This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 143
25 janvier 2011
SOMMAIRE
Burberry Luxembourg (No.3) Sàrl . . . . . . .
6838
Burberry Luxembourg (No.4) Sàrl . . . . . . .
6841
Development Trading S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
6832
Dorina S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6832
Electricité WOLF & DELLERé S.àr.l. . . . .
6832
Elystar Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6833
Equifin SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6833
Erbaco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6833
E.T.R. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6832
European Financial Control S.A. . . . . . . . . .
6838
Euro-Plan & Projekt A.G. . . . . . . . . . . . . . . .
6833
Eurosys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6839
Farei Services S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6838
Fidufin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6839
Finart Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6839
Finholding Participations S.A. . . . . . . . . . . .
6839
Finholding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6839
Fiscogest S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6840
Fiscogest S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6840
Five Management S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6840
FMV & Partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6853
Formes Contemporaines S.A. . . . . . . . . . . .
6838
Framont Investissements S.A. . . . . . . . . . . .
6840
FS Trading S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6840
FS Trading S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6841
G6 International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6852
Gebrint S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6846
Geis Cargo International Asia GmbH . . . .
6847
Gillardin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6847
Giroflée S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6847
Gitte Landgrebe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
6847
Glas Moske Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . .
6848
Golding Investments V S.A. . . . . . . . . . . . . .
6834
Great German Stores B . . . . . . . . . . . . . . . .
6848
Greenext Energy Europe S.A. . . . . . . . . . . .
6846
GREENSTED HOLDINGS (Luxembourg)
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6848
Grossfeld 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6852
Grossfeld PAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6848
Grossfeld S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6849
GSI S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6852
H + A Montage S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6864
Hold Concept Trader S.A. . . . . . . . . . . . . . .
6847
Howi G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6833
HYGIELUX, société de gestion de patri-
moine familial - SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6848
Ilex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6864
Immo Trigatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6852
Interlab S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6818
International Consulting World Wide Sàrl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6834
Intourist S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6857
I.S.C.O. Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6852
Kauri Cab Valentina S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
6857
Naxid Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6849
Rumah Baru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6820
Securitas Investments Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6818
Solideal Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6841
6817
L
U X E M B O U R G
Interlab S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 67.197.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2010.
<i>Pour la société
i>INTERLAB S.A.
BANQUE BPP S.A.
Signatures
<i>Le Domiciliatairei>
Référence de publication: 2010170001/15.
(100196929) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Securitas Investments Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 100.735.
In the year two thousand and ten, on the twenty-fourth of November.
Before Maître Hellinckx, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the Sole Partner of Securitas Investments Luxembourg S.à r.l. (hereafter
referred to as the "Company"), a"Société à responsabilité limitée", established at 5, Rue Guillaume Kroll, L1882 Luxem-
bourg, R.C.S. Luxembourg section B number 100.735, incorporated by deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in
Luxembourg, on the 5
th
of April 2004, published in the Luxembourg Memorial C number 689 page 33033 of the 6
th
of
July 2004 and whose Articles of Incorporation were for the last time modified by deed enacted on the 12
th
of July 2004,
published in Memorial C, number 904, page 43363, on the 9
th
of September 2004.
There appeared:
Securitas Sverige Finans AB, a company incorporated under the laws of Sweden, having its registered office at 70,
Lindhagensplan, S-102 28 Stockholm,(the Sole Partner),
hereby represented by Mrs Annick Braquet, with professional address in Luxembourg,
by virtue of a proxy given in Stockholm on 28
th
October 2010,
which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The Sole Partner has declared and requested the undersigned notary to record the following:
I. that the Sole Partner holds all the shares in the share capital of the Company;
II.- That the agenda of the present Extraordinary General Meeting is the following:
1. Dissolution of the Company and decision to voluntarily put the Company into liquidation (voluntary liquidation),
2. Appointment of Securitas Sverige Finans AB, a company incorporated under the laws of Sweden, having its registered
office at 70, Lindhagensplan, S-102 28 Stockholm as liquidator (the Liquidator);
3. Determination of the powers of the Liquidator and the liquidation procedure of the Company;
4. Discharge of the managers of the Company for the accomplishment of their respective mandates; and
5. Miscellaneous.
III. The Sole Partner takes hereby the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The Sole Partner resolves to dissolve the Company and to voluntarily put the Company into liquidation (voluntary
liquidation).
<i>Second resolution:i>
The Sole Partner resolves to appoint Securitas Sverige Finans AB, prenamed, as liquidator (the Liquidator).
6818
L
U X E M B O U R G
<i>Third resolution:i>
The Sole Partner resolves to confer to the Liquidator the powers set forth in articles 144 et seq. of the amended
Luxembourg law on Commercial Companies dated 10 August 1915 (the Law).
The Sole Partner further resolves that the Liquidator shall be entitled to pass all deeds and carry out all operations,
including those referred to in article 145 of the Law, without the prior authorisation of the Sole Partner. The Liquidator
may, under its sole responsibility, delegate its powers for specific defined operations or tasks, to one or several persons
or entities.
The Sole Partner further resolves to empower and authorise the Liquidator, acting individually under its sole signature
on behalf of the Company in liquidation, to execute, deliver and perform under any agreement or document which is
required for the liquidation of the Company and the disposal of its assets.
The Sole Partner further resolves to empower and authorise the Liquidator to make, in its sole discretion, advance
payments of the liquidation proceeds (boni de liquidation) to the Sole Partner of the Company, in accordance with article
148 of the Law.
<i>Fourth resolution:i>
The Sole Partner decides to grant full and total discharge to the board of managers for the accomplishment of their
respective mandates until today.
There being no further business on the Agenda, the meeting was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, whom is known to the notary by his surname, Christian
name, civil status and residence, the said person signed this original deed with us, the notary.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mil dix, le vingt-quatre novembre.
Pardevant Maître Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit l'Assemblée Générale Extraordinaire de Associé unique de la société à responsabilité limitée "Securitas
Investments Luxembourg S.à r.l." (la Société), ayant son siège social au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 100.735, constituée suivant
acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 5 avril 2004, publié au Mémorial C
numéro 689 page 33033 du 6 juillet 2004 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu le
12 juillet 2004, publié au Mémorial C, N°904, page 43363 du 9 septembre 2004.
A comparu:
Securitas Sverige Finans AB, une compagnie incorporée sous les lois de la Suède, avec siège social à 70, Lindhagensplan,
SE-102 28 Stockholm, (l'Associé Unique),
Ici représentée par Annick Braquet, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée
à Stockholm le 28 octobre 2010.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentaire,
restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L'Associé Unique a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I. que l'Associé Unique détient toutes les actions du capital de la Société;
II. l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Dissolution de la Société et décision de mettre volontairement la Société en liquidation (liquidation volontaire);
2. Nomination de Securitas Sverige Finans AB, une compagnie incorporée sous les lois de la Suède, avec siège social
à 70, Lindhagensplan, SE-102 28 Stockholm, en tant que liquidateur (le Liquidateur);
3. Détermination des pouvoirs du Liquidateur et de la procédure de liquidation de la Société;
4. Décharge aux gérants de la Société pour l'accomplissement de leurs mandats respectifs;
5. Divers.
L'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'Associé Unique décide de dissoudre la Société et de mettre volontairement la Société en liquidation (liquidation
volontaire).
6819
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolution:i>
L'Associé Unique décide de nommer Securitas Sverige Finans AB, précité, en tant que liquidateur (le Liquidateur).
<i>Troisième résolution:i>
L'Associé Unique décide d'attribuer au Liquidateur tous les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de la loi du
10 août 1915 sur les Sociétés Commerciales, telle que modifiée (la Loi).
L'Associé Unique décide en outre que le Liquidateur est autorisé à passer tous actes et à exécuter toutes opérations,
en ce compris les actes prévus aux articles 145 de la Loi, sans autorisation préalable de l'Associé Unique. Le Liquidateur
pourra déléguer, sous sa propre responsabilité, ses pouvoirs, pour des opérations ou tâches spécialement déterminées,
à une ou plusieurs personnes physiques ou morales.
L'Associé Unique décide en outre de conférer à et d'autoriser le Liquidateur, agissant individuellement par sa seule
signature au nom de la Société en liquidation, à exécuter, délivrer et réaliser tout contrat ou document requis pour la
liquidation de la Société et la disposition de ses actifs.
L'Associé Unique décide également de conférer à et d'autoriser le Liquidateur, à sa seule discrétion, à verser des
acomptes sur le boni de liquidation à l'Associé Unique de la Société conformément à l'article 148 de la Loi.
<i>Quatrième résolution:i>
L'Associé Unique décide d'accorder pleine et entière décharge aux gérants pour l'accomplissement de leur mandat
respectif jusqu'à ce jour.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, connu du notaire par son nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec
Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur la demande du comparant le présent acte est en
langue anglaise, suivi d'une version française.
A la demande du comparant et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
Signé: A. BRAQUET et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 novembre 2010. Relation: LAC/2010/52858. Reçu douze euros (12.-EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME – délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 9 décembre 2010.
Référence de publication: 2010163210/120.
(100188633) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2010.
Rumah Baru, Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 155.597.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on the twenty-third of August.
Before Us M
e
Jean SECKLER, notary residing at Junglinster, (Grand-Duchy of Luxembourg), undersigned.
Is held an extraordinary general meeting of the shareholders of SYMES HOLDINGS LIMITED, (the "Company"), a
company governed under the laws of Gibraltar, established and having its registered office in Montagu Pavilion 8/10,
Queensway, PO Box 575 (Gibraltar), inscribed in the Registrar of Companies of Gibraltar under the number 68575,
incorporated on April 14, 1999.
The meeting is presided by Mr. Alain THILL, private employee, residing professionally at L-6130 Junglinster, 3, route
de Luxembourg.
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Mr. Christophe BOVY, legal officer, residing
professionally at L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
The board of the meeting having thus been constituted, the Chairman declared and requested the notary to state:
(A) That the agenda of the said extraordinary general meeting is as follows:
<i>Agendai>
1. Confirmation and ratification of the decision adopted on June 11
th
, 2010 in Gibraltar by the shareholders of the
Company, whereby they decided to transfer the Company's registered office, principal establishment and central admi-
nistration from Gibraltar to the Grand-Duchy of Luxembourg, and the consequent adoption of Luxembourg nationality,
6820
L
U X E M B O U R G
with effect from the date of signature of the present deed, in accordance with the provisions of Luxembourg law and the
rules concerning legal personality;
2. Adoption of the corporate form of a public limited company ("société anonyme") governed by Luxembourg law and
of the name “Rumah Baru”;
3. Changing the currency in which the Company's capital is denominated from GBP to EUR and determination of the
amount of such capital in the sum of thirty-one thousand Euros (31,000.- EUR), represented by three hundred and ten
(310) shares each having a nominal value of one hundred Euros (100.- EUR);
4. Decision to adopt the following wording as a statement of the Company's purpose:
"The Company may carry out all or any operations relating directly or indirectly to the acquisition of holdings, in
whatever form, in any business or enterprise, and may engage in the administration, management, control and develop-
ment of such holdings.
In particular, it may use its funds for the creation, management, development, exploitation and liquidation of a portfolio
composed of securities of any kind and patents of any origin, and may participate in the setting-up, development and
control of any business or enterprise, acquire securities and patents of all kinds by way of contribution, subscription,
underwriting, purchase option or howsoever otherwise, realise the same by way of sale, assignment, transfer, exchange
or otherwise and procure the exploitation of such assets and patents.
It may take out loans in any form whatsoever.
Within the limits laid down by the Law of 10 August 1915, it may grant and afford to any company within the group,
or to any shareholder, assistance, loans, advances or guarantees of any kind.
Within the context of its activities, the Company may mortgage its assets, take out secured or unsecured loans or
stand surety for other legal or natural persons, subject to the relevant legal rules.
The Company may acquire and hold, by any legal means, interests in any businesses, enterprises or companies having
the same object or an analogous or connected object or which may benefit the development of its own business. This
list is enunciative only and not exhaustive, and is to be interpreted in the widest possible sense.
The Company may carry out any and all operations generally, whether of a commercial, industrial or financial nature,
and whether relating to moveable or immoveable property, which relate directly or indirectly to its corporate object."
5. Adoption by the Company of:
- the calendar year as the basis for its financial year; and
- on the third Wednesday in the month of June as the date and time when the annual general meeting is to take place;
6. Complete recasting of the articles of association, in order to adapt them and bring them into line with Luxembourg
law;
7. Fixing the duration of the Company's first accounting period (financial year) under Luxembourg law;
8. Determination of the location of the Company's registered office; and
9. Determination of the Company's reference accounting situation and confirmation of the accomplishment of its
transfer from Gibraltar to the Grand Duchy of Luxembourg with the requisite unbroken continuity as regards the ow-
nership of its assets and its legal personality;
10. Miscellaneous.
(B) That the shareholders present or represented, together with the number of shares held by them, are enumerated
on a presence list; that presence list was signed by the shareholders present or the duly authorised agents representing
them, the officers of the meeting and the officiating notary;
(C) That the proxies given by the shareholders represented, signed "ne varietur" by the officers of the meeting and by
the officiating notary, are to remain annexed to this deed for the purposes of being lodged with it for formal registration;
(D) That all of the Company's capital being present or represented and the shareholders present or represented
declaring that they had been given due notice of the meeting and advised of the agenda in advance thereof, and waiving
the normal formalities for convoking the said meeting, no further convocation or notice calling the same was necessary;
(E) That the present meeting, bringing together all the Company's capital, was properly constituted and composed of
a sufficient quorum enabling it validly to deliberate upon the items on the agenda;
(F) that the following documents were submitted to the meeting:
- a copy of a recent extract of the entry in respect of the Registrar of Companies of Gibraltar;
- a copy of the decisions adopted by the Company's shareholders in Gibraltar on June 11
th
, 2010;
- a copy of the articles of association of the Company prior to the transfer;
- a copy of the Company's annual accounts for the financial year 2009, together with an intermediate report on the
situation concerning those accounts dated May 31
th
, 2010.
All the aforesaid documents were subsequently signed "ne varietur" by the persons present and by the officiating
notary, with a view to their being annexed unto the deed for the purposes of being registered with it.
The composition of the totality of the Company's assets and liabilities is apparent from the aforementioned report on
its financial situation.
6821
L
U X E M B O U R G
A report issued by the independent auditor Fiduciaire Marc MULLER, L1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll,
signed by Mr Marc MULLER, independent auditor dated July 30
th
, 2010, concludes as follows:
<i>"Conclusioni>
Based on our review, nothing came to our attention that causes us to estimate the net asset value of the company on
May 31, 2010, determined on the basis of valuation methods used by the Director and the actual shareholder, is not less
than the legal minimum of EUR 31,000 -provided for public limited companies ("sociétés anonymes")."
(Original text: "Sur base de nos diligences, rien n’est venu à notre attention qui pourrait nous amener à estimer que
la valeur des capitaux propres de la société au 31 mai 2010, déterminée sur base des modes d’évaluation retenues par la
Direction et l’actionnaire actuels de la société, n’est pas au moins égale au minimum légal de EUR 31.000,-prévu pour les
sociétés anonymes.")
The said report, signed "ne varietur" by the persons appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
The meeting then proceeded to deal with the matters on the agenda and, having deliberated thereon, unanimously
adopted the following resolutions.
<i>First resolutioni>
The meeting confirms and ratifies the resolution adopted by the Company's shareholders in Gibraltar on June 11
th
,
2010, concerning the transfer of the Company's registered office, principal establishment and central administration from
the Gibraltar to Luxembourg-City in the Grand-Duchy of Luxembourg, and the consequent adoption of Luxembourg
nationality with effect from the date hereof, in accordance with the provisions of Luxembourg law and the rules concerning
the status of the Company's legal personality.
<i>Second resolutioni>
The meeting decides that the Company will exist in the form of a public limited company ("société anonyme") and that
it will adopt the name Rumah Baru.
<i>Third resolutioni>
The meeting decides to convert the currency in which the Company's capital is denominated, currently Pound Sterling
(GBP), and henceforth to express the same in Euros (EUR), at the historic rate of January 1
st
, 2010 (1 GBP = 1.125999
EUR), and to convert the current capital of one hundred Pound Sterling (100.- GBP) into one hundred and twelve point
sixty Euros (112.60 EUR).
The meeting decides:
- to increase the corporate capital by an amount of 30,887.40 EUR, so as to raise it from its present amount, after
conversion, of 112.60 EUR to 31,000.- EUR, the amount of 30,887.40 EUR being paid in cash by the shareholders in
proportion to their shareholding in the Company, so that the said amount is from this day on at the free disposal of the
Company, as has been proved to the notary by a bank certificate, who expressly attests thereto; and
- to replace the 100 existing shares by 310 shares of a par value of 100. EUR each.
<i>Fourth resolutioni>
The meeting decides:
- to adopt for the Company the corporate purpose set out in item 4 of the agenda;
- to adopt the calendar year as the basis for its financial year;
- to adopt the third Wednesday in the month of June as the date and time when the annual general meeting is to take
place; and
- consequently, to amend the Company's articles of association to the extent necessary in order to adapt them to the
legislation of Luxembourg, so that they will be worded as follows:
I. Name, Duration, Object, Registered office
Art. 1. There exists a public limited company ("société anonyme") under the name of Rumah Baru (the "Company´),
governed by the present articles of association (the "Articles") as well as by the respective laws and more particularly by
the modified law of 10 August 1915 on commercial companies (the "Law").
Art. 2. The duration of the Company is unlimited.
Art. 3. The Company may carry out all or any operations relating directly or indirectly to the acquisition of holdings,
in whatever form, in any business or enterprise, and may engage in the administration, management, control and deve-
lopment of such holdings.
In particular, it may use its funds for the creation, management, development, exploitation and liquidation of a portfolio
composed of securities of any kind and patents of any origin, and may participate in the setting-up, development and
control of any business or enterprise, acquire securities and patents of all kinds by way of contribution, subscription,
6822
L
U X E M B O U R G
underwriting, purchase option or howsoever otherwise, realise the same by way of sale, assignment, transfer, exchange
or otherwise and procure the exploitation of such assets and patents.
It may take out loans in any form whatsoever.
Within the limits laid down by the Law of 10 August 1915, it may grant and afford to any company within the group,
or to any shareholder, assistance, loans, advances or guarantees of any kind.
Within the context of its activities, the Company may mortgage its assets, take out secured or unsecured loans or
stand surety for other legal or natural persons, subject to the relevant legal rules.
The Company may acquire and hold, by any legal means, interests in any businesses, enterprises or companies having
the same object or an analogous or connected object or which may benefit the development of its own business. This
list is enunciative only and not exhaustive, and is to be interpreted in the widest possible sense.
The Company may carry out any and all operations generally, whether of a commercial, industrial or financial nature,
and whether relating to moveable or immoveable property, which relate directly or indirectly to its corporate object.
Art. 4. The registered office of the Company is established in Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg).
The registered offices of the Company may be transferred to any other place within the municipality of the registered
office by a simple decision of the board of directors.
The Company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand-Duchy of Luxem-
bourg as well as in foreign countries by a simple decision of the board of directors.
The registered office may be transferred to any other municipality of the Grand-Duchy of Luxembourg by a decision
of the shareholders' meeting.
II. Social capital, Shares
Art. 5. The share capital is set at thirty-one thousand Euros (31,000.- EUR), represented by three hundred and ten
(310) shares of a par value of one hundred Euros (100.- EUR) each.
The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the
manner required for amendment of the Articles.
The Company may, to the extent and under terms permitted by the Law, redeem its own shares.
Art. 6. The shares of the Company may be in registered form or in bearer form or partly in one form or the other
form, at the option of the shareholders subject to the restrictions foreseen by Law.
A register of registered shares will be kept at the registered office, where it will be available for inspection by any
shareholder. This register will contain all the information required by article 39 of the Law. Ownership of registered
shares will be established by inscription in the said register.
Certificates of these inscriptions shall be issued and signed by two directors or, if the Company as only one director,
by this director.
The Company may issue certificates representing bearer shares. The bearer shares will bear the requirements provided
for by article 41 of the Law and will be signed by two directors or, if the Company as only one director, by this director.
The signature may either be manual, in facsimile or affixed by mean of a stamp. However, one of the signatures may
be affixed by a person delegated for that purpose by the board of directors. In such a case, the signature must be manual.
A certified copy of the deed delegating power for this purpose to a person who is not a member of the board of directors,
must be filed in accordance with article 9 §§ 1 and 2 of the Law.
The Company will recognize only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the persons
claiming ownership of the share will have to name a unique proxy to present the share in relation to the Company. The
Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as the sole owner in relation to the Company.
III. General meetings of shareholders
Decision of the sole shareholder
Art. 7. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall represent the entire body of share-
holders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations
of the Company. In case the Company has only one shareholder, such shareholder exercises all the powers granted to
the general meeting of shareholders.
The general meeting is convened by the board of directors. It may also be convoked by request of shareholders
representing at least one tenth of the Company's share capital.
Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held on the third Wednesday in the month of June at 11.00
a.m. at the registered office of the Company, or at such other place as may be specified in the notice of meeting.
If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day.
Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meeting.
6823
L
U X E M B O U R G
The quorum and time required by Law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders of the
Company, unless otherwise provided herein.
Each share is entitled to one vote. A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person
as his proxy in writing, cable, telegram, telex or facsimile.
Except as otherwise required by Law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a simple
majority of those present or represented.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part
in any meeting of shareholders.
If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting the meeting may be held without prior notice or publication.
Decision taken in a general meeting of shareholders must be recorded in minutes signed by the members of the board
(bureau) and by the shareholders requesting to sign. In case of a sole shareholder, these decisions are recorded in minutes.
All shareholders may participate to a general meeting of shareholders by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
IV. Board of directors
Art. 9. The Company shall be managed by a board of directors composed of three (3) members at least who need not
be shareholders of the Company. However, in case the Company is incorporated by a sole shareholder or that it is
acknowledged in a general meeting of shareholders that the Company has only one shareholder left, the composition of
the board of director may be limited to one (1) member only until the next ordinary general meeting acknowledging that
there is more than one shareholders in the Company.
The directors shall be elected by the shareholders at their annual general meeting which shall determine their number,
remuneration and term of office. The term of the office of a director may not exceed six (6) years and the directors shall
hold office until their successors are elected.
The directors are elected by a simple majority vote of the shares present or represented.
Any director may be removed with or without cause by the general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be
filled out on a temporary basis until the next meeting of shareholders, by observing the applicable legal prescriptions.
Art. 10. The board of directors shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a director, who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the shareholders.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice of
meeting.
The chairman shall preside at all meeting of shareholders and of the board of directors, but in his absence, the share-
holders or the board of directors may appoint another director as chairman pro tempore by vote of the majority present
at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of directors must be given to directors twenty-four hours at least in
advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives of
the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each director in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication. A special convocation will not be
required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of
directors.
Any directors may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile another director as his proxy.
A director may represent more than one of his colleagues.
Any director may participate in any meeting of the board of directors by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting. The
meeting held by such means of communication is reputed held at the registered office of the Company.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least half of the directors are present or represented at
a meeting of the board of directors.
Decisions shall be taken by a majority of votes of the directors present or represented at such meeting. In case of tie,
the chairman of the board of directors shall have a casting vote.
6824
L
U X E M B O U R G
The board of directors may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The
entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.
Art. 11. The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two directors. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman, or by two directors. In case the board of directors is composed of one
director only, the sole director shall sign these documents.
Art. 12. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in the Company's interests.
All powers not expressly reserved by Law or by these Articles to the general meeting of shareholders fall within the
competence of the board of directors.
In case the Company has only one director, such director exercises all the powers granted to the board of directors.
According to article 60 of the Law, the daily management of the Company as well as the representation of the Company
in relation with this management may be delegated to one or more directors, officers, managers or other agents, associate
or not, acting alone or jointly. Their nomination, revocation and powers shall be settled by a resolution of the board of
directors. The delegation to a member of the board of directors shall entail the obligation for the board of directors to
report each year to the ordinary general meeting on the salary, fees and any advantages granted to the delegate. The
Company may also grant special powers by authentic proxy or power of attorney by private instrument.
Art. 13. The Company will be bound by the joint signature of two (2) directors or the sole signature of any persons
to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors.
In case the board of directors is composed of one (1) member only, the Company will be bound by the signature of
the sole director.
V. Supervision of the company
Art. 14. The operations of the Company shall be supervised by one (1) or several statutory auditors, which may be
shareholders or not.
The general meeting of shareholders shall appoint the statutory auditors, and shall determine their number, remune-
ration and term of office which may not exceed six (6) years.
VI. Accounting year, Balance
Art. 15. The accounting year of the Company shall begin on 1
st
of January of each year and shall terminate on 31
st
of December of the same year.
Art. 16. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by
Law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the
subscribed capital of the Company as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as provided
in article 5 hereof.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the re-
mainder of the annual net profits will be disposed of.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by Law.
VII. Liquidation
Art. 17. In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the meeting of shareholders effecting such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.
VIII. Amendment of the articles of incorporation
Art. 18. The Articles may be amended by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in the conditions
of quorum and majority foreseen in article 67-1 of the Law.
IX. Final clause - Applicable law
Art. 19. All matters not governed by the present Articles shall be determined in accordance with the Law.
<i>Fifth resolutioni>
The meeting established:
- that the first accounting period (financial year) under Luxembourg law will commence on today's date and end on
December 31
st
, 2010, and
- that the first annual general meeting under the Luxembourg legal regime will take place in 2011.
6825
L
U X E M B O U R G
<i>Sixth resolutioni>
The meeting decided to establish its registered office at 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
<i>Seventh resolutioni>
The meeting approves the balance sheet, the opening financial situation of the now Luxembourg company showing all
financial values as well as all balance sheet positions of the Company and specifies that all assets and all liabilities of the
former Gibraltar company, all included and nothing excepted, shall remain the ownership of the Luxembourg company
which shall continue to hold all assets and liabilities of the former Gibraltar company.
There being no further business on the agenda, the Chairman adjourned the meeting.
<i>Verificationi>
The officiating notary verifies that the conditions prescribed in article 26 of the modified law of August 10
th
, 1915
on commercial companies have been fulfilled.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately evaluated at one thousand six
hundred Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that, on request of the above
appearing persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
persons, and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present deed was drawn up in Junglinster at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the appearing persons, known to the notary by their name, first name, civil status
and residence, the said appearing persons have signed together with Us, the notary, the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le vingt-trois août.
Pardevant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de SYMES HOLDINGS LIMITED, (la "Société"), une
société régie par les lois de Gibraltar, établie et ayant son siège social à Montagu Pavilion 8/10, Queensway, PO Box 575
(Gibraltar), inscrite au Registre des Sociétés de Gibraltar sous le numéro 68575, constituée le 14 avril 1999.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Alain THILL, employé privé, demeurant professionnellement à
L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Christophe BOVY, legal
officer, demeurant professionnellement à L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Confirmation et ratification de la décision adoptée à Gibraltar, le 11 juin 2010 prise par les actionnaires de la Société
décidant de transférer le siège social, le principal établissement et l'administration centrale de la Société de Gibraltar au
Grand-Duché de Luxembourg et l'adoption consécutive de la nationalité luxembourgeoise, avec effet à la date de la
signature du présent acte, conformément aux dispositions de la loi luxembourgeoise et aux règles concernant le statut
de la personnalité juridique;
2. Adoption de la forme d'une société anonyme régie par le droit luxembourgeois et de la dénomination sociale de
“Rumah Baru”;
3. Modification de la devise du capital social de GBP à EUR et détermination de celui-ci à trente et un mille euros
(31.000,- EUR), représenté par trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune;
4. Décision d'adopter pour l'objet de la Société la teneur suivante:
"La Société pourra effectuer toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations
sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développe-
ment de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
6826
L
U X E M B O U R G
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915, accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire
tous concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La Société peut s’intéresser par toutes voies de droit dans toutes affaires, entreprises ou sociétés, ayant un objet
identique, analogue ou connexe, ou qui serait de nature à favoriser le développement de son entreprise. Cette énumé-
ration est énonciative et non limitative et doit être interprétée dans son acception la plus large.
La Société peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mo-
bilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, à son objet social."
5. Adoption par la Société:
- de l'année civile comme exercice social; et
- du troisième mercredi du mois de juin comme date d'assemblée générale annuelle;
6. Refonte complète des statuts afin de les adapter à la loi luxembourgeoise;
7. Fixation du terme de la première année de l'exercice financier sous le droit luxembourgeois;
8. Détermination du siège social de la Société;
9. Détermination de la situation comptable de référence de la Société et confirmation de la réalisation du transfert de
Gibraltar au Grand-Duché de Luxembourg dans une nécessaire et parfaite continuité patrimoniale et juridique.
10. Divers.
B) Que les actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions qu’ils possèdent, sont portés sur une
liste de présence; cette liste de présence est signée par les actionnaires présente ou les mandataires qui les représentent,
les membres du bureau de l'assemblée et le notaire instrumentant.
C) Que les procurations des actionnaires représentés, signées "ne varietur" par les membres du bureau de l'assemblée
et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être formalisées avec lui.
D) Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée et que les actionnaires présents ou représentés,
déclarent avoir été dûment notifiés et avoir eu connaissance de l'ordre du jour préalablement à cette assemblée et
renoncer aux formalités de convocation d'usage, aucune autre convocation n'était nécessaire.
E) Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement sur les objets portés à l'ordre du jour.
F) Que les documents suivants sont soumis à l’assemblée:
- une copie d'un extrait récent de la Société du Registre des Sociétés de Gibraltar;
- une copie des décisions des actionnaires de la Société adoptées à Gibraltar le 11 juin 2010;
- une copie des statuts de la Société avant le transfert;
- une copie des comptes annuels de la Société concernant l'exercice financier de 2009, ensemble avec une situation
intermédiaire de ces comptes datée du 31 mai 2010.
Tous les documents précités seront signés "ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant pour être
annexés à l'acte et enregistrés avec lui.
La composition de l'universalité des actifs et passifs de la Société ressort de la situation financière précitée.
Un rapport d'évaluation émis par le réviseur d'entreprises indépendant Fiduciaire Marc MULLER, L-1882 Luxembourg,
3A, rue Guillaume Kroll, sous la signature de Monsieur Marc MULLER, réviseur d’entreprises, daté du 30 juillet 2010,
conclut comme suit:
<i>"Conclusioni>
Sur base de nos diligences, rien n’est venu à notre attention qui pourrait nous amener à estimer que la valeur des
capitaux propres de la société au 31 mai 2010, déterminée sur base des modes d’évaluation retenues par la Direction et
l’actionnaire actuels de la société, n’est pas au moins égale au minimum légal de EUR 31.000,-prévu pour les sociétés
anonymes.´
Ledit rapport restera, après avoir été signé "ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant, annexé aux
présentes pour être formalisé avec elles.
Ensuite, l'assemblée aborde l'ordre du jour, et après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes.
<i>Première résolutioni>
L'assemblée confirme et ratifie la résolution prise par les actionnaires de la Société adoptée le 11 juin 2010 à Gibraltar,
concernant le transfert du siège social, du principal établissement et de l'administration centrale de la Société de Gibraltar
à Luxembourg-Ville au Grand-Duché de Luxembourg, et l'adoption consécutive de la nationalité luxembourgeoise, avec
effet à compter de ce jour, conformément aux dispositions de la loi luxembourgeoise et aux règles concernant le statut
de la personnalité juridique de la Société.
6827
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide que la Société existera sous la forme d'une société anonyme et qu'elle adoptera la dénomination
sociale de Rumah Baru.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de convertir la devise d'expression du capital social de la société, actuellement en Livres Sterling
(GBP), pour l'exprimer dorénavant en euros (EUR), au cours historique du 1
er
janvier 2010 (1,- GBP = 1,125999 EUR)
et de convertir le capital actuel de cent Livres Sterling (100,- GBP) en cent douze virgule soixante euros (112,60 EUR).
L'assemblée décide:
- d'augmenter le capital social à concurrence de 30.887,40 EUR, pour le porter de son montant actuel, après conversion,
de 112,60 EUR à 31.000, EUR, le montant de 30.887,40 EUR étant versée en numéraire par les actionnaires au prorata
de leur participation actuelle dans la Société, de sorte que ladite somme est à partir de ce jour à la libre disposition de
la Société, ainsi qu'il en a été prouvé au notaire par une attestation bancaire, qui le constate expressément; et
- de remplacer les 100 actions existantes par 310 actions d'une valeur nominale de 100,- EUR chacune.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide:
- d'adopter pour la Société l'objet social repris sous le point 4) de l'ordre du jour;
- d'adopter l'année civile comme exercice social;
- d'adopter le troisième mercredi du mois de juin comme date
- d'assemblée générale annuelle; et
- de modifier en conséquence les statuts de la Société dans la mesure nécessaire à leur adaptation à la législation
luxembourgeoise, et de leur donner la teneur suivante:
I. Nom, Durée, Objet, Siège social
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de “Rumah Baru”, régie par les présents statuts (les
"Statuts") ainsi que par les lois respectives et plus particulièrement par la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales (la "Loi").
Art. 2. La durée la de Société est illimitée.
Art. 3. La Société pourra effectuer toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de parti-
cipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la
liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au dévelop-
pement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat
et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire
mettre en valeur ces affaires et brevets.
Elle pourra emprunter sous quelque forme que ce soit.
Elle pourra, dans les limites fixées par la loi du 10 août 1915, accorder à toute société du groupe ou à tout actionnaire
tous concours, prêts, avances ou garanties.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
La Société peut s’intéresser par toutes voies de droit dans toutes affaires, entreprises ou sociétés, ayant un objet
identique, analogue ou connexe, ou qui serait de nature à favoriser le développement de son entreprise. Cette énumé-
ration est énonciative et non limitative et doit être interprétée dans son acception la plus large.
La Société peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mo-
bilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, à son objet social.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
Le siège social de la Société pourra être transféré à tout autre endroit dans la commune du siège social par une simple
décision du conseil d'administration.
Par simple décision du conseil d'administration, la Société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l'as-
semblée des actionnaires.
6828
L
U X E M B O U R G
II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000, EUR), représenté par trois cent dix (310) actions
d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des Statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la Loi racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur
au choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la Loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prévues à l'article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une
inscription sur ledit registre.
Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux administrateurs ou, si la Société
ne comporte qu’un seul administrateur, par celui-ci.
L'action au porteur est signée par deux administrateurs ou, si la Société ne comporte qu’un seul administrateur, par
celui-ci. La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d’une griffe.
Toutefois l'une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite. Une copie certifiée conforme de l'acte conférant délégation à une personne ne faisant
pas partie du conseil d'administration, sera déposée préalablement conformément à l'article 9, §§ 1 et 2 de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour présenter l'action à l'égard de
la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
III. Assemblées générales des actionnaires
Décisions de l'actionnaire unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra le troisième mercredi du mois de juin à 11.00 heures
au siège social de la Société ou à tout autre endroit qui sera fixé dans l'avis de convocation.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents Statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi ou les Statuts, les décisions d'une assemblée des
actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l’assemblée sont consignées dans un procêsverbal signé par les membres du bureau et par
les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites dans
un procès-verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l’assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garan-
tissant la participation effective à l’assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La participation
à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
IV. Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire
6829
L
U X E M B O U R G
unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n’a plus qu’un actionnaire unique,
la composition du conseil d’administration peut ëtre limitée à un (1) membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant
la constatation de l’existence de plus d’un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d’administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d’administration
est composé d’un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société.
Tous pouvoirs que la Loi ou ces Statuts ne réservent pas expressément à l'assemblée générale des actionnaires sont
de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l’obligation de rendre annuellement compte à l’assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
6830
L
U X E M B O U R G
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d’administration est composé d’un (1) seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
V. Surveillance de la société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire.
L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déterminera leur nombre, leurs
rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
VI. Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre
de la même année.
Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et tant que la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital
social, tel que prévu à l'article 5 de ces Statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article 5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
VII. Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
VIII. Modification des statuts
Art. 18. Les Statuts pourront être modifiés par une assemblée générale des actionnaires statuant aux conditions de
quorum et de majorité prévues par l'article 67-1 de la Loi.
IX. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 19. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la Loi.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée constate:
- que le 1
er
exercice social sous le droit luxembourgeois commence en date de ce jour et se termine le 31 décembre
2010, et
- que la première assemblée générale annuelle sous le régime légal luxembourgeois se tiendra en 2011.
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée décide de fixer le siège social au 3A, rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg.
<i>Septième résolutioni>
L’assemblée approuve le bilan, situation patrimoniale d’ouverture de la société devenue luxembourgeoise, indiquant
toutes les valeurs patrimoniales ainsi que toutes les rubriques du bilan de la Société et précise que tous les actifs et tous
les passifs de la société auparavant de nationalité gibraltaise, tout compris et rien excepté, restent la propriété de la société
luxembourgeoise qui continue à détenir tous les actifs et à être obligée pour tout le passif et tous les engagements de la
société auparavant de nationalité gibraltaise.
En l’absence d’autres points à l’ordre du jour, le Président ajourne l’assemblée.
<i>Vérificationi>
Le notaire instrumentant a vérifié que les conditions exigées par l'article 26 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, est évalué approximativement à mille six cents euros.
6831
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais et français, déclare par les présentes, qu'à la requête des com-
parants le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête des mêmes comparants, et en cas
de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Junglinster, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, état civil et domiciles, lesdits
comparants ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: A.THILL; C.BOVY; J.SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 30 août 2010. Relation GRE/2010/2915. Reçu soixante-quinze euros 75,-€.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société.
Junglinster, le 23 septembre 2010.
Référence de publication: 2010127807/625.
(100145228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 septembre 2010.
Development Trading S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.
R.C.S. Luxembourg B 72.768.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169080/9.
(100196335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Dorina S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 98.867.
Le Bilan abrégé et les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 décembre 2010.
Référence de publication: 2010169086/11.
(100196167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
E.T.R. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8832 Rombach-Martelange, 18, route de Bigonville.
R.C.S. Luxembourg B 107.001.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169095/10.
(100197184) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Electricité WOLF & DELLERé S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8805 Rambrouch, 3A, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 101.805.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169097/10.
(100196906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6832
L
U X E M B O U R G
Howi G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 41, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 23.746.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 17 décembre 2010.
FIDUNORD Sàrl
61, Gruuss-Strooss
L-9991 WEISWAMPACH
Signature
Référence de publication: 2010169645/14.
(100195619) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2010.
Elystar Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 108.842.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Elystar Holding S.A.
Un mandatairei>
Référence de publication: 2010169104/11.
(100196191) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Equifin SA, Société Anonyme.
Siège social: L-6947 Niederanven, 7, Z.I. Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 89.245.
Les comptes annuels au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169109/9.
(100196333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Erbaco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.-B. Gillardin.
R.C.S. Luxembourg B 124.697.
Le Bilan abrégé et les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 décembre 2010.
Référence de publication: 2010169110/11.
(100196168) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Euro-Plan & Projekt A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-7220 Walferdange, 49, route de Diekirch.
R.C.S. Luxembourg B 84.175.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169115/9.
(100196580) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6833
L
U X E M B O U R G
International Consulting World Wide Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5447 Schwebsange, 2, rue de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 79.705.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Schwebsange, le 21.12.2010.
<i>Pour International Consulting Worldwide Sarl
i>2, rue de la Moselle
L-5447 Schwebsange
Signature
Référence de publication: 2010169654/14.
(100195404) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 décembre 2010.
Golding Investments V S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 157.216.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendzehn,
am dreissigsten November.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean-Joseph Wagner mit dem Amtssitz in Sassenheim (Luxemburg),
ist erschienen:
Die Gesellschaft Golding Mezzanine SICAV-FIS V, mit Sitz in 43, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg,
hier vertreten durch Herrn Tobias Lochen, Rechtsanwalt, mit beruflicher Anschrift in Luxemburg,
gemäß privatschriftlicher Vollmacht, ausgestellt in Luxemburg, am 25. November 2010.
Die Vollmacht nach "ne varietur" Unterzeichnung durch den Bevollmächtigten und den unterzeichnenden Notar bleibt
gegenwärtiger Urkunde als Anlage beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.
Die Erschienene ersucht den unterzeichneten Notar, die Satzung einer Aktiengesellschaft, die sie hiermit gründet, wie
folgt zu beurkunden:
I. Name, Sitz, Zweck und Dauer
Art. 1. Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht und führt den Namen “Golding In-
vestments V S.A.”.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg, Großherzogtum Luxemburg. Durch einfachen Beschluss
des Verwaltungsrates können jederzeit Filialen oder Geschäftsstellen sowohl im Großherzogtum Luxemburg als auch im
Ausland gegründet werden.
Falls durch außergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Natur die Gesellschaft in ihrer Tä-
tigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr zwischen dem Sitz der Gesellschaft und dem Ausland behindert
wird oder falls eine solche Behinderung vorauszusehen ist, kann der Sitz der Gesellschaft durch einfachen Beschluss des
Verwaltungsrates vorübergehend bis zur völligen Normalisierung der Verhältnisse in ein anderes Land verlegt werden.
Eine solche Maßnahme berührt die luxemburgische Nationalität der Gesellschaft nicht.
Art. 3. Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen unter irgendwelcher Form in anderen in- und aus-
ländischen Gesellschaften sowie jede andere Art von Investierung, der Erwerb durch Kauf, Zeichnung oder jede andere
Weise, die Übertragung durch Verkauf, Tausch oder jede andere Weise von Wertpapieren jeder Art, sowie die Verwal-
tung, Kontrolle und Verwertung dieser Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann sich an der Gründung und der Entwicklung von in- und ausländischen Handels-, Industrie- oder
Finanzgesellschaften beteiligen und sie kann diesen Gesellschaften jede Art von Beistand leisten, sei es in der Form von
Darlehen, Garantien oder auf jede andere Weise.
Die Gesellschaft kann Anleihen in jedweder Form aufnehmen, Schuldverschreibungen ausgeben und Sicherheiten bes-
tellen.
Allgemein kann die Gesellschaft alle Handels-, Industrie- oder Finanzgeschäfte betreiben und alle sonstigen Tätigkeiten
ausüben, die der Erreichung ihres Zweckes förderlich sind.
Art. 4. Die Gesellschaft ist auf unbeschränkte Zeit errichtet.
6834
L
U X E M B O U R G
II. Aktienkapital
Art. 5. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt einunddreißigtausend Euro (EUR 31.000.-). Es ist in dreihundertzehn
(310) Aktien mit einem Nennwert von je einhundert Euro (EUR 100.-) eingeteilt und in voller Höhe einbezahlt.
Das gezeichnete Aktienkapital der Gesellschaft kann erhöht oder herabgesetzt werden, durch Beschluss der Gene-
ralversammlung, welcher in derselben Form wie für Satzungsänderungen zu fassen ist.
Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes vom zehnten August neunzehnhundertfünfzehn über Handelsgesell-
schaften einschließlich nachfolgender Änderungen und Ergänzungen ("Gesetz von 1915") und zu den darin festgelegten
Bedingungen eigene Aktien erwerben.
Art. 6. Die Aktien werden ausschließlich in Form von Namensaktien ausgegeben.
Am Gesellschaftssitz wird ein Register der Namensaktien geführt, welches jedem Aktionär zur Einsicht offen steht.
Dieses Register enthält alle Angaben, welche von Artikel 39 des Gesetzes von 1915 vorgesehen sind. Das Eigentum an
Namensaktien wird durch die Eintragung in dieses Register festgestellt.
Es können Aktienzertifikate ausgestellt werden, welche die Eintragung im Register bestätigen und von zwei Verwal-
tungsratsmitgliedern unterzeichnet werden.
Die Gesellschaft erkennt nur einen Eigentümer pro Aktie an; sollte der Besitz einer Aktie geteilt oder streitig sein,
müssen diejenigen, die ein Recht über die Aktie geltend machen, einen einzigen Bevollmächtigten ernennen um die Aktie
bei der Gesellschaft zu vertreten. Die Gesellschaft kann den Gebrauch aller Rechte bezüglich dieser Aktie einstellen
solange nicht eine einzige Person zum Besitzer der Aktie im Verhältnis zur Gesellschaft ernannt worden ist.
III. Verwaltungsrat
Art. 7. Der Verwaltungsrat der Gesellschaft besteht aus mindestens drei Mitgliedern, die nicht Aktionäre der Gesell-
schaft sein müssen. Die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder wird durch die Generalversammlung der Aktionäre bestimmt.
Art. 8. Der Verwaltungsrat ist befugt, die Gesellschaft im weitesten Sinne zu leiten und alle Geschäfte vorzunehmen,
welche nicht durch das Gesetz von 1915 oder durch diese Satzung ausdrücklich der Generalversammlung vorbehalten
sind.
Der Verwaltungsrat vertritt die Gesellschaft gerichtlich und außergerichtlich. Durch die gemeinschaftliche Zeichnung
je zweier Verwaltungsratsmitglieder wird die Gesellschaft Dritten gegenüber wirksam verpflichtet.
Art. 9. Die laufende Geschäftsführung der Gesellschaft sowie die diesbezügliche Vertretung Dritten gegenüber können
an die in Artikel 60 des Gesetzes von 1915 aufgeführten Personen übertragen werden; deren Ernennung, Abberufung,
Befugnisse und Zeichnungsberechtigung werden durch den Verwaltungsrat geregelt.
Ferner kann der Verwaltungsrat einzelne Aufgaben der Geschäftsführung an Ausschüsse, einzelne Verwaltungsrats-
mitglieder oder an dritte Personen oder Unternehmen übertragen und deren Zeichnungsberechtigung regeln. Er setzt
die diesbezüglichen Vergütungen fest, welche von der Gesellschaft getragen werden.
Art. 10. Die Verwaltungsratsmitglieder werden durch die ordentliche Generalversammlung für die Dauer eines oder
mehrerer Jahre bestellt.
Ihre Amtszeit darf sechs Jahre nicht überschreiten. Sie beginnt am Ende der Generalversammlung, welche die Ver-
waltungsräte bestellt, und endet grundsätzlich mit der Bestellung der Nachfolger.
Wird die Stelle eines Verwaltungsratsmitgliedes frei, so können die verbleibenden Verwaltungsratsmitglieder das frei
gewordene Amt vorläufig besetzen. Die nächste Generalversammlung nimmt die endgültige Wahl vor. Die Wiederwahl
von Verwaltungsratsmitgliedern ist zulässig. Die Generalversammlung kann die Verwaltungsratsmitglieder jederzeit und
ohne Angabe von Gründen abberufen.
Art. 11. Der Verwaltungsrat wird aus dem Kreise seiner Mitglieder einen Vorsitzenden und einen oder mehrere
stellvertretende Vorsitzende bestellen.
Der Verwaltungsrat wird durch den Vorsitzenden oder bei dessen Verhinderung durch einen stellvertretenden Vor-
sitzenden oder zwei Verwaltungsratsmitglieder einberufen. Die Einladung hat unter Mitteilung der Tagesordnung zumin-
dest 14 Tage vor der Sitzung zu erfolgen, außer in Notfällen, bei denen die Art des Notfalls in der Einladung vermerkt
wird. Auf diese Einladung kann übereinstimmend schriftlich, durch Telegramm, Telex, Telefax oder ähnliche Kommuni-
kationsmittel verzichtet werden. Eine Einladung ist nicht notwendig für Sitzungen, welche zu Zeitpunkten und an Orten
abgehalten werden, die zuvor in einem Verwaltungsratsbeschluss bestimmt worden waren.
Sitzungen des Verwaltungsrates finden am Sitz der Gesellschaft oder an einem anderen, in der Einladung zu bestim-
menden Ort statt.
Jedes Verwaltungsratsmitglied kann sich in der Sitzung des Verwaltungsrates mittels einer Vollmacht durch ein anderes
Mitglied vertreten und sein Stimmrecht in seinem Namen ausüben lassen. Die Vollmacht kann privatschriftlich durch
Fernschreiben, Telefax oder Telegramm erteilt werden. Ein Verwaltungsratsmitglied kann mehrere andere Verwaltungs-
ratsmitglieder gleichzeitig vertreten.
6835
L
U X E M B O U R G
Jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann an einer Verwaltungsratssitzung im Wege einer telephonischen Konferenz-
schaltung oder durch ähnliche Kommunikationsmittel, welche ermöglichen, dass sämtliche Teilnehmer an der Sitzung
einander hören können, teilnehmen und diese Teilnahme steht einer persönlichen Teilnahme an dieser Sitzung gleich.
Der Verwaltungsrat ist beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist.
Die Beschlussfassung des Verwaltungsrates erfolgt mit einfacher Stimmenmehrheit der anwesenden und vertretenen
Mitglieder. Bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Verwaltungsratsvorsitzenden.
Über die Verhandlungen und Beschlüsse des Verwaltungsrates werden Protokolle geführt, welche vom Vorsitzenden
oder zwei Verwaltungsratsmitgliedern unterzeichnet werden.
Auf Veranlassung eines jeden Verwaltungsratsmitglieds können Beschlüsse des Verwaltungsrates auch einstimmig durch
Brief, Fernschreiben, Fernkopierer oder Telegramm gefasst werden. Schriftliche und von allen Verwaltungsratsmitgliedern
unterzeichnete Beschlüsse stehen Beschlüssen auf Verwaltungsratssitzungen gleich. Solche Beschlüsse können von jedem
Verwaltungsratsmitglied schriftlich, durch Telex, Telefax oder ähnliche Kommunikationsmittel gebilligt werden. Eine sol-
che Billigung wird jedenfalls schriftlich bestätigt und die Bestätigung wird dem Beschlussprotokoll beizufügen sein.
IV. Überwachung
Art. 12. Die Gesellschaft unterliegt der Überwachung durch einen oder mehrere Rechnungsprüfer, die nicht Aktionäre
der Gesellschaft sein müssen. Die Generalversammlung bestimmt ihre Zahl und setzt ihre Vergütung fest.
Art. 13. Die Rechnungsprüfer haben ein unbeschränktes Aufsichts-und Prüfungsrecht über alle Geschäfte der Gesell-
schaft. Sie dürfen an Ort und Stelle in die Bücher, den Schriftwechsel, die Protokolle und die sonstigen Geschäftsunterlagen
der Gesellschaft Einsicht nehmen.
Sie berichten der Generalversammlung über das Ergebnis ihrer Prüfung und unterbreiten nach ihrer Ansicht geeignete
Vorschläge.
Art. 14. Die ordentliche Generalversammlung bestellt die Rechnungsprüfer für die Dauer eines oder mehrerer Jahre.
Ihre Amtszeit darf sechs Jahre nicht überschreiten. Sie beginnt mit dem Ende der Generalversammlung, die sie bestellt
und endet grundsätzlich mit der Bestellung der Nachfolger.
Die Wiederwahl der Rechnungsprüfer ist zulässig. Sie können jederzeit durch die Generalversammlung ohne Angabe
von Gründen abberufen werden.
V. Generalversammlung der Aktionäre
Art. 15. Die ordnungsmäßig gebildete Versammlung der Aktionäre vertritt alle Aktionäre der Gesellschaft. Sie hat
jegliche Befugnis zur Anordnung, Ausführung oder Ratifizierung aller Handlungen im Hinblick auf die Geschäfte der Ge-
sellschaft.
Die Generalversammlung wird durch den Verwaltungsrat einberufen. Sie kann auch auf Antrag von Aktionären, welche
wenigstens 1/10 des Gesellschaftskapitals vertreten, einberufen werden.
Art. 16. Die ordentliche Generalversammlung findet am Sitz der Gesellschaft oder an einem anderen in der Einladung
bestimmten Ort der Gemeinde des Gesellschaftssitzes jeweils um 15.00 Uhr am zweiten Mittwoch des Monats April
eines jeden Jahres oder, wenn dieser Tag auf einen Tag fällt, der in Luxemburg nicht Bankarbeitstag ist, am nächsten
darauffolgenden Bankarbeitstag in Luxemburg statt.
Art. 17. Außerordentliche Generalversammlungen können jederzeit an einem beliebigen Ort innerhalb oder außerhalb
des Großherzogtums Luxemburg einberufen werden.
Art. 18. Die Generalversammlung wird durch den Verwaltungsrat oder die Rechnungsprüfer einberufen. Sie muss
binnen einer Frist von 15 Tagen einberufen werden, wenn Aktionäre, die ein Zehntel des Gesellschaftskapitals vertreten,
den Verwaltungsrat oder die Rechnungsprüfer hierzu schriftlich unter Angabe der Tagesordnung auffordern.
Die Einberufung der Generalversammlung erfolgt durch eingeschriebenen Brief. Sind alle Aktionäre in einer General-
versammlung anwesend oder vertreten, so können sie auf die Einhaltung der förmlichen Einberufung verzichten.
Vorsitzender der Generalversammlung ist der Vorsitzende des Verwaltungsrates oder, bei seiner Verhinderung, ein
stellvertretender Vorsitzender, ein sonstiges Mitglied des Verwaltungsrates oder eine sonst von der Generalversammlung
bestimmte Person.
Art. 19. Jeder Aktionär ist berechtigt, an der Generalversammlung teilzunehmen. Er kann sich aufgrund privatschrift-
licher Vollmacht durch einen anderen Aktionär oder durch einen Dritten vertreten lassen.
Jede Aktie gewährt eine Stimme.
Beschlüsse der Generalversammlung werden mit einfacher Mehrheit der anwesenden und vertretenen Stimmen ge-
fasst, sofern die Vorschriften des Gesetzes von 1915 keine anderweitigen Bestimmungen treffen. Über die Verhandlungen
und Beschlüsse der Generalversammlungen werden Protokolle geführt, die vom jeweiligen Vorsitzenden unterzeichnet
werden.
6836
L
U X E M B O U R G
VI. Rechnungslegung
Art. 20. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar eines jeden Jahres und endet am 31. Dezember desselben Jahres.
Art. 21. Der Verwaltungsrat stellt nach Ablauf eines jeden Jahres eine Bilanz sowie eine Gewinn-und Verlustrechnung
auf. Es werden jährlich wenigstens fünf Prozent des Reingewinnes vorweg dem gesetzlichen Reservefonds so lange zuge-
führt bis dieser zehn Prozent des Gesellschaftskapitals ausmacht.
Mindestens einen Monat vor der ordentlichen Generalversammlung legt der Verwaltungsrat die Bilanz sowie die Ge-
winn- und Verlustrechnung mit einem Bericht über die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft den Rechnungsprüfern vor,
die ihrerseits der Generalversammlung Bericht erstatten.
Die Generalversammlung befindet über die Bilanz sowie über die Gewinn- und Verlustrechnung und bestimmt über
die Verwendung des Jahresgewinns. Sie kann im Rahmen der Bestimmungen des Gesetzes von 1915 aus den verteilungs-
fähigen Gewinnen und Reserven die Ausschüttung einer Dividende beschließen.
Gemäß Artikel 72-2 des Gesetzes von 1915 ist der Verwaltungsrat ermächtigt, Interimdividenden als Abschlag auf die
zu erwartende Dividendenberechtigung am Ende des Geschäftsjahres auszuzahlen.
VII. Auflösung der Gesellschaft
Art. 22. Wird die Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst, so wird die Liquidation durch einen
oder mehrere Liquidatoren durchgeführt. Die Generalversammlung setzt deren Befugnisse und Vergütung fest.
VIII. Schlussbestimmungen
Art. 23. Für sämtliche Punkte, welche durch diese Satzung nicht geregelt sind, gelten die luxemburgischen gesetzlichen
Bestimmungen, insbesondere das Gesetz von 1915.
<i>Übergangsbestimmungeni>
1) Das erste Geschäftsjahr beginnt mit der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2010.
2) Die erste jährliche Generalversammlung wird im Kalenderjahr 2011 stattfinden.
<i>Zeichnung und Einzahlung der Aktieni>
Nach erfolgter Feststellung der Satzung erklären die Erschienene, die dreihundertzehn (310) Aktien wie folgt zu zeich-
nen:
Golding Mezzanine SICAV-FIS V, vorgenannt; dreihundertzehn Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
TOTAL: dreihundertzehn Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Sämtliche Aktien wurden voll und bar eingezahlt; demgemäß verfügt die Gesellschaft ab sofort uneingeschränkt über
einen Betrag von einunddreißigtausend Euro (EUR 31.000.-) wie dies dem unterzeichneten Notar nachgewiesen wurde.
<i>Bescheinigungi>
Der unterzeichnete Notar bescheinigt, dass die Bedingungen von Artikel 26, 26-3 und 26-5 des Gesetzes von 1915
erfüllt sind.
<i>Schätzung der Gründungskosteni>
Die Gründerin schätzt die Kosten, Gebühren und Auslagen, welche der Gesellschaft aus Anlass gegenwärtiger Grün-
dung erwachsen, auf ungefähr tausend euro.
<i>Generalversammlungi>
Die vorbezeichnete Partei, welche die Gesamtheit des übernommenen Grundkapitals vertritt und sich als ordnungs-
gemäß einberufen betrachtet, hat unmittelbar folgende Beschlüsse gefasst:
1.-Die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder wird auf vier (4) festgelegt. Die Zahl der Rechnungsprüfer auf einen.
2.-Zu Verwaltungsratsmitgliedern werden ernannt:
- Herr Jan-Hendrik Bornemann, beruflich ansässig in Schlossgarten 14, D-24103 Kiel;
- Herr Franz-Joseph Glauben, beruflich ansässig in 2, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg;
- Herr Silvan Trachsler, beruflich ansässig in 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg; und
- Herr François Georges, beruflich ansässig in 34A, Boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1330 Luxemburg.
Jan-Hendrik Bornemann wird zum Verwaltungsratsvorsitzenden ernannt.
3.-Zum Rechnungsprüfer wird ernannt:
PricewaterhouseCoopers S.à r.l. 400, route d'Esch, L-1014 Luxemburg (R.C.S.Luxemburg, Sektion B Nummer 65 477).
4.- Die Anschrift der Gesellschaft lautet: 43, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg.
5.- Die Aufträge der Verwaltungsratsmitglieder enden mit der Generalversammlung, die über das Geschäftsjahr 2015
befindet. Der Auftrag des Rechnungsprüfers endet mit der Generalversammlung des Geschäftsjahres 2011.
6837
L
U X E M B O U R G
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Erschienenen, hat derselbe mit dem Notar gegenwärtige
Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: T. LOCHEN, J.J. WAGNER.
Einregistriert zu Esch/Alzette A.C., am 7. Dezember 2010. Relation: EAC/2010/15287. Erhalten fünfundsiebzig Euro
(75.-EUR).
<i>Der Einnehmeri> (gezeichnet): SANTIONI.
Référence de publication: 2010163600/206.
(100189060) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2010.
European Financial Control S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 70.009.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169118/10.
(100196102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Burberry Luxembourg (No.3) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.050.300,00.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 88.655.
Le bilan au 31 mars 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 décembre 2010.
<i>Pour la société
i>BURBERRY LUXEMBOURG (N°.3) s.à r.l.
99, Grand Rue
L-1661 LUXEMBOURG
Référence de publication: 2010170156/15.
(100197369) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Farei Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3327 Crauthem, 4A, Zone Industrielle Im Bruch.
R.C.S. Luxembourg B 46.627.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169125/9.
(100196606) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Formes Contemporaines S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8081 Bertrange, 126A, rue de Mamer.
R.C.S. Luxembourg B 11.991.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169149/9.
(100196696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6838
L
U X E M B O U R G
Finholding Participations S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 27.980.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010169138/13.
(100196660) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Eurosys, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4989 Sanem, 7, rue Albert Simon.
R.C.S. Luxembourg B 41.102.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169121/10.
(100196454) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Fidufin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 61.379.
Les comptes annuels au 31 DECEMBRE 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Référence de publication: 2010169131/10.
(100196133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Finart Invest S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 62.076.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2010169135/10.
(100196058) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Finholding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 57.519.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010169139/13.
(100196661) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6839
L
U X E M B O U R G
Fiscogest S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 129.532.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 22 décembre 2010.
Référence de publication: 2010169141/10.
(100196348) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Fiscogest S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2610 Luxembourg, 160, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 129.532.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 22 décembre 2010.
Référence de publication: 2010169142/10.
(100196349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Five Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4024 Esch-sur-Alzette, 371, rue de Belval.
R.C.S. Luxembourg B 105.007.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22/12/2010.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2010169144/12.
(100196958) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
FS Trading S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3327 Crauthem, 4A, Zone Industrielle Im Bruch.
R.C.S. Luxembourg B 140.342.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169152/9.
(100197013) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Framont Investissements S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 32.256.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010169151/13.
(100196853) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6840
L
U X E M B O U R G
FS Trading S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3327 Crauthem, 4A, Zone Industrielle Im Bruch.
R.C.S. Luxembourg B 140.342.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169153/9.
(100197014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Burberry Luxembourg (No.4) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 344.050.150,00.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 97.224.
Le bilan au 31 mars 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 décembre 2010.
<i>Pour la société
i>BURBERRY LUXEMBOURG (No.4) s.à.r.l.
99, Grand Rue
L-1661 LUXEMBOURG
Référence de publication: 2010170157/15.
(100198016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 décembre 2010.
Solideal Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 24.961.
L'an deux mille dix,
Le deux décembre,
Pardevant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding "SOLIDEAL HOLD-
ING S.A.", avec siège social à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey, constituée suivant acte reçu par le notaire Lucien
SCHUMAN, alors de résidence à Luxembourg, en date du 30 septembre 1986, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations C, numéro 347 du 13 décembre 1986, modifiée suivant acte reçu par le prédit notaire SCHUMAN en
date du 24 mars 1988, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 164 du 16 juin 1988, modifiée
suivant acte reçu par le notaire Marc ELTER, alors de résidence à Luxembourg, en date du 16 janvier 1991, publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 261 du 4 juillet 1991, modifiée suivant acte reçu par le prédit
notaire ELTER en date du 13 mars 1992, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 371 du 29
août 1992, modifiée suivant acte reçu par le notaire Joseph ELVINGER, de résidence à Luxembourg, en date du 30 mars
2001, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 1052 du 22 novembre 2001, modifiée suivant
acte reçu par le notaire Frank BADEN, de résidence à Luxembourg, en date du 21 mars 2002, publié au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations C, numéro 962 du 25 juin 2002, modifiée suivant acte reçu par le prédit notaire BADEN en
date du 8 mai 2003, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 598 du 2 juin 2003, modifiée
suivant acte reçu par le prédit notaire BADEN en date du 11 septembre 2003, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations C, numéro 1063 du 14 octobre 2003, modifiée suivant acte reçu par le prédit notaire ELVINGER en date
du 29 mars 2004, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 588 du 8 juin 2004, modifiée suivant
acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 6 juillet 2010, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
C, numéro 1843 du 8 septembre 2010, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg sous la
section B et le numéro 24.961.
L'assemblée est présidée par Monsieur Kevin DE WILDE, employé privé, demeurant professionnellement à L-2086
Luxembourg, 412F, route d’Esch,
qui désigne comme secrétaire Madame Catherine BURGRAFF, employée privée, demeurant professionnellement à
L-2086 Luxembourg, 412F, route d’Esch.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Ahcène BOULHAIS, employé privé, demeurant professionnellement
à L2086 Luxembourg, 412F, route d’Esch.
Le bureau ayant été constitué, le Président expose et l'assemblée constate:
6841
L
U X E M B O U R G
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence, signée "ne varietur" par les membres du bureau et le
notaire instrumentaire. Ladite liste de présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être
soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ordre du jour conçu
comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Transformation de la société anonyme holding en une société de participations financières.
2. Modification du premier alinéa de l'article premier des statuts de la société pour lui donner la teneur suivante:
"Il existe une société anonyme sous la dénomination de "SOLIDEAL HOLDING S.A."
3.- Modification de l'objet social de la société et modification subséquente de l’article deux des statuts de la société
pour lui donner la teneur suivante:
"La société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous transferts de
propriété immobiliers ou mobiliers.
La société a en outre pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de partici-
pations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de
société de personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d’un portefeuille
se composant de tous titres et Propriété Intellectuelle de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprises, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et Propriété Intellectuelle, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.
La société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la société ainsi
que toutes autres sociétés ou tiers.
La société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles,
meublés, non meublés et généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de biens
et le placement et la gestion de ses liquidités. En général, la société pourra faire toutes opérations à caractère patrimonial,
mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opérations de nature
à promouvoir et à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension."
4.- Suppression du deuxième alinéa de l'article six des statuts de la société pour lui donner la teneur suivante:
"Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation
de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents,
actionnaires ou non.
La société se trouve engagée soit par la signature individuelle du délégué du Conseil, soit par la signature collective de
deux administrateurs."
5.- Modification de l'article huit des statuts de la société pour lui donner la teneur suivante:
"Suivant les conditions prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, le conseil
d’administration pourra procéder à des versements d’acomptes sur dividendes."
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière, après délibération, prend à l'unanimité les ré-
solutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée générale décide de transformer la société, constituée sous la forme d'une société anonyme holding, en
société anonyme de participations financières.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier le premier alinéa de l'article premier des statuts de la société pour lui donner
la teneur suivante:
" Art. 1
er
. (premier alinéa). Il existe une société anonyme sous la dénomination de "SOLIDEAL HOLDING S.A."
6842
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier l'objet social de la société, et subséquemment l’article deux des statuts de la
société pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. La société pourra accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi que tous
transferts de propriété immobiliers ou mobiliers.
La société a en outre pour objet toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de partici-
pations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de société de capitaux ou de
société de personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et à la cession d’un portefeuille
se composant de tous titres et Propriété Intellectuelle de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprises, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et Propriété Intellectuelle, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement.
La société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la société ainsi
que toutes autres sociétés ou tiers.
La société peut également réaliser son activité par l’intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l’étranger.
Elle pourra également procéder à l’acquisition, la gestion, l’exploitation, la vente ou la location de tous immeubles,
meublés, non meublés et généralement faire toutes opérations immobilières à l’exception de celles de marchands de biens
et le placement et la gestion de ses liquidités. En général, la société pourra faire toutes opérations à caractère patrimonial,
mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou financières, ainsi que toutes transactions et opérations de nature
à promouvoir et à faciliter directement ou indirectement la réalisation de l’objet social ou son extension."
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée générale décide de supprimer le deuxième alinéa de l'article six des statuts de la société pour lui donner
la teneur suivante:
" Art. 6. Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la repré-
sentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres
agents, actionnaires ou non.
La société se trouve engagée soit par la signature individuelle du délégué du Conseil, soit par la signature collective de
deux administrateurs."
<i>Cinquième résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier l'article huit des statuts de la société pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 8. Suivant les conditions prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, le
conseil d’administration pourra procéder à des versements d’acomptes sur dividendes."
<i>Déclaration:i>
Le représentant des actionnaires déclare, en application de la loi du 12 novembre 2004, telle qu'elle a été modifiée par
la suite, que ses mandants sont les bénéficiaires réels de la société faisant l'objet des présentes et certifie que la société
ne se livre pas à des activités constituant une infraction visée aux articles 506-1 du Code Pénal et 8-1 de la loi modifiée
du 19 février 1973 concernant la vente de substances médicamenteuses et la lutte contre la toxicomanie (blanchiment)
ou des actes de terrorisme tels que définis à l'article 135-1 du Code Pénal (financement du terrorisme).
Plus rien ne se trouvant à l'ordre du jour, le Président lève la séance.
Le notaire soussigné qui comprend et parle le français, constate par les présentes qu'à la demande des comparants, le
présent acte est rédigé en français suivi d'une traduction anglaise; à la requête des mêmes personnes et en cas de diver-
gences entre les textes français et anglais, la version française fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, les membres du bureau ont signé le présent procès-verbal avec le notaire.
Follows the English translation:
In the year two thousand and ten,
On the second day of December,
Before Us Maître Emile SCHLESSER, notary residing in Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
6843
L
U X E M B O U R G
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "SOLIDEAL HOLDING S.A.", a holding company
under Luxembourg Law, having its registered office in L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey, incorporated by deed
of the notary Lucien SCHUMAN, then residing in Luxembourg, on 30 September 1986, published in the "Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations C", number 347 of 13 December 1986, modified by deed of the prenamed notary SCHUMAN,
on 24 March 1988, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 164 of 16 June 1988,
modified by deed of the notary Marc ELTER, then residing in Luxembourg, on 16 January 1991, published in the "Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C", number 261 of 4 July 1991, modified by deed of the prenamed notary ELTER,
on 13 March 1992, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 371 of 29 August 1992,
modified by deed of the notary Joseph ELVINGER, residing in Luxembourg, on 30 March 2001, published in the "Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C", number 1052 of 22 November 2001, modified by deed of the notary Frank
BADEN, residing in Luxembourg, on 21 March 2002, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
C", number 962 of 25 June 2002, modified by deed of the prenamed notary BADEN, on 8 May 2003, published in the
"Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 598 of 2 June 2003, modified by deed of the prenamed notary
BADEN, on 11 September 2003, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 1063 of
14 October 2003, modified by deed of the prenamed notary ELVINGER, on 29 March 2004, published in the "Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C", number 588 of 8 June 2004, modified by deed of the undersigned notary, on 6
July 2010, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 1843 of 8 September 2010,
registered at the Trade and Companies' Register in Luxembourg-City under section B and number 24,961.
The meeting was opened with Mr Kevin DE WILDE, private employee, residing professionally in L-2086 Luxembourg,
412F, route d’Esch, in the chair,
who appointed as secretary Mrs Catherine BURGRAFF, private employee, residing professionally in L-2086 Luxem-
bourg, 412F, route d’Esch.
The meeting elected as scrutineer Mr Ahcène BOULHAIS, private employee, residing professionally in L-2086 Lux-
embourg, 412F, route d’Esch.
The board of the meeting having thus been constituted, the Chairman declared and requested the notary to state:
I.- That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of their
shares are shown on an attendance list, signed "ne varietur" by the appearing persons and the undersigned notary. The
said attendance list and the proxies will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the
registration authorities.
II.- That the whole corporate capital being present or represented at this meeting and all the shareholders present or
represented declaring that they had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, so that no convening
notices were necessary.
III.- That the present meeting is regularly constituted and may validly deliberate on all the items of the agenda:
<i>Agenda:i>
1.- Adoption of the statute of a “Société de Participations Financières” (SOPARFI).
2.- Amendment of the first paragraph of article one of the company’s articles of incorporation, which shall be read as
follows:
“There exists a company under the name of “SOLIDEAL HOLDING S.A.”
3.- Modification of the purposes of the company and subsequent amendment of article two of the company’s articles
of incorporation, which shall be read as follows:
“The company may carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect or real
estate or moveable property, which the company may deem useful to the accomplishment of its purposes.
The company may furthermore carry out all transactions relating directly or indirectly to the taking of participating
interests in whatsoever form, in any enterprise in the form of a public limited liability company or of a private liability
company, as well as the administration, management, control and development of such participations.
In particular the company may use its funds for the creation, management, development and the disposal of a portfolio
comprising all types of transferable securities or Intellectual Property of whatever origin, take part in the creation, de-
velopment and control of all enterprises, acquire all securities and Intellectual Property, either by way of contribution,
subscription, purchase or otherwise, option, as well as realize them by sale, transfer, exchange or otherwise.
The company may further grant securities in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of
companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the
company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which form
part of the same group of companies as the company as well as any other companies or third parties.
The company may also carry out its business through branches in Luxembourg or abroad.
The company may also proceed with the acquisition, management, development, sale and rental of any real estate,
whether furnished or not, and in general, carry out all real estate operations with the exception of those reserved to a
dealer in real estate and those concerning the placement and management of money. In general, the company may carry
6844
L
U X E M B O U R G
out any patrimonial, movable, immovable, commercial, industrial or financial activity as well as all transactions and that
aim to promote and facilitate directly or indirectly the accomplishment and development of its purpose.”
4.- Suppression of the second paragraph of article six of the company’s articles of incorporation, which shall be read
as follows:
“The Board of Directors may delegate all or part of its powers pertaining to the daily management of the Company
as well as the representation of the Company in matters pertaining to such daily management to one or more Directors,
managers, managing directors or other agents who need not be shareholders.
The Company shall be bound either by the single signature of the delegate of the Board of Directors or by the joint
signature of two Directors.”
5.- Amendment of article eight of the company’s articles of incorporation, which shall be read as follows:
“The Board of Directors may pay out interim dividends in accordance with such conditions as are provided in the law
of 10 August 1915 on Commercial companies.”
Then the general meeting, after deliberation, took unanimously the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The general meeting decides to transform the company from a holding company to a "Société de Participations
Financières" (SOPARFI).
<i>Second resolution:i>
The general meeting decides to amend the first paragraph of article one of the company’s articles of incorporation,
which shall be read as follows:
“ Art. 1. (first paragraph). There exists a company under the name of SOLIDEAL HOLDING S.A.”
<i>Third resolution:i>
The general meeting decides to modify the purposes of the company and to amend article two of the company’s articles
of incorporation, which shall be read as follows:
“ Art. 2. The company may carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect or
real estate or moveable property, which the company may deem useful to the accomplishment of its purposes.
The company may furthermore carry out all transactions relating directly or indirectly to the taking of participating
interests in whatsoever form, in any enterprise in the form of a public limited liability company or of a private liability
company, as well as the administration, management, control and development of such participations.
In particular the company may use its funds for the creation, management, development and the disposal of a portfolio
comprising all types of transferable securities or Intellectual Property of whatever origin, take part in the creation, de-
velopment and control of all enterprises, acquire all securities and Intellectual Property, either by way of contribution,
subscription, purchase or otherwise, option, as well as realize them by sale, transfer, exchange or otherwise.
The company may further grant securities in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of
companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the
company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which form
part of the same group of companies as the company as well as any other companies or third parties.
The company may also carry out its business through branches in Luxembourg or abroad.
The company may also proceed with the acquisition, management, development, sale and rental of any real estate,
whether furnished or not, and in general, carry out all real estate operations with the exception of those reserved to a
dealer in real estate and those concerning the placement and management of money. In general, the company may carry
out any patrimonial, movable, immovable, commercial, industrial or financial activity as well as all transactions and that
aim to promote and facilitate directly or indirectly the accomplishment and development of its purpose.”
<i>Fourth resolution:i>
The general meeting decides to suppress the second paragraph of article six of the company’s articles of incorporation,
which shall be read as follows:
“ Art. 6. The Board of Directors may delegate all or part of its powers pertaining to the daily management of the
Company as well as the representation of the Company in matters pertaining to such daily management to one or more
Directors, managers, managing directors or other agents who need not be shareholders.
The Company shall be bound either by the single signature of the delegate of the Board of Directors or by the joint
signature of two Directors.”
<i>Fifth resolution:i>
The general meeting decides to amend article eight of the company’s articles of incorporation, which shall be read as
follows:
6845
L
U X E M B O U R G
“ Art. 8. The Board of Directors may pay out interim dividends in accordance with such conditions as are provided in
the law of 10 August 1915 on Commercial companies.”
<i>Declaration:i>
The representative of the shareholders declares, in application of the Act of 12 November 2004, as subsequently
amended, that his/her principals are the actual beneficiaries of the company that is the object of the present document,
and certifies that the company does not and shall not take part in activities constituting an offence under Article 506-1
of the Criminal Code or Article 8-1 of the amended Act of 19 February 1973 on the sale of medicinal substances and
combating drug addiction (money laundering) or acts of terrorism as defined in Article 135-1 of the Criminal Code
(financing of terrorism).
There being no further business on the agenda, the meeting is terminated.
The undersigned notary who understands and speaks French, states herewith that on the request of the above ap-
pearing persons, the present deed is worded in French, followed by a English translation; on request of the same appearing
persons and in case of divergences between the French and the English texts, the French text will be prevailing.
In faith of which, We the undersigned notary, have set our hand and seal, on the day named at the beginning of this
deed.
The deed having been read to the persons appearing, all known to the notary by their surname, name, civil status and
residence, the Chairman, the secretary and the scrutineer signed with Us, the notary this original deed.
Signé: K. De Wilde, C. Burgraff, A. Boulhais, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 03 décembre 2010. Relation: LAC / 2010 / 54046. Reçu soixante-quinze euros
75,00€.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour expédition conforme.
Luxembourg, le 9 décembre 2010.
Référence de publication: 2010163227/274.
(100188395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2010.
Greenext Energy Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 145.856.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22/12/2010.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2010169155/12.
(100196959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Gebrint S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 134.780.
Les comptes annuels au 30.06.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signature
Référence de publication: 2010169159/13.
(100196361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6846
L
U X E M B O U R G
Geis Cargo International Asia GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1360 Luxembourg, Cargo Center Luxair.
R.C.S. Luxembourg B 71.007.
Les comptes annuels au 30.09.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169161/10.
(100196455) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Hold Concept Trader S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 61.644.
Date de clôture des comptes annuels au 31/12/2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DERENBACH, le 22/12/2010.
FRL SA
Signature
Référence de publication: 2010169194/13.
(100197108) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Gillardin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4735 Pétange, 81, rue J.-B. Gillardin.
R.C.S. Luxembourg B 101.829.
Le Bilan abrégé et les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 décembre 2010.
Référence de publication: 2010169163/11.
(100196169) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Giroflée S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 105.669.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2010.
FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Signature
Référence de publication: 2010169164/12.
(100196529) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Gitte Landgrebe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6619 Wasserbillig, 7, rue Roger Streff.
R.C.S. Luxembourg B 103.771.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169165/10.
(100196556) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6847
L
U X E M B O U R G
Glas Moske Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4051 Esch-sur-Alzette, 106, rue du Canal.
R.C.S. Luxembourg B 89.870.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010169166/9.
(100196634) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
HYGIELUX, société de gestion de patrimoine familial - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de
Patrimoine Familial.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 135.948.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009, ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signature.
Référence de publication: 2010169197/12.
(100196082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Great German Stores B, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 2A, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 113.886.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2010169168/11.
(100196483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
GREENSTED HOLDINGS (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 128.307.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Greensted Holdings (Luxembourg) S.à.r.l.
Un Mandatairei>
Référence de publication: 2010169169/11.
(100196573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Grossfeld PAP, Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10B, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 107.683.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169171/10.
(100196456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6848
L
U X E M B O U R G
Grossfeld S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R.C.S. Luxembourg B 75.718.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169172/10.
(100196669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Naxid Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 25, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 24.592.
L'an deux mille dix, le dix novembre.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme NAXID HOLDING S.A., avec
siège social à L-1724 Luxembourg, 25, Boulevard du Prince Henri
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg section B numéro 24.592,
constituée aux termes d'un acte reçu par Maître Lucien SCHUMAN, alors notaire de résidence à Luxembourg, en
date du 21 juillet 1986, publié au Mémorial C numéro 294 du 18 octobre 1986
dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu aux termes d'un acte reçu par le notaire instrumentant, en date du
08 novembre 2010, non encore publié au Mémorial C. («la Société»)
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec
adresse professionnelle à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard.
Le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Sophie HENRYON, employée privée, avec adresse profession-
nelle à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Maria SANTIAGO-DE SOUSA, employée privée, avec adresse pro-
fessionnelle à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
La Présidente expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Modification de la forme sociale de la Société de société anonyme en société à responsabilité limitée;
2) Acceptation de la démission des membres du conseil d’administration de la société avec effet à ce jour et décharge
pour l’exécution de leur mandat;
Nomination de Monsieur Rossano Ruggeri en tant que gérant de la société;
3) Acceptation de la démission du commissaire de la Société avec effet à ce jour et décharge pour l’exécution de son
mandat
4) Refonte intégrale des statuts de la Société;
5) Répartition du capital social;
6) Changement de la nationalité de la Société et transfert du siège social statutaire et du siège administratif de la Société
du Grand-Duché de Luxembourg à Milano (Italie), décision à prendre à l’unanimité des associés, conformément à l’article
67-1 (1) de la loi du 10 août 1915 concernant le sociétés commerciales. Adoption par la Société de la nationalité italienne,
le changement de nationalité et letransfert du siège ne donnant lieu, ni légalement, ni fiscalement à la dissolutionni à la
constitution d’une nouvelle société;
7) Fixation de la nouvelle adresse du siège social au Via Cappuccini 8, I-20122Milano;
6849
L
U X E M B O U R G
8) Décision de convoquer une assemblée générale extraordinaire à tenir en Italie aux fins d’une refonte des statuts et
de leur adaptation à la loi italienne pour leur donner la teneur telle qu'indiquée en annexe.
9) Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée générale aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier la forme de la Société de société anonyme en société à responsabilité limitée sans
discontinuité de sa personnalité juridique.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide d'accepter la démission des administrateurs, du président du conseil d’administration, de l’admi-
nistrateur-délégué et du commissaire aux comptes, avec effet à ce jour:
- Manette OLSEM, avec adresse professionnelle au 25, boulevard Prince Henri, L1724 Luxembourg, Administrateur
et Président;
- Evelyne GUILLAUME, avec adresse professionnelle au 25, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Adminis-
trateur et Administrateur-Délégué;
- Horst SCHNEIDER, avec adresse professionnelle au 25, boulevard Prince Henri, L1724 Luxembourg, Administrateur;
- EURAUDIT Sàrl, établie et ayant son siège social à 16, allée Marconi, L-2120 Luxembourg, Commissaire.
L'assemblée décide de leur donner décharge pour l'exécution de leur mandat.
Est nommé gérant de la société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Rossano Ruggeri, né à Cremona (Italie), le 23 septembre 1959, avec adresse professionnelle à Via Cappuccini
8, I-20122 Milano.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier les statuts, pour les rendre compatible avec les dispositions légales régissant les sociétés
à responsabilité limitée et pour leur conférer en conséquence la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination de: «NAXID HOLDING S. à r.l.» Le
siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Art. 2. La société a pour objet toutes opérations, transactions, prestations de services et autres activités en matière
économique, commerciale et financière ainsi que toutes activités se rapportant à l'acquisition, la gestion, l'exploitation et
la liquidation d'un patrimoine mobilier et immobilier; elle pourra notamment employer ses fonds à l'achat, la vente,
l'échange, la location, la transformation, l'aménagement et la mise en valeur sous des formes quelconques de tous droits
et biens mobiliers et immobiliers, bâtis et non bâtis, situés au Grand-Duché de Luxembourg ou dans tous autres pays,
tant pour son propre compte que pour le compte d'autrui; elle pourra encore réaliser toutes transactions, entreprises
et opérations commerciales, industrielles et financières, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indi-
rectement à son objet; elle pourra prendre et gérer toutes participations sous quelque forme que ce soit dans toutes
affaires, entreprises ou sociétés et effectuer toutes opérations susceptibles de favoriser directement ou indirectement
son extension ou son développement.
Elle pourra en outre investir dans l'acquisition de marques, brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de
quelque nature que se soit.
Elle pourra emprunter sous toutes les formes.
Art. 3. Le capital social est fixé à CENT MILLE EUROS (€ 100.000,-), représenté par mille cinq cents (1.500) parts
sociales sans désignation de valeur nominale.
Art. 4. La durée de la société est indéterminée.
Art. 5. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés par l'unique associé ou les associés qui déter-
mineront leurs pouvoirs et la durée de leurs fonctions. Ils sont rééligibles et révocables ad nutum et à tout moment.
Art. 6. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction ou la faillite de l'unique ou d'un associé.
Art. 7. Lorsque la société comporte plus d'un associé, les parts sociales sont librement cessibles entre associés, la
cession entre vifs tant à titre gratuit qu'à titre onéreux à un non-associé ne pourra se faire que de l'assentiment de tous
les associés.
6850
L
U X E M B O U R G
La transmission pour cause de mort requiert l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois
quarts des droits appartenant aux survivants qui ont en toute hypothèse un droit de préemption. Cet agrément n'est pas
nécessaire en cas de transmission à un héritier réservataire ou au conjoint survivant.
Art. 8. Un associé sortant ainsi que les héritiers ou ayants-droits et créanciers d'un associé ne peuvent sous aucun
prétexte, requérir l'apposition des scellés sur les biens et papiers de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits, s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées générales.
Art. 9. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 10. L'assemblée générale annuelle des associés se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit au
Luxembourg indiqué dans l'avis de convocation, le premier lundi du mois de juin à 15.00 heures. Si ce jour est férié,
l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 11. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants en exercice, à moins que
l'associé unique ou l'assemblée générale des associés n'en décide autrement. Le résultat, actif de la liquidation, après
apurement de l'intégralité du passif, sera transmis à l'associé unique ou sera réparti entre les propriétaires des parts
sociales, au prorata du nombre de leurs parts.
Art. 12. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présents statuts, il est référé aux dispositions légales, en particulier la loi
sur les sociétés commerciales du 10 août 1915 telle que modifiée.»
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire constate que les 1.500 (mille CINQ CENTS) parts sociales sont détenues par
l’associé unique, la société Profid Fiduciaria e di Revisione Spa, ayant son siège social à Via Cappuccini, 8, I-20122 Milano,
Italie.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de changer la nationalité de la Société de luxembourgeoise en italienne et
décide de transférer le siège social et le siège administratif de la Société du Grand-Duché de Luxembourg à Via Cappuccini,
8, I20122 Milano, Italie.
L'assemblée générale extraordinaire décide l'adoption par la Société de la nationalité italienne, sans toutefois que ce
changement de nationalité et transfert de siège donnent lieu, ni légalement, ni fiscalement à la dissolution ni à la constitution
d'une nouvelle entité juridique, conformément à la directive de la CEE du 17 juillet 1969, et le tout sous la condition
suspensive de l'inscription de la société au Registre des Personnes Morales à Milano (Italie).
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires constate que cette résolution a été prise en conformité avec
l'article 67-1 (1) de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales et que les droits d'apport ont été régulièrement
payés au Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de fixer la nouvelle adresse du siège social au Via Cappuccini, 8, I-20122
Milano, Italie.
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de convoquer une assemblée générale extraordinaire à tenir en Italie aux
fins d’une refonte des statuts et de leur adaptation à la loi italienne, pour leur donner la teneur telle qu'indiquée dans le
document annexé au présent acte.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison
du présent acte, sont estimés approximativement à mille euros (€ 1.000,-).
Dont acte, fait et passé à Esch/Alzette, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon, Maria Santiago, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 19 novembre 2010. Relation: EAC/2010/14266. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2010167974/150.
(100193321) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 décembre 2010.
6851
L
U X E M B O U R G
Grossfeld 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5865 Alzingen, 37, rue de Roeser.
R.C.S. Luxembourg B 80.482.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169173/10.
(100196668) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
GSI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 53.483.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 décembre 2010.
Référence de publication: 2010169175/10.
(100197183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
G6 International, Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 26, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 106.116.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169176/10.
(100196667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
I.S.C.O. Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9645 Derenbach, Maison 91C.
R.C.S. Luxembourg B 93.348.
Date de clôture des comptes annuels au 31/12/2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DERENBACH, le 22/12/2010.
FRL SA
Signature
Référence de publication: 2010169200/13.
(100197109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Immo Trigatti, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1253 Luxembourg, 3, rue Nicolas Bové.
R.C.S. Luxembourg B 23.224.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
IF EXPERTS COMPTABLES
B.P 1832 L-1018 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010169201/12.
(100196672) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
6852
L
U X E M B O U R G
FMV & Partners, Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 47, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 157.263.
STATUTS
L'an deux mil dix, le trois décembre.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
ONT COMPARU:
1) Monsieur Michel VANSIMPSEN, expert-comptable, demeurant professionnellement au 47, bd Joseph II à L1840
Luxembourg;
2) FMV MALTA LTD, une société de droit maltais, ayant son siège social «C» Ivy Mansions, Triq il-Qasam, Swieqi
SWQ 3025, Malta, inscrite au Registrar of Companies sous le Numéro C41918;
ici représentée par Monsieur Michel VANSIMPSEN prénommé, agissant en vertu d'un pouvoir général datée du 27
mars 2008, dont une copie restera annexée aux présentes pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquels comparants, représentés comme dit est, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une
société anonyme qu'ils déclarent constituer et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg et en particulier la loi
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales notamment la loi du 25 août 2006 ainsi que par les présents
statuts.
La Société existe sous la dénomination de “FMV & PARTNERS”.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l'exécution de toutes les activités d'expert-comptable telles qu'elles sont définies à
l'article 1
er
de la loi du 10 juin 1999 portant organisation de la profession d'expertcomptable.
La société pourra également à titre accessoire exerces les activités d'expertises fiscales, économiques et financières,
de tous mandats d'organisation technique, administrative et commerciale, les activités de secrétariat social, de domici-
liataire de sociétés, ainsi que toutes activités se rattachant directement à la profession d'expertcomptable, de conseil
fiscal, de conseil économique et financier ou à celle de conseil en organisation, le tout sous réserve du respect des
dispositions législatives et déontologiques de la profession d'expert-comptable et à l'exclusion de toute activité com-
merciale. La société pourra notamment prendre des participations dans toutes sociétés exerçant des activités similaires
ou complémentaires, faire toutes les opérations civiles, mobilières, immobilières et financières qui se rattachent à son
objet social ou qui sont susceptibles d'en faciliter la réalisation pour autant que ces opérations restent compatibles avec
la profession d'expert-comptable.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000.- EUR) représenté par MILLE (1.000) actions
d'une valeur nominale de TRENTE ET UN EUROS (31.-EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III. Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
6853
L
U X E M B O U R G
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société est composée de seulement un seul actionnaire restant, le Conseil d'Administration peut être
réduit à un Administrateur (L'"Administrateur Unique") jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires cons-
tatant l'existence de plus d'un actionnaire.
Une personne morale peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être l'Administrateur Unique de la
Société. Dans un tel cas, un représentant permanent de cette personne morale devra être nommé ou confirmé en
conformité avec la Loi.
Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Art. 7. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou représentée, une procuration entre administrateurs étant permise, laquelle procuration peut être donnée par lettre,
télégramme, telex ou fax.
En cas d'urgence, les administrateurs peuvent voter par lettre, télégramme, telex ou fax.
Les résolutions sont prises à la majorité des voix.
En cas de partage, le président a une voix prépondérante.
Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social conformément à l'article 4 ci-dessus.
Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée
générale.
Tout Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation du
Conseil d'Administration, est tenu d'en prévenir le conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal
de la séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine assemblée générale, avant tout vote sur
d'autres résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'un Actionnaire Unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre
la Société et son Administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. Envers les tiers, la Société sera engagée en toutes circonstances, en cas d'Administrateur Unique, par la signature
unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux Ad-
ministrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil
d'Administration ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Envers les tiers, la Société sera engagée en toutes circonstances, en cas d'Administrateur-délégué nommé pour la
gestion et les opérations courantes de la Société et pour la représentation de la Société dans la gestion et les opérations
courantes, par la seule signature de l'Administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Le conseil d'administration peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs. Le fondé de pouvoir ou le directeur ne doit pas être nécessairement un administrateur ou
un actionnaire.
Le premier administrateur-délégué peut être nommé par l'assemblée générale des actionnaires.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Ils peuvent être réélus ou révoqués à tout moment.
6854
L
U X E M B O U R G
Titre V. Assemblée générale
Art. 13. La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la
société.
S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la Société.
Toute assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'Actionnaires représentant dix pour cent du capital social.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent avoir pris connaissance de l'agenda de
l'assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent autorisé à
voter par procuration.
Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions de
quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l'assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
Lorsque la société a un actionnaire unique, les décisions doivent être prises par résolutions écrites.
Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des Statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées.
Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée peut être convoquée, dans les formes
prévues par les Statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l'ordre du jour, en indiquant la date et le résultat de la
précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement, quelle que soit la proportion du capital représenté.
Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être adoptées par une majorité de deux tiers des
Actionnaires présents ou représentés.
Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidées qu'avec l'accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convocations, le
deuxième mardi du mois de juin à 11.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Chaque action donne droit à une voix.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, nommés
par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
6855
L
U X E M B O U R G
<i>Souscription – Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants, Michel VANSIMPSEN et FMV MALTA Ltd précités,
représentés comme dit ci-dessus, déclarent souscrire les mille (1.000) actions comme suit:
Michel VANSIMPSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 actions
FMV MALTA Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 actions
et déclarent partiellement que par ces des actions ont versements été libérées en espèces à concurrence de 25% au
moins, de sorte que la somme de SEPT MILLE SEPT CENT CINQUANTE EUROS (7.750.-Eur)) se trouve dès à présent
à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2010.
La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2011.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille cent Euros (EUR 1.100).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoquée,
et, après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, à pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre d'administrateur est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1).
2. Sont appelés aux fonctions d'administrateur pour un mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année 2015:
- Michel Vansimpsen, expert-comptable, né le 18 juillet 1950 à Ans (Belgique), demeurant professionnellement au 47,
boulevard Joseph II à L-1840 Luxembourg;
- FMV MALTA LTD, société de droit maltais, ayant son siège social «C» Ivy Mansions, Triq il-Qasam, Swieqi SWQ
3025, Malta, inscrite au Registrar of Companies sous le Numéro C41918, ayant comme représentant permanent chargé
de l'exécution de cette mission aux yeux de l'article 51 bis de la loi de 1915 telle que modifiée, Monsieur Louis Farrugia,
administrateur de sociétés, né à Malte le 6 avril 1955, en sa qualité de Director, demeurant professionnellement «C» Ivy
Mansions, Triq il-Qasam, Swieqi SWQ 3025, Malta;
- MULLERBACH INC, société de droit de Belize, ayant son siège social 1934 Driftwood Bay à Belize City (Belize),
inscrite au Registrar of International Business Companies sous le Numéro 63,417, ayant comme représentant permanent
chargé de l'exécution de cette mission aux yeux de l'article 51 bis de la loi de 1915 telle que modifiée, Madame Desiree
SINGH née à Belize City (Belize) le 23 mars 1964, en sa qualité de Director, demeurant professionnellement 1934
Driftwood Bay à Belize City (Belize).
3. Est appelé aux fonctions de commissaire, son mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année 2015:
FMV Consulting SA, ayant son siège social 47 boulevard Joseph II à L-1840 Luxembourg, inscrite au Registre de Com-
merce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B.109612.
4. Le siège social de la société est fixé à L-1840 Luxembourg, 47, boulevard Joseph II.
5. L'Assemblée générale décide de nommer Michel VANSIMPSEN, précité, administrateur-délégué de la Société, son
mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année 2015.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire par nom, prénoms,
état et demeure, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. VANSIMPSEN, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 8 décembre 2010. Relation: LAC/2010/54923. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): T. BENNING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 décembre 2010.
Référence de publication: 2010164654/211.
(100190591) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 décembre 2010.
6856
L
U X E M B O U R G
Intourist S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 41, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 45.359.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22/12/2010.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Référence de publication: 2010169227/12.
(100196960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Kauri Cab Valentina S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 157.219.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on the first day of December.
Before Us Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in SANEM, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
1) “AVEY GmbH”, having its registered office at Leibnizstraße 49, 10629 Berlin, Germany, registered with the German
Trade and Companies register under the number HRB 113.653 and,
2) “Kauri Guernsey 1 Limited”, having its registered office at 3
rd
Floor, Elisabeth House, Ruettes Brayes GYI IEW, ST
Peter Port, Guernsey, registered with the Register of Limited Partnerships under the number 47686
duly represented by Mrs. Séverine HACKEL, maître en droit, with professional address in Luxembourg,
by virtue of two proxies given to her under private seal, on 26 November 2010,
which proxies, after being signed “ne varietur” by the proxy holder of the appearing parties and the undersigned notary,
will remain attached to the present deed for registration purposes.
The appearing parties, represented as stated here above, have requested the notary to draw up the articles of incor-
poration of a private limited liability company ("société à responsabilité limitée") which is established as follows:
Art. 1. Form. A société à responsabilité limitée (private limited liability company) (the "Company") governed by the
law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, and by these articles of incorporation (the "Articles of
Incorporation"), is hereby established by the founding shareholders.
The Company may at any time have one or several shareholders, as a result of the transfer of shares or the issue of
new shares, subject to the provisions of the law and the Articles of Incorporation.
Art. 2. Corporate name. The Company will exist under the corporate name of “KAURI CAB VALENTINA S.à r.l.".
Art. 3. Corporate objects. The purposes for which the Company is formed are all operations or transactions pertaining
directly or indirectly to the taking of participating interests in any companies or enterprises in whatever form, as well as
the administration, the management, the control and the development of such participating interests.
The Company may particularly use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal of
a portfolio consisting of any securities, financial instruments, bonds, treasury bills, equity participation, stocks and patents
of whatever origin, participate in the creation, the development and the control of any enterprise, acquire by way of
contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and any other way whatever, any type of securities and
patents, realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, have developed these securities and patents, grant
to the companies in which it has participating interests any support, loans, advances or guarantees.
The Company may also enter into the following transactions, it being understood that the Company will not enter
into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity
of the financial sector:
- to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not
limited to, the issue, on a private basis, of bonds, notes, promissory notes and other debt or equity instruments, the use
of financial derivatives or otherwise;
- to advance, lend or deposit money or give credit to or to subscribe to or purchase any debt instrument issued by
any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be thought fit and with or without security;
6857
L
U X E M B O U R G
In general, the Company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions, including real estate
investments, whatsoever which are directly or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote
their development or extension.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
The Company may be dissolved at any time by decision of the sole shareholder or pursuant to a resolution of the
shareholders, as the case may be.
Art. 5. Registered office. The registered office is established in the municipality of Luxembourg-City.
The registered office may be transferred to any other place within the municipality of Luxembourg by decision of the
managers.
The managers may establish subsidiaries and branches in the Grand-Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 6. Capital. The capital is set at twenty-five thousand euros (25'000.- EUR) represented by one thousand (1'000)
shares of a par value of twenty-five euros (25.- EUR) each.
Art. 7. Changes to the capital. The capital may be increased or decreased at any time as laid down in article 199 of the
law regarding commercial companies.
Art. 8. Rights and Duties attached to the shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets
of the Company and to one vote at the general meetings of the shareholders. If the Company has only one shareholder,
the latter exercises all powers which are granted by law and the Articles of Incorporation to all the shareholders.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation and the resolutions of the sole
shareholder or of the shareholders, as the case may be.
The creditors or successors of the sole shareholder or of any of the shareholders may in no event, for whatever
reason, request that seals be affixed on the assets and documents of the Company or an inventory of assets be ordered
by court; they must, for the exercise of their rights, refer to the inventories of the Company and the resolutions of the
sole shareholder or of the shareholders, as the case may be.
Art. 9. Indivisibility of shares. Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed
amongst them or not.
Art. 10. Transfer of shares. Shares are freely transferable among shareholders. The share transfer inter vivos to non
shareholders is subject to the consent of at least seventyfive per cent (75%) of the Company's capital. In case of death of
a shareholder, the share transfer to non shareholders is subject to the consent of no less than seventy-five per cent (75%)
of the votes of the surviving shareholders. In any event the remaining shareholders have a preemption right which has to
be exercised within thirty days from the refusal of transfer to a non shareholder.
Art. 11. Formalities. The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a private deed.
Art. 12. Incapacity, Bankruptcy or insolvency of a shareholder. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other
similar event affecting the sole shareholder or any of the shareholders does not put the Company into liquidation.
Art. 13. Managers. The Company is managed by one or more manager(s), who need not to be shareholders, appointed
by decision of the sole shareholder or the shareholders, as the case may be, for a limited or unlimited period.
Managers are eligible for reelection. They may be removed with or without cause at any time by a resolution of the
sole shareholder or of the shareholders at a single majority. Each manager may as well resign.
While appointing the manager(s), the sole shareholder or the shareholders set(s) their number, the duration of their
tenure and the powers and competence of the manager(s).
The sole shareholder or the shareholders decide upon the compensation of each manager.
If more than one manager is appointed, the managers shall form a board of managers and articles 14, 15 and 16 shall
apply.
Art. 14. Bureau. The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to
attend, his functions will be taken by one of the managers present at the meeting.
The board of managers may appoint a secretary of the Company and such other officers as it shall deem fit, who need
not be members of the board of managers.
Art. 15. Meetings of the board of managers. Meetings of the board of managers are called by any manager. The meetings
are held at the place, the day and the hour specified in the notice.
The board of managers may only proceed to business if a majority of its members is present or represented. Managers
unable to attend may delegate by letter or by fax another member of the board to represent them and to vote in their
name. Managers unable to attend may also cast their votes by letter, fax or email.
Decisions of the board are taken by a majority of the managers attending or represented at the meeting. A manager
having an interest contrary to that of the Company in a matter submitted to the approval of the board, shall be obliged
6858
L
U X E M B O U R G
to inform the board thereof and to have his declaration recorded in the minutes of the meeting. He may not take part
in the relevant proceedings of the board.
In the event of a member of the board having to abstain due to a conflict of interest, resolutions passed by the majority
of the other members of the board present or represented at such meeting will be deemed valid.
At the next general meeting of shareholder(s), before votes are taken on any other matter, the shareholder(s) shall
be informed of the cases in which a manager had an interest contrary to that of the Company.
In the event that the managers are not all available to meet in person, meetings may be held via telephone conference
calls.
Resolutions signed by all the managers shall be as valid and effective as if passed at a meeting duly convened and held.
Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution.
Art. 16. Minutes - Resolutions. All decisions adopted by the board of managers will be recorded in minutes signed by
all the managers present or represented at the meeting or in circular resolutions as provided in the preceding paragraph.
Any power of attorneys will remain attached thereto. Copies or extracts are signed by the chairman.
The above minutes and resolutions shall be kept in the Company's books at its registered office.
Art. 17. Powers. The sole manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is/are vested with the
broadest powers to perform all acts of management and disposal in the Company's interest. All powers not expressly
reserved by law or the present articles to shareholders fall within the competence of the board of managers.
Art. 18. Delegation of powers. The sole manager or, in case of plurality of managers, the board of managers may
appoint agents with specific powers, and revoke such appointments at any time.
Art. 19. Representation of the Company. The Company shall be bound towards third parties by (i) the sole signature
of any of the managers and (ii) the sole signature or the joint signatures of any persons to whom such signatory powers
have been delegated by the managers, within the limits of such powers.
Art. 20. Events affecting the managers. The death, incapacity, bankruptcy, insolvency or any other similar event affecting
a manager, as well as his resignation or removal for any cause, does not put the Company into liquidation.
Art. 21. Liability of the managers. No manager commits himself, by reason of his functions, to any personal obligation
in relation to the commitments taken on behalf of the Company. A manager is only liable for the performance of his
duties.
Art. 22. Decisions of the shareholders.
1. If the Company has only one shareholder, the latter exercises the powers granted by law to the general meeting of
shareholders. Articles 194 to 196 and 199 of the law of 10 August 1915 are not applicable in such a situation.
2. If the Company has more than one shareholder, the decisions of the shareholders are taken in a general meeting
or, if there are no more than twenty-five shareholders, by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted
which has been sent by the manager(s) to the shareholders.
In the latter case, the shareholders are under the obligation to cast their written vote and mail it to the Company,
within fifteen days as from the receipt of the text of the proposed resolution.
If the Company has more than one shareholder, no decision may validly be taken, unless it is approved by shareholders
representing together at least one half of the corporate capital. All amendments to the Articles of Incorporation have to
be approved by a majority of shareholders representing together at least three quarters of the corporate capital.
Art. 23. Minutes. The decisions of the sole shareholder or of the shareholders, as the case may be, are documented
in writing, recorded in a register and kept by the manager(s) at the registered office of the Company. The powers-of-
attorney are attached to the minutes.
Art. 24. Financial year. The financial year begins on the first day of January and ends on the thirty first day of December
of each year.
Art. 25. Financial statements - Statutory auditor. Each year, on the last day of the financial year, the accounts are closed,
the management draws up an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss account, in
accordance with the law. The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or to
the shareholders, as the case may be, for approval.
Each shareholder or its attorney-in-fact may peruse the financial documents at the registered office of the Company
pursuant to article 198 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
Should the Company have more than twenty-five shareholders, or otherwise as required by law, the general meeting
of shareholders shall appoint a statutory auditor as provided in article 200 of the law of 10 August 1915 on commercial
companies, as amended. In all other cases, the general meeting of shareholders is free to appoint a statutory auditor or
an external auditor at its discretion.
Art. 26. Allocation of profits. Five percent of the net profit is deducted and allocated to the legal reserve fund; this
allocation is no longer mandatory when and as long as the reserve amounts to ten percent of the capital.
6859
L
U X E M B O U R G
The remaining profit is allocated by decision of the sole shareholder or pursuant to a resolution of the shareholders,
as the case may be. The manager(s) may decide on the declaration and payment of interim dividends.
Art. 27. Dissolution - Liquidation. In the case of dissolution of the Company, for any cause and at any time, the
liquidation will be carried out by one or several liquidators, who need not be shareholders or not, appointed by the sole
shareholder or by the shareholders, as the case may be, who will set the powers and compensation of the liquidator(s).
Art. 28. Matters not provided. All matters not provided for by the Articles of Incorporation are determined in ac-
cordance with applicable laws.
<i>Subscription and Paymenti>
The articles of association having thus been established, the appearing parties declare to subscribe the whole capital
as follows:
1. “AVEY GmbH”, prenamed: 500 shares
2. “Kauri Guernsey 1 Limited”, prenamed: 500 shares
All one thousand (1'000) shares have been fully paid in cash, so that the amount of twenty-five thousand Euro (25'000.-
EUR) is at the disposal of the company, as has been proven to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for by Article 183 of the law of 10 August 1915 on
commercial companies, as amended, have been observed.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year starts on this date and ends on 31 December 2010.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately thousand two hundred euro.
<i>Extraordinary general meetingi>
The founding shareholders, representing the entire subscribed capital, has immediately proceeded to adopt the fol-
lowing resolutions:
I. Resolved to set at two (2) the number of managers and further resolved to appoint the following as managers for a
period ending on the date of the approval of the annual accounts 2010:
- Mr Laurent Heiliger, licencié en sciences commerciales, with professional address in 6, rue Adolphe, L-1116 Luxem-
bourg;
- Mrs Stéphanie Grisius, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, with professional address in 6, rue Adolphe, L-1116 Lu-
xembourg.
The managers will be entrusted with the powers set forth in article 17 of the Articles of Incorporation and the Company
is bound towards third parties by the sole signature of one of the managers.
II. The registered office of the Company shall be set at 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg
Whereof, the present deed has been drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing parties, this deed
is worded in English followed by a French version; and that in case of any differences between the English text and the
French text, the English text will prevail.
The document having been read to the proxy holder of the appearing parties, known to the notary by her surname,
first name, civil status and residence, said proxy holder signed this original deed together with Us, the undersigned notary.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille dix, le premier décembre.
Par-devant Nous Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
ont comparu:
1) «AVEY GmbH», ayant son siège social à Leibnizstraße 49, 10629 Berlin, Allemagne, enregistrée auprès du Registre
du Commerce et des Sociétés allemand sous le numéro HRB 113.653 B, et
2) «KAURI Guernsey 1 Limited», ayant son siège social au 3
rd
Floor, Elisabeth House, Ruettes Brayes, GYI IEW St
Peter Port, Guernsey, enregistré au Register of Limited Partnerships sous le numéro 47686,
dûment représentées par Madame Séverine HACKEL, maître en droit, avec adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu de deux procurations données sous seing privé lui données le 26 novembre 2010,
6860
L
U X E M B O U R G
lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par la mandataire des parties comparantes et le notaire
soussigné, resteront annexées au présent acte à des fins d'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes, représentées comme il est dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d'arrêter
ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'il est constitué comme suit:
Art. 1
er
. Forme. Il est formé par les comparants ci-avant une société à responsabilité limitée (la «Société»), régie par
la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (les
«Statuts»).
La Société peut, à toute époque, comporter un ou plusieurs associés, par suite, notamment, de cession ou transmission
de parts sociales ou de création de parts sociales nouvelles, sous réserve des dispositions de la loi et des Statuts.
Art. 2. Dénomination. La Société prend la dénomination sociale de «KAURI CAB VALENTINA S.à r.l.».
Art. 3. Objet. La Société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et
le développement de ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un
portefeuille se composant de tous titres, instruments financiers, obligations, bons du trésor, participations, actions et
brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie
d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser
par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement, faire mettre en valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés
auxquelles elle s'intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle pourra également être engagée dans les opérations suivantes, il est entendu que la Société n'entrera dans aucune
opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité réglementée
du secteur financier:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds, no-
tamment, par l'émission de titres, d'obligations, de billets à ordre et d'autres instruments de dettes ou de titres de capital
ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec garantie de souscrire à ou acquérir tous instruments
de dette, avec ou sans garantie, émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, pouvant être considérés dans l'intérêt
de la Société;
Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, y
inclus des opérations immobilières, qui se rattachent à son objet ou qui le favorisent
Art. 4. Durée. La Société est établie pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment par décision de l'associé unique ou par résolution des associés, selon le
cas.
Art. 5. Siège social. Le siège social est établi dans la commune de Luxembourg-Ville.
Il pourra être transféré en tout autre lieu dans la commune de Luxembourg en vertu d'une décision des gérants.
Les gérants pourront établir des filiales et des succursales au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger.
Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à vingt-cinq mille euros (25'000.- EUR), représenté par mille (1'000) parts
sociales d'une valeur de vingt cinq euros (25.- EUR) chacune.
Art. 7. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues
par l'article 199 de la loi sur les sociétés commerciales.
Art. 8. Droits et Obligations attachés aux parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal
dans les bénéfices de la Société et dans tout l'actif social et à une voix à l'assemblée générale des associés. Si la Société
comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus par la loi et les Statuts à la collectivité des
associés.
La propriété d'une part emporte de plein droit adhésion implicite aux Statuts et aux décisions de l'associé unique ou
de la collectivité des associés, selon le cas.
Les créanciers et successeurs de l'associé unique ou de l'assemblée des associés, suivant le cas, pour quelques raisons
que ce soient, ne peuvent en aucun cas et pour quelque motif que ce soit, requérir que des scellés soient apposés sur les
actifs et documents de la Société ou qu'un inventaire de l'actif soit ordonné en justice, ils doivent, pour l'exercice de leurs
droits, se référer aux inventaires de la Société et aux résolutions de l'associé unique ou de l'assemblée des associés,
suivant le cas.
Art. 9. Indivisibilité des parts sociales. Chaque part sociale est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun désigné parmi eux ou en dehors d'eux.
6861
L
U X E M B O U R G
Art. 10. Cession de parts sociales. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être
cédées entre vifs à des non associés que moyennant l'agrément donné à la majorité des associés représentant au moins
les trois quarts du capital social. Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés
que moyennant l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux
survivants. En toute hypothèse, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer endéans trente
jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé.
Art. 11. Formalités. La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé.
Art. 12. Incapacité, Faillite ou Déconfiture d'un associé. L'incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre événement
similaire affectant l'associé unique ou de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 13. Gérance. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non associés, nommés
par une décision de l'associé unique ou par l'assemblée générale des associés, selon le cas, pour une durée déterminée
ou indéterminée.
Le ou les gérants sont rééligibles. L'associé unique ou, en cas de pluralité d'associés, l'assemblée générale des associés
pourra décider la révocation d'un gérant, avec ou sans motifs, à la majorité simple. Chaque gérant peut pareillement
démissionner de ses fonctions.
Lors de la nomination du ou des gérants, l'associé unique ou l'assemblée générale des associés fixe leur nombre, la
durée de leur mandat et, le cas échéant, les pouvoirs et attributions du (des) gérant(s).
L'associé unique ou les associés décideront de la rémunération de chaque gérant.
Si plus d'un gérant est nommé, les gérants formeront un conseil de gérance et les articles 14, 15 et 16 trouveront à
s'appliquer.
Art. 14. Bureau. Le conseil de gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président ne peut siéger, ses
fonctions seront reprises par un des gérants présents à la réunion.
Le conseil de gérance peut nommer un secrétaire et d'autres mandataires sociaux, associés ou non associés.
Art. 15. Réunions du conseil de gérance. Les réunions du conseil de gérance peuvent être convoquées par chaque
gérant. Les réunions sont tenues à l'endroit, au jour et à l'heure mentionnés dans la convocation.
Le conseil peut valablement délibérer lorsque la majorité des gérants est présente ou représentée. Les gérants em-
pêchés peuvent déléguer par courrier ou par fax un autre membre du conseil pour les représenter et voter en leur nom.
Les gérants empêchés peuvent aussi voter par courrier, fax ou e-mail.
Les décisions du conseil sont prises à la majorité des gérants présents ou représentés à la réunion. Un gérant ayant
un intérêt contraire à la Société dans un domaine soumis à l'approbation du conseil doit en informer le conseil et doit
faire enregistrer sa déclaration dans le procès-verbal de la réunion. Il ne peut prendre part aux délibérations du conseil.
En cas d'abstention d'un des membres du conseil suite à un conflit d'intérêt, les résolutions prises à la majorité des
autres membres du conseil présents ou représentés à cette réunion seront réputées valables.
A la prochaine assemblée générale des associés, avant tout vote, le(s) associé(s) devront être informés des cas dans
lesquels un gérant a eu un intérêt contraire à la Société.
Dans les cas où les gérants sont empêchés, les réunions peuvent se tenir par conférence téléphonique.
Les décisions signées par l'ensemble des gérants sont régulières et valables comme si elles avaient été adoptées lors
d'une réunion dûment convoquée et tenue. Ces signatures peuvent être documentées par un seul écrit ou par plusieurs
écrits séparés ayant le même contenu.
Art. 16. Procès verbaux - Décisions. Les décisions adoptées par le conseil de gérance seront consignées dans des
procès verbaux signés tous les gérants présents ou représentés à la réunion, ou dans des résolutions circulaires comme
prévu à l'alinéa qui précède. Les procurations resteront annexées aux procès verbaux. Les copies et extraits de ces procès
verbaux seront signés par le président.
Ces procès verbaux et résolutions seront tenus dans les livres de la Société au siège social.
Art. 17. Pouvoirs. Le gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, dispose des pouvoirs les
plus étendus pour effectuer tous les actes d'administration, de disposition intéressant la Société. Tous les pouvoirs qui
ne sont pas réservés expressément aux associés par la loi ou les présents statuts sont de la compétence du conseil.
Art. 18. Délégation de pouvoirs. Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance peut, peut/peuvent
nommer des mandataires disposant de pouvoirs spécifiques et les révoquer à tout moment.
Art. 19. Représentation de la Société. Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par (i) la seule signature d'un des
gérants et, (ii) par la signature individuelle ou conjointe de toutes personnes à qui les pouvoirs de signature ont été
délégués par le conseil de gérance, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 20. Événements affectant la gérance. Le décès, l'incapacité, la faillite, la déconfiture ou tout événement similaire
affectant un gérant, de même que sa démission ou sa révocation pour quelque motif que ce soit, n'entraînent pas la
dissolution de la Société.
6862
L
U X E M B O U R G
Art. 21. Responsabilité de la gérance. Le gérant ne contracte, à raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par lui pour le compte de la Société. Il n'est responsable que de l'exé-
cution de son mandat.
Art. 22. Décisions de l'associé ou des associés.
1. Lorsque la Société ne comporte qu'un associé unique, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus par la loi à la collectivité
des associés. Dans ce cas, les articles 194 à 196 et 199 de la loi du 10 août 1915 ne sont pas applicables.
2. En cas de pluralité d'associés, les décisions des associés sont prises lors d'une assemblée générale ou, s'il y a moins
de vingt-cinq associés, par vote écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par le(s) gérant(s) aux
associés.
Dans ce dernier cas, les associés ont l'obligation d'émettre leur vote écrit et de l'envoyer à la Société, dans un délai
de quinze jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.
En cas de pluralité d'associés, aucune décision n'est valablement prise si elle n'est pas approuvée par des associés
représentant ensemble au moins la moitié du capital social. Toute modification des présents statuts doit être approuvée
par une majorité des associés représentant ensemble au moins les trois quarts du capital social.
Art. 23. Procès-verbaux. Les décisions de l'associé unique ou de la collectivité des associés, selon le cas, seront do-
cumentées par écrit et consignées dans un registre tenu par le(s) gérant(s) au siège social de la Société. Les procurations
y seront annexées.
Art. 24. Année sociale. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 25. Bilan - Conseil de surveillance. Chaque année, le dernier jour de l'année sociale, les comptes sont arrêtés et
le gérant dresse un inventaire des actifs et des passifs et établit le bilan et le compte de profits et pertes conformément
à la loi. Le bilan et le compte de profits et pertes sont soumis à l'associé unique ou, suivant le cas, à la collectivité des
associés.
Tout associé, ou son mandataire, peut prendre au siège social de la Société communication des documents comptables,
conformément à l'article 198 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Lorsque la société a plus de vingt-cinq associés, ou dans les autres cas prévus par la loi, l'assemblée générale des associés
doit nommer un commissaire aux comptes comme prévu à l'article 200 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales, telle que modifiée. Dans tous les autres cas, l'assemblée générale des associés est libre, à sa discrétion de
nommer un commissaire aux comptes ou un réviseur d'entreprises.
Art. 26. Répartition des bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé cinq pour cent (5 %) pour la
constitution d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la
réserve légale représente dix pour cent (10%) du capital social.
Le surplus recevra l'affectation que lui donnera l'associé unique ou, selon le cas, la collectivité des associés. Les gérant
(s) pourra (pourront) procéder à un versement d'acomptes sur dividendes.
Art. 27. Dissolution, Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, pour quelque cause et à quelque moment que
ce soit, la liquidation sera confiée à un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés, selon le cas, par l'associé
unique ou par l'assemblée générale des associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 28. Dispositions générales. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, il est fait référence aux
dispositions légales en vigueur.
<i>Souscription et Paiementi>
Les statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, les comparants déclarent souscrire le capital comme suit:
1. «AVEY GmbH», prénommée: 500 parts sociales;
2. «Kauri Guernsey 1 Limited», prénommée: 500 parts sociales.
Toutes les mille (1'000) parts sociales ont entièrement été libérées par versement en numéraire, de sorte que la somme
de vingt-cinq mille euros (25'000.- EUR) est la disposition de la Société, la preuve en ayant été rapportée au notaire
soussigné.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire a constaté que les conditions prévues à l'article 183 de la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été remplies.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et prend fin le 31 décembre 2010.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui
sont mis à sa charge à raison de sa constitution est évalué à mille deux cents euros.
6863
L
U X E M B O U R G
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les associés fondateurs, représentant l'intégralité du capital souscrit, ont immédiatement pris les résolutions suivantes:
I. Décide de fixer à deux (2), le nombre de gérants et décide par ailleurs de nommer comme gérants pour une période
expirant à la date de l'approbation des comptes annuels de l'année 2010:
- M. Laurent Heiliger, licencié en sciences commerciales, demeurant professionnellement au 6, rue Adolphe, L-1116
Luxembourg;
- Mme Stéphanie Grisius, M. Phil. Finance B. Sc. Economics, demeurant professionnellement au 6, rue Adolphe, L-1116
Luxembourg.
Les gérants se voient confier les pouvoirs prévus à l'article 17 des statuts de la Société et la société est valablement
engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle d'un des gérants.
II. Le siège social de la société est fixé au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des parties comparantes
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée à la mandataire des parties comparantes, connue du notaire
instrumentaire par son nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec Nous le notaire le présent acte.
Signé: S. HACKEL, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 7 décembre 2010. Relation: EAC/2010/15298. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2010163647/386.
(100189157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2010.
H + A Montage S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6850 Manternach, 3, route d'Echternach.
R.C.S. Luxembourg B 75.578.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010169177/10.
(100196557) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 décembre 2010.
Ilex, Société Anonyme.
Siège social: L-9660 Insenborn, Maison 76.
R.C.S. Luxembourg B 120.458.
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale extraordinaire des actionnaires tenue le 07 décembre 2010.i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion de l’assemblée générale extraordinaire tenue en date du 07 décembre 2010,
que la société International Business Councelors Sàrl., inscrite au registre de commerce Luxembourg sous le numéro B
39.503, ayant son siège social à L-9570 Wiltz, 9, rue des Tondeurs, a été coopté comme commissaire aux comptes en
remplacement de la société Fidom Sarl., ayant son siège social à L – 2011 Luxembourg, 31 A, rue Philippe II, en qualité
de commissaire aux comptes. La société International Business Councelors Sàrl terminera le mandat de son prédécesseur
jusqu’à l’Assemblée Générale Ordinaire de l’année 2012.
Wiltz, le 07 décembre 2010.
Pour extrait conforme
<i>La société FIDUCIAIRE ARBO S.A.i>
Référence de publication: 2010163624/17.
(100189703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 décembre 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
6864
Burberry Luxembourg (No.3) Sàrl
Burberry Luxembourg (No.4) Sàrl
Development Trading S.à.r.l.
Dorina S.A.
Electricité WOLF & DELLERé S.àr.l.
Elystar Holding S.A.
Equifin SA
Erbaco S.A.
E.T.R. S.A.
European Financial Control S.A.
Euro-Plan & Projekt A.G.
Eurosys
Farei Services S.A.
Fidufin S.A.
Finart Invest S.A.
Finholding Participations S.A.
Finholding S.A.
Fiscogest S.à.r.l.
Fiscogest S.à.r.l.
Five Management S.A.
FMV & Partners
Formes Contemporaines S.A.
Framont Investissements S.A.
FS Trading S.à r.l.
FS Trading S.à r.l.
G6 International
Gebrint S.A.
Geis Cargo International Asia GmbH
Gillardin S.A.
Giroflée S.à r.l.
Gitte Landgrebe S.à r.l.
Glas Moske Luxembourg S.à r.l.
Golding Investments V S.A.
Great German Stores B
Greenext Energy Europe S.A.
GREENSTED HOLDINGS (Luxembourg) S.à r.l.
Grossfeld 2 S.A.
Grossfeld PAP
Grossfeld S.A.
GSI S.A.
H + A Montage S.à r.l.
Hold Concept Trader S.A.
Howi G.m.b.H.
HYGIELUX, société de gestion de patrimoine familial - SPF
Ilex
Immo Trigatti
Interlab S.A.
International Consulting World Wide Sàrl
Intourist S.A.
I.S.C.O. Sàrl
Kauri Cab Valentina S.à r.l.
Naxid Holding S.A.
Rumah Baru
Securitas Investments Luxembourg S.à r.l.
Solideal Holding S.A.