This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 349
22 février 2011
SOMMAIRE
Adran S.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16742
Alpha Advisory Company S.A. . . . . . . . . . .
16745
Autostrada Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16735
BBK Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16752
Blue Fin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16751
Blue Fin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16752
Blue Power S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16751
CCEF II Sailing HoldCo S.à r.l. . . . . . . . . . .
16715
Charles Anastase S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16706
Chart Industries Luxembourg S.à r.l. . . . .
16708
Comptoir Foncier de Holzem S.A. . . . . . . .
16722
Domani S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16734
Edward Steichen Award . . . . . . . . . . . . . . . .
16752
Enlight S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16734
ERGO Insurance, agissant aussi sous la dé-
nomination de "ERGO" et de "ERGO Li-
fe" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16735
ERGO Life, agissant aussi sous la dénomi-
nation de "Hamburg-Mannheimer" . . . . .
16735
ESAL Edward Steichen Award a.s.b.l. . . . .
16752
Eternity Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
16724
Eurobuild Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . .
16742
Fininde S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16733
General Construction Management S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16742
Gottex Real Asset Fund 1 (WTP) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16741
Guardy Assets Network SA . . . . . . . . . . . . .
16743
Hanson Real Estate Lux S.à r.l. . . . . . . . . . .
16735
Helvetia Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16743
International Trust Holding S.A. . . . . . . . .
16706
Jabko S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16744
JC Shipservices S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16745
Lantigos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16745
La World Fin S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16744
Mahalo Marine SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16708
Manacor (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . . . . .
16707
Manor Investment Fund S.A. . . . . . . . . . . . .
16746
Marathon S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16707
Mark IV Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
16744
Marsheg 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16724
Mars Propco 3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16708
Masonite (Hungary) Servicing Company
Limited by Shares, succursale de Luxem-
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16734
Mutua (Luxembourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . .
16707
Negentropy SICAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . .
16709
Negentropy SICAV-SIF . . . . . . . . . . . . . . . . .
16712
Patentportfolio 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
16713
Patentportfolio 3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
16714
Patentportfolio S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16713
PELZER Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .
16714
Procolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16715
PurEnergy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16713
Quandis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16709
Rêverine Décoration S.àr.l. . . . . . . . . . . . . .
16722
Siba Management Holding S.A. . . . . . . . . . .
16722
S.I.G.N. Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16751
S.I.G.N. Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16750
STARPETROLEUM - SUDAN . . . . . . . . . . .
16743
Tannenberg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16723
TBN S.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16710
Tender Holdings International S.àr.l. . . . .
16714
Thalia International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
16751
Thalia International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
16750
Vega Investments & Co S.A. . . . . . . . . . . . .
16723
World Art Net Group S.A. . . . . . . . . . . . . . .
16752
York Global Finance II S.à r.l. . . . . . . . . . . .
16723
York Global Finance II S.à r.l. . . . . . . . . . . .
16733
Zama (Windhoek) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
16733
16705
L
U X E M B O U R G
Charles Anastase S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 144.066.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraorinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 11 janvier 2011i>
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale extraordinaire tenue en date du 11 janvier 2011, que:
1. L'assemblée décide de transférer le siège social de la Société au 34A, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330
Luxembourg.
2. L'assemblée prend acte des démissions de Monsieur Jean LAMBERT, Monsieur Patrice YANDE et Madame Catherine
PEUTEMAN de leur mandat d'Administrateur, avec effet au 7 juillet 2010, et décide de nommer les trois personnes
suivantes comme Administrateurs de la Société, avec effet immédiat et jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire
de 2016:
- Monsieur François Georges, expert-comptable, né le 20 mars 1967 à Luxembourg, demeurant professionnellement
au 34A, Boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg.
- Monsieur Alvaro Carnevale, employé privé, né le 4 juillet 1964 à Metz (France), demeurant professionnellement au
34A, Boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg.
- Monsieur Christopher Farley, employé privé, né le 23 décembre 1969 à Tunbridge Wells (Royaum-Uni), demeurant
à professionnellement à CH-6900 Lugano (Suisse), 6, Via Bossi.
3. L'assemblée prend acte de la démission de la société EXAUDIT S.A. de son mandat de Commissaire aux comptes
avec effet au 7 juillet 2010, et décide de nommer la société VERIDICE S.àr.l., ayant son siège social à L-1330 Luxembourg,
34A, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section
B, sous le numéro B 154.843, à la fonction de Commissaire aux comptes, avec effet immédiat et jusqu'à l'issue de l'as-
semblée générale statutaire de 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 janvier 2011.
CHARLES ANASTASE S.A.
François Georges / Alvaro Carnevale
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011007529/31.
(110008274) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
International Trust Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 8, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 21.428.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement du 14 octobre 2010, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale, après avoir entendu Madame le Juge-Commissaire Madame Carole KUGENER en son rapport oral,
le liquidateur et le Ministère Public en leurs conclusions, a déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation
de la société anonyme
- INTERNATIONAL TRUST HOLDING S.A. avec siège social à L-2240 Luxembourg, 8, rue Notre-Dame, de fait
inconnue à cette adresse
Le prédit jugement a mis les frais à charge du Trésor.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2010.
Pour extrait conforme
Me Anne Devin-Kessler
<i>Liquidateuri>
Référence de publication: 2011007306/20.
(110008043) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
16706
L
U X E M B O U R G
Manacor (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 9.098.
Les administrateurs de la Société confirment qu'il résulte de l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Société tenue
en date du 10 Décembre 2010, que les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
- Franciscus Willem Josephine Johannes WELMAN, né le 21 Septembre 1963 à Heerlen, Pays-Bas et demeurant pro-
fessionnellement au 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg est nommé avec effet au 10 Décembre 2010 Président
du Conseil d'Administration de la Société jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en l'année 2011.
- Acceptation de la démission de Floris VAN DER RHEE né le 22 Juin 1954 à Vlaardingen, Pays-Bas et demeurant
professionnellement à Strawinskylaan 3105, 1077 ZX Amsterdam, de ses fonctions d'administrateur de la Société avec
effet au 15 Décembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Manacor (Luxembourg) S.A.
R. van 't Hoeft / M.C.J. Weijermans
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010171736/19.
(100198205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Marathon S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.446.475,00.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 111.374.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision de l'associé unique du 29 Novembre 2010 que:
- Monsieur Jean-Paul FRISCH a démissionné de son mandat de gérant catégorie A;
- Madame Marie-Thérèse DISCRET ayant pour adresse professionnelle 2-4 rue Beck, L-1222 Luxembourg est nommée
gérante catégorie A pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 29 Novembre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010171737/16.
(100198227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Mutua (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 41.471.
Les administrateurs de la Société confirment qu'il résulte de l'Assemblée Générale Extraordinaire de la Société tenue
en date du 10 Décembre 2010, que les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
- Franciscus Willem Josephine Johannes WELMAN, né le 21 Septembre 1963 à Heerlen, Pays-Bas et demeurant pro-
fessionnellement au 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg est nommé avec effet au 10 Décembre 2010 Président
du Conseil d'Administration de la Société jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en l'année 2011.
- Acceptation de la démission de Floris VAN DER RHEE né le 22 Juin 1954 à Vlaardingen, Pays-Bas et demeurant
professionnellement à Strawinskylaan 3105, 1077 ZX Amsterdam, de ses fonctions d'administrateur de la Société avec
effet au 15 Décembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mutua (Luxembourg) S.A.
R. van 't Hoeft / M.C.J. Weijermans
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010171750/19.
(100198349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
16707
L
U X E M B O U R G
Mars Propco 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 122.294.
<i>Auszug aus dem Gesellschafterbeschluss der vom 29. November 2010:i>
Die Gesellschafter beschließen, Herrn Mario Warny, geboren am 22. September 1973 in Sankt Vith (Belgien), mit
Geschäftsadresse in 21, Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg mit Wirkung zum 29. November 2010 und für einen
unbestimmten Zeitraum als zusätzlichen Geschäftsführer (Gérant) zu ernennen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 21. Dezember 2010.
Als Bevollmächtigter für Mars Propco 3 S.à r.l.
Hauk & Aufhäuser Alternative Investment Services S.A.
Mario Warny / Marc-Oliver Scharwath
Référence de publication: 2010171738/16.
(100198667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Mahalo Marine SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 14, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 96.304.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Annuelle tenue au Siège Social en date du 26 octobre 2010i>
Le mandat d'administrateur-délégué de Monsieur Jean-Paul GOERENS, né le 02/04/1960 à Luxembourg et demeurant
professionnellement au 14, Avenue du X Septembre L-2250 Luxembourg, est reconduit jusqu'à l'Assemblée Générale
Annuelle de 2016.
Les mandats des administrateurs à savoir Monsieur Jean-Paul GOERENS, né le 02/04/1960 à Luxembourg et demeurant
professionnellement au 14, Avenue du X Septembre L-2250 Luxembourg, Madame Simone RETTER née le 13/06/1961 à
Bettembourg et demeurant professionnellement au 14, Avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg ainsi que le mandat
du Commissaire aux Comptes à savoir la Fiduciaire Jean-Marc FABER & Cie s.à.r.l. ayant son siège social au 63-65, rue
de Merl, L-2146 Luxembourg, sont reconduits jusqu'à l'Assemblée Générale Annuelle de 2016.
Le mandat de Madame Colette SADLER n'est pas renouvelé et Monsieur Stanislas BUNETEL né le 20/08/1979 à
Valognes (France) et demeurant professionnellement au 14, Avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg est nommé en
son remplacement. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Annuelle de 2016.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
MAHALO MARINE S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010171743/24.
(100198325) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Chart Industries Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.005.550,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 148.907.
EXTRAIT
En date du 30 novembre 2010, le Conseil d’Administration a pris note du transfert du siège social de la Société au 291,
Route d’Arlon, L-1150 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 13 janvier 2011.
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2011007508/14.
(110008019) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
16708
L
U X E M B O U R G
Negentropy SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 141.322.
<i>Extrait des Décisions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 5 février 2010i>
<i>Composition du Conseil d'Administration:i>
- L'Assemblée a décidé de réélire Monsieur Paul Guillaume ainsi que Monsieur Eric Ebermeyer en tant qu'Adminis-
trateurs de la Société jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires qui statuera sur l'année
comptable se terminant le 30 juin 2011.
- De renouveler le mandat de PricewaterhouseCoopers S.à.r.l., en tant que réviseur d'entreprises jusqu'à la prochaine
Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels au 30 juin 201 1.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 décembre 2010.
J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A.
<i>En tant qu'agent domiciliataire de NEGENTROPY SICAV-SIFi>
Référence de publication: 2010171751/18.
(100198423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Quandis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 71, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 143.158.
<i>Procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 13 Décembre 2010i>
<i>Première résolution.i>
Transfert du siège social de 270, route d'Arlon, L - 8010 Strassen, à 71, route d'Arlon, L - 8009 Strassen, et ce avec
effet immédiat.
<i>Deuxième résolutioni>
Acceptation de la démission de l'administrateur, la société International Allied Services S.A. avec siège social à 21, rue
du Fossé, L - 9522 Wiltz, avec effet rétroactif au 16/07/2010. Nomination de la société Dalpo sprl, avec siège social à 42,
Kaaistraat, B - 8400 Oostende, représentée par Monsieur Jean Thoen, né le 13/01/1943 à Mouscron, demeurant à 42,
Kaaistraat, B - 8400 Oostende, comme nouveau administrateur, avec effet rétroactif au 17/07/2010. Le mandat viendra
à échéance lors de l'assemblée générale annuelle en 2012.
Acceptation de la démission de l'administrateur Britanica Asset Management S.A. avec siège social à 21, rue du Fossé,
L - 9522 Wiltz, avec effet rétroactif au 16/07/2010.
Nomination de Monsieur Jacques Lefebvre, né le 03/11/1964 à Watermael - Boitsfort, demeurant à 66, Drève des
Chasseurs, B - 1640 Rhode-St-Genèse, comme nouveau administrateur,avec effet rétroactif au 17/07/2010.
Le mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale annuelle en 2012.
Remplacement de l'administrateur Capital One S.A. avec siège social 134, route d'Arlon, L - 8008 Strassen, par Mon-
sieur Jean THOEN, né le 13/01/1943 à Mouscron, demeurant à 42, Kaaistraat, B - 8400 Oostende, avec effet immédiat.
Le mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale annuelle en 2012.
<i>Troisième résolution.i>
Remplacement du Président du Conseil d'administration la société Capital One S.A. avec siège social à 134, route
d'Arlon, L - 8008 Strassen, par Monsieur Jean THOEN, né le 13/01/1943 à Mouscron, et demeurant à 42, Kaaistraat, B -
8400 Oostende, avec effet immédiat.
Son mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale annuelle en 2012.
<i>Quatrième résolution.i>
La société sera engagée par la seule signature du Président du Conseil d'administration, Monsieur Jean Thoen, né le
13/01/1943 à Mouscron, et demeurant à 42, Kaaistraat, B - 8400 Oostende, et ce avec effet immédiat.
Le mandat viendra à échéance lors de l'assemblée générale annuelle de 2012.
16709
L
U X E M B O U R G
Gisèle Klein / Nadine Noyer / Gisèle Klein
<i>Présidente / Secrétaire / Scrutateuri>
Référence de publication: 2011008849/36.
(110008508) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
TBN S.C.I., Société Civile Immobilière.
Siège social: L-4822 Rodange, 15, rue Eugène Huberty.
R.C.S. Luxembourg E 4.399.
STATUTS
L'an deux mille dix, le seize décembre.
Par-devant Maître Aloyse BIEL, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
ONT COMPARU:
1. Monsieur Nicolas Paul Romain THIRY, commerçant en retraite, né à Luxembourg le 7 juillet 1940 (1940 0707 033),
demeurant à L-4822 Rodange, 15 rue Eugène Huberty.
2. et son épouse Madame Nicole Marie Raymonde BIDAINE, pensionnée, née à B-Guirsch le 6 décembre 1944 (1944
1206 146), demeurant à L-4822 Rodange, 15 rue Eugène Huberty.
Lesquels comparants ont requis le notaire soussigné de documenter comme suit les statuts d'une société civile im-
mobilière qu'ils déclarent constituer entre eux.
Dénomination, Objet, Durée, Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société civile immobilière sous la dénomination de TBN S.C.I.
Art. 2. La société a pour objet l'acquisition d'immeubles destinés, soit à être attribués aux associés en jouissance, soit
à être gérés par leur location ou par leur remise gracieuse à des associés, ainsi que toutes opérations pouvant se rattacher
directement ou indirectement à l'objet social ou pouvant en faciliter l'extension ou le développement, avec toutes activités
s'il y a lieu à condition qu'elles soient civiles et non commerciales; la société de la même manière pourra être porteur de
parts d'autres sociétés civiles immobilières luxembourgeoises ou étrangères ayant un objet similaire ou permettant la
jouissance des immeubles sociaux en totalité ou par fractions correspondantes à des parts sociales.
En outre la société peut se porter caution personnelle, réelle, solidaire et indivisible vis-à-vis de tierces personnes.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. Le siège social est établi à Rodange.
Il pourra être transféré en tout autre endroit au Grand-duché de Luxembourg par simple décision de la gérance de la
société.
Art. 5. La capital social est fixé à deux mille cinq cents euros (2500 €) divisé en CENT (100) parts d’intérêts de vingt-
cinq euros (25 €) chacune.
Les CENT (100) parts d'intérêts ont été souscrites comme suit:
1.- Monsieur Nicolas Paul Romain THIRY, prédit, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
2.- Madame Nicole Marie Raymonde BIDAINE, prédite, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
TOTAL: CENT PARTS D’INTERETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
Les cents parts sociales ont été entièrement libérées en espèces de sorte que la somme de DEUX MILLE CINQ CENTS
EUROS (2500 €) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société ainsi que cela a été justifié au notaire qui le
constate expressément.
Art. 6. Le titre de chaque associé résultera uniquement des présents statuts, des actes ultérieurs qui pourront modifier
le capital social et des cessions qui seront régulièrement consenties.
Art. 7. Sous réserve de l'observation des conditions de forme prévues par l'article neuf des présents statuts, les parts
d'intérêts sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non associés qu'avec l'accord unanime des associés.
Art. 8. Les cessions de parts d'intérêts doivent être constatées par un acte notarié ou un acte sous seing privé. Elles
ne sont opposables à la société et aux tiers qu'après qu'elles ont été signifiées à la société ou acceptées par elle dans un
acte notarié conformément à l'article 1690 du code civil.
Art. 9. Chaque part d'intérêts confère à son propriétaire un droit proportionnel égal, d'après le nombre de parts
existantes, dans les bénéfices de la société et dans tout l'actif social.
16710
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Dans leurs rapports respectifs avec leurs co-associés, les associés seront tenus des dettes et engagements de
la société, chacun dans la proportion du nombre de parts lui appartenant.
A l'égard des créanciers de la société, les associés seront tenus des dettes et engagements sociaux conformément à
l'article 1863 du code civil chacun au prorata de ses parts.
Art. 11. Chaque part d'intérêts est indivisible à l'égard de la société.
Les co-propriétaires indivis d'une ou de plusieurs parts sont tenus, pour l'exercice de leurs droits, de se faire repré-
senter auprès de la société par un seul d'entre eux ou par un mandataire commun pris parmi les autres associés. Jusqu'à
cette désignation, la société pourra suspendre l'exercice des droits afférents aux parts appartenant à des copropriétaires
indivis.
Art. 12. Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelque main qu'elle passe. La propriété d'une
part emporte de plein droit adhésion aux statuts et aux décisions prises par l'assemblée générale des associés.
Les héritiers et légataires de parts ou les créanciers d'un associé ne peuvent sous aucun prétexte, pendant la durée
de la société, et jusqu'à la clôture de sa liquidation, requérir l'apposition de scellés sur les biens, documents et valeurs de
la société ou en requérir l'inventaire, ni en demander le partage ou la licitation, ni s'immiscer en aucune manière dans
l'administration de la société. Ils doivent, pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées générales.
Art. 13. La société ne sera pas dissoute par le décès d'un ou de plusieurs des associés, mais continuera entre le ou les
survivants et les héritiers et représentants de l'associé ou des associés décédés.
De même, l'interdiction, la déconfiture, la faillite ou la liquidation judiciaire d'un ou de plusieurs des associés ne mettront
point fin à la société, celle-ci continuera entre les autres associés à l'exclusion de l'associé ou des associés en état d'in-
terdiction, de déconfiture, de faillite ou de liquidation judiciaire.
La révocation d'un ou de plusieurs administrateurs n'entraînera pas la dissolution de la société.
Administration de la société
Art. 14. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants associés ou non, nommés par les associés
décidant à la majorité simple des voix présentes ou représentées.
L'assemblée fixe la durée de leur mandat.
Art. 15. Le ou les gérants sont investis des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes cir-
constances et faire ou autoriser tous les actes et opérations rentrant dans son objet.
Le ou les gérants peuvent acheter ou vendre tous immeubles, contracter tous prêts et consentir toutes hypothèques.
Ils administrent les biens de la société et ils la représentent vis-à-vis des tiers et de toutes administrations, ils consentent,
acceptent et résilient tous baux et locations, pour le temps et aux prix, charges et conditions qu'ils jugent convenables,
ils touchent les sommes dues à la société à tel titre et pour telle cause que ce soit ils payent toutes celles qu'elle peut
devoir ou en ordonnent le paiement.
Ils réglementent et arrêtent tous comptes avec tous créanciers et débiteurs. Ils exercent toutes les actions judiciaires,
tant en demandant qu'en défendant. Ils autorisent aussi tous traités, transactions, compromis, tous acquiescements et
désistements, ainsi que toutes subrogations et toutes mainlevées d'inscription, saisies, oppositions et autres droits avant
ou après paiement.
Ils arrêtent les états de situation et les comptes qui doivent être soumis à l'assemblée générale des associés, ils statuent
sur toutes propositions à lui faire et arrêtent son ordre du jour.
Ils peuvent conférer à telles personnes que bonnes leur semble des pouvoirs pour un ou plusieurs objets déterminés.
Ils représentent la société en justice.
La présente énumération est énonciative et non limitative.
Art. 16. Chacun des associés a un droit illimité de surveillance et de contrôle sur toutes les affaires de la société.
Exercice social
Art. 17. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre. Par dérogation le premier
exercice commencera aujourd'hui même pour finir le trente et un décembre deux mille onze.
Réunion des associés
Art. 18. Les associés se réunissent au moins une fois par an à la date et à l'endroit qui seront indiqués dans l'avis de
convocation.
Les associés peuvent être convoqués extraordinairement par le ou les gérants quand ils le jugent convenables, mais
ils doivent être convoqués dans le délai de un mois, si la demande en est faite par un ou plusieurs associés représentant
un cinquième au moins de toutes les parts existantes.
Les convocations aux réunions ordinaires ou extraordinaires ont lieu au moyen de lettres recommandées adressées
aux associés au moins cinq jours francs à l'avance et qui doivent indiquer sommairement l'objet de la réunion.
16711
L
U X E M B O U R G
Les associés peuvent même se réunir sur convocation verbale et sans délai si tous les associés sont présents ou
représentés.
Art. 19. Dans toute réunion chaque part donne droit à une voix. En cas de division de la propriété des parts d'intérêts
entre usufruitier et nu-propriétaire le droit de vote appartient à l'usufruitier.
Les résolutions sont prises à la majorité simple des voix des associés présents ou représentés, à moins de dispositions
contraires des statuts.
Art. 20. Les associés peuvent apporter toutes modifications aux statuts, qu'elle qu'en soit la nature et l'importance.
Ces décisions portant modification aux statuts sont prises à l'unanimité.
Dissolution, Liquidation
Art. 21. En cas de dissolution de la société, l'assemblée générale règle sur la proposition de la gérance le mode de
liquidation et nomme un ou plusieurs liquidateurs dont elle détermine les pouvoirs.
L'assemblée générale, régulièrement constituée, conserve pendant la liquidation les mêmes attributions que durant le
cours de la société. Elle a notamment le pouvoir d'approuver les comptes de la liquidation et de donner décharge et
quittance au(x) liquidateur(s).
Le produit net de la liquidation après règlement des engagements sociaux est réparti entre les associés, proportion-
nellement au nombre de parts possédées par chacun d'eux.
Dispositions générales
Art. 22. Les articles 1832 et 1872 du code civil trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution est évalué approximativement à la somme de HUIT CENTS EUROS
(800.-€)
<i>Réunion des associési>
Et à l'instant les associés, représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis et à l'unanimité des voix ils ont pris
les résolutions suivantes:
1.- Sont nommés gérants pour une durée indéterminée:
- Monsieur Nicolas Paul Romain THIRY, prédit.
- et son épouse Madame Nicole Marie Raymonde BIDAINE, prédite.
2.- La société est valablement engagée par les signatures conjointes des associés.
3.- Le siège social est fixé à L-4822 Rodange, 15 rue Eugène Huberty.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Thiry; Bidaine, Biel A.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 21 décembre 2010. Relation: EAC/ 2010/ 16281. Reçu soixante-quinze euros 75,00.-
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial
C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 27 décembre 2010.
Référence de publication: 2010172403/142.
(100199836) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 décembre 2010.
Negentropy SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 141.322.
<i>Extrait des Décisions prises par le Conseil d'Administration en date du 27 octobre 2010i>
Le Conseil d'Administration a noté la démission de Monsieur Edouard Georges de son mandat d'Administrateur de
la Société avec effet au 3 mars 2010.
Le Conseil d'Administration a noté la démission de Monsieur Andrew Gordon Keith Donaldson de son mandat d'Ad-
ministrateur de la Société avec effet au 1
er
novembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
16712
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 3 décembre 2010.
J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A.
<i>En tant qu'agent domiciliataire de NEGENTROPY SICAV-SIFi>
Référence de publication: 2010171752/16.
(100198423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Patentportfolio S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 9, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 119.920.
In der 4. Ordentlichen Generalversammlung der Patentportfolio S.à r.l. am 29. November 2010 wurde
durch einstimmigen Beschluss die Fiduciaire Joseph Treis s.à r.l., 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg für
das Geschäftsjahr, das am 31.03.2011 endet, zum Abschlussprüfer bestellt.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 Novembre 2010.
Pour avis conforme
Bodo Demisch
<i>Directeuri>
Référence de publication: 2010171757/16.
(100198584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Patentportfolio 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 9, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 131.250.
In der 3. Ordentlichen Generalversammlung der Patentportfolio 2 S.à r.l. am 29. November 2010 wurde
durch einstimmigen Beschluss die Fiduciaire Joseph Treis s.à r.l., 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg für
das Geschäftsjahr, das am 31.03.2011 endet, zum Abschlussprüfer bestellt.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, 29. Novembre 2010.
Pour avis conforme
Bodo Demisch
<i>Directeuri>
Référence de publication: 2010171758/16.
(100198581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
PurEnergy S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 104.754.
EXTRAIT
Il résulte de la décision des associés de la Société prise en date du 15 décembre 2010 que:
- M. Stewart KAM-CHEONG, administrateur A et Mr. Marcel WOLF, administrateur B de la Société ont démissionné
de leurs fonctions d'administrateurs de la Société avec effet immédiat.
- M. Pascal BECKERS, né le 18 août 1979 à Verviers, Belgique et résidant professionnellement au 6C, Parc d'Activités
Syrdall, L-5365 Munsbach a été nommé en qualité d'administrateur A de la Société pour une période allant jusqu'à l'as-
semblée générale annuelle approuvant les comptes de 2013.
- M. Michele FABBRICATORE, né le 2 avril 1949 à Cava de Tirreni, Suisse et résidant professionnellement à Urb. Los
Arrayanes Bloq. 1 Apt. 1061, 29660 Nueva Andalucia, Malaga, Espagne a été nommé en qualité d'administrateur B de la
Société pour une période allant jusqu'à l'assemblée générale annuelle approuvant les comptes de 2013.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
16713
L
U X E M B O U R G
Munsbach, le 16 décembre 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2010171761/23.
(100198201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Patentportfolio 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 9, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 97.756.
In der 1. Ordentlichen Generalversammlung der Patentportfolio S.à r.l. am 29. November 2010 wurde
durch einstimmigen Beschluss die Fiduciaire Joseph Treis s.à r.l., 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg für
das Geschäftsjahr, das am 31.03.2011 endet, zum Abschlussprüfer bestellt.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 Novembre 2010.
Pour avis conforme
Bodo Demisch
<i>Directeuri>
Référence de publication: 2010171759/16.
(100198563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
PELZER Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9638 Pommerloch, 19, route de Bastogne.
R.C.S. Luxembourg B 85.770.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration du 02 novembre 2010i>
Il a été décidé comme suit:
Le Conseil d'Administration, agissant en vertu des pouvoirs lui conférés par les statuts, décide d'accepter, avec effet
au 29 octobre 2010, la démission de Monsieur Pierre HUYDTS, demeurant à B-4557 Tinlot, rue de Dinant 117, de sa
fonction de directeur technique de la société.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 21 décembre 2010.
<i>Pour PELZER LUXEMBOURG S.A.
i>Société Anonyme
FIDUNORD S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2010171762/18.
(100198312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Tender Holdings International S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1635 Luxembourg, 4, allée Léopold Goebel.
R.C.S. Luxembourg B 45.128.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement du 14 octobre 2010, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale, après avoir entendu Madame le Juge-Commissaire Carole KUGENER en son rapport oral, le li-
quidateur et le Ministère Public en leurs conclusions, a déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation
de la société à responsabilité limitée
- TENDER HOLDINGS SARL avec siège social à L-1635 Luxembourg, 4, Allée Léopold Goebel, dénoncé en date du
25 janvier 1999
Le prédit jugement a mis les frais à charge du Trésor.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
16714
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 14 octobre 2010.
Pour extrait conforme
Me Anne Devin-Kessler
<i>Liquidateuri>
Référence de publication: 2011007424/20.
(110008044) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Procolux, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1326 Luxembourg, 21, rue Auguste Charles.
R.C.S. Luxembourg B 18.445.
<i>Assemblée Générale Extraordinaire du 22 décembre 2010i>
Lors de l'assemblée générale extraordinaire a été pris la décision suivante:
<i>1 i>
<i>èrei>
<i> résolution:i>
Il est porté à la connaissance des intéressés que Monsieur Bruno Führling a démissionné comme associé, et la nouvelle
répartition des parts est la suivante:
Monsieur Claude Eschette de Fentange (L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 parts à 25 €.
Monsieur Claude Eschette est désormais le seul associé.
Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010171767/15.
(100197976) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
CCEF II Sailing HoldCo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 157.606.
STATUTES
In the year two thousand ten, on twentieth December 2010 at 1.45 p.m.
Before, Maître Camille Mines, notary residing in Capellen.
THERE APPEARED:
CORESTATE CAPITAL AG, a company incorporated under the laws of Switzerland, having its registered office at
Baarerstrasse 135, CH-6300 Zug (Switzerland), registered with the trade register of Kanton Zug under number
CH-020.3.030.000-1, represented by Mr Thomas Landschreiber, director,
here represented by Mr Patrick Chantrain, avocat à la Cour, residing in Luxembourg, by virtue of a power of attorney.
Said proxy, after having been initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and by the undersigned
notary, shall remain attached to the present deed, and be submitted with this deed to the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity in which it acts, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated.
Art. 1. Name. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) by the name of "CCEF
II Sailing HoldCo S.à r.l." (the Company).
Art. 2. Corporate object. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in
Luxembourg and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any
other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration,
control and development of its portfolio.
In addition, the Company may acquire and sell real estate properties, for its own account, either in the Grand Duchy
of Luxembourg or abroad and it may carry out all operations relating to real estate properties, including the direct or
indirect holding of participations in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition,
development, promotion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or
indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities which it may deem useful in accomplish-
ment of these purposes.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Registered office. The registered office is established in Luxembourg.
16715
L
U X E M B O U R G
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders. It may be transferred within the boundaries of the municipality by a resolution
of the manager/board of managers of the Company.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 5. Share capital. The Company's subscribed share capital is fixed at EUR 12,500 (twelve thousand five hundred
Euro), represented by 125 (one hundred twenty five) shares having a par value of EUR 100 (one hundred Euro) per share
each.
Art. 6. Amendments to the share capital. The share capital may be changed at any time by a decision of the sole
shareholder or by decision of the shareholder meeting, in accordance with article 15 of these articles of association.
Art. 7. Profit sharing. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct
proportion to the number of shares in existence.
Art. 8. Indivisible shares. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, and only one owner is admitted
per share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 9. Transfer of shares. In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the sole shareholder are freely
transferable.
In case of plurality of shareholders, the transfer of shares inter vivos to third parties must be authorised by the general
meeting of the shareholders who represent at least three-quarters of the paid-in capital of the Company. No such au-
thorisation is required for a transfer of shares among the shareholders.
The transfer of shares mortis causa to third parties must be accepted by the shareholders who represent three-
quarters of the rights belonging to the surviving shareholders.
The requirements of articles 189 and 190 of the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies, as
amended (the Companies Act) will apply.
Art. 10. Redemption of shares. The Company shall have power to acquire shares in its own capital provided that the
Company has sufficient distributable reserves or funds to that effect.
The acquisition and disposal by the Company of shares held by it in its own share capital shall take place by virtue of
a resolution of and on the terms and conditions to be decided upon by the sole shareholder or the general meeting of
the shareholders. The quorum and majority requirements applicable for amendments to the articles of association shall
apply in accordance with article 15 of these articles of association.
Art. 11. Death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the shareholders. The death, suspension of civil
rights, insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders will not terminate the Company.
Art. 12. Management. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed,
they will constitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholders. The manager(s) are appointed,
revoked and replaced by a decision of the general meeting of the shareholders, adopted by shareholders owning more
than half of the share capital.
The general meeting of the shareholders may at any time and ad nutum (without cause) dismiss and replace the manager
or, in case of plurality, any one of them.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in all circumstances in the name and on behalf
of the Company and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided
the terms of this article 12 have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of the share-
holders fall within the power of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its sole manager, and, in the case of plurality of managers, by the
sole signature of any member of the board of managers.
The manager, or in case of plurality of managers, any manager may sub-delegate his powers for specific tasks to one
or several ad hoc agents. The manager, or in case of plurality of managers, the delegating manager will determine this
agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant
conditions of his agency.
In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented. The board of managers can deliberate or act validly only if at least the majority of its
members are present or represented at a meeting of the board of managers.
A chairman pro tempore of the board of managers may be appointed by the board of managers for each board meeting
of the Company. The chairman, if one is appointed, will preside at the meeting of the board of managers for which he
has been appointed. The board of managers will appoint a chairman pro tempore, if one is appointed, by vote of the
majority of the managers present or represented at the board meeting.
In the case of plurality of managers, written notice of any meeting of the board of managers will be given to all managers,
in writing or by telefax or electronic mail (e-mail), at least 24 (twenty-four) hours in advance of the hour set for such
16716
L
U X E M B O U R G
meeting, except in circumstances of emergency. A meeting of the board of managers can be convened by any manager.
This notice may be waived if all the managers are present or represented, and if they state that they have been informed
on the agenda of the meeting. Separate notice shall not be required for individual meetings held at times and places
prescribed in a schedule previously adopted by a resolution of the board of managers.
A manager may act at a meeting of the board of managers by appointing in writing or by telefax or electronic mail (e-
mail) another manager as his proxy. A manager may also participate in a meeting of the board of managers by conference
call, videoconference or by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the meeting
to be identified and to deliberate. The participation by a manager in a meeting by conference call, videoconference or by
other similar means of communication mentioned above shall be deemed to be a participation in person at such meeting
and the meeting shall be deemed to be held at the registered office of the Company. The decisions of the board of
managers will be recorded in minutes to be held at the registered office of the Company and to be signed by any managers
attending the board meeting, or by the chairman of the board of managers, if one has been appointed. Proxies, if any, will
remain attached to the minutes of the relevant meeting.
Notwithstanding the foregoing, a resolution of the board of managers may also be passed in writing in which case the
minutes shall consist of one or several documents containing the resolutions and signed by each and every manager. The
date of such circular resolutions shall be the date of the last signature. A meeting of the board of managers held by way
of such circular resolutions is deemed to be held in Luxembourg.
Art. 13. Liability of the manager(s). The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their
position, no personal liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. General meetings of the shareholders. An annual general meeting of the shareholder(s) shall be held at the
registered office of the Company, or at such other place in the municipality of its registered office as may be specified in
the notice of meeting.
Other general meetings of the shareholder(s) may be held at such place and time as may be specified in the respective
notices of meeting.
As long as the Company has no more than twenty-five (25) shareholders, resolutions of shareholder(s) can, instead
of being passed at general meetings, be passed in writing by all the shareholders. In this case, each shareholder shall be
sent an explicit draft of the resolution(s) to be passed, and shall vote in writing (such vote to be evidenced by letter or
telefax or electronic mail (e-mail) transmission).
Art. 15. Shareholders' voting rights, quorum and majority. The sole shareholder assumes all powers conferred to the
general meeting of the shareholders.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions
are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority in
number of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital and the nationality of the
Company can only be changed by unanimous vote, subject to the provisions of the Companies Act.
Art. 16. Financial year. The Company's year starts on the 1 January and ends on 31 December of each year.
Art. 17. Financial statements. Each year, with reference to 31
st
December, the Company's accounts are established
and the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication
of the value of the Company's assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 18. Appropriation of profits, reserves. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after
deduction of general expenses, amortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent.
(5%) of the net profits of the Company is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent.
(10%) of the Company's nominal share capital. The general meeting shall determine how the remainder of the annual net
profits will be disposed of. The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may decide to pay
interim dividends.
Art. 19. Liquidation. At the time of winding up of the company the liquidation will be carried out by one or several
liquidators, shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 20. Statutory auditor - External auditor. In accordance with article 200 of the Companies Act, the Company needs
only to be audited by a statutory auditor if it has more than 25 (twenty-five) shareholders. An external auditor needs to
be appointed whenever the exemption provided by article 69 (2) of the Luxembourg act dated 19 December 2002 on
the trade and companies register and on the accounting and financial accounts of companies does not apply.
Art. 21. Reference to legal provisions. Reference is made to the provisions of the Companies Act for all matters for
which no specific provision is made in these articles of association.
16717
L
U X E M B O U R G
<i>1. Subscription and Paymenti>
All shares have been subscribed as follows:
CORESTATE CAPITAL AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 (one hundred twenty five) shares
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 (one hundred twenty five) shares
All shares have been fully paid-up by contribution in cash, so that the sum of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred
Euro) is at the free disposal of the Company; evidence of which has been given to the undersigned notary.
<i>2. Transitory Provisionsi>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31 December 2011.
<i>3. Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately € 1,200.-.
<i>4. Extraordinary General Meetingi>
Immediately after the incorporation, the sole shareholder representing the entire subscribed capital of the Company
has herewith adopted the following resolutions:
1. the number of managers is set at 1(one). The meeting appoints as managers of the Company for an unlimited period
of time:
Matthias Sprenker, born on 21 February 1954 in Mülheim an der Ruhr (Germany), with professional address at L-2163
Luxemburg, 35, avenue Monterey; and
2. the registered office is established at 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a German version; at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the German text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Capellen, on the date stated above.
In witness whereof, the undersigned notary, has signed on the date and year first hereabove mentioned.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party
signed together with, the notary, the present original deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung:
Im Jahre zweitausend zehn, am siebzehnten Dezember, um 13.45 Uhr.
Vor Maître Camille Mines, Notar mit Amtswohnsitz in Capellen.
IST ERSCHIENEN:
CORESTATE CAPITAL AG, eine Gesellschaft Schweizer Rechts mit Gesellschaftssitz in Baarerstrasse 135, CH-6300
Zug (Schweiz), eingetragen im Handelsregister des Kantons Zug unter der Nummer CH-020.3.030.000-1, vertreten durch
Herrn Thomas Landschreiber, Verwaltungsratsmitglied;
vertreten durch Herrn Patrick Chantrain, avocat à la Cour, mit Berufsanschrift in Luxemburg, aufgrund einer Vollmacht
unter Privatschrift.
Die Vollmacht wird, nach Unterzeichnung ne varietur durch den Vertreter der Erschienenen und den unterzeichneten
Notar dieser Urkunde als Anlage beigefügt und zusammen mit dieser zur Eintragung eingereicht.
In ihrer oben angegebenen Eigenschaft ersucht die Erschienene den unterzeichneten Notar, die Satzung der Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung, die sie hiermit gründet, wie folgt zu beurkunden.
Art. 1. Name. Es besteht hiermit eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) unter
der Bezeichnung "CCEF II Sailing HoldCo S.à r.l." (die Gesellschaft).
Art. 2. Gesellschaftszweck. Zweck der Gesellschaft ist, Beteiligungen an luxemburgischen oder ausländischen Gesell-
schaften in welcher Form auch immer und alle anderen Arten von Investitionen vorzunehmen im Wege des Erwerbs oder
der Veräußerung von Wertpapieren durch Kauf oder Verkauf, Tausch oder durch Zeichnung oder in jeder anderen Art
und Weise, sowie die Verwaltung, Kontrolle und Verwertung ihres Portfolios.
Die Gesellschaft darf außerdem auf eigene Rechnung in Luxemburg und im Ausland Immobilien erwerben und veräu-
ßern, und sie darf alle Aktivitäten, die im Zusammenhang mit Immobiliengeschäften stehen, ausführen, unter anderem
direkte oder indirekte Beteiligungen an luxemburgischen und ausländischen Gesellschaften halten, deren Hauptzweck der
Erwerb und die Veräußerung, aber auch die Verwaltung, Vermietung von Immobilien und die Durchführung von Baupro-
jekten ist.
16718
L
U X E M B O U R G
Die Gesellschaft darf Kredite an Gesellschaften vergeben, an denen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält,
sowie an Gesellschaften, die derselben Unternehmensgruppe angehören, oder diese Gesellschaften in einer anderen Art
und Weise unterstützen.
Die Gesellschaft darf alle Aktivitäten kommerzieller, industrieller und finanzieller Natur ausführen, die direkt oder
indirekt in Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehen oder den Gesellschaftszweck fördern.
Art. 3. Dauer. Die Gesellschaft ist auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 4. Sitz der Gesellschaft. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg.
Durch einfachen Beschluss der Gesellschafterversammlung kann der Sitz an jeden anderen Ort im Großherzogtum
Luxemburg verlegt werden. Er kann innerhalb der Gemeinde durch einfachen Beschluss des Geschäftsführers oder des
Geschäftsführerrats verlegt werden.
Die Gesellschaft kann Büros und Zweigniederlassungen im Inland und Ausland errichten und unterhalten.
Art. 5. Kapital der Gesellschaft. Das Gesellschaftskapital beträgt EUR 12.500 (zwölftausendfünfhundert Euro), eingeteilt
in 125 (einhundertfünfundzwanzig) Anteile mit einem Nennwert von je EUR 100 (einhundert Euro) pro Anteil.
Art. 6. Änderungen des Gesellschaftskapitals. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit gemäß Artikel 15 dieser Satzung
durch einen Beschluss des Alleingesellschafters oder der Gesellschafterversammlung geändert werden.
Art. 7. Gewinnbeteiligung. Jedem Anteil entspricht ein im Verhältnis zu der Gesamtzahl der Anteile stehendes Anrecht
auf die Aktiva und die Gewinne der Gesellschaft.
Art. 8. Unteilbarkeit der Anteile. Gegenüber der Gesellschaft sind einzelne Anteile unteilbar; pro Anteil erkennt die
Gesellschaft nur einen Inhaber an. Mitinhaber müssen gegenüber der Gesellschaft eine einzige Person als ihren Vertreter
benennen.
Art. 9. Übertragung von Gesellschaftsanteilen. Anteile eines Alleingesellschafters sind frei übertragbar.
Bei mehreren Gesellschaftern kann die Übertragung von Anteilen auf Dritte im Wege eines Rechtsgeschäfts unter
Lebenden nur mit Genehmigung durch die Gesellschafterversammlung erfolgen, wobei für eine solche Genehmigung eine
Mehrheit nach Stimmen erreicht werden muss, die mindestens drei Viertel des Gesellschaftskapitals vertreten. Für die
Übertragung von Anteilen unter Gesellschaftern der Gesellschaft bedarf es einer solchen Genehmigung nicht.
Die Übertragung der Anteile an Dritte im Falle des Todes eines Gesellschafters bedarf der Zustimmung von mindestens
drei Vierteln der überlebenden Gesellschafter.
In jedem Fall müssen die Bestimmungen der Artikel 189 und 190 des abgeänderten Gesetzes vom 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften (Gesetz von 1915) eingehalten werden.
Art. 10. Rückkauf von Anteilen. Die Gesellschaft ist ermächtigt, Anteile an ihrem eigenen Gesellschaftskapital zu kaufen,
soweit sie über genügend verfügbare Reserven verfügt.
Die Gesellschaft kann Anteile an ihrem eigenen Gesellschaftskapital nur auf Grund eines entsprechenden Beschlusses
durch die Gesellschafterversammlung bzw. durch einen entsprechenden Alleingesellschafterbeschluss zu den in dem zum
Eigenanteilserwerb ermächtigenden Beschluss festgelegten Bedingungen erwerben oder veräußern. Derartige Beschlüsse
unterliegen hinsichtlich der Beschlussfähigkeit und der erforderlichen Mehrheit den in Artikel 15 der Satzung niederge-
legten Voraussetzungen einer Satzungsänderung.
Art. 11. Tod, Aberkennung der bürgerlichen Rechte, Zahlungsunfähigkeit oder Konkurs der Gesellschafter. Das Be-
stehen der Gesellschaft bleibt unberührt vom Tode, der Aberkennung der bürgerlichen Rechte, der Zahlungsunfähigkeit
oder dem Konkurs eines Gesellschafters. Dies gilt auch im Falle eines Alleingesellschafters.
Art. 12. Geschäftsführung. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer. Wenn mehrere Geschäftsführer
bestellt werden, bilden sie einen Geschäftsführerrat. Der (die) Geschäftsführer muss (müssen) kein(e) Gesellschafter sein.
Der (die) Geschäftsführer wird (werden) durch die Gesellschafterversammlung ernannt, abberufen und ersetzt, wobei
eine Mehrheit nach Stimmen erreicht werden muss, die mindestens die Hälfte des Gesellschaftskapitals vertritt.
Die Gesellschafterversammlung kann jederzeit den Geschäftsführer, oder wenn mehrere Geschäftsführer bestellt
wurden, jeden von ihnen ad nutum (ohne Angabe von Gründen) abberufen und ersetzen.
Der oder die Geschäftsführer haben umfassende Vertretungsmacht, die Gesellschaft gegenüber Dritten zu vertreten
und alle Handlungen und Geschäfte, die in Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehen, auszuführen, sofern die
Regelungen dieses Artikels 12 beachtet werden.
Der Geschäftsführer oder, bei einer Mehrheit von Geschäftsführern, der Geschäftsführerrat, ist zuständig in allen
Angelegenheiten, die nicht ausdrücklich durch Gesetz oder durch diese Satzung der Gesellschafterversammlung zuge-
wiesen sind.
Wenn die Gesellschaft nur einen Geschäftsführers hat, wird sie durch die Unterschrift des Geschäftsführers verpflich-
tet; bei Mehrheit von Geschäftsführern wird die Gesellschaft durch die alleinige Unterschrift eines jeden Geschäftsführers
verpflichtet.
16719
L
U X E M B O U R G
Die Gesellschafterversammlung, der Geschäftsführer, oder, im Fall einer Mehrheit von Geschäftsführern, jeder einzelne
Geschäftsführer kann seine Befugnisse in Anbetracht bestimmter Handlungen an einen oder mehrere ad-hoc-Bevoll-
mächtigte delegieren. Die Gesellschafterversammlung, der Geschäftsführer, oder im Fall von mehreren Geschäftsführern,
der jeweilige oder die jeweiligen Geschäftsführer, der (die) seine (ihre) Befugnisse delegiert (delegieren), legt (legen) die
Verantwortlichkeiten und die Vergütung des Bevollmächtigten (wenn das Mandat vergütet wird), die Dauer der Bevoll-
mächtigung und alle anderen relevanten Bedingungen fest.
Wenn die Gesellschaft mehr als einen Geschäftsführer hat, werden die Beschlüsse des Geschäftsführerrates mit der
Mehrheit der abgegebenen Stimmen der anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer gefasst. Wenn die Gesellschaft
mehrere Geschäftsführer hat, können Beschlüsse nur gefasst werden und kann der Geschäftsführerrat nur handeln, wenn
mehr als die Hälfte der Geschäftsführer anwesend oder vertreten ist.
Der Geschäftsführerrat darf einen Vorsitzenden auf Zeit für jede Sitzung des Geschäftsführerrates wählen. Sofern ein
Vorsitzender gewählt worden ist, führt dieser den Vorsitz der Sitzung, für die er gewählt wurde. Der Vorsitzende auf
Zeit, sofern einer gewählt worden ist, wird von der Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Geschäftsführer gewählt.
Wenn die Gesellschaft mehr als einen Geschäftsführer hat, muss jede Sitzung wenigstens 24 (vierundzwanzig) Stunden
im Voraus schriftlich per Brief, Fax oder E-Mail gegenüber jedem Geschäftsführer einberufen werden, außer im Falle von
Dringlichkeit. Eine Sitzung des Geschäftsführerrates kann von jedem Geschäftsführer einzeln einberufen werden. Wenn
alle Geschäftsführer, ob anwesend oder vertreten, in der Sitzung erklären, dass sie über die Tagesordnung informiert
wurden, kann auf die Einberufung verzichtet werden. Wenn eine Sitzung des Geschäftsführerrates zu einer Zeit und an
einem Ort abgehalten wird, die vorher in einem Beschluss des Geschäftsführerrates festgelegt wurden, ist eine gesonderte
Einberufung entbehrlich.
Jeder Geschäftsführer kann sich vertreten lassen, indem er per Brief, Fax oder E-Mail einen anderen Geschäftsführer
zu seinem Vertreter bestellt. Jeder Geschäftsführer kann an einer Sitzung per Telefonkonferenz, Videokonferenz oder
durch jedes andere ähnliche Kommunikationsmittel, das es den an der Sitzung teilnehmenden Geschäftsführern erlaubt,
persönlich ausgewiesen an der Sitzung und an ihrer Beratung teilzunehmen. Ein Geschäftsführer, der an einer Sitzung des
Geschäftsführerrates im Wege einer Telefon- oder Videokonferenz, oder über jedes andere, ähnliche Kommunikations-
mittel (wie oben beschrieben) teilnimmt, gilt als persönlich anwesend; eine solche über Fernkommunikationsmittel
abgehaltene Sitzung gilt als am Sitz der Gesellschaft abgehalten. Die Beschlüsse des Geschäftsführerrates werden in einem
Sitzungsprotokoll festgehalten, welches am Sitz der Gesellschaft aufbewahrt wird und von den an der Sitzung teilnehm-
enden oder vertretenen Geschäftsführern, im Falle einer von einem Vorsitzenden geleiteten Sitzung von diesem,
unterschrieben wird. Die Vertretungsvollmachten, sofern diese ausgestellt wurden, sind dem Protokoll als Anlage beizu-
fügen.
Ungeachtet der vorhergehenden Bestimmungen können Beschlüsse des Geschäftsführerrates auch auf schriftlichen
Wege gefasst werden (Umlaufbeschlüsse) und aus einem oder mehreren Dokumenten, bestehen die die Beschlüsse ent-
halten, wenn sie von allen Mitgliedern des Verwaltungsrates unterschrieben werden. Als Datum der Beschlussfassung
eines solchen Umlaufbeschlusses gilt das Datum der letzten Unterschrift. Ein Umlaufbeschluss gilt als Sitzung, die in Lu-
xemburg stattgefunden hat.
Art. 13. Verbindlichkeiten des Geschäftsführers/der Geschäftsführer. Der/Die Geschäftsführer (je nachdem) haftet/en
nicht persönlich für im Rahmen ihrer Funktion ordnungsgemäß im Namen der Gesellschaft eingegangene Verbindlichkei-
ten.
Art. 14. Generalversammlung der Gesellschafter. Eine jährliche Generalversammlung des Alleingesellschafters oder
bei einer Mehrheit von Gesellschaftern der Gesellschafter wird am Sitz der Gesellschaft abgehalten, oder an jedem an-
deren in der Gemeinde des Gesellschaftssitzes befindlichen Ort, der im Einberufungsschreiben angegeben wird.
Andere Versammlungen des Alleingesellschafters oder bei einer Mehrheit von Gesellschaftern der Gesellschafter kön-
nen jederzeit an jedem beliebigen Ort abgehalten werden, der im jeweiligen Einberufungsschreiben angegeben wird.
Solange die Gesellschaft nicht mehr als 25 (fünfundzwanzig) Gesellschafter hat, dürfen Gesellschafterbeschlüsse schrift-
lich von allen Gesellschaftern gefasst werden, ohne dass es einer Generalversammlung bedarf. In diesem Fall, muss ein
präziser Entwurf des Beschlusses oder der anzunehmenden Beschlüsse an jeden Gesellschafter geschickt werden, und
jeder Gesellschafter gibt seine Stimme schriftlich ab (die Abstimmung kann durch Brief, Fax oder E-Mail erfolgen).
Art. 15. Stimmrecht der Gesellschafter, Beschlussfähigkeit und Mehrheit. Ein Alleingesellschafter vereinigt alle Befug-
nisse der Gesellschafterversammlung auf sich.
Im Falle einer Mehrheit von Gesellschaftern hat jeder Gesellschafter das Recht, an gemeinsamen Entscheidungen teil-
zunehmen, unabhängig von seiner Kapitalbeteiligung. Jeder Gesellschafter hat so viele Stimmen, wie Anteile auf ihn
entfallen. Im Falle einer Mehrheit von Gesellschaftern werden gemeinsame Beschlüsse rechtskräftig angenommen, wenn
sie durch Gesellschafter, die mehr als die Hälfte des Gesellschaftskapitals vertreten, angenommen werden.
Änderungen der Satzung der Gesellschaft können, sofern das Gesetz von 1915 nichts anderes zulässt, jedoch nur durch
eine Stimmenmehrheit von Gesellschaftern verabschiedet werden, welche mindestens drei Viertel des Gesellschaftska-
pitals vertreten; die Änderung der Nationalität der Gesellschaft kann nur einstimmig beschlossen werden.
16720
L
U X E M B O U R G
Art. 16. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am ersten Januar und endet am einunddreißigsten
Dezember eines jeden Jahres.
Art. 17. Finanzberichte. Jedes Jahr zum 31. Dezember werden die Bücher der Gesellschaft für das abgelaufene Ge-
schäftsjahr geschlossen und die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung vom Geschäftsführer oder, im Falle einer
Mehrheit von Geschäftsführern, vom Geschäftsführerrat, aufgestellt.
Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz Einsicht in die Bilanz und in die Gewinn- und Verlustrechnung nehmen.
Art. 18. Gewinnverteilung - Rücklagen. Der Nettogewinn der Gesellschaft errechnet sich aus dem Bruttogewinn nach
Abzug aller Kosten und Abschreibungen. Aus dem Nettogewinn der Gesellschaft sind fünf Prozent (5%) in die Bildung
einer gesetzlichen Rücklage einzubringen, bis diese Rücklage betragsmäßig zehn Prozent (10%) des gezeichneten Gesell-
schaftskapitals erreicht. Die Gesellschafterversammlung entscheidet wie der restliche Jahresreingewinn verwendet wird.
Der Geschäftsführer oder, bei einer Mehrheit von Geschäftsführern die Geschäftsführer, kann bzw. können beschließen,
Zwischendividenden auszuzahlen.
Art. 19. Auflösung - Abwicklung. Nach Auflösung der Gesellschaft wird die Abwicklung durch einen oder mehrere
Liquidatoren, die Gesellschafter sein können, durchgeführt. Der Liquidator bzw. die Liquidatoren werden durch die Ge-
sellschafter unter Festlegung ihrer Befugnisse und Vergütungen ernannt.
Art. 20. Aufsicht und Kontrolle. Gemäß Artikel 200 des Gesetzes von 1915 muss die Gesellschaft einen Wirtschafts-
prüfer (commissaire aux comptes) ernennen, wenn sie mehr als 25 (fünfundzwanzig) Gesellschafter hat. Ein unabhängiger
Wirtschaftsprüfer (réviseur d'entreprises) muss ernannt werden, wenn die Befreiung nach den Artikeln 256 und 215 des
Gesetzes von 1915 keine Anwendung findet.
Art. 21. Verweis auf gesetzliche Bestimmungen. Alle Angelegenheiten, die nicht durch die vorliegende Satzung geregelt
werden, unterliegen dem Gesetz von 1915.
<i>1. Zeichnung und Einzahlungi>
Die Anteile wurden wie folgt gezeichnet:
CORESTATE CAPITAL AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 (einhundertfünfundzwanzig) Anteile
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 (einhundertfünfundzwanzig) Anteile
Alle Anteile wurden vollständig in bar eingezahlt, so dass die Summe von EUR 12.500 (zwölftausendfünfhundert Euro)
ab sofort der Gesellschaft zur Verfügung steht; ein entsprechender Nachweis wurde dem unterzeichneten Notar gegen-
über erbracht.
<i>2. Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt heute und endet am 31. Dezember 2011.
<i>3. Kosteni>
Die Kosten und Auslagen, die der Gesellschaft für diese Gründung entstehen oder die sie zu tragen hat, belaufen sich
auf ungefähr € 1.200,-.
<i>4. Generalversammlung der Gesellschafter nach der Gründungi>
Im Anschluss an die Gründung der Gesellschaft hat der alleinige Gesellschafter, der das gesamte gezeichnete Gesell-
schaftskapital auf sich vereinigt, folgende Beschlüsse gefasst:
1. der Geschäftsführerrat hat 1 (ein) Mitglied. Als Geschäftsführer der Gesellschaft wird folgende Person für eine
unbestimmte Zeit ernannt:
Herr Matthias Sprenker, geboren am 21 Februar 1954 in Mülheim an der Ruhr (D), mit Berufsanschrift in L-2163
Luxemburg, 35, avenue Monterey; und
2. der Sitz der Gesellschaft wird unter folgender Anschrift festgesetzt: 35, Avenue Monterey, L-2163 Luxemburg.
Der unterzeichnete Notar, der der englischen Sprache mächtig ist, erklärt hiermit, dass auf Ersuchen der erschienenen
Partei diese Urkunde in englischer Sprache verfasst und mit einer deutschen Übersetzung versehen ist und dass im Falle
einer Abweichung des englischen vom deutschen Text der englische Text maßgebend ist.
Worüber die vorliegende Urkunde zum eingangs genannten Datum in Capellen erstellt wird.
Als Zeuge wovon wir, der unterzeichnete Notar, unsere Unterschrift und unser Siegel unter dem oben genannten
Datum unter diese Urkunde setzen.
Nach Vorlesen und Erklärung alles Vorstehenden haben der Bevollmächtigte der Erschienenen mit uns, dem unter-
zeichneten Notar, die vorliegende Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: P. Chantrain, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 22 décembre 2010. Relation: CAP/2010/4592. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
16721
L
U X E M B O U R G
Für gleichlautende Abschrift.
Capellen, den 24. Dezember 2010.
Référence de publication: 2010172069/361.
(100200096) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 décembre 2010.
Rêverine Décoration S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4761 Pétange, 27, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 117.433.
<i>Cession de partsi>
Il résulte d'une cession de parts intervenue entre associés en date du 1
er
décembre 2010 que Madame CHABOT
SEVERINE cède 26 parts sociales qu'elle détient dans la société, à Monsieur ENNACHIL Mohamed, qui les accepte.
Après cette cession, la répartition des parts au sein de la société est la suivante:
Mohamed ENNACHIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme et sincère
Signature
Référence de publication: 2010171768/15.
(100198252) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Siba Management Holding S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 78.412.
La soussignée FIDALUX S.A., en sa qualité de domiciliataire de la société SIBA MANAGEMENT HOLDING S.A.,
Société Anonyme Holding, ayant son siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg et inscrite au Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 78.412 décide de dénoncer avec effet immédiat tout office de
domiciliation.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 décembre 2010.
<i>Pour FIDALUX S.A.
i>Signature
<i>Le domiciliatairei>
Référence de publication: 2010171775/15.
(100198147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Comptoir Foncier de Holzem S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 5, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 98.642.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire en date du 28 avril 2010 que les résolutions suivantes
ont été adoptées à l'unanimité:
L'Assemblée a accepté à l'unanimité le renouvellement, pour une durée de six ans, des mandats de:
- des administrateurs: ULYSS BUSINESS INC
THANELLE INCORPORATED
ALFRED POLOMSKI
- de l'administrateur délégué: ALFRED POLOMSKI
- du Commissaire aux Comptes: WURTH & ASSOCIES S.A.
Leurs mandats prenant fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire de 2016.
Wurth & Associes S.A. a déménagé 29 Place de Paris L-2314 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
16722
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 28 avril 2010.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2010172457/24.
(100198378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Tannenberg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 124.826.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision de l'associé unique du 29 Novembre 2010 que:
- Monsieur Jean-Paul FRISCH a démissionné de son mandat de gérant;
- Madame Marie-Thérèse DISCRET ayant pour adresse professionnelle 2-4 rue Beck, L-1222 Luxembourg est nommée
gérante pour une durée indéterminée.
Luxembourg le 29 Novembre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010171778/16.
(100197875) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Vega Investments & Co S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 65.668.
Il résulte du procès-verbal du 16 décembre 2010 que l'assemblée générale des actionnaires a pris entre autres les
résolutions suivantes:
<i>Septième résolution:i>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société du 4 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg au 30 Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg avec effet à partir de la date de l'Assemblée.
<i>Huitième résolution:i>
L'assemblée prend note du changement de l'adresse professionnelle de deux administrateurs de la société comme suit:
- Monsieur Davide MURARI, 30 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
- Monsieur Mirko LA ROCCA, 30 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Référence de publication: 2010171796/16.
(100198211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
York Global Finance II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 120.097.
<i>Extrait des contrats de cessions de parts de la Société en date du 6 décembre 2010i>
En vertu des contrats de cession de parts signés en date 6 décembre 2010, les parts de la société ont été transférées
avec effet au 1
er
février 2010 comme suit:
York Capital Management, L.P. a transféré 3 parts sociales et York Investment Master Fund, L.P. a transféré 34 parts
sociales a:
Jorvik Multi-Strategy Master Fund, L.P., une exempted limited partnership régie par les lois des Iles Caymans, ayant
son siège social à Walker House, George Town, Grand Cayman KY1-9002 (Iles Caymans) et enregistrée sous le numéro
WK-36246 auprès du Registrar of Limited Partnership Cayman Islands.
16723
L
U X E M B O U R G
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010171799/17.
(100198350) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Eternity Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 136.686.
Par décision du Conseil d'administration du 06 décembre 2010, le siège social a été transféré du 180, rue des Aubépines,
L-1145 Luxembourg au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet immédiat. De plus, veuillez noter que doré-
navant l'adresse professionnelle des administrateurs ainsi que leurs représentants permanents et du commissaire aux
comptes:
KOFFOUR S.A., société anonyme, Administrateur de la société représentée par Monsieur Guy BAUMANN,
LANNAGE S.A., société anonyme, Administrateur de la société représentée par Madame Marie BOURLOND,
VALON S.A., société anonyme, Administrateur de la société représentée par Monsieur Guy KETTMANN,
AUDIT TRUST S.A., société anonyme, Commissaire aux comptes de la société est située au 42, rue de la Vallée, L-2661
Luxembourg avec effet au 06 décembre 2010.
Luxembourg, le 06 DEC. 2010.
<i>Pour: ETERNITY INVESTMENTS S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Cindy Szabo / Lionel Argence-Lafon
Référence de publication: 2011007268/22.
(110007208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Marsheg 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 157.806.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on the twenty-eighth day of December.
Before Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
there appeared:
SCI Vendôme Bureaux, a Société Civile Immobilière governed by the laws of France, having its registered office at
Coeur Défense Tour B, La Défense 4, 100 Esplanade du Général de Gaulle, F-92400 Courbevoie (France) registered
under number D 431 972 595 R.C.S. Nanterre (“SCI Vendôme”),
hereby represented by Ms Nicole Hoffmann, employee, residing in Grevenmacher, by virtue of a proxy given on
21December 2010.
The above mentioned proxy, signed by the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed for the purpose of registration.
Such appearing party has drawn up the following articles of association of a company which it declared to establish:
Chapter I. Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. There is established by the sole shareholder a private limited liability company (the "Company")
governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, especially the law of August 10
th
, 1915 on commercial
companies, as amended (hereafter the “Law”) as well as by the present articles of Incorporation (the "Articles of Incor-
poration").
The Company is initially composed of one sole shareholder, owner of all the shares. The Company may however at
any time be composed of several shareholders, but not exceeding forty (40) shareholders, notably as a result of the
transfer of shares or the issue of new shares.
The Company will exist under the name of “Marsheg 2 S.à r.l.".
Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in the City of Luxembourg.
16724
L
U X E M B O U R G
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the
Board of Managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Board of Managers.
In the event that in the view of the Board of Managers extraordinary political, economic or social developments occur
or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communications with such office or between such office and persons abroad, it may temporarily transfer the registered
office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures will have no effect
on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered office, will remain a
company governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by one of the bodies or persons entrusted with the daily management of the Company.
Art. 3. Object. The object of the Company is (i) the direct and/or indirect acquisition and holding of real estate in any
kind or form in Luxembourg and/or outside of Luxembourg, (ii) the acquisition and holding of interests in any kind or
form in Luxembourg and/or in foreign undertakings, (iii) the administration, development and management of any kind
or nature of such real estate holdings and/or interests as well as (iv) the direct and/or indirect financial assistance to such
undertakings in which it holds a participation or which are members of its group of companies.
The Company may in particular (i) acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other manner any
stock, shares and other equity securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more
generally any securities and financial instruments representing ownership rights, claims or transferable securities issued
by any public or private issuer whatsoever; (ii) exercise all rights whatsoever attached to these securities and financial
instruments; (iii) grant any direct and/or indirect financial assistance whatsoever to the undertakings in which it holds a
participation or which are members of its group of companies, in particular by granting loans, facilities or guarantees in
any form and for any term whatsoever and provide them any advice and assistance in any form whatsoever; (iv) make
loans in any form whatsoever and/or privately issue any debt instruments in any form whatsoever and (v) carry out any
transactions whatsoever, whether commercial, industrial or financial, with respect to movables or immovable, which are
directly or indirectly connected with its object.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
It may be dissolved by decision of the sole shareholder or by a decision of the shareholders voting in accordance with
the quorum and majority rules provided by Law.
Chapter II. Capital, Shares
Art. 5. Subscribed capital. The issued capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-)
divided into one hundred twenty five (125) shares, with a nominal value of one hundred euro (EUR 100.-) each, all of
which are fully paid up.
In addition to the subscribed capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any
share in addition to its par value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the
payment of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realized losses, to make
distributions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 6. Shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets of the Company and to one vote
at the general meetings of shareholders. Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation
of the Company and the resolutions of the sole shareholder or the general meeting of shareholders.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorneyin-fact, whether appointed
amongst them or not.
The sole shareholder may transfer freely its shares when the Company is composed of a sole shareholder. The shares
may be transferred freely amongst shareholders when the Company is composed of several shareholders. The shares
may be transferred to nonshareholders only with the authorisation of the shareholders representing at least three quar-
ters of the capital.
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal. Any such transfer is not
binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in
pursuance of article 1690 of the Civil Code.
The Company may redeem its own shares in accordance with the provisions of the law.
Art. 7. Increase and Reduction of capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced one or
several times by a resolution of the sole shareholder or by a resolution of the shareholders voting with the quorum and
majority rules set by these Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Law for any amendment of these
Articles of Incorporation.
Art. 8. Incapacity, Bankruptcy or Insolvency of a shareholder. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other
similar event affecting the sole shareholder or any of the shareholders does not put the Company into liquidation.
16725
L
U X E M B O U R G
Chapter III. Managers, Statutory auditors
Art. 9. Managers. The Company will be managed by one or more managers (the "Board of Managers") who need not
be shareholders.
The Managers will be elected by a resolution of the sole shareholder or by the shareholders, as the case may be, which
will determine their number, and they will hold office until their successors are elected. They are re eligible, but they may
be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the sole shareholder or by a resolution of the share-
holders' meeting.
Art. 10. Meetings of the Board of Managers. For each meeting of the Board of Managers, the Managers present or
represented will appoint a chairman from among the Managers attending in person the meeting. They may also appoint
a secretary, who need not be a Manager and who will be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board
of Managers and of the shareholders.
The Board of Managers will meet upon call by any one Manager.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least one week's notice of board
meetings shall be given in writing, by fax or by telegram. Any such notice shall specify the time and place of the meeting
as well as the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by the consent in writing,
by fax or by telegram of each Manager. No separate notice is required for meetings held at times and places specified in
a schedule previously adopted by resolution of the Board of Managers.
Every Board meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the Board of Managers may from time to
time determine. Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing another Manager as his
proxy.
A quorum of the Board of Managers shall be the presence or the representation of a majority of the Managers holding
office. Decisions will be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented at such meeting.
One or more members may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting.
A written decision, signed by all the Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in
several separate documents having the same content and each of them signed by one or several Managers.
Art. 11. Minutes of meetings of the Board of Managers. The minutes of any meeting of the Board of Managers will be
signed by the chairman of the meeting and by the secretary (if any). Any proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by the
chairman who presided the relevant meeting or by any two members of the Board of Managers.
Art. 12. Powers of the Board of Managers. The Board of Managers is vested with the broadest powers to perform all
acts necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers not expressly reserved by law or by the
Articles of Incorporation to the sole shareholder or the shareholders are in the competence of the Board of Managers.
Art. 13. Delegation of Powers. The Board of Managers may delegate special powers or proxies, or entrust determined
permanent or temporary functions to persons or agents chosen by it.
Art. 14. Conflict of Interests. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm
shall be affected or invalidated by the fact that any one or more of the Managers or any officer of the Company has a
personal interest in, or is a director, associate, member, officer or employee of such other company or firm. Except as
otherwise provided for hereafter, any Manager or officer of the Company who serves as a director, associate, officer or
employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, by
reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering and voting or
acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Notwithstanding the above, in the event that any Manager of the Company may have any personal interest in any
transaction of the Company, he shall make known to the Board of Manager s such personal interest and shall not consider
or vote on any such transaction, and such transaction and such Manager's or officer's interest therein shall be reported
to the sole shareholder or to the shareholders at the next vote in writing or to the next general meeting of shareholders.
Art. 15. Representation of the Company. The Company will be bound towards third parties by the joint signatures of
any two Managers or by the joint signatures or sole signature of any persons to whom such signatory power has been
delegated by the Board of Managers, within the limits of such power.
Art. 16. Statutory Auditors. The supervision of the operations of the Company may be, and shall be in the cases
provided by law, entrusted to one or more auditors who need not be shareholders.
The auditors, if any, will be elected by the sole shareholder or by the shareholders, as the case may be, which will
determine the number of such auditors, for a period not exceeding six years, and they will hold office until their successors
16726
L
U X E M B O U R G
are elected. At the end of their term as auditors, they shall be eligible for re-election, but they may be removed at any
time, with or without cause, by the sole shareholder or by the shareholders, as the case may be.
Chapter IV. Meeting of shareholders
Art. 17. General meeting of shareholders. If the Company is composed of one sole shareholder, the latter exercises
the powers granted by law to the general meeting of shareholders. Articles 194 to 196 and 199 of the law of August 10
th
, 1915, are not applicable to that situation.
If the Company is composed of no more than twenty five (25) shareholders, the decisions of the shareholders may be
taken by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted which will be sent by the Board of Managers to
the shareholders by registered mail. In this latter case, the shareholders are under the obligation to, within a delay of
fifteen days as from the receipt of the text of the proposed resolution, cast their written vote and mail it to the Company.
Unless there is only one sole shareholder, the shareholders may meet in a general meeting of shareholders upon call
in compliance with Luxembourg law by the Board of Managers, subsidiarily, by the auditor or, more subsidiarily, by
shareholders representing half the corporate capital. The notice sent to the shareholders in accordance with the law will
specify the time and place of the meeting as well as the agenda and the nature of the business to be transacted.
If all the shareholders are present or represented at a shareholders’ meeting and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A shareholder may act at any meeting of the shareholders by appointing in writing, by fax or telegram as his proxy
another person who need not be a shareholder.
Shareholders' meetings, including the annual general meeting, may be held abroad if, in the judgement of the Board of
Managers, which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 18. Powers of the meeting of shareholders. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company
represents the entire body of shareholders.
Subject to all the other powers reserved to the Board of Managers by Law or the Articles of Incorporation, it has the
broadest powers to carry out or ratify acts relating to the operations of the Company.
Art. 19. Procedure, Vote. Any resolution whose purpose is to amend the present Articles of Incorporation or whose
adoption is subject by virtue of these Articles of Incorporation or, as the case may be, the law to the quorum and majority
rules set for the amendment of the Articles of Incorporation will be taken by a majority of shareholders representing at
least three quarters of the capital.
Except as otherwise required by law or by the present Articles of Incorporation, all other resolutions will be taken
by shareholders representing at least half of the capital.
One vote is attached to each share.
Copies or extracts of the minutes of the meeting to be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed
by any member of the Board of Managers.
Chapter V. Financial year, Distribution of profits
Art. 20. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of January and ends on the last day of
December of each year, with the exception of the first year, which shall begin on the date of the formation of the Company
and shall end on the last day of December 2011.
Art. 21. Adoption of financial statements. At the end of each financial year, the accounts are closed, the Board of
Managers draws up an inventory of assets and liabilities, the balance-sheet and the profit and loss account, in accordance
with the law.
The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or, as the case may be, to
the shareholders for approval.
Each shareholder or its attorney-in-fact may peruse these financial documents at the registered office of the Company.
If the Company is composed of more than 25 shareholders, such right may only be exercised within a time period of
fifteen days preceding the date set for the annual general meeting of shareholders.
Art. 22. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to
the reserve required by law. That allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to
ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
The sole shareholder or the general meeting of shareholders shall determine how the remainder of the annual net
profits will be disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision
reserve, to carry it forward to the next following financial year or to distribute it to the shareholders as dividend.
Subject to the conditions fixed by Law, the Board of Managers may pay out an advance payment on dividends. The
Board of Managers fixes the amount and the date of payment of any such advance payment.
16727
L
U X E M B O U R G
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 23. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the sole shareholder or by a decision
of the general meeting voting with the same quorum and majority as for the amendment of these Articles of Incorporation,
unless otherwise provided by law.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators (who may be physical
persons or legal entities) appointed by the sole shareholder or by the general meeting of shareholders, which will de-
termine their powers and their compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company and of the expenses of liquidation, the net assets
shall be distributed equally to the holders of the shares pro rata to the number of the shares held by them.
Chapter VII. Applicable Law
Art. 24. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Luxembourg law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Incorporation of the Company having thus been drawn up by the appearing party, this party has
subscribed for the number of shares and have paid in cash the amounts mentioned hereafter:
Shareholders
Subscribed
capital in
EUR
Number
of shares
Amount
paid
in EUR
SCI Vendôme Bureaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
125
12,500
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500
125
12,500
Proof of all such payments has been given to the undersigned notary who states that the conditions provided for in
article 183 of the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately one thousand euros (EUR 1,000.-).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named party, representing the entire subscribed capital has immediately proceeded to hold an extraordinary
general meeting and has passed the following resolutions:
1 Resolved to elect the following as Managers for an undetermined period:
- Mr. Jean-Louis Camuzat, employee, born in Fontenay aux Roses (France) on 1
st
September 1963, professionally
residing at 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg;
- Mr. Laurent Lavergne, employee, born in Beirut (Lebanon) on 5
th
June 1970, professionally residing at Coeur Défense
Tour B, 100 Esplanade du Général de Gaulle, F-92400 Courbevoie.
2 The registered office shall be at 21, Boulevard Grande Duchesse Charlotte L1331 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing persons, the
present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the persons appearing, who are known to the notary by their surname, first name,
civil status and residence, the said persons signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte anglais:
L'an deux mille dix, le vingt-huit décembre,
Pardevant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
SCI Vendôme Bureaux, une société civile immobilière régie par les lois de la France, immatriculée au Registre de
Nanterre sous numéro R.C.S. D 431 972 595, avec siège social au Coeur Défense Tour B, La Défense 4, 100 Esplanade
du Général de Gaulle, F92400 Courbevoie, (“SCI Vendôme”),
représentée aux fins des présentes par Mme Nicole Hoffmann, employée privée, demeurant à Grevenmacher, en vertu
d’une procuration donnée le 21 décembre 2010.
Cette procuration, signée par la mandataire de la comparante et le notaire instrumentaire, restera annexée au présent
acte aux fins de formalisation.
16728
L
U X E M B O U R G
Laquelle comparante, agissant en sa susdite qualité, a arrêté ainsi qu'il suit les présents statuts d'une société qu'elle
déclare constituer:
Chapitre I
er
. Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est formé par l’associé unique une société à responsabilité limitée (la "Société")
régie par les lois du Grand Duché de Luxembourg, notamment par la loi su 10 août 1915 concernant les sociétés com-
merciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (les «Statuts»).
La Société comporte initialement un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales. Elle peut cependant,
à toute époque, comporter plusieurs associés, dans la limite de quarante (40) associés, par suite notamment, de cession
ou transmission de parts sociales ou de création de parts sociales nouvelles.
La Société adopte la dénomination “Marsheg 2, S.à r.l.".
Art. 2. Siège social. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il peut être transféré dans tout autre endroit de la Ville de Luxembourg par décision du Conseil de gérance.
Des succursales ou autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg, soit à l’étranger par
une décision du Conseil de gérance.
Au cas où le Conseil de gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou
social compromettent l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou entre ce siège et
l'étranger ou que de tels événements sont imminents, il pourra transférer temporairement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité
de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera régie par la loi luxembourgeoise. Ces mesures
provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par l'un des organes ou par l'une des personnes
qui est en charge de la gestion journalière de la Société.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet (i) l’acquisition et la détention, directe et/ou indirecte, de biens immobiliers de
toute nature et sous toute forme que ce soit à Luxembourg et/ou en-dehors du Luxembourg, (ii) la prise de participations
de toute nature et sous toute forme que ce soit et la détention de ces participations dans toutes entreprises luxem-
bourgeoises et/ou étrangères, (iii) l'administration, la gestion et la mise en valeur de toute nature et sous toute forme de
ces biens immobiliers et/ou participations ainsi que (iv) le financement direct ou indirect des entreprises dans lesquelles
elle participe ou qui font partie de son groupe.
La Société peut notamment (i) acquérir par voie de souscription, d'achat d'échange ou autrement des actions, parts
et autres titres de participation, des obligations, bons de caisse, certificats de dépôts et autres titres de créances et plus
généralement tous titres et autres instruments financiers représentatifs de droits de propriété de créances ou de valeurs
mobilières émis par tous émetteurs publics ou privés quels qu'ils soient, (ii) exercer tous droits généralement quelconques
attachés à ces titres et instruments financiers, (iii) accorder toute assistance financière directe et indirecte quelle qu'elle
soit aux entreprises dans lesquelles elle participe ou qui font partie de son groupe, notamment par voie de prêts, d'avances
ou de garanties sous quelle forme et pour quelque durée que ce soit et leur fournir conseil et assistance sous quelque
forme que ce soit, (iv) contracter tous emprunts sous quelque forme que ce soit ou émettre tous titres de dettes sous
quelque forme que ce soit et (v) accomplir toutes opérations généralement quelconques de quelque sorte que ce soit,
commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant de nature directement ou indirectement à son objet.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment par décision de l’associé unique ou par résolution adoptée par les associés,
suivant les règles de quorum et de majorité prévues par la loi.
Chapitre II. Capital, Actions
Art. 5. Capital social. Le capital émis de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé en cent
vingt-cinq (125) parts sociales ayant une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, chaque part sociale étant
entièrement libérée.
En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une ou
plusieurs parts en plus de la valeur nominale seront transférées. L’avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour
effectuer le remboursement, en cas de rachat par la Société, des parts sociales des associés, pour compenser des pertes
nettes réalisées, pour effectuer des distributions aux associés ou pour allouer des fonds à la réserve légale.
Art. 6. Parts Sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal dans les bénéfices de la Société et
dans tout l’actif social et une voix à l’assemblée générale des associés. La propriété d’une part sociale emporte de plein
droit adhésion aux statuts de la Société et aux décisions de l’associé unique ou des associés.
Chaque part est indivisible à l’égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun pris parmi eux ou en dehors d’eux.
Les cessions ou transmissions de parts sociales détenues par l’associé unique sont libres, si la Société a un associé
unique. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés, si la Société a plusieurs associés. Les parts sociales ne
16729
L
U X E M B O U R G
peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l’agrément des associés représentant les trois quarts
du capital social.
La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé. De telles cession ne
sont opposables à la Société et aux tiers q’après qu’elles aient été signifiées à la Société ou acceptées par elle conformément
à l’article 1690 du Code Civil.
La Société peut racheter ses propres parts sociales conformément aux dispositions légales.
Art. 7. Augmentation et Réduction du capital social. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en
une ou en plusieurs fois, par une résolution de l’associé unique ou des associées adoptée aux conditions de quorum et
de majorité exigées par ces Statuts ou, selon le cas, par la loi pour toute modification des Statuts.
Art. 8. Incapacité, Faillite ou Déconfiture d’un associé. L’incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre évènement
similaire de l’associé unique ou de l’un des associés n’entraîne pas la dissolution de la Société.
Chapitre III. Conseil de gérance, Commissaires aux comptes
Art. 9. Conseil de gérance. La Société est administrée par un conseil de gérance (le «Conseil de gérance»), associés
ou non (les "Gérants").
Les Gérants seront nommés par l’associé unique ou les associés, selon le cas, qui déterminent leur nombre, la durée
de leur mandat, et ils resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent
être révoqués à tout moment, avec ou sans motif par décision de l’associé unique ou des associés.
Art. 10. Réunions du Conseil d'Administration. Pour chacune des réunions le Conseil de gérance, les Gérants présents
ou représentés choisiront un président parmi les Gérants participant à la réunion. Ils pourront également choisir un
secrétaire qui n'a pas besoin d'être Gérants et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du
Conseil de gérance et des assemblées générales des associés.
Le Conseil de gérance se réunira sur convocation d’un Gérant.
Avis écrit de toute réunion du Conseil de gérance sera donné à tous les Gérants au moins une semaine avant la date
prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence ou avec l'accord de tous ceux qui ont droit d'assister à cette réunion. La
convocation indiquera le lieu, la date et l'heure de la réunion et en contiendra l'ordre du jour. Il pourra être passé outre
à cette convocation à la suite de l'assentiment par écrit, par télécopieur ou par télégramme de chaque Gérant. Une
convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions se tenant à une date et à un endroit déterminés dans une
résolution préalablement adoptée par le Conseil de gérance.
Toute réunion du Conseil de gérance se tiendra à Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil de gérance peut
de temps en temps déterminer.
Tout Gérant pourra se faire représenter aux réunions du Conseil de gérance en désignant un autre Gérant comme
son mandataire.
Le Conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des Gérants est présente ou repré-
sentée. Les décisions sont prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés lors de la réunion.
Un ou plusieurs Gérants peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, ou par tout autre moyen de
communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant à communiquer simultanément l'une avec
l'autre. Une telle participation sera considérée comme équivalant à une présence physique à la réunion.
Une décision écrite signée par tous les Gérants est régulière et valable comme si elle avait été adoptée à une réunion
du Conseil de gérance, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par un ou plusieurs
écrits séparés ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs Gérants.
Art. 11. Procès-verbaux des réunions du Conseil de gérance. Les procès-verbaux de toute réunion du Conseil de
gérance seront signés par le Président de la réunion et par le secrétaire (s’il y en a un). Les procurations resteront annexées
aux procès-verbaux.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront signés par le président qui
a présidé la réunion considérée ou par deux membres du Conseil de gérance.
Art. 12. Pouvoirs du Conseil de gérance. Le Conseil de gérance a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous les
actes nécessaires ou utiles pour la réalisation de l'objet social de la Société. Tous les pouvoirs qui ne sont pas réservés
expressément par la loi ou par les Statuts à l’associé unique ou aux associés sont de la compétence du Conseil de gérance.
Art. 13. Délégation de pouvoirs. Le Conseil de gérance peut conférer des pouvoirs ou mandats spéciaux ou des
fonctions déterminées, permanentes ou temporaires, à des personnes ou agents de son choix.
Art. 14. Conflit d'Intérêts. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou firmes ne sera
affecté ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs Gérants ou fondés de pouvoirs de la Société y auront un intérêt personnel,
ou en seront gérant associé, fondé de pouvoirs ou employé. Sauf dispositions contraires ci-dessous, un Gérant ou fondé
de pouvoirs de la Société qui remplira en même temps des fonctions de gérant, associé, fondé de pouvoirs ou employé
d'une autre société ou firme avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement en relations d'affaires, ne sera pas,
16730
L
U X E M B O U R G
pour le motif de cette appartenance à cette société ou firme, automatiquement empêché de donner son avis et de voter
ou d'agir quant à toutes opérations relatives à un tel contrat ou opération.
Nonobstant ce qui précède, au cas où un Gérant ou fondé de pouvoirs aurait un intérêt personnel dans une opération
de la Société, il en avisera le Conseil de gérance et il ne pourra prendre part aux délibérations ou émettre un vote au
sujet de cette opération. Cette opération ainsi que l'intérêt personnel du Gérant ou du fondé de pouvoirs seront portés
à la connaissance de l’actionnaire unique ou des actionnaires au prochain vote par écrit ou à la prochaine assemblée
générale des associés.
Art. 15. Représentation de la Société. Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par la signature conjointe de deux
Gérants, ou par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toutes personnes à qui un tel pouvoir de signature
aura été délégué par le Conseil de gérance, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 16. Commissaire aux comptes. Les opérations de la Société peuvent être surveillées par un ou plusieurs com-
missaires aux comptes, associés ou non. Elles le seront dans les cas prévus par la loi.
Le ou les commissaires aux comptes, s’il y en a, seront nommés par décision de l’associé unique ou par résolution
adoptée par les associés, selon le cas, qui déterminera leur nombre pour une durée qui ne peut dépasser six ans, et ils
resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout
moment, avec ou sans motif, par décision de l’associé unique ou des associés.
Chapitre IV. Assemblée générale des associés
Art. 17. Assemblée générale des associés. Si la Société comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs
qui sont dévolus par la loi à l’assemblée générale des associés. Dans ce cas les articles 194 à 196 ainsi que 199 de la loi
du 10 août 1915 ne sont pas applicables.
Si la Société ne comporte pas plus de vingt-cinq (25) associés, les décisions des associés peuvent être prises par vote
écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par les Gérants aux associés par lettre recommandée.
Dans ce dernier cas les associés ont l’obligation d’émettre leur vote écrit et de l’envoyer à la Société, dans un délai de
quinze jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.
A moins qu'il n’y ait qu'un associé unique, les associés peuvent se réunir en assemblées générales conformément aux
conditions fixées par la loi sur convocation par le Conseil de gérance, ou à défaut, par le ou les commissaires aux comptes,
ou à leur défaut, par des associés représentant la moitié du capital social. La convocation envoyée aux associées en
conformité avec la loi indiquera la date, l’heure et le lieu de l’assemblée et elle contiendra l’ordre du jour de l’assemblée
générale ainsi q’une indication des affaires qui y seront traitées.
Au cas où tous les associés sont présents ou représentés et déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour de
l’assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut prendre part aux assemblées en désignant par écrit, par télécopieur ou par télégramme un manda-
taire, lequel peut ne pas être associé.
Les assemblées générales des associés, y compris l'assemblée générale annuelle, peuvent se tenir à l'étranger chaque
fois que se produiront des circonstances de force majeure qui seront appréciées souverainement par le Conseil de
gérance.
Art. 18. Pouvoirs de l'assemblée générale. Toute assemblée générale des associés régulièrement constituée représente
l'ensemble des associés.
Sous réserve de tous autres pouvoirs réservés au Conseil de gérance en vertu de la loi ou des présents statuts, elle a
les pouvoirs les plus larges pour décider ou ratifier tous actes relatifs aux opérations de la Société.
Art. 19. Procédure - Vote. Toute décision dont l’objet est de modifier les présents Statuts ou dont l’adoption est
soumise pour les présents Statuts, ou selon le cas, par la loi aux règles de quorum et de majorité fixée pour la modification
des statuts sera prise par une majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital.
Sauf disposition contraire de la loi ou des présents Statuts, toutes les autres décisions seront prises par les associés
représentant la moitié du capital social.
Chaque action donne droit à une voix.
Les copies ou extraits des procès-verbaux de l’assemblée à produire en justice ou ailleurs seront signés par un membre
du Conseil d’Administration.
Chapitre V. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 20. Année sociale. L'année sociale de la Société commence le premier jour du mois de janvier et finit le dernier
jour du mois de décembre de chaque année.
La première année sociale commencera à la date de constitution et finit le dernier jour du mois de décembre 2011.
Art. 21. Approbation des comptes annuels. A la fin de chaque année sociale, les comptes sont arrêtés et le Conseil de
gérance dresse un inventaire des biens et des dettes et établit les comptes annuels conformément à la loi.
Les comptes annuels sont soumis à l’agrément de l’associé unique ou, suivant le cas, des associés.
16731
L
U X E M B O U R G
Tous associé ainsi que son mandataire, peut prendre au siège social communication de ces documents financiers. Si la
Société plus de vingt-cinq (25) associés, ce droit ne peut être exercé que pendant les quinze jours qui précèdent la date
de l’assemblée.
Art. 22. Affectation des bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la
formation d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve
légale atteindra dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
L'associé unique ou les associés décident de l'affectation du solde des bénéfices annuels nets. Elle peut décider de
verser la totalité ou une part du solde à un compte de réserve ou de provision, de le reporter à nouveau ou de le distribuer
aux associés comme dividendes.
Le Conseil de gérance peut procéder à un versement d'acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la loi.
Il déterminera le montant ainsi que la date de paiement de ces acomptes.
Chapitre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 23 Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une décision de l’associé unique ou des associés
délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour la modification des Statuts, sauf
dispositions contraires de la loi.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (personnes
physiques ou morales), nommées par les associés qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société et de tous les frais de liquidation, l'actif net sera réparti
équitablement entre tous les associés au prorata du nombre d'actions qu'ils détiennent.
Chapitre VII. Loi Applicable
Art. 24. Loi applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront réglées conformément
à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et Paiementi>
La partie comparante ayant ainsi arrêté les statuts de la Société, a souscrit au nombre de parts sociales et a libéré en
espèces les montants ci après énoncés:
Associé
Capital
souscrit
Nombre
de parts
sociales
Libération
SCI Vendôme Bureaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
125
12.500
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
500
12.500
La preuve de tous ces paiements a été rapportée au notaire instrumentaire qui constate que les conditions prévues
aux articles 26 et 103 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été respectées.
<i>Coûti>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Le comparant préqualifié, représentant la totalité du capital social souscrit, s’est constitué en assemblée générale
extraordinaire et a pris les résolutions suivantes:
1 Décide de nommer les personnes suivantes comme Gérants pour une période illimitée:
Mr. Jean-Louis Camuzat, employé privé, né à Fontenay aux Roses (France) le 1
er
septembre 1963, domicilié au 21,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg;
Mr. Laurent Lavergne, employé privé, né à Beyrouth (Liban) le 5 juin 1970, domicilié au Coeur Défense Tour B, 100
Esplanade du Général de Gaulle, F-92400 Courbevoie.
2 Le siège social est fixé au 21, Boulevard Grande Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande des mêmes comparants, en
cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentaire par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: N. Hoffmann, G. Lecuit.
16732
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 29 décembre 2010. Relation: LAC/2010/59742. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): T. BENNING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 janvier 2011.
Référence de publication: 2011002512/469.
(110002128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 janvier 2011.
York Global Finance II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 120.097.
<i>Extrait des contrats de cessions de parts de la Société en date du 6 décembre 2010i>
En vertu des contrats de cession de parts signés en date 6 décembre 2010, les parts de la société ont été transférées
avec effet au 1
er
juillet 2010 comme suit:
York Investment Master Fund, L.P. a transféré 354 parts sociales à:
York Multi-Strategy Master Fund, L.P., une exempted limited partnership régie par les lois des Iles Caymans, ayant son
siège social à Walker House, George Town, Grand Cayman KY1-9002 (Iles Caymans) et enregistrée sous le numéro
WK-40984 auprès du Registrar of Limited Partnership Cayman Islands.
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010171800/16.
(100198353) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Zama (Windhoek) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 13.051.750,00.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 111.375.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision de l'associé unique du 29 Novembre 2010 que:
- Monsieur Jean-Paul FRISCH a démissionné de son mandat de gérant catégorie A;
- Madame Marie-Thérèse DISCRET ayant pour adresse professionnelle 2-4 rue Beck, L-1222 Luxembourg est nommée
gérante catégorie A pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 29 Novembre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010171801/16.
(100198233) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Fininde S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 78.244.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d’administration en date du 4 janvier 2011i>
1) Est nommé administrateur, jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 dé-
cembre 2009, qui se tiendra extraordinairement au cours de l’année 2011:
- Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
En remplacement de Monsieur John SEIL, administrateur démissionnaire en date du 4 janvier 2011.
2) Est nommé Président du conseil d'administration, Monsieur Reno Maurizio TONELLI, licencié en sciences politiques,
demeurant professionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
La durée de sa présidence sera fonction de celle de son mandat d’administrateur et tout renouvellement, démission
ou révocation de celui-ci entraînera automatiquement et de plein droit le renouvellement ou la cessation de ses fonctions
présidentielles.
16733
L
U X E M B O U R G
Son mandat prendra donc fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre
2009, qui se tiendra extraordinairement au cours de l’année 2011.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Référence de publication: 2011007616/22.
(110008098) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
Masonite (Hungary) Servicing Company Limited by Shares, succursale de Luxembourg, Succursale d'une
société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 111.364.
<i>Extrait des résolutions écrites en date du 15 octobre 2010 concernant la succursalei>
Le conseil d'administration a décidé:
D'accepter la démission de M. James Scanlon à la fonction de gérant avec effet au 15 octobre 2010.
De nommer Ms. Sophie Jaffré, né le 27 juillet 1984 à Bar le Duc, France, demeurant professionnellement au 16 avenue
Pasteur, L- 2310 Luxembourg, à la fonction de gérant avec effet au 15 octobre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11.01.2011.
Signature.
Référence de publication: 2011007333/15.
(110008027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Domani S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 37.410.
Par décisions de l'Assemblée Générale et du Conseil d'Administration en date du 21 décembre 2010 a été nommé,
jusqu'à l'Assemblée Générale statuant sur les comptes annuels clôturant au 30 juin 2014:
- EURAUDIT Sàrl, 16, Allée Marconi, L-2120 Luxembourg, Commissaire.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2011007557/12.
(110007975) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
Enlight S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 112.987.
Par décision du Conseil d'administration du 06 décembre 2010, le siège social a été transféré du 180, rue des Aubépines,
L-1145 Luxembourg au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet immédiat. De plus, veuillez noter que doré-
navant l'adresse professionnelle des administrateurs et du commissaire aux comptes:
KOFFOUR S.A., société anonyme, Administrateur de la société,
LANNAGE S.A., société anonyme, Administrateur de la société,
VALON S.A., société anonyme, Administrateur de la société,
AUDIT TRUST S.A., société anonyme, Commissaire aux comptes de la société
est située au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet au 06 décembre 2010.
Luxembourg, le 06 DEC. 2010.
<i>Pour: ENLIGHT S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Cindy Szabo / Lionel Argence-Lafon
Référence de publication: 2011007263/21.
(110007236) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
16734
L
U X E M B O U R G
ERGO Insurance, agissant aussi sous la dénomination de "ERGO" et de "ERGO Life", Succursale d'une
société de droit étranger,
(anc. ERGO Life, agissant aussi sous la dénomination de "Hamburg-Mannheimer").
Adresse de la succursale: L-8070 Bertrange, 5, Zone d'Activités Bourmicht.
R.C.S. Luxembourg B 58.508.
Conformément à l'art. 160-2 d) de la loi modifiée du 10 août 1915, l'administration de la société communique le
changement suivant concernant sa succursale au Grand-Duché de Luxembourg:
Art. 160-2, d). Dénomination de la société. Depuis la 13 décembre 2010, la société est dénommée "ERGO Insurance",
agissant aussi sous la dénomination de "ERGO" et de "ERGO Life"
Art. 160-2, d). Dénomination de la succursale. La succursale est dénommée "ERGO Insurance", agissant aussi sous la
dénomination de "ERGO".
Jean Marie Bollen / Philippe Lison
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2011007265/17.
(110007695) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Autostrada Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 109, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 129.691.
<i>Extraits des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège de la société, en date du 6 novembre 2010i>
Madame Marzena Manuela JAGINTOWICZ, née le 27.07.1973 à Sandomierz (Pologne), demeurant à L-1471 Luxem-
bourg, 109, Route d’Esch, cède ses vingt (20,-) parts sociales,
à
Monsieur Aderito RIBEIRO DEAO, né le 28.07.1969 à Vila Cha Alijo (Portugal), demeurant à L-1471 Luxembourg,
109, Route d’Esch
La présente vaut quittance et acceptation du prix convenu entre les parties.
Après cette cession, la répartition des parts sociales est la suivante:
Monsieur Aderito RIBEIRO DEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,- parts sociales
100 parts sociales
Madame Marzena Manuela JAGINTOWICZ donne par la même occasion sa démission en tant que gérante technique.
Monsieur Aderito RIBEIRO DEAO, né le 28.07.1969 à Vila Cha Alijo (Portugal), demeurant à L-1471 Luxembourg,
109, Route d’Esch, est nommé seul et unique gérant avec pleins pouvoirs pour engager la société par sa seule signature.
Luxembourg, le 6 novembre 2010.
<i>Pour AUTOSTRADA Sàrl
i>Signature
Référence de publication: 2011007470/23.
(110008589) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
Hanson Real Estate Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 157.607.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on the tenth day of November.
Before Us Me Jean SECKLER, notary residing at Junglinster, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
The private company limited by shares HANSON ASSET MANAGEMENT LTD, incorporated under the Laws of
England, registered at the Registrar of Companies for England and Wales under number 07199183, with its registered
office at W1K 3SQ London, 26, Mount Row, (United Kingdom), here duly represented by its manager Mr. Christian
Patrick TERÖRDE, private employee, professionally residing at W1K 3SQ London, 26, Mount Row, (United Kingdom),
here represented by Mrs Sophie BATARDY, private employee, professionally residing in L-2311 Luxembourg, 55-57,
avenue Pasteur, by virtue of a power of attorney given under private seal, such power, after having been signed “ne
16735
L
U X E M B O U R G
varietur” by the empowered and the officiating notary, will remain attached to the present deed in order to be recorded
with it.
Such appearing person, represented as said before, has required the officiating notary to enact the deed of association
of a private limited liability company, ("société à responsabilité limitée") to establish as follows:
I. - Purpose - Name - Duration
Art. 1. A corporation is established between the actual shareowners and all those who may become owners in the
future, in the form of a private limited liability company, ("société à responsabilité limitée"), which will be ruled by the
concerning laws and the present articles of incorporation.
Art. 2. The purposes of the company are all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any enterprises in whatever form, to the administration, the management, the control and the development
of these participating interests.
It may use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal of a portfolio consisting of
any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, the development and the control of any enter-
prise, to acquire by way of investment, subscription, underwriting or by option to purchase and any other way whatever
securities and patents, to realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, have developed these securities
and patents, grant to the companies in which it has participating interests any support, loans, advances or guarantees.
The purpose of the company is also the purchase and sale of immoveable properties as well as real estate management.
The Company may borrow in any form whatever.
Within the limits of its activity, the Company can grant mortgage, contract loans, with or without guarantee, and stand
security for other persons or companies, within the limits of the concerning legal dispositions.
The Company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly
or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote its development or extension.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited duration.
Art. 4. The private limited liability company shall exist under the name of “Hanson Real Estate Lux S.à r.l.”.
Art. 5. The registered office shall be at Luxemburg.
The company may open branches in other countries.
It may, by a simple decision of the associates, be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg.
II. - Corporate capital - Sharequotas
Art. 6. The company’s capital is set at twelve thousand five hundred Euro (12,500.- EUR), represented by one hundred
(100) sharequotas of a par value of one hundred twenty-five Euro (125.- EUR) each, which have been subscribed by the
sole shareholder Hanson Asset Management Limited.
Art. 7. The sharequotas shall be freely transferable between associates.
They can only be transferred inter vivo or upon death to non-associates with the unanimous approval of all the
associates.
In this case the remaining associates have a preemption right.
They must use this preemption right within thirty (30) days from the date of refusal to transfer the sharequotas to a
non-associate person.
In case of use of this preemption right the value of the sharequotas shall be determined pursuant to par. 6 and 7 of
article 189 of the Company law.
Art. 8. Death, state of minority declared by the court, bankruptcy or insolvency of an associate do not affect the
corporation.
Art. 9. Creditors, beneficiaries or heirs shall not be allowed for whatever reason to place the assets and documents
of the corporation under seal, nor to interfere with its management; in order to exercise their rights they will refer to
the values established by the last balance-sheet and inventory of the corporation.
III. - Management
Art. 10. The corporation shall be managed by one or several managers, who need not be shareholders, nominated and
subject to removal at any moment by the general meeting which determines their powers and compensations.
Art. 11. The managers are vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in
the Company's interests.
All powers not expressly reserved by Law or by these Articles to the general meeting of associates fall within the
competence of the managers.
Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or represented at such meeting.
16736
L
U X E M B O U R G
The managers can deliberate or act validly only if at least half of the directors are present or represented at a meeting
of the managers.
Written notice of any meeting of the managers, must be given to managers twenty-four (24) hours at least in advance
of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of the
emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in writing, by
cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be required
for a meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the managers.
Any manager may act at any meeting by appointing in writing or by cable, telegram, telex or facsimile another manager
as his proxy.
A manager may represent more than one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting by way of videoconference or by any other similar means of communication
allowing their identification. These means of communication must comply with technical characteristics guaranteeing the
effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninterruptedly. The participation in a
meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting. The meeting held by such means of
communication is reputed held at the registered office of the Company.
In case the Company has only one manager such manager exercises all the powers granted to the managers.
Art. 12. The managers in said capacity do not engage their personal liability concerning by the obligation they take
regularly in the name of the corporation; as pure proxies they are only liable for the execution of their mandate.
IV. - General meetings of shareholders -
Decision of the sole shareholder
Art. 13. Each associate, without consideration to the number of sharequotas he holds, may participate to the collective
decisions; each associate has as many votes as sharequotas.
An associate may act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in writing, cable,
telegram, telex or facsimile.
Except as otherwise required by Law, resolutions at a meeting of associates s duly convened will be passed by a simple
majority of those present or represented.
If all of the associates are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Decision taken in a general meeting of associates must be recorded in minutes signed by the associates requesting to
sign. In case of a sole associate, these decisions are recorded in minutes.
All associates may participate to a general meeting of the associates by way of videoconference or by any other similar
means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical cha-
racteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninterrup-
tedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
Art. 14. Collective resolutions shall be taken only if adopted by associates representing more than half of the corporate
capital.
Nevertheless, decisions amending the articles of association can be taken only by the majority of the shareholders
representing three quarter (3/4) of the corporate capital.
Art. 15. In case that the corporation consists of only one associate, the powers assigned to the general meeting are
exercised by the sole associate.
Resolutions taken by the sole associate in virtue of these attributions must be mentioned in a protocol or taken in
written form.
Contracts concluded between the sole associate and the company represented by the sole shareholder must also be
mentioned in a protocol or be established in written form.
This disposition is not applicable for current operations made under normal conditions.
V. - Accounting year, Balance
Art. 16. The fiscal year shall begin on the 1
st
of January and terminate on the 31
st
of December of each year.
Art. 17. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by
Law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the
subscribed capital of the Company as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as provided
in article 5 hereof.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the re-
mainder of the annual net profits will be disposed of.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by Law.
16737
L
U X E M B O U R G
VI. - Dissolution - Liquidation
Art. 18. In case of dissolution, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators, who may not be
associates and shall be nominated by the associates who shall determine their powers and compensations.
VII. - General stipulations
Art. 19. All issues not referred to in these articles, shall be governed by the concerning legal regulations.
<i>Transistory dispositioni>
The first fiscal year shall begin on the date of the incorporation and terminate on the 31
st
of December 2010.
<i>Payment of the sharequotasi>
All the sharequotas have been totally paid up so that the amount of twelve thousand five hundred Euros (12,500.-
EUR) is from this day on at the free disposal of the corporation and proof thereof has been given to the undersigned
notary, who expressly attests thereto.
<i>Costsi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or
charged to the company as a result of its formation, is approximately valued at EUR 1,150.-.
<i>Extraordinary general meetingi>
The sole shareholder, representing the entire corporate capital and considering itself as duly convened has immediately
proceeded to an extraordinary general meeting and has resolved that:
1.- The registered office is established in L-2311 Luxemburg, 55-57, avenue Pasteur.
2.- Mr Christian Patrick TERÖRDE, private employee, born on the 12
th
of July 1974 in Düsseldorf (Germany) residing
52 Cathcart Road, London SW10 9JQ, (United Kingdom), is appointed as sole manager of the Company for an undeter-
mined period.
3.- The corporation will be validly bound by the sole signature of the sole manager.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a German version; on the request of the same appearing parties
and in case of divergence between the English and the German text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the appearing parties, known to the notary, by surnames, Christian names, civil
status and residences, the said person appearing signed together with Us, the notary, the present deed.
Folgt die deutsche Übersetzung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zweitausendzehn, den zehnten November.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean SECKLER, mit dem Amtsitz in Junglinster, (Großherzogtum Luxemburg).
IST ERSCHIENEN:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung HANSON ASSET MANAGEMENT LTD, gegründet unter den Gesetzen
von Großbritannien, eingetragen beim Registrar of Companies for England and Wales unter der Nummer 07199183 , mit
Gesellschaftssitz in W1K 3SQ London, 26, Mount Row, (Großbritannien), hier vertreten durch seinen Geschäftsführer
Herr. Christian Patrick TERÖRDE, Angestellter, beruflich wohnhaft in W1K 3SQ London, 26, Mount Row, (Großbri-
tannien),
selbst hier vertreten durch Frau Sophie BATARDY, Angestelltin, geboren in Lille (Frankreich) am 22. Januar 1963,
beruflich wohnhaft in L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur, auf Grund einer Vollmacht gegeben unter Privatschrift,
welcher Vollmacht nach „ne varietur" Unterzeichnung durch den Bevollmächtigen und den amtierenden Notar dieser
Urkunde als Anlage zusammen mit dem Vollmacht zum Zwecke der gemeinsamen Hinterlegung bei den Registrierungs-
behörden beigefügt bleibt.
Welche Komparentin den amtierenden Notar ersuchte die Satzung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, wel-
che sie hiermit gründet, zu beurkunden wie folgt:
I. Bezeichnung - Sitz - Dauer - Gesellschaftszweck
Art. 1. Hiermit wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet, welche der gegenwärtigen Satzung sowie
den jeweiligen Gesetzesbestimmungen unterliegt.
16738
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Gegenstand der Gesellschaft sind alle Handlungen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit der
Beteiligungsnahme in jeglicher Form in irgendwelchen Gesellschaften, mit der Verwaltung, dem Management, der Kon-
trolle und der Entwicklung dieser Beteiligungen stehen.
Sie kann ihre Gelder verwenden zur Gründung, Verwaltung, Entwicklung und Verwertung eines Portfolios aus jeglichen
Sicherheiten und Patenten jeder Herkunft, zur Beteiligung an Gründung, Entwicklung und Kontrolle jeglicher Unterneh-
men, zum Erwerb durch Einbringung, Zeichnung, Übernahme oder Kaufoption oder anderweitig von jeglichen Sicherhei-
ten und Patenten, deren Veräußerung durch Verkauf, Abtretung, Tausch oder sonstwie, sowie zur Gewährung von
Unterstützung, Darlehen, Vorschüssen oder Garantien an die Unternehmen, an denen sie beteiligt ist.
Gegenstand der Gesellschaft ist auch der An- und Verkauf sowie die Verwaltung von Immobilien.
Die Gesellschaft kann Geld unter jedmöglicher Form leihen.
Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die Gesellschaft in Hypothekeneintragungen einwilligen, Darlehen aufnehmen, mit oder
ohne Garantie, und für andere Personen oder Gesellschaften Bürgschaften leisten, unter Vorbehalt der diesbezüglichen
gesetzlichen Bestimmungen.
Die Gesellschaft kann außerdem alle anderen Operationen kommerzieller, industrieller, finanzieller, mobiliarer und
immobiliarer Art, welche sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck beziehen oder denselben fördern, ausfüh-
ren.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Der Name der Gesellschaft mit beschränkter Haftung lautet “Hanson Real Estate Lux S.à r.l.”.
Art. 5. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg.
Die Gesellschaft kann Zweigstellen in anderen Zweigstellen eröffnen.
Er kann durch Beschluss der Gesellschafter an jeden anderen Ort im Großherzogtum Luxemburg verlegt werden.
II. Kapital - Shares
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR), aufgeteilt in einhundert (100)
Anteile von jeweils einhundertfünfundzwanzig Euro (125,- EUR), welche Anteile durch die alleinige Gesellschafterin
HANSON ASSET MANAGEMENT LTD, gezeichnet wurden.
Art. 7. Unter Gesellschaftern sind die Anteile frei abtretbar.
Die Abtretung von Gesellschaftsanteilen unter Lebenden oder beim Tode eines Gesellschafters an Nichtgesellschafter,
bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung aller übrigen Gesellschafter.
Die übrigen Gesellschafter besitzen in diesem Falle ein Vorkaufsrecht, welches binnen dreissig (30) Tagen ausgeübt
werden muss.
Bei der Ausübung dieses Vorkaufsrechtes wird der Wert der Anteile gemäß Abschnitt 5 und 6 von Artikel 189 des
Gesetzes über die Handelsgesellschaften festgelegt.
Art. 8. Die Gesellschaft erlischt weder durch den Tod noch durch Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit
eines Gesellschafters.
Art. 9. Es ist den Erben und Gläubigern der Gesellschafter in jedem Falle untersagt, die Gesellschaftsgüter und Doku-
mente pfänden zu lassen oder irgendwelche Maßnahmen zu ergreifen, welche die Tätigkeit der Gesellschaft einschränken
könnten.
III. Verwaltung - Überwachung
Art. 10. Die Gesellschaft wird vertreten durch einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Gesellschafter sein
müssen, und jederzeit durch die Generalversammlung der Gesellschafter, welche sie ernennt, abberufen werden können.
Art. 11. Die Geschäftsführer haben die ausgedehntesten Befugnisse, alle Handlungen der Verwaltung und Geschäfts-
führung, im Interesse der Gesellschaft durchzuführen.
Alle Befugnisse, welche nicht ausdrücklich, durchs Gesetz oder durch die gegenwärtige Satzung geregelt sind, der
Hauptversammlung der Gesellschafter vorbehalten sin, fallen in die Zuständigkeit der Geschäftsführung.
Beschlüsse werden mit Stimmenmehrheit der anwesenden oder vertretenen Mitglieder gefasst.
Die Geschäftsführer können nur beraten oder sind beschlussfähig, falls mindestens die Hälfte, der anwesenden oder
vertretenen Mitglieder, bei einem Treffen der Geschäftsführung anwesend oder vertreten sind.
Schriftliche Einladungen für jede Geschäftsführungsitzung müssen den Geschäftsführern mindestens vierundzwanzig
(24) Stunden vor Abhaltung der Sitzung zugestellt werden; außer in Dringlichkeitsfällen, in welchen die Ursache und der
Charakter dieser Versammlung und Dringlichkeit erwähnt sind. Auf eine solche Einladung können die Geschäftsführer
einstimmig, per Kabel-, Telegramm- oder Fernschreiben, sowie Telefax oder andere ähnliche Kommunikationsmittel
schriftlich verzichten, Ein spezielles Einberufungsschreiben ist nicht erforderlich, für eine Sitzung, welche zu einem Zeit-
punkt und an einem Ort abgehalten wird, welche in einem vorherigen Beschluss der Geschäftsführung festgesetzt wurde.
16739
L
U X E M B O U R G
Jeder Geschäftsführer kann an jeder Verwaltungsratssitzung, schriftlich, durch Kabel, Telegramm, Telex oder Telefax,
einen anderen Geschäftsführer zu seinem Vertreter ernennen.
Ein Geschäftsführer kann mehr als ein von seinen Kollegen vertreten.
Jeder Geschäftsführer kann an jeder Sitzung; über Visiokonferenz oder durch andere ähnliche Kommunikationsmittel
welche die Identifikation des Gegenüber ermöglichen; teilnehmen. Diese Kommunikationsmittel müssen über die tech-
nischen Eigenschaften verfügen, welche die effektive und ununterbrochene Teilnahme und während der Beratung der
Sitzung garantieren können. Die Teilnahme an einer Sitzung unter diese Form, entspricht der Equivalenz einer persönli-
chen Teilnahme an dieser Sitzung. Die Sitzung wird, durch solche Mittel der Kommunikation, erachtet am Sitz der
Gesellschaft abgehalten geworden zu sein.
Bei der Gesellschaft nur einen Geschäftsführer wie Manager übt alle Befugnisse, die die Manager.
Art. 12. Die Geschäftsführer gehen durch die Ausübung ihres Mandates keine persönliche Verpflichtung ein. Als Ver-
treter der Gesellschaft sind sie lediglich für die korrekte Ausübung ihres Mandates haftbar.
IV. Generalversammlung der Gesellschafter -
Entscheidung des alleinigen Gesellschafters
Art. 13. Jeder Gesellschafter, ohne Rücksicht auf die Zahl der Anteile welche er innehält, kann an kollektiven Abstim-
mungen teilnehmen; jeder Gesellschafter hat so viele Stimmen wie Anteile.
Ein Gesellschafter kann, an jeder Versammlung der Gesellschafter teilnehmen, in dem er eine andere Person, schriftlich,
per Telegramm, Telex oder Telefax, bevollmächtigt, in seinem Namen zu handeln.
Ausser falls durch das Gesetz anders bestimmt werden Beschlüsse, in einer Sitzung der Gesellschafter, welche ord-
nungsgemäß einberufen wurde, durch eine einfache Mehrheit der anwesenden und vertretenen Gesellschafter gefasst.
Wenn alle Gesellschafter, anwesend oder vertreten, bei einer Versammlung der Gesellschafter sind, und wenn sie
erklären, dass sie von der Tagesordnung der Versammlung in Kenntnis gesetzt worden sind, kann die Versammlung, ohne
vorherige Einberufung abgehalten werden.
Entscheidungen welche in einer Generalversammlung der Gesellschafter getroffen werden, müssen in einem Ver-
sammlungsprotokoll, welcher von den Gesellschaftern unterschrieben werden, welche dieses Recht fordern. Falls nur ein
alleiniger Gesellschafter besteht, werden seine Beschlüsse in einem Protokoll festgehalten.
Alle Gesellschafter können auf einer Generalversammlung der Gesellschafter per Visiokonferenz oder durch andere
ähnliche Kommunikationsmittel, welche ihre Identifikation der Komparenten ermöglichen, teilnehmen. Die Teilnahme an
einer Sitzung unter diese Form, entspricht, der Equivalenz einer persönlichen Teilnahme an dieser Sitzung. Die Sitzung
wird, durch solche Mittel der Kommunikation, erachtet am Sitz der Gesellschaft abgehalten geworden zu sein.
Art. 14. Kollektive Beschlüsse sind rechtskräftig, wenn sie von Gesellschaftern, welche mehr als die Hälfte der Anteile
vertreten, akzeptiert werden.
Beschlüsse, welche eine Satzungsänderung betreffen, werden durch die Mehrheit der Gesellschafter gefasst, welche
mindestens drei-vierter (3/4) des Kapitals darstellen.
Art. 15. Im Falle, wo die Gesellschaft nur aus einem Gesellschafter besteht, werden alle Befugnisse, welche laut Gesetz
oder Satzung der Generalversammlung vorbehalten sind, durch den Einzelgesellschafter ausgeübt.
Entscheidungen, welche aufgrund dieser Befugnisse durch den alleinigen Gesellschafter gefasst werden, müssen in ein
Protokoll verzeichnet werden oder schriftlich festgehalten werden.
Desgleichen müssen Verträge zwischen dem alleinigem Gesellschafter und der Gesellschaft durch Letzteren vertreten
in ein Protokoll eingetragen werden oder in Schriftform verfasst werden.
Diese Verfügung entfällt für laufende Geschäfte, welche unter normalen Bedingungen abgeschlossen wurden.
V. Geschäftsjahr - Gewinnverteilung
Art. 16. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 17. Von dem jährlichen Reingewinn der Gesellschaft werden fünf Prozent (5%) der gesetzlichen Rücklage, ver-
wendt. Diese Zuordnung wird storniert, sobald diese gesetzliche Rücklage zehn Prozent (10%), des gezeichneten
Gesellschaftskapitals erreicht hat, wie dies in Artikel 5 dieser Satzung festgestellt wurde, oder welches Kapital von Zeit
zu Zeit erhöht oder herabgesetzt wird wie dies in Artikel 5 dieser Satzung dann festgestellt wird.
Die Generalversammlung der Gesellschafter, entscheidet auf Empfehlung der Geschäftsführung, wie der Rest des
Reingewinns verteilt werden soll.
Zwischendividenden können unter Berücksichtigung der vorgesehenen Bedingungen im Gesetz ausgezahlt werden.
VI. Auflösung, Liquidation
Art. 18. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Abwicklung von einem Liquidator ausgeführt, welcher kein
Gesellschafter sein muss und der von den Gesellschaftern ernannt wird, welche seine Befugnisse und seine Entschädigung
festlegen.
16740
L
U X E M B O U R G
Titel VII. Allgemeine Bestimmungen
Art. 19. Für alle Punkte die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, berufen und beziehen sich die Gesellschafter auf die
gesetzlichen Bestimmungen.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2010.
<i>Einzahlung der Anteilei>
Alle Anteile wurden in bar eingezahlt, so dass die Summe von zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR) der
Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was hiermit ausdrücklich von dem amtierenden Notar festgestellt wurde,
welcher dieses ausdrücklich bestätigt.
<i>Gründungskosteni>
Der Betrag der Kosten, Ausgaben, Entgelte oder Belastungen jeder Art, die der Gesellschaft zufallen werden, beläuft
sich auf ungefähr 1.150,- EUR.
<i>Beschlussfassung durch die alleinige Gesellschafterini>
Anschließend hat die alleinige Gesellschafterin, welche das gesamte Gesellschaftskapital vertritt, und sich selbst als
rechtskräftig einberufen erkennt, hat in der außerordentlichen Gesellschafterversammlung, folgende Beschlüsse gefasst:
1.- Der Gesellschaftssitz befindet sich in L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
2.- Herr Christian Patrick TERÖRDE, Angestellter, geboren am 12. Juli 1974, in Düsseldorf (Bundesrepublik Deutsch-
land) wohnhaft in 52, Cathcart Road, in SW10 9JQ London, (Großbritannien) wird zum alleinigen Geschäftsführer der
Gesellschaft auf unbestimmte Dauer ernannt.
3.- Der alleinige Geschäftsführer hat die weitestgehenden Befugnisse, um die Gesellschaft durch seine alleinige Unter-
schrift zu verpflichten.
<i>Erklärungi>
Der amtierende Notar, der englischen Sprache mächtig ist, stellt hiermit fest, dass auf Wunsch der erschienenen
Parteien, diese Urkunde in englischer Sprache abgefasst ist, gefolgt von einer deutschen Fassung, auf Antrag der erschie-
nenen Parteien und im Falle von Abweichungen zwischen dem englischen und die deutschen Text, ist die englische Fassung
maßgebend.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen,
Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit Uns dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: Sophie BATARDY, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 17 novembre 2010. Relation GRE/2010/3904. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
FÜR GLEICHLAUTENDE KOPIE.
Junglinster, den 27. Dezember 2010.
Référence de publication: 2010172174/313.
(100200116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 décembre 2010.
Gottex Real Asset Fund 1 (WTP) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 147.568.
<i>Extrait des résolutions circulaires adoptées par le conseil de gérance de la Société (le "Conseil") en date du 12 janvier 2011i>
Le Conseil a constaté le changement d’adresse de la Société du 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg au 25A
Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Gottex Real Asset Fund 1 (WTP) S.à r.l.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2011007631/14.
(110008440) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
16741
L
U X E M B O U R G
Eurobuild Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 42, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 110.503.
Par décision du Conseil d'administration du 06 décembre 2010, le siège social a été transféré du 180, rue des Aubépines,
L-1145 Luxembourg au 42, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet immédiat. De plus, veuillez noter que doré-
navant l'adresse professionnelle des administrateurs et du commissaire aux comptes:
KOFFOUR S.A., société anonyme, Administrateur de la société,
LANNAGE S.A., société anonyme, Administrateur de la société,
VALON S.A., société anonyme, Administrateur de la société,
AUDIT TRUST S.A., société anonyme, Commissaire aux comptes de la société est située au 42, rue de la Vallée, L-2661
Luxembourg avec effet au 06 décembre 2010.
Luxembourg, le 06 DEC. 2010.
<i>Pour: EUROBUILD INVESTMENT S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Signature / Lionel Argence-Lafon
Référence de publication: 2011007271/21.
(110007210) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
General Construction Management S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 94.978.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement rendu en date du 6 janvier 2011, le Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société GENERAL CONSTRUCTION MANAGEMENT S.A., dont le siège social à L-1118
Luxembourg, 19, rue Aldringen,a été dénoncé en date du 28 avril 2005.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Madame Christiane JUNCK et liquidateur Maître Yasemin CENGIZ-
KIYAK, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 28 janvier 2011 au greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal
Pour extrait conforme
Me Yasemin CENGIZ-KIYAK
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011007290/18.
(110007903) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Adran S.A, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 107.451.
<i>Cet extrait rectificatif corrige l’extrait déposé antérieurement en date du 13 janvier 2011 sous le n° L110007797i>
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d’administration en date du 4 janvier 2011i>
Est nommé administrateur de catégorie B, jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes
au 31 décembre 2008, qui se tiendra extraordinairement au cours de l’année 2011:
- Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
Pour extrait conforme
Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Référence de publication: 2011007450/15.
(110008414) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
16742
L
U X E M B O U R G
Guardy Assets Network SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3511 Dudelange, 53, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 97.435.
<i>Extrait de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 06 Décembre 2010 à 15 Hi>
La Société GUARDY ASSETS NETWORK SA a pris la résolution suivante:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée accepte la démission de Mr Rémi MONREAL, demeurant 49 av du Maréchal Joffre F-94 170 Le Perreux
Sur Marne, de son poste d'administrateur.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée nomme Mr Hérick GOB, demeurant Section Grande Ravine, Maison Guyon F-97 190 LEGOSIER au poste
d'administrateur et qui terminera le mandat de l'administrateur démissionnaire.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus par leur nom, prénom usuel, état et
demeure, les comparants ont tous signé la présente minute
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 06/12/2010.
Mr Stéphan CLEMENCE / Mme C.SIMON / Melle A. VERDE
<i>Président / Secrétaire / Scrutateuri>
Référence de publication: 2011007299/21.
(110007533) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Helvetia Europe, Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 77.000.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire de la Société tenue en date du 14 mai 2010, que les
mandats des administrateurs ont été renouvelés pour une durée d'un an, venant à échéance à l'issue de l'assemblée
générale ordinaire de 2011 devant statuer sur les comptes annuels au 31 décembre 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2011.
<i>Pour la société HELVETIA EUROPE
i>Francis ZELER
<i>Administrateur de catégorie Bi>
Référence de publication: 2011007300/16.
(110007720) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
STARPETROLEUM - SUDAN, Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 54.694.
La société Fiduciaire de Trèves S.C. a dénoncé, avec effet immédiat, le siège social de la société:
STARPETROLEUM SUDAN
74, rue de Merl
L - 2146 Luxembourg
R.C.S. Luxembourg B 54694
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 janvier 2011.
FUDICIAIRE DE TREVES SC
Signature
<i>Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2011007421/16.
(110007545) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
16743
L
U X E M B O U R G
Mark IV Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 51.430.488,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 67.918.
Le conseil de gérance confirme le changement de nom de la rue du siège social de la Société à compter du 1
er
janvier
2011 de:
9 Parc d'Activité Syrdall, 5365 Munsbach, Luxembourg
en
9, rue Gabriel Lippmann, 5365 Munsbach, Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MarK IV Luxembourg S.à r.l.
Jack Mudde / Signature
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2011007332/17.
(110007441) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Jabko S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 13.355.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement du 14 octobre 2010, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale, après avoir entendu Madame le Juge-Commissaire Madame Carole KUGENER en son rapport oral,
le liquidateur et le Ministère Public en leurs conclusions, a déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation
de la société anonyme
- JABKO SA avec siège social à L-1118 Luxembourg, 14, rue Aldringen, de fait inconnue à cette adresse
Le prédit jugement a mis les frais à charge du Trésor.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2010.
Pour extrait conforme
Me Anne Devin-Kessler
<i>Liquidateuri>
Référence de publication: 2011007307/19.
(110008046) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
La World Fin S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 41.461.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement rendu en date du 6 janvier 2011, le Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société LA WORLD FIN SARL. dont le siège social à L-8077 Bertrange, 83, rue de
Luxembourg, a été dénoncé en date du 26 mai 2005.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Madame Christiane JUNCK et liquidateur Maître Yasemin CENGIZ-
KIYAK, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 28 janvier 2011 au greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal
Pour extrait conforme
Me Yasemin CENGIZ-KIYAK
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2011007316/18.
(110007918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
16744
L
U X E M B O U R G
JC Shipservices S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1635 Luxembourg, 4, allée Léopold Goebel.
R.C.S. Luxembourg B 78.914.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement du 14 octobre 2010, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale, après avoir entendu Monsieur le Juge-Commissaire Jean-Paul MEYERS en son rapport oral, le
liquidateur et le Ministère Public en leurs conclusions, a déclaré closes pour absence d'actif les opérations de liquidation
de la société à responsabilité limitée
- JC SHIPSERVICES SARL avec siège social à L-1635 Luxembourg, 4, Allée Léopold Goebel, de fait inconnue à cette
adresse
Le prédit jugement a mis les frais à charge du Trésor.
Luxembourg, le 14 octobre 2010.
Pour extrait conforme
Me Anne Devin-Kessler
<i>Liquidateuri>
Référence de publication: 2011007310/19.
(110008040) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Lantigos S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 117.954.
Remplace bilan déposé le 06.07.2010 - Réf. L100098109.05
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2011007317/11.
(110007813) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Alpha Advisory Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 116.375.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Statutaire du 20 avril 2010i>
- Monsieur Marc LIMPENS, employé privé, demeurant professionnellement au 412F route d'Esch, L-2086 Luxembourg
et Monsieur Harald CHARBON, employé privé, demeurant professionnellement au 412F route d'Esch, L-2086 Luxem-
bourg sont nommés nouveaux Administrateurs catégorie B en remplacement des sociétés LOUV SARL, ayant comme
représentant permanent Monsieur Marc LIMPENS and FIDIS SARL, ayant comme représentant permanent Monsieur
Harald CHARBON, qui ne souhaitaient plus se présenter aux suffrages. Leur mandat viendra a échéance lors de l'As-
semblée Générale Statutaire de l'an 2011.
- Le mandat d'Administrateur catégorie A de Monsieur Thierry CARLOT, Administrateur, demeurant au 28, avenue
de la Rivieira, F-06500 Menton, France et Monsieur Paul de QUANT, Administrateur, demeurant au Hauts de Veyrière,
768, chemin de la Veyrière, F-06560 Valbonne, France est reconduit pour une nouvelle période statutaire de 1 an. Il
viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2011.
- Le mandat de Commissaire aux Comptes de la société FIN-CONTROLE S.A., Société Anonyme, ayant comme siège
social le 12F, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, est reconduit pour une nouvelle période statutaire de 1 an. Il
viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2011.
Luxembourg, 20 April 2010.
ALPHA ADVISORY COMPANY S.A.
Signatures
<i>Administrateur A / Administrateur Bi>
Référence de publication: 2011007438/25.
(110008132) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
16745
L
U X E M B O U R G
Manor Investment Fund S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 157.644.
STATUTS
L'an deux mille dix, le dix-sept décembre;
Par-devant Maître Carlo WERSANDT, notaire, de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg);
A COMPARU:
ODESSA SECURITIES S.A., une société anonyme panaméenne ayant son siège social à Panama, Salduba Building, 53
rd
Street East, inscrite au registre de commerce de Panama sous le numéro 360295,
représentée par Monsieur Patrick VAN HEES, juriste à Luxembourg, agissant en vertu d'une procuration donnée sous
seing privée le 9 décembre 2010, qui après signature "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte.
Laquelle comparante, représentées comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il
suit les statuts d'une société anonyme qu'elle déclare constituer:
I. - Forme, Dénomination, Siège, Durée, Objet
Art. 1
er
. Forme et Dénomination.
1.1 Les présents statuts (les Statuts) régissent une société anonyme luxembourgeoise (la Société), conformément aux
lois du Grand-Duché du Luxembourg, notamment la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle
qu'amendée (la Loi), d'application à titre supplétif.
1.2 La Société est dénommé "MANOR INVESTMENT FUND S.A.".
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2.2 Il pourra être transféré dans les limites de la commune de Luxembourg par simple décision du conseil d'adminis-
tration de la Société.
Art. 3. Durée de la société.
3.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
3.2 La Société peut être dissoute, à tout moment, par résolution de l'Assemblée Générale (telle que définie ci-après)
de la Société statuant comme en matière de modifications des Statuts.
Art. 4. Objet social.
4.1 La Société a pour objet social:
(i) l'acquisition, la détention et la cession, sous quelque forme que ce soit et par tous moyens, par voie directe ou
indirecte, de participations, droits, intérêts et engagements dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères
(ii) l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange or de toute
autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs ou instruments financiers de toutes espèces (no-
tamment d'obligations ou de parts émises par des fonds commun de placement luxembourgeois ou par des fonds
étrangers, ou tout autre organisme similaire), de prêts ou toute autre facilité de crédit, ainsi que des contrats portant sur
les titres précités ou y relatifs et
(iii) la possession, l'administration, le développement et la gestion d'un portefeuille d'actifs (composé notamment
d'actifs tels que ceux définis dans les paragraphes (i) et (ii) ci-dessus).
4.2 La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut être partie à un type de contrat de prêt et
elle peut procéder à l'émission de titres de créance, d'obligations, de certificats, d'actions, de parts bénéficiaires, de
warrants et d'actions, y compris sous un ou plusieurs programmes d'émissions. La Société peut prêter des fonds, y compris
ceux résultant des emprunts et/ou des émissions d'obligations, à ses filiales, à des sociétés affiliées et à toute autre société.
4.3 La Société peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir
ses obligations ou les obligations de ses filiales, de sociétés affiliées ou de toute autre société. La Société peut en outre
nantir, céder, grever de charges tout ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés portant sur
tout ou partie de ses avoirs.
4.4 La Société peut, de manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en vue
de leur gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de change, de
taux d'intérêt et autres risques.
4.5 Les descriptions ci-dessus doivent être comprises dans leurs sens le plus large et leur énumération est non limitative.
L'objet social couvre toutes les opérations auxquelles la Société participe et tous les contrats passés par la Société, dans
la mesure où ils restent compatibles avec l'objet social ci-avant explicité.
16746
L
U X E M B O U R G
4.6 Elle pourra également procéder à l'acquisition, la gestion, l'exploitation, la vente ou la location de tous immeubles,
meublés, non meublés et généralement faire toutes opérations immobilières à l'exception de celles de marchands de biens
et le placement et la gestion de ses liquidités.
4.7. En général, la Société pourra faire toutes opérations à caractère patrimonial, mobilières, immobilières, commer-
ciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et à faciliter
directement ou indirectement la réalisation de l'objet social ou son extension.
II. - Capital
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social souscrit est fixé à trente-trois mille euros (EUR 33.000,-) représenté par trois mille trois cents
(3.300) actions ordinaires d'une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune.
5.2 En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une
action en plus de la valeur nominale seront transférées. L'avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer
le remboursement en cas de rachat des actions des Actionnaires (tels que définis ci-après) par la Société, pour compenser
des pertes nettes réalisées, pour effectuer des distributions aux Actionnaires, ou pour être affecté à la réserve légale.
5.3 Le capital social souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution prise par l'Assemblée
Générale statuant comme en matière de modification des Statuts.
Art. 6. Actions.
6.1 Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l'une ou l'autre forme, au choix de
chaque actionnaire de la Société (le ou les Actionnaires), sauf dispositions contraires de la Loi.
6.2 La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Si une ou plusieurs actions sont conjointement détenues
ou si les titres de propriété de ces actions sont divisés, fragmentés ou litigieux, toute personne invoquant un droit sur
une action doit désigner un mandataire unique pour représenter cette action à l'égard de la Société.
L'omission d'une telle désignation implique la suspension de l'exercice de tous les droits attachés aux actions. La même
règle est appliquée dans le cas d'un conflit entre un usufruitier et un nu-propriétaire ou entre un créancier gagiste et un
débiteur gagiste.
6.3 La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la Loi, racheter ses propres actions.
III. - Assemblée générale
Art. 7. Réunions de l'assemblée des Actionnaires de la société.
7.1 Toute assemblée générale des Actionnaires de la Société (l'Assemblée Générale) régulièrement constituée repré-
sente tous les Actionnaires de la Société. Elle a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes
relatifs aux opérations de la Société. Le cas échéant, l'Actionnaire unique exerce les prérogatives dévolues à l'Assemblée
Générale.
7.2 L'Assemblée Générale annuelle se tient conformément à la loi luxembourgeoise à Luxembourg au siège social de
la Société ou à tout autre endroit de la commune du siège indiqué dans les convocations, le troisième jeudi du mois de
juin, à 16 heures. Si ce jour est férié pour les établissements bancaires à Luxembourg, l'Assemblée Générale annuelle se
tient le premier jour ouvrable suivant.
7.3 L'Assemblé Générale peut se tenir à l'étranger si le Conseil d'Administration constate souverainement que des
circonstances exceptionnelles le requièrent.
7.4 Les autres Assemblées Générales peuvent se tenir aux lieu et heure spécifiés dans les avis de convocation.
7.5 Tout Actionnaire de la Société peut participer à l'Assemblée Générale par conférence téléphonique, vidéo confé-
rence ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les Actionnaires participant à la réunion de
l'Assemblée Générale peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion de l'Assemblée Générale peut
entendre et parler avec les autres participants, (iii) la réunion de l'Assemblée Générale est retransmise en direct et (iv)
les Actionnaires peuvent valablement délibérer; la participation à une réunion de l'Assemblée Générale par un tel moyen
de communication équivaut à une participation en personne à une telle réunion.
Art. 8. Délais de convocation, Quorum, Procurations, Avis de convocation.
8.1 Les délais de convocation et quorum requis par la Loi sont applicables aux avis de convocation et à la conduite de
l'Assemblée Générale, dans la mesure où il n'en est pas disposé autrement dans les Statuts.
8.2 Chaque action donne droit à une voix.
8.3 Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou par les Statuts, les décisions de l'Assemblée
Générale dûment convoquée sont prises à la majorité simple des Actionnaires présents ou représentés et votants.
8.4 Chaque Actionnaire peut prendre part aux Assemblées Générales des Actionnaires de la Société en désignant par
écrit, soit en original, soit par téléfax ou par courriel muni d'une signature électronique conforme aux exigences de la loi
luxembourgeoise une autre personne comme mandataire.
8.5 Si tous les Actionnaires sont présents ou représentés à l'Assemblée Générale, et déclarent avoir été dûment
convoqués et informés de l'ordre du jour de l'Assemblée Générale, celle-ci peut être tenue sans convocation préalable.
16747
L
U X E M B O U R G
IV. - Administration, Représentation et Surveillance
Art. 9. Administration de la société.
9.1 La Société est gérée par un Conseil d'Administration (le "Conseil") composé d'au moins trois (3) membres. Les
administrateurs n'ont pas besoin d'être Actionnaires.
9.2 Les administrateurs sont nommés par l'Assemblée Générale, qui fixe leur nombre. Le terme du mandat est de six
(6) ans maximum et les obligations relatives à ces fonctions subsistent jusqu'à ce que des successeurs ont été élus; toutefois
un administrateur peut être révoqué à tout moment et sans justification par décision de l'Assemblée Générale. Les
administrateurs sortants sont rééligibles.
9.3 Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, les admi-
nistrateurs restants et nommés par l'Assemblée Générale pourront se réunir et coopter un nouvel administrateur pour
remplir les fonctions attachées au poste devenu vacant, jusqu'à la prochaine assemblée générale.
Art. 10. Réunion du Conseil.
10.1 Le Conseil choisit parmi ses membres un président. A titre exceptionnel, le premier président sera désigné lors
de la première assemblée générale réunie pour procéder aux nominations initiales.
10.2 Le Conseil se réunit sur convocation de son président ou d'au moins deux administrateurs au lieu indiqué dans
l'avis de convocation. La ou les personnes convoquant l'assemblée déterminent l'ordre du jour. Un avis par écrit, télé-
gramme, télécopie ou e-mail contenant l'ordre du jour sera donné à tous les administrateurs au moins huit jours avant
l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas l'avis de convocation, envoyé 24 heures avant la réunion,
devra mentionner la nature de cette urgence. Il peut être passé outre à la nécessité de pareille convocation en cas
d'assentiment préalable ou postérieur à la réunion, par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail de chaque administrateur.
Une convocation spéciale n'est pas requise pour des réunions du Conseil se tenant à des heures et à des endroits
déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil.
10.3 Tout administrateur peut se faire représenter en désignant par écrit ou par télégramme, télécopie ou e-mail un
autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur ne peut pas représenter plus d'un de ses collègues.
10.4 Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité des administrateurs sont présents ou repré-
sentés à une réunion du Conseil. Si le quorum n'est pas obtenu une demi-heure après l'heure prévue pour la réunion, les
administrateurs présents peuvent ajourner la réunion en un autre endroit et à une date ultérieure. Les avis des réunions
ajournées sont donnés aux membres du Conseil par le secrétaire, s'il y en a, ou à défaut par tout administrateur.
10.5 Les décisions sont prises à la majorité des votes des administrateurs présents ou représentés à chaque réunion.
Au cas où, lors d'une réunion du Conseil, il y a égalité de voix en faveur ou en défaveur d'une résolution, le président du
Conseil n'aura pas de voix prépondérante. En cas d'égalité, la résolution sera considérée comme rejetée.
10.6 Tout administrateur peut prendre part à une réunion du Conseil au moyen d'une conférence téléphonique, d'une
conférence vidéo ou d'un équipement de communication similaire par lequel toutes les personnes participant à la réunion
peuvent s'entendre; la participation à la réunion par de tels moyens vaut présence personnelle à cette réunion.
10.7 Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du Conseil peut également être prise par voie circulaire
et résulter d'un seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions et signés par tous les membres du Conseil sans
exception. La date d'une telle décision est celle de la dernière signature.
Art. 11. Pouvoirs du Conseil. Le Conseil est investi des pouvoirs les plus larges pour accomplir tous les actes de
disposition et dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou par les Statuts à
l'Assemblée Générale ou soumis à l'approbation préalable de cette dernière sont de la compétence exclusive du Conseil.
Art. 12. Délégation de pouvoirs.
12.1 Le Conseil peut déléguer la gestion journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société
en ce qui concerne cette gestion à toute personne, qu'elle soit ou non Actionnaire ou membre du Conseil.
12.2 Le Conseil est aussi autorisé à nommer toute personne, administrateur ou non, pour l'exécution de missions
spécifiques à tous les niveaux de la Société.
Art. 13. Signatures autorisées - Représentation de la Société.
13.1 La Société sera engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances et pour tous montants par la signature conjointe
de trois administrateurs.
13.2 Toutefois, la signature conjointe de deux administrateurs sera suffisante pour que la Société soit pareillement liée
pour des opérations d'un montant inférieur à EUR 25.000,- (vingt-cinq mille euros).
13.3 La signature individuelle du délégué à la gestion journalière dans le cadre de cette gestion, ou celle de toute
personne à qui des pouvoirs spécifiques auront été délégués par le Conseil, engagera la Société dans les limites strictement
définies des pouvoirs qui auront été conférés.
Art. 14. Conflit d'intérêts.
14.1 Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et une quelconque autre société ou entité ne sera affecté ou
invalidé par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs ou fondés de pouvoir de la Société auraient un intérêt personnel
16748
L
U X E M B O U R G
dans une telle société ou entité, ou sont administrateur, associé, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou
entité.
14.2 Tout administrateur ou fondé de pouvoir de la Société, qui est administrateur, fondé de pouvoir ou employé
d'une société ou entité avec laquelle la Société contracterait ou s'engagerait autrement en affaires, ne pourra, en raison
de sa position dans cette autre société ou entité, être empêché de délibérer, de voter ou d'agir en relation avec un tel
contrat ou autre affaire.
14.3 Au cas où un administrateur de la Société aurait un intérêt personnel et contraire dans une quelconque affaire
de la Société, cet administrateur devra informer le Conseil de la Société de son intérêt personnel et contraire et il ne
délibérera et ne prendra pas part au vote sur cette affaire; rapport devra être fait au sujet de cette affaire et de l'intérêt
personnel de cet administrateur à la prochaine Assemblée Générale. Les deux paragraphes qui précèdent ne s'appliquent
pas aux résolutions du Conseil concernant les opérations réalisées dans le cadre des affaires courantes de la Société
conclues à des conditions normales.
Art. 15. Commissaire.
15.1 Les opérations de la Société sont surveillées par un ou plusieurs commissaires ou, dans les cas prévus par la Loi,
par un réviseur d'entreprises externe et indépendant. Le commissaire est élu pour une période n'excédant pas six ans et
il est rééligible.
15.2 Le commissaire est nommé par l'Assemblée Générale qui détermine leur nombre, leur rémunération et la durée
de leur fonction. Le commissaire en fonction peut être révoqué à tout moment, avec ou sans motif, par l'Assemblée
Générale.
V. - Année sociale et Affectation des résultats
Art. 16. Exercice social. L'exercice social commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de
la même année.
Art. 17. Affectation des bénéfices.
17.1 Après affectation des prélèvements requis par la Loi, l'Assemblée Générale dispose du solde du bénéfice net
annuel.
17.2 Le Conseil peut à tout moment verser des acomptes sur dividendes.
17.3 L'Assemblée Générale peut décider que des bénéfices et réserves distribuables soient affectés à l'amortissement
du capital sans que le capital exprimé soit réduit.
Art. 19. Dissolution et Liquidation. La Société peut être dissoute, à tout moment, par une décision de l'Assemblée
Générale statuant comme en matière de modifications des Statuts. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à
la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales), et
qui seront nommés par la décision de l'Assemblée Générale décidant cette liquidation. L'Assemblée Générale déterminera
également les pouvoirs et la rémunération du ou des liquidateurs.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2011.
La première Assemblée Générale annuelle se tiendra en 2012.
<i>Souscriptioni>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, la comparante représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire
la totalité des trois mille trois cents (3.300) actions représentant la totalité du capital social de la Société.
<i>Libérationi>
Toutes ces actions sont libérées par l'Actionnaire unique à hauteur de 100% (cent pour cent) par paiements en nu-
méraire, de sorte que le montant de trente-trois mille euros (EUR 33.000,-) est à la libre disposition de la Société, ainsi
qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément au vu d'une attestation bancaire.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la Loi et en constate
expressément l'accomplissement. Il confirme en outre que ces Statuts sont conformes aux dispositions de l'article 27 de
la Loi.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont estimés approximativement à la somme de mille euros.
16749
L
U X E M B O U R G
<i>Décisions de l'Actionnaire uniquei>
La Société étant constituée, l'Actionnaire unique exerçant les prérogatives de l'Assemblée Générale, prend les réso-
lutions suivantes:
I) le nombre des administrateurs est fixé à trois (3).
II) les personnes suivantes sont nommées administrateurs de la Société:
(1) Monsieur Claudio BACCELI, Head of Private Banking Société Générale Bank & Trust, né à Mexico city le 15 mail
1956 , ayant pour adresse professionnelle L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
(2) Monsieur Kuy Ly ANG, administrateur de sociétés, né le 16 février 1967 à Phnom Penh, Cambodge, ayant pour
adresse professionnelle L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
(3) Monsieur Gerdy ROOSE, né le 14 février 1966 à Weselgem, Belgique, ingénieur commercial et maître en gestion
fiscale, ayant pour adresse professionnelle L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
Sauf renouvellement, le mandat des administrateurs ainsi nommés prend fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
de la Société qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2013.
III) Conformément à l'article 10.1 des statuts, Monsieur Gerdy ROOSE est nommé président du conseil d'adminis-
tration.
IV) Le mandat de commissaire aux comptes est confié à une seule personne.
V) AUDIEX S.A., une société anonyme constituée et existant suivant les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg, et inscrite auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 65469 est nommée commissaire de la Société.
Sauf renouvellement, le mandat du commissaire ainsi nommé prend fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de
la Société qui statuera sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2012.
VI) L'adresse du siège social de la Société est fixée à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. VAN HEES, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 21 décembre 2010. LAC/2010/57687. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 27 décembre 2010.
Référence de publication: 2010173100/248.
(100200738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 décembre 2010.
S.I.G.N. Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 3, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 71.764.
Par la présente, je démissionne avec effet immédiat de mes fonctions d’administrateur de la société.
Luxembourg, le 30/12/2010.
Véronique De Meester.
Référence de publication: 2011007850/9.
(110007937) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
Thalia International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 127.896.
Aux actionnaires
J'ai le regret, par la présente, de vous remettre ma démission en tant que administrateur de votre société, avec effet
immédiat.
Luxembourg, le 10 janvier 2011.
Patrick MOINET.
Référence de publication: 2011007933/11.
(110008649) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
16750
L
U X E M B O U R G
Blue Fin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1643 Luxembourg, 4, rue de la Grève.
R.C.S. Luxembourg B 140.676.
<i>Extrait du procès-verbal du conseil d’administration tenue le 27 octobre 2010 au siège social de la Sociétéi>
Par décisions du Conseil d’administration tenu le 27 octobre 2010 au siège social de la Société, il a été décidé:
- d’élire à la fonction de président du Conseil d’administration de la Société M. Giulio CARINI. La durée de sa présidence
sera en fonction de celle de son mandat d’administrateur et tout renouvellement, démission ou révocation de celui
entraînera automatiquement et de plein droit le renouvellement ou la cessation de ses fonctions présidentielles;
- de transférer, avec effet à partir du 1
er
novembre 2010, le siège social de la Société du 26, rue Philippe II, L-2340
Luxembourg au 4, rue de la Grève, L-1643 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 janvier 2011.
Référence de publication: 2011007494/16.
(110008291) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
Blue Power S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1643 Luxembourg, 4, rue de la Grève.
R.C.S. Luxembourg B 123.317.
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’administration tenue le 27 octobre 2010 au siège social de la Sociétéi>
Par décisions du Conseil d’administration tenu le 27 octobre 2010 au siège social de la Société, il a été décidé:
- d’élire à la fonction de président du Conseil d’administration de la Société Mme Vania BARAVINI. La durée de sa
présidence sera en fonction de celle de son mandat d’administrateur et tout renouvellement, démission ou révocation
de celui entraînera automatiquement et de plein droit le renouvellement ou la cessation de ses fonctions présidentielles;
- de transférer, avec effet à partir du 1
er
novembre 2010, le siège social de la Société du 3, rue des Bains, L-1212
Luxembourg au 4, rue de la Grève, L-1643 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 janvier 2011.
Référence de publication: 2011007496/16.
(110008292) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
Thalia International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 127.896.
Aux actionnaires
J'ai le regret, par la présente, de vous remettre ma démission en tant que administrateur de votre société, avec effet
immédiat.
Luxembourg, le 10 janvier 2011.
Luc GERONDAL.
Référence de publication: 2011007934/11.
(110008649) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
S.I.G.N. Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 3, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 71.764.
Par la présente, je démissionne avec effet immédiat de mes fonctions de commissaire aux comptes de la société.
Luxembourg, le 30/12/2010.
MILKYWAY GROUP INC.
Référence de publication: 2011007853/10.
(110007937) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
16751
L
U X E M B O U R G
Blue Fin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1643 Luxembourg, 4, rue de la Grève.
R.C.S. Luxembourg B 140.676.
L’adresse professionnelle des Messieurs Giulio CARINI et Alessandro CUSUMANO, administrateurs de la Société,
est modifiée comme suit:
M. Giulio CARINI, né le 25.10.1983 à Terni, Italie, réside professionnellement au 4, rue de la Grève, L- 1643 Luxem-
bourg.
M. Alessandro CUSUMANO, né le 6.04.1981 à Borgomanero, Italie, réside professionnellement au 5, place du Théâtre,
L-2613 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 janvier 2011.
Référence de publication: 2011007495/15.
(110008291) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
BBK Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 43, rue de Siggy vu Letzebuerg.
R.C.S. Luxembourg B 128.527.
Le 12 juin 2007, Monsieur Antoine Jacquemin demeurant à F-75116 PARIS, 5 rue Copernic a cédé 40 (quarante) parts
sociales détenues dans la société BBK INVEST SARL, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro RCB 128527 et établie à L-1933 Luxembourg, 43, rue de Siggy vu Letzebuerg, à Monsieur
Jean Baptiste Stock, demeurant à L-2311 Luxembourg, 47, avenue Pasteur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2010.
Jean STOCK
<i>Géranti>
Référence de publication: 2011007486/15.
(110008696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
World Art Net Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 134.039.
<i>Extrait des résolutions prises par l’assemblée générale de la société en date du 3 janvier 2011i>
L’assemblée générale a accepté la démission de Monsieur Fei HONG, de son mandat d’administrateur de la Société
avec date d’effet au 1
er
janvier 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Référence de publication: 2011007970/12.
(110008026) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2011.
ESAL Edward Steichen Award a.s.b.l., Association sans but lucratif,
(anc. Edward Steichen Award).
Siège social: L-2327 Luxembourg, 18, Montée de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg F 811.
<i>Assemblée générale extraordinaire du 15 octobre 2010i>
Dès lors le nouveau nom de l'association sera:
ESAL Edward Steichen Award Luxembourg, a.s.b.l.., et en abrégé: ESAL
Référence de publication: 2011007994/11.
(110008073) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2011.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
16752
Adran S.A
Alpha Advisory Company S.A.
Autostrada Sàrl
BBK Invest S.à r.l.
Blue Fin S.A.
Blue Fin S.A.
Blue Power S.A.
CCEF II Sailing HoldCo S.à r.l.
Charles Anastase S.A.
Chart Industries Luxembourg S.à r.l.
Comptoir Foncier de Holzem S.A.
Domani S.A. SPF
Edward Steichen Award
Enlight S.A.
ERGO Insurance, agissant aussi sous la dénomination de "ERGO" et de "ERGO Life"
ERGO Life, agissant aussi sous la dénomination de "Hamburg-Mannheimer"
ESAL Edward Steichen Award a.s.b.l.
Eternity Investments S.A.
Eurobuild Investment S.A.
Fininde S.A.
General Construction Management S.A.
Gottex Real Asset Fund 1 (WTP) S.à r.l.
Guardy Assets Network SA
Hanson Real Estate Lux S.à r.l.
Helvetia Europe
International Trust Holding S.A.
Jabko S.A.
JC Shipservices S.àr.l.
Lantigos S.A.
La World Fin S.à r.l.
Mahalo Marine SA
Manacor (Luxembourg) S.A.
Manor Investment Fund S.A.
Marathon S.à.r.l.
Mark IV Luxembourg S.à r.l.
Marsheg 2 S.à r.l.
Mars Propco 3 S.à r.l.
Masonite (Hungary) Servicing Company Limited by Shares, succursale de Luxembourg
Mutua (Luxembourg) S.A.
Negentropy SICAV-SIF
Negentropy SICAV-SIF
Patentportfolio 2 S.à r.l.
Patentportfolio 3 S.à r.l.
Patentportfolio S.à r.l.
PELZER Luxembourg S.A.
Procolux
PurEnergy S.A.
Quandis S.A.
Rêverine Décoration S.àr.l.
Siba Management Holding S.A.
S.I.G.N. Holding S.A.
S.I.G.N. Holding S.A.
STARPETROLEUM - SUDAN
Tannenberg S.à r.l.
TBN S.C.I.
Tender Holdings International S.àr.l.
Thalia International S.A.
Thalia International S.A.
Vega Investments & Co S.A.
World Art Net Group S.A.
York Global Finance II S.à r.l.
York Global Finance II S.à r.l.
Zama (Windhoek) S.à r.l.