This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 105
19 janvier 2011
SOMMAIRE
Administration & Business Consulting S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5034
Associés du Progrès IV S. à r.l. . . . . . . . . . .
5040
Automation Conveyor Systems S.A. . . . . .
5039
Azero Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5033
BBA Luxembourg Investments S.à r.l. . . .
5034
Belfil S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5035
Circle EU Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5037
Cube 1-2-3 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5039
Demathieu & Bard S.A., Succursale de Lu-
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5035
Den Baumeeschter Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
5035
Den Baumeeschter Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
5039
Edco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5040
Groupe Cirque du Soleil Inc., Luxembourg
Branch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5037
Holding de Développement Immobilier
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5028
JPMorgan Investment Funds . . . . . . . . . . . .
5036
JPMorgan Liquidity Funds . . . . . . . . . . . . . . .
5036
Kingreal Company S.A.-SPF . . . . . . . . . . . .
5013
Kingreal Company S.A.-SPF . . . . . . . . . . . .
5013
Kochance & Co SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5014
Kumara Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5014
Laurasia Holding S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . .
5036
Le Point Film and TV Productions S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5015
Libertim Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .
5016
Lindesnes S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5015
Lion/Evergreen Lux 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
5033
Lista S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5016
LSF5 European Investments I S.à r.l. . . . . .
5027
LSF A&T Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
5016
LSF Ozark Finance Company S.àr.l. . . . . .
5027
LuxCo 89 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5015
Medha Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5028
Mondi Real Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5016
Moon Island Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5027
MPC Invest SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5027
Musel Taxis et Ambulances S.à r.l. . . . . . . .
5039
Nealux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5028
Nealux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5028
Numi S.P.F. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5040
Paradigm Luxembourg Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5030
PCRH S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5029
Prosper Funds Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5029
REC - Renewable Energy Certificates S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5030
Resource Partners Holdings I S.à r.l. . . . . .
4994
Sarga Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5029
SDS Invest SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5027
Sikalux SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5030
Steeg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5036
Tech Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5030
Telemaque Consult S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
5030
Transnationale S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5031
Transnico Technologies S.A. . . . . . . . . . . . .
5031
Trivium S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5032
Unitech Luxembourg Holding S.A. . . . . . .
5040
Unitech Luxembourg Holding S.A. . . . . . .
5040
VISLAVIE Centre de beauté, de soins et de
bien-être S. à r. l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5031
W2007 Parallel Lancaster S.à r.l. . . . . . . . .
5032
Whitehall European RE 2 S.à r.l. . . . . . . . . .
5013
Whitehall European RE 3 S.à r.l. . . . . . . . . .
5014
Zerbilux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5033
Zerbilux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5033
Zerbilux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5034
Zerbilux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5034
Zerbilux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5037
4993
L
U X E M B O U R G
Resource Partners Holdings I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 130.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 155.990.
In the year two thousand and ten, on the sixteenth of November.
Before the undersigned, Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Resource Partners GP Limited, a limited liability company duly incorporated and organised under the laws of Jersey,
having its registered address at 11-15 Seaton Place, St Helier Jersey, The Channel Islands, United Kingdom, here repre-
sented by Flora Gibert, notary’s clerk with professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 15 November
2010.
The said proxy, signed “ne varietur” by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder of "Resource Partners Holdings I S.à r.l.", a société à responsabilité limitée,
governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 9A, Parc d’Activité Syrdall, L-5365
Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under
number B 155.990, incorporated pursuant to a deed of the notary Maître Gérard Lecuit, notary public residing in Lu-
xembourg, Grand Duchy of Luxembourg, dated 5 October 2010, whose articles of incorporation (the "Articles") have
not yet been published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Company"). The Articles of the
Company have never been amended since its incorporation.
The appearing party representing the whole corporate capital requires the notary to act the following resolutions
taken in accordance with the provisions of article 200-2 of the Luxembourg law on commercial companies of 10 August
1915, as amended, pursuant to which a sole shareholder of a société à responsabilité limitée shall exercise the powers
of the general meeting of shareholders of the Company and the decisions of the sole shareholder are recorded in minutes
or drawn up in writing and of article 20 of the Articles:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder decides to create the following new classes of shares in the share capital of the Company, with
such rights and obligations as set forth in the Articles:
- new class "A" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class A Shares");
- new class "B" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class B Shares");
- new class "C" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class C Shares");
- new class "D" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class D Shares");
- new class "E" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class E Shares");
- new class "F" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class F Shares");
- new class "G" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class G Shares");
- new class "H" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class H Shares");
- new class "I" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class I Shares"); and
- new class "J" shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Class J Shares").
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder decides to reduce the nominal value of all the existing five hundred (500) shares it holds in the
share capital of the Company, from twenty five euro (EUR 25.-) each to one euro (EUR 1.-) each by the issuance of twelve
thousand (12,000) new shares, having the same rights and obligations as the existing shares, with a nominal value of one
euro (EUR 1.-) each, and therefore the Company's issued share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR
12,500.-) shall be divided into twelve thousand five hundred (12,500) shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-)
each, and shall be held by the sole shareholder.
<i>Third resolutioni>
Further to the above reduction, the sole shareholder decides to convert all the existing shares it holds in the share
capital of the Company, having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each into (i) one thousand two hundred and fifty
(1,250) Class A Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, (ii) one thousand two hundred and fifty (1,250)
Class B Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, (iii) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class C
Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, (iv) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class D Shares
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each, (v) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class E Shares with a
nominal value of one euro (EUR 1.-) each, (vi) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class F Shares with a nominal
4994
L
U X E M B O U R G
value of one euro (EUR 1.-) each, (vii) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class G Shares with a nominal value
of one euro (EUR 1.-) each, (viii) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class H Shares with a nominal value of one
euro (EUR 1.-) each, (ix) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class I Shares with a nominal value of one euro
(EUR 1.-) each and (x) one thousand two hundred and fifty (1,250) Class J Shares with a nominal value of one euro (EUR
1.-) each.
<i>Fourth resolutioni>
The sole shareholder decides to increase the issued share capital of the Company by an amount of one hundred twelve
thousand five hundred euro (EUR 112,500.), so as to bring it from its current amount of twelve thousand five hundred
euro (EUR 12,500.-) to one hundred twenty five thousand euro (EUR 125,000.-), by creating and issuing eleven thousand
two hundred and fifty (11,250) new Class A Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "New Class A
Shares"), eleven thousand two hundred and fifty (11,250) new Class B Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-)
each (the "New Class B Shares"), eleven thousand two hundred and fifty (11,250) new Class C Shares with a nominal
value of one euro (EUR 1.-) each (the "New Class C Shares"), eleven thousand two hundred and fifty (11,250) new Class
D Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "New Class D Shares"), eleven thousand two hundred
and fifty (11,250) new Class E Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "New Class E Shares"), eleven
thousand two hundred and fifty (11,250) new Class F Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "New
Class F Shares"), eleven thousand two hundred and fifty (11,250) new Class G Shares with a nominal value of one euro
(EUR 1.-) each (the "New Class G Shares"), eleven thousand two hundred and fifty (11,250) new Class H Shares with a
nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "New Class H Shares"), eleven thousand two hundred and fifty (11,250)
new Class I Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "New Class I Shares"), and eleven thousand two
hundred and fifty (11,250) new Class J Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "New Class J Shares",
being together with the New Class A Shares, the New Class B Shares, the New Class C Shares, the New Class D Shares,
the New Class E Shares, the New Class F Shares, the New Class G Shares, the New Class H Shares and the New Class
I Shares, the "New Shares"), each of such New Shares having such rights and obligations as set forth in the Articles and
being issued with a total share premium of four million two hundred eleven thousand eight hundred and sixty euro (EUR
4,211,860.-).
The New Shares are then subscribed by Resource Partners GP Limited, being the sole existing shareholder of the
Company as follows:
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class A Shares fully paid up with a global share premium of
four hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class B Shares fully paid up with a global share premium of four
hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class C Shares fully paid up with a global share premium of
four hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class D Shares fully paid up with a global share premium of
four hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class E Shares fully paid up with a global share premium of four
hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class F Shares fully paid up with a global share premium of four
hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class G Shares fully paid up with a global share premium of
four hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class H Shares fully paid up with a global share premium of
four hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-),
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class I Shares fully paid up with a global share premium of four
hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-), and
- eleven thousand two hundred and fifty (11,250) New Class J Shares fully paid up with a global share premium of four
hundred twenty one thousand one hundred and eighty six euro (EUR 421,186.-).
Such New Shares are to be paid up by a contribution in cash of an amount of seventeen million fifty thousand Polish
Zloty (PLN 17,050,000.-). The global contribution of seventeen million fifty thousand Polish Zloty (PLN 17,050,000.-)
being equivalent to four million three hundred twenty four thousand three hundred and sixty euro (EUR 4,324,360.-)
using the exchange rate (PLN/EUR) as at the date of the present resolutions, is allocated as follows: one hundred twelve
thousand five hundred euro (EUR 112,500.-) are allocated to the share capital of the Company and four million two
hundred eleven thousand eight hundred and sixty euro (EUR 4,211,860.-) are allocated to the share premium accounts
of the Company.
The proof of the existence of the contribution has been produced to the undersigned notary.
4995
L
U X E M B O U R G
<i>Fifth resolutioni>
The sole shareholder decides to further increase the issued share capital of the Company by an amount of five thousand
euro (EUR 5,000.-), so as to bring it from its current amount of one hundred twenty five thousand euro (EUR 125,000.-)
to one hundred thirty thousand euro (EUR 130,000.-), by creating and issuing five hundred (500) new Class A Shares with
a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class A Shares"), five hundred (500) new Class B Shares with
a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class B Shares"), five hundred (500) new Class C Shares with
a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class C Shares"), five hundred (500) new Class D Shares
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class D Shares"), five hundred (500) new Class E Shares
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class E Shares"), five hundred (500) new Class F Shares
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class F Shares"), five hundred (500) new Class G Shares
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class G Shares"), five hundred (500) new Class H Shares
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class H Shares"), five hundred (500) new Class I Shares
with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class I Shares"), and five hundred (500) new Class J
Shares with a nominal value of one euro (EUR 1.-) each (the "Additional Class J Shares", being together with the Additional
Class A Shares, the Additional Class B Shares, the Additional Class C Shares, the Additional Class D Shares, the Additional
Class E Shares, the Additional Class F Shares, the Additional Class G Shares, the Additional Class H Shares and the
Additional Class I Shares, the "Additional Shares"), each of such Additional Shares having such rights and obligations as
set forth in the Articles.
All the Additional Shares are then subscribed by Resource Partners GP Limited, being the sole existing shareholder
of the Company. Such Additional Shares are to be paid up by a contribution in cash. The global contribution of five
thousand euro (EUR 5,000.-) for the Additional Shares is allocated to the share capital of the Company.
The proof of the existence of the contribution has been produced to the undersigned notary.
<i>Sixth resolutioni>
The sole shareholder decides to amend the current object clause of the Company contained in article 2 of the Articles
which shall henceforth read as follows:
"The objects of the Company are:
- to act as an investment holding company and to co-ordinate the business of any corporate bodies in which the
Company is, from time to time, directly or indirectly interested, and to acquire (whether by original subscription, tender,
purchase, exchange or otherwise) the whole of or any part of the stock, shares, participations, debentures, debenture
stocks, bonds and other securities issued or guaranteed by any person or entity whatsoever and any other asset of any
kind and to hold the same as investments, and to sell, exchange and dispose of the same;
- to carry on any trade or business whatsoever and to acquire, undertake and carry on the whole or any part of the
business, property and/or liabilities of any person carrying on any business;
- to invest and deal with the Company's money and funds in any way the Sole Manager or the Board of Managers (as
appropriate) think fit and to lend money and give credit in each case to any person with or without security;
- to borrow, raise and secure the payment of money in any way the Sole Manager or the Board of Managers (as
appropriate) think fit, including, without limitation, by the issue (to the extent permitted by Luxembourg Law) of deben-
tures and other securities or instruments, perpetual or otherwise, convertible or not, whether or not charged on all or
any of the Company's property (present and future) or its uncalled capital, and to purchase, redeem, convert and pay off
those securities;
- to acquire an interest in, amalgamate, merge, consolidate with and enter into partnership or any arrangement for
the sharing of profits, union of interests, co operation, joint venture, reciprocal concession or otherwise with any person,
including, without limitation, any employees of the Company;
- to enter into any guarantee or contract of indemnity or suretyship, and to provide security, including, without
limitation, the guarantee and provision of security for the performance of the obligations of and the payment of any money
(including capital, principal, premiums, dividends, interest, commissions, charges, discount and any related costs or ex-
penses whether on shares or other securities) by any person including, without limitation, any body corporate in which
the Company has a direct or indirect interest or any person which is for the time being a member or otherwise has a
direct or indirect interest in the Company or is associated with the Company in any business or venture, with or without
the Company receiving any consideration or advantage (whether direct or indirect), and whether by personal covenant
or mortgage, charge or lien over all or part of the Company's undertaking, property, assets or uncalled capital (present
and future) or by other means; for the purposes of this article "guarantee" includes, without limitation, any obligation,
however described, to pay, satisfy, provide funds for the payment or satisfaction of (including, without limitation, by
advance of money, purchase of or subscription for shares or other securities and purchase of assets or services), indemnify
and keep indemnified against the consequences of default in the payment of, or otherwise be responsible for, any indeb-
tedness of any other person;
- to purchase, take on lease, exchange, hire and otherwise acquire any real or personal property and any right or
privilege over or in respect of it;
4996
L
U X E M B O U R G
- to sell, lease, exchange, let on hire and dispose of any real or personal property and/or the whole or any part of the
undertakings of the Company, for such consideration as the Sole Manager or the Board of Managers (as appropriate)
think fit, including, without limitation, for shares, debentures or other securities, whether fully or partly paid up, of any
person, whether or not having objects (altogether or in part) similar to those of the Company; to hold any shares,
debentures and other securities so acquired; to improve, manage, develop, sell, exchange, lease, mortgage, dispose of,
grant options over, turn to account and otherwise deal with all or any part of the property and rights of the Company;
- to do all or any of the things provided in any paragraph of this article (a) in any part of the world; (b) as principal,
agent, contractor, trustee or otherwise; (c) by or through trustees, agents, sub-contractors or otherwise; and (d) alone
or with another person or persons;
- to do all things (including entering into, performing and delivering contracts, deeds, agreements and arrangements
with or in favour of any person) that are in the opinion of the Board of Managers (as appropriate) incidental or conducive
to the attainment of all or any of the Company's objects, or the exercise of all or any of its powers;
PROVIDED ALWAYS that the Company will not enter into any transaction which would constitute a regulated activity
of the financial sector or require a business license under Luxembourg Law without due authorisation under Luxembourg
Law."
<i>Seventh resolutioni>
As a consequence of the above resolutions, the sole shareholder decides to fully restate the Articles of the Company
in order to reflect the above decisions and to include specific provisions regarding the repurchase of shares in the
Company and the rights attached to such shares, which shall henceforth read as follows:
Chapter I. - Form, Name, Registered Office, Object, Duration
Art. 1. Form - Corporate Name.
1. There is formed a private limited liability company under the name “Resource Partners Holdings I S.à r.l.” which
will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the "Company"), and in particular by the law of August
10th, 1915 on commercial companies, as amended (hereafter the "Law"), as well as by the present articles of incorporation
(hereafter the "Articles").
Art. 2. Registered Office.
2.1 The registered office of the Company is established in the City of Munsbach (Grand Duchy of Luxembourg).
2.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
2.3 However, the Sole Manager (as defined below) or, in case of plurality of managers, the Board of Managers of the
Company (as defined below) is authorised to transfer the registered office of the Company within the city of Munsbach.
2.4 Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would
prevent the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be tem-
porarily transferred abroad until such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have
any effect on this Company's nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will
remain a Luxembourg Company. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the Sole
Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers of the Company.
2.5 The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 3. Object.
3.1 The objects of the Company are:
3.1.1 to act as an investment holding company and to co-ordinate the business of any corporate bodies in which the
Company is, from time to time, directly or indirectly interested, and to acquire (whether by original subscription, tender,
purchase, exchange or otherwise) the whole of or any part of the stock, shares, participations, debentures, debenture
stocks, bonds and other securities issued or guaranteed by any person or entity whatsoever and any other asset of any
kind and to hold the same as investments, and to sell, exchange and dispose of the same;
3.1.2. to carry on any trade or business whatsoever and to acquire, undertake and carry on the whole or any part of
the business, property and/or liabilities of any person carrying on any business;
3.1.3. to invest and deal with the Company's money and funds in any way the Sole Manager or the Board of Managers
(as appropriate) think fit and to lend money and give credit in each case to any person with or without security;
3.1.4 to borrow, raise and secure the payment of money in any way the Sole Manager or the Board of Managers (as
appropriate) think fit, including, without limitation, by the issue (to the extent permitted by Luxembourg Law) of deben-
tures and other securities or instruments, perpetual or otherwise, convertible or not, whether or not charged on all or
any of the Company's property (present and future) or its uncalled capital, and to purchase, redeem, convert and pay off
those securities;
4997
L
U X E M B O U R G
3.1.5 to acquire an interest in, amalgamate, merge, consolidate with and enter into partnership or any arrangement
for the sharing of profits, union of interests, co operation, joint venture, reciprocal concession or otherwise with any
person, including, without limitation, any employees of the Company;
3.1.6 to enter into any guarantee or contract of indemnity or suretyship, and to provide security, including, without
limitation, the guarantee and provision of security for the performance of the obligations of and the payment of any money
(including capital, principal, premiums, dividends, interest, commissions, charges, discount and any related costs or ex-
penses whether on shares or other securities) by any person including, without limitation, any body corporate in which
the Company has a direct or indirect interest or any person which is for the time being a member or otherwise has a
direct or indirect interest in the Company or is associated with the Company in any business or venture, with or without
the Company receiving any consideration or advantage (whether direct or indirect), and whether by personal covenant
or mortgage, charge or lien over all or part of the Company's undertaking, property, assets or uncalled capital (present
and future) or by other means; for the purposes of this article 3.1.6 "guarantee" includes, without limitation, any obligation,
however described, to pay, satisfy, provide funds for the payment or satisfaction of (including, without limitation, by
advance of money, purchase of or subscription for shares or other securities and purchase of assets or services), indemnify
and keep indemnified against the consequences of default in the payment of, or otherwise be responsible for, any indeb-
tedness of any other person;
3.1.7 to purchase, take on lease, exchange, hire and otherwise acquire any real or personal property and any right or
privilege over or in respect of it;
3.1.8 to sell, lease, exchange, let on hire and dispose of any real or personal property and/or the whole or any part of
the undertakings of the Company, for such consideration as the Sole Manager or the Board of Managers (as appropriate)
think fit, including, without limitation, for shares, debentures or other securities, whether fully or partly paid up, of any
person, whether or not having objects (altogether or in part) similar to those of the Company; to hold any shares,
debentures and other securities so acquired; to improve, manage, develop, sell, exchange, lease, mortgage, dispose of,
grant options over, turn to account and otherwise deal with all or any part of the property and rights of the Company;
3.1.9 to do all or any of the things provided in any paragraph of this article 3 (a) in any part of the world; (b) as principal,
agent, contractor, trustee or otherwise; (c) by or through trustees, agents, sub-contractors or otherwise; and (d) alone
or with another person or persons;
3.1.10 to do all things (including entering into, performing and delivering contracts, deeds, agreements and arrange-
ments with or in favour of any person) that are in the opinion of the Board of Managers (as appropriate) incidental or
conducive to the attainment of all or any of the Company's objects, or the exercise of all or any of its powers;
3.2 PROVIDED ALWAYS that the Company will not enter into any transaction which would constitute a regulated
activity of the financial sector or require a business license under Luxembourg Law without due authorisation under
Luxembourg Law.
Art. 4. Duration.
4. The Company is established for an unlimited duration.
Chapter II. - Capital, Shares
Art. 5. Share Capital.
5.1 The issued share capital of the Company is set at one hundred thirty thousand euro (EUR 130,000.-) represented
by:
a. Thirteen thousand (13,000) class "A" shares (the "Class A Shares");
b. Thirteen thousand (13,000) class "B" shares (the "Class B Shares");
c. Thirteen thousand (13,000) class "C" shares (the "Class C Shares");
d. Thirteen thousand (13,000) class "D" shares (the "Class D Shares");
e. Thirteen thousand (13,000) class "E" shares (the "Class E Shares");
f. Thirteen thousand (13,000) class "F" shares (the "Class F Shares");
g. Thirteen thousand (13,000) class "G" shares (the "Class G Shares");
h. Thirteen thousand (13,000) class "H" shares (the "Class H Shares");
i. Thirteen thousand (13,000) class "I" shares (the "Class I Shares"); and
j. Thirteen thousand (13,000) class "J" shares (the "Class J Shares");
with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each.
Without prejudice to other designations used in the Articles, the Class A to J Shares are together referred to as the
"Classes of Shares" and each a "Class of Shares"; and the shares of any Class of Shares are together referred to as the
"Shares" and each a "Share".
The holders of Shares are hereinafter referred to as the "Shareholders" and each a "Shareholder".
The features of the Shares are outlined in the present Articles.
4998
L
U X E M B O U R G
5.2 In addition to the share capital, the Company may have free share premium or other reserve accounts, into which
any premium paid on any Share or Class of Shares or reserve allocated to any Share or Class of Shares is transferred and
the balance on which each corresponding holder(s) has exclusive entitlement to, it being understood that any amount of
share premium paid in relation to the issue of any Share or Class of Shares or any amount of reserve allocated to any
Share or Class of Shares, shall be reserved and repaid to the holder of such Share or Class of Shares, in case of a decision
to repay or otherwise proceed with the reimbursement of such share premium or reserve.
5.3 The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the Shareholders adopted in the
manner required for amendment of these Articles.
5.4 The Company can proceed to the repurchase of its own Shares by decisions of the Board of Managers subject to
the availability of funds determined by the Board of Managers on the basis of relevant Interim Accounts.
5.5 The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of one or more entire Classes of Shares
through the repurchase by the Company and subsequent cancellation of all the Shares in issue in such Class(es) of Shares.
In the case of repurchases and cancellations of Classes of Shares, such repurchase and cancellations of Classes of Shares
shall be made in the reverse alphabetical order (starting with Class J). For the avoidance of doubt, no Class A Shares may
be repurchased if at the time of the repurchase any Class B Shares are outstanding; no Class B Shares may be repurchased
if at the time of the repurchase any Class C Shares are outstanding; no Class C Shares may be repurchased if at the time
of the repurchase any Class D Shares are outstanding; no Class D Shares may be repurchased if at the time of the
repurchase any Class E Shares are outstanding; no Class E Shares may be repurchased if at the time of the repurchase
any Class F Shares are outstanding; no Class F Shares may be repurchased if at the time of the repurchase any Class G
Shares are outstanding; no Class G Shares may be repurchased if at the time of the repurchase any Class H Shares are
outstanding; no Class H Shares may be repurchased if at the time of the repurchase any Class I Shares are outstanding;
no Class I Shares may be repurchased if at the time of the repurchase any Class J Shares are outstanding.
5.6 In the event of a repurchase of a Class of Shares (in the order provided for in this article 5) for the purpose of a
share capital reduction, such Class of Shares shall give right to the holders thereof pro rata to their holding in such Class
of Shares to the Available Amount (with the limitation however to the Total Cancellation Amount as determined by the
Board of Managers or the Sole Manager) and the holders of the repurchased Class of Shares shall receive from the
Company an amount equal to the Cancellation Value Per Share for each Share of the relevant Class of Shares held by
them.
5.7 Upon the repurchase of the Shares of the relevant Class of Shares, the Cancellation Value Per Share will become
due and payable by the Company.
5.8 The Shares so repurchased shall be immediately cancelled in accordance with the requirement of the Law.
Art. 6. Shares indivisibility.
6. Towards the Company, the Company’s Shares are indivisible, since only one owner is admitted per Share. Joint co-
owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 7. Transfer of Shares.
7.1 In case of a single Shareholder, the Company’s Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
7.2 In case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred by application of the
requirements of articles 189 and 190 of the Law.
Chapter III. - Management
Art. 8. Management.
8.1 The Company is managed by one or more manager(s) appointed by a resolution of the Shareholder(s). In case of
one manager, he/it will be referred to as the “Sole Manager”. In case of plurality of managers, they will constitute a board
of managers (“conseil de gérance”) (hereafter the “Board of Managers”).
8.2 In case of plurality of managers, the Shareholder(s) may decide to qualify the appointed managers as class A managers
(the “Class A Managers”) or class B managers (the “Class B Managers”).
8.3 The managers need not to be Shareholders. The managers may be removed at any time, with or without cause by
a resolution of the Shareholder(s).
Art. 9. Powers of the sole manager or of the Board of Managers.
9.1 In dealing with third parties, the Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers will have
all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company’s objects and provided the terms of this article shall have been complied with.
9.2 All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of Shareholders fall within
the competence of the Sole Manager or, in case of plurality of managers, of the Board of Managers.
Art. 10. Representation of the Company.
10.1 Towards third parties, the Company shall be, in case of a Sole Manager, bound by the sole signature of the Sole
Manager or, in case of plurality of managers, by the joint signature of any two managers or by the signature of any person
4999
L
U X E M B O U R G
to whom such power shall be delegated, in case of a Sole Manager, by the Sole Manager or, in case of plurality of managers,
by the Board of Managers.
10.2 However, if the Shareholder(s) have qualified the managers as Class A Managers or Class B Managers, the Com-
pany will only be bound towards third parties by the joint signatures of one Class A Manager and one Class B Manager,
or by the signature of any person to whom such power shall be delegated by the Board of Managers.
Art. 11. Delegation and Agent of the Sole Manager or of the Board of Managers.
11.1 The Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers may delegate its powers for specific
tasks to one or more ad hoc agents.
11.2 The Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers will determine any such agent’s
responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions
of its agency.
Art. 12. Meeting of the Board of Managers.
12.1 In case of plurality of managers, the meetings of the Board of Managers are convened by any manager. The Board
of Managers may appoint a chairman.
12.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions without prior notice if all the managers are present
or represented and have waived the convening requirements and formalities.
12.3 Any manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing or by telegram or telefax
or email or letter another manager as his proxy. A manager may also appoint another manager to represent him by phone
to be confirmed in writing at a later stage.
12.4 The Board of Managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or
represented, provided that in the event that the managers have been qualified as Class A Managers or Class B Managers,
such quorum shall only be met if at least one (1) Class A Manager and one (1) Class B Manager are present. Decisions
of the Board of Managers shall be adopted by a simple majority of the votes of the managers present or represented at
such meeting.
12.5 The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed provided that each participating
manager is able to hear and to be heard by all other participating managers whether or not using this technology, and
each participating manager shall be deemed to be present and shall be authorised to vote by video or by telephone.
12.6 A written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of
the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or
in several separate documents having the same content signed by all the members of the Board of Managers.
12.7 The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by all managers present or represented at the
meeting.
12.8 Extracts shall be certified by any manager or by any person nominated by any manager or during a meeting of the
Board of Managers.
Art. 13. Management Fees and Expenses.
13.1 Subject to approval by the Shareholder(s), the manager(s) may receive a management fee in respect of the carrying
out of their management of the Company and may, in addition, be reimbursed for all other expenses whatsoever incurred
by the manager(s) in relation with such management of the Company or the pursuit of the Company’s corporate object.
Art. 14. Managers’ Liability - Indemnification.
14.1 No manager commits himself, by reason of his functions, to any personal obligation in relation to the commitments
taken on behalf of the Company.
14.2 Manager(s) are only liable for the performance of their duties.
14.3 To the full extent permitted by law, the Company shall indemnify any member of the Board of Managers, officer
or employee of the Company and, if applicable, their successors, heirs, executors and administrators, against damages
and expenses reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a
party by reason of his being or having been manager(s), officer or employee of the Company, or, at the request of the
Company, any other company of which the Company is a Shareholder or creditor and by which he is not entitled to be
indemnified, except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be
liable for gross negligence or misconduct. In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection
with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised by its legal counsel that the person to
be indemnified is not guilty of gross negligence or misconduct. The foregoing right of indemnification shall not exclude
other rights to which the persons to be indemnified pursuant to the Articles may be entitled.
Chapter IV. - General meeting of shareholders
Art. 15. Powers of the General Meeting of Shareholder(s) - Votes.
15.1 If there is only one Shareholder, that sole Shareholder assumes all powers conferred to the general Shareholders’
meeting and takes the decisions in writing.
5000
L
U X E M B O U R G
15.2 In case of a plurality of Shareholders, each Shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of Shares, which he owns. Each Shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. All Shares
have equal voting rights.
15.3 If all the Shareholders are present or represented they can waive any convening formalities and the meeting can
be validly held without prior notice.
15.4 If there are more than twenty-five Shareholders, the Shareholders’ decisions have to be taken at meetings to be
convened in accordance with the applicable legal provisions.
15.5 If there are less than twenty-five Shareholders, each Shareholder may receive the text of the decisions to be taken
and cast its vote in writing.
15.6 A Shareholder may be represented at a Shareholders’ meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) an attorney who need not be a Shareholder.
15.7 Collective decisions are only validly taken insofar as Shareholders owning more than half of the share capital adopt
them. However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority (in number) of the Shareholders
owning at least three-quarters of the Company’s Share capital, subject to any other provisions of the Law.
Chapter V. - Business year
Art. 16. Business Year.
16.1 The Company’s financial year starts on the 1
st
January and ends on the 31
st
December of each year.
16.2 At the end of each financial year, the Company’s accounts are established by the Sole Manager or, in case of
plurality of managers, by the Board of Managers and the Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of
Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.
16.3 Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 17. Distribution Right of Shares.
17.1. Each year, from the net annual profits determined in accordance with the applicable legal provisions and ac-
counting principles, five per cent shall be deducted and allocated to the legal reserve. That deduction will cease to be
mandatory when the amount of the legal reserve reaches one tenth of the Company's share capital.
17.2. To the extent that funds are available at the level of the Company for distribution and to the extent permitted
by Law and by these Articles, the Board of Managers shall propose that cash available for remittance be distributed. The
decision whether to distribute the Available Amount and the determination of the amount of such a distribution will be
taken by a majority vote of the Shareholders and in accordance with the following provisions:
a) First, the holders of Class A Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing
0.25% of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of Class B Shares shall be granted a right
to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.30% of the nominal value of the Shares issued by the Company.
The holders of Class C Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.35% of
the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of Class D Shares shall be granted a right to receive,
pro rata, a preferred dividend representing 0.40% of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders
of Class E Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.45% of the nominal
value of the Shares issued by the Company. The holders of Class F Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a
preferred dividend representing 0.50% of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of Class
G Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.55% of the nominal value of
the Shares issued by the Company. The holders of Class H Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred
dividend representing 0.60% of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of Class I Shares
shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.65% of the nominal value of the Shares
issued by the Company.
For the avoidance of doubt, the payments to be made under (a) are to be made on a pari passu basis between the
holders of the Class of Shares.
b) After the distribution set out under a) above, all remaining income available for further distribution (the "Excess")
in the Company, if any, shall be paid to the holders of Class J Shares (or if the Class J Shares has been cancelled and does
not exist anymore, to the holder of the Class I Shares; or if the Class I Shares has been cancelled and does not exist
anymore, to the holder of the Class H Shares; or the Class H Share has been cancelled and does not exist anymore, to
the holder of the Class G Shares; or if the Class G Share has been cancelled and does not exist anymore, to the holder
of Class F Shares; or if the Class F Share has been cancelled and does not exist anymore, to the holder of Class E Shares;
or if the Class E Share has been cancelled and does not exist anymore, to the holder of Class D Shares; or if the Class
D Share has been cancelled and does not exist anymore, to the holder of Class C Shares; or if the Class C Share has been
cancelled and does not exist anymore, to the holder of Class B Shares; or if the Class B Share has been cancelled and
does not exist anymore, to the holder of Class A Shares).
For the avoidance of doubt, the payments to be made under (b) are to be made on a pari passu basis between the
holders of the Class of Shares.
5001
L
U X E M B O U R G
For the avoidance of doubt, the mere existence of an Available Amount does not establish a claim of the Shareholders
on its distribution given that, in accordance with the above mentioned provisions, any such distribution (and the deter-
mination of the amount thereof) are subject to prior Shareholders approval.
17.3 Notwithstanding the preceding provisions, the Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of
Managers may decide to pay interim dividends to the Shareholder(s) before the end of the financial year on the basis of
a statement of accounts showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that (i) the amount
to be distributed may not exceed, where applicable, realised profits since the end of the last financial year, increased by
carried forward profits, share premium and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to
be allocated to a reserve to be established according to the Law or these Articles and that (ii) any such distributed sums
which do not correspond to profits actually earned shall be reimbursed by the Shareholder(s).
Chapter VI. - Liquidation
Art. 18. Dissolution and Liquidation.
18.1 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single Shareholder or of one of the Shareholders.
18.2 The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders’ meeting in accordance with the applicable
legal provisions.
18.3 The liquidation will be carried out by one or several liquidators, Shareholders or not, appointed by the Share-
holders who shall determine their powers and remuneration.
Chapter VII. - Applicable Law
Art. 19. Applicable Law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision
is made in these Articles.
Art. 20. Definition.
Available Amount
Means the total amount of net profits of the Company (including carried forward
profits) increased by (i) any freely distributable share premium and other freely
distributable reserves as reserved in accordance with article 5.2 of the Articles
and (ii) as the case may be by the amount of the share capital reduction and legal
reserve reduction relating to the Class of Shares to be cancelled, to the extent
this amount constitute an available reserve, but reduced by (i) any losses (in-
cluded carried forward losses) and (ii) any sums to be placed into reserve(s)
pursuant to the requirements of the Law or of the Articles, each time as set out
in the relevant Interim Accounts (without for the avoidance of doubt, any double
counting) so that:
AA = (NP + P + CR) – (L + LR)
Whereby:
AA = Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable share premium and other freely distributable reser-
ves
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction
relating to the Class of Shares to be cancelled
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of Law
or of the Articles.
Cancellation Value Per Share
Shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number of
Shares in issue in the Class of Shares to be repurchased and cancelled.
Total Cancellation Amount
Shall be an amount determined by the Board of Managers and approved by the
Shareholders on the basis of the relevant Interim Accounts. The Total Cancel-
lation Amount for each of the Classes J, I, H, G, F, E, D, C, B and A shall be the
Available Amount of the relevant Class at the time of the cancellation of the
relevant Class of Shares unless otherwise resolved by the Shareholders in the
manner provided for an amendment of the Articles provided however that the
Total Cancellation Amount shall never be higher than such Available Amount.
Interim Accounts
Means the interim accounts of the Company as at the relevant Interim Account
Date.
Interim Account Date
Means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase
and cancellation of the relevant Class of Shares.
5002
L
U X E M B O U R G
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to four thousand euro.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, the proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le seize novembre.
Par-devant le soussigné, Maître Joseph Elvinger, notaire résidant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Resource Partners GP Limited, une société à responsabilité limitée constituée selon le droit de Jersey dont le siège
social est situé au 11-15 Seaton Place, St Helier, Jersey, The Channel Islands, Royaume-Uni, ici représentée par Flora
Gibert, clerc de notaire résidant à Luxembourg, en vertu d'une procuration, donnée le 15 novembre 2010.
Ladite procuration, signée ne varietur par la mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, restera attachée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'associé unique de "Resource Partners Holdings I S.à r.l.", une société à responsabilité
limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 9A, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duché
de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
155.990, constituée en vertu d'un acte du notaire Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, en date du 5 octobre 2010, et dont les statuts (les "Statuts") n'ont pas encore été publiés au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (la "Société"). Les Statuts de la Société n'ont jamais été modifiés depuis
sa constitution.
La partie comparante représentant l'intégralité du capital social requiert le notaire d'acter les résolutions suivantes
prises conformément aux dispositions de l'article 200-2 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10
août 1915, telle que modifiée, en vertu duquel un associé unique d'une société à responsabilité limitée exercera les
pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés de la Société et les décisions de l'associé unique seront actées dans
des procès-verbaux ou prises par écrit, et conformément aux dispositions de l'article 20 des Statuts:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide de créer les catégories de parts sociales suivantes dans le capital social de la Société, avec les
droits et obligations tels que décrits dans les Statuts:
- des nouvelles parts sociales de catégorie "A" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie A");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "B" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie B");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "C" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie C");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "D" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie D");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "E" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie E");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "F" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales
de Catégorie F");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "G" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie G");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "H" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie H");
- des nouvelles parts sociales de catégorie "I" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales
de Catégorie I"); et
- des nouvelles parts sociales de catégorie "J" ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales
de Catégorie J").
5003
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de réduire la valeur nominale de l'ensemble des cinq cents (500) parts sociales qu'il détient
dans le capital social de la Société de vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune à un euro (1,- EUR) chacune par la création de
douze mille (12.000) nouvelles parts sociales ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes, d'une
valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune. Par conséquent, le capital social émis de la Société de douze mille cinq
cents euros (12.500,- EUR) sera divisé en douze mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un euro
(1,- EUR) chacune et ces parts sociales seront détenues par l'associé unique.
<i>Troisième résolutioni>
Suite à la réduction ci-dessus, l'associé unique décide de convertir toutes les parts sociales existantes qu'il détient dans
le capital social de la Société, ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune en (i) mille deux cent cinquante
(1.250) Parts Sociales de Catégorie A ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune, en (ii) mille deux cent
cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie B ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune, en (iii) mille deux
cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie C ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune, en (iv) mille
deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie D ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune, en
(v) mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie E ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune;
en (vi) mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie F ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR)
chacune; en (vii) mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie G ayant une valeur nominale d'un euro
(1,- EUR) chacune; en (viii) mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie H ayant une valeur nominale
d'un euro (1,- EUR) chacune; en (ix) mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie I ayant une valeur
nominale d'un euro (1,- EUR) chacune et en (x) mille deux cent cinquante (1.250) Parts Sociales de Catégorie J ayant une
valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune.
<i>Quatrième résolutioni>
L'associé unique décide d'augmenter le capital social émis de la Société d'un montant de cent douze mille cinq cents
euros (112.500,- EUR), afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) à cent
vingt cinq mille euros (125.000,- EUR), par la création et l'émission de onze mille deux cent cinquante (11.250) nouvelles
Parts Sociales de Catégorie A ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Nouvelles Parts Sociales de
Catégorie A"), onze mille deux cent cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales de Catégorie B ayant une valeur nominale
d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie B"), onze mille deux cent cinquante (11.250)
nouvelles Parts Sociales de Catégorie C ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Nouvelles Parts
Sociales de Catégorie C"), onze mille deux cent cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales de Catégorie D ayant une
valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie D"), onze mille deux cent
cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales de Catégorie E ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les
"Nouvelles Parts Sociales de Catégorie E"), onze mille deux cent cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales de Catégorie
F ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie F"), onze mille deux
cent cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales de Catégorie G ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune
(les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie G"), onze mille deux cent cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales de
Catégorie H ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie H"), onze
mille deux cent cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales de Catégorie I ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR)
chacune (les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie I"), et onze mille deux cent cinquante (11.250) nouvelles Parts Sociales
de Catégorie J ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Nouvelles Parts Sociales de Catégorie J",
celles-ci étant collectivement définies ci-après avec les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie A, les Nouvelles Parts
Sociales de Catégorie B, les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie C, les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie D, les
Nouvelles Parts Sociales de Catégorie E, les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie F, les Nouvelles Parts Sociales de
Catégorie G, les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie H, et les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie I, comme les
"Nouvelles Parts Sociales"), chacune de ces Nouvelles Parts Sociales ayant les droits et obligations tels que décrits dans
les Statuts, et étant émises avec une prime d'émission totale de quatre millions deux cent onze mille huit cent soixante
euros (4.211.860,- EUR).
Les Nouvelles Parts Sociales sont souscrites par Resource Partners GP Limited, le seul associé existant de la Société,
comme suit:
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie A, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie B, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie C, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie D, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
5004
L
U X E M B O U R G
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie E, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie F, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie G, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie H, entièrement libérées avec une
prime d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR),
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie I, entièrement libérées avec une prime
d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR), et
- onze mille deux cent cinquante (11.250) Nouvelles Parts Sociales de Catégorie J, entièrement libérées avec une prime
d'émission totale de quatre cent vingt et un mille cent quatre vingt-six euros (421.186,- EUR).
De telles Nouvelles Parts Sociales seront payées par voie d'apport en numéraire d'un montant total de dix-sept millions
cinquante mille Zloty polonais (17.050.000,- PLN). La contribution globale de dix-sept millions cinquante mille Zloty
polonais (17.050.000,- PLN), correspondant à quatre millions trois cent vingt-quatre mille trois cent soixante euros
(4.324.360,- EUR) selon le taux de change (PLN/EUR) applicable à la date des présentes résolutions, est allouée comme
suit: cent douze mille cinq cents euros (112.500,- EUR) sont alloués au capital social de la Société et quatre millions deux
cent onze mille huit cent soixante euros (4.211.860,- EUR) sont alloués aux comptes de prime d'émission de la Société.
La preuve de l'existence de cette contribution a été présentée au notaire soussigné.
<i>Cinquième résolutioni>
L'associé unique décide, de nouveau, d'augmenter le capital social émis de la Société d'un montant de cinq mille euros
(5.000,- EUR), afin de le porter de son montant actuel de cent vingt cinq mille euros (125.000,- EUR) à cent trente mille
euros (130.000,- EUR), par la création et l'émission de cinq cents (500) Parts Sociales de Catégorie A supplémentaires
ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de Catégorie A Supplémentaires"), cinq cents
(500) Parts Sociales de Catégorie B supplémentaires ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts
Sociales de Catégorie B Supplémentaires"), cinq cents (500) Parts Sociales de Catégorie C supplémentaires ayant une
valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de Catégorie C Supplémentaires"), cinq cents (500) Parts
Sociales de Catégorie D supplémentaires ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de
Catégorie D Supplémentaires"), cinq cents (500) Parts Sociales de Catégorie E supplémentaires ayant une valeur nominale
d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de Catégorie E Supplémentaires"), cinq cents (500) Parts Sociales de
Catégorie F supplémentaires ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de Catégorie F
Supplémentaires"), cinq cents (500) Parts Sociales de Catégorie G supplémentaires ayant une valeur nominale d'un euro
(1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de Catégorie G Supplémentaires"), cinq cents (500) Parts Sociales de Catégorie H
supplémentaires ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de Catégorie H Supplémen-
taires"), cinq cents (500) Parts Sociales de Catégorie supplémentaires ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR)
chacune (les "Parts Sociales de Catégorie I Supplémentaires") et cinq cents (500) Parts Sociales de Catégorie J supplé-
mentaires ayant une valeur nominale d'un euro (1,- EUR) chacune (les "Parts Sociales de Catégorie J Supplémentaires",
celles-ci étant collectivement définies ci-après avec les Parts Sociales de Catégorie A Supplémentaires, les Parts Sociales
de Catégorie B Supplémentaires, les Parts Sociales de Catégorie C Supplémentaires, les Parts Sociales de Catégorie D
Supplémentaires, les Parts Sociales de Catégorie E Supplémentaires, les Parts Sociales de Catégorie F Supplémentaires,
les Parts Sociales de Catégorie G Supplémentaires, les Parts Sociales de Catégorie H Supplémentaires, et les Parts Sociales
de Catégorie I Supplémentaires, comme les "Parts Sociales Supplémentaires"), chacune de ces Parts Sociales Supplémen-
taires ayant les droits et obligations tels que décrits dans les Statuts.
Toutes ces Parts Sociales Supplémentaires sont souscrites par Resource Partners GP Limited, étant le seul associé
existant de la Société. Ces Parts Sociales Supplémentaires seront payées par voie d'apport en numéraire. L'apport total
de cinq mille euros (5.000,- EUR) pour les Parts Sociales Supplémentaires est alloué au capital social de la Société.
La preuve de l'existence de cette contribution a été présentée au notaire soussigné.
<i>Sixième résolutioni>
L'associé unique décide de modifier la clause d'objet social actuelle de la Société contenue à l'article 2 des Statuts, afin
qu'elle soit rédigée ainsi:
"Les objets sociaux de la Société sont les suivants:
- d'agir en tant que société holding d'investissement et de coordonner l'activité de toutes les entités sociales dans
lesquelles la Société détient un intérêt direct ou indirect, et d'acquérir (par souscription dès l'origine, offre, acquisition,
échange ou autre procédé) tout ou partie des actions, parts, obligations, actions préférentielles, emprunt obligataire et
tout autre titre émis ou garanti par toute personne et tout autre actif de quelque nature qu'il soit et de détenir ces titres
en tant qu'investissements, ainsi que de les céder, les échanger et en disposer au même titre;
- d'entreprendre toute activité ou commerce qui soit, et d'acquérir, soutenir ou reprendre tout ou partie de l'activité,
des biens et / ou des dettes d'une personne entreprenant une activité;
5005
L
U X E M B O U R G
- d'investir et de gérer l'argent et les fonds de la Société de la façon déterminée par le Gérant Unique ou le Conseil
de Gérance (selon le cas), et de prêter des fonds et accorder dans chaque cas, à toute personne, des crédits, assortis ou
non de sûretés;
- de conclure des emprunts, de réunir des fonds et de sécuriser le paiement des sommes d'argent comme le Gérant
Unique ou le Conseil de Gérance (selon le cas) le déterminera, y compris, sans limitation, par l'émission (dans la mesure
où la loi luxembourgeoise l'autorise) d'obligations et tout autre titre ou instrument, perpétuel ou autre, convertible ou
non, en relation ou non avec tout ou partie des biens de la Société (présents ou futurs) ou son capital non encore levé,
et d'acquérir, racheter, convertir et rembourser ces titres;
- d'acquérir tout titre, fusionner, entreprendre une consolidation ou encore conclure un partenariat ou un arrangement
en vue de partager les profits, une conciliation d'intérêts, une coopération, une joint-venture, une concession réciproque
ou autre procédé avec toute personne, y compris, sans limitation, tout personne appartenant à la Société;
- de conclure une garantie ou contrat d'indemnités ou de sûretés et accorder une sûreté, y compris, sans limitation,
une garantie et une sûreté en vue de l'exécution des obligations et du paiement de sommes d'argent (y compris en capital,
de la somme principale, des primes, des dividendes, des intérêts, des commissions, des charges, des remises et tout coût
ou dépense relatif à des actions ou des titres) par toute personne y compris, sans limitation, toute entité sociale dans
laquelle la Société a un intérêt direct ou indirect ou toute personne qui est à cet instant un membre ou a de quelque
façon que ce soit, un intérêt direct ou indirect dans la Société ou est associé à la Société dans certaines activités ou
partenariat, sans que la Société y perçoive obligatoirement une contrepartie (quelle soit directe ou indirecte) et que ce
soit par engagement personnel ou gage, cautionnement ou charge pesant sur tout ou partie des biens, des propriétés,
des actifs ou du capital non encore émis (présent ou futur) de la Société ou par tout autre moyen; pour les besoins de
cet article, une "garantie" comprend, sans limitation, toute obligation, sous toute forme qu'elle soit, de payer, de com-
penser, de fournir des fonds pour le paiement ou la compensation (y compris, sans limitation, en avançant de l'argent, en
acquérant ou en souscrivant à des parts ou tout autre titre et par l'acquisition de biens ou services), d'indemniser ou
d'assurer l'indemnisation contre les conséquences d'un défaut de paiement d'une dette à laquelle une autre personne est
tenue, ou encore d'être responsable de cette dette;
- d'acquérir, prendre à bail, échanger, louer ou acquérir de quelque façon que ce soit toute propriété immobilière ou
mobilière et tout droit ou privilège qui y serait relatif;
- de céder, mettre à bail, échanger, mettre en location ou disposer de toute propriété immobilière ou mobilière et/
ou tout ou partie des biens de la Société, contre une contrepartie déterminée par le Gérant Unique ou le Conseil de
Gérance (selon le cas), y compris, sans limitation, des parts sociales, obligations ou tout autre titre, entièrement ou
partiellement libéré, dans le capital de toute personne, que celle-ci ait ou non (en tout ou partie) le même objet social
que la Société; détenir des actions, des obligations ou tout autre titre ainsi acquis; apporter des améliorations, gérer,
développer, céder, échanger, donner à bail, mettre en gage, disposer ou accorder des droits d'option, tirer parti ou toute
autre action en rapport avec tout ou partie des biens et des droits de la Société;
- d'entreprendre toutes les actions envisagées dans les paragraphes de cet article (a) à tout endroit du monde; (b) en
tant que partie principale, d'agent, de co-contractant, de trustee ou de toute autre façon; (c) par l'intermédiaire de
trustees, d'agents, de sous-contractants, ou de toute autre façon; et (d) seul ou avec une autre personne ou d'autres
personnes;
- d'entreprendre toutes les actions (y compris conclure, exécuter et délivrer des contrats, des accords, des conventions
et tout autre arrangement avec une personne ou en sa faveur) que le Conseil de Gérance estime être accessoires ou
nécessaires à la réalisation de l'objet social de la Société, ou à l'exercice de tout ou partie de ses pouvoirs;
ETANT TOUJOURS ENTENDU que la Société ne sera pas partie à une transaction qui constituerait une activité
réglementée du secteur financier ou qui requerrait en vertu de la loi luxembourgeoise l'obtention d'une autorisation de
commerce, sans que cette autorisation conforme à la loi luxembourgeoise ne soit obtenue."
<i>Septième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, l'associé unique décide de refondre entièrement les Statuts afin de
refléter les décisions ci-dessus et d'ajouter des dispositions spécifiques concernant le rachat des parts sociales de la Société
et les droits et obligations attachés à ces parts sociales, de telle sorte que les Statuts seront rédigés comme suit:
Titre I
er
. - Forme, Nom, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme - Dénomination.
1. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "Resource Partners Holdings I S.à r.l" qui
sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après la "Société"), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative
aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la "Loi"), ainsi que par les présents statuts de la Société (ci-après
les "Statuts").
Art. 2. Siège Social.
2.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Munsbach (Grand-Duché de Luxembourg).
5006
L
U X E M B O U R G
2.2 Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.3 Toutefois, le Gérant Unique (comme définit ci-dessous) ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance
de la Société (comme définit ci-dessous) est autorisé à transférer le siège de la Société dans la ville de Munsbach.
2.4 Au cas où des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social de nature à com-
promettre l'activité normale au siège social de la Société se seraient produits ou seraient imminents, le siège social pourra
être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure
provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège,
restera luxembourgeoise. La décision de transférer le siège social à l’étranger sera prise par le Gérant Unique ou, en cas
de pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance de la Société.
2.5 La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Art. 3. Objet.
3.1 Les objet sociaux de la Société sont les suivants:
3.1.1 d'agir en tant que société holding d'investissement et de coordonner l'activité de toutes les entités sociales dans
lesquelles la Société détient un intérêt direct ou indirect, et d'acquérir (par souscription dès l'origine, offre, acquisition,
échange ou autre procédé) tout ou partie des actions, parts, obligations, actions préférentielles, emprunt obligataire et
tout autre titre émis ou garanti par toute personne et tout autre actif de quelque nature qu'il soit et de détenir ces titres
en tant qu'investissements, ainsi que de les céder, les échanger et en disposer au même titre;
3.1.2 d'entreprendre toute activité ou commerce qui soit, et d'acquérir, soutenir ou reprendre tout ou partie de
l'activité, des biens et / ou des dettes d'une personne entreprenant une activité;
3.1.3 d'investir et de gérer l'argent et les fonds de la Société de la façon déterminée par le Gérant Unique ou le Conseil
de Gérance (selon le cas), et de prêter des fonds et accorder dans chaque cas, à toute personne, des crédits, assortis ou
non de sûretés;
3.1.4 de conclure des emprunts, de réunir des fonds et de sécuriser le paiement des sommes d'argent comme le Gérant
Unique ou le Conseil de Gérance (selon le cas) le déterminera, y compris, sans limitation, par l'émission (dans la mesure
où la loi luxembourgeoise l'autorise) d'obligations et tout autre titre ou instrument, perpétuel ou autre, convertible ou
non, en relation ou non avec tout ou partie des biens de la Société (présents ou futurs) ou son capital non encore levé,
et d'acquérir, racheter, convertir et rembourser ces titres;
3.1.5 d'acquérir tout titre, fusionner, entreprendre une consolidation ou encore conclure un partenariat ou un arran-
gement en vue de partager les profits, une conciliation d'intérêts, une coopération, une joint-venture, une concession
réciproque ou autre procédé avec toute personne, y compris, sans limitation, tout personne appartenant à la Société;
3.1.6 de conclure une garantie ou contrat d'indemnités ou de sûretés et accorder une sûreté, y compris, sans limitation,
une garantie et une sûreté en vue de l'exécution des obligations et du paiement de sommes d'argent (y compris en capital,
de la somme principale, des primes, des dividendes, des intérêts, des commissions, des charges, des remises et tout coût
ou dépense relatif à des actions ou des titres) par toute personne y compris, sans limitation, toute entité sociale dans
laquelle la Société a un intérêt direct ou indirect ou toute personne qui est à cet instant un membre ou a de quelque
façon que ce soit, un intérêt direct ou indirect dans la Société ou est associé à la Société dans certaines activités ou
partenariat, sans que la Société y perçoive obligatoirement une contrepartie (quelle soit directe ou indirecte) et que ce
soit par engagement personnel ou gage, cautionnement ou charge pesant sur tout ou partie des biens, des propriétés,
des actifs ou du capital non encore émis (présent ou futur) de la Société ou par tout autre moyen; pour les besoins de
cet article 3.1.6, une "garantie" comprend, sans limitation, toute obligation, sous toute forme qu'elle soit, de payer, de
compenser, de fournir des fonds pour le paiement ou la compensation (y compris, sans limitation, en avançant de l'argent,
en acquérant ou en souscrivant à des parts ou tout autre titre et par l'acquisition de biens ou services), d'indemniser ou
d'assurer l'indemnisation contre les conséquences d'un défaut de paiement d'une dette à laquelle une autre personne est
tenue, ou encore d'être responsable de cette dette;
3.1.7 d'acquérir, prendre à bail, échanger, louer ou acquérir de quelque façon que ce soit toute propriété immobilière
ou mobilière et tout droit ou privilège qui y serait relatif;
3.1.8 de céder, mettre à bail, échanger, mettre en location ou disposer de toute propriété immobilière ou mobilière
et/ou tout ou partie des biens de la Société, contre une contrepartie déterminée par le Gérant Unique ou le Conseil de
Gérance (selon le cas), y compris, sans limitation, des parts sociales, obligations ou tout autre titre, entièrement ou
partiellement libéré, dans le capital de toute personne, que celle-ci ait ou non (en tout ou partie) le même objet social
que la Société; détenir des actions, des obligations ou tout autre titre ainsi acquis; apporter des améliorations, gérer,
développer, céder, échanger, donner à bail, mettre en gage, disposer ou accorder des droits d'option, tirer parti ou toute
autre action en rapport avec tout ou partie des biens et des droits de la Société;
3.1.9 d'entreprendre toutes les actions envisagées dans les paragraphes de cet article 3 (a) à tout endroit du monde;
(b) en tant que partie principale, d'agent, de co-contractant, de trustee ou de toute autre façon; (c) par l'intermédiaire
de trustees, d'agents, de sous-contractants, ou de toute autre façon; et (d) seul ou avec une autre personne ou d'autres
personnes;
5007
L
U X E M B O U R G
3.1.10 d'entreprendre toutes les actions (y compris conclure, exécuter et délivrer des contrats, des accords, des
conventions et tout autre arrangement avec une personne ou en sa faveur) que le Conseil de Gérance estime être
accessoires ou nécessaires à la réalisation de l'objet social de la Société, ou à l'exercice de tout ou partie de ses pouvoirs;
3.2 ETANT TOUJOURS ENTENDU que la Société ne sera pas partie à une transaction qui constituerait une activité
réglementée du secteur financier ou qui requerrait en vertu de la loi luxembourgeoise l'obtention d'une autorisation de
commerce, sans que cette autorisation conforme à la loi luxembourgeoise ne soit obtenue.
Art. 4. Durée.
4. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Titre II. - Capital, Parts
Art. 5. Capital Social.
5.1 Le capital social souscrit de la Société est fixé à cent trente mille euros (130.000,- EUR) représenté par:
a. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie A (les "Parts Sociales de Catégorie A");
b. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie B (les "Parts Sociales de Catégorie B");
c. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie C (les "Parts Sociales de Catégorie C");
d. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie D (les "Parts Sociales de Catégorie D");
e. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie E (les "Parts Sociales de Catégorie E");
f. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie F (les "Parts Sociales de Catégorie F");
g. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie G (les "Parts Sociales de Catégorie G");
h. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie H (les "Parts Sociales de Catégorie H");
i. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie I (les "Parts Sociales de Catégorie I"); et
j. treize mille (13.000) parts sociales de catégorie J (les "Parts Sociales de Catégorie J");
avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune.
Sans préjudice d'autres désignations utilisées dans les Statuts, les Parts Sociales de Catégorie A à J seront définies ci-
après comme les "Catégories de Parts Sociales" et individuellement une "Catégorie de Parts Sociales"; et ensemble, toutes
les parts sociales des Catégories de Parts Sociales seront définies comme les "Parts Sociales" et individuellement une "Part
Sociale".
Les détenteurs de Parts Sociales sont définis ci-après comme les "Associés" et individuellement un "Associé".
Les caractéristiques des Parts Sociales sont résumées dans ces Statuts.
5.2 En supplément du capital social, la Société pourra avoir des comptes de prime d'émission ou tous autres comptes
de réserve, sur lesquels toute prime versée en rapport avec toute Part Sociale ou Catégorie de Part Sociale ou toute
réserve allouée à toute Part Sociale ou Catégorie de Part Sociale est transférée et sur le solde desquels le(s) Associé(s)
correspondant(s) ont des droits exclusifs, étant entendu que tout montant de prime d'émission versée en rapport avec
l'émission de toute Part Sociale ou Catégorie de Part Sociale ou tout montant de réserve alloué à toute Part Sociale ou
Catégorie de Part Sociale sera réservé et remboursé au détenteur de ladite Part Sociale ou ladite Catégorie de Part
Sociale, en cas de décision de remboursement ou autre procédé de remboursement de ladite prime d'émission ou réserve.
5.3 Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit par une résolution des Associés adoptée selon la
manière requise pour la modification des présents Statuts.
5.4 La Société peut procéder au rachat de ses propres Parts Sociales par décisions du Conseil de Gérance sous réserve
de la disponibilité des fonds déterminée par le Conseil de Gérance sur la base des Comptes Intérimaires pertinents.
5.5 Le capital social de la Société peut être réduit par l'annulation de Catégories de Parts Sociales en ce compris
l'annulation d'une ou plusieurs Catégories de Parts Sociales entière(s) par le rachat et l'annulation de toutes les Parts
Sociales émises dans de telle(s) Catégorie(s) de Parts Sociales. Dans le cas de rachats et d'annulations de Catégorie de
Parts Sociales, de tels annulations et rachats de Catégorie de Parts Sociales devront être réalisés dans l'ordre alphabétique
inversé (commençant par la Catégorie J). Pour éviter tout doute, aucune Part Sociale de Catégorie A ne peut être rachetée
si la Société a, au moment du rachat, des Parts Sociales de Catégorie B en cours; aucune Part Sociale de Catégorie B ne
peut être rachetée si la Société a, au moment du rachat, des Parts Sociales de Catégorie C en cours; aucune Part Sociale
de Catégorie C ne peut être rachetée si la Société a, au moment du rachat, des Parts Sociales de Catégorie D en cours;
aucune Part Sociale de Catégorie D ne peut être rachetée si la Société a, au moment du rachat, des Parts Sociales de
Catégorie E en cours; aucune Part Sociale de Catégorie E ne peut être rachetée si la Société a, au moment du rachat, des
Parts Sociales de Catégorie F en cours; aucune Part Sociale de Catégorie F ne peut être rachetée si la Société a, au moment
du rachat, des Parts Sociales de Catégorie G en cours; aucune Part Sociale de Catégorie G ne peut être rachetée si la
Société a, au moment du rachat, des Parts Sociales de Catégorie H en cours; aucune Part Sociale de Catégorie H ne peut
être rachetée si la Société a, au moment du rachat, des Parts Sociales de Catégorie I en cours; aucune Part Sociale de
Catégorie I ne peut être rachetée si la Société a, au moment du rachat, des Parts Sociales de Catégorie J en cours.
5.6 Dans les cas d'un rachat d'une Catégorie de Parts Sociales (dans l'ordre prévu dans le présent article 5) en vue de
procéder à une réduction du capital social de la Société, les détenteurs d'une telle Catégorie de Parts Sociales ont droit
au Montant Disponible au pro-rata de leur participation dans cette Catégorie de Parts Sociales (avec la limite cependant
5008
L
U X E M B O U R G
du Montant d'Annulation Total tel que déterminé par le Conseil de Gérance ou le Gérant Unique) et les détenteurs de
Parts Sociales de la Catégorie de Parts Sociales rachetée recevront de la Société un montant égal à la Valeur d'Annulation
par Part Sociale pour chaque Part Sociale de la Catégorie de Part Sociale appropriée détenue par eux.
5.7 La Valeur d'Annulation par Part Sociale sera due et exigible par la Société dès le rachat des Parts Sociales de la
Catégorie de Parts Sociales appropriées.
5.8 Les Parts Sociales rachetées devront être immédiatement annulées en accord avec les exigences fixées par la Loi.
Art. 6. Indivisibilité des Parts Sociales.
6. Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par Part Sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 7. Transfert des Parts Sociales.
7.1 Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
7.2 Dans l’hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont trans-
missibles que moyennant l’application de ce qui est prescrit par les articles 189 et 190 de la Loi.
Titre III. - Gérance
Art. 8. Gérance.
8.1 La Société est administrée par un gérant ou plusieurs gérants nommés par une résolution des Associé(s). Dans le
cas d’un seul gérant, il est défini ci-après comme le "Gérant Unique". En cas de pluralité de gérants, ils constitueront un
conseil de gérance (le "Conseil de Gérance").
8.2 En cas de pluralité de gérants, les Associés pourront désigner les gérants nommés comme gérants de catégorie A
(les "Gérants de Catégorie A") ou gérants de catégorie B (les "Gérants de Catégorie B").
8.3 Les gérants ne sont pas obligatoirement des Associés. Les gérants pourront être révoqués à tout moment, avec
ou sans motif, par décision des Associé(s).
Art. 9. Pouvoirs du Gérant Unique ou du Conseil de Gérance.
9.1 Dans les rapports avec les tiers, le Gérant Unique ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance a tous
pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations
conformes à l’objet social et pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
9.2 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des Associés par la Loi ou les Statuts seront
de la compétence du Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, du Conseil de Gérance.
Art. 10. Représentation de la Société.
10.1 Vis-à-vis des tiers, la Société sera, en cas de Gérant Unique, valablement engagée par la seule signature de son
Gérant Unique, ou, en cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux gérants ou par la signature de toute
personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué, en cas de Gérant Unique, par son Gérant Unique ou, en cas de
pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance.
10.2 Toutefois, si les Associés ont désigné les gérants comme Gérants de Catégorie A et Gérants de Catégorie B, la
Société ne sera engagée vis-à-vis des tiers que par la signature conjointe d’un Gérant de Catégorie A et d’un Gérant de
Catégorie B ou par la signature individuelle de toute personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué par le
Conseil de Gérance.
Art. 11. Délégation et Agent du Gérant Unique et du Conseil de Gérance.
11.1 Le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance peut déléguer ses pouvoirs à un ou
plusieurs mandataires ad hoc pour des tâches déterminées.
11.2 Le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance déterminera les responsabilités et la
rémunération quelconques (s’il y en a) de tout mandataire, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions
de leur mandat.
Art. 12. Réunion du Conseil de Gérance.
12.1 En cas de pluralité de gérants, les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par tout gérant. Le Conseil
de Gérance pourra nommer un président.
12.2 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions sans convocation préalable si tous les
gérants sont présents ou représentés et s’ils ont renoncé aux formalités de convocation.
12.3 Tout gérant est autorisé à se faire représenter lors d’une réunion du Conseil de Gérance par un autre gérant,
pour autant que ce dernier soit en possession d’une procuration écrite, d’un télégramme, d’un fax, d’un e-mail ou d’une
lettre. Un gérant pourra également nommer par téléphone un autre gérant pour le représenter, moyennant confirmation
écrite ultérieure.
12.4 Le Conseil de Gérance ne peut valablement débattre et prendre des décisions que si une majorité de ses membres
est présente ou représentée et, dans l'hypothèse où les gérants sont désignés en tant que Gérant de Catégorie A et
5009
L
U X E M B O U R G
Gérant de Catégorie B, le quorum ne sera satisfait que si au moins un Gérant de Catégorie A et un Gérant de Catégorie
B sont présents. Les décisions du Conseil de Gérance seront adoptées à une majorité simple des présents ou représentés.
12.5 L’utilisation de la vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée si chaque participant est en mesure
d’entendre et d’être entendu par tous les gérants participants, utilisant ou non ce type de technologie. Ledit participant
sera réputé présent à la réunion et sera habilité à prendre part au vote via le téléphone ou la vidéo.
12.6 Une décision écrite, signée par tous les gérants, est valide comme si elle avait été adoptée lors d’une réunion du
Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Une telle décision peut être documentée dans un document unique ou
dans plusieurs documents ayant le même contenu signés par tous les membres du Conseil de Gérance.
12.7 Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance sont signés par tous les gérants présents ou représentés
aux réunions.
12.8 Des extraits seront certifiés par un gérant ou par toute personne désignée à cet effet par un gérant ou lors de la
réunion du Conseil de Gérance.
Art. 13. Rémunération et Dépenses.
13.1 Sous réserve de l’approbation des Associés, les gérants peuvent recevoir une rémunération pour leur gestion de
la Société et peuvent, de plus, être remboursés de toutes les dépenses qu’ils auront exposées en relation avec la gestion
de la Société ou la poursuite de l’objet social de la Société.
Art. 14. Responsabilité des Gérants - Indemnisation.
14.1 Les gérants n'engagent pas leur responsabilité personnelle lorsque, dans l'exercice de leurs fonctions, ils prennent
des engagements pour le compte de la Société.
14.2 Les gérants sont uniquement responsables de l'accomplissement de leurs devoirs.
14.3 Dans la mesure de ce qui est permis par la loi, la Société indemnisera tout membre du Conseil de Gérance, fondé
de pouvoir ou employé de la Société et, le cas échéant, leurs successeurs, leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et
administrateurs de biens pour tous dommages qu’ils ont à payer et tous frais raisonnables qu'ils auront encourus par suite
de leur comparution en tant que défendeurs dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur
auront été intentés de par leurs fonctions actuelles ou anciennes de gérant(s), de fondé de pouvoir ou d’employé de la
Société, ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle la Société est actionnaire ou créancier et dans
laquelle ils n'ont pas droit à indemnisation, exception faite des cas où leur responsabilité est engagée pour négligence
grave ou mauvaise gestion. En cas d'arrangement transactionnel, l'indemnisation ne portera que sur les questions cou-
vertes par l'arrangement transactionnel et dans ce cas seulement si la Société reçoit confirmation par son conseiller
juridique que la personne à indemniser n’est pas coupable de négligence grave ou mauvaise gestion. Ce droit à indemni-
sation n'est pas exclusif d’autres droits auxquels les personnes susnommées pourraient prétendre en vertu des Statuts.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
Art. 15. Pouvoirs de l’Assemblée Générale des Associés - Votes.
15.1 S’il n’y a qu’un seul Associé, cet Associé unique exerce tous pouvoirs qui sont conférés à l’assemblée générale
des Associés et prend les décisions par écrit.
15.2 En cas de pluralité d’Associés, chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives indépendamment du
nombre de Parts Sociales détenues. Chaque Associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de Parts
Sociales détenues par lui. Toutes les Parts Sociales ont des droits de vote égaux.
15.3 Si tous les Associés sont présents ou représentés, ils peuvent renoncer aux formalités de convocation et la réunion
peut valablement être tenue sans convocation préalable.
15.4 S’il y a plus de vingt-cinq Associés, les décisions des Associés doivent être prises aux réunions à convoquer
conformément aux dispositions légales applicables.
15.5 S’il y a moins de vingt-cinq Associés, chaque Associé pourra recevoir le texte des décisions à adopter et donner
son vote par écrit.
15.6 Un Associé pourra être représenté à une réunion des Associés en nommant par écrit (par fax ou par e-mail ou
par tout autre moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être nécessairement un Associé.
15.7 Des décisions collectives ne sont valablement prises que seulement si les Associés détenant plus de la moitié du
capital social les adoptent. Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts ne peuvent être adoptés que par une majorité
d’Associés (en nombre) détenant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des toutes autres dispositions
légales. Le changement de nationalité de la Société requière l'unanimité.
Titre V. - Exercice social
Art. 16. Exercice Social.
16.1 L’année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
16.2 Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Société sont établis par le Gérant Unique ou, en cas
de pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance et celui-ci prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur
des actifs et passifs de la Société.
5010
L
U X E M B O U R G
16.3 Tout Associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Droit de Distribution des Parts Sociales.
17.1 Chaque année, sur les profits annuels nets déterminés conformément aux dispositions légales et principes comp-
tables applicables, cinq pour cent (5%) seront déduits et placés sur un compte de réserve légale. Cette déduction cesse
d'être obligatoire quand une telle réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
17.2 Dans la mesure où des fonds sont disponibles au niveau de la Société pour la distribution et dans la mesure permise
par la Loi et par ces Statuts, le Conseil de Gérance proposera que l'argent disponible soit distribué. La décision de
distribuer le Montant Disponible et la détermination du montant d'une telle distribution sera prise par un vote majoritaire
des associés et conformément aux dispositions suivantes:
a. Premièrement, les détenteurs de Parts Sociales de Catégorie A auront le droit de recevoir, au pro rata, un dividende
préférentiel représentant 0,25% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs de Parts
Sociales de Catégorie B auront le droit de recevoir, pro rata, un dividende préférentiel représentant 0,30% de la valeur
nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs de Parts Sociales de Catégorie C auront le droit de
recevoir, pro rata, un dividende préférentiel représentant 0,35% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la
Société. Les détenteurs de Parts Sociales de Catégorie D auront le droit de recevoir, pro rata, un dividende préférentiel
représentant 0,40% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs de Parts Sociales de
Catégorie E auront le droit de recevoir, pro rata, un dividende préférentiel représentant 0,45% de la valeur nominale des
Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs de Parts Sociales de Catégorie F auront le droit de recevoir, pro rata,
un dividende préférentiel représentant 0,50% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs
de Parts Sociales de Catégorie G auront le droit de recevoir, pro rata, un dividende préférentiel représentant 0,55% de
la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs de Parts Sociales de Catégorie H auront le
droit de recevoir, pro rata, un dividende préférentiel représentant 0,60% de la valeur nominale des Parts Sociales émises
par la Société. Les détenteurs de Parts Sociales de Catégorie I auront le droit de recevoir, pro rata, un dividende préfé-
rentiel représentant 0,65% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société.
Afin d'éviter tout doute, les paiements à réaliser sous (a) doivent se faire sur une base pari passu entre tous les
détenteurs de Catégories de Parts Sociales.
b. Après la distribution définie en (a) ci-dessus, tout Montant Disponible pour distribution (l'''Excédent") dans la Société,
s'il y en a, sera payé aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie J (ou si les Parts Sociales de Catégorie J ont été
annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie I; ou si les Parts Sociales de Catégorie I ont
été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie H; ou si les Parts Sociales de Catégorie H
ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie G; ou si les Parts Sociales de Catégorie
G ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie F; ou si les Parts Sociales de Catégorie
F ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie E; ou si les Parts Sociales de Catégorie
E ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie D; ou si les Parts Sociales de Catégorie
D ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie C; ou si les Parts Sociales de Catégorie
C ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie B; ou si les Parts Sociales de Catégorie
B ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie A).
Afin d'éviter tout doute, les paiements à réaliser sous (b) doivent se faire sur une base pari passu entre les détenteurs
de Catégories de Parts Sociales.
Afin d'éviter tout doute, la simple existence d'un Montant Disponible n'établit pas l'existence d'un droit pour les
Associés à sa distribution étant donné que, en conformité avec les dispositions mentionnées ci-dessus, une telle distri-
bution (et la détermination de son montant) est sujette à l'approbation préalable des Associés.
17.3 Malgré les dispositions précédentes, le Gérant Unique ou, en cas de la pluralité de gérants, le Conseil de Gérance
peut décider de payer des dividendes intérimaires au(x) Associé(s) avant la fin de l'exercice social sur la base d'une situation
des comptes montrant que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à
distribuer ne peut pas excéder, si applicable, les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des
bénéfices reportés, de la prime d'émission et des réserves distribuables, mais diminués des pertes reportées et des
sommes allouées à une réserve établie selon la Loi ou selon ces Statuts et que (ii) de telles sommes distribuées qui ne
correspondent pas aux bénéfices effectivement réalisés seront remboursées par l’Associé(s).
Titre VI. - Liquidation
Art. 18. Dissolution et Liquidation.
18.1 La Société ne pourra être dissoute pour cause de décès, de suspension des droits civils, d’insolvabilité, de faillite
de son Associé unique ou de l’un de ses Associés.
18.2 La liquidation de la Société sera décidée par une assemblée générale des Associés en conformité avec les dispo-
sitions légales applicables.
18.3 La liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, Associés ou non, nommés par les Associés qui dé-
termineront leurs pouvoirs et rémunérations.
5011
L
U X E M B O U R G
Titre VII. - Loi Applicable
Art. 19. Loi Applicable.
19. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les Statuts, il est fait référence à la Loi.
Art. 20. Définitions
Comptes Intérimaires
signifie les comptes intérimaires de la Société à la Date des Comptes Intér-
imaires appropriée.
Date des Comptes Intérimaires
signifie la date pas avant huit (8) jours avant la date de rachat et d'annulation
de la Catégorie de Parts Sociales appropriée.
Montant d'Annulation Total
signifie le montant déterminé par le Conseil et approuvé par les Associés sur
base de Comptes Intérimaires correspondants. Le Montant Total d'Annulation
pour chacune des Catégories J, I, H, G, F, E, D, C, B et A sera le Montant
Disponible de la Catégorie correspondante au moment de l'annulation de cette
Catégorie appropriée sauf en cas de décision contraire des Associés prise de
la manière prévue pour la modification des Statuts pour autant, cependant, que
le Montant Total d'Annulation ne soit jamais supérieur au Montant Disponible.
Montant Disponible
signifie le total des bénéfices nets de la Société (incluant les profits reportés)
accru par (i) toute prime d'émission disponible et d'autres réserves disponibles
telles que réservées en accord avec l'article 5.2 des présents Statuts et (ii) selon
le cas par le montant de la réduction de capital social et de la réduction de la
réserve légale touchant à la Catégorie de Parts Sociales devant être annulés,
dans la mesure où ce montant constitue un montant disponible, mais réduit
par (i) toutes pertes (pertes reportées incluses) et (ii) toutes sommes devant
être placées dans une réserve(s) conformément aux exigences de la Loi ou de
ces Statuts, chaque fois comme exposé dans les Comptes Intérimaires con-
cernés (afin d'éviter tout doute, sans quelconque double calcul) pour que:
AA = (NP + P + CR) - (L + LR)
Par lequel:
AA = le Montant Disponible
NP = bénéfices nets (incluant des profits reportés)
P = toute prime d'émission librement distribuable et autres réserves librement
distribuables
CR = le montant de la réduction de capital et de la réduction de la réserve
légale touchant à la Catégorie de Parts Sociales devant être annulée
L = pertes (pertes reportées incluses)
LR = toutes sommes devant être placées dans des réserves conformément aux
exigences de la Loi ou des Statuts.
Valeur d'Annulation par
Part Sociale
sera calculé en divisant le Montant Total d'Annulation par le nombre de Parts
Sociales émises dans la Catégorie de Parts Sociale devant être rachetées et
annulées.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge, en raison du présent acte, s'élève à environ quatre mille Euro.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, la date indiquée en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi
d'une traduction en français et qu'à la requête de la partie comparante et en cas de divergence entre le texte anglais et
le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire par ses nom,
prénom, état civil et résidence, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: F. GIBERT, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 19 novembre 2010. Relation: LAC/2010/50842. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
Référence de publication: 2010154775/1063.
(100178338) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5012
L
U X E M B O U R G
Kingreal Company S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 66.634.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Annuelle tenue au siège social en date du 21 mai 2010i>
<i>4 i>
<i>èmei>
<i> Résolution:i>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant arrivés à échéance à l'issue de la présente Assemblée,
l'Actionnaire unique décide de renouveler les mandats d'Administrateur de M. Alain Geurts, M. Guillaume Scroccaro et
de Mme Frédérique Mignon ainsi que le mandat du Commissaire A&C Management Services Sàrl jusqu'à l'issue de l'As-
semblée Générale Statutaire à tenir en l'an 2016.
Fait à Luxembourg, le 21 mai 2010.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour KINGREAL COMPANY S.A. - SPF
i>Société anonyme de gestion de patrimoine familial
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010155151/19.
(100178361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Kingreal Company S.A.-SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 66.634.
<i>Extrait des résolutions prises par le Conseil d'Administration le 21 mai 2010i>
- Le mandat de Président du Conseil d'Administration de Monsieur Alain Geurts, Administrateur, né le 13 septembre
1962 à Nioki (République Démocratique du Congo), demeurant professionnellement au 12, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxembourg est reconduit pendant toute la durée de son mandat d'Administrateur dans la Société.
Pour extrait conforme
<i>Pour KINGREAL COMPANY S.A. - SPF
i>Société anonyme de gestion de patrimoine familial
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010155152/16.
(100178364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Whitehall European RE 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 6.804.804,00.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 110.334.
L'assemblée générale ordinaire des actionnaires, tenue en date du 1
er
novembre 2010, a décidé d'accepter:
- La démission de Gerard Meijssen en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
novembre 2010.
- La nomination avec effet au 1
er
novembre 2010 et pour une durée indéterminée, en qualité de gérant de la Société,
de Fabrice Hablot, né à Brest (France) le 23 mars 1978, et résidant professionnellement au 2, rue du Fossé, L-1536
Luxembourg.
Le Conseil de Gérance sera, à partir du 1
er
novembre 2010, composé comme suit:
- Nicole GÖTZ, gérant
- Maxime NINO, gérant
- Michael FURTH, gérant
- Fabrice HABLOT, gérant
- Véronique MENARD, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
5013
L
U X E M B O U R G
<i>Pour la Société
i>Maxime Nino
<i>Géranti>
Référence de publication: 2010155235/23.
(100178149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Kochance & Co SA, Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 124.522.
La fiduciaire GL SARL fait savoir que le contrat de domiciliation de la société KOCHANCE & CO SA, R.C. Luxembourg
n° B 124 522 a été résilié avec effet au 01/10/2010.
Le siège social de la société KOCHANCE & CO SA, établi à L-3511 Dudelange, 53- 55, rue de la Libération est donc
dénoncé avec effet au 01/10/2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 01/10/2010.
Fiduciaire GL SARL
Signature
<i>La gérantei>
Référence de publication: 2010155154/15.
(100178241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Whitehall European RE 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.484.300,00.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 110.335.
L'assemblée générale ordinaire des actionnaires, tenue en date du 1
er
novembre 2010, a décidé d'accepter:
- La démission de Gerard Meijssen en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
novembre 2010.
- La nomination avec effet au 1
er
novembre 2010 et pour une durée indéterminée, en qualité de gérant de la Société,
de Fabrice Hablot, né à Brest (France) le 23 mars 1978, et résidant professionnellement au 2, rue du Fossé, L-1536
Luxembourg.
Le Conseil de Gérance sera, à partir du 1
er
novembre 2010, composé comme suit:
- Nicole GÖTZ, gérant
- Maxime NINO, gérant
- Michael FURTH, gérant
- Fabrice HABLOT, gérant
- Véronique MENARD, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Maxime Nino
<i>Géranti>
Référence de publication: 2010155236/23.
(100178147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Kumara Holding S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1660 Luxembourg, 70, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 70.068.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement du 11 novembre 2010, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société KUMARA HOLDING S.A. dont
le siège social au 70, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg, a été dénoncé le 6 décembre 2004.
5014
L
U X E M B O U R G
Ce même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul Meyers, juge, et désigné comme liquidateur Maître
Paul Péporté, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 2 décembre 2010 au greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Me Paul Péporté
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010155155/19.
(100178469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Lindesnes S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 120.525.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait de l'Assemblée Générale extraordinaire des actionnaires tenue a Luxembourg en date du 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2010i>
La liquidation de la société Lindesnes S.A., en liquidation volontaire décidée par acte du notaire Maître Jean-Joseph
Wagner en date du 27 décembre 2007, a été clôturée lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 1
er
juillet 2010.
Les livres et documents de la société seront conservés pendant cinq ans au siège social de Theatre Directorship Services
Alpha S.à r.l., domiciliée au 20, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 novembre 2010.
GESTOR Société Fiduciaire
Signature
Référence de publication: 2010155156/18.
(100178458) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
LuxCo 89 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 142.568.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 Novembre 2010.
Mrs Polyxeni KOTOULA / M. Jorge PEREZ LOZANO
<i>Manager / Manageri>
Référence de publication: 2010155159/12.
(100178518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Le Point Film and TV Productions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 71.403.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement rendu en date du 18 novembre 2010, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en
matière commerciale, 6
ème
section, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, la dissolution et la liquidation de la société suivante:
- LE POINT FILM AND TV PRODUCTIONS Sàrl, ayant eu son siège social à L-2146 Luxembourg, 63-65 rue de Merl,
de fait actuellement inconnue à cette adresse.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Madame Carole KUGENER, juge au tribunal d'arrondissement, et
liquidateur Maître Kamilla LADKA, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 10 décembre 2010 du greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal.
5015
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Maître Kamilla LADKA
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010155162/19.
(100178130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Libertim Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 15, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 70.611.
Les Comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 Novembre 2010.
Enrico Baldan.
Référence de publication: 2010155163/10.
(100178506) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Lista S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 121.055.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait de l'Assemblée Générale extraordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 1 i>
<i>eri>
<i> juillet 2010i>
La liquidation de la société LISTA S.à.r.l., en liquidation volontaire décidée par acte du notaire Maître Jean-Joseph
Wagner en date du 27 décembre 2007, a été clôturée lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 1
er
juillet 2010.
Les livres et documents de la société seront conservés pendant cinq ans au siège social de Theatre Directorship Services
Alpha S.à r.l., domiciliée au 20, Avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 novembre 2010.
GESTOR Société Fiduciaire
Signature
Référence de publication: 2010155164/18.
(100178459) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
LSF A&T Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 89.368.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010155166/10.
(100178515) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Mondi Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 123.003.
L'an deux mille dix, le vingt-deux novembre.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la Société Anonyme Mondi Real Estate S.A., avec
siège social à L2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à
Luxembourg sous le numéro B 123.003 (ci-après la Société), constituée par acte du notaire instrumentaire, alors de
résidence à Remich en date du 8 décembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations N
° 246 du 24 février 2007. Les statuts de la Société n'ont pas encore été modifiés depuis.
5016
L
U X E M B O U R G
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Sandrine PELLIZZARI, employée privée, avec adresse pro-
fessionnelle à L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Madame Rachel LAURENT, employée privée, avec même adresse
professionnelle.
L'Assemblée élit scrutateur Monsieur Raymond THILL, maître en droit, avec adresse professionnelle à L-1750 Lu-
xembourg, 74, avenue Victor Hugo.
I. Le bureau ainsi constitué constate que l'intégralité du capital social est représentée, ainsi qu'il résulte d'une liste de
présence signée par les actionnaires présents respectivement par leurs mandataires et les membres du bureau, laquelle
liste restera annexée au présent acte ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps avec elle aux
formalités de l'enregistrement.
II. Les actionnaires présents respectivement les mandataires des actionnaires représentés déclarent renoncer à une
convocation spéciale et préalable et se considèrent dûment convoqués pour délibérer de l'ordre du jour qui leur a été
aussi communiquée au préalable.
III. Le bureau constate que l'Assemblée réunissant tous les actionnaires est régulièrement constituée et qu'elle peut
valablement délibérer de l'ordre du jour, avertissant les actionnaires que certaines des décisions qui vont suivre doivent
être adoptées à l'unanimité, donc sans aucune voix contraire ni abstention pour remplir les conditions édictées par l'article
67-1(1) de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales.
Ledit ordre du jour est conçu comme suit:
1) Exposé introductif du président de l'Assemblée;
2) Délibération de réduire le capital social de la Société d'un montant de quatre cent cinq mille euros (405.000,- EUR)
afin de le porter de son montant actuel de quatre cent vingt mille euros (420.000, EUR) à quinze mille euros (15.000,-
EUR), par remboursement aux actionnaires au prorata de leur participation et modification subséquente de l'article 3,
premier paragraphe;
3) Délibération de transférer le siège social de la Société de Luxembourg à I-00187 Rome (RM) - Italia, Via Barberini
n° 95, avec renonciation par la Société à la nationalité luxembourgeoise pour adopter la nationalité italienne;
4) Délibération de transformer la Société de société anonyme en société à responsabilité limitée de droit italien et de
changer la dénomination sociale de la Société en MONDI RE S.r.l.;
5) Délibération que par le transfert du siège social la Société n'est pas dissoute au Luxembourg ni liquidée et gardera
sa personnalité juridique, en conséquence ce transfert comportera aussi le transfert en Italie de tous ses avoirs de tout
l'actif et de tout le passif, tout compris et rien omis;
6) Approbation de la situation comptable finale;
7) Démissions et décharges des administrateurs et commissaires aux comptes en fonction;
8) Nomination d'un représentant ad hoc avec résidence au Luxembourg pour s'occuper sur place de tous les devoirs
légaux, administratifs, fiscaux et prester tous autres services qui peuvent encore se manifester dans le Grand-Duché en
conséquence des délibérations ci-dessous;
9) Nomination d'un représentant ad hoc avec résidence en Italie pour s'occuper sur place de tous les devoirs légaux,
administratifs, fiscaux et prester tous autres services qui peuvent encore se manifester en Italie en conséquence des
délibérations ci-dessous;
10) Nomination des nouveaux membres du Conseil d'Administration;
11) Modifications et refonte des statuts.
Après en avoir délibéré, l'Assemblée prend chaque fois à l'unanimité et par votes séparés, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les actionnaires, après avoir entendu le rapport oral du président de leur Assemblée décident de passer à l'ordre du
jour tel qu'il est proposé, dont notamment de transporter la Société en Italie afin qu'elle devienne une société à respon-
sabilité limitée de droit italien et d'adapter en conséquence les statuts de la Société luxembourgeoise à des statuts
conformes aux lois italiennes.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de réduire le capital social de la Société d'un montant de quatre cent cinq mille euros
(405.000,- EUR) afin de le porter de son montant actuel de quatre cent vingt mille euros (420.000,- EUR) à quinze mille
euros (15.000,- EUR) par l'annulation de quatre mille cinquante (4.050) actions d'une valeur nominale de cent euros (100,-
EUR) chacune et par remboursement aux actionnaires au prorata de leur participation.
Ce remboursement est soumis aux dispositions de l'article 69 alinéa 2 de la loi sur les sociétés commerciales du 10
août 1915.
Suite à cette réduction de capital l'Assemblée Générale décide de modifier l'article 3, premier paragraphe des statuts
de la Société afin de lui donner la teneur suivante:
5017
L
U X E M B O U R G
« Art. 3. Premier paragraphe. Le capital souscrit est fixé à quinze mille euros (15.000,- EUR), représenté par cent
cinquante (150) actions d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune, entièrement libérées.»
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide d'établir le siège de la société Mondi Real Estate S.A., à I-00187 Rome-Italia, Via Barberini n° 95,
avec renonciation à la nationalité luxembourgeoise de la Société pour adopter la nationalité italienne.
Les décisions prises par cette résolution deviendront effectives au regard de la loi italienne à partir de la date de
l'inscription de la Société et du transfert de son siège, comme précisé ci-dessus, dans le Registre des Entreprises en Italie
concomitant avec la radiation de celle-ci du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de changer, avec effet à ce jour la dénomination de la Société qui sera dorénavant MONDI
RE S.r.l., en vue de la transformer en une société à responsabilité limitée de droit italien.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide que par le transfert de son siège social en Italie la Société transfère en Italie tous ses
avoirs, tout son actif et tout son passif, tout compris et rien excepté, sans dissolution de la Société et sans qu'il soit
procédé à sa liquidation. Elle continuera d'exister dorénavant sous la nationalité italienne avec le maintien de sa person-
nalité morale.
<i>Sixième résolutioni>
La situation comptable finale au 22 novembre 2010 est à considérer comme comptes de clôture au Luxembourg et
en même temps comme comptes d'ouverture en Italie, comme Pays d'accueil, une copie de ladite situation comptable,
après signature par les comparants et le notaire instrumentaire, demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée
en même temps avec l'acte.
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée accepte la démission et vote la décharge pleine et entière des administrateurs et du commissaire aux
comptes actuellement en fonction pour l'exécution de leurs fonctions jusqu'à la date de ce jour.
<i>Huitième résolutioni>
L'Assemblée Générale confère à la Société Anonyme UniCredit Luxembourg S.A., établie et ayant son siège social à
L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker, tous pouvoirs pour représenter seule la Société à Luxembourg devant
toutes les instances administratives, fiscales et autres, nécessaires ou utiles relativement aux formalités et actes restant
encore à accomplir en relation avec le transfert du siège et l'abandon de sa nationalité luxembourgeoise.
<i>Neuvième résolutioni>
L'Assemblée Générale donne procuration à Angela Maria SALAMANDRA, immatriculée sous le numéro fiscal SLM
NLM 54A41 H501I, avec adresse professionnelle à I-00040 Ardea (RM) - Italie, Via Tevere n° 7, pour représenter seul la
Société en Italie devant toutes les instances administratives, fiscales et autres nécessaires ou utiles relativement aux
formalités à accomplir à la suite du transfert de siège de la Société et du changement de sa nationalité, comme dit ci-
avant.
<i>Dixième résolutioni>
L'Assemblée fixe le nombre des administrateurs de la société à responsabilité limitée de droit italien à un (1) et appelle
aux fonctions d'administrateur unique:
Dott. Luigi CARRARO, né à Rome (Italie), le 14 octobre 1977, immatriculé sous le numéro fiscal CRR LGU 77R14
H501l, demeurant à I-00187 Rome (RM) - Italie, Via Frattina n° 81.
<i>Onzième résolutioni>
Les modifications, ajouts et suppressions étant faits l'Assemblée Générale Extraordinaire et plénière, décide de passer
comme suit à une refonte complète des statuts de la Société qui sera présentée comme telle en Italie pour subir, encore
si nécessaire, une complète adaptation à la loi italienne.
L'assemblée générale extraordinaire décide de procéder à une refonte des statuts comme suit qui tiendront lieu aussi
de statuts coordonnés:
Refonte des statuts
et Statuts coordonnés en langue italienne
Statuto sociale
“STATUTO
DI SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA
Art. 1. Denominazione. E' costituita una società a responsabilità limitata denominata “MONDI RE S.R.L."
5018
L
U X E M B O U R G
Art. 2. Oggetto. La società ha per oggetto l'esercizio delle seguenti attività:
la compravendita, la trasformazione, la ristrutturazione, la locazione, la costruzione, la lottizzazione, la bonifica, il
miglioramento, l'amministrazione e la gestione di beni immobili di ogni tipo siano essi urbani, industriali, agricoli o com-
merciali.
Le attività di cui sopra potranno essere realizzate attraverso l'acquisto di quote, azioni e partecipazioni di società o
enti di qualsivoglia natura in Italia e all'estero.
La società potrà, altresì, provvedere al finanziamento e il coordinamento tecnico e finanziario delle società o enti nei
quali partecipa, la compravendita e il possesso di titoli pubblici e privati nonché la gestione di quelli di sua proprietà.
La società potrà, inoltre, rendersi acquirente di diritti immobiliari a seguito di accordi e/o convenzioni con comuni ed
anche in zone destinate ad edilizia economica-popolare ai sensi della vigente normativa.
Nell'esercizio delle attività sociali, la società potrà avvalersi se del caso, dell'opera di professionisti abilitati all'esercizio
delle professioni protette.
Essa può compiere le operazioni mobiliari ed immobiliari, commerciali e finanziarie necessarie od utili al conseguimento
dell'oggetto sociale, ivi compresi:
- l'acquisizione di aziende o rami d'azienda;
- la costituzione di società anche con unico socio.
Sono tassativamente escluse: le attività professionali riservate; la sollecitazione del pubblico risparmio, ai sensi dell'art.
18 della legge 216/74 e successive modificazioni; l'assunzione di partecipazioni non allo scopo di stabilire investimento e
l'esercizio nei confronti del pubblico delle attività di cui all'art. 4, comma 2 della legge n. 197/91; l'erogazione di credito
al consumo, anche nell'ambito dei propri soci.
Art. 3. Sede.
3. La società ha sede in Roma all'indirizzo risultante dall'apposita iscrizione eseguita presso il registro delle imprese ai
sensi dell'art.111ter delle disposizioni di attuazione del codice civile.
3.1. La sede sociale puo' essere trasferita in qualsiasi indirizzo del Comune indicato sub 3. con semplice decisione
dell'organo amministrativo che e' abilitato alle dichiarazioni conseguenti all'ufficio del Registro delle imprese; spetta invece
ai soci decidere il trasferimento della sede in comune diverso da quello indicato sub. 3.
3.2. Sedi secondarie, filiali, succursali, agenzie, uffici di rappresentanza, sia in Italia che all'estero, potranno essere istituite
o soppresse con semplice decisione dell'organo amministrativo.
Art. 4. Durata.
4. La durata della società è stabilita sino al 31 dicembre 2100, salvo proroga o anticipato scioglimento.
Art. 5. Capitale.
5.1 Il capitale sociale e' di Euro 15.000,00 (quindicimila virgola zerozero).
5.2 Per le decisioni di aumento e riduzione del capitale sociale si applicano gli articoli 2481 e seguenti del c.c.
Salvo il caso di cui all'articolo 2482ter c.c., gli aumenti del capitale possono essere attuati anche mediante offerta di
partecipazioni di nuova emissione a terzi; in tal caso, spetta ai soci che non hanno concorso alla decisione il diritto di
recesso a norma dell'articolo 2473 c.c.
5.3 La societa' potra' acquisire dai soci versamenti e finanziamenti, a titolo oneroso o gratuito, con o senza obbligo di
rimborso, nel rispetto delle normative vigenti, con particolare riferimento a quelle che regolano la raccolta di risparmio
tra il pubblico.
Art. 6. Domiciliazione.
6. Il domicilio dei soci, degli amministratori, dei sindaci e del revisore, se nominati, per i loro rapporti con la societa',
è quello che risulta dai libri sociali.
Art. 7. Trasferimento delle partecipazioni per atto tra vivi.
7. Le partecipazioni sociali sono trasferibili per atto tra vivi.
In ogni caso spetta agli altri soci il diritto di prelazione sulle quote che un socio intenda vendere.
A tal fine il socio che intendesse cedere tutte o parte delle proprie quote, dovra' darne preventiva comunicazione,
mediante lettera raccomandata, agli altri soci, i quali avranno diritto di prelazione, che dovra' essere esercitato, pero',
entro un termine di trenta giorni dalla data della comunicazione.
Decorso tale termine senza che gli altri soci abbiano esercitato la prelazione il socio sara' completamente libero di
cedere le proprie quote a terzi.
Art. 8. Morte del socio.
8. Le partecipazioni sono liberamente trasferibili per successione a causa di morte.
Art. 9. Recesso.
9.1 Hanno diritto di recedere i soci che non hanno concorso all'approvazione delle decisioni riguardanti:
5019
L
U X E M B O U R G
a. il cambiamento dell'oggetto della societa';
b. la trasformazione della societa';
c. la fusione e la scissione della societa';
d. la revoca dello stato di liquidazione;
e. il trasferimento della sede della societa' all'estero;
f. il compimento di operazioni che comportino una sostanziale modifica dell'oggetto della societa';
g. il compimento di operazioni che determinino una rilevante modificazione dei diritti attribuiti ai soci ai sensi dell'ar-
ticolo 2468, quarto comma c.c.;
h. l'aumento del capitale sociale mediante offerta di quote di nuova emissione a terzi.
Il diritto di recesso spetta in tutti gli altri casi previsti dalla legge.
Qualora la societa' sia soggetta ad attivita' di direzione e coordinamento ai sensi degli articoli 2497 e seguenti c.c.,
spettera' ai soci il diritto di recesso nelle ipotesi previste dall'articolo 2497quater c.c.
I soci hanno altresì diritto di recedere dalla societa', in relazione al disposto dell'articolo 2469, comma secondo c.c.
Il diritto non puo' essere esercitato per i primi due anni dalla costituzione della societa' o dalla sottoscrizione della
partecipazione.
9.2 Il socio che intende recedere dalla societa' deve darne comunicazione all'organo amministrativo mediante lettera
inviata con raccomandata con ricevuta di ritorno.
La raccomandata deve essere inviata entro trenta (30) giorni dall'iscrizione nel registro imprese o, se non prevista,
dalla trascrizione nel libro delle decisioni dei soci della decisione che lo legittima, con l'indicazione delle generalita' del
socio recedente, del domicilio per le comunicazioni inerenti al procedimento.
Se il fatto che legittima il recesso e' diverso da una decisione, esso puo' essere esercitato non oltre trenta giorni dalla
sua conoscenza da parte del socio.
L'organo amministrativo e' tenuto a comunicare ai soci i fatti che possono dare luogo all'esercizio del recesso entro
trenta giorni dalla data in cui ne e' venuto esso stesso a conoscenza.
Il recesso si intende esercitato il giorno in cui la comunicazione e' pervenuta alla sede della societa'.
Dell'esercizio del diritto di recesso deve essere fatta annotazione nel libro dei soci.
Il recesso non puo' essere esercitato e, se gia' esercitato, e' privo di efficacia se, entro novanta giorni dall'esercizio del
recesso, la societa' revoca la delibera che lo legittima ovvero se e' deliberato lo scioglimento della societa'.
Art. 10. Esclusione.
10.1 Non sono previste specifiche ipotesi di esclusione del socio per giusta causa.
10.2 L'esclusione deve risultare da decisione dei soci. Nel calcolo delle maggioranze non sara' computata la parteci-
pazione del socio la cui esclusione deve essere decisa.
L'organo amministrativo provvedera' ai conseguenti adempimenti.
10.3 Per la liquidazione della partecipazione del socio escluso si applicano le disposizioni del successivo articolo 11.
10.4 E' esclusa la possibilita' di liquidazione mediante riduzione del capitale sociale e pertanto, nel caso in cui risulti
impossibile procedere altrimenti alla liquidazione della partecipazione, l'esclusione perdera' ogni effetto.
Art. 11. Liquidazione delle partecipazioni.
11.1 Nelle ipotesi previste dagli articoli 8, 9 e 10, le partecipazioni saranno rimborsate al socio o ai suoi eredi in
proporzione del patrimonio sociale.
Il patrimonio della societa' e' determinato dall'organo amministrativo, sentito il parere dei sindaci e del revisore, se
nominati, tenendo conto del valore di mercato della partecipazione riferito al giorno della morte del socio, ovvero al
momento in cui si e' verificata o e' stata decisa l'esclusione.
Ai fini della determinazione del valore di mercato occorre aver riguardo alla consistenza patrimoniale della societa' e
alle sue prospettive reddituali.
In caso di disaccordo, la valutazione delle partecipazioni, secondo i criteri sopra indicati, e' effettuata, tramite relazione
giurata, da un esperto nominato dal Tribunale nella cui circoscrizione si trova la sede della societa', che provvede anche
sulle spese, su istanza della parte pi diligente. Si applica il primo comma dell'articolo 1349 c.c.
11.2 Il rimborso delle partecipazioni deve essere eseguito entro sei mesi dall'evento dal quale consegue la liquidazione.
Il rimborso puo' avvenire mediante acquisto da parte degli altri soci proporzionalmente alle loro partecipazioni o da
parte di un terzo concordemente individuato dai soci medesimi.
Qualora cio' non avvenga, il rimborso e' effettuato utilizzando riserve disponibili o in mancanza riducendo il capitale
sociale corrispondentemente, fermo quanto previsto al precedente punto 10.4 per l'ipotesi di esclusione. In questo ultimo
caso si applica l'articolo 2482 c.c., e qualora sulla base di esso non risulti possibile il rimborso della partecipazione del
socio receduto, la societa' si scioglie ai sensi dell'articolo 2484, comma primo n.5 c.c.
5020
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Unico socio.
12.1 Quando l'intera partecipazione appartiene ad un solo socio o muta la persona dell'unico socio, gli amministratori
devono effettuare gli adempimenti previsti ai sensi dell'articolo 2470 c.c.
Quando si costituisce o ricostituisce la pluralita' dei soci, gli amministratori devono depositare la relativa dichiarazione
per l'iscrizione nel registro delle imprese.
L'unico socio o colui che cessa di essere tale puo' provvedere alla pubblicita' prevista nei commi precedenti.
Le dichiarazioni degli amministratori devono essere riportate, entro trenta giorni dall'iscrizione, nel libro dei soci e
devono indicare la data di tale iscrizione.
Art. 13. Soggezione ad attivita' di direzione e controllo.
13. La societa' deve indicare l'eventuale propria soggezione all'altrui attivita' di direzione e coordinamento negli atti e
nella corrispondenza, nonche' mediante iscrizione, a cura degli amministratori, presso la sezione del registro delle imprese
di cui all'articolo 2497bis, comma secondo c.c.
Art. 14. Amministratori.
14.1 La societa' puo' essere amministrata, alternativamente, su decisione dei soci in sede della nomina:
a. da un amministratore unico;
b. da un consiglio di amministrazione composto da due o più membri, secondo il numero determinato dai soci al
momento della nomina;
c. da due o più amministratori con poteri congiunti, disgiunti o da esercitarsi a maggioranza.
Qualora vengano nominati due o più amministratori senza alcuna indicazione relativa alle modalita' di esercizio dei
poteri di amministrazione, si intende costituito un consiglio di amministrazione.
14.2 Per organo amministrativo si intende l'amministratore unico, oppure il consiglio di amministrazione, oppure
l'insieme di amministratori cui sia affidata congiuntamente o disgiuntamente l'amministrazione.
14.3 Gli amministratori possono essere anche non soci.
14.4 Non si applica agli amministratori il divieto di concorrenza di cui all'articolo 2390 c.c.
Art. 15. Attribuzione di particolari diritti amministrativi a singoli soci. Non sono previsti particolari diritti amministrativi
a singoli soci.
Art. 16. Durata della carica, Revoca, Cessazione.
16.1 Gli amministratori restano in carica fino a revoca o dimissioni o per il periodo determinato dai soci al momento
della nomina.
16.2 Gli amministratori sono rieleggibili.
16.3.1 La cessazione degli amministratori per scadenza del termine ha effetto dal momento in cui il nuovo organo
amministrativo e' stato ricostituito.
16.3.2 Salvo quanto previsto al successivo comma, se nel corso dell'esercizio vengono a mancare uno o pi amminis-
tratori gli altri provvedono a sostituirli; gli amministratori così nominati restano in carica sino alla prossima assemblea.
16.3.3 Nel caso di nomina del consiglio di amministrazione, se per qualsiasi causa viene meno la meta' dei consiglieri,
in caso di numero pari, o la maggioranza degli stessi, in caso di numero dispari, si applica l'articolo 2386 c.c.
Art. 17. Consiglio di amministrazione.
17.1 Qualora non vi abbiano provveduto i soci al momento della nomina, il consiglio di amministrazione elegge fra i
suoi membri un presidente.
17.2 Le decisioni del consiglio di amministrazione, salvo quanto previsto al successivo articolo 18, possono essere
adottate mediante consultazione scritta, ovvero sulla base del consenso espresso per iscritto.
17.3 La procedura di consultazione scritta, o di acquisizione del consenso espresso per iscritto non e' soggetta a
particolari vincoli purche' sia assicurato a ciascun amministratore il diritto di partecipare alla decisione e sia assicurata a
tutti gli aventi diritto adeguata informazione.
La decisione e' adottata mediante approvazione per iscritto di un unico documento ovvero di più documenti che
contengano il medesimo testo di decisione da parte della maggioranza degli amministratori.
Il procedimento deve concludersi entro dieci giorni dal suo inizio o nel diverso termine indicato nel testo della deci-
sione.
17.4 Le decisioni del consiglio di amministrazione sono prese con il voto favorevole della maggioranza degli amminis-
tratori in carica, non computandosi le astensioni.
17.5 Le decisioni degli amministratori devono essere trascritte senza indugio nel libro delle decisioni degli amminis-
tratori. La relativa documentazione e' conservata dalla societa'.
Art. 18. Adunanze del consiglio di amministrazione.
18.1 In caso di richiesta di un Amministratore il consiglio di amministrazione deve deliberare in adunanza collegiale.
5021
L
U X E M B O U R G
18.2 In questo caso il presidente convoca il consiglio di amministrazione, ne fissa l'ordine del giorno, ne coordina i
lavori e provvede affinche' tutti gli amministratori siano adeguatamente informati sulle materie da trattare.
18.3 La convocazione avviene mediante avviso spedito a tutti gli amministratori, sindaci effettivi e revisore, se nominati,
con qualsiasi mezzo idoneo ad assicurare la prova dell'avvenuto ricevimento, almeno tre giorni prima dell'adunanza e, in
caso di urgenza, almeno un giorno prima.
Nell'avviso vengono fissati la data, il luogo e l'ora della riunione, nonche' l'ordine del giorno.
18.4 Il consiglio si raduna presso la sede sociale o anche altrove, purche' in Italia.
18.5 Le adunanze del consiglio e le sue deliberazioni sono valide, anche senza convocazione formale, quando inter-
vengono tutti i consiglieri in carica ed i sindaci effettivi se nominati.
18.6 Le riunioni del consiglio di amministrazione si possono svolgere anche per audioconferenza o videoconferenza,
alle seguenti condizioni di cui si dara' atto nei relativi verbali:
a. che siano presenti nello stesso luogo il presidente ed il segretario della riunione, se nominato, che provvederanno
alla formazione e sottoscrizione del verbale, dovendosi ritenere svolta la riunione in detto luogo;
b. che sia consentito al presidente della riunione di accertare l'identita' degli intervenuti, regolare lo svolgimento della
riunione, constatare e proclamare i risultati della votazione;
c. che sia consentito al soggetto verbalizzante di percepire adeguatamente gli eventi della riunione oggetto di verba-
lizzazione;
d. che sia consentito agli intervenuti di partecipare alla discussione ed alla votazione simultanea sugli argomenti all'
ordine del giorno, nonche' di visionare, ricevere o trasmettere documenti.
18.7 Per la validita' delle deliberazioni del consiglio di amministrazione, assunte con adunanza dello stesso, si richiede
la presenza effettiva della maggioranza dei suoi membri in carica; le deliberazioni sono prese con la maggioranza assoluta
dei voti dei presenti. In caso di parita' di voti, la proposta si intende respinta.
Art. 19. Poteri dell'organo amministrativo.
19.1 L'organo amministrativo ha tutti i poteri per l'amministrazione della societa'.
In sede di nomina possono tuttavia essere indicati limiti ai poteri degli amministratori.
19.2 Nel caso di nomina del consiglio di amministrazione, questo puo' delegare tutti o parte dei suoi poteri ad un
comitato esecutivo composto da alcuni dei suoi componenti, ovvero ad uno o più dei suoi componenti, anche disgiun-
tamente. In questo caso si applicano le disposizioni contenute nei commi terzo, quinto e sesto dell'articolo 2381 c.c. Non
possono essere delegate le attribuzioni indicate nell'articolo 2475, comma quinto c.c.
19.3 Nel caso di consiglio di amministrazione formato da due membri, qualora gli amministratori non siano d'accordo
circa la eventuale revoca di uno degli amministratori delegati, entrambi i membri del consiglio decadono dalla carica e
devono entro sette giorni sottoporre alla decisione dei soci la nomina di un nuovo organo amministrativo.
19.4 Nel caso di nomina di più amministratori, al momento della nomina i poteri di amministrazione possono essere
attribuiti agli stessi congiuntamente, disgiuntamente o a maggioranza, ovvero alcuni poteri di amministrazione possono
essere attribuiti in via disgiunta e altri in via congiunta. In mancanza di qualsiasi precisazione nell'atto di nomina, in ordine
alle modalita' di esercizio dei poteri di amministrazione, detti poteri si intendono attribuiti agli amministratori disgiunta-
mente tra loro.
19.5 Possono essere nominati direttori, institori o procuratori per il compimento di determinati atti o categorie di
atti, determinandone i poteri.
19.6 Qualora l'amministrazione sia affidata disgiuntamente a più amministratori, in caso di opposizione di un amminis-
tratore all'operazione che un altro intende compiere, competenti a decidere sull'opposizione sono tutti gli amministratori.
Art. 20. Rappresentanza.
20.1 L'amministratore unico ha la rappresentanza della societa'.
20.2 In caso di nomina del consiglio di amministrazione, la rappresentanza della societa' spetta a ciascun consigliere ed
ai singoli consiglieri delegati, se nominati.
20.3 Nel caso di nomina di più amministratori, la rappresentanza della societa' spetta agli stessi congiuntamente o
disgiuntamente, allo stesso modo in cui sono stati attribuiti in sede di nomina i poteri di amministrazione.
20.4 La rappresentanza della societa' spetta anche ai direttori, agli institori e ai procuratori, nei limiti dei poteri loro
conferiti nell'atto di nomina.
Art. 21. Compensi degli amministratori.
21.1 Agli amministratori spetta il rimborso delle spese sostenute per ragioni del loro ufficio.
21.2 I soci possono inoltre assegnare agli amministratori un'indennita' annuale in misura fissa, ovvero un compenso
proporzionale agli utili netti di esercizio, nonche' determinare un'indennita' per la cessazione dalla carica e deliberare
l'accantonamento per il relativo fondo di quiescenza con modalita' stabilite con decisione dei soci.
21.3 In caso di nomina di un comitato esecutivo o di consiglieri delegati, il loro compenso e' stabilito dal consiglio di
amministrazione al momento della nomina.
5022
L
U X E M B O U R G
Art. 22. Organo di controllo.
22.1 La societa' puo' nominare il collegio sindacale o il revisore.
22.2 Nei casi previsti dal secondo e terzo comma dell'articolo 2477 c.c., la nomina del collegio sindacale e' obbligatoria.
Art. 23. Composizione e durata.
23.1 Il collegio sindacale si compone di tre membri effettivi e di due supplenti. Il presidente del collegio sindacale e'
nominato dai soci, in occasione della nomina dello stesso collegio se sussistono i requisiti di legge.
23.2 Almeno un membro effettivo ed uno supplente devono essere scelti tra gli iscritti nel registro dei revisori contabili
istituito presso il Ministero di Giustizia. I restanti membri, se non iscritti in tale registro, devono essere scelti fra gli iscritti
negli albi professionali indicati con decreto del Ministro della Giustizia, o fra i professori universitari di ruolo, in materie
economiche e giuridiche.
23.3 Qualora la nomina del collegio sindacale non sia obbligatoria per legge, i sindaci devono essere scelti fra i Revisori
dei Conti.
23.4 I sindaci sono nominati dai soci. Essi restano in carica per tre esercizi e scadono alla data della decisione dei soci
di approvazione del bilancio relativo al terzo esercizio della carica.
La cessazione dei sindaci per scadenza del termine ha effetto nel momento in cui il collegio e' stato ricostituito.
23.5 I sindaci sono rieleggibili.
23.6 Il compenso dei sindaci e' determinato dai soci all'atto della nomina, per l'intero periodo della durata del loro
ufficio.
Art. 24. Cause di ineleggibilita' e di decadenza.
24.1 Nei casi di obbligatorieta' della nomina, non possono essere nominati alla carica di sindaco, e se nominati decadono
dall'ufficio, coloro che si trovano nelle condizioni previste dall'articolo 2399 c.c.
24.2 Qualora la nomina dei sindaci non sia obbligatoria ai sensi dell'articolo 2477 c.c., non possono comunque essere
nominati e, se eletti, decadono dall'ufficio coloro che si trovano nelle condizioni previste dall'articolo 2382 c.c.
24.3 Per tutti i sindaci iscritti nei registri dei revisori contabili istituiti presso il Ministero di Giustizia, si applica il secondo
comma dell'articolo 2399 c.c.
Art. 25. Cessazione dalla carica.
25.1 I sindaci possono essere revocati solo per giusta causa e con decisione dei soci. La decisione di revoca deve essere
approvata con decreto del Tribunale, sentito l'interessato.
25.2 In caso di morte, di rinunzia, di decadenza di un sindaco, subentrano i supplenti in ordine di eta'. I nuovi sindaci
restano in carica fino alla decisione dei soci per l'integrazione del collegio, da adottarsi su iniziativa dell'organo amminis-
trativo, nei successivi trenta giorni. I nuovi nominati scadono insieme con quelli in carica.
In caso di cessazione del presidente, la presidenza e' assunta, fino alla decisione di integrazione, dal sindaco pi anziano
di eta'.
Art. 26. Competenze e doveri del collegio sindacale.
26.1 Il collegio sindacale ha i doveri e i poteri di cui agli articoli 2403 e 2403 - bis c.c. ed esercita il controllo contabile
sulla societa'.
26.2 Si applicano le disposizioni di cui agli articoli 2406, 2407 e 2408, primo comma c.c.
26.3 Delle riunioni del collegio deve redigersi verbale, che deve essere trascritto nel libro delle decisioni del collegio
sindacale e sottoscritto dagli intervenuti; le deliberazioni del collegio sindacale devono essere prese a maggioranza assoluta
dei presenti.
Il sindaco dissenziente ha diritto di far iscrivere a verbale i motivi del proprio dissenso.
26.4 I sindaci devono assistere alle adunanze delle assemblee dei soci, alle adunanze del consiglio di amministrazione
e del comitato esecutivo.
26.5 Il collegio dei sindaci deve riunirsi almeno ogni novanta giorni. La riunione potra' tenersi anche per audioconferenza
o videoconferenza; in tal caso si applicano le disposizioni sopra previste al precedente articolo 18 sesto comma per le
adunanze del consiglio di amministrazione.
Art. 27. Revisore.
27.1 Qualora, in alternativa al collegio sindacale e fuori dei casi di obbligatorieta' dello stesso, la societa' nomini per il
controllo contabile un revisore, questi deve essere iscritto al registro istituito presso il Ministero di Giustizia.
27.2 Si applicano al revisore tutte le norme previste per lo stesso in materia di societa' per azioni.
Art. 28. Decisioni dei soci.
28.1 I soci decidono sulle materie riservate alla loro competenza dalla legge, dal presente statuto, nonche' sugli argo-
menti che uno o pi amministratori o tanti soci che rappresentano almeno un terzo del capitale sociale sottopongono alla
loro approvazione.
28.2 In ogni caso sono riservate alla competenza dei soci:
5023
L
U X E M B O U R G
a. l'approvazione del bilancio e la distribuzione degli utili;
b. la nomina degli amministratori e la struttura dell'organo amministrativo;
c. la nomina dei sindaci e del presidente del collegio sindacale o del revisore;
d. le modificazioni dello statuto;
e. la decisione di compiere operazioni che comportano una sostanziale modificazione dell'oggetto sociale o una rile-
vante modificazione dei diritti dei soci;
f. la nomina dei liquidatori e i criteri di svolgimento della liquidazione.
Art. 29. Diritto di voto.
29.1 Hanno diritto di voto i soci iscritti nel libro dei soci.
29.2 Il voto del socio vale in misura proporzionale alla sua partecipazione.
29.3 Il socio moroso (o il socio la cui polizza assicurativa o la cui garanzia bancaria siano scadute o divenute inefficaci,
ove prestate ai sensi dell'articolo 2466, comma quinto c.c.) non puo' partecipare alle decisioni dei soci.
Art. 30. Consultazione scritta e consenso espresso per iscritto.
30.1 Salvo quanto previsto al primo comma del successivo articolo 31, le decisioni dei soci possono essere adottate
mediante consultazione scritta ovvero sulla base del consenso espresso per iscritto.
30.2 La procedura di consultazione scritta o di acquisizione del consenso espresso per iscritto non e' soggetta a
particolari vincoli, purche' sia assicurato a ciascun socio il diritto di partecipare alla decisione e sia assicurata a tutti gli
aventi diritto adeguata informazione.
La decisione e' adottata mediante approvazione per iscritto di un unico documento, ovvero di più documenti che
contengano il medesimo testo di decisione, da parte di tanti soci che rappresentino la maggioranza del capitale sociale
come previsto al successivo articolo 35.2 del presente statuto.
Il procedimento deve concludersi entro 30 giorni dal suo inizio o nel diverso termine indicato nel testo della decisione.
30.3 Le decisioni dei soci adottate ai sensi del presente articolo devono essere trascritte senza indugio nel libro delle
decisioni dei soci.
Art. 31. Assemblea.
31.1 Nel caso le decisioni abbiano ad oggetto le materie indicate nel precedente articolo 28.2 lettere d), e) ed f),
nonche' in tutti gli altri casi espressamente previsti dalla legge o dal presente statuto, oppure quando lo richiedono uno
o più amministratori o un numero di soci che rappresentano almeno un terzo capitale sociale, le decisioni dei soci devono
essere adottate mediante deliberazione assembleare.
31.2 L'assemblea deve essere convocata dall'organo amministrativo anche fuori dalla sede sociale, purche' in Italia.
In caso di impossibilita' di tutti gli amministratori o di loro inattivita', l'assemblea puo' essere convocata dal collegio
sindacale, se nominato, o anche da un socio.
31.3 L'assemblea viene convocata con avviso spedito otto giorni o, se spedito successivamente, ricevuto almeno cinque
giorni prima di quello fissato per l'adunanza, con lettera raccomandata, anche a mano ovvero con qualsiasi altro mezzo
idoneo ad assicurare la prova dell'avvenuto ricevimento, fatto pervenire agli aventi diritto al domicilio risultante dai libri
sociali.
Nell'avviso di convocazione devono essere indicati il giorno, il luogo, l'ora dell'adunanza e l'elenco delle materie da
trattare.
Nell'avviso di convocazione puo' essere prevista una data ulteriore di seconda convocazione, per il caso in cui nell'adu-
nanza prevista in prima convocazione l'assemblea non risulti legalmente costituita; comunque anche in seconda convo-
cazione valgono le medesime maggioranze previste per la prima convocazione.
31.4 Anche in mancanza di formale convocazione l'assemblea si reputa regolarmente costituita quando ad essa partecipa
l'intero capitale sociale e tutti gli amministratori e i sindaci, se nominati, sono presenti o informati e nessuno si oppone
alla trattazione dell'argomento. Se gli amministratori o i sindaci, se nominati, non partecipano personalmente all'assemblea,
dovranno rilasciare apposita dichiarazione scritta, da conservarsi agli atti della societa', nella quale dichiarano di essere
informati della riunione su tutti gli argomenti posti all'ordine del giorno e di non opporsi alla trattazione degli stessi.
31.5 L'Assemblea Ordinaria viene convocata, ai sensi di legge, almeno una volta all'anno entro centoventi giorni dalla
chiusura dell'esercizio sociale.
Qualora lo richiedano particolari esigenze, per l'approvazione del bilancio, la convocazione puo' essere fatta entro
centottanta giorni dalla chiusura dell'esercizio.
Le particolari esigenze di cui sopra devono sostanziarsi in una delle seguenti fattispecie:
1 - indisponibilita' dell'Amministratore Unico o della maggioranza degli amministratori o del Presidente del Consiglio
di Amministrazione, derivante da assenza giustificata per motivi di lavoro, salute o gravi motivi di famiglia;
2 - necessita' di approntare dichiarazioni integrative fiscali e/o previdenziali, quali ad esempio condoni, nell'imminenza
dell'approvazione del bilancio secondo i termini ordinari;
5024
L
U X E M B O U R G
3 - gravi e circostanziati problemi connessi all'organizzazione produttiva o amministrativo-contabile, verificatasi nella
imminenza dell'approvazione del bilancio secondo i termini ordinari.
4 - Necessita' di recepire nell'Organizzazione Societaria e/o nello statuto Sociale nuove forme fiscali, civilistiche o in
materia di legislazione specifica, derivanti da direttive CEE o da normativa Regionale o Nazionale.
Art. 32. Svolgimento dell'assemblea.
32.1 L'assemblea e' presieduta dalla persona designata dagli intervenuti.
32.2 Spetta al presidente dell'assemblea constatare la regolare costituzione della stessa, accertare l'identita' e la legit-
timazione dei presenti, dirigere e regolare lo svolgimento dell'assemblea ed accertare e proclamare i risultati delle
votazioni.
32.3 L'assemblea dei soci puo' svolgersi anche in pi luoghi, audio e o video collegati, e cio' alle seguenti condizioni,
delle quali deve essere dato atto nei relativi verbali:
- che siano presenti nello stesso luogo il presidente ed il segretario della riunione se nominato che provvederanno alla
formazione e sottoscrizione del verbale;
- che sia consentito al presidente dell'assemblea di accertare l'identita' e la legittimazione degli intervenuti, regolare lo
svolgimento dell'adunanza, constatare e proclamare i risultati della votazione;
- che sia consentito al soggetto verbalizzante di percepire adeguatamente gli eventi assembleari oggetto di verbalizza-
zione;
- che sia consentito agli intervenuti di partecipare alla discussione ed alla votazione simultanea sugli argomenti all' ordine
del giorno, nonche' di visionare, ricevere o trasmettere documenti;
- che siano indicati nell'avviso di convocazione (salvo che si tratti di assemblea tenuta ai sensi del precedente articolo
31 quarto comma) i luoghi audio e o video collegati a cura della societa', nei quali gli intervenuti potranno affluire, do-
vendosi ritenere svolta la riunione nel luogo ove sara' presente il presidente.
In tutti i luoghi audio e o video collegati in cui si tiene la riunione dovra' essere predisposto il foglio delle presenze.
Art. 33. Deleghe.
33.1 Ogni socio che abbia diritto di intervenire all'assemblea puo' farsi rappresentare anche da soggetto non socio per
delega scritta, che deve essere conservata dalla societa'. Nella delega deve essere specificato il nome del rappresentante
con l'indicazione di eventuali facolta' e limiti di subdelega.
33.2 Se la delega viene conferita per la singola assemblea ha effetto anche per la seconda convocazione.
33.3 E' ammessa anche una delega a valere per più assemblee, indipendentemente dal loro ordine del giorno.
33.4 La rappresentanza puo' essere conferita ad amministratori, ai sindaci o al revisore, se nominati.
Art. 34. Verbale dell'assemblea.
34.1 Le deliberazioni dell'assemblea devono constare da verbale sottoscritto dal presidente e dal segretario se nomi-
nato o dal notaio.
34.2 Il verbale deve indicare la data dell'assemblea e, anche in allegato, l'identita' dei partecipanti e il capitale rappre-
sentato da ciascuno; deve altresì indicare le modalita' e il risultato delle votazioni e deve consentire, anche per allegato,
l'identificazione dei soci favorevoli, astenuti o dissenzienti.
Il verbale deve riportare gli esiti degli accertamenti fatti dal presidente a norma del precedente articolo 32.2. Nel
verbale devono essere riassunte, su richiesta dei soci, le loro dichiarazioni pertinenti all'ordine del giorno.
34.3 Il verbale dell'assemblea, anche se redatto per atto pubblico, deve essere trascritto, senza indugio, nel libro delle
decisioni dei soci.
Art. 35. Quorum costitutivi e deliberativi.
35.1 L'assemblea e' regolarmente costituita con la presenza di tanti soci che rappresentino almeno la meta' del capitale
sociale e delibera a maggioranza assoluta. Nei casi previsti dal precedente articolo 28.2 lettere d) , e), ed f) e' comunque
richiesto il voto favorevole di tanti soci che rappresentino almeno la meta' del capitale sociale.
35.2 Nel caso di decisione dei soci assunta con consultazione scritta o sulla base del consenso espresso per iscritto,
le decisioni sono prese con il voto favorevole dei soci che rappresentino la maggioranza del capitale sociale.
35.3.1 Per introdurre i diritti attribuiti ai singoli soci ai sensi del terzo comma dell'articolo 2468 c.c. (articoli 15 e 36
del presente statuto), e' necessario il consenso di tutti i soci.
35.3.2 Per modificare o sopprimere i diritti attribuiti ai singoli soci ai sensi del terzo comma dell'articolo 2468 c.c.
(articoli 15 e 36 del presente statuto), e' necessario il consenso di tutti i soci.
35.4 Restano comunque salve le altre disposizioni di legge o del presente statuto che, per particolari decisioni, richie-
dono diverse specifiche maggioranze.
35.5 Nei casi in cui per legge o in virtù del presente statuto il diritto di voto della partecipazione e' sospeso (ad esempio
in caso di conflitto di interesse o di socio moroso), si applica l'articolo 2368, comma 3 c.c.
5025
L
U X E M B O U R G
Art. 36. Bilancio e utili.
36.1 Gli esercizi sociali si chiudono il 31 dicembre di ogni anno.
36.2 Gli utili netti risultanti dal bilancio, dedotto almeno il 5% (cinque per cento) da destinare a riserva legale fino a
che questa non abbia raggiunto il quinto del capitale, verranno ripartiti tra i soci in misura proporzionale alla partecipazione
da ciascuno posseduta, salvo diversa decisione dei soci.
36.2.3 I diritti di cui sopra sono attribuiti al socio personalmente e, quindi, non sono trasmissibili ai suoi aventi causa
a qualsiasi titolo.
Art. 37. Scioglimento e liquidazione.
37.1 La societa' si scioglie per le cause previste dalla legge e pertanto:
a. per il decorso del termine;
b. per il conseguimento dell'oggetto sociale o per la sopravvenuta impossibilita' a conseguirlo, salvo che l'assemblea,
all'uopo convocata entro trenta giorni, non deliberi le opportune modifiche statutarie;
c. per l'impossibilita' di funzionamento o per la continuata inattivita' dell'assemblea;
d. per la riduzione del capitale al di sotto del minimo legale, salvo quanto e' disposto dall'articolo 2482-ter c.c.;
e. nell'ipotesi prevista dall'articolo 2473 c.c.;
f. per deliberazione dell'assemblea;
g. per le altre cause previste dalla legge.
37.2 In tutte le ipotesi di scioglimento, l'organo amministrativo deve effettuare gli adempimenti pubblicitari previsti
dalla legge nel termine di trenta giorni dal loro verificarsi.
37.3 L'assemblea, se del caso convocata dall'organo amministrativo, nominera' uno o pi liquidatori determinando:
- il numero dei liquidatori;
- in caso di pluralita' di liquidatori, le regole di funzionamento del collegio, anche mediante rinvio al funzionamento del
consiglio di amministrazione, in quanto compatibile;
- a chi spetta la rappresentanza della societa';
- i criteri in base ai quali deve svolgersi la liquidazione;
- gli eventuali limiti ai poteri dell'organo liquidativo.
Art. 38. Clausola compromissoria.
38.1 Tutte le controversie aventi ad oggetto rapporti sociali, comprese quelle relative alla validita' delle delibere as-
sembleari, promosse da o contro i soci, da o contro la societa', da o contro gli amministratori, da o contro i sindaci, da
o contro i liquidatori*, saranno risolte mediante arbitrato secondo il Regolamento della Camera Arbitrale Nazionale e
Internazionale di Roma.
Il Tribunale Arbitrale sara' composto da tre arbitri, nominati dalla Camera Arbitrale.
L'arbitrato sara' rituale e gli arbitri decideranno secondo diritto.
38.2 La soppressione della presente clausola compromissoria deve essere approvata con delibera dei soci con la
maggioranza di almeno i due terzi del capitale sociale. I soci assenti o dissenzienti possono, entro i successivi novanta
giorni, esercitare il diritto di recesso ai sensi dell'articolo 9.
Le modifiche del contenuto della presente clausola compromissoria devono essere approvate con decisione dei soci
con la maggioranza prevista per le modifiche statutarie.“
<i>Dépensesi>
Les coûts, frais, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison du
présent acte sont estimés à mille trois cents euros (1.300,- EUR).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, l'assemblée a été levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire la présente minute.
Signé: S. Pellizzari, R. Laurent, R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 25 novembre 2010. Relation: LAC/2010/52218. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 3 décembre 2010.
Référence de publication: 2010160509/554.
(100185089) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 décembre 2010.
5026
L
U X E M B O U R G
SDS Invest SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3511 Dudelange, 53-55, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 134.535.
Mademoiselle LANGE Véronique, demeurant à 141, rue nationale F- 57 600 Forbach, fait savoir qu'elle a démissionné
de son mandat de commissaire aux comptes de la société SDS INVEST SA, RC Luxembourg N°B134 535, dont le siège
social est au 53-55 rue de la Libération, L-3511 DUDELANGE avec effet au 08/11/2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 08/11/2010.
Melle Véronique Lange.
Référence de publication: 2010155206/12.
(100178235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
LSF Ozark Finance Company S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 84.273.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010155167/10.
(100178501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
LSF5 European Investments I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 116.288.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010155168/10.
(100178324) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Moon Island Invest S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 66.702.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Il résulte d'un jugement rendu le 18 novembre 2010 par le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième
section, siégeant en matière commerciale, que les opérations de liquidation de ladite société ont été déclarées closes par
liquidation des opérations de liquidation.
<i>Pour la société en liquidation
i>Shirine Azizi
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010155170/13.
(100178231) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
MPC Invest SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3511 Dudelange, 55, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 102.092.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010155174/10.
(100178294) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5027
L
U X E M B O U R G
Holding de Développement Immobilier S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 29.346.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2010163366/11.
(100188411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2010.
Medha Holding S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1660 Luxembourg, 70, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 70.072.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement du 11 novembre 2010, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société MEDHA HOLDING SA. dont le
siège social au 70, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg, a été dénoncé le 6 décembre 2004.
Ce même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul Meyers, juge, et désigné comme liquidateur Maître
Paul Péporté, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 2 décembre 2010 au greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Me Paul Péporté
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010155171/19.
(100178470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Nealux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2561 Luxembourg, 63, rue de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 64.830.
Par la présente, je donne ma démission comme Commissaire aux Comptes de la société Electro-Auto S.A. avec effet
immédiat.
Luxembourg, le 24 juillet 2007.
Daniel Reinert.
Référence de publication: 2010155179/10.
(100178255) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Nealux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2561 Luxembourg, 63, rue de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 64.830.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires qui s'est tenue à Luxembourg, le 12 septembrei>
<i>2007 à 9.00 hrsi>
<i>Première et unique résolutioni>
L'Assemblée nomme commissaire aux comptes Madame Oriane Ortolani, née le 10 février 1958 à Dudelange et
demeurant à 32, rue Joseph Hansen; L-1716 Luxembourg, en remplacement de Monsieur Daniel Reinert. Madame Ortolani
est mandatée pour une durée de 3 ans et son mandat expirera lors de l'assemblée générale ordinaire qui statuera sur
l'exercice 2009.
5028
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 12 septembre 2007.
Pour extrait conforme
Tom Reinert
<i>Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2010155180/18.
(100178258) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Prosper Funds Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 150.045.
Suite à la démission de Monsieur Didier LALOUX de son poste d'administrateur de la Société en date du 12 novembre
2010, le Conseil d'Administration se compose désormais comme suit:
- Madame Danièla Di Dodo,
- Monsieur Riccardo Barilla,
- Monsieur Paulo Antunes das Neves.
Luxembourg, le 12 novembre 2010.
<i>Pour PROSPER FUND SICAV
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliataire
i>Marc-André BECHET / Martine VERMEERSCH
<i>Directeur / Sous-Directeuri>
Référence de publication: 2010155198/18.
(100178302) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
PCRH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 65, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 143.682.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010155194/10.
(100178532) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Sarga Holding S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1660 Luxembourg, 70, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 70.084.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement du 11 novembre 2010, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant en
matière commerciale, a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de la société SARGA HOLDING SA. dont le
siège social au 70, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg, a été dénoncé le 6 décembre 2004.
Ce même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul Meyers, juge, et désigné comme liquidateur Maître
Paul Péporté, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 2 décembre 2010 au greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Me Paul Péporté
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010155203/19.
(100178471) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5029
L
U X E M B O U R G
REC - Renewable Energy Certificates S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 97.120.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2010.
<i>Pour REC - Renewable Energy Certificates S.A.
i>Stéphane HEPINEUZE
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2010155199/13.
(100178380) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Sikalux SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3511 Dudelange, 53-55, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 147.719.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010155209/10.
(100178303) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Tech Age, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 110.562.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010155214/10.
(100178300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Telemaque Consult S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 89.498.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Il résulte d'un jugement rendu le 14 octobre 2010 par le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, sixième
section, siégeant en matière commerciale, que les opérations de liquidation de ladite société ont été déclarées closes
pour absence d'actif.
<i>Pour la société en liquidation
i>Shirine Azizi
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010155216/13.
(100178228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Paradigm Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 127.730.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique le 20 octobre 2010i>
En date du 20 octobre 2010, l'Associé Unique de Paradigm Luxembourg Holdings S.à r.l. ("la Société") a pris les
résolutions suivantes:
- De révoquer Monsieur Sebastien Pauchot en qualité de gérant de la Société avec effet au 9 septembre 2010;
- De révoquer Monsieur Doeke van der Molen en qualité de gérant de la Société avec effet au 9 septembre 2010;
5030
L
U X E M B O U R G
- De nommer Monsieur Arnaud Jean-François Laurent, né le 28 novembre 1977 a Remiremont, France, résidant
professionnellement a 5 South Road, Horsell, Woking, Surrey GU21 4JU, Grande-Bretagne, en tant que gérant de la
société avec effet au 9 septembre 2010, pour une durée indéterminée, avec pouvoir de signature conjointe avec tout
autre gérant;
- De nommer Monsieur Jonathan Lewis Keller, né le 9 août 1951 à Londres, Grande-Bretagne, résidant profession-
nellement à Shenkar St. 9, Herzliya 46120, Israël, en tant que gérant de la société avec effet au 9 septembre 2010 et pour
une durée indéterminée, avec pouvoir de signature conjointe avec tout autre gérant.
Luxembourg, le 22 novembre 2010.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
Référence de publication: 2010155648/22.
(100178517) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Transnationale S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3511 Dudelange, 53, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 102.220.
<i>Extrait de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 20 Octobre 2010 à 15 Hi>
La Société TRANSNATIONALE SA a pris la résolution suivante:
<i>Première résolutioni>
Transfert du siège social de 55 Rue de la Libération L-3511 DUDELANGE à 53 Rue de la Libération L-3511 DUDE-
LANGE.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus par leur nom, prénom usuel, état et
demeure, les comparants ont tous signé la présente minute
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 20/10/2010.
Mr Jacques LIOUVILLE / Mme C.SIMON / Mme A. VERDE
<i>Président / Secrétaire / Scrutateuri>
Référence de publication: 2010155220/18.
(100178243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
VISLAVIE Centre de beauté, de soins et de bien-être S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1648 Luxembourg, 40, place Guillaume II.
R.C.S. Luxembourg B 106.367.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010155232/10.
(100178295) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Transnico Technologies S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 74.863.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement rendu en date du 18 novembre 2010, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en
matière commerciale, 6
ème
section, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, la dissolution et la liquidation de la société suivante:
- Transnico Technologies SA, ayant eu son siège social à L-2210 Luxembourg, 54, Boulevard Napoléon 1
er
de fait
actuellement inconnue à cette adresse.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Madame Carole KUGENER, juge au tribunal d'arrondissement, et
liquidateur Maître Kamilla LADKA, avocat, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 10 décembre 2010 du greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal.
5031
L
U X E M B O U R G
Pour extrait conforme
Maître Kamilla LADKA
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010155221/19.
(100178139) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Trivium S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 1B, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 117.845.
<i>Composition du Conseil d'Administrationi>
Thomas Amend, président
(résidant privé à D-54296 Trier, Am Staudengarten, 7)
Verena Amend
(résidant privé à D-54296 Trier, Am Staudengarten, 7)
Larissa Amend
(résidant privé à D-01237 Dresden, Winterbergstraße, 101)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010155222/16.
(100178359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
W2007 Parallel Lancaster S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 138.939.
L'assemblée générale ordinaire des actionnaires, tenue en date du 1
er
novembre 2010, a décidé d'accepter:
- la démission de Christophe Cahuzac en qualité de gérant de la Société avec effet au 2 août 2010.
- La nomination avec effet au 2 août 2010 et pour une durée indéterminée, en qualité de gérant de la Société de Nicole
Götz, née à Brackenheim (Allemagne) le 4 Juin 1967, et ayant son adresse professionnelle au 2, rue du Fossé, L-1536
Luxembourg.
- la démission de Gerard Meijssen en qualité de gérant de la Société avec effet au 1
er
novembre 2010.
- La nomination avec effet au 1
er
novembre 2010 et pour une durée indéterminée, en qualité de gérant de la Société,
de Fabrice Hablot, né à Brest (France) le 23 mars 1978, et résidant professionnellement au 2, rue du Fossé, L-1536
Luxembourg.
Le Conseil de Gérance sera, à partir du 1
er
novembre 2010, composé comme suit:
- Nicole GÖTZ, gérant
- Maxime NINO, gérant
- Michael FURTH, gérant
- Fabrice HABLOT, gérant
- Véronique MENARD, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Maxime Nino
<i>Géranti>
Référence de publication: 2010155240/27.
(100178159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5032
L
U X E M B O U R G
Lion/Evergreen Lux 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 154.178.
<i>Extrait du contrat de cession de parts de la Société daté du 22 novembre 2010i>
En vertu de l'acte de transfert de parts, daté du 22 novembre 2010, Lion Capital (Guernsey) II Limited, a transféré la
totalité de ses parts détenues dans la Société de la manière suivante:
- 12.500 parts sociales d'une valeur de 1 Euro chacune, à la société Lion Capital (Guernsey) III Limited, une société
existant selon les lois de l'île de Guernesey, avec siège social à Tudor House, St Peter Port, Guernsey, GY1 3PP, enregistrée
auprès du HM Greffier, the Greffe sous le numéro 52.334;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2010.
Stijn Curfs
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010155643/18.
(100178495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Zerbilux S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4940 Bascharage, 87, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 107.615.
Les comptes annuels au 31 décembre 2002 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23/11/2010.
Signature.
Référence de publication: 2010155241/10.
(100178178) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Zerbilux S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4940 Bascharage, 87, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 107.615.
Les comptes annuels au 31 décembre 2003 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23/11/2010.
Signature.
Référence de publication: 2010155242/10.
(100178184) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Azero Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 72.760.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale des actionnaires tenue en date du 18.11.2010 que:
- l'assemblée renomme H.R.T. Révision S.A., Réviseur d'Entreprises, 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, comme com-
missaire aux comptes, et ceci jusqu'à la prochaine assemblée approuvant les comptes 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mamer, le 18.11.2010.
Van Lanschot Management S.A. / Van Lanschot Corporate Services S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010155620/15.
(100178500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5033
L
U X E M B O U R G
Zerbilux S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4940 Bascharage, 87, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 107.615.
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23/11/2010.
Signature.
Référence de publication: 2010155243/10.
(100178187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Zerbilux S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4940 Bascharage, 87, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 107.615.
Les comptes annuels au 31 décembre 2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23/11/2010.
Signature.
Référence de publication: 2010155244/10.
(100178189) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
BBA Luxembourg Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 70.930.254,40.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 84.440.
EXTRAIT
M. Jürgen Breuer résidant au 18, Hüttenrain, CH-8143 Stallikon, Suisse, a démissionné de son poste de gérant de la
Société avec effet au 2 février 2010.
Il en résulte que le conseil de gérance de la Société se compose depuis le 2 février 2010 comme suit:
- M. Serge Marx;
- M. Victor Elvinger; et
- M. Daniel Vincent Marcinik.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2010155624/19.
(100178525) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Administration & Business Consulting S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9119 Schieren, 2, rue du Castel.
R.C.S. Luxembourg B 104.992.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010156950/10.
(100178262) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5034
L
U X E M B O U R G
Belfil S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 12, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 86.819.
<i>Extrait des résolutions prises par la réunion du Conseil d'Administration du 28 octobre 2010i>
Madame Caterina SCOTTI, docteur en sciences statistiques, née le 06.12.1969 à Rome (Italie), demeurant professio-
nellement au 49, boulevard du Prince Henri à L-1724 Luxembourg, est cooptée au poste d'administrateur. Madame
Caterina SCOTTI terminera le mandat de Monsieur Marc ROBERT, démissionnaire. La démission de Monsieur Marc
ROBERT en tant qu'administrateur et administrateur-délégué, de même que la cooptation de Madame Caterina SCOTTI
seront soumises à la prochaine Assemblée Générale.
Pour extrait sincère et conforme
BELFIL S.A.
Signature
Référence de publication: 2010155625/16.
(100178498) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Demathieu & Bard S.A., Succursale de Luxembourg, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-3254 Bettembourg, 156, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 114.552.
RECTIFICATIF
Sur l'avis déposé le 7 mars 2006 auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro
L060021485, il y a lieu de lire:
Dénomination de la succursale: DEMATHIEU ET BARD
Dénomination de la société: DEMATHIEU ET BARD
Avis certifié conforme
DEMATHIEU ET BARD
Succursale de Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010155630/16.
(100178483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Den Baumeeschter Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9190 Vichten, 28, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 99.136.
<i>Assemblée Générale extraordinaire du 15 juillet 2010.i>
A comparu:
Monsieur Christian FRIESEISEN, ouvrier, demeurant à L-9190 Vichten, 28, rue principale, né le 12 septembre 1970 à
Ettelbruck, (matr. 1970 09 12 135),
agissant en tant que seul associé, représentant l'intégralité du capital, de la société à responsabilité limitée "Den Bau-
meeschter S.à r.l." avec siège social à L-9190 Vichten, 28, rue Principale,
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg section B, sous le numéro B 99.136.
a pris la décisions suivante:
<i>Unique résolutioni>
L'associé unique décide de révoquer Monsieur Hubert Peter THOMAS né le 18 décembre 1954 à Heidenburg (Alle-
magne) demeurant à D-54429 Waldweiler 12, auf der Heide, aux fonctions de gérant technique avec effet immédiat du
poste de gérant administratif.
Enregistré à Diekirch, le 10 novembre 2010. Relation: DIE/2010/10789. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé)
Signature.
Référence de publication: 2010156955/22.
(100178223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5035
L
U X E M B O U R G
JPMorgan Liquidity Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 25.148.
EXTRAIT
Il est porté à la connaissance des tiers que Monsieur Robert Van Der Meer à changé d'adresse et réside à la date
d'aujourd'hui 12, Lange Vijverberg NL-2513 AC The Hague Pays-Bas.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2010.
JP Morgan Liquidity Funds
J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A.
<i>En tant qu'agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2010155638/15.
(100178547) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Steeg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 116.815.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Clemency, le 14 décembre 2010.
SV SERVICES S.à r.l.
9, rue basse
L-4963 CLEMENCY
Signature
Référence de publication: 2010164932/14.
(100190682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 décembre 2010.
JPMorgan Investment Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 49.663.
EXTRAIT
Il est porté à la connaissance des tiers que Monsieur Robert Van Der Meer à changé d'adresse et réside à la date
d'aujourd'hui 12, Lange Vijverberg NL-2513 AC The Hague Pays-Bas.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2010.
JPMorgan Investment Funds
J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A.
<i>En tant qu'agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2010155639/15.
(100178493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Laurasia Holding S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 15.268.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 10/11/2010 que:
- l'assemblée renomme H.R.T. Révision S.A., Réviseur d'Entreprises, 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg, comme com-
missaire aux comptes, et ceci jusqu'à la prochaine assemblée approuvant les comptes 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
5036
L
U X E M B O U R G
Mamer, le 10.11.2010.
Van Lanschot Management S.A. / Van Lanschot Corporate Services S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010155644/15.
(100178499) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Zerbilux S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.400,00.
Siège social: L-4907 Bascharage, 44, rue Théophile Aubart.
R.C.S. Luxembourg B 107.615.
<i>Procès-verbal de décision de l'associé unique du 27 Octobre 2010i>
L'an deux mille dix, le 27 octobre à 9 heures,
Monsieur Norbert ZERBIB, Administrateur de Sociétés, domicilié au 16, Rue des près L-4941 Bascharage, agissant en
qualité d'associé unique de la société référencée ci-dessus, a pris la décision suivante:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide le transfert du siège social de la société au 44 Rue Théophile Aubart, L-4907 Bascharage.
De tout ce que dessus, il a été dressé le présent procès-verbal signé par l'associé unique.
<i>Pour le compte de ZERBILUX S.A.R.L. Unipersonnelle
i>ZERBIB Norbert
<i>Associé uniquei>
Référence de publication: 2010155654/18.
(100178174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Circle EU Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 30.949.
Nous avons l'honneur, par la présente, de vous informer de nos décision de démissionner du mandat de Commissaire
aux Comptes et ce avec effet rétroactif au 1
er
avril 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Mamer, le 16 novembre 2010.
Van Lanschot Trust Company (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010156247/13.
(100178502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Groupe Cirque du Soleil Inc., Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 156.797.
OUVERTURE D'UNE SUCCURSALE
Conformément à une résolution en date du 19 novembre 2010 de l'associé unique de Groupe Cirque du Soleil Inc.,
une société dûment constituée et existant valablement en vertu des lois de la Province du Québec, Canada, ayant son
adresse au 8400, 2
e
Avenue, Montréal (Québec) Canada, H1Z 4M6, (la "Société"), la Société a décidé d'ouvrir une
succursale au Grand-Duché de Luxembourg et d'en demander l'inscription au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg (la "Succursale") /
In accordance with a resolution dated November 19, 2010 of the sole director of Cirque du Soleil Inc., a corporation
duly incorporated and validly existing under the laws of the Province of Quebec, Canada, having its address at 8400, 2
e
Avenue, Montréal (Quebec) Canada, H1Z 4M6, (the "Company"), the Company decided to established a branch office
in the Grand Duchy of Luxembourg and to request the inscription of it from the Luxembourg Trade and Companies
Register (the "Luxembourg Branch").
Informations relatives à la Société / Information relating to the Head Office:
- Dénomination sociale / Name: Groupe Cirque du Soleil Inc.;
5037
L
U X E M B O U R G
- Droit de l'Etat dont relève la Société / Governing law: Province du Québec, Canada;
- Registre auprès duquel la Société est enregistrée / Registration Authority: «L'Inspecteur général des institutions
financières, Gouvernement du Québec»;
- Numéro d'immatriculation de la Société / Registration number: 1140308009;
- Forme sociale / Legal form: Corporation;
- Siège social / Registered address: 8400, 2
e
Avenue, Montréal (Québec) Canada, H1Z 4M6;
- Montant du capital souscrit / Capital: 280.731.679 USD.
Informations relatives a la Succursale / Information relating to the branch:
- Dénomination / Name: Groupe Cirque du Soleil Inc., Luxembourg Branch;
- Adresse / Address: 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
- Activités / Purpose: L'activité de la Succursale est la détention et la gestion de participations et d'intérêts de quelque
forme que ce soit dans toute société ou entité luxembourgeoise ou étrangère. La Succursale peut également mener toute
action et réaliser toute opération qui est directement ou indirectement liée à son objet dans le but d'en faciliter la
réalisation. /
The activity of the Branch is the holding and management of participations and interests in any form whatsoever, in
any kind of Luxembourg or foreign company or entity. The Luxembourg Branch may also take any action and perform
any operation which is directly or indirectly related to its purpose in order to facilitate the accomplishment of such
purpose.
Personnes ayant le pouvoir d'engager la Société à l'égard des tiers
et de la représenter en justice / Legal representatives of the Head Office:
- En qualités de gérants nommés dans les statuts constitutifs de la Société / As directors of the Head Office:
* Robert Blain, né le 7 septembre 1956 à Montréal, Canada, résidant au 7201 rue des Géraniums, Saint-Hubert, Québec,
Canada, J3Y 8Y1, comme gérant et vice-président /
born on September 7, 1956, in Montreal, Canada, residing at 7201 rue des Géraniums, Saint-Hubert, Quebec, Canada,
J3Y 8Y1, as Senior Vice-President and Chief Financial Officer;
* Daniel Lamarre, né le 7 juillet 1953 à Grand-Mère, Province de Québec, Canada, résidant au 8400, 2
e
Avenue,
Montréal, Québec, Canada, H1Z 4M6 comme gérant et Président /
born on July 7, 1953, in Grand-Mère, Province of Quebec, Canada, residing at 8400, 2
e
Avenue, Montréal, Québec,
Canada, H1Z 4M6 as President and Chief Direction;
* René Khayat, né le 13 juillet 1963 à Alep, Syrie, résidant au 8400, 2
e
Avenue, Montréal, Québec, Canada, H1Z 4M6
comme gérant et vice-président des affaires juridiques et commerciales /
born on July 13, 1963 in Alep, Syria, residing at 8400, 2
e
Avenue, Montréal, Quebec, Canada, H1Z 4M6 as Vice-
president commercial and law business.
Conformément aux statuts de la Société, la Société est valablement engagée par la signature individuelle de l'un quel-
conque de ses gérants /
In accordance with the articles of association of the Company, the Company shall be bound by the individual power
of signature.
- En tant que représentant permanent de la Société pour l'activité de la Succursale / Branch manager:
* Gyongyi Paszabi, née le 15 mai 1982 à Budapest, Hongrie, résidant au 8, boulevard de Verdun, L-2310 Luxembourg /
born in May 15, 1982, in Budapest, Hungary, with address at 8, boulevard de Verdun, L-2310 Luxembourg, the Grand
Duchy of Luxembourg.
La Succursale est valablement engagée par la signature de son représentant unique, ou en cas de pluralité de repré-
sentants, par la signature individuelle de l'un quelconque de ses représentants. Le représentant unique ou les représen-
tants, le cas échéant, peut/vent déléguer son/leurs pouvoirs pour des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc. /
The Luxembourg Branch shall be bound by the signature of its sole manager, or in case of plurality of managers, by
the sole signature of any manager. The sole manager or the board of managers, as the case may be, may delegate his/its
powers for specific tasks to one or several ad hoc agents.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010156249/69.
(100178012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
5038
L
U X E M B O U R G
Automation Conveyor Systems S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9119 Schieren, 2, rue du Castel.
R.C.S. Luxembourg B 104.102.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010156951/10.
(100178260) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Cube 1-2-3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9764 Marnach, 9, Marbuergerstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 129.672.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010156953/10.
(100178263) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Musel Taxis et Ambulances S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5430 Lenningen, 3, rue du Village.
R.C.S. Luxembourg B 106.441.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9.12.2010.
FISEC s.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2010163398/12.
(100188343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 décembre 2010.
Den Baumeeschter Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9190 Vichten, 28, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 99.136.
EXTRAIT
Dans un acte d'Assemblée générale extraordinaire, reçu par Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck,
en date du 16 juillet 2010, enregistré à Diekirch le 21 juillet 2010, DIE/2010/7125,
de la société à responsabilité limitée "DEN BAUMEESCHTER Sàrl", avec siège social à L-9190 Vichten, 28, rue Prin-
cipale, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 99.136,
constituée suivant acte reçu par Maître Martine WEINANDY, notaire à Clervaux, en date du 19 février 2004, modifiée
par acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 25 mai 2007, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés
et Associations, page 68.632 de l'année 2007,
1. Monsieur Christian FRIESEISEN, ouvrier, né le 12 septembre 1970 à Ettelbruck, demeurant à L-9190 Vichten, 28,
rue Principale, déclare céder et transporter à la société anonyme GROUPE MEESCHTER, avec siège social à L-9190
Vichten, 28, rue Principale, inscrite au RCS sous le numéro B 153.999, les 249 parts sociales lui appartenant dans la susdite
société.
2. Est nommé au poste de gérant technique: Monsieur Michael SCHNEIDER, maître-maçon, né le 2 mai 1980 à Gues-
trow (D), demeurant à D-54294 Trèves, auf der Tausch 97.
3. La société sera valablement engagée et représentée par la signature conjointe des deux gérants.
4. Le mandat du gérant reste valable jusqu'à décision contraire de l'assemblée générale.
POUR EXPEDITION CONFORME
5039
L
U X E M B O U R G
Ettelbruck, le 19 novembre 2010.
Pierre PROBST
<i>Le Notairei>
Référence de publication: 2010156954/27.
(100178223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Edco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9990 Weiswampach, 2, Kuarregaart.
R.C.S. Luxembourg B 99.451.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010156956/10.
(100178183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Numi S.P.F. S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-9237 Diekirch, 3, place Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 138.168.
Les comptes annuels au 31 mars 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010156961/10.
(100178276) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Associés du Progrès IV S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 138.088.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010154420/10.
(100178738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Unitech Luxembourg Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 77.850.
Les comptes annuels au 31 août 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010154866/10.
(100178728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Unitech Luxembourg Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 77.850.
Les comptes annuels au 31 août 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010154865/10.
(100178675) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
5040
Administration & Business Consulting S.A.
Associés du Progrès IV S. à r.l.
Automation Conveyor Systems S.A.
Azero Investments S.A.
BBA Luxembourg Investments S.à r.l.
Belfil S.A.
Circle EU Holding S.A.
Cube 1-2-3 S.à r.l.
Demathieu & Bard S.A., Succursale de Luxembourg
Den Baumeeschter Sàrl
Den Baumeeschter Sàrl
Edco S.A.
Groupe Cirque du Soleil Inc., Luxembourg Branch
Holding de Développement Immobilier S.A.
JPMorgan Investment Funds
JPMorgan Liquidity Funds
Kingreal Company S.A.-SPF
Kingreal Company S.A.-SPF
Kochance & Co SA
Kumara Holding S.A.
Laurasia Holding S.A., SPF
Le Point Film and TV Productions S.à r.l.
Libertim Luxembourg S.A.
Lindesnes S.A.
Lion/Evergreen Lux 1 S.à r.l.
Lista S.à.r.l.
LSF5 European Investments I S.à r.l.
LSF A&T Investments S.à r.l.
LSF Ozark Finance Company S.àr.l.
LuxCo 89 S.à r.l.
Medha Holding S.A.
Mondi Real Estate S.A.
Moon Island Invest S.A.
MPC Invest SA
Musel Taxis et Ambulances S.à r.l.
Nealux S.A.
Nealux S.A.
Numi S.P.F. S.A.
Paradigm Luxembourg Holdings S.à r.l.
PCRH S.A.
Prosper Funds Sicav
REC - Renewable Energy Certificates S.A.
Resource Partners Holdings I S.à r.l.
Sarga Holding S.A.
SDS Invest SA
Sikalux SA
Steeg S.A.
Tech Age
Telemaque Consult S.à r.l.
Transnationale S.A.
Transnico Technologies S.A.
Trivium S.A.
Unitech Luxembourg Holding S.A.
Unitech Luxembourg Holding S.A.
VISLAVIE Centre de beauté, de soins et de bien-être S. à r. l.
W2007 Parallel Lancaster S.à r.l.
Whitehall European RE 2 S.à r.l.
Whitehall European RE 3 S.à r.l.
Zerbilux S.à r.l.
Zerbilux S.à r.l.
Zerbilux S.à r.l.
Zerbilux S.à r.l.
Zerbilux S.à r.l.