This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2446
12 novembre 2010
SOMMAIRE
Electricité Rapid Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117377
Enairsol S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117362
Energy2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117363
Energy Source S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117362
EPISO Berlin S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117368
EPISO Berlin S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117400
Era Intermedia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117368
Era Intermedia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117371
Erato S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117371
E-Star S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117375
Florea International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
117374
Furnitures Trading S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
117374
G3 Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117383
GELF Management (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . .
117378
GELF Management (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . .
117378
Gerinco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117362
Gerinco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117379
G.L.S. General Logistic Services S.A. . . . .
117375
Go Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117379
Go Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117381
Golub Gethouse Property Opportunity
Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117375
GPM Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117381
Great Capital Ventures (Lux) S.à r.l. . . . . .
117382
Griffin Topco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117377
Grund Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
117382
H2O Hesperange S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
117404
H2O Land S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117404
Hairkiller Europe Holding S.A. . . . . . . . . . .
117399
Hamtrack S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117399
HeliGuard S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117392
HeliGuard S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117392
Helma Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117400
Hippocampe Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
117403
Hotel du Vin Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
117393
Hune Rental Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
117393
Ideal Standard International Americas
Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117383
IGC Industrial Growth Company . . . . . . . .
117405
Immobiliare Real Estate Investment (Lu-
xembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117405
Imperial Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
117407
Imperial Tobacco Management Luxem-
bourg (3) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117404
Iris Art Floral S.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117408
Jabre Capital Partners (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117408
J. Safra Holdings Luxembourg S.à r.l. . . . .
117403
Jura Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117382
Lavfin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117405
Leorsa Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . .
117408
Loca-rex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117408
LSF5 Hayate Investments S.àr.l. . . . . . . . . .
117368
Luximmo Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117408
Pergam Properties 2 S.C.A. . . . . . . . . . . . . .
117394
SRG Poland Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
117379
Syncreon Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117399
Technique Dentaire Luxembourgeoise . . .
117393
Tegeler Hoefe Berlin S.àr.l. . . . . . . . . . . . . .
117371
The Montefiori Group . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117363
Twister Investment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117395
Varenne S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117404
Window Impex S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117406
117361
L
U X E M B O U R G
Enairsol S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2342 Luxembourg, 42, rue Raymond Poincaré.
R.C.S. Luxembourg B 139.774.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010133973/9.
(100152674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Energy Source S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heine.
R.C.S. Luxembourg B 66.524.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l`Assemblée Générale Ordinaire du 23 septembre 2010i>
L'assemblée a été informée du décès de Monsieur Nicolas Kruchten, administrateur et administrateur-délégué de la
société, survenu le 12 septembre 2010.
Monsieur Laurent Barnich, né le 2 octobre 1979 à Luxembourg, domicilié 6, rue Heine, L-1720 Luxembourg, a été élu
aux postes d`administrateur et administrateur-délégué de la société. Ses mandats s'achèveront à l'issue de l'assemblée
générale qui sera tenue en 2016.
Me René FALTZ, né le 17 août 1953 à Luxembourg, et Me Thomas FELGEN né le 14 décembre 1971 à Luxembourg,
tous deux domiciliés 6, rue Heine, L-1720 Luxembourg, ont été réélus aux postes d'administrateurs de la société. Leurs
mandats s'achèveront à l'issue de l'assemblée générale qui sera tenue en 2016.
La société Server Group Europe S.A (anciennement The Server Group Europe S.A.), immatriculé au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 68 574, 6, rue Heine, L-1720 Luxembourg a été réélue au
poste de commissaire aux comptes de la société. Son mandat s'achèvera à l'issue de l'assemblée générale qui sera tenue
en 2016.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2010133974/22.
(100153261) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Gerinco, Société Anonyme.
Siège social: L-1625 Howald, 9, rue Théodore Gillen.
R.C.S. Luxembourg B 4.852.
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège de la société en date du 24 septembre 2010 ai>
<i>11.00 heuresi>
L’assemblée générale extraordinaire révoque avec effet immédiat les mandats des administrateurs Malou KLEPPER,
Raymonde SOCQUET, André COTE ainsi que le mandat du commissaire aux comptes Gilles SCHANEN.
Sont élus au poste d’administrateur jusqu’à l’assemblée générale de l’an 2015:
Monsieur Aimé MICHAUX, né à Namur (B) le 30.08.1950, demeurant à B – 5575 Gedinne, 5, Rue de la Station
Madame Sophie MICHAUX, née à Dinant (B) le 05.04.1977, demeurant à L – 4762 Pétange, 176, Route de Niederkorn
Monsieur Bernard Louis Ernest ELECTRE, né à Etterbeek (B) le 29.04.1974, demeurant à L – 4762 Pétange, 176, Route
de Niederkorn
L'Assemblée Générale autorise le Conseil d'Administration à déléguer tous ses pouvoirs en ce qui concerne la gestion
des affaires de la société ainsi que la représentation de la société à Monsieur Aimé MICHAUX qui portera le titre
d'Administrateur-Délégué et qui par sa seule signature pourra engager valablement la société.
Est nommé au poste de commissaire aux comptes jusqu’à l’assemblée générale de l’an 2015:
Monsieur André COTE, né à Namur (B) le 28.08.1948, demeurant à B – 5100 Dave, 18, Rue de la Vieille
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2010134007/23.
(100152719) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
117362
L
U X E M B O U R G
Energy2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 145.083.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ENERGY2 S.A.
C. KOSSMANN / F. LANNERS
<i>Director / Director and Chairman of the Board of Directorsi>
Référence de publication: 2010133975/12.
(100153160) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
The Montefiori Group, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2324 Luxembourg, 6, avenue Pescatore.
R.C.S. Luxembourg B 77.150.
In the year two thousand ten, on the first day of October.
Before Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an extraordinary general meeting of the shareholders of THE MONTEFIORI GROUP, société anonyme holding
having its registered office at L-2324 Luxembourg, 6, avenue Pescatore, registered with the Luxembourg Trade and
Companies' Register under number B 77.150, incorporated pursuant to a deed of Maître Frank BADEN, notary residing
in Luxembourg, dated July 14, 2000, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N° 3 of January
3, 2001.
The articles of association have been amended for the last time pursuant to a deed drawn-up by Maître André-Jean-
Joseph SCHWACHTGEN, notary residing in Luxembourg, on 15 July 2003, published in the “Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations” number 898 of 2 september 2003.
The meeting is presided by Me Guy LUDOVISSY, Attorney in Law, residing professionally in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary Mrs Dominique KOHL, lawyer, residing in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Max MAYER, employee, residing in Luxembourg.
The bureau of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state that:
I. The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list. That list and proxies, signed “ne varietur” by the appearing persons and the undersigned notary, shall remain here
annexed to be registered with the present deed.
II. As appears from the attendance list, all the 2,000 (two thousand) shares, representing the whole capital of the
company, are represented at this meeting. All the shareholders declare having been informed on the agenda of the meeting
beforehand and waived all convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can
validly deliberate and decide on all the items of the agenda.
III. The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Amendment of the status of the company so that, henceforth, the company will no more have the status of a holding
company as defined by the law of 31 July 1929 but the status of a Private Wealth Management Company (“SPF”) as defined
by the Law of 11 May 2007.
2. Subsequent amendment of article 3 of the by-laws of the company relating to the purpose of the company which
henceforth will read as follows:
«The purposes for which the company is formed are limited to the acquisition, holding, management and disposal of
financial assets (within the meaning of the Law of August 5, 2005 on Financial Guarantees) and of cash and assets of any
kind held in an account.
The company shall hold participating interests in other companies however it shall not exercise any management role
in its subsidiarIES.
The company is not allowed to exercise any commercial activity.
The company shall reserve its shares either to natural persons acting in the frame of their private wealth management,
either to estate management entities acting exclusively in the interest of the private estate of one or more natural persons,
or to intermediaries acting on behalf of above-mentioned investors.
The securities that the company shall issue may not be the subject of a public investment or may not be quoted on
the stock exchange.
117363
L
U X E M B O U R G
The company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly
or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote their development or extension, within the
limits of the Law of May 11, 2007 on creation of a Private Wealth Management Company (“SPF”).»
3. Amend the second paragraph and introduce a new paragraph between the second and third paragraph of article 9
of the articles of incorporation to give it the following wording:
« Art. 9. (2
nd
paragraph).
“Each share is entitled to one vote. A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person
as his proxy in writing or by cable or telegram or telex or facsimile transmission or by any other similar means of
communication allowing their identification.
(New Paragraph).
All shareholders may participate to a general meeting of shareholders by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.”
4. Amend the second and fifth paragraph of article 12 of the articles of incorporation to give it the following wording:
« Art. 12 (paragraph 1).
The board of directors elects among its members a chairman. It may also choose a secretary, who need not be a
director, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the share-
holders. The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice
of meeting.
(paragraph 5).
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telefax,
telex or any other similar means of communication allowing their identification, another director as his proxy. One
director may replace several of his colleagues.»
5. Miscellanous
After deliberation, the meeting takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to amend the status of the company so that, henceforth, the company will no more have the
statuts of a holding company as defined by the law of 31 July 1929 but have the status of a Private Wealth Management
Company (“SPF”) as defined by the Law of 11 May 2007.
The assembly states that no bonds has been issued by the company and then no agreement of the bondholders is
required with the abovementioned amendment.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, the meeting decides to amend the article 3 of the by-laws, which
henceforth will read as follows:
« Art. 3. The purposes for which the company is formed are limited to the acquisition, holding, management and
disposal of financial assets (within the meaning of the Law of August 5, 2005 on Financial Guarantees) and of cash and
assets of any kind held in an account.
The company shall hold participating interests in other companies however it shall not exercise any management role
in its subsidiaries
The company is not allowed to exercise any commercial activity.
The company shall reserve its shares either to natural persons acting in the frame of their private wealth management,
either to estate management entities acting exclusively in the interest of the private estate of one or more natural persons,
or to intermediaries acting on behalf of above-mentioned investors.
The securities that the company shall issue may not be the subject of a public investment or may not be quoted on
the stock exchange.
The company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly
or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote their development or extension, within the
limits of the Law of May 11, 2007 on creation of a Private Wealth Management Company (“SPF”).»
<i>Third resolutioni>
The meeting decides to amend the second paragraph and introduce a new paragraph between the second and third
paragraph of article 9 of the articles of incorporation to give it the following wording:
117364
L
U X E M B O U R G
« Art. 9. (2
nd
paragraph).
“Each share is entitled to one vote. A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person
as his proxy in writing or by cable or telegram or telex or facsimile transmission or by any other similar means of
communication allowing their identification.
(New Paragraph).
All shareholders may participate to a general meeting of shareholders by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.”
<i>Fourth resolutioni>
The meeting decides to amend the second and fifth paragraph of article 12 of the articles of incorporation to give it
the following wording:
« Art. 12. (paragraph 1).
The board of directors elects among its members a chairman. It may also choose a secretary, who need not be a
director, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the share-
holders. The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice
of meeting.
(paragraph 5).
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telefax,
telex or any other similar means of communication allowing their identification, another director as his proxy. One
director may replace several of his colleagues.»
There being no further business, the meeting is closed.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the company or which shall be
charged to it in connection with the present deed, have been estimated at about EUR 1.200.-.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up and duly enacted in Junglinster, in the office of the undersigned
notary, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le premier octobre.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding THE MONTEFIORI
GROUP, ayant son siège social à L-2324 Luxembourg, 6, avenue Pescatore, inscrite auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 77.150, constituée suivant acte reçu par Maître Frank BADEN, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 14 juillet 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, N°
3 du 3 janvier 2001.
Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant un acte reçu par-devant Maître André-Jean-Joseph SCHWACHT-
GEN, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 15 juillet 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations numéro 898 du 2 septembre 2003
L'assemblée est présidée par Maître Guy LUDOVISSY, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
L'assemblée désigne comme secrétaire Madame Dominique KOHL, juriste, demeurant à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Max MAYER, employé, demeurant à Luxembourg.
Le bureau de l'assemblée ayant ainsi été constitué, le président déclare et requiert au notaire d'acte que:
I. Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence.
Cette liste et les procurations, signées ne varietur, par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l'acte.
117365
L
U X E M B O U R G
II. Il ressort de la liste de présence que les 2.000 (deux mille) actions représentant l'intégralité du capital social de la
société, sont représentées à la présente assemblée. Tous les actionnaires déclarent avoir été informés de l'ordre du jour
préalablement à la tenue de l'assemblée et avoir renoncé à toutes formalités et conditions de convocation. L'assemblée
est dès lors régulièrement constituée et peut valablement délibérer et décider de l'ordre du jour cité ci-dessous.
III. L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Modification du statut de la société qui n'aura plus désormais celui d'une société holding défini par la loi du 31 juillet
1929 mais celui d'une société de gestion de patrimoine familial («SPF») défini par la loi du 11 mai 2007.
2. Modification subséquente de l'article 3 des statuts de la société relative à l'objet social, pour lui donner dorénavant
la teneur suivante:
«La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs constitués d'instruments
financiers (au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière) et d'espèces et avoirs de quelque nature
que ce soit détenus en compte.
Elle pourra détenir des participations dans des sociétés sans toutefois s'immiscer dans la gestion de celles-ci.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Elle réservera ses actions, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Les titres qu'elle émettra ne pourront faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeurs.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d'une société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
3. Modification du deuxième paragraphe et introduction d'un nouvel paragraphe entre le deuxième et troisième pa-
ragraphe de l'article 9 des statuts qui auront la teneur suivante:
« Art. 9. (2
ème
paragraphe).
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopie, ou par des moyens de télécommunication permettant leur
identification, une autre personne comme son mandataire
(nouveau paragraphe).
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l'assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques ga-
rantissant la participation effective à l'assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La
participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.»
4. Modification du deuxième et cinquième paragraphe de l'article 12 des statuts qui auront la teneur suivante:
« Art. 12. (Paragraphe 1).
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président. Il pourra également désigner un secrétaire qui n'a
pas besoin d'être un administrateur et qui devra dresser les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration ainsi
que des assemblées des actionnaires. Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux
administrateurs, au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
(Paragraphe 5).
Tout administrateur pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télécopieur, télex
ou par des moyens de télécommunication permettant leur identification, un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.»
5. Divers
Après délibération, l'assemblée prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier le régime fiscal de la société, laquelle n'aura plus le statut de société holding tel que
défini par la loi du 31 juillet 1929 mais le statut d'une société de gestion de patrimoine familial («SPF») défini par la loi du
11 mai 2007.
L'assemblée constate qu'aucun n'emprunt obligataire n'a été émis et que dès lors aucun accord des obligataires n'est
requis avec le changement envisagé.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en conformité avec la résolution qui précède, l'assemblée décide de modifier l'article 3 des
statuts qui aura désormais la teneur suivante:
117366
L
U X E M B O U R G
“La Société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs constitués d'instruments
financiers (au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière) et d'espèces et avoirs de quelque nature
que ce soit détenus en compte.
Elle pourra détenir des participations dans des sociétés sans toutefois s'immiscer dans la gestion de celles-ci.
Elle ne pourra exercer aucune activité commerciale.
Elle réservera ses actions, soit à des personnes physiques agissant dans le cadre de la gestion de leur patrimoine privé,
soit à des entités patrimoniales agissant exclusivement dans l'intérêt du patrimoine privé d'une ou de plusieurs personnes
physiques, soit à des intermédiaires agissant pour le compte des investisseurs précités.
Les titres qu'elle émettra ne pourront faire l'objet d'un placement public ou être admis à la cotation d'une bourse de
valeurs.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisent, en restant toutefois dans les limites fixées par la loi du 11 mai 2007 relative à la
création d'une société de gestion de patrimoine familial («SPF»).»
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier le deuxième paragraphe et introduction d'un nouvel paragraphe entre le deuxième et
troisième paragraphe de l'article 9 des statuts qui auront la teneur suivante:
« Art. 9. (2
ème
paragraphe).
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopie, ou par des moyens de télécommunication permettant leur
identification, une autre personne comme son mandataire
(nouveau paragraphe).
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l'assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques ga-
rantissant la participation effective à l'assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La
participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.»
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier le deuxième et cinquième paragraphe de l'article 12 des statuts qui auront la teneur
suivante:
« Art. 12. (Paragraphe 1).
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président. Il pourra également désigner un secrétaire qui n'a
pas besoin d'être un administrateur et qui devra dresser les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration ainsi
que des assemblées des actionnaires. Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux
administrateurs, au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
(Paragraphe 5).
Tout administrateur pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télécopieur, télex
ou par des moyens de télécommunication permettant leur identification, un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de 1.200,-EUR
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, passé à Junglinster, en l'étude du notaire instrumentant, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: Guy LUDOVISSY, Dominique KOHL, Max MAYER, Jean SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 06 octobre 2010. Relation GRE/2010/3356. Reçu soixante-quinze euros 75,00-€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): HIRTT.
POUR COPIE CONFORME.
117367
L
U X E M B O U R G
Junglinster, le 7 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134194/258.
(100152653) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
EPISO Berlin S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 154.214.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Référence de publication: 2010133976/10.
(100153398) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Era Intermedia S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 79, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 64.831.
Les comptes annuels au 31.12.2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010133977/9.
(100152700) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
LSF5 Hayate Investments S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.371.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 122.578.
In the year two thousand and ten, on the thirtieth day of September.
Before Us Maître Martine Schaeffer, notary, residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
Lone Star Capital Investments S.à r.l., a private limited liability company established at 7, rue Robert Stümper, L-2557
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 91 796, represented by
Mr Philippe Jusseau,
here represented by Ms Mathilde Ostertag, attorney-at-law, with professional address in Luxembourg, by virtue of a
power of attorney, given in Luxembourg on 29 September 2010,
AND
Shining Nova III Holding, an exempt company incorporated and existing under the laws of the Cayman Islands, with
registered office at Codan Trust Company (Cayman) Limited, Century Yard, Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box
2681 GT, George Town, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands, represented by Mr Takehisa Tei,
here represented by Ms Mathilde Ostertag, attorney-at-law, with professional address in Luxembourg, by virtue of a
power of attorney, given in Tokyo, on 29 September 2010,
(the Shareholders),
which proxies, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing parties and
the undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
The Shareholders, in the capacity in which they act, have requested the undersigned notary to act that they represent
the entire share capital of LSF5 Hayate Investments S.à r.l. (the Company), established under the laws of Luxembourg,
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 122.578, incorporated pursuant to a
deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen dated 8 December 2006, published in the Mémorial C, Recueil des So-
ciétés et Associations N° 416 of 21 March 2007, amended several times and for the last time by a deed of Maître Martine
Schaeffer dated 16 August 2010, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The Shareholders acknowledge that the present extraordinary general meeting is regularly constituted and that it may
validly deliberate on the following agenda:
<i>Agendai>
1. Decision to reduce the share capital of the Company from its current amount of EUR1,372,000 (one million three
hundred seventy-two thousand euro) by an amount of EUR500 (five hundred euro) to an amount of EUR1,371,500 (one
117368
L
U X E M B O U R G
million three hundred seventy-one thousand five hundred euro) by the cancellation of 4 (four) ordinary shares with a par
value of EUR125 (one hundred and twenty-five euro) each;
2. Amendment of article 6 of the articles of association of the Company; and
3. Amendment of the share register of the Company in order to reflect the above changes with power and authority
to any manager of the Company and any lawyer or employee of Allen & Overy Luxembourg, to proceed, under his/her
sole signature, on behalf of the Company to the registration of the cancelled shares in the share register of the Company.
This having been declared, the Shareholders, represented as stated above, have taken the following resolutions una-
nimously:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to reduce the share capital of the Company from its current amount of EUR1,372,000 (one
million three hundred seventy-two thousand euro), represented by 10,975 (ten thousand nine hundred and seventy-five)
ordinary shares and 1 (one) preferred share, with a nominal value of EUR125 (one hundred and twenty-five euro) each,
by an amount of EUR500 (five hundred euro) to an amount of EUR1,371,500 (one million three hundred seventy-one
thousand five hundred euro), represented by 10,971 (ten thousand nine hundred seventy-one) ordinary shares and 1
(one) preferred share, with a nominal value of EUR125 (one hundred and twenty-five euro) each, by way of cancellation
of 4 (four) ordinary shares, having a nominal value of EUR125 (one hundred and twenty-five euro) each, and by reim-
bursement to Lone Star Capital Investments S.à r.l. of the said amount of EUR500 (five hundred euro)
As a consequence of the share capital reduction, Lone Star Capital Investments S.à r.l. holds 10,971 (ten thousand nine
hundred seventy-one) ordinary shares and Shining Nova III Holding holds 1 (one) preferred share.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the first resolution, the Shareholders resolve to amend article 6 of the articles of association of
the Company, which English version shall be henceforth reworded as follows:
" Art. 6. The Company's subscribed share capital is fixed at EUR1,371,500 (one million three hundred seventy-one
thousand five hundred euro), represented by 10,971 (ten thousand nine hundred seventy-one) ordinary shares and 1
(one) preferred share, with a nominal value of EUR125 (one hundred and twenty-five euro) each."
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to amend the share register of the Company in order to reflect the above changes and
hereby empower and authorise any manager of the Company and any lawyer of Allen & Overy Luxembourg, to proceed
on behalf of the Company to the registration of the cancelled shares in the share register of the Company and to see to
any formalities in connection therewith.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg on the day indicated above.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version. At the request of the same appearing parties,
and in case of discrepancies between the English and French version, the English version shall prevail.
The document having been read and translated to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the
appearing parties signed with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le trente septembre.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire résidant à Luxembourg,
ONT COMPARU:
Lone Star Capital Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie au 7, rue Robert Stümper, L-2557
Luxembourg, enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 91 796, représentée
par M. Philippe Jusseau,
ici représentée par Me Mathilde Ostertag, avocat à la Cour, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée à Luxembourg le 29 septembre 2010,
ET
Shining Nova III Holding, une société établie sous le droit des Iles Cayman, ayant son siège social à Codan Trust
Company (Cayman) Limited, Century Yard, Cricket Square, Hutchins Drive, PO Box 2681 GT, George Town, Grand
Cayman KY1-1111, Cayman Islands, représentée par M. Takehisa Tei,
ici représentée par Me Mathilde Ostertag, avocat à la Cour, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée à Tokyo le 29 septembre 2010,
(les Associés)
lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par la mandataire agissant pour le compte des parties com-
parantes et le notaire instrumentaire, demeureront attachées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
117369
L
U X E M B O U R G
Les Associés ont requis le notaire instrumentaire de prendre acte de ce qu'ils représentent la totalité du capital social
de la société à responsabilité limitée dénommée LSF5 Hayate Investments S.à r.l. (la Société), société de droit luxem-
bourgeois, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122.578,
constituée selon acte de Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen du 8 décembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations N° 416 du 21 mars 2007, modifié à plusieurs reprises et pour la dernière fois par un acte de
Maître Martine Schaeffer du 16 août 2010, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Les Associés déclarent que la présente assemblée générale extraordinaire est régulièrement constituée et peut vala-
blement délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Réduction de capital de la Société de son montant actuel de EUR1.372.000 (un million trois cent soixante-douze
mille euros) par un montant de EUR500 (cinq cents euros) pour le porter à un montant de EUR1.371.500 (un million
trois cent soixante et onze mille cinq cents euros) par voie d'annulation de 4 (quatre) parts sociales ordinaires ayant une
valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq euros) chacune;
2. Modification de l'article 6 des statuts de la Société;
3. Modification du registre de parts sociales de la Société de façon à refléter les changements effectués ci-dessus avec
pouvoir et autorité donnés à tout gérant de la Société ou tout avocat ou salarié d’Allen & Overy Luxembourg, afin
d’effectuer au nom de la Société, par sa seule signature, pour le compte de la Société, l’enregistrement des parts sociales
annulées dans le registre de parts sociales de la Société.
Ceci ayant été déclaré, les Associés représentés comme indiqué ci avant, ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de réduire le capital social de la Société pour le porter de son montant actuel de EUR1.372.000
(un million trois cent soixante-douze mille euros), représenté par 10.975 (dix mille neuf cent soixante-quinze) parts
sociales ordinaires et 1 (une) part sociale préférentielle, ayant une valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq euros)
chacune, par un montant de EUR500 (cinq cents euros) à un montant de EUR1.371.500 (un million trois cent soixante
et onze mille cinq cents euros), représenté par 10.971 (dix mille neuf cent soixante et une) parts sociales ordinaires et
1 (une) part sociale préférentielle, ayant une valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq euros) chacune, par voie d'an-
nulation de 4 (quatre) parts sociales ordinaires, ayant une valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq euros) chacune,
et par le remboursement de ce montant de EUR500 (cinq cents euros) à Lone Star Capital Investments S.à r.l..
Suite à cette réduction de capital, Lone Star Capital Investments S.à r.l. détient 10.971 (dix mille neuf cent soixante et
onze) parts sociales ordinaires et Shining Nova III Holding détient 1 (une) part sociale préférentielle.
<i>Seconde résolutioni>
Suite à la première résolution, les Associés de la Société décident de modifier l'article 6 des statuts de la Société, dont
la version française aura désormais la teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à la somme de EUR1.371.500 (un million trois cent soixante et onze
mille cinq cents euros), représenté par 10.971 (dix mille neuf cent soixante et onze) parts sociales ordinaires et 1 (une)
part sociale préférentielle, ayant une valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq euros) chacune."
<i>Troisième résolutioni>
Les Associés décident de modifier le registre de parts sociales de la Société afin de refléter les changements effectués
ci-dessus et mandatent et autorisent par la présente tout gérant de la Société et tout avocat de Allen & Overy Luxembourg,
afin d'effectuer pour le compte de la Société l’enregistrement des parts sociales annulées dans le registre de parts sociales
de la Société et de prendre en charge toute formalité en relation avec ce point.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de des parties comparantes, le présent
acte est établi en anglais, suivi d'une version française. A la requête de ces mêmes parties comparantes, et en cas de
divergences entre la version anglaise et française, la version anglaise prévaudra.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, ledit mandataire a signé avec
Nous notaire la présente minute.
Signé: M. Ostertag, et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1 octobre 2010. LAC/2010/43015. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
POUR COPIE CONFORME délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
117370
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134074/143.
(100153201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Era Intermedia S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 79, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 64.831.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010133978/9.
(100152706) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Erato S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 115.189.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010133979/10.
(100153412) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Tegeler Hoefe Berlin S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 151.816.
In the year two thousand and ten, on the twenty-seventh of September.
Before Us, Maître Martine SCHAEF FER, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
EPISO Berlin S.à r.l., a Luxembourg limited liability company (société à responsabilité limitée), whose registered office
is at 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, identified at the Commercial and Companies Register of Luxembourg under
number B 154.214 (the "Sole Shareholder") holds all of the issued shares of the Company, here represented by Mrs
Corinne PETIT, as its proxy (the "Proxy") pursuant to a proxy form given in Luxembourg on September 27
th
, 2010.
The "Company" is Tegeler Hoefe Berlin S.à.r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée, incorporated by a deed
of Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, drawn up on March 4
th
, 2010, having its registered office
at 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of
Commerce and Companies under number B. 151.816 and whose articles of association (the "Articles") have been pu-
blished in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 819, page 39285 dated April 21
st
, 2010
and have been amended for the last time by a deed of the same notary dated August 3
rd
, 2010 not yet published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Article 200-2 of the Luxembourg law on commercial companies of August 10
th
, 1915, as amended ("Article 200-2")
provides that a sole shareholder of a société à responsabilité limitée shall exercise the powers of the general meeting of
shareholders of the Company and the decisions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
The proxy form appointing the proxyholder representing the Sole Shareholder, signed “ne varietur” by the Sole
Shareholder, shall remain annexed to the present deed and be registered with it.
The Sole Shareholder, acting in its capacity of sole shareholder of the Company, hereby passes the following written
resolutions in accordance with Article 200-2:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to change the corporate object of the Company and to therefore amend article 3 of
the Articles which shall read as follows:
" Art. 3. The Company's object is to, directly or indirectly, acquire, hold or dispose of interests and participations in
Luxembourg or foreign entities, by any means and to administrate, develop and manage such holding of interests or
participations.
117371
L
U X E M B O U R G
The Company may make real estate related investments whether directly or through direct or indirect participations
in subsidiaries of the Company owning such investments and to acquire, develop, promote, sell, manage, lease (as lessor
or lessee) and/or make any operations relating to real estate properties.
The Company may also, directly or indirectly, invest in, acquire, hold or dispose of any kind of asset by any means.
The Company may also render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to its subsidiaries
or companies in which it has a direct or indirect interest or any company being a direct or indirect shareholder of the
Company or any company belonging to the same group as the Company (hereafter referred to as the "Connected
Companies") or any other entity, it being understood that the Company will not enter into any transaction which would
cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity of the financial sector.
The Company may in particular enter into the following transactions, it being understood that the Company will not
enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated
activity of the financial sector:
- to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not
limited to, the issue, always on a private basis, of bonds, notes, promissory notes and other debt or equity instruments
convertible or not, the use of financial derivatives or otherwise;
- to advance, lend or deposit money or give credit to or with or to subscribe to or purchase any debt instrument
issued by any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be thought fit and with or without security;
- to enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for the
performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, within the limits
of and in accordance with the provisions of Luxembourg Law;
The Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or operations and in general, all
transactions which are necessary to fulfil its object as well as all operations connected directly or indirectly to facilitating
the accomplishment of its purpose in all areas described above."
<i>Costs and notarial deedi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately one thousand two hundred euro (EUR 1,200).
The Notary, who understands and speaks English, states that the present deed is written in English, followed by a
French version, and that at the request of the Sole Shareholder, in case of divergence between the English and the French
texts, the English version will prevail.
This notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this document.
This document having been read to the Sole Shareholder (or, as appropriate, its proxyholder), who is known to the
Notary by [his]/[her] name, first name, civil status and residence, the Sole Shareholder (or, as appropriate, its proxyholder)
and the Notary, have together signed this deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mil dix, le vingt-sept septembre.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
EPISO Berlin S.à r.l. une société à responsabilité limitée constituée à Luxembourg dont le siège social est à 5 Allée
Scheffer, L-2520 Luxembourg immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B. 154214 (l' "Associé Unique") détient la totalité des parts sociales émises par la Société, ici représentée par
Madame Corinne PETIT, agissant en qualité de mandataire (le "Mandataire") en vertu d'une procuration délivrée à Lu-
xembourg le 27 septembre 2010.
La "Société" est Tegeler Hoefe Berlin S.à.r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, constituée
par un acte de Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg daté du 4 mars 2010, ayant son siège social
au 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B. 151.816 et dont les statuts (les "Statuts") ont été publiés au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et des Associations numéro 819, page 39285 daté du 21 avril 2010 et ont été modifiés pour la
dernière fois par un acte du même notaire daté du 3 août 2010 non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et des Associations.
L'Article 200-2 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915 dans sa version coordonnée
("Article 200-2") dispose qu'un associé unique d'une société à responsabilité limitée exercera les pouvoirs de l'assemblée
générale des associés de la Société et les décisions de l'associé unique seront documentées dans un procès verbal ou
rédigées par écrit.
Le formulaire de procuration désignant le mandataire représentant l'Associé Unique, signé «ne varietur» par l'Associé
Unique, devra rester annexée au présent acte pour être enregistré avec lui.
117372
L
U X E M B O U R G
L'Associé Unique, agissant dans sa capacité d'associé unique de la Société, par la présente adopte les résolutions écrites
suivantes conformément à l'Article 200-2:
<i>Unique résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'objet social de la Société et dès lors de modifier l'article 3 des Statuts qui se lira
comme suit:
" Art. 3. L’objet de la société est d’acquérir, détenir ou disposer, directement ou indirectement, d’intérêts et partici-
pations dans des entités étrangères ou luxembourgeoises, par tous les moyens et d’administrer, développer et gérer ces
intérêts et participations.
La Société pourra effectuer des investissements immobiliers, soit directement, soit à travers la détention, directe ou
indirecte, de participations dans des filiales de la Société détenant ces investissements et d'acquérir, développer, vendre,
gérer, louer (comme bailleur ou comme locataire) et/ou de faire toutes opérations relatives à des propriétés immobilières.
La Société pourra aussi, directement ou indirectement, investir dans, acquérir, détenir ou disposer de toutes sortes
d’avoirs par tous moyens.
La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d’octroi de garanties
ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect ou à toutes sociétés, qui
seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société, ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe que
la Société (ci-après reprises comme les «Sociétés Apparentées») ou toute autre entité, étant entendu que la Société
n’entrera dans aucune opération qui ferait qu'elle soit engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité
réglementée du secteur financier.
La Société pourra, en particulier, être engagée dans les opérations suivantes, il est entendu que la Société n’entrera
dans aucune opération qui pourrait l’amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité
réglementée du secteur financier:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds, no-
tamment, par l’émission, toujours sur une base privée, de titres, d’obligations, de billets à ordre et autres instruments
convertibles ou non de dette ou de capital, ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec ou de souscrire à ou acquérir tous instruments de
dette, avec ou sans garantie, émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, pouvant être considérée comme per-
formante;
- accorder toutes garanties, fournir tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel
ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l’une et l’autre de ces méthodes,
pour l’exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de Sociétés Apparentées dans les limites autorisées par
la loi luxembourgeoise;
La Société peut réaliser toutes opérations légales, commerciales, techniques ou financières et en général toutes opé-
rations nécessaires ou utiles à l’accomplissement de son objet social ou en relation directe ou indirecte avec tous les
secteurs prédécrits, de manière à faciliter l’accomplissement de celui-ci."
<i>Frais et acte notariéi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges de quelque forme que ce soit qui devront être supportés par la Société
comme résultant du présent acte sont estimés à approximativement mille deux cents euros (1.200.-EUR).
Le Notaire, qui comprend et parle l'anglais, déclare que le présent acte est rédigé en anglais suivi par une version
française, et qu'à la demande de l'Associé Unique, en cas de divergence entre le texte français et le texte anglais, le texte
anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, le jour mentionné au début de ce document.
Ce document ayant été lu à l'Associé Unique (ou, selon le cas à son mandataire), qui est connu par le Notaire par son
nom de famille, prénom, état civil et résidence, l'Associé Unique (ou, selon le cas son mandataire) et le Notaire ont
ensemble signé cet acte.
Signé: C. Petit et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 29 septembre 2010. Relation: LAC/2010/42497. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, aux fins d’inscription au Registre de
Commerce.
Luxembourg, le 12 octobre 2010.
Référence de publication: 2010135632/143.
(100154502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 octobre 2010.
117373
L
U X E M B O U R G
Furnitures Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1521 Luxembourg, 129, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 108.211.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Internationale SA
Référence de publication: 2010133999/10.
(100152973) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Florea International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 133.097.
DISSOLUTION
L’an deux mille dix,
le quatre octobre.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg)
A comparu:
La société PIKELANE CORPORATE LIMITED, une société constituée sous les lois des Iles Vierges Britanniques, ayant
son siège social aux bureaux d’Aleman, Cordero, Galindo & Lee Trust (BVI) Limited, P.O. Box 3175, Road Town, Tortola,
British Virgin Islands, inscrite au «Registrar of Corporate Affairs» sous le numéro 1515831,
ici représentée par:
- Madame Catherine PEUTEMAN, employée privée, demeurant professionnellement à L-2453 Luxembourg, 19, rue
Eugène Ruppert.
- Monsieur Patrice YANDE, employé privé, demeurant professionnellement à L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène
Ruppert.
en vertu d'une procuration générale du 12 avril 2010,
laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par les mandataires et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire de documenter ce qui suit:
I.- Que la société anonyme FLOREA INTERNATIONAL S.A., ayant son siège social à L-2453 Luxembourg, 19, rue
Eugène Ruppert, inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 133.097 (NIN 2007
2233 469), a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 25 octobre 2007, publié au Mémorial
C Recueil des Sociétés et Associations numéro 2751 du 29 novembre 2007.
II.- Que le capital de la société s'élève à trente-deux mille Euros (€ 32.000.-), représenté par trois mille deux cents
(3.200) actions d'une valeur nominale de dix Euros (€ 10.-) chacune, entièrement libérées.
III.- Que la société ne possède pas d’immeubles ou de parts d’immeuble.
IV.- Que la comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare expressément que la société FLOREA INTERNA-
TIONAL S.A. n'est pas impliquée dans aucun litige de quelque nature qu'il soit.
Après avoir énoncé ce qui précède, la comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare et pour autant que né-
cessaire décide que la société FLOREA INTERNATIONAL S.A. est dissoute et liquidée.
En conséquence de cette dissolution et liquidation, l'actionnaire unique, la société PIKELANE CORPORATE LIMITED,
agissant pour autant que de besoin en tant que liquidateur de la société, déclare que:
- tous les éléments d'actifs ont été réalisés et que tout le passif de la société FLOREA INTERNATIONAL S.A. a été
réglé et la société PIKELANE CORPORATE LIMITED demeurera responsable de toutes dettes, présentement inconnues,
et de tous engagements financiers de la prédite société, aussi bien que des frais qui résulteront de cet acte;
- la liquidation de la prédite société est ainsi achevée, et que partant la liquidation de la prédite société est à considérer
comme faite et clôturée;
- l’actionnaire unique, la société PIKELANE CORPORATE LIMITED, est investi de tout l’actif et de tout le passif résiduel
de la société FLOREA INTERNATIONAL S.A.;
- décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes de la société pour l’exercice
de leurs fonctions;
- les livres et les documents de la société dissoute seront conservés pour une période de cinq ans au siège social de
la société dissoute à L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert;
117374
L
U X E M B O U R G
- pour la publication et dépôt à faire tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes;
- le registre des actions et/ou les actions est/sont à détruire en présence du notaire instrumentant.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, agissant comme dit ci-avant, connus du notaire par
noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont signé avec le notaire instrumentaire le présent acte.
Signé: C. PEUTEMAN, P. YANDE, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 05 octobre 2010. Relation: ECH/2010/1370. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 08 octobre 2010.
Référence de publication: 2010133998/58.
(100152779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
G.L.S. General Logistic Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 114.160.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134000/10.
(100152650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Golub Gethouse Property Opportunity Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 4.460.700,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 148.314.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134003/11.
(100153172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
E-Star S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 60, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 155.904.
STATUTS
L'an deux mille dix, le vingt-et-un septembre.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck,
Ont comparu:
1.- Monsieur Weibin ZHAN, (matr. 1977 02 18 376), commerçant, né à Zhejiang (Chine), le 18 février 1977, demeurant
à L-9043 Ettelbruck, 18, rue de Feulen.
2.- Madame Qiong GUO, (matr. 198 010 10 086), commerçante, née à Zhejiang (Chine), le 10 octobre 1980, demeurant
à L-9043 Ettelbruck, 18, rue de Feulen.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à
responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer entre eux:
Art. 1
er
. La société à responsabilité limitée prend la dénomination de «E-Star S.à r.l.»
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Art. 3. La société a pour objet le commerce de confection pour hommes, et dames, prêt-à-porter, accessoires, chaus-
sures, vêtements professionnels, ainsi que toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à cet objet
social.
117375
L
U X E M B O U R G
En général, la société pourra faire toutes opérations mobilières, immobilières, commerciales, industrielles ou finan-
cières ainsi que toutes transactions et opérations de nature à promouvoir et faciliter directement ou indirectement la
réalisation de l’objet social ou son extension..
Art. 4. La durée de la société est illimitée. Elle pourra être dissoute par décision de l’associé ou des associés.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par cent (100) parts de cent
vingt-cinq euros (125,- EUR) chacune.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que moyennant l’accord unanime
des tous les associés et conformément aux dispositions de l'article 189 du texte coordonné de la loi du 10 août 1915 et
des lois modificatives.
Art. 7. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 8. Les héritiers et créanciers d’un associé ne peuvent, sous quelque prétexte que ce soit, requérir l’apposition
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer d’aucune manière dans les actes de son administration.
Art. 9. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication de motif.
Art. 10. L’associé ou les associés fixent les pouvoirs du ou des gérants lors de leur nomination. Dans tous les cas, les
décisions à prendre par les associés ne seront valablement prises qu’à la majorité des trois quarts.
Art. 11. Simples mandataires de la société, le ou les gérants ne contractent, en raison de leurs fonctions, aucune
obligation personnelle relativement à celles-ci, ils ne sont responsables que de l’exécution de leur mandat.
Art. 12. L'année sociale commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre de la
même année.
Art. 13. A la fin de chaque exercice un bilan, un inventaire et un compte de profits et pertes seront établis. Le bénéfice
net après déduction des frais d’exploitation, des traitements ainsi que des montants jugés nécessaires à titre d’amortis-
sement et de réserves sera réparti comme suit: cinq pour cent (5%) au moins pour la constitution de la réserve légale,
dans la mesure des prescriptions légales; le solde restant est à la disposition de l’assemblée générale des associés.
Art. 14. En cas de dissolution de la société la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les émoluments. Le ou les liquidateurs ont les pouvoirs les plus étendus pour la
réalisation de l’actif et le paiement du passif.
Art. 15. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts les associés se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales en vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites par les associés comme suit:
1.- Monsieur Weibin ZHAN, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2.- Madame Qiong GUO, prénommée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ont été souscrites tel que décrits ci-dessous et libérées par un apport en espèces d'un montant
de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), lequel montant se trouve à la libre disposition de la société tel qu'il a été
justifié au notaire instrumentant qui le confirme expressément.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s'élève approxi-
mativement à 800,- EUR.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite les associés représentant l'intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
- L'adresse du siège social de la société est fixée à L-1930 Luxembourg, 60, avenue de la liberté.
- Sont nommés gérant pour une durée illimitée:
<i>Gérante technique:i>
Madame Qiong GUO, prénommée
117376
L
U X E M B O U R G
<i>Gérant administratif:i>
Monsieur Weibin ZHAN, prénommé
La société sera valablement engagée par la signature individuelle de la gérante technique.
<i>Déclaration du notairei>
Le notaire a attiré l’attention des parties sur le fait que l’exercice de l’activité sociale prémentionnée requiert le cas
échéant l’autorisation préalable des autorités compétentes.
Dont acte, fait et passé à Ettelbruck, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: W.ZHAN, Q.GUO, P. PROBST.
Enregistré à Diekirch, le 22 septembre 2010. DIE/2010/9018. Reçu soixante-quinze euros. EUR 75.-
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Tholl.
POUR COPIE CONFORME AUX FINS DE PUBLICATION AU MEMORIAL C.
Ettelbruck, le 11 octobre 2010.
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2010134626/87.
(100154024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 octobre 2010.
Griffin Topco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 53, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 154.273.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134004/11.
(100152785) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Electricité Rapid Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3395 Roeser, 1, rue de Bivange.
R.C.S. Luxembourg B 122.751.
L'an deux mil dix le treize septembre.
Pardevant Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange;
Ont comparu:
1.- Monsieur Gasper DARAGJATI, maître électricien, né à Shkoder (Albanie), le 16 novembre 1964,
2.- Madame Diana KARAFILI, employée, née à Shkoder (Albanie), le 11 juin 1966,
demeurant tous deux à L-3395 Roeser, 1, rue de Bivange.
Lesquels comparants ont exposé au notaire:
- Que la société à responsabilité limitée "Electricité RAPID Sàrl", établie et ayant son siège à L-5885 Hesperange, 307,
route de Thionville, a été constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 6 décembre 2006, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 195 du 16 février 2007.
- Qu'elle est inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122.751.
- Qu'elle a un capital de 12.500,-€ divisé en 100 parts sociales de 125,-€ chacune.
- Que les comparants sont les seuls et uniques associés représentant l'intégralité du capital de la société Electricité
RAPID Sàrl, en vertu des statuts de la société publiés comme prédit.
Ensuite les comparants, seuls associés de la société Electricité RAPID Sàrl se réunissant en assemblée générale ex-
traordinaire, à laquelle ils se reconnaissent tous deux valablement convoqués, ont requis le notaire instrumentant d'acter,
après délibéré, la décision prise à l'unanimité sur l'ordre du jour:
117377
L
U X E M B O U R G
<i>Résolution uniquei>
Les associés décident de transférer le siège social de la société de Hesperange à L-3395 Roeser, 1, rue de Bivange, et
de modifier l'article 2 afférent des statuts, comme suit:"
Art. 2. Le siège de la société est établi à Roeser.
Il pourra être transféré en tout autre commune du Grand-Duché de Luxembourg, par décision du ou des associés
prise aux conditions requises pour la modification des statuts."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour le présent procès-verbal est clos.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison des présentes, s'élève approximativement à 900.- €.
Dont acte, fait et passé à Hesperange en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont tous signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Daragjati, Karafili, M.Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 septembre 2010. Relation: LAC/2010/40726. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Carole Frising.
POUR EXPÉDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Hesperange, le 11 octobre 2010.
Martine DECKER.
Référence de publication: 2010136293/43.
(100154584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 octobre 2010.
GELF Management (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 8, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 121.702.
Société constituée en date du 20 novembre 2006, selon acte dressé par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER , notaire
de résidence à Sanem, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 23 novembre 2006, 909/8/5, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations no. 2264 du 4 décembre 2006. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu
suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph WAGNER en date du 11 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Société et Associations no. 2648 du 20 novembre 2007.
Le bilan au 31 décembre a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour GELF Management (Lux) S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010134005/18.
(100152664) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
GELF Management (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 8, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 121.702.
Société Constituée en date du 20 novembre 2006, selon acte dressé par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire
de résidence à Sanem, enregistré à Esch-sur-Alzette, le 23 novembre 2006, 909/8/5, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations no. 2264 du 4 décembre 2006. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu
suivant acte par Maître Jean-Joseph WAGNER en date du 11 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil Spécial
des Sociétés et Associations no. 2648 du 20 novembre 2007.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
117378
L
U X E M B O U R G
<i>Pour GELF Management (Lux) S.à r.l.
i>Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2010134006/18.
(100152665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Go Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 75.529.
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 27 septembre 2010 a renouvellé les mandats des administra-
teurs et du commissaire aux comptes pour un terme de six ans.
Le Conseil d’Administration se compose comme suit:
- Monsieur Jean-Yves NICOLAS
- Monsieur Marc KOEUNE
- Madame Nicole THOMMES
- Madame Andrea DANY
Le commissaire aux comptes est CeDerLux-Services S.à r.l.
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2016.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2010134012/18.
(100153587) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Gerinco, Société Anonyme.
Siège social: L-1625 Howald, 9, rue Théodore Gillen.
R.C.S. Luxembourg B 4.852.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration de la société Gerinco tenue le 24 septembre 2010 à 12.00 heuresi>
<i>à Howaldi>
Le Conseil d'Administration après en avoir délibéré décide, en se prévalant de l'autorisation préalable de l'Assemblée
Générale Extraordinaire de ce jour et conformément à l'article 60 de la loi du 10 août 1915, de déléguer tous ses pouvoirs
en ce qui concerne la gestion des affaires ainsi que la représentation de la société à Monsieur Aimé MICHAUX, né à
Namur (B) le 30.08.1950, demeurant à B – 5575 Gedinne, 5, Rue de la Station qui portera le titre d'Administrateur-
Délégué et qui par sa seule signature pourra engager valablement la société.
La durée du mandat du nouvel administrateur délégué est fixée jusqu’à l’assemblée générale de l’an 2015.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2010134008/17.
(100152719) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
SRG Poland Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3452 Dudelange, Zone Industrielle Wolser.
R.C.S. Luxembourg B 150.091.
In the year two thousand and ten, on the fourteenth day of September.
Before Us Maître Emile SCHLESSER, notary public, residing in Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
Appeared:
"SRG Global, Inc.", a corporation incorporated under the laws of the State of Delaware (United States of America),
having its registered offices in US-19801 Wilmington/New Castle, Delaware, 1209, Orange Street, incorporated in the
State of Delaware under number 3323688,
represented here by Mrs Malgorzata McELFRESH, private employee, residing in Strassen,
by virtue of a proxy given in Auburn Hills, Michigan (U.S.A.) on the 10
th
September 2010,
which proxy, initialled "ne varietur", will remain attached to the present deed to be filed with the registration autho-
rities.
117379
L
U X E M B O U R G
Such appearing party declared to be the sole partner of "SRG Poland Investments S.à r.l.", a "société à responsabilité
limitée", having its registered offices in L-3452 Dudelange, Zone Industrielle Wolser, recorded with the Luxembourg
Commercial and Companies' Register under section B number 150,091, incorporated pursuant to a deed of the under-
signed notary on 7 December 2009, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 148 on
25 January 2010 (hereafter the "Company").
The appearing party, representing the entire share capital, took the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The sole partner decides to increase the share capital from its current amount of twelve thousand five hundred Euro
(EUR 12,500.00) up to six million twelve thousand five hundred Euro (EUR 6,012,500.00) through the issue of two hundred
forty thousand (240,000) new shares, having a par value of twenty-five Euro (EUR 25.00) each.
All of the two hundred forty thousand (240,000) new shares have been subscribed by "SRG Global, Inc.", at a total
price of six million Euro (EUR 6,000,000.00), and entirely paid up in cash, so that this sum is as of now at the free disposal
of the company, which is expressly acknowledged by the sole partner.
<i>Second resolution:i>
As a consequence of such increase of capital, the first paragraph of article 6 of the Articles of Incorporation of the
Company is amended and now reads as follows:
" Art. 6. (first paragraph). The Company's share capital is set at six million twelve thousand five hundred euro (EUR
6,012,500.00), represented by two hundred forty thousand five hundred (240,500) shares with a par value of twenty-five
euro (EUR 25.00) each."
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, are estimated at about four thousand Euro (EUR 4,000.00).
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that upon request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the appearing person and
in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of the document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by name, first name, civil status and
residence, this person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le quatorze septembre.
Pardevant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
A comparu:
"SRG Global, Inc.", une société de droit de l'Etat du Delaware (Etats-Unis d'Amérique), ayant son siège social à
USA-19801 Wilmington/New Castle, Delaware, 1209, Orange Street, immatriculée dans l'Etat du Delaware sous le nu-
méro 3323688,
ici représentée par Madame Malgorzata McELFRESH, employée privée, demeurant à Strassen,
en vertu d'une procuration sous seing privé, donnée à Auburn Hills, Michigan (U.S.A.), le 10 septembre 2010,
laquelle procuration, paraphée "ne varietur", restera annexée au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.
La comparante, représentée comme indiqué ci-avant, déclare être la seule associée de "SRG Poland Investments S.à
r.l.", ayant son siège social à L-3452 Dudelange, Zone Industrielle Wolser, inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 150.091, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné,
en date du 7 décembre 2009, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 148 du 25 janvier 2010
(ci-après la "Société").
La comparante, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'associée unique décide d'augmenter le capital social de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR
12.500,00), jusqu'à six millions douze mille cinq cents euros (EUR 6.012.500,00) par l'émission de deux cent quarante
mille (240.000) parts sociales nouvelles, ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,00) chacune.
Toutes les deux cent quarante mille (240.000) parts sociales nouvelles ont été souscrites par "SRG Global, Inc." pour
un montant total de six millions d'euros (EUR 6.000.000,00), et libérées intégralement par un versement en espèces, de
sorte que cette somme se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ce que l'associée unique reconnaît
expressément.
117380
L
U X E M B O U R G
<i>Seconde résolution:i>
Suite à l'augmentation de capital ainsi réalisée, le premier paragraphe de l'article 6 des statuts de la société est modifié
et aura désormais la teneur suivante:
" Art. 6. (premier paragraphe). Le capital social est fixé à la somme de six millions douze mille cinq cents euros (EUR
6.012.500,00), représentée par deux cent quarante mille cinq cents (240.500) parts sociales d'une valeur de vingt-cinq
euros (EUR 25,00) chacune".
<i>Estimation des frais:i>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de l'augmentation de son capital, est évalué à environ quatre mille euros (EUR
4.000,00).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur la demande de la comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivie d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la représentante de la comparante, connue du notaire par nom, prénom, état et demeure, elle
a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. McElfresh, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 17 septembre 2010. Relation: LAC / 2010 / 40692. Reçu soixante-quinze
euros 75,00€.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
Pour expédition conforme.
Luxembourg, le 6 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134172/91.
(100153036) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Go Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 75.529.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010134011/9.
(100153542) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
GPM Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 106.176.
<i>Extrait des décisions prises par le Conseil d’Administration en date du 13 septembre 2010.i>
Est nommé Président du conseil d'administration,
Monsieur Reno Maurizio TONELLI, licencié en sciences politiques, demeurant professionnellement au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
La durée de sa présidence sera fonction de celle de son mandat d’administrateur et tout renouvellement, démission
ou révocation de celui-ci entraînera automatiquement et de plein droit le renouvellement ou la cessation de ses fonctions
présidentielles.
Son mandat prendra donc fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre
2011.
Luxembourg, le 13 septembre 2010.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2010134013/18.
(100153049) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
117381
L
U X E M B O U R G
Jura Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 85.962.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 30 septembre 2010i>
<i>Conseil d'Administrationi>
L'assemblée a pris connaissance de la démission de Messieurs Carlo SCHLESSER, Président et Alain RENARD et de
Madame Corinne BITTERLICH de leur poste d'administrateur de la société. L'assemblée a décidé de nommer comme
nouveaux administrateurs pour terminer le mandat de leurs prédécesseurs:
- Fons MANGEN, réviseur d'entreprises, 147 rue de Warken, L-9088 Ettelbruck
- Carine REUTER-BONERT, employée privée, 5 rue des champs, L-3332 Fennange
- Jean-Hugues ANTOINE, comptable, 7 rue de la Sartelle, B-6810 Izel
Le mandat des administrateurs prendra fin lors de l'assemblée générale de 2013.
<i>Commissaire aux Comptesi>
L'assemblée a pris connaissance de la démission de Fin-Contrôle S.A. de son poste de commissaire aux comptes.
L'assemblée a décidé de nommer comme nouveau commissaire aux comptes RAMLUX S.A., 9b bd Prince Henri, L-1724
Luxembourg pour terminer le mandat de son prédécesseur.
Le mandat du commissaire aux comptes prendra fin lors de l'assemblée générale de 2013.
<i>Siège sociali>
L'assemblée a décidé de transférer le siège social de la société du 412F, route d’Esch, L-2086 Luxembourg au 9b, bd
Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour extrait sincère et conforme
Fons MANGEN
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2010134053/27.
(100153105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Great Capital Ventures (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5367 Schuttrange, 64, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 140.790.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134014/10.
(100152666) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Grund Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 75.590.
<i>Extrait du procès verbal de l'Assemblée Générale extraordinaire des actionnaires qui s’est tenue à Luxembourg, en date du 22i>
<i>Septembre 2010 à 10 heures.i>
L'assemblée décide:
1. Renouveler le mandat d’administrateur de la société PARTNERS SERVICES S.A. ayant son siège social au 63-65, rue
de Merl, L-2146 Luxembourg, inscrite au registre de commerce de Luxembourg, section B, sous le numéro 89.823
représentée par Monsieur Jean MARIE demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, agis-
sant en qualité de représentant permanent son mandat expirant le 22 septembre 2015
2. Renouveler le mandat d’administrateur de la Société PROLUGEST S.A. ayant son siège social au 63-65 rue de Merl,
L-2146 Luxembourg, inscrite au registre de commerce de Luxembourg, section B, sous le numéro 90.772 représentée
par Monsieur Jean MARIE demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl L-2146 Luxembourg agissant en qualité
de représentant permanent son mandat expirant le 22 septembre 2015
La résolution ayant été adopté à l'unanimité, la totalité du capital étant représentée.
117382
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 22 Septembre 2010.
<i>Pour la société
i>Jean-Pierre Corbel
Référence de publication: 2010134015/22.
(100153490) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Ideal Standard International Americas Holding, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 135.004.
En date du 1
er
septembre 2010, l’associée unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
D’accepter la démission de
- Monsieur Mike COLATO en tant que gérant de la Société avec effet immédiat.
De nommer
- Monsieur Edward John HAN, né le 14 aout 1974, à Californie, USA ayant comme adresse professionnelle Devonshire
House, Mayfair Place, London W1J 8AJ, Angleterre, en tant que nouveau gérant de la Société avec effet immédiat et à
durée indéterminée.
Depuis cette date, le conseil de gérance de la société est désormais composé des personnes suivantes:
Madame Ailbhe JENNINGS
Monsieur Steven BARNES
Monsieur Walid SARKIS
Monsieur Edward HAN
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg le 09 septembre 2010.
Référence de publication: 2010134029/22.
(100153179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
G3 Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 155.869.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on first of October.
Before Us Maître Henri BECK notary, residing in Echternach, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
G3 Holdings LLC, a limited liability company incorporated under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, the
United States of America, with registered office at 450, Racetrack Road, Washington, PA 15301, the United States of
America,
here represented by Ms. Peggy Simon, private employee, with professional address at 9 Rabatt, L-6475 Echternach,
Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy established on September 28, 2010.
The said proxy, signed ne varietur by the proxyholder of the company appearing and the undersigned notary, will
remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing company, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to state as follows
the articles of association of a private limited liability company:
Chapter I. Form, Name, Registered Office, Object, Duration.
Art. 1. Form. There is formed a private limited liability company (hereafter the “Company”), which will be governed
by the laws pertaining to such an entity, and in particular by the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies as
amended (hereafter the “Law”), as well as by the present articles of association (hereafter the “Articles”).
The Company is initially composed of one sole shareholder, subscriber of all the shares. The Company may however
at any time be composed of several shareholders, but not exceeding forty (40) shareholders, notably as a result of the
transfer of shares or the issue of new shares.
Art. 2. Object. The purpose of the Company is the acquisition of ownership interests, in Luxembourg or abroad, in
any companies or enterprises in any form whatsoever and the management of such ownership interests. The Company
117383
L
U X E M B O U R G
may in particular acquire by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and any other
securities, including without limitation bonds, debentures, certificates of deposit, trust units, any other debt instruments
and more generally any securities and financial instruments issued by any public or private entity whatsoever, including
partnerships. It may participate in the creation, development, management and control of any company or enterprise. It
may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other intellectual property rights of any
nature or origin whatsoever.
The Company may borrow in any form, except for borrowing from the public. It may issue notes, bonds, debentures
and any other kind of debt and/or equity securities, including but not limited to preferred equity certificates and warrants,
whether convertible or not in all cases. The Company may lend funds, including the proceeds of any borrowings and/or
issues of debt securities, to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees and
grant security interests in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated
companies or any other company. The Company may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise hypo-
thecate all or some of its assets.
The Company may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against
creditors, currency fluctuations, interest rate fluctuations and other risks.
The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect to
real estate or movable property, which directly or indirectly, further or relate to its purpose.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Name. The Company will have the name of “G3 Holdings S.à r.l.”.
Art. 5. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or,
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Chapter II. Capital, Shares.
Art. 6. Subscribed Capital. The share capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented
by twelve thousand five hundred shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each.
In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the
payment of any shares which the Company may redeem from its shareholders, to offset any net realised losses, to make
distributions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 7. Increase and Reduction of Capital. The capital may be increased, or decreased, in one or several times at any
time by a decision of the sole shareholder or by a decision of the shareholders’ meeting voting with the quorum and
majority rules set out by article 18 of these Articles, or, as the case may be, by the Law for any amendment to these
Articles.
Art. 8. Shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets of the Company and to one vote
at the general meetings of shareholders. Ownership of one or several shares carries implicit acceptance of the Articles
of the Company and the resolutions of the sole shareholder or the general meeting of shareholders.
Each share is indivisible towards the Company.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed
amongst them or not.
The sole shareholder may transfer freely its shares when the Company is composed of a sole shareholder. The shares
may be transferred freely amongst shareholders when the Company is composed of several shareholders. The shares
may be transferred to non-shareholders only with the authorization of the general meeting of shareholders representing
at least three quarters of the capital, in accordance with article 189 of the Law.
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal. Any such transfer is not
binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in
accordance with article 1690 of the Civil Code.
The Company may redeem its own shares in accordance with the provisions of the Law.
Art. 9. Incapacity, Bankruptcy or Insolvency of a Shareholder. The Company shall not be dissolved by reason of the
death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders.
117384
L
U X E M B O U R G
Chapter III. Manager(s).
Art. 10. Manager(s), Board of Managers. The Company is managed by one or several managers. If several managers
have been appointed, they will constitute a board of managers.
The members of the board might be split into two categories, respectively denominated “Category A Managers” and
“Category B Managers”.
The managers need not be shareholders. The managers may be removed at any time, with or without legitimate cause,
by a resolution of the sole shareholder or by a resolution of the shareholders holding a majority of votes.
Each manager will be elected by the sole shareholder or by the shareholders’ meeting, which will determine their
number and the duration of their mandate.
Art. 11. Powers of the Manager(s). In dealing with third parties, the manager or the board of managers will have all
powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company’s object and provide that the terms of this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the manager or the board of managers.
Towards third parties, the Company shall be bound by the sole signature of its sole manager or, in case of plurality of
managers, by the joint signature of any two managers of the Company. In case the managers are split into two categories,
the Company shall obligatorily be bound by the joint signature of one Category A Manager and one Category B Manager.
If the manager or the board of managers is temporarily unable to act, the Company’s affairs may be managed by the
sole shareholder or, in case the Company has several shareholders, by the shareholders acting under their joint signatures.
The manager or board of managers shall have the rights to give special proxies for determined matters to one or more
proxyholders, selected from its members or not, either shareholders or not.
Art. 12. Day-to-day Management. The manager or the board of managers may delegate the day-to-day management
of the Company to one or several manager(s) or agent(s) and will determine the manager’s / agent’s responsibilities and
remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency. It is
understood that the day-to-day management is limited to acts of administration and thus, all acts of acquisition, disposition,
financing and refinancing have to obtain the prior approval from the board of managers.
Art. 13. Meetings of the Board of Managers. The meetings of the board of managers are held within the Grand Duchy
of Luxembourg.
The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by election among the/those managers present at the meeting.
The board of managers may elect a secretary from among its members.
A manager may be represented by another member of the board of managers.
The meetings of the board of managers may be convened by any two managers by any means of communication
including telephone or email, provided that it contains a clear indication of the agenda of the meeting. The board of
managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
The board of managers can only validly debate and make decisions if a majority of its members is present or represented
by proxies. In case the managers are split into two categories, at least one Category A Manager and one Category B
Manager shall be present or represented. Any decisions made by the board of managers shall require a simple majority
including at least the favorable vote of one Category A Manager and of one Category B Manager. In case of ballot, the
chairman of the meeting has a casting vote.
In case of a conflict of interest as defined in article 15 hereafter, the quorum requirement shall apply and for this
purpose the conflicting status of the affected manager(s) is disregarded.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication initiated from Luxembourg enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate
and deliberate with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a
decision can be documented in a single document or in several separate documents having the same content signed by
all members having participated.
A written decision, signed by all managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the board
of managers, which was duly convened and held.
Such a decision can be documented in a single document or in several separate documents having the same content
signed by all members of the board of managers.
Art. 14. Liability -Indemnification. The manager or the board of managers assumes, by reason of its position, no personal
liability in relation to any commitment validly made by it in the name of the Company.
The Company shall indemnify any manager or officer and his heirs, executors and administrators, against any damages
or compensations to be paid by him/her or expenses or costs reasonably incurred by him/her, as a consequence or in
connection with any action, suit or proceeding to which he/she may be made a party by reason of his/her being or having
117385
L
U X E M B O U R G
been a manager or officer of the Company, or, at the request of the Company, of any other company of which the
Company is a shareholder or creditor and by which he/she is not entitled to be indemnified, except in relation to matters
as to which he/she shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence, fraud or
wilful misconduct. In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters
covered by the settlement as to which the Company is advised by its legal counsel that the person to be indemnified did
not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which such
manager or officer may be entitled.
Art. 15. Conflict of Interests. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm
shall be affected or invalidated by the fact that any one or more of the managers or any officer of the Company has a
personal interest in, or is a manager, associate, member, officer or employee of such other company or firm. Except as
otherwise provided for hereafter, any manager or officer of the Company who serves as a manager, associate, officer or
employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, by
reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering and voting or
acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Notwithstanding the above, in the event that any manager of the Company may have any personal interest in any
transaction conflicting with the interest of the Company, he shall make known to the board of managers such personal
interest and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such manager’s or officer’s
interest therein shall be reported to the sole shareholder or to the next general meeting of Shareholders.
Chapter IV. Shareholder(s).
Art. 16. General Meeting of Shareholders. If the Company is composed of one sole shareholder, the latter exercises
the powers granted by Law to the general meeting of shareholders.
If the Company is composed of no more than twenty-five (25) shareholders, the decisions of the shareholders may be
taken by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted which will be sent by the board of managers to
the shareholders by any means of communication. In this latter case, the shareholders are under the obligation to, within
a delay of fifteen (15) days as from the receipt of the text of the proposed resolution, cast their written vote and mail it
to the Company.
Unless there is only one sole shareholder, the shareholders may meet in a general meeting of shareholders upon call
in compliance with Law by the board of managers, failing which by the supervisory board, if it exists, failing which by
shareholders representing half the corporate capital. The notice sent to the shareholders in accordance with the Law will
specify the time and place of the meeting as well as the agenda and the nature of the business to be transacted.
If all the shareholders are present or represented at a shareholders’ meeting and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A shareholder may act at any meeting of the shareholders by appointing in writing, by any means of communication
as his proxy another person who need not be a shareholder.
Shareholders’ meetings, including the annual general meeting, may be held abroad if, in the judgment of the board of
managers, which is final, circumstances of “force majeure” so require.
Art. 17. Powers of the Meeting of Shareholders. Any regularly constituted shareholders’ meeting of the Company
represents the entire body of shareholders.
Subject to all the other powers reserved to the manager or the board of managers by the Law or the Articles and
subject to the object of the Company, it has the broadest powers to carry out or ratify acts relating to the operations
of the Company.
Art. 18. Procedure, Vote. Any resolution whose purpose is to amend the present Articles or whose adoption is subject
by virtue of these Articles or, as the case may be, the Law, to the quorum and majority rules set for the amendment of
the Articles will be taken by a majority of shareholders representing at least three quarters of the capital.
The general meeting shall adopt resolutions by a simple majority of votes cast, provided that the number of shares
represented at the meeting represents at least one half of the share capital. Blank and mutilated ballots shall not be
counted.
One vote is attached to each share.
Chapter V. Financial Year, Distribution of Profits.
Art. 19. Financial Year. The Company’s accounting year starts on January 1
st
and ends on December 31
st
of each
year.
Art. 20. Adoption of Financial Statements. At the end of each accounting year, the Company’s accounts are established
and the manager or the board of managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s
assets and liabilities.
The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or, as the case may be, to
the general meeting of shareholders for approval.
117386
L
U X E M B O U R G
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 21. Appropriation of Profits. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses,
costs, amortisation, charges and provisions represents the net profit of the Company.
Every year five percent (5%) of the net profit will be transferred to the statutory reserve. This deduction ceases to be
compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the issued capital but must be resumed till the reserve
fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason whatsoever, it has been broken into.
The balance is at the disposal of the shareholders.
The excess is distributed among the shareholders. However, the shareholders may decide, at the majority vote de-
termined by the relevant laws, that the profit, after deduction of the reserve and interim dividends if any, be either carried
forward or transferred to an extraordinary reserve.
Art. 22. Interim Dividends. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
- Interim accounts are established by the manager or the board of managers;
- These accounts show a profit including profits carried forward or transferred to an extraordinary reserve;
- The decision to pay interim dividends is taken by the manager or the board of managers;
- The payment is made once the Company has obtained the assurance that the rights of the creditors of the Company
are not threatened and once five percent (5%) of the net profit of the current year has been allocated to the legal reserve.
Chapter VI. Dissolution, Liquidation.
Art. 23. Dissolution, Liquidation. At the time of winding up of the Company, the liquidation will be carried out by one
or several liquidators, shareholders or not, appointed by the shareholder(s) who shall determine their powers and re-
muneration.
Chapter VII. Applicable Law.
Art. 24. Applicable Law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision
is made in these Articles.
<i>Transitory provisionsi>
The first accounting year shall begin on the date of the incorporation of the Company and shall terminate on December
31
st
, 2011.
<i>Subscription – Paymenti>
All the twelve thousand five hundred (12,500) shares have been subscribed by G3 Holdings LLC, prenamed.
All the shares have been fully paid in cash, so that the amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-)
is at the disposal of the Company, as has been proven to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at one thousand four hundred Euro (€ 1.400.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The sole shareholder resolves to:
1. Determine the number of managers at two (2).
2. Appoint the following persons as Company’s managers:
<i>- Category A Manager:i>
Mr. Robert Andy, born on October 26
th
, 1954 in Washington Pennsylvania, with professional address at 450 Racetrack
Road, Washington, PA 15301, the United States of America.
<i>- Category B Manager:i>
Mr. Christophe Fender, born on July 10
th
, 1965 in Strasbourg, France, with professional address at 23, rue des
Bruyères L-1274 Howald, Grand Duchy of Luxembourg.
The duration of the managers’ mandate is unlimited.
3. Determine the address of the Company at 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Echternach, on the day named at the beginning of this document.
117387
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the proxy of the Company appearing, she signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le premier octobre.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxemnbourg.
A COMPARU:
G3 Holdings LLC, une société à responsabilité limitée constituée sous le droit de l’Etat de Pennsylvanie, Etats-Unis
d’Amérique, ayant son siège social au 450 Racetrack Road, Washington, PA 15301, Etats-Unis d’Amérique,
Représentée par Mme Peggy Simon, employée privée, avec adresse professionnelle au 9 Rabatt, L-6475 Echternach,
Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 28 septembre, 2010.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une
société à responsabilité limitée dont il a arrêté les statuts comme suit:
Chapitre I
er
. Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée.
Art. 1
er
. Forme. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité
(ci-après «la Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après «la Loi»), ainsi que par les présents statuts de la Société (ci-après «les Statuts»).
La Société comporte initialement un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales. Elle peut cependant,
à toute époque, comporter plusieurs associés, dans la limite de quarante (40) associés, par suite notamment, de cession
ou transmission de parts sociales ou de création de parts sociales nouvelles.
Art. 2. Objet. La Société a pour objet la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l’étranger, dans d’autres
sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier
acquérir par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de partici-
pation, incluant sans limitation, des obligations, tout instrument de dette, créances, certificats de dépôt, des unités de
trust et en général toute valeur ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée, y compris des sociétés
de personnes. Elle pourra participer dans la création, le développement, la gestion et le contrôle de toute société ou
entreprise. Elle pourra en outre investir dans l’acquisition et la gestion d’un portefeuille de brevets ou d’autres droits de
propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit à l’exception d’un emprunt public. Elle peut procéder,
par voie de placement privé, à l’émission de parts et d’obligations et d’autres titres représentatifs d’emprunts et/ou de
créances incluant, sans limitation, l’émission de «PECS» et des «warrants», et ce convertibles ou non. La Société pourra
prêter des fonds, y compris ceux résultant des emprunts et/ou des émissions d’obligations, à ses filiales, sociétés affiliées
et à toute autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin
de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La Société pourra
en outre gager, nantir, céder, grever de charges tout ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés
portant sur tout ou partie de ses avoirs.
La Société peut, d’une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en vue
d’une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctuations
monétaires, fluctuations de taux d’intérêt et autres risques.
La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles ainsi que tout transfert de
propriété mobilières ou immobilières, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou
s’y rapportent de manière directe ou indirecte.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Dénomination. La Société a comme dénomination «G3 Holdings S.à r.l.».
Art. 5. Siège Social. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
L’adresse du siège social peut être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l’étranger.
Chapitre II. Capital, Parts Sociales.
Art. 6. Capital Souscrit. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-), représenté par douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales d’une valeur nominale d’un Euro (EUR 1,-) chacune.
117388
L
U X E M B O U R G
En plus du capital social, un compte de prime d’émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L’avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer
le remboursement en cas de rachat des parts sociales des associés par la Société, pour compenser des pertes nettes
réalisées, pour effectuer des distributions aux associés, ou pour être affecté à la réserve légale.
Art. 7. Augmentation et Diminution du Capital Social. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en
une ou en plusieurs fois, par une résolution de l’associé unique ou des associés adoptée aux conditions de quorum et de
majorité exigées par les Statuts ou, selon le cas, par la Loi pour toute modification des Statuts.
Art. 8. Parts Sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal dans les bénéfices de la Société et
dans tout l’actif social et une voix à l’assemblée générale des associés. La propriété d’une ou de plusieurs parts sociales
emporte de plein droit adhésion aux Statuts de la Société et aux décisions de l’associé unique ou des associés.
Chaque part est indivisible à l’égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun pris parmi eux ou en dehors d’eux.
Les cessions ou transmissions de parts sociales détenues par l’associé unique sont libres, si la Société a un associé
unique. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés, si la Société a plusieurs associés. Les parts sociales ne
peuvent être cédées entre vifs à des non-associés que moyennant l’agrément des associés représentant les trois quarts
du capital social, en conformité avec l’article 189 de la Loi.
La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé. De telles cessions ne
sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles aient été signifiées à la Société ou acceptées par elle confor-
mément à l’article 1690 du Code Civil.
La Société peut racheter ses propres parts sociales conformément aux dispositions légales.
Art. 9. Incapacité, Faillite ou Déconfiture d’un Associé. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la
suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de la faillite de l’associé unique ou d’un des associés.
Chapitre III. Gérant(s).
Art. 10. Gérants, Conseil de Gérance. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont
nommés, ils constitueront un conseil de gérance. Les membres peuvent ou non être répartis en deux catégories, nommés
respectivement «Gérants de catégorie A» et «Gérants de catégorie B».
Les gérants ne doivent pas être obligatoirement associés. Ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans
justification légitime, par décision de l’associé unique ou des associés représentant une majorité des voix.
Chaque gérant sera nommé par l’associé unique ou les associés, selon le cas, qui détermineront leur nombre et la
durée de leur mandat.
Art. 11. Pouvoirs du/des Gérant(s). Dans les rapports avec les tiers, le gérant ou le conseil de gérance a tout pouvoir
pour agir au nom de la Société dans toutes les circonstances et pour effectuer et approuver tout acte et opération
conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du gérant ou du conseil de gérance.
Envers les tiers, la Société est valablement engagée par la signature de son gérant unique ou, en cas de pluralité de
gérants, par la signature conjointe de deux gérants. Dans l’éventualité où deux catégories de gérants sont créées, la Société
sera obligatoirement engagée par la signature conjointe d’un Gérant de catégorie A et d’un Gérant de catégorie B.
Si le gérant ou le conseil de gérance est temporairement dans l’impossibilité d’agir, la Société pourra être gérée par
l’associé unique ou en cas de pluralité d’associés, par les associés agissant conjointement.
Le gérant ou le conseil de gérance a le droit de déléguer certains pouvoirs déterminés à un ou plusieurs mandataires,
sélectionnés parmi ses membres ou pas, qu'ils soient associés ou pas.
Art. 12. Gestion Journalière. Le gérant ou le conseil de gérance peut déléguer la gestion journalière de la Société à un
ou plusieurs gérant(s) ou mandataire(s) et déterminera les responsabilités et rémunérations (éventuelle) des gérants/
mandataires, la durée de la période de représentation et toute autre condition pertinente de ce mandat. Il est convenu
que la gestion journalière se limite aux actes d’administration et qu'en conséquence, tout acte d’acquisition, de disposition,
de financement et refinancement doit être préalablement approuvé par le gérant ou le conseil de gérance.
Art. 13. Réunions du Conseil de Gérance. Les réunions du conseil de gérance sont tenues au Grand-Duché de Lu-
xembourg.
Le conseil de gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président ne peut être présent, un remplaçant
sera élu parmi les gérants présents à la réunion.
Le conseil de gérance peut élire un secrétaire parmi ses membres.
Un gérant peut en représenter un autre au conseil.
117389
L
U X E M B O U R G
Les réunions du conseil de gérance sont convoquées par deux gérants par n’importe quel moyen de communication
incluant le téléphone ou le courrier électronique, à condition qu'il contienne une indication claire de l’ordre du jour de
la réunion. Le conseil de gérance peut valablement délibérer sans convocation préalable si tous les gérants sont présents
ou représentés.
Le conseil de gérance ne peut délibérer et prendre des décisions valablement que si une majorité de ses membres est
présente ou représentée par procurations. Dans l’éventualité où deux catégories de gérants sont créées, au moins un
Gérant de catégorie A et un Gérant de catégorie B devra être présent ou représenté.
Toute décision du conseil de gérance doit être prise à majorité simple, avec au moins le vote affirmatif d’un Gérant
de catégorie A et d’un Gérant de catégorie B dans l’éventualité où deux catégories de gérants sont créées. En cas de
ballottage, le président du conseil a un vote prépondérant.
En cas de conflit d’intérêt tel que défini à l’article 15 ci-après, les exigences de quorum s’appliqueront et, à cet effet, il
ne sera pas tenu compte de l’existence d’un tel conflit dans le chef du ou des gérants concernés pour la détermination
du quorum.
Chaque gérant et tous les gérants peuvent participer aux réunions du conseil par conference call ou par tout autre
moyen similaire de communication, à partir du Luxembourg, ayant pour effet que tous les gérants participant et délibérant
au conseil puissent se comprendre mutuellement.
Dans ce cas, le ou les gérants concernés seront censés avoir participé en personne à la réunion. Cette décision peut
être documentée dans un document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu, signé(s) par
tous les participants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu'une décision
prise à une réunion du conseil de gérance, dûment convoquée et tenue.
Cette décision peut être documentée dans un document unique ou dans plusieurs documents séparés ayant le même
contenu, signé(s) par tous les participants.
Art. 14. Responsabilité, Indemnisation. Le gérant ou le conseil de gérance ne contracte à raison de sa fonction, aucune
obligation personnelle relativement aux engagements régulièrement pris par lui au nom de la Société.
La Société devra indemniser tout gérant ou mandataire et ses héritiers, exécutant et administrant, contre tous dom-
mages ou compensations devant être payés par lui/elle ainsi que les dépenses ou les coûts raisonnablement engagés par
lui/elle, en conséquence ou en relation avec toute action, procès ou procédures à propos desquelles il/elle pourrait être
partie en raison de son/sa qualité ou ancienne qualité de gérant ou mandataire de la Société, ou, à la requête de la Société,
de toute autre société où la Société est un associé ou un créancier et par quoi il/elle n’a pas droit à être indemnisé(e),
sauf si cela concerne des questions à propos desquelles il/elle sera finalement déclaré(e) impliqué(e) dans telle action,
procès ou procédures en responsabilité pour négligence grave, fraude ou mauvaise conduite préméditée. Dans l’hypothèse
d’une transaction, l’indemnisation sera octroyée seulement pour les points couverts par l’accord et pour lesquels la Société
a été avertie par son avocat que la personne à indemniser n’a pas commis une violation de ses obligations telle que décrite
ci-dessus. Les droits d’indemnisation ne devront pas exclure d’autres droits auxquels tel gérant ou mandataire pourrait
prétendre.
Art. 15. Conflit d’Intérêt. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et d’autres sociétés ou firmes ne sera
affecté ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs gérants ou fondés de pouvoirs de la Société y auront un intérêt personnel,
ou en seront gérant, associé, fondé de pouvoirs ou employé. Sauf dispositions contraires ci-dessous, un gérant ou fondé
de pouvoirs de la Société qui remplira en même temps des fonctions d’administrateur, associé, fondé de pouvoirs ou
employé d’une autre société ou firme avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement en relations d’affaires,
ne sera pas, pour le motif de cette appartenance à cette société ou firme, automatiquement empêché de donner son avis
et de voter ou d’agir quant à toutes opérations relatives à un tel contrat ou autre affaire.
Nonobstant ce qui précède, au cas où un gérant ou fondé de pouvoirs aurait un intérêt personnel dans une opération
de la Société, entrant en conflit avec les intérêts de la Société, il en avisera le conseil de gérance et il ne pourra prendre
part aux délibérations ou émettre un vote au sujet de cette opération. Cette opération ainsi que l’intérêt personnel du
gérant ou du fondé de pouvoirs seront portés à la connaissance de l’associé unique ou des associés au prochain vote par
écrit ou à la prochaine assemblée générale des associés.
Chapitre IV. Associé(s).
Art. 16. Assemblée Générale des Associés. Si la Société comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs
qui sont dévolus par la Loi à l’assemblée générale des associés.
Si la Société ne comporte pas plus de vingt-cinq (25) associés, les décisions des associés peuvent être prises par vote
écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par le conseil de gérance aux associés par le biais de tout
moyen de communication. Dans ce dernier cas les associés ont l’obligation d’émettre leur vote écrit et de l’envoyer à la
Société, dans un délai de quinze jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.
A moins qu'il n’y ait qu'un associé unique, les associés peuvent se réunir en assemblée générale conformément aux
conditions fixées par la Loi sur convocation par le conseil de gérance, ou à défaut, par le conseil de surveillance, s’il existe,
ou à défaut, par des associés représentant la moitié du capital social. La convocation envoyée aux associés en conformité
117390
L
U X E M B O U R G
avec la Loi indiquera la date, l’heure et le lieu de l’assemblée et elle contiendra l’ordre du jour de l’assemblée générale
ainsi qu'une indication des affaires qui y seront traitées.
Au cas où tous les associés sont présents ou représentés et déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour de
l’assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut prendre part aux assemblées en désignant par écrit, par tout moyen de communication, un man-
dataire, lequel n’est pas obligatoirement associé.
Les assemblées générales des associés, y compris l’assemblée générale annuelle, peuvent se tenir à l’étranger chaque
fois que se produiront des circonstances de force majeure qui seront appréciées souverainement par le conseil de gérance.
Art. 17. Pouvoirs de l’Assemblée Générale. Toute assemblée générale des associés régulièrement constituée repré-
sente l’ensemble des associés.
Sous réserve de tous autres pouvoirs réservés au conseil de gérance en vertu de la Loi ou les Statuts et conformément
à l’objet social de la Société, elle a les pouvoirs les plus larges pour décider ou ratifier tous actes relatifs aux opérations
de la Société.
Art. 18. Procédure - Vote. Toute décision dont l’objet est de modifier les présents Statuts ou dont l’adoption est
soumise par les présents Statuts, ou selon le cas, par la Loi aux règles de quorum et de majorité fixée pour la modification
des Statuts sera prise par une majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital.
L’assemblée générale adoptera les décisions à la majorité simple des voix émises, à condition que le nombre des parts
sociales représentées à l’assemblée représente au moins la moitié du capital social. Les votes blancs et les votes à bulletin
secret ne devront pas être pris en compte.
Chaque part sociale donne droit à une voix.
Chapitre V. Année Sociale, Répartition.
Art. 19. Année Sociale. L’année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 20. Approbation des Comptes Annuels. Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Société sont
établis et le gérant ou le conseil de gérance prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.
Les comptes annuels et le compte des profits et pertes sont soumis à l’agrément de l’associé unique ou, suivant le cas,
des associés.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 21. Affectation des Résultats. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais,
charges et amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social, mais
devront être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de
réserve se trouve entamé.
Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés.
Le surplus est distribué entre les associés. Néanmoins, les associés peuvent, à la majorité prévue par la Loi, décider
qu'après déduction de la réserve légale et des dividendes intérimaires le cas échéant, le bénéfice sera reporté à nouveau
ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 22. Dividendes Intérimaires. Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment, sous réserve
du respect des conditions suivantes:
- Des comptes intérimaires doivent être établis par le gérant ou par le conseil de gérance,
- Ces comptes intérimaires, les bénéfices reportés ou affectés à une réserve extraordinaire y inclus, font apparaître
un bénéfice,
- Le gérant ou le conseil de gérance est seul compétent pour décider de la distribution d'acomptes sur dividendes,
- Le paiement n'est effectué par la Société qu'après avoir obtenu l'assurance que les droits des créanciers ne sont pas
menacés et une fois que cinq pour cent (5 %) du profit net de l’année en cours a été attribué à la réserve légale.
Chapitre VI. Dissolution, Liquidation.
Art. 23. Dissolution, Liquidation. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou
plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés par les associé(s) qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Chapitre VII. Loi Applicable.
Art. 24. Loi Applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les Statuts, il est fait référence
à la Loi.
117391
L
U X E M B O U R G
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se termine le 31 décembre 2011.
<i>Souscription – Libérationi>
Toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été souscrites par G3 Holdings LLC, préqualifié.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par versement en espèces, de sorte que la somme de douze
mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé au notaire instrumentant, qui
le reconnaît expressément.
<i>Fraisi>
La comparante a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ mille quatre cents Euros (€
1.400.-).
<i>Décisions de l’associé uniquei>
L’associé unique décide de:
1. Déterminer le nombre de gérants à deux (2).
2. Nommer les personnes suivantes en tant que gérants de la Société:
- Gérant de catégorie A: M. Robert Andy, né le 26 octobre 1954 à Washington, Pennsylvanie, Etats-Unis d’Amérique
ayant son adresse professionnelle au 450 Racetrack Road, Washington, PA 15301, Etats-Unis d’Amérique.
- Gérant de catégorie B: M. Christophe Fender, né à Strasbourg, France, le 10 juillet 1965, ayant son adresse profes-
sionnelle au 23, rue des Bruyères L-1274 Howald, Grand-Duché de Luxembourg.
La durée du mandat des gérants est illimitée.
3. Déterminer l’adresse du siège social au 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Echternach, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: P. SIMON, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 05 octobre 2010. Relation: ECH/2010/1358. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 07 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134016/494.
(100152667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
HeliGuard S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 115.162.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010134017/9.
(100153543) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
HeliGuard S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 115.162.
EXTRAIT
L’assemblée générale ordinaire réunie à Luxembourg le 1
er
octobre 2010 a renouvellé les mandats des administrateurs
et du commissaire aux comptes pour un terme de six ans.
117392
L
U X E M B O U R G
Le Conseil d’Administration se compose comme suit:
- Monsieur Jean-Yves NICOLAS
- Monsieur Marc KOEUNE
- Monsieur Sébastien GRAVIERE
- Monsieur Michaël ZIANVENI
Le commissaire aux comptes est CeDerLux-Services S.à r.l.
Leurs mandats prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra en l’an 2016.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2010134018/18.
(100153588) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
T.D.L. S.A., Technique Dentaire Luxembourgeoise, Société Anonyme.
Siège social: L-9647 Doncols, 100, Duerfstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 40.077.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire annuelle réunie de manière extraordinaire en date du 5 octobrei>
<i>2010i>
L’an deux mille dix, le cinq octobre, les actionnaires de la société Technique Dentaire Luxembourgeoise (en abrégé
"T.D.L. S.A.") se sont réunis en assemblée générale ordinaire, tenue de manière extraordinaire, au siège social et ont pris
les résolutions suivantes:
1) Les mandats des administrateurs et de l’administrateur-délégué venant à échéance cette année,
Sont réélus administrateurs:
- Monsieur Guy Gérard, demeurant, 37, rue du Pré Lhonneux à B-4920 Aywaille;
- Monsieur Alain Carlier, demeurant 6A, Chenogne à B-6640 Vaux-Sur-Sûre;
- Monsieur Georges Mathurin, demeurant 73, rue de Neufchâteau à B-6600 Bastogne.
Est réélu administrateur-délégué:
- Monsieur Guy Gérard, demeurant, 37, rue du Pré Lhonneux à B-4920 Aywaille.
Les mandats des administrateurs et de l’administrateur délégué viendront à échéance lors de l’assemblée générale
annuelle statuant sur les comptes de l’exercice clos au 31.12.2015 et qui se tiendra en 2016.
2) Le mandat du commissaire aux comptes arrivant à échéance cette année:
Est réélu commissaire aux comptes:
Monsieur Bathy Guy, demeurant 30, rue de Sainte-Ode à B-6681 Lavacherie
Le mandat du commissaire aux comptes viendra à échéance lors de l’assemblée générale annuelle statuant sur les
comptes de l’exercice clos au 31.12.2015 et qui se tiendra en 2016.
Doncols, le 5 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134183/27.
(100152928) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Hotel du Vin Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 10.000,00.
Siège social: L-1445 Strassen, 1A, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 123.951.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2010.
Référence de publication: 2010134019/11.
(100153564) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Hune Rental Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 117.957.
Il résulte du contrat de transfert de parts sociales conclu en date du 30 septembre 2010 que la part sociale détenue
par Hune Rental Sàrl a été transférée à Monsieur Juan Dionis, né le 15 septembre 1960 à Valence (Espagne) et demeurant
professionnellement 4, Calle Haya, E-28044 Madrid qui détient désormais 14'408 parts sociales.
117393
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134020/12.
(100153298) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Pergam Properties 2 S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 148.104.
L'an deux mille dix, le six septembre.
Pardevant Maître Joëlle BADEN, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société en commandite par actions "PERGAM
PROPERTIES 2 S.C.A.", avec siège social à L-2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch, inscrite au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 148.104, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date
du 25 août 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1922 du 2 octobre 2009, et dont
les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 14 avril 2010, non encore publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L'assemblée est présidée par Monsieur Christian FRANCOIS, employé privé, demeurant professionnellement à L-2086
Luxembourg, 412F, route d'Esch,
qui désigne comme secrétaire Madame Hélène PIRON, employée privée, demeurant professionnellement à L-1212
Luxembourg, 17, rue des Bains.
L'assemblée élit comme scrutatrice Mademoiselle Martine ZELLINGER, employé privé, demeurant professionnelle-
ment à L-1212 Luxembourg, 17, rue des Bains.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent, sont renseignés sur
une liste de présence, signée "ne varietur" par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Ladite liste de présence
ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregis-
trement.
II.- Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ordre du jour conçu
comme suit:
1. Modification du point u) du titre 1
er
Définitions des statuts de la Société pour lui donner la teneur suivante:
"Le "Taux de Rendement Préférentiel": signifie, pour chaque période annuelle de calcul du Rendement Préférentiel, le
taux de 10 % par an capitalisé annuellement à la clôture de chaque exercice social."
2. Modification des paragraphes 1 et 2 du point a) de l'article 14 pour leur donner la teneur suivante:
"Le Gérant percevra une rémunération annuelle équivalente à 1% HTVA de la totalité des engagements de souscription
au capital et aux obligations émises par la Société, sans déduire aucun des remboursements effectués par la Société sous
quelque forme que cela soit, et ce jusqu'au 30 juin 2015.
Le Gérant percevra une rémunération annuelle équivalente à 0,75% HTVA de la totalité des engagements de souscri-
ption au capital et aux obligations émises par la Société, sans déduire aucun des remboursements effectués par la Société
sous quelque forme que cela soit, et ce du 1
er
juillet 2015 à la dixième année d'existence de la Société. "
3. Modification du point d/ de l'article 23 pour lui donner la teneur suivante:
"Quatrièmement, dans la mesure où il y a des fonds disponibles pour être distribués, à parts égales, aux Actionnaires
de Catégorie A et aux Actionnaires de Catégorie B jusqu'à ce que les Actionnaires de Catégorie B aient reçus un montant
égal à 10% du total des montants distribués aux Actionnaires de Catégorie A en vertu point b/ de ce paragraphe 2) de
cet article 23 des statuts de la Société et de tous les montants distribuables en vertu du présent point d/ de ce paragraphe
2) de cet article 23 des statuts de la Société (le "Carried Interest");"
4. Modification du point e/ de l'article 23 pour lui donner la teneur suivante:
"Enfin, dans la mesure où il y a encore des fonds disponibles pour être distribués, 90 % aux Actionnaires de Catégorie
A et 10% aux Actionnaires de Catégorie B:"
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière, après délibération, a pris à l'unanimité des voix
les résolutions suivantes:
117394
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier le point u) du titre 1
er
Définitions pour lui donner la teneur suivante:
"Le "Taux de Rendement Préférentiel": signifie, pour chaque période annuelle de calcul du Rendement Préférentiel, le
taux de 10 % par an capitalisé annuellement à la clôture de chaque exercice social."
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier les paragraphes 1 et 2 du point a) de l'article 14 des statuts pour lui donner
la teneur suivante:
"Le Gérant percevra une rémunération annuelle équivalente à 1% HTVA de la totalité des engagements de souscription
au capital et aux obligations émises par la Société, sans déduire aucun des remboursements effectués par la Société sous
quelque forme que cela soit, et ce jusqu'au 30 juin 2015.
Le Gérant percevra une rémunération annuelle équivalente à 0,75% HTVA de la totalité des engagements de souscri-
ption au capital et aux obligations émises par la Société, sans déduire aucun des remboursements effectués par la Société
sous quelque forme que cela soit, et ce du 1
er
juillet 2015 à la dixième année d'existence de la Société."
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier le point d/ de l'article 23 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"Quatrièmement, dans la mesure où il y a des fonds disponibles pour être distribués, à parts égales, aux Actionnaires
de Catégorie A et aux Actionnaires de Catégorie B jusqu'à ce que les Actionnaires de Catégorie B aient reçus un montant
égal à 10% du total des montants distribués aux Actionnaires de Catégorie A en vertu point b/ de ce paragraphe 2) de
cet article 23 des statuts de la Société et de tous les montants distribuables en vertu du présent point d/ de ce paragraphe
2) de cet article 23 des statuts de la Société (le "Carried Interest");".
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier le point e/ de l'article 23 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"Enfin, dans la mesure où il y a encore des fonds disponibles pour être distribués, 90 % aux Actionnaires de Catégorie
A et 10% aux Actionnaires de Catégorie B."
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, date en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, les membres du bureau ont signé avec le notaire la
présente minute.
Signé: C. FRANCOIS, H. PIRON, M. ZELLINGER et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 10 septembre 2010. LAC/2010/39511. Reçu soixante quinze euros €75,-
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la Société sur demande.
Luxembourg, le 21 septembre 2010.
Joëlle BADEN.
Référence de publication: 2010135057/85.
(100152947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Twister Investment, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 121.216.
L'an deux mille dix, le dix septembre.
Pardevant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur- Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), sous-
signé.
A COMPARU:
Monsieur Walter DE POLI, entrepreneur, né à Fontaniva (Italie), le 18 août 1962, demeurant à I-36064 Mason Vicentino
(Italie), Via Roma, 6,
représenté par Madame Sofia AFONSO DA-CHAO CONDE, employée privée, ayant son domicile professionnel à
Esch-sur-Alzette,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée.
Ladite procuration restera, après avoir été paraphée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant,
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Lequel comparant, par son représentant susnommé, a requis le notaire instrumentaire d‘acter ce qui suit:
117395
L
U X E M B O U R G
- Que la société à responsabilité limitée "Twister Investment", ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, bou-
levard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B numéro 121216, a été constituée suivant acte reçu par
Maître Léon Thomas dit Tom METZLER, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie (Grand-Duché de Luxembourg)
en date du 25 octobre 2006, publié au Mémorial C numéro 2337 du 14 décembre 2006, et que ses statuts ont été modifiés
suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 13 août 2010, en voie de publication au Mémorial C.
- Que le comparant est le seul et unique associé actuel de ladite société "Twister Investment", prénommée, et qu'il a
pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le comparant décide de transformer la société à responsabilité limitée existante en société anonyme, d’échanger les
cent (100) parts sociales sans désignation de valeur nominale contre cent (100) actions sans désignation de valeur nominale
et de procéder à une refonte complète des statuts, qui auront dorénavant la teneur suivante:
Titre I
er
. - Dénomination, siège social, objet, durée
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "Twister Investment".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-ville.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la ville de Luxembourg par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura, cependant, aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans
les circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet:
- la prise de participation sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères et toutes
autres formes de placements, l’acquisition par achat, souscription ou toute autre manière ainsi que l’aliénation par la
vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et la gestion, le contrôle et la mise en
valeur de ces participations;
- l’acquisition et la vente de biens immobiliers, pour son propre compte, soit au Grand-Duché de Luxembourg soit à
l’étranger ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de participations directes ou
indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l’étranger dont l’objet principal consiste dans l’acquisition, le dévelop-
pement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers;
- garantir, accorder des prêts ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe
ou indirecte des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la société;
- toutes activités de nature commerciale, industrielle ou financière estimées utiles pour l’accomplissement de ses objets.
Titre II. - Capital, actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille Euros (EUR 31.000,-) représenté par cent (100) actions sans
désignation de valeur nominale.
Les actions de la société pourront être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur au gré de l'actionnaire.
La société pourra procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
La société ne reconnaît qu’un seul propriétaire par action. Dans le cas où une ou plusieurs actions sont détenues
conjointement ou lorsque la propriété d’une ou de plusieurs actions font l’objet d’un contentieux, l’ensemble des per-
sonnes revendiquant un droit sur ces actions doit désigner un mandataire afin de représenter cette ou ces actions à l’égard
de la société.
L’absence de la désignation d’un tel mandataire implique la suspension de tous les droits attachés à cette ou ces actions.
Titre III. - Administration
Art. 6. La société sera administrée par un conseil d’administration comprenant au moins trois membres, lesquels ne
seront pas nécessairement actionnaires de la société. Les administrateurs seront élus par les actionnaires à l’assemblée
générale qui déterminera leur nombre, leur rémunération et le terme de leur mandat. Le terme du mandat d’un admi-
nistrateur ne peut excéder six ans, et les administrateurs conservent leur mandat jusqu’à l’élection de leurs successeurs.
Les administrateurs peuvent être réélus à leur fonction pour différents mandats consécutifs.
117396
L
U X E M B O U R G
Lorsqu’à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que la société n’a plus qu’un associé unique, la
composition du conseil d’administration peut être limitée à un membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la
constatation de l’existence de plus d’un associé.
Dans ce cas, l’administrateur unique exerce les pouvoirs dévolus au conseil d’administration.
Les administrateurs seront élus à la majorité simple des votes des actions présentes ou représentées. Tout adminis-
trateur peut être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l’assemblée générale des actionnaires.
En cas de vacance d’un poste d’administrateur pour cause de décès, de démission ou toute autre cause, cette vacance
pourra être complétée sur une base temporaire jusqu’à la réunion de la prochaine assemblée générale des actionnaires,
conformément aux dispositions légales applicables.
Art. 7. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président. En cas d'empêchement, il est remplacé
par l'administrateur le plus âgé.
Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou en cas d'empêchement de celui-ci, de l'admi-
nistrateur le plus âgé, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige. Il doit être convoqué chaque fois que deux
administrateurs le demandent.
Tout administrateur pourra se faire représenter aux conseils d’administration en désignant par écrit soit en original,
soit par téléfax ou télégramme un autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur peut représenter un
ou plusieurs de ses collègues.
Le conseil d’administration ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs
est présente ou représentée à une réunion du conseil d’administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés. Au cas où lors d’une
réunion, il existerait une parité des votes pour et contre une résolution, la voix du président de la réunion sera prépon-
dérante.
Les décisions du conseil d'administration peuvent aussi être prises par lettre circulaire, les signatures des différents
administrateurs pouvant être apposées sur plusieurs exemplaires de la décision écrite du conseil d'administration.
Tout administrateur pourra en outre participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique,
par vidéoconférence ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette
réunion peuvent s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion tenue dans ces conditions est équivalente
à la présence physique à cette réunion.
Art. 8. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social.
Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée
générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. La société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs, ou dans
le cas où il y aurait un seul administrateur par sa seule signature, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature
sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil d’administration en vertu des dispositions de
l'article 10 des statuts.
Art. 10. Le conseil d’administration pourra déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-
teurs, directeurs, gérants et autres agents, actionnaires ou non, agissant seuls ou conjointement.
Le conseil d’administration pourra aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs, choisis dans ou hors son sein, actionnaires ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. - Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Titre V. - Assemblée générale
Art. 13. L’assemblée générale des actionnaires de la société représente tous les actionnaires de la société. Elle dispose
des pouvoirs les plus larges pour décider, mettre en oeuvre ou ratifier les actes en relation avec les opérations de la
société, à moins que les statuts n’en disposent autrement.
L'assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l'endroit indiqué dans les convocations, le
deuxième lundi de mai à 11.30 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Les autres assemblées générales des actionnaires pourront se tenir au lieu et heure spécifiés dans les avis de convo-
cation.
117397
L
U X E M B O U R G
Chaque action donne droit à une voix. Chaque actionnaire pourra prendre part aux assemblées générales des action-
naires en désignant par écrit, par télécopie, e-mail, ou tout autre moyen de communication similaire une autre personne
comme mandataire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée d’actionnaires, et s’ils déclarent avoir connais-
sance de l’ordre du jour, l’assemblée peut être tenue sans convocation ou publication préalable.
Lorsque la société n’a qu’un actionnaire unique, celui-ci est qualifié par la loi d’ «associé» et exerce les pouvoirs dévolus
à l’assemblée générale des actionnaires.
Titre VI. - Année sociale, répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société.
Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00 %) pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement
cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois être repris jusqu'à
entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. - Dissolution, liquidation
Art. 16. La société pourra être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII.- Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
Par cette transformation de la société à responsabilité limitée "Twister Investment" en une société anonyme, aucune
nouvelle société n'est créée.
La société anonyme est la continuation de la société à responsabilité limitée telle qu'elle a existé jusqu'à présent, avec
la même personnalité juridique et sans qu'aucun changement n'intervienne tant dans l'actif que dans le passif de cette
société.
Est annexé aux présentes, un rapport du réviseur, la société anonyme "GRANT THORNTON LUX AUDIT S.A.",
R.C.S. Luxembourg B 43298, avec siège à L-8308 Capellen, 83, Pafebruch, daté du 9 septembre 2010, dont les conclusions
sont établies comme suit:
<i>Conclusioni>
"Sur base de nos diligences, aucun fait n’a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur de la Société
ne correspond pas au moins au capital souscrit de la Société."
Ledit rapport, signé ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexé au présent acte pour
être formalisé avec lui.
<i>Deuxième résolutioni>
Le comparant décide que la première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2011.
<i>Troisième résolutioni>
Le comparant décide de donner pleine et entière décharge aux gérants démissionnaires de la société, à savoir Messieurs
Xavier SOULARD et Philippe TOUSSAINT pour l'exécution de leurs mandats.
<i>Quatrième résolutioni>
Le comparant décide de nommer aux fonctions d'administrateurs, leur mandat expirant lors de l'assemblée générale
annuelle de 2016:
- Monsieur Xavier SOULARD, administrateur de sociétés, né le 14 août 1980 à Châteauroux, France, ayant son
domicile professionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, président du conseil d’admi-
nistration;
- Monsieur Vincent TUCCI, administrateur de sociétés, né le 26 juillet 1968 à Moyeuvre-Grande, France, ayant son
domicile professionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
- Monsieur David GIANNETTI, administrateur de sociétés, né le 19 décembre 1970 à Briey, France, ayant son domicile
professionnel à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
117398
L
U X E M B O U R G
<i>Cinquième résolutioni>
Le comparant décide de nommer la société à responsabilité limitée COMCOLUX S. à r. l., R.C.S. Luxembourg B 58545,
avec siège à L-1331
Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat
expirant lors de l'assemblée générale annuelle de 2016.
<i>Évaluation des fraisi>
Tous les frais et honoraires du présent acte incombant à la société à raison du présent acte sont éva1ués à la somme
d’environ mille trois cents euros (€ 1.300.-).
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu‘en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 17 septembre 2010 Relation: EAC/2010/11094 Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME
Référence de publication: 2010134188/194.
(100153457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Hairkiller Europe Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6783 Grevenmacher, 33, Op der Heckmill.
R.C.S. Luxembourg B 112.402.
<i>Beschlussi>
Der bis dato eingetragene Prüfungsbeauftragte der Geschäftsbuchführung ist die Salcon S.A. mit Gesellschaftssitz in
L-6940 Niederanven; 180, route de Trèves.
Die Salcon S.A. wurde in die Rechtsform der S.à r. l. umgewandelt und firmiert daher seit März 2010 als Salcon S.à r.l.
Der neue satzungsmäßige Gesellschaftssitz befindet sich in L-6776 Grevenmacher; 10 an de Längten.
Grevenmacher, den 22.09.2010.
Hairkiller Europe Holding S.A.
Référence de publication: 2010134021/14.
(100152872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Hamtrack S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9960 Hoffelt, Maison 75.
R.C.S. Luxembourg B 102.813.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Internationale SA
Référence de publication: 2010134022/10.
(100152974) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Syncreon Luxemburg, Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 59.601.
Lors de l'assemblée générale annuelle reportée tenue en date du 23 septembre 2010, les actionnaires ont décidé de:
1. renouveler le mandat des administrateurs suivants:
- Gérard Becquer, Administrateur, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
- Carine Van Landschoot, Administrateur, avec adresse professionnelle au 11, St. Lambertusstraat, 3722 Kortessem,
Belgique
- Michael Neumann, Administrateur, avec adresse professionnelle au 17, Eduard-Thöny Strasse, 86919 Utting, Alle-
magne
117399
L
U X E M B O U R G
- Brian Enright, Administrateur, avec adresse professionnelle au Nirvana, Burnaby Road, Greystones, Co. Wicklow,
Irlande
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice social
se clôturant au 31 décembre 2010 et qui se tiendra en 2011.
2. renouveler le mandat des administrateurs Délégués suivants:
- Carine Van Landschoot, Administrateur-Délégué, avec adresse professionnelle au 11, St. Lambertusstraat, 3722
Kortessem, Belgique
- Michael Neumann, Administrateur-Délégué, avec adresse professionnelle au 17, Eduard-Thöny Strasse, 86919 Utting,
Allemagne
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice social
se clôturant au 31 décembre 2010 et qui se tiendra en 2011.
3. renouveler PricewaterhouseCoopers avec siège social au 400, Route d'Esch, L 1471 Luxembourg en tant que com-
missaire, pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle statuant sur les comptes de l'exercice
social se clôturant au 31 décembre 2010 et qui se tiendra en 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134156/30.
(100153007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Helma Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7220 Walferdange, 49, route de Diekirch.
R.C.S. Luxembourg B 125.913.
<i>Beschlussi>
Herr Eberhard SCHWARZ tritt von seinem Amt als Verwaltungsratsmitglied zurück.
Die Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder wird von 3 auf 4 Personen erhöht.
Zu neuen Verwaltungsratsmitgliedern werden bestellt:
Herr Gerrit JANSSEN, geboren am 21/09/1979, wohnhaft in 30655 Hannover, Edgar-Scheibe-Strasse 15. Bestellungs-
datum ist der 03/05/2010. Die Dauer des Mandats wird bestimmt bis zur Generalversammlung, die im Jahre 2012
stattfinden wird.
Herr Harald BEINLICH, geboren am 08/07/1963, wohnhaft in 30890 Barsinghausen, Süntelstrasse 4. Bestellungsdatum
ist der 03/05/2010. Die Dauer des Mandats wird bestimmt bis zur Generalversammlung, die im Jahre 2012 stattfinden
wird.
Der bislang eingetragene Prüfungsbeauftragte der Geschäftsbuchführung, Herr Otto HOLZKAMP, legt dieses Amt
nieder.
Prüfungsbeauftragter der Geschäftsbuchführung ist künftig die Salcon S.à r.l. mit Sitz in L-6776 Grevenmacher; 10 an
de Längten. Bestellungsdatum ist der 03/05/2010.
Die Dauer des Mandats wird bestimmt bis zur Generalversammlung, die im Jahre 2012 stattfinden wird.
Walferdange , den 30.09.2010.
HELMA LUX S.A.
Référence de publication: 2010134024/24.
(100152873) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
EPISO Berlin S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 20.102.422.598,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 154.214.
In the year two thousand and ten, on the thirtieth day of September.
Before us, Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
EPISO Luxembourg Holding S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the laws of Luxembourg, and having
its registered office at 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade Register under the
number B 138.590, here represented by Mr Raymond THILL, jurist, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given
on 30 September 2010.
117400
L
U X E M B O U R G
The said proxy, initialled ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of EPISO Berlin S.à r.l.., a Luxembourg société
à responsabilité limitée, incorporated by a deed of Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, on 28 June
2010, having its registered office at 5 Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered
with the Luxembourg register of commerce and companies under number B 154214 and whose articles of association
(the "Articles") have been published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number 1687, page
80942 dated 19 August 2010. The articles of association have been amended by a deed of the undersigned notary dated
29 September 2010 not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
hereby takes the following resolutions in accordance with the provisions of article 200-2 of Luxembourg consolidated
law of August 10th, 1915 on commercial companies, as amended from time to time (the “Law”).
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to create two classes of shares called «A Shares» and «B Shares» by the conversion of
all outstanding 12,500 (twelve thousand five hundred) shares into 11,873 (eleven thousand, eight hundred and seventy-
three) A Shares and 627 (six hundred and twenty-seven) B shares with a par value of EUR 1.-(one euro) each, the A
Shares and B Shares being entitled to specific distribution rights as set out in article 19 of the articles of incorporation of
the Company (as amended by the present deed) and to specific rights with respect to liquidation proceeds as set out in
article 20 of the articles of incorporation of the Company (as amended by the present deed). Each A Share and each B
Share confers an identical voting right.
<i>Second resolutioni>
As a result of the foregoing, the Sole Shareholder resolves to amend article 8 of the Articles, so as to read as follows:
« Art. 8. The Company's capital is set at EUR 12,500.-(twelve thousand and five hundred euros) represented by
- 11,873 (eleven thousand, eight hundred and seventy-three) A units of EUR 1.-(one euro) each (the "A Units"); and
- 627 (six hundred and twenty-seven) B units of EUR 1.-(one euro) each (the "B Units")
and having the specific distribution rights as determined in the present Articles or in any shareholders' agreement that
may be entered into from time to time by the shareholders of the Company and the Company.
The A Units and the B Units are together referred to as the " Classes of Units" and each a "Class of Units" together
referred to as the "Units."
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder further resolves to amend the fourth paragraph of article 19 of the Articles so as to read as
follows:
«The balance is at the disposal of the shareholders which will be distributed to the shareholders in a proportion of
98% (ninety-eight per cent) to the A units and 2% (two per cent) to the B Units unless otherwise provided in any
shareholders' agreement that may be entered into from time to time by the shareholders of the Company and the
Company.»
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the second paragraph of article 20 of the Articles so as to read as follows:
«When the liquidation of the Company is closed, the liquidation boni constituted by the assets of the Company will
be attributed to the shareholders
(i) in a proportion of 94.984% (ninety-four point nine eight four per cent) to the A Units and 5.016% (five point zero
one six per cent) to the B Units for the part representing the reimbursement of the amount of the units (i.e. the return
of capital) and (ii) in a proportion of 98% (ninety-eight per cent) to the A Units and 2% (two per cent) to the B Units for
the remaining port unless otherwise provided in in any shareholders' agreement that may be entered into from time to
time by the shareholders of the Company and the Company.»
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately nine hundred Euro (EUR 900,-).
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing person,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
117401
L
U X E M B O U R G
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le trente septembre.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire résidant à Luxembourg.
A COMPARU:
EPISO Luxembourg Holding S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, et ayant
son siège social au 5, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce du Luxembourg sous
le numéro B138590 ici représenté par Monsieur Raymond THILL, juriste résidant à Luxembourg en vertu d'une procu-
ration donnée le 29 Septembre 2010
La procuration signée "ne varietur" par le mandataire de la partie comparante et par le notaire soussigné restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'associé unique (l'"Associé Unique") de EPISO Berlin S.à r.l., une société à responsabilité
limitée de droit luxembourgeois, constituée par un acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Lu-
xembourg, en date du 28 juin 2010, ayant son siège social au 5 Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B. 154214
et dont les statuts (les "Statuts") ont été publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations numéro 1687,
page 80942 daté du 19 août 2010. Les statuts ont été modifiés par un acte du notaire instrumentaire daté du 29 septembre
2010, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations,
et adopte les résolutions écrites suivantes conformément à l'article 200-2 de la loi luxembourgeoise consolidée du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi".)
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de créer deux classes de parts sociales dénommées en «Parts Sociales A» et «Parts Sociales
B» par la conversion de toutes les 12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales en 11.873 (onze mille huit cent soixante-
treize) Parts Sociales A et 627 (six cent vingt-sept) Parts Sociales B d'une valeur de EUR 1,-(un euro) chacune, les Parts
Sociales A et les Parts Sociales B ayant des droits de distribution tels que décrits à l'article 19 des statuts de la Société
(tels que modifiés par le présent acte) et aux droits spécifiques concernant les produits de liquidation tels que décrits à
l'article 20 des statuts de la Société (tels que modifiés par le présent acte). Chaque part sociale A et chaque part sociale
B confère un droit de vote identique.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution ci-dessus, l'Associé Unique décide de modifier l'article 8 des Statuts de façon à lire:
" Art. 8. Le capital social de la Société est fixé à EUR 12.500,-(douze mille cinq cents euros) représenté par:
- 11.873 (onze mille huit cent soixante-treize) parts sociales A de EUR 1,-(un euro) chacune (les "Parts Sociales A");
et
- 627 (six cent vingt-sept) part sociales B de EUR 1,-(un euro) chacune (les "Parts Sociales B") auxquelles sont associés
les droits de distribution spécifiques définis dans les présents Statuts ou dans tout pacte d'associés conclu le cas échéant
entre les associés de la Société et la Société.
Les catégories des Parts Sociales A et des Parts Sociales B sont désignées ci-après comme les «Catégories de Parts
Sociales» et chacune comme une «Catégorie de Parts Sociales». Les Parts Sociales A et les Parts Sociales B sont con-
jointement désignées ci-après comme les «Parts Sociales»."
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide en outre de modifier le quatrième paragraphe de l'article 19 de façon à lire:
"Le solde du bénéfice net est distribué entre les associés dans une proportion de 98% (quatre-vingt-dix-huit pour cent)
aux Parts Sociales A et 2% (deux pour cent) aux Parts Sociales B, sous réserve de toute autre disposition qui pourrait
être contenue dans tout pacte d'associés conclu le cas échéant entre les associés de la Société et la Société "
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier le deuxième paragraphe de l'article 20 de façon à lire:
"Lors de la clôture de la liquidation de la Société, le boni de liquidation constitué des avoirs de la Société seront
attribués aux associés (i) dans une proportion de 94.984% (quatre-vingt-quatorze virgule neuf huit quatre pour cent) aux
Parts Sociales A et 5,016% (cinq virgule zéro un six pour cent) aux Parts Sociales B pour la partie représentant le rem-
boursement du montant des Parts Sociales (i.e. le rendement en capital) et (ii) dans une proportion de 98% (quatre-vingt-
dix-huit pour cent) aux Parts Sociales A et de 2% (deux pour cent) aux Parts Sociales B pour le reste à moins qu'il n'en
soit disposé autrement dans tout pacte d'associés conclu le cas échéant entre les associés de la Société et la Société."
117402
L
U X E M B O U R G
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
en raison du présent acte, est évalué à environ neuf cents euros (EUR 900,-).
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, et personne ne demandant la parole, la séance est clôturée.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare qu’à la requête de la comparante, le présent acte est
établi en langue anglaise suivi d’une version française et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, dont le notaire connaît le nom de
famille, prénom, état civil et domicile, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 octobre 2010. Relation: LAC/2010/43256. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134634/138.
(100153958) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 octobre 2010.
Hippocampe Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 15, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 75.674.
EXTRAIT
L’Assemblée Générale des Associés tenue en date du 4 octobre 2010 a approuvé les résolutions suivantes:
- La démission de M. Jorrit Crompvoets, en tant que gérant, est acceptée avec effet au 7 septembre 2010.
- M. Robin Naudin ten Cate, avec adresse professionnelle au 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, est élu
nouveau gérant de la société avec effet au 7 septembre 2010 pour une durée indéterminée.
- Le siège social de la société est transféré du 12, rue Léon Thyes, L-2636 Luxembourg au 15, rue Edward Steichen,
L-2540 Luxembourg.
Il convient également de noter que l’adresse professionnelle de Mme Marjoleine van Oort, gérante, sera désormais au
15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg.
Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2010134025/19.
(100153538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
J. Safra Holdings Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 144.056.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, en
date du 31 décembre 2008 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 253 du 5 février 2009.
Les comptes au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 octobre 2010.
<i>Pour J. Safra Holdings Luxembourg S.à r.l.
i>Max Kremer
Référence de publication: 2010134046/14.
(100153479) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
117403
L
U X E M B O U R G
H2O Hesperange S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 87.665.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010134027/9.
(100152678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
H2O Land S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 64.766.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010134028/9.
(100152679) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Imperial Tobacco Management Luxembourg (3) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 676.479.600,00.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 111.206.
Le bilan au 11 mars 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2010134030/12.
(100152660) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Varenne S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 52.677.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue ce 4 octobre 2010 Extraordi-
nairement que:
- Monsieur Luc GIVORD, domicilié professionnellement à Lange Gasse, 15 CH-4002 Bâle(Suisse)
- Monsieur Stéphane BERBIER domicilié professionnellement à Lange Gasse, 15 CH-4002 Bâle (Suisse)
- Monsieur Jean-François BERTHOLET domicilié professionnellement à Lange Gasse, 15 CH-4002 Bâle (Suisse).
Sont réélus Administrateurs pour la durée de trois années, leurs mandats prenant fin à l'issue de l'Assemblée Générale
Ordinaire statuant sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2012;
Que
- H.R.T. Révision S.A. ayant son siège social sis 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Est réélue Commissaire aux Comptes pour la durée de trois années, son mandat prenant fin à l'issue de l'Assemblée
Générale Ordinaire statuant sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2012.
Et que
Le siège social est transféré au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg.
Luxembourg le 4 octobre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010134337/24.
(100151931) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 octobre 2010.
117404
L
U X E M B O U R G
IGC Industrial Growth Company, Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 125.592.
Le bilan et annexe au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2010134031/11.
(100152776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Immobiliare Real Estate Investment (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 124, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 147.890.
AUSZUG
Gemäß Beschluss vom 19. April 2010, eingetragen am 31 Mai 2010 beim Amtsgericht Leipzig sind
1) MAGISTRALE 043 GmbH, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, mit Sitz in Möckernsche Strasse 1, 04155
Leipzig, Deutschland und registriert beim Handelsregister des Amtsgerichts Leipzig, Sachsen unter Nummer HRB 23.225
und
2) NEUTECTA ZWÖLFTE GRUNDBESITZGESELLSCHAFT mbH, mit Sitz in Leipzig und registriert beim Handels-
register des Amtsgerichts Leipzig, Sachsen unter Number HRB 23.879
rückwirkend zum 1. Januar 2010 auf NEUTECTA Grundinvest A.G., eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Möckernsche
Strasse 1, 04155 Leipzig, Deutschland und registriert beim Handelsregister des Amtsgerichts Leipzig, Sachsen unter
Nummer HRB 24.212 verschmolzen worden.
Aufgrund dieser Verschmelzung ist NEUTECTA GRUNDINVEST A.G., Alleingesellschafter und Besitzer der 1.750
Geschäftsanteile mit einem Nennwert von EUR 100 je, der Gesellschaft IMMOBILERE REAL ESTATE INVESTMENT
(LUXEMBOURG) S.A.R.L.
<i>Für und im Auftrag von IMMOBILERE REAL ESTATE INVESTMENT (LUXEMBOURG) S.A.R.L.
i>Unterschrift
<i>Beauftragteri>
Référence de publication: 2010134032/23.
(100151776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Lavfin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 117.363.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion des administrateurs restants du 7 octobre 2010i>
1. Monsieur Massimo RASCHELLA, administrateur de sociétés, né à Differdange (Grand-Duché de Luxembourg), le
16 avril 1978, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été
coopté comme administrateur de la société en remplacement de Monsieur Gérard BIRCHEN, administrateur et président
du conseil d’administration démissionnaire, dont il achèvera le mandat d’administrateur qui viendra à échéance à l’issue
de l’assemblée générale statutaire de 2012.
Cette cooptation fera l’objet d’une ratification par la prochaine assemblée générale des actionnaires.
2. Monsieur Jacques CLAEYS a été nommé comme président du conseil d’administration jusqu’à l’issue de l’assemblée
générale statutaire de 2012.
Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour LAVFIN S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010134065/20.
(100153477) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
117405
L
U X E M B O U R G
Window Impex S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8832 Rombach, 18, route de Bigonville.
R.C.S. Luxembourg B 155.959.
STATUTS
L'an deux mille dix, le dix septembre.
Par-devant Maître Pierre PROBST, notaire de résidence à Ettelbruck.
Ont comparu:
1.- Monsieur Jan KOUROU, indépendant, né à Malines, le 6 février 1969, demeurant à B-1180 Bruxelles, 64, Avenue
Winston Churchill,
agissant tant en son nom personnel, qu’en se qualité de mandataire spéciale au nom et pour compte de
2.- Monsieur Alexandre MORICHOVITIS, employé, né à Bruxelles, le 28 février 1977, demeurant à B-1620 Drogenbos,
1, rue courte Linkebeek.
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé en date du 7 septembre 2010.
Laquelle procuration après avoir été paraphée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant restera annexée aux présentes.
3. La société anonyme «ALYA INVEST S.A.», avec siège social à L-8832 Rombach, 18, route de Bigonville, en cours
d’immatriculation auprès du Registre de Commerce et des sociétés.
représenté par son administrateur unique Monsieur Jan KOUROU, prénommé.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à
responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer entre eux:
Art. 1
er
. La société à responsabilité limitée prend la dénomination de «WINDOW IMPEX S.à r.l.»
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la commune de Rambrouch.
Art. 3. La société a pour objet la distribution, l’import et l’export de menuiserie générale ainsi que tous ses dérivés.
La société peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, financières ou civiles, mobilières ou immobi-
lières, qui se rattachent directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet ou qui sont de nature à en faciliter
la réalisation.
Art. 4. La durée de la société est illimitée. Elle pourra être dissoute par décision de l’associé ou des associés.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500, EUR), représenté par cent (100) parts de cent
vingt-cinq euros (125,- EUR) chacune.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que moyennant l’accord unanime
des tous les associés et conformément aux dispositions de l'article 189 du texte coordonné de la loi du 10 août 1915 et
des lois modificatives.
Les actionnaires fondateurs ne peuvent céder leurs parts à un tiers avant la fin de l’exercice 2013, mais peuvent se les
céder entre eux.
Art. 7. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 8. Les héritiers et créanciers d’un associé ne peuvent, sous quelque prétexte que ce soit, requérir l’apposition
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer d’aucune manière dans les actes de son administration.
Art. 9. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication de motif.
Art. 10. L’associé ou les associés fixent les pouvoirs du ou des gérants lors de leur nomination. Dans tous les cas, les
décisions à prendre par les associés ne seront valablement prises qu’à la majorité des trois quarts.
Art. 11. Simples mandataires de la société, le ou les gérants ne contractent, en raison de leurs fonctions, aucune
obligation personnelle relativement à celles-ci, ils ne sont responsables que de l’exécution de leur mandat.
Art. 12. L'année sociale commence le premier octobre de chaque année et se termine le trente septembre de l’année
suivante.
Art. 13. A la fin de chaque exercice un bilan, un inventaire et un compte de profits et pertes seront établis. Le bénéfice
net après déduction des frais d’exploitation, des traitements ainsi que des montants jugés nécessaires à titre d’amortis-
sement et de réserves sera réparti comme suit: cinq pour cent (5%) au moins pour la constitution de la réserve légale,
dans la mesure des prescriptions légales; le solde restant est à la disposition de l’assemblée générale des associés.
117406
L
U X E M B O U R G
Art. 14. En cas de dissolution de la société la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les émoluments. Le ou les liquidateurs ont les pouvoirs les plus étendus pour la
réalisation de l’actif et le paiement du passif.
Art. 15. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts les associés se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales en vigueur.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites par les associés comme suit:
1. ALYA Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
1.- Monsieur Jan KOUROU, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
2.- Monsieur Alexandre MORICHOVITIS, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ont été souscrites tel que décrit ci-dessous et libérées par un apport en espèces d'un montant
de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), lequel montant se trouve à la libre disposition de la société tel qu'il a été
justifié au notaire instrumentant qui le confirme expressément.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s'élève approxi-
mativement à 800,- EUR.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite les associés représentant l'intégralité du capital social et se considérant dûment convoqués, se sont réunis en
assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
- L'adresse du siège social de la société est fixée à L-8832 Rombach, 18, route de Bigonville.
- Le nombre des gérants est fixé à un (1).
- Est nommé gérant unique, pour une durée illimitée Monsieur Jan KOUROU, prénommé, lequel aura tous pouvoirs
d'engager et de représenter la société par sa seule signature.
Rien d'autre n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée a été clôturée.
Dont acte, fait et passé à Ettelbruck, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure,
il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: J. KOUROU, A. MORICHOVITIS, P. PROBST.
Enregistré à Diekirch, le 15 septembre 2010. DIE/2010/8675. Reçu soixante-quinze euros (EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ettelbruck, le 11 octobre 2010.
Référence de publication: 2010136243/89.
(100155340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2010.
Imperial Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 115.533.
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle tenue extraordinairement en date du 4 octobre 2010:
- que la démission de Monsieur Urs Dietrich comme administrateur, catégorie A, a été acceptée avec effet immédiat.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2010134034/12.
(100152787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
117407
L
U X E M B O U R G
Iris Art Floral S.A, Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 35, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 69.233.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010134044/10.
(100152886) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Jabre Capital Partners (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 9-11, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 147.475.
Les statuts coordonnés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 octobre 2010.
Référence de publication: 2010134047/10.
(100152626) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Loca-rex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2560 Luxembourg, 48-50, rue de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 149.505.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour Loca-rex S.A.
i>Fideco Luxembourg S.A.
Référence de publication: 2010134072/12.
(100153127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Leorsa Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5423 Ersange, 7, route de Remich.
R.C.S. Luxembourg B 118.560.
Les comptes annuels au 31décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010134070/10.
(100153062) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Luximmo Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8410 Steinfort, 55, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 96.958.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010134078/10.
(100153390) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 octobre 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
117408
Electricité Rapid Sàrl
Enairsol S.A.
Energy2 S.A.
Energy Source S.A.
EPISO Berlin S.à.r.l.
EPISO Berlin S.à.r.l.
Era Intermedia S.A.
Era Intermedia S.A.
Erato S.A.
E-Star S.à r.l.
Florea International S.A.
Furnitures Trading S.A.
G3 Holdings S.à r.l.
GELF Management (Lux) S.à r.l.
GELF Management (Lux) S.à r.l.
Gerinco
Gerinco
G.L.S. General Logistic Services S.A.
Go Investments S.A.
Go Investments S.A.
Golub Gethouse Property Opportunity Holding S.à r.l.
GPM Investments S.A.
Great Capital Ventures (Lux) S.à r.l.
Griffin Topco S.à r.l.
Grund Investment S.A.
H2O Hesperange S.à r.l.
H2O Land S.à r.l.
Hairkiller Europe Holding S.A.
Hamtrack S.A.
HeliGuard S.A.
HeliGuard S.A.
Helma Lux S.A.
Hippocampe Finance S.à r.l.
Hotel du Vin Europe S.à r.l.
Hune Rental Holding S.à r.l.
Ideal Standard International Americas Holding
IGC Industrial Growth Company
Immobiliare Real Estate Investment (Luxembourg) S.à r.l.
Imperial Properties S.A.
Imperial Tobacco Management Luxembourg (3) S.à r.l.
Iris Art Floral S.A
Jabre Capital Partners (Luxembourg) S.A.
J. Safra Holdings Luxembourg S.à r.l.
Jura Holding S.A.
Lavfin S.A.
Leorsa Participations S.A.
Loca-rex S.A.
LSF5 Hayate Investments S.àr.l.
Luximmo Invest S.A.
Pergam Properties 2 S.C.A.
SRG Poland Investments S.à r.l.
Syncreon Luxemburg
Technique Dentaire Luxembourgeoise
Tegeler Hoefe Berlin S.àr.l.
The Montefiori Group
Twister Investment
Varenne S.A.
Window Impex S.à r.l.