This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2393
8 novembre 2010
SOMMAIRE
AA - Iberian Venture Capital Invest S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114846
ACA - Atelier Comptable & Administratif
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114850
Albert 1er S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114850
Ares Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
114858
Bergerac Beton S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114851
Blumenthal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114859
Blumenthal Jardinage et Hydroculture
s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114862
BT Vordertaunus (Luxembourg) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114862
CARMIGNAC GESTION Luxembourg . . .
114851
C&C IP Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114854
C&C Luxembourg Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . .
114863
C&F Immo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114863
Cogeco Cable Luxembourg Finance S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114864
Cogeco Cable Luxembourg Holding S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114864
DBV-Win Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114845
Erdi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114848
Finascala Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
114852
Flagship . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114849
Goodhart Partners Horizon Fund . . . . . . .
114854
Hestia Participations SA . . . . . . . . . . . . . . . .
114831
H& F Opportunities Lux 2 S.à r.l. . . . . . . . .
114864
H&F Wings Lux 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
114864
HSBC Amanah Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114853
IBHF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114850
INTER-PORTFOLIO Verwaltungsgesell-
schaft S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114851
IRADO Funding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
114851
Kalize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114852
Lucos Company Services . . . . . . . . . . . . . . .
114859
LuxCo 126 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114824
Peboli S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114852
Pecci S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114852
Riandra S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114853
SinRJ Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114820
Sirius Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114828
Skipness S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114831
Skipness S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114844
Skype Global S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114836
Société Générale Ré S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
114831
Socovac S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114844
Sophaur S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114845
Spectrum Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114840
Tadpole Constellation II S.à r.l. . . . . . . . . . .
114845
Thea Solutions S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114846
Union Privée de Participation S.A. . . . . . . .
114848
United Healthcare Bulgaria S.à r.l. . . . . . . .
114846
VALLE SERENA S.à r.l. en liquidation . . .
114848
Vandersanden Bricks S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
114848
Velasquez S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114863
Venglo Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114849
Viaduct S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114853
Viaduct S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114853
VIC-WIN A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114847
WestLB Mellon Horizon Fund . . . . . . . . . . .
114854
Westmount S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114849
Wine Yard S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114849
WinFund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114818
Xenium S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114844
Yoble Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114859
Yoble S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114859
YTEN - Uniformes & Retouches . . . . . . . . .
114853
Zubaran Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114850
114817
L
U X E M B O U R G
WinFund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 122.063.
In the year two thousand and ten, on the twenty-seventh of September;
Before the undersigned notary Carlo WERSANDT, residing in Luxemburg, (Grand-Duchy of Luxembourg);
Was held an extraordinary general meeting of the Company "WinFund", an investment company established in the
form of a “Société d’Investissement à capital variable” (the “Company”), with registered office in L-2180 Luxembourg, 5,
rue Jean Monnet, inscribed in the Trade and Companies' Registry of Luxembourg, section B, under the number 122063,
incorporated by deed of the notary Paul BETTINGEN, residing in Niederanven, on the 1
st
of December 2006, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2329 of the 13
th
of December 2006.
The meeting is presided by Mrs. Jacqueline SIEBENALLER, Vice President, Credit Suisse Asset Management Fund
Service (Luxembourg) S.A., with professional address in L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
The Chairman appoints as secretary Mr. Alain THILMANY, Vice President, Credit Suisse Asset Management Fund
Service (Luxembourg) S.A., with professional address in L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
The meeting elects as scrutineer Mr. Daniel BREGER, Assistant Vice President, Credit Suisse Asset Management Fund
Service (Luxembourg) S.A., with professional address in L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet
The board of the Meeting having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to act:
I. That the shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an
attendance list. That list and proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be
registered with the minutes;
II. That the present extraordinary general meeting has been convened by convening notices, containing the agenda, by
registered mail on September 17, 2010 and published on September 17, 2010 in the Luxembourg newspaper “Luxem-
burger Wort”, in the Swiss newspapers “Schweizerisches Handelsamtsblatt”, “Neue Zürcher Zeitung”, in the German
newspaper “Frankfurter Allgemeine Zeitung” and in the Dutch newspaper “Het Financieele Dagblad“.
III. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Decision to dissolve and to put the Company into liquidation;
2. Decision to close the redemptions of the outstanding shares;
3. Appointment of a liquidator and determination of his powers;
IV. That it appears from the attendance list mentioned that out of 754,271.321 shares currently issued, 617,658.843
shares are present or represented at the present Meeting, so that the Meeting is validly constituted and is therefore
authorized to take valid resolutions.
Then the Meeting, after deliberation, took unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting decides to dissolve the Company and to put it into liquidation.
<i>Second resolutioni>
The general meeting decides to close the redemptions of the outstanding shares with effect as of October 26
th
, 2010,
1 p.m. (CET).
<i>Third resolutioni>
The general meeting resolves to appoint the public limited company "CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND
SERVICE (LUXEMBOURG) S.A.", with registered office in L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet, inscribed in the Trade
and Companies' Registry of Luxembourg, section B, under the number 45727, as liquidator of the Company.
The liquidator shall have the broadest powers to carry out his mandate, in particular all the powers provided for by
articles 144-148 and following of the law of August 10
th
, 1915, concerning commercial companies, as amended, without
having to ask for authorization of the general meeting of shareholders in the cases provided for by law.
There being no further business on the agenda, the Chairman thereupon has closed the Meeting.
<i>Expensesi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately 2,000.-EUR.
114818
L
U X E M B O U R G
<i>Statementi>
The undersigned notary, who speaks and understands English and German, states herewith that the present deed is
worded in English followed by a German version; on request of the appearing persons and in case of divergences between
the English and the German version, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The deed having been read to the appearing persons, known to the officiating notary by their first and last name, civil
status and residence, the said appearing persons signed together with Us the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Fassung des vorangegangenen Textes:
Im Jahre zweitausendzehn, den siebenundzwanzigsten September;
Vor dem unterzeichneten Notar Carlo WERSANDT, mit dem Amtssitz in Luxemburg, (Großherzogtum Luxemburg);
Versammelten sich in außerordentlicher Generalversammlung die Aktionäre, beziehungsweise deren Vertreter, der
Aktiengesellschaft "WinFund", eine Investmentgesellschaft gegründet in Form einer „Société d’Investissement à capital
variable“ (die „Gesellschaft“), mit Sitz in L-2180 Luxemburg, 5, rue Jean Monnet, eingetragen im Handels-und Gesell-
schaftsregister von Luxemburg, Sektion B, unter der Nummer 122063, gegründet gemäß Urkunde aufgenommen durch
Notar Paul BETTINGEN, mit dem Amtssitz in Niederanven, am 1. Dezember 2006, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, Nummer 2329 vom 13. Dezember 2006.
Den Vorsitz der Versammlung führt Frau Jacqueline SIEBENALLER, „Vice President“, Credit Suisse Asset Management
Fund Service (Luxembourg) S.A., mit Berufsanschrift in L-2180 Luxemburg, 5, rue Jean Monnet.
Der Vorsitzende beruft zum Schriftführer Herrn Alain THILMANY, „Vice President“, Credit Suisse Asset Management
Fund Service (Luxembourg) S.A., mit Berufsanschrift in L-2180 Luxemburg, 5, rue Jean Monnet.
Die Versammlung bestellt als Stimmzähler Herrn Daniel BREGER, „Assistant Vice President“, Credit Suisse Asset
Management Fund Service (Luxembourg) S.A., mit Berufsanschrift in L-2180 Luxemburg, 5, rue Jean Monnet.
Der Vorstand der Versammlung ist somit zusammengestellt und die Vorsitzende erklärt und ersucht den Notar zu
beurkunden:
I. Dass die anwesenden oder vertretenen Aktionäre und die jeweils von ihnen gehaltene Anzahl von Aktien werden
in der Anwesenheitsliste verzeichnet. Die von den Anwesenden und dem Notar unterzeichneten Anwesenheitsliste und
Stimmrechtsvollmachten verbleiben als Anhang zu dieser Urkunde und werden als Anlage zusammen mit dem Protokoll
eingetragen;
II. Dass diese außerordentliche Generalversammlung ordnungsgemäß einberufen wurde mittels Einberufungsschreiben,
enthaltend die Tagesordnung, durch Einschreibebrief vom 17. September 2010 und veröffentlicht am 17. September 2010
in der Luxemburger Tageszeitung “Luxemburger Wort”, in den Schweizer Tageszeitungen “Schweizerisches Handels-
amtsblatt”, “Neue Zürcher Zeitung”, in der Deutschen Tageszeitung “Frankfurter Allgemeine Zeitung” und in der
Holländischen Tageszeitung “Het Financieele Dagblad“.
III. Dass die Versammlung folgende Tagesordnung hat:
<i>Tagesordnungi>
1. Beschluss die Gesellschaft aufzulösen und zu liquidieren;
2. Beschluss die Rücknahme der noch ausstehenden Aktien zu schließen;
3. Ernennung eines Liquidators und Festlegung seiner Befugnisse;
IV. Dass aus der genannten Teilnehmerliste hervor geht, dass von den 754.271,321 gegenwärtig ausgegebenen Aktien,
617.658,843 Aktien in dieser Versammlung anwesend oder vertreten sind und dass somit die Versammlung rechtmäßig
zusammengetreten ist und daher berechtigt ist gültige Beschlüsse zu fassen.
Alsdann fasste die Versammlung, nach Beratung, einstimmig folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt die Gesellschaft aufzulösen und in Liquidation zu setzen.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt die Rücknahme der noch ausstehenden Aktien mit Wirkung zum 26. Oktober
2010, 13 Uhr (MEZ) zu schließen.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt die Aktiengesellschaft "CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE
(LUXEMBOURG) S.A.", mit Sitz in L2180 Luxemburg, 5, rue Jean Monnet, eingetragen im Handels-und Gesellschaftsre-
gister von Luxemburg, Sektion B, unter der Nummer 45727, zum Liquidator der Gesellschaft zu ernennen.
114819
L
U X E M B O U R G
Der Liquidator ist mit den weitgehendsten durch das Gesetz und namentlich durch die Artikel 144 bis 148 über das
Handelsgesellschaftsgesetz vom 10. August 1915 vorgesehenen Vollmachten ausgestattet, sogar ohne vorherige Ermäch-
tigung durch die Generalversammlung im Falle wo diese Ermächtigung normalerweise erfordert wäre.
Da keine weiteren Punkte auf der Tagesordnung standen, schloss der Vorsitzende darauf die Versammlung.
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass dieser Urkunde entstehen und für die sie haftet, beläuft sich auf ungefähr 2.000,-EUR.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar, welcher Englisch und Deutsch spricht und versteht, erklärt hiermit, dass die vorliegende
Urkunde in Englisch verfasst ist, gefolgt von einer deutschen Fassung; auf Antrag der Komparenten und im Fall von
Abweichungen zwischen der englischen und der deutschen Fassung, wird die englische Fassung maßgebend sein.
WORÜBER die vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg, an dem oben angegebenen Tag, erstellt wurde.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, dem instrumentierenden Notar nach Vor-und Zunamen,
Personenstand und Wohnort bekannt, unterschrieben die besagten Komparenten zusammen mit Uns dem Notar, ge-
genwärtige Urkunde.
Signé: J. SIEBENALLER, A. THILMANY, D. BREGER, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 septembre 2010. LAC/2010/42309. Reçu douze euros 12,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Référence de publication: 2010130750/124.
(100149468) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
SinRJ Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 117, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 155.738.
STATUTS
L'an deux mille dix, le dix-sept septembre.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
ONT COMPARU:
1) Monsieur Juan DE VINCK, employé, demeurant à CH-1208 Genève (Suisse), 16, Rue François Grast;
2) Monsieur Raphaël PIETERS, gérant de sociétés, demeurant à B-1495 Villers-la-Ville (Belgique), 28/A, avenue Georges
Speeckaert.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société à responsabilité limitée dont
ils ont arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après “La Société”), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après “La Loi”), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après “les Statuts”), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10, 11
et 14, les règles exceptionnelles s’appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2. La société a pour objet l'investissement et la gestion de propriétés intellectuelles (brevets, marques, procédés
de fabrication et autres procédés), la prise de participations dans des sociétés développant, exploitant ou distribuant des
produits liés directement ou indirectement à ce type de propriétés intellectuelles, l'investissement direct ou indirect dans
des infrastructures immobilières ou industrielles ainsi que tout investissement permettant d'accroître la valeur à long
terme de la société.
A cette fin, la société pourra emprunter ou contracter des engagements sur le marché des crédits afin de financer ses
opérations à long terme. Chacun de ces opérations devra faire l'objet d'un accord écrit préalable de la majorité aux 3/4
(trois/quarts) des actionnaires.
La société pourra aussi accomplir occasionnellement toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, ainsi
que tous transferts de propriété immobiliers ou mobiliers.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société aura la dénomination: “SinRJ Invest S.à r.l.”
114820
L
U X E M B O U R G
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
L’adresse du siège social peut-être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu’à l’étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à EUR 85.000,- (quatre-vingt-cinq mille Euros), divisé en 850 (huit cent cinquante) parts
sociales de EUR 100,- (cent Euros) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
La société peut racheter ses propres parts sociales.
Toutefois, si le prix de rachat est supérieur à la valeur nominale des parts sociales à racheter, le rachat ne peut être
décidé que dans la mesure où des réserves distribuables sont disponibles en ce qui concerne le surplus du prix d'achat.
La décision des associés de racheter les parts sociales sera prise par un vote unanime des associés représentant cent pour
cent du capital social, réunis en assemblée générale extraordinaire et impliquera une réduction du capital social par
annulation des parts sociales rachetées.
Art. 7. Sans préjudice des prescriptions de l’article 6, le capital peut-être modifié à tout moment par une décision de
l’associé unique ou par une décision de l’assemblée générale des associés, en conformité avec l’article 14 des présents
Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 10. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l’application de ce qui est prescrit par l’article 189 de la Loi.
L'entrée de tout nouvel associé dans la société doit être approuvée à la majorité de ¾ par les associés. S'il n'y pas
d'approbation et pas d'exercice de droit de préemption, la cession de parts doit être considérée comme nulle.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de la
faillite de l’associé unique ou d’un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un conseil
de gérance. Le(s) gérants ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocables ad nutum.
Le gérant ou les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés à la majorité de 3/4.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer
et approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article aient
été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance. L’assemblée générale des
associés devra approuver à une majorité de 3/4 toute décision en matière d’acquisition immobilière ou de droits intel-
lectuels (brevets, marques, contrat de distribution, …).
La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature
conjointe de deux membres du conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc moyennant accord de la majorité des associés.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération
(s’il en est) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents
ou représentés.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L’associé unique exerce tous pouvoirs conférés à l’assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le nombre de
part qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital.
114821
L
U X E M B O U R G
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par une majorité d’associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 15. L’année sociale commence le 1
er
juillet d'une année et se termine le 30 juin de l'année suivante.
Art. 16. Chaque année, à la fin de l’année sociale, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortis-
sements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un
fonds de réserve jusqu'à celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de la
Société.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment, sous réserve du respect des conditions suivantes:
1. Des comptes intérimaires doivent être établis par le gérant ou par le conseil de gérance.
2. Ces comptes intérimaires, les bénéfices reportés ou affectés à une réserve extraordinaire y inclus, font apparaître
un bénéfice.
3. L'associé unique ou l'assemblée générale extraordinaire des associés est seul(e) compétent(e) pour décider de la
distribution d'acomptes sur dividendes.
4. Le paiement n'est effectué par la Société qu'après avoir obtenu l'assurance que les droits des créanciers ne sont pas
menacés.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la
Loi.
<i>Souscription - Libérationi>
Les associés fondateurs déclarent souscrire l’intégralité des parts comme suit:
1) Juan DE VINCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 parts sociales
2) Raphaël PIETERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 parts sociales
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 parts sociales
<i>Intervention des apporteurs - Souscription - Libérationi>
Les fondateurs-apporteurs ont déclaré libérer intégralement les parts sociales par un apport en nature ci-après décrit
consistant en:
Un brevet, présentant les caractéristiques suivantes selon le fascicule de brevet européen:
Numéro European patent
EP 1 452 665 B1
Date et numéro de demande de dépôt
25 février 2003 sous le numéro 03100449.2
Date de publication de la délivrance
20 mai 2009
Durée restant à courir (au 1
er
janvier 2010)
13 ans et environ 2 mois
Couverture territoriale de la protection
Europe (Office des Brevets Européens – OBE)
Domaine de l'invention
Un système de fixation pour planchers en bois et plus par-
ticulièrement terrasses extérieures
Titulaires et inventeurs
Raphaël PIETERS et Juan DE VINCK
Mandataire
Office Kirpatrick SA
<i>Rapport d'évaluation de l'apporti>
Cet apport fait l'objet d'un rapport établi par le réviseur d'entreprises indépendant Monsieur Philippe BERIOT du
Cabinet de Révision Auditors BERIOT & PARTNERS à Nivelles (Belgique) et qui conclut de la manière suivante:
<i>Conclusioni>
"Notre estimation repose sur l'évaluation de certaines données dont nous avons supposé qu'elles étaient exactes et
complètes notamment le prix de vente moyen des systèmes de fixation et la redevance moyenne.
Nous avons estimé que les indications, les informations et les données qui ont été mises à notre disposition ont été
établie correctement.
114822
L
U X E M B O U R G
Sur base des données qui nous ont été communiquées par les fondateurs et nos propres analyses, la valeur du brevet
a été fixée à un montant de 86.959,06 EUR.
Cette valorisation du brevet est étayée par une note de calcul incorporée au présent rapport. La valorisation consiste
en une actualisation, au taux de 4,7% l'an, des redevances prévisionnelles du brevet sur sa durée de vie économique à
courir au 1
er
janvier 2009.
Au terme de notre évaluation, il peut être conclu qu'une valorisation du brevet prédécrit à un montant de 86.959,06
EUR est économiquement justifiée et préserve les intérêts des tiers dans le cadre de l'opération d'apport en nature
envisagée."
Ledit rapport, signé ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant, restera annexé au présent acte pour
être formalisé avec lui.
Le dit apport en nature est donc valorisé à EUR 86.959,06 (quatre-vingt-six mille neuf cent cinquante-neuf Euros et
six cents), dont le montant EUR 85.000,- (quatre-vingt-cinq mille) est affecté au compte du capital social et le montant
de EUR 1.959,06 (mille neuf cent cinquante-neuf Euros et six cents) au compte de réserves.
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Preuve de la propriété de ce brevet a été donnée au notaire instrumentant par la présentation du fascicule de brevet
européen et l'attestation du dépôt et de la publication de la délivrance.
<i>Réalisation effective de l'apporti>
Les fondateurs-apporteurs déclarent que:
- ils sont les seuls pleins propriétaires de ce brevet, possédant les pouvoirs d'en disposer, celui-ci étant légalement et
conventionnellement librement transmissibles;
- il n’existe aucun droit de préemption ou d’autre droits en vertu desquels une personne pourrait avoir le droit de
l'acquérir;
- les transfert du brevet est effectivement réalisé sans réserves aujourd'hui, preuve en ayant été apportée au notaire
soussigné;
- toutes autres formalités seront réalisées dans les Etats respectifs, à savoir la Belgique et le Grand-Duché de Luxem-
bourg, aux fins d'effectuer la cession et de la rendre effective partout et vis-à-vis de toutes tierces parties.
<i>Intervention du futur géranti>
Est alors intervenu Monsieur Francis PARISIS, employé, demeurant professionnellement à L-1250 Luxembourg, 75,
avenue du Bois, lequel sera nommé ci-après gérant de la société présentement constituée;
reconnaissant avoir pris connaissance de l'étendue de sa responsabilité, légalement engagé en sa qualité de futur gérant
de la société à raison de l'apport en nature ci-avant décrit, il marque expressément son accord sur la description de
l'apport en nature, sur son évaluation, sur le transfert de la propriété du brevet, et confirme la validité des souscription
et libération.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution au droit fixe d'enregistrement, s'élève à environ deux mille quatre
cents Euros.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale commence ce jour et se termine le 30 juin 2011.
<i>Décision des associési>
Immédiatement après la constitution de la société, les associés, représentant la totalité du capital souscrit, ont pris les
résolutions suivantes:
1) La personne suivante est nommée gérant de la société pour une durée illimitée:
Monsieur Francis PARISIS, employé, demeurant professionnellement à L-1250 Luxembourg, 75, avenue du Bois.
2) L'adresse de la Société est fixée à L-2121 Luxembourg, 117, Val des Bons Malades.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: J. DE VINCK, R. PIETERS, J. ELVINGER
114823
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C., le 21 septembre 2010. Relation: LAC/2010/40991. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Référence de publication: 2010130709/187.
(100149412) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
LuxCo 126 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 155.764.
STATUTES
In the year two thousand ten, on the twenty-eighth day of September.
Before Us, Maître Gérard LECUIT, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., a société anonyme, with registered office in L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer,
R.C.S. Luxembourg B 84.993,
here represented by Ms Christelle FRIIO, employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal, dated on 23 September 2010.
The said proxy, signed ne varietur, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as indicated above, has drawn up the following articles of a limited liability company
to be incorporated.
Art. 1. There is hereby established a limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed
by the laws in force and by the present articles of association.
Art. 2. The company’s name is LuxCo 126 S.à r.l.
Art. 3. The object of the corporation is the taking of participating interests, in whatsoever form, in other Luxembourg
or foreign companies, and the management, control and development of such participating interests.
The corporation may by way of contribution, subscription, option, sale or by any other way, acquire movables of all
kinds and may realize them by way of sale, exchange, transfer or otherwise.
The corporation may also acquire and manage all patents and other rights deriving from these patents or comple-
mentary thereto.
The corporation may grant loans, advances and guarantees to the affiliated companies and to any other corporations
in which it takes some direct or indirect interest.
The corporation may moreover carry out any commercial, industrial or financial operations, in respect of either
moveable or immoveable property, that it may deem of use in the accomplishment of its object.
Art. 4. The registered office of the company is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place of the Grand Duchy of Luxembourg by decision of the shareholders.
If extraordinary events of a political or economic nature which might jeopardize the normal activity at the registered
office or the easy communication of this registered office with foreign countries occur or are imminent, the registered
office may be transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such decision
will have no effect on the company’s nationality. The declaration of the transfer of the registered office will be made and
brought to the attention of third parties by the organ of the company which is best situated for this purpose under the
given circumstances.
Art. 5. The company is established for an unlimited duration.
Art. 6. The corporate capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500), represented by five hundred
(500) shares of twenty-five Euro (EUR 25) each.
Art. 7. The shares in the company may be transferred freely between the partners. They may not be transferred inter
vivos to persons other than the partners, unless all the partners so agree.
Art. 8. The company shall not be dissolved by death, prohibition, bankruptcy or insolvency of a partner.
Art. 9. The personal creditors, beneficiaries or heirs of a partner may not, for any reason whatsoever, have seals placed
on the assets and documents belonging to the company.
Art. 10. The company shall be administered by one or more managers, who need not necessarily be partners, appointed
by the meeting of partners, which may revoke them at any time.
If several managers have been appointed, they will constitute a Board of Managers.
114824
L
U X E M B O U R G
Each manager is appointed for an unlimited period.
The company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of two managers.
The Board of Managers may delegate part of its power for specific tasks to one or several ad hoc agents (either member
of the Board of Managers or not) and may revoke such appointments at any time.
The Board of Managers will determine the agent(s)' responsibilities and his/their remuneration (if any), the duration
of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
Art. 11. Each partner may participate in collective decision-making, whatever the number of shares he holds. Each
partner shall have a number of votes equal to the number of shares in the company he holds. Each partner may be validly
represented at meetings by a person bearing a special power of attorney.
When and as long as all the shares are held by one person, the company is a one person company in the sense of
article 179(2) of the amended law concerning trade companies; in this case, the articles 200-1 and 200-2 among others
of the same law are applicable, i.e. any decision of the single shareholder as well as any contract between the latter and
the company must be recorded in writing and the provisions provisions regarding the general shareholders’ meeting are
not applicable.
Art. 12. The manager(s) shall not contract any personal obligation in respect of the commitments properly undertaken
by him/them in the name of the company by virtue of his/their function.
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
Any and all managers may participate in a meeting of the board of managers by phone, videoconference, or any other
suitable telecommunication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time.
Any manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing, by fax or by telegram another
manager as his proxy.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
managers’ meeting.
In such cases, resolutions or decisions shall be expressly taken, either formulated by written circular, transmitted by
ordinary mail, electronic mail or telecopier, or by phone, teleconferencing or any other suitable telecommunication means.
Art. 14. The collective resolutions are validly taken only if they are adopted by shareholders representing more than
half of the corporate capital. Nevertheless, decisions amending the articles of association can be taken only by the majority
of the shareholders representing three-quarters of the corporate capital.
Art. 15. The company’s financial year shall commence on the first day of January and end on the thirty-first day of
December each year.
Art. 16. Each year, on the thirty-first of December, the accounts shall be closed and the management shall draw up an
inventory indicating the value of the company’s assets and liabilities.
Art. 17. Each shareholder may inspect the annual accounts at the registered office of the company during the fifteen
days preceding their approval.
Art. 18. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the general expenses, the social charges,
the amortizations and the provisions represents the net profit of the company. Each year five percent (5%) of the net
profit will be deducted and appropriated to the legal reserve. These deductions and appropriations will cease to be
compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the corporate capital, but they will be resumed until the
complete reconstitution of the reserve, if at a given moment and for whatever reason the latter has been touched. The
balance is at the shareholders’ free disposal.
Art. 19. The managers may at all times during the financial year, resolve to distribute interim dividends, in compliance
with the legal provisions.
Art. 20. When the company is wound up, it shall be liquidated by one or more liquidators, who need not necessarily
be partners, appointed by the partners, who shall determine their powers and emoluments.
Art. 21. For all matters not covered by the present memorandum and Articles of Incorporation, the partners shall
refer to and abide by the legal provisions.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Incorporation having thus been drawn up, the five hundred (500) shares have been subscribed by the
sole shareholder TMF CORPORATE SERVICES S.A., prenamed and fully paid up in cash so that the amount of twelve
thousand five hundred Euro (EUR 12,500) is as of now at the free disposal of the company, evidence hereof having been
given to the undersigned notary.
114825
L
U X E M B O U R G
<i>Transitory provisioni>
The first fiscal year will begin now and will end on the thirty-first of December two thousand and ten.
<i>Valuation of the costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand Euro (EUR 1,000).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the company, the sole shareholder representing the entire corporate capital
has taken the following resolutions:
1. The number of managers is set at one.
2. Is appointed as manager for an unlimited period:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., prenamed.
The company is validly committed in all circumstances by the sole signature of the manager.
3. The address of the company is fixed in L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in French followed by an English version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the French and the English texts, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by her surname, first name, civil
status and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le vingt-huit septembre.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., société anonyme, ayant son siège social à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer,
R.C.S. Luxembourg B 84.993,
ici représentée par Madame Christelle FRIIO, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé, datée du 23 septembre 2010,
laquelle procuration, paraphée ne varietur, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.
Ladite comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a prié le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu’il suit les
statuts d’une société à responsabilité limitée à constituer.
Art. 1
er
. II est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et
par les présents statuts.
Art. 2. La société prend la dénomination de LuxCo 126 S.à r.l.
Art. 3. La société a pour objet la prise d’intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans d’autres sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Elle peut notamment acquérir par voie d’apport, de souscription, d’option, d’achat et de toute autre manière des
valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle participe ou auxquelles elle s’intéresse direc-
tement ou indirectement tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle pourra faire en outre toutes opérations commerciales, industrielles et financières, tant mobilières qu’immobilières
qui peuvent lui paraître utiles dans l’accomplissement de son objet.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision des associés.
Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique de nature à compromettre l’activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète des circonstances anormales. Une
telle décision n’aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège sera faite et portée à
la connaissance des tiers par l’organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances données.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
114826
L
U X E M B O U R G
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), représenté par cinq cents (500) parts
sociales de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu’avec l’agrément de tous les associés.
Art. 8. La société n’est pas dissoute par le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un associé.
Art. 9. Les créanciers personnels, ayants droit ou héritiers d’un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et à tout moment révocables
par l’assemblée des associés.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil de Gérance.
Chaque gérant est nommé pour une période indéterminée.
En cas de gérant unique, la société est engagée par la signature individuelle de celui-ci, et, en cas de pluralité de gérants,
par la signature conjointe de deux gérants.
Le Conseil de Gérance peut déléguer une partie de ses pouvoirs pour des tâches particulières à un ou plusieurs
mandataires ad hoc (membres du Conseil de Gérance ou non) et peut révoquer de telles nominations à tout moment.
Le Conseil de Gérance déterminera la responsabilité du/des mandataire(s) et sa/leur rémunération (le cas échéant),
la durée du mandat ainsi que toute autre modalité propre au mandat.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Lorsque, et aussi longtemps qu’un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société est une
société unipersonnelle au sens de l’article 179 (2) de la loi modifiée sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d’application, c’est-à-dire chaque décision de l’associé unique
ainsi que chaque contrat entre celui-ci et la société doivent être établis par écrit et les clauses concernant les assemblées
générales des associés ne sont pas applicables.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la société.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunions du conseil de gérance.
Tout gérant peut assister à une réunion du conseil de gérance s’il intervient par téléphone, vidéoconférence, ou tout
autre moyen de télécommunication approprié et permettant à toutes les personnes participant à la réunion de commu-
niquer à un même moment.
Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance en désignant par écrit, par télécopieur
ou par télégramme un autre gérant comme son mandataire.
La participation à une réunion du conseil de gérance par de tels moyens est réputée équivalente à une participation
en personne.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance.
Dans ce cas, les résolutions ou décisions doivent être expressément prises, soit formulées par écrit par voie circulaire,
par courrier ordinaire, électronique ou télécopie, soit par téléphone, téléconférence ou autre moyen de télécommuni-
cation approprié.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu’à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 15. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels pendant les quinze
jours qui précéderont son approbation.
Art. 18. L’excédent favorable du compte des profits et pertes, après déduction des frais généraux, charges sociales,
amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de la société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront prélevés et affectés à la réserve légale. Ces prélèvements
et affectations cesseront d’être obligatoires lorsque la réserve aura atteint un dixième du capital social, mais devront être
repris jusqu’à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve se
trouve entamé. Le solde est à la libre disposition des associés.
114827
L
U X E M B O U R G
Art. 19. Les gérants peuvent, à tout moment pendant l’année fiscale, décider de distribuer des dividendes intérimaires,
en se conformant aux dispositions légales.
Art. 20. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
Art. 21. Pour tout ce qui n’est pas prévu par les présents statuts, les associés se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts ayant été ainsi arrêtés, les cinq cents (500) parts sociales ont été souscrites par l’associée unique TMF
CORPORATE SERVICES S.A., précitée et entièrement libérées par versement en espèce, de sorte que la somme de
douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) est dès à présent à la libre disposition de la société ainsi qu’il en a été justifié
au notaire instrumentant.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commencera aujourd’hui et se terminera le trente et un décembre deux mille dix.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et changes, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution, est évalué à environ mille euros (EUR 1.000).
<i>Décisions de l’associée uniquei>
Immédiatement après la constitution de la société l’associée unique, représentant l’intégralité du capital social, a pris
les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des gérants est fixé à un.
2.- Est nommée gérante pour une durée indéterminée:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., précitée.
La société est engagée, en toutes circonstances, par la seule signature du gérant unique.
3.- L’adresse de la société est fixée à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête de la personne com-
parante les présents statuts sont rédigés en français, suivis d’une version anglaise; à la requête de la même personne et
en cas de divergence entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par
ses nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. FRIIO, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 29 septembre 2010. Relation: LAC/2010/42470. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 4 octobre 2010.
Référence de publication: 2010131377/245.
(100150273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2010.
Sirius Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 55.000,00.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 152.989.
In the year two thousand and ten, on the thirty-first day of August.
In front of Maître Francis Kesseler, notary public residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg, undersi-
gned.
There appeared:
Mr. Patokh Chodiev, residing at Höh – Rohnenweg 27, CH-8832 Wilen, Switzerland,
here represented by Mrs. Sofia Afonso-Da Chao Conde, private employee, with professional address at 5 rue Zénon
Bernard L-4030 Eschsur-Alzette, Grand-Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
114828
L
U X E M B O U R G
Such proxy having been initialled “ne varietur” by the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, shall remain attached to this deed to be filed with it with the registration authorities.
The appearing party, represented as stated above, has requested the undersigned notary to record as follows:
I.- The appearing party is the sole shareholder of “Sirius Holding S.à r.l.”, a company incorporated under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 10, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
incorporated by a deed enacted by Maître Blanche Moutrier, notary public established in Esch-sur-Alzette, on 6 May 2010,
published in the “Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations” on 26 June 2010 under number 1323, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 152.989 (the “Company”).
The articles of association of the Company have been lastly amended by a notarial deed enacted on 31 May 2010, by
the undersigned notary, published in the “Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations” number 1548, dated 29 July
2010 (the “Articles”).
II.- That the 55 (fifty-five) shares of a nominal value of USD 1,000 (one thousand United States Dollars) each, repre-
senting the whole share capital of the Company, are represented so that the meeting can validly decide on all the items
of the agenda, of which the sole shareholder expressly states having been duly informed beforehand.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Waiving of notice right;
2. Termination by anticipation of the current financial year of the Company having started on 6 May 2010;
3. Amendment of the starting and the closing dates of the subsequent financial years;
4. Subsequent amendment of article 23 of the articles of association of the Company relating to the financial year of
the Company; and
5. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the sole shareholder of the Company, the following resolutions have been taken:
<i>First resolution:i>
It is resolved that the sole shareholder of the Company waives his right to prior notice of the current meeting,
acknowledges being sufficiently informed of the agenda for the meeting, considers the meeting validly convened and
therefore agrees to deliberate and vote upon all the items on the agenda. It is further resolved that all the relevant
documentation has been put at the disposal of the sole shareholder of the Company within a sufficient period of time in
order to allow him to carefully examine each document.
<i>Second resolution:i>
It is resolved to exceptionally terminate the current financial year of the Company having started 6 May 2010 by
anticipation as at 31 August 2010.
<i>Third resolution:i>
It is resolved to amend the opening and closing dates of the subsequent financial years of the Company to respectively
1 September and 31 August.
<i>Fourth resolution:i>
Further to the resolutions above, it is resolved to amend article 23 of the Articles so as to read as follows:
“ Art. 23. Financial year. The Company’s financial year starts on the first of September and ends on the thirsty-first of
August of each year.”
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which were to be borne by the Company or which would
be charged to it in connection with the present deed, had been estimated at about one thousand euro (€ 1,000.-).
There being no further business, the meeting is declared closed.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Esch/Alzette on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, he signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith, that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Traduction française du texte qui précède
L’an deux mille dix, le trente-et-unième jour d’août.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire résidant à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
114829
L
U X E M B O U R G
A comparu:
M. Patokh Chodiev, résidant à Höh – Rohnenweg 27, CH-8832 Wilen, Suisse;
ici représenté par Mme Sofia Afonso-Da Chao Conde, employée privée, ayant son adresse professionnelle sise au 5,
rue Zénon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous
seing privé.
Ladite procuration ayant été paraphée “ne varietur” par le mandataire agissant au nom de la partie comparante et du
notaire soussigné, restera attachée au présent acte afin d’être enregistrée avec lui auprès des autorités d’enregistrement.
La partie comparante, représentée comme déclaré ci-dessus, a requis le notaire soussigné d’acter comme suit:
I.- La partie comparante est l’associé unique de «Sirius Holding S.à r.l.», une société constituée selon le droit luxem-
bourgeois, ayant son siège social sis au 10, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
constituée par acte notarié dressé par Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché
de Luxembourg, en date du 6 mai 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 26 juin 2010 sous
le numéro 1323 et enregistrée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
152.989 (la «Société»).
Les statuts de la Société ont été dernièrement modifiés par acte notarié en date du 31 mai 2010, par le notaire
instrumentant, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1548 en date du 29 juillet 2010 (les
“Statuts”).
II.- les 55 (cinquante-cinq) parts sociales d’une valeur nominale de 1,000 USD (mille Dollars Américains) chacune,
représentant la totalité du capital social de la Société, sont représentées de sorte que l’assemblée peut valablement se
prononcer sur tous les points portés à l’ordre du jour, dont l’associé unique reconnaît avoir été préalablement informé.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Renonciation au droit de convocation;
2. Clôture par anticipation de l’exercice social en cours de la société ayant débuté le 6 mai 2010;
3. Modification des dates de commencement et de clôture des exercices sociaux subséquents;
4. Modification subséquente de l’article 23 des statuts de la Société concernant l’exercice social de la Société; et
5. Divers.
Suite à l’approbation de ce qui précède par l’associé unique de la Société, les résolutions suivantes ont été adoptées:
<i>Première résolution:i>
Il est décidé que l’associé unique renonce à son droit de recevoir la convocation préalable afférente à la présente
assemblée, reconnaît avoir été suffisamment informé de l’ordre du jour, considère avoir été valablement convoqué et en
conséquence accepte de délibérer et voter sur tous les points figurant à l’ordre du jour. Il est en outre décidé que toute
la documentation produite lors de cette assemblée a été mise à la disposition de l’associé unique de la Société dans un
délai suffisant pour lui permettre un examen attentif de chaque document.
<i>Deuxième résolution:i>
Il est décidé de clôturer exceptionnellement par anticipation au 31 août 2010 l’exercice social en cours de la Société
ayant commencé le 6 mai 2010.
<i>Troisième résolution:i>
Il est décidé de modifier les dates d’ouverture et de clôture des prochains exercices sociaux de la Société respecti-
vement aux 1
er
septembre et 31 août.
<i>Quatrième résolution:i>
En conséquence des résolutions qui précèdent, il est décidé de modifier l’article 23 des statuts comme suit:
“ Art. 23. Exercice social. L’exercice social de la Société commence le premier septembre et s’achève le trente-et-un
août de chaque année.”
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en rapport avec le présent acte, s'élève à environ mille euros (€ 1.000,-).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Esch/Alzette, mêmes jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, il a signé avec nous, notaire, la présente minute.
114830
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate que, sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande du même comparant et en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 03 septembre 2010. Relation: EAC/2010/10581. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2010130710/125.
(100148853) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Skipness S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 88.604.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010130724/9.
(100149368) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Société Générale Ré S.A., Société Anonyme,
(anc. Hestia Participations SA).
Siège social: L-1724 Luxembourg, 15, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 140.130.
L'an deux mille dix, le dix-huit août
Par-devant Maître Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société Hestia Participations S.A. (la Société),
RCS Luxembourg B. 140.130, avec siège social au 15 avenue Emile Reuter L-2420, Luxembourg constituée suivant acte
reçu par le notaire HOLTZ, en date du 11 juin 2008 publiée au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations
n°1988 du 14 août 2008.
La séance est ouverte à 15 heures sous la présidence de Monsieur Marc Augier, employé privé, avec adresse profes-
sionnelle à Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Arlette Siebenaler, employée privée, avec adresse profes-
sionnelle à Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Angelina Luciani, employée privée, avec adresse professionnelle à Lu-
xembourg.
Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les trois cent dix
(310) actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, représentant l'intégralité du capital social de
trente et un mille euros (EUR 31.000,-) sont dûment représentées à la présente assemblée qui en conséquence est
régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour ci-après
reproduit, toutes les personnes présentes ou représentées à l'assemblée ayant accepté de se réunir sans convocations
préalables.
Ladite liste de présence, portant la signature des mandataires de l'actionnaire unique représenté et des membres du
bureau restera annexée au présent procès-verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux
formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente Assemblée est conçu comme suit:
1.- Renonciation aux formalités de convocation;
2.- Modification de la dénomination sociale de la Société en «Société Générale Ré S.A.»;
3.- Augmentation du capital de la Société pour le porter de son montant actuel de trente et un mille euros (EUR
31.000,-), à un montant de vingt millions d'euros (EUR 20.000.000,-);
4.- Création d'un capital autorisé de cent millions d'euros (EUR 100.000.000,-);
5.- Autorisation à accorder au Conseil d'Administration de la Société d'augmenter le capital social de la Société, dans
les limites du capital autorisé;
6.- Souscription, et paiement en numéraire, à l'augmentation de capital social indiquée au point 2. ci-dessus par Société
Générale Bank & Trust;
114831
L
U X E M B O U R G
7.- Refonte des statuts de la Société;
8.- Révocation des Administrateurs et Commissaire aux comptes de la Société
9.- Nomination de nouveaux Administrateurs et du Dirigeant Agréé et du Réviseur d'entreprises;
10.- Transfert du siège social;
11.- Divers
III Après avoir approuvé l'exposé de Monsieur le Président et après avoir vérifié qu'elle était régulièrement constituée,
l'assemblée a pris, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social de la Société étant représentée à la présente Assemblée, l'Actionnaire Unique décide de
renoncer aux formalités de convocation, se considérant comme dûment convoqué et déclarant avoir pris connaissance
de l'ordre du jour qui lui a été communiqué par avance.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de modifier la dénomination sociale de la Société en "Société Générale Ré S.A.".
<i>Troisième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide:
- d'augmenter le capital social souscrit d'un montant de EUR 19.969.000,- (dix neuf millions neuf cent soixante neuf
mille) par la création de 199 690 actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune;
- de créer un capital autorisé de EUR 100.000.000 (cent millions d'euros);
- d'autoriser le conseil d'administration de la Société à augmenter le capital social de la Société dans les limites du
capital autorisé par l'émission de nouvelles actions sous forme nominative assorties, le cas échéant, d'une prime d'émission,
<i>Quatrième résolutioni>
L'Actionnaire Unique, dûment ici représenté par Monsieur Marc Augier, prénommée,
en vertu d'une procuration sous seing privé, décide de souscrire les 199 690 (cent quatre vingt dix neuf mille six cent
quatre vingt dix) nouvelles actions représentant la totalité de l'augmentation du capital social de la Société.
Toutes les actions ont été libérées par l'Actionnaire Unique à hauteur de 100% (cent pour cent) par paiement en
numéraire de sorte que le montant de EUR 19.992.250,-(dix neuf millions neuf cent quatre vingt douze mille deux cent
cinquante euros) est à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate
expressément.
<i>Cinquième résolutioni>
En sus des modifications substantielles énoncées dans les résolutions ci-dessus, l'Actionnaire Unique décide de refor-
muler les Statuts de sorte à ce qu'ils aient dorénavant la teneur suivante:
Art. 1
er
. La société a la forme d'une société anonyme. Sa dénomination est «Société Générale Ré S.A.».
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg. Le siège social peut être transféré en toute autre localité du Grand-
Duché de Luxembourg. Au cas où le Conseil d'Administration estime que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée
avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger se produisent ou sont imminents, il peut transférer temporairement le siège
social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n'ont aucun effet
sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. La Société a pour objet, au Luxembourg et à l'étranger, toutes opérations de réassurance dans toutes les
branches à l'exclusion des opérations d'assurances directes, la gestion de toutes sociétés de réassurance, la prise de
participation directe ou indirecte dans toutes sociétés ou entreprises ayant un objet identique ou similaire ou qui sont
de nature à favoriser le développement de ses activités, plus généralement toutes opérations mobilières ou immobilières,
commerciales, civiles ou financières pouvant se rattacher directement à l'objet social.
Art. 4. La société a une durée illimitée.
Elle peut être dissoute à tout moment par décision de l'Assemblée Générale statuant dans les formes prescrites pour
les modifications des statuts.
Art. 5. Le capital social est fixé à vingt millions d‘euros (20.000.000.- EUR) représenté par deux cent mille (200 000)
actions d'une valeur nominale de cent euros (100.- EUR) chacune.
Le capital social souscrit de la Société peut être augmenté au moyen de la technique du capital autorisé. Le capital
social autorisé de la Société est fixé à EUR 100.000.000 (cent millions d'euros), et le Conseil d'Administration est autorisé
à émettre, dans les limites du capital social autorisé, des Actions assorties, le cas échéant, d'une prime d'émission.
114832
L
U X E M B O U R G
Le capital social souscrit de la Société ne peut être augmenté (autrement qu'au moyen de la technique du capital
autorisé) ou réduit que par une résolution prise à l'unanimité de tous les actionnaires réunis en Assemblée Générale
extraordinaire.
Suite à l'augmentation du capital social dans les limites du capital social autorisé, le premier paragraphe de l'article 5
est à amender de manière à refléter une telle augmentation. Le Conseil d'Administration va faire, ou autoriser toute
personne à faire, toutes les démarches nécessaires en vue de la réalisation et de la publication d'un tel amendement.
Chaque fois que le Conseil d'Administration aura procédé à une augmentation de capital telle qu'autorisée ci-dessus,
le présent article des Statuts se trouvera modifié de manière à refléter l'augmentation intervenue, et cette modification
sera constatée dans la forme légalement prescrite par le Conseil d'Administration ou par toute personne mandatée par
lui à ces fins.
Art. 6. Les actions sont nominatives et un registre des actionnaires contiendra la désignation précise de chaque ac-
tionnaire, l'indication du nombre de ses actions et, le cas échéant, leur transfert avec la date y afférente.
Art. 7. La société est administrée par un Conseil d'Administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires. Si une personne morale est nommée administrateur, la personne morale désigne la ou les
personnes physiques qui pourront la représenter dans l'exercice de ses fonctions d'administrateur.
Les administrateurs sont élus par l'Assemblée Générale des actionnaires, qui fixe leur nombre. Ils sont élus pour une
période de six ans au plus et ils sont rééligibles.
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'élire, à la majorité des voix
des membres présents et représentés, un administrateur pour combler cette vacance jusqu'à la prochaine Assemblée
Générale des actionnaires.
Sans préjudice des émoluments annuels déterminés par l'Assemblée Générale, le Conseil d'Administration arrête et
impute sur les frais généraux les traitements revenant aux administrateurs en raison de délégations ou tâches spéciales
éventuelles.
Art. 8. Le Conseil d'Administration peut choisir parmi ses membres un Président et peut élire en son sein un ou
plusieurs Vice-présidents.
Le Conseil d'Administration se réunit sur la convocation du Président ou de deux administrateurs.
Le Président préside toutes les Assemblées Générales et toutes les réunions du Conseil d'Administration mais, en son
absence, l'Assemblée Générale ou le Conseil d'Administration désigne à la majorité simple un autre administrateur pour
présider ces réunions.
Tout administrateur peut se faire représenter aux réunions du Conseil d'Administration en désignant par écrit, télé-
gramme, courriel, télécopie ou tout autre moyen de communication ayant pour support un document écrit, un autre
administrateur comme son mandataire.
Le Conseil d'Administration ne délibère valablement que si la moitié de ses membres est présente ou représentée.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés.
Des décisions peuvent être prises sans réunion effective par le Conseil d'Administration au moyen de lettre, télé-
gramme, courriel, télécopie ou tout autre moyen de communication ayant pour support un document écrit, à moins que
l'un des membres du Conseil d'Administration ne s'y oppose.
Art. 9. Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration sont signés par celui qui a présidé la réunion et
par un administrateur. Les procurations y sont annexées.
Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le Président du Conseil
d'Administration ou par un administrateur ou par le Dirigeant Agréé.
Art. 10. Le Conseil d'Administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l'objet social, à l'exception de ceux que la loi réserve à l'Assemblée Générale.
Le Conseil d'Administration peut déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion journalière des affaires de la société ainsi
que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, fondés
de pouvoir, employés ou autres agents, qui ne doivent pas être actionnaires, ou conférer des pouvoirs et mandats spéciaux.
La délégation de la gestion journalière à un ou plusieurs membres du Conseil d'Administration est soumise à l'auto-
risation préalable de l'Assemblée Générale des actionnaires.
Art. 11. La société est engagée par les signatures conjointes de deux administrateurs ou par les signatures conjointes
d'un administrateur et d'un fondé de pouvoir dûment autorisé, ou par la signature individuelle d'un administrateur ou
d'un mandataire de la société, dûment autorisé à cette fin, ou par la signature individuelle d'une personne à qui un pouvoir
spécial a été conféré par le Conseil d'Administration mais seulement dans les limites de ces pouvoirs.
Art. 12. La société est surveillée par un réviseur d'entreprises indépendant externe choisi sur une liste agréé par le
Commissariat aux Assurances et nommé par l'Assemblée Générale des Actionnaires.
Le Réviseur d'entreprises en fonction peut être révoqué à tout moment, avec ou sans motif, par l'assemblée générale
des actionnaires de la Société.
114833
L
U X E M B O U R G
Art. 13. Le fait que Société Générale Ré S.A. contracte un contrat avec une société alors qu'un des administrateurs
ou fondés de pouvoir de Société Générale Ré S.A. est administrateur ou fondé de pouvoir ou associé de la société n'est
pas de nature à entraîner la nullité dudit contrat.
Toutefois, si un administrateur ou fondé de pouvoir de Société Générale Ré S.A. est personnellement intéressé (di-
rectement ou indirectement) dans un contrat, celui-ci ne pourra, sous peine de nullité, être signé qu'avec l'accord préalable
du Président de Société Générale Ré S.A. ou, si ce dernier est lui-même personnellement intéressé, du Conseil d'Admi-
nistration.
La circonstance qu'un administrateur ou fondé de pouvoir de Société Générale Ré S.A. est directement ou indirecte-
ment intéressé à une opération soumise à la délibération du Conseil d'Administration, n'est pas de nature à lui interdire
de participer à ladite délibération. Le Conseil doit cependant être informé de l'existence et de la consistance de cet
intérêt.
Société Générale Ré S.A. indemnisera tout administrateur ou fondé de pouvoirs et leurs héritiers, exécuteurs testa-
mentaires et administrateurs de biens pour tous frais raisonnables qu'ils auront supportés par suite de leur comparution
en tant que défendeurs dans les actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui auront été intentés à leur
encontre en raison de leurs fonctions actuelles ou anciennes d'administrateur ou de fondé de pouvoirs de Société Gé-
nérale Ré S.A..
Une indemnisation est exclue dans tous les cas où le(s) administrateur(s) ou le(s) fondé(s) de pouvoir ou toute(s) autre
(s) personne(s) à indemniser (telles que définies ci-dessus) s'est ou se sont rendu(s) coupable(s) de fautes graves, de dol,
de négligence, ou s'ils ont manqué à leurs devoirs envers Société Générale Ré S.A. ou les sociétés dont cette dernière
est créancière ou actionnaire.
En cas d'arrangement transactionnel, l'indemnisation ne portera que sur les matières couvertes par l'arrangement
transactionnel et ne sera allouée que si la personne à indemniser n'a pas manqué à ses devoirs envers Société Générale
Ré S.A..
Le Conseil d'Administration appréciera souverainement, après avis de son conseiller juridique, si une personne a ou
non manqué à ses devoirs envers Société Générale Ré S.A. et si, par conséquent, elle pourra ou non être indemnisée
conformément aux dispositions du présent article.
Le droit à indemnisation tel que décrit ci-dessus n'empêchera pas les personnes sus-qualifiées de prétendre éventuel-
lement à d'autres droits légaux, conventionnels ou statutaires.
Art. 14. L'Assemblée Générale, régulièrement constituée, représente l'ensemble des actionnaires. Elle a les pouvoirs
les plus larges pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes ayant trait aux opérations de la société.
Art. 15. L'assemble générale annuelle se réunit à Luxembourg, au siège social de la Société ou à tout autre endroit
indiqué dans les convocations, le dernier jour ouvrable du mois de juin de chaque année à dix heures.
Si ce jour est un jour férié légal, la réunion a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils sont tous d'accord, l'Assemblée Générale annuelle
peut se tenir à une autre date que celle indiquée ci-avant.
Les Assemblées Générales des actionnaires, y compris l'Assemblée Générale annuelle ordinaire, peuvent se tenir à
l'étranger dans des circonstances exceptionnelles qui entravent ou empêchent la tenue de l'assemblée à Luxembourg,
circonstances que le Conseil d'Administration apprécie souverainement.
Chaque action donne droit à une voix. Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant
par écrit, télégramme, courriel, télécopie ou tout autre moyen de communication ayant pour support un document écrit,
un mandataire, qui ne doit pas être actionnaire.
Le Conseil d'Administration peut arrêter toutes autres conditions à remplir pour prendre part aux Assemblées Gé-
nérales.
Art. 16. Les assemblées des actionnaires sont convoquées par le Conseil d'Administration dans les formes prévues
par la loi.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'assemblée et s'ils déclarent avoir eu connaissance de l'ordre
du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocations préalables.
Art. 17. Sauf en cas de modification des statuts, les décisions sont prises, quel que soit le nombre d'actions représentées,
à la majorité des voix dont disposent les actionnaires présentés ou représentés.
Les copies ou extraits des procès-verbaux des Assemblées Générales à produire en justice ou ailleurs sont signés par
le Président du Conseil d'Administration ou par un administrateur ou par le Dirigeant Agréé.
Art. 18. L'année sociale commence le premier janvier de chaque année et finit le trente et un décembre de chaque
année.
Art. 19. Sur les bénéfices nets de la société, il est prélevé cinq pour cent pour la formation d'un fonds de réserve légale.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteint le dixième du capital
social.
114834
L
U X E M B O U R G
L'Assemblée Générale peut décider d'attribuer la totalité ou une part du solde à un compte de réserve, ou de le
reporter à nouveau, ou de le distribuer aux actionnaires.
Le Conseil d'Administration peut procéder à des versements d'acomptes sur dividendes, dans les conditions prévues
par la loi.
Art. 20. En cas de dissolution de la société, la liquidation s'effectue par un ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques
ou morales, nommés par l'Assemblée Générale des actionnaires, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 21. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts sont réglées conformément à la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales et aux lois modificatives ainsi qu'aux dispositions de la loi du 6 décembre 1991
sur le secteur des assurances et des réassurances telle que modifiée.
<i>Sixième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide:
(i) de révoquer les mandats de Régis Meister et Jean Patrick Tran Phat en tant qu'administrateurs de la Société;
(ii) de révoquer le mandat du Commissaire aux Comptes Ernst & Young Luxembourg;
(iii) de nommer 8 nouveaux administrateurs de la Société pour un mandat de 6 ans qui prendra fin lors de l'Assemblée
Générale annuelle de la Société devant se tenir en 2016:
- Patrick Suet, employé privé, ayant son adresse professionnelle sise Tour Société Générale à F-92972 Paris La Défense
Cedex, né à Blaye (FR) le 13/01/1954, et
- Corinne Burlet, employée privée, ayant son adresse professionnelle sise Tour Société Générale à F-92972 Paris La
Défense Cedex, née à Senlis (FR) le 10/04/1966, et
- Philippe Aymerich, employé privé, ayant son adresse professionnelle sise 52, Place de l'Ellipse à F-92972 Paris la
Défense 7, né à Caen (FR) le 12/08/1965, et
- Véronique de la Bachelerie, employée privée, ayant son adresse professionnelle sise Tour Cœur Défense à Paris la
Défense, née à Chambery (FR) le 10/10/1959, et
- Philippe Perret, employé privé, ayant son adresse professionnelle sise Tour Wilson - Avenue du Général De Gaulle
à F-92093 Paris La Défense Cedex, né à Lyon (FR) le 11/01/1963, et
- Abdelkrim Hajjaji employé privé, ayant son adresse professionnelle sise 170, Place Henri Regnault à F-92043 Paris la
Défense Cedex, né à Zitouna (TU) le 02/05/1962, et
- Estelle Ginesty employée privée, ayant son adresse professionnelle sise Tour Société Générale à F-92972 Paris La
Défense Cedex, née à Paris (FR) le 19/02/1961, et
- Société Générale Bank & Trust S.A., 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg, agissant par son représenant
permanent Frederic Genet employé privé ayant son adresse professionnelle sise 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Lu-
xembourg, né à Beauvais (FR) le 01/06/1955;
(iv) de prolonger de 2 ans le mandat d'Yves Cacclin, employé privé ayant son adresse professionnelle sise 11, avenue
Emie Reuter, L-2420 Luxembourg, qui prendra fin lors de l'Assemblée Générale annuelle de la Société devant se tenir en
2016;
(v) de nommer Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A., 19, Rue de Bitbourg L-2015 Luxembourg Dirigeant Agréé;
(vi) de nommer Ernst & Young S.A. 7, Parc d'Activité Syrdall L-5365 Munsbach, Réviseur de la Société pour un mandat
d'une durée de 1 an qui prendra fin lors de l'Assemblée Générale annuelle de la Société devant se tenir en 2011;
(vii) de transférer le siège social de la société au 15 boulevard Prince-Henri L-1724 Luxembourg;
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui son mis à sa charge à raison des présentes est évalué approximativement à la somme de EUR 6.000.-.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes, à Luxembourg.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé ensemble avec le notaire, l'original
du présent acte.
Signé: M. AUGIER, A. SIEBENALER, A. LUCIANI et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 23 août 2010. Relation: LAC/2010/37122. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME – délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 29 septembre 2010.
Référence de publication: 2010131339/253.
(100149895) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2010.
114835
L
U X E M B O U R G
Skype Global S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 94.313,60.
Siège social: L-2165 Luxembourg, 23-29, Rives de Clausen.
R.C.S. Luxembourg B 141.496.
In the year two thousand and ten, on the seventeenth day of the month of August.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
was held an extraordinary general meeting of the shareholders of Skype Global S.à r.l. (the “Company”), a société à
responsabilité limitée incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 65,
Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, registered with the Registre de Commerce et des Sociétés
in Luxembourg under number B 141.496, incorporated on September 8, 2008 under the name “SLP Cayman DS IV
Holdings S.à r.l.”, by deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the “Mémorial”) number 2374 of September 29, 2008,
page 113938. The articles of association of the Company have been amended for the last time on 8 April 2010 by deed
of Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, published in the Mémorial
number 1214 of 10 June 2010, page 58255.
The meeting was presided by Me Antoine Daurel, maître en droit, residing in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary Me Bob Scharfe, maître en droit, residing in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Me Bob Scharfe, maître en droit, residing in Luxembourg.
The bureau having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. The shareholders represented and the number and class of shares held by them are shown on an attendance list
signed by the proxyholder, the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary. The said list, as well
as the proxies, will remain attached to this document to be filed with the registration authorities.
II. It appears from the said attendance list that all shareholders and all nine million four hundred and forty-four thousand
nine hundred and fifty (9,444,950) shares in issue are represented at the present meeting.
III. All shareholders represented declared having had sufficient prior knowledge of the agenda of the meeting and
waived their rights to any prior convening notice thereof so that the meeting can validly decide on all items of the agenda.
IV. The present meeting is therefore regularly constituted and may validly deliberate on the agenda set out below:
<i>Agendai>
1. Reduction of the current issued share capital of the Company by an amount of USD 135.90 so as to bring it from
its current amount of USD 94,449.50 to USD 94,313.60 by the cancellation of 1,359 class A shares, 1,359 class B shares,
1,359 class C shares, 1,359 class D shares, 1,359 class E shares, 1,359 class F shares, 1,359 class G shares, 1,359 class H
shares, 1,359 class I shares, 1,359 class J shares, such shares of each class A through J bearing the respective share
identification numbers
- 941,461 through (and including) 941,846,
- 943,538 through (and including) 943,923,
- 942,399 through (and including) 942,507,
- 942,703 through (and including) 942,795,
- 944,320 through (and including) 944,377,
- 942,875 through (and including) 942,951,
- 942,992 through (and including) 943,069,
- 943,148 through (and including) 943,204,
- 944,408 through (and including) 944,464, and
- 943,236 through (and including) 943,293,
each such share of a nominal value of USD 0.01 and held by Skype Management, L.P., an exempted limited partnership
organised and existing under the laws of the Cayman Islands, having its registered office at c/o Maples Corporate Services
Limited, P.O. Box 309, Ugland House, KY1-1104 Grand Cayman, Cayman Islands (“Skype Management”); reimbursement
of the par value of, and the share premium attached to, such shares, in an amount per share of USD 259.17 for a total
amount of USD 3,522,120.30, to Skype Management, and reduction of the share premium account by an amount of USD
3,522,120.30.
2. Consequential amendment of article 6.1 of the articles of association of the Company.
3. Transfer of the registered office of the Company from 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxem-
bourg, to 23-29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg, with effective date on 30
th
August 2010.
There was tabled at the meeting a balance sheet of the Company as at 30
th
June 2010.
114836
L
U X E M B O U R G
After the foregoing was approved by the general meeting, the following resolutions were adopted by unanimous
decision:
<i>First resolutioni>
It was unanimously resolved to reduce the issued share capital of the Company from USD 94,449.50 (ninety-four
thousand four hundred and forty-nine United States Dollars and fifty cents) to USD 94,313.60 (ninety-four thousand three
hundred thirteen United States dollars and sixty cents) by an amount of USD 135.90 (one hundred and thiry-five United
States Dollars and ninety cents), by the cancellation of 1,359 class A shares, 1,359 class B shares, 1,359 class C shares,
1,359 class D shares, 1,359 class E shares, 1,359 class F shares, 1,359 class G shares, 1,359 class H shares, 1,359 class I
shares, 1,359 class J shares, such shares of each class A through J bearing the respective share identification numbers
- 941,461 through (and including) 941,846,
- 943,538 through (and including) 943,923,
- 942,399 through (and including) 942,507,
- 942,703 through (and including) 942,795,
- 944,320 through (and including) 944,377,
- 942,875 through (and including) 942,951,
- 942,992 through (and including) 943,069,
- 943,148 through (and including) 943,204,
- 944,408 through (and including) 944,464, and
- 943,236 through (and including) 943,293,
each such share of a nominal value of USD 0.01 and held by Skype Management and to reimburse the par value of, and
the share premium attached to, such shares in an amount per share of USD 259.17 (two hundred and fifty-nine United
States Dollars seventeen cents) for a total amount of USD 3,522,120.30 (three million five hundred and twenty-two
thousand one hundred and twenty United States Dollars and thirty cents) to Skype Management.
It was further unanimously resolved to reduce the share premium account by an amount of USD 3,522,120.30 (three
million five hundred and twenty-two thousand one hundred and twenty United States Dollars and thirty cents).
<i>Second resolutioni>
As a result of the resolution hereabove, it was unanimously resolved to amend article 6.1 of the articles of association
of the Company so as to read as follows:
“ 6.1. The share capital is set at ninety-four thousand three hundred thirteen United States dollars and sixty cents
(USD 94,313.60).
It is divided into ten (10) classes of shares consisting of:
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class A shares (the "Class A Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class B shares (the "Class B Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class C shares (the "Class C Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class D shares (the "Class D Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class E shares (the "Class E Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class F shares (the "Class F Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class G shares (the "Class G Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class H shares (the "Class H Shares");
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class I shares (the "Class I Shares"); and
- nine hundred forty-three thousand one hundred thirty-six (943,136) class J shares (the "Class J Shares").
All these nine million four hundred thirty-one thousand three hundred and sixty (9,431,360) shares in registered form,
have a nominal value of one cent (USD 0.01) each, and are all subscribed and fully paid-up."
<i>Third resolutioni>
It was unanimously resolved to transfer the registered office of the Company from 65, Boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, L-1331 Luxembourg, to 23-29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg, with effective date on 30
th
August 2010.
There being no further item on the agenda, the meeting was closed.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company are
estimated at EUR 2,500.-.
The undersigned notary, who understands and speaks English herewith states that, at the request of the parties hereto,
this deed is drafted in English, followed by a French translation; at the request of the same appearing parties, in case of
discrepancies between the English and the French version, the English version will prevail.
114837
L
U X E M B O U R G
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg on the day before mentioned.
After reading these minutes, the appearing parties signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille dix, le dix-sept août.
Pardevant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg,
a été tenue une assemblée générale extraordinaire des associés de Skype Global S.à r.l. (la «Société »), une société à
responsabilité limitée constituée sous les lois du Grand Duché de Luxembourg, ayant son siège au 65, Boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 141.496, constituée le 8 septembre 2008 sous la dénomination «SLP Cayman DS IV Holdings S.à r.l», par
acte de Me Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial ») numéro 2374 du 29 septembre 2008, page 113938. Les statuts de
la Société ont été modifiés pour la dernière fois en date du 8 avril 2010 par acte de Me Henri Hellinckx, notaire de
résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, publiés au Mémorial numéro 1214 du 10 juin 2010, page 58255.
L’assemblée était présidée par Me Antoine Daurel, maître en droit, résidant au Luxembourg.
Le Président a nommé comme secrétaire Me Bob Scharfe, maître en droit, résidant au Luxembourg.
L’assemblée a élu comme scrutateur Me Bob Scharfe, maître en droit, résidant au Luxembourg.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le président a déclaré et requis le notaire d’acter que:
I. Les associés représentés et le nombre et classe de parts sociales détenues par eux sont indiqués sur la liste de
présence signée par le mandataire, le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné. Ladite liste, tout comme
les mandats, resteront joints à ce document qui sera enregistré auprès des autorités d’enregistrement.
II. Il ressort de ladite liste des présences que tous les associés et que toutes les neuf millions quatre cent quarante-
quatre mille neuf cent cinquante (9.444.950) parts sociales émises sont représentées à la présente assemblée.
III. Tous les associés représentés ont déclaré avoir eu au préalable une connaissance suffisante de l’ordre du jour de
l’assemblée et ont renoncé à leurs droits à un avis de convocation préalable de sorte que l’assemblée est en mesure se
prononcer valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour.
IV. La présente assemblée est par conséquent régulièrement constituée et pourra, si nécessaire, valablement délibérer
sur l’ordre du jour fixé ci-dessous:
<i>Ordre du jouri>
1. Réduction du capital social actuel émis de la Société par un montant de USD 135.90 afin de le ramener à son montant
actuel de USD 94.449,50 à USD 94.313,60 par l’annulation de 1.359 parts sociales de classe A, 1.359 parts sociales de
classe B, 1.359 parts sociales de classe C, 1.359 parts sociales de classe D, 1.359 parts sociales de classe E, 1.359 parts
sociales de classe F, 1.359 parts sociales de classe G, 1.359 parts sociales de classe H, 1.359 parts sociales de classe I,
1.359 parts sociales de classe J, comprenant les parts sociales de chaque classe A à J portant les numéros d’identification
de part sociale suivants
- 941.461 à (et incluant) 941.,846,
- 943.538 à (et incluant) 943.923,
- 942.399 à (et incluant) 942.507,
- 942.703 à (et incluant) 942.795,
- 944.320 à (et incluant) 944.377,
- 942.875 à (et incluant) 942.951,
- 942.992 à (et incluant) 943.069,
- 943.148 à (et incluant) 943.204,
- 944.408 à (et incluant) 944.464, et
- 943.236 à (et incluant) 943.293,
chacune d’une valeur nominale de USD 0,01 et détenues par Skype Management, L.P., un exempted limited partnership
organisé et créé sous les lois des îles Caïmans, ayant son siège social à c/o Maples Corporate Services Limited, P.O. Box
309, Ugland House, KY1-1104 Grand Caïman, îles Caïmans («Skype Management »); remboursement de la valeur nominale
et de la prime d’émission se rapportant à de telles parts sociales, d’un montant par part sociale de USD 259,17 pour un
montant total de USD 3.522.120,30, à Skyp Management, et réduction de la valeur de la prime d’émission d’un montant
de USD 3.522.120,30.
2. Modification corrélative de l’article 6.1 des statuts de la Société.
3. Transfert du siège social de la Société du 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, au 23-29
Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg, avec date d’effet au 30 août 2010.
Le bilan de la Société daté du 30 juin 2010 a été présenté à l’assemblée. Après l’approbation par l’assemblée de ce qui
précède, les résolutions ci-dessous ont été adoptées par décision unanime:
114838
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
Il a été unanimement décidé de réduire le capital social émis de la Société de USD 94.449,50 (quatre-vingt-quatorze
mille quatre cent quarante-neuf dollars américains et cinquante cents ) à USD 94.313,60 (quatre-vingt quatorze mille,
trois cent treize dollars américains et soixante cents ) par un montant de USD 135,90 (cent trente-cinq dollars américains
et quatre-vingt-dix cents) par l’annulation de 1.359 parts sociales de classe A, 1.359 parts sociales de classe B, 1.359 parts
sociales de classe C, 1.359 parts sociales de classe D, 1.359 parts sociales de classe E, 1.359 parts sociales de classe F,
1.359 parts sociales de classe G, 1.359 parts sociales de classe H, 1.359 parts sociales de classe I, 1.359 parts sociales de
classe J, comprenant les parts sociales de chaque classe A à J portant les numéros d’identification de part sociale suivants
- 941,461 à (et incluant) 941,846,
- 943,538 à (et incluant) 943,923,
- 942,399 à (et incluant) 942,507,
- 942,703 à (et incluant) 942,795,
- 944,320 à (et incluant) 944,377,
- 942,875 à (et incluant) 942,951,
- 942,992 à (et incluant) 943,069,
- 943,148 à (et incluant) 943,204,
- 944,408 à (et incluant) 944,464, et
- 943,236 à (et incluant) 943,293,
chacune d’une valeur nominale de 0,01 USD, et détenues par Skype Management et de rembourser la valeur nominale
et la prime d’émission se rapportant à de telles parts sociales, d’un montant par part sociale de USD 259,17 (deux cent
cinquante-neuf dollars américains et dix-sept cents), pour un montant total de USD 3.522.120,30 (trois millions cinq cent
vingt-deux mille cent vingt dollars américains et trente cents) à Skype Management.
Il a ensuite été unanimement décidé de réduire la valeur de la prime d’émission d’un montant de USD 3.522.120,30
(trois millions cinq cent vingt-deux mille cent vingt dollars américains et trente cents).
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution ci-dessus, il a été unanimement décidé de modifier l’article 6.1 des statuts de la Société
afin qu’il ait la teneur suivante:
« 6.1. Le capital social est fixé à quatre-vingt quatorze mille, trois cent treize dollars américains et soixante cents (USD
94.313,60).
Il est divisé en 10 (dix) classes de parts sociales représenté par:
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe A (Les «Parts sociales de Classe A»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe B (Les «Parts sociales de Classe B»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe C (Les «Parts sociales de Classe C»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe D (Les «Parts sociales de Classe D»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe E (Les «Parts sociales de Classe E»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe F (Les «Parts sociales de Classe F»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe G (Les «Parts sociales de Classe G»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe H (Les «Parts sociales de Classe H»);
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe I(Les «Parts sociales de Classe I»);
et
- Neuf cent quarante-trois mille cent trente-six (943.136) parts sociales de classe J (Les «Parts sociales de Classe J»).
Toutes ces neuf million quatre cent trente et un mille trois cent soixante (9.431.360) parts sociales ordinaires sous
forme nominative, ont une valeur nominale d’un cent chacune (USD 0,01) et sont toutes souscrites et entièrement
libérées».
<i>Troisième résolutioni>
Il a été unanimement décidé de transférer le siège social de la Société du 65, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg, au 23-29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg, avec date d’effet au 30 août 2010.
Plus aucun point n’étant à l’ordre du jour, l’assemblée fût clôturée.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, coûts, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société sont estimés
à EUR 2.500.-.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais déclare que, à la demande des parties, cet acte est rédigé en anglais
suivi d'une traduction française; à la demande des parties comparantes, en cas de divergences entre la version anglaise et
la version française, la version anglaise fera foi.
114839
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date précitée.
Après lecture faite, les parties comparantes et le notaire ont signé le présent acte.
Signé: A. DAUREL, B. SCHARFE et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20 août 2010. Relation: LAC/2010/36985. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR)
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): C. SCHUMACHER.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 16 septembre 2010.
Référence de publication: 2010130711/226.
(100149539) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Spectrum Fund, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 142.326.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
In the year two thousand and ten, on the thirty-first day of August.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary, residing in Esch-sur-Alzette,
was held the extraordinary general meeting of the shareholders of Spectrum Fund (the Meeting), a Luxembourg société
d'investissement à capital variable – fonds d'investissement spécialisé organised under the form of a corporate partnership
limited by shares (société en commandite par actions), having its registered office at 20, boulevard Emmanuel Servais,
L-2535 Luxembourg, incorporated on 26 September 2008 pursuant to a notarial deed recorded by Maître Francis Kes-
seler, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg), published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, n°2624 on 28 October 2008 and registered with the Luxembourg trade and companies register
under number B 142.326 (the Company).
The Company has been dissolved and put into liquidation by a deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing in
Luxembourg, dated 9 March 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, n°847 on 23 April
2010.
The Meeting is opened at 6 p.m. with Carole Combe, lawyer, residing professionally in Luxembourg as chairman. The
chairman appoints Christopher Dortschy, lawyer, residing professionally in Luxembourg, as secretary of the Meeting. The
Meeting elects Yannick Arbaut, lawyer, residing professionally in Luxembourg, as scrutineer of the Meeting. The chairman,
the secretary and the scrutineer are collectively referred to hereafter as the Members of the Bureau or as the Bureau.
The Bureau having thus been constituted, the chairman requests the notary to record that:
I. the shareholders present or represented at the Meeting and the number of shares which they hold are recorded in
an attendance list, which will remain attached to these minutes and which will be signed by the holders of powers of
attorney who represent the shareholders who are not present and the Members of the Bureau. The said list as well as
the powers of attorney will remain attached to these minutes;
II. it appears from the attendance list that all the shares without par value representing the entire subscribed share
capital of the Company are present or duly represented at the Meeting. The shareholders present or represented declare
that they have had due notice of, and have been duly informed of the agenda prior to, the Meeting. The Meeting decides
to waive the convening notices. The Meeting is thus regularly constituted and can validly deliberate on all the items on
the agenda, set out below;
III. the agenda of the Meeting is as follows:
1. the waiver of the convening notices;
2. the presentation of the reports of (i) Spectrum Partners, Sàrl (the General Partner) and (ii) the external auditor of
the Company on the financial year having started on 26 September 2008, the date of incorporation of the Company, and
having ended on 9 March 2010, the date of the extraordinary general meeting deciding to dissolve and liquidate the
Company;
3. the approval of the annual accounts (balance sheet, profit and loss account and notes to the accounts) for the financial
year having started on 26 September 2008, the date of incorporation of the Company, and having ended on 9 March
2010, the date of the extraordinary general meeting deciding to dissolve and liquidate the Company and allocation of the
results;
4. the presentation of the report of the General Partner as liquidator (liquidateur) (the Liquidator) in relation to the
liquidation of the Company;
5. the presentation of the report of PricewaterhouseCoopers, Sàrl on the liquidation of the Company;
114840
L
U X E M B O U R G
6. the release (quitus) to the General Partner for all its duties during, and in connection with, the financial year having
started on 26 September 2008, the date of incorporation of the Company, and having ended on 9 March 2010, the date
of the extraordinary general meeting deciding to dissolve and liquidate the Company;
7. the release (quitus) to the General Partner as the liquidator (liquidateur) of the Company, for all its duties during,
and in connection with, the liquidation of the Company;
8. the release (quitus) to PricewaterhouseCoopers, Sàrl as auditor of the Company for all its duties during, and in
connection with, (i) the financial year having started on 26 September 2008, the date of incorporation of the Company,
and having ended on 9 March 2010, the date of the extraordinary general meeting deciding to dissolve and liquidate the
Company, and (ii) the liquidation of the Company;
9. the decision to close the liquidation of the Company; and
10. the decision that the Company's documents and books shall be kept, for a period of 5 years from the date of
publication of the closing of the liquidation, at the following address: MDO Services SA, 19, rue de Bitbourg, L-1273
Luxembourg.
After deliberation the Meeting passed by unanimous vote the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entirety of the subscribed share capital of the Company being present or represented at the present Meeting, the
Meeting waives the convening notices, the shareholders present or represented consider themselves as duly convened
and declare having knowledge of the agenda which has been communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting hears the reports of (i) the General Partner and (ii) the external auditor of the Company on the financial
year having started on 26 September 2008, the date of incorporation of the Company, and having ended on 9 March
2010, the date of the extraordinary general meeting deciding to dissolve and liquidate the Company.
<i>Third resolutioni>
The Meeting approves the annual accounts (balance sheet, profit and loss account and notes to the accounts) for the
financial year having started on 26 September 2008, the date of incorporation of the Company, and having ended on 9
March 2010, the date of the extraordinary general meeting deciding to dissolve and liquidate the Company and allocation
of the results.
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting hears the liquidation report (rapport de liquidation) presented by the Liquidator.
It results from the presentation of the liquidation report and its explanations that all the outstanding debts of the
Company have been paid and that the liquidation of the Company can be closed.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting hears and resolves to accept the report of PricewaterhouseCoopers, Sàrl, on the good performance of
the actions taken and the report presented by the Liquidator (i.e., the General Partner) appointed as liquidator (liquida-
teur) of the Company by the extraordinary general meeting of the shareholders of the Company held on 9 March 2010
during the voluntary liquidation (liquidation volontaire) of the Company.
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting resolves to give full release (quitus) to the General Partner for all its duties during, and in connection
with, the financial year having started on 26 September 2008, the date of incorporation of the Company, and having ended
on 9 March 2010, the date of the extraordinary general meeting deciding to dissolve and liquidate the Company.
<i>Seventh resolutioni>
The Meeting resolves to give full release (quitus) to the General Partner as the liquidator (liquidateur) of the Company,
for all its duties during, and in connection with, the liquidation of the Company.
<i>Eighth resolutioni>
The Meeting resolves to give full release (quitus) to PricewaterhouseCoopers, Sàrl as auditor of the Company for all
its duties during, and in connection with, (i) the financial year having started on 26 September 2008, the date of incor-
poration of the Company, and having ended on 9 March 2010, the date of the extraordinary general meeting deciding to
dissolve and liquidate the Company, and (ii) the liquidation of the Company.
<i>Ninth resolutioni>
After considering that the outstanding liabilities of the Company have all been discharged and that no liquidation
proceeds are outstanding, the Meeting resolves to close the liquidation on the date of this deed.
114841
L
U X E M B O U R G
<i>Tenth resolutioni>
The Meeting resolves to set the place where the Company's books and corporate documents are to be kept during
five years following the publication of the closing of the liquidation in the Official Gazette (Journal Officiel du Grand-
Duché de Luxembourg, Recueil des Sociétés et Associations, Mémorial C) at the following address: MDO Services SA,
19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg.
There being no further business on the agenda of the Meeting, the chairman adjourns the Meeting.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states hereby that at the request of the above appearing
persons, this notarial deed is worded in English, followed by a French translation. At the request of the same appearing
persons, and in the case of discrepancy between the English and French versions, the English version shall prevail.
This notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date stated at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, the said persons signed together with Us, the notary, the
present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le trente-et-unième jour du mois d'août.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette,
s'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Spectrum Fund (l'Assemblée), une société
d'investissement à capital variable – fonds d'investissement spécialisé de droit luxembourgeois, organisée sous la forme
d'une société en commandite par actions, ayant son siège social au 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 142.326. La Société
a été constituée le 26 septembre 2008 en vertu d'un acte de Me Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette
(Grand-Duché de Luxembourg), publié dans le Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°2624 du 28 octobre
2008 (la Société).
La Société a été dissoute et mise en liquidation par acte de Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Lu-
xembourg, du 9 mars 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°847 du 23 avril 2010.
La séance est ouverte à 18h sous la présidence de Carole Combe, avocat, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg, qui désigne comme secrétaire Christopher Dortschy, avocat, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Yannick Arbaut, avocat, demeurant professionnellement à Luxembourg. Il est
collectivement référé au président, secrétaire et scrutateur ci-après comme aux Membres du Bureau ou au Bureau.
Le Bureau étant ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d'acter que:
I. les actionnaires présents ou représentés à l'Assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun d'eux
sont inscrits dans une liste de présence qui restera annexée aux présentes et sera signée par les mandataires représentant
des actionnaires non présents et par les Membres du Bureau. Ladite liste, ainsi que les procurations des actionnaires
représentés resteront annexées aux présentes;
II. il ressort de la liste de présence que toutes les actions sans valeur nominale représentant l’entièreté du capital social
souscrit de la Société sont présentes ou dûment représentées à l’Assemblée. Les actionnaires présents ou représentés
déclarent avoir reçu une notice dûment adressée et qu'ils ont été dûment informés de l’ordre du jour avant l’Assemblée.
L’Assemblée décide de renoncer aux modalités de convocation. De ce fait, l’Assemblée est constituée selon les règles et
peut délibérer valablement sur les points à l’ordre du jour, mentionné ci-après;
III. l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. renonciation aux modalités de convocation;
2. présentation des rapports (i) de Spectrum Partners, Sàrl (l'Actionnaire Commandité) et (ii) du réviseur d'entreprises
de la Société relatifs à l'exercice social ayant commencé le 26 septembre 2008, date de constitution de la Société, et
terminé le 9 mars 2010, date de l'assemblée générale extraordinaire ayant décidé de la dissolution et de la mise en
liquidation la Société;
3. approbation des comptes annuels (bilan financier, compte de résultat et annexe aux comptes annuels) relatifs à
l'exercice social ayant commencé le 26 septembre 2008, date de constitution de la Société, et terminé le 9 mars 2010,
date de l'assemblée générale extraordinaire ayant décidé de la dissolution et de la mise en liquidation la Société et
allocation des résultats;
4. présentation du rapport de l'Actionnaire Commandité en sa qualité de liquidateur (le Liquidateur) en rapport avec
la liquidation de la Société;
5. présentation du rapport de PricewaterhouseCoopers, Sàrl sur la liquidation de la Société;
6. décharge (quitus) à accorder à l'Actionnaire Commandité pour l'exécution de tous ses devoirs pendant, et en relation
avec, l'exercice social ayant commencé le 26 septembre 2008, date de constitution de la Société, et terminé le 9 mars
2010, date de l'assemblée générale extraordinaire ayant décidé de la dissolution et de la mise en liquidation la Société;
7. décharge (quitus) à accorder à l'Actionnaire Commandité en sa qualité de liquidateur de la Société, pour l'exécution
de tous ses devoirs pendant et en relation avec la liquidation de la Société;
114842
L
U X E M B O U R G
8. décharge (quitus) à accorder à PricewaterhouseCoopers, Sàrl en tant que réviseur d'entreprises de la Société pour
l'exécution de tous ses devoirs pendant, et en relation avec, (i) l'exercice social ayant commencé le 26 septembre 2008,
date de constitution de la Société, et terminé le 9 mars 2010, date de l'assemblée générale extraordinaire ayant décidé
de la dissolution et de la mise en liquidation la Société, et (ii) la liquidation de la Société;
9. clôture de la liquidation de la Société; et
10. décision de déposer et conserver les livres et documents sociaux de la Société pendant cinq ans, à partir de la date
de publication de la clôture de liquidation à l'adresse suivante: MDO Services SA, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg.
Après délibération, l'Assemblée a pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La totalité du capital social souscrit de la Société étant présente ou représentée à cette Assemblée, l’Assemblée
renonce aux modalités de convocation, les actionnaires présents ou représentés se considérant comme dûment convo-
qués et déclarent avoir connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée prend connaissance des rapports (i) l'Actionnaire Commandité et (ii) du réviseur d'entreprises de la
Société relatifs à l'exercice social ayant commencé le 26 septembre 2008, date de constitution de la Société, et terminé
le 9 mars 2010, date de l'assemblée générale extraordinaire ayant décidé de la dissolution et de la mise en liquidation la
Société.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée approuve les comptes annuels (bilan financier, compte de résultat et annexe aux comptes annuels) relatifs
à l'exercice social ayant commencé le 26 septembre 2008, date de constitution de la Société, et terminé le 9 mars 2010,
date de l'assemblée générale extraordinaire ayant décidé de la dissolution et de la mise en liquidation de la Société et
l'allocation des résultats.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée prend connaissance du rapport de liquidation présenté par le Liquidateur.
Il résulte de la présentation du rapport de liquidation et des explications que toutes les dettes pendantes de la Société
ont été payées et que la liquidation de la Société peut être clôturée.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée prend connaissance et accepte le rapport de PricewaterhouseCoopers, Sàrl sur la bonne exécution des
actions prises et le rapport présenté par le Liquidateur (c'est-à-dire, l'Actionnaire Commandité) nommé liquidateur de
la Société par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société tenue en date du 9 mars 2010 relatifs à
la liquidation volontaire de la Société.
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée accorde la décharge (quitus) à l'Actionnaire Commandité pour l'exécution de tous ses devoirs pendant,
et en relation avec, l'exercice social ayant commencé le 26 septembre 2008, date de constitution de la Société, et terminé
le 9 mars 2010, date de l'assemblée générale extraordinaire ayant décidé de la dissolution et de la mise en liquidation la
Société.
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée accorde la décharge (quitus) à l'Actionnaire Commandité, en sa qualité de liquidateur de la Société, pour
l'exécution de tous ses devoirs pendant, et en relation avec, la liquidation de la Société.
<i>Huitième résolutioni>
L'Assemblée accorde la décharge (quitus) à PricewaterhouseCoopers, Sàrl en tant que réviseur d'entreprises de la
Société pour l'exécution de tous ses devoirs pendant, et en relation avec, (i) l'exercice social ayant commencé le 26
septembre 2008, date de constitution de la Société, et terminé le 9 mars 2010, date de l'assemblée générale extraordinaire
ayant décidé de la dissolution et de la mise en liquidation la Société, et (ii) la liquidation de la Société.
<i>Neuvième résolutioni>
L'Assemblée, ayant pris connaissance de ce que toutes les dettes de la Société ont été payées et qu'il n'y a pas de boni
de liquidation dû et payable aux actionnaires de la Société, décide de prononcer la clôture de la liquidation de la Société
en date de cet acte.
<i>Dixième résolutioni>
L'Assemblée décide que les livres et documents sociaux de la Société seront déposés et conservés pendant cinq ans
à partir de la date de publication de la clôture de la liquidation dans le Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg,
114843
L
U X E M B O U R G
Recueil des Sociétés et Associations, Mémorial C, à l'adresse suivante: MDO Services SA, 19, rue de Bitbourg, L-1273
Luxembourg.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants, le
présent acte notarié est rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction française. Sur la demande des mêmes comparants
et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé ensemble avec le notaire le présent
acte.
Signé: Combe, Dortschy, Arbaut, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 06 septembre 2010. Relation: EAC/2010/10648. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): M.-N. Kirchen.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2010130714/220.
(100148902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Skipness S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 88.604.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010130725/9.
(100149369) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Socovac S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5280 Sandweiler, Z.I. Rolach.
R.C.S. Luxembourg B 65.827.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 1
er
octobre 2010.
Référence de publication: 2010130728/10.
(100149364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Xenium S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 138.630.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'Administration du 07 mai 2009i>
Il résulte des décisions prises lors du Conseil d'Administration tenu en date du 07 mai 2009 que:
- Monsieur Jean-Paul FRANK, administrateur, a été nommé président du Conseil d'Administration pour la durée de
son mandat d'Administrateur, soit jusqu'à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2013.
Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2010130755/14.
(100149210) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
114844
L
U X E M B O U R G
DBV-Win Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 119.446.
Suite à la démission avec effet au 8 avril 2010 de Monsieur Achim Stranz comme Membre du Conseil d'Administration,
Monsieur Marcus Thiel, avec adresse professionnelle à Colonia-Allee 10-20, D-51067 Köln, a été coopté comme nouveau
Membre du Conseil d'Administration avec effet au 6 septembre 2010 suivant la décision du Conseil d'Administration du
6 septembre 2010 et ce jusqu'à l'assemblée générale ordinaire des actionnaires du 29 avril 2011.
Par conséquent, le Conseil d'Administration se compose désormais comme suit:
- Dr. Heinz-Jürgen Schwering, Président et Membre du Conseil d'Administration
Colonia-Allee 10-20, D-51067 Köln
- Raymond Melchers, Vice-Président et Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- Guy Reiter, Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- Marcus Thiel, Membre du Conseil d'Administration
Colonia-Allee 10-20, D-51067 Köln
- Germain Trichies, Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A.
Jacqueline Siebenaller / Sebastian Best
Référence de publication: 2010131589/20.
(100149064) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Sophaur S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 38.849.
Les comptes annuels au 31 mars 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SOPHAUR S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010130732/11.
(100149211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Tadpole Constellation II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 126.085.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Avocati>
Référence de publication: 2010130737/12.
(100149392) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
114845
L
U X E M B O U R G
Thea Solutions S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-3391 Peppange, 1, rue de l'Eglise.
R.C.S. Luxembourg B 137.895.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Version abrégée du dépôt des comptes annuels (art.81 de la Loi du 19 décembre 2002).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010130741/11.
(100149301) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
United Healthcare Bulgaria S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 124.192.
Veuillez prendre note qu'une erreur s’est glissée lors du dépôt des décisions prises par les associés en date du 15 avril
2010 auprès du registre de Commerce et des Sociétés, sous la référence L100146562 en date du 28 septembre 2010.
Il convient de lire qu'il s’agit des décisions prises par les associés en date du 24 septembre 2010 et non pas du 15 avril
2010 comme mentionné par erreur.
Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour United Healthcare Bulgaria S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010130742/15.
(100148956) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
AA - Iberian Venture Capital Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 104.752.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Statutaire du 23 août 2010i>
- La démission de Madame Nicole THIRION de son mandat d'Administrateur est acceptée.
- Monsieur Ahcène BOULHAIS, employé privé, domicilié professionnellement au 412F, route d'Esch, L- 2086 Luxem-
bourg, est nommé comme nouvel Administrateur. Son mandat viendra a échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire
de 2016.
- Les mandats d'Administrateur de Monsieur Jean-Robert BARTOLINI, Diplômé D.E.S.S., domicilié professionnelle-
ment au 412F, route d'Esch, L- 2086 Luxembourg, de Madame Françoise DUMONT, employée privée, domiciliée
professionnellement au 412F, route d'Esch, L- 2086 Luxembourg, et de Monsieur Alain RENARD, employé privé, domicilié
professionnellement au 412F, route d'Esch, L- 2086 Luxembourg, sont reconduits pour une nouvelle période statutaire
de 6 ans. Ils viendront à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de 2016.
- Le mandat de Commissaire aux Comptes de PricewaterhouseCoopers, Société à responsabilité limitée, ayant son
siège social au 400, route d'Esch. L- 1471 Luxembourg est reconduit pour une nouvelle période statutaire de 2 ans. Il
viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de 2012.
Fait à Luxembourg, le 23 août 2010.
Certifié sincère et conforme
AA-IBERIAN VENTURE CAPITAL INVEST S.A.
F. DUMONT / J.-R BARTOLINI
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010131223/25.
(100149644) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2010.
114846
L
U X E M B O U R G
VIC-WIN A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 153.661.
L'an deux mille dix,
Le treize septembre,
Par devant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «VIC-WIN A.G.», avec siège
social à L-8008 Strassen, 32, route d’Arlon, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 3 juin
2010, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 1506 du 22 juillet 2010, inscrite au Registre
de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, sous la section B et le numéro 153.661.
L'assemblée est présidée par Monsieur Fernand ULLENS de SCHOOTEN, administrateur de sociétés, demeurant à
Bonlez (Belgique),
qui désigne comme secrétaire Madame Laurence TRAN, employée privée, demeurant à Rollingen/Mersch.
L'assemblée choisit comme scrutatrice Madame Maryse CAUDRON, administratrice de sociétés, demeurant à Bonlez
(Belgique).
Le bureau ayant été constitué, le Président expose et l'assemblée constate:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence, signée "ne varietur" par les membres du bureau et le
notaire instrumentaire. Ladite liste de présence ainsi que les procurations resteront annexées au présent acte pour être
soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
III.- Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur l'ordre du jour conçu
comme suit:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de Strassen à Luxembourg.
2. Modification du premier alinéa de l’article deux des statuts, pour lui donner la teneur suivante: «Le siège de la société
est établi à Luxembourg-Ville (Grand-Duché de Luxembourg).»
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière, après délibération, prend à l'unanimité les ré-
solutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société de Strassen à Luxembourg, à l’adresse suivante: L-2449
Luxembourg, 24, boulevard Royal.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée générale décide de modifier subséquemment l’alinéa un de l’article deux des statuts, lequel aura dorénavant
la teneur suivante:
« Art. 2. (alinéa un). Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville (Grand-Duché de Luxembourg).»
Plus rien ne se trouvant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, les membres du bureau ont signé le présent procès-verbal avec le notaire.
Signé: F. Ullens de Schooten, L. Tran, M. Caudron, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 14 septembre 2010. Relation: LAC / 2010 / 40004. Reçu soixante-quinze
euros 75,00€
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour expédition conforme.
Luxembourg, le 6 octobre 2010.
Référence de publication: 2010132833/52.
(100151417) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 octobre 2010.
114847
L
U X E M B O U R G
Union Privée de Participation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 43.040.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 septembre 2010.
Référence de publication: 2010130743/10.
(100149441) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
VALLE SERENA S.à r.l. en liquidation, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 100.423.
Le soussigné Monsieur Anacleto PROIETTI, en sa qualité de liquidateur de la société VALLE SERENA Sàrl En liquidation
volontaire, atteste par la présente que Monsieur Franco CHAMONAL a cédé ses 31 parts sociales à ELLE DUE GROUP
LIMITED ayant son siège social à Charlotte House 1st Floor Shirley and Charlotte Street Nassau Bahamas
Le nouvel associé unique de la société est donc:
- ELLE DUE GROUP LIMITED: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 parts sociales
Luxembourg, le 9 septembre 2010.
Anacleto PROIETTI.
Référence de publication: 2010130746/13.
(100149439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Erdi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 22.385.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 28 septembre 2010 que:
- Le siège social de la société a été transféré au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg
Et que l'adresse des Administrateurs a changé de la façon suivante:
- Monsieur François WINANDY, est domicilié professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg
- Monsieur Thierry JACOB, est domicilié professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg
- Madame Mireille GEHLEN, est domiciliée professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg
Luxembourg, le 28 septembre 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010131105/17.
(100148625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
VDS Bricks S.A., Vandersanden Bricks S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 73.109.
Le bilan de la société au 31/12/2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg,
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2010130747/12.
(100149077) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
114848
L
U X E M B O U R G
Venglo Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 83.632.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010130748/9.
(100149422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Westmount S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 20.271.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010130751/13.
(100149545) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Flagship, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 129.286.
Le Conseil d'Administration a décidé de coopter Monsieur Emeric LANDRIN, avec adresse professionnelle au 24, rue
Jean de la Fontaine, F-75016 Paris en qualité d'Administrateur de la Société à compter du 25 mai 2010, en remplacement
de Messieurs Alain LEONARD et Donald VILLENEUVE, Administrateurs démissionnaires.
Le Conseil d'Administration se compose comme suit:
- Monsieur Arnaud CHRISTIAENS
- Monsieur Jean-Michel ROCCHI
- Monsieur Emeric LANDRIN
Luxembourg, le 16 septembre 2010.
<i>Pour FLAGSHIP
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliataire
i>Marc-André BECHET / Martine VERMEERSCH
<i>Directeur / Sous-Directeuri>
Référence de publication: 2010131606/20.
(100149050) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Wine Yard S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 103.851.
Le Bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010130753/9.
(100148880) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
114849
L
U X E M B O U R G
Zubaran Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 60.501.
DISSOLUTION
Il résulte des délibérations d'une assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date du 24 septembre
2010 que la clôture de la liquidation a été prononcée, que la cessation définitive de la société a été constatée et que le
dépôt des livres sociaux pendant une durée de cinq ans à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
a été ordonné.
Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour ZUBARAN HOLDING S.A. (en liquidation)
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010130757/16.
(100148961) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
ACA - Atelier Comptable & Administratif S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4463 Soleuvre, 82, rue Prince Jean.
R.C.S. Luxembourg B 99.368.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
ACA - Atelier Comptable & Administratif S.A.
Signature
Référence de publication: 2010130866/12.
(100148336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
IBHF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 70.289.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 27 septembre 2010 que:
- Le siège social de la société a été transféré au 412F, route d'Esch L-1471 Luxembourg
Et que l'adresse des Administrateurs a changé de la façon suivante:
- Madame Mireille GEHLEN, est domiciliée professionnellement au 412F, route d'Esch L-2086 Luxembourg
- Monsieur François WINANDY, est domicilié professionnellement au 412F, route d'Esch L-2086 Luxembourg
- Monsieur Thierry JACOB, est domicilié professionnellement au 412F, route d'Esch L-2086 Luxembourg
Luxembourg le 27 septembre 2010.
Pour Extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010131125/17.
(100148265) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Albert 1er S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1117 Luxembourg, 2A, rue Albert 1er.
R.C.S. Luxembourg B 58.912.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
114850
L
U X E M B O U R G
Luxembourg.
ACA - Atelier Comptable & Administratif S.A.
Signature
Référence de publication: 2010130874/12.
(100148330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Bergerac Beton S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 86.782.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Document faisant l'objet de la rectification:
Référence: L090117402.05
Date: 30/07/2009
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG)
Signature
Référence de publication: 2010130960/14.
(100148959) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
CARMIGNAC GESTION Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 67.549.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A. Bruneau
<i>Délégué à la gestion journalièrei>
Référence de publication: 2010130888/11.
(100148353) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
INTER-PORTFOLIO Verwaltungsgesellschaft S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 13, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 76.569.
Les comptes annuels au 30.04.2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
INTER-PORTFOLIO Verwaltungsgesellschaft S.A.
Signature
Référence de publication: 2010130912/11.
(100148766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
IRADO Funding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 60.000,00.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 107.836.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de l'Assemblée Générale annuelle du 10 septembre 2010:i>
- Le mandat de Mme Rachel Aguirre, résidant professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxem-
bourg, gérant de la société, est renouvelé.
- Le mandat de Mme Rachel Aguirre prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2011 statuant
sur les comptes annuels de 2011.
- Le mandat du réviseur d'entreprise agréé de la société, KPMG Audit de 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, est
renouvelé.
114851
L
U X E M B O U R G
- Le mandat de KPMG Audit fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2011 statuant sur les comptes
annuels de 2011.
Luxembourg, le 10 septembre 2010.
<i>Pour le conseil de gérance
i>Signatures
Référence de publication: 2010131628/20.
(100149123) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Kalize, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8220 Mamer, 27, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 142.147.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
ACA - Atelier Comptable & Administratif S.A.
Signature
Référence de publication: 2010130917/12.
(100148328) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Peboli S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 10, avenue François Clément.
R.C.S. Luxembourg B 137.644.
Les comptes annuels clôturé au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010130923/11.
(100148767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Pecci S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1117 Luxembourg, 2A, rue Albert Ier.
R.C.S. Luxembourg B 129.715.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
ACA - Atelier Comptable & Administratif S.A.
Signature
Référence de publication: 2010130924/12.
(100148331) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Finascala Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 127.511.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'Administration du 16 septembre 2010i>
Aux termes d'une délibération en date du 16 septembre 2010, le Conseil d'Administration a coopté en qualité de
nouvel administrateur à compter du 16 septembre 2010:
- Madame Alamichel Claire, employée privée, née le 11 avril 1979 à Toulouse (France), demeurant professionnellement
19, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
en remplacement de Monsieur Kustura Ivo, administrateur démissionnaire.
Conformément aux statuts, le nouvel administrateur est coopté jusqu'à la prochaine assemblée générale statutaire qui
procèdera à son élection définitive.
114852
L
U X E M B O U R G
Pour extrait sincère et conforme
FINASCALA INVESTMENT S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010131116/19.
(100148382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Riandra S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 6, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 106.705.
Le Bilan au 31 DECEMBRE 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2010130925/10.
(100148771) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Viaduct S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4343 Esch-sur-Alzette, 11, rue du Viaduc.
R.C.S. Luxembourg B 131.633.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010130935/10.
(100148700) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Viaduct S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4343 Esch-sur-Alzette, 11, rue du Viaduc.
R.C.S. Luxembourg B 131.633.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010130936/10.
(100148701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
YTEN - Uniformes & Retouches, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4267 Esch-sur-Alzette, 35, rue Albert Goedert.
R.C.S. Luxembourg B 148.550.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
ACA - Atelier Comptable & Administratif S.A.
Signature
Référence de publication: 2010130938/12.
(100148319) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
HSBC Amanah Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 16, boulevard d'Avanches.
R.C.S. Luxembourg B 74.964.
EXTRAIT
1. Les Administrateurs de HSBC Amanah Funds ont décidé à l'unanimité par Résolution Circulaire datée du 27 juillet
2010:
114853
L
U X E M B O U R G
- d'accepter la démission avec effet au 31 août 2010 de Monsieur Emmanuel Babinet (demeurant 4 Place de la Pyramide,
75419 Paris Cedex 08, France) comme Administrateur et Président du Conseil d'Adminisitration,
- de co-opter Monsieur Richard Long (demeurant 8 Canada Square, Canary Wharf, à Londres GB-E14 5HQ, Royaume
Uni) comme Administrateur du Conseil d'Administration avec effet au 1
er
septembre 2010 en remplacement de Monsieur
Emmanuel Babinet.
<i>Pour HSBC Amanah Funds
i>HSBC Securities Services (Luxembourg) S.A
Signatures
Référence de publication: 2010131124/18.
(100148808) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 septembre 2010.
C&C IP Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 11.063,00.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 148.448.
Le bilan et l'annexe au 28 février 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour C&C IP Sàrl
i>Signature
Référence de publication: 2010130964/12.
(100149402) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Goodhart Partners Horizon Fund, Société d'Investissement à Capital Variable,
(anc. WestLB Mellon Horizon Fund).
Siège social: L-8217 Mamer, 41, Op Bierg.
R.C.S. Luxembourg B 118.968.
In the year two thousand and ten, on the thirtieth day of September.
Before Maître Blanche MOUTRIER, notary residing in Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg).
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of WestLB Mellon Horizon Fund, a public limited
liability company (société anonyme) qualifying as an investment company with variable share capital (société d’investis-
sement à capital variable) within the meaning of the Part I of the law dated 20 December 2002 on undertaking for collective
investment, as amended, incorporated by a notarial deed of Maître Henri Hellinckx, notary public then residing in Mersch
on the 18 August 2006, published in the Mémorial, Recueil C number 1741 dated 18 September 2006, having its registered
office in 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies registry
under number B 118968 (hereafter referred to as the Company).
The articles of association of the Company have been amended for the last time pursuant to a notarial deed, before
Maître Henri Hellinckx, notary public residing in Luxembourg, on 30 March 2007, published in the Mémorial, Recueil C
number 1275 dated 26 June 2007.
The meeting was opened by M. Aurélien Favier, avocat, having his professional address in Luxembourg, being in the
chair, who appointed as secretary Cécile Leroy, Domiciliary Administrator Assiocate, having her professional address in
Luxembourg, the meeting elected as scrutineer Mr. Jean-Baptiste Simba, Domiciliary Administrator Assiocate, having his
professional address in Luxembourg.
The bureau of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
1. Change of the corporate name of the Company from “WestLB Mellon Horizon Fund” into “Goodhart Partners
Horizon Fund”;
2. Subsequent amendment of article 1 of the articles of association of the Company;
3. Change of the address of the registered office of the Company from Luxembourg-City to Mamer;
4. Subsequent amendment of article 2 of the articles of association of the Company;
5. Acknowledgement of the resignation letters sent by Martin Tillert, Christoph Dahm, Udo Göbel and Anne de
Nonancourt (the Resigning Directors);
6. Approval of the resignations of the Resigning Directors as members of the board of directors of the Company;
7. Discharge of the Resigning Directors for the execution of their mandate;
114854
L
U X E M B O U R G
8. Approval of the appointment of Peter Taylor, Gianluigi Sagramoso, Philippe Meloni and Jean-Philippe Claessens as
new directors of the Company;
9. Decision to appoint special proxies to perform any actions or formalities necessary or useful in relation to the EGM
resolutions; and
10. Miscellaneous.
II. The shareholders present or represented (hereafter referred to as the Shareholders), and the number of shares
held by them, are indicated on an attendance list. This attendance list and the proxies, after having been signed by the
appearing parties and the notary, will remain attached to the present deed for registration purposes.
III. This attendance list shows that on the 43,248,622 shares of the Company, 35,891,713 shares are present or re-
presented at the present meeting, representing more than half of the share capital of the Company, so that the meeting
can validly decide on all the item of the agenda which are known by the Shareholders.
IV. Resolutions 1 to and including 4 of the above agenda must be taken by at least two-thirds of the votes cast.
Resolutions 5 to 10 will be taken by a majority of at least half of the votes cast. For all resolutions of the agenda, votes
cast shall not include votes attaching to shares in respect of which the shareholder has not taken part in the vote or has
abstained or has returned a blank or invalid vote.
After the foregoing has been approved, the Shareholders took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to change the corporate name of the Company from “WestLB Mellon Horizon Fund” into
“Goodhart Partners Horizon Fund”.
<i>Second resolutioni>
As a result of the preceding resolution, the Shareholders resolve to amend article 1 of the articles of association of
the Company, which shall henceforth read as follows:
“ Art. 1. Name. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of shares
hereafter issued, a public limited liability company (“société anonyme”) qualifying as an investment company with variable
share capital (“société d’investissement à capital variable”) under the name of GOODHART PARTNERS HORIZON
FUND (hereinafter the “Company”).”
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to change the address of the registered office of the Company from its current location in
Luxembourg-City to 41, Op Bierg, L-8217 Mamer, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Fourth resolutioni>
As a result of the preceding resolution, the Shareholders resolve to amend article 2 of the articles of association of
the Company, which shall henceforth read as follows:
“ Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in Mamer, Grand-Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within that municipality by a resolution of the board of directors of the Company
(the «Board»). It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg upon decision of the general
meeting of shareholders, acting in the conditions prescribed for the amendment of the articles of association.
In the event that the board of directors determines that extraordinary political or military events have occurred or
are imminent which would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad
until the complete cessation of these abnormal circumstances; such provisional measures shall have no effect on the
nationality of the Company which, notwithstanding such temporary transfer, shall remain a Luxembourg corporation.”
<i>Fifth resolutioni>
The Shareholders resolve to acknowledge the resignation letters sent to the Company by the Resigning Directors,
each resigning from its mandate as director of the Company.
<i>Sixth resolutioni>
The Shareholders resolve to accept the resignation of the Resigning Directors as directors of the Company.
<i>Seventh resolutioni>
The Shareholders resolve to grant to each of the Resigning Directors full discharge (quitus) for the execution of their
mandates.
<i>Eighth resolutioni>
The Shareholders resolve to appoint the following persons as new directors of the Company with effect as of the date
hereof:
114855
L
U X E M B O U R G
- Peter Taylor, born on 12 November 1959, in Caterham, UK, with professional address at 1, Berkeley Street, London
W1J 8DJ, United Kingdom, and
- Gianluigi Sagramoso, born on 5 November 1958, in Milan, Italy, with professional address at 41, Op Bierg, L-8217
Mamer, Grand duchy of Luxembourg,
- Philippe Meloni, born on 7 November 1971, in Boussu, Belgium, with professional address at 41, Op Bierg, L-8217
Mamer, Grand duchy of Luxembourg,
- Jean-Philippe Claessens, born on 22 April 1968, in Liege, Belgium, with professional address at 41, Op Bierg, L-8217
Mamer, Grand duchy of Luxembourg.
These appointments shall end at the annual general meeting approving the financial statements for the accounting year
ending 31 October 2015.
<i>Ninth resolutioni>
The Shareholders further resolve to empower and authorise any director of the Company to perform any actions or
formalities referred to in the preceding resolutions and any other actions or formalities necessary or useful in relation
to the preceding resolutions.
There being no further business, the meeting is adjourned.
<i>Costs - Estimationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately € 1,300.-.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who speaks and understands English, states that on request of the appearing parties, the
present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the
French text, the English version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons in presence, they signed together with the notary the present original
deed.
Suit la version française
L’an deux mille dix, le trentième jour du mois de septembre.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
S’est tenue l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de WestLB Mellon Horizon Fund, une société ano-
nyme ayant le statut de société d’investissement à capital variable conformément à la partie I de la loi du 20 décembre
2002 concernant les organismes de placement collectif, telle que modifiée, constituée par acte notarié, par devant Maître
Henri Hellinckx, notaire ayant alors sa résidence à Mersch, le 18 août 2006, publié au Mémorial, Recueil C, numéro 1741
du 18 septembre 2006, ayant son siège social au 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, immatriculée auprès du
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 118.968 (ci-après dénommée la Société).
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois par acte notarié, par-devant Maître Henri Hellinckx,
notaire ayant sa résidence à Luxembourg, le 30 mars 2007, publié au Mémorial, Recueil C, numéro 1275 du 26 juin 2007.
L’assemblée a été ouverte par Aurélien Favier, avocat, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, président,
celui-ci a nommé comme secrétaire Mme Cécile Leroy, Domiciliary Administrator Assiocate, ayant son adresse profes-
sionnelle à Luxembourg, l'assemblée a élu comme scrutateur M. Jean-Baptiste Simba, Domiciliary Administrator Assiocate,
ayant son adresse professionnelle à Luxembourg.
Le bureau de la présente assemblée ayant été constitué, le président a déclaré et requis du notaire instrumentant qu’il
établisse que:
I. L’agenda de l’assemblée est le suivant:
1. Modification de la dénomination sociale de la Société de “WestLB Mellon Horizon Fund” en “Goodhart Partners
Horizon Fund”;
2. Modification consécutive de l’article 1 des statuts de la Société;
3. Changement de siège social de la Société de Luxembourg-Ville à Mamer;
4. Modification consécutive de l’article 2 des statuts de la Société;
5. Prise de connaissance des lettres de démission envoyées par Martin Tillet, Christoph Dahm, Udo Göbel et Anne
de Nonancourt (les Administrateurs Démissionnaires);
6. Approbation des démissions des Administrateurs Démissionnaires comme membres du Conseil d’Administration
de la Société;
7. Décharge des Administrateurs Démissionnaires au titre de leur mandat;
114856
L
U X E M B O U R G
8. Approbation de la nomination de Peter Taylor, Gianluigi Sagramoso, Philippe Meloni et Jean-Philippe Claessens
comme nouveaux administrateurs de la Société;
9. Décision de nommer des mandataires spéciaux pour réaliser tout acte ou formalité nécessaire ou utiles en rapport
avec les résolutions de l’assemblée; et
10. Divers.
II. Les actionnaires présents ou représentés (ci-après désignés comme les Actionnaires) et le nombre d’actions qu’ils
détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence et les procurations, après avoir été signées
par les parties comparantes et le notaire instrumentant, resteront attachées au présent acte pour être soumis avec lui
aux formalités de l’enregistrement.
III. Cette liste de présence montre que sur les 43,248,622 actions de la Société, 35,891,713 sont présentes ou repré-
sentées à la présente assemblée, représentant plus de la moitié du capital social total de la Société, de sorte que l’assemblée
peut valablement décider de tous les points de l’ordre du jour, lesquels sont connus des Actionnaires.
IV. Les résolutions 1 à et incluant 4 de l’ordre du jour ci-dessus doivent être prises par une majorité d’au moins deux
tiers des voix exprimées. Les résolutions 5 à 10 seront prises par une majorité d’au moins la moitié des voix exprimées.
Concernant toutes les résolutions de l’ordre du jour, les voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions
pour lesquelles l’actionnaire n’a pas pris part au vote ou s’est abstenu ou a émis un vote blanc ou un vote nul.
Après délibération, les Actionnaires ont adopté les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Actionnaires décident de modifier le nom de la Société de “WestLB Mellon Horizon Fund” en “Goodhart Partners
Horizon Fund”.
<i>Deuxième résolutioni>
Les Actionnaires décident en conséquence de modifier l’article 1. des statuts de la Société, qui sera désormais rédigé
comme suit:
« Art. 1
er
. Nom. Il existe entre tous les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires par la suite des
actions ci-après créées, une société anonyme sous la forme d’une société d’investissement à capital variable sous la
dénomination de GOODHART PARTNERS HORIZON FUND (ci-après la «Société»).»
<i>Troisième résolutioni>
Les actionnaires décident de transférer le siège social de la Société de son adresse actuelle à Luxembourg-Ville au 41,
Op Bierg, L-8217 Mamer, Grand-Duché de Luxembourg
<i>Quatrième résolutioni>
Les Actionnaires décident en conséquence de modifier l’article 2. des statuts de la Société, qui sera désormais rédigé
comme suit:
« Art. 2. Siège Social. Le siège social de la Société est établi à Mamer, Grand-Duché de Luxembourg. Le siège social
pourra être transféré dans la commune par décision du conseil d’administration («le «Conseil»). Il pourra être transféré
en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l’assemblée générale des actionnaires,
agissant selon les modalités requises pour la modification des statuts.
Au cas où le conseil d’administration estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique ou militaire, de
nature à compromettre l’activité normale de la Société à son siège social ou la communication avec ce siège ou de ce
siège avec I’étranger, se présentent ou paraissent imminents, ii pourra transférer provisoirement le siège social à l’étranger
jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.»
<i>Cinquième résolutioni>
Les Actionnaires prennent connaissance des lettres de démission envoyées à la Société par les Administrateurs Dé-
missionnaires, chacun démissionnant de son mandat d’administrateur de la Société.
<i>Sixième résolutioni>
Les Actionnaires décident d’accepter la démission des Administrateurs Démissionnaires comme administrateur de la
Société.
<i>Septième résolutioni>
Les Actionnaires décident d’accorder à chaque Administrateur Démissionnaire entière décharge (quitus) pour l’exé-
cution de leur mandat.
114857
L
U X E M B O U R G
<i>Huitième résolutioni>
Les Actionnaires décident de nommer les personnes suivantes comme nouveaux administrateurs de la Société avec
effet de la date ci-dessus:
- Peter Taylor, né le 12 novembre 1959, à Caterham, Royaume-Uni, avec adresse professionnelle au 1, Berkeley Street,
Londres W1J 8DJ, Royaume Uni,
- Gianluigi Sagramoso, né le 5 novembre 1958, à Milan, Italie, avec adresse professionnelle au 41, Op Bierg, L-8217
Mamer,
- Philippe Meloni, né le 7 novembre 1971, à Boussu, Belgique, avec adresse professionnelle au 41, Op Bierg, L-8217
Mamer,
- Jean-Philippe Claessens, né le 22 avril 1968, à Liège, Belgique, avec adresse professionnelle au 41, Op Bierg, L-8217
Mamer.
Ces nominations doivent se terminer lors de l’assemblée générale annuelle approuvant les comptes pour l’année sociale
finissant le 31 octobre 2015.
<i>Neuvième résolutioni>
Les Actionnaires décident en outre de donner procuration et autoriser tout administrateur de la Société à réaliser
tout acte et formalité dont il est fait référence dans les résolutions précédentes et tout acte ou formalité nécessaire ou
utiles en relation avec les résolutions précédentes.
L'ordre du jour étant épuisé, l'assemblée est ajournée.
<i>Frais - Estimationi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
en raison du présent acte sont évalués à environ € 1.300,-.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui parle et comprend la langue anglaise, déclare que les parties comparantes l'ont requis de
documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais
et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux personnes présentes, celles-ci ont signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: A.Favier, C.Leroy, J.-B.Simba, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 30 septembre 2010. Relation: EAC/2010/11699. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): A.Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2010.
Référence de publication: 2010130749/224.
(100149027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Ares Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 124.204.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2010130957/13.
(100148947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
114858
L
U X E M B O U R G
Blumenthal, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8369 Hivange, 31, rue de Garnich.
R.C.S. Luxembourg B 29.658.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
Référence de publication: 2010130961/10.
(100148944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Lucos Company Services, Société Anonyme.
Siège social: L-4740 Pétange, 5, rue Prince Jean.
R.C.S. Luxembourg B 55.776.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire de LUCOS COMPANY SERVICES tenue au siège social le 23 aoûti>
<i>2010 à 10 heuresi>
<i>Résolutionsi>
1. L’Assemblée approuve la nomination d’un nouvel administrateur et administrateur délégué, pour une période allant
du 23 août 2010 au 22 août 2016:
Madame Elke Vanden Abeele
Karmelietenstraat 18
B-2800 Mechelen
1. L’Assemblée prend acte de la modification de l’adresse de l’administrateur et administrateur délégué:
Monsieur Vincent Demeuse
2 rue Prince Jean
4463 Soleuvre ( Luxembourg)
Tous les points de l'ordre du jour ayant été traités, la séance est levée à 11 heures après signature du présent procès-
verbal par les membres du bureau.
Solange Leurquin / Vincent Demeuse / Jan Vanden Abeele
<i>Secrétaire / Scrutateur / Présidenti>
Référence de publication: 2010131389/23.
(100149803) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2010.
Yoble S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial,
(anc. Yoble Holding S.A.).
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 98.579.
L'an deux mille dix, le trente septembre.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette,
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "YOBLE HOLDING S.A.'',
établie et ayant son siège social à L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt, constituée aux termes d'un acte reçu
par Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 15 décembre 2003, publié au Mémorial C
numéro 254 du 3 mars 2004, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro
B 98579.
La séance est ouverte à 11.30 heures, sous la présidence de Monsieur Eddy WIRTZ, employé privé, demeurant pro-
fessionnellement à L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
Le Président désigne comme secrétaire et scrutateur Monsieur Cédric LAMBERT, employé privé, demeurant profes-
sionnellement à L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
Le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les CENT (100)
actions sans désignation de valeur nominale représentant l'intégralité du capital social de DOUZE MILLIONS QUATRE
CENT TRENTE-QUATRE MILLE EUROS (€ 12.434.000,-) sont dûment représentées à la présente assemblée, qui en
conséquence est régulièrement constituée et peut ainsi délibérer et décider valablement sur les points figurant à l'ordre
du jour, ci-après reproduit, sans convocations préalables, tous les membres de l'assemblée ayant consenti à se réunir sans
114859
L
U X E M B O U R G
autres formalités, après avoir eu connaissance de l'ordre du jour. Restera pareillement annexée aux présentes la liste de
présence, laquelle, après avoir été signée "ne varietur" par les membres du bureau et le notaire instrumentant, sera
soumise avec ledit acte aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1.- Abandon du régime fiscal instauré par la loi luxembourgeoise du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding et adoption
d'un statut de société de gestion de patrimoine familial ("SPF").
2.- Réduction du capital social d'un montant de DOUZE MILLIONS DEUX CENT TRENTE-QUATRE MILLE EUROS
(€ 12.234.000,-) par remboursement aux actionnaires de la somme de DOUZE MILLIONS DEUX CENT TRENTE-
QUATRE MILLE EUROS (€ 12.234.000,-) de façon à réduire le capital de son montant actuel de DOUZE MILLIONS
QUATRE CENT TRENTE-QUATRE MILLE EUROS (€ 12.434.000,-) à la somme de DEUX CENT MILLE EUROS (€
200.000,-).
3.- Refonte complète des statuts.
4.- Révocation du conseil d'administration et du commissaire aux comptes en fonction et nominations en remplace-
ment.
5.- Divers.
Après en avoir délibéré, l'assemblée adopte, à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide d'abandonner le régime fiscal instauré par la loi luxembourgeoise du 31 juillet 1929 sur
les sociétés holding et d'adopter un statut de société de gestion de patrimoine familial ("SPF").
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de réduire le capital social à concurrence d'un montant de DOUZE MILLIONS DEUX
CENT TRENTE-QUATRE MILLE EUROS (€ 12.234.000,-) pour le ramener de son montant actuel de DOUZE MILLIONS
QUATRE CENT TRENTE-QUATRE MILLE EUROS (€ 12.434.000,-) à DEUX CENT MILLE EUROS (€ 200.000,-).
Cette réduction de capital sera réalisée par incorporation d'une partie des pertes reportées du montant total de UN
MILLION NEUF CENT CINQUANTE-SIX MILLE DEUX CENT CINQ EUROS QUATRE-VINGT-SIX CENTS (€
1.956.205,86-).
Cette réduction de capital sera réalisée par un remboursement aux actionnaires de la société du montant total de
DIX MILLIONS DEUX CENT SOIXANTE-SEPT MILLE SEPT CENT QUATRE-VINGT-QUATORZE EUROS QUATOR-
ZE CENTS (€ 10.277.794,14-).
Le Conseil d'Administration est mandaté d'effectuer ce remboursement en respectant les prescriptions légales.
<i>Troisième résolutioni>
Suite à ce qui précède, l'assemblée générale décide la refonte complète des statuts, pour leur donner la teneur suivante:
' 'Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "YOBLE S.A.".
Le siège social est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet
sur la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée.
Art. 2. La société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que
les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière et les espèces et avoirs
de quelque nature que ce soit détenus en compte, à l'exclusion de toute activité commerciale.
La société pourra détenir une participation dans une société à la condition de ne pas s'immiscer dans la gestion de
cette société.
Elle prendra toutes mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques qui se
rattachent à son objet ou le favorisant, en restant toutefois dans les limites des dispositions de la loi du 11 mai 2007
relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF").
Art. 3. Le capital social de la société est fixé à DEUX CENT MILLE EUROS (€ 200.000,-) représenté par CENT (100)
actions sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titre unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
114860
L
U X E M B O U R G
En cas d'augmentation du capital social, les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
Lorsque la société ne comporte qu’un seul actionnaire, celui-ci est dénommé «associé unique».
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Toutefois, lorsque la société est constituée par un associé unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires,
il est constaté que celle-ci n’a plus qu’un associé unique, la composition du conseil d’administration peut être limitée à un
membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l’existence de plus d’un associé.
Lorsque la société ne comporte qu’un seul administrateur, celui-ci est dénommé «administrateur unique».
Lorsqu’une personne morale est nommée administrateur, celle-ci est tenue de désigner un représentant permanent
chargé de l’exécution de cette mission au nom et pour le compte de la personne morale.
Art. 5. Le conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Le conseil d'administration peut désigner son président, en cas d'absence du président, la présidence de la réunion
peut être conférée à un administrateur présent.
Le conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télécopieur, télégramme ou e-mail, étant admis. En cas d'urgence,
les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, e-mail ou télécopieur.
En cas de pluralité d'administrateurs, les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas
de partage, la voix de celui qui préside la réunion est prépondérante.
Le conseil d'administration peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion ainsi que la représen-
tation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, fondés de pouvoirs,
employés ou autres agents qui peuvent mais ne doivent pas être actionnaires de la société, ou conférer des pouvoirs ou
mandats spéciaux ou des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou agents de son choix.
Vis-à-vis des tiers, la société se trouve engagée en toutes circonstances par la signature collective de deux adminis-
trateurs, ou par la signature individuelle de l'administrateur unique, ou encore par la signature individuelle du délégué du
conseil d'administration dans les limites de ses pouvoirs.
Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 7. L'année sociale commence le premier octobre et finit le trente septembre de chaque année.
Art. 8. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intér-
essent la société.
Lorsque la société compte un associé unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
Art. 9. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit, le deuxième mardi du mois de février à 10.30 heures à
Luxembourg, au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils déclarent avoir eu
préalablement connaissance de l'ordre du jour.
Le conseil d'administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Le conseil d'administration, et les commissaires sont en droit de convoquer l'assemblée générale. Ils sont obligés de
la convoquer de façon à ce qu'elle soit tenue dans le délai d'un mois, lorsque des actionnaires représentant le dixième
du capital les en requièrent par une demande écrite, indiquant l'ordre du jour.
Un ou plusieurs actionnaires disposant ensemble de dix pour cent au moins du capital souscrit peuvent demander
l'inscription d'un ou plusieurs nouveaux points à l'ordre du jour de toute assemblée générale. Cette demande est adressée
au siège social par lettre recommandée cinq jours au moins avant la tenue de l'assemblée.
Chaque action donne droit à une voix.
114861
L
U X E M B O U R G
Art. 11. L'assemblée générale des actionnaires décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pre-
scrites par la loi.
Art. 12. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur
application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.''.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale révoque le conseil d'administration et le commissaire aux comptes en fonction.
Elle leur accorde bonne et valable quittance et décharge pour toutes les opérations effectuées jusqu'à ce jour.
L'assemblée générale décide de nommer un administrateur unique pour une période prenant fin à l'assemblée générale
ordinaire en l'an 2016, à savoir:
Madame Patricia MEYERS, sans profession, née à Sint-Joost-Ten-Node(B) le 13 octobre 1958, demeurant à CH-1884
Villars-sur-Ollon, 72, route de la Résidence.
L'assemblée générale décide de nommer un nouveau commissaire aux comptes pour une période prenant fin à l'as-
semblée générale ordinaire en l'an 2016, à savoir:
Monsieur Jean Jacques MARTENS, retraité, né à Anderlecht (B) le 5 janvier 1950, demeurant à CH-1884 Villars-sur-
Ollon, 72, route de la Résidence.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, le Président lève la séance.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, charges et rémunérations en relation avec les présentes sont tous à charge de la société.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentaire par noms,
prénoms, états et demeures, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent procès-verbal.
Signé: E.Wirtz, C.Lambert, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 30 septembre 2010. Relation: EAC/2010/11702. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): A.Santioni.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 1
er
octobre 2010.
Référence de publication: 2010130756/161.
(100149028) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Blumenthal Jardinage et Hydroculture s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8369 Hivange, 31, rue de Garnich.
R.C.S. Luxembourg B 47.858.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
Référence de publication: 2010130962/10.
(100148945) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
BT Vordertaunus (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 64.749.
Le bilan au 30 avril 2010 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2010130963/10.
(100148923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
114862
L
U X E M B O U R G
C&C Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 10.960,00.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 147.936.
Le bilan et l'annexe au 28 février 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour C&C Luxembourg Sàrl
i>Signature
Référence de publication: 2010130965/12.
(100149403) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
C&F Immo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5752 Frisange, 2A, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 148.800.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
Signature
Référence de publication: 2010130966/11.
(100148939) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Velasquez S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 32.663.
<i>Extrait des résolutions prises par voie circulaire par le Conseil d'Administration en date du 16 octobre 2010i>
Le Conseil d’Administration a pris les résolutions suivantes:
<i>Résolution 1: Démission d’un Administrateuri>
Le Conseil d’Administration prend note de la démission comme Administrateur de Monsieur Christophe Guillaume
MARTIN avec effet au 3 septembre 2010.
<i>Résolution 2: Cooptation d’un Administrateuri>
Le Conseil d’Administration décide de coopter comme Administrateur, Monsieur Réginald GILLET, Directeur Tré-
sorerie et Financements du Groupe Carrefour, demeurant au 196, rue Valduc, B-1160 Bruxelles, avec effet au 3 septembre
2010 en remplacement du mandat d’Administrateur de Monsieur Christophe Guillaume MARTIN.
Le mandat d'Administrateur de Monsieur Réginald GILLET prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire de
2011 qui confirmera ce mandat et qui statuera sur les comptes de l'exercice social arrêtés au 31.12.2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010131522/21.
(100149964) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2010.
114863
L
U X E M B O U R G
H&F Wings Lux 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. H& F Opportunities Lux 2 S.à r.l.).
Capital social: EUR 20.072,04.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 147.173.
EXTRAIT
En date du 5 août 2010, H&F Wings Lux 1 S.àr.l. a transféré 49.650 parts sociales ordinaires dans la Société à WINGS
MGTEQUITYCO LIMITED.
Suite à ce transfert des parts sociales de la Société, les associés de la Société sont les suivants:
1) H&F Wings Lux 1 S.àr.l. détenant 1.759.906 parts sociales ordinaires et 5.403 parts sociales préférentielles;
2) Hellman & Friedman Capital Partners VI (Cayman), L.P. détenant 1 part sociale ordinaire;
3) Hellman & Friedman Capital Partners VI (Cayman Parallel), L.P. détenant 1 part sociale ordinaire;
4) Hellman & Friedman Capital Associates VI (Cayman), L.P. détenant 1 part sociale ordinaire;
5) Hellman & Friedman Capital Executives VI (Cayman), L.P. détenant 1 part sociale ordinaire; et
6) WINGS MGTEQUITYCO LIMITED détenant 240.090 parts sociales ordinaires et 1.801 parts sociales préférentielles
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 septembre 2010.
<i>Pour H&F Wings Lux 2 S.à r.l.
i>SGG S.A.
Signatures
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010131617/25.
(100149032) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Cogeco Cable Luxembourg Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 118.703.
Les comptes annuels au 31 août 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un géranti>
Référence de publication: 2010130967/12.
(100148908) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Cogeco Cable Luxembourg Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 118.702.
Les comptes annuels au 31 août 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un géranti>
Référence de publication: 2010130968/12.
(100148907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
octobre 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
114864
AA - Iberian Venture Capital Invest S.A.
ACA - Atelier Comptable & Administratif S.A.
Albert 1er S.A.
Ares Luxembourg S.à r.l.
Bergerac Beton S.A.
Blumenthal
Blumenthal Jardinage et Hydroculture s.à.r.l.
BT Vordertaunus (Luxembourg) S.à r.l.
CARMIGNAC GESTION Luxembourg
C&C IP Sàrl
C&C Luxembourg Sàrl
C&F Immo S.à r.l.
Cogeco Cable Luxembourg Finance S.à r.l.
Cogeco Cable Luxembourg Holding S.à r.l.
DBV-Win Fund
Erdi S.A.
Finascala Investment S.A.
Flagship
Goodhart Partners Horizon Fund
Hestia Participations SA
H& F Opportunities Lux 2 S.à r.l.
H&F Wings Lux 2 S.à r.l.
HSBC Amanah Funds
IBHF S.A.
INTER-PORTFOLIO Verwaltungsgesellschaft S.A.
IRADO Funding S.à r.l.
Kalize
Lucos Company Services
LuxCo 126 S.à r.l.
Peboli S.à.r.l.
Pecci S.à r.l.
Riandra S.A.
SinRJ Invest S.à r.l.
Sirius Holding S.à r.l.
Skipness S.A.
Skipness S.A.
Skype Global S.à r.l.
Société Générale Ré S.A.
Socovac S.à.r.l.
Sophaur S.A.
Spectrum Fund
Tadpole Constellation II S.à r.l.
Thea Solutions S.à.r.l.
Union Privée de Participation S.A.
United Healthcare Bulgaria S.à r.l.
VALLE SERENA S.à r.l. en liquidation
Vandersanden Bricks S.A.
Velasquez S.A.
Venglo Holding S.A.
Viaduct S.à r.l.
Viaduct S.à r.l.
VIC-WIN A.G.
WestLB Mellon Horizon Fund
Westmount S.A.
Wine Yard S.A.
WinFund
Xenium S.A.
Yoble Holding S.A.
Yoble S.A.
YTEN - Uniformes & Retouches
Zubaran Holding S.A.