This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 486
15 mars 2011
SOMMAIRE
4 For All SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23328
Albatross Immobilière Sàrl . . . . . . . . . . . . .
23297
Amandine S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23297
AM Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23304
A.S. Medica S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23328
Bastion Managing Partner S.à r.l. . . . . . . . .
23298
BDGB Enterprise Software (Lux) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23310
BDGB Enterprise Software (Lux) S.C.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23310
DB PWM I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23286
Economy Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . .
23304
Encryption S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23298
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23299
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23298
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23299
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23299
Falla Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23326
Fusion Funding Luxembourg S.à r.l. . . . . .
23304
GARBE Logistic Management Company
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23304
GB Nolasco (Antilles) N.V. S.A. . . . . . . . . .
23282
Gustavia Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23305
Holding de Diversification Financière Pru-
dentielle S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23305
Jelauma S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23299
KDSL Holdings S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23301
LB-Re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23306
LB-Re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23306
Leudelange B 1 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23328
Luso Hispanic Investment S.A. . . . . . . . . . .
23297
Marc Blondeau (Luxembourg) S.A. . . . . . .
23307
Navistar International Luxembourg Sàrl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23303
Nouvelle Chauffage du Nord S.à r.l. . . . . . .
23300
Ocean Capital Luxembourg S.à r.l. . . . . . .
23301
Onalia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23307
Orion International Investments (OII) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23302
Parcom Ulysses 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
23327
Pfizer Transactions Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23327
Rapp Room Broker-MietWohnzentrale
Luxemburg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23327
Rapp Room Broker-MietWohnzentrale
Luxemburg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23327
Razel Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23307
Romy Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23302
Sal. Oppenheim jr. & Cie. S.C.A. . . . . . . . .
23326
SC Beicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23326
Société de Diversification Financière Pru-
dentielle S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23308
Société de Plastiques Industriels S.A. . . . .
23308
Société Luxembourgeoise d'Investisse-
ments et de Participations . . . . . . . . . . . . .
23308
Star Petroleum S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23305
Sunrise Real Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
23306
Universal-Investment-1 SICAV-FIS . . . . . .
23327
Valhalla II S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23309
Valhalla I S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23309
Value in Action Holding S.C.A. . . . . . . . . . .
23309
WI-FI Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23302
Yorcet Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23328
Yorcet Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23328
23281
L
U X E M B O U R G
GB Nolasco (Antilles) N.V. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 76, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 154.272.
In the year two thousand and eleven, on the twenty-second day of February, before Us, Maître Joseph Elvinger, notary
residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, in replacement of Maître Martine Schaeffer, notary residing in
Luxembourg, to whom second named notary will remain the present deed.
was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of GB Nolasco (Antilles) N.V. S.A.,
a Luxembourg public limited liability company (société anonyme), having its registered office at 76, avenue de la Liberté,
L-1930 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Com-
panies under number B 154.272 (the Company), incorporated as a company of the Netherlands Antilles. The registered
office and principal place of management of the Company has been transferred to Luxembourg pursuant to a deed of Me
Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, dated June 15, 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, number 1700 of August 20, 2010. The articles of association of the Company (the Articles) have not
been amended since then.
The Meeting is chaired by Philippe Toussaint, professionally residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
(the Chairman).
The Chairman appoints Emanuele Grippo, professionally residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, as
secretary of the Meeting (the Secretary).
The Meeting elects Nathalie Vazquez, professionally residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, as scru-
tineer of the Meeting (the Scrutineer).
The Chairman, the Secretary and the Scrutineer are collectively referred to hereafter as the Bureau.
The sole shareholder of the Company represented at the Meeting and the number of shares of the Company it holds
are indicated on an attendance list which will remain attached to the present minutes after having been signed by the
representative of the sole shareholder and the members of the Bureau.
The proxies from the sole shareholder represented at the Meeting, after having been signed ne varietur by the pro-
xyholders, the members of the Bureau and the undersigned notary, shall also remain attached to the present deed to be
filed at the same time with the registration authorities.
The Bureau having thus been constituted, the Chairman requests the undersigning notary to record the following:
I. That sixty-two thousand (62,000) shares, having a nominal value of fifty cents euro (EUR 0.50) each, representing
the entirety of the share capital of the Company, are duly represented at this Meeting which is consequently regularly
constituted and may deliberate upon the items on the agenda, hereinafter reproduced;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Waiver of convening notices;
2. (i) Acknowledgement of the resolutions taken by the board of directors of the Company on January 12, 2011 and
of the merger proposal adopted by the board of directors of the Company on January 13, 2011 and published in the
Mémorial C, Sociétés et Associations N° 110 of January 20, 2011 (the Merger Proposal) and (ii) approval of the merger
of the Company and the Company's parent, Gonzalez Byass Overseas Limited S.à r.l., a private limited liability company
(société à responsabilité limitée) with registered office at 76, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg registered with
the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 154.247 and having a share capital of EUR
12,500.- (GBO), whereby following its dissolution without liquidation, the Company will transfer to GBO all its assets
and liabilities in accordance with article 278 of the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the
Law), as described in the Merger Proposal (the Merger);
3. (i) Acknowledgement that GBO, is, as of the date hereof, the sole shareholder of the Company, and (ii) dissolution
without liquidation of the Company by way of the transfer of all assets and liabilities of the Company to GBO in accordance
with the Merger Proposal;
4. Acknowledgment (i) that, from an accounting point of view, the operations of the Company will be treated as having
been carried out on behalf of GBO as from September 1, 2010 and (ii) that the Merger will only be effective, vis-à-vis
third parties after the publication prescribed by article 9 of the Law;
5. Discharge of the directors and auditors of the Company for the exercise of their mandates;
6. Keeping of the books, records, files and other documents of the Company during the legal period at 76, avenue de
la Liberté, L-1930 Luxembourg;
7. Empowerment and authorisation of each of the directors of the Company, acting individually, with full power of
substitution, to execute any agreements or documents and to perform any actions and formalities necessary, appropriate,
required or desirable in connection with the Merger; and
8. Miscellaneous.
III. That the Meeting has taken unanimously the following resolutions:
23282
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital being represented at the present Meeting, the Meeting waives the convening notices,
the sole shareholder represented considering itself as duly convened and declaring having perfect knowledge of the agenda
which has been communicated to it in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to acknowledge the resolutions taken by the board of directors of the Company on January 12,
2011 and the merger proposal adopted by the board of directors of the Company and the board of managers of Gonzalez
Byass Overseas Limited S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) with registered office
at 76, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies
under number B 154.247 and having a share capital of EUR 12,500.-(GBO) on January 13, 2011 and published in the
Mémorial C, Sociétés et Associations, number 110, dated January 20, 2011, page 5246 (the Merger Proposal).
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to approve the merger between the Company and GBO, whereby following its dissolution
without liquidation, the Company will transfer to GBO all its assets and liabilities in accordance with article 278 of the
law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the Law), as described in the Merger Proposal (the
Merger).
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolves (i) to acknowledge that GBO is, as of the date hereof, the holder of all the shares in the Company
and (ii) to dissolve the Company without liquidation by way of the transfer of all assets and liabilities of the Company to
GBO in accordance with the Merger Proposal.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to acknowledge (i) that, from an accounting point of view, the operations of the Company will
be treated as having been carried out on behalf of GBO as from September 1, 2010 and (ii) that the Merger will only be
effective, vis-à-vis third parties after the publication prescribed by Article 9 of the Law.
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting resolves to grant Mrs. Nathalie Vazquez, Mr. Emanuele Grippo and Mr. Philippe Toussaint full discharge
for the exercise of their mandates as directors of the Company.
<i>Seventh resolutioni>
The Meeting resolves to grant Comcolux S.à r.l. full discharge for the exercise of its mandate as statutory auditor of
the Company.
<i>Eighth resolutioni>
The Meeting resolves that the books, records, files and other documents of the Company shall be kept at 76, avenue
de la Liberté, L-1930 Luxembourg during the legal period of five years.
<i>Ninth resolutioni>
The Meeting resolves to empower and authorise each of the directors of the Company, acting individually, with full
power of substitution, to execute any agreements or documents and to perform any actions and formalities necessary,
appropriate, required or desirable in connection with the Merger.
<i>Statementi>
The undersigned notary states in accordance with article 271 (2) of the Law having verified and certifies the existence
and legality of all the acts and formalities incumbent upon the Company and of the Merger Proposal.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately EUR 1500.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, such person signed together with the notary the present
original deed.
23283
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille onze, le vingt-deux février.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de sa consoeur empêchée,
Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, laquelle dernière reste
dépositaire du présent acte.
s'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'actionnaire unique de GB Nolasco (Antilles)
N.V.S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 76, avenue de la Liberté, L-1930
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 154.272 (la Société), constituée sous la forme d'une société des Antilles Néerlandaises. Le siège social
et le principal établissement de la Société ont été transférés au Luxembourg en vertu d'un acte de Maître Martine Schaeffer,
notaire de résidence à Luxembourg, en date du 15 juin 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Asso-
ciations, numéro 1700 du 20 août 2010. Les statuts de la Société (les Statuts) n'ont pas été modifiés depuis.
L'Assemblée est présidée par Philippe Toussaint, de résidence professionnelle à Luxembourg, Grand-Duché de Lu-
xembourg (le Président).
Le Président nomme Emanuele Grippo, de résidence professionnelle à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
en tant que secrétaire de l'Assemblée (le Secrétaire).
L'Assemblée choisit Nathalie Vazquez, de résidence professionnelle à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
comme scrutateur de l'Assemblée (le Scrutateur).
Le Président, le Secrétaire et le Scrutateur sont collectivement désignés ci-après comme le Bureau.
L'actionnaire unique de la Société représenté à l'Assemblée et le nombre d'actions de la Société qu'il détient sont
indiqués sur une liste de présence qui restera annexée au présent procès-verbal après avoir été signée par les représen-
tants de l'actionnaire unique et les membres du Bureau.
La procuration de l'actionnaire unique représenté à l'Assemblée, après avoir été signée ne varietur par le représentant
de l'actionnaire unique, les membres du Bureau et le notaire instrumentant, restera également annexée au présent acte
pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le Bureau ayant été ainsi constitué, le Président demande au notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Que soixante-deux mille (62.000) actions d'une valeur nominale de cinquante centimes d'euro (EUR 0,50) chacune,
représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont dûment représentées à la présente Assemblée qui est par
conséquent régulièrement constituée et peut statuer sur les points de l'ordre du jour, reproduits ci-après;
II. Que l'ordre du jour de l'assemblée est libellé comme suit:
1. Renonciation aux formalités de convocation;
2. (i) Prise d'acte des résolutions prises par le conseil d'administration de la Société en date du 12 janvier 2011 et du
projet de fusion adopté par le conseil d'administration de la Société le 13 janvier 2011 et publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, No 110 du 20 janvier 2011 (le Projet de Fusion) et (ii) approbation de la fusion de la Société
et de sa mère, Gonzalez Byass Overseas Limited S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 76,
avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 154.247 et ayant un capital social de EUR 12.500,- (GBO), par laquelle, suite à sa dissolution sans
liquidation, la Société transférera à GBO tous ses actifs et passifs conformément à l'article 278 de la loi du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), tel que décrit dans le Projet de Fusion (la Fusion);
3. Prise d'acte (i) que GBO est, à la date des présentes, l'actionnaire unique de la Société et (ii) que la Société sera
dissoute sans liquidation par voie de transfert de tous ses actifs et ses passifs à GBO conformément au Projet de Fusion;
4. Prise d'acte (i) que, d'un point de vue comptable, les opérations de la Société seront traitées comme si elles avaient
été exécutées pour le compte de GBO depuis le 1
er
septembre 2010 et (ii) que la Fusion ne sera effective vis-à-vis des
tiers qu'après la publication prescrite par l'article 9 de la Loi;
5. Décharge accordée aux administrateurs et commissaire aux comptes de la Société pour l'exercice de leur mandat;
6. Décision de fixer le lieu où les livres et documents sociaux de la Société seront conservés pendant la période légale
au 76, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg;
7. Pouvoir et autorisation à chacun des administrateurs de la Société, agissant individuellement, avec plein pouvoir de
substitution, afin d'exécuter tous contrats ou documents et d'accomplir toutes les actions et les formalités nécessaires,
appropriées, requises ou souhaitables en relation avec la Fusion; et
8. Divers.
III. Que l'Assemblée a pris les résolutions suivantes à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social étant représenté à la présente Assemblée, l'Assemblée décide de renoncer aux formalités
de convocation, l'actionnaire unique représenté se considérant lui-même comme ayant été dûment convoqué et déclarant
avoir une parfaite connaissance de l'ordre du jour qui lui a été communiqué à l'avance.
23284
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de prendre acte des résolutions prises par le conseil d'administration de la Société en date du 12
janvier 2011 et du projet de fusion adopté par le conseil d'administration de la Société et par le conseil de gérance de
Gonzalez Byass Overseas Limited S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 76, avenue de la
Liberté, L-1930 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 154.247 et ayant un capital social de EUR 12.500,-(GBO) en date du 13 janvier 2011 et publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, numéro 110, du 20 janvier 2011, page 5246 (le Projet de Fusion).
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide d'approuver la fusion entre la Société et GBO, par laquelle, suite à la dissolution sans liquidation,
la Société transférera à GBO tous les actifs et les passifs conformément à l'article 278 de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales, comme modifiée (la Loi), tel que décrit dans le Projet de Fusion (la Fusion).
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide (i) de prendre acte que GBO est, à la date des présentes, le détenteur de toutes les actions dans
la Société et (ii) de dissoudre la Société sans liquidation par voie de transfert de tous les actifs et les passifs de la Société
à GBO conformément au Projet de Fusion.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide de prendre acte (i) que, d'un point de vue comptable, les opérations de la Société seront traitées
comme si elles avaient été exécutées pour le compte de GBO depuis le 1
er
septembre 2010 et (ii) que la Fusion ne sera
effective vis-à-vis des tiers qu'après la publication prescrite par l'article 9 de la Loi.
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée décide d'accorder décharge pleine et entière à Mme Nathalie Vazquez, M. Emanuele Grippo et M. Philippe
Toussaint pour l'exercice de leurs mandats d'administrateurs de la Société.
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée décide d'accorder décharge pleine et entière à Comcolux S.à r.l. pour l'exercice de son mandat de
commissaire aux comptes de la Société.
<i>Huitième résolutioni>
L'Assemblée décide que les livres, archives, dossiers et autres documents de la Société seront conservés durant la
période légale de cinq ans au 76, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg.
<i>Neuvième résolutioni>
L'Assemblée décide de donner pouvoir et d'autoriser chacun des administrateurs de la Société, agissant individuelle-
ment, avec plein pouvoir de substitution, afin d'exécuter tous contrats ou documents et d'accomplir toutes les actions
et les formalités nécessaires, appropriées, requises ou souhaitables en relation avec la Fusion.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare conformément à l'article 271 (2) de la Loi avoir vérifié et certifie l'existence et la légalité
de tous actes et formalités incombant à la Société et du Projet de Fusion.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte s'élève à environ EUR 1500
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le
texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date sus mentionnée.
Le document ayant été lu aux comparants, ils ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte en original.
Signé: A. Loubet et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 28 février 2011. Relation: LAC/2011/9590. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
23285
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 2 mars 2011.
Référence de publication: 2011029794/215.
(110036389) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 mars 2011.
DB PWM I, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 159.372.
STATUTES
In the year two thousand and eleven, on the fourth of March,
Before the undersigned Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED:
Oppenheim Asset Management Services S.à r.l. , a company incorporated and existing under the laws of Luxembourg,
having its registered office 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg registered with the Luxembourg Commercial Registry
B.28878, duly represented by Ms Katharina Kahstein, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Luxembourg,
on 3 March 2011.
The aforementioned proxy will remain attached to this document to be filed at the same time with the registration
authorities.
Such appearing parties, acting in its above-stated capacity, has requested the notary to state the following articles of
incorporation of a public limited company:
Title I. Name - Registered office - Duration - Purpose
Art. 1. Name. There exists among the existing shareholders and those who may become owners of shares hereafter
issued, a public limited company (“société anonyme”) qualifying as an investment company with variable share capital
(“société d’investissement à capital variable”) under the name of “DB PWM I”.
Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a decision of the board of directors.
In the event that the board of directors determines that extraordinary political or military events have occurred or
are imminent which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad
until the complete cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on the
nationality of the Company which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg corporation.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period of time.
Art. 4. Purpose. The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in transferable securities
and other assets permitted by law with the aim of spreading investment risks and affording its shareholders the results
of the management of its assets. The Company may take any measures and carry out any transaction which it may deem
useful for the fulfillment and development of its purpose to the largest extent permitted under the law of 20 December
2002 (“Law of 2002”) on Undertakings for Collective Investment (as from 1 July 2011, the reference to the “Law of 2002
” shall be deemed to be a reference to the law of 17 December 2010 on Undertakings for Collective Investment).
Title II. Share capital - Shares - Net asset value
Art. 5. Share Capital - Classes of shares. The capital of the Company shall be represented by fully paid-up shares of
no par value and shall at any time be equal to the total net assets of the Company as defined in Article 11 hereof. The
minimum capital shall be as provided by law one million two hundred and fifty thousand euro (1,250,000.-) euro).
The shares to be issued pursuant to Article 7 hereof may, as the board of directors shall determine, be of different
classes. The proceeds of the issue of each class of shares shall be invested in securities of any kind and other assets
permitted by law pursuant to the investment policy determined by the board of directors for the Series (as defined
hereinafter) established in respect of the relevant class or classes of shares, subject to the investment restrictions provided
by law or determined by the board of directors.
The board of directors shall establish a portfolio of assets constituting a series (“Sub-Fund” or “Series”) for one class
of shares or for multiple classes of shares in the manner described in Article 11 hereof. As between shareholders, each
portfolio of assets shall be invested for the exclusive benefit of the relevant class or classes of shares.
The Company shall be considered as one single legal entity. However, with regard to third parties, in particular towards
the Company’s creditors, each Series shall be exclusively responsible for all liabilities attributable to it.
The board of directors may create each Series for a limited or an unlimited duration. In addition, the board has the
power at any time to merge Series or, provided the duration of the relevant Series is unlimited or has expired, to proceed
23286
L
U X E M B O U R G
to a compulsory redemption of all shares outstanding in that Series, on the basis of the applicable net asset value per
share as of the Dealing Day at which the decision shall take effect, taking into account actual expenses incurred in
connection with the merger or redemption and subject to the following procedures:
The Company shall serve a notice to the holders of the relevant class or classes of shares thirty days prior to the
Dealing Day at which the merger or redemption shall take effect. Registered holders shall be notified in writing. The
Company shall inform holders of bearer shares by publication of a notice in newspapers to be determined by the board
of directors, unless all such shareholders and their addresses are known to the Company.
For the purpose of determining the capital of the Company, the net assets attributable to each class of shares shall, if
not expressed in EURO, be converted into EURO and the capital shall be the total of the net assets of all the classes of
shares.
Art. 6. Form of Shares.
(1) The board of directors shall determine whether the Company shall issue shares in bearer form. If bearer share
certificates are to be issued, they will be issued in such denominations as the board of directors shall prescribe.
All issued registered shares of the Company shall be registered in the register of shareholders which shall be kept by
the Company or by one or more persons designated thereto by the Company, and such register shall contain the name
of each owner of registered shares, his residence or elected domicile as indicated to the Company, the number of
registered shares held by him and the amount paid-up on each such share.
The inscription of the shareholder’s name in the register of shares evidences his right of ownership on such registered
shares. The Company shall decide whether a certificate for such inscription shall be delivered to the shareholder or
whether the shareholder shall receive a written confirmation of his shareholding.
If bearer shares are issued, registered shares may be converted into bearer shares and bearer shares may be converted
into registered shares at the request of the holder of such shares. A conversion of registered shares into bearer shares
will be effected by cancellation of the registered share certificate, if any, and issuance of one or more bearer share
certificates in lieu thereof, and an entry shall be made in the register of shareholders to evidence such cancellation. A
conversion of bearer shares into registered shares will be effected by cancellation of the bearer share certificate, and, if
requested, by issuance of a registered share certificate in lieu thereof, and an entry shall be made in the register of
shareholders to evidence such issuance. At the option of the board of directors, the costs of any such conversion may
be charged to the shareholder requesting it.
The share certificates shall be signed by two directors. Such signatures shall be either manual, or printed, or in facsimile.
However, one of such signatures may be made by a person duly authorized thereto by the board of directors; in the
latter case, it shall be manual. The Company may issue temporary share certificates in such form as the board of directors
may determine.
(2) If bearer shares are issued, transfer of bearer shares shall be effected by delivery of the relevant share certificates.
Transfer of registered shares shall be effected (i) if share certificates have been issued, upon delivering the certificate or
certificates representing such shares to the Company along with other instruments of transfer satisfactory to the Com-
pany, and (ii), if no share certificates have been issued, by a written declaration of transfer to be inscribed in the register
of shareholders, dated and signed by the transferor and transferee, or by persons holding suitable powers of attorney to
act therefore. Any transfer of registered shares shall be entered into the register of shareholders; such inscription shall
be signed by one or more directors or officers of the Company or by one or more other persons duly authorized thereto
by the board of directors.
(3) Shareholders entitled to receive registered share certificates must provide the Company with an address to which
all notices and announcements may be sent. Such address will also be entered into the register of shareholders.
In the event that a shareholder does not provide an address, the Company may permit a notice to this effect to be
entered into the register of shareholders and the shareholder’s address will be deemed to be at the registered office of
the Company, or at such other address as may be so entered into by the Company from time to time, until another
address shall be provided to the Company by such shareholder. A shareholder may, at any time, change his address as
entered into the register of shareholders by means of a written notification to the Company at its registered office, or
at such other address as may be set by the Company from time to time.
(4) If any shareholder can prove to the satisfaction of the Company that his share certificate has been mislaid, mutilated
or destroyed, then, at his request, a duplicate share certificate may be issued under such conditions and guarantees,
including but not restricted to a bond issued by an insurance company, as the Company may determine. At the issuance
of the new share certificate, on which it shall be recorded that it is a duplicate, the original share certificate in replacement
of which the new one has been issued shall become void.
Mutilated share certificates may be cancelled by the Company and replaced by new certificates.
The Company may, at its election, charge to the shareholder the costs of a duplicate or of a new share certificate and
all reasonable expenses incurred by the Company in connection with the issue and registration thereof, or in connection
with the annulment of the original share certificate.
(5) The Company recognizes only one single owner per share. If one or more shares are jointly owned or if the
ownership of such share(s) is disputed, all persons claiming a right to such share(s) have to appoint one single attorney
23287
L
U X E M B O U R G
to represent such share(s) towards the Company. The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights
attached to such share(s).
(6) The Company may decide to issue fractional shares. Such fractional shares shall not be entitled to vote but shall
be entitled to participate in the net assets attributable to the relevant class of shares on a pro rata basis. In the case of
bearer shares, only certificates evidencing full shares will be issued.
Art. 7. Issue of Shares. The board of directors is authorized without limitation to issue fully paid up shares at any time
without reserving the existing shareholders a preferential right to subscribe for the shares to be issued.
The board of directors may impose restrictions on the frequency at which shares shall be issued in any class of shares;
the board of directors may, in particular, decide that shares of any class shall only be issued during one or more offering
periods or at such other periodicity as provided for in the sales documents for the shares of the Company.
Whenever the Company offers shares for subscription, the price per share at which such shares are offered shall be
the net asset value per share of the relevant class as determined in compliance with Article 11 thereof. Such price shall
be increased by such charges and commissions as the sales documents for the shares may provide. The price so determined
shall be payable within a period as determined by the board of directors which shall not exceed seven business days from
the relevant Dealing Day.
The board of directors may delegate to any director, manager, officer or other duly authorized agent the power to
accept subscriptions and to receive payment of the price of the new shares to be issued.
The Company may accept to issue shares as consideration for a contribution in kind of securities, in compliance with
the conditions set forth by Luxembourg law, in particular the obligation to deliver a valuation report from an auditor
(“réviseur d’entreprises agréé”).
Art. 8. Redemption of Shares. Any shareholder may request the redemption of all or part of his shares by the Company,
under the terms and procedures set forth by the board of directors and within the limits provided by law and these
Articles.
The redemption price shall be paid within a period as determined by the board of directors which shall not exceed
seven business days from the relevant Dealing Day or at the date on which the share certificates, if any, and the transfer
documents have been received by the Company, whichever is the later date, notwithstanding the provision of Article 12
hereof. Any request for redemption shall be irrevocable except in the event of a suspension of the calculation of the net
asset value.
The redemption price shall be equal to the net asset value per share of the relevant class, as determined in accordance
with the provisions of Article 11 hereof, less such charges and commissions (if any) at the rate provided by the sales
documents for the shares. The relevant redemption price may be rounded up or down as the board of directors shall
determine.
If as a result of any request for redemption, the number of shares a shareholder holds in any class of shares would fall
below such number or such value as determined by the board of directors, then the Company may decide that this request
be treated as a request for redemption for the full balance of such shareholder’s holding of shares in such class.
Further, if on any given date redemption requests pursuant to this Article and exchange requests pursuant to Article
9 hereof exceed a certain level determined by the board of directors in relation to the number of shares in issue of a
specific class, the board of directors may decide that part or all of such requests for redemption or exchange will be
deferred for a period that the board considers to be in the best interest of the Company. On the next Dealing Day
following that period, these redemption and exchange requests will be met in priority to later requests.
The Company shall have the right, if the board of directors so determines, to satisfy payment of the redemption price
to any shareholder who agrees, in specie by allocating to the holder investments from the portfolio of assets set up in
connection with such class or classes of shares equal in value (calculated in the manner described in Article 11) as of the
Dealing Day, on which the redemption price is calculated, to the value of the shares to be redeemed. The nature and
type of assets to be transferred in such case shall be determined on a fair and reasonable basis and without prejudicing
the interests of the other holders of shares of the relevant class or classes of shares and the valuation used shall be
confirmed by a special report of the auditor. The costs of such transfers shall be borne by the transferee.
All redeemed shares shall be cancelled.
Art. 9. Exchange of Shares. Any shareholder is entitled to request the exchange of the shares of one class into shares
of another class.
The board of directors may set restrictions i.a. on the frequency, terms and conditions of exchanges and subject them
to the payment of such charges and commissions as it shall determine.
If as a result of any request for exchange the number of shares held by any shareholder in any class of shares would
fall below such number or such value as determined by the board of directors, then the Company may decide that this
request be treated as an exchange request for the full balance of such shareholder’s holding of shares in such class.
The shares which have been exchanged into shares of another class shall be cancelled.
23288
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Restrictions on Ownership of Shares. The Company may restrict or prevent the ownership of shares in the
Company by any person, firm or corporate body, if in the opinion of the Company such holding may be detrimental to
the Company, if it may result in a breach of any law or regulation, whether Luxembourg or foreign, or if as a result thereof
the Company may become subject to tax laws other than those of the Grand Duchy of Luxembourg.
Specifically but without limitation, the Company may restrict the ownership of shares in the Company by any U.S.
person, as defined in this Article, and for such purposes the Company may:
A. - decline to issue any shares and decline to register any transfer of a share, where it appears to it that such registry
or transfer would or might result in legal or beneficial ownership of such shares by a U.S. person; and
B. - at any time require any person whose name is entered in, or any person seeking to register the transfer of shares
on the register of shareholders, to furnish it with any information, supported by affidavit; which it may consider necessary
for the purpose of determining whether or not beneficial ownership of such shareholder’s shares rests in a U.S. person,
or whether such registry will result in beneficial ownership of such shares by a U.S. person; and
C. - decline to accept the vote of any U.S. person at any meeting of shareholders of the Company; and
D. - where it appears to the Company that any U.S. person either alone or in conjunction with any other person is a
beneficial owner of shares, compulsory redeem or cause to be redeemed from any such shareholder all shares held by
such shareholder in the following manner:
(1) The Company shall serve a notice (the “purchase notice”) upon the shareholder holding such shares or appearing
in the register of shareholders as the owner of the shares to be purchased, specifying the shares to be purchased as
aforesaid, the manner in which the purchase price will be calculated and the name of the purchaser.
Any such notice may be served upon such shareholder by posting the same in a prepaid registered envelope addressed
to such shareholder at his last address known to or appearing in the books of the Company. The said shareholder shall
thereupon forthwith be obliged to deliver to the Company the share certificate or certificates representing the shares
specified in the purchase notice.
Immediately after the close of business on the date specified in the purchase notice, such shareholder shall cease to
be the owner of the shares specified in such notice and, in the case of registered shares, his name shall be removed from
the register of shareholders, and in the case of bearer shares, the certificate or certificates representing such shares shall
be cancelled.
(2) The price at which each such share is to be purchased (the “purchase price”) shall be an amount based on the net
asset value per share of the relevant class as at the Dealing Day specified by the board of directors for the redemption
of shares in the Company next preceding the date of the purchase notice or next succeeding the surrender of the share
certificate or certificates representing the shares specified in such notice, whichever is lower, all as determined in accor-
dance with Article 8 hereof, less any service charge provided therein.
(3) Payment of the purchase price will be made available to the former owner of such shares normally in the currency
fixed by the board of directors for the payment of the redemption price of the shares of the relevant class and will be
deposited for payment to such owner by the Company with a bank in Luxembourg or elsewhere (as specified in the
purchase notice) upon final determination of the purchase price following surrender of the share certificate or certificates
specified in such notice and unmatured distribution coupons attached thereto. Upon service of the purchase notice as
aforesaid such former owner shall have no further interest in such shares or any of them, nor any claim against the
Company or its assets in respect thereof, except the right to receive the purchase price (without interest) from such
bank following effective surrender of the share certificate or certificates as aforesaid. Any redemption proceeds receivable
by a shareholder under this paragraph, but not collected within a period of five years from the date specified in the
purchase notice, may not thereafter be claimed and shall revert to the relevant class or classes of shares. The board of
directors shall have power from time to time to take all steps necessary to perfect such reversion and to authorize such
action on behalf of the Company.
(4) The exercise by the Company of the power conferred by this Article shall not be questioned or invalidated in any
case, on the ground that there was insufficient evidence of ownership of shares by any person or that the true ownership
of any shares was otherwise than appeared to the Company at the date of any purchase notice, provided in such case
the said powers were exercised by the Company in good faith.
Whenever used in these Articles, the term “U.S. person” means US persons as defined in Rule 902(k) of Regulation
S under the Securities Act.
Art. 11. Calculation of Net Asset Value per Share. The net asset value per share of each class of shares shall be calculated
in the reference currency (as defined in the sales documents for the shares) of the relevant Series and, to the extent
applicable within a Series, shall be expressed in the currency of quotation for the relevant class of shares.
1. The Net Asset Value per Share of each Share Class will be calculated on each Dealing Day in the Dealing Currency
of the relevant Share Class. It will be calculated by dividing the total net asset value attributable to each Share Class, being
the proportionate value of its assets less its liabilities, by the number of Shares of such Share Class then in issue. The
resulting sum shall be rounded to the nearest two decimal places.
2. The valuation of the Net Asset Value of the different classes of shares shall be made in the following manner:
A. The assets of the Company shall be deemed to include:
23289
L
U X E M B O U R G
(a) all cash in hand or receivable or on deposit, including accrued interest;
(b) all bills and notes payable on demand and any amounts due (including the proceeds of securities sold but not
collected);
(c) all securities, shares, bonds, debentures, options or subscription rights and other derivative instruments, warrants,
units or shares of undertakings for collective investments and other investments and securities belonging to the Company;
(d) all dividends and distributions due to the Company in cash or in kind to the extent known to the Company (the
Company may however adjust the valuation to fluctuations in the market value of securities due to trading practices such
as trading ex-dividends or ex-rights);
(e) all accrued interest on any securities held by the Company except to the extent such interest is comprised in the
principal thereof;
(f) the preliminary expenses of the Company insofar as the same have not been written off, provided that such preli-
minary expenses may be written off directly from the capital of the Company; and
(g) all other assets of every kind and nature, including prepaid expenses.
The value of such assets shall be determined as follows:
1. The value of any cash in hand or on deposit, bills and demand notes and accounts receivable, prepaid expenses, cash
dividends and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received shall be deemed to be the full amount thereof,
unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof shall be arrived at
after making such discount as the Company may consider appropriate in such case to reflect the true value thereof.
2. The value of such securities, financial derivative instruments and assets will be determined on the basis of the closing
or last available price on the stock exchange or any other Regulated Market as aforesaid on which these securities or
assets are traded or admitted for trading. Where such securities or other assets are quoted or dealt in one or more than
one stock exchange or any other Regulated Market, the Directors shall make regulations for the order of priority in
which stock exchanges or other Regulated Markets shall be used for the provisions of prices of securities or assets.
3. If a security is not traded or admitted on any official stock exchange or any Regulated Market, or in the case of
securities so traded or admitted the last available price of which does not reflect their true value, the Directors are
required to proceed on the basis of their expected sales price, which shall be valued with prudence and in good faith.
4. The financial derivative instruments which are not listed on any official stock exchange or traded on any other
organised market are subject to reliable and verifiable valuation on a daily basis and can be sold, liquidated or closed by
an offsetting transaction at any time at their fair value at the Company's initiative. The reference to fair value shall be
understood as a reference to the amount for which an asset could be exchanged, or a liability be settled, between
knowledgeable, willing parties in an arm's length transaction. The reference to reliable and verifiable valuation shall be
understood as a reference to a valuation, which does not rely only on market quotations of the counterparty and which
fulfils the following criteria:
1) The basis of the valuation is either a reliable up-to-market value of the instrument, or, if such value is not available,
a pricing model using an adequate recognised methodology.
2) Verification of the valuation is carried out by one of the following:
a) an appropriate third party which is independent from the counterparty of the OTC derivative, at an adequate
frequency and in such a way that the Company is able to check it;
b) a unit within the Company which is independent from the department in charge of managing the assets and which
is adequately equipped for such purpose.
5. Units or shares in undertakings for collective investments shall be valued on the basis of their last available net asset
value as reported by such undertakings.
6. Liquid assets and money market instruments may be valued at nominal value plus any accrued interest or on an
amortised cost basis. All other assets, where practice allows, may be valued in the same manner.
7. If any of the aforesaid valuation principles do not reflect the valuation method commonly used in specific markets
or if any such valuation principles do not seem accurate for the purpose of determining the value of the Company's assets,
the Directors may fix different valuation principles in good faith and in accordance with generally accepted valuation
principles and procedures.
8. Any assets or liabilities in currencies other than the Reference Currency of the Funds will be converted using the
relevant spot rate quoted by a bank or other recognised financial institution.
B. The liabilities of the Company shall be deemed to include:
(a) all borrowings, bills and other amounts due;
(b) all administrative and other operative expenses due or accrued including all fees payable to the investment manager,
the custodian and any other representatives and agents of the Company;
(c) all known liabilities due or not yet due, including the amount of dividends declared but unpaid;
(d) an appropriate amount set aside for taxes due on the date of valuation and other provisions or reserves authorised
and approved by the Board covering among others liquidation expenses; and
23290
L
U X E M B O U R G
(e) all other liabilities of the Company of whatsoever kind and nature except liabilities represented by shares in the
Company.
In determining the amount of such liabilities, the Board shall take into account all expenses payable by the Company
which shall comprise formation expenses, fees payable to its investment advisers or investment managers, director’s fees
and reasonable out-of-pocket expenses, accountants, custodian, domiciliary, registrar and transfer agents, any paying agent
and permanent representatives in places of registration, and/or any other agent employed by the Company, fees related
to listing the shares of the Company on any stock exchange, fees related to the shares of the Company being quoted on
another regulated market, fees for legal and auditing services, promotional, printing, reporting and publishing expenses,
including the cost of advertising or preparing and printing of prospectuses or any other offering documents of the Com-
pany, explanatory memoranda or registration statements, taxes or governmental charges, and all other operational
expenses, including the cost of buying and selling assets, interest, bank charges and brokerage, postage, telephone and
telex.
For the purposes of the valuation of its liabilities, the Board may duly take into account all administrative and other
expenses of a regular or periodic character by valuing them for the entire year or any other period and by dividing the
amount concerned proportionately for the relevant fractions of any such period.
In circumstances where the interests of the Company or its shareholders so justify (for instance avoidance of market
timing practices), the Board may take any appropriate measures, such as applying a fair value pricing to adjust the value
of the Company’s assets, as further described in the offering documents of the Company.
IV. For the purpose of this article:
1) shares of the Company to be redeemed under Article 8 hereof shall be treated as existing and taken into account
until immediately after the close of business on the date on which the redemption price thereof was determined, and
from such time and until paid by the Company such price shall be deemed to be a liability of the Company;
2) shares to be issued by the Company shall be treated as being in issue as from the close of business on the date on
which the issue price thereof was determined, and from such time and until received by the Company such price shall
be deemed to be a debt due to the Company;
3) all investments, cash balances and other assets expressed in currencies other than the currency in which the net
asset value for the relevant class of shares is calculated shall be valued after taking into account the market rate or rates
of exchange in force at the date and time for determination of the net asset value of shares and
4) where on any Dealing Day the Company has contracted to:
- purchase any asset, the value of the consideration to be paid for such asset shall be shown as a liability of the Company
and the value of the asset to be acquired shall be shown as an asset of the Company;
- sell any asset, the value of the consideration to be received for such asset shall be shown as an asset of the Company
and the asset to be delivered shall not be included in the assets of the Company;
provided however, that if the exact value or nature of such consideration or such asset is not known on such Valuation
Day, then its value shall be estimated by the Company.
Art. 12. Frequency and Temporary Suspension of Calculation of Net Asset Value per Share, of Issue, Redemption and
Exchange of Shares. With respect to each class of shares, the net asset value per share and the price for the issue,
redemption and exchange of the shares shall be calculated from time to time by the Company or any agent appointed
thereto by the Company, at least twice a month at a frequency determined by the board of directors, such date or time
of calculation being referred to herein as the “Dealing Day”.
The Company may suspend the calculation of the net asset value and the issue, redemption and exchange of any class
of shares upon the occurrence, in respect of the assets attributable to any class of shares, of one or more of the following
circumstances:
a) during any period when, according to the opinion of the Directors, any of the principal stock exchanges or any other
Regulated Market on which any substantial portion of the Company's investments of the relevant Share Class for the time
being are quoted, is closed, or during which dealings are restricted or suspended; or
b) during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency as a result of which disposal or valuation
of investments of the relevant Fund by the Company is impracticable; or
c) during any breakdown in the means of communication normally employed in determining the price or value of any
of the Company's investments or the current prices or values on any market or stock exchange; or
d) during any period when the Company is unable to repatriate funds for the purpose of making payments on the
redemption of such Shares or during which any transfer of funds involved in the realisation or acquisition of investments
or payments due on redemption of such Shares cannot in the opinion of the Directors be effected at normal rates of
exchange; or
e) if the Company is being or may be wound-up on or following the date on which notice is given of the meeting of
Shareholders at which a resolution to wind up the Company is proposed; or
Such suspension as to any Sub-Fund will have no effect on the calculation of the net asset value, the issue, redemption
and exchange of the shares of any other Sub-Fund.
23291
L
U X E M B O U R G
Any such suspension of the calculation of the net asset value shall be notified by the Company to the shareholders
having applied for subscription, redemption or exchange of shares.
During any period of suspension, shareholders having applied for subscription, redemption or exchange of shares may
revoke their request. Failing such revocation, the shares shall be issued, redeemed or exchanged by reference to the net
asset value first calculated after the end of the period of suspension.
Title III. Administration and Supervision
Art. 13. Directors. The Company shall be managed by a board of directors composed of not less than three members,
who need not be shareholders of the Company. They shall be elected for a term not exceeding six years. The directors
shall be elected by the shareholders at a general meeting of shareholders; the latter shall further determine the number
of directors, their remuneration and the term of their office.
Directors shall be elected by the majority of the votes of the shares present or represented.
Any director may be removed with or without cause or be replaced at any time by resolution adopted by the general
meeting.
In the event of a vacancy in the office of director, the remaining directors may temporarily fill such vacancy; the
shareholders shall take a final decision regarding such nomination at their next general meeting.
Art. 14. Board meetings. The board of directors shall choose from among its members a chairman, and may choose
from among its members one or more vice-chairmen. It may also choose a secretary, who need not be a director, who
shall write and keep the minutes of the meetings of the board of directors and of the shareholders. The board of directors
shall meet upon call by the chairman or any two directors, at the place indicated in the notice of meeting.
The chairman shall preside at the meetings of the directors and of the shareholders. In his absence, the shareholders
or the board members shall decide by a majority vote that another director, or in case of a shareholders’ meeting, that
any other person shall be in the chair of such meetings.
The board of directors may appoint any officers, including a general manager and any assistant general managers as
well as any other officers that the Company deems necessary for the operation and management of the Company. Such
appointments may be cancelled at any time by the board of directors. The officers need not be directors or shareholders
of the Company. Unless otherwise stipulated by these articles of incorporation, the officers shall have the rights and
duties conferred upon them by the board of directors.
Written notice of any meeting of the board of directors shall be given to all directors at least twenty-four hours prior
to the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the notice of meeting. This notice may be waived by consent in writing, by telegram, telex, telefax or
any other similar means of communication. Separate notice shall not be required for meetings held at times and places
fixed in a resolution adopted by the board of directors.
Any director may act at any meeting by appointing in writing, by telegram, telex or telefax or any other similar means
of communication another director as his proxy. A director may represent several of his colleagues.
Any director may participate in a meeting of the board of directors by conference call or similar means of communi-
cations equipment whereby all persons participating in the meeting can hear each other, and participating in a meeting
by such means shall constitute presence in person at such meeting. The directors may only act at duly convened meetings
of the board of directors. The directors may not bind the Company by their individual signatures, except if specifically
authorized thereto by resolution of the board of directors.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least the majority of the directors, or any other number
of directors that the board may determine, are present or represented.
Resolutions of the board of directors will be recorded in minutes signed by the chairman of the meeting. Copies of
extracts of such minutes to be produced in judicial proceedings or elsewhere will be validly signed by the chairman of
the meeting or any two directors.
Resolutions are taken by a majority vote of the directors present or represented. In the event that at any meeting the
number of votes for or against a resolution are equal, the chairman of the meeting shall have a casting vote.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the
directors’ meetings; each director shall approve such resolution in writing, by telegram, telex, telefax or any other similar
means of communication. Such approval shall be confirmed in writing and all documents shall form the record that proves
that such decision has been taken.
Art. 15. Powers of the Board of Directors. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all
acts of disposition and administration within the Company’s purpose, in compliance with the investment policy as deter-
mined in Article 18 hereof.
All powers not expressly reserved by law to the general meeting of shareholders are in the competence of the board.
23292
L
U X E M B O U R G
Art. 16. Corporate Signature. Vis-à-vis third parties, the Company is validly bound by the joint signatures of any two
directors or by the joint or single signature of any person(s) to whom authority has been delegated by the board of
directors.
Art. 17. Delegation of power. The Board of the Company may delegate its powers to conduct the daily management
and affairs of the Company (including the right to act as authorised signatory for the Company) and its powers to carry
out acts in furtherance of the corporate policy and purpose to one or several physical persons or corporate entities,
which need not to be members of the board and who shall have the powers determined by the Board and who may, if
the Board so authorises, sub-delegate their powers.
Art. 18. Investment policy. The board of directors, based upon the principle of risk spreading, has the power to
determine (i) the investment policies to be applied in respect of each Series, (ii) the hedging strategy to be applied to
specific classes of shares within particular Series and (iii) the course of conduct of the management and business affairs
of the Company, all within the restrictions as shall be set forth by the board of directors in compliance with applicable
laws and regulations.
Within those restrictions, the board of directors may decide that investments be made:
(i) in transferable securities admitted to official listing on a stock exchange or dealt in on another regulated market
that operates regularly and is recognized and is open to the public (a “Regulated Market”) located within a Member State
of the European Union (“EU”);
(ii) in transferable securities admitted to official listing on a stock exchange or dealt in on another Regulated Market
located within any other country of Western on Eastern Europe, Asia, Oceania, the American continents or Africa;
(iii) in recently issued transferable securities provided that the terms of issue provide that application be made for
admission to official listing in any of the stock exchanges or Regulated Markets referred to above and that such admission
is secured within a year of the issue;
(iv) in accordance with the principle of risk spreading, up to 100% of the net assets attributable to each class of shares
in transferable securities issued or guaranteed by a Member State of the EU, by its local authorities, by any other Member
State of the Organization for Economic Cooperation and Development (“OECD”) or by a public
international body of which one or more Member State(s) of the EU are member(s), provided that in the case where
the Company decides to make use of this provision, it shall, on behalf of the Series created for the relevant class or classes
of shares, hold securities from at least six different issues and securities from any one issue may not account for more
than 30% of the net assets attributable to such class or classes of shares;
(v) in securities of another undertaking for collective investment (“UCI”), provided that if such a UCI is an undertaking
for collective investment in transferable securities (“UCITS”) of the open-ended type and is linked to the Company by
common management or control or by a substantial direct or indirect holding, investment in the securities of such UCI
shall be permitted only if such UCI, according to its constitutional documents, has specialized in investment in a specific
geographical area or economic sector and if no fees or costs are charged on account of transactions relating to such
acquisition;
(vi) in any other securities, instruments or other assets within the restrictions as shall be set forth by the board of
directors in compliance with applicable laws and regulations.
The board of directors, acting in the best interest of the Company, may decide, in the manner described in the sales
documents of the shares of the Company, that (i) all or part of the assets of the Company or of any Series be co-managed
on a segregated basis with other assets held by other investors, including other undertakings for collective investment
and/or their sub-funds, and/or that (ii) all or part of the assets of two or more Series be co-managed amongst themselves
on a segregated or on a pooled basis.
Investments in each Series of the Company may be made either directly or indirectly through wholly-owned subsi-
diaries, as the board of directors may from time to time decide and as described in the sales documents for the shares
of the Company. Reference in these Articles to “investments” and “assets” shall mean, as appropriate, either investments
made and assets beneficially held directly or investments made and assets beneficially held indirectly through the aforesaid
subsidiary.
The Company is authorized (i) to employ techniques and instruments relating to transferable securities provided that
such techniques and instruments are used for the purpose of efficient portfolio management and (ii) to employ techniques
and instruments intended to provide protection against exchange risks in the context of the management of its assets
and liabilities.
Art. 19. Conflict of Interest. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm
shall be affected or invalidated by the fact that any one or more of the directors or officers of the Company is interested
in, or is a director, associate, officer or employee of, such other company or firm. Any director or officer of the Company
who serves as a director, officer or employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise
engage in business shall not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be prevented from considering
and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
23293
L
U X E M B O U R G
In the event that any director or officer of the Company may have in any transaction of the Company an interest
opposite to the interests of the Company, such director or officer shall make known to the board of directors such
opposite interest and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such director’s or
officer’s interest therein shall be reported to the next succeeding general meeting of shareholders.
The term “opposite interest”, as used in the preceding sentence, shall not include any relationship with or without
interest in any matter, position or transaction involving the Investment Adviser, the Manager or the Custodian, or such
other person, company or entity as may from time to time be determined by the board of directors on its discretion.
Art. 21. Indemnification of Directors. The Company may indemnify any director or officer, and his heirs, executors
and administrators, against expenses reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to
which he may be made a party by reason of his being or having been a director or officer of the Company or, at its request,
of any other company of which the Company is a shareholder or a creditor and from which he is not entitled to be
indemnified, except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be
liable for gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection
with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to be
indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights
to which he may be entitled.
Art. 22. Auditors. The accounting data related in the Annual Report of the Company shall be examined by an auditor
(“réviseur d’entreprises agréé”) appointed and remunerated by the Company.
The Auditor shall fulfill all duties prescribed by the law of 20 December 2002 on Undertakings for Collective Investment
(as from 1 July 2011, the reference to the “Law of 2002 ” shall be deemed to be a reference to the law of 17 December
2010 on Undertakings for Collective Investment).
Title IV. General meetings - Accounting year - Distributions
Art. 23. Representation. The general meeting of shareholders shall represent the entire body of shareholders of the
Company. Its resolutions shall be binding upon all the shareholders of the Company regardless of the class of shares held
by them. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the Company.
Art. 24. General Meetings of Shareholders of the Company. The general meeting shall meet upon call by the board of
directors.
It may also be called upon the request of shareholders representing at least one fifth of the share capital.
The annual general meeting shall be held in accordance with Luxembourg law at Luxembourg-City at a place specified
in the notice of meeting on the 4
th
Wednesday of January at 2.00 p.m..
If such day is not a business day in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following business
day.
Other meetings of shareholders may be held at such places and times as may be specified in the respective notices of
meeting.
Shareholders shall meet upon call by the board of directors pursuant to a notice setting forth the agenda sent at least
eight days prior to the meeting to each registered shareholder at the shareholder’s address in the register of shareholders.
The agenda shall be prepared by the board of directors except in the instance where the meeting is called on the written
demand of the shareholders in which instance the board of directors may prepare a supplementary agenda.
To the extent required by law, these notices are published in the “Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associa-
tions”, in one or more Luxembourg newspapers, and in such other newspapers as the board of directors may decide.
If all shares are in registered form and no publications are made, notices to shareholders may be mailed by registered
mail only.
If all shareholders are present or represented and consider themselves as being duly convened and informed of the
agenda, the general meeting may take place without notice of meeting.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders in order to attend
any meeting of shareholders.
The business transacted at any meeting of the shareholders shall be limited to the matters contained in the agenda
(which shall include all matters required by law) and business incidental to such matters.
Art. 25. Quorum and Majority Conditions. Each share of whatever class is entitled to one vote, in compliance with
Luxembourg law and these Articles of Incorporation. A shareholder may act at any meeting of shareholders by giving a
written proxy to another person, who need not be a shareholder.
Unless otherwise provided by law or herein, resolutions of the general meeting are passed by a simple majority vote
of the shareholders present or represented and voting.
Art. 26. General Meetings of Shareholders in a Series or in a Class of Shares. The shareholders of the class or classes
issued in respect of any Series may hold, at any time, general meetings to decide on any matters which relate exclusively
to such Series.
23294
L
U X E M B O U R G
In addition, the shareholders of any class of shares may hold, at any time, general meetings for any matters which are
specific to such class.
The provisions of Article 24, paragraphs 1, 2, 6, 7, 8, 9 and 10 shall apply to such general meetings.
Each share is entitled to one vote in compliance with Luxembourg law and these Articles of Incorporation. Shareholders
may act either in person or by giving a written proxy to another person who needs not be a shareholder and may be a
director.
Unless otherwise provided for by law or herein, the resolutions of the general meeting of shareholders of a Series or
of a class of shares are passed by a simple majority vote of the shareholders present or represented and voting.
Any resolution of the general meeting of shareholders of the Company, affecting the rights of the holders of shares of
any class vis-à-vis the rights of the holders of shares of any other class or classes, shall be subject to a resolution of the
general meeting of shareholders of such class or classes in compliance with Article 68 of the law of August 10, 1915 on
commercial companies, as amended.
Art. 27. Accounting year. The accounting year of the Company shall commence on the first of October and shall
terminate on the thirtieth of September of the following year.
Art. 28. Distributions. The general meeting of shareholders shall, within the limits provided by law, determine how
the results of the Company shall be disposed of, and may from time to time declare, or authorize the board of directors
to declare, distributions.
Any resolution as to the distribution to shares of a class which relates to a specific Series, shall be subject only to a
vote of the holders of shares of the class or classes which relate to such Series.
In respect of each class of shares entitled to distributions, the board of directors may decide to pay interim distributions
in accordance with the law.
The payment of the distributions shall be made to the address indicated on the register of shareholders in case of
registered shares and upon presentation of the distribution coupon to the agent or agents therefore designated by the
Company in case of bearer shares.
Interim dividends may at any time be paid on the shares of any class upon decision of the board of directors.
The board of directors may pay the distributions in such currency and at such time and place that it shall determine
from time to time.
The board of directors may decide to distribute stock dividends in lieu of cash distributions upon such terms and
conditions as may be set forth by the board of directors.
Any distribution that has not been claimed within five years of its declaration shall be forfeited and revert to the class
or classes of shares issued in respect of the relevant Series.
No interest shall be paid on a distribution declared by the Company and kept by it at the disposal of its beneficiary.
Title V. Final provisions
Art. 29. Custodian. To the extent required by law, the Company shall enter into a custody agreement with a banking
or saving institution as defined by the law of April 5, 1993, as amended, on the financial sector (herein referred to as the
“Custodian”).
The Custodian shall fulfill the duties and responsibilities as provided for by the law of 20 December 2002 on Under-
takings for Collective Investment.
If the Custodian desires to retire, the board of directors shall use its best endeavors to find a successor Custodian.
The directors may terminate the appointment of the Custodian but shall not remove the Custodian unless and until a
successor custodian shall have been appointed to act in the place thereof.
Art. 30. Dissolution. The Company may at any time be dissolved by a resolution of the general meeting subject to the
quorum and majority requirements applicable for the amendments to these Articles of Incorporation.
Whenever the share capital falls below two thirds of the minimum capital indicated in Article 5 hereof, the question
of the dissolution of the Company shall be referred to the general meeting by the board of directors. The general meeting,
for which no quorum shall be required, shall decide by simple majority of the shares represented at the meeting.
The question of the dissolution of the Company shall further be referred to the general meeting whenever the share
capital falls below one fourth of the minimum capital set by Article 5 hereof; in such an event, the general meeting shall
be held without any quorum requirements and the dissolution may be decided by shareholders holding one fourth of the
shares represented at the meeting.
The meeting must be convened so that it is held within a period of forty days from ascertainment that the net assets
of the Company have fallen below two thirds or one fourth of the legal minimum, as the case may be.
Art. 31. Liquidation. Liquidation shall be carried out by one or several liquidators, who may be physical persons or
legal entities, duly approved by the Regulatory Authority in Luxembourg and appointed by the general meeting of sha-
reholders which shall determine their powers and their compensation.
23295
L
U X E M B O U R G
Art. 32. Amendments to the Articles of Incorporation. These Articles of Incorporation may be amended by a general
meeting of shareholders subject to the quorum and majority requirements provided by law.
Art. 33. Statement. Words importing a masculine gender also include the feminine gender, words importing persons
or shareholders also include corporations, partnerships, associations and any other organized group of persons whether
incorporated or not.
Art. 34. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10 August 1915 on commercial companies as amended from time to time.
<i>Subscription and Paymenti>
These Articles having thus been drawn up by the appearing party, the appearing party has subscribed and entirely paid-
up the following shares:
Subscriber
Number
of shares
Subscription
price per
share
Oppenheim Asset Managment Services S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
EUR100/
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
EUR 31,000
All these shares have been entirely paid up of by payments in cash, so that the sum of THIRTY-ONE THOUSAND
EURO (EUR 31,000.-) is forthwith at the free disposal of the corporation, as has been proved to the notary.
<i>1. Statementi>
The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Articles 26, 26-3 and 26-5 of the
Law of August 10, 1915 on Commercial Companies, as amended, have been fulfilled and expressly bears witness to their
fulfillment.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the appearing party
as a result of its formation are estimated at approximately EUR 3,000.-.
<i>Transitory provisionsi>
The first year will start at the incorporation of the Company and will end on the 30
th
of September 2011.
<i>Extraordinary general meetingi>
The single shareholder, representing the entire subscribed capital, has taken the following resolutions.
<i>First resolutioni>
The following persons are appointed as Directors of the Company for a period ending with the next annual general
meeting:
1) Stefan Molter, Managing Director, Deutsche Bank A.G., Taunusanlage 12, Floor B30, D-60325, Frankfurt am Main,
Germany
2) Andreas Jockel, Managing Director, Oppenheim Asset Management Services S. à r.l., 4, rue Jean Monnet, 2180
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
3) Alfons Klein, Mitglied des Verwaltungsrats, Sal. Oppenheim jr. & Cie. Komplementär S.A., 4, rue Jean Monnet, 2180-
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
4) Thomas Schlaus, Director, Deutsche Bank (Suisse) S.A., 4th Floor, Bahnhofquai 9/11, CH-8023 Zurich, Switzerland
Mr. Stefan Molter will be appointed as Chairman of the Board of Directors.
<i>Second resolutioni>
The registered office of the Company is fixed at 4, rue Jean Monnet, 2180 Luxembourg.
<i>Third resolutioni>
The following is elected as independent auditor for a period ending with the next annual general meeting:
KPMG AUDIT, société à responsabilité limitée, having its registered office at 9, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the R.C.S.Luxembourg under number B 103.590.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, this deed, including the articles of incorporation, is worded in English.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary, by surname, first names, civil status
and residence, the said person appearing signed together with us, the notary, this original deed.
23296
L
U X E M B O U R G
Signé: K. Kahstein et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 mars 2011. LAC/2011/10687. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mars 2011.
Référence de publication: 2011036136/621.
(110040476) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mars 2011.
Albatross Immobilière Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 110.666.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique du 30 décembre 2010i>
Le mandat de gérant de la Société de:
- Monsieur Antoine DAVID, demeurant professionnellement à L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich,
a été renouvelé jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire de la Société statuant sur les comptes de l'exercice
social clos au 31 décembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 décembre 2010.
Référence de publication: 2011001567/15.
(110001690) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
L.H.I., Luso Hispanic Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 35.601.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 19 novembre que:
- Le siège social de la société est transféré au 412F, route d'Esch, L-1471 Luxembourg, à partir du 1
er
janvier 2011.
Luxembourg, le 20 décembre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011002767/13.
(110001674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Amandine S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1267 Luxembourg, 15, rue Robert Bruch.
R.C.S. Luxembourg B 147.656.
<i>Extrait du procès verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires qui s'est tenue à Luxembourg, en date du 2 aoûti>
<i>2010.i>
<i>Résolutions:i>
Nomination de Madame Grazia d'Arrigo, domicilié à L-3324 Bivange, 60, Rue Edward Steichen, née le 26 août 1956
en Catane (Italie), en tant que nouvel administrateur.
Nomination de l'entreprise "CUBE CONCEPT SA" avec siège social à L-1853 Luxembourg, 24, rue Léon Kauffman,
RC Lux B 154 561, en tant que nouveau commissaire aux comptes en remplacement de l'entreprise "Solutions Comptable
et Salaires S.àr.l", avec siège social à L-3446 Dudelange, 20 rue Mathias Cungs, RC Lux B 118 360.
Les mandats de l'administrateur ainsi que du commissaire aux comptes expireront lors de l'assemblée générale qui se
tiendra en 2015.
23297
L
U X E M B O U R G
Les résolutions ayant été adoptées à l'unanimité, la totalité du capital étant représentée.
Luxembourg, le 2 août 2010.
Sabrina Parracho.
Référence de publication: 2011001588/19.
(110001686) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Encryption S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 117.678.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue le 31 décembre 2010i>
L'assemblée prend acte de et accepte les démissions de Monsieur Salvatore DESIDERIO, employé privé, demeurant
professionnellement au 19/21 Boulevard du Prince Henri à L-1724 Luxembourg de sa fonction d'administrateur et de
Monsieur Sandro CAPUZZO, employé privé, demeurant professionnellement au 19/21 Boulevard du Prince Henri à
L-1724 Luxembourg de sa fonction d'administrateur et Président du Conseil d'Administration.
L'assemblée décide de nommer comme nouvel administrateur et Président du Conseil d'Administration, Monsieur
Andréa CARINI, employé privé, demeurant professionnellement au 19/21 Boulevard du Prince Henri à L-1724 Luxem-
bourg.
L'assemblée décide de nommer comme nouvel administrateur Monsieur Gregorio PUPINO, employé privé demeurant
professionnellement au 19/21 Boulevard du Prince Henri à L-1724 Luxembourg.
Leur mandat ayant comme échéance l'assemblée générale statuant sur les comptes clôturés au 30 juin 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2011001705/23.
(110001694) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 70.663.
Lettre de démission
Par la présente, nous vous informons de notre démission de la fonction de commissaire aux comptes au sein de votre
société, avec effet immédiat.
Luxembourg, le 31 décembre 2010.
Alpha Expert S.A.
Référence de publication: 2011001719/12.
(110001657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Bastion Managing Partner S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 20.000,00.
Siège social: L-1913 Luxembourg, 12, rue Léandre Lacroix.
R.C.S. Luxembourg B 109.157.
EXTRAIT
En date du 17 janvier 2011, les actionnaires de la Société, Bastion Lux Participation S.à r.l., ayant son siège social à 2-4,
rue Beck, L-1222 Luxembourg, immatriculé au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro
B109156, et Leopard Germany Holding 3 S.à r.l, ayant son siège social à 12, rue Léandre Lacroix, L-1913 Luxembourg,
immatriculé au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B0155840 ont décidé (i) d’accepter
la démission de Marie-Thérèse Discret en tant que gérant catégorie A de la Société et Alex Gillette en tant que gérant
catégorie B de la Société avec effet immédiat ; et (ii) de nommer en tant que gérant de la Société, pour une durée
indéterminée, avec effet immédiat, Mr Robert Kimmels, né aux Pays-Bas, en date du 4 mars 1969, domicilié à Luxembourg,
12 rue Léandre Lacroix, L-1913
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
23298
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 31 janvier 2011.
Robert Kimmels
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011016967/21.
(110020009) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2011.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 70.663.
Lettre de démission
Par la présente, je vous informe de ma démission de la fonction d’administrateur au sein de votre société, avec effet
immédiat.
Luxembourg, le 31 décembre 2010.
Ingor Meuleman.
Référence de publication: 2011001720/11.
(110001657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 70.663.
Lettre de démission
Par la présente, je vous informe de ma démission de la fonction d’administrateur au sein de votre société, avec effet
immédiat.
Luxembourg, le 31 décembre 2010.
Stéphanie Marion.
Référence de publication: 2011001721/11.
(110001657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 70.663.
Lettre de démission
Par la présente, je vous informe de ma démission de la fonction d’administrateur au sein de votre société, avec effet
immédiat.
Luxembourg, le 31 décembre 2010.
Marc Schintgen.
Référence de publication: 2011001722/11.
(110001657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Jelauma S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 143.640.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale ordinaire de la société en date du 16 août 2010i>
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de révoquer la société Shareholder & Directorship Services Ltd, avec adresse professionnelle au
Suite 13 First Floor, Oliaji Trade Centre, Francis Rachel Street, Victoria, Mahé, Republic of Seychelles, du mandat de
commissaire aux comptes de la société.
L’assemblée décide de nommer un nouveau commissaire aux comptes: Audit Conseil Services S.à r.l., inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 142.685 et ayant son siège social au 41, Boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg en tant que commissaire aux comptes de la société avec effet immédiat. Le mandat
du nouveau commissaire prendra fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle statutaire de l’année 2015.
Pour extrait
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2011001801/18.
(110001696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
23299
L
U X E M B O U R G
Nouvelle Chauffage du Nord S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7420 Cruchten, 41, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 107.708.
Im Jahre zwei tausend zehn, den zwanzigsten Dezember.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitz in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
SIND ERSCHIENEN:
1.- Herr Rainer Josef EWEN, Heizungsinstallateurmeister, wohnhaft in D-54634 Bitburg, Albachstrasse 2b.
2.- Herr Joseph BLEY, Heizungsinstallateurmeister, wohnhaft in L-7420 Cruchten, 45A, rue Principale.
Welche Komparenten den unterzeichneten Notar ersuchten Nachstehendes zu beurkunden:
Dass sie die alleinigen Anteilhaber der Gesellschaft mit beschränkter Haftung Nouvelle Chauffage du Nord S.à r.l. sind,
mit Sitz in L-7420 Cruchten, 41, rue Principale, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter
der Nummer B 107.708 (NIN 2005 2409 765).
Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde zufolge Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar am 28. April
2005, veröffentlicht im Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 909 vom 16. September 2005.
Dass das Gesellschaftskapital sich auf zwölf tausend fünf hundert Euro (€ 12.500.-) beläuft, eingeteilt in ein hundert
(100) Anteile von je ein hundert fünfundzwanzig Euro (€ 125.-), welche wie folgt zugeteilt sind:
1.- Herr Rainer EWEN, vorgenannt, fünfzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2.- Herr Joseph BLEY, vorgenant, fünfzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: ein hundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Alsdann haben die Komparenten den unterzeichneten Notar ersucht Nachstehendes wie folgt zu beurkunden:
<i>Anteilübertragungi>
Herr Joseph BLEY überträgt und überlässt hiermit unter der Gewähr Rechtens fünfzig (50) ihm gehörende Anteile an
besagter Gesellschaft an Herrn Rainer EWEN, hier anwesend und dies annehmend, für den Betrag von sechs tausend
zwei hundert fünfzig Euro (€ 6.250.-).
Herr Rainer EWEN ist Eigentümer der ihm übertragenen Anteile mit allen daran verbundenen Rechten und Pflichten.
Er erklärt eine genaue Kenntnis sowohl der Statuten als auch der finanziellen Lage der Gesellschaft zu haben, die
Parteien entbinden den unterzeichneten Notar diesbezüglich von jeder Haftung.
Herr Joseph BLEY erklärt vor Errichtung der gegenwärtigen Urkunde von Herrn Rainer EWEN den Betrag von sechs
tausend zwei hundert fünfzig Euro (€ 6.250.-) erhalten zu haben worüber hiermit Quittung, Titel und Entlastung.
Herr Joseph BLEY und Herr Rainer EWEN, handelnd in ihrer Eigenschaft als technischer beziehungsweise adminis-
trativer Geschäftsführer der Gesellschaft Nouvelle Chauffage du Nord S.à r.l., erklären im Namen der Gesellschaft diese
Abtretung von Gesellschaftsanteilen anzunehmen, mit Freistellung von der in Artikel 1690 des Zivilgesetzbuches vorge-
sehenen Zustellung.
Alsdann ersuchte der jetzige alleinige Gesellschafter, Herr Rainer EWEN, den unterzeichneten Notar nachfolgende
Beschlüsse zu beurkunden wie folgt:
<i>Erster Beschlussi>
Auf Grund der vorhergehenden Anteilübertragungen wird Artikel 6 der Statuten abgeändert um folgenden Wortlaut
zu erhalten:
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 12.500.-), aufgeteilt in EIN
HUNDERT (100) Anteile von je EIN HUNDERT FÜNFUNDZWANZIG EURO (€ 125.-), alle zugeteilt Herrn Rainer
Josef EWEN, Heizungsinstallateurmeister, wohnhaft in D-54634 Bitburg, Albachstrasse 2b.
<i>Zweiter Beschlussi>
Der alleinige Gesellschafter nimmt den Rücktritt von Herrn Joseph BLEY als technischer Geschäftsführer an und erteilt
ihm Entlastung für die Ausübung seines Mandates.
Herr Rainer EWEN ist nunmehr alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft Nouvelle Chauffage du Nord S.à r.l., mit
der Befugnis die Gesellschaft unter allen Umständen durch seine alleinige Unterschrift rechtsgültig zu vertreten und zu
verpflichten.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Echternach, in der Amtsstube des amtierenden Notars, Am Datum wie
eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: R. EWEN, J. BLEY, Henri BECK.
23300
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Echternach, le 22 décembre 2010. Relation: ECH/2010/1994. Reçu soixante-quinze euros 75,00.- €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung auf dem Handels- und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 04. Januar 2011.
Référence de publication: 2011001868/61.
(110001738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
KDSL Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 133.191.
Conformément à l'article 3 de la loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation des sociétés, nous, Equity Trust Co.
(Luxembourg) S.A., vous informons dans notre capacité de domiciliataire, de la dénonciation de la convention de domi-
ciliation et de management conclue en date du 14 août 2007 entre les sociétés:
Equity Trust Co. (Luxembourg) S.A. (le domiciliataire)
Luxembourg R.C.S. B15302
Siège social:
46A Avenue J.F.Kennedy
L-1855 Luxembourg
et
KDSL Holdings S.à r.l.
Luxembourg R.C.S. B 133 191
Siège social:
46A Avenue J.F.Kennedy
L-1855 Luxembourg
Equity Trust Co. (Luxembourg) S.A., comme domiciliataire de KDSL Holdings S.à r.l. dénonce la domiciliation de cette
société. Cette dénonciation est valable à compter du 4 février 2011.
Veuillez prendre note de la démission de Manacor (Luxembourg) S.A., gérant, enregistré auprès du Registre de Com-
merce et des Sociétés du Luxembourg sous le numéro B 9098, dont le siège sociale se situe 46A Avenue J.F. Kennedy
L-1855 Luxembourg; à compter du 22 janvier 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 janvier 2011.
Equity Trust Co. (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2011017964/29.
(110020249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2011.
Ocean Capital Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 117.794.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés en date du 2 juin 2010i>
- Monsieur Jacques Reckinger, gérant B, a démissionné de sa fonction de gérant de la société;
- Monsieur Henry Bridel avec adresse professionnelle au 34 avenue d’Embeyres, 33 870 Vayres, France est élu par les
associés en tant que gérant B de la Société pour une durée indéterminée;
Luxembourg, le 2 juin 2010.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011001873/16.
(110001734) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
23301
L
U X E M B O U R G
Orion International Investments (OII) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 128.358.
Les administrateurs, Mmes Sonja Bemtgen et Virginie Derains, et le commissaire aux comptes, Mme Isabelle Lambert,
ont démissionné de leur mandat respectif avec effet immédiat le 4 janvier 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4/1/2011.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011001879/12.
(110001670) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Romy Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 143.564.
<i>Résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire du 5 janvier 2011i>
L’Assemblée Générale accepte, à compter de ce jour, la démission de deux administrateurs, à savoir:
- Madame Claudine BOULAIN, administrateur, née le 2 juin 1971 à MOYEUVRE-GRANDE (France), domiciliée pro-
fessionnellement au 207, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg.
- ADVISA S.A., société anonyme, dont le siège social est situé au 207, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg, immatriculé
au registre de commerce et des sociétés du Luxembourg sous le numéro B 114252
L’Assemblée Générale constate le dépôt auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de la démission de Madame
Sandrine ANTONELLI avec effet au 31 août 2010.
L’Assemblée Générale accepte, à compter de ce jour, la démission du commissaire aux comptes TRUSTAUDIT Sàrl,
avec siège social sis au 207, route d’Arlon à L-1150 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés
sous le numéro B 73.125.
L’Assemblée Générale décide de nommer trois administrateurs, à savoir:
- Monsieur M. Yves Deschenaux, président directeur général, né le 4 février 1958 à Luxembourg et résidant profes-
sionnellement au 17, boulevard royal, L-2449 Luxembourg.
- M. Thomas Dürr, directeur général, né le 12 septembre 1961 à Bâle (Suisse) professionnellement au 17, boulevard
royal, L-2449 Luxembourg.
- Mme Visaka Kimari, administrateur de sociétés, 22 mars 1961 à Phnom-Penh (Cambodge) professionnellement au
17, boulevard royal, L-2449 Luxembourg
Leurs mandats d’administrateurs expireront lors de l’assemblée générale qui se tiendra en l’année 2017.
L’Assemblée Générale décide de nommer, en qualité de commissaire aux comptes, la société Fin-Contrôle S.A., en
qualité de commissaire aux comptes, avec siège social sis au 12, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg, immatriculée
au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 42.230.
Son mandat expirera lors de l’assemblée générale qui se tiendra en l’année 2017.
Romy Finance S.A.
Référence de publication: 2011017205/31.
(110020192) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2011.
WI-FI Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 92.569.
L'an deux mille dix, le deuxième jour du mois de novembre.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
S'est tenue l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de WI-FI Holding S.A. une société anonyme, ayant
son siège social à L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous le numéro 92.569, constituée suivant acte reçu de Maître Henri Hellinckx,
alors notaire de résidence à Mersch en date du 25 mars 2003, publié au Mémorial C numéro 437 du 22 avril 2003, (ci-
après: «la Société»). Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois, suivant acte reçu de Maître Henri
Hellinckx, alors notaire de résidence à Mersch, en date du 14 octobre 2003, publié au Mémorial C numéro 1278 du 2
décembre 2003.
23302
L
U X E M B O U R G
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Jérôme ADAM, salarié, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Karine DEI CAMILLO, salariée, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Antonello SENES, avocat, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
Le bureau de l'assemblée étant ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d'acter ce qui suit:
Que les actionnaires présents et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence qui a
été annexer à l'acte numéro 1455 du 25 novembre 2010, après avoir été signée par les actionnaires présents, les man-
dataires des actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentaire.
- Pareillement annexée à l'acte numéro 1455 du 25 novembre 2010 les éventuelles procurations des actionnaires
représentés, signées ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant.
- Ladite liste de présence qui a été annexée à l'acte numéro 1455 du 25 novembre 2010, montre que les quarante-six
mille cent-dix (46.110) actions, de l'intégralité du capital social, sont toutes représentées à la présente assemblée et qu'il
a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les actionnaires se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu parfaite connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
I) L'ordre du jour de l'assemblée est conçu comme suit:
1. Le comparant, agissant es qualités, déclare et requiert le notaire d'acter qu'une erreur matérielle s'est glissée dans
la partie de «nouvelle vérsion des statuts en langue italienne: STATUTO» sous l'article Art. 5)
" Art. 5. Il capitale sociale è di Euro <>, diviso in azioni multiple di un Euro."
Il y a lieu de lire:
Art. 5. Il capitale sociale è di Euro 4.611.000,00, diviso in azioni multiple di un Euro.
<i>Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui seront supportés par la Société du
fait des modifications ci-dessus sont estimés à cinq cents euros (500.-EUR).
Fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après lecture du présent acte le mandataire a signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: Adam, Dei Camillo, Senes, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg, le 2 décembre 2010. Relation: LAC/2010/54348. Reçu douze euros (12,00 €).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANDT.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 24 décembre 2010.
Référence de publication: 2011002044/48.
(110001683) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Navistar International Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 152.202.
<i>Extrait des résolutions prises par les associés le 17 septembre 2010i>
En date du 17 septembre 2010, les Associés de Navistar International Luxembourg S. à r. l. ("la Société") ont pris les
résolutions suivantes:
- De nommer Monsieur Andrew Cederoth, né le 17 mars 1965, a Kankakee, Illinois, Etats-Unis d'Amérique résidant
professionnellement a 4201 Winfield Rd, Warrenville 60555, Etats-Unis d'Amérique en qualité de gérant de la Société
avec effet immédiat et avec pouvoir de signature individuelle.
Luxembourg, le 13 décembre 2010.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
Référence de publication: 2011002234/16.
(110001406) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
23303
L
U X E M B O U R G
Economy Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 120.681.
Il résulte des résolutions de l'actionnaire unique en date du 22 décembre 2010 que l'actionnaire unique a décidé comme
suit:
- d'accepter la démission de David Saigne, ayant son adresse professionnelle au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg, de sa fonction d'administrateur de la Société et ce avec effet au 24 décembre 2010;
- de nommer Kossi Agbekponou, ayant son adresse professionnelle au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxem-
bourg, en qualité d'administrateur de la Société avec effet au 24 décembre 2010 et ce jusqu'à l'assemblée générale ordinaire
de la Société qui se tiendra en l'année 2016.
Luxembourg, le 3 janvier 2010.
Kossi Agbekponou
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011002753/17.
(110001518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Fusion Funding Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 141.099.
<i>Extrait des Résolutions de l'Associé Unique prises le 22 décembre 2010i>
L'Associé Unique de Fusion Funding Luxembourg Sarl (la "Société"), a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de Mr. David Saigne, ayant son adresse professionnelle au 2-8 avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg de sa fonction de Gérant et ce avec effet au 24 décembre 2010;
- d'accepter la nomination de Mr. Kossi Agbekponou, ayant son adresse professionnelle au 2-8, avenue Charles de
Gaulle, L-1653 Luxembourg, en qualité de gérant et ce pour une durée illimitée.
Luxembourg, le 3 janvier 2011.
Kossi agbekponou
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011002754/16.
(110001540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
AM Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3367 Leudelange, 2, rue des Roses.
R.C.S. Luxembourg B 57.141.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement le 19 janvier 2011i>
L’Assemblée Générale de la société AM IMMOBILIERE S.A. a pris les résolutions suivantes:
1. L’administrateur Olga Nasonova est révoquée.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2011016948/11.
(110020187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2011.
GARBE Logistic Management Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 44, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 129.795.
Zu vorgenannter Firma teilen wir Ihnen mit, dass sich die Anschrift des Teilhabers:
Garbe Logistic AG, 18, Valentinskamp, D-20354 Hamburg geändert hat. Die neue Anschrift lautet:
Garbe Logistic AG, 62, Am Kaiserkai, D-20457 Hamburg.
Weiter hat sich die Anschrift des Geschäftsführers Detlef KUHLEN,
55, Berliner Allee, D-40212 Düsseldorf geändert.
23304
L
U X E M B O U R G
Die neue Anschrift lautet:
4, Georg-Glock-Strasse, D-40474 Düsseldorf.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, 03. Januar 2011.
Pour avis conforme
Bodo Demisch
<i>Directeuri>
Référence de publication: 2011002756/20.
(110001553) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Gustavia Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 41, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 108.452.
EXTRAIT
Il résulte du Procès Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire, réunie extraordinairement, des actionnaires, qui s'est
tenue en date du 13 décembre 2010 au siège social 2, rue des Dahlias L-1411 Luxembourg:
Que:
- L'assemblée décide de transférer le siège social de la société GUSTAVIA S.A.R.L. à L-2551 Luxembourg, 41, Avenue
du X Septembre.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
Référence de publication: 2011002757/15.
(110001529) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Star Petroleum S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 108.066.
<i>Procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue le 26 novembre à 12,30 heures.i>
Son présents: Monsieur Massoud ZANDI Administrateur.
Madame Cristina Salvador Perucha Administrateur.
Monsieur Javier Merino de la Cuesta Administrateur.
La séance est ouverte à 12 .30 heures sous la présidence de Monsieur Massoud Zandi.
Monsieur le Président constate que le Conseil est régulièrement convoqué et qu'il peut valablement délibérer.
A l'unanimité, le Conseil d'Administration décide de:
UNIQUE. Approuver le changement du siège social de la société de 19, rue Aldringen à 13, rue Aldringen.
L'ordre du jour étant épuisé la séance est levée à 13.00 heures.
<i>Le Conseil d'Administration
i>Massoyd Zandi / Cristina Salvador Perucha / Javier Merino de la Cuesta
<i>Administrateur / Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011016857/19.
(110019327) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2011.
Holding de Diversification Financière Prudentielle S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 123.355.
<i>Extrait des Résolutions de l'Associé Unique de prises le 22 décembre 2010i>
L'Associé Unique de Holding de Diversification Financière Prudentielle S.à.r.l. (la "Société"), a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de David Saigne, ayant son adresse professionnelle au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg, de sa fonction de Gérant et ce avec effet au 24 décembre 2010;
- de nommer Kossi Agbekponou, ayant son adresse professionnelle au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxem-
bourg, en qualité de Gérant de la société avec effet au 24 décembre 2010 et pour une durée indéterminée.
23305
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 3 janvier 2011.
Peter Diehl
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011002758/16.
(110001502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
LB-Re, Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 24.011.
<i>Auszug Verwaltungsratssitzung der LB Re vom 30. Juni 2010 per Umlaufbeschlussi>
1. Der Verwaltungsrat nimmt Kenntnis von der Mandatsniederlegung des Verwaltungsratsmitgliedes Herrn Henri
Stoffel zum 11. Juni 2010.
2. Der Verwaltungsrat beschliesst, Herrn Frank Hamen, 12 rue Pierre Olinger L-9264 DIEKIRCH, mit sofortiger
Wirkung als neues Verwaltungsratsmitglied zu ernennen für die Zeit bis einschließlich zur Gesellschafterversammlung im
März 2012. Diese Ernennung wird in der nächsten Gesellschafterversammlung ratifiziert.
<i>Für die Gesellschaft
i>Unterschrift
Référence de publication: 2011002763/15.
(110001656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Sunrise Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 137.758.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire qui s'est tenue le 3 janvier 2011 à 11.00 heures à Luxembourgi>
L'Assemblée Générale accepte la démission des Administrateurs Monsieur Joseph WINANDY, Monsieur Koen LOZIE
et COSAFIN S.A. représentée par Monsieur Jacques BORDET.
L'Assemblé Générale décide de nommer en remplacement:
Monsieur Pierre SCHILL, né le 10.08.1957 à Grevenmacher (Luxembourg), Licencié en Sciences Economiques, de-
meurant 18a, boulevard de la Foire L-1528 Luxembourg
Madame Sabrina Collette, employée privée, née le 14.8.1979 à Arlon (Belgique), demeurant 18a, boulevard de la Foire
L-1528 Luxembourg
Madame Séverine Feitler, employée privée, née le 9.7.1973 à Longwy (France), demeurant 18a, boulevard de la Foire
L-1528 Luxembourg
Les mandats des administrateurs arriveront à échéance à l'assemblée Générale Ordinaire qui approuvera les comptes
au 31 décembre 2010.
Le siège social est transféré au 3, rue Nicolas Adames, L- 1114 Luxembourg.
Pour copie conforme
Signature
<i>Le présidenti>
Référence de publication: 2011016859/23.
(110019304) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2011.
LB-Re, Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 24.011.
<i>Auszug Verwaltungsratssitzung der LB Re vom 15. Dezember 2010 per Umlaufbeschlussi>
1. Der Verwaltungsrat nimmt Kenntnis von der Mandatsniederlegung des Verwaltungsratsmitgliedes Herrn Benedikt
HAAS zum 31. Dezember 2010.
2. Der Verwaltungsrat beschliesst, Herrn Andreas Nerantzakidis, Brienner Strasse 18, D-80333 München, mit Wirkung
am ersten Januar 2011 als neues Verwaltungsratsmitglied, für die Zeit bis einschließlich zur Gesellschafterversammlung
im März 2012 zu ernennen. Diese Emennung wird in der nächsten Gesellschafterversammlung ratifiziert.
23306
L
U X E M B O U R G
<i>Für die Gesellschaft
i>Unterschrift
Référence de publication: 2011002764/15.
(110001656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Marc Blondeau (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 358.130,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 73.739.
<i>Extract of the resolutions taken at the Board of Directors meeting held on 24 i>
<i>thi>
<i> November 2010i>
According to the article 64(2) of the law dated August 10, 1915 relating to commercial companies, the directors decide
to appoint Mr. Marc BLONDEAU as Chairman of the Board. Mr. Marc BLONDEAU is appointed for the whole duration
of his mandate, i.e. till the Annual General Meeting of 2013.
Certified true copy
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 24 novembre 2010i>
Conformément aux dispositions de l'article 64(2) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
les administrateurs élisent en leur sein un Président en la personne de Monsieur Marc BLONDEAU. Ce dernier assumera
cette fonction pendant la durée de son mandat, soit jusqu'à l'Assemblée Générale Statuaire de 2013.
Certifié sincère et conforme
Signatures
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2011002768/20.
(110001669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Razel Luxembourg, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-3254 Bettembourg, 156, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 65.030.
EXTRAIT
Il ressort de décisions successives que:
- les actionnaires de la société Entreprise Razel Frères, ayant son siège social au 3, rue René Razel - Christ de Saclay,
91892 Orsay, France, ont décidé, en date du 20 février 2009, de changer la forme juridique de la société en société par
actions simplifiée ainsi que sa dénomination en Razel S.A.S., avec effet au 20 février 2009;
- les associés de la société susmentionnée ont décidé, en date du 2 mai 2009, d'accepter la démission du représentant
permanent de la succursale Razel Luxembourg et de nommer, pour une durée indéterminée, Monsieur Jean Guillaume,
né le 6 avril 1949, à Tauxières-Mutry, France, et résidant au 111, avenue de la République, 92120 Montrouge, France,
représentant permanent de la succursale Razel Luxembourg pouvant engager la succursale de par sa seule signature
individuelle, avec effet au 2 mai 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 27 janvier 2011.
Référence de publication: 2011016890/19.
(110018286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 janvier 2011.
Onalia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 109.394.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 19 novembre 2010 que:
- Le siège social de la société est transféré au 412F, route d'Esch, L-1471 Luxembourg, à partir du 1
er
janvier 2011.
Et que l'adresse des Administrateurs a changé de la façon suivante:
- Monsieur François WINANDY, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch L-1471 Luxembourg
- Monsieur Thierry JACOB, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch L-1471 Luxembourg
23307
L
U X E M B O U R G
- Madame Mireille GEHLEN, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch L-1471 Luxembourg
Luxembourg, le 20 décembre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011002772/17.
(110001678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Société de Diversification Financière Prudentielle S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 123.274.
<i>Extrait des Résolutions de l'Associé Unique prises le 22 décembre 2010i>
L'Associé Unique de Société de Diversification Financière Prudentielle S.A. (la "Société"), a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de DAVID Saigne, ayant son adresse professionnelle au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg, de sa fonction d'administrateur et ce avec effet au 24 décembre 2010;
- de nommer Kossi Agbekponou, ayant son adresse professionnelle au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxem-
bourg, en qualité d'administrateur de la société avec effet au 24 décembre 2010 et ce jusqu'à la prochaine Assemblée
Générale qui se tiendra en 2014
Luxembourg, le 3 janvier 2011.
Peter Diehl
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011002777/17.
(110001506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Société de Plastiques Industriels S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 66.645.
Par décision du Conseil d'administration du 6 décembre 2010, le siège social a été transféré du 180, rue des Aubépines,
L-1145 Luxembourg au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet immédiat. De plus, veuillez noter que doré-
navant l'adresse professionnelle des administrateurs et du commissaire aux comptes:
Monsieur Guy KETTMANN, Administrateur de la société,
Monsieur Guy BAUMANN, Administrateur de la société,
AUDIT TRUST S.A., société anonyme, Commissaire aux comptes de la société,
est située au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet au 6 décembre 2010.
Luxembourg, le 06 DEC. 2010.
<i>Pour: SOCIETE DE PLASTIQUES INDUSTRIELS S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Cindy Szabo / Lionel Argence-Lafon
Référence de publication: 2011016851/20.
(110019524) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2011.
SOCLINPAR S.A., Société Luxembourgeoise d'Investissements et de Participations, Société Anonyme
Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 16.980.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 19 novembre 2010 que:
- Le siège social de la société est transféré au 412F, route d'Esch, L-1471 Luxembourg, à partir du 1
er
janvier 2011.
23308
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 20 décembre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011002778/14.
(110001672) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Valhalla I S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 149.244.
<i>Extrait des Résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 22 décembre 2010i>
Il résulte des résolutions prises en date du 22 décembre 2010 que l'actionnaire unique a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de David Saigne, ayant son adresse professionnelle au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg, de sa fonction d'administrateur de la Société et ce avec effet au 24 décembre 2010;
- de nommer Damien Nussbaum, ayant son adresse professionnelle au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxem-
bourg, en qualité d'administrateur de la Société avec effet au 24 décembre 2010 et ce jusqu'à l'assemblée générale ordinaire
des actionnaires de la Société qui se tiendra en l'année 2014.
Luxembourg, le 3 janvier 2011.
Peter Diehl
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011002781/17.
(110001497) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
Value in Action Holding S.C.A., Société en Commandite par Actions Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 75.548.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire du 31 décembre 2009i>
L'assemblée prononce la clôture de la liquidation et constate que la société en commandite par actions Value In Action
Holding S.C.A., ayant son siège social à Luxembourg, a définitivement cessé d'exister.
L'assemblée décide en outre que les livres et documents sociaux seront déposés et conservés pendant une période
de cinq (5) ans au siège de la société. Sous réserve de réaffectation ultérieure décidée par Value In Action S.à r.l. (ou
Crédit Agricole Luxembourg en cas de liquidation de Value In Action S.à r.l.), les sommes revenant aux actionnaires dont
la remise n'a pas pu leur être faite seront consignées auprès de Creelia, teneur de compte - conservateur constitué sous
forme de société en nom collectif, ayant son siège 90 Boulevard Pasteur, F-75015 Paris, immatriculée au Registre du
Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 433 221 074.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 décembre 2009.
<i>Pour VALUE IN ACTION HOLDING SCA
i>VALUE IN ACTION S.a.r.l.
Signatures
<i>Liquidateuri>
Référence de publication: 2011016869/23.
(110019270) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2011.
Valhalla II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 153.614.
<i>Extrait des Résolutions prises par l'actionnaire unique en date du 22 décembre 2010i>
Il résulte des résolutions prises en date du 22 décembre 2010 que l'actionnaire unique a décidé comme suit:
- d'accepter la démission de David Saigne, ayant son adresse professionnelle au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg, de sa fonction d'administrateur de la Société et ce avec effet au 24 décembre 2010;
23309
L
U X E M B O U R G
- de nommer Damien Nussbaum, ayant son adresse professionnelle au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxem-
bourg, en qualité d'administrateur de la Société avec effet au 24 décembre 2010 et ce jusqu'à l'assemblée générale ordinaire
des actionnaires de la Société qui se tiendra en l'année 2014.
Luxembourg, le 3 janvier 2011.
Peter Diehl
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2011002782/17.
(110001489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 janvier 2011.
BDGB Enterprise Software (Lux) S.C.A., Société en Commandite par Actions,
(anc. BDGB Enterprise Software (Lux) S.à r.l.).
Capital social: EUR 37.700,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 114.507.
In the year two thousand and ten, on the twentieth of December,
Before the undersigned Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
There appeared:
1) Vista Equity Fund II L.P., a company incorporated and existing under the laws of Cayman, with its registered office
at 113, South Church Street, KY- George Town, Cayman Islands, recorded with the Cayman Registrar of Companies
under the number 56354.
duly represented by Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy .
2) Elveden Overseas Limited, a company incorporated and existing under the laws of the Virgin Islands, with its re-
gistered office at PO Box 3171, Road Town, BVI, Tortola, Virgin Islands, recorded with the Registrar of Companies under
the number 1003125.
duly represented by Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy.
3) Oatland Finance Limited, a company incorporated and existing under the laws of the Virgin Islands, with its registered
office at PO Box 3171, Road Town, BVI, Tortola, Virgin Islands, recorded with the Registrar of Companies under the
number 1003074.
duly represented by Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, professionally residing in Luxembourg, by virtue of a proxy.
The proxies, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached
to this deed and shall be registered therewith.
Such appearing parties are the members of BDGB Enterprise Software (Lux) S.à r.l., (the “Company”), a société à
responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered office
at 412F, route d’Esch, L-1030 Luxembourg, recorded with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under section
B, number 114507, incorporated pursuant to a deed of Maître Joseph Schwachtgen, on 15 February 2006, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 15 May 2006, number 958. The articles of incorporation of the
Company have been modified for the last time on 22 February 2006 pursuant to a deed of the notary aforementioned,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on 1 June 2006, number 1067.
The appearing parties, representing the entire share capital, then deliberate upon the following agenda:
<i>Agendai>
1. Amendment of the par value of the shares of the Company;
2. Conversion of the Company from a société à responsabilité limitée into a société en commandite par actions;
3. Change of the name of the Company;
4. Restatement of the articles of association of the Company;
5. Confirmation of registered office of the Company;
6. Appointment of the statutory auditors of the Company;
7. Acknowledgement and approval of the resignation of the members of the board of managers of the Company;
8. Acknowledgement and approval that BDGB Enterprise Software GP S.à r.l. will act as the general partner of the
Company; and
9. Transfer of one share of the Company.
After having reviewed the items of the agenda, the appearing parties, representing the entire share capital, request the
notary to record the following resolutions:
23310
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The meeting resolves to modify the par value of the shares of the Company and to adapt the number of shares
representing the share capital accordingly. The share capital of thirty-seven thousand seven hundred euro (EUR 37,700)
shall as of now be represented by three million seven hundred seventy thousand (3,770,000) shares, with a par value of
one eurocent (EUR 0.01) each.
The three million seven hundred seventy thousand (3,770,000) shares are hence held as follows:
1) Vista Equity Fund II L.P., aforementioned, holds two million seven hundred twenty thousand (2,720,000) shares;
2) Elveden Overseas Limited, aforementioned, holds six hundred seventy thousand (670,000) shares; and
3) Oatland Finance Limited, aforementioned, holds three hundred eighty thousand (380,000) shares.
<i>Second resolutioni>
The meeting resolves to convert the form of the Company from its current form of a société à responsabilité limitée
into the form of a société en commandite par actions, in accordance with Article 3 of the law of 10 August 1915 governing
commercial companies, as amended (the “Law”).
In conformity with the provisions of articles 26-1 and 31-1 of the Law, a report with regard to the conversion of the
Company into a société en commandite par actions has been drawn up on 10 December 2010 by BDO Audit, independent
auditor in Luxembourg-City, which report will remain attached to the present deed to be filed at the same time.
This report concludes as follows:
<i>Conclusioni>
“On the basis of the procedures performed nothing has come to our attention that causes us to believe that the value
of the contribution is not at least equal to the number and the par value of the 3,770,000 shares of EUR 0.01 to be issued.”
<i>Third resolutioni>
The meeting resolves to change the name of the Company from “BDGB Enterprise Software (Lux) S.à r.l.” into “BDGB
Enterprise Software (Lux) S.C.A.”
<i>Fourth resolutioni>
The meeting resolves to adopt the new articles of association of the Company, which shall read as follows:
“A. Name - Duration - Purpose - Registered office - Shareholders’ liability
Art. 1. Name. There hereby exists among the current owners of the shares and/or anyone who may be a shareholder
in the future, a company in the form of a société en commandite par actions under the name of “BDGB Entreprise
Software (Lux) S.C.A.” (the “Company”).
Art. 2. Duration. The Company is incorporated for an unlimited duration. It may be dissolved at any time and without
cause by a resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these
articles of association.
Art. 3. Purpose.
3.1 The Company’s purpose is the creation, holding, development and realisation of a portfolio, consisting of interests
and rights of any kind and of any other form of investment in entities in the Grand Duchy of Luxembourg and in foreign
entities, whether such entities exist or are to be created, especially by way of subscription, acquisition by purchase, sale
or exchange of securities or rights of any kind whatsoever, such as equity instruments, debt instruments, patents and
licenses, as well as the administration and control of such portfolio.
3.2 The Company may further:
- grant any form of security for the performance of any obligations of the Company or of any entity, in which it holds
a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested in any other manner or which
forms part of the same group of entities as the Company, or of any director or any other officer or agent of the Company
or of any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested
in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company; and
- lend funds or otherwise assist any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which
the Company has invested in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company.
3.3 The Company may carry out all transactions, which directly or indirectly serve its purpose. Within such purpose,
the Company may in particular:
- raise funds especially through borrowing in any form or by issuing any securities or debt instruments, including bonds,
by accepting any other form of investment or by granting any rights of whatever nature;
- participate in the incorporation, development and/or control of any entity in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad; and
23311
L
U X E M B O U R G
- act as a partner/shareholder with unlimited or limited liability for the debts and obligations of any Luxembourg or
foreign entities.
Art. 4. Registered office.
4.1 The Company’s registered office is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4.2 Within the same municipality, the Company’s registered office may be transferred by a resolution of the General
Partner.
4.3 It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of
the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
4.4 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the General Partner.
Art. 5. Shareholders’ liability. The Company’s general partner (associé commandité) (the “General Partner”) shall be
personally and indefinitely liable for all corporate liabilities which cannot be paid out of the Company’s assets. Any other
shareholder (associé commanditaire) shall only be liable up to the amount of his/her/its commitment to the Company.
B. Share capital - Shares - Register of shares - Ownership and Transfer of shares
Art. 6. Share capital.
6.1 Issued share capital
6.1.1 The Company’s issued share capital is set at thirty-seven thousand seven hundred Euro (EUR 37,700), consisting
of three million seven hundred seventy thousand (3,770,000) shares having a par value of one Eurocent (EUR 0.01) each.
6.1.2 Under the terms and conditions provided by law and notwithstanding the authorisation granted to the General
Partner in article 6.2 of these articles of association (“Authorised share capital”), the Company’s issued share capital may
be increased by a resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment
of these articles of association.
6.1.3 Any new shares to be paid for in cash will be offered by preference to the existing shareholders, in proportion
to the number of shares held by them in the Company’s share capital. The General Partner shall determine the period
of time during which such preferential subscription right may be exercised. This period may not be less than thirty (30)
days from the date of dispatch of a registered letter sent to the shareholders, announcing the opening of the subscription.
However, subject to the terms and conditions provided by law, the general meeting of shareholders, called (i) either to
resolve upon an increase of the Company’s issued share capital (ii) or upon the authorisation to be granted to the General
Partner to increase the Company’s issued share capital, may limit or suppress the preferential subscription right of the
existing shareholders or authorise the General Partner to do so. Such resolution shall be adopted in the manner required
for an amendment of these articles of association.
6.1.4 Under the terms and conditions provided by law, the Company’s issued share capital may be reduced by a
resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles
of association.
6.2 Authorised share capital
6.2.1 The Company’s authorised share capital, including the issued share capital, is fixed at thirty million Euro (EUR
30,000,000), consisting of three billion (3,000,000,000) shares having a par value of one Eurocent (EUR 0,01) per share.
6.2.2 During a period of time of five (5) years from the date of publication of these articles of association or, as the
case may be, of the resolution to renew, to increase or to reduce the authorised share capital pursuant to this article
6.2, in the Official Gazette of the Grand Duchy of Luxembourg, Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, the
General Partner be and is hereby authorised to issue shares, to grant options to subscribe for shares and to issue any
other instruments convertible into shares, within the limit of the authorised share capital, to such persons and on such
terms as he/she/it shall see fit, and specifically to proceed to such issue by suppressing or limiting the existing shareholders’
preferential right to subscribe for the new shares to be issued.
6.2.3 This authorisation may be renewed once or several times by a resolution of the general meeting of shareholders,
adopted in the manner required for an amendment of these articles of association, each time for a period not exceeding
five (5) years.
6.2.4 The Company’s authorised share capital may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of
shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
Art. 7. Shares.
7.1 The Company’s share capital is divided into shares, each of them having the same par value.
7.2 A shareholder’s right in the Company’s assets and profits shall be proportional to the number of shares held by
him/her/it in the Company’s share capital.
7.3 The death, legal incapacity, dissolution, bankruptcy or any other similar event regarding any shareholder shall not
cause the Company’s dissolution, without prejudice to article 18 of these articles of association.
23312
L
U X E M B O U R G
7.4 The Company may, to the extent and under the terms and conditions provided by law, repurchase or redeem its
own shares.
7.5 The Company’s shares are in registered form and may not be converted into shares in bearer form.
7.6 Fractional shares may be issued up to three decimal places and shall carry rights in proportion to the fraction of a
share they represent but shall carry no voting rights except to the extent their number is so that they represent a whole
share.
Art. 8. Register of shares.
8.1 A register of shares will be kept at the Company’s registered office, where it will be available for inspection by any
shareholder. This register of shares will in particular contain the name of each shareholder, his/her/its residence or
registered or principal office, the number of shares held by such shareholder, the indication of the payments made on
the shares, any transfer of shares and the dates thereof pursuant to article 9.4 of these articles of association as well as
any security rights granted on shares.
8.2 Each shareholder will notify the Company by registered letter his/her/its address and any change thereof. The
Company may rely on the last address of a shareholder received by it.
Art. 9. Ownership and Transfer of shares.
9.1 Proof of ownership of shares may be established through the recording of a shareholder in the register of shares.
Certificates of these recordings will be issued and signed by the General Partner, upon request and at the expense of the
relevant shareholder.
9.2 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they must
designate a single person to be considered as the sole owner of such share in relation to the Company. The Company is
entitled to suspend the exercise of all rights attached to a share held by several owners until one owner has been
designated.
9.3 Without prejudice to the fact that the General Partner must at all time hold at least one share of the Company,
the shares are freely transferable, subject to the terms and conditions of the law. The General Partner may only transfer
the sole share or the entirety of shares held by him/her/it, as the case may be, inter vivos or in the event of death, to a
successor manager, to be appointed by the general meeting of shareholders in the manner required for an amendment
of these articles of association.
9.4 Any transfer of shares will become effective towards the Company and third parties either through the recording
of a declaration of transfer into the register of shares, signed and dated by the transferor and the transferee or their
representatives, or upon notification of the transfer to or upon the acceptance of the transfer by the Company, pursuant
to which the General Partner may record such transfer in the register of shares.
9.5 The Company, through the General Partner, may also accept and enter into the register of shares any transfer
referred to in any correspondence or in any other document which establishes the transferor’s and the transferee’s
consent.
C. General meeting of shareholders
Art. 10. Powers of the general meeting of shareholders.
10.1 The shareholders exercise their collective rights in the general meeting of shareholders, which constitutes one
of the Company’s corporate bodies.
10.2 The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these
articles of association. The General Partner’s approval shall not be necessary for any resolution of the general meeting
of shareholders, except as otherwise provided in these articles of association.
Art. 11. Convening general meetings of shareholders.
11.1 The general meeting of shareholders of the Company may at any time be convened by the General Partner or
by the board of statutory auditors, to be held at such place and on such date as specified in the notice of such meeting.
11.2 The general meeting of shareholders must be convened by the General Partner or by the board of statutory
auditors, as the case may be, upon request in writing indicating the agenda, addressed to the General Partner or to the
board of statutory auditors by one or several shareholders representing in the aggregate at least ten per cent (10%) of
the Company’s issued share capital. In this case, the general meeting of shareholders must be convened by the General
Partner or by the board of statutory auditors in order to be held within a period of one (1) month from receipt of such
request at such place and on such date as specified in the convening notice of the meeting.
11.3 An annual general meeting of shareholders must be held in the municipality where the Company’s registered
office is located or at such other place as may be specified in the notice of such meeting, on the second Thursday in June
at 10 a.m.. If such day is a legal holiday, the annual general meeting of shareholders must be held on the next following
business day. The General Partner or the board of statutory auditors, as the case may be, must convene the annual general
meeting of shareholders within a period of six (6) months from closing the Company’s accounts.
23313
L
U X E M B O U R G
11.4 The convening notice for any general meeting of shareholders must contain the agenda of the meeting, the place,
date and time of the meeting, and such notice is to be sent to each shareholder by registered letter at least eight (8) days
prior to the date scheduled for the meeting.
11.5 One or several shareholders, representing in the aggregate at least ten per cent (10%) of the Company’s issued
share capital, may request the adjunction of one or several items to the agenda of any general meeting of shareholders.
Such request must be sent to the Company’s registered office by registered letter at least five (5) days prior to the date
scheduled for the meeting.
11.6 If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they
have been informed of the agenda of the meeting, the general meeting of shareholders may be held without prior notice.
Art. 12. Conduct of general meetings of shareholders.
12.1 A board of the meeting shall be formed at any general meeting of shareholders, composed of a chairman, a
secretary and a scrutineer, each of whom shall be appointed by the general meeting of shareholders and who need not
be shareholders. The board of the meeting shall especially ensure that the meeting is held in accordance with applicable
rules and, in particular, in compliance with the rules in relation to convening, majority requirements, vote tallying and
representation of shareholders.
12.2 An attendance list must be kept at any general meeting of shareholders.
12.3 Quorum
No quorum shall be required for the general meeting of shareholders to validly act and deliberate, unless otherwise
required by law or by these articles of association.
12.4 Vote
12.4.1 Each share entitles to one (1) vote, subject to the provisions of the law.
12.4.2 Unless otherwise required by law or by these articles of association, resolutions at a general meeting of sha-
reholders duly convened will be adopted at a simple majority of the votes validly cast, regardless of the portion of capital
represented. Abstention and nil votes will not be taken into account.
12.5 A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing another person, shareholder or not,
as his/her/its proxy in writing by a signed document transmitted by mail, facsimile, electronic mail or by any other means
of communication, a copy of such appointment being sufficient proof thereof. One person may represent several or even
all shareholders.
12.6 Any shareholder who participates in a general meeting of shareholders by conference-call, video-conference or
by any other means of communication which allow such shareholder’s identification and which allow that all the persons
taking part in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in the meeting, is deemed
to be present for the computation of quorum and majority. The attendance of such shareholder to that meeting shall be
recorded in the relevant attendance list by the board of the meeting.
12.7 The General Partner may determine all other conditions that must be fulfilled by the shareholders for them to
take part in any general meeting of shareholders.
Art. 13. Amendment of the articles of association.
13.1 Subject to the terms and conditions permitted by law, these articles of association may be amended by a resolution
of the general meeting of shareholders, adopted with a majority of two-thirds of the votes validly cast at a meeting where
at least half of the Company’s issued share capital is present or represented on first call. On second call, the resolution
will be passed with a majority of two-thirds of the votes validly cast at the meeting, regardless of the portion of capital
present or represented at the meeting. Abstention and nil votes will not be taken into account.
13.2 Any amendment of these articles of association will only be validly adopted, if approved by the General Partner,
save as otherwise provided herein.
Art. 14. Adjourning general meetings of shareholders. Subject to the terms and conditions of the law, the General
Partner may adjourn any general meeting of shareholders already commenced, including any general meeting convened
in order to resolve on an amendment of the articles of association, to four (4) weeks. The General Partner must adjourn
any general meeting of shareholders already commenced if so required by one or several shareholders representing in
the aggregate at least twenty per cent (20%) of the Company’s issued share capital. By such an adjournment of a general
meeting of shareholders already commenced, any resolution already adopted in such meeting will be cancelled.
Art. 15. Minutes of general meetings of shareholders.
15.1 The board of any general meeting of shareholders shall draw minutes of the meeting which shall be signed by the
members of the board of the meeting as well as by any shareholder who requests to do so.
15.2 Any copy and excerpt of such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to any
third party, shall be certified conforming to the original by the notary having had custody of the original deed, in case the
meeting has been recorded in a notarial deed, or shall be signed by the General Partner.
23314
L
U X E M B O U R G
D. Management
Art. 16. General Partner’s powers.
16.1 The Company shall be managed by BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., a société à responsabilité limitée
incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and having its registered office at 412F, Route d’Esch,
L-1030 Luxembourg, in process of registration with the Luxembourg Trade and Companies’ Register. The other share-
holders shall neither participate in, nor interfere with the Company’s management and shall refrain from acting on behalf
of the Company in any manner or capacity.
16.2 The General Partner is vested with the broadest powers to take any actions necessary or useful to fulfil the
Company’s corporate object, with the exception of the actions reserved by law or by these articles of association to the
general meeting of shareholders.
16.3 The Company may also grant special powers by notarised proxy or private instrument to any person acting alone
or jointly with others as agent of the Company.
Art. 17. Replacement of the General Partner. The General Partner may be revoked and replaced at any time, without
notice and without cause by a resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an
amendment of these articles of association, with the approval of the General Partner to be revoked being necessary.
Art. 18. Vacancy in the General Partner’s office.
18.1 In the event of death, legal incapacity or otherwise, preventing the General Partner from acting as Company’s
manager, the Company shall not immediately be dissolved and liquidated, provided the board of statutory auditors ap-
points, without undue delay, an administrator, who need not be a shareholder, in order that he/she/it effect urgent acts
and simple administrative acts, until a general meeting of shareholders is held, which such administrator shall in such case
convene within fifteen (15) days from his/her/its appointment. At such general meeting, the shareholders shall resolve on
the appointment of a successor manager. Failing such appointment, the Company shall be dissolved or shall change its
legal form.
18.2 For the avoidance of doubt, the appointment of a successor manager shall not be subject to the approval of the
General Partner in whose office the vacancy occurred.
Art. 19. Minutes.
19.1 The General Partner shall draw and sign minutes of his/her/its resolutions.
19.2 Any copy and any excerpt of such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to
any third party shall be signed by the General Partner.
Art. 20. Dealings with third parties. The Company will be bound towards third parties in all circumstances by the
signature of the General Partner or by the joint signatures or by the sole signature of any person(s) to whom such signatory
power has been granted by the General Partner.
E. Supervision
Art. 21. Statutory auditors - Independent auditors.
21.1 The operations of the Company shall be supervised by a board of statutory auditors consisting of at least three
(3) members, shareholders or not, which must choose from among its members a chairman. It may also choose a secretary,
who needs neither be a shareholder, nor a statutory auditor.
21.2 The general meeting of shareholders shall determine the number of statutory auditors, shall appoint them and
shall fix their remuneration and term of the office, which may not exceed six (6) years. A former or current statutory
auditor may be reappointed by the general meeting of shareholders.
21.3 Any statutory auditor may be removed at any time, without notice and without cause by the general meeting of
shareholders.
21.4 In case of a reduction of the number of statutory auditors by death or in another manner by more than a half,
the General Partner must convene the general meeting of shareholders without undue delay in order to fill the vacancy/
vacancies.
21.5 The statutory auditors have an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the
Company.
21.6 The statutory auditors may be assisted by an expert in order to verify the Company’s books and accounts. Such
expert must be approved by the Company.
21.7 The board of statutory auditors shall meet upon call by the chairman or by any two (2) of its members at the
place indicated in the notice of the meeting as described in the next paragraph.
21.8 Written notice of any meeting of the board of statutory auditors must be given to the statutory auditors twenty-
four (24) hours at least in advance of the date scheduled for the meeting by mail, facsimile, electronic mail or any other
means of communication, except in case of emergency, in which case the nature and the reasons of such emergency must
be indicated in the notice. Such convening notice is not necessary in case of assent of each statutory auditor in writing
by mail, facsimile, electronic mail or by any other means of communication, a copy of such signed document being sufficient
23315
L
U X E M B O U R G
proof thereof. Also, a convening notice is not required for a board meeting to be held at a time and location determined
in a prior resolution adopted by the board of statutory auditors. No convening notice shall furthermore be required in
case all members of the board of statutory auditors are present or represented at a meeting of the board of statutory
auditors or in the case of resolutions in writing pursuant to these articles of association.
21.9 The chairman of the board of statutory auditors shall preside at all meeting of the board of statutory auditors. In
his/her/its absence, the board of statutory auditors may appoint another statutory auditor as chairman pro tempore.
21.10 Quorum
The board of statutory auditors can act and deliberate validly only if at least half of its members are present or
represented at a meeting of the board of statutory auditors.
21.11 Vote
Resolutions are adopted with the approval of a majority of the members present or represented at a meeting of the
board of statutory auditors. The chairman shall not have a casting vote.
21.12 Any statutory auditor may act at any meeting of the board of statutory auditors by appointing any other statutory
auditor as his/her/its proxy in writing by mail, facsimile, electronic mail or by any other means of communication, a copy
of the appointment being sufficient proof thereof. Any statutory auditor may represent one or several of his/her/its
colleagues.
21.13 Any statutory auditors who participates in a meeting of the board of statutory auditors by conference-call, video-
conference or by any other means of communication which allow such statutory auditor’s identification and which allow
that all the persons taking part in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in
the meeting, is deemed to be present for the computation of quorum and majority. A meeting of the board of statutory
auditors held through such means of communication is deemed to be held at the Company’s registered office.
21.14 The board of statutory auditors may unanimously pass resolutions in writing which shall have the same effect as
resolutions passed at a meeting of the board of statutory auditors duly convened and held. Such resolutions in writing
are passed when dated and signed by all statutory auditors on a single document or on multiple counterparts, a copy of
a signature sent by mail, facsimile, e-mail or any other means of communication being sufficient proof thereof. The single
document showing all the signatures or the entirety of signed counterparts, as the case may be, will form the instrument
giving evidence of the passing of the resolutions, and the date of such resolutions shall be the date of the last signature.
21.15 The secretary or, if no secretary has been appointed, the chairman shall draw minutes of any meeting of the
board of statutory auditors, which shall be signed by the chairman and by the secretary, as the case may be.
21.16 Any copy and any excerpt of such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to
any third party shall be signed by the chairman of the board of statutory auditors or by any two of its members.
21.17 If the Company exceeds two (2) of the three (3) criteria provided for in the first paragraph of article 35 of the
law of 19 December 2002 regarding the Trade and Companies Register and the accounting and annual accounts of
undertakings for the period of time as provided in article 36 of the same law, the board of statutory auditors will be
replaced by one or several independent auditors, chosen among the members of the Institut des réviseurs d’entreprises,
to be appointed by the general meeting of shareholders, which determines the term of his/her/their office.
F. Financial year - Profits - Interim dividends
Art. 22. Financial year. The Company’s financial year shall begin on first January of each year and shall terminate on
thirty-first December of the same year.
Art. 23. Profits.
23.1 From the Company’s annual net profits five per cent (5%) at least shall be allocated to the Company’s legal reserve.
This allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of the Company’s reserve amounts
to ten per cent (10%) of the Company’s issued share capital.
23.2 Sums contributed to the Company by a shareholder may also be allocated to the legal reserve, if the contributing
shareholder agrees with such allocation.
23.3 In case of a share capital reduction, the Company’s legal reserve may be reduced in proportion so that it does
not exceed ten per cent (10%) of the issued share capital.
23.4 Under the terms and conditions provided by law and upon recommendation of the General Partner, the general
meeting of shareholders will determine how the remainder of the Company’s annual net profits will be used in accordance
with the law and these articles of association.
Art. 24. Interim dividends – Share premium.
24.1 Under the terms and conditions provided by law, the General Partner may proceed to the payment of interim
dividends.
24.2 The share premium, if any, may be freely distributed to the shareholders by a resolution of the general meeting
of shareholders or of the General Partner, subject to any legal provisions regarding the inalienability of the share capital
and of the legal reserve.
23316
L
U X E M B O U R G
G. Liquidation
Art. 25. Liquidation.
25.1 Without prejudice to article 2 of these articles of association, in the event of a loss of half of the Company’s issued
share capital, the General Partner shall convene a general meeting of shareholders, to be held within a period not ex-
ceeding two (2) months from the date at which such loss has been or should have been ascertained by the General
Partner. In such case, the general meeting of shareholders shall deliberate on the Company’s dissolution, as deemed
suitable, in the manner required for an amendment of these articles of association.
25.2 The same rules shall apply in case of a loss of at least three quarters of the Company’s issued share capital, provided
that, in such case, dissolution shall only take place if approved by one fourth of the votes validly cast at the general meeting.
25.3 The liquidation shall be carried out by one or several liquidators, individuals or legal entities, appointed by the
general meeting of shareholders resolving on the Company’s dissolution which shall determine the liquidators’/liquidator’s
powers and remuneration.
25.4 Liquidation will take place in accordance with applicable Luxembourg law. The net proceeds of the liquidation
will be distributed to shareholders in proportion to their rights. At the end of the liquidation process of the Company,
any amounts that have not been claimed by the shareholders will be paid into the Caisse des Consignation, which keep
them available for the benefit of the relevant shareholders during the duration provided for by law. After this period, the
balance will return to the State of Luxembourg.
H. Governing law
Art. 26. Governing law. These articles of association shall be construed and interpreted under and shall be governed
by Luxembourg law. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with the
law of 10 August 1915 governing commercial companies, as amended.“
<i>Fifth resolutioni>
The meeting confirms that the registered office of the Company will be located at 412F, route d’Esch, L-1030 Luxem-
bourg.
<i>Sixth resolutioni>
The meeting resolves that the following persons are appointed as statutory auditors of the Company until the annual
general meeting of shareholders approving the annual accounts as at 31 December 2010:
- Findi S.à r.l. , a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy of
Luxembourg, with registered office at 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg and recorded with the Luxembourg Trade
and Companies’ Register under Section B number 107315;
- Effigi S.à r.l. , a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy of
Luxembourg, with registered office at 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg and recorded with the Luxembourg Trade
and Companies’ Register under Section B number 107313; and
- DMC S.à r.l. , a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy of
Luxembourg, with registered office at 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg and recorded with the Luxembourg Trade
and Companies’ Register under Section B number 107314.
<i>Seventh resolutioni>
The meeting resolves to acknowledge the resignation of Mr. Flavio Marzona and Mr. Carl E. Mergele as members of
the board of managers of the Company and to grant them discharge for the exercise of their mandate.
<i>Eighth resolutioni>
The meeting resolves to acknowledge and to approve that BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., a société à respon-
sabilité limitée incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and having its registered
office at 412F, route d’Esch, L-1030 Luxembourg, in process of registration with the Luxembourg Trade and Companies’
Register, will act as the general partner of the Company.
<i>Ninth resolutioni>
As a consequence of the above resolution, and in accordance with article 189 of the Law, the meeting, representing
the whole share capital of the Company, resolves to acknowledge and to approve that, concurrently with the signature
of this deed, Vista Equity Fund II L.P., aforementioned, has transferred one (1) share to BDGB Enterprise Software GP
S.à r.l., aforementioned, here represented by Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, professionally residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given.
As a result of this transfer, the shares of the Company are held as follows:
1) Vista Equity Fund II L.P., aforementioned, holds two million seven hundred nineteen thousand nine hundred ninety-
nine (2,719,999) shares;
2) Elveden Overseas Limited, aforementioned, holds six hundred seventy thousand (670,000) shares;
23317
L
U X E M B O U R G
3) Oatland Finance Limited, aforementioned, holds three hundred eighty thousand (380,000) shares; and
4) BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., aforementioned, holds one (1) share.
BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., aforementioned, is represented and signs the present deed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxyholder of
the above appearing parties, this deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same
proxyholder and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the above appearing parties, the latter signed together with
the notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille dix, le vingt décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1) Vista Equity Fund II L.P., une société constituée et régie par les lois des Iles Cayman, ayant son siège social au 113,
South Church Street, KY- George Town, Cayman Islands, immatriculée auprès du Cayman Registrar of Companies sous
le numéro 56354.
dûment représentée par Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration.
2) Elveden Overseas Limited, une société constituée et régie par les lois des Iles Vierges ayant son siège social au PO
Box 3171, Road Town, BVI, Tortola, Iles Vierges, immatriculée auprès du registre des sociétés sous le numéro 1003125.
dûment représentée par Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration.
3) Oatland Finance Limited, une société constituée et régie par les lois des Iles Vierges ayant son siège social au PO
Box 3171, Road Town, BVI, Tortola, Iles Vierges, immatriculée auprès du registre des sociétés sous le numéro 1003074.
dûment représentée par Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration.
Les procurations signées ne varietur par le mandataire des comparants et par le notaire soussigné resteront annexées
au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Les parties comparantes sont les associés de BDGB Enterprise Software (Lux) S.à r.l., (la “Société”), une société à
responsabilité limitée constituée et régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 412F,
route d’Esch, L-1030 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section
B numéro 114507, suivant acte de Maître Joseph Schwachtgen, le 15 février 2006, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations du 15 mai 2006, numéro 958. Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois le
22 février 2006 suivant acte du notaire susmentionné, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 1
juin 2006, numéro 1067.
Les parties comparantes, représentant l’intégralité du capital social, délibère sur l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de la valeur nominale des parts sociales de la Société;
2. Conversion de la Société d’une société à responsabilité limitée en une société en commandite par actions;
3. Changement de nom de la Société;
4. Refonte des statuts de la Société;
5. Confirmation du siège social de la Société;
6. Nomination des commissaires aux comptes de la Société;
7. Reconnaissance et approbation de la démission des membres du conseil de gérance de la Société;
8. Reconnaissance et approbation du fait que BDGB Enterprise Software GP S.à r.l. agira en tant qu’associé commandité
de la Société; et
9. Transfert d’une action de la Société.
Après avoir revus les différents points à l’ordre du jour, les parties comparantes, représentant l’intégralité du capital
social, ont requis le notaire instrumentant d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide de modifier la valeur nominale des parts sociales de la Société et d’adapter le nombre de parts
sociales représentant le capital social en conséquence. Le capital social de trente-sept mille sept cents euros (EUR 37.700)
sera désormais représenté par trois millions sept cent soixante-dix mille (3.770.000) parts sociales, avec une valeur
nominale d’un euro cent (EUR 0,01) chacune.
23318
L
U X E M B O U R G
Les trois millions sept cent soixante-dix mille (3.770.000) parts sociales sont désormais détenues comme suit:
1) Vista Equity Fund II L.P., susnommée, détient deux millions sept cent vingt mille (2.720.000) parts sociales;
2) Elveden Overseas Limited, susnommée, détient six cent soixante-dix mille (670.000) parts sociales; et
3) Oatland Finance Limited, susnommée, détient trois cent quatre-vingt mille (380.000) parts sociales.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée décide de convertir la Société de sa forme actuelle de société à responsabilité limitée en une société en
commandite par actions, conformément aux dispositions de l’article 3 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la «Loi»).
En conformité avec les prescriptions des articles 26-1 et 31-1 de la Loi, un rapport sur la transformation de la société
en société en commandite par actions a été dressé en date du 10 décembre 2010 par BDO Audit, réviseur d'entreprises
indépendant à Luxembourg-Ville, lequel rapport restera annexé au présent acte pour être enregistré en même temps.
Ce rapport conclut comme suit:
<i>Conclusioni>
“On the basis of the procedures performed nothing has come to our attention that causes us to believe that the value
of the contribution is not at least equal to the number and the par value of the 3,770,000 shares of EUR 0.01 to be issued.”
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide de changer le nom actuel de la Société de «BDGB Enterprise Software (Lux) S.à r.l.» en «BDGB
Enterprise Software (Lux) S.C.A.».
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide d’adopter les nouveaux statuts de la Société, qui auront la teneur suivante:
«A. Nom - Durée - Objet - Siège social - Responsabilité des actionnaires
Art. 1
er
. Nom. Il existe entre les propriétaires actuels des actions et/ou toute personne qui sera un actionnaire dans
le futur, une société dans la forme d’une société en commandite par actions sous la dénomination «BDGB Enterprise
Software (Lux) S.C.A.» (la «Société»).
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle pourra être dissoute à tout moment et sans
cause par une décision de l’assemblée générale des actionnaires, prise aux conditions requises pour une modification des
présents statuts.
Art. 3. Objet.
3.1 La Société a pour objet la création, la détention, le développement et la réalisation d’un portfolio se composant
de participations et de droits de toute nature, et de toute autre forme d’investissement dans des entités du Grand-Duché
de Luxembourg et dans des entités étrangères, que ces entités soient déjà existantes ou encore à créer, notamment par
souscription, acquisition par achat, vente ou échange de titres ou de droits de quelque nature que ce soit, tels que des
titres participatifs, des titres représentatifs d’une dette, des brevets et des licences, ainsi que la gestion et le contrôle de
ce portfolio.
3.2 La Société pourra également:
- accorder toute forme de garantie pour l’exécution de toute obligation de la Société ou de toute entité dans laquelle
la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute
autre manière, ou qui fait partie du même groupe d’entités que la Société, ou de tout directeur ou autre titulaire ou agent
de la Société, ou de toute entité dans laquelle elle détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature, ou
dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d’entités que la Société; et
- accorder des prêts à toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute
nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d’entités que la
Société, ou assister une telle entité de toute autre manière.
3.3 La société peut réaliser toutes les transactions qui serviront directement ou indirectement son objet. Dans le cadre
de son objet la Société peut notamment:
- rassembler des fonds, notamment en faisant des emprunts auprès de qui que ce soit ou en émettant tous titres
participatifs ou tous titres représentatifs d’une dette, incluant des obligations, en acceptant toute autre forme d’investis-
sement ou en accordant tous droits de toute nature;
- participer à la constitution, au développement et/ou au contrôle de toute entité dans le Grand-Duché de Luxembourg
ou à l’étranger; et
- agir comme associé/actionnaire responsable indéfiniment ou de façon limitée pour les dettes et engagements de toute
société du Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger.
23319
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Siège social.
4.1 Le siège social de la Société est établi en la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
4.2 Le siège social pourra être transféré à l’intérieur de la même commune par décision de l’actionnaire commandité
de la Société.
4.3 Il pourra être transféré dans toute autre commune du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assem-
blée générale des actionnaires, prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
4.4 Il peut être créé, par une décision de l’Actionnaire Commandité, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-
Duché de Luxembourg qu’à l'étranger.
Art. 5. Responsabilité des Actionnaires. L’actionnaire commandité de la Société (l’ «Actionnaire Commandité») est
personnellement et indéfiniment responsable de l’ensemble des dettes qui ne peuvent pas être réglées en dehors des
actifs de la Société. Tout autre actionnaire (les «Actionnaires Commanditaires») ne sera responsable qu’à concurrence
de son engagement dans la Société.
B. Capital social - Actions - Registre des actions - Propriété et Transfert des actions
Art. 6. Capital social.
6.1 Capital social émis
6.1.1 Le capital social émis de la Société est de trente-sept mille sept cent (EUR 37.700) représenté par trois millions
sept cent soixante-dix mille (3.770.000) actions ayant une valeur nominale d’un euro cent (EUR 0,01) chacune.
6.1.2 Aux termes et conditions prévus par la loi et nonobstant l’autorisation donnée à l’Actionnaire Commandité à
l’article 6.2. des présents statuts («Capital social autorisé»), le capital social émis de la Société pourra être augmenté par
une décision de l’assemblée générale des actionnaires, prise aux conditions requises pour une modification des présents
statuts.
6.1.3 Toutes nouvelles actions devant être payées en espèces seront offertes par préférence aux actionnaires existants,
en proportion du nombre d‘actions détenues par eux dans le capital social de la Société. L’Actionnaire Commandité devra
déterminer le délai pendant lequel ce droit de souscription préférentiel pourra être exercé. Ce délai ne pourra pas être
inférieur à trente (30) jours à compter de la date de l’envoi d’une lettre recommandée aux actionnaires annonçant
l’ouverture de la souscription. Toutefois, aux conditions requises par la loi, l’assemblée générale des actionnaires appelée
à délibérer (i) soit sur une augmentation du capital social émis de la Société, (ii) soit sur l’autorisation à donner à l’Ac-
tionnaire Commandité d’augmenter le capital social émis de la Société, peut limiter ou supprimer le droit de souscription
préférentiel des actionnaires existants ou autoriser l’Actionnaire Commandité à le faire. Une telle décision devra être
prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
6.1.4. Aux termes et conditions prévus par la loi, le capital social émis de la Société pourra être diminué par une
résolution de l’assemblée générale des actionnaires qui devra être prise aux conditions requises pour une modification
des présents statuts.
6.2. Capital social autorisé
6.2.1. Le capital autorisé de la Société, y compris le capital social émis, est fixé à trente millions d’euros (EUR
30.000.000), représenté par trois milliards (3.000.000.000) d’actions ayant une valeur nominale d’un euro cent (EUR 0,01)
chacune.
6.2.2. Durant une période de cinq (5) ans à compter de la date de publication au Journal Officiel du Grand-duché de
Luxembourg, le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, des présents statuts ou, le cas échéant, de la décision
de renouveler, d’augmenter ou de diminuer le capital social autorisé conformément au présent article 6.2., l’Actionnaire
Commandité est autorisé par les présentes à émettre des actions, à accorder des options de souscription des actions et
d’émettre tout autre titre convertible en actions, dans les limites du capital social autorisé, aux personnes et selon les
conditions qu’il juge appropriées, et notamment à procéder à une telle émission en supprimant ou limitant le droit
préférentiel des actionnaires existants de souscrire les nouvelles actions à émettre.
6.2.3. Cette autorisation pourra être renouvelée une ou plusieurs fois par une décision de l’assemblée générale des
actionnaires, prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts, pour une période qui, à chaque
fois, ne peut dépasser cinq (5) ans.
6.2.4. Le capital social autorisé de la Société pourra être augmenté ou diminué par une décision de l’assemblée générale
des actionnaires, statuant aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
Art. 7. Actions.
7.1. Le capital social de la Société est divisé en actions ayant chacune la même valeur nominale.
7.2. Le droit d’un actionnaire dans les actifs et les bénéfices de la Société est proportionnel au nombre d’actions qu’il
détient dans le capital de la Société.
7.3. Le décès, l’incapacité, la dissolution, la faillite ou tout autre évènement similaire concernant tout actionnaire
n’entraînera pas la dissolution de la Société, sans préjudice de l’Article 18 des présents statuts.
7.4. La Société pourra, aux termes et conditions prévus par la loi, racheter ou retirer ses propres actions.
7.5. Les actions de la Société sont émises sous forme nominative et ne peuvent être converties en actions au porteur.
23320
L
U X E M B O U R G
7.6. Les fractions d’actions peuvent être émises jusqu’à la troisième décimale et ne confèrent de droits qu’en proportion
de la fraction d’action qu’ils représentent mais ne confèreront aucun droit de vote à moins que l’extension du nombre
est telle qu’ils représentent une action entière.
Art. 8. Registre des actions.
8.1. Un registre des actions sera tenu au siège social de la Société et pourra y être consulté par tout actionnaire de la
Société. Ce registre contiendra en particulier le nom de chaque actionnaire, sa résidence ou son siège social ou principal,
le nombre d’actions détenu par cet actionnaire, l’indication des sommes payées pour ces actions, tout transfert les con-
cernant, les dates de ceux-ci selon l’article 9.4. des présents statuts, ainsi que toutes garanties accordées sur ces actions.
8.2. Chaque actionnaire notifiera son adresse à la Société par lettre recommandée, ainsi que tout changement ultérieur.
La Société peut considérer comme exacte la dernière adresse de l’actionnaire qu’elle a reçue.
Art. 9. Propriété et Transfert d’actions.
9.1. La preuve du titre de propriété concernant des actions peut être apportée par l’enregistrement d’un actionnaire
dans le registre des actions. Des certificats de ces enregistrements pourront être émis et signés par l’Actionnaire Com-
mandité, sur requête et aux frais de l’actionnaire en question.
9.2. La Société ne reconnaît qu’un seul propriétaire par action. Si une action est détenue par plus d’une personne, ces
personnes doivent désigner un mandataire unique qui sera considéré comme le seul propriétaire de l’action à l’égard de
la Société. Celle-ci a le droit de suspendre l’exercice de tous les droits attachés à une telle action jusqu’à ce qu’une
personne soit désignée comme étant propriétaire unique.
9.3. Sans préjudice du fait que l’Associé Commandité doit à tout moment détenir au moins une action de la Société,
les actions sont librement cessibles sous réserve des modalités et conditions de la loi. L’Actionnaire Commandité peut
uniquement transférer l’unique action ou l’entièreté des actions détenues par lui, le cas échéant, inter vivos ou en cas de
décès, à un gérant successeur, nommé l’assemblée générale des actionnaires en la forme requise pour la modification des
présents statuts.
9.4. Toute cession d’action sera opposable à la Société et aux tiers soit par l’enregistrement d’une déclaration de
cession dans le registre des actions, signée et datée par le cédant et le cessionnaire ou leurs représentants, soit sur
notification de la cession à la Société, ou par l’acceptation de la cession par la Société, conformément auxquelles l’Ac-
tionnaire Commandité peut enregistrer la cession dans le registre des actions.
9.5. La Société, par l’intermédiaire de l’Actionnaire Commandité, peut aussi accepter et entrer dans le registre des
actions toute cession à laquelle toute correspondance ou tout autre document fait référence et établit les consentements
du cédant et du cessionnaire.
C. Assemblée générale des actionnaires
Art. 10. Pouvoirs de l’assemblée générale des actionnaires.
10.1. Les actionnaires exercent leurs droits collectifs dans l’assemblée générale des actionnaires, qui constitue un des
organes de la Société.
10.2. L’assemblée générale des actionnaires est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la loi et
par les présents statuts. L’approbation de l’Actionnaire Commandité ne sera requise pour aucune décision de l’assemblée
générale des actionnaires, sauf s’il en est disposé autrement dans les présents statuts.
Art. 11. Convocation de l’assemblée générale des actionnaires.
11.1. L’assemblée générale des actionnaires de la Société peut à tout moment être convoquée, selon le cas, par l’Ac-
tionnaire Commandité ou par le conseil de surveillance, pour être tenue aux lieu et date précisés dans l’avis de
convocation.
11.2. L’assemblée générale des actionnaires doit obligatoirement être convoquée, selon le cas, par l’Actionnaire Com-
mandité ou par le conseil de surveillance, le cas échéant, lorsqu’un ou plusieurs actionnaires représentant au moins dix
pour cent (10%) du capital social émis de la Société en fait la demande écrite auprès de l’Actionnaire Commandité ou du
conseil de surveillance, en indiquant l’ordre du jour. Dans ce cas, l’assemblée générale des actionnaires doit être convo-
quée par l’Actionnaire Commandité ou par le conseil de surveillance afin d’être tenue dans un délai d’un (1) mois à
compter de la réception de cette demande aux lieu et date précisés dans l’avis de convocation.
11.3. Une assemblée générale annuelle des actionnaires doit être tenue dans la commune où le siège social de la Société
est situé ou dans un autre lieu tel que spécifié dans l’avis de convocation à cette assemblée, le deuxième jeudi du mois
de juin à 10 heures. Si ce jour est un jour férié, l’assemblée générale annuelle des actionnaires doit être tenue le jour
ouvrable suivant. L’Actionnaire Commandité ou le conseil de surveillance, selon le cas, doit convoquer l’assemblée gé-
nérale annuelle des actionnaires dans un délai de six (6) mois à compter de la clôture des comptes de la Société.
11.4. L’avis de convocation à toute assemblée générale des actionnaires doit contenir l’ordre du jour, le lieu, la date
et l’heure de l’assemblée, et cet avis doit être envoyé à chaque actionnaire par lettre recommandée au moins huit (8)
jours avant la date prévue de l’assemblée.
11.5. Un ou plusieurs actionnaires représentant au moins dix pour cent (10%) du capital social émis de la Société peut
requérir l’ajout d’un ou plusieurs points à l’ordre du jour de toute assemblée générale des actionnaires. Ces demandes
23321
L
U X E M B O U R G
doivent être envoyées au siège social de la Société par lettre recommandée au moins cinq (5) jours avant la date prévue
de l’assemblée.
11.6. Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée générale des actionnaires et s’ils déclarent
avoir été dûment informés de l’ordre du jour de l’assemblée, l’assemblée générale des actionnaires peut être tenue sans
convocation préalable.
Art. 12. Conduite de l’assemblée générale des actionnaires.
12.1. Un bureau de l’assemblée doit être constitué à toute assemblée générale des actionnaires, composé d’un prési-
dent, d’un secrétaire et d’un scrutateur, chacun étant désigné par l’assemblée générale des actionnaires, sans qu’il soit
nécessaire qu’ils soient actionnaires. Le bureau de l’assemblée s’assure spécialement que l’assemblée soit tenue confor-
mément aux règles applicables et, en particulier, en accord avec celles relatives à la convocation, aux exigences de majorité,
au décompte des votes et à la représentation des actionnaires.
12.2. Une liste de présence doit être tenue à toute assemblée générale des actionnaires.
12.3. Quorum
Aucun quorum n’est requis pour que l’assemblée générale des actionnaires agisse et délibère valablement, sauf exigence
contraire dans la loi ou dans les présents statuts.
12.4. Vote
12.4.1. Chaque action donne droit à un (1) vote, sous réserve des dispositions de la loi.
12.4.2. Sauf exigence contraire dans la loi ou dans les présents statuts, les décisions d’une assemblée générale des
actionnaires valablement convoquée seront adoptées à la majorité simple des votes valablement exprimés, quelle que soit
la portion du capital présent ou représenté. L’abstention et les votes nuls ne seront pas pris en compte.
12.5. Un actionnaire peut agir à toute assemblée générale des actionnaires en désignant une autre personne, actionnaire
ou non, comme son mandataire, par procuration écrite et signée, transmise par courrier, télécopie, courrier électronique
ou par tout autre moyen de communication, une copie de cette procuration étant suffisante pour la prouver. Une per-
sonne peut représenter plusieurs ou même tous les actionnaires.
12.6. Tout actionnaire qui prend part à une assemblée générale des actionnaires par conférence téléphonique, vidéo-
conférence ou par tout autre moyen de communication permettant son identification et que toutes les personnes
participant à l’assemblée s’entendent mutuellement sans discontinuité et puissent participer pleinement à l’assemblée, est
censé être présent pour le calcul du quorum et de la majorité. La présence de cet actionnaire à l’assemblée sera inscrite
par le bureau de l’assemblée dans la liste de présence correspondante.
12.7. L’Actionnaire Commandité peut déterminer toutes les autres conditions à remplir par les actionnaires pour
pouvoir prendre part à toute assemblée générale des actionnaires.
Art. 13. Modification des statuts.
13.1. Sous réserve des termes et conditions admis par la loi, les présents statuts peuvent être modifiés par une décision
de l’assemblée générale des actionnaires, adoptée à la majorité des deux tiers des votes valablement exprimés lors d’une
assemblée où au moins la moitié du capital social émis de la Société est présente ou représentée au premier vote. Au
second vote, la décision sera adoptée à la majorité des deux tiers des votes valablement exprimés lors de l’assemblée,
quelle que soit la portion du capital présent ou représenté. L’abstention et les votes nuls ne seront pas pris en compte.
13.2. Toute modification des présents statuts ne sera valablement adoptée que si approuvée par l’Actionnaire Com-
mandité, sous réserve des dispositions ici contenues.
Art. 14. Report des assemblées générales des actionnaires. Sous réserve des termes et conditions de la loi, l’Actionnaire
Commandité peut reporter toute assemblée générale des actionnaires déjà engagée jusqu’à quatre (4) semaines, y compris
toute assemblée générale des actionnaires convoquée pour décider d’une modification des statuts. L’Actionnaire Com-
mandité doit reporter toute assemblée générale des actionnaires déjà engagée si cela est demandé par un ou plusieurs
actionnaires représentant au moins vingt pour cent (20%) du capital social émis de la Société. Par un tel report d’une
assemblée générale des actionnaires déjà engagée, toute décision déjà adoptée lors de cette assemblée sera annulée.
Art. 15. Procès-verbaux des assemblées générales des actionnaires.
15.1. Le bureau de toute assemblée générale des actionnaires rédige le procès-verbal de l’assemblée, qui doit être
signé par les membres du bureau de l’assemblée ainsi que par tout actionnaire qui en fait la demande.
15.2. Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à un
tiers, doivent être certifiés conformes à l’original par le notaire ayant la garde de l’acte authentique, dans le cas où
l’assemblée a été inscrite dans un acte notarié, ou signés par l’Actionnaire Commandité.
D. Gestion
Art. 16. Pouvoirs de l’Actionnaire Commandité.
16.1. La Société sera administrée par BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., une société constituée sous les lois du
Grand-Duché de Luxembourg et ayant son siège social au 412F, route d’Esch, L-1030 Luxembourg, en cours d’enregis-
23322
L
U X E M B O U R G
trement auprès du Registre de Commerce et des Sociétés. Les autres actionnaires ne participeront pas et n'interfèreront
pas dans la gestion de la Société et s’abstiendront d’agir pour le compte de la Société sous quelque forme ou qualité.
16.2. L’Actionnaire Commandité est investi des pouvoirs les plus larges pour prendre toutes actions nécessaires ou
utiles à l’accomplissement de l’objet social, à l’exception des pouvoirs que la loi ou les présents statuts réservent à
l’assemblée générale des actionnaires.
16.3. La Société pourra également conférer des pouvoirs spéciaux par procuration notariée ou sous seing privé à toute
personne agissant seule ou conjointement avec d’autres personnes comme mandataire de la Société.
Art. 17. Remplacement de l’Actionnaire Commandité. L’Actionnaire Commandité peut être révoqué et remplacé à
tout moment, sans préavis ni justification par une décision de l’assemblée générale des actionnaires, adoptée dans la forme
requise pour une modification des présents statuts, l’approbation de l’Actionnaire Commandité à révoquer étant néces-
saire.
Art. 18. Vacance dans le mandat de l’Actionnaire Commandité.
18.1. En cas de décès, d’incapacité légale ou autre, empêchant l’Actionnaire Commandité d’agir en tant que gérant de
la Société, la Société ne sera pas immédiatement dissoute ou mise en liquidation, sous réserve que le conseil de surveillance
nomme, dans un délai raisonnable, un administrateur, lequel n’aura pas besoin d’être un actionnaire, afin qu’il réalise les
actes de gestion urgents ainsi que les actes d’administration, jusqu’à ce que soit tenue une assemblée générale des ac-
tionnaires, que ce responsable convoquera dans un délai de quinze (15) jours suivant sa nomination. Lors de cette
assemblée générale, les actionnaires décideront de la nomination d’un gérant successeur. Faute d’avoir procédé à cette
nomination, la Société devra être dissoute ou devra changer de forme légale.
18.2. La nomination d’un gérant successeur ne sera pas soumise à l’approbation de l’Actionnaire Commandité dont le
mandat est vacant.
Art. 19. Procès-verbaux.
19.1. L’Actionnaire Commandité rédigera et signera les procès-verbaux de ses décisions.
19.2. Toute copie et tout extrait des orignaux de ces procès-verbaux orignaux susceptibles d’être produits auprès des
instances judiciaires ou délivrés à n’importe quel tiers, devront être signés par l’Actionnaire Commandité.
Art. 20. Rapports avec les tiers. La Société sera engagée envers les tiers en toute circonstance par la signature de
l’Actionnaire Commandité ou par les signatures conjointes ou la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle/aux-
quelles pareil pouvoir de signature aura été délégué par l’Actionnaire Commandité.
E. Surveillance de la société
Art. 21. Commissaires aux comptes statutaires - Réviseurs d’entreprises.
21.1. Les opérations de la Société devront être contrôlées par un conseil de surveillance composé d’au moins trois
(3) membres, actionnaires ou non, lequel choisira parmi ses membres un président. Il peut également choisir un secrétaire,
lequel n’a pas besoin d’être un actionnaire, ni un commissaire aux comptes statutaire.
21.2. L’assemblée générale des actionnaires détermine le nombre de commissaires aux comptes statutaires, nomme
ceux-ci et fixe la rémunération et la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six (6) ans. Un ancien commissaire aux
comptes ou un commissaire aux comptes sortant peut être réélu par l’assemblée générale des actionnaires.
21.3. Tout commissaire aux comptes statutaires peut être démis de ses fonctions à tout moment, sans préavis et sans
cause, par l’assemblée générale des actionnaires.
21.4. Dans l’hypothèse où le nombre de commissaires aux comptes statutaires serait réduit de plus de la moitié pour
cause de décès ou autre, l’Actionnaire Commandité doit convoquer l’assemblée générale des actionnaires sans délai afin
de combler cette/ces vacance(s).
21.5. Les commissaires aux comptes statutaires ont un droit illimité de surveillance et de contrôle permanent sur
toutes les opérations de la Société.
21.6. Les commissaires aux comptes statutaires peuvent être assistés par un expert pour vérifier les livres et les
comptes de la Société. Cet expert doit être approuvé par la Société.
21.7. Le conseil de surveillance se réunit sur convocation du président ou de deux (2) de ses membres au lieu indiqué
dans l’avis de convocation tel que décrit au prochain alinéa.
21.8. Un avis de convocation écrit à toute réunion du conseil de surveillance doit être donné à tous les commissaires
aux comptes statutaires par courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, au moins
vingt-quatre (24) heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas l’avis de convocation devra
mentionner la nature et les raisons de cette urgence. Il peut être passé outre à la nécessité de pareille convocation en
cas d’assentiment écrit de chaque commissaire aux comptes statutaire par courrier, télécopie, courrier électronique ou
tout autre moyen de communication, une copie d’un tel document signé étant suffisante pour le prouver. Un avis de
convocation n’est pas non plus requis pour des réunions du conseil se tenant à des heures et à des endroits déterminés
dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de surveillance. De même, un tel avis n’est pas requis dans le
23323
L
U X E M B O U R G
cas où tous les membres du conseil de surveillance sont présents ou représentés à une réunion du conseil de surveillance,
ou dans le cas de décisions écrites conformément aux présents statuts.
21.9. Le président du conseil de surveillance préside à toute réunion du conseil de surveillance. En son absence, le
conseil de surveillance peut provisoirement élire un autre commissaire aux comptes comme président temporaire.
21.10. Quorum
Le conseil de surveillance ne peut délibérer et agir valablement que si au moins la moitié de ses membres est présente
ou représentée à une réunion du conseil de surveillance.
21.11. Vote
Les décisions sont prises à la majorité des votes des membres présents ou représentés à chaque réunion du conseil
de surveillance. Le président de la réunion n’a pas de voix prépondérante.
21.12. Tout commissaire aux comptes statutaire peut se faire représenter à toute réunion du conseil de surveillance
en désignant sous forme écrite par courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication
tout autre commissaire aux comptes statutaire comme son mandataire, une copie étant suffisante pour le prouver. Un
commissaire aux comptes peut représenter un ou plusieurs de ses collègues.
21.13. Tout commissaire aux comptes statutaire qui prend part à une réunion du conseil de surveillance par conférence
téléphonique, vidéoconférence ou par tout autre moyen de communication permettant son identification et que toutes
les personnes participant à la réunion s’entendent mutuellement sans discontinuité et puissent participer pleinement à
cette réunion, est censé être présent pour le calcul du quorum et de la majorité. Une réunion du conseil de surveillance
qui s’est tenue par les moyens de communication susvisés sera censée s’être tenue au siège social de la Société.
21.14. Le conseil de surveillance peut à l’unanimité prendre des résolutions écrites ayant le même effet que des réso-
lutions adoptées lors d’une réunion du conseil de surveillance dûment convoqué et s’étant régulièrement tenu. Ces
résolutions écrites sont adoptées une fois datées et signées par tous les commissaires aux comptes statutaires sur un
document unique ou sur des documents séparés, une copie d’une signature originale envoyée par courrier, télécopie,
courrier électronique ou toute autre moyen de communication étant considérée comme une preuve suffisante. Le do-
cument unique avec toutes les signatures ou, le cas échéant, les actes séparés signés par chaque commissaire aux comptes
statutaire, constitueront l’acte prouvant l’adoption des résolutions, et la date de ces résolutions sera la date de la dernière
signature.
21.15. Le secrétaire ou, s’il n’a pas été désigné de secrétaire, le président rédige le procès-verbal de toute réunion du
conseil de surveillance, qui est signé par le président et par le secrétaire, le cas échéant.
21.16. Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à
un tiers seront signés par le président du conseil de surveillance ou deux (2) de ses membres.
21.17. Dans l’hypothèse où la Société remplirait deux (2) des trois (3) critères stipulés dans le premier paragraphe de
l’article 35 de la loi du 19 décembre 2002 sur le registre du commerce et des sociétés et sur la comptabilité et les comptes
annuels des entreprises, sur une période de temps prévue à l’article 36 de cette même loi, le conseil de surveillance est
remplacé par un ou plusieurs réviseurs d’entreprises, choisis parmi les membres de l’Institut des réviseurs d’entreprises,
pour être nommés par l’assemblée générale des actionnaires, qui détermine la durée de son/leur mandat.
F. Exercice - Bénéfices - Dividendes provisoires
Art. 22. Exercice. L’exercice de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente-et-
un décembre de la même année.
Art. 23. Bénéfices.
23.1. Sur les bénéfices annuels nets de la Société, au moins cinq pour cent (5 %) seront affectés à la réserve légale.
Cette affectation cessera d’être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve de la Société atteindra dix
pour cent (10%) du capital social émis de la Société.
23.2. Les sommes allouées à la Société par un actionnaire peuvent également être affectées à la réserve légale, si
l’actionnaire accepte cette affectation.
23.3. En cas de réduction de capital, la réserve légale de la Société pourra être réduite en proportion afin qu’elle
n’excède pas dix pour cent (10%) du capital social émis.
23.4. Aux termes et conditions prévus par la loi, et sur recommandation de l’Actionnaire Commandité, l’assemblée
générale des actionnaires décidera de la manière dont le reste des bénéfices nets annuels sera affecté conformément à
la loi et aux présents statuts.
Art. 24. Dividendes provisoires - Prime d’émission.
24.1.Aux termes et conditions prévus par la loi, l’Actionnaire Commandité pourra procéder à la distribution de bé-
néfices provisoires.
24.2.La prime d’émission, le cas échéant, est librement distribuable aux actionnaires par une résolution de l’assemblée
générale des actionnaires ou de l’Actionnaire Commandité, sous réserve de toute disposition légale concernant l’inalié-
nabilité du capital social et de la réserve légale.
23324
L
U X E M B O U R G
G. Liquidation
Art. 25. Liquidation.
25.1. Sans préjudice de l’article 2 des présents statuts, dans l’hypothèse de la perte de la moitié du capital émis de la
Société, l’Actionnaire Commandité convoquera une assemblée générale des actionnaires, devant être tenue dans une
période n’excédant pas deux (2) mois depuis la date à laquelle la perte a été ou aurait dû être établie par l’Actionnaire
Commandité. Dans ce cas, l’assemblée générale des actionnaires délibérera sur la dissolution de la Société, si tel est
approprié, dans la forme requise pour une modification des présents statuts.
25.2. Les mêmes règles s’appliqueront en cas de perte d’au minimum des trois quarts du capital social émis de la Société,
à condition que, en ce cas, la dissolution n’aura lieu que si elle est approuvée par un quart des votes valablement exprimé
à l’assemblée générale.
25.3. La liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés par
l’assemblée générale des actionnaires qui décide de la dissolution de la Société et qui fixera les pouvoirs et émoluments
de chacun.
25.4. La liquidation aura lieu conformément à la loi luxembourgeoise applicable. Les produits de la liquidation seront
distribués aux actionnaires en proportion de leurs droits. Au terme de la liquidation de la Société, les sommes qui n’ont
pas été réclamées par les actionnaires, seront versés à la Caisse des Consignations, laquelle les garderont disponibles au
profit de l’actionnaire concerné pendant une période prévue la loi. Après cette période, le solde reviendra à l’Etat de
Luxembourg.
H. Loi applicable
Art. 26. Loi applicable. Les présents statuts doivent être lus et interprétés selon le droit luxembourgeois, auquel ils
sont soumis. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de la loi
du 10 août 1915, telle que modifiée, concernant les sociétés commerciales.»
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée confirme que le siège social de la Société sera situé au 412F, route d’Esch, L-1030 Luxembourg.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée décide de nommer les personnes suivantes en tant que commissaires aux comptes de la Société jusqu’à
l’assemblée générale des associés approuvant les comptes au 31 décembre 2010:
- Findi S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous la section B numéro 107315;
- Effigi S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous la section B numéro 107313; et
- DMC S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 412F, route d’Esch, L-1471 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous la section B numéro 107314.
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée décide de reconnaître et d’approuver la démission de M. Flavio Marzona et Monsieur Carl E. Mergele
comme membres du conseil de gérance de la Société et de leur accorder la décharge pour l’exercice de leur mandat.
<i>Huitième résolutioni>
L’assemblée décide de reconnaître et d’approuver que BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., une société à respon-
sabilité limitée constituée et existant sous les lois du Grand-Duché du Luxembourg, ayant son siège social au 412F, route
d’Esch, L-1030 Luxembourg, en cours d’enregistrement avec le Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
agira en tant qu’associé commandité de la Société.
<i>Neuvième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, et conformément à l’article 189 de la Loi, l’assemblée, représentant
l’intégralité du capital social de la Société, décide de reconnaître et d’approuver que, concurremment à la signature de
cet acte, Vista Equity Fund II L.P., susnommée, a transféré une (1) action à BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., sus-
nommée, ici représentée par Gaetan Piedboeuf, licencié en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d’une procuration.
En conséquence de ce transfert, les actions de la Société sont détenues comme suit:
1) Vista Equity Fund II L.P., susnommée, détient deux millions sept cent dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
(2.719.999) actions;
2) Elveden Overseas Limited, susnommée, détient six cent soixante-dix mille (670.000) actions;
23325
L
U X E M B O U R G
3) Oatland Finance Limited, susnommée, détient trois cent quatre-vingt mille (380.000) actions; et
4) BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., susnommée, détient une (1) action.
BDGB Enterprise Software GP S.à r.l., susnommée, est représentée et signe le présent acte.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparantes, celui-ci a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: G. PIEDBOEUF et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 décembre 2010. Relation: LAC/2010/58926. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 14 janvier 2011.
Référence de publication: 2011008220/882.
(110009147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 janvier 2011.
Falla Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1148 Luxembourg, 16, rue Jean l'Aveugle.
R.C.S. Luxembourg B 157.867.
EXTRAIT
Il résulte d'un contrat de cession de parts sociales en date du 31 janvier 2011:
que Famax International Corp. a transféré 12.500 parts sociales, ayant une valeur nominale de 1 euro chacune, à Lypkirk
Limited, c/o Maples Corporate Services Limited, PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman, KY1-1104, Cayman Islands,
immatriculée auprès du Registre des Sociétés des îles Caïmans sous le numéro MC-247826.
Désormais, l'associé unique de la Société est donc le suivant:
- Lypkirk Limited
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2011017064/19.
(110020562) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2011.
SC Beicht, Société Civile.
Siège social: L-1226 Luxembourg, 22, rue J.P. Beicht.
R.C.S. Luxembourg E 1.032.
Modifications intervenues le 31/12/2010:
Madame Binck Seywert Jeanny cède sa part qu'elle tient dans cette SCI à Mademoiselle Binck Sylvia.
Luxembourg, le 31/12/2010.
Binck-Seywert Jeanne / Binck Romain / Binck Sylvia.
Référence de publication: 2011018000/10.
(110020155) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2011.
Sal. Oppenheim jr. & Cie. S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 127.492.
Les statuts coordonnés de la société, rédigés en suite de l'assemblée générale du 23 décembre 2010, ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Capellen, le 08 février 2011.
Référence de publication: 2011020421/11.
(110024290) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
23326
L
U X E M B O U R G
Rapp Room Broker-MietWohnzentrale Luxemburg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2133 Luxembourg, 46, rue Nicolas-Martha.
R.C.S. Luxembourg B 76.442.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2011020408/11.
(110024471) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
Rapp Room Broker-MietWohnzentrale Luxemburg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2133 Luxembourg, 46, rue Nicolas-Martha.
R.C.S. Luxembourg B 76.442.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2011020409/11.
(110024472) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
Universal-Investment-1 SICAV-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investisse-
ment Spécialisé.
Siège social: L-5365 Münsbach, 18-20, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 146.032.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Rambrouch, le 1
er
février 2011.
Référence de publication: 2011020473/11.
(110024247) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
Parcom Ulysses 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.108.863,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 132.642.
Le bilan de la société au 31 décembre 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2011020374/13.
(110024218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
Pfizer Transactions Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 154.075.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 14 février 2011.
Référence de publication: 2011020378/10.
(110024725) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
23327
L
U X E M B O U R G
Yorcet Holdings S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 12, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 67.617.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2011020497/10.
(110024064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
Yorcet Holdings S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 12, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 67.617.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Sociétéi>
Référence de publication: 2011020498/10.
(110024065) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
4 For All SA, Société Anonyme.
Siège social: L-9659 Heiderscheidergrund, 5, Millewee.
R.C.S. Luxembourg B 131.015.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 9 février 2011.
Signature.
Référence de publication: 2011020501/10.
(110024324) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
A.S. Medica S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8337 Capellen, 3, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 63.318.
Les comptes annuels de la société au 31 mars 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2011020533/10.
(110023754) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 février 2011.
Leudelange B 1 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5280 Sandweiler, Zone Industrielle Rolach.
R.C.S. Luxembourg B 140.687.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2011020665/13.
(110024521) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
23328
4 For All SA
Albatross Immobilière Sàrl
Amandine S.A.
AM Immobilière S.A.
A.S. Medica S.A.
Bastion Managing Partner S.à r.l.
BDGB Enterprise Software (Lux) S.à r.l.
BDGB Enterprise Software (Lux) S.C.A.
DB PWM I
Economy Luxembourg S.A.
Encryption S.A.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
Euro Finance Invest (E.F.I.) Holding S.A.
Falla Holding S.à r.l.
Fusion Funding Luxembourg S.à r.l.
GARBE Logistic Management Company S.à r.l.
GB Nolasco (Antilles) N.V. S.A.
Gustavia Sàrl
Holding de Diversification Financière Prudentielle S. à r.l.
Jelauma S.A.
KDSL Holdings S.àr.l.
LB-Re
LB-Re
Leudelange B 1 S.A.
Luso Hispanic Investment S.A.
Marc Blondeau (Luxembourg) S.A.
Navistar International Luxembourg Sàrl
Nouvelle Chauffage du Nord S.à r.l.
Ocean Capital Luxembourg S.à r.l.
Onalia S.A.
Orion International Investments (OII) S.A.
Parcom Ulysses 2 S.à r.l.
Pfizer Transactions Luxembourg S.à r.l.
Rapp Room Broker-MietWohnzentrale Luxemburg S.à r.l.
Rapp Room Broker-MietWohnzentrale Luxemburg S.à r.l.
Razel Luxembourg
Romy Finance S.A.
Sal. Oppenheim jr. & Cie. S.C.A.
SC Beicht
Société de Diversification Financière Prudentielle S.A.
Société de Plastiques Industriels S.A.
Société Luxembourgeoise d'Investissements et de Participations
Star Petroleum S.A.
Sunrise Real Estate S.A.
Universal-Investment-1 SICAV-FIS
Valhalla II S.A.
Valhalla I S.A.
Value in Action Holding S.C.A.
WI-FI Holding S.A.
Yorcet Holdings S.A.
Yorcet Holdings S.A.