This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1032
18 mai 2011
SOMMAIRE
AV-Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49499
Bloo-Distrib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49528
Boss Concept IPC Sicav . . . . . . . . . . . . . . . .
49495
cominvest Eastern Stars Invest 5/2012 . . .
49498
cominvest Europa Invest 10/2011 . . . . . . . .
49519
cominvest Europa Invest 9/2011 . . . . . . . . .
49522
cominvest Europa Protect 10/2011 . . . . . .
49522
cominvest Europa Protect 1/2012 . . . . . . .
49527
cominvest Europa Protect 2/2012 . . . . . . .
49527
cominvest Europa Protect 9/2011 . . . . . . .
49527
cominvest Europa Safe Kick 6/2012 . . . . . .
49527
Cravesco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49491
DB Value S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49522
DJE Lux Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49498
Eurinvest S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49520
EV-Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49495
Financière du Stuff S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
49491
Fonds Direkt Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49499
FondsSelector SMR Sicav . . . . . . . . . . . . . . .
49500
Goldwell Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49501
G&P Invest Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49500
IFS Capital Luxemburg II S.A. . . . . . . . . . . .
49503
Investec Global Strategy Fund . . . . . . . . . .
49490
Kilburn Trading S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49531
Lacuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49501
LIGA-Pax-Cattolico-Union . . . . . . . . . . . . . .
49531
LIGA-Pax-Corporates-Union . . . . . . . . . . . .
49531
Lombard Odier Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49496
Lux Venture Finance SPF, S.A. . . . . . . . . . .
49502
Metro International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
49491
Multiadvisor Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49502
MVM Lux Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49503
Nouvelle Epoque Umbrella Fund . . . . . . . .
49535
NPB SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49518
Placomar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49533
Promoland S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49531
Prudential Capital Luxembourg S.à.r.l. . . .
49535
Prudential Phoebus Lux S.à r.l. . . . . . . . . . .
49535
PVV SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49519
Sal. Oppenheim Alternative Asset Mana-
gement S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49522
Sal. Oppenheim jr. & Cie Komplementär
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49522
StarCap SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49520
Subsea 7 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49518
Tekfen International Finance & Invest-
ments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49525
Tekfen Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . .
49525
UniProfiAnlage (2017) II . . . . . . . . . . . . . . . .
49530
UniProfiAnlage (2017) II . . . . . . . . . . . . . . . .
49530
UniProfiAnlage (2019) II . . . . . . . . . . . . . . . .
49532
UniProfiAnlage (2019) II . . . . . . . . . . . . . . . .
49531
UniProfiAnlage (2023) II . . . . . . . . . . . . . . . .
49533
UniProfiAnlage (2023) II . . . . . . . . . . . . . . . .
49533
UniProfiAnlage (2027) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49534
UniProfiAnlage (2027) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49534
Vivimus SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49521
Waterl'Eau International S.A. . . . . . . . . . . .
49521
Westland S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49521
WILLI S.A., société de gestion de patrimoi-
ne familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49522
49489
L
U X E M B O U R G
Investec Global Strategy Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 49, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 139.420.
Notice is hereby given that an
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
of the shareholders of the Company will be held at its registered office, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
on <i>27 May 2011i> at 3.00 pm (CET) before a notary for the purpose of considering and, if thought fit, passing resolutions
with effect as of 1 July 2011 in relation to the following agenda items:
<i>Agenda:i>
1. Amendments to Article 1 of the Articles of Incorporation.
2. Amendments to Article 5.3 of the Articles of Incorporation.
3. Amendments to Article 11.2.1.8 of the Articles of Incorporation.
4. Amendments to Article 11.2.1.10 of the Articles of Incorporation.
5. Amendments to Article 18 of the Articles of Incorporation.
6. Amendments to Article 25.1 of the Articles of Incorporation.
7. Amendments to Article 25.2 of the Articles of Incorporation.
8. Amendments to Article 25.5 of the Articles of Incorporation.
9. Amendments to Article 25.4 of the Articles of Incorporation.
10. Addition of an Article 25.6 to the Articles of Incorporation.
11. Miscellaneous.
If this meeting cannot adopt the resolutions on the basis that there is not a quorum of shareholders of the Company
in person or by proxy, a second Extraordinary General Meeting will be convened to take place at the registered office
of the Company, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, on 1 July 2011 at 3.00 pm (CET).
<i>By order of the Board
i>Investec Global Strategy Fund
<i>Secretaryi>
Note
(1) A shareholder entitled to attend and vote at the above meeting is entitled to appoint one or more proxies to
attend and, on a poll, to vote instead of him. The proxy need not be a shareholder in the Company. The instrument
appointing a proxy and the power of attorney or other authority (if any) under which it is signed or a notarially certified
copy of such power of attorney, in order to be valid, must be deposited at the registered office of the Company by 3.00
pm (CET) on 25 May 2011.
Please be advised that only shareholders of record by 3.00 pm (CET) on 25 May 2011 may be entitled to vote at this
meeting.
(2) A form of proxy for use at the above meeting, which will remain valid for any adjournment thereof as well as for
a reconvened Extraordinary General Meeting in case the quorum requirements are not met, can be obtained at the
registered office of the Company or downloaded from:
Hong Kong investors
www.investecfunds.com.hk/english/news
Taiwan investors
www.investecfunds.com.tw
All other investors
www.investecassetmanagement.com/GSFinfo
(3) The quorum necessary for the above meeting shall be shareholders present or represented by proxy holding 50%
of the issued capital of the Company.
(4) If a quorum is not present within half an hour after the time appointed for the commencement of the meeting, it
will be reconvened at 3.00 pm (CET) on 1 July 2011 and will be held at the registered office of the Company, 49, avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Shareholders will be notified of such reconvened meeting. There are no quorum
requirements for such reconvened meeting.
(5) Once passed by the requisite majority of two thirds of the votes cast, the resolutions will be binding on all share-
holders, irrespective of how or whether they voted.
Référence de publication: 2011060639/250/54.
49490
L
U X E M B O U R G
Cravesco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 106.850.
Le quorum requis par l'article 67-1 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales n'ayant pas été atteint lors
de l'Assemblée Générale Statutaire tenue le 8 avril 2011, l'assemblée n'a pas pu statuer sur l'ordre du jour.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>3 juin 2011i> à 16.30 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
- Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
Les décisions sur l'ordre du jour seront prises quelle que soit la portion des actions présentes ou représentées et
pour autant qu'au moins les deux tiers des voix des actionnaires présents ou représentés se soient prononcés en faveur
de telles décisions.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011058757/795/18.
Financière du Stuff S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 105.803.
Le quorum requis par l'article 67-1 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales n'ayant pas été atteint lors
de l'Assemblée Générale Statutaire tenue le 7 avril 2011, l'assemblée n'a pas pu statuer sur l'ordre du jour.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>3 juin 2011i> à 17.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
- Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
Les décisions sur l'ordre du jour seront prises quelle que soit la portion des actions présentes ou représentées et
pour autant qu'au moins les deux tiers des voix des actionnaires présents ou représentés se soient prononcés en faveur
de telles décisions.
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.
Référence de publication: 2011058761/795/18.
Metro International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 73.790.
Convening notice is hereby given to the shareholders of Metro to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
of Metro's shareholders (the "AGM") that will be held on <i>26 May 2011i> at 10.00 a.m. CET at 7, avenue J.P. Pescatore,
L-2324 Luxembourg, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Appointment of Chairman of the AGM.
2. Presentation of the reports of the board of directors of Metro and of the external auditor of Metro on (i) the
annual accounts of Metro for the financial year ended 31 December 2010 and (ii) the consolidated annual accounts
for the financial year ended 31 December 2010.
3. Approval of the annual accounts and the consolidated accounts of Metro for the financial year ended 31 December
2010.
4. Allocation of the results as of 31 December 2010.
5. Discharge of the liability of the members of the board of directors of Metro for, and in connection with, the financial
year ended 31 December 2010.
6. Appointment of the members of the board of directors of Metro.
49491
L
U X E M B O U R G
7. Appointment of the external auditor of Metro.
8. Determination of the directors' fees.
9. Approval of the procedure for the Nomination Committee of Metro.
10. Approval of Guidelines on Remuneration for Senior Executives.
11. Approval of a long term incentive plan for executive management of Metro (the "LTIP").
12. Miscellaneous.
INFORMATION
APPOINTMENT OF CHAIRMAN OF THE MEETING (AGM item 1)
The Nomination Committee proposes that the attorney at law (avocat à la Cour), Jean-Michel Schmit, be appointed
Chairman of the AGM.
ALLOCATION OF THE RESULTS AS OF 31 DECEMBER 2010 (AGM item 4)
The board of directors of Metro acknowledges that the profit and loss account for the period starting 1 January, 2010
and ending 31 December, 2010 shows a loss of EUR 18,270,000 and decides to propose to the AGM the allocation of
such results to the losses brought forward account.
APPOINTMENT OF THE MEMBERS OF THE BOARD OF DIRECTORS OF METRO (AGM item 6)
The Nomination Committee proposes that, until the close of the annual general meeting to be held in 2012 (the "2012
AGM"), the number of directors of Metro will continue to be eight directors. The Nomination Committee proposes to
re-appoint Mrs. Mia Brunell Livfors, Mr. Didier Breton, Mr. Nigel Cooper, Mrs. Michelle Guthrie, Mr. Erik Mitteregger,
Mr. Mario Queiroz, Mrs. Cristina Stenbeck, and Mr. Patrick Ståhle as directors of Metro, all such directors to be appointed
for a term ending at the 2012 AGM.
The Nomination Committee further proposes that Mrs. Mia Brunell Livfors be re-appointed as the Chairman of the
board of directors of Metro, and that a Remuneration Committee and an Audit Committee are appointed at a board
meeting following the AGM.
APPOINTMENT OF THE EXTERNAL AUDITOR OF METRO (AGM item 7)
As recommended by the Audit Committee, the Nomination Committee proposes that PricewaterhouseCoopers S.à
r.l., Luxembourg, be re-appointed as external auditor for a term ending at the 2012 AGM. The remuneration of the
auditor shall be paid in accordance with an approved bill, which specifies time, persons who worked and tasks performed.
DETERMINATION OF DIRECTORS' FEES (AGM item 8)
At the annual general meeting in 2009 (the "2009 AGM"), it was decided that 50% of the directors' fees (excluding
remuneration for the work in committees) would be paid in the form of restricted shares of Metro. As the restricted
shares have never been issued, it is now proposed that the amounts that were to be paid to the directors of Metro in
the form of restricted shares during the period from the 2009 AGM to the annual general meeting in 2010 be paid to the
directors of Metro that served during the said period immediately following the AGM in the form of cash instead of
shares. The total amount of EUR 130,000 will thus be split as follows: the Chairman of the board of directors of Metro
during the said period fees in an amount of EUR 32,500; each of the ordinary directors of the board of directors of Metro
during the said period fees in an amount of EUR 16,250.
The Nomination Committee proposes that the AGM resolves that the fees for the members of the board of directors
of Metro (including remuneration for the work in the committees of the board of directors Metro) for the period until
the end of the 2012 AGM be a total of EUR 357,500 and with such amount to be split as follows: the Chairman of the
board of directors of Metro fees in an amount of EUR 75,000 and the other seven directors of Metro fees in an amount
of EUR 35,000 for each; and remuneration for the work in committees of the board of directors of Metro shall be a total
of EUR 37,500. For the work of the Audit Committee, fees of EUR 28,000 will be split as follows: EUR 16,000 for the
Chairman of the Audit Committee and EUR 6,000 for each of the other two Audit Committee members. For work of
the Remuneration Committee, fees of EUR 9,500 will be split as follows: EUR 4,500 for the Chairman of the Remuneration
Committee and EUR 2,500 for each of the other two Remuneration Committee members.
APPROVAL OF THE PROCEDURE FOR THE NOMINATION COMMITTEE (AGM item 9)
The Nomination Committee proposes that the AGM approves the following procedure for preparation of the ap-
pointment of the board of directors and auditor. The work of preparing a proposal on the directors of the board and
auditor, and their remuneration, as well as the proposal on the Chairman of the 2012 AGM, shall be performed by a
Nomination Committee. The Nomination Committee will be formed during October 2011 in consultation with the largest
shareholders of Metro as per 30 September 2011. The Nomination Committee will consist of at least three members
representing the largest shareholders of Metro. The Nomination Committee is appointed for a term of office commencing
at the time of the announcement of the third quarter report in 2011 and ending when a new Nomination Committee is
formed. The majority of the members of the Committee may not be directors of the board of directors or employed by
Metro. If a member of the Committee resigns before the work is concluded, a replacement member may be appointed
after consultation with the largest shareholders of the Metro. However, unless there are special circumstances, there
shall not be changes in the composition of the Nomination Committee if there are only marginal changes in the number
of votes, or if a change occurs less than three months prior to the 2012 AGM. Cristina Stenbeck will be a member of the
Committee and will also act as its convenor. The members of the Committee will appoint the Committee Chairman at
49492
L
U X E M B O U R G
their first meeting. The Nomination Committee shall have the right to upon request receive personnel resources such
as secretarial services from Metro, and to charge Metro with costs for recruitment consultants if deemed necessary.
The above proposals of the Nomination Committee are supported by shareholders representing more than 50% of
the votes in Metro including among others Investment AB Kinnevik, Swedbank Robur funds, and The Fourth Swedish
National Pension Fund.
APPROVAL OF GUIDELINES ON REMUNERATION FOR SENIOR EXECUTIVES (AGM item 10)
The board of directors of Metro proposes the following guidelines for determining remuneration for Senior Executives,
to be approved by the AGM.
The objectives of the remuneration guidelines are to offer competitive remuneration packages to attract, motivate,
and retain key employees, within the context of the international peer group. The aim is to create an incentive for the
management to execute the strategic plan and deliver excellent operating results, and moreover, to align management's
incentives with the interests of the shareholders. The proposed guidelines concern senior executives including the CEO
and members of the Executive Management Committee ("Senior Executives"). At present Metro has six Senior Executives.
Remuneration to the Senior Executives should consist of a combination of an annual base salary, a variable salary,
pension, long-term incentive programmes and other customary benefits. These components shall create a well balanced
remuneration which reflects individual performance and which offers a competitive remuneration package adjusted to
conditions on the market.
The annual base salary is revised yearly and based on the executive's competence and area of responsibility.
The variable salary shall be based on the performance in relation to established objectives. The objectives are connected
to Metro's result and mainly the individual performance. The variable salary can amount to a maximum of 90% of the
annual base salary.
Other benefits shall only constitute of a limited amount in relation to the total remuneration and shall correspond to
local practice.
The Senior Executives are offered premium based pension plans. The Senior Executives shall be entitled to pension
commitments based on those that are customary in the country in which they are employed. Pension commitments will
be secured through premiums paid to insurance companies.
The period of notice of termination of employment shall be a maximum of 12 months in the event of termination by
the executive. In the event of notice of termination of employment being served by Metro, there is entitlement to salary
during a notice period of a maximum of 18 months. Salary during the notice period is calculated against salary received
from a potential new employment.
In special circumstances, the board of directors of Metro may deviate from the above guidelines. In such a case the
board of directors of Metro is obligated to give account for the reason for the deviation on the following AGM.
APPROVAL OF THE LTIP (AGM item 11)
The board of the directors of Metro proposes that the AGM resolves to adopt the LTIP.
Pursuant to the LTIP, eligible executives to the LTIP will be invited to invest a percentage of their base salary in voting
Class A shares and non-voting Class B shares of Metro at market price on NASDAQ OMX Stockholm ("Investment
Shares") in order to participate in the LTIP. For each share acquired the participants will be granted one share right (the
"Share Right"). Subject to certain performance criteria the Share Rights will entitle to a certain number of Metro shares.
These shares will be issued in voting Class A shares and non-voting Class B shares of Metro in a proportion of 50/50
("Matching Shares").
The LTIP is proposed to include a total of 11 selected executives of Metro (including the CEO, the CFO, EVPs, and
MDs.) The participants will be divided into three tiers:
- Tier 1 consists of the CEO
- Tier 2 consists of the CFO and four (4) other senior executives (EVP or MDs)
- Tier 3 consists of five (5) senior executives (EVPs or MDs)
The participants are as a maximum offered to allocate such a number of Investment Shares to the LTIP which have an
aggregate purchase price of 3% (Tier 3), 5% (Tier 2) or 7% (Tier 1) of their respective annual base salary for 2010.
However, with respect to this limitation on how many Metro shares that each participant may allocate to the LTIP and
treat as Investment Shares, each acquired Metro share shall as a floor level, for purposes of the LTIP, be considered to
have had a purchase price of SEK 0.90 no matter of the actual purchase price.
Vesting of Share Rights is dependent upon fulfilment of certain financial performance criteria during the financial years
2011 - 2013, which relates to (i) the total shareholder return ("TSR") of the Metro Class B share, and (ii) the earnings
before interest and tax ("EBIT") margin as an average during the financial years 2011, 2012 and 2013.
If the TSR of the Metro Class B share, measured as from 1 January 2011 up to and including 31 December 2013 exceeds
0%, each Share Right shall entitle the participant to one Matching Share. In addition, if the average EBIT margin during the
financial years 2011, 2012 and 2013 amounts to or exceeds 10% (stretch target), the maximum EBIT allotment shall occur.
Maximum EBIT allotment entails that, per each Investment Share, Tier 1 is allotted five Matching Shares, Tier 2 is allotted
four Matching Shares and Tier 3 is allotted three Matching Shares. If the average EBIT margin during the financial years
49493
L
U X E M B O U R G
2011, 2012 and 2013 falls below 6% (entry level), no EBIT allotment will occur. If the entry level of 6% is reached but not
exceeded, a 20% EBIT allotment shall be made (i.e. every five Share Rights will entitle to one Matching Share). If the
average EBIT margin during the financial years 2011, 2012 and 2013 should be lower than 10%, but exceed 6%, a linear
interpolation shall be applied between those levels.
Allotment of Matching Shares under the LTIP shall be made once audited results are available for the financial year
2013, tentatively in April 2014 in connection with the release of the annual report for 2013. The time period that runs
from the date the incentive plan agreement is entered into, and which ends upon allotment, is referred to as the vesting
period ("Vesting Period").
In addition to the financial performance conditions, for the Share Rights to vest (i) the participant must remain employed
within the Metro group during the Vesting Period, and (ii) the participant must have continuously held all his/her Invest-
ment Shares during the Vesting Period.
In total, the LTIP comprises a maximum of 1,214,500 Investment Shares, which can involve allotment of a maximum
of 6,703,575 Matching Shares. The maximum number of Metro shares which are included in the LTIP is thus 6,703,575.
Based on the number of shares in Metro currently outstanding, the dilution impact on the total share capital and voting
powers of Metro will as a maximum be 1.27%. The cost for the LTIP as defined under IFRS 2 divided by Metro's market
capitalization is 1.0% at a share price of SEK 1.08 (closing price as of 20 April 2011 for Metro Class B share). On a fully
diluted basis, assuming that all outstanding warrants in Metro are exercised, and the previously approved LTIP reaches
full allotment, the maximum dilution impact on the total voting powers and the share capital will be 0.21% and 0.36%,
respectively.
The objective of the proposed LTIP is to retain and motivate selected key individuals within the organization. The
objective is furthermore to achieve an increased alignment between the eligible executives and the shareholders of Metro,
and to promote an increased personal shareholding amongst the eligible executives.
The LTIP proposal has been prepared by the Remuneration Committee, on behalf of the Board of Directors of the
Company, in consultation with external advisors.
For the avoidance of doubt, shares shall be issued in a manner such that there is at no point in time more Class B
shares than Class A shares in the share capital of Metro.
Furthermore the board of the directors of Metro asks the AGM to authorize and empower the board of directors of
Metro, with full power of substitution, in the name and on behalf of the Metro, to execute, deliver any agreements,
notification letters, notices, certificates or documents necessary to implement this resolution and any amendments the-
reto and to execute any subsequent documents, certificates, notices, letters of notification, requests or other commu-
nications to be given by Metro in relation to the LTIP.
The complete proposal by the board of directors of Metro for the LTIP is available on Metro's website, www.metro.lu/
investors/annual_general_meeting.
QUORUM AND MAJORITY
The share capital of Metro is composed of 264,483,532 Class A voting shares and 263,525,699 Class B non-voting
shares. No specific quorum is required for the indication of the valid deliberation or acknowledgement of the AGM. The
resolutions will be validly adopted at a simple majority of the votes cast by the Class A shareholders.
OTHER INFORMATION
Participation in the AGM is reserved for shareholders who file their intention to attend the AGM by mail and/or return
of a duly completed power of attorney form to the following address: Metro International S.A., 2-4, avenue Marie-Thérèse,
L-2132 Luxembourg, Tel: +352 - 27 751 350, Fax: + 352 - 27 751 312, so that it shall be received not later than 23 May
2011, 5.00 p.m. CET. Power of attorney forms for the AGM are available at the same address and on Metro's website,
www.metro.lu.
Holders of Swedish Depository Receipts (SDRs) wishing to attend the AGM or to be represented at the AGM via
power of attorney must give notice to, as well as request a power of attorney form from Carnegie Investment Bank AB
("Carnegie"), with address: SE-103 71 Stockholm, Sweden, and visiting address: Mäster Samuelsgatan 20 6 tr, SE-111 44
Stockholm, Sweden, Tel: +46 - 8 696 15 57, Fax: +46 8 696 18 90, or download it on Metro's website, www.metro.lu.
Holders of SDRs wanting to be represented at the AGM have to send the power of attorney duly completed to Carnegie
at the same address, so that it shall be received not later than 23 May 2011, 5.00 p.m. CET.
Those holders of SDRs having registered their SDRs in the name of a nominee must temporarily register the SDRs in
their own name in the records maintained by Euroclear Sweden AB, in order to exercise their shareholders' rights at the
AGM. Such registration must be completed no later than 19 May 2011, 5.00 p.m. CET.
Any person who, pretending to be the owner of shares and/or SDRs which do not belong to it/him/her, participates
in any vote in a general meeting of shareholders of Metro is punishable by a fine of EUR 500 to 25,000. As a consequence
of the foregoing, any person who wishes to attend to the AGM by returning a proxy as above mentioned must not transfer
its/his/her shares and/or SDRs between 19 May 2011 and the date of the AGM.
49494
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, on 9 May 2011.
METRO INTERNATIONAL S.A.
<i>The Board of Directorsi>
Référence de publication: 2011060640/5267/197.
EV-Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 84.058.
Les actionnaires sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
qui se tiendra le <i>31 mai 2011i> à 14.30 heures au siège social de la société à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. approbation des comptes de l'exercice clôturé au 31 décembre 2010;
2. acceptation de la proposition d'affectation du résultat;
3. décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
4. rémunération de l'administrateur-délégué;
5. divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2011058766/17.
Boss Concept IPC Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 60.666.
Die Aktionäre der Boss Concept IPC Sicav werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 10.30 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum verlangt und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der Boss Concept IPC Sicav (DZ PRIVATBANK
S.A.) unter der Telefonnummer 00352/44903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352/44903 - 4009 angefordert
werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062024/755/31.
49495
L
U X E M B O U R G
Lombard Odier Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 25.301.
Le Conseil d'administration de Lombard Odier Funds (ci-après "LO Funds" ou la "Société") a le plaisir de vous convier
à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
des actionnaires de la Société qui se tiendra le <i>27 mai 2011i> à 10h30 au siège social de la Société et dont l'ordre du
jour est le suivant.
<i>Ordre du jour:i>
1. L'article 3 des Statuts de la Société (ci-après les "Statuts") relatif à l'objet de la société sera modifié comme suit afin
de faire référence à la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif (ci-après la "Loi"):
"La Société a pour objet exclusif le placement des fonds disponibles en valeurs mobilières de tous genres et tous
autres actifs autorisés, tels que mentionnés dans la Partie I de la Loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes
de placement collectif ou tout remplacement ou amendement de ladite loi (ci-après la "Loi"), en vue de répartir les
risques d'investissement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la gestion de son portefeuille.
La Société peut prendre toutes mesures et effectuer toutes opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou
au développement de son objet social, dans toute la mesure permise par la Loi concernant les organismes de
placement collectif. La Société est autorisée à déléguer à des tiers une ou plusieurs de ses fonctions.";
2. L'article 10 des Statuts sera modifié en ajoutant à la fin de ce dernier le nouveau paragraphe suivant:
"L'avis de convocation à l'assemblée générale annuelle des actionnaires peut stipuler que les règles relatives au
quorum et aux majorités applicables à la dite assemblée seront déterminées en fonction des actions émises à 24h00
(minuit), heure du Luxembourg, cinq jours avant la tenue de l'assemblée générale annuelle des actionnaires.";
3. La première phrase du deuxième paragraphe de l'article 11 des Statuts sera modifiée comme suit:
"Chaque Action donne droit à une voix sauf les restrictions imposées par les Statuts ainsi que par les lois et
réglementations luxembourgeoises applicables.";
4. Le quatrième paragraphe de l'article 16 des Statuts sera modifié comme suit:
"S'agissant de la détermination et de l'application de la politique d'investissement, le Conseil peut décider que les
actifs de la Société soient investis en valeurs mobilières et instruments du marché monétaire, en parts d'OPCVM
autorisés conformément à la directive 2009/65/CE et/ou en parts d'autres OPC au sens de l'article 1, paragraphe
(2), lettres (a) et (b) de la directive 2009/65/CE, en dépôts dans des établissements de crédit, en instruments dérivés
et dans toutes autres classes d'actifs autorisées telles que mentionnées dans la Partie I de la Loi.";
5. Le chiffre (v) du cinquième paragraphe de l'article 16 des Statuts sera modifié comme suit:
- Toute référence à la "directive 85/611/CEE" sera remplacée par une référence à la "directive 2009/65/CE";
- Le premier paragraphe au chiffre (v) sera modifié comme suit:
"(v) parts d'organismes de placement collectif en valeurs mobilières ("OPCVM") autorisés conformément à la di-
rective 2009/65/CE, telle que modifiée, et/ou autres organismes de placement collectif ("OPC") au sens de l'article
1, paragraphe (2), lettres (a) et (b) de la directive 2009/65/CE, situés dans un Etat membre ou non membre, sous
réserve que:";
- Le nouveau paragraphe suivant sera ajouté avant le dernier paragraphe du chiffre (v):
"Conformément aux conditions définies par les lois et réglementations luxembourgeoises, tout Compartiment de
la Société peut souscrire et détenir des Actions d'un autre Compartiment de la Société.";
- Le dernier paragraphe au chiffre (v) sera modifié comme suit:
"Les Compartiments peuvent détenir jusqu'à 10% de leurs actifs nets en parts d'OPCVM et d'autres OPC, sauf
indication contraire dans le prospectus de la Société. Les Compartiments se qualifiant comme OPCVM nourricier
doivent investir 85% au moins de leurs actifs dans un autre OPCVM ou un compartiment d'un OPCVM, sous réserve
des conditions énoncées par les lois et réglementations luxembourgeoises et tel que défini dans le prospectus de
la Société."
6. L'article 16 des Statuts sera modifié en ajoutant à la fin de ce dernier le nouveau paragraphe suivant:
"Conformément aux conditions définies par la Loi et toute autre réglementation luxembourgeoise applicable et en
accord avec les dispositions du prospectus actuel de la Société, le Conseil est autorisé à (i) créer tout nouveau
Compartiment de la Société se qualifiant comme OPCVM nourricier (c'est-à-dire un Compartiment investissant
85% au moins de ses actifs dans un autre OPCVM ou compartiment d'un OPCVM) ou se qualifiant comme OPCVM
maître (c'est-à-dire un Compartiment constituant le fonds maître d'un autre OPCVM ou compartiment d'un
OPCVM), (ii) convertir tout Compartiment existant en un OPCVM nourricier ou un OPCVM maître selon les
termes de la Loi, (iii) convertir un Compartiment se qualifiant comme OPCVM nourricier ou OPCVM maître en
un Compartiment d'OPCVM standard qui n'est ni un OPCVM nourricier ni un OPCVM maître, ou (iv) remplacer
l'OPCVM maître d'un quelconque de ses Compartiments se qualifiant comme OPCVM nourricier par un autre
OPCVM maître.";
49496
L
U X E M B O U R G
7. L'article 22 des Statuts sera modifié comme suit:
- Le premier paragraphe sera modifié comme suit:
"La valeur nette d'inventaire par Action ("Valeur Nette d'Inventaire") et le prix d'émission et de rachat des Actions
d'une classe sera déterminée par la Société, en aucun cas moins de deux fois par mois, comme le Conseil le
déterminera par une instruction donnée (le jour de cette détermination étant désigné dans les Statuts comme "Jour
d'évaluation"), mais de manière à ce qu'aucun jour férié ni aucune demi-journée fériée observés par les banques à
Luxembourg ne soient un Jour d'évaluation.";
- Le deuxième paragraphe à la lettre (a) sera modifié comme suit:
"(a) pendant toute période au cours de laquelle le négoce de parts ou d'actions d'un véhicule d'investissement, dans
lequel est investie une part substantielle des actifs du Compartiment concerné, ou le calcul de la Valeur Nette
d'Inventaire sont restreints ou suspendus;";
- Un nouveau paragraphe (k) sera ajouté comme suit au deuxième paragraphe:
"(k) pendant tout période au cours de laquelle un Compartiment fusionne avec un autre Compartiment ou avec
un autre OPCVM (ou un compartiment d'un tel autre OPCVM), si une telle suspension est justifiée au titre de la
protection des actionnaires.";
8. L'article 27 des Statuts sera modifié comme suit:
- Le paragraphe (a) sera modifié comme suit:
"(a) La Société pourra être liquidée sur décision des actionnaires conformément aux dispositions de la Loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée. Les mêmes exigences de quorum et de majorité s'ap-
pliquent pour les décisions prises par les actionnaires en cas de fusion si, en conséquence de ladite fusion, la Société
cesse d'exister;";
- Le paragraphe (c) sera modifié comme suit:
"(c) Dans le cas où la Valeur Nette d'Inventaire d'un Compartiment quel qu'il soit tombe en-dessous de USD 50
millions ou la contrevaleur dans la monnaie de référence du Compartiment, ou si une demande de rachat est reçue
telle qu'elle aurait pour conséquence de faire tomber les avoirs d'un Compartiment en-dessous du seuil énoncé ci-
avant, ou si le Conseil l'estime approprié pour rationaliser les Compartiments proposés aux investisseurs, ou si le
Conseil l'estime approprié compte tenu des changements intervenus dans la situation économique ou politique
affectant le Compartiment concerné ou si le Conseil estime que tel est l'intérêt des actionnaires concernés, le
Conseil peut, après en avoir informé lesdits actionnaires et dans la mesure requise par les lois et réglementations
luxembourgeoises, racheter la totalité (et uniquement la totalité) des Actions du Compartiment concerné le Jour
d'évaluation indiqué dans le préavis à la Valeur Nette d'Inventaire et sans commission de transaction ou de rachat.
Sauf décision contraire prise par le Conseil dans l'intérêt ou afin d'assurer l'égalité de traitement des actionnaires,
les actionnaires du Compartiment concerné peuvent continuer de demander le rachat ou la conversion de leurs
Actions, sans commission de rachat ou de conversion, mais en tenant compte des prix de réalisation effectifs des
investissements ainsi que des coûts liés à ladite réalisation.";
- Un nouveau paragraphe (d) sera ajouté comme suit:
"(d) Si un Compartiment se qualifie comme OPCVM nourricier d'un autre OPCVM ou d'un de ses compartiments,
la fusion, la division ou la liquidation d'un tel OPCVM maître déclenchent la liquidation du Compartiment nourricier
sauf si le Conseil décide, conformément à l'article 16 et à la Loi, de remplacer l'OPCVM maître par un autre OPCVM
maître ou de convertir le Compartiment en un Compartiment standard d'OPCVM.";
- L'actuel paragraphe (d) deviendra le paragraphe (e) et sera modifié comme suit:
"(e) La liquidation d'un Compartiment avec rachat obligatoire de toutes les Actions concernées pour d'autres
raisons que celles mentionnées au paragraphe précédent, peut avoir lieu uniquement sur approbation préalable des
actionnaires du Compartiment à liquider lors d'une assemblée générale dûment convoquée du Compartiment
concerné, qui peut être valablement tenue sans quorum et décidée à la majorité simple des Actions présentes ou
représentées.
Le produit de la liquidation d'un Compartiment qui n'a pas été réclamé par les actionnaires à la clôture de la
liquidation sera déposé à la Caisse de Consignation du Luxembourg et considéré comme abandonné à l'expiration
d'une période de 30 ans.";
- Le paragraphe (e) existant deviendra le paragraphe (f);
- Un nouveau paragraphe (g) sera ajouté comme suit:
"(g) Dans le cas où la Valeur Nette d'Inventaire d'un Compartiment quel qu'il soit tombe en-dessous de USD 50
millions ou la contrevaleur dans la monnaie de référence du Compartiment, ou si une demande de rachat est reçue
telle qu'elle aurait pour conséquence de faire tomber les avoirs d'un Compartiment en-dessous du seuil énoncé ci-
avant, ou si le Conseil l'estime approprié pour rationaliser les Compartiments proposés aux investisseurs, ou si le
Conseil l'estime approprié compte tenu des changements intervenus dans la situation économique ou politique
affectant le Compartiment concerné ou si le Conseil estime que tel est l'intérêt des actionnaires concernés, le
Conseil peut, après en avoir informé lesdits actionnaires et tel que requis par les lois et réglementations luxem-
bourgeoises, décider de fusionner ce Compartiment avec un autre Compartiment de la Société ou avec un autre
fonds OPCVM luxembourgeois ou étranger ou un compartiment de ces derniers, indépendamment de la façon
dont l'OPCVM est constitué conformément aux conditions définies par les lois et réglementations luxembour-
geoises, en recourant aux techniques de fusion prévues par la Loi.";
49497
L
U X E M B O U R G
- Un nouveau paragraphe (h) sera ajouté comme suit:
"(h) La fusion d'un Compartiment pour d'autres raisons que celles mentionnées au paragraphe précédent peut avoir
lieu selon les conditions définies par les lois et réglementations luxembourgeoises et en recourant aux techniques
de fusion prévues par la Loi uniquement sur approbation préalable des actionnaires du Compartiment à fusionner
lors d'une assemblée générale dûment convoquée du Compartiment concerné, qui peut être valablement tenue
sans quorum et décidée à la majorité simple des Actions présentes ou représentées.";
- Le paragraphe (f) existant deviendra le paragraphe (i);
9. Les points 1 à 8, s'ils sont approuvés par les actionnaires, entreront en vigueur le 1
er
juillet 2011.
Un descriptif détaillé de toutes les modifications apportées aux Statuts ainsi qu'un modèle de procuration peuvent
être obtenus sur demande au siège de la Société.
Les actionnaires sont également informés que les points à l'ordre du jour de l'Assemblée générale extraordinaire sont
soumis à un quorum de cinquante pour cent (50%) des actions existantes.
Si le quorum de cinquante pour cent (50%) des actions en circulation n'est pas atteint lors de l'Assemblée générale
extraordinaire, une nouvelle Assemblée, dont les décisions seront adoptées indépendamment du nombre d'actions re-
présentées, se tiendra à l'effet de délibérer sur le même ordre du jour.
Les résolutions portant sur les points à l'ordre du jour de ces deux Assemblées générales extraordinaires seront votées
à la majorité des deux tiers des votes exprimés.
Chaque action donne droit à une voix. Un actionnaire peut participer à toute Assemblée générale en se faisant re-
présenter par un fondé de pouvoir.
Si vous souhaitez participer à cette Assemblée, nous vous serions reconnaissants d'en informer la Société au moins
deux jours avant la date de l'Assemblée.
Si vous ne pouvez pas assister à cette Assemblée, nous vous serions reconnaissants de nous retourner la procuration
dûment complétée et signée, ainsi qu'une copie de votre carte d'identité/passeport en cours de validité ou d'une liste
mise à jour des signatures autorisées pour les personnes agissant au nom d'une personne morale, d'abord par fax au +352
47 67 75 08 puis par courrier à l'attention de Mme Céline Parmentier, CACEIS Bank Luxembourg, 5, Allée Scheffer,
L-2520 Luxembourg, d'ici au 25 mai 2011.
Le prospectus complet et le prospectus simplifié de la SICAV, ses Statuts et les rapports annuel et semestriel ainsi
qu'un modèle de procuration sont disponibles sans frais et sur simple demande au siège social de la SICAV.
Référence de publication: 2011062387/755/151.
cominvest Eastern Stars Invest 5/2012, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Eastern Stars Invest 5/2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im März 2011
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037336/10.
(110041917) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2011.
DJE Lux Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 131.326.
Die Aktionäre der DJE LUX SICAV werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 10.45 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
49498
L
U X E M B O U R G
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum verlangt und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der DJE LUX SICAV (DZ PRIVATBANK S.A.)
unter der Telefonnummer 00352/44903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352/44903 - 4009 angefordert werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062101/755/30.
AV-Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 87.796.
Les actionnaires sont invités à assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE
qui se tiendra le <i>31 mai 2011i> à 14.00 heures au siège social de la société à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. approbation des comptes de l'exercice clôturé au 31 décembre 2010;
2. acceptation de la proposition d'affectation du résultat;
3. décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
4. rémunération de l'administrateur-délégué;
5. divers.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2011058767/17.
Fonds Direkt Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 70.709.
Die Aktionäre der Fonds Direkt Sicav werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 11.00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
49499
L
U X E M B O U R G
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der Fonds Direkt Sicav (DZ PRIVATBANK S.A.)
unter der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062163/755/31.
G&P Invest Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 111.408.
Die Aktionäre der G&P Invest SICAV werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 11.30 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst. Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der G&P Invest SICAV (DZ PRIVATBANK S.A.)
unter der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062366/755/30.
FondsSelector SMR Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 76.964.
Die Aktionäre der FondsSelector SMR SICAV werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 11.15 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
49500
L
U X E M B O U R G
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der FondsSelector SMR SICAV (DZ PRIVAT-
BANK S.A.) unter der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009
angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062250/755/32.
Goldwell Holding S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 61.609.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>27 mai 2011i> à 10.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels au 31 décembre 2009 et au 31 décembre 2010 et des rapports du conseil
d'administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2009 et au 31 décembre 2010.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011062367/534/17.
Lacuna, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 74.776.
Die Aktionäre der Lacuna werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 11.45 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
49501
L
U X E M B O U R G
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der Lacuna (DZ PRIVATBANK S.A.) unter der
Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062369/755/31.
Lux Venture Finance SPF, S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 32.720.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra anticipativement le <i>27 mai 2011i> à 11.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2010
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011062371/795/15.
Multiadvisor Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 58.249.
Die Aktionäre der Multiadvisor Sicav werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 12.00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der Multiadvisor Sicav (DZ PRIVATBANK S.A.)
unter der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062372/755/31.
49502
L
U X E M B O U R G
MVM Lux Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 83.256.
Die Aktionäre der MVM LUX SICAV werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 12.15 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der MVM LUX SICAV (DZ PRIVATBANK S.A.)
unter der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062373/755/31.
IFS Capital Luxemburg II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 159.175.
STATUTES
In the year two thousand and ten, the sixteenth day of December,
Before us, Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
IFS Capital Luxemburg S.A., a public limited liability company (société anonyme) incorporated under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, having its registered address at 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under
number B 58.553,
hereby represented by Régis Galiotto, notary clerk, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal,
which proxy, after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
Such appearing party, as represented above, has requested the undersigned notary to record the following:
I. that one thousand (1,000) shares of the Company, representing the entirety of the share capital of JB Investment
Limited, a private company limited by shares, incorporated under the laws of Switzerland and organized under the laws
of Cyprus, having its registered office at 122, Athalassis Avenue, 2
nd
floor, P.O. Box 16280, 2087 Nicosia, Cyprus (the
Company), are duly represented at this meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate upon the
items on the agenda, hereinafter reproduced.
II. that IFS Capital Luxemburg S.A. is the sole shareholder (the Sole Shareholder) of the Company,
49503
L
U X E M B O U R G
III. that by a resolution of the sole shareholder of the Company validly adopted on January 6, 2010, a copy of which
shall remain annexed to the present deed, the Company resolved to transfer its registered office, principal establishment
and central administration of the Company from Cyprus to the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, without
the Company being dissolved but on the contrary with full corporate and legal continuance. All formalities required under
the laws of Cyprus to give effect to that resolution have been duly performed.
IV. that it results (i) from the interim balance sheet dated as of September 30, 2010 (the Interim Balance Sheet), of the
Company that the net assets of the Company correspond at least to the value of the share capital of the Company, and
(ii) from a certificate of the management of the Company dated December 15, 2010, that, since the date of the Interim
Balance Sheet, no material change in the business of the Company and the Company's affairs has occurred which would
imply that the Interim Balance Sheet has become materially incorrect and do not give a true and fair view of the Company's
situation as of the date hereof. A copy of such balance sheet and such certificate, after having been signed ne varietur by
the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the undersigned notary, shall remain attached to the present
deed and shall be filed with such deed with the registration authorities.
V. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Transfer of the registered office, principal establishment and central administration of the Company from Cyprus
to the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, with immediate effect, without the Company being dissolved
but on the contrary with full corporate and legal continuance;
2. Adoption by the Company of the legal form of a public limited liability company (société anonyme) with the name
IFS Capital Luxemburg II S.A. and acceptance of the Luxembourg nationality arising from the transfer of the registered
office, principal establishment and central administration of the Company to the city of Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg;
3. Decision (i) to convert the share capital currency of the Company from Swiss Francs (CHF) to euro (EUR), effective
as of the date hereof, using the reference exchange rate CHF/EUR set by the European Central Bank as at December 13,
2010 (i.e. CHF/EUR: 1.2987), and (ii) to change the par value of the shares in the share capital of the Company from one
thousand Swiss Francs (CHF 1,000) to one euro cent (EUR 0.01);
4. Amendment and full restatement of the Company's articles of association so as to conform them to the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, as a consequence of the Company becoming a Luxembourg law governed company subject
to the Luxembourg company act, dated August 10, 1915, as amended;
5. Approval of the Company's Interim Balance Sheet, being the opening balance sheet in the Grand Duchy of Luxem-
bourg and confirmation of the description and consistency of all the assets and liabilities of the Company and of the paid-
up issued share capital of the Company;
6. Acknowledgment of the resignation, with effect as of December 9, 2009, of Mr. Jörg Bucherer, Mr. Edwin Albert
Scherrer, Mr. Costas Christoforou and Mrs. Arlene Nahikian Kyprianou as directors of the Company and granting of full
discharge for the performance of their duties as directors of the Company from the date of their appointment until the
date of their resignation;
7. Acknowledgement of the resignation of Mr. Demetris Papaprodromou, with effect as of the date hereof, as director
of the Company and granting of full discharge for the performance of his duties as director of the Company from the
date of their appointment until the date of his resignation;
8. Acknowledgement and confirmation of the appointment, with effect as of December 9, 2009, of Mr. Hans de Graaf,
Mrs. Nancy Bleumer, Mr. Philippe Toussaint and Mr. Alex Legrand, as new directors of the Company for a period of six
(6) years;
9. Acknowledgement and confirmation of (i) the resignation, with effect as of October 29, 2010, of Mr. Alex Legrand
as director of the Company and (ii) the appointment, with effect as of October 29, 2010, of Mrs. Monique Juncker as
director of the Company until the end of the statutory general meeting for the approval of the financial statements for
the the financial year 2010;
10. Appointment of Comcolux S.à r.l. as statutory auditor of the Company for a period of six (6) years with effect as
of today;
11. Establishment of the registered office, principal establishment and central administration of the Company at 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
12. Miscellaneous.
VI. That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to transfer the registered office, principal establishment, central administration of the
Company from Cyprus to the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, with immediate effect, without the
Company being dissolved but on the contrary with full corporate and legal continuance. The Sole Shareholder further
declares that all formalities required under the laws of Cyprus to give effect to such transfer have been duly performed.
49504
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that the Company adopts the form of a public limited liability company (société ano-
nyme) with the name “IFS Capital Luxemburg II S.A.”, accepts the Luxembourg nationality and shall as from the date of
the present deed be subject to the laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves (i) to adopt the euro (EUR) as the currency of its share capital effective as of the date
hereof and (ii) to change the par value of the shares in the share capital of the Company from one thousand Swiss Francs
(CHF 1,000) to one euro-cent (EUR 0.01) each.
The Sole Shareholder resolves to use the reference exchange rate EUR/CHF set by the European Central Bank as at
December 13, 2010 (i.e. CHF/EUR 1.2987).
Evidence of the above mentioned exchange rate has been given to the notary through financial publication that will
remain attached to the present deed, after having been signed ne varietur by the proxy holder representing the Sole
Shareholder and the notary.
As a result of such conversion and change of par value, the share capital of the Company is set at seven hundred
seventy thousand euro and seventy-seven euro cents (EUR 770,000.77), represented by seventy-seven million seventy-
seven (77,000,077) shares, having a par value of one euro cent (EUR 0.01) each.
<i>Fourth resolutioni>
As a result of the beforegoing resolutions, the Sole Shareholder resolves to amend and fully restate the articles of
association of the Company so as to conform them to the laws of the Grand Duchy of Luxembourg.
The restated articles of association of the Company shall read as follows:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name. The name of the company is “IFS Capital Luxemburg II S.A.” (the Company). The Company is a public
company limited by shares (société anonyme) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and, in particular,
the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation (the
Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the municipality by a resolution of the board of directors (the Board) The registered office may be
transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting of shareholders
(the General Meeting), acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the Board. Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events
have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the regis-
tered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these circumstances. Such temporary
measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, remains a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other intel-
lectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form. It may issue notes, bonds and any kind of debt and equity securities. The
Company may lend funds including, without limitation, the proceeds of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated com-
panies and any other companies. The Company may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise
create and grant security over all or some of its assets to guarantee its own obligations and those of any other company,
and, generally, for its own benefit and that of any other company or person. For the avoidance of doubt, the Company
may not carry out any regulated activities of the financial sector without having obtained the required authorisation.
3.3. The Company may use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself
against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly, favour or relate to its corporate object.
49505
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited duration.
4.2. The Company is not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, ban-
kruptcy or any similar event affecting one or several shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at seven hundred seventy thousand euro and seventy-seven euro cents (EUR 770,000.77),
represented by seventy-seven million seventy-seven (77,000,077) shares, having a par value of one euro cent (EUR 0.01)
each, all subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital may be increased or decreased in one or several times by a resolution of the General Meeting
acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
5.3. The Board is authorized, for a period of five (5) years from the date of the publication of the deed of incorporation,
to:
(i) increase the current share capital in one or several times up to one million euro (EUR 1,000,000) by the issuance
of twenty-two million nine hundred ninety-nine thousand nine hundred twenty-three (22,999,923) new shares, having the
same rights as the existing shares;
(ii) limit or withdraw the shareholders' preferential subscription rights to the new shares and determine the persons
authorised to subscribe to the new shares; and
(iii) record by way of a notarial deed each share capital increase and amend the share register accordingly.
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are and will remain in registered form (actions nominatives).
6.2. A register of shares is kept at the registered office and may be examined by each shareholder upon request.
6.3. A share transfer is carried out by entering in the register of shares, a declaration of transfer, duly dated and signed
by the transferor and the transferee or by their authorised representatives and following a notification to, or acceptance
by, the Company, in accordance with article 1690 of the Civil Code. The Company may also accept as evidence of a share
transfer other documents recording the agreement between the transferor and the transferee.
6.4. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
III. Management - Representation
Art. 7. Board of directors.
7.1. Composition of the board of directors
(i) The Company is managed by a board of directors (the Board) composed of at least three (3) members, who need
not be shareholders.
(ii) The General Meeting appoints the director(s) and determines their number, remuneration and the term of their
office. Directors cannot be appointed for more than six (6) years and are re-eligible.
(iii) Directors may be removed at any time (with or without cause) by a resolution of the General Meeting.
(iv) If a legal entity is appointed as a director, it must appoint a permanent representative who represents such entity
in its duties as a director. The permanent representative is subject to the same rules and incurs the same liabilities as if
it had exercised its functions in its own name and on its own behalf, without prejudice to the joint and several liability of
the legal entity which it represents.
(v) Should the permanent representative be unable to perform its duties, the legal entity must immediately appoint
another permanent representative.
(vi) If the office of a director becomes vacant, the majority of the remaining directors may fill the vacancy on a provi-
sional basis until the final appointment is made by the next General Meeting.
7.2. Powers of the board of directors
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the Board, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board.
(iii) The Board is authorised to delegate the day-to-day management and the power to represent the Company in this
respect, to one or more directors, officers, managers or other agents, whether shareholders or not, acting either indi-
vidually or jointly. If the day-to-day management is delegated to one or several directors, the Board must report to the
annual General Meeting any salary, fees and/or any other advantages granted to such director(s) during the relevant
financial year.
7.3. Procedure
49506
L
U X E M B O U R G
(i) The Board must appoint a chairman among its members and may choose a secretary, who need not be a director,
and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board and of General Meetings.
(ii) The Board meets upon the request of the chairman or any two (2) directors, at the place indicated in the notice
which, in principle, is in Luxembourg.
(iii) Written notice of any meeting of the Board is given to all direct-ors at least twenty-four (24) hours in advance,
except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iv) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge
of the agenda of the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a director, either before or after a meeting.
Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule previously
adopted by the Board.
(v) A director may grant a power of attorney to any other director in order to be represented at any meeting of the
Board.
(vi) The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. Resolutions
of the Board are validly taken by a majority of the votes of the directors present or represented. The chairman has a
casting vote in the event of tie. The resolutions of the Board are recorded in minutes signed by the chairman or all the
directors present or represented at the meeting or by the secretary (if any).
(vii) Any director may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. The
participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held.
(viii) Circular resolutions signed by all the directors are valid and binding as if passed at a Board meeting duly convened
and held and bear the date of the last signature.
(ix) Any director having an interest conflicting with that of the Company in a transaction carried out otherwise than
under normal conditions in the ordinary course of business, must advise the Board thereof and cause a record of his
statement to be mentioned in the minutes of the meeting. The director concerned may not take part in these deliberations.
A special report on the relevant transaction(s) is submitted to the shareholders before any vote, at the next General
Meeting.
7.4. Representation
(i) The Company is bound towards third parties in all matters by the joint signature of any two (2) directors.
(ii) The Company is also bound towards third parties by the joint or single signature of any persons to whom special
signatory powers have been delegated.
Art. 8. Sole director.
8.1. Where the number of shareholders is reduced to one (1), the Company may be managed by a sole director until
the ordinary General Meeting following the introduction of an additional shareholder. In such case, any reference in the
Articles to the Board or the directors is to be read as a reference to such sole director, as appropriate.
8.2. The transactions entered into by the Company may be recorded in minutes and, unless carried out under normal
conditions in the ordinary course of business, must be so recorded when entered with its sole director having a conflicting
interest.
8.3. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole director or by the joint or single signature
of any persons to whom special signatory powers have been delegated.
Art. 9. Liability of the directors.
9.1. The directors may not, by reason of their mandate, be held personally liable for any commitments validly made
by them in the name of the Company, provided such commitments comply with the Articles and the Law.
IV. Shareholder(s)
Art.10. General meetings of shareholders.
10.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholders are adopted at general meetings of shareholders (the General Meeting). The General
Meeting has the broadest powers to adopt and ratify all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Each share entitles to one (1) vote.
10.2. Notices, quorum, majority and voting proceedings
(i) General Meetings are held at such place and time as specified in the notices.
(ii) If all the shareholders are present or represented and consider themselves as duly convened and informed of the
agenda of the meeting, the General Meeting may be held without prior notice.
(iii) A shareholder may grant a written power of attorney to another person (who need not be a shareholder) in order
to be represented at any General Meeting.
49507
L
U X E M B O U R G
(iv) Each shareholder may participate in any General Meeting by telephone or video conference or by any other similar
means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other.
The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such meeting.
(v) Each shareholder may vote by way of voting forms provided by the Company. Voting forms contain the date, place
and agenda of the meeting, the text of the proposed resolutions as well as for each resolution, three boxes allowing to
vote in favour, against or abstain from voting. Voting forms must be sent back by the shareholders to the registered office.
Only voting forms received prior to the General Meeting are taken into account for the calculation of the quorum. Voting
forms which show neither a vote (in favour or against the proposed resolutions) nor an abstention, are void.
(vi) Resolutions of the General Meeting are passed by a simple majority of the votes cast, regardless of the proportion
of the share capital represented.
(vii) The extraordinary General Meeting may amend the Articles only if at least one-half of the share capital is repre-
sented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles as well as the text of any proposed amendments
to the object or form of the Company. If this quorum is not reached, a second General Meeting may be convened by
means of notices published twice, at fifteen (15) days interval at least and fifteen (15) days before the meeting in the
Mémorial and in two Luxembourg newspapers. Such notices reproduce the agenda of the General Meeting and indicate
the date and results of the previous General Meeting. The second General Meeting deliberates validly regardless of the
proportion of the capital represented. At both General Meeting, resolutions must be adopted by at least two-thirds of
the votes cast.
(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase of a shareholder's commitment in the Company
require the unanimous consent of the shareholders and bondholders (if any).
Art. 11. Sole shareholder.
11.1. Where the number of shareholders is reduced to one (1), the sole shareholder exercises all powers conferred
by the Law to the General Meeting.
11.2. Any reference in the Articles to the General Meeting is to be read as a reference to such sole shareholder, as
appropriate.
11.3. The resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes.
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 12. Financial year and Approval of annual accounts.
12.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
12.2. Each year, the Board prepares the balance sheet and the profit and loss account, as well as an inventory indicating
the value of the Company's as-sets and liabilities, with an annex summarising the Company's commitments and the debts
of the officers, directors and statutory auditors towards the Company.
12.3. One month before the annual General Meeting, the Board provides documentary evidence and a report on the
operations of the Company to the statutory auditors, who then prepare a report setting forth their proposals.
12.4. The annual General Meeting is held at the address of the registered office or at such other place in the municipality
of the registered office, as may be specified in the notice, on the second Monday of May of each year at 10.00 a.m. If such
day is not a business day in Luxembourg, the annual General Meeting is held on the following business day.
12.5. The annual General Meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the Board, exceptional
circumstances so require.
Art. 13. Statutory auditors / Réviseurs d'entreprises.
13.1. The operations of the Company are supervised by one or several statutory auditors (commissaires).
13.2. The operations of the Company are supervised by one or several réviseurs d'entreprises, when so required by
law.
13.3. The General Meeting appoints the statutory auditors/réviseurs d'entreprises and determines their number, re-
muneration and the term of their office, which may not exceed six (6) years. Statutory auditors/réviseurs d'entreprises
may be re-appointed.
Art. 14. Allocation of profits.
14.1. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) is allocated to the reserve required by Law. This
allocation ceases to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share
capital.
14.2. The General Meeting determines how the balance of the annual net profits is allocated. It may allocate such
balance to the payment of a dividend, transfer such balance to a reserve account or carry it forward in accordance with
applicable legal provisions.
14.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board;
49508
L
U X E M B O U R G
(ii) these interim accounts show that sufficient profits and other re-serves (including share premium) are available for
distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by carried forward profits and distri-
butable reserves and decreased by carried forward losses and sums to be allocated to the legal or a statutory reserve;
(iii) the decision to distribute interim dividends is taken by the Board within two (2) months from the date of the
interim accounts; and
(iv) in their report to the Board, as applicable, the statutory auditors or the réviseurs d'entreprises must verify whether
the above conditions have been satisfied.
VI. Dissolution - Liquidation
15.1. The Company may be dissolved at any time, by a resolution of the General Meeting, acting in accordance with
the conditions prescribed for the amendment of the Articles. The General Meeting appoints one or several liquidators,
who need not be shareholders, to carry out the liquidation and determines their number, powers and remuneration.
Unless otherwise decided by the General Meeting, the liquidators have the broadest powers to realise the assets and pay
the liabilities of the Company.
15.2. The surplus after the realisation of the assets and the payment of the liabilities is distributed to the shareholders
in proportion to the shares held by each of them.
VII. General provision
16.1. Notices and communications are made or waived and circular resolutions are evidenced in writing, by telegram,
telefax, e-mail or any other means of electronic communication.
16.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a director in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
16.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements to be deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of circular resolutions or resolutions adopted by telephone or video
conference are affixed on one original or on several counterparts of the same document, all of which taken together,
constitute one and the same document.
16.4. All matters not expressly governed by the Articles shall be determined in accordance with the law and, subject
to any non waivable provisions of the law, any agreement entered into by the shareholders from time to time.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to approve the Interim Balance Sheet, being the opening balance sheet in the Grand
Duchy of Luxembourg, a copy of which shall remain attached to the present deed.
The Sole Shareholder records that the description and consistency of all the assets and liabilities of the Company and
of the paid-up issued share capital of the Company results from the Interim Balance Sheet.
The Sole Shareholder states that all the assets and liabilities of the Company, whithout limitation, remain the ownership
in the entirety of the Company, which continues to own all its assets and continues to be obliged by all its liabilities and
commitments.
The Sole Shareholder states that the total value of all assets and liabilities of the Company is at least equal to the
aggregate of the issued share capital of the Company.
The Sole Shareholder further acknowledges that pursuant to the Luxembourg law on commercial companies of August
10, 1915, as amended, the value of the Company has been the subject of a report prepared by Dominique Rasquin,
Réviseur d'entreprises, dated December 13, 2010, which concludes as follows:
«Based on our review, nothing has come to our attention that causes us to believe that the net asset value of JB
Investment Limited as at September 30, 2010 does not correspond at least to CHF 1,000,000.»
The said auditor's report and opening balance sheet, after having been signed by the representative of the sole sha-
reholder, the members of the Bureau and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be
registered with it.
<i>Sixth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge the resignation, with effect as of December 9, 2009, of Mr. Jörg Bu-
cherer, Mr. Edwin Albert Scherrer, Mr. Costas Christoforou and Mrs. Arlene Nahikian Kyprianou as directors of the
Company and grant them full discharge for the performance of their duties as from the date of their appointment as
director(s) of the Company until the date of their resignation.
<i>Seventh resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge the resignation, with effect as of the date hereof, of Mr. Demetris
Papaprodromou, as director of the Company and grant them full discharge for the performance of his duties as from the
date of his appointment as director(s) of the Company until the date of his resignation.
49509
L
U X E M B O U R G
<i>Eighth resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges and confirms the appointment, with effect as of December 9, 2009, as directors
of the Company, for a period of six (6) years, of Mr. Hans de Graaf, Mrs. Nancy Bleumer, Mr. Philippe Toussaint and Mr.
Alex Legrand.
<i>Ninth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to acknowledge and confirm (i) the resignation, with effect as of October 29, 2010, of
Mr. Alex Legrand as director of the Company and (ii) the appointment, with effect as of October 29, 2010, of Mrs. Monique
Juncker as director of the Company, until the end of the statutory general meeting for the approval of the financial
statements for the the financial year 2010.
The Sole Shareholder resolves to acknowledge and confirm that the board of directors of the Company is currently
composed of and, upon its migration, shall continue to be composed of the following members:
- Mr. Hans de Graaf, company director, born on April 19, 1950 in Reeuwijk, the Netherlands, having his professional
address at 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Mrs. Nancy Bleumer, company director, born on November 30, 1971 in Doetinchem, the Netherlands, having her
professional address at 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
- Mr. Philippe Toussaint, company director, born on September 2, 1975 in Arlon, Belgium, having his professional
address at 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
- Mrs. Monique Junker, company director, born on April 9, 1964 in Ettelbruck, Grand Duchy of Luxembourg, having
his professional address at 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Tenth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to appoint the following legal entity as statutory auditor (commissaire aux comptes)
with effect as of today and for a period of six (6) years:
- Comcolux S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at
67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, and registered with the Luxembourg Register of Com-
merce and Companies under number B 58.545.
<i>Eleventh resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to establish the registered office, principal establishment and central administration of
the Company at 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and outgoing of any kind whatsoever borne by the Company, as a result of the presently
stated, are evaluated at seven thousand Euros (7,000.- EUR).
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, the proxy holder of the appearing party
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, seizième jour de décembre,
Par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
IFS Capital Luxembourg S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 58.553;
ici représenté par Régis Galiotto, clerc de notaire, dont la résidence se situe à Luxembourg, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé,
ladite procuration, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire de la partie comparante ainsi que le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. que mille (1.000) actions représentant l'entièreté du capital social de JB Investment Limited, une société à respon-
sabilité limitée constituée sous les lois de Suisse et organisée par les lois de Chypre, ayant son siège social à 122, Athalassis
49510
L
U X E M B O U R G
Avenue, 2
nd
Floor, P.O. Box 16280, 2087 Nicosie, Chypre (la Société); sont dûment représentées à cette assemblée qui
est par conséquent régulièrement constituée et qui peut délibérer sur les points de l'ordre du jour, ci-après reproduits.
II. que IFS Capital Luxembourg S.A. est l'actionnaire unique (l'Actionnaire Unique) de la Société.
III. que par une décision valablement adoptée par le conseil d'administration de la Société le 6 janvier 2010, une copie
de ladite résolution restera annexée au présent acte, la Société a décidé de transférer son siège social, son principal
établissement et administration centrale de Chypre à la ville de Luxembourg, sans dissolution de la Société mais au
contraire avec pleine continuation de sa personnalité morale et juridique. Toutes les formalités requises par les lois de
Chypre afin de réaliser cette décision ont d'ores et déjà été accomplies.
IV. qu'il résulte (i) d'un bilan de la Société en date du 30 septembre 2010 (le Bilan Intérimaire), que les actifs nets de
la Société correspondent au moins à la valeur du capital social de la Société, et (ii) d'un certificat de la gestion de la Société
daté du 15 décembre 2010, que depuis la date du bilan et à la date du présent acte, aucun changement matériel dans la
gestion et dans l'activité de la Société qui impliquerait que le Bilan Intérimaire soit devenu matériellement incorrect et
ne donnerait pas une vision juste et correcte de la situation de la Société, n'est intervenu. Une copie du Bilan Intérimaire
ainsi que du certificat de gestion de la Société, après avoir été signés par le mandataire de la partie comparante et le
notaire instrumentant, resteront annexés au présent acte afin d'être soumis avec lui aux autorités d'enregistrement.
V. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. Transfert du siège social, du principal établissement et administration centrale de la Société de Chypre à la ville de
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, avec effet immédiat, sans dissolution de la Société mais au contraire avec
pleine continuation de sa personnalité morale et juridique;
2. Adoption par la Société de la forme légale de la société anonyme sous le nom de IFS Capital Luxemburg II S.A. et
acceptation de la nationalité luxembourgeoise découlant du transfert du siège social, du principal établissement et admi-
nistration centrale de la Société à la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
3. (i) Conversion de la devise du capital social de la Société des francs suisses (CHF) à l'euro (EUR), avec effet à la date
des présentes, en utilisant le taux de change de référence CHF/EUR fixé par la Banque Centrale Européenne au 13
décembre 2010 (à savoir CHF/EUR: 1,2987), et (ii) changement de la valeur nominale des actions dans le capital social de
la Société de mille francs suisses (CHF 1.000,-) à un cent d'euro (EUR 0,01);
4. Modification et refonte complète des statuts de la société afin de les rendre conforme aux lois du Grand-Duché de
Luxembourg, du fait que la Société devienne une société régie par le droit luxembourgeois et soumise à la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telles que modifiées;
5. Approbation du bilan intérimaire de la Société à Chypre comme étant le bilan d'ouverture au Grand-Duché de
Luxembourg et confirmation de la description et de la consistance de tous les actifs et passifs de la Société ainsi que du
capital social souscrit et libéré;
6. Acceptation de la démission, avec effet au 9 décembre 2009, de M. Jörg Bucherer, M. Edwin Albert Scherrer, M.
Costas Christoforou et Mme Alene Nahikian Kyprianou de leur mandat d'administrateurs de la Société et octroi de la
décharge pleine et entière à ceux-ci. de la date de leur nomination à la date de leur démission;
7. Acceptation de la démission de M. Demetris Papaprodromou, avec effet immédiat, de son mandat d'administrateur
de la Société et octroi de la décharge pleine et entière à celui-ci de la date de sa nomination à la date de sa démission;
8. Acceptation et confirmation de la nomination, avec effet au 9 décembre 2009, de M. Hans de Graaf, Mme Nancy
Bleumer, M. Philippe Toussaint et M. Alex Legrand en leur qualité de nouveaux administrateurs de la Société pour une
durée de six (6) ans;
9. Acceptation et confirmation (i) de la démission, avec effet au 29 octobre 2010, de M. Alex Legrand en tant qu'ad-
ministrateur de la Société et (ii) nomination avec effet au 29 octobre 2010 de Mme Monique Juncker en tant
qu'administrateur de la Société jusqu'à la fin de l'assemblée générale statutaire approuvant les comptes annuels de l'exer-
cice social 2010;
10. Nomination de Comcolux S.à r.l. en tant que commissaire aux comptes de la Société pour une durée de six (6)
ans avec effet à la date des présentes;
11. Etablissement du siège social, du principal établissement et de l'administration principale de la Société au 65,
Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
12. Divers.
VI. L'Actionnaire Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de transférer le siège social, le principal établissement et administration centrale de la
Société de Chypre à la ville de Luxembourg, avec effet immédiat, sans dissolution de la Société mais au contraire avec
pleine continuation de sa personnalité morale et juridique. L'Actionnaire Unique déclare aussi que toutes les formalités
requises par des lois de Chypre pour rendre effectif le transfert ont été accomplies.
49511
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide que la Société adopte la forme légale de la société anonyme sous le nom de “IFS Capital
Luxemburg II S.A.“, accepte la nationalité luxembourgeoise et sera dorénavant et à partir du présent acte sujette aux lois
du Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Troisième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide (i) d'adopter l'euro (EUR) comme devise pour son capital social avec effet à la date des
présentes et (ii) de changer la valeur nominale des actions dans le capital sociale de la Société de mille francs suisses (CHF
1.000,-) à un cent d'euro (EUR 0,01).
L'Actionnaire Unique décide d'utiliser le taux de change de référence EUR/CHF fixé par la Banque Centrale Européenne
au 13 décembre 2010 (à savoir CHF/EUR 1,2987).
Preuve du taux de change mentionné ci-dessus ayant été donnée au notaire par publication financière qui restera
annexée au présent acte, après avoir été signée ne varietur par le mandataire représentant l'Actionnaire Unique et le
notaire.
En conséquence d'une telle conversion et changement de valeur nominale, le capital social de la Société est fixé à sept
cent soixante-dix mille euro et soixante-dix-sept cents d'euro (EUR 770.000,77) représenté par soixante-dix-sept million
soixante-dix-sept (77.000.077) actions, ayant une valeur nominale de un cent d'euro (EUR 0,01) chacune.
<i>Quatrième résolutioni>
A la suite des résolutions précédentes, l'Actionnaire Unique décide de modifier complètement et d'adapter les statuts
de la Société pour se conformer aux lois du Grand-Duché de Luxembourg
Les statuts coordonnés auront dorénavant la teneur suivante:
I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est "IFS Capital Luxemburg" (la Société). La Société est une société
anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans
cette même commune par décision du conseil d'administration (le Conseil). Le siège social peut être transféré en tout
autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires (l'Assemblée
Générale), selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger
par décision du Conseil. Lorsque le Conseil estime que des développements ou événements extraordinaires d'ordre
politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements sont de nature à
compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et
l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances.
Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert provisoire de son
siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle
de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets ou
d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder à l'émission de billets à ordre,
d'obligations et de titres et instruments de toute autre nature. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment,
les revenus de tous emprunts, à ses filiales, sociétés affiliées ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou
partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa
faveur et en faveur de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité
réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques.
49512
L
U X E M B O U R G
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société n'est pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insolvabilité,
de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs actionnaires.
II. Capital - Actions
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à sept cent soixante-dix mille euro soixante-dix-sept cents d'euro (EUR 770.000,77),
représenté par soixante-dix-sept millions soixante-dix-sept actions, ayant une valeur nominale de un cent d'euro (EUR
0,01) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution de l'Assemblée
Générale, adoptée selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
5.3. Le Conseil est autorisé, pour une durée de cinq (5) ans à dater de la publication du présent acte, à:
(i) augmenter le capital social actuel une ou plusieurs fois jusqu'au montant de un million d'euro (EUR 1.000.000,-),
par l'émission d'un nombre de vingt-deux millions neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent vingt-trois (22.999.923)
nouvelles actions, ayant les mêmes droits que les actions existantes;
(ii) limiter ou renoncer aux droits de souscription préférentielles des actionnaires concernant les nouvelles actions
émises et déterminer les personnes qui sont autorisées à souscrire aux nouvelles actions émises; et
(iii) enregistrer chaque augmentation de capital par un acte notarié et modifier le registre des actions en conséquence.
Art. 6. Actions.
6.1. Les actions sont et resteront sous forme nominative.
6.2. Un registre des actions est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque actionnaire.
6.3. Une cession d'action(s) s'opère par la mention sur le registre des actions, d'une déclaration de transfert, valable-
ment datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs mandataires et suivant une notification à, ou une
acceptation par, la Société, conformément à l'article 1690 du Code Civil. La Société peut également accepter comme
preuve du transfert d'actions, d'autres documents établissant l'accord du cédant et du cessionnaire.
6.4. Les actions sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par action.
6.5. La Société peut racheter ses propres actions dans les limites prévues par la Loi.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil d'administration.
7.1. Composition du conseil d'administration
(i) La Société est gérée par un conseil d'administration (le Conseil) composé d'au moins trois (3) membres, qui ne
doivent pas nécessairement être actionnaires.
(ii) L'Assemblée Générale nomme le(s) administrateur(s) et fixe leur nombre, leur rémunération ainsi que la durée de
leur mandat. Les administrateurs ne peuvent être nommés pour plus de six (6) ans et sont rééligibles.
(iii) Les administrateurs sont révocables à tout moment (avec ou sans raison) par une décision de l'Assemblée Générale.
(iv) Lorsqu'une personne morale est nommée administrateur, celle-ci est tenue de désigner un représentant permanent
qui représente ladite personne morale dans sa mission d'administrateur. Ce représentant permanent est soumis aux
mêmes règles et encourt les mêmes responsabilités que s'il avait exercé ses fonctions en son nom et pour son propre
compte, sans préjudice de la responsabilité solidaire de la personne morale qu'il représente.
(v) Si le représentant permanent se trouve dans l'incapacité d'exercer sa mission, la personne morale doit nommer
immédiatement un autre représentant permanent.
(vi) En cas de vacance d'un poste d'administrateur, la majorité des administrateurs restants peut y pourvoir provisoi-
rement jusqu'à la nomination définitive, qui a lieu lors de la prochaine Assemblée Générale.
7.2. Pouvoirs du conseil d'administration
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux actionnaires sont de la compétence
du Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
(iii) Le Conseil peut déléguer la gestion journalière et le pouvoir de représenter la Société en ce qui concerne cette
gestion, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents, actionnaires ou non, agissant seuls ou
conjointement. Si la gestion journalière est déléguée à un ou plusieurs administrateurs, le Conseil doit rendre compte à
49513
L
U X E M B O U R G
l'Assemblée Générale annuelle, de tous traitements, émoluments et/ou avantages quelconques, alloués à ce(s) adminis-
trateur(s) pendant l'exercice social en cause.
7.3. Procédure
(i) Le Conseil doit élire en son sein un président et peut désigner un secrétaire, qui n'a pas besoin d'être administrateur,
et qui est responsable de la tenue des procès-verbaux de réunions du Conseil et de l'Assemblée Générale.
(ii) Le Conseil se réunit sur convocation du président ou d'au moins deux (2) administrateurs au lieu indiqué dans l'avis
de convocation, qui en principe, est au Luxembourg.
(iii) Il est donné à tous les administrateurs une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre
(24) heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées
dans la convocation à la réunion.
(iv) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir parfaitement eu connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un administrateur peut également renoncer à la
convocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas
exigées pour des réunions se tenant à des heures et dans des lieux fixés dans un calendrier préalablement adopté par le
Conseil.
(v) Un administrateur peut donner une procuration à tout autre administrateur afin de le représenter à toute réunion
du Conseil.
(vi) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés.
La voix du président est prépondérante en cas de partage des voix. Les décisions du Conseil sont consignées dans des
procès-verbaux signés par le président ou par tous les administrateurs présents ou représentés à la réunion ou par le
secrétaire (s'il en existe un).
(vii) Tout administrateur peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visioconférence ou par tout
autre moyen de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'en-
tendre et de se parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion
valablement convoquée et tenue.
(viii) Des résolutions circulaires signées par tous les administrateurs sont valables et engagent la Société comme si
elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue et portent la date de la dernière
signature.
(ix) Tout administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société dans une transaction qui ne concerne pas des
opérations courantes conclues dans des conditions normales, est tenu d'en prévenir le Conseil et de faire mentionner
cette déclaration au procès-verbal de la réunion. L'administrateur en cause ne peut prendre part à ces délibérations. Un
rapport spécial relatif à ou aux transactions concernées est soumis aux actionnaires avant tout vote, lors de la prochaine
Assemblée Générale.
7.4. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers, en toutes circonstances, par les signatures conjointes de deux (2) admi-
nistrateurs.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou unique de toutes personnes à qui
des pouvoirs de signature spéciaux ont été délégués.
Art. 8. Administrateur unique.
8.1. Dans le cas où le nombre des actionnaires est réduit à un (1), la Société peut être gérée par un administrateur
unique jusqu'à l'Assemblée Générale ordinaire suivant l'introduction d'un actionnaire supplémentaire. Dans ce cas, toute
référence dans les Statuts au Conseil ou aux administrateurs doit être considérée, le cas échéant, comme une référence
à cet administrateur unique.
8.2. Les transactions conclues par la Société peuvent être mentionnées dans des procès-verbaux et, sauf si elles con-
cernent des opérations courantes conclues dans des conditions normales, doivent être ainsi mentionnées si elles sont
intervenues avec son administrateur unique ayant un intérêt opposé.
8.3. La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature de l'administrateur unique ou par la signature conjointe
ou unique de toutes personnes à qui des pouvoirs de signature spéciaux ont été délégués.
Art. 9. Responsabilité des administrateurs.
9.1. Les administrateurs ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle concernant les en-
gagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont conformes aux
Statuts et à la Loi.
IV. Actionnaire(s)
Art. 10. Assemblée générale des actionnaires.
10.1. Pouvoirs et droits de vote
49514
L
U X E M B O U R G
(i) Les résolutions des actionnaires sont adoptées lors des assemblées générales des actionnaires (l'Assemblée Géné-
rale). L'Assemblée Générale a les pouvoirs les plus étendus pour adopter et ratifier tous les actes et opérations conformes
à l'objet social.
(ii) Chaque action donne droit à un (1) vote.
10.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les Assemblées Générales se tiennent au lieu et heure précisés dans les convocations.
(ii) Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués
et informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(iii) Un actionnaire peut donner une procuration écrite à toute autre personne (qui ne doit pas être un actionnaire)
afin de le représenter à toute Assemblée Générale.
(iv) Tout actionnaire peut participer à toute Assemblée Générale par téléphone ou visioconférence ou par tout autre
moyen de communication similaire permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de
s'entendre et de se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne
à une telle réunion.
(v) Tout actionnaire peut voter au moyen de formulaires de vote fournis par la Société. Les formulaires de vote
indiquent la date, le lieu et l'ordre du jour de la réunion, le texte des résolutions proposées ainsi que, pour chaque
résolution, trois cases permettant de voter en faveur, de voter contre ou de s'abstenir. Les formulaires de vote doivent
être renvoyés par les actionnaires au siège social. Pour le calcul du quorum, il n'est tenu compte que des formulaires de
vote reçus par la Société avant la réunion de l'Assemblée Générale. Les formulaires de vote dans lesquels ne sont men-
tionnés ni un vote (en faveur ou contre les résolutions proposées) ni une abstention, sont nuls.
(vi) Les décisions de l'Assemblée Générale sont adoptées à la majorité simple des voix exprimées, quelle que soit la
proportion du capital social représenté.
(vii) L'Assemblée Générale extraordinaire ne peut modifier les Statuts que si la moitié au moins du capital social est
représenté et que l'ordre du jour indique les modifications statutaires proposées ainsi que le texte de celles qui modifient
l'objet social ou la forme de la Société. Si ce quorum n'est pas atteint, une deuxième Assemblée Générale peut être
convoquée par annonces insérées deux fois, à quinze (15) jours d'intervalle au moins et quinze (15) jours avant l'Assem-
blée, dans le Mémorial et dans deux journaux de Luxembourg. Ces convocations reproduisent l'ordre du jour de la
réunion et indiquent la date et les résultats de la précédente réunion. La seconde Assemblée Générale délibère valable-
ment quelle que soit la proportion du capital représenté. Dans les deux Assemblées Générales, les résolutions doivent
être adoptées par au moins les deux tiers des voix exprimées.
(viii) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un actionnaire dans
la Société exige le consentement unanime des actionnaires et des obligataires (s'il y a lieu).
Art. 11. Actionnaire unique.
11.1. Lorsque le nombre des actionnaires est réduit à un (1), l'actionnaire unique exerce tous les pouvoirs conférés
par la Loi à l'Assemblée Générale.
11.2. Toute référence dans les Statuts à l'Assemblée Générale doit être doit être considérée, le cas échéant, comme
une référence à cet actionnaire unique.
11.3. Les résolutions de l'actionnaire unique sont consignées dans des procès-verbaux.
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 12. Exercice social et Approbation des comptes annuels.
12.1. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente et un décembre (31) de chaque année.
12.2. Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de profits et pertes ainsi qu'un inventaire indiquant la valeur
des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes des
directeurs, administrateurs et commissaire(s) envers la Société.
12.3. Un mois avant l'Assemblée Générale annuelle, le Conseil remet les pièces, avec un rapport sur les opérations de
la Société aux commissaires, qui doivent ensuite faire un rapport contenant leurs propositions.
12.4. L'Assemblée Générale annuelle se tient à l'adresse du siège social ou en tout autre lieu dans la municipalité du
siège social, comme indiqué dans la convocation, le deuxième lundi du mois de mai de chaque année à 10 heures. Si ce
jour n'est pas un jour ouvré à Luxembourg, l'Assemblée Générale annuelle se tient le jour ouvré suivant.
12.5. L'Assemblée Générale annuelle peut se tenir à l'étranger si, selon l'avis absolu et définitif du Conseil, des cir-
constances exceptionnelles le requièrent.
Art. 13. Commissaires / Réviseurs d'entreprises.
13.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs commissaires.
13.2. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises agréés, quand cela est
requis par la loi.
49515
L
U X E M B O U R G
13.3. L'Assemblée Générale nomme les commissaires/réviseurs d'entreprises agréés et détermine leur nombre, leur
rémunération et la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser six (6) ans. Les commissaires/réviseurs d'entreprises
agréés peuvent être réélus.
Art. 14. Affectation des bénéfices.
14.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi. Cette
affectation cesse d'être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
14.2. L'Assemblée Générale décide de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Elle peut allouer ce bénéfice
au paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales appli-
cables.
14.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d'émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale ou statutaire;
(iii) la décision de distribuer des dividendes intérimaires est adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant la
date des comptes intérimaires; et
(iv) dans leur rapport au Conseil, selon le cas, les commissaires ou les réviseurs d'entreprises agréés doivent vérifier
si les conditions prévues ci-dessous ont été remplies.
VI. Dissolution - Liquidation
15.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution de l'Assemblée Générale, adoptée selon les
modalités requises pour la modification des Statuts. L'Assemblée Générale nomme un ou plusieurs liquidateurs, qui n'ont
pas besoin d'être actionnaires, pour réaliser la liquidation et détermine leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf
décision contraire de l'Assemblée Générale, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les
actifs et payer les dettes de la Société.
15.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et du paiement des dettes est distribué aux actionnaires
proportionnellement aux actions détenues par chacun d'entre eux.
VII. Dispositions générales
16.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les résolutions
circulaires sont établies par écrit, télégramme, téléfax, e-mail ou tout autre moyen de communication électronique.
16.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un administrateur conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
16.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition que les signatures électroniques
remplissent l'ensemble des conditions légales requises pour pouvoir être assimilées à des signatures manuscrites. Les
signatures des résolutions circulaires ou des résolutions adoptées par téléphone ou visioconférence peuvent être appo-
sées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et unique document.
16.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légale d'ordre public, à tout accord présent ou futur conclu entre les actionnaires.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide d'approuver le Bilan Intérimaire comme étant le bilan d'ouverture au Grand-Duché de
Luxembourg à la date des présentes, une copie dudit Bilan Intérimaire restera annexé au présent acte.
L'Actionnaire Unique enregistre que la description et la consistance et tous les actifs et passifs de la Société ainsi que
son capital social souscrit et libéré résulte du Bilan Intérimaire.
L'Actionnaire Unique constate que tous les actifs et passifs de la Société, sans limitation, restent l'entière propriété de
la Société, qui continue de détenir tous ses actifs et qui continue d'être débitrice de tout son passif et de toutes ses
obligations.
L'Actionnaire Unique constate que la valeur totale des actifs et passifs de la Société correspond au moins au montant
total du capital social émis de la Société.
L'Actionnaire Unique de plus prend acte que conformément à la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales
du 10 août 1915, telle que modifiée, la valeur de la société a été l'objet d'un rapport préparé par M. Dominique Ransquin,
Réviseur d'entreprises, daté du 13 décembre 2010 qui conclut comme suit:
«Based on our review, nothing has come to our attention that causes us to believe that the net asset value of JB
Investment Limited as at September 30, 2010 does not correspond at least to CHF 1,000,000.»
49516
L
U X E M B O U R G
Le rapport d'auditeur et le bilan d'ouverture, après avoir été signés ne varietur par l'actionnaire unique représenté à
l'Assemblée, le Bureau et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte, pour subir les formalités de
l'enregistrement.
<i>Sixième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de prendre acte de la démission, avec effet au 9 décembre 2009, de M. Jörg Bucherer,
M. Edwin Albert Scherrer, M. Costas Christoforou et Mme Arlene Nahikian Kyprianou en tant qu'administrateurs de la
Société et de leur donner pleine et entière décharge pour l'exercice de leur mandat de la date de leur nomination en tant
qu'administrateurs de la Société et jusqu'à la date de leur démission.
<i>Septième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de prendre acte de la démission, avec effet à la date des présentes; de M. Demetris
Papaprodromou, en tant qu'administrateur de la Société et de lui donner pleine et entière décharge pour l'exercice de
son mandat de la date de sa nomination en tant qu'administrateur de la Société et jusqu'à la date de sa démission.
<i>Huitième résolutioni>
L'Actionnaire Unique prend acte et confirme la nomination, avec effet au 9 décembre 2009, en tant qu'administrateurs
de la Société, pour une durée de six (6) ans, de M. Hans de Graaf, Mme Nancy Bleumer, M. Philippe Toussaint et M. Alex
Legrand.
<i>Neuvième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de prendre acte et confirmer (i) la démission, avec effet au 29 octobre 2010, de M. Alex
Legrand en tant qu'administrateur de la Société et (ii) la nomination, avec effet au 29 octobre 2009, de Mme Monique
Juncker en tant qu'administrateur de la Société, jusqu'à la fin de l'assemblée générale statutaire approuvant les comptes
annuels pour l'exercice social 2010.
L'Actionnaire Unique décide de prendre acte et de confirmer que le conseil d'administration de la Société est actuel-
lement composé et, lors de sa migration, continuera d'être composé des membres suivants:
- M. Hans de Graaf, administrateur de société, né le 19 avril 1950 à Reeuwijk, Pays-Bas, dont l'adresse professionnelle
est située au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Mme Nancy Bleumer, administrateur de société, né le 30 novembre 1971 à Doetinchem, Pays-Bas, dont l'adresse
professionnelle est située au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg;
- M. Philippe Toussaint, administrateur de société, né le 2 septembre 1975 à Arlon, Belgique, dont l'adresse profes-
sionnelle est située au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
et
- Mme Monique Juncker, administrateur de société, née le 9 avril 1964 à Ettelbruck, Grand-Duché de Luxembourg,
dont l'adresse professionnelle est située au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg.
<i>Dixième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de nommer l'entité juridique suivant en tant que commissaire aux comptes avec effet à
la date des présentes et pour une durée de six (6) ans:
- Comcolux S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 67, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 58.545.
<i>Onzième résolutioni>
L‘Associé Unique décide d'établir le siège social, le principal établissement et administration centrale de la Société au
65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Estimation des coûtsi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, sont approximativement estimés à la somme de sept mille Euros
(7.000,- EUR).
<i>Dont actei>
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais, certifie à la demande de la partie comparante que le présent
acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française. A la demande de la partie comparante et en cas de divergences
entre les versions anglaises et françaises, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes à Luxembourg.
49517
L
U X E M B O U R G
Le document ayant été lu au mandataire de la partie comparante, il a signé avec Nous, le notaire, le présent acte en
original.
Signé: R. GALIOTTO et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 21 décembre 2010. Relation: LAC/2010/57741. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 8 février 2011.
Référence de publication: 2011029828/794.
(110034733) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
NPB SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 85.788.
Die Aktionäre der NPB SICAV werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 12.30 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst. Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der NPB SICAV (DZ PRIVATBANK S.A.) unter
der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062374/755/30.
Subsea 7 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 43.172.
THE GENERAL MEETING
of Shareholders of Subsea 7 S.A. (formerly Acergy S.A.) (the "Company"), RCS N° B 43172 having its Registered Office
at 412F, route d'Esch, Luxembourg L-2086 Luxembourg, will be held at its Registered Office, 412F, route d'Esch, L-2086
Luxembourg, on <i>May 27, 2011i> at 3:00pm (local time) for the following purposes:
<i>Agenda:i>
1. To consider (i) the management reports of the Board of Directors of the Company in respect of the unconsolidated
and consolidated financial statements of the Company and (ii) the reports of Deloitte S.A., Luxembourg, Authorised
Statutory Auditor ("Réviseur d'entreprises agréé") on the unconsolidated and consolidated financial statements of
the Company, for the fiscal year ended November 30, 2010 (see Note).
2. To approve the unconsolidated financial statements of the Company for the fiscal year ended November 30, 2010
(see Note).
49518
L
U X E M B O U R G
3. To approve the consolidated financial statements of the Company for the fiscal year ended November 30, 2010
(see Note).
4. To approve the allocation of profits to the legal reserve and the carry forward reserve.
5. To discharge the Board of Directors of the Company in respect of the proper performance of their duties for the
fiscal year ended November 30, 2010.
6. To authorise the Company, or any wholly-owned subsidiary or sub-subsidiary, to purchase Common Shares of the
Company up to a maximum of 10% of the issued Common Shares net of the Common Shares previously repur-
chased and still held, at a price reflecting such open market price and on such other terms as shall be determined
by the Board of Directors of the Company, provided (a) the maximum price to be paid for such Common Shares
shall not exceed the average closing price for such Common Shares on the Oslo Børs for the five most recent
trading days prior to such purchase and b) the minimum price to be paid for such Common Shares shall not be less
than the par value (i.e. U.S. $2.00 per share) thereof and further provided such purchases are in conformity with
Article 49-2 of the Luxembourg Company Law, such authorisation being granted for purchases completed on or
before May 26, 2016.
7. To elect Deloitte S.A., Luxembourg as Authorised Statutory Auditor ("Réviseur d'entreprises agréé") to audit the
unconsolidated and consolidated financial statements of the Company, for a term to expire at the next Annual
General Meeting of Shareholders.
April 19, 2011.
Mr. Kristian Siem
<i>Chairmani>
Note: The 2010 Annual Report and the unconsolidated financial statements (containing items 1, 2 and 3 of this Notice)
and a Proxy Card with the return envelope provided for such purpose have been sent, along with the Chairman's letter,
to eligible shareholders. These documents are also available online at: www.subsea7.com/investors-press/general-mee-
tings/next-meeting-1.html and can also be obtained from the Company's Registered Office 412F, route d'Esch, L-2086
Luxembourg.
To assure their representation at the Annual General Meeting, shareholders are hereby requested to fill in, sign, date
and return the Proxy Card in the return envelope provided for such purpose. The deadline for submission of votes of
American Depositary Receipt holders is May 18, 2011 and for holders of Common Shares is May 23, 2011.
The giving of such Proxy will not affect the right of the shareholders to revoke such Proxy or vote in person should
they later decide to attend the meeting.
Référence de publication: 2011062379/795/47.
cominvest Europa Invest 10/2011, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Europa Invest 10/2011 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im März 2011
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037337/10.
(110041922) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2011.
PVV SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 82.676.
Die Aktionäre der PVV SICAV werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 12.45 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst. Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
49519
L
U X E M B O U R G
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der PVV SICAV (DZ PRIVATBANK S.A.) unter
der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062375/755/30.
StarCap SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 72.359.
Die Aktionäre der StarCap SICAV werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>27. Mai 2011i> um 10.15 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
mit folgender Tagesordnung abgehalten wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Änderung und Aktualisierung der Satzung per 1. Juli 2011
Aufgrund der Umsetzung der Richtlinie 2009/65/EG wird die Satzung an das Gesetz vom 17. Dezember 2010
angepasst.
Ein Entwurf der neuen Satzung ist bei der Investmentgesellschaft erhältlich.
Die Punkte, die auf der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung stehen, verlangen ein Anwesen-
heitsquorum von mindestens 50 Prozent des Gesellschaftskapitals sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der
anwesenden oder vertretenen Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g.
Quorum nicht erreicht wird, wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß
den Bestimmungen des luxemburgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. g. Tagesordnung stehenden Punkte
zu beschließen. Anlässlich dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit
einer Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Tage vor der Generalversammlung vorliegen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Ge-
neralversammlung teilnehmen möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 21. Mai 2011 anzumelden.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Domizilstelle der StarCap SICAV (DZ PRIVATBANK S.A.)
unter der Telefonnummer 00352 / 44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352 / 44 903 - 4009 angefordert werden.
Luxembourg, im Mai 2011.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2011062376/755/31.
Eurinvest S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 6.025.
Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme EURINVEST S.A.-SPF sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi, <i>26 mai 2011i> à 15.00 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9b, bd Prince Henri.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31.12.2010.
49520
L
U X E M B O U R G
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011062400/750/15.
Vivimus SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.
R.C.S. Luxembourg B 107.064.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>26 mai 2011i> à 11h00 au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et compte de profits et pertes et affectation des résultats au 31 décembre 2010.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011062406/1031/15.
Waterl'Eau International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 49, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 83.924.
Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE REPORTEE
des actionnaires qui se tiendra le <i>26 mai 2011i> à 11.30 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer de l'ordre
du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan, compte de pertes et profits et affectation des résultats au 31.12.2009
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Décision à prendre quant à l'article 100 de la loi sur les sociétés commerciales
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011062407/788/17.
Westland S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 22.185.
Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme WESTLAND S.A.-SPF sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi, <i>25 mai 2011i> à 11.00 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9b, bd Prince Henri.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31.12.2010.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011062408/750/15.
49521
L
U X E M B O U R G
WILLI S.A., société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion de Patri-
moine Familial.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 131.202.
Messieurs les actionnaires de la Société Anonyme WILLI S.A.-SPF sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi, <i>26 mai 2011i> à 14.00 heures au siège social de la société à Luxembourg, 9b, bd Prince Henri.
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31.12.2010.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes.
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2011063144/750/16.
cominvest Europa Invest 9/2011, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Europa Invest 9/2011 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im März 2011
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037338/10.
(110041923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2011.
cominvest Europa Protect 10/2011, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Europa Protect 10/2011 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im März 2011
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037339/10.
(110041931) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2011.
DB Value S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 127.492.
Sal. Oppenheim jr. & Cie Komplementär S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 151.015.
Sal. Oppenheim Alternative Asset Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 130.098.
Im Jahre zweitausendelf, den zwölften Mai,
vor dem unterzeichnenden Notar Joëlle Baden, mit Amtssitz in Luxemburg
sind erschienen die Gesellschaften
1) DB Value S.à r.l., als übernehmende Gesellschaft und die
2) Sal. Oppenheim jr. & Cie. Komplementär S.A. sowie
3) Sal. Oppenheim Alternative Asset Management S.A.
als übernommene Gesellschaften, gemeinsam die „Gesellschaften".
hier vertreten durch Herrn Max Kremer, avocat à la cour, geschäftsansässig in L-1468 Luxemburg, 14, rue Erasme,
49522
L
U X E M B O U R G
dessen Vollmachten vorliegender Urkunde nach Unterzeichnung ne varietur beigefügt bleiben.
Die Gesellschaften haben vorliegenden Verschmelzungsplan aufgestellt im Hinblick auf die geplante Verschmelzungen
der Gesellschaften gemäß den Artikeln 278, 258, 259 des Gesetzes vom 10. August 1915 betreffend Handelsgesellschaften,
wie abgeändert (das „HGG"), über die vereinfachte Verschmelzung. Die übernommenen Gesellschaften sollen ihre ge-
samten Aktiva und Passiva, im Wege der Gesamtrechtsnachfolge mit Auflösung ohne Abwicklung, auf die übernehmende
Gesellschaft übertragen.
Die Gesellschaften bitten nun den Notar den Verschmelzungsplan mit folgendem Wortlaut zu beurkunden:
<i>„Verschmelzungsplani>
I. Angaben zu den Gesellschaften.
1. Die übernehmende Gesellschaft DB VALUE S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung luxemburgischen
Rechts (société à responsabilité limitée), mit Sitz in 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg, eingetragen im Handels- und
Gesellschaftsregister zu Luxemburg (Registre de Commerce et des Sociétés) unter der Nummer B 127.492, wurde
ursprünglich als Aktiengesellschaft luxemburgischen Rechts (société anonyme) unter der Firma „Rosert S.A." durch no-
tarielle Urkunde vom 30. März 2007, veröffentlicht im Luxemburger Amtsblatt (Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations) mit der Nummer 991 vom 29. Mai 2007, gegründet.
Durch notarielle Urkunde vom 1. Juli 2007, veröffentlicht im Luxemburger Amtsblatt mit der Nummer 1610 vom 1.
August 2007, wurde die Rechtsform der übernehmenden Gesellschaft in eine Kommanditgesellschaft auf Aktien (société
en commandite par actions) umgewandelt, die fortan unter „Sal. Oppenheim jr. & Cie. S.C.A." firmierte.
Die Satzung wurde letztmalig abgeändert durch notarielle Urkunde des unterzeichnenden Notars vom 2. Mai 2011,
noch nicht veröffentlicht im Luxemburger Amtsblatt Amtsblatt (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations), wo-
durch die Rechtsform in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung luxemburgischen Rechts umgewandelt und die Firma
entsprechend in „DB Value S.à r.l." abgeändert wurde.
2. Die übernommene Gesellschaft SAL. OPPENHEIM JR. & CIE. KOMPLEMENTÄR S.A., eine Aktiengesellschaft lu-
xemburgischen Rechts, mit Sitz ebenda, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister zu Luxemburg unter der
Nummer B 151.015, wurde gegründet als „SOP Verwaltungsgesellschaft S.A." durch notarielle Urkunde vom 7. Januar
2010, veröffentlicht im Luxemburger Amtsblatt mit der Nummer 479 vom 5. März 2010.
Die Satzung wurde zuletzt abgeändert durch notarielle Urkunde vom 18. März 2010, veröffentlich im Luxemburger
Amtsblatt mit der Nummer 1064 vom 20. Mai 2010.
Bis zu ihrem Rücktritt am 2. Mai 2011 war die übernommene Gesellschaft persönlich haftende Gesellschafterin der
übernehmenden Gesellschaft.
3. Die übernommene Gesellschaft SAL. OPPENHEIM ALTERNATIVE ASSET MANAGEMENT S.A., eine Aktienge-
sellschaft luxemburgischen Rechts, mit Sitz in 412F, Route d'Esch, L-2086 Luxemburg, eingetragen im Handels- und
Gesellschaftsregister zu Luxemburg unter der Nummer B 130.098, wurde gegründet als „Tahor Holding S.A." durch
notarielle Urkunde vom 5. Juli 2007, veröffentlicht im Luxemburger Amtsblatt Amtsblatt (Mémorial C, Recueil des So-
ciétés et Associations) mit der Nummer 1934 vom 10. September 2007.
Die Satzung wurde zuletzt abgeändert durch notarielle Urkunde vom 1. Juli 2010, veröffentlicht im Luxemburger
Amtsblatt Amtsblatt (Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations) mit der Nummer 1925 vom 17. September 2010.
2. und 3. gemeinsam die „übernommenen Gesellschaften".
II. Beschreibung der Verschmelzungen
1. Die übernehmende Gesellschaft und die übernommenen Gesellschaften beabsichtigen Verschmelzungen gemäß den
Artikeln 278, 258, 259 HGG, über die vereinfachte Verschmelzung, wodurch die übernommenen Gesellschaften ihre
gesamten Aktiva und Passiva im Wege der Gesamtrechtsnachfolge auf die übernehmende Gesellschaft übertragen.
2. Die übernehmende Gesellschaft ist Eigentümerin sämtlicher (100%) Aktien oder Anteile der übernommenen Ge-
sellschaften.
3. Diese Verschmelzungen sollen am 20. Juni 2011 wirksam werden (das „Verschmelzungsdatum"). Gemäß Artikel 278
und 261(2)e) des HGG gelten alle Geschäftstätigkeiten der Sal. Oppenheim Alternative Asset Management S.A. vom 1.
Januar 2011 an buchhalterisch als Geschäftstätigkeiten der übernehmenden Gesellschaft, während alle Geschäftstätigkei-
ten der Sal. Oppenheim jr. & Cie. Komplementär S.A. als vom 2. Mai 2011 an buchhalterisch als Geschäftstätigkeiten der
übernehmenden Gesellschaft gelten.
4. Nach Durchführung dieser Verschmelzungen sind die übernommenen Gesellschaften aufgelöst und ihre Aktien oder
Anteile annulliert.
5. Diese Verschmelzungen werden durchgeführt auf Grundlage der Jahresbilanz für das am 31. Dezember 2010 geen-
dete Geschäftsjahr der übernehmenden Gesellschaft, welche am 2. Mai 2011 von der ordentlichen Generalversammlung
der übernehmenden Gesellschaft angenommen wurde; sowie dem Jahresabschluss für das am 31. Dezember 2010 geen-
dete Geschäftsjahr der Oppenheim jr. & Cie. Komplementär S.A. als übernommene Gesellschaft, welches von der
ordentlichen Generalversammlung der übernommenen Gesellschaft ebenfalls am 2. Mai 2011 angenommen wurde; sowie
der Jahresbilanz für das am 31. Dezember 2010 geendete Geschäftsjahr der Sal. Oppenheim Alternative Asset Manage-
49523
L
U X E M B O U R G
ment S.A. als übernommene Gesellschaft, welche durch die ordentliche Generalversammlung der übernommenen
Gesellschaft am 8. April 2011 angenommen wurde.
6. Die übernommenen Gesellschaften haben derzeit keine Aktien oder Anteile mit Sonderrechten, Schuldverschrei-
bungen oder sonstige Wertpapiere ausgegeben.
7. Den Mitgliedern des Rates der Geschäftsführer oder des Verwaltungsrates und dem Wirtschaftsprüfer und/ oder
Rechnungskommissar der übernehmenden Gesellschaft und/ oder der übernommenen Gesellschaften wurden keine spe-
zifischen Rechte oder Vorteile eingeräumt.
8. Die Gesellschafter der übernehmenden Gesellschaft haben das Recht, für einen Zeitraum von einem Monat, begin-
nend ab der Veröffentlichung dieses Verschmelzungsplanes im Luxemburger Amtsblatt, die unter Artikel 278, 267 (1) a),
b), c) des HGG aufgeführten Dokumente am Geschäftssitz der übernehmenden Gesellschaft bzw. der übernommenen
Gesellschaften einzusehen. Eine Kopie dieser Dokumente wird jedem Anteilseigner auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
9. Ein oder mehrere Gesellschafter der übernehmenden Gesellschaft, die über mindestens fünf Prozent (5%) der
Anteile des gezeichneten Kapitals der übernehmenden Gesellschaft verfügen, haben das Recht, innerhalb der Frist unter
II.8. die Einberufung einer außerordentlichen Gesellschafterversammlung der übernehmenden Gesellschaft zu verlangen,
welche über die Annahme dieses Verschmelzungsplanes zu beschließen hat. Diese außerordentliche Generalversammlung
der Gesellschafter wird, falls erforderlich, so einberufen, dass sie im Monat der Antragstellung stattfindet.
10. Insoweit keine Generalversammlung der Gesellschafter der übernehmenden Gesellschaft abgehalten wird, oder,
eine solche Generalversammlung die Verschmelzungen nicht ablehnt, sollen diese Verschmelzungen wie unter II.3. bes-
chrieben und gemäß Artikel 273 HGG wirksam werden und gemäß Artikel 274 des HGG die folgenden Konsequenzen
nach sich ziehen:
a) die Gesamtübertragung, sowohl im Verhältnis zwischen den verschmelzenden Gesellschaften als auch gegenüber
Dritten, der gesamten Aktiva und Passiva der übernommenen Gesellschaften auf die übernehmende Gesellschaft,
b) die übernommenen Gesellschaften sind aufgelöst,
c) die Aktien oder Anteile der übernommenen Gesellschaften, die von der übernehmenden Gesellschaft gehalten
werden, sind annulliert.
11. Das ausgegebene Stammkapital der übernehmenden Gesellschaft soll im Zuge dieser Verschmelzungen nicht ve-
rändert werden.
12. Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder, Geschäftsführer, Rechnungskommissare, Wirtschafprüfer sowie der
gesondert bevollmächtigten Personen der übernommenen Gesellschaften enden mit dem Verschmelzungsdatum. Der
nächsten ordentlichen Generalversammlung der übernehmenden Gesellschaft wird vorgeschlagen, den vorgenannten
Personen vollständige Entlastung zum Verschmelzungsdatum zu erteilen.
13. Die übernommenen Gesellschaften sollen der übernehmenden Gesellschaft am Verschmelzungsdatum ihre sämt-
lichen Unterlagen übergeben. Sämtliche Unterlagen der übernommenen Gesellschaften sollen während der gesetzlich
vorgeschriebenen Dauer am Sitz der übernehmenden Gesellschaft verwahrt werden.
14. Sämtliche im Zusammenhang mit diesen Verschmelzungen entstehenden Kosten und Gebühren sollen von der
übernehmenden Gesellschaft getragen werden.
15. Soweit vorhanden werden die Mitarbeiter der übernommenen Gesellschaften von der übernehmenden Gesellschaft
mit allen Rechten und Pflichten übernommen."
<i>Bescheinigungi>
Der unterzeichnete Notar bescheinigt, dass der Verschmelzungsplan den Anforderungen des HGG entspricht.
Worüber Urkunde, Aufgenommen in Luxemburg, in der Kanzlei des unterzeichnenden Notars, am Datum wie eingangs
erwähnt.
Und nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Vertreter der Erschienenen, hat derselbe mit dem Notar
gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: M. KREMER und J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A. C, le 12 mai 2011. LAC/2011 /21597. Reçu douze euros €12,-
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
- FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG - der Gesellschaft auf Begehr erteilt.
Luxemburg, den 12. Mai 2011.
Joëlle BADEN.
Référence de publication: 2011065948/127.
(110074232) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2011.
49524
L
U X E M B O U R G
Tekfen International Finance & Investments S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 49.323.
Tekfen Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 34.715.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-seventh day of April.
Before Us Me Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
THERE APPEARED:
Mr. Roberto MANCIOCCHI, private employee, professionally residing in Luxembourg, acting in his capacity as:
I.- acting as mandatory of the Board of Directors of the public limited company TEKFEN INTERNATIONAL FINANCE
& INVESTMENTS S.A. (hereinafter the "absorbing company"), established and having its registered office in L-1746 Lu-
xembourg, 1, rue Joseph Hackin, inscribed in the Trade and Companies Register of Luxembourg, section B, under the
number 49.323, incorporated pursuant to deed of Me Jacques DELVAUX, notary residing in Esch-sur-Alzette, on the 25.
November 1994, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 79 of the 25 February 1995.
The articles of association have been amended several times and for the last time pursuant to a deed of Me Joëlle BADEN,
notary residing in Luxembourg, on the 20 December 2010 not yet published.
by virtue of the powers conferred on his under the terms of the resolutions of the Board of Directors of the Absorbing
Company of April 18
th
, 2011.
II.- acting as mandatory of the Board of Directors of the public limited company TEKFEN PARTICIPATIONS S.A.,
(hereinafter the "absorbed company"), established and having its registred office in L-1476 Luxembourg, 1, rue Joseph
Hackin, inscribed in the Trade and Companies Register of Luxembourg, section B, under the number 34.715, incorporated
pursuant to deed of Me Jacques DELVAUX, notary then residing in Esch-sur-Alzette, on the 2 August 1990, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 65 of the 13 février 1991.
The articles of association have been amended several times and for the last time pursuant to a deed of Me André
SCHWACHTGEN, then notary residing in Luxembourg, on the 31 May 2005, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, number 1113 of the 28 October 2005.
by virtue of the powers conferred on his under the terms of the resolutions of the Board of Directors of the Absorbed
Company of April 18
th
, 2011.
A copy of the circular resolutions of the Boards of Directors of the Absorbing Company and the Absorbed Company,
signed "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary, will remain attached to the present deed in
order to be recorded with it.
The appearing person, acting in its aforesaid dual capacity, required the undersigned notary to record the merger
(fusion) of the Absorbing Company and the Absorbed Company as follows:
- the Board of Directors of the Company and the Board of Directors of the Absorbed Company decided to proceed
with the merger of the Company and the Absorbed Company by absorption of the Absorbed Company into the Company;
- the Company is the sole holder of all the shares in issue in the Absorbed Company and the merger will be carried
out following the simplified mechanism in accordance with articles 278 and followings of the law of August 10
th
, 1915
on Commercial Companies, as amended (the "Law");
- the board of directors of the company and of the Absorbed Company have drawn a plan for a merger pursuant to
articles 261 and 278 of the Law; the said plan for a merger has been published in the Mémorial C number 509 of the 18
th
of March 2011;
- all the shareholders of the Company were entitled for a period of one month following the publication of this plan
for a merger in the Mémorial C to take cognizance of the documents mentioned in article 267 paragraph 1 (a), (b) and
(c) of the Law at the registered office of the Company without charge and on mere request;
- no shareholder of the Company has required that an extraordinary general meeting of shareholders of the Company
be convened pursuant to article 279 (c) of the Law and a period of one month has lapsed since the publication of the plan
for a merger in the Mémorial C.
This being said, following its merger into the Company, the Absorbed Company no longer exists, its shares being
cancelled.
The merger is effective as of this 1
st
of January 2011.
<i>Declarationi>
In accordance with Article 271 of the Law, the notary acting in this matter declares that he has checked and attests
to the existence and legality of the acts and formalities required of the merging companies and of the plan for a merger.
49525
L
U X E M B O U R G
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing mandatory, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same
mandatory, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the mandatory, acting as said before, known to the notary by his name, first name,
civil status and residence, the said mandatory has signed together with Us the notary the present deed.
Suit la version française de ce qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-sept avril.
Par devant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Roberto MANCIOCCHI, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant en sa
qualité de:
I.- agissant en tant que mandataire du Conseil d'Administration de la société anonyme TEKFEN INTERNATIONAL
FINANCE & INVESTMENTS S.A., (ci-après la "société absorbante"), établie et ayant son siège social à L-1746 Luxembourg,
1, rue Joseph Hackin, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro
49.323, constituée suivant acte reçu par Maître Jacques DELVAUX, notaire alors de résidence à Esch sur Alzette, en date
du 2 août 1990, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 79 du 25 février 1995
Les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte reçu par Me Joëlle BADEN, notaire
de résidence à Luxembourg en date 20 décembre 2010 non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et As-
sociations,
en vertu des pouvoirs lui conférés par résolutions du Conseil d'Administration de la Société Absorbante du 18 avril
2011.
II.- agissant en tant que mandataire du Conseil d'Administration de la société anonyme TEKFEN PARTICIPATIONS
S.A. (ci-après la "société absorbée"), établie et ayant son siège social à L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 34.715, constituée suivant acte
reçu par Me Jacques DELVAUX, notaire alors de résidence à Esch-sur-Alzette en date du 2 août 1990, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 65 du 13 février 1991.
Les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître André
SCHWACHTGEN, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 31 mai 2005, publié au Mémorial C, Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1113 du 28 octobre 2005,
en vertu des pouvoirs lui conférés par résolutions du Conseil d'Administration de la Société Absorbée du 18 avril
2011.
Une copie certifiée des résolutions circulaires des Conseils d'Administration de la Société Absorbante et de la Société
Absorbée, signée "ne varietur" par le comparant et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte afin d'être
enregistrées avec lui.
Le comparant, agissant en sa double capacité indiquée ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter la fusion de
la Société Absorbante et la Société Absorbée comme suit:
- le Conseil d'Administration de la Société et le Conseil d'Administration de la Société Absorbée ont décidé de pro-
céder à la fusion de la Société et de la Société Absorbée par absorption de la Société Absorbée dans la Société;
- la Société détient la totalité des actions de la Société Absorbée, la fusion étant opérée par le mécanisme simplifié,
prévu par les articles 278 et suivants de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi");
- le Conseil d'Administration de la Société et de la Société Absorbée ont établi un projet de fusion conformément aux
articles 261 et 278 de la Loi; ledit projet de fusion a été publié au Mémorial C numéro 509 du 18 mars 2011;
- tous les actionnaires de la Société ont eu le droit, au moins un mois avant que l'opération de fusion ne prenne effet
entre parties, de prendre connaissance et d'obtenir copie, au siège social de la Société, sans frais et sur simple demande,
des documents indiqués à l'article 267, paragraphe 1 (a), (b) et (c) de la Loi;
- aucun des actionnaires de la Société n'a demandé la convocation d'une assemblée générale extraordinaire des ac-
tionnaires de la Société sur la base de l'article 279 (c) de la Loi et un délai d'un mois s'est écoulé depuis la publication du
projet de fusion au Mémorial C.
Ceci exposé, par suite de la fusion avec la Société, la Société Absorbée cesse d'exister et que ses actions sont annulées.
La fusion est effective à partir de ce 1
er
janvier 2011.
49526
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare, conformément aux dispositions de l'article 271 de la Loi et au vu des déclarations reprises
ci-avant, avoir vérifié et atteste l'existence et la légalité des actes et formalités incombant aux sociétés qui fusionnent ainsi
que du projet de fusion.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et le français, constate qu'à la requête du comparant, le présent
acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête du même comparant, et en cas de divergences entre
le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au comparant, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par ses nom, prénom, état
civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Roberto MANCIOCCHI, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 4 mai 2011. Relation GRE/2011/1701. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLLNK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Junglinster, le 6 mai 2011.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2011065500/126.
(110073006) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mai 2011.
cominvest Europa Protect 9/2011, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Europa Protect 9/2011 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im März 2011
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037340/10.
(110041932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2011.
cominvest Europa Protect 2/2012, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Europa Protect 2/2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im März 2011
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037341/10.
(110041933) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2011.
cominvest Europa Protect 1/2012, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Europa Protect 1/2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, im März 2011.
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037342/10.
(110041934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mars 2011.
cominvest Europa Safe Kick 6/2012, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement des cominvest Europa Safe Kick 6/2012 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
49527
L
U X E M B O U R G
Senningerberg, im März 2011.
Allianz Global Investors Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2011037775/10.
(110041942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mars 2011.
Bloo-Distrib, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3843 Schifflange, 3, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 160.834.
STATUTS
L'an deux mille onze, le quinze avril
Par devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette
A COMPARU:
Monsieur Thomas Buccoliero, magasinier, né à Villerupt (France), le 28 août 1983, demeurant à F-54190 Villerupt, 37,
rue Marcel Paul,
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire de dresser acte d'une société à responsabilité limitée qu'il déclare
constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège, Durée, Objet
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après "La Société"), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après "La Loi"), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après "les Statuts"), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10, 11
et 16, les règles exceptionnelles s'appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2. La société prend la dénomination de "BLOO-DISTRIB".
Art. 3. Le siège social est établi dans la commune de Schifflange.
Il peut être transféré en tout autre localité du Grand-Duché en vertu d'une décision de l'assemblée générale des
associés.
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. La société a pour objet l'achat et la vente de compléments alimentaires, plantes et de produits cosmétiques,
tous à tendance naturelle et biologique, ainsi qu'un commerce de gros et de détail.
Elle a aussi pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente,
échange ou de toute autre manière, de valeurs mobilières de toutes espèces, la gestion ou la mise en valeur du portefeuille
qu'elle possédera, l'acquisition, la cession et la mise en valeur de brevets et de licences y rattachées, ainsi que toutes
opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières pouvant se rattacher directement ou
indirectement à l'objet social ou pouvant en faciliter l'extension ou le développement.
La société peut emprunter avec ou sans garantie, elle peut participer à la création et au développement de toutes
sociétés et leur prêter tous concours.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle, de surveillance et de documentation et faire
toutes opérations qu'elle jugera utile à l'accomplissement ou au développement de son objet.
Titre II. Capital social, Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS ( 12.500,00) représenté par
CINQ CENTS (500) parts sociales d'une valeur nominale de VINGT-CINQ EUROS (25,00) chacune.
Chaque part donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Art. 7. Le capital peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique et en cas de pluralité d'associés
par une délibération de l'assemblée générale extraordinaire des associés, en conformité avec l'article 16 des présents
Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la société par une seule
et même personne.
Art. 10. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
49528
L
U X E M B O U R G
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l'agrément unanime de tous
les associés. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant le
même agrément unanime.
Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque toutes les parts sont transmises soit à des
ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Art. 12. Les créanciers, ayants-droits ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés
sur les biens et documents de la société.
Titre III. Administration
Art. 13. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été désignés, ils formeront un Conseil
de gérance. Le ou les gérant(s) n'ont pas besoin d'être associés. Le ou les gérant(s) sont désignés, révoqués et remplacés
par l'assemblée des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Vis-à-vis des tiers, le ou les gérant(s) ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes
circonstances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l'objet social et sous réserve du
respect des dispositions du présent article 13.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l'assemblée générale des associés
sont de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, de la compétence du Conseil de gérance.
En cas de gérant unique, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, et en cas de pluralité de gérants,
l'assemblée des associés fixera le pouvoir de signature.
L'assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance pourra déléguer
ses compétences pour des opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc.
L'assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance déterminera la
responsabilité du mandataire et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représentation et n'importe
quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.
En cas de pluralité de gérants, les décisions du Conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants
présents ou représentés.
Art. 14. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la société.
Art. 15. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 16. L'associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l'assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
part qu'il détient.
Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les décisions
collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés détenant plus de la moitié
du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par une majorité d'associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Titre IV. Exercice social, Répartition des bénéfices
Art. 17. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 18. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société. Tout associé peut prendre communication au siège social
de l'inventaire et du bilan.
Art. 19. Les produits de la société, constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à celui-ci atteigne dix
pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale.
Titre V. Dissolution, Liquidation
Art. 20. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
49529
L
U X E M B O U R G
Titre VI. Disposition générale
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2011.
<i>Souscription et Libérationi>
Les parts ont été entièrement souscrites par l'associée unique.
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en numéraire à un compte bancaire, de
sorte que la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500,00) se trouve dès maintenant à la disposition de
la société.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille deux cents euros (€ 1.200,-).
<i>Décision de l'associée uniquei>
L'associée unique prend les décisions suivantes:
1. Le siège social de la société est établi à L-3843 Schifflange, 3, rue de l'Industrie.
2. L'associée unique décide de nommer pour une période indéterminée au poste de gérant Monsieur Thomas Buc-
coliero, magasinier, né à Villerupt (France), le 28 août 1983, demeurant à F-54190 Villerupt, 37, rue Marcel Paul
La société se trouve engagée en toutes circonstances par la signature individuelle du gérant unique.
<i>Remarquei>
L'attention du comparant a été attiré par le notaire instrumentaire sur la nécessité d'obtenir des autorités compétentes
les autorisations requises afin d'exercer les activités telles que décrites à l'article cinq des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Buccoliero, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 20 avril 2011. Relation: EAC/2011/5256. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): M.-N. Kirchen.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011066129/132.
(110074986) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2011.
UniProfiAnlage (2017) II, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011045143/11.
(110050218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 mars 2011.
UniProfiAnlage (2017) II, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
49530
L
U X E M B O U R G
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011045144/11.
(110050220) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 mars 2011.
LIGA-Pax-Corporates-Union, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement, welches am 1. April 2011 in Kraft tritt, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047199/11.
(110052654) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
LIGA-Pax-Cattolico-Union, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement, welches am 1. April 2011 in Kraft tritt, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047200/11.
(110052655) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
UniProfiAnlage (2019) II, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047201/11.
(110052665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
Promoland S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 32.470.
Kilburn Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 121.025.
L'an deux mille onze.
Le vingt-neuf avril.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
I.- Monsieur Régis DONATI, expert-comptable, demeurant professionnellement à L-1219 Luxembourg, 17, rue Beau-
mont,
agissant en tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme PROMOLAND S.A., ayant son siège
social à L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont, R.C.S. Luxembourg numéro B 32470, constituée suivant acte reçu par
Maître Marc ELTER, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 20 décembre 1989, publié au Mémorial C
numéro 196 du 14 juin 1990, dont les statuts ont été modifiés:
49531
L
U X E M B O U R G
- suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 11 août 1999, publié au Mémorial C numéro 851 du 15
novembre 1999,
- suivant acte sous seing privé en date du 31 octobre 2001, publié par extrait au Mémorial C numéro 514 du 3 avril
2002;
- suivant actes reçus par le notaire instrumentant:
en date du 29 mai 2006, publié au Mémorial C numéro 1614 du 25 août 2006;
en date du 29 décembre 2010, en voie de publication au Mémorial C,
en vertu d'un pouvoir lui conféré par décision du conseil d'administration, prise en sa réunion du 8 février 2011;
un extrait du procès-verbal de ladite réunion est resté annexé au projet de fusion ci-après mentionné.
II.- Madame Sophie ERK, employée privée, demeurant professionnellement à L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont,
agissant en tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme KILBURN TRADING S.A., ayant
son siège social à L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue, R.C.S. Luxembourg numéro B 121025, constituée suivant acte
reçu par Maître Mario VELASQUEZ CHIZMAR, notaire du 5
e
circuit à Panama-City, en date du 7 août 1986, et dont le
siège social a été transféré à Luxembourg suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 27 septembre 2006,
publié au Mémorial C numéro 2318 du 12 décembre 2006,
avec un capital social de trente et un mille euros (31.000,- EUR), représenté par trois cent dix (310) actions avec une
valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune,
en vertu d'un pouvoir à lui conféré par décision du conseil d'administration, prise en sa réunion du 8 février 2011;
un extrait du procès-verbal de ladite réunion est resté annexé au projet de fusion ci-après mentionné.
Lesquels comparants, ès-qualités qu'ils agissent, ont requis le notaire instrumentant d'acter:
I.- Qu'en application des articles 278 et suivants de la loi sur les sociétés commerciales, la société anonyme PROMO-
LAND S.A. prédésignée, a fusionné avec la société anonyme KILBURN TRADING S.A., prédésignée, par absorption de
cette dernière conformément au projet de fusion reçu par le notaire instrumentant en date du 10 février 2011, et publié
au Mémorial C numéro 568 du 26 mars 2011.
II.- Que cette fusion a été réalisée suivant les prescriptions de l'article 279 de la loi susvantée et qu'aucune assemblée
générale d'approbation n'est nécessaire, aucun actionnaire des sociétés concernées n'ayant requis de convocation d'as-
semblée et la fusion s'opérant de plein droit par l'écoulement du délai d'un mois à dater de la publication au Mémorial
du projet de fusion.
III.- Que par conséquent, la fusion de trouve réalisée, entraînant de plein droit et simultanément les effets visés à
l'article 274, notamment la transmission universelle, tant entre la société absorbée et la société absorbante qu'à l'égard
des tiers, de l'ensemble du patrimoine actif et passif de la société absorbée à la société absorbante et la dissolution de la
société absorbée KILBURN TRADING S.A..
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations du présent acte s'élève approximativement à huit cent cinquante
euros.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: Régis DONATI, Sophie ERK, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 04 mai 2011. Relation GRE/2011/1737. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME.
Junglinster, le 11 mai 2011.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2011065455/62.
(110072994) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mai 2011.
UniProfiAnlage (2019) II, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047202/11.
(110052677) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
49532
L
U X E M B O U R G
UniProfiAnlage (2023) II, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047203/11.
(110052698) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
UniProfiAnlage (2023) II, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047204/11.
(110052704) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
Placomar S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4761 Pétange, 27, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 160.354.
STATUTS
L'an deux mille onze, le neuf mars.
Pardevant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette.
A COMPARU
Monsieur John BEDIN, plâtrier, né à Moyeuvre-Grande (France) le 09 avril 1973, demeurant à F-57970 Koenigsmacker,
22A, rue de l'Eglise
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de dresser acte des statuts d'une société à responsabilité limitée
unipersonnelle, qu'il déclare constituer.
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de:
PLACOMAR S.à r.l.
Art. 2. La société a pour objet l'activité de plâtrerie, plaquiste et de préfabriqué.
Elle pourra faire toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières ou immobilières, se rattachant
directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet ou qui pourraient en faciliter la réalisation et le dévelop-
pement.
Art. 3. Le siège de la société est établi à Pétange.
Art. 4. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE SIX CENTS EUROS (€ 12.600,-), représenté par CENT (100) PARTS
SOCIALES d'une valeur nominale de CENT VINGT-SIX EUROS (€ 126,-) chacune.
Art. 5. La durée de la société est indéterminée.
Art. 6. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés par l'unique associé ou les associés qui déter-
mineront leurs pouvoirs et la durée de leurs fonctions. Ils sont rééligibles et révocables ad nutum et à tout moment.
Art. 7. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction ou la faillite de l'unique ou d'un associé.
Art. 8. Lorsque la société comporte plus d'un associé, les parts sociales sont librement cessibles entre associés, la
cession entre vifs tant à titre gratuit qu'à titre onéreux à un non-associé ne pourra se faire que de l'assentiment de tous
les associés.
La transmission pour cause de mort requiert l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois
quarts des droits appartenant aux survivants qui ont en toute hypothèse un droit de préemption. Cet agrément n'est pas
nécessaire en cas de transmission à un héritier réservataire ou au conjoint survivant.
49533
L
U X E M B O U R G
Art. 9. Un associé sortant ainsi que les héritiers ou ayants-droit et créanciers d'un associé ne peuvent sous aucun
prétexte, requérir l'apposition des scellés sur les biens et papiers de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées générales.
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 11. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants en exercice, à moins que
l'associé unique ou l'assemblée générale des associés n'en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après
apurement de l'intégralité du passif, sera transmis à l'associé unique ou sera réparti entre les propriétaires des parts
sociales, au prorata du nombre de leurs parts.
Art. 12. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présents statuts, il est référé aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2011.
<i>Souscriptioni>
Le capital social a été souscrit comme suit:
Monsieur John BEDIN, prénommé CENT PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TOTAL: CENT PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts ont été libérées intégralement en espèces et en conséquence la somme de DOUZE MILLE SIX CENTS
EUROS (€ 12.600,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société.
<i>Fraisi>
Le coût des frais, dépenses, charges et rémunérations sous quelque forme que ce soit, qui sont mis à charge de la
société en raison de sa constitution s'élève approximativement à NEUF CENTS EUROS (€ 900,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les statuts de la société ainsi comparant, unique associé de la considérant comme réunie en assemblée pris les réso-
lutions suivantes: arrêtés, société générale, a le se
I. Est nommé gérant de la société:
Monsieur John BEDIN, prénommé
II. La société est engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant.
III.- Le siège social de la société se trouve à: l-4761 Pétange, 27, route de Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec Nous Notaire le présent acte.
Signé: Bedin, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 11 mars 2011. Relation: EAC/2011/3311. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011056365/69.
(110063184) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 avril 2011.
UniProfiAnlage (2027), Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister
von Luxemburg hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047205/11.
(110052705) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
UniProfiAnlage (2027), Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement, welches am 11. März 2011 in Kraft trat, wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister von
Luxemburg hinterlegt.
49534
L
U X E M B O U R G
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 11. März 2011.
Union Investment Luxembourg S.A.
Unterschriften
Référence de publication: 2011047206/11.
(110052706) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 avril 2011.
Nouvelle Epoque Umbrella Fund, Fonds Commun de Placement.
The Board of Directors of JAPAN FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., acting as management company to
the Portfolio, is putting the Portfolio into liquidation as of May 16, 2011, due to the reception of a request of the uni-
tholders, for the redemption of all the units of NOUVELLE EPOQUE UMBRELLA FUND - European Bond Active Fund.
Luxembourg, May 16, 2011.
The Board of Directors of JAPAN FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A.
Référence de publication: 2011066519/1232/8.
Prudential Capital Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Prudential Phoebus Lux S.à r.l.).
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 115.098.
In the year two thousand and eleven, on the tenth day of February,
Before Maître Joseph Elvinger, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an extraordinary general meeting of the sole shareholder of "Prudential Phoebus Lux S.à r.l.", a “société à
responsabilité limitée” (the “Company”), having its registered office at 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg,
R.C.S. Luxembourg section B number 115.098, incorporated by deed acted on the 10
th
day of March 2006, published in
the Luxembourg Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 1079 of June 2, 2006 whose articles
of association have been amended by deed of the 6
th
day of November 2008, published in the Luxembourg Mémorial C,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 109 of January 17, 2009.
The meeting is presided by Mrs Flora Gibert, notary's clerk, residing in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary and the meeting elected as scrutineer Ms Sara Lecomte, notary's clerk, residing
in Luxembourg.
The chairman requested the notary to act:
I.- The sole shareholder present or represented and the number of shares it holds are shown on an attendance list.
That list and the proxy, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be registered
with the minutes.
II.- As appears from the attendance list, the 55,000 class A shares, each of them of GBP 20, and the 2,932 class B shares,
each of them of GBP 20, representing the whole capital of the Company, are represented so that the meeting can validly
decide on all the items of the agenda of which the partners have been beforehand informed.
III.- That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1.- Amendment of the registered name of the Company, to be changed into "Prudential Capital Luxembourg S.à r.l.";
2.- Amendment of article 2 of the Articles of Association of the Company in order to reflect such action.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The meeting decides to change the registered name of the Company, from "Prudential Phoebus Lux S.à r.l." into
"Prudential Capital Luxembourg S.à r.l.".
<i>Second resolution:i>
As a consequence of the foregoing resolution, the meeting decides to amend Article 2 of the Articles of Association
to read as follows:
" Art. 2. The Company has been incorporated under the name of "Prudential Capital Luxembourg S.à r.l.".
There being no further business on the agenda, the meeting was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
49535
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la version en langue française.
L'an deux mille onze, le dix février
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de la société à responsabilité limitée "Prudential
Phoebus Lux S.à r.l.", ayant son siège social à 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, inscrite au Registre du
Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 115.098, constituée suivant acte reçu le 10 mars
2006, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 1079 du 2 juin 2006 et dont les statuts
ont été modifiés par acte reçu le 6 novembre 2008 publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations
numéro 109 du 17 janvier 2009.
L'assemblée est présidée par Madame Flora Gibert, clerc de notaire, demeurant à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Mlle Sara Lecomte, clerc de notaire,
demeurant à Luxembourg.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- L'associé unique présent ou représenté et le nombre de parts qu'il détient sont renseignés sur une liste de présence.
Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci- annexées
pour être enregistrées avec l'acte.
II.- Il ressort de la liste de présence que les 55,000 parts sociales de classe A, de GBP 20,- chacune et les 2,932 parts
sociales de classe B, de GBP 20,- chacune, représentant l'intégralité du capital social sont représentées à la présente
assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre
du jour, dont les associés ont été préalablement informés.
III.- Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1.- Modification de la dénomination de la société, à changer en "Prudential Capital Luxembourg S.à r.l.";
2.- Modification afférente de l'article 2 des statuts.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide de changer la dénomination de la société, de "Prudential Phoebus Lux S.à r.l." en "Prudential Capital
Luxembourg S.à r.l.".
<i>Deuxième résolution:i>
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, l'assemblée décide de modifier l'article 2
des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. La société existe sous la dénomination de "Prudential Capital Luxembourg S.à r.l."."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès- verbal, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française.
Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais
fera foi.
Signé: F. GIBERT, S. LECOMTE, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 16 février 2011. Relation: LAC/2011/7717. Reçu soixante- quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 22 février 2011.
Référence de publication: 2011028772/89.
(110034756) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 février 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
49536
AV-Invest S.A.
Bloo-Distrib
Boss Concept IPC Sicav
cominvest Eastern Stars Invest 5/2012
cominvest Europa Invest 10/2011
cominvest Europa Invest 9/2011
cominvest Europa Protect 10/2011
cominvest Europa Protect 1/2012
cominvest Europa Protect 2/2012
cominvest Europa Protect 9/2011
cominvest Europa Safe Kick 6/2012
Cravesco S.A.
DB Value S.à r.l.
DJE Lux Sicav
Eurinvest S.A. - SPF
EV-Invest S.A.
Financière du Stuff S.A.
Fonds Direkt Sicav
FondsSelector SMR Sicav
Goldwell Holding S.A.
G&P Invest Sicav
IFS Capital Luxemburg II S.A.
Investec Global Strategy Fund
Kilburn Trading S.A.
Lacuna
LIGA-Pax-Cattolico-Union
LIGA-Pax-Corporates-Union
Lombard Odier Funds
Lux Venture Finance SPF, S.A.
Metro International S.A.
Multiadvisor Sicav
MVM Lux Sicav
Nouvelle Epoque Umbrella Fund
NPB SICAV
Placomar S.à r.l.
Promoland S.A.
Prudential Capital Luxembourg S.à.r.l.
Prudential Phoebus Lux S.à r.l.
PVV SICAV
Sal. Oppenheim Alternative Asset Management S.A.
Sal. Oppenheim jr. & Cie Komplementär S.A.
StarCap SICAV
Subsea 7 S.A.
Tekfen International Finance & Investments S.A.
Tekfen Participations S.A.
UniProfiAnlage (2017) II
UniProfiAnlage (2017) II
UniProfiAnlage (2019) II
UniProfiAnlage (2019) II
UniProfiAnlage (2023) II
UniProfiAnlage (2023) II
UniProfiAnlage (2027)
UniProfiAnlage (2027)
Vivimus SPF S.A.
Waterl'Eau International S.A.
Westland S.A. - SPF
WILLI S.A., société de gestion de patrimoine familial