This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 721
14 avril 2011
SOMMAIRE
Airedale Real Estate S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
34572
Andalos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34567
Andalos S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34567
Andocla S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34585
Artek SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34585
AXOR HOLDING, Société de Gestion de
Patrimoine Familial, SPF . . . . . . . . . . . . . .
34576
Biltong S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34588
Biotex Corporation International S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34588
Brampton Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . .
34563
Brasseur Investments Sàrl . . . . . . . . . . . . . .
34589
Casaquira Holdings Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
34591
C.I.C. Capital Investment Corporation Ma-
nagement A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34591
Cotignac S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34591
Creola Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34592
CVI Global (Lux) Finance II S.à r.l. . . . . . . .
34594
CVI GVF (Lux) Master S.à r.l. . . . . . . . . . . .
34594
D.M.E. Energy S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34597
EcoTech Lux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34570
Equi Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34597
Fiduciaire Birchall & Rosa, S.à r.l. . . . . . . . .
34600
Financière Houlgataise S.à r.l. . . . . . . . . . . .
34597
Gaming VC Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
34602
Global Unicorn Asset Holdings S.à r.l. . . .
34605
Group for European Consultancy Opera-
tions and Navigation Partners . . . . . . . . . .
34606
HEPP IV Luxembourg Master III S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34597
Invista European RE Riesapark PropCo
S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34608
Ivy Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34600
Janac Investors S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34569
Jerry Saving S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34603
MWCR Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34605
Partners Group Global Real Estate S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34574
Safag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34564
Sarasin International Funds . . . . . . . . . . . . .
34608
SCI de l'Abbé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34576
Sea International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34562
Seriphos Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34606
SERIPHOS S.A., société de gestion de pa-
trimoine familial «SPF» . . . . . . . . . . . . . . .
34606
Société de Gestion du Patrimoine Familia-
le «J» Holding S.A, SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
34576
Société de Gestion du Patrimoine Familia-
le " M " Holding S.A., SPF . . . . . . . . . . . . .
34583
Solway Commodities Sàrl . . . . . . . . . . . . . . .
34573
Swedish Wind 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
34574
Switex S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34584
Synergie Partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34584
Synergie Travail Temporaire S.à r.l. . . . . .
34576
Tarleton Real Estate S. à r. l. . . . . . . . . . . . .
34566
Tishman Speyer French Venture III S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34592
Tishman Speyer French Venture IV S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34589
Tishman Speyer French Venture VI S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34595
Tishman Speyer French Venture V S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34586
Treg Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34584
Woollaine Distribution S.A. . . . . . . . . . . . . .
34571
34561
L
U X E M B O U R G
Sea International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1461 Luxembourg, 27, rue d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 113.728.
L'an deux mille dix, le vingt-deux décembre.
La séance est ouverte à 15.00 heures.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, Notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme. «Sea International S.A.», ayant
son siège social à L-1461 Luxembourg, rue d’Eich 27, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg,
section B sous le numéro 113.728, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, Notaire de résidence à
Luxembourg, en date du 18 janvier 2006, publié au Mémorial C numéro 755 du 13 avril 2006 et dont les statuts n’ont
jamais été modifiés.
La séance est ouverte sous la présidence de Maître Catherine Dessoy, Avocat à la Cour, établie professionnellement
à L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich.
La présidente désigne comme secrétaire Maître Sévrine Silvestro, Avocat à la Cour, établie professionnellement à
L-1461 Luxembourg, 31, rue d’Eich.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Maître Serge Marx, Avocat à la Cour, établi professionnellement à L-1461
Luxembourg, 31, rue d’Eich.
La présidente déclare et prie le notaire d'acter:
I. Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste
de présence, signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné. Ladite liste de présence ainsi que
les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II. Qu'il appert de cette liste de présence que les 3.000 (trois mille) actions représentant l'intégralité du capital social,
sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement
sur tous les points portés à l'ordre du jour.
III. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Mise en liquidation de la société;
2. Nomination d’un liquidateur;
3. Détermination des pouvoirs du liquidateur;
4. Décharge donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
5. Décision sur les pouvoirs de signatures sur les différents comptes bancaires ouverts au nom de la société;
6. Divers.
Après en avoir délibéré, l'assemblée générale a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation volontaire.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée nomme liquidateur: Maître Catherine Dessoy, Avocat à la Cour, demeurant professionnellement au 31,
rue d'Eich, L-1461 Luxembourg.
<i>Troisième résolution:i>
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis des lois coordonnées sur les sociétés
commerciales. Elle peut accomplir les actes prévus à l’article 145 avec l’autorisation de l’assemblée générale telle que
requise par la loi.
Il est conféré au liquidateur le pouvoir de représenter la société pour toutes opérations pouvant relever des besoins
de la liquidation, de réaliser l'actif, d'apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de la société aux actionnaires, pro-
portionnellement au nombre de leurs actions, en nature ou en numéraire.
<i>Quatrième résolution:i>
L’assemblée décide de donner décharge à:
- Maître Victor Elvinger, administrateur
- Maître Catherine Dessoy, administrateur
- Maître Serge Marx, administrateur
membres du Conseil d’Administration et à:
34562
L
U X E M B O U R G
- Europe Fiduciaire (Luxembourg) S.A.
Commissaire aux Comptes de la Société
pour l’accomplissement de leurs mandats jusqu’au vote de la présente assemblée.
<i>Cinquième résolution:i>
L’assemblée décide de ne pas modifier les pouvoirs de signatures sur les différents comptes bancaires ouverts au nom
de la société. Les personnes actuellement signataires sur les comptes bancaires, ouverts au nom de la société, le demeu-
reront nonobstant le présent acte de mise en liquidation.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée à 16.00 heures.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: C. DESSOY, S. SILVESTRO, S. MARX, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 27 décembre 2010. Relation: LAC/2010/59050. Reçu douze euros (EUR 12,-).
<i>Le Receveuri>
(signé): T. BENNING.
Référence de publication: 2011011684/68.
(110013391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
Brampton Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 124.180.
DISSOLUTION
L'an deux mille dix, le seize décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
La société Prespa Holdings Limited, ayant son siège social à Second Floor Elizabeth House Les Ruettes Brayes St Peter
Port Guernsey ,
ici dûment représentée par son mandataire Monsieur Tim SOUTHERN, administrateur de sociétés, résidant profes-
sionnellement à Second Floor Elizabeth House Les Ruettes Brayes St Peter Port Guernsey.
Laquelle comparante a, par son représentant susnommé, requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit
ses déclarations et constatations:
I.- Que la société à responsabilité limitée Brampton Investments S.à r.l. ayant son siège social à L-1511 Luxembourg,
121, Avenue de la Faïencerie, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section B, numéro
124.180, a été constituée suivant acte reçu par Maître André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN, notaire de résidence à
Luxembourg, en date du 23 janvier 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 606 du 13
avril 2007.
II.- Que le capital social de la société à responsabilité limitée Brampton Investments S.à r.l. prédésignée, s'élève ac-
tuellement à douze mille cinq cent euros (12.500,- EUR), représenté par cinq cents (500) parts sociales une valeur nominale
de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune.
III.- Que la comparante est devenue successivement propriétaire de toutes les parts sociales de la susdite société
Brampton Investments S.à r.l..
IV.- Que l’activité de la société Brampton Investments S.à r.l. ayant cessé et que la comparante prononce la dissolution
anticipée de la prédite société avec effet immédiat et sa mise en liquidation.
V.- Que la comparante se désigne comme liquidateur de la société.
VI.- Qu’en cette qualité, elle requiert le notaire instrumentant d’acter qu’elle déclare avoir réglé tout le passif de la
société dissoute et avoir transféré tous les actifs à son profit.
VII.- Que la comparante est investie de tous les éléments actifs de la société et répondra personnellement de tout le
passif social et de tous les engagements de la société même inconnus à ce jour.
VIII.- Que partant, la liquidation de la société à responsabilité limitée Brampton Investments S.à r.l. est à considérer
comme faite et clôturée.
IX.- Que décharge pleine et entière est accordée aux gérants pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
X.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au moins à l'ancien siège
social de la société dissoute.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires résultant du présent acte, évalués à 750,- EUR, sont à charge de la société dissoute.
34563
L
U X E M B O U R G
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au représentant de la comparante, connu du notaire par nom, prénom,
état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Tim SOUTHERN, Jean SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 27 décembre 2010. Relation GRE/2010/4659. Reçu soixante-quinze euros 75,00€
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME
Junglinster, le 24 janvier 2011.
Référence de publication: 2011012045/49.
(110013876) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
Safag, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 28.526.
DISSOLUTION
In the year two thousand ten, on the thirteenth day of December.
Before Maître Jean SECKLER, civil law notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appeared:
Mr Jens MUNKSGAARD and Mrs Birte MUNKSGAARD, residing together in Esperance Allé 6A, 1.th., DK-2920
Charlottenlund,
"the principals"
here represented by Mr Pierre LENTZ, “licencié en sciences économiques”, residing professionally at 2, avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
"the proxyholder"
by virtue of a proxy given under private seal which, after having been signed “ne varietur” by the proxyholder and the
undersigned notary, will be registered with this minute.
The principal, represented as stated hereabove, declare and request the notary to act:
1. That the company SAFAG, a Private Wealth Management Company ("SPF"), in the form of a joint stock company,
having its registered office at 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade
and Companie Register at section B under number 28526, was incorporated on 6 July 1988 pursuant to a deed drawn-
up by Me Jacques DELVAUX, notary residing in Luxembourg, published in the “Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations” number 264 of 4 October 1988. The articles of association have been amended for the last time on 28 July
2010 pursuant to a deed drawn-up by Me Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, published in the “Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations” number 2088 of 6 October 2010.
2. That the company's capital amounts to AUD 7,354,794 (seven million three hundred fifty-four thousand seven
hundred ninety-four Australian Dollars) divided into 184,400 (one hundred eighty-four thousand four hundred) shares
without nominal value, entirely paid-up.
3. That the principals have sole ownership of all the shares representing the subscribed capital of the company SAFAG
and hereby expressly declare that they are proceeding to the dissolution of the company with immediate effect.
4. That the principals as liquidators of the company SAFAG declare that all the liabilities of the company have been
fully paid off.
5. That the principals also declare that they are responsible for any eventual unknown liability of the company not yet
paid off, and they declare irrevocably to assume, together with the company, the obligation to pay off any eventual
unknown liability.
6. That the activity of the company has ceased, that the principals take over all the assets of the company and that they
will pay off any eventual unknown liability of the dissolved company; so that the liquidation of the company is done and
closed.
7. That the principals grant discharge to the members of the board of directors and to the statutory auditor.
8. That the proxy-holder or the notary may proceed to the cancellation of the company's shares' register.
9. That all the documents of the dissolved company will be kept during a period of five years at the registered office
of BDO Tax & Accounting.
The amount of the share capital is valued at EUR 5,456,078.64.
34564
L
U X E M B O U R G
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing parties
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, said proxyholder, known to the notary
by his surname, Christian name, civil status and residence, signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le treize décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
Monsieur Jens MUNKSGAARD et Madame Birte MUNKSGAARD, demeurant ensemble à Esperance Allé 6A, 1.th.,
DK-2920 Charlottenlund,
"les mandants"
ici représentés par Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, demeurant professionnellement au 2,
avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
"le mandataire"
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé laquelle, après avoir été signée ne varietur par le mandataire et
le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Les mandants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit leurs
déclarations et constatations:
1. Que la société SAFAG, une société de gestion de patrimoine familial ("SPF"), sous forme de société anonyme, ayant
son siège social au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg à la section B sous le numéro 28526, a été constituée le 6 juillet 1988 suivant un acte reçu par
Me Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 264 du 4 octobre 1988. Les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois en date du 28 juillet 2010
suivant un acte reçu par Me Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations numéro 2088 du 6 octobre 2010.
2. Que le capital de la société s’élève à AUD 7.354.794 (sept millions trois cent cinquante-quatre mille sept cent quatre-
vingt-quatorze dollars australiens) représenté par 184.400 (cent quatre-vingt-quatre mille quatre cents) actions sans
désignation de valeur nominale, entièrement libérées.
3. Que les mandants sont les seuls propriétaires de toutes les actions représentatives du capital souscrit de la société
SAFAG et prononcent expressément la dissolution anticipée de la société avec effet immédiat.
4. Que les mandants, en leur qualité de liquidateurs de la société SAFAG déclarent que tout le passif de ladite société
est réglé.
5. Que les mandants requièrent de plus le notaire instrumentant d’acter que par rapport à d’éventuels passifs actuel-
lement inconnus de la société et non payés à l’heure actuelle, ils déclarent irrévocablement assumer solidairement avec
la société l’obligation de payer tout ce passif éventuel actuellement inconnu.
6. Que l’activité de la société a cessé; que les mandants sont investis de tout l’actif et qu’ils régleront tout passif éventuel
de la société dissoute; que partant, la liquidation de la société est à considérer comme faite et clôturée.
7. Que décharge pleine et entière est donnée aux membres du conseil d’administration et au commissaire aux comptes
de la société.
8. Que le mandataire ou le notaire peut procéder à l’annulation du registre des actions de la société.
9. Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au siège de BDO Tax &
Accounting.
Le montant du capital social est évalué à EUR 5.456.078,64.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate qu’à la demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d’une traduction en français. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire des comparants, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure,
il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Pierre LENTZ, Jean SECKLER.
34565
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Grevenmacher, le 21 décembre 2010. Relation GRE/2010/4516. Reçu soixante-quinze euros 75,00€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME.
Junglinster, le 24 janvier 2011.
Référence de publication: 2011012327/103.
(110013860) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
Tarleton Real Estate S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 120.617.
DISSOLUTION
L'an deux mille dix, le seize décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
La société Prespa Holdings Limited, ayant son siège social à Second Floor Elizabeth House Les Ruettes Brayes St Peter
Port Guernsey ,
ici dûment représentée par son mandataire Monsieur Tim SOUTHERN, administrateur de sociétés, résidant profes-
sionnellement à Second Floor Elizabeth House Les Ruettes Brayes St Peter Port Guernsey.
Laquelle comparante a, par son représentant susnommé, requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit
ses déclarations et constatations:
I.- Que la société à responsabilité limitée Tarleton Real Estate S.à r.l. ayant son siège social à L-1511 Luxembourg, 121,
Avenue de la Faïencerie, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section B, numéro 120.617,
a été constituée suivant acte reçu par Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Remich, agissant en replacement
de Maître André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Luxembourg en date du 11 octobre 2006, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2263 du 4 décembre 2006.
II.- Que le capital social de la société à responsabilité limitée Tarleton Real Estate S.à r.l. prédésignée, s'élève actuel-
lement à douze mille cinq cents euros (12.500,-EUR), représenté par cinq cents (500) parts sociales pour une valeur
nominale de vingt-cinq euros (25,-EUR) chacune.
III.- Que la comparante est devenue successivement propriétaire de toutes les parts sociales de la susdite société
Tarleton Real Estate S.à r.l.
IV.- Que l’activité de la société Tarleton Real Estate S.à r.l. ayant cessé et que la comparante prononce la dissolution
anticipée de la prédite société avec effet immédiat et sa mise en liquidation.
V.- Que la comparante se désigne comme liquidateur de la société.
VI.- Qu'en cette qualité, elle requiert le notaire instrumentant d’acter qu'elle déclare avoir réglé tout le passif de la
société dissoute et avoir transféré tous les actifs à son profit.
VII.- Que la comparante est investie de tous les éléments actifs de la société et répondra personnellement de tout le
passif social et de tous les engagements de la société même inconnus à ce jour.
VIII.- Que partant, la liquidation de la société à responsabilité limitée Tarleton Real Estate S.à r.l. est à considérer
comme faite et clôturée.
IX.- Que décharge pleine et entière est accordée aux gérants pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
X.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au moins à l'ancien siège
social de la société dissoute.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires résultant du présent acte, évalués à 750,EUR, sont à charge de la société dissoute.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au représentant de la comparante, connu du notaire par nom, prénom,
état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Tim SOUTHERN, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 27 décembre 2010. Relation GRE/2010/4663. Reçu soixante-quinze euros 75,00€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME.
34566
L
U X E M B O U R G
Junglinster, le 24 janvier 2011.
Référence de publication: 2011012373/49.
(110013880) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
Andalos S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial,
(anc. Andalos).
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 40.950.
L’an deux mille dix, le dix décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire, résidant à Sanem (Luxembourg).
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding «ANDALOS», ayant
son siège social au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à
Luxembourg, section B sous le numéro 40950, constituée suivant acte notarié en date du 21 juillet 1992, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 539 du 23 novembre 1992. Les statuts ont été modifiés en
dernier lieu suivant acte sous seing privé en date du 16 février 2001, publié au Mémorial C, le 25 septembre 2001, sous
le numéro 808.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Manuel HACK, expert-comptable, avec adresse profession-
nelle à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Séverine HACKEL, maître en droit, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Nathalie GAUTIER, employée privée, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun
d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée «ne varietur» par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées «ne varietur» par les comparants et le notaire instrumentant.
Le Président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
- Modification de l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
«La société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs financiers tels que les
instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et les espèces et avoirs de
quelque nature que ce soit détenus en compte, à l’exclusion de toute activité commerciale. La société pourra détenir une
participation dans une société à la condition de ne pas s’immiscer dans la gestion de cette société. Elle prendra toutes
mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se rattachent à son objet
ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites des dispositions de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une
société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
- Modification de la dénomination sociale de la société en ANDALOS S.A.-SPF et modification afférente de l’article 1
er
des statuts.
- Modification de l’article 21 des statuts.
- Mise à jour des statuts en conformité avec les nouvelles dispositions de la loi du 25 août 2006.
- Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour.
C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de modifier l'objet social de la Société comme suit:
34567
L
U X E M B O U R G
«La société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs financiers tels que les
instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et les espèces et avoirs de
quelque nature que ce soit détenus en compte, à l’exclusion de toute activité commerciale. La société pourra détenir une
participation dans une société à la condition de ne pas s’immiscer dans la gestion de cette société. Elle prendra toutes
mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se rattachent à son objet
ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites des dispositions de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une
société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de modifier la dénomination sociale de la société en «ANDALOS S.A. -
SPF».
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des deux résolutions précédentes, l’article 1
er
, l’article 4 et l’article 21 des statuts sont modifiés
comme suit:
« Art. 1
er
. Il existe une société de gestion de patrimoine familial sous la forme d’une société anonyme sous la
dénomination de «ANDALOS S.A. - SPF».”
« Art. 4. La société a pour objet exclusif l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d’actifs financiers tels que
les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et les espèces et avoirs
de quelque nature que ce soit détenus en compte, à l’exclusion de toute activité commerciale. La société pourra détenir
une participation dans une société à la condition de ne pas s’immiscer dans la gestion de cette société. Elle prendra toutes
mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se rattachent à son objet
ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites des dispositions de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une
société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
« Art. 21. La loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et la loi du 11 mai 2007 relative à la création
d’une société de gestion de patrimoine familial, trouveront leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents
statuts.»
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire décide de mettre à jour les statuts de la société afin de les mettre en conformité
avec les dispositions de la loi du 25 août 2006.
En conséquence, le premier alinéa de l’article 6, l’article 12 et l’article 16 des statuts sont modifiés comme suit:
« Art. 6. (Premier alinéa). La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires
ou non. Toutefois, lorsque la société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des
actionnaires, il est constaté que celle-ci n’a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d’administration peut
être limitée à un (1) membre jusqu'à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d’un
actionnaire. Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours
révocables.»
« Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux
administrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. Lorsque le conseil
d’administration est composé d’un seul membre, la société sera engagée par sa seule signature.»
« Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)
commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant le dixième du capital social.»
L’assemblée décide de supprimer purement et simplement la dernière phrase de l’article 11 des statuts.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire
instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: M. HACK, S. HACKEL, N. GAUTIER, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 15 décembre 2010. Relation: EAC/2010/15814. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2011012768/103.
(110015197) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 janvier 2011.
34568
L
U X E M B O U R G
Janac Investors S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 105.535.
RECTIFICATIF
L'an deux mille onze, le dix-huit janvier.
Par-devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
I: Madame Emanuela CORVASCE, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant comme prési-
dent de l'assemblée générale extraordinaire du 13 décembre 2010 de la société anonyme dénommée JANAC INVESTORS
S.A., ayant son siège social à Luxembourg,19-21, Bld du Prince Henri, inscrite au R.C.S Luxembourg sous la section B et
le numéro 105.535.
II: Madame Vincente FALZETTI, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant comme secrétaire
de la susdite assemblée générale extraordinaire du 13 décembre 2010 dont question ci-dessus.
III: Madame Rossana DI PINTO, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg, agissant comme scrutatrice
de la susdite assemblée générale extraordinaire.
Lesquels comparantes, ayant agit comme dit ci-avant, lors de l'assemblée générale extraordinaire actée par Me Jacques
DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 13 décembre 2010, de la société dénommée JANAC IN-
VESTORS S.A., ayant son siège social à Luxembourg,19-21, Bld du Prince Henri, inscrite au R.C.S Luxembourg sous la
section B et le numéro 105.535, enregistrée à Luxembourg le 14 décembre 2010, LAC/2010/55970, non encore déposée
auprès du registre du commerce et des sociétés de Luxembourg,
ont requis le notaire instrumentant d'acter qu'une erreur matérielle s'est glissée dans cet acte du 13 décembre 2010,
c.à.d. qu'il a été éronément inséré, à la première résolution, un article 12 faux et un article 13 faux, lesquels avaient la
teneur suivante:
Art. 12. L'année sociale commence le premier jour du mois de juillet de chaque année et finit le dernier jour du mois
de juin de l'année suivante.
Art. 13. Chaque année, les livres sont clos et le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, prépare
le bilan et le compte de pertes et profits qui est présenté aux associés en assemblée le dernier mercredi du mois d'octobre
de chaque année.
Alors que, dans cette 1
ère
résolution, on aurait du lire l'article 12 ainsi que l'article 13 comme suit:
Art. 12. L'année sociale commence le premier jour du mois de janvier et finit le dernier jour du mois de décembre de
chaque année.
Art. 13. Chaque année, les livres sont clos et le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance, prépare
le bilan et le compte de pertes et profits qui est présenté aux associés en assemblée le dernier mercredi du mois de mai
de chaque année.
Les comparants déclarent que toutes les autres dispositions et décisions dudit acte du 13 décembre 2010 restent
inchangées et ils prient le notaire de faire mention de la présente rectification partout où besoin sera.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation données aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: E. CORVACE, V. FALZETTI, R. DI PINTO, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 19 janvier 2011, LAC/2011/3170: Reçu douze Euros (EUR 12.-).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- Pour expédition conforme, délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du Com-
merce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 22 January 2011.
Référence de publication: 2011012955/49.
(110014808) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 janvier 2011.
34569
L
U X E M B O U R G
EcoTech Lux, Société Anonyme.
Siège social: L-6162 Bourglinster, 16, rue de l'Ecole.
R.C.S. Luxembourg B 152.190.
DISSOLUTION
L'an deux mil onze, le onze janvier.
Pardevant Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange.
Ont comparu:
1.- Monsieur Wopke WIERSMA, gérant de société, demeurant à L-6162 Bourglinster, 16, rue de l'Ecole.
2.- Monsieur Frédéric LECLERCQ, gérant de société, demeurant à L-1710 Luxembourg, 47, rue Paul Henkes.
Lesquels comparants ont exposé au notaire instrumentant et l'ont prié d'acter ce qui suit:
Que les comparants sont les seuls actionnaires de la société anonyme "EcoTech Lux", avec siège social à L-6162
Bourglinster, 16, rue de l'Ecole,
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 16 mars 2010, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 943 du 5 mai 2010,
inscrite au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152.190.
Que la Société a un capital social fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR), divisé en cent (100) actions d'une
valeur nominale de trois cent dix euros (310,- EUR) chacune;
Que la Société ne possède pas d'immeuble, ni de parts d'immeuble;
Que les comparants représentant l'intégralité du capital social, en tant que seuls actionnaires décident la dissolution
anticipée de la société EcoTech Lux avec effet immédiat.
Qu'ils déclarent avoir pleine connaissance des statuts de la Société et en connaître parfaitement la situation financière.
En leur qualité de liquidateurs de la Société, ils déclarent que l'activité de la Société n'a pas démarré, que le passif connu
de ladite Société a été payé ou provisionné, qu'ils se trouvent investis de tout l'actif et s'engagent expressément à prendre
en charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à charge de la Société et impayé ou inconnu à ce jour avant
tout paiement à leur personne;
Que partant, la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée.
Que décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs, administrateurs-délégués et commissaire pour leur
mandat jusqu'à ce jour.
Que les livres et documents de la Société sont conservés pendant cinq ans à l'ancien siège de la Société ou à tout autre
endroit à désigner par les comparants.
Sur base de ces faits, le notaire a constaté la dissolution de la société EcoTech Lux.
<i>Déclaration des comparantsi>
Les comparants déclarent que les actifs de la Société à liquider ne serviront pas à des activités constituant une infraction
visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19 février 1973 concernant la vente de substances
médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou à des actes de terrorisme tels que définis à l'article
135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme) et que la Société à liquider ne s'est pas livrée à de telles activités.
Dont acte, fait et passé à Hesperange, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms,
états et demeures, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Wiersma, Leclercq, M.Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 12 janvier 2011. Relation: LAC/2011/2056. Reçu soixante-quinze euros. 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Sandt.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Hesperange, le 20 janvier 2011.
Martine DECKER.
Référence de publication: 2011014370/49.
(110014680) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
34570
L
U X E M B O U R G
Woollaine Distribution S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 85.993.
DISSOLUTION
In the year two thousand and ten, on the thirty-first day of December.
Before Us, Maître Emile SCHLESSER, notary public, residing in Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
APPEARED:
“TRIPLE F LIMITED”, having its registered offices in Tortola (B.V.I.),
represented by Mr Claude FABER, “licencié en sciences économiques”, residing professionally in L-2450 Luxembourg,
15, boulevard Roosevelt,
by virtue of a general proxy deposited to the minutes of the undersigned notary on 15 May 2007, registered in
Luxembourg A.C. on 16 May 2007, LAC/2007/8685.
Said appearing party, represented as stated hereabove, declared and requested the notary to state:
That the said appearing party is the sole shareholder of “WOOLLAINE DISTRIBUTION S.A.”, having its registered
office in L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt, incorporated by deed of Maître Joseph ELVINGER, notary residing
in Luxembourg, dated 28 January 2002, published in the “Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C”, number 796
on 25 May 2002 and registered at the Trade and Companies' Register in Luxembourg under section B and number 85.993,
That the subscribed capital of “WOOLLAINE DISTRIBUTION S.A.” is presently set at thirty-five thousand Euro (EUR
35,000.-), divided into three thousand five hundred (3,500) shares with a par value of ten Euro (EUR 10.-) each, all
subscribed and fully paid-up,
That the appearing party, as sole shareholder, resolves to dissolve the Company with immediate effect,
That the appearing party declares that it has full knowledge of the Articles of Incorporation of the Company and that
it is fully aware of the financial situation of the Company,
That the appearing party, appoints itself liquidator of the Company and declares that the activity of the Company has
ceased, that the known liabilities of the said Company have been paid or fully provided for, that the sole shareholder is
vested with all the assets and hereby expressly declares that it will take over and assume liability for any known but unpaid
and for any as yet unknown liabilities of the Company before any payment to itself; consequently, the liquidation of the
Company is deemed to have been carried out and completed,
That the sole shareholder hereby grants full discharge to the directors and auditor for their mandate up to this date,
That the books and records of the dissolved Company shall be kept for five years at L-2450 Luxembourg, 15, boulevard
Roosevelt,
That the mandator is authorised to void the shareholders register.
<i>Declaration:i>
The representative of the shareholder declares, in application of the Act of 12 November 2004, as subsequently
amended, that his principal is the actual beneficiary of the company that is the object of the present document, and certifies
that the company does not and shall not take part in activities constituting an offence under Article 506-1 of the Criminal
Code or Article 8-1 of the amended Act of 19 February 1973 on the sale of medicinal substances and combating drug
addiction (money laundering) or acts of terrorism as defined in Article 135-1 of the Criminal Code (financing of terrorism)..
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read, the proxyholder of the appearing person signed with Us, the notary, the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le trente-et-un décembre.
Pardevant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
A COMPARU:
«TRIPLE F LIMITED», avec siège social à Tortola (B.V.I.),
représentée par Monsieur Claude FABER, licencié en sciences économiques, demeurant professionnellement à L-2450
Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
en vertu d'une procuration générale, déposée au rang des minutes du notaire instrumentaire, suivant acte du 15 mai
2007, enregistré à Luxembourg A.C., le 16 mai 2007, LAC / 2007 / 8685.
34571
L
U X E M B O U R G
Ladite comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a exposé au notaire instrumentaire et l'a prié d'acter:
Que la comparante est l’actionnaire unique de la société anonyme «WOOLLAINE DISTRIBUTION S.A.» avec siège
social à L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 28 janvier 2002, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Association
C, numéro 796 du 25 mai 2005 et à Luxembourg sous la section B et le numéro 85.993,
Que le capital de ladite société est à ce jour à trente-cinq mille euros (EUR 35.000,-), divisé en trois mille cinq cents
(3.500) actions d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
Que la comparante est propriétaire de toutes les actions de ladite société «WOOLLAINE DISTRIBUTION S.A.»,
Que la comparante, en tant qu'actionnaire unique, déclare dissoudre la société avec effet immédiat,
Que la comparante déclare avoir pleine connaissance des statuts de la société et est pleinement consciente de la
situation financière de la société,
Que la comparante se nomme liquidatrice de la société et déclare que l'activité de la société a cessé, que les dettes
connues de ladite société ont été payées ou entièrement provisionnées, que l'associée unique est investie de tous les
avoirs et déclare expressément prendre à sa charge et assumer toute responsabilité pour tout passif connu mais impayé
et pour toutes dettes encore inconnues de la société avant tout paiement à l'associée; par conséquent, la liquidation de
la société est considérée comme ayant été effectuée et terminée,
Que l'actionnaire unique donne décharge pleine et entière aux administrateurs et au commissaire aux comptes pour
l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour,
Que les livres et documents de la société resteront conservés pendant cinq ans à L-2450 Luxembourg, 15, boulevard
Roosevelt,
Que le mandataire est autorisé à faire annuler le registre des actionnaires.
<i>Déclaration:i>
Le représentant de l'actionnaire déclare, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, que son mandant est le bénéficiaire réel de la société faisant l'objet des présentes et certifie que la société ne se
livre pas à des activités constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée du 19
février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment) ou des
actes de terrorisme tels que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, constate par les présentes qu'à la demande de la personne
comparante, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; sur demande de ladite comparante
et en cas de divergences entre les textes français et anglais, la version anglaise fera foi.
Dont procès-verbal, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au représentant de la comparante, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure, il
a signé le présent acte avec le notaire
Signé: C. Faber, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 07 janvier 2011. Relation: LAC / 2011 / 1301. Reçu soixante-quinze euros
75,00€.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour expédition conforme.
Luxembourg, le 20 janvier 2011.
Référence de publication: 2011011736/96.
(110012914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
Airedale Real Estate S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 124.946.
DISSOLUTION
L'an deux mille dix, le seize décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
La société Prespa Holdings Limited, ayant son siège social à Second Floor Elizabeth House Les Ruettes Brayes St Peter
Port Guernsey ,
ici dûment représentée par son mandataire Monsieur Tim SOUTHERN, administrateur de sociétés, résidant profes-
sionnellement à Second Floor Elizabeth House Les Ruettes Brayes St Peter Port Guernsey.
34572
L
U X E M B O U R G
Laquelle comparante a, par son représentant susnommé, requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit
ses déclarations et constatations:
I.- Que la société à responsabilité limitée Airedale Real Estate S.à r.l. ayant son siège social à L-1511 Luxembourg, 121,
Avenue de la Faïencerie, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section B, numéro 124.946,
a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 29 janvier
2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 876 du 14 mai 2007.
II.- Que le capital social de la société à responsabilité limitée Airedale Real Estate S.à r.l. prédésignée, s'élève actuel-
lement à soixante-quinze milles euros (75.000,- EUR), représenté par deux mille six cents (2600) parts sociales ordinaires
et quatre cents (400) parts sociales privilégiées pour une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune.
III.- Que la comparante est devenue successivement propriétaire de toutes les parts sociales de la susdite société
Airedale Real Estate S.à r.l.
IV.- Que l’activité de la société Airedale Real Estate S.à r.l. ayant cessé et que la comparante prononce la dissolution
anticipée de la prédite société avec effet immédiat et sa mise en liquidation.
V.- Que la comparante se désigne comme liquidateur de la société.
VI.- Qu’en cette qualité, elle requiert le notaire instrumentant d’acter qu’elle déclare avoir réglé tout le passif de la
société dissoute et avoir transféré tous les actifs à son profit.
VII.- Que la comparante est investie de tous les éléments actifs de la société et répondra personnellement de tout le
passif social et de tous les engagements de la société même inconnus à ce jour.
VIII.- Que partant, la liquidation de la société à responsabilité limitée Airedale Real Estate S.à r.l. est à considérer
comme faite et clôturée.
IX.- Que décharge pleine et entière est accordée aux gérants pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
X.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au moins à l'ancien siège
social de la société dissoute.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires résultant du présent acte, évalués à 750,- EUR, sont à charge de la société dissoute.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au représentant de la comparante, connu du notaire par nom, prénom,
état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Tim SOUTHERN, Jean SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 27 décembre 2010. Relation GRE/2010/4654. Reçu soixante-quinze euros 75,00€
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME
Junglinster, le 24 janvier 2011.
Référence de publication: 2011012009/48.
(110013870) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
Solway Commodities Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5884 Hesperange, 300C, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 155.934.
EXTRAIT
L'associé Solway Investment Group Limited a changé de siège social et de numéro de Registre de Commerce comme
suit:
Nikou Demetriou, 20 A, Coral Court, Apartment 2, 6031 Larnaca, Chypre.
Immatriculé sous le numéro 277011 au Registre de Commerce de Chypre.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
<i>Pour Solway Commodities Sàrl
i>Signature
Référence de publication: 2011032444/16.
(110036314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
34573
L
U X E M B O U R G
Swedish Wind 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 124.745,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 153.509.
Il résulte de la résolution de l'associé unique de la société prise en date du 06 janvier 2011 les décisions suivantes:
De constituer le conseil de gérance en deux catégories respectivement nommée
Gérant catégorie A et Gérant catégorie B suivant l'article 10 des statuts de la société avec effet au 31 décembre 2010.
De nommer Monsieur Luigi Pettinicchio né le 26 avril 1978 à Reading au Royaume-Uni, avec comme adresse profes-
sionnelle, 2 More London Riverside, SE1 2AP Londres au Royaume-Uni, comme nouveau gérant catégorie A de la
companie avec effet au 31 décembre 2010.
De nommer Monsieur Robert de Lazslo né le 27 mai 1977 à Londres au Royaume-Uni, avec comme adresse profes-
sionnelle, 2 More London Riverside, SE1 2AP Londres au Royaume Uni, comme nouveau gérant catégorie A de la société
avec effet au 31 décembre 2010.
Et de désigner, les actuels gérants de la société, Madame Nadia Dziwinski née le 11 mai 1971 à Roncourt en Belgique,
avec comme adresse professionnelle, 7A rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg et Monsieur Francois Champon né le
03 novembre 1981 à Arlon en Belgique, avec comme adresse professionnelle, 7A rue Robert Stümper L-2557 Luxem-
bourg, comme gérants catégorie B avec effet au 31 décembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 02 mars 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011032445/23.
(110036356) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
Partners Group Global Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 55, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 133.078.
DISSOLUTION
In the year two thousand and ten, on the fourteenth of December.
Before Us Me Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Appeared:
The public limited company under Swiss law PARTNERS GROUP HOLDING, with registered office in CH-6341 Baar-
Zug, Zugerstrasse 57 (Switzerland),
here represented by Mr. Alain THILL, private employee, residing professionally in L-6130 Junglinster, 3, route de
Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal, such proxy, after having been signed "ne varietur" by the mandatory and
the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be recorded with it.
The appearing party, through its mandatory, has declared and requested the notary to state the following:
1. That the public limited company ("société anonyme") qualifying as an investment company with variable share capital
("société d’investissement à capital variable") PARTNERS GROUP GLOBAL REAL ESTATE, with registered office in
L-1611 Luxembourg, 55, avenue de la Gare, R.C.S. Luxembourg number B 133078, (hereinafter the “Company”), has
been incorporated by deed of Me Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, on the 24
th
of October 2007,
published in the Mémorial C number 2641 of the 19
th
of November 2007.
2. That the capital of the Company presently amounts to thirty-one thousand Euro (31,000.- EUR), represented by
three hundred and ten (310) shares without par value.
3. That the appearing party has become the single owner of all the shares of the Company.
4. That the appearing party has decided the anticipated dissolution of the Company.
5. That the appearing party appoints itself as liquidator of the Company and in its capacity as liquidator of the Company,
the appearing party declares that all the liabilities of the Company have been settled or provision made therefor and that
the liabilities in relation to the closing of the liquidation have been provided for and that it irrevocably undertakes to
settle any presently unknown and unpaid liability of the dissolved Company.
6. That the appearing party declares that it has taken over all remaining assets of the Company.
7. That full and entire discharge is given to the directors and the auditor of the Company.
8. That the books and documents of the Company will be kept for a period of five years at least in Luxembourg at the
former registered office of the Company.
34574
L
U X E M B O U R G
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses in any form whatsoever, incurring for
the reason of this deed, is approximately evaluated at seven hundred and fifty Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
mandatory, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing
mandatory and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the mandatory, known to the notary by surname, Christian name, civil status and
residence, the mandatory signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le quatorze décembre.
Pardevant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
La société anonyme de droit suisse PARTNERS GROUP HOLDING, avec siege social à CH-6341 Baar-Zug, Zugers-
trasse 57 (Suisse),
ici représentée par Monsieur Alain THILL, employé privé, demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster, 3,
route de Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par
le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être enregistrée avec lui.
La comparante, par son mandataire, a déclaré et requis le notaire d'acter ce qui suit:
1.- Que la société anonyme qualifiée comme société d’investissement à capital variable PARTNERS GROUP GLOBAL
REAL ESTATE, avec siège social à L-1611 Luxembourg, 55, avenue de la Gare, R.C.S. Luxembourg numéro B 133078, (ci-
après la "Société"), a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
le 24 octobre 2007, publié au Mémorial C numéro 2641 du 19 novembre 2007.
2. Que le capital social de la Société s'élève actuellement à trente et un mille euros (31.000,- EUR), représenté par
trois cent dix (310) actions sans valeur nominale.
3. Que la comparante est devenue l'actionnaire unique de toutes les actions de la Société.
4. Que la comparante a décidé la dissolution anticipée de la Société.
5. Que la comparante se nomme elle même liquidateur de la Société et dans sa qualité de liquidateur de la Société, la
comparante déclare que toutes les dettes de la Société ont été remboursées ou provisionnées et que les dettes en relation
avec la clôture de la liquidation ont été provisionnées et qu'elle assume le paiement de toutes les dettes inconnues et
impayées de la Société dissoute.
6. Que la comparante déclare qu'elle a repris tous les avoirs restants de la Société.
7. Que décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et au commissaire de la Société.
8. Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant une période de cinq ans au moins à Luxembourg
à l'ancien siège social.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à
raison du présent acte, s'élève approximativement à la somme de sept cent cinquante euros.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête du mandataire le présent
acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la requête du même mandataire et en cas de divergences entre
le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Alain THILL, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 22 décembre 2010. Relation GRE/2010/4578. Reçu soixante-quinze euros 75,00€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME.
34575
L
U X E M B O U R G
Junglinster, le 24 janvier 2011.
Référence de publication: 2011012275/87.
(110013865) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
Synergie Travail Temporaire S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 50.000,00.
Siège social: L-4170 Esch-sur-Alzette, 42, boulevard J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 49.544.
Il résulte d'une décision de l'associée unique de la Société du 11 février 2011 que:
La Société a transféré son siège de son adresse actuelle au 42, boulevard JF Kennedy, L-4170 Esch-sur-Alzette, avec
effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 février 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011032446/13.
(110036312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
SCI de l'Abbé, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg E 4.356.
<i>Extrait du contrat de cession de parts sociales signé le 23 décembre 2010i>
Il résulte du contrat de cession, en date du 23 décembre 2010, que les parts sociales de la Société ont été transférées
comme suit:
- Mme Patricia de Pimodan a cédé l'intégralité de ses parts sociales détenues dans la Société, soit 990 parts ordinaires,
à Mr Nicholas Clive-Worms, né le 14 novembre 1942 à Londres, Royaume-Uni et résidant au 14-25 Princes Gate, Londres
SW7 1PT, Royaume-Uni,
Luxembourg, le 1
er
mars 2011.
Fabrice Geimer
<i>Gérant Uniquei>
Référence de publication: 2011032447/16.
(110035899) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
Société de Gestion du Patrimoine Familiale «J» Holding S.A, SPF, Société Anonyme - Société de Gestion
de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 19.524.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue le 09 février 2011i>
<i>Résolution unique:i>
Le Conseil d'Administration décide à l'unanimité de transférer le siège social de la société au 1 rue Joseph Hackin
L-1746 Luxembourg avec effet au 04 février 2011
Copie certifiée conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011032448/15.
(110036445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
AXOR HOLDING, Société de Gestion de Patrimoine Familial, SPF, Société Anonyme - Société de Ges-
tion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 71.506.
L'an deux mille dix, le trente décembre.
Pardevant Maître Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange.
34576
L
U X E M B O U R G
S'est réunie l'Assemblée générale extraordinaire de la société anonyme "AXOR HOLDING", avec siège à L-2546
Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 71 506, constituée
suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 13 août 1999, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C N° 871 du 19 novembre 1999.
La séance est ouverte à 15.15 heures sous la présidence de Monsieur Luciano DAL ZOTTO, administrateur de sociétés,
demeurant à L-4423 Soleuvre.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire:
Madame Murielle RENELEAU, employée privée, demeurant à F-54135 Mexy.
L'Assemblée élit comme scrutateurs:
1) Monsieur Guy SCHOSSELER, administrateur de sociétés, demeurant à L-3554 Dudelange;
2) Monsieur Nico BECKER, administrateur de sociétés, demeurant à L-6139 Junglinster.
Monsieur le Président expose ensuite:
I. Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les trois cent
cinquante (350) actions d'une valeur nominale de cent euros (100.-EUR) chacune, représentant l'intégralité du capital
social de trente-cinq mille euros (35 000.-EUR), sont représentées à la présente Assemblée, qui en conséquence est
régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour, ci-après
reproduit, tous les actionnaires ayant accepté de se réunir sans convocations écrites et déclarant avoir pris préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Ladite liste de présence, portant les signatures des mandataires des actionnaires représentés, ainsi que des membres
du bureau, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistre-
ment. Resteront pareillement annexés au présent acte les pouvoirs des actionnaires représentés.
II. Que l'ordre du jour de la présente Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1) Transformation de la Société, actuellement régie par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding, en société de
gestion de patrimoine familial ("SPF"), conformément aux dispositions de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une
société de gestion de patrimoine familial ("SPF"); modification corrélative des articles premier, quatre, six et trente et un
des statuts, et notamment, modification de la dénomination sociale de la Société en "AXOR HOLDING, Société de
Gestion de Patrimoine Familial, SPF", redéfinition de l'objet social de la Société, et ajout de nouveaux alinéas deuxième
et quatrième à l'article six des statuts;
2) Introduction d'une disposition statutaire portant sur les conflits d'intérêts;
3) Modification de la date statutaire de tenue de l'assemblée générale ordinaire annuelle, pour être portée du deuxième
vendredi du mois de septembre à dix heures au dernier lundi du mois de juin à dix-sept heures trente, et pour la première
fois en l'an deux mille onze;
4) Refonte générale des statuts de la Société de manière à en assurer la cohérence et en vue de les adapter aux
résolutions précédentes ainsi qu'à toutes modifications de la loi sur les sociétés commerciales.
L'Assemblée, après avoir approuvé l'exposé de son Président et après s'être reconnue régulièrement constituée, a
abordé son ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris les résolutions suivantes à l'unanimité des voix:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'abandonner le statut instauré par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding et d'adopter
le statut d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF"), conformément aux dispositions de la loi du 11 mai 2007
relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF").
En conséquence, l'Assemblée décide de modifier les articles premier, quatre, six et trente et un des statuts, ces
modifications faisant l'objet des quatre résolutions qui suivent.
<i>Deuxième résolutioni>
La dénomination de la Société est modifiée, la Société adoptant la nouvelle dénomination de "AXOR HOLDING,
Société de Gestion de Patrimoine Familial, SPF".
Afin d'adapter les statuts à ce qui précède, l'article premier des statuts est rédigé comme suit:
" Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "AXOR HOLDING, Société de Gestion de
Patrimoine Familial, SPF".
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide de redéfinir l'objet social de la Société, l'article quatre des statuts adoptant la formulation suivante:
" Art. 4. La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'instruments financiers
au sens le plus large et d'avoirs de quelque nature que ce soit, détenus en compte, à l'exclusion de toute activité com-
merciale.
34577
L
U X E M B O U R G
Par instruments financiers, il faut entendre notamment:
a) les valeurs mobilières et autres titres, y compris les actions et les titres assimilables à des actions, les parts de sociétés
et d'organismes de placement collectif, les obligations et les autres titres de créance, les certificats de dépôt et bons de
caisse;
b) les titres conférant le droit d'acquérir des actions, obligations ou autres titres par voie de souscription, d'achat ou
d'échange;
c) les instruments financiers à terme et les titres donnant lieu à un règlement en numéraire, y compris les instruments
du marché monétaire;
d) tous autres titres représentatifs de droits de propriété, de créances ou de valeurs mobilières;
e) tous les instruments relatifs à des sous-jacents financiers, à des indices, à des matières premières, à des matières
précieuses, à des denrées, métaux ou marchandises, à d'autres biens ou risques;
f) les créances relatives aux différents éléments énumérés sub. a) à e).
La Société peut en outre prendre, des participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères, à condition de ne pas s'immiscer dans la gestion de ces sociétés.
Elle peut également accorder, à titre accessoire et sans rémunération, des prêts, avances et garanties aux sociétés dans
lesquelles elle détient une participation directe.
Finalement, elle peut emprunter, par émission d'obligations ou autrement, pour financer son activité sociale, comme
elle peut exercer toute activité et toutes opérations généralement quelconques se rattachant directement ou indirecte-
ment à son objet et rentrant dans les limites tracées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de
gestion de patrimoine familial ("SPF").".
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide d'ajouter deux nouveaux alinéas deuxième et quatrième à l'article six des statuts qui adoptera la
formulation suivante:
" Art. 6. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles
la loi prescrit la forme nominative.
La Société réservera ses actions aux investisseurs suivants:
a) une ou plusieurs personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé, ou
b) une entité patrimoniale agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques, ou
c) un intermédiaire agissant pour le compte d'investisseurs visés sub. a) ou b) du présent paragraphe.
Les actions de la Société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres émis par la Société ne pourront faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse
de valeurs.
La Société pourra, sous réserve des dispositions légales, procéder au rachat de ses propres actions.".
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier l'article trente et un des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
"La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures ainsi que la loi du 11 mai 2007
sur la société de gestion de patrimoine familial trouveront leur application partout où il n'y aura pas été dérogé par les
présents statuts.".
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée adopte le texte suivant appelé à régir les conflits d'intérêts et faisant, l'objet d'un nouvel article dix-huit
après refonte des statuts:
"Aucun contrat et aucune transaction que la Société pourra conclure avec d'autres sociétés ou firmes ne pourront
être affectés ou viciés par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs de la Société aurait un intérêt quelconque dans telle
autre société ou firme, ou par le fait qu'il en serait administrateur, associé, directeur, fondé de pouvoir ou employé.
L'administrateur de la Société, qui est administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou employé d'une société ou firme
avec laquelle la Société passe des contrats, ou avec laquelle elle est autrement en relations d'affaires, ne sera pas par là
même privé du droit de délibérer, de voter et d'agir en ce qui concerne des matières en relation avec pareil contrat ou
pareilles affaires.
Au cas où un administrateur aurait un intérêt personnel dans toute affaire de la Société autre que celles qui concernent
des opérations courantes et conclues dans des conditions normales, cet administrateur devra informer le Conseil d'ad-
ministration de son intérêt personnel et il ne délibérera et ne prendra pas part au vote sur cette affaire; rapport devra
être fait au sujet de cette affaire et de l'intérêt personnel de pareil administrateur à la prochaine assemblée des actionnaires.
Le terme "intérêt personnel", tel qu'il est utilisé à la phrase qui précède, ne s'appliquera pas aux relations ou aux intérêts
34578
L
U X E M B O U R G
qui pourront exister de quelque manière, en quelque qualité, ou à quelque titre que ce soit, en rapport avec toute société
ou entité juridique que le Conseil d'administration pourra déterminer.
La Société indemnisera tout administrateur, ses héritiers, exécuteurs et administrateurs testamentaires pour des dé-
penses raisonnablement supportées par lui en rapport avec toute action, procès ou procédure dans laquelle il sera impliqué
en raison du fait qu'il a été ou qu'il est un administrateur de la Société ou, pour avoir été, à la demande de la Société,
administrateur de toute autre société dont la Société est actionnaire ou créancière et de laquelle il ne serait pas indemnisé,
excepté en relation avec des affaires dans lesquelles il sera finalement jugé responsable de négligence grave; en cas d'ar-
rangement, l'indemnisation sera seulement réglée en relation avec les affaires couvertes par l'arrangement et pour
lesquelles la Société obtient l'avis d'un avocat que la personne qui doit être indemnisée n'a pas commis de négligence
grave. Le droit à indemnisation n'exclut pas d'autres droits que l'administrateur ferait valoir.".
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée décide de fixer la date statutaire de l'Assemblée générale ordinaire annuelle au dernier lundi du mois de
juin de chaque année, à dix-sept heures trente, et pour la première fois en l'an deux mille onze.
Afin d'adapter les statuts à ce qui précède, l'article vingt et un des statuts après refonte sera rédigé comme suit:
" Art. 21. L'Assemblée générale annuelle se réunit dans la Ville de Luxembourg, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le dernier lundi du mois de juin de chaque année, à dix-sept heures trente.
Si la date de l'Assemblée tombe sur un jour férié légal ou bancaire, elle se réunit le premier jour ouvrable suivant.".
<i>Huitième résolutioni>
En vue d'en assurer la cohérence et de les adapter aux résolutions précédentes ainsi qu'à toutes modifications de la
loi sur les sociétés commerciales, l'Assemblée décide de procéder à une refonte générale des statuts et adopte le texte
ci-après, dont les actionnaires déclarent avoir eu préalablement connaissance:
Titre 1
er
. - Dénomination - Siège social - Durée - Objet
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "AXOR HOLDING, Société de Gestion de Patrimoine
Familial, SPF".
Art. 2. Le siège de la Société est établi à Luxembourg-Ville.
Le siège social pourra être transféré par simple décision du Conseil d'administration à tout autre endroit de la commune
du siège.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se seront produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales, sans que
toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du
siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'un des organes
exécutifs de la Société ayant qualité de l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle pourra être dissoute à tout moment par décision de
l'Assemblée générale des actionnaires statuant à la majorité des voix requise pour la modification des statuts.
Art. 4. La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'instruments financiers au
sens le plus large et d'avoirs de quelque nature que ce soit, détenus en compte, à l'exclusion de toute activité commerciale.
Par instruments financiers, il faut entendre notamment:
a) les valeurs mobilières et autres titres, y compris les actions et les titres assimilables à des actions, les parts de sociétés
et d'organismes de placement collectif, les obligations et les autres titres de créance, les certificats de dépôt et bons de
caisse;
b) les titres conférant le droit d'acquérir des actions, obligations ou autres titres par voie de souscription, d'achat ou
d'échange;
c) les instruments financiers à terme et les titres donnant lieu à un règlement en numéraire, y compris les instruments
du marché monétaire;
d) tous autres titres représentatifs de droits de propriété, de créances ou de valeurs mobilières;
e) tous les instruments relatifs à des sous-jacents financiers, à des indices, à des matières premières, à des matières
précieuses, à des denrées, métaux ou marchandises, à d'autres biens ou risques;
f) les créances relatives aux différents éléments énumérés sub. a) à e).
La Société peut en outre prendre des participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères, à condition de ne pas s'immiscer dans la gestion de ces sociétés.
Elle peut également accorder, à titre accessoire et sans rémunération, des prêts, avances et garanties aux sociétés dans
lesquelles elle détient une participation directe.
34579
L
U X E M B O U R G
Finalement, elle peut emprunter, par émission d'obligations ou autrement, pour financer son activité sociale, comme
elle peut exercer toute activité et toutes opérations généralement quelconques se rattachant directement ou indirecte-
ment à son objet et rentrant dans les limites tracées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de
gestion de patrimoine familial ("SPF").
Titre II. - Capital - Actions - Obligations
Art. 5. Le capital social souscrit est fixé à la somme de trente-cinq mille euros (35 000.-EUR), représenté par trois
cent cinquante (350) actions d'une valeur nominale de cent euros (100.-EUR) chacune, entièrement libérées.
Art. 6. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la
loi prescrit la forme nominative.
La Société réservera ses actions aux investisseurs suivants:
a) une ou plusieurs personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé, ou
b) une entité patrimoniale agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques, ou
c) un intermédiaire agissant pour le compte d'investisseurs visés sub. a) ou b) du présent paragraphe.
Les actions de la Société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titrés unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres émis par la Société ne pourront faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse
de valeurs.
La Société pourra, sous réserve des dispositions légales, procéder au rachat de ses propres actions.
Art. 7. Toute action est indivisible; la Société ne reconnaît quant à l'exercice des droits accordés aux actionnaires qu'un
seul propriétaire pour chaque titre.
Si le même titre appartient à plusieurs personnes, la Société peut suspendre l'exercice des droits y afférents jusqu'à
ce qu'une seule d'entre elles soit désignée comme étant à son égard propriétaire du titre.
Art. 8. Le capital social pourra être augmenté ou diminué, dans les conditions établies par la loi, par l'Assemblée
générale des actionnaires délibérant de la manière exigée pour les changements des statuts.
En cas d'augmentation de capital dans les limites d'un capital autorisé, le Conseil d'administration est autorisé à sup-
primer ou à limiter le droit de souscription préférentiel des actionnaires.
Art. 9. Le Conseil d'administration peut émettre des emprunts obligataires et en fixer les conditions et modalités.
Titre III. - Administration
Art. 10. La Société est administrée par un Conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans par l'Assemblée générale des actionnaires et toujours révocables par elle.
Dans le cas où la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une Assemblée générale des actionnaires,
il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du Conseil d'administration peut être limitée
à un membre jusqu'à l'Assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire. Dans
ce cas, l'administrateur unique exerce les pouvoirs dévolus au Conseil d'administration.
Les administrateurs sortants sont rééligibles. Le mandat des administrateurs sortants cesse immédiatement après
l'Assemblée générale annuelle.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'Assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement.
Dans ce cas, l'Assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive, et l'administrateur
nommé dans ces conditions achève le mandat de celui qu'il remplace.
Art. 11. Le Conseil d'administration élit en son sein un président. En cas d'empêchement du président il est remplacé
par l'administrateur le plus âgé.
Le Conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs, aussi
souvent que l'intérêt de la Société l'exige.
Sauf dans le cas de force majeure, de guerre, de troubles ou d'autres calamités publiques, le Conseil d'administration
ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée.
Tout membre empêché ou absent peut donner par courrier, télécopie ou courrier électronique, confirmé par écrit,
à un de ses collègues délégation pour le représenter aux réunions du Conseil et voter à ses lieu et place.
Toute décision du Conseil est prise à la majorité des votants. En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion
du Conseil est prépondérante.
Art. 12. En cas d'urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par courrier, télécopie ou courrier électro-
nique, confirmé par écrit dans les six jours francs. Ces lettres, télécopie ou mails, seront annexés au procès-verbal de la
délibération.
34580
L
U X E M B O U R G
En cas d'urgence encore, une décision prise à la suite d'une consultation écrite des administrateurs aura le même effet
que les décisions votées lors d'une réunion du Conseil d'administration. Une telle décision pourra être documentée par
un ou plusieurs écrits ayant le même contenu, signés chacun, par un ou plusieurs administrateurs.
Art. 13. De chaque séance du Conseil d'administration, il sera dressé un procès-verbal, qui sera signé par tous les
administrateurs qui auront pris part aux délibérations.
Les copies ou extraits des procès-verbaux, dont production sera faite, seront certifiés conformes par le président ou
par deux administrateurs.
Art. 14. Le Conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément
par la loi et les statuts à l'Assemblée générale.
Art. 15. Le Conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 16. Vis-à-vis des tiers, la Société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux admi-
nistrateurs, par la signature individuelle d'un administrateur-délégué, ou, dans le cas où il n'y aurait qu'un seul adminis-
trateur, par sa seule signature, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de
pouvoirs et mandats conférés par le Conseil d'administration en vertu de l'Article quinze des statuts.
La signature d'un seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la Société dans ses rapports
avec les administrations publiques.
Art. 17. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la Société par le Conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou administrateur délégué à ces fins.
Art.18. Aucun contrat et aucune transaction que la Société pourra conclure avec d'autres sociétés ou firmes ne pour-
ront être affectés ou viciés par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs de la Société aurait un intérêt quelconque dans
telle autre société ou firme, ou par le fait qu'il en serait administrateur, associé, directeur, fondé de pouvoir ou employé.
L'administrateur de la Société, qui est administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou employé d'une société ou firme
avec laquelle la Société passe des contrats, ou avec laquelle elle est autrement en relations d'affaires, ne sera pas par là
même privé du droit de délibérer, de voter et d'agir en ce qui concerne des matières en relation avec pareil contrat ou
pareilles affaires.
Au cas où un administrateur aurait un intérêt personnel dans toute affaire de la Société autre que celles qui concernent
des opérations courantes et conclues dans des conditions normales, cet administrateur devra informer le Conseil d'ad-
ministration de son intérêt personnel et il ne délibérera et ne prendra pas part au vote sur cette affaire; rapport devra
être fait au sujet de cette affaire et de l'intérêt personnel de pareil administrateur à la prochaine assemblée des actionnaires.
Le terme "intérêt personnel", tel qu'il est utilisé à la phrase qui précède, ne s'appliquera pas aux relations ou aux intérêts
qui pourront exister de quelque manière, en quelque qualité, ou à quelque titre que ce soit, en rapport avec toute société
ou entité juridique que le Conseil d'administration pourra déterminer.
La Société indemnisera tout administrateur, ses héritiers, exécuteurs et administrateurs testamentaires pour des dé-
penses raisonnablement supportées par lui en rapport avec toute action, procès ou procédure dans laquelle il sera impliqué
en raison du fait qu'il a été ou qu'il est un administrateur de la Société ou, pour avoir été, à la demande de la Société,
administrateur de toute autre société dont la Société est actionnaire ou créancière et de laquelle il ne serait pas indemnisé,
excepté en relation avec des affaires dans lesquelles il sera finalement jugé responsable de négligence grave; en cas d'ar-
rangement, l'indemnisation sera seulement réglée en relation avec les affaires couvertes par l'arrangement et pour
lesquelles la Société obtient l'avis d'un avocat que la personne qui doit être indemnisée n'a pas commis de négligence
grave. Le droit à indemnisation n'exclut pas d'autres droits que l'administrateur ferait valoir.
Titre IV. - Surveillance
Art. 19. La Société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'Assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l'Assemblée générale; elle ne pourra cependant dépasser six années.
Les commissaires ont un droit illimité de surveillance et de contrôle sur toutes les opérations de la Société. Ils peuvent
prendre connaissance, sans déplacement, des livres, de la correspondance, des procès-verbaux et généralement de toutes
écritures de la Société.
Les commissaires doivent soumettre à l'Assemblée générale le résultat de leurs opérations avec les propositions qu'ils
croient convenables et lui faire connaître le mode d'après lequel ils ont contrôlé les inventaires.
34581
L
U X E M B O U R G
Titre V. - Assemblée générale
Art. 20. L'Assemblée générale régulièrement constituée représente l'universalité des actionnaires. Elle a les pouvoirs
les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la Société.
Art. 21. L'Assemblée générale annuelle se réunit dans la Ville de Luxembourg, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le dernier lundi du mois de juin de chaque année, à dix-sept heures trente.
Si la date de l'Assemblée tombe sur un jour férié légal ou bancaire, elle se réunit le premier jour ouvrable suivant.
Art. 22. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le Conseil d'administration peut fixer les conditions et formalités auxquelles doivent satisfaire les actionnaires pour
prendre part aux assemblées générales.
Art. 23. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le Conseil d'administration ou par le Com-
missaire. Elle doit être convoquée par le Conseil d'administration sur la demande d'actionnaires représentant le dixième
du capital social.
Si, à la suite de cette demande, elle n'est pas tenue dans le délai prescrit, elle peut être convoquée par un mandataire
désigné par le président du tribunal d'arrondissement, siégeant en matière commerciale et comme en matière de référé,
à la requête d'un ou plusieurs actionnaires réunissant le dixième du capital social.
L'Assemblée se tient au lieu indiqué dans les avis de convocation. Les sujets à l'ordre du jour sont mentionnés dans la
convocation.
Un ou plusieurs actionnaires disposant ensemble de dix pour cent au moins du capital social peuvent demander, par
lettre recommandée adressée au siège de la Société cinq jours au moins avant sa tenue, l'inscription d'un ou plusieurs
nouveaux points à l'ordre du jour de toute assemblée générale.
Art. 24. Tout propriétaire d'actions a le droit de voter aux assemblées générales. Tout actionnaire peut se faire
représenter pour un nombre illimité d'actions par un fondé de procuration spéciale sous seing privé.
Tout actionnaire est autorisé à voter par correspondance, au moyen d'un formulaire rédigé à cet effet et mentionnant
notamment le sens du vote, ou l'abstention. Les formulaires dans lesquels aucune de ces principales dispositions ne serait
mentionnée sont nuls. Seuls sont pris en compte pour le calcul du quorum, les formulaires reçus par la Société au plus
tard trois jours avant la réunion de l'assemblée générale. Ce délai peut être abrégé par décision du Conseil d'adminis-
tration.
Chaque action donne droit à une voix, sauf les restrictions imposées par la loi.
Art. 25. L'Assemblée générale délibère suivant le prescrit de la loi luxembourgeoise du dix août mil neuf cent quinze
sur les sociétés commerciales et des lois modificatives. Dans les assemblées non modificatives des statuts, les décisions
sont prises à la majorité des voix représentées.
Les votes blancs ou nuls sont à ranger parmi les votes s'étant exprimés contre la proposition.
Art. 26. L'Assemblée générale est présidée par le Président du Conseil d'administration ou, à son défaut, par l'admi-
nistrateur le plus âgé.
Le Président désigne le Secrétaire et l'Assemblée générale élit un ou deux scrutateurs.
Art. 27. Les délibérations de l'Assemblée générale sont consignées dans un procès-verbal qui mentionne les décisions
prises, les nominations effectuées ainsi que les déclarations dont les actionnaires demandent l'inscription.
Le procès-verbal est signé par les membres du bureau. Les extraits qui en sont délivrés sont certifiés conformes par
le Président ou par deux administrateurs.
Titre VI. - Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 28. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Chaque année, le trente et un décembre, les livres, registres et comptes de la Société sont arrêtés.
Le Conseil d'administration établit les comptes annuels dans les formes requises par la loi.
Il remet les pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l'Assemblée générale
ordinaire aux commissaires.
Art. 29. Quinze jours avant l'Assemblée générale annuelle, les comptes annuels, le rapport de gestion du Conseil
d'administration, le rapport du Commissaire, ainsi que tous autres documents qui pourront être requis par la loi, seront
déposés au siège social de la Société, où les actionnaires pourront en prendre connaissance.
Art. 30. L'excédent favorable du bilan, après déduction des charges, amortissements et provisions pour engagements
passés ou futurs, déterminés par le Conseil d'administration, constituera le bénéfice net de la Société.
34582
L
U X E M B O U R G
Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cessera
d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devra toutefois être repris jusqu'à
entière reconstitution, si, à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve aura été entamé.
Le solde est à la disposition de l'Assemblée générale.
Le Conseil d'administration pourra, sous l'observation des prescriptions légales, procéder à la distribution d'acomptes
sur dividendes.
Sur décision de l'Assemblée générale, tout ou partie des bénéfices et réserves disponibles pourront être affectés à
l'amortissement du capital, sans que le capital exprimé soit réduit.
Titre VII. - Dissolution - Liquidation
Art. 31. La Société peut être dissoute par décision de l'Assemblée générale.
Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'Assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Après la réalisation de l'actif et l'apurement du passif, les actions de capital seront remboursées. Toutefois, elle ne
seront prises en considération qu'en proportion de leur degré de libération.
Titre VIII. - Dispositions générales
Art. 32. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures ainsi que la loi du 11 mai
2007 sur la société de gestion de patrimoine familial trouveront leur application partout où il n'y aura pas été dérogé par
les présents statuts.
<i>Fraisi>
Les dépenses, charges, frais, rémunérations de toute nature qui incombent à la Société en raison du présent acte sont
estimés à la somme de mille cinq cents euros.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, Monsieur le Président lève la séance à 15.30
heures.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms, états
et demeures, ils ont tous signé la présente minute avec le notaire instrumentant.
Signé: DAL ZOTTO, SCHOSSELER, RENELEAU, BECKER, D'HUART.
Enregistré à Esch/Alzette A.C., le 05 janvier 2011. Relation: EAC/2011/157. Reçu: soixante-quinze euros. EUR 75.-
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME
Pétange, le 17 janvier 2011.
Georges d'HUART.
Référence de publication: 2011012586/364.
(110013992) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
Société de Gestion du Patrimoine Familiale " M " Holding S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Ges-
tion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 19.525.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue le 09 février 2011.i>
<i>Résolution unique:i>
Le Conseil d'Administration décide à l'unanimité de transférer le siège social de la société au 1 rue Joseph Hackin
L-1746 Luxembourg avec effet au 04 février 2011
Copie certifiée conforme
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011032449/15.
(110036444) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
34583
L
U X E M B O U R G
Switex S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 1, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 9.988.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration qui s'est tenue le 9 février 2011i>
<i>Résolution:i>
Le Conseil d'Administration décide de transférer le siège social de la Société de son adresse actuelle à l'adresse suivante
avec effet au 4 février 2011:
1, rue Joseph Hackin
L-1746 Luxembourg
Pour copie conforme
K. LOZIE / COSAFIN
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011032451/16.
(110036310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
Synergie Partners, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-4170 Esch-sur-Alzette, 42, boulevard J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 147.081.
Il résulte d'une décision de l'associée unique de la Société du 11 février 2011 que:
La Société a transféré son siège de son adresse actuelle au 42, boulevard JF Kennedy, L-4170 Esch-sur-Alzette, avec
effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 février 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011032452/13.
(110036308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
Treg Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 62.002.
L'an deux mille dix, le dix-sept décembre.
Pardevant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
Ont comparu:
- JAY H. MCDOWELL, établie au 430 Park Avenue, 10
th
floor à New York,10022, USA, agissant comme trustee de
“The GG Trust»,
- JAY H. MCDOWELL, établie au 430 Park Avenue, 10
th
floor à New York,10022, USA, agissant comme trustee de
“The MGG Trust»,
Ici représentés par Monsieur Xavier MANGIULLO, employé privé, résidant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d’une procuration jointe en annexe au présent acte.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, déclarent être les actionnaires de la société dénommée TREG
HOLDING S.A. une société anonyme ayant son siège social à Luxembourg, 5, Avenue Gaston Diederich, inscrite au R.C.S.
à Luxembourg sous la section B et le n°62.002,
constituée par acte du notaire SCHWACHTGEN en date du 27 novembre 1997, publié au Mémorial C de 1998, page
7504, et les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du même notaire en date du 8 février 2008, publié
Mémorial C du 22 avril 2008, page 47.606.
Ensuite les comparants déclarent et prient le notaire d'acter:
I.- Que les deux actionnaires, détenant l'intégralité du capital social de EUR 9.448.320 (neuf millions quatre cent
quarante-huit mille trois cent vingt Euro), sont dûment représentés à la présente assemblée qui en conséquence, est
régulièrement constituée et peut délibérer et décider valablement sur les différents points portés à l'ordre du jour, sans
convocation préalable.
II. Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
34584
L
U X E M B O U R G
1. To resolve on starting the procedure of the winding up of the company;
2. To resolve in order to appoint Mr Marco Sterzi, born in Milan, Italy, at November 10
th
, 1964, professionally residing
in L-1420 Luxembourg, 5, Avenue Gaston Diderich, as liquidator of the company and to determine his powers;
3. Miscellaneous.
Les actionnaires ont ensuite pris les résolutions suivantes en assemblée générale.
<i>Première résolutioni>
Les actionnaires décident à l’unanimité la dissolution et la mise en liquidation de la société avec effet à partir de ce
jour.
<i>Deuxième résolutioni>
A été nommé liquidateur, Monsieur Marco STERZI, né le 10 novembre 1964 à Milan (I), conseil économique, Luxem-
bourg.
Le liquidateur prénommé a la mission de réaliser tout l'actif de la société et apurer le passif.
Dans l'exercice de sa mission, le liquidateur est dispensé de dresser un inventaire et il peut se référer aux écritures
de la société. Le liquidateur pourra sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer
tout ou partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs mandataires. Le liquidateur pourra engager la société en liquidation sous
sa seule signature et sans limitation.
Il dispose de tous les pouvoirs tels que prévus à l'article 144 de la loi sur les sociétés commerciales, ainsi que de tous
les pouvoirs stipulés à l'article 145 de ladite loi, sans avoir besoin d'être préalablement autorisés par l'assemblée générale
des associés
<i>Déclaration - Evaluation des fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges qui pourraient incomber à la société ou être mis à sa charge,
suite au présent acte, est estimé approximativement à EUR 800,-.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le présent acte ayant été lu à la comparante en langue française, connue de la comparante, cette dernière, connue du
notaire par nom, prénom, état et demeure, a signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: X. MANGIULLO, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 23 décembre 2010, LAC/2010/58324: Reçu douze Euros (12.- EUR).
<i>Le Receveur ffi>
. (signé): T. BENNING.
Pour expédition conforme délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du Commerce
et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Référence de publication: 2011011713/59.
(110013050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
Artek SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1610 Luxembourg, 4, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 129.305.
Les comptes annuels au 31/12/2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04/03/2010.
Alexandro Rosenberg
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011032457/12.
(110037064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Andocla S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 60.655.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 10 février 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société:
34585
L
U X E M B O U R G
ANDOCLA S.A., dont le siège social à L-1924 Luxembourg, 43, rue Emile Lavandier, a été dénoncé en date du 29
juillet 2005, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 60 655;
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul MEYERS, juge au Tribunal d'Arrondissement de et
à Luxembourg, et liquidateur Maître Lars GOSLINGS, Avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 4 mars 2011 au greffe de la VI
ème
Chambre
de ce Tribunal.
Luxembourg, le 2 mars 2011.
Pour extrait conforme
Maître Lars GOSLINGS
1, rue Jean-Pierre Brasseur
L-1258 Luxembourg
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011032456/23.
(110036715) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Tishman Speyer French Venture V S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.003.825,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 134.596.
In the year two thousand and ten, on the ninth of December.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 34-38, avenue
de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
134.595 (the Sole Shareholder),
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given on December 8, 2010.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing person is the Sole Shareholder of the private limited liability company (société à responsabilité limitée)
established and existing in the Grand Duchy of Luxembourg under the name of Tishman Speyer French Venture V S.à
r.l., (hereinafter, the Company) with registered office at 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 134.596, incorporated pursuant to a deed of Maître
Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, dated December 21, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, number 155 dated January 21, 2008, and whose articles of association have been last amended
pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, of December 22, 2008, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 323 dated February 13, 2009.
II. The Company’s share capital is set at four hundred fifty-seven thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR
457.825,00) represented by eighteen thousand three hundred thirteen (18.313) shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each.
III. The Sole Shareholder resolves to increase the Company’s share capital to the extent of five hundred forty-six
thousand Euro (EUR 546.000,00) to raise it from its present amount of four hundred fifty-seven thousand eight hundred
twenty-five Euro (EUR 457.825,00) to one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00) by
creation and issuance of twenty-one thousand eight hundred forty (21.840) new shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each, vested with the same rights and obligations as the existing shares (the New Shares).
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, through its proxy holder, declares to subscribe for the twenty-one thousand eight hundred
forty (21.840) New Shares and fully pays them up in the nominal amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR
546.000,00) by a contribution in cash in the same amount.
The total amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR 546.000,00) has been fully paid up in cash and is now
available to the Company, evidence thereof having been given to the undersigned notary, who expressly acknowledges
it.
34586
L
U X E M B O U R G
IV. Following the above increase of the share capital, the Sole Shareholder resolves to amend the article 6 of the
Company’s articles of association in order to read as follows:
“Art. 6. The share capital is fixed at one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00)
represented by forty thousand one hundred fifty three (40.153) shares of twenty-five Euro (EUR 25,00) each.”
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the above resolutions are estimated at two thousand Euro (EUR 2.000,00).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, who is known to the notary by her full
name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le neuf décembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu
des lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134.595 (l’Associé
Unique),
ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 8 dé-
cembre 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Le comparant, représenté par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter que:
I. Le comparant est l’Associé Unique de la société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg sous la dénomination Tishman Speyer French Venture V S.à r.l. (ci-après, la Société), ayant
son siège social au 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134.596, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 21 décembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 155 en date du 21 janvier 2008, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte reçu par Maître
Paul Bettingen en date du 22 décembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 323
en date du 13 février 2009.
II. Le capital social de la Société est fixé à quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 457.825,00)
représenté par dix-huit mille trois cent treize (18.313) parts sociales d’une valeur nominale de ving-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.
III. L’Associé Unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) pour le porter de son montant actuel de quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq
Euro (EUR 457.825,00) à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) par la création et l’émission
de vingt et un mille huit cent quarante (21.840) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR
25,00) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes (les Nouvelles Parts Sociales).
<i>Souscription - Paiementi>
L’Actionnaire Unique, par son mandataire, déclare souscrire toutes les vingt et un mille huit cent quarante (21.840)
Nouvelles Parts Sociales et les libère intégralement à valeur nominale d’un montant total de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) par un apport en numéraire d’un même montant.
Le montant de cinq cent quarante-six mille Euro (EUR 546.000,00) a été intégralement libéré et se trouve dès à présent
à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
IV. Suite à l’augmentation de capital ci-dessus, l’Associé Unique décide de modifier l’article 6 des statuts de la Société
pour lui donner désormais la teneur suivante:
34587
L
U X E M B O U R G
«Art. 6. Le capital social est fixé à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) représenté par
quarante mille cent cinquante-trois (40.153) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de deux mille Euro (EUR 2.000,00).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête du mandataire de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française. A la requête de la même personne
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Esch-sur-Alzette, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la personne comparante, connue du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, elle a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 20 décembre 2010. Relation: EAC/2010/16153. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011011701/113.
(110012999) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
Biltong S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9706 Clervaux, 2A/46, route d'Eselborn.
R.C.S. Luxembourg B 113.983.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011032458/10.
(110037083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Biotex Corporation International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 75.341.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 10 février 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société:
BIOTEX CORPORATION INTERNAIONAL S.àr.l., dont le siège social à L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri Schnadt,
a été dénoncé en date du 1
er
juillet 2005, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 75 341;
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul MEYERS, juge au Tribunal d'Arrondissement de et
à Luxembourg, et liquidateur Maître Lars GOSLINGS, Avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 4 mars 2011 au greffe de la VI
ème
Chambre
de ce Tribunal.
Luxembourg, le 2 mars 2011.
Pour extrait conforme
Maître Lars GOSLINGS
1, rue Jean-Pierre Brasseur
L-1258 Luxembourg
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011032459/24.
(110036718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
34588
L
U X E M B O U R G
Brasseur Investments Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 51, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 118.886.
<i>Résolution des associés au 22 février 2011i>
Les associés de BRASSEUR INVESTMENTS SARL, société à responsabilité limitée, une société constituée sous les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 51, allée Scheffer, L - 2520 Luxembourg, ont décidé:
d'accepter la démission de Monsieur Herman SWAGEMAKERS, gérant, demeurant: 14, Gangboord, NL-4902 CA
Oosterhout
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
BRASSEUR INVESTMENTS Sàrl
Signature
Référence de publication: 2011032460/15.
(110036689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Tishman Speyer French Venture IV S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.003.825,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 134.599.
In the year two thousand and ten, on the ninth of December.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at 34-38, avenue
de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
134595 (the Sole Shareholder),
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-Sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given on December 8, 2010.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing person is the Sole Shareholder of the private limited liability company (société à responsabilité limitée)
established and existing in the Grand-Duchy of Luxembourg under the name of Tishman Speyer French Venture IV S.à
r.l., (hereinafter, the Company) with registered office at 34-38 avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 134599, incorporated pursuant to a deed of Maître
Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, dated December 21, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, number 155 dated January 21, 2008, and whose articles of association have been last amended
pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, of December 22, 2008, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 378 dated February 20, 2009.
II. The Company’s share capital is set at four hundred fifty-seven thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR
457.825,00) represented by eighteen thousand three hundred thirteen (18.313) shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each.
III. The Sole Shareholder resolves to increase the Company’s share capital to the extent of five hundred forty-six
thousand Euro (EUR 546.000,00) to raise it from its present amount of four hundred fifty-seven thousand eight hundred
twenty-five Euro (EUR 457.825,00) to one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00) by
creation and issuance of twenty-one thousand eight hundred forty (21.840) new shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each, vested with the same rights and obligations as the existing shares (the New Shares).
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, through its proxy holder, declares to subscribe for the twenty-one thousand eight hundred
forty (21.840) New Shares and fully pays them up in the nominal amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR
546.000,00) by a contribution in cash in the same amount.
The total amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR 546.000,00) has been fully paid up in cash and is now
available to the Company, evidence thereof having been given to the undersigned notary, who expressly acknowledges
it.
34589
L
U X E M B O U R G
IV. Following the above increase of the share capital, the Sole Shareholder resolves to amend the article 6 of the
Company’s articles of association in order to read as follows:
“Art. 6. The share capital is fixed at one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00)
represented by forty thousand one hundred fifty-three (40.153) shares of twenty-five Euro (EUR 25,00) each.”
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the above resolutions are estimated at two thousand Euro (EUR 2.000,00).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch-Sur-Alzette, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, who is known to the notary by her full
name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le neuf décembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu
des lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134595 (l’Associé Uni-
que),
ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-Sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 8 dé-
cembre 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Le comparant, représenté par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter que:
I. Le comparant est l’Associé Unique de la société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg sous la dénomination Tishman Speyer French Venture IV S.à r.l. (ci-après, la Société), ayant
son siège social au 34-38 avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134599, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 21 décembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 155 en date du 21 janvier 2008, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte reçu par Maître
Paul Bettingen en date du 22 décembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 378
en date du 20 février 2009.
II. Le capital social de la Société est fixé à quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 457.825,00)
représenté par dix-huit mille trois cent treize (18.313) parts sociales d’une valeur nominale de ving-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.
III. L’Associé Unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) pour le porter de son montant actuel de quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq
Euro (EUR 457.825,00) à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) par la création et l’émission
de vingt et un mille huit cent quarante (21.840) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR
25,00) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes (les Nouvelles Parts Sociales).
<i>Souscription - Paiementi>
L’Actionnaire Unique, par son mandataire, déclare souscrire toutes les vingt et un mille huit cent quarante (21.840)
Nouvelles Parts Sociales et les libère intégralement à valeur nominale d’un montant total de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) par un apport en numéraire d’un même montant.
Le montant de cinq cent quarante-six mille Euro (EUR 546.000,00) a été intégralement libéré et se trouve dès à présent
à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
IV. Suite à l’augmentation de capital ci-dessus, l’Associé Unique décide de modifier l’article 6 des statuts de la Société
pour lui donner désormais la teneur suivante:
34590
L
U X E M B O U R G
« Art. 6. Le capital social est fixé à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) représenté par
quarante mille cent cinquante-trois (40.153) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de deux mille Euro (EUR 2.000,00).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête du mandataire de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française. A la requête de la même personne
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Esch-Sur-Alzette, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la personne comparante, connue du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, elle a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 20 décembre 2010. Relation: EAC/2010/16152. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011011700/113.
(110013005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
C.I.C. Capital Investment Corporation Management A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 21-25, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 64.374.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011032461/10.
(110037025) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Casaquira Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 140.774.
Les comptes annuels au 31.12.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Kariem Abdellatif.
Référence de publication: 2011032462/10.
(110036735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Cotignac S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 45.797.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 10 février 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société:
COTIGNAC S.A., dont le siège social à L-1466 Luxembourg, 4, rue Jean Engling, a été dénoncé en date du 9 août
2005, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 45 797;
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul MEYERS, juge au Tribunal d'Arrondissement de et
à Luxembourg, et liquidateur Maître Lars GOSLINGS, Avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 4 mars 2011 au greffe de la VI
ème
Chambre
de ce Tribunal.
34591
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 2 mars 2011.
Pour extrait conforme
Maître Lars GOSLINGS
1, rue Jean-Pierre Brasseur
L-1258 Luxembourg
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011032463/23.
(110036712) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Creola Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 7A, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 117.037.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée des actionnaires tenue en date du 24 février 2011 que:
L'assemblée a prononcé la clôture de la liquidation et a constaté que la société anonyme CREOLA INVEST S.A. a
définitivement cessé d'exister.
Les livres et documents de la société resteront déposés pendant cinq ans à L-1628 Luxembourg, 7A, rue des Glacis.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011032464/16.
(110037081) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Tishman Speyer French Venture III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.003.825,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 134.592.
In the year two thousand and ten, on the ninth of December.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at 34-38, avenue
de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
134595 (the Sole Shareholder),
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-Sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given on December 8, 2010.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing person is the Sole Shareholder of the private limited liability company (société à responsabilité limitée)
established and existing in the Grand-Duchy of Luxembourg under the name of Tishman Speyer French Venture III S.à
r.l., (hereinafter, the Company) with registered office at 34-38 avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 134592, incorporated pursuant to a deed of Maître
Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, dated December 21, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, number 152 dated January 19, 2008, and whose articles of association have been last amended
pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, of December 22, 2008, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 329 dated February 13, 2009.
II. The Company’s share capital is set at four hundred fifty-seven thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR
457.825,00) represented by eighteen thousand three hundred thirteen (18.313) shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each.
III. The Sole Shareholder resolves to increase the Company’s share capital to the extent of five hundred forty-six
thousand Euro (EUR 546.000,00) to raise it from its present amount of four hundred fifty-seven thousand eight hundred
twenty-five Euro (EUR 457.825,00) to one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00) by
34592
L
U X E M B O U R G
creation and issuance of twenty-one thousand eight hundred forty (21.840) new shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each, vested with the same rights and obligations as the existing shares (the New Shares).
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, through its proxy holder, declares to subscribe for the twenty-one thousand eight hundred
forty (21.840) New Shares and fully pays them up in the nominal amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR
546.000,00) by a contribution in cash in the same amount.
The total amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR 546.000,00) has been fully paid up in cash and is now
available to the Company, evidence thereof having been given to the undersigned notary, who expressly acknowledges
it.
IV. Following the above increase of the share capital, the Sole Shareholder resolves to amend the article 6 of the
Company’s articles of association in order to read as follows:
“ Art. 6. The share capital is fixed at one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00)
represented by forty thousand one hundred fifty-three (40.153) shares of twenty-five Euro (EUR 25,00) each.”
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the above resolutions are estimated at two thousand Euro (EUR 2.000,00).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch-Sur-Alzette, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, who is known to the notary by her full
name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le neuf décembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu
des lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134595 (l’Associé Uni-
que),
ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-Sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 8 dé-
cembre 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Le comparant, représenté par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter que:
I. Le comparant est l’Associé Unique de la société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg sous la dénomination Tishman Speyer French Venture III S.à r.l. (ci-après, la Société), ayant
son siège social au 34-38 avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134592, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 21 décembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 152 en date du 19 janvier 2008, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte reçu par Maître
Paul Bettingen en date du 22 décembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 329
en date du 13 février 2009.
II. Le capital social de la Société est fixé à quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 457.825,00)
représenté par dix-huit mille trois cent treize (18.313) parts sociales d’une valeur nominale de ving-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.
III. L’Associé Unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) pour le porter de son montant actuel de quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq
Euro (EUR 457.825,00) à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) par la création et l’émission
de vingt et un mille huit cent quarante (21.840) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR
25,00) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes (les Nouvelles Parts Sociales).
34593
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription - Paiementi>
L’Actionnaire Unique, par son mandataire, déclare souscrire toutes les vingt et un mille huit cent quarante (21.840)
Nouvelles Parts Sociales et les libère intégralement à valeur nominale d’un montant total de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) par un apport en numéraire d’un même montant.
Le montant de cinq cent quarante-six mille Euro (EUR 546.000,00) a été intégralement libéré et se trouve dès à présent
à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
IV. Suite à l’augmentation de capital ci-dessus, l’Associé Unique décide de modifier l’article 6 des statuts de la Société
pour lui donner désormais la teneur suivante:
«Art. 6. Le capital social est fixé à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) représenté par
quarante mille cent cinquante-trois (40.153) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de deux mille Euro (EUR 2.000,00).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête du mandataire de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française. A la requête de la même personne
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Esch-Sur-Alzette, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la personne comparante, connue du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, elle a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 20 décembre 2010. Relation: EAC/2010/16151. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011011699/113.
(110013022) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
CVI Global (Lux) Finance II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 122.087.
Les comptes annuels au 31.05.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CVI Global (Lux) Finance II S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2011032465/11.
(110037016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
CVI GVF (Lux) Master S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 11-13, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 119.271.
Les comptes annuels au 31.05.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CVI GVF Master S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2011032466/11.
(110037014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
34594
L
U X E M B O U R G
Tishman Speyer French Venture VI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.003.825,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 134.598.
In the year two thousand and ten, on the ninth of December.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée)
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 34-38, avenue
de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B
134.595 (the Sole Shareholder),
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-Sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given on December 8, 2010.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing person is the Sole Shareholder of the private limited liability company (société à responsabilité limitée)
established and existing in the Grand Duchy of Luxembourg under the name of Tishman Speyer French Venture VI S.à
r.l., (hereinafter, the Company) with registered office at 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 134.598, incorporated pursuant to a deed of Maître
Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, dated December 21, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, number 155 dated January 21, 2008, and whose articles of association have been last amended
pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, of December 22, 2008, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 341 dated February 16, 2009.
II. The Company’s share capital is set at four hundred fifty-seven thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR
457.825,00) represented by eighteen thousand three hundred thirteen (18.313) shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each.
III. The Sole Shareholder resolves to increase the Company’s share capital to the extent of five hundred forty-six
thousand Euro (EUR 546.000,00) to raise it from its present amount of four hundred fifty-seven thousand eight hundred
twenty-five Euro (EUR 457.825,00) to one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00) by
creation and issuance of twenty-one thousand eight hundred forty (21.840) new shares with a nominal value of twenty-
five Euro (EUR 25,00) each, vested with the same rights and obligations as the existing shares (the New Shares).
<i>Subscription - Paymenti>
The Sole Shareholder, through its proxy holder, declares to subscribe for the twenty-one thousand eight hundred
forty (21.840) New Shares and fully pays them up in the nominal amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR
546.000,00) by a contribution in cash in the same amount.
The total amount of five hundred forty-six thousand Euro (EUR 546.000,00) has been fully paid up in cash and is now
available to the Company, evidence thereof having been given to the undersigned notary, who expressly acknowledges
it.
IV. Following the above increase of the share capital, the Sole Shareholder resolves to amend the article 6 of the
Company’s articles of association in order to read as follows:
“Art. 6. The share capital is fixed at one million three thousand eight hundred twenty-five Euro (EUR 1.003.825,00)
represented by forty thousand one hundred fifty-three (40.153) shares of twenty-five Euro (EUR 25,00) each.”
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the above resolutions are estimated at two thousand Euro (EUR 2.000,00).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch-sur-Alzette, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, who is known to the notary by her full
name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present deed.
34595
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le neuf décembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Tishman Speyer French Venture Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu
des lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134.595 (l’Associé
Unique),
ici représentée par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 8 dé-
cembre 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Le comparant, représenté par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter que:
I. Le comparant est l’Associé Unique de la société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg sous la dénomination Tishman Speyer French Venture VI S.à r.l. (ci-après, la Société), ayant
son siège social au 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134.598, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 21 décembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 155 en date du 21 janvier 2008, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte reçu par Maître
Paul Bettingen en date du 22 décembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 341
en date du 16 février 2009.
II. Le capital social de la Société est fixé à quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 457.825,00)
représenté par dix-huit mille trois cent treize (18.313) parts sociales d’une valeur nominale de ving-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.
III. L’Associé Unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) pour le porter de son montant actuel de quatre cent cinquante-sept mille huit cent vingt-cinq
Euro (EUR 457.825,00) à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) par la création et l’émission
de vingt et un mille huit cent quarante (21.840) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR
25,00) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes (les Nouvelles Parts Sociales).
<i>Souscription - Paiementi>
L’Actionnaire Unique, par son mandataire, déclare souscrire toutes les vingt et un mille huit cent quarante (21.840)
Nouvelles Parts Sociales et les libère intégralement à valeur nominale d’un montant total de cinq cent quarante-six mille
Euro (EUR 546.000,00) par un apport en numéraire d’un même montant.
Le montant de cinq cent quarante-six mille Euro (EUR 546.000,00) a été intégralement libéré et se trouve dès à présent
à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
IV. Suite à l’augmentation de capital ci-dessus, l’Associé Unique décide de modifier l’article 6 des statuts de la Société
pour lui donner désormais la teneur suivante:
«Art. 6. Le capital social est fixé à un million trois mille huit cent vingt-cinq Euro (EUR 1.003.825,00) représenté par
quarante mille cent cinquante-trois (40.153) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de deux mille Euro (EUR 2.000,00).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête du mandataire de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française. A la requête de la même personne
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Esch-sur-Alzette, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la personne comparante, connue du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, elle a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
34596
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 20 décembre 2010. Relation:EAC/2010/16154. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011011702/113.
(110012998) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
D.M.E. Energy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 22, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 97.093.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2011032467/13.
(110037009) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Equi Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 153.206.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011032468/10.
(110036781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Financière Houlgataise S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 43.500,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 123.882.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 février 2011.
Luxembourg Corporation Company S.A.
Signatures
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011032469/14.
(110036738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
HEPP IV Luxembourg Master III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 740.750,00.
Siège social: L-5326 Contern, 2, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 149.698.
In the year two thousand and ten, on the seventeenth of December.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
HEPP IV Management Company S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated
and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 2, Rue Edmond Reuter,
L-5326 Contern, and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 141642, acting in
34597
L
U X E M B O U R G
its own name and on behalf of Heitman European Property Partners IV, Sub-fund 3, a sub-fund of Heitman European
Property Partners IV, a specialized investment fund (fonds d'investissement spécialisé) organized under the form of a
mutual investment fund (fonds commun de placement) under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg,
here represented by Ms. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, having her professional address at 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-Sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given on December 16,
2010.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state that:
I. The appearing person is the sole shareholder of the private limited liability company established and existing in the
Grand-Duchy of Luxembourg under the name of “HEPP IV Luxembourg Master III S.à r.l.” (hereinafter, the Company),
with registered office at 2, Rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 149698, incorporated pursuant to a deed of Maître Wersandt, notary residing in Luxembourg,
dated November 20, 2009, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2547 dated De-
cember 30, 2009, and whose articles of association have been last amended pursuant to a deed of the undersigned notary
of December 7, 2010, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
II. The Company’s share capital is set at five hundred eighty-one thousand nine hundred Euro (EUR 581.900,00) re-
presented by twenty-three thousand two hundred seventy-six (23.276) shares with a nominal value of twenty-five Euro
(EUR 25,00) each.
III. The sole shareholder resolves to increase the Company’s share capital to the extent of one hundred fifty-eight
thousand eight hundred fifty Euro (EUR 158.850,00) to raise it from its present amount of five hundred eighty-one
thousand nine hundred Euro (EUR 581.900,00) to seven hundred forty thousand seven hundred fifty Euro (EUR
740.750,00) by creation and issuance of six thousand three hundred fifty-four (6.354) new shares, with a nominal value
of twenty-five Euro (EUR 25,00) each, vested with the same rights and obligations as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
HEPP IV Management Company S.à r.l., prenamed, acting in its own name and on behalf of Heitman European Property
Partners IV, Sub-fund 3, declares to subscribe for the six thousand three hundred fifty-four (6.354) new shares and fully
pays them up in the nominal amount of one hundred fifty-eight thousand eight hundred fifty Euro (EUR 158.850,00) by a
contribution in cash in the same amount.
The total amount of one hundred fifty-eight thousand eight hundred fifty Euro (EUR 158.850,00) has been fully paid
up in cash and is now available to the Company, evidence thereof having been given to the undersigned notary, who
expressly acknowledges it.
IV. Following the above increase of the share capital, the sole shareholder resolves to amend article 6 of the Company’s
bylaws in order to read as follows:
“ Art. 6. The share capital is fixed at seven hundred forty thousand seven hundred fifty Euro (EUR 740.750,00) repre-
sented by twenty-nine thousand six hundred thirty (29.630) shares with a nominal value of twenty five Euro (EUR 25,00)
each. Each share is entitled to one vote in ordinary and extraordinary general meetings.”
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the above resolutions are estimated at one thousand two hundred Euro (EUR 1.200,00).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxy holder of
the above appearing person, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Esch-Sur-Alzette, on the date first written above.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, who is known to the notary by her full
name, civil status and residence, she signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le dix-sept déNcembre.
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
HEPP IV Management Company S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant en vertu des lois du
Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern, enregistrée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 141642, agissant en son propre nom et pour
le compte d’Heitman European Property Partners IV-Compartiment 3, un compartiment du fonds Heitman European
34598
L
U X E M B O U R G
Property Partners IV, un fonds d'investissement spécialisé organisé sous la forme d'un fonds commun de placement régi
par le droit du Grand-Duché de Luxembourg,
ici représenté par Mme Sofia Afonso- Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 5, rue
Zénon Bernard, L-4030 Esch-Sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 16 dé-
cembre 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instrumentaire,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
Le comparant, représenté par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d’acter que:
I. Le comparant est l’associé unique de la société à responsabilité limitée établie dans le Grand-Duché de Luxembourg
sous la dénomination «HEPP IV Luxembourg Master III S.à r.l.» (ci-après, la Société), ayant son siège social au 2, Rue
Edmond Reuter, L-5326 Contern, et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 149698, constituée suivant acte reçu par Maître Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
20 novembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2547 en date du 30 décembre
2009, et dont les statuts ont modifiés pour la dernière fois par acte du notaire soussigné en date du 7 décembre 2010,
non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
II. Le capital social de la Société est fixé à cinq cent quatre-vingt-un mille neuf cents Euro (EUR 581.900,00) représenté
par vingt-trois mille deux cent soixante-seize (23.276) parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR 25,00)
chacune.
III. L’associé unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de cent cinquante-huit mille huit
cent cinquante Euro (EUR 158.850,00) pour le porter de son montant actuel de cinq cent quatre-vingt-un mille neuf cents
Euro (EUR 581.900,00) à sept cent quarante mille sept cent cinquante Euro (EUR 740.750,00) par la création et l’émission
de six mille trois cent cinquante-quatre (6.354) nouvelles parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR
25,00) chacune, investies des mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
HEPP IV Management Company S.à r.l., susnommée, agissant en son propre nom et pour le compte d’Heitman Euro-
pean Property Partners IV-Compartiment 3, déclare souscrire toutes les six mille trois cent cinquante-quatre (6.354)
parts sociales et les libère intégralement à valeur nominale d’un montant total de cent cinquante-huit mille huit cent
cinquante Euro (EUR 158.850,00) par un apport en numéraire du même montant.
Le montant de cent cinquante-huit mille huit cent cinquante Euro (EUR 158.850,00) a été intégralement libéré et se
trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le reconnaît
expressément.
IV. Suite à l’augmentation de capital ci-dessus, l’associé unique décide de modifier l’article 6 des statuts de la Société
pour lui donner désormais la teneur suivante:
« Art. 6. Le capital social est fixé à sept cent quarante mille sept cent cinquante Euro (EUR 740.750,00) représenté
par vingt-neuf mille six cent trente (29.630) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq Euro (EUR 25,00) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordinaires.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
à raison des présentes, sont évalués à la somme de mille deux cents Euro (EUR 1.200,00).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête du mandataire de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française. A la requête de la même personne
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
DONT PROCES-VERBAL, fait et passé à Esch-Sur-Alzette, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la personne comparante, connue du notaire par son nom et
prénom, état et demeure, elle a signé avec Nous notaire, le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 27 décembre 2010. Relation: EAC/2010/16791. Reçu soixante-quinze eu-
ros75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011012154/120.
(110014044) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
34599
L
U X E M B O U R G
Fiduciaire Birchall & Rosa, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2412 Howald, 19, Rangwee.
R.C.S. Luxembourg B 144.443.
Les comptes annuels au 31 décembre 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2011032470/13.
(110037001) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Ivy Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 13-15, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 132.565.
L'an deux mil dix, le vingt-deux décembre.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Rambrouch, Grand-Duché de Luxembourg.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société "IVY INVESTMENTS S.A.", une société
anonyme régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social à L-4963 Clemency, 8, rue Haute, inscrite auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg à la section B sous le numéro 132.565, constituée suivant un acte
reçu par Me Joëlle Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 8 octobre 2007, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, numéro 2586 du 13 novembre 2007 (la «Société»). Les statuts de la Société n’ont pas encore
été modifiés depuis sa constitution.
L'assemblée est présidée par Madame Virginie KLOPP, employée privée, demeurant professionnellement à Windhof.
Le président désigne comme secrétaire Madame Stéphanie THIRY, employée privée, demeurant professionnellement
à Windhof.
L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Claudia MARTINS, employée privée, demeurant professionnellement
à Windhof.
Le bureau ainsi constitué, le président a exposé et prié le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
(i) Que l’ordre du jour de l’assemblée était le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Transfert du siège social de la Société de son adresse actuelle à l’adresse suivante: L-8308 Capellen Parc d’Activités,
13-15.
2 Modification subséquente de l’article deux des statuts de la Société.
3 Augmentation du capital social de la Société à concurrence de trois millions cinq cent mille euros (EUR 3.500.000,-)
pour le porter de son montant actuel de cinq cent mille euros (EUR 500.000,-) à quatre millions euros (EUR 4.000.000,-).
4 Émission de sept mille (7.000) actions nouvelles d'une valeur nominale de cinq cents euros (EUR 500,-) chacune,
ayant les mêmes droits et privilèges que les actions existantes et donnant droit à des dividendes à compter du jour où la
résolution des actionnaires décidant de l’augmentation de capital est adoptée.
5 Acceptation de la souscription de ces sept mille (7.000) nouvelles actions par R&N INVEST S.A., et acceptation de
la libération intégrale de ces nouvelles actions par un apport en nature.
6 Modification de l’alinéa premier de l’article 5 des statuts de la Société, afin de refléter les résolutions à adopter suite
à cet ordre du jour.
(ii) Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions détenues par chacun, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par
les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, les membres du bureau, restera annexée au
présent acte pour être soumise avec ce dernier aux formalités d’enregistrement.
(iii) Que les procurations des actionnaires représentés, paraphées ne varietur par les comparants resteront pareille-
ment annexées au présent acte.
(iv) Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à l’assemblée et tous les actionnaires présents ou
représentés ont déclaré avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable, aucune con-
vocation n’était nécessaire.
34600
L
U X E M B O U R G
(v) Que l’assemblée, représentant l’intégralité du capital social, était par conséquent régulièrement constituée et a pu
délibérer valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour.
L’assemblée générale, après délibération, a pris, chaque fois à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale a décidé de transférer le siège social de la Société de son adresse actuelle de L-4963 Clemency,
8, rue Haute à l’adresse suivante: L-8308 Capellen, Parc d’Activités, 13-15.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l’assemblée générale a décidé de modifier en conséquence l’article deux des statuts
de la Société pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 2. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la commune de Capellen.
Par simple décision du Conseil d'Administration respectivement de l’administrateur unique, la société pourra établir
des filiales, succursales, agences ou sièges administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du Conseil d'Administration
respectivement de l’administrateur unique à tout autre endroit de la commune du siège.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché au moyen d’une résolution de l’ac-
tionnaire unique ou en cas de pluralité d’actionnaires au moyen d’une résolution de l’assemblée générale des actionnaires.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger, se sont produits ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.»
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de trois millions cinq cent mille
euros (EUR 3.500.000,-) pour le porter de son montant actuel de cinq cent mille euros (EUR 500.000,-) à quatre millions
euros (EUR 4.000.000,-).
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale a décidé d’émettre sept mille (7.000) actions nouvelles d'une valeur nominale de cinq cents euros
(EUR 500,-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les actions existantes et donnant droit à des dividendes à
compter du jour où la résolution des actionnaires décidant de l’augmentation de capital est adoptée.
<i>Souscription - Paiementi>
Ensuite a comparu Madame Virginie KLOPP, susmentionnée, agissant en tant que mandataire dûment nommé de la
société R&N INVEST S.A., une société anonyme régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social à L-4963
Clemency, 8, rue Haute, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg, sous le numéro B 129.176, en vertu d’une procuration donnée sous seing privé le 22 décembre 2010, qui
restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
Le comparant a déclaré souscrire, au nom et pour le compte de la société R&N INVEST S.A., à sept mille (7.000)
actions nouvelles et de libérer intégralement chacune de ces actions souscrites par un apport en nature consistant en un
apport partiel du compte courant de R&N INVEST S.A., (dont le montant du compte courant total s’élêve à EUR
4.178.641,47 en capital et EUR 62.525,01 en intérêts), cette créance certaine, liquide et immédiatement exigible qu’elle
détient à l’encontre de la Société s’élevant à trois millions cinq cent mille euros (EUR 3.500.000,-) (l’ «Apport»).
L’Apport représente une valeur nette totale de trois millions cinq cent mille euros (EUR 3.500.000,-).
La preuve par R&N INVEST S.A. de la propriété de l’Apport a été rapportée au notaire soussigné.
R&N INVEST S.A., agissant par l’intermédiaire de son mandataire dûment nommé, a déclaré encore que l’Apport est
libre de tout privilège ou gage et qu'il ne subsiste aucune restriction au libre transfert de l’Apport à la Société et que des
instructions valables ont été données en vue d'effectuer toutes notifications, inscriptions ou autres formalités nécessaires
pour effectuer un transfert valable de l’Apport à la Société.
Conformément aux articles 26-1 et 32-1(5) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée,
R&N INVEST S.A., agissant par l’intermédiaire de son mandataire dûment nommé, a encore déclaré qu'un rapport a été
établi en date du 16 décembre 2010 par la société FIDUCIAIRE INTERNATIONALE S.A., réviseur d'entreprises agréé,
avec siège social à 7, Route d’Esch, L-1470 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg, sous le numéro B 34813, et signé par Monsieur Stephan MOREAUX, réviseur d’entreprise, dans lequel
l’Apport est décrit et évalué.
34601
L
U X E M B O U R G
Le comparant a produit le rapport, lequel contient les conclusions suivantes:
«Sur base de nos diligences, aucun fait n’a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale
des apports ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie
augmenté, le cas échéant de la prime d’émission.».
Ce rapport restera annexé au présent acte et sera soumis avec ce dernier aux formalités d’enregistrement.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale a décidé d’accepter ladite souscription et ledit paiement et d’émettre les nouvelles actions à R&N
INVEST S.A., tel que décrit ci-dessous.
Actionnaire
Capital
souscrit et
libéré EUR
Nombre
d’actions
R&N INVEST S.A., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.500.000.- 7.000 actions
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.500.000.- 7.000 actions
<i>Sixième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions ci-dessus, l’assemblée générale a décidé de modifier
l’alinéa premier de l’article 5 des statuts de la Société.
Ledit alinéa sera dorénavant rédigé comme suit:
« Art. 5. Capital Social. La Société a un capital social de quatre millions euros (EUR 4.000.000,-), représenté par huit
mille (8.000) actions avec une valeur nominale de cinq cents euros (EUR 500,-) par action, toutes étant entièrement
libérées.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de l'augmentation de son capital s'élève à environ trois mille euros (EUR 3.000.-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Windhof, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire soussigné par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: V. Klopp, S. Thiry, C. Martins, DELOSCH.
Enregistré à Redange/Attert, le 29 décembre 2010. Relation: RED/2010/2091. Reçu soixante-quinze (75.-) euros.
<i>Le Receveuri> (signé): KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Rambrouch, le 31 janvier 2011.
Référence de publication: 2011017119/131.
(110020130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2011.
Gaming VC Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 104.348.
DISSOLUTION
La liquidation de GAMING VC Holdings S.A. (la «Société») a été clôturée le 21 Décembre 2010, en vertu d'une
résolution de l'assemblée générale des actionnaires de la Société.
Les livres et documents sociaux de la Société ont été déposés et seront conservés pendant cinq ans dans les bureaux
de ATC Luxembourg, 13-15 avenue de la Liberté, L-1931, Luxembourg
Luxembourg, le 15 Février 2011.
<i>Pour GAMING VC Holdings S.A. (en liquidation)
i>Eric Collard
<i>Associé KPMG Advisory S.àr.l / Liquidateuri>
Référence de publication: 2011032471/16.
(110036688) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
34602
L
U X E M B O U R G
Jerry Saving S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 26, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 116.117.
L’an deux mil dix, le vingt et unième jour de décembre.
Par-devant Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven.
S’est réunie:
L’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme „JERRY SAVING S.A.“, avec siège social
au 26, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg, immatriculée au registre de commerce et des sociétés
section B numéro 116.117, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 28 mars 2006, publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C du 8 juillet 2006 numéro 1325 (la «Société»).
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Daniel RITZ, demeurant professionnellement à L-1330 Lu-
xembourg, 26, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
qui désigne comme secrétaire Madame Sophie MATHOT, employée privée, demeurant professionnellement à Sen-
ningerberg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Daniel RITZ, précité, demeurant professionnellement à L-1330 Lu-
xembourg, 26, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Modification de l'objet social qui aura désormais la teneur suivante: «La Société a pour objet la fourniture de services
administratifs et de conseils aux entreprises luxembourgeoises et étrangères en matière de TVA. L’objet de la société
est également la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, dans d’autres sociétés ou entreprises sous
quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La société pourra en particulier acquérir par souscription,
achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, incluant sans limitation,
des obligations, tout instrument de dette, créances, certificats de dépôt, des unités de trust et en général toutes valeurs
ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée, y compris des sociétés de personnes. Elle pourra
participer dans la création, le développement, la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en
outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille de brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle de
quelque nature ou origine que ce soit. La société pourra emprunter sous quelque forme. Elle peut procéder, par voie de
placement privé, à l’émission d’actions et d’obligations et d’autres titres. La société a également pour objet: - l’étude, la
conception, la mise au point et la commercialisation de toutes technologies, dans tous les domaines. - l’étude et la mise
en place de procédés d’industrialisation et de fabrication, dans tous les domaines. - la création, l’acquisition, la location,
la prise en location-gérance de tous établissements, fonds de commerce, la prise à bail, l’installation, l’exploitation de tous
établissements, fonds de commerce, usines, ateliers, se rapportant à l’une ou l’autres des activités spécifiées. - la prise,
l’acquisition, l’exploitation ou la cession de tous procédés et brevets concernant ces activités. D’une façon générale, elle
pourra faire toutes les opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rattachant directement à son
objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou développer la réalisation.»
2. Modification subséquente de l'article 4 des statuts de la Société.
3. Démission de deux administrateurs et décharge à leur donner.
4. Nomination de 3 nouveaux administrateurs et confirmation du mandat d’administrateur délégué.
5. Modification de l’article 10 des statuts de la Société qui aura la teneur suivante: «La société sera engagée, en toutes
circonstances vis-à-vis des tiers par la signature unique de l'administrateur-délégué.»
6. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents et les mandataires des actionnaires représentés, a été contrôlée et signée par les membres du
bureau.
Resteront annexées aux présentes les éventuelles procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées
„ne varietur“ par les comparants.
III.- Que la présente assemblée, réunissant cent pour cent (100%) du capital social, est régulièrement constituée et
peut délibérer valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
L’assemblée générale, après avoir délibéré, prend, à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première et deuxième résolutions:i>
L'assemblée décide de modifier l’objet social de la société et en conséquence l’article 4 des statuts qui aura la teneur
suivante:
34603
L
U X E M B O U R G
« Art. 4. La Société a pour objet la fourniture de services administratifs et de conseils aux entreprises luxembourgeoises
et étrangères en matière de TVA.
L’objet de la société est également la prise de participations, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, dans d’autres sociétés
ou entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La société pourra en particulier acquérir
par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation,
incluant sans limitation, des obligations, tout instrument de dette, créances, certificats de dépôt, des unités de trust et en
général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée, y compris des sociétés de
personnes. Elle pourra participer dans la création, le développement, la gestion et le contrôle de toute société ou en-
treprise. Elle pourra en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille de brevets ou d’autres droits de
propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
La société pourra emprunter sous quelque forme. Elle peut procéder, par voie de placement privé, à l’émission d’actions
et d’obligations et d’autres titres.
La société a également pour objet:
- l’étude, la conception, la mise au point et la commercialisation de toutes technologies, dans tous les domaines.
- l’étude et la mise en place de procédés d’industrialisation et de fabrication, dans tous les domaines.
- la création, l’acquisition, la location, la prise en location-gérance de tous établissements, fonds de commerce, la prise
à bail, l’installation, l’exploitation de tous établissements, fonds de commerce, usines, ateliers, se rapportant à l’une ou
l’autres des activités spécifiées.
- la prise, l’acquisition, l’exploitation ou la cession de tous procédés et brevets concernant ces activités.
D’une façon générale, elle pourra faire toutes les opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se
rattachant directement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter ou développer la réalisation.»
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée acte et accepte la démission de deux administrateurs à savoir MEDFIN MANAGEMENT SA et Luxembourg
Office Center S.A. et leur accorde décharge pour l’exercice de leur mandat.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide de fixer le nombre d’administrateurs à 4 et de nommer 3 nouveaux administrateurs pour une
période qui arrivera à échéance à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2014, à savoir:
- Nicolas Kadri, administrateur de société, né le 5 janvier 1981 demeurant au 3, rue Jean Tasch L-5695 EMERANGE;
- Christophe Nicolas, administrateur de société, né le 6 janvier 1980 demeurant au 15, rue des Hirondelles, (57)
CATTENOM, France; et
- Aissa Jaffar, administrateur de société, né le 10 août 1971 demeurant au 121, boulevard Emile Zola, (54) LAXO,
France.
L’assemblée en outre confirme au poste d’administrateur et d’administrateur délégué Monsieur Daniel Ritz.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l’article 10 des statuts de la Société qui aura la teneur suivante:
« Art. 10. La société sera engagée, en toutes circonstances vis-à-vis des tiers par la signature unique de l'administrateur-
délégué.»
Toutes les résolutions qui précèdent ont été prises chacune séparément et à l’unanimité des voix.
L’ordre du jour étant épuisé, le Président prononce la clôture de l’assemblée.
Le notaire instrumentant a rendu attentif les actionnaires présents ou représentés comme dit ci avant et l’administra-
teur délégué de la Société au fait qu’avant toute activité commerciale de la société présentement fondée, celle-ci doit
être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec l’objet social, ce qui est
expressément reconnu par lesdites personnes.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses et rémunérations quelconques, incombant à la société et mis à sa charge en raison des présentes,
s’élèvent approximativement à la somme de mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
<i>Pouvoirsi>
Les comparants, agissant dans un intérêt commun, donnent pouvoir à tous clercs et/ou employés de l'Étude du notaire
soussigné, chacun pouvant agir individuellement, à l'effet de faire dresser et signer tous actes rectificatifs des présentes.
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée de tout ce qui précède à l’assemblée et aux membres du bureau, tous
connus du notaire instrumentaire par leurs nom, prénom, état et demeure, ces derniers ont signé avec Nous notaire le
présent acte.
34604
L
U X E M B O U R G
Signé: Daniel Ritz, Sophie Mathot, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 24 décembre 2010. LAC/2010/58736. Reçu 75,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
Pour copie conforme, délivrée à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 18 janvier 2011.
Référence de publication: 2011012183/116.
(110014438) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 janvier 2011.
Global Unicorn Asset Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Capital social: EUR 13.500,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 75.759.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait des résolutions de l'Associé unique de la Société du 8 septembre 2010i>
<i>L'Associé uniquei>
approuve le rapport du commissaire à la liquidation au 8 septembre 2010,
prononce la clôture de la liquidation et constate que la Société a définitivement cessé d'exister,
décide que les livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant une durée de cinq ans à partir du 8
septembre 2010 au siège de Wigical Group, 3, rue Renert, L-2422 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
mars 2011.
Global Unicorn Asset Holdings, en liquidation volontaire
Signature
Référence de publication: 2011032473/19.
(110036685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
MWCR Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 13.000,00.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 74.815.
L'an deux mille onze, le quatorze janvier.
Pardevant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
La société TULIPA - GESTAÔ E SERVICOS SA, ayant son siège social au Rua dos Murças, 88, 3°, Funchal -Madeira,
ici représentée par Monsieur Michaël ZIANVENI, juriste, domicilié professionnellement au 18, rue de l'Eau, L-1449
Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé, donnée à Funchal, le 23 décembre 2010.
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, restera annexée au
présent acte pour être enregistrées en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter ce que suit:
- La comparante est l'associée unique de la société à responsabilité limitée "MWCR LUX S.A.R.L.'', R.C.S. Luxembourg
N°B 74815 ayant son siège social à Luxembourg au 18, rue de l'Eau, constituée par acte de Maître Gérard Lecuit, notaire
de résidence à Hesperange, en date du 17 février 2000, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro
474 du 5 juillet 2000.
- Le capital social est fixé à treize mille euros (EUR 13.000,-) représenté par treize (13) parts sociales d'une valeur
nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune.
- L'associé a décidé de dissoudre la Société et de la mettre en liquidation.
- Conformément aux statuts de la société, a été nommé aux fonctions de liquidateur de la société, pour la durée de
la liquidation la société LISOLUX SARL, ayant son siège social à 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg, qui aura les pouvoirs
les plus étendus pour réaliser la liquidation, y compris ceux de réaliser les opérations prévues à l'article 145 de la loi
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
34605
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, il a signé avec Nous notaire la présente
minute.
Signé: M. Zianveni et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 18 janvier 2011. LAC/2011/2879. Reçu douze euros (12.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 janvier 2011.
Référence de publication: 2011013008/38.
(110014934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 janvier 2011.
Group ECONA, Group for European Consultancy Operations and Navigation Partners, Société Anony-
me.
R.C.S. Luxembourg B 71.093.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 10 février 2011, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société:
GROUP FOR EUROPEAN CONSULTANCY OPERATIONS AND NAVIGATION PARTNERS S.A. en abrégé
GROUP ECONA, dont le siège social à L-5570 Remich, 41, route de Stadtbredimus, a été dénoncé en date du 1
er
mai
2005, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 71 093;
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul MEYERS, juge au Tribunal d'Arrondissement de et
à Luxembourg, et liquidateur Maître Lars GOSLINGS, Avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 4 mars 2011 au greffe de la VI
ème
Chambre
de ce Tribunal.
Luxembourg, le 2 mars 2011.
Pour extrait conforme
Maître Lars GOSLINGS
1, rue Jean-Pierre Brasseur
L-1258 Luxembourg
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011032474/25.
(110036709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
SERIPHOS S.A., société de gestion de patrimoine familial «SPF», Société Anonyme - Société de Gestion
de Patrimoine Familial,
(anc. Seriphos Holding S.A.).
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 32.459.
L'an deux mille dix, le quatorze décembre.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding SERIPHOS HOLDING
S.A., avec siège social à L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg section B numéro 32.459,
constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire instrumentant en date du 21 décembre 1989, publié au Mémorial
C numéro 192 du 12 juin 1990,
dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu aux termes d'un acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 4
décembre 1998, publié au Mémorial C numéro 124 du 26 février 1999.
La séance est ouverte à 9.30 heures sous la présidence de Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée
privée, demeurant à Differdange.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Mademoiselle Sophie HENRYON, employée privée, demeurant à
Herserange (France).
34606
L
U X E M B O U R G
L'assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Mademoiselle Claudia ROUCKERT, employée privée, demeurant à
Rodange.
Madame la Présidente expose ensuite:
1.- Qu'il résulte d'une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les trois cent
soixante-quinze (375) actions, représentant l'intégralité du capital, sont dûment représentées à la présente assemblée,
qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant
à l'ordre du jour, ci-après reproduit, sans convocations préalables, tous les membres de l'assemblée ayant consenti à se
réunir sans autres formalités, après avoir eu connaissance de l'ordre du jour.
Ladite liste de présence dûment signée, restera annexée au présent procès-verbal, pour être soumise en même temps
aux formalités de l'enregistrement.
Madame la présidente signale que le capital était de vingt millions cent mille francs luxembourgeois (LUF 20.100.000.-),
représenté par trois cent soixante-quinze (375) ACTIONS sans désignation de valeur nominale,
que ce capital a été converti en euros et augmenté à quatre cent quatre-vingt-dix-neuf mille euros (€499.000,-), re-
présenté par trois cent soixante-quinze (375) actions sans désignation de valeur nominale, ainsi qu'il appert d'un procès-
verbal d'une assemblée générale sous seing privé tenue en date du 23 octobre 2000, publié au Mémorial C numéro 384
du 25 mai 2001.
2.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1) Transformation de la société anonyme holding en société de gestion de patrimoine familial ("SPF"); suppression dans
les Statuts de toute référence à la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding, à compter de ce jour;
2) Changement du libellé de l'objet social (article 3 des statuts) pour lui donner la teneur suivante:
"La société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que définis
à l'article 2 de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF"), à l'exclusion
de toute activité commerciale.
Par actifs financiers au sens de la Loi, il convient d'entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte. La société n'est admise à détenir une
participation dans une société qu'à la condition de ne pas s'immiscer dans la gestion de cette société.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes."
3) Modification de la dénomination de la société en SERIPHOS S.A., société de gestion de patrimoine familial «SPF».
Modification de l'article 1
er
des statuts pour lui donner la teneur suivante: il existe une société anonyme, sous la déno-
mination de SERIPHOS S.A., société de gestion de patrimoine familial «SPF».
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transformer la société anonyme holding en société de gestion de patrimoine familial ("SPF") à
compter de ce jour.
Toute référence dans les statuts à la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding est supprimée.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de changer l'objet social de la société, de sorte que les alinéas 1, 2, 3 et 4 de l’article trois (3) des
statuts auront dorénavant la teneur suivante:
La société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que définis
à l'article 2 de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF"), à l'exclusion
de toute activité commerciale.
Par actifs financiers au sens de la Loi, il convient d'entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte.
La société n'est admise à détenir une participation dans une société qu'à la condition de ne pas s'immiscer dans la
gestion de cette société.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
34607
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier la dénomination de la société en SERIPHOS S.A., société de gestion de patrimoine
familial «SPF»., de sorte que l'article premier (1
er
) des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme, sous la dénomination de SERIPHOS S.A., société de gestion de patrimoine
familial «SPF».
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, Madame la Présidente lève la séance.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon, Rouckert, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 décembre 2010. Relation: EAC/2010/16667. Reçu soixante-quinze euros
(75,00 €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2011011687/85.
(110013404) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 janvier 2011.
Invista European RE Riesapark PropCo S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.600,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 118.518.
<i>Auszug aus dem Protokoll des Beschlussesi>
<i>der Generalversammlung der Gesellschaft vom 31. Januar 2011i>
Der alleinige Gesellschafter der Gesellschaft hat am 31. Januar 2011 beschlossen, Frau Laurence Quevy, geboren am
27. Juli 1972 in Mons, Belgien, beruflich ansässig in 20, rue de la Poste, L-2346 Luxemburg, als neue Geschäftsführerin der
Gesellschaft mit sofortiger Wirkung und auf unbestimmte Dauer zu ernennen.
Seit dem 31. Januar 2011 besteht der Rat der Geschäftsführung der Gesellschaft somit aus:
- Herrn Michael Chidiac;
- Frau Marta Kozinska;
- Frau Laurence Quevy.
Für gleichlautenden Auszug, zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 31. Januar 2011.
Marta Kozinska
<i>Geschäftsführerini>
Référence de publication: 2011020578/20.
(110023305) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 février 2011.
Sarasin International Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 133.738.
Le bilan au 30 novembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
mars 2011.
<i>Pour SARASIN INTERNATIONAL FUNDS
i>Société d'investissement à Capital Variable
RBC Dexia Investor Services Bank S.A.
Société Anonyme
Gérard Pirsch / Sonia Miloche
Référence de publication: 2011032499/15.
(110036793) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mars 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
34608
Airedale Real Estate S.à r.l.
Andalos
Andalos S.A. - SPF
Andocla S.A.
Artek SA
AXOR HOLDING, Société de Gestion de Patrimoine Familial, SPF
Biltong S.A.
Biotex Corporation International S.à r.l.
Brampton Investments S.à r.l.
Brasseur Investments Sàrl
Casaquira Holdings Sàrl
C.I.C. Capital Investment Corporation Management A.G.
Cotignac S.A.
Creola Invest S.A.
CVI Global (Lux) Finance II S.à r.l.
CVI GVF (Lux) Master S.à r.l.
D.M.E. Energy S.à r.l.
EcoTech Lux
Equi Investments S.A.
Fiduciaire Birchall & Rosa, S.à r.l.
Financière Houlgataise S.à r.l.
Gaming VC Holdings S.A.
Global Unicorn Asset Holdings S.à r.l.
Group for European Consultancy Operations and Navigation Partners
HEPP IV Luxembourg Master III S.à r.l.
Invista European RE Riesapark PropCo S.àr.l.
Ivy Investments S.A.
Janac Investors S.à r.l.
Jerry Saving S.A.
MWCR Lux S.à r.l.
Partners Group Global Real Estate S.A.
Safag
Sarasin International Funds
SCI de l'Abbé
Sea International S.A.
Seriphos Holding S.A.
SERIPHOS S.A., société de gestion de patrimoine familial «SPF»
Société de Gestion du Patrimoine Familiale «J» Holding S.A, SPF
Société de Gestion du Patrimoine Familiale " M " Holding S.A., SPF
Solway Commodities Sàrl
Swedish Wind 1 S.à r.l.
Switex S.A., SPF
Synergie Partners
Synergie Travail Temporaire S.à r.l.
Tarleton Real Estate S. à r. l.
Tishman Speyer French Venture III S.à r.l.
Tishman Speyer French Venture IV S.à r.l.
Tishman Speyer French Venture VI S.à r.l.
Tishman Speyer French Venture V S.à r.l.
Treg Holding S.A.
Woollaine Distribution S.A.