This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2592
27 novembre 2010
SOMMAIRE
Abbott Holdings Luxembourg S.à r.l. . . . .
124386
Abbott International Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124386
AC Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124416
Acorn (Luxco) 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124416
Acorn (Luxco) 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124416
Actor S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124415
AENOVA Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
124416
Alron 2000 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124375
Äppel a Biren, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124415
Bartolux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124377
Boston Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124399
Boston S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124399
Centenary Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124377
Centenary Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124380
Compagnie Luxembourgeoise de Partici-
pations Financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124375
De Beers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124380
De Beers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124377
Didi Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124400
Domanial S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124373
Eagle 2000 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124400
Escalette Investissements S.A. . . . . . . . . . .
124375
Finagra S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124370
F.I.S. Real Estate S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124370
Forex Capital Group S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
124398
GD Fid Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
124373
Hipermark Investments S.A. . . . . . . . . . . . .
124376
International Promoting and Participation
Company S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124370
Intfideco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124383
Larchamp S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124403
Leudelange Fund, SICAV-SIF . . . . . . . . . . .
124371
Lux-Equity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124374
Lux-Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124371
Magni S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124403
Marsh Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
124404
Marsh Management Services Luxembourg
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124404
Medas Corporation S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
124407
Nyma Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124384
Nyma Soparfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124384
Oceanic Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124416
Oceanic Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124389
Panghi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124373
Parteurosa Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124374
Pharaon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124372
Renta Corporacion Luxembourg . . . . . . . .
124407
Santa Margherita Investment Company
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124390
Tenderness S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124376
TS Nautilus Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
124410
TS Nautilus (Rotebuhlplatz) S.à.r.l. . . . . . .
124410
Valamoun S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124372
Vinci Real Estate Management . . . . . . . . . .
124384
124369
L
U X E M B O U R G
F.I.S. Real Estate S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1340 Luxembourg, 1, place Winston Churchill.
R.C.S. Luxembourg B 69.309.
Messrs. shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL SHAREHOLDERS' MEETING
which will be held extraordinarily at 2, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, on <i>December 16, 2010i> at 16.00
o'clock, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the annual accounts and of the reports of the board of directors and of the statutory auditor.
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2009.
3. Discharge to the directors and to the statutory auditor.
4. Elections.
5. Miscellaneous.
<i>The board of directors.i>
Référence de publication: 2010156923/534/17.
Finagra S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 24.500.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le lundi <i>10 janvier 2011i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010156924/755/15.
I.P.A.P. S.A.H., International Promoting and Participation Company S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 10.356.
L'Assemblée Générale Ordinaire du 2 juin 2010 n'ayant pu se tenir comme prévu, Mesdames et Messieurs les action-
naires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>20 décembre 2010i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Rapport de gestion du Conseil d'Administration,
- Rapport du commissaire aux comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2009 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010156925/755/20.
124370
L
U X E M B O U R G
Lux-Garantie, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 55.646.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui sera tenue dans les locaux de la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg à Luxembourg, 1, rue Zithe, le
lundi <i>20 décembre 2010i> à 11.00 heures et qui aura l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Recevoir le rapport du Conseil d'Administration et le rapport du Réviseur d'Entreprises pour l'exercice clos au 30
septembre 2010.
2. Recevoir et adopter les comptes annuels arrêtés au 30 septembre 2010; affectation des résultats.
3. Donner quitus aux Administrateurs.
4. Nominations statutaires.
5. Nomination du réviseur d'entreprises.
6. Divers.
Les propriétaires d'actions au porteur désirant être présents ou représentés moyennant procuration à l'Assemblée
Générale devront en aviser la Société et déposer leurs actions au moins cinq jours francs avant l'Assemblée aux guichets
d'un des agents payeurs ci-après:
- BANQUE ET CAISSE D'EPARGNE DE L'ETAT, LUXEMBOURG
- BANQUE RAIFFEISEN S.C.
- FORTUNA BANQUE S.C.
Les propriétaires d'actions nominatives inscrits au registre des actionnaires en nom à la date de l'Assemblée sont
autorisés à voter ou à donner procuration en vue du vote. S'ils désirent être présents à l'Assemblée Générale, ils doivent
en informer la Société au moins cinq jours francs avant.
Les résolutions à l'ordre du jour de l'Assemblée Générale Ordinaire ne requièrent aucun quorum spécial et seront
adoptées si elles sont votées à la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010156927/755/30.
Leudelange Fund, SICAV-SIF, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-1748 Luxembourg, 8, rue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 150.537.
We hereby invite shareholders to attend to the
ORDINARY GENERAL MEETING
of shareholders of the Company to be held in the offices of HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) SA at 8, rue
Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf, on <i>10 December 2010i> at 9.30 a.m. to deliberate and vote on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Report of the board of directors and report of the auditor.
2. Approval of the balance sheet and profit and loss account as at 30 September 2010 submitted by the board.
3. Allocation of the year end result.
4. Discharge of the directors and auditor in respect of the financial year ended.
5. Composition of the board and duration of terms of office.
6. Appointment of the auditor for the new financial year.
7. Miscellaneous.
Each shareholder - individually or by proxy - will be able to participate in the ordinary general meeting if his shares
have been deposited up to Wednesday, 8 December 2010 at the latest at the registered office of the Company or at
HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) SA, Luxemburg and leaves them there until the end of the ordinary annual
general meeting. Each shareholder, who complies with the requirements, will be admitted to the annual general meeting.
Luxembourg, November 2010.
<i>Board of Directorsi> .
Référence de publication: 2010156926/755/24.
124371
L
U X E M B O U R G
Pharaon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 142.594.
Messrs Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be exceptionally held on <i>December 16, 2010i> at 4.00 p.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Management report of the Board of Directors and report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31, 2009
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Miscellaneous.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2010156928/795/15.
Valamoun S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 38.880.
Les actionnaires sont convoqués à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra mardi, le <i>14 décembre 2010i> à 15.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Adoption par la société de l'objet social d'une société de gestion de patrimoine familial («SPF») et modification
subséquente de l'article afférent des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
«La société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'instruments financiers au sens le
plus large et notamment:
a) toutes les valeurs mobilières et autres titres, y compris notamment les actions et les autres titres assimilables à
des actions, les parts de sociétés et d'organismes de placement collectif, les obligations et les autres titres de
créance, les certificats de dépôt, bons de caisse et les effets de commerce;
b) les titres conférant le droit d'acquérir des actions, obligations ou autres titres par voie de souscription, d'achat
ou d'échange;
c) les instruments financiers à terme et les titres donnant lieu à un règlement en espèces (à l'exclusion des instru-
ments de paiement), y compris les instruments du marché monétaire;
d) tous autres titres représentatifs de droits de propriété, de créances ou de valeurs mobilières;
e) tous les instruments relatifs à des sous-jacents financiers, à des indices, à des matières premières, à des matières
précieuses, à des denrées, métaux ou marchandises, à d'autres biens ou risques;
f) les créances relatives aux différents éléments énumérés sub a) à e) ou les droits sur ou relatifs à ces différents
éléments, que ces instruments financiers soient matérialisés ou dématérialisés, transmissibles par inscription en
compte ou tradition, au porteur ou nominatifs, endossables ou non-endossables et quel que soit le droit qui leur
est applicable.
La société a en outre pour objet la prise de participation sous quelque forme que ce soit dans d'autres entreprises
luxembourgeoises ou étrangères à condition de ne pas s'immiscer dans la gestion de ces sociétés.
Elle peut aussi accorder sans rémunération des prêts, avances et garanties aux sociétés dans lesquelles elle a une
participation directe.
La société doit exercer son activité dans les limites tracées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une
société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
2. Modification de la clause relative à l'engagement de la société, qui aura dorénavant la teneur suivante:
«La société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs, ou dans le
cas où il y aurait un seul administrateur par sa seule signature, sans préjudice des décisions à prendre quant à la
signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d'administration en vertu des
dispositions de l'article 10 des statuts.»
3. Refonte des statuts de la société avec suppression de toute référence au capital autorisé.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2010148732/29/41.
124372
L
U X E M B O U R G
GD Fid Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 81.090.
L'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement convoquée pour le 25 octobre 2010 n'ayant pas pu délibérer
sur un des points à l'ordre du jour lui soumis pour défaut de quorum nécessaire requis, les actionnaires sont priés d'assister
à UNE DEUXIEME ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>13 décembre 2010i> à 10.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
- Délibérations quant aux dispositions de l'article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Cette assemblée pourra délibérer valablement sur le point de l'ordre du jour quelle que soit la portion du capital
représentée.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010147363/1017/15.
Panghi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 80.491.
L'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement convoquée pour le 25 octobre 2010 n'ayant pas pu délibérer
sur un des points à l'ordre du jour lui soumis pour défaut de quorum nécessaire requis, les actionnaires sont priés d'assister
à une
DEUXIEME ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>13 décembre 2010i> à 15.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
- Délibérations quant aux dispositions de l'article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Cette assemblée pourra délibérer valablement sur le point de l'ordre du jour quelle que soit la portion du capital
représentée.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010147364/1017/16.
Domanial S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 41.966.
La première Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 9 novembre 2010 à 09.20 heures n'ayant pu
délibérer sur le point de l'ordre du jour faute de quorum de présence,
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>16 décembre 2010i> à 11.15 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF»).
2. Changement de la dénomination de la société en «DOMANIAL S.A., SPF» et modification subséquente de l'article
1 des statuts de la Société
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la Société relatif à l'objet.
4. Ajout d'un nouveau 4
e
alinéa à l'article 5 de la teneur qui suit : «Les actions ne peuvent être détenues que par des
investisseurs éligibles au sens de l'article 3 de la loi SPF»
5. Adaptation de l'article 14 aux décisions prises.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010147997/755/23.
124373
L
U X E M B O U R G
Parteurosa Holding, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 16.362.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra exceptionnellement le <i>6 décembre 2010i> à 9.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'administration et rapport du commissaire aux comptes
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 juin 2010
3. Ratification des actes posés par les administrateurs entre la période allant du 26 octobre 2010 à la date de la
présente assemblée
4. Nominations statutaires
5. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes
6. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
7. divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010151984/795/20.
Lux-Equity, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.
R.C.S. Luxembourg B 45.423.
Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui sera tenue dans les locaux de la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg à Luxembourg, 1, rue Zithe, le
jeudi <i>9 décembre 2010i> à 11.00 heures et qui aura l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Recevoir le rapport du Conseil d'Administration et le rapport du Réviseur d'Entreprises pour l'exercice clos au 30
septembre 2010.
2. Recevoir et adopter les comptes annuels arrêtés au 30 septembre 2010; affectation des résultats.
3. Donner quitus aux Administrateurs.
4. Nominations statutaires.
5. Nomination du réviseur d'entreprises.
6. Divers.
Les propriétaires d'actions au porteur désirant être présents ou représentés moyennant procuration à l'Assemblée
Générale devront en aviser la Société et déposer leurs actions au moins cinq jours francs avant l'Assemblée aux guichets
d'un des agents payeurs ci-après:
Pour le Luxembourg:
BANQUE ET CAISSE D'EPARGNE DE L'ETAT, LUXEMBOURG
BANQUE RAIFFEISEN S.C.
Pour l'Allemagne:
Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, D-60325 Frankfurt am Main
Les propriétaires d'actions nominatives inscrits au registre des actionnaires en nom à la date de l'Assemblée sont
autorisés à voter ou à donner procuration en vue du vote. S'ils désirent être présents à l'Assemblée Générale, ils doivent
en informer la Société au moins cinq jours francs avant.
Les résolutions à l'ordre du jour de l'Assemblée Générale Ordinaire ne requièrent aucun quorum spécial et seront
adoptées si elles sont votées à la majorité des voix des actionnaires présents ou représentés.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2010150556/755/32.
124374
L
U X E M B O U R G
Escalette Investissements S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 93.807.
La première Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 9 novembre 2010 à 9.50 heures n'ayant pu déli-
bérer sur le point de l'ordre du jour faute de quorum de présence,
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>16 décembre 2010i> à 12.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF»).
2. Changement de la dénomination de la société en «ESCALETTE INVESTISSEMENTS S.A., SPF» et modification
subséquente de l'article 1 des statuts de la Société.
3. Adaptation afférente de l'article 2 des statuts de la Société relatif à l'objet à la loi du 11 mai 2007.
4. Ajout d'un nouvel alinéa à l'article 3 de la teneur qui suit: «Les actions ne peuvent être détenues que par des
investisseurs éligibles au sens de l'article 3 de la loi SPF».
5. Adaptation de l'article 15 aux décisions prises.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010148071/755/23.
COLUFI, Compagnie Luxembourgeoise de Participations Financières, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 6.013.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>7 décembre 2010i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2008 et au 31 décembre 2009 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010151282/755/17.
Alron 2000 S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 81.712.
La première Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 9 novembre 2010 à 9.40 heures n'ayant pu déli-
bérer sur le point de l'ordre du jour faute de quorum de présence,
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>16 décembre 2010i> à 11.45 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF»).
2. Changement de la dénomination de la société en «ALRON 2000 S.A., SPF» et modification subséquente de l'article
1 des statuts de la Société
124375
L
U X E M B O U R G
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la Société relatif à l'objet.
4. Ajout d'un nouvel alinéa à l'article 5 de la teneur qui suit: «Les actions ne peuvent être détenues que par des
investisseurs éligibles au sens de l'article 3 de la loi SPF» et suppression des alinéas 8 à 11 relatif au capital autorisé.
5. Adaptation de l'article 17 aux décisions prises.
Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010148073/755/23.
Tenderness S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 44.134.
La première Assemblée Générale Extraordinaire convoquée pour le 9 novembre 2010 à 09.30 heures n'ayant pu
délibérer sur le point de l'ordre du jour faute de quorum de présence,
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>16 décembre 2010i> à 11.30 heures au siège sociale avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF»).
2. Changement de la dénomination de la société en «TENDERNESS S.A., SPF» et modification subséquente de l'article
1 des statuts de la Société
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la Société relatif à l'objet.
4. Ajout d'un nouveau 4
e
alinéa à l'article 5 de la teneur qui suit : «Les actions ne peuvent être détenues que par des
investisseurs éligibles au sens de l'article 3 de la loi SPF»
5. Adaptation de l'article 15 aux décisions prises.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010148070/755/23.
Hipermark Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 118.660.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra par-devant notaire le <i>6 décembre 2010i> à 11.30 heures au siège social, afin de délibérer sur l'ordre du
jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
• Décision de modifier l'objet social de la Société afin de lui donner la teneur suivante et de modifier, en conséquence,
l'article 2 des statuts de la Société:
" Art. 2. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations sous quelque forme que ce soit dans toutes sociétés ou entreprises luxembourgeoises ou étrangères,
ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations. Elle gérera ses partici-
pations en les mettant en valeur, par ses études, et par le contrôle des entreprises dans lesquelles elle a un intérêt,
ainsi que de toute autre façon généralement quelconque.
La société pourra prendre part à l'établissement et au développement de toute entreprise financière, industrielle
ou commerciale et pourra prêter tous concours au moyen de prêt, de garanties ou de toute autre manière à des
sociétés filiales, affiliées ou à ses actionnaires. Elle pourra prêter ou emprunter avec ou sans intérêts, émettre des
obligations et autres reconnaissances de dettes.
La société a également pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur par location et de toute autre manière
et, le cas échéant, la vente d'immeubles de toute nature, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
124376
L
U X E M B O U R G
Elle pourra généralement faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobi-
lières au Grand-Duché de Luxembourg et à l'étranger qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou
en partie, à son objet social."
Les actionnaires sont avisés qu'un quorum de 50% des actions émises est requis pour délibérer sur le point de l'ordre
du jour. Si le quorum n'était pas atteint, une 2
e
Assemblée portant sur ce point devra être convoquée. Les résolutions
pour être valables devront réunir les 2 tiers au moins des voix des actionnaires présents ou représentés.
Les actionnaires sont également convoqués à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra sous seing privé le <i>6 décembre 2010i> à 14.00 heures au siège social, afin de délibérer sur l'ordre du jour
suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2009
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010152777/795/40.
Bartolux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2730 Luxembourg, 4, rue Michel Welter.
R.C.S. Luxembourg B 37.296.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui aura lieu le <i>7 décembre 2010i> à 16.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 juin 2010
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010151986/795/15.
De Beers, Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 78.985.
Centenary Holdings, Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 7.539.
In the year two thousand and ten, on the eighteenth of November.
Before Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
1) The Acquiring Company, DE BEERS, incorporated as a société anonyme and having its registered office at 9, rue
Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, registered with the Luxembourg commercial register under number B 78.985, here
represented by Mrs Belinda HENIG, private employee, with professional address in Luxembourg, pursuant to a resolution
of the Board of Directors, taken on November 17, 2010;
2) The Disappearing Company, CENTENARY HOLDINGS, which will be merged by absorption into the Acquiring
Company, incorporated as a société anonyme and having its registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg,
registered with the Luxembourg commercial register under number B 7.539, here represented by Mrs Belinda HENIG,
private employee, with professional address in Luxembourg, pursuant to a resolution of the Board of Directors, taken
on November 17, 2010;
copies of which resolutions, after having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary
will be attached to the present deed.
124377
L
U X E M B O U R G
The appearing persons requested the undersigned notary to record the merger project of the Absorbing Company
and the Absorbed Company as more fully specified hereafter:
COMMON TERMS OF MERGER
The directors of:
I. De Beers, a public limited liability company (société anonyme) incorporated under the laws of Luxembourg with
registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the R.C.S.
Luxembourg under number B 78985 ("Acquiring Company");
and the directors of:
II. Centenary Holdings, a public limited liability company (société anonyme) incorporated under the laws of Luxembourg
with registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the
R.C.S. Luxembourg under number B 7539 ("Disappearing Company");
taking into consideration that all issued and outstanding shares in the share capital of the Disappearing Company are
held by the Acquiring Company, propose to effect a legal merger in accordance with Section XIV of the Luxembourg Law
of 10 th August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law of 1915"), whereby the Disappearing Company
will cease to exist and the Acquiring Company will acquire the assets and liabilities of the Disappearing Company by
operation of law (the "Merger").
a. Name, legal form and registered office of the merging companies
1. Acquiring Company:
De Beers, a company incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg in the form of a société anonyme
having its registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, which name and
registered office address will be retained by the Acquiring Company following the implementation of the Merger.
2. Disappearing Company:
Centenary Holdings, a company incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg in the form of a
société anonyme having its registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
b. Date from which the operations of the Disappearing Company shall be treated for accounting proposes as being
carried out on behalf of the Acquiring Company. Irrespective of the Effective Date of the Merger set out below under
paragraph (g), the date on which the operations of the Disappearing Company will, for accounting purposes, be treated
as having been carried out on behalf of the Acquiring Company, is set at 15 December 2010.
c. Absence of special rights. There are no persons having special rights in the Acquiring Company.
d. Benefits which will be attributed in connection with the Merger to the directors and/or auditors of the Acquiring
Company and the Disappearing Company. There are no benefits which will be attributed in connection with the Merger
to the commissaire aux comptes I réviseur d'entreprises or the members of the boards of the Acquiring Company and
the Disappearing Company. However, the mandates of the directors of the Disappearing Company and of its commissaire
aux comptes / réviseur d'entreprises will end on the Effective Date (as set out below under paragraph (g)) and full discharge
will be given to them from such date for the fulfilment of their mandates.
e. Effect of the Merger on the share capital of the Acquiring Company and the Disappearing Company. Given that no
shares will be issued in the share capital of the Acquiring Company pursuant to the Merger, the share capital of the
Acquiring Company will not be increased and hence the Articles of Incorporation of the Acquiring Company will not be
amended.
All shares in the issued share capital of the Disappearing Company will be cancelled by operation of law and the
Disappearing Company will cease to exist pursuant to the Merger.
f. Proposition concerning continuation or termination of activities. The activities of the Disappearing Company will be
continued by the Acquiring Company. The corporate records of the Disappearing Company will be lodged and kept at
the registered office of the Acquiring Company.
g. Effect of the Merger on employees of the Acquiring Company. The Disappearing Company does not have any
employees. The Merger will not have any effect on the employees of the Acquiring Company.
h. Effective date of the Merger. The Merger shall take effect and will be effective vis-à-vis third parties from the date
one month following the date of publication in the Mémorial C of these common terms of merger (the "Effective Date").
As from the Effective Date, all assets and liabilities of the Disappearing Company, including all rights and obligations which
the Disappearing Company have vis-à-vis third parties, will be transferred to the Disappearing Company by means of a
universal transfer. The Acquiring Company will from the Effective Date fulfil all requirements prescribed by law to transfer
the assets and liabilities of the Disappearing Company to the Acquiring Company.
The undersigned notary certifies the legality of this merger proposal according to article 271 (2) of the law on com-
mercial companies.
124378
L
U X E M B O U R G
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version. At the request of the same appearing parties
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by name, surname, civil status and
residence, the said person appearing signed together with the notary, the present original deed.
Suit la traduction française:
L'an deux mille dix, le dix-huit novembre.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) La Société Absorbante DE BEERS, constituée sous la forme d'une société anonyme et ayant son siège social au 9,
rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, inscrite auprès du registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg sous
le numéro B 78.985, ici représentée par Madame Belinda HENIG, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg, suivant résolution du Conseil d'Administration prise le 17 novembre 2010;
2) La Société Absorbée CENTENARY HOLDINGS, qui sera absorbée par fusion dans la Société Absorbante, consti-
tuée sous la forme d'une société anonyme et ayant son siège social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, inscrite
auprès du registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg sous le numéro B 7.539, ici représentée par Madame
Belinda HENIG, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg, suivant résolution du Conseil d'Admi-
nistration prise le 17 novembre 2010;
copies des dites décisions, après avoir été signées ne varietur par la comparante et le notaire soussigné resteront
annexées aux présentes.
Les comparants ont requis le notaire d'acter le projet de fusion de la Société Absorbante et de la Société Absorbée
suivant les termes et conditions suivantes:
PROJET DE FUSION
Les administrateurs de:
I. De Beers, une société anonyme constituée sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au
9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au R.C.S. Luxembourg sous le numéro
B78985 («Société Absorbante»);
et les administrateurs de:
II. Centenary Holdings, une société anonyme constituée sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au R.C.S. Luxembourg sous
le numéro B7539 («Société Absorbée»);
prenant en considération que la totalité des parts émises et en circulation dans le capital social de la Société Absorbée
sont détenues par la Société Absorbante, propose d'entreprendre une fusion conformément à la Section XIV de la Loi
luxembourgeoise du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi de 1915»), selon laquelle
la société Absorbée cessera d'exister et la Société Absorbante acquerra l'actif et le passif de la Société Absorbante de
plein droit (la «Fusion»).
a. Dénomination, forme juridique et siège social des sociétés fusionnantes
1. Société Absorbante:
De Beers, une société constituée sous les lois du Grand-duché de Luxembourg sous la forme d'une société anonyme
et ayant son siège social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, dont le nom et le
siège social seront conservés par la société Absorbante suivant l'exécution de la Fusion.
2. Société Absorbée:
Centenary Holdings, une société constituée sous les lois du Grand-duché de Luxembourg sous la forme d'une société
anonyme et ayant son siège social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
b. Date à laquelle les opérations de la Société Absorbée considérées d'un point de vue comptable comme accomplies
pour le compte de la Société Absorbante. Indépendamment de la Date Effective de la Fusion énoncée ci-dessous au
paragraphe (g), la date à laquelle les opérations de la Société Absorbée seront, à des fins comptables, traitées comme
étant réalisées au nom et pour le compte de la Société Absorbante est fixée au 15 Décembre 2010.
c. Absence de droits particuliers. Aucune personne ne bénéficie de droits particuliers dans la Société Absorbante.
d. Les bénéfices qui, dans le cadre de la fusion, seront répartis entre les Administrateurs et/ou réviseurs de la société
Absorbante et de la société Absorbée. Aucun bénéfice ne sera, dans la cadre de la fusion, réparti entre les commissaire
aux comptes/réviseur d'entreprises ou membre du Conseil d'Administration de la société Absorbante et de la société
Absorbée. Toutefois, les mandats des administrateurs de la Société Absorbée et de ses commissaires aux comptes/
124379
L
U X E M B O U R G
réviseur d'entreprises prendra fin à la date Effective (comme énoncé ci-dessous au paragraphe (g)) et pleine décharge
pour l'accomplissement de leur mandat leur sera donné à partir de cette date.
e. Effet de la Fusion sur la Capital Social de la société Absorbante et de la Société Absorbée. Etant donné qu'aucune
action ne sera émise dans le capital social de la Société Absorbante, en vertu de la Fusion, le capital social de la Société
Absorbante ne sera pas augmenté, et par conséquent les statuts de la Société Absorbante ne seront pas modifiés.
Toutes les actions dans le capital social émis de la Société Absorbée seront annulées de plein droit et la société
Absorbée cessera d'exister en vertu de la Fusion.
f. Proposition concernant la continuation ou la fin des activités. Les activités de la Société Absorbée seront poursuivies
par la Société Absorbante. Les dossiers d'entreprise de la Société Absorbée seront déposés et conservés au siège social
de la Société Absorbante.
g. Effets de la Fusion sur les employés de la Société Absorbante. La Société Absorbée n'a pas d'employé. La Fusion
n'aura pas d'effets sur les employés de la société Absorbante.
h. Prise d'effet de la Fusion. La fusion prendra effet et sera effective vis-à-vis des tiers un mois après la date de publication
au Mémorial C de ces termes commun de fusion (la «Date Effective»). A partir de la Date Effective, toutes les actifs et
passifs de la Société Absorbée, comprenant les actions et obligations que la Société Absorbante a vis-à-vis de tiers, seront
transférés à la Société Absorbante au moyen d'une transmission universelle. A partir de la Date Effective, la Société
Absorbante répondra à toutes les exigences prescrites par la loi de transférer les actifs et passifs de la Société Absorbée
vers la Société Absorbante.
Le notaire soussigné déclare attester la légalité du présent projet de fusion, conformément aux dispositions de l'article
271 (2) de la loi sur les sociétés commerciales.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la demande des comparants, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes personnes et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaut.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentaire par nom, prénom,
état et demeure, ladite comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. Henig et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 18 novembre 2010. Relation: LAC/2010/50871. Reçu douze euros Eur12.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d'inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 19 novembre 2010.
Référence de publication: 2010155081/164.
(100178496) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2010.
De Beers, Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 78.985.
Centenary Holdings, Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 7.539.
<i>Rectificatif de l'acte déposé en date du 23.11.2010 N° de dépôt: L100178496.03i>
In the year two thousand and ten, on the eighteenth of November.
Before Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
1) The Acquiring Company, DE BEERS, incorporated as a société anonyme and having its registered office at 9, rue
Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, registered with the Luxembourg commercial register under number B 78.985, here
represented by Mrs Belinda HENIG, private employee, with professional address in Luxembourg, pursuant to a resolution
of the Board of Directors, taken on November 17, 2010;
2) The Disappearing Company, CENTENARY HOLDINGS, which will be merged by absorption into the Acquiring
Company, incorporated as a société anonyme and having its registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg,
registered with the Luxembourg commercial register under number B 7.539, here represented by Mrs Belinda HENIG,
124380
L
U X E M B O U R G
private employee, with professional address in Luxembourg, pursuant to a resolution of the Board of Directors, taken
on November 17, 2010;
copies of which resolutions, after having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary
will be attached to the present deed.
The appearing persons requested the undersigned notary to record the merger project of the Absorbing Company
and the Absorbed Company as more fully specified hereafter:
COMMON TERMS OF MERGER
The directors of:
I. De Beers, a public limited liability company (société anonyme) incorporated under the laws of Luxembourg with
registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the R.C.S.
Luxembourg under number B 78985 ("Acquiring Company");
and the directors of:
II. Centenary Holdings, a public limited liability company (société anonyme) incorporated under the laws of Luxembourg
with registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the
R.C.S. Luxembourg under number B 7539 ("Disappearing Company");
taking into consideration that all issued and outstanding shares in the share capital of the Disappearing Company are
held by the Acquiring Company, propose to effect a legal merger in accordance with Section XIV of the Luxembourg Law
of 10
th
August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law of 1915"), whereby the Disappearing Company
will cease to exist and the Acquiring Company will acquire the assets and liabilities of the Disappearing Company by
operation of law (the "Merger").
a. Name, Legal form and Registered office of the merging companies.
1. Acquiring Company. De Beers, a company incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg in the
form of a société anonyme having its registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, which name and registered office address will be retained by the Acquiring Company following the imple-
mentation of the Merger.
2. Disappearing Company. Centenary Holdings, a company incorporated under the laws of the Grand Duchy of Lu-
xembourg in the form of a société anonyme having its registered office at 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg.
b. Date from which the operations of the Disappearing Company shall be treated for accounting proposes as being
carried out on behalf of the Acquiring Company.
Irrespective of the Effective Date of the Merger set out below under paragraph (g), the date on which the operations
of the Disappearing Company will, for accounting purposes, be treated as having been carried out on behalf of the
Acquiring Company, is set at 15 December 2010.
c. Absence of special rights. There are no persons having special rights in the Acquiring Company.
d. Benefits which will be attributed in connection with the Merger to the directors and/or auditors of the Acquiring
Company and the Disappearing Company. There are no benefits which will be attributed in connection with the Merger
to the commissaire aux comptes I réviseur d'entreprises or the members of the boards of the Acquiring Company and
the Disappearing Company. However, the mandates of the directors of the Disappearing Company and of its commissaire
aux comptes / réviseur d'entreprises will end on the Effective Date (as set out below under paragraph (g)) and full discharge
will be given to them from such date for the fulfilment of their mandates.
e. Effect of the Merger on the share capital of the Acquiring Company and the Disappearing Company. Given that no
shares will be issued in the share capital of the Acquiring Company pursuant to the Merger, the share capital of the
Acquiring Company will not be increased and hence the Articles of Incorporation of the Acquiring Company will not be
amended.
All shares in the issued share capital of the Disappearing Company will be cancelled by operation of law and the
Disappearing Company will cease to exist pursuant to the Merger.
f. Proposition concerning continuation or termination of activities. The activities of the Disappearing Company will be
continued by the Acquiring Company. The corporate records of the Disappearing Company will be lodged and kept at
the registered office of the Acquiring Company.
g. Effect of the Merger on employees of the Acquiring Company. The Disappearing Company does not have any
employees. The Merger will not have any effect on the employees of the Acquiring Company.
h. Effective date of the Merger. The Merger shall take effect and will be effective vis-à-vis third parties from the date
one month following the date of publication in the Mémorial C of these common terms of merger (the "Effective Date").
As from the Effective Date, all assets and liabilities of the Disappearing Company, including all rights and obligations which
the Disappearing Company have vis-à-vis third parties, will be transferred to the Acquiring Company by means of a
124381
L
U X E M B O U R G
universal transfer. The Acquiring Company will from the Effective Date fulfil all requirements prescribed by law to transfer
the assets and liabilities of the Disappearing Company to the Acquiring Company.
The undersigned notary certifies the legality of this merger proposal according to article 271(2) of the law on com-
mercial companies.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version. At the request of the same appearing parties
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by name, surname, civil status and
residence, the said person appearing signed together with the notary, the present original deed.
Suit la traduction française:
L'an deux mille dix, le dix-huit novembre.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) La Société Absorbante DE BEERS, constituée sous la forme d'une société anonyme et ayant son siège social au 9,
rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, inscrite auprès du registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg sous
le numéro B 78.985, ici représentée par Madame Belinda HENIG, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg, suivant résolution du Conseil d'Administration prise le 17 novembre 2010;
2) La Société Absorbée CENTENARY HOLDINGS, qui sera absorbée par fusion dans la Société Absorbante, consti-
tuée sous la forme d'une société anonyme et ayant son siège social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, inscrite
auprès du registre de commerce et des sociétés de et à Luxembourg sous le numéro B 7.539, ici représentée par Madame
Belinda HENIG, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg, suivant résolution du Conseil d'Admi-
nistration prise le 17 novembre 2010;
copies des dites décisions, après avoir été signées ne varietur par la comparante et le notaire soussigné resteront
annexées aux présentes.
Les comparants ont requis le notaire d'acter le projet de fusion de la Société Absorbante et de la Société Absorbée
suivant les termes et conditions suivantes:
PROJET DE FUSION
Les administrateurs de:
I. De Beers, une société anonyme constituée sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au
9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au R.C.S. Luxembourg sous le numéro
B78985 («Société Absorbante»);
et les administrateurs de:
II. Centenary Holdings, une société anonyme constituée sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège
social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au R.C.S. Luxembourg sous
le numéro B7539 («Société Absorbée»);
prenant en considération que la totalité des parts émises et en circulation dans le capital social de la Société Absorbée
sont détenues par la Société Absorbante, propose d'entreprendre une fusion conformément à la Section XIV de la Loi
luxembourgeoise du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi de 1915»), selon laquelle
la société Absorbée cessera d'exister et la Société Absorbante acquerra l'actif et le passif de la Société Absorbante de
plein droit (la «Fusion»).
a. Dénomination, Forme juridique et Siège social des sociétés fusionnantes.
1. Société Absorbante:
De Beers, une société constituée sous les lois du Grand-duché de Luxembourg sous la forme d'une société anonyme
et ayant son siège social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, dont le nom et le
siège social seront conservés par la société Absorbante suivant l'exécution de la Fusion.
2. Société Absorbée. Centenary Holdings, une société constituée sous les lois du Grand-duché de Luxembourg sous
la forme d'une société anonyme et ayant son siège social au 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg.
b. Date à laquelle les opérations de la Société Absorbée considérées d'un point de vue comptable comme accomplies
pour le compte de la Société Absorbante. Indépendamment de la Date Effective de la Fusion énoncée ci-dessous au
paragraphe (g), la date à laquelle les opérations de la Société Absorbée seront, à des fins comptables, traitées comme
étant réalisées au nom et pour le compte de la Société Absorbante est fixée au 15 Décembre 2010.
c. Absence de droits particuliers. Aucune personne ne bénéficie de droits particuliers dans la Société Absorbante.
124382
L
U X E M B O U R G
d. Les bénéfices qui, dans le cadre de la fusion, seront répartis entre les Administrateurs et/ou réviseurs de la société
Absorbante et de la société Absorbée. Aucun bénéfice ne sera, dans la cadre de la fusion, réparti entre les commissaire
aux comptes/réviseur d'entreprises ou membre du Conseil d'Administration de la société Absorbante et de la société
Absorbée. Toutefois, les mandats des administrateurs de la Société Absorbée et de ses commissaires aux comptes/
réviseur d'entreprises prendra fin à la date Effective (comme énoncé ci-dessous au paragraphe (g)) et pleine décharge
pour l'accomplissement de leur mandat leur sera donné à partir de cette date.
e. Effet de la Fusion sur la Capital Social de la société Absorbante et de la Société Absorbée. Etant donné qu'aucune
action ne sera émise dans le capital social de la Société Absorbante, en vertu de la Fusion, le capital social de la Société
Absorbante ne sera pas augmenté, et par conséquent les statuts de la Société Absorbante ne seront pas modifiés.
Toutes les actions dans le capital social émis de la Société Absorbée seront annulées de plein droit et la société
Absorbée cessera d'exister en vertu de la Fusion.
f. Proposition concernant la continuation ou la fin des activités. Les activités de la Société Absorbée seront poursuivies
par la Société Absorbante. Les dossiers d'entreprise de la Société Absorbée seront déposés et conservés au siège social
de la Société Absorbante.
g. Effets de la Fusion sur les employés de la Société Absorbante La Société Absorbée n'a pas d'employé. La Fusion
n'aura pas d'effets sur les employés de la société Absorbante.
h. Prise d'effet de la Fusion. La fusion prendra effet et sera effective vis-à-vis des tiers un mois après la date de publication
au Mémorial C de ces termes commun de fusion (la «Date Effective»). A partir de la Date Effective, toutes les actifs et
passifs de la Société Absorbée, comprenant les actions et obligations que la Société Absorbée a vis-à-vis de tiers, seront
transférés à la Société Absorbante au moyen d'une transmission universelle. A partir de la Date Effective, la Société
Absorbante répondra à toutes les exigences prescrites par la loi de transférer les actifs et passifs de la Société Absorbée
vers la Société Absorbante.
Le notaire soussigné déclare attester la légalité du présent projet de fusion, conformément aux dispositions de l'article
271 (2) de la loi sur les sociétés commerciales.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la demande des comparants, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes personnes et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaut.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentale par nom, prénom,
état et demeure, ladite comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: B. Henig et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 18 novembre 2010. Relation: LAC/2010/50871. Reçu douze euros Eur 12.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2010.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2010156232/166.
(100179405) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2010.
Intfideco, Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 24.884.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra anticipativement le <i>8 décembre 2010i> à 11:00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 juin 2010
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010151987/795/15.
124383
L
U X E M B O U R G
Vinci Real Estate Management, Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 101.911.
Conformément au prescrit des articles 94-2 et 94-3 de la loi du 10 août 1915 portant Loi Coordonnée sur les Sociétés
Commerciales, les obligataires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE
des obligataires qui se tiendra au siège social en date du <i>6 décembre 2010i> à 11 heures, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Prise de connaissance de l'état vérifié et certifié du Commissaire résumant la situation active et passive de la société
arrêté à moins de deux mois de la présente décision;
2. Prise de connaissance du rapport du Conseil d'Administration justifiant les mesures proposées;
3. Décision de prolonger pour 10 ans la durée de l'emprunt obligataire émis en date du 20 décembre 2005;
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010152783/1004/17.
Nyma Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4240 Esch-sur-Alzette, 75, rue Emile Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 92.874.
Nyma Soparfi, Société Anonyme.
Siège social: L-4240 Esch-sur-Alzette, 75, rue Emile Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 92.860.
L'an deux mille dix, le vingt-deux novembre,
Pardevant Maître Aloyse BIEL, notaire de résidence à Esch/Alzette.
Ont comparu:
1) Monsieur Nico Engel, administrateur, demeurant à 8, Kleesgrendchen, L-4164 Esch-sur-Alzette,
agissant pour le compte du conseil d'administration de Nyma Soparfi S.A., une société anonyme de droit luxembour-
geois, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 92.860, ayant son siège au
75, rue Emile Mayrisch, L-4240 Esch-sur-Alzette (ci-après la «Société Absorbante»), constituée suivant un acte de Maître
Alyose Biel, notaire, résidant à Esch-sur-Alzette, en date du 31 mars 2003, publié au Mémorial C numéro 489 du 7 mai
2003 et dont les statuts n'ont pas encore été modifiés,
en vertu des pouvoirs qui lui ont été conférés par décision du conseil d'administration de la Société Absorbante en
date du 22 novembre 2010.
2) Monsieur Marco Bidaine, administrateur, demeurant à L-4460 Soleuvre, 249 rue de la Gare,
agissant pour le compte du conseil d'administration de Nyma Holding S.A., une société anonyme de droit luxembour-
geois, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 92.874, ayant son siège au
75, rue Emile Mayrisch, L-4240 Esch-sur-Alzette (ci-après la «Société Absorbée»), constituée suivant un acte de Maître
Alyose Biel, notaire, résidant à Esch-sur-Alzette, en date du 31 mars 2003, publié au Mémorial C numéro 489 du 7 mai
2003 et dont les statuts n'ont pas encore été modifiés,
en vertu des pouvoirs qui lui ont été conférés par décision du conseil d'administration de la Société Absorbée en date
du 22 novembre 2010.
Les extraits des décisions desdits conseils d'administration, après avoir été signés ne varietur par les comparants,
resteront annexés au présent acte.
Les comparants, représentés comme indiqué ci-avant ont décidés d'arrêter le projet commun de fusion suivant:
PROJET COMMUN DE FUSION
Le conseil d'administration de la Société Absorbée et le conseil d'administration de la Société Absorbante ont établi
conformément aux articles 261 et suivants de la loi du 10 Août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée,
(la «Loi»), le projet de fusion suivant (le «Projet Commun de Fusion»):
Il est proposé une fusion par absorption de la Société Absorbée par la Société Absorbante (ensemble les «Sociétés
Fusionnantes») moyennant transfert de l'ensemble du patrimoine actif et passif de la Société Absorbée, par suite d'une
dissolution sans liquidation, à la Société Absorbante conformément aux articles 261 et suivants de la Loi (la «Fusion»).
Ce Projet Commun de Fusion sera publié dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations de Luxembourg
au moins un mois avant la réalisation de la Fusion.
124384
L
U X E M B O U R G
1. Forme, Dénomination et Siège social des sociétés qui fusionnent.
- Société Absorbante: Nyma Soparfi S.A.
Société anonyme de droit luxembourgeois, au capital de cent-mille euros (EUR 100.000,-), divisé en mille (1.000)
actions de cent euros (100,- EUR) chacune, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 92.860, et ayant son siège au 75, rue Emile Mayrisch L-4240 Esch-sur Alzette.
- Société Absorbée: Nyma Holding S.A.
Société anonyme de droit luxembourgeois, au capital de deux-cent-soixante-mille euros (EUR 260.000,-), divisé en
deux-mille-six-cents (2.600) actions de cent euros (EUR 100,-) chacune, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 92.874, et ayant son siège au 75, rue Emile Mayrisch L-4240 Esch-sur Alzette.
2. Rapport d'échange, Soulte. Le rapport d'échange est déterminé par rapport à la valeur réelle des actions Nyma
Holding S.A. et de Nymal Soparfi S.A.
Le ratio d'échange retenu est de vingt-trois actions Nyma Soparfi S.A. pour cent actions Nyma Holding S.A.
Nyma Soparfi S.A. et Nyma Holding S.A. conviennent que cette parité, pourra être modifiée entre la date de publication
du projet de fusion et la date de l'Assemble Générale statuant sur le projet de fusion sur base d'informations additionnelles
qui ne sont pas disponibles lors de la signature du projet de fusion.
L'absorption se fera par l'émission d'actions nouvelles de la société absorbante accompagnée de l'émission d'une prime
de fusion.
3. Actifs et Passifs apportés. En conséquence de la Fusion, la Société Absorbée, suivant sa dissolution sans liquidation,
transmet tous ses actifs et son passif à la Société Absorbante.
4. Date de prise d'effet et Condition de prise d'effet. La Fusion prendra effet entre les parties lorsque seront intervenues
les décisions concordantes des assemblées générales de la Société Absorbée et la Société Absorbante approuvant la
Fusion (la «Date d'Effet»), dont la tenue est programmée dans un délai de 4 à 12 semaines après la publication du présent
Projet Commun de Fusion.
La date à partir de laquelle les opérations de la Société Absorbée sont considérées du point de vue comptable comme
accomplies pour le compte de la Société Absorbante sera la date de l'acte notarié confirmant la fusion, dont la passation
est programmée dans un délai de 4 à 12 semaines après la publication du projet de fusion.
5. Droits des actionnaires ayant des droits spéciaux et des porteurs de titres autres que des actions. Les Sociétés
Fusionnantes n'ont pas émis d'actions comportant des droits spéciaux.
La Société absorbée a émis en date du 1 avril 2003 un emprunt obligataire d'un montant de deux-million-quatre-cents-
mille-euros (EUR 2.400.000,-) divisé en deux-mille-quatre-cents (2.400) obligations d'une valeur nominale de mille euros
(EUR 1.000,0).
En date du 31.12.2006 six-cents obligations ont été remboursées aux obligataires.
A la date du projet de fusion les nombre d'obligations en cours est de mille-huit-cents (1.800) obligations d'une valeur
nominale de mille euros (EUR 1.000,0), représentant un montant de un-million-huit-cents-mille-euros (EUR 1.800.000,-).
6. Avantages particuliers attribués aux membres des organes de gestion et aux commissaires des sociétés qui fusionnent
ainsi qu'à l'expert au sens de l'article 266 de la Loi. Aucun avantage particulier n'est attribué aux membres des organes
de gestion et de contrôle des sociétés qui fusionnent.
Les assemblées générales des sociétés fusionnantes ont décidé de ne pas soumettre à un examen par des experts
indépendants le projet de fusion, ni de requérir un rapport d'expert sur base de l'article 266 point (5) de la Loi. Les
extraits des décisions desdites assemblées générales, après avoir étés signés ne varietur par les comparants, resteront
annexés au présent acte.
7. Documentation. Les documents suivants sont disponibles au siège social pour prise de connaissance par tout associé:
- Projet Commun de Fusion;
- Comptes annuels et rapports de gestion des trois derniers exercices ainsi qu'un état comptable arrêté au 30 sep-
tembre 2010 de la Société Absorbée;
- Comptes annuels et rapports de gestion des trois derniers exercices ainsi qu'un état comptable arrêté au 30 sep-
tembre 2010 de la Société Absorbante.
Une copie intégrale ou partielle des documents sera délivrée à tout actionnaire sur simple demande et sans frais.
Tous les documents sociaux, dossiers et procès-verbaux de la Société Absorbée seront, après la Date d'Effet, conservés
au siège social de la Société Absorbante pour la durée prévue par la Loi.
8. Dissolution de la société absorbée. La Fusion entraîne de plein droit que la Société Absorbée cessera d'exister.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présentes.
Les documents ayant été lus aux comparants, qui sont connus du notaire par nom, prénom, état et demeure, les
comparants ont signé avec Nous notaire le présent acte.
124385
L
U X E M B O U R G
Signé: Engel; Bidaine , Biel A.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 22 novembre 2010. Relation: EAC/ 2010/ 14371. Reçu SOIXANTE-QUINZE EUROS
75,00.-€.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux parties sur demande pour servir à des fins de dépôt au Registre de
Commerce et des Sociétés.
Esch-sur-Alzette, le 22 novembre 2010.
Aloyse BIEL.
Référence de publication: 2010155774/102.
(100179061) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2010.
Abbott International Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 86.791.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 145.772.
Abbott Holdings Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 20.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 148.917.
PROJET DE FUSION
In the year two thousand and ten, on the twelfth day of November.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
Appeared:
1. Abbott International Luxembourg S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité
limitée), having its registered office at 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, registered
with the Luxembourg Register of Commerce and Companies, section B under n° 145.772, with a share capital of USD
86,791,000 (eighty-six million seven hundred ninety-one thousand United States Dollars) represented by 86,791 (eighty-
six thousand seven hundred ninety-one) shares with a nominal value of USD 1,000.- (one thousand United States Dollars)
per share, each fully paid up,
(hereafter the "Absorbing Company"),
2. Abbott Holdings Luxembourg S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limi-
tée), having its registered office at 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, registered
with the Luxembourg Register of Commerce and Companies, section B under n° 148.917, with a share capital of EUR
20,000.- (twenty thousand Euro) represented by 20 (twenty) shares with a nominal value of EUR 1,000.-(one thousand
Euro) per share, each fully paid up,
(hereafter the "Absorbed Company"),
both here represented by Mrs. Sofia Afonso-Da Chao Conde, notary clerk, with professional address at 5, rue Zenon
Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, acting as the representative of the board of managers
of the Absorbing Company and of the Absorbed Company pursuant to a resolution taken by the board of managers of
the Absorbing Company on 10 November 2010 (the "Resolution 1") and pursuant to a resolution taken by the board of
managers of the Absorbed Company 10 November 2010 (the "Resolution 2").
Hereinafter, the Resolution 1 and the Resolution 2 are collectively referred to as the "Resolutions".
The said Resolutions, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting in the here above stated capacities, have required the undersigned notary to record the
following:
The board of managers of the above mentioned companies (hereafter together referred to as the "Merging Compa-
nies") have agreed pursuant to the Resolutions on the following draft terms of merger (the "Merger Project") and declared
that:
- the Absorbing Company holds one hundred per-cent (100%) of the shares of the Absorbed Company; and
- the Absorbing Company proposes to absorb the Absorbed Company by way of a merger by acquisition pursuant to
the provisions of articles 278 and following of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the
"Law");
Thereupon, the following has been agreed:
124386
L
U X E M B O U R G
1. As from 12 November 2010, all operations and transactions of the Absorbed Company are considered for accounting
purposes as being carried out on behalf of the Absorbing Company.
2. As of the Effective Date (as defined below), all rights and obligations of the Absorbed Company vis-a-vis third parties
shall be taken over by the Absorbing Company. The Absorbing Company will in particular take over debts as own debts
and all payment obligations of the Absorbed Company. The rights and claims comprised in the assets of the Absorbed
Company shall be transferred to the Absorbing Company with all securities, either in rem or personal, attached thereto.
3. The Absorbing Company shall as from the Effective Date carry out all agreements and obligations of whatever kind
of the Absorbed Company such as these agreements and obligations exist on the Effective Date and in particular carry
out all agreements existing with the creditors of the Absorbed Company and shall be subrogated to all rights and obli-
gations resulting from such agreements.
4. All shareholders of the Absorbing Company and of the Absorbed Company have, within one month from the
publication of this Merger Project in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, access at the registered offices
of the Absorbing Company and of the Absorbed Company to all documents listed in article 267 paragraph (1) a), b) and
c) of the Law (i.e. the Merger Project, the annual accounts and the management reports of the Merging Companies for
the last 3 (three) financial years and the interim financial statements of the Merging Companies as at 30 September 2010)
and may obtain copies thereof, free of charge.
5. No particular advantage is granted neither to the members of the board of managers of the Merging Companies
nor to the statutory auditors commissaires aux comptes").
6. One or more shareholders of the Absorbing Company holding at least five percent (5%) of the shares in the
subscribed capital of the Absorbing Company are entitled, during the period of one month prior to the Effective Date to
require that an extraordinary general meeting of shareholders of the Absorbing Company be called in order to deliberate
and vote on the Merger Project. The extraordinary general meeting of shareholders must be convened in such a manner
so as to be held within one month of the request for it to be held.
7. Full discharge is granted to the managers and to the statutory auditor of the Absorbed Company for the exercise
of their mandate.
8. Subject to the rights of the shareholders of the Absorbing Company set out in 6) above, the merger of the Absorbed
Company into the Absorbing Company shall become effective and final one month after the publication of this Merger
Project in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Effective Date") and will lead simultaneously to the
effects set out in article 274 of the Law.
9. The books and records of the Absorbed Company will be held at the registered office of the Absorbing Company
for the period legally prescribed.
10. As a result of the merger, the Absorbed Company shall cease to exist and all its issued shares shall be cancelled.
<i>Formalitiesi>
The Absorbing Company:
- shall carry out all the legal formalities, including such announcements as are prescribed by law of publicity relating to
the contributions made in relation to the merger,
- shall take on the statements and necessary formalities relating to all relevant administration matters in order to put
all assets and commitments of the Absorbed Company in its name,
- shall carry out any formalities insofar as required by law or deemed necessary or useful to render the transfer of
goods and rights that it has received enforceable towards third parties.
<i>Delivery of titlesi>
At the Effective Date the Absorbed Company shall hand over to the Absorbing Company the originals of all its incor-
porating documents, deeds, amendments, contracts/agreements and transaction of any kind, as well as the bookkeeping
and related archive and any other accounting documents, titles of ownership or documentary titles of ownership of any
assets, the supporting documents of the operations carried out, securities and contracts, archives, vouchers and any other
documents relating to the assets and rights given.
<i>Fees and dutiesi>
Any charges, duties or fees owing as a result of the merger will be met by the Absorbing Company.
In accordance with article 271 of the Law, the undersigned notary certifies the legality of the present Merger Project
and all acts, documents and formalities incumbent upon the Merging Companies pursuant to the Law.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French translation; on request of the same persons and in
case of any difference between the English and the French text, the English text shall prevail.
The document having been read to the persons appearing, known to the notary by their surname, first names, civil
status and residence, the said persons signed together with Us, the notary, this original deed.
124387
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le douzième jour du mois de novembre
Par devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire résidant à Esch-sur-Alzette, Grand Duché de Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
1. Abbott International Luxembourg S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son
siège social sis 26, boulevard Royal. L-2449 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 145.772, ayant un capital social de 87.791.000 USD (quatre-
vingt-sept millions sept cent quatre-vingt-onze mille Dollars américains) représenté par 87.791 (quatre-vingt-sept mille
sept cent quatre-vingt-onze) parts sociales d'une valeur nominale de 1.000 USD (mille Dollars américains) par part sociale,
chacune entièrement libérée, (ci-après, la «Société Absorbante»),
2. Abbott Holdings Luxembourg S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège
social sis 26, boulevard Royal. L-2449 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce et
des Sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 148.917, ayant un capital social de 20.000 EUR (vingt mille Euro)
représenté par 20 (vingt) parts sociales d'une valeur nominale de 1,000 EUR (mille Euro) par part sociale, chacune en-
tièrement libérée, (ci-après, la «Société Absorbée»),
Ici représentées par Mrs. Sofia Afonso-Da Chao Conde, clerc de notaire, résident au 5, rue Zenon, L-4030 Esch-sur-
Alzette, Grand Duché de Luxembourg, agissant en qualité de mandataire au nom et pour le compte du conseil de gérance
de la Société Absorbante et de la Société Absorbée en vertu d'un pouvoir qui lui a été conféré par une résolution prise
par le conseil de gérance de la Société Absorbante le 10 novembre 2010 (la "Résolution 1") et en vertu d'une résolution
prise par le conseil de gérance de la Société Absorbée le 10 novembre 2010 (la "Résolution 2").
Ci-après, la Résolution 1 et la Résolution 2 sont collectivement dénommées (les «Résolutions»).
Lesdites Résolutions, paraphées ne varietur par le mandataire des comparants et par le notaire soussigné, resteront
annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
Le conseil de gérance des sociétés mentionnées ci-dessus (ci-après ensemble dénommées les «Sociétés Fusionnant»)
ont approuvé conformément aux Résolutions le présent projet de fusion (le «Projet de Fusion») et ont déclaré que:
- la Société Absorbante détient 100 % (cent pourcent) des parts sociales de la Société Absorbée; et
- la Société Absorbante propose d'absorber la Société Absorbée par voie de fusion par acquisition suivant les dispo-
sitions des articles 278 et suivants la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la
«Loi»);
Les présentes ont ainsi convenu:
1. A partir du 12 novembre 2010, toutes les opérations et les transactions de la Société Absorbée sont considérées
d'un point de vue comptable comme accomplies pour le compte de la Société Absorbante;
2. A partir de la Date de Réalisation (telle que définie ci-dessous), tous les droits et obligations la Société Absorbée
vis-à-vis des tiers seront pris en charge par la Société Absorbante. La Société Absorbante assumera en particulier toutes
les dettes comme ses dettes propres et toutes les obligations de paiement de la Société Absorbée. Les droits et créances
compris dans les actifs de la Société Absorbée seront transférés à la Société Absorbante avec l'intégralité des sûretés,
soit in rem soit personnelles, y attachées.
3. La Société Absorbante exécutera à partir de la Date de Réalisation tous les contrats et obligations, de quelle que
nature qu'ils soient, de la Société Absorbée tels que ces contrats et obligations existant à la Date de Réalisation et
exécutera en particulier tous les contrats existants avec les créanciers de la Société Absorbée et sera subrogée à tous
les droits et obligations provenant de ces contrats.
4. Tous les associés de la Société Absorbante et de la Société Absorbée ont accès, pendant un mois à compter de la
publication de ce projet de fusion au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, aux sièges sociaux de la Société
Absorbante et de la Société Absorbée, à tous les documents énumérés à l'article 267 paragraphe (1) a), b) et c) de la Loi
(c'est-à-dire le Projet de Fusion, les comptes annuels et les rapports de gérance des Sociétés Fusionnant des 3 (trois)
derniers exercices sociaux et les états financiers intérimaires des Sociétés Fusionnant en date du 30 septembre 2010) et
pourront obtenir copies de ceux-ci, sans frais.
5. Aucun droit ou avantage particulier n'a été attribué ni aux membres du conseil de gérance des Sociétés Fusionnant
ni aux commissaires aux comptes.
6. Un ou plusieurs associés de la Société Absorbante disposant au moins 5 % (cinq pourcent) du capital souscrit de la
Société Absorbante ont droit, pendant le délai d'un mois à compter de la Date de Réalisation de requérir la convocation
d'une assemblée générale extraordinaire des associés de la Société Absorbante appelée à se prononcer et voter sur le
Projet de Fusion. L'assemblée générale extraordinaire des associés devra être convoquée de manière à être tenue dans
le délai d'un mois à compter de la requête qui lui a été faite.
7. Décharge pleine et entière est accordée aux gérants et aux commissaires aux comptes de la Société Absorbée pour
l'exercice de leur mandat.
124388
L
U X E M B O U R G
8. Sous réserve des droits des associés de la Société Absorbante tels que décrits sous le point 6) ci-dessus, la fusion
de la Société Absorbée dans la Société Absorbante deviendra effective et définitive un mois après la publication de ce
Projet de Fusion dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (la «Date de Réalisation») et engendrera
simultanément les effets tels que prévus par l'article 274 de la Loi.
9. Les documents sociaux de la Société Absorbée seront conservés au siège social de la Société Absorbante pendant
la période prescrite par la loi.
10. Par effet de la fusion, la Société Absorbée cessera d'exister de plein droit et ses actions émises annulées.
<i>Formalitési>
La Société Absorbante:
- devra accomplir toutes les formalités légales, y compris toutes les publications telles que prévues par la loi relative
aux apports faits en relation avec la fusion,
- devra se charger des relevés et des formalités nécessaires pour toutes les questions administratives pertinentes afin
de mettre tous les actifs et les engagements de la Société Absorbée en son nom,
- devra réaliser toutes les formalités dans la mesure où cela est exigé par la loi ou celles qu'elle jugera nécessaires ou
utiles pour rendre le transfert des biens et des droits reçus opposable aux tiers.
<i>Exécution des titresi>
A la Date de Réalisation, la Société Absorbée devra remettre à la Société Absorbante les originaux de tous les docu-
ments de constitution, actes, modifications, contrats et accords et transactions en tout genre, ainsi que la comptabilité
et les archives y afférents et tous les autres documents comptables, les titres de propriété de tous les avoirs, les documents
de support des opérations effectuées, les titres de valeurs mobilières et contrats, les archives, les reçus et tous les autres
documents relatifs aux avoirs et aux droits octroyés.
<i>Dépenses et Droitsi>
Toutes les charges, droits ou dépenses dus en conséquence de la fusion seront pris en charge par la Société Absorbante.
Conformément à l'article 271 de la Loi, le notaire soussigné déclare attester de l'existence et de la légalité du présent
Projet de Fusion et de tous actes, documents et formalités incombant aux parties à la fusion conformément à la Loi.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par la présente que sur demande des comparants, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas
de divergences entre le texte française et le texte anglais, ce dernier fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donné au mandataire des comparants, connu du notaire soussigné par nom,
prénom usuel, état et demeure, le mandataire des comparants a signé le présent acte avec le notaire
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 17 novembre 2010. Relation: EAC/2010/14080. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 22 novembre 2010.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2010156233/195.
(100180200) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2010.
Oceanic Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8140 Bridel, 99, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 39.410.
Les comptes annuels au 31 décembre 1996 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010141740/9.
(100162085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2010.
124389
L
U X E M B O U R G
Santa Margherita Investment Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 88.063.
DIVISION PROPOSAL - PROJET DE SCISSION
I. General. The board of directors of the Company proposes to divide the Company (scinder) by way of incorporation
of one new company (the "New Company"), whereby the Company shall transfer part of its assets and liabilities to the
New Company, all in accordance with the provision of Article 288 (1) and Article 307 of the Luxembourg Companies'
Act of 10 August 1915 [Loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, hereinafter the "Law").
As a result of the division:
(i) the New Company shall be incorporated;
(ii) the assets and liabilities of the Company as further detailed in paragraph 5.4 below, shall partially be divided and
transferred by the Company to the New Company;
(iii) the New Company shall issue, upon its incorporation, 1,000 (one thousand) shares of a nominal value of EUR 31.-
to the shareholder of the Company.
II. Division by way of incorporation of a new company. The division of the Company will take place by way of incor-
poration of the New Company in accordance with the provisions of Articles 288 (1) and Article 307 of the Luxembourg
Companies' Act of 10 August 1915.
The New Company shall be a public company limited by shares (société anonyme), which shall have its registered
office address at 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, the Grand Duchy of Luxembourg.
The New Company will be incorporated under the name "b.a.s. investment S.A."
III. Reasons for the division. The Company belongs to an internationally operating group of companies (the "Group").
The proposed division forms part of an overall corporate reorganisation of the group of companies to which the Company
belongs. As a result of, amongst others, the division, the structure of the international group of companies to which the
Company belongs will be simplified and become more cost-efficient.
IV. General meeting of shareholders of the Company. The Division shall be approved by the sole shareholder of the
Company at an extraordinary general meeting of shareholders which will be convened for this purpose before a Luxem-
bourg notary at the earliest one month following the date of publication of this Division Proposal in the Mémorial C, all
in accordance with articles 288 (1) and 307 of the Luxembourg Companies' Act of August 10,1915.
V. Share capital of the Company - Exchange ratio - Terms of delivery of the assets and liabilities.
5.1 Share capital of the Company
The current share capital of the Company amounts to EUR 31,000 (thirty one thousand euro), represented by 1,000
(one thousand) registered shares with a par value of EUR 31.- (thirty one euro) each. The share capital is currently held
by one single shareholder.
The shares in the issued and paid up capital of the Company have been paid up in full and no depositary receipts for
shares have been issued in respect of these shares, nor have any rights of usufruct or pledge been created in respect
thereof.
5.2 No third party beneficiaries
The Company has not issued any outstanding securities or rights convertible into or entitling the holder thereof to
receive shares in the capital of the Company, or any profit distribution on the shares of the Company that are in issue.
No options are outstanding and no rights (pre-emptive or otherwise), nor warrants to purchase or to subscribe for any
shares in the capital of the Company have been granted.
5.3 No bankruptcy, dissolution or other proceedings
The Company has not been declared bankrupt (faillite), has not been granted a suspension of payments (sursis de
paiements) and has not been dissolved or involved in proceedings relating to a composition with creditors or proceedings
instituting controlled management or special management or supervision (gestion contrôlée).
5.4 Participation existing shareholder in the New Company
At the date of the formal approval of the division by the extraordinary general meeting of shareholders of the Company,
the exchange ratio of the shares in the share capital of the Company is such, that the existing shareholder of the Company
shall subscribe for and will receive one hundred per cent (100%) of the share capital of the New Company formed as a
result of the division.
The shares in the New Company will be paid up by means of a contribution in cash of EUR 1,964,951.84 (one million
nine hundred and sixty four thousand nine hundred and fifty one euro and eighty four euro cents) and by transfer of gold
deposits with a value of EUR 911,435 (nine hundred and eleven thousand four hundred and thirty five euro) (such cash
and deposits hereinafter collectively: the "Contribution"). The value of the Contribution to be contributed to the New
Company, is established on the basis of the Company's interim financial statements as per 22 November 2010 (the "Interim
124390
L
U X E M B O U R G
Financial Statements"). A valuation report pursuant to Article 26-1 of the Luxembourg Companies Act of 10 August 1915
will be drawn up by a chartered accountant with respect to such contribution to the New Company.
The New Company, as a result of the division, will receive the Contribution from the Company.
The Contribution has been valued at cost and in accordance with accounting principles generally accepted in Luxem-
bourg. No difficulties have arisen in connection with neither the valuation, nor in connection with the contemplated
attribution of the Contribution by the Company to the New Company. As a result of such attribution, the shares to be
issued in the capital of the New Company are fully paid up. Any amount exceeding the nominal value of the shares to be
issued to the shareholder of the New Company, will first be applied to establish the legal reserve as referred to in article
69 of the Law, the remainder being account for as share premium.
5.5 Transfer formalities regarding the Contribution
The cash part of the Contribution will be transferred by the Company by wire transfer to the New Company's bank
account, without any other transfer formalities being necessary. The gold deposits that form part of the Contribution
will be registered in the name of the New Company, on the date the Division will become effective.
5.6 Rights of creditors
The position of the creditors of the Company will remain unchanged as a result of the Division. Creditors of the
Company will - instead of settling their claim with the Company - also be able to settle their claim with the New Company.
The Division will not otherwise affect their position in any way. However, the New Company can never be held liable
for more than the value of the Contribution.
All existing contracts of the Company will remain in place unaltered. Existing contracts will be honoured in accordance
with their terms.
VI. Effective date of the division. From an accounting point of view and towards the shareholder of the Company, the
Division shall be effective from the date of the approval of the division by the extraordinary general meeting of share-
holders of the Company (the "Effective Date"), such to be recorded in a notarial deed which will be passed by a
Luxembourg notary at the earliest one month following the date of publication of the Division Proposal in the Memorial
C. The New Company's operations shall commence on the Effective Date.
The shares of the New Company shall carry the right to participate in any distribution of profits of the New Company
as from the Effective Date.
VII. Company's share capital subsequent to the division. The share capital of the Company will remain unchanged as
a result of the Division.
VIII. Annual accounts - Financial year - Material Adverse Changes. The financial years of the Company and of the New
Company coincide with the calendar year. The general meeting of shareholders of the Company has approved the annual
accounts of the Company for the financial period ending December 31, 2009 on 14 May, 2010.
The Company's annual accounts for the financial periods ending 31 December 2007, 31 December 2008 and 31
December 2009 together with the Interim Financial Statements will be deposited together with a copy of this Division
Proposal at the registered offices of the Company for inspection by the shareholder. A copy of the Interim Financial
Statements are attached to this deed as Appendix 1.
No material change in the assets and liabilities of the Company have occurred between the date of preparation of this
Division Proposal and the date of the Interim Financial Statements.
IX. Special advantages. No special advantages will be granted to the directors and the statutory auditor of the Company,
nor to the members of the board of directors or the statutory auditor of the New Company, nor to any other parties
involved in the Division or involved in the affairs of the Company, in connection with the Division.
X. Employees - Works Council. The Company does not employ any employees, does not have a works council and
does not have a supervisory board. The members of the board of directors of the Company and its statutory auditor
(commissaire aux comptes) will be granted discharge for the performance of their mandate up to and including the Effective
Date. After the Effective Date, the mandate of the current members of the board of directors of the Company and the
statutory auditor will be renewed and continued in accordance with their current terms.
XI. Pro forma approval by the general meeting of shareholders of the Company - Waiver. The sole shareholder of the
Company has been provided with a draft of this Division Proposal and with a copy of the Interim Financial Statements.
The sole shareholder of the Company has, to the extent necessary, resolved to approve such draft terms in writing on
24 November 2010. The sole shareholder has furthermore determined that (a) an examination of this Division Proposal
by an independent expert, as referred to in article 294 of the Law shall not be necessary and (b) that the board of directors
of the Company does need to draw up a report as referred to in article 293 of the Law, as also evidenced by the resolutions
thereto of 24, November 2010.
XII. Articles of association of the New Company. The articles of association of the New Company will read as follows:
"b.a.s investment S.A.
124391
L
U X E M B O U R G
Chapter I. Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. As a result of the division of SANTA MARCHERTA INVESTMENT COMPANY S.A., there is
hereby incorporated a public company limited by shares («Société Anonyme») under the name b.a.s. investment S.A..,
which is governed by the laws in effect and especially by the law of August 10, 1915 concerning commercial companies
as amended from time to time as well as by the present Articles of Incorporation.
Art. 2. Registered Office. The Company shall have its registered office in the City of Luxembourg. The Board of
Directors is authorized to change the address of the Company inside the municipality of the Company's corporate seat.
The Board of Directors shall have the right to set up subsidiaries, agencies or branch offices either within or outside
the Grand Duchy of Luxembourg.
Should any political, economic or social events of an exceptional nature occur or threaten to occur which are likely
to affect the normal functioning of the registered office or communications with abroad, the registered office may be
provisionally transferred abroad until such time as circumstances have completely returned to normal. Such decision will
not affect the Company's nationality which will, notwithstanding such transfer, remain that of a Luxembourg company.
The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the Board of Directors.
Art. 3. Object. The Company's object is to acquire or sell or otherwise dispose and to hold, directly or indirectly,
interests in companies in Luxembourg or any other foreign jurisdiction, by way of, among others, the subscription or the
acquisition of any securities and rights through participation, contribution, underwriting firm purchase or option, nego-
tiation or in any other way, or of financial debt instruments in any form whatsoever, and to administrate, develop and
manage such holding of interests.
The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue, by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including, without
limitation, the proceeds of any borrowings and/or issues of debt or equity securities to its subsidiaries, affiliated companies
and/or any other companies. The Company may also give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create
and grant security over all or over some of its assets to guarantee its own obligations and undertakings and/or obligations
and undertakings of any other company, and, generally, for its own benefit and/or the benefit of any other company or
person.
The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose of
their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit, cur-
rency exchange, interest rate risks and other risks.
The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect to
real estate or movable property, which directly or indirectly favour or relate to its object.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited period.
Chapter II. Capital
Art. 5. Corporate Capital. The subscribed corporate capital is set at EUR 31,000 (thirty one thousand euro), divided
into one thousand (1,000) shares with a par value of EUR 31,- (thirty one euro) each, each fully paid up.
Art. 6. Modification of Corporate Capital. The subscribed capital of the Company may be increased or reduced by a
resolution of the shareholders adopted in the manner required for amending these Articles of Incorporation.
The Company can proceed to the repurchase of its own shares within the limits set by law.
Art. 7. Shares. The shares may be created at the owner's option in certificates representing single shares or in certi-
ficates representing two or more shares.
The shares shall be and remain in registered form and shall be registered in the register of shareholders.
A register of shareholders shall be kept at the registered office of the company. Such register shall set forth the name
of each shareholder, his residence or elected domicile, the number of shares held by him, the amounts paid in on each
such share, and the transfer of shares and the dates of such transfers.
The transfer of shares shall be performed by a written declaration of transfer, registered on the register of shareholders,
such declaration to be dated and signed by the transferor and the transferee or by persons holding suitable powers of
attorney to act therefore.
Chapter III. Directors, Board of directors, Statutory auditors
Art. 8. Board of Directors. The company is managed by a Board of Directors composed of at least three members,
either shareholders or not, who are appointed for a period not exceeding six years by the general meeting of shareholders
which may at any lime remove them. In the event the Company has only one single shareholder, the Board of Directors
of the Company may be composed of one member only.
The number of directors, their term and their remuneration are fixed by the general meeting of the shareholders.
124392
L
U X E M B O U R G
In the event of a vacancy on the Board of Directors nominated by the general meeting because of death, retirement
or otherwise, the remaining directors thus nominated may meet and elect, by majority vote, a director to fill such vacancy
until the next meeting of shareholders which will be requested to ratify such nomination.
Art. 9. Meetings of the Board of Directors. The Board of Directors will elect from among its members a chairman.
The Board of Directors convenes upon call by the chairman, as often as the interest of the company so requires. It
must be convened each time two directors so request.
The Board can only validly debate and take decision if a majority of its members are present or represented by a proxy
from another board member.
All decisions by the board shall require a simple majority. In case of equal votes, the Chairman of the meeting carries
the decision.
The directors may cast their votes by circular resolution. They may cast their votes by letter, facsimile, cable or telex,
the three last ones to be confirmed by letter.
The minutes of the meeting of the Board of Directors shall be signed by all the Directors having assisted at the debates.
Extracts shall be certified by the Chairman of the board or by any two directors.
Resolutions of the Board of Directors may also be adopted outside a formally convened meeting of the Board of
Directors, provided they are recorded in writing and resolutions are adopted unanimously.
Art. 10. General Powers of the Board of Directors. Full and exclusive powers for the administration and management
of the Company are vested in the Board of Directors, which alone is competent to determine all matters not expressly
reserved for the General Meeting by law or by the present Articles.
Art. 11. Delegation of Powers. The Board of Directors may delegate its powers to conduct the daily management of
the company to one or more directors, who will be called managing directors.
It may also commit the management of a special branch of the company to one or more managers, and give special
powers for determined matters to one or more proxy holders, selected from its own members or not, either shareholders
or not
Art. 12. Representation of the Company. Towards third parties the Company is in all circumstances represented by
any two directors or by the delegates of the Board acting within the limits of their powers, or if the Board is composed
by one member only, by the single signature of that one member.
Art. 13. Supervision. The company is supervised by one or several statutory auditors (commissaire aux comptes),
shareholders or not, who are appointed by the general meeting, which determines their number and their remuneration.
The term of the mandate of the statutory auditor(s) is fixed by the general meeting of shareholders for a period not
exceeding six years.
Chapter IV. General meeting
Art. 14. Powers of the General Meeting. The General Meeting represents the whole body of the shareholders. It has
the most extensive powers to decide on the affairs of the Company.
Unless otherwise provided by law, all decisions shall be taken by the simple majority of the votes cast. Resolutions of
the General Meeting may also be adopted outside a formally convened meeting of shareholders, provided they are re-
corded in writing and resolutions are adopted unanimously.
Art. 15. Place and Date of the Annual General Meeting. The annual General Meeting is held every year on the third
Wednesday of the month of June at 3.00 p.m. at the registered office of the company or at another place to be specified
in the notice convening the meeting. If such day is a legal holiday the General Meeting will be held on the next following
business day.
Art. 16. Other General Meetings. The Board of Directors or the statutory auditors may convene other General
Meetings. They must be convened at the request of shareholders representing one tenth (1/10) of the Company's capital.
Art. 17. Votes. Each share is entitled to one vote.
Chapter V. Business year, Distribution of profits
Art. 18. Business Year. The business year of the Company begins on the first day of January and ends on the last day
of December of each year.
Art. 19. Distribution of Profits. Every year at least five per cent of the net profits will be allocated to the legal reserve
account. This allocation will be no longer necessary when and as long as such legal reserve amounts to one tenth of the
capital of the Company.
Subject to the paragraph above, the General Meeting of shareholders determines the appropriation and distribution
of net profits.
The board of directors is authorized to pay interim dividends in accordance with the terms prescribed by law.
124393
L
U X E M B O U R G
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 20. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the General Meeting voting with the
same quorum as for the amendment of these Articles of Incorporation.
Should the Company be dissolved, either anticipatively or by expiration of its term, the liquidation will be carried out
by one or more liquidators appointed by the General Meeting of shareholders.
Chapter VII. General provision
Art. 21. Applicable law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the law dated August 10, 1915 concerning commercial companies and amendments thereto. "
This division proposal has been drawn up in the English and French language. In the case of any discrepancies between
the English and the French version of this division proposal, the text of the English version shall prevail
Follows the french translation of the english version of the division prosposal
Suit la traduction française de la version anglaise du prjet de scission
SANTA MARGHERITA INVESTMENT COMPANY S.A.
société anonyme
13-15, avenue de la Liberté
L-1931 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg
RCS Luxembourg: B 88.063
(la "Société")
PROJET DE SCISSION
I. Dispositions générales. Le conseil d'administration a proposé de procéder à la scission de la Société par voie de
constitution d'une (1) nouvelle société (ci-après la «Nouvelles Société»), aux termes de laquelle la Société procédera au
transfert d'un part de son patrimoine activement et passivement à la Nouvelle Société, toute opération intervenant
conformément aux dispositions des articles 288 (1) et 307 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 concernant les
sociétés commerciales ci-après: la «Loi»).
En conséquence de la scission:
(i) la Nouvelle Société sera constituée;
(ii) Le patrimoine, activement et passivement, de la Société à scinder sera scindé partiellement, comme détaillée au
paragraphe 5.4 ci-dessous, et une partie du patrimoine, activement et passivement, sera transférée à la Nouvelle Société;
(iii) la Nouvelle Société émettra, à sa constitution, 1,000 (mille) actions d'une valeur nominale de EUR
31.-chacune à l'actionnaire unique de la Société.
II. Scission par voie de constitution d'une nouvelle société. La scission de la Société interviendra par la voie de la
constitution d'une Nouvelle Société en conformité avec les dispositions des articles 288 (1) et 307 de la Loi. La Nouvelle
Société sera une société anonyme et aura son siège au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, le Grand Duché
de Luxembourg. La Nouvelle Société sera constituée sous le nom «b.a.s. investment S.A.»
III. Motifs de la scission. La Société appartient à un groupe international de sociétés exerçant ses activités à l'échelle
mondiale (ci-après le «Groupe»). La scission proposée s'inscrit dans une réorganisation d'entreprise globale du Groupe
de sociétés auquel appartient la Société. A la suite de, entre autres, la scission, le structure du Groupe sera simplifiée et
la scission contribuera à améliorer la rentabilité de la structure du groupe international de sociétés auquel appartient la
Société.
IV. Assemblée générale des actionnaires de la Société. L'actionnaire unique de la Société approuvera la scission pro-
posée par le présent projet de scission, lors de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société qui sera
convoquée à cette fin devant un notaire luxembourgeois, au plus tôt un mois après la date de publication du présent
projet de scission en conformité avec les dispositions des articles 288 (1) et 307 de la Loi.
IV. Capital social de la Société - Rapport d'échange - Modalités de livraison des éléments d'actif de la Société Capital
social de la Société
Le capital social de la Société s'élève actuellement à EUR 31.000 (trente-et-un mille euros), représenté par 1.000 (mille)
actions nominatives d'une valeur nominale de 31.- EUR (trente-et-un euros) chacune. Le capital social est détenu par une
seule actionnaire.
Les actions dans le capital social de la Société ont été intégralement payées et libérées et il n'a été émis aucun certificat
représentatif d'action concernant ces actions, pas plus que n'ont été constitués de droits d'usufruit ou de nantissement
en relation avec ces dernières.
Absence de tiers bénéficiaires
La Société n'a pas émis de titres en circulation ou de droits convertibles en actions dans le capital de la Société, ou
autorisant leur détenteur à recevoir de telles actions, et n'a pas distribué de dividendes en relation avec les actions émises
124394
L
U X E M B O U R G
de la Société. Aucune option en vigueur, et aucun droit (de préemption ou autre) ni titre d'achat ou bon de souscription
de quelconques actions dans le capital de la Société n'a été accordé.
Absence de faillite, dissolution ou autre procédure similaire
La Société n'a pas fait l'objet d'une déclaration de faillite, ne s'est pas vu accorder de mesure d'un sursis des paiements,
n'a pas été dissoute ni impliquée dans des procédures relatives à un concordat ou instituant une gestion contrôlée ou
une gestion ou surveillance particulière.
Participation d'actionnaire unique de la Société dans la Nouvelle Société
À la date de l'approbation formelle de la scission par l'assemblée générale des actionnaires de la Société, le rapport
d'échange des actions dans le capital de la Société sera tel que l'actionnaire de la Société souscrira et recevra cent pour
cent (100%) du capital social de la Nouvelle Société constituée suite à la division.
Les actions dans la Nouvelles Société seront versées au moyen d'un apport en numéraire d'un montant de 1.964.951,84
EUR (un million neuf cent soixante quatre mille neuf cent cinquante-et-un euros et quatre-vingt euro cents) et un apport
en nature des gisements d'or d'une valeur de 911.435 EUR (neuf cent onze mille quatre cent trente cinq euros) (l'apport
en numéraire et l'apport en nature ci-après: la «Contribution»). La valeur de la Contribution à contribuer à la Nouvelle
Société, est établie sur la base des comptes intérimaires de la Société du 22 Novembre 2010 (la «Comptes Intérimaires»),
Un rapport conformément à l'article 26-1 de la Loi sera établi par un réviseur d'entreprises concernant la valeur de la
Contribution à la Nouvelle Société.
En conséquence de la scission, la Nouvelles Société recevra la Contribution de la Société.
Les actifs devant être apportés à la Nouvelle Société ont été évaluées à leur valeur juste et conformément aux principes
comptables généralement reconnus au Luxembourg. Aucune difficulté n'est survenue en relation avec l'évaluation ni avec
l'apport envisagé de la Contribution de la Société à la Nouvelle Société. À la suite d'un tel apport, les actions devant être
émises dans le capital de la Nouvelle Société sont entièrement libérées. Tout montant dépassant la valeur nominale des
actions devant être émises à l'actionnaire de la Nouvelle Société, sera d'abord appliqué pour la détermination de la réserve
légale telle que visée à l'article 69 de la Loi, l'excédent sera comptabilisé comme prime d'émission.
Transfert de l'actif
La Contribution de la Société sera, par l'effet de la loi, transférée par succession à titre universelle à la Nouvelle Société
de la manière décrite ci-dessus, conformément aux exigences légales habituelles en matière de transfert d'actifs corporels
et incorporels.
La partie au comptant de la Contribution sera versée par la Société par virement au compte bancaire de la Nouvelle
Société, sans aucune formalité autre transfert soit nécessaire. Les gisements d'or qui font partie de la Contribution seront
enregistrées au nom de la Nouvelle Société, à la date la scission sera effective.
Droits des créanciers
La position des créanciers de la Société ne subira aucun changement en conséquence de la scission. Les créanciers de
la Société - au lieu de régler ses revendications auprès de la Société - peuvent également régler leurs revendications avec
la Nouvelle Société. La scission n'aura aucune autre conséquence d'aucune sorte sur leur position. Toutefois, la Nouvelles
Société ne peut jamais être tenue responsable de plus de la valeur de la Contribution. La Nouvelle Société, ensemble
avec la Société, disposera de fonds suffisants pour régler toutes les créances des créanciers de la Société.
Tous les contrats existants de la Société resteront en place inchangés. Les contrats existants seront honorés confor-
mément à leurs termes.
V. Date effective de la scission. D'un point de vue comptable et à l'égard de l'actionnaire unique de la Société, la scission
sera considérée avoir été effectuée uniquement à compter de la date de l'approbation de la scission par l'assemblée
générale extraordinaire des actionnaires de la Société (la «Date Effective»), telle qu'inscrite dans un acte notarié passé
par devant un notaire luxembourgeois au plus tôt un mois suivant la date de publication du présent projet de scission et
conformément à l'attribution de la Contribution à la Nouvelle Société. Les opérations de la Nouvelle Société commen-
ceront à la Date Effective.
Les actions de la Nouvelle Société donneront le droit de participer à toute distribution de bénéfices de la Nouvelle
société concernée à compter de sa date de constitution, à savoir la Date Effective.
VI. Capital social de la Société à la suite de la scission. Le capital social de la Société ne sera pas modifié à la suite de
la scission.
VII. Comptes annuels - Exercice financier - Changements significatifs défavorables. Les exercices de la Société et de la
Nouvelle Société coïncident avec l'année civile. Les comptes annuels de la Société pour l'exercice se terminant le 31
décembre 2009 ont été approuvés par l'assemblée générale des actionnaires de la Société le 14 mai 2010.
Les comptes annuels de la Société pour les exercices se terminant les 31 décembre 2007, 31 décembre 2008 et 31
décembre 2009 ensemble avec les comptes intérimaires de la Société en date du 22 novembre 2010, seront déposés avec
une copie du présent projet de scission au siège social de la Société pour vérification.
Aucun changement significatif dans le patrimoine de la Société n'est survenu entre la date de préparation du présent
projet de scission et la dernière date de comptabilisation.
124395
L
U X E M B O U R G
VIII. Avantages. Aucun avantage particulier ne sera accordé aux administrateurs ou au commissaire aux comptes de la
Société, ni aux membres du conseil d'administration ou au commissaire aux comptes de la Nouvelle Société, ni à toute
autre partie impliquée dans la scission ou impliqués dans les affaires de la Société, dans le cadre de la scission.
IX. Salariés - Comité d'entreprise. La Société n'emploie aucun salarié, n'a pas de comité d'entreprise et n'a pas de
conseil de surveillance. Décharge sera accordée aux membres du conseil d'administration et le commissaire aux comptes
de la Société pour l'exécution de leur mandat jusqu'à la Date Effective (la Date Effective y-incluse). Après l'entrée en
vigueur de la scission, les mandats des membres actuels du conseil d'administration de la Société et du commissaire aux
comptes seront renouvelés et prolongés conformément à leurs conditions actuelles.
X. Approbation de la scission par l'assemblée générale de la Société. Les modalités provisoires du présent projet de
scission ont fait l'objet des discussions avec l'actionnaire unique de la Société le 24 novembre 2010 et, dans la mesure
nécessaire, le présent projet de scission a été approuvé avec unanimité des votes exprimés dans l'assemblée générale des
actionnaires de la Société convoquée pour cette raison. L'actionnaire unique a en outre déterminé que (a) l'examen du
présent projet de scission par un réviseur d'entreprises, tel que visé à l'article 294 de la Loi n'est pas nécessaire et (b)
que le conseil d'administration de la Société n'a pas besoin d'établir un rapport visé à l'article 293 de la Loi, comme attesté
également par ses résolutions du 24 Novembre 2010.
XI. Statuts de la Nouvelle Société. Les statuts de la Nouvelle Société s'établissent comme suite:
b.a.s investment S.A.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Titre I
er
. Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Par conséquence de la division de SANTA MARGHERITA INVESTMENT COMPANY
S.A., il est formé par les présentes une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de b.a.s. investment S.A.
et qui est régie par les lois applicables et plus particulièrement par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales
de même que par les présents statuts.
Art. 2. Siège social. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg.
Le Conseil d'Administration est autorisé à changer l'adresse de la société à l'intérieur de la commune du siège social
statutaire.
La société peut également par décision du Conseil d'Administration, créer, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à
l'étranger, des futaies, agences ou succursales.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, militaire, économique ou social, de nature à compromettre
l'activité normale au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert,
conservera la nationalité luxembourgeoise. Pareille décision de transfert du siège social sera faite par le Conseil d'Admi-
nistration.
Art. 3. Object. La Société a pour objet la prise de l'acquisitions des participations, au Luxembourg ou à l'étranger, dans
toute société ou entreprise sous n'importe quelle forme, ainsi que la gestion et l'administration de ces participations. La
Société peut notamment acquérir par la souscription, l'achat et l'échange ou suivant toute autre façon, tous fonds, actions,
parts sociales et autres valeurs mobilières de participation, obligations, reconnaissances de dette, certificats de dépôt et
autres instruments de dette et plus généralement toutes valeurs mobilières et instruments financiers émis par quelque
entité privée ou publique que ce soit. Elle peut participer dans la constitution, le développement, l'administration et le
contrôle de toute société ou entreprise. Elle peut encore investir dans l'acquisition et l'administration d'un portefeuille
de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle dans quelque nature ou origine que ce soit.
La société pourra notamment, de manière directe ou indirecte, acquérir, transférer ou administrer, exploiter ou gérer
tous biens ou droits immobiliers quels que soient la nature, le pays ou la localisation de ces biens ou droits.
La Société peut emprunter sous toute forme sauf par émission publique. Elle peut émettre, à titre privé seulement,
des bons, des obligations, des reconnaissances de dette et toute autre sorte de dette et/ou de valeur mobilière. La Société
peut prêter des fonds, y compris les produits de tout emprunt et/ou les émissions des bons et obligations à ses filiales,
sociétés affiliées ou à toute autre société. Elle peut également donner des garanties et accorder des sûretés en faveur
des tiers afin de sauvegarder ses propres obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre
société. La Société peut encore accorder des gages, privilèges, donner en sûreté ou autrement accorder des garanties
sur tout ou partie de ses biens.
La société peut d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investisseurs en vue
d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de change, de
taux d'intérêts et autres risques.
La société pourra aussi accomplir toutes opérations commerciales, industrielles ou financières qu'elle considérera
utiles pour l'accomplissement de ses objectifs.
124396
L
U X E M B O U R G
Art. 4. Durée. La société est constituée pour une durée illimitée.
Titre II. Capital
Art. 5. Capital social. Le capital social est fixé à EUR 31.000 (trente-et-un mille euros) représenté par mille (1,000)
actions ordinaires d'une valeur nominale de trente-et-un euros (EUR 31.-) chacune.
Art. 6. Modification du capital social. Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de
l'Assemblée Générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions aux conditions prévues par la loi.
Art. 7. Nature des actions. Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires
ou en certificats représentatifs de plusieurs actions.
Les actions seront et resteront nominatives et seront inscrites au registre des actionnaires.
Il sera tenu au siège social de la société un registre des actionnaires. Ce registre contiendra le nom de chaque action-
naire, sa résidence ou son domicile élu, le nombre des actions qu'il détient, le montant libéré de chaque action, les cessions
d'actions et la date de ces cessions.
Les cessions d'actions seront réalisées par déclaration écrite de transfert, inscrite sur le registre des actionnaires.
Cette déclaration sera datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par les personnes détentrices des pouvoirs ad
hoc, ainsi que suivant les règles sur le transport des créances établies par l'art. 1690 du Code civil.
Titre III. Administration, Direction, Surveillance
Art. 8. Conseil d'administration. La société est administrée par un conseil d'administration («Conseil d'Administra-
tion») composé de trois (3) membres au moins, actionnaires ou non, nommés pour un terme qui ne peut excéder six
ans, par l'assemblée générale des actionnaires, et toujours révocables par elle. Au cas ou la Société a une seule actionnaire
le Conseil d'Administration pourra composé d'un seul membre.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée
générale des actionnaires.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur nommé par l'Assemblée Générale pour cause de décès, de démission
ou toute autre raison, les administrateurs restants ainsi nommés peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la
majorité des votes, jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Art. 9. Réunions du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration choisit parmi ses membres un président.
Le Conseil d'Administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée
par une procuration d'un autre membre du conseil.
Toute décision du Conseil d'Administration est prise à la majorité simple. En cas de partage, la voix de celui qui préside
la réunion est prépondérante.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote par voie circulaire écrite. Ils peuvent émettre leur vote par lettre,
télécopieur ou e-mail, le dernier étant à confirmer par écrit.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration sont signés par tous les membres présents aux séances.
Des extraits seront certifiés par le président du Conseil d'Administration ou par deux administrateurs.
Les décisions du Conseil d'Administration peuvent également être prises dehors d'une réunion convoquée formelle-
ment du Conseil d'administration, à condition qu'elles soient consignées par écrit et les résolutions sont adoptées à
l'unanimité.
Art. 10. Pouvoirs généraux du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus
étendus et exclusifs pour faire tous les actes d'administration et de gestion qui ne sont pas réservés expressément par la
loi et les présents statuts à l'Assemblée Générale.
Art. 11. Délégation de pouvoirs. Le Conseil d'Administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un
ou plusieurs administrateurs qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Il peut aussi confier la direction de telle branche spéciale des affaires sociales à un ou plusieurs directeurs et donner
des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs, choisis dans ou hors son sein,
actionnaires ou non.
Art. 12. Représentation de la société. Vis-à-vis des tiers, la société est en toutes circonstances représentée par la
signature conjointe de deux administrateurs agissant conjoints, ou par les délégués du conseil agissant dans les limites de
leurs pouvoirs, ou, au cas il y a un seul administrateur, par la signature du seul administrateur.
Art. 13. Surveillance. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés, sus-
pendus et démissionnes par l'Assemblée Générale qui fixe leur nombre et leur rémunération.
124397
L
U X E M B O U R G
La durée du mandat de commissaire(s) est fixée par l'Assemblée Générale et ne pourra cependant dépasser six années
et chaque mandat sera éligible pour renouvellement.
Titre V. Assemblée générale
Art. 14. Pouvoirs de l'Assemblée Générale («l'Assemblée Générale»). L'Assemblée Générale représente tous les ac-
tionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires sociales.
Sauf dans les cas déterminés par la loi, les décisions sont prises à la majorité simple des voix émises.
Art. 15. Endroit et Date de l'Assemblée Générale ordinaire. L'Assemblée Générale annuelle se réunit chaque année
le troisième mardi du mois de juin à 15.00 heures au siège social de la société ou à tout autre endroit à spécifier dans
l'avis de convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se réunira le premier jour ouvrable suivant.
Art. 16. Autres assemblées générales. Le Conseil d'Administration ou le commissaire peut convoquer d'autres as-
semblées générales. Elles doivent être convoquées sur la demande d'actionnaires représentant un dixième (1/10) du capital
social.
Art 17. Votes. Chaque action donne à son détenteur droit à un vote.
Titre VI. Exercice social - Distribution des Bénéfices
Art. 18. L'Année Sociale. L'année sociale commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un
décembre de la même année.
Art. 19. Chaque année cinq pour cent au moins des bénéfices nets sont prélevés pour la constitution de la réserve
légale. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve aura atteint dix pour cent du
capital social.
Après dotation à la réserve légale, l'Assemblée Générale décide de la répartition et de la distribution du solde des
bénéfices nets.
Le Conseil d'Administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions
prescrites par la loi.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 20. Dissolution, Liquidation. La Société peut à tout moment être dissoute par décision de l'Assemblée Générale,
sur base du même quorum que prévu en cas de modification des présents statuts.
En cas de la liquidation de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, nommés par l'As-
semblée Générale qui décide de la liquidation et qui déterminera également leurs pouvoirs et rémunérations.
Titre VIII. Dispositions Finales
Art. 21. Loi applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique par les présents statuts, il est fait
référence à la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales.
Le présent projet de scission est établi en français et anglais. En cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, la version anglaise fera foi.
Johan DEJANS
Michael VERHULST
Richard BREKELMANS
Thus signed in Luxembourg on this 24
th
day of November 2010.
Johan DEJANS / Michael VERHULST / Richard BREKELMANS
<i>Director / Director / Directori>
Référence de publication: 2010155793/479.
(100179524) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 novembre 2010.
Forex Capital Group S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 63.862.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010142751/9.
(100163322) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2010.
124398
L
U X E M B O U R G
Boston Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 71.472.
Boston S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 71.461.
PROJET COMMUN DE FUSION
L'an deux mille dix, le dix-neuf novembre.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg,
ONT COMPARU:
1) Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant professionnellement à L-4030 Esch-
sur-Alzette, 5, rue Zenon Bernard, agissant en tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme
Boston Company S.A., ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous la section B numéro 71472, constituée suivant acte reçu
par Maître Frank BADEN, alors notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 13 août
1999, publié au Mémorial C numéro 862 du 17 novembre 1999, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois
suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 18 novembre 2010, acte en voie de publication au Mémorial
C, ci-après dénommée "la société absorbante".
Le conseil d'administration de la société absorbante a conféré ce mandat à Madame Sofia AFONSO-DA CHAO
CONDE en date du 19 novembre 2010,
2) Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant professionnellement à L-4030 Esch-
sur-Alzette, 5, rue Zenon Bernard, agissant en tant que mandataire de la société anonyme BOSTON S.A., ayant son siège
social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, inscrite au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, sous la section B numéro 71461, constituée suivant acte reçu par Maître Frank BADEN, alors notaire
de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 13 août 1999, publié au Mémorial C numéro 861
du 17 novembre 1999, et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le même notaire, en date du 19 septembre
2000, publié au Mémorial C numéro 189 du 13 mars 2001, ci-après dénommée "la société absorbée".
Le conseil d'administration de la société absorbée a conféré ce mandat à Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE
en date du 19 novembre 2010. Lesdits procès-verbaux, après avoir été paraphés "ne varietur" par les comparants et le
notaire, resteront annexés aux présentes pour être soumis avec elles à la formalité de l'enregistrement.
Lesdits comparants, ès-qualités qu'ils agissent, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
1) La société anonyme Boston Company S.A. entend fusionner avec la société anonyme BOSTON S.A. par absorption
de cette dernière par la première.
2) La société absorbante détient la totalité, à savoir 3.400 (trois mille quatre cents) actions avec droit de vote de la
société absorbée, étant entendu qu'il n'y a pas d'autres titres émis ni d'actions conférant des droits spéciaux.
3) Les opérations de la société anonyme BOSTON S.A. sont à considérer du point de vue comptable comme accom-
plies au nom et pour le compte de la société anonyme Boston Company S.A. à partir du 19 novembre 2010.
4) Il n'est accordé aucun avantage particulier aux administrateurs ni aux commissaires des sociétés qui fusionnent.
5) La fusion ne prend effet entre parties qu'un mois après la publication du présent projet commun de fusion au
Mémorial C conformément à l'article 9 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
6) Tous les actionnaires de la société anonyme Boston Company S.A. ont le droit de prendre connaissance au siège
social de cette société, au moins un mois avant que l'opération ne prenne effet entre parties, du projet commun de fusion,
des comptes annuels et des rapports de gestion, ainsi que des états comptables tels que déterminés à l'article 267 de la
loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
7) Un ou plusieurs actionnaires de la société absorbante disposant d'au moins 5% (cinq pour cent) des actions du
capital souscrit ont le droit de requérir pendant le même délai la convocation d'une assemblée générale appelée à se
prononcer sur l'approbation de la fusion.
8) A défaut de convocation d'une assemblée ou du rejet du projet commun de fusion par l'assemblée, la fusion deviendra
définitive un mois après la publication comme indiqué sub 5) et entraînera de plein droit les effets prévus par l'article 274
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
9) Les documents sociaux de la société absorbée seront conservés pendant le délai légal au siège de la société absor-
bante.
10) Décharge entière est accordée aux administrateurs et au commissaire de la société absorbée.
Le notaire soussigné déclare attester la légalité du présent projet commun de fusion, conformément aux dispositions
de l'article 271, paragraphe 2, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
124399
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette, date qu'en tête des présents.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 23 novembre 2010. Relation: EAC/2010/14409. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME Délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 23 novembre 2010.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2010156234/68.
(100180202) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2010.
Eagle 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 62.273.
Didi Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 76.545.
Tor S.A., Société Anonyme
30, boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
R.C.S. Luxembourg B n° non encore attribué
L'an deux mille dix, le vingt-trois novembre
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette
A comparu:
Madame Sofia Afonso Da Chao Conde, employée privée, demeurant professionnellement à Esch-sur-Alzette (Luxem-
bourg), 5, Rue Z. Bernard, agissant en sa qualité de:
1) mandataire du Conseil d'Administration de la société anonyme de droit luxembourgeois dénommée TOR S.A., avec
siège social à Luxembourg, 30, Bd. Royal, L-2449, numéro d'inscription au R.C.S. Luxembourg en cours d'attribution,
constituée par acte reçu par le notaire Maître Bettingen en date du 22.11.2010, en cours de publication au Mémorial,
suivant résolution du conseil d'administration du 22 novembre 2010;
le capital social souscrit de TOR S.A. est fixé à EUR 36.000 représenté par 36.000 actions d'une valeur nominale de
EUR 1 chacune, entièrement souscrites et libérées; aucun autre titre donnant droit de vote ou donnant des droits spéciaux
n'a été émis par la société pré-mentionnée;
TOR S.A. étant dénommée ci-après « la société absorbante », d'une part,
2) mandataire du Conseil de Gérance de la société anonyme de droit luxembourgeois dénommée DIDI FINANCE
S.à.r.l., ci-après « la première société absorbée », avec siège social à Luxembourg, 15, rue Edward STEICHEN, inscrite au
R.C.S. Luxembourg sous la section B et le numéro 76.545, constituée par acte reçu par le notaire Maître Gérard LECUIT,
notaire de résidence à L-Hesperange, en date du 29 mai 2000, publié au Mémorial C n°787 du 27 octobre 2000; les statuts
ont été modifiés pour la dernière fois en vertu d'un acte du 28 septembre 2000, reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER,
notaire de résidence à L-SANEM, agissant en remplacement de Maître Gérard LECUIT, publié au Mémorial C n° 296 du
24 avril 2001, suivant décision du conseil de gérance en date du 22 novembre 2010;
le capital social souscrit de la première société absorbée est fixé à EUR 3.235.250 représenté par 64.705 parts entiè-
rement souscrites et libérées. Aucun autre titre donnant droit de vote ou donnant des droits spéciaux n'a été émis par
la société pré-mentionnée
3) mandataire du Conseil d'Administration de la société anonyme de droit luxembourgeois dénommée EAGLE 2000
S.A. (ci-après « la seconde société absorbée »), avec siège social à Luxembourg, 30, bld Royal, inscrite au R.C.S. Luxem-
bourg sous la section B et le numéro 62.273, constituée par acte reçu par le notaire Maître Jacques DELVAUX en date
du 18 décembre 1997, publié au Mémorial C n° 206 du 2 avril 1998; les statuts ont été modifiés pour la dernière fois en
vertu d'un acte du 30 octobre 2001 reçu par le même notaire, publié au Mémorial C n° 422 du 15 mars 2002, suivant
résolution du conseil d'administration du 22 novembre 2010;
le capital social souscrit de la seconde société absorbée est fixé à EUR 880.000 représenté par 35.200 actions d'une
valeur nominale de EUR 25 chacune, entièrement souscrites et libérées; aucun autre titre donnant droit de vote ou
donnant des droits spéciaux n'a été émis par la société pré-mentionnée;
124400
L
U X E M B O U R G
les sociétés mentionnées en 2 et 3 ci-dessus étant ensemble dénommées ci-après « les sociétés absorbées », d'autre
part,
les sociétés mentionnées en 1, 2 et 3 ci-dessus (encore appelées ensemble « les sociétés fusionnantes ») étant soumises
à la Loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée,
une copie des prédites résolutions, après avoir été paraphée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être enregistrée ensemble avec lui,
laquelle comparante, agissant es-qualités, a requis le notaire instrumentant d'acter le projet de fusion qui suit:
PROJET DE FUSION
1) L'intégralité (100%) du capital social de la société absorbante ainsi que l'intégralité de celui des deux sociétés ab-
sorbées étant détenu, lors la tenue des assemblées qui se prononceront sur le projet de fusion, par le même et unique
actionnaire, la société IFID S.r.l., société de droit italien ayant son siège social Milan, Via Santa Radegonda, 11, I-20121,
cette dernière, conformément à l'art. 266 (5) de la loi du 10 août 1915, renonce au rapport d'expert prévu par l'art. 266
(1) de la même loi;
2) La société absorbante entend fusionner conformément aux dispositions de l'article 261 et suivants de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales et les textes subséquents, avec les sociétés absorbées, par absorption de ces
dernières.
3) Les rapports d'échange des actions, respectivement parts sociales ont été déterminés comme suit:
a) le nominal par action de la société absorbante est de 1 EUR;
b) au jour de la prise d'effet de la fusion entre les parties, l'actif net comptable de la première société absorbée s'élève
à 3.393.000 EUR;
c) au jour de la prise d'effet de la fusion entre les parties, l'actif net comptable de la seconde société absorbée s'élève
à - 483.000 EUR;
d) au jour de la prise d'effet de la fusion entre les parties, l'actif net comptable global des sociétés absorbées s'élève à
2.910.000 EUR;
e) l'augmentation de capital de la société absorbante s'élèvera donc à 2.910.000 EUR entraînant l'émission de 2.910.000
nouvelles actions (au nominal de 1 EUR par action) de la société absorbante, à remettre à l'actionnaire unique et identique
des sociétés fusionnantes; l'actionnaire recevra donc 3.393.000 actions en échange de la première société absorbée, et
devra en rendre 483.000 pour annulation immédiate par la société absorbante, qui ne remettra ipso facto à l'actionnaire
unique que le total de 2.910.000 actions de son nouveau capital;
f) à l'exception des postes de fonds propres (capital, réserves, bénéfices/pertes reportés) des sociétés absorbées, tous
leurs postes d'actif et tous leurs postes de passif seront respectivement additionnés aux postes d'actif et aux postes de
passif de la société absorbante, de sorte qu'aucune plus-value ou moins-value ne soit découverte dans les sociétés ab-
sorbées, ni aucun boni ou mali de fusion ne soit comptabilisé dans la société absorbante après la fusion.
4) A l'égard des entités absorbées, la fusion sera censée produire ses effets comptables à partir du premier jour de
leur exercice en cours, soit à partir du 1
er
janvier 2010, date à partir de laquelle toutes leurs opérations seront considérées
du point de vue comptable comme accomplies pour compte de la société absorbante.
5) Les bénéfices réalisés par l'entité fusionnée seront, le cas échéant, librement distribuables selon les règles comptables
et fiscales d'application ordinaire.
6) Aucun avantage particulier n'est attribué aux administrateurs, gérants, commissaires ou réviseurs des sociétés qui
fusionnent.
7) Il n'existe pas d'actionnaires ou d'associés ayant des droits spéciaux et il n'y a pas de titres autres que des actions
ou parts sociales.
8) Les assemblées générales extraordinaires des sociétés fusionnantes, qui auront à approuver le projet de fusion,
auront lieu immédiatement après l'expiration du délai d'un mois à partir de la publication du présent projet de fusion au
Mémorial C. En cas d'approbation par lesdites assemblées, la fusion entraînera de plein droit les effets prévus à l'article
274 de la loi sur les sociétés commerciales et notamment sous son littera a).
9) La fusion prendra effet entre parties lorsque les assemblées générales extraordinaires des sociétés fusionnantes
auront approuvé le présent projet de fusion, ceci conformément à l'article 272 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales telle que modifiée .
10) La fusion ne prendra effet à l'égard des tiers qu'après la publication des procès-verbaux des assemblées générales
extraordinaires des sociétés fusionnantes approuvant le présent projet de fusion, ceci conformément à l'article 273 (1)
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
11) L'actionnaire unique des sociétés fusionnantes aura le droit, un mois avant la tenue des assemblées générales
extraordinaires des sociétés fusionnantes qui auront à approuver le projet de fusion, de prendre connaissance, au siège,
des documents indiqués à l'article 267 (1) a), b), c) et d) de la loi sur les sociétés commerciales et il peut en obtenir une
copie intégrale sans frais et sur simple demande.
124401
L
U X E M B O U R G
12) Les sociétés fusionnantes se conformeront à toutes les dispositions légales en vigueur en ce qui concerne les
déclarations à faire pour le paiement de toutes impositions éventuelles ou taxes résultant de la réalisation définitive des
apports faits au titre de la fusion, comme indiqué ci-après.
13) Décharge pleine et entière sera accordée aux organes des sociétés absorbées pour leurs activités exercées jusqu'au
jour de l'assemblée générale de chacune des sociétés absorbées approuvant la fusion.
14) Les documents sociaux des sociétés absorbées seront conservés pendant le délai légal au siège de la société
absorbante.
<i>Formalitési>
La société absorbante:
- effectuera toutes les formalités légales de publicité relatives aux apports effectués au titre de la fusion,
- fera son affaire personnelle des déclarations et formalités nécessaires auprès de toutes administrations qu'il con-
viendra pour mettre à son nom les éléments d'actifs apportés,
- effectuera toutes formalités en vue de rendre opposable aux tiers la transmission des biens et droits à elle apportés.
<i>Remise de titresi>
Lors de la réalisation définitive de la fusion, les sociétés absorbées remettront à la société absorbante les originaux de
tous ses actes constitutifs et modificatifs ainsi que les livres de comptabilité et autres documents comptables, les titres
de propriété ou actes justificatifs de propriété de tous les éléments d'actif, les justificatifs des opérations réalisées, les
valeurs mobilières ainsi que tous contrats (prêts, de travail, de fiducie...), archives, pièces et autres documents quelconques
relatifs aux éléments et droits apportés.
<i>Frais et droitsi>
Tous frais, droits et honoraires dus au titre de la fusion seront supportés par la société absorbante.
La société absorbante acquittera, le cas échéant, les impôts dus par les sociétés absorbées sur le capital et les bénéfices
au titre des exercices non encore imposés définitivement.
<i>Election de domicilei>
Pour l'exécution des présentes et des actes ou procès-verbaux qui en seront la suite ou la conséquence ainsi que pour
toutes justifications et notifications, il est fait élection de domicile au siège social de la société absorbante.
<i>Pouvoirsi>
Tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition ou copie des présentes pour effectuer toutes formalités et
faire toutes déclarations, significations, dépôts, publications et autres.
Le notaire soussigné déclare attester conformément aux dispositions de l'article 271 (2) de la loi sur les sociétés
commerciales la légalité du présent projet de fusion établi en application de l'art. 261 et suivants de la loi sur les sociétés
commerciales.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présentes.
Après lecture faite au comparant et interprétation lui donnée en une langue de lui connue, le comparant, connu du
notaire instrumentant par ses nom, prénom, état et demeure, a signé avec le notaire le présent acte
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 23 novembre 2010. Relation: EAC/2010/14415. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 23 novembre 2010.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2010156235/144.
(100180449) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2010.
124402
L
U X E M B O U R G
Magni S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 60.426.
Larchamp S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 60.483.
PROJET COMMUN DE FUSION
L'an deux mille dix, le vingt-trois novembre.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg,
ONT COMPARU:
1) Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant professionnellement à Esch-sur-Alzette,
agissant en tant que mandataire du conseil d'administration de la société anonyme MAGNI S.A., ayant son siège social à
L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg, sous la section B numéro 60426, constituée suivant acte reçu par Maître Marthe THYES-WALCH, alors
notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 5 août 1997, publié au Mémorial C numéro
640 du 17 novembre 1997, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire
instrumentant, en date du 23 novembre 2010,en cours de publication auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg, ci-après dénommée "la société absorbante".
Le conseil d'administration de la société absorbante a conféré ce mandat à Madame Sofia AFONSO-DA CHAO
CONDE en date du vingt-trois novembre 2010,
2) Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant professionnellement à Esch-sur-Alzette,
agissant en tant que mandataire de la société anonyme LARCHAMP S.A., ayant son siège social à L-1331 Luxembourg,
65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous la
section B numéro 60483, constituée suivant acte reçu par Maître Marthe THYES-WALCH, alors notaire de résidence à
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 6 août 1997, publié au Mémorial C numéro 648 du 20 novembre
1997, et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le même notaire, en date du 23 décembre 2002, publié
au Mémorial C numéro 169 du 18 février 2003, ci-après dénommée "la société absorbée".
Le conseil d'administration de la société absorbée a conféré ce mandat à Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE
en date du vingt-trois novembre 2010. Les copies des procès-verbaux, après avoir été signées "ne varietur" par les
comparants et le notaire, resteront annexées aux présentes pour être soumises avec elles à la formalité de l'enregistre-
ment.
Lesdits comparants, ès-qualités qu'ils agissent, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
1) La société anonyme MAGNI S.A. entend fusionner avec la société anonyme LARCHAMP S.A. par absorption de
cette dernière par la première.
2) La société absorbante détient la totalité, à savoir trois cents (300) actions avec droit de vote de la société absorbée,
étant entendu qu'il n'y a pas d'autres titres émis ni d'actions conférant des droits spéciaux.
3) Les opérations de la société anonyme LARCHAMP S.A. sont à considérer du point de vue comptable comme
accomplies au nom et pour le compte de la société anonyme MAGNI S.A. à partir du vingt-trois novembre 2010.
4) Il n'est accordé aucun avantage particulier aux administrateurs ni aux commissaires des sociétés qui fusionnent.
5) La fusion ne prend effet entre parties qu'un mois après la publication du présent projet commun de fusion au
Mémorial C conformément à l'article 9 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
6) Tous les actionnaires de la société anonyme MAGNI S.A. ont le droit de prendre connaissance au siège social de
cette société, au moins un mois avant que l'opération ne prenne effet entre parties, du projet commun de fusion, des
comptes annuels et des rapports de gestion, ainsi que des états comptables tels que déterminés à l'article 267 de la loi
du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
7) Un ou plusieurs actionnaires de la société absorbante disposant d'au moins 5% (cinq pour cent) des actions du
capital souscrit ont le droit de requérir pendant le même délai la convocation d'une assemblée générale appelée à se
prononcer sur l'approbation de la fusion.
8) A défaut de convocation d'une assemblée ou du rejet du projet commun de fusion par l'assemblée, la fusion deviendra
définitive un mois après la publication comme indiqué sub 5) et entraînera de plein droit les effets prévus par l'article 274
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
9) Les documents sociaux de la société absorbée seront conservés pendant le délai légal au siège de la société absor-
bante.
10) Décharge entière est accordée aux administrateurs et au commissaire de la société absorbée.
124403
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné déclare attester la légalité du présent projet commun de fusion, conformément aux dispositions
de l'article 271, paragraphe 2, de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle qu'elle a été modifiée.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présents.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 novembre 2010. Relation: EAC/2010/14479 Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à de fins de publication au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 24 novembre 2010.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2010156237/69.
(100180229) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2010.
Marsh Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 8.801.
Marsh Management Services Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 26.129.
L'an deux mille dix, le dix-sept novembre,
Par-devant le soussigné, Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
Ont comparu:
1) La société "Marsh Luxembourg S.A.", une société anonyme de droit luxembourgeois, avec siège social à Luxembourg,
74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de et à Luxembourg, section B, sous le numéro 8801, au capital social de EUR 570.155,11 (cinq cent soixante-dix mille
cent cinquante-cinq euros et onze cents), constituée suivant acte reçu par Maître Charles Michels, notaire de résidence
à Luxembourg, le 18 décembre 1969, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 41 du 11 mars
1970. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Blanche Moutrier, à ce moment notaire de
résidence à Esch-sur-Alzette, le 12 décembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
556 du 16 mars 2006,
ici représentée par Monsieur Patrice Lienart, administrateur, résidant professionnellement à Bruxelles, agissant en
qualité de mandataire au nom et pour le compte du conseil d'administration de "Marsh Luxembourg S.A." en vertu d'une
procuration conférée sous seing privé, (la «Procuration 1»), et
2) La société "Marsh Management Services Luxembourg S.A.", une société anonyme de droit luxembourgeois, avec
siège social à Luxembourg, 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B, sous le numéro 26129, au capital social de EUR 211.000-
(deux cent onze mille euros), constituée suivant acte
reçu par Maître Marthe Thyes-Walch, à ce moment notaire de résidence à Luxembourg, le 5 juin 1987, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 278 du 9 octobre 1987. Les statuts ont été modifiés pour la
dernière fois par un acte de Maître Joseph Elvinger, à ce moment notaire de résidence à Dudelange, le 28 décembre 2001,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 651 du 26 avril 2002,
ici représentée par Monsieur Claude Weber, administrateur (Managing Director), résidant professionnellement à Lu-
xembourg, agissant en qualité de mandataire au nom et pour le compte du conseil d'administration de "Marsh Management
Services Luxembourg S.A." en vertu d'une procuration conférée sous seing privé, (la «Procuration 2»).
Ci-après, la Procuration 1 et la Procuration 2 sont collectivement dénommées les «Procurations».
Les Procurations, paraphées ne varietur par le mandataire des comparantes et par le notaire soussigné, resteront
annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes, représentées comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d'acter le projet
commun de fusion suivant:
124404
L
U X E M B O U R G
PROJET COMMUN DE FUSION
1. Les sociétés qui fusionnent.
Les conseils d'administration de "Marsh Luxembourg S.A." et de "Marsh Management Services Luxembourg S.A." ont
préparé le projet commun de fusion suivant conformément à la section XIV (Des fusions) de la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi»).
La fusion s'opérera par l'absorption de "Marsh Management Services Luxembourg S.A." (la «Société Absorbée») par
"Marsh Luxembourg S.A." (la «Société Absorbante» et, ensemble avec la Société Absorbée, les «Sociétés Fusionnantes»),
titulaire de la totalité des actions de la Société Absorbée, conformément aux articles 278 et suivants de la Loi (la «Fusion»).
2. Forme, Dénomination et Siège social des Sociétés Fusionnantes (art. 261(2) a) de la Loi).
2.1 La Société Absorbante est une société anonyme constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxem-
bourg, ayant son siège social au 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 8801. La Société Absorbante a un capital social de EUR
570.155,11 (cinq cent soixante-dix mille cent cinquante-cinq euros et onze cents), représenté par 16.000 (seize mille)
actions sans désignation de valeur.
2.2. La Société Absorbée est une société anonyme constituée et existant sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 26129. La Société Absorbée a un capital social de EUR
211.000,- (deux cent onze mille euros) représenté par 22.000 (vingt-deux mille) actions sans désignation de valeur.
2.3 La Société Absorbante sera la société issue de la Fusion.
Avant que la Fusion ne soit effective entre les parties (conformément au paragraphe ci-dessous), l'objet social de la
Société Absorbante devra être modifié afin de couvrir les activités de la Société Absorbée. Il est envisagé que l'objet social
de la Société Absorbante ait la teneur suivante:
«La société a pour objet d'effectuer au Luxembourg ou à l'étranger, tant pour elle-même que pour le compte de tiers,
toutes études et de rendre tous services en matière d'assurances et de réassurances de groupes industriels, commerciaux
et financiers. La société effectue en outre des services de gestion, d'administration et de domiciliation de sociétés. Elle
pourra notamment effectuer tous travaux de calculs, actuariels ou autres, de consultations et d'avis sur toutes questions
en rapport avec l'assurance et la réassurance, et accomplir toutes opérations se rapportant directement ou indirectement
à son objet social ou susceptibles d'en faciliter la réalisation.»
Avant que la Fusion ne soit effective entre les parties, la Société Absorbante devra obtenir les agréments du Com-
missariat aux Assurances pour l'exercice des activités (i) de dirigeant de sociétés de réassurances et (ii) de domiciliation
actuellement exercées par la Société Absorbée.
Une fois que la Fusion sera effective, la Société Absorbante prendra la dénomination sociale de «Marsh Management
Services Luxembourg S.A.».
3. Eléments de référence sur la Fusion.
3.1. Juridique
En application des dispositions de l'article 274 de la Loi, dès que la Fusion sera effective entre les Sociétés Fusionnantes,
la Société Absorbée transférera à la Société Absorbante, par suite d'une dissolution sans liquidation, l'ensemble de son
patrimoine actif et passif.
En conséquence de la Fusion, (i) les actions émises par la Société Absorbée seront annulées et (ii) les créances et les
dettes qui peuvent exister entre les Sociétés Fusionnantes seront annulées.
La Fusion ne modifie pas les relations juridiques entre les Sociétés Fusionnantes et les tiers, étant donné que celles-ci
seront considérées après la Fusion comme les relations juridiques entre la Société Absorbante et ces tiers.
3.2. Economique et social
La Fusion constitue la dernière étape d'un plan de restructuration du groupe de sociétés dont les Sociétés Fusionnantes
font partie.
4. La date à partir de laquelle les opérations de la Société Absorbée seront considérés du point de vue comptable
comme accomplies pour le compte de la Société Absorbante (art. 261(2) e) de la Loi).
Le présent projet commun de fusion est basé sur les états comptables des Sociétés Fusionnantes en date du 30
septembre 2010.
Du point de vue comptable, les opérations de la Société Absorbée seront considérées comme accomplies pour le
compte de la Société Absorbante à partir du 30 septembre 2010.
5. Droits assurés par la Société Absorbante aux associés ayant des droits spéciaux et aux porteurs de titres autres
que des actions ou parts ou les mesures proposées à leur égard (art. 261 (2) f) de la Loi).
Toutes les actions formant le capital social de la Société Absorbée sont identiques et confèrent les mêmes droits et
avantages à leurs détenteurs. Aucun autre titre donnant droit de vote ou donnant des droits spéciaux n'a été émis par la
124405
L
U X E M B O U R G
Société Absorbée. Aucun droit spécial ne sera conféré par la Société Absorbante étant donné que la Fusion n'entraînera
par l'émission d'actions par la Société Absorbante.
6. Avantages particuliers conférés aux membres du conseil d'administration (art. 261 (2) g) de la Loi).
Aucun avantage particulier ne sera conféré aux membres du conseil d'administration et de direction des Sociétés
Fusionnantes.
7. Maintien des droits des salariés - Information du personnel.
Seule la Société Absorbée a du personnel.
Conformément à l'article L. 127-3. du Code du travail, la Société Absorbée notifiera en temps utiles à la Société
Absorbante tous les droits et obligations qui lui seront transférés. Copie de cette notification sera également adressée à
l'inspection du travail et des mines.
Conformément à l'article L. 127-6. du Code du travail, les salariés de la Société Absorbée seront informés préalable-
ment et par écrit:
- de la date fixée ou proposée pour le transfert;
- du motif du transfert;
- des conséquences juridiques, économiques et sociales du transfert pour les salariés;
- des mesures envisagées à l'égard des salariés.
8. Date effective de la Fusion.
La Fusion sera effective entre les Sociétés Fusionnantes lorsque, après l'écoulement d'un délai d'un mois à compter
de la publication du présent projet commun de fusion au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association conformément
à l'article 279 (i) a)de la Loi, toutes les conditions suspensives suivantes seront réalisées:
(i) l'approbation par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société Absorbante du changement de
l'objet social tel qu'indiqué au point 2.3 ci-dessus; et
(ii) l'obtention par la Société Absorbante des agréments du Commissariat aux Assurances pour les activités de (a)
dirigeant de sociétés de réassurances et (b) de domiciliation.
En application des dispositions de l'article 273 de la Loi, la Fusion sera effective à l'égard des tiers après la publication
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations d'un certificat notarié constatant que les conditions de l'article 279
de la Loi et du présent projet commun de fusion ont été remplies.
9. Informations concernant la Fusion.
Conformément aux dispositions applicables de la Loi , le présent projet commun de fusion doit être publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations au moins un mois avant que la Fusion ne prenne effet entre les Sociétés Fusion-
nantes.
Tous les actionnaires de la Société Absorbante ont le droit, un mois au moins avant que la Fusion ne prenne effet entre
les Sociétés Fusionnantes, de prendre connaissance des documents suivants au siège social de cette société:
- Le présent projet commun de fusion;
- Les comptes annuels des Sociétés Fusionnantes des trois derniers exercices sociaux;
- Les rapports de gestion des Sociétés Fusionnantes pour les trois derniers exercices sociaux;
- Un état comptable de chaque Société Fusionnante arrêté au 30 septembre 2010.
Pendant cette période, un ou plusieurs actionnaires de la Société Absorbante disposant d'au moins 5% des actions ont
le droit de requérir la convocation d'une assemblée générale de la Société Absorbante appelée à se prononcer sur
l'approbation de la Fusion.
Le notaire soussigné déclare attester de l'existence et de la légalité du présent projet commun de fusion et de tous
actes, documents et formalités incombant aux Sociétés Fusionnantes conformément à la Loi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, connus du notaire soussigné
par nom, prénom usuel, état et demeure, les mandataires des parties comparantes a signé le présent projet commun de
fusion avec le notaire.
Signé: P.LIENART, C.WEBER, J.ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 18 novembre 2010. Relation: LAC/2010/50843. Reçu douze euros (EUR 12,-).
<i>Le Receveuri> (signé): F.SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 24 novembre 2010.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2010156238/148.
(100180288) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2010.
124406
L
U X E M B O U R G
Renta Corporacion Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 121.566.
Medas Corporation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 130.265.
In the year two thousand ten, on the sixteenth day of November,
Before the undersigned the notary Jospeh Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
THERE APPEARED
1) The company Renta Corporacion Luxembourg, a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies' register under number B 121 566,
having a share capital of one hundred thousand euro (EUR 100,000,-), incorporated pursuant a deed of the notary Jospeh
Elvinger on 7 November 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial") under
number 2412 on 27 December 2006, whose articles of incorporation have been modified for the last time pursuant a
deed of the notary Joseph Elvinger on 1 August 2007, published in the Mémorial under number 2441 on 27 October
2007,
here represented by Mrs Flora Gibert, residing professionally in Luxembourg acting as the representative of the board
of manager of Renta Corporacion Luxembourg
(the "Board of Managers 1"), by virtue of a power of attorney given under private seal (the "Proxy 1 ").
2) The company Medas Corporation S.à r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the
laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies' register under number B 130 265,
having a share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500,-), incorporated pursuant a deed of the notary
Jospeh Elvinger on 12 June 2007, published in the Mémorial under number 1968 on 13 September 2007,
here represented by Mrs Flora Gibert, residing professionally in Luxembourg acting as the representative of the board
of manager of Medas Corporation S.à r.l. (the "Board of Managers 2"), by virtue of a power of attorney given under private
seal (the "Proxy 2 ").
The Proxy 1, the Proxy 2 initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the notary, will remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting in the hereabove stated capacities, have required the undersigned notary to record the
following:
MERGER PROJECT
1) Merging Parties
- The company Renta Corporacion Luxembourg, a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies' register under number B 121 566,
having a share capital of one hundred thousand euro (EUR 100,000,-), as absorbing company (hereinafter referred to as
"Absorbing Company")
- The company Medas Corporation S.à r.l., a société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws
of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 7A, rue Robert Stumper, L-2557 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies' register under number B 130 265, having
a share capital of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500,-), as absorbed company (hereinafter referred to as
"Absorbed Company")
The Absorbing Company and the Absorbed Company are collectively referred to as the "Merging Companies".
2) The Absorbing Company holds five hundred (500) shares of the Absorbed Company, representing the entire share
capital and all of the voting right of the Absorbed Company.
3) The Absorbing Company proposes to currently absorb the Absorbed Company by way of transfer of all assets and
liabilities of the Absorbed Company to the Absorbing Company, pursuant to the provisions of the articles 278 through
280 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended
(the "Law").
4) As from 1 November 2010, all operations and transactions of the Absorbed Company are considered for accounting
purpose as being carried out on behalf of the Absorbing Company.
5) As of the Effective Date (as defined below), all rights and obligations of the Absorbed Company vis-a-vis third parties
shall be taken over by the Absorbing Company. The Absorbing Company will in particular take over all debts as own
124407
L
U X E M B O U R G
debts and all payment obligations of the Absorbed Company. The rights and claims comprised in the assets of the Absorbed
Company shall be transferred to the Absorbing Company with all securities, either in rem or personal, attached thereto.
6) The Absorbing Company shall from the Effective Date (as defined below) carry out all agreements and obligations
of whatever kind of the Absorbed Company such as these agreements and obligations exist on the Effective Date (as
defined below) and in particular carry out all agreements existing, if any, with the creditors of the Absorbed Company
and shall be subrogated to all rights and obligations from such agreements.
7) No special rights or advantages have been granted to the managers of the Merging Companies.
8) The sole shareholder of the Absorbing Company has, within one month from the publication of this merger project
in the Memorial, access at the registered office of the Absorbing Company to all documents listed in article 267 paragraph
(1) a), b) and c) of the Law and may obtain copies thereof, free of charge.
9) One or more shareholders of the Absorbing Company holding at least 5% of the subscribed share capital of the
Absorbing Company may within the time period set out in paragraph 8) above request the convening of a shareholders'
meeting of the Absorbing Company to decide whether to approve the proposed merger.
10) Furher to a share pledge agreement dated March 2, 2010 (the "Share Pledge Agreement") between the Absorbing
Company, as Pledgor, the Absorbed Company and the Lenders (as defined and listed in the Share Pledge Agreement),
the shares in the Absorbed Company were pledged in favor of the Lenders. Each of the Lenders have to consent to the
merger by giving a written approval whithin one month after the publication of this merger project in the Memorial.
11) Full and total discharge is granted to the managers of the Absorbed Company for the exercise of their mandate.
12) Subject to the rights of the sole shareholder of the Absorbing Company set out in paragraph 9) above and subject
to the written approvals from all the Lenders as set ou in paragraph 10) above, the dissolution of the Absorbed Company
shall become effective and final one month after the publication of this merger project in the Memorial (the "Effective
Date") and will lead simultaneously to the effects set out in article 274 of the Law.
13) The Absorbing Company shall itself carry out all formalities, including such announcements as are prescribed by
law, which are necessary or useful to carry into effect the merger and the transfer and assignment of the assets and
liabilities of the Absorbed Company to the Absorbing Company. Insofar as required by law or deemed necessary or
useful, appropriate transfer instruments shall be executed by the Merging Companies to effect the transfer of the assets
and liabilities transferred by the Absorbed Company to the Absorbing Company.
14) The books and records of the Absorbed Company will be held at the registered office of the Absorbing Company
for the period legally prescribed.
15) As a result of the merger, the Absorbed Company shall cease to exist and all its issued shares shall be cancelled
as set out in article 274 of the Law.
The undersigned notary public hereby certifies the existence and legality of the merger project and of all acts, docu-
ments and formalities incumbent upon the merging parties pursuant to the Law.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-
pearing parties, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same
appearing parties and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, known to the notary by name, first name,
civil status and residence, the said proxyholder of the appearing parties signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le seize novembre,
Par-devant, Maître Jospeh Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand - Duché de Luxembourg,
Ont comparu:
1) La société Renta Corporacion Luxembourg, une société à responsabilité limitée, constituée et existant selon les
lois du Grand - Duché de Luxembourg, ayant son siège social enregistré au 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg,
Grand - Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 121 566, ayant un capital social de cent mille euros (EUR 100.000,-), constituée suivant acte reçu du notaire soussigné
le 7 novembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial») sous le numéro 2412
le 27 décembre 2006, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu du notaire soussigné le
1er août 2007, publié au Mémorial sous le numéro 2441 le 27 octobre 2007,
ici représentée par Mme Flora Gibert, résidant au Luxembourg, agissant en qualité de mandataire au nom et pour
compte du conseil de gérance de Renta Corporacion Luxembourg (le "Conseil de Gérance 1"), par procuration donnée
sous seing privé (la «Procuration 1»).
2) La société Medas Corporation S.à r.l, une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois du
Grand - Duché de Luxembourg, ayant son siège social enregistré au 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, Grand
- Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 130
124408
L
U X E M B O U R G
265, ayant un capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), constituée suivant acte reçu du notaire
soussigné le 12 juin 2007, publié au Mémorial sous le numéro 1968 le 13 septembre 2007,
ici représentée par Mme Flora Gibert, résidant au Luxembourg, agissant en qualité de mandataire au nom et pour
compte du conseil de gérance de Medas Corporation S.à r.l (le "Conseil de Gérance 2"), par procuration donnée sous
seing privé (la «Procuration 2»)..
La Procurations 1 et la Procuration 2, paraphés ne varietur par le mandataire des comparants et par le notaire soussigné,
resteront annexes au présent acte pour être soumis avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
PROJET DE FUSION
1) Parties à la fusion:
- La société Renta Corporacion Luxembourg, une société à responsabilité limitée, constituée et existant selon les lois
du Grand - Duché de Luxembourg, ayant son siège social enregistré au 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg,
Grand - Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B 121 566, ayant un capital social de cent mille euros (EUR 100.000,-), en tant que société absorbante (la «Société
Absorbante»)
- La société Medas Corporation S.à r.l, une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois du
Grand - Duché de Luxembourg, ayant son siège social enregistré au 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, Grand
- Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 130
265, ayant un capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), en tant que société absorbée (le «Société
Absorbée»)
La Société Absorbante et la Société Absorbée sont collectivement dénommées les "Sociétés Fusionnantes".
2) La Société Absorbante détient cinq cents (500) parts sociales dans la Société Absorbée, représentant l'intégralité
du capital social et tous les droits de vote dans la Société Absorbée.
3) La Société Absorbante propose d'absorber concurremment la Société Absorbée par voie de fusion par acquisition
suivant les dispositions des articles 278 à 280 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que
modifiée (la "Loi").
4) A partir du 1 novembre 2010, toutes les opérations et les transactions de la Société Absorbée sont considérées du
point de vue comptable comme accomplies pour le compte de la Société Absorbante.
5) A partir de la Date de Réalisation (telle que définie ci-dessous), tous les droits et obligations de la Société Absorbée
vis-à-vis des tiers seront pris en charge par la Société Absorbante. La Société Absorbante assumera en particulier toutes
les dettes comme ses dettes propres et toutes les obligations de paiement de la Société Absorbée. Les droits et créances
de la Société Absorbée seront transférés à la Société Absorbante avec l'intégralité des sûretés, soit in rem soit person-
nelles, y attachées.
6) La Société Absorbante exécutera à partir de la Date de Réalisation (telle que définie ci-dessous) tous les contrats
et obligations, de quelle que nature qu'ils soient, de la Société Absorbée tels que ces contrats et obligations existent à la
Date de Réalisation (telle que définie ci-dessous) et exécutera en particulier tous les contrats existant avec les créanciers
de la Société Absorbée et sera subrogée à tous les droits et obligations provenant de ces contrats,
7) Aucun droit ou avantage particulier n'a été attribué aux gérants des Sociétés Fusionnantes.
8) L'associé unique de la Société Absorbante a le droit, pendant un mois à compter de la publication de ce projet de
fusion au Mémorial, de prendre connaissance au siège social de la Société Absorbante de tous les documents énumérés
à l'article 267, alinéa (1) a), b) et c) de la Loi et peut en obtenir copie intégrale, sans frais.
9) Un ou plusieurs associés de la Société Absorbante disposant au moins de 5% du capital souscrit de la Société
Absorbante a/ont le droit, pendant le délai indiqué sous le point 8) ci-dessus, de requérir la convocation d'une assemblée
générale de la Société Absorbante appelée à se prononcer sur l'approbation de la fusion.
10) Suite à un share pledge agreement daté du 2 mars 2010 (le "Share Pledge Agreement') entre la Société Absorbante,
en tant que Pledgor, la Société Absobée et les Lenders (tels que définis et listés dans le Share Pledge Agreement), les
actions dans la Société Absorbée furent mises en gage en faveur des Lenders. Chacun des Lenders doit consentir à la
fusion et donner son accord écrit endéans le mois de la publication du projet de fusion au Mémorial.
11) Décharge pleine et entière est accordée aux gérants de la Société Absorbée pour l'exercice de leur mandat.
12) Sous réserve des droits de l'associé unique de la Société Absorbante tels que décrits sous le point 9) ci-dessous
et sous-réserve des accords écrit des Lenders tels que décrits sous le point 10) ci-dessous, la dissolution de la Société
Absorbée deviendra effective et définitive un mois après publication de ce projet de fusion dans le Mémorial (la "Date de
Réalisation") et conduira simultanément aux effets tels que prévus par l'article 274 de la Loi.
13) La Société Absorbante devra elle-même accomplir toutes les formalités, y compris les publications telles que
prévues par la Loi, qui sont nécessaires ou utiles à l'entrée en vigueur de la fusion et au transfert et cession des actifs et
passifs de la Société Absorbée à la Société Absorbante. Dans la mesure où la loi le prévoit, ou lorsque jugé nécessaire
ou utile, des actes de transfert appropriés seront exécutes par les Sociétés Fusionnantes afin de réaliser la transmission
des actifs et passifs de la Société Absorbée à la Société Absorbante.
124409
L
U X E M B O U R G
14) Les documents sociaux de la Société Absorbée seront conservés au siège social de la Société Absorbante pendant
la période prescrite par la loi.
15) Par effet de la fusion, la Société Absorbée cessera d'exister de plein droit et ses parts sociales émises seront
annulées, tels que prévus par l'article 274 de la Loi.
Le notaire soussigné déclare attester de l'existante et de la légalité du projet de fusion et de tous actes, documents et
formalités incombant aux parties à la fusion conformément à la Loi.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par la présente que sur demande des comparants, le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des même comparants et en cas de
divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire soussigné par nom,
prénom usuel, état et demeure, le mandataire des comparants a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: F.GIBERT, J.ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 19 novembre 2010. Relation: LAC/2010/51069. Reçu douze euros (EUR 12,-).
<i>Le Receveuri>
(signé): F.SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 24 NOV. 2010.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2010156239/191.
(100180274) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2010.
TS Nautilus Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.000.000,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 120.692.
TS Nautilus (Rotebuhlplatz) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 7.380.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 121.555.
In the year two thousand and ten, on the twenty-third of the month of November,
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary residing in Esch-sur-Alzette,
There appeared:
1) TS Nautilus Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), incorporated under
the Luxembourg laws, having its registered office at 34-38, Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 120692, incorporated pursuant to a deed of Maître
Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, dated October 2, 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations number 2274 of December 6, 2006, and which bylaws have been last amended pursuant to a deed of
Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, of March 10, 2009 published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 857, dated April 22, 2009, with a subscribed and fully paid in share capital of one million
Euro (EUR 1.000.000,00) represented by forty thousand (40.000) shares of twenty-five Euro (EUR 25,00) each (the
Absorbing Company),
here represented by Ms. Suzana Guzu, employee, with professional address at 1B Heienhaff, L-1736 Senningerberg
(the Attorney), by virtue of a special power of attorney granted by the board of managers of the Absorbing Company
dated November 23, 2010 (Resolutions 1), and
2) TS Nautilus (Rotebuhlplatz) S.à r.l, a private limited liability company ("société à responsabilité limitée'), incorporated
under the Luxembourg laws, having its registered office at 34-38, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 121555, incorpo-
rated by a deed of the Maître Joseph Elvinger, of October 23, 2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations number 2382, of December 21, 2006, and which bylaws have been lastly amended pursuant to a deed of
Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, of April 23, 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et des Associations number 1224, of June 11, 2010, with a subscribed and fully paid in share capital of seven million three
hundred eighty thousand five hundred Euro (EUR 7.380.500,00) represented by two hundred ninety-five thousand two
hundred twenty (295.220) shares of twenty-five Euro (EUR 25,00) each (the Absorbed Company),
124410
L
U X E M B O U R G
here represented by the Attorney by virtue of a special power of attorney granted by the sole manager of the Absorbed
Company dated November 23, 2010 (Resolutions 2).
A copy of Resolutions 1 and of Resolutions 2, signed ne varietur by the proxyholder of the appearing persons and the
undersigned notary will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
The Absorbing Company and the Absorbed Company are hereafter together referred to as the Merging Companies.
The Merging Companies are subject to the law of August 10, 1915 on commercial companies, as subsequently amended
(the Law).
The proxyholder of the appearing persons, acting for the board of managers and for the sole manager of each of the
Merging Companies (the Boards), requested the notary to draw up the common draft terms of merger (the Common
Draft Terms of Merger) in the following way:
COMMON DRAFT TERMS OF MERGER
The Absorbing Company is the owner of all the shares representing the entire share capital and all voting rights of the
Absorbed Company, and as such the Merger (as defined below) is subject to the specific provisions of article 278 of the
Law.
The Absorbing Company proposes to merge with the Absorbed Company by way of absorption (the Merger), it being
understood that the surviving entity will be the Absorbing Company.
The effective day of the Merger shall be December 31, 2010 (the Effective Date). For the avoidance of doubt, it is
stated that (i) the Effective Date will be at least one (1) month after the publication of this Merger Project in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations and that (ii), pursuant to article 279 (1) c) of the Law, one or more shareholders
of the Absorbing Company holding at least five per-cent (5%) of the shares in the subscribed capital of the Absorbing
Company are entitled, during the period of one month prior to the Effective Date to require that an extraordinary general
meeting of shareholders of the Absorbing Company be called in order to deliberate and vote on the Common Draft
Terms of Merger.
Now therefore, it is agreed as follows:
1. On the Effective Date, the Absorbed Company shall, pursuant to articles 257 et seq. of the Law, contribute to the
Absorbing Company all its assets and all its liabilities, without any restriction or limitation.
2. The Merger is based on the interim respective accounts as of September 30, 2010 of each of the Merging Companies.
3. As from the Effective Date, all assets and liabilities of the Absorbed Company shall be deemed transferred to the
Absorbing Company.
The assets and liabilities, which are all transferred at their book value to the Absorbing Company on the Effective Date,
are evaluated per the interim financial situation of the Absorbed Company as at September 30, 2010, as attached to this
Common Draft Terms of Merger.
4. Discharge shall be granted to the sole manager of the Absorbed Company for the exercise of its mandate until the
Effective Date.
5. As a result of the Merger, the Absorbed Company shall cease to exist and all its shares in issue shall be cancelled.
The activities of the Absorbed Company will be continued by the Absorbing Company.
6. No particular advantage is granted to the members of the Boards.
7. Neither Merging Companies have issued securities entitling their holders to a right to vote.
8. The holder of all liens, charges, securities or beneficial rights over the shares of the Absorbed Company has granted
permission for the Merger.
9. As the Absorbed Company does not have any employees, the Merger will not have any effect on employment.
10. The Merger shall further be subject to the following terms and conditions:
a) the Absorbing Company shall acquire the assets contributed by the Absorbed Company in the state in which they
are on the Effective Date, without any right of recourse against the Absorbed Company on whatever grounds;
b) the Absorbed Company guarantees to the Absorbing Company the existence of all receivables comprised in the
assets contributed but does not assume any liability as to the solvency of the debtors concerned;
c) the Absorbing Company shall from the Effective Date pay all taxes, contributions, duties and levies whether ordinary
or extraordinary, which are due or may become due with respect to the property of the assets contributed;
d) the Absorbing Company shall carry out all agreements and obligations of whatever kind of the Absorbed Company
such as these agreements and obligations exist on the Effective Date;
e) the Absorbing Company shall in particular carry out all agreements existing with the creditors of the Absorbed
Company and the Absorbing Company shall be subrogated to all rights and obligations resulting there from, at its own
risks;
f) the rights and claims comprised in the assets of the Absorbed Company shall be transferred to the Absorbing
Company with all securities, either in rem or personal, attached thereto. The Absorbing Company shall thus be subro-
gated, without any novation, to all rights, whether in rem or personal, of the Absorbed Company with respect to all assets
and against all debtors without any exception;
124411
L
U X E M B O U R G
g) the Absorbing Company shall assume all liabilities of any kind of the Absorbed Company and it shall in particular
assume interest and principal on all debts and liabilities of any kind due by the Absorbed Company. The Absorbing
Company shall discharge the Absorbed Company from any shares and claims in relation to obligations and duties thus
assumed by the Absorbing Company;
h) the Absorbing Company hereby formally waives any rights of preference, mortgage and rescission, which it may
have against the Absorbed Company as a result of the Absorbing Company assuming debts, charges and obligations of
the Absorbed Company and it explicitly dispenses the keepers of mortgages with making such an entry ex officio upon
registration of this deed.
11. From an accounting point of view, the Merger shall be deemed to be effective as from the Effective Date.
12. The Absorbing Company shall itself carry out all formalities, including such announcements as are prescribed by
Law, which are necessary or useful to carry into effect the Merger and the transfer and assignment of the assets and
liabilities of the Absorbed Company to the Absorbing Company. Insofar as required by Law or deemed necessary or
useful, appropriate transfer instruments shall be executed by the Merging Companies to effect the transfer of the assets
and liabilities contributed by the Absorbed Company to the Absorbing Company.
13. All corporate documents, files and records of the Absorbed Company shall be kept at the registered office of the
Absorbing Company for so long as the Law prescribes.
14. The Common Draft Terms of Merger and all other documents listed in article 267 paragraph (1) a), b) and c) of
the Law shall be available at the registered office of each one of the Merging Companies for inspection by their respective
sole shareholder one (1) month following the date of the publication of the present Common Draft Terms of Merger
into the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
15. Insofar as not specifically provided herein, the Merging Companies refer to the Law.
<i>Formalitiesi>
The Absorbing Company:
- shall carry out all legal and publication formalities relating to the contributions made in relation to the Merger;
- shall take on the statements and necessary formalities relating to all relevant administration matters in order to put
all assets acquired in its name;
- shall carry out any formalities in order to render the transfer of goods and rights that it has received opposable to
third parties.
<i>Delivery of titlesi>
At the definitive realisation of the Merger, the Absorbed Company will give the Absorbing Company the originals of
all its incorporating documents and amending deeds, as well as the books of accounts and other accounting documents,
titles of ownership or documentary acts of ownership of any assets, the supporting documents of the operations carried
out, securities and contracts, archives, vouchers and any other documents relating to the assets and rights transferred.
<i>Fees and dutiesi>
Any charges, duties or fees owing as a result of the Merger will be met by the Absorbing Company.
If necessary, the Absorbing Company shall pay the taxes due by the Absorbed Company on the capital and the profits,
for the fiscal years not yet taxed.
<i>Choice of the domicilei>
For the execution of the present deed and any subsequent ones or minutes which may arise as a result, and for any
supporting documents or notifications, the registered office of the Absorbing Company is chosen as domicile.
<i>Powersi>
All the powers are given to the bearer of an original or a copy of the present deed in order to carry out all formalities
and complete all statements, notifications, deposits, publications and other such matters.
In accordance with the provisions of article 271 (2) of the Law, the undersigned notary certifies the legality of the
present Common Draft Terms of Merger deed drawn up pursuant to article 261 of the Law.
<i>Opposability toward third partiesi>
For the purpose of opposability of the Merger toward third parties, all the powers are given to the Attorney and to
the undersigned notary in order to issue a statement in accordance with article 273 of the Law, stating that the conditions
set forth under article 279 of the Law are met, and to proceed with the publication of said statement.
Whereof, the present notarised deed was drawn up in Senningerberg, on the day named at the beginning of this
document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English text and the French translation, the English version will prevail.
124412
L
U X E M B O U R G
After having read and interpreted the contents to the proxyholder of the appearing persons in a language he knows,
the proxyholder, known to the Notary by his surname, first name, civil status and residence, has signed the present deed
with the Notary.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le vingt-trois novembre,
Par-devant Nous, Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-AIzette,
Ont comparu:
1) TS Nautilus Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée, soumise au droit luxembourgeois, ayant son siège
social au 34-38, Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, enregistrée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 120692, constituée par acte de Maître Joseph Elvinger,
notaire de résidence à Luxembourg, du 2 octobre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 2274 du 6 décembre 2006, et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Joseph
Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, du 10 mars 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 857 du 22 avril 2009, ayant un capital social entièrement libéré d'un million d'Euro (EUR 1.000.000,00), représenté
par quarante mille (40.000) parts sociales de vingt-cinq Euro (EUR 25,00) chacune (la Société Absorbante),
ici représentée par Melle Suzana Guzu, employée, ayant son adresse professionnelle au 1B Heienhaff, L-1736 Sennin-
gerberg (le Mandataire), en vertu d'un mandat spécial accordé par le conseil de gérance de la Société Absorbante en date
du 23 novembre 2010 (les Résolutions 1).
2) TS Nautilus (Rotebuhlplatz) S.à r.l., une société à responsabilité limitée, soumise au droit luxembourgeois, ayant
son siège social au 34-38, Avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, enregistrée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 121555, constituée par acte de Maître Joseph
Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, du 23 octobre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations numéro 2382 du 21 décembre 2006 et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de
Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, du 23 avril 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations numéro 1224 du 11 juin 2010, ayant un capital social entièrement libéré de sept millions trois cent quatre-
vingt mille cinq cents Euro (EUR 7.380.500,00), représenté par deux cent quatre-vingt-quinze mille deux cent vingt
(295.220) parts sociales de vingt-cinq Euro (EUR 25,00) chacune (la Sociétés Absorbée),
ici représentée par le Mandataire en vertu d'un mandat spécial accordé par résolutions du gérant unique de la Société
Absorbée en date du 23 novembre 2010 (les Résolutions 2).
Une copie des Résolutions 1 et des Résolutions 2, signées ne varietur par le Mandataire des personnes comparantes
et le notaire soussigné resteront annexées au présent acte en vue de leur dépôt auprès des autorités d'enregistrement.
La Société Absorbante et la Société Absorbée sont ensemble désignées ci-après comme les Sociétés Fusionnantes.
Les Sociétés Fusionnantes sont soumises à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que
modifiée (la Loi).
Le Mandataire des personnes comparantes, agissant pour le conseil de gérance et le gérant unique des Sociétés Fu-
sionnantes (ci-après, les Conseils de Gérance) a requis le notaire instrumentant d'acter le projet commun de fusion (le
Projet Commun de Fusion) qui suit:
PROJET COMMUN DE FUSION
La Société Absorbante est propriétaire de toutes les parts représentant l'intégralité du capital social et tous les droits
de vote de la Société Absorbée, en conséquence la Fusion (telle que définie ci-dessous) est soumise aux conditions prévues
à l'article 278 de la Loi.
La Société Absorbante propose de fusionner avec la Société Absorbée par voie d'absorption (la Fusion), étant entendu
que la société survivante sera la Société Absorbante.
La Fusion produira ses effets au 31 décembre 2010 (la Date d'Effet). Pour éviter tout doute, il est retenu que (i) la
Date d'Effet se situera un (1) mois au moins après la publication de ce Projet Commun de Fusion dans le Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations et que (ii), conformément à l'article 279 (1) c) de la Loi, un ou plusieurs associés de
la Société Absorbante disposant au moins 5 % (cinq pourcent) du capital souscrit de la Société Absorbante ont le droit,
pendant le délai d'un mois précédant la Date d'Effet de requérir la convocation d'une assemblée générale extraordinaire
des associés de la Société Absorbante appelée à se prononcer sur le Projet Commun de Fusion.
Est arrêté ce qui suit:
1. A la Date d'Effet, la Société Absorbée transmettra de manière universelle et sans limitation ni restriction tous les
éléments d'actif et de passif de son patrimoine à la Société Absorbante, conformément aux articles 257 et suivants de la
Loi.
2. La Fusion repose sur les comptes intérimaires arrêtés au 30 septembre 2010 des Sociétés Fusionnantes.
3. A compter de la Date d'Effet, l'universalité des éléments d'actif et de passif du patrimoine de la Société Absorbée
sera transférée à la Société Absorbante.
124413
L
U X E M B O U R G
L'actif et le passif transférés à valeur comptable à la Société Absorbante à la Date d'Effet sont évalués selon l'état
financier intérimaire de la Sociétés Absorbée arrêté au 30 septembre 2010 tel qu'annexé au présent Projet Commun de
Fusion.
4. Quitus sera donné au gérant unique de la Société Absorbée pour l'exercice de son mandat jusqu'à la Date d'Effet.
5. Par l'effet de la Fusion, la Société Absorbée cessera d'exister de plein droit et les parts sociales de la Société Absorbée
seront annulées. Les activités de la Société Absorbée seront reprises par la Société Absorbante.
6. Aucun avantage particulier n'a été consenti aux membres des Conseils de Gérance.
7. Aucune des Sociétés Fusionnantes n'a émis de titres (autres que des parts sociales) conférant à leur porteur un
droit de vote.
8. Le bénéficiaire de toutes sûretés, privilèges ou droit de rétention portant sur les parts sociales de la Société Absorbée
a autorisé la Fusion.
9. La Société Absorbée n'ayant pas d'employés, la Fusion restera sans conséquence sur l'emploi.
10. La Fusion est également soumise aux termes et conditions suivants:
a) la Société Absorbante reprend les actifs transférés par la Société Absorbée en l'état dans lequel ils se trouvent à la
Date d'Effet sans aucune prétention, à quelque titre que ce soit, contre la Société Absorbée;
b) la Société Absorbée garantit à la Société Absorbante l'existence de toutes les créances figurant au bilan, mais
n'assumera aucune responsabilité quant à la solvabilité des débiteurs concernés;
c) à compter de la Date d'Effet, la Société Absorbante payera tous les impôts, taxes et redevances, ordinaires et
extraordinaires qui pourront être exigés, eu égard à la propriété des actifs transférés;
d) la Société Absorbante reprend l'intégralité des obligations et contrats de la Société Absorbée, à la condition qu'ils
existent à la Date d'Effet;
e) la Société Absorbante reprend en particulier l'intégralité des contrats existants avec les créanciers de la Société
Absorbée. La Société Absorbante sera subrogée dans tous les droits et obligations en découlant et ceci à ses propres
risques;
f) Les droits et parts sociales attachés aux actifs transférés par la Société Absorbée seront transférés avec l'intégralité
des sûretés réelles et personnelles à la Société Absorbante. La Société Absorbante sera de ce fait subrogée, sans qu'il n'y
ait novation des contrats, dans tous les droits réels et personnels de la Société Absorbée, et ceci sans exception pour
tous les actifs et à l'égard de tous les débiteurs;
g) la Société Absorbante reprend l'intégralité des obligations de la Société Absorbée, et en particulier, la Société
Absorbante sera redevable des intérêts et du capital de toutes dettes et obligations de la Société Absorbée. La Société
Absorbante décharge la Société Absorbée de l'intégralité des voix et parts sociales se rapportant à des droits et obligations
possédés jusque là par la Société Absorbée;
h) la Société Absorbante renonce expressément à tous droits de privilège, d'hypothèque et action résolutoire qu'elle
détient envers la Société Absorbée, du fait de la reprise des droits et obligations de ces dernières, et dispense expres-
sément le bureau des hypothèques d'effectuer cette inscription ex officio lors de l'enregistrement du présent acte.
11. D'un point de vue comptable, la Fusion produira ses effets à compter de la Date d'Effet.
12. La Société Absorbante peut accomplir toutes formalités, y compris les publications prévues par la Loi, utiles ou
nécessaires à l'entrée en vigueur de la Fusion ou servant la transmission des actifs et passifs. Si prévu par la Loi, ou lorsque
cela peut servir la transmission des actifs et passifs, les actes translatifs seront accomplis par les Sociétés Fusionnantes
afin de garantir la transmission des actifs et passifs de la Société Absorbée vers la Société Absorbante.
13. Tout document, acte et registre de la Société Absorbée sera conservé au siège social de la Société Absorbante
pendant la durée prévue par la Loi.
14. Le Projet Commun de Fusion ainsi que tous les autres documents énumérés à l'article 267 paragraphe (1) a), b)
et c) de la Loi peuvent être consultés aux sièges sociaux respectifs des Sociétés Fusionnantes pendant une période d'au
moins un (1) mois suivant la date de publication du présent Projet Commun de Fusion dans le Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations.
15. Pour tout point non prévu par les présentes, les parties se réfèrent à la Loi.
<i>Formalitési>
La Société Absorbante:
- effectuera toutes les formalités légales et de publication relatives aux apports effectués au titre de la Fusion;
- se chargera de toutes déclarations et formalités nécessaires auprès de toutes administrations compétentes pour faire
mettre à son nom les éléments d'actif apportés;
- effectuera toutes les formalités en vue de rendre opposable aux tiers la transmission des biens et droits reçus.
<i>Remise de titresi>
Lors de la réalisation définitive de la Fusion, la Société Absorbée remettra à la Société Absorbante les originaux de
tous ses documents constitutifs et modificatifs ainsi que les livres de comptabilité et autres documents comptables, les
124414
L
U X E M B O U R G
titres de propriété ou actes justificatifs de propriété de tous les éléments d'actif, les justificatifs des opérations réalisées,
les valeurs mobilières ainsi que tous contrats, archives, pièces et autres documents quelconques relatifs aux éléments et
droits apportés.
<i>Frais et Droitsi>
Tous frais, droits et honoraires dus au titre de la Fusion seront supportés par la Société Absorbante.
La Société Absorbante acquittera, le cas échéant, les impôts dus par la Société Absorbée sur le capital et les bénéfices
au titre des exercices non encore imposés définitivement.
<i>Election de domicilei>
Pour l'exécution des présentes et des actes ou procès-verbaux qui en seront la suite ou la conséquence ainsi que pour
toutes justifications et notifications, il est fait élection de domicile au siège social de la Société Absorbante.
<i>Pouvoirsi>
Tous pouvoirs sont donnés au porteur d'un original ou d'une copie des présentes pour effectuer toutes formalités et
faire toutes déclarations, significations, dépôts, publications et autres.
Conformément aux dispositions de l'article 271 (2) de la Loi, le notaire soussigné atteste de la légalité du présent
Projet Commun de Fusion établi en application de l'article 261 de la Loi.
<i>Opposabilité à l'égard des tiersi>
Aux fins d'opposabilité de la Fusion à l'égard des tiers, tous pouvoirs sont donnés au Mandataire et au notaire soussigné
pour émettre un certificat conformément à l'article 273 de la Loi, constatant que lès conditions de l'article 279 sont
remplies, et pour procéder à la publication dudit certificat.
Dont acte, passé à Senningerberg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentaire, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparantes, le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française. Il est spécifié qu'en cas de divergences entre
la version anglaise et la traduction française, le texte anglais fera foi.
Après lecture faite au Mandataire des comparantes et interprétation donnée en une langue de lui connue, le Mandataire,
connu du notaire instrumentant par ses nom, prénom, état et demeure, a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Guzu, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 24 novembre 2010 Relation: EAC/2010/14481. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 24 novembre 2010.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2010156242/291.
(100180239) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2010.
Äppel a Biren, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9160 Ingeldorf, 1, route d'Ettelbruck.
R.C.S. Luxembourg B 118.048.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010142581/9.
(100163643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2010.
Actor S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 151.633.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 26 octobre 2010.
Référence de publication: 2010142587/10.
(100163303) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2010.
124415
L
U X E M B O U R G
Acorn (Luxco) 3, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 101.592.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 59923 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010142586/10.
(100163526) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2010.
Acorn (Luxco) 2, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 101.593.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 59922 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010142585/10.
(100163504) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2010.
AC Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 18-20, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 101.409.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2010.
Référence de publication: 2010142601/10.
(100163361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2010.
AENOVA Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 122.756.
Les Comptes Annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2010.
<i>Pour la Société
i>Jana Oleksy
<i>Gérant de classe A1i>
Référence de publication: 2010142606/13.
(100164127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2010.
Oceanic Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8140 Bridel, 99, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 39.410.
Les comptes annuels au 31 décembre 1995 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2010141739/10.
(100162082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 octobre 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
124416
Abbott Holdings Luxembourg S.à r.l.
Abbott International Luxembourg S.à r.l.
AC Investments S.A.
Acorn (Luxco) 2
Acorn (Luxco) 3
Actor S.C.A.
AENOVA Holding S.à r.l.
Alron 2000 S.A.
Äppel a Biren, S.à r.l.
Bartolux S.A.
Boston Company S.A.
Boston S.A.
Centenary Holdings
Centenary Holdings
Compagnie Luxembourgeoise de Participations Financières
De Beers
De Beers
Didi Finance S.à r.l.
Domanial S.A.
Eagle 2000 S.A.
Escalette Investissements S.A.
Finagra S.A., SPF
F.I.S. Real Estate S.A.
Forex Capital Group S.à r.l.
GD Fid Luxembourg S.A.
Hipermark Investments S.A.
International Promoting and Participation Company S.A.H.
Intfideco
Larchamp S.A.
Leudelange Fund, SICAV-SIF
Lux-Equity
Lux-Garantie
Magni S.A.
Marsh Luxembourg S.A.
Marsh Management Services Luxembourg S.A.
Medas Corporation S.à r.l.
Nyma Holding S.A.
Nyma Soparfi
Oceanic Invest S.A.
Oceanic Invest S.A.
Panghi S.A.
Parteurosa Holding
Pharaon S.A.
Renta Corporacion Luxembourg
Santa Margherita Investment Company S.A.
Tenderness S.A.
TS Nautilus Holdings S.à r.l.
TS Nautilus (Rotebuhlplatz) S.à.r.l.
Valamoun S.A.
Vinci Real Estate Management