This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2198
16 octobre 2010
SOMMAIRE
AL GP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105498
Bain Pumbaa Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
105475
Bergamaux Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
105459
Captain Holdings S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
105486
Capvis Management (Lux) S.à.r.l. . . . . . . . .
105503
Cotim s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105481
Creaction 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105458
Darcy Strategies S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105460
Desdan Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105460
Edison FinCo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105481
European University Foundation - Campus
Europae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105487
Figae Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105459
GD Fid Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
105463
Grep Zwei S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105487
Hollerich Investment Holding S.A. . . . . . . .
105459
Imayou S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105464
Jordanus Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105462
Kensington S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105465
Luxembourg Investments Holding S.A. . .
105458
Macquarie-FSS Infrastructure Funds S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105484
Macquarie-FSS Infrastructure Funds S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105484
Mora S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105461
Naiad Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105475
Nikkei Invest Corporation S.A. . . . . . . . . . .
105461
NR Participation Holding S.A. . . . . . . . . . . .
105465
Panghi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105463
Parfinlux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105462
Pierre Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105466
Presta Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
105466
Scano Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
105458
Sculptor Holdings II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
105495
Sculptor Kazakh Investments S.à r.l. . . . . .
105498
Sculptor Springs of Eden S.à r.l. . . . . . . . . .
105500
SES Astra 1KR S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105491
SES Astra 1KR S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105475
SES Astra 1N S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105486
SES Astra 2F S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105486
SES Astra 2F S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105486
SES Astra Real Estate (Betzdorf) S.A. . . .
105485
SES ASTRA TechCom S.A. . . . . . . . . . . . . .
105475
SES ASTRA TechCom S.A. . . . . . . . . . . . . .
105493
SES Digital Distribution Services S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105495
SES Digital Distribution Services S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105497
SES Global Africa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105498
Shangri-La Hotel (Vienna) . . . . . . . . . . . . . .
105491
Shangri-La Hotel (Vienna) . . . . . . . . . . . . . .
105502
Singleton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105503
Société de l'Etoile S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
105503
Soclair Commerciale S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
105503
Soclair Equipements S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
105504
SOLIT Information Security S.à r.l. . . . . . .
105504
Strategy Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105463
SVP Mexico S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105504
Titlis Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
105465
Ulrika S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105462
Unit Investments S.A., SPF . . . . . . . . . . . . .
105460
Vanguard S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105493
W2007 Parallel Vernal S.à r.l. . . . . . . . . . . .
105504
105457
L
U X E M B O U R G
Scano Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 147.325.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
reportée qui aura lieu le <i>4 novembre 2010i> à 14:00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2009
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010137597/795/15.
Luxembourg Investments Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 20.479.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>9 novembre 2010i> à 10.10 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF»),
2. Changement de la dénomination de la société en «LUXEMBOURG INVESTMENTS HOLDING S.A., SPF»,
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la société relatif à l'objet,
4. Ajout d'un 4
ème
alinéa à l'article 5: «les actions ne peuvent être détenues que par des investisseurs éligibles au
sens de l'article 3 de la loi SPF»,
5. Adaptation de l'article 13 aux décisions prises.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010137598/755/20.
Creaction 4, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 77.944.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>9 novembre 2010i> à 10.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF»),
2. Changement de la dénomination de la société en «CREACTION 4 S.A., SPF»,
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la société relatif à l'objet,
4. Ajout d'un alinéa à l'article 5: «les actions ne peuvent être détenues que par des investisseurs éligibles au sens de
l'article 3 de la loi SPF»,
5. Adaptation de l'article 14 aux décisions prises.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010137600/755/20.
105458
L
U X E M B O U R G
Figae Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 116.788.
Messrs Shareholders are hereby convened to attend the Postponed
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>Novemberi> <i>4th, 2010i> at 10.00 a.m. at the registered office, with the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Submission of the management report of the Board of Directors and the report of the Statutory Auditor
2. Approval of the annual accounts and allocation of the results as at December 31st, 2009
3. Discharge of the Directors and Statutory Auditor
4. Miscellaneous.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2010137599/795/15.
Hollerich Investment Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 20.324.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>9 novembre 2010i> à 10.20 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(«SPF»),
2. Changement de la dénomination de la société en «HOLLERICH INVESTMENT HOLDING S.A., SPF»,
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la société relatif à l'objet,
4. Ajout d'un 3
ème
alinéa à l'article 5: «les actions ne peuvent être détenues que par des investisseurs éligibles au
sens de l'article 3 de la loi SPF»,
5. Adaptation de l'article 12 aux décisions prises.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010137601/755/20.
Bergamaux Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 132.615.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>26 octobre 2010i> à 9.30 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant
sur l'exercice se clôturant au 30 juin 2010;
2. approbation des comptes annuels au 30 juin 2010;
3. affectation des résultats au 30 juin 2010;
4. vote spécial conformément à l'article 100, de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
6. divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010123750/10/18.
105459
L
U X E M B O U R G
Darcy Strategies S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 132.614.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le <i>26 octobre 2010i> à 10.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes portant
sur l'exercice se clôturant au 30 juin 2010;
2. approbation des comptes annuels au 30 juin 2010;
3. affectation des résultats au 30 juin 2010;
4. vote spécial conformément à l'article 100, de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
5. décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes;
6. divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010123751/10/18.
Desdan Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 81.199.
Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>2 novembre 2010i> à 9.00 heures au siège social à Luxembourg, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
- Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales.
L'Assemblée Générale du 21 septembre 2010 n'a pas pu délibérer valablement sur le point 4 de l'ordre du jour, le
quorum prévu par la loi n'ayant pas été atteint.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010126179/696/15.
Unit Investments S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 30.253.
The Shareholders are hereby convened to attend the
ANNUAL GENERAL MEETING
which will be held on <i>October 29, 2010i> at 11.00 a.m. at the registered office with the following
<i>Agenda:i>
- To receive the Management Reports of the Directors and the Reports of the Statutory Auditor for the year ended
December 31, 2009,
- To approve the annual accounts, the consolidated financial statements and appropriation of earnings for the year
ended December 31, 2009,
- To grant discharge to the Directors and to the Statutory Auditor in respect of the execution of their mandates to
December 31, 2009,
- Statutory elections,
- To fix the remuneration of the Statutory Auditor.
In order to attend the meeting, the owners of bearer shares are required to deposit their shares not less than five
clear days before the date of the meeting at the Registered Office.
<i>The Board of Directors.i>
Référence de publication: 2010131539/755/21.
105460
L
U X E M B O U R G
Mora S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 35.659.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>28 octobre 2010i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du Conseil d'Administration et du rapport du Commissaire aux Comptes,
- Approbation des comptes annuels au 30 juin 2010 et affectation des résultats,
- Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010131534/755/18.
Nikkei Invest Corporation S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 44.354.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>28 octobre 2010i> à 11.30 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Soumission de la société à la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial
(" SPF ").
2. Changement de la dénomination de la société en " NIKKEI INVEST CORPORATION S.A., SPF " et modification
subséquente de l'article 1 des statuts de la Société.
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la Société relatif à l'objet pour lui donner la teneur suivante :
" La Société a pour objet exclusif, à l'exclusion de toute activité commerciale, l'acquisition, la détention, la gestion
et la réalisation d'une part d'instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie
financière et d'autre part d'espèces et d'avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte. Par instrument
financier au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière il convient d'entendre (a) toutes
les valeurs mobilières et autres titres, y compris notamment les actions et les autres titres assimilables à des actions,
les parts de sociétés et d'organismes de placement collectif, les obligations et les autres titres de créance, les
certificats de dépôt, bons de caisse et les effets de commerce , (b) les titres conférant le droit d'acquérir des actions,
obligations ou autres titres par voie de souscription, d'achat ou d'échange, (c) les instruments financiers à terme
et les titres donnant lieu à un règlement en espèces (à l'exclusion des instruments de paiement), y compris les
instruments du marché monétaire, (d) tous autres titres représentatifs de droits de propriété, de créances ou de
valeurs mobilières, (e) tous les instruments relatifs à des sous-jacents financiers, à des indices, à des matières
premières, à des matières précieuses, à des denrées, métaux ou marchandises, à d'autres biens ou risques, (f) les
créances relatives aux différents éléments énumérés sub a) à e) ou les droits sur ou relatifs à ces différents éléments,
que ces instruments financiers soient matérialisés ou dématérialisés, transmissibles par inscription en compte ou
tradition, au porteur ou nominatifs, endossables ou non endossables et quelque soit le droit qui leur est applicable.
D'une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures de surveillance et de contrôle et effectuer toute
opération ou transaction qu'elle considère nécessaire ou utile pour l'accomplissement et le développement de son
objet social de la manière la plus large, à condition que la Société ne s'immisce pas dans la gestion des participations
qu'elle détient, tout en restant dans les limites de la Loi du 11 mai 2007 relative aux sociétés de gestion de patrimoine
familial.
4. Ajout d'un alinéa à l'article 5
" Les actions ne peuvent être détenues que par des investisseurs éligibles au sens de l'article 3 de la loi SPF ".
5. Refonte des statuts.
105461
L
U X E M B O U R G
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2010131535/755/41.
Ulrika S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 79.219.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le vendredi <i>29 octobre 2010i> à 11.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Modification de l'objet social pour soumettre la société à la loi du 11 mai 2007 sur les sociétés de gestion de
patrimoine familial (" SPF "),
2. Changement de la dénomination de la société en " ULRIKA S.A, SPF" et modification subséquente de l'article 1 des
statuts de la société,
3. Adaptation afférente de l'article 4 des statuts de la société relatif à l'objet,
4. Ajout d'un alinéa à l'article 5
" Les actions ne peuvent être détenues que par des investisseurs éligibles au sens de l'article 3 de la loi SPF ",
5. Modifications afférentes de l'article 18.
6. Refonte complète des statuts.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2010131538/755/22.
Parfinlux S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 48.619.
Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra à l'adresse du siège social, le <i>28 octobre 2010i> à 14.00 heures, avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation des comptes annuels et des rapports du conseil d'administration et du commissaire aux comptes.
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 juillet 2010.
3. Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes.
4. Nominations statutaires.
5. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010131541/534/16.
Jordanus Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 14.033.
L'Assemblée Générale Ordinaire du 7 juin 2010 n'ayant pu délibérer valablement,
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra le jeudi <i>28 octobre 2010i> à 15.00 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
- Lecture du rapport de gestion du conseil d'administration et du rapport du commissaire aux comptes,
- Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2009 et affectation des résultats,
105462
L
U X E M B O U R G
- Quitus à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes,
- Décision à prendre quant à la poursuite de l'activité de la société,
- Nominations statutaires,
- Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq
jours francs avant l'assemblée au siège social.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010131544/755/20.
GD Fid Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 81.090.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>25 octobre 2010i> à 10h au siège social à Luxembourg avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'administration et du Commissaire aux comptes;
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2005, au 31 décembre 2006, au 31 décembre 2007, au 31
décembre 2008 et au 31 décembre 2009; affectation des résultats;
3. Délibération quant aux dispositions de l'article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
5. Nominations statutaires;
6. Divers.
<i>Le Conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2010132266/1017/18.
Panghi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 80.491.
Les actionnaires sont priés d'assister à
l''ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
qui se tiendra extraordinairement le <i>25 octobre 2010i> à 15h au siège social à Luxembourg avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapports du Conseil d'administration et du Commissaire aux comptes;
2. Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2005, au 31 décembre 2006, au 31 décembre 2007, au 31
décembre 2008 et au 31 décembre 2009; affectation des résultats;
3. Délibération quant aux dispositions de l'article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
4. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire aux comptes;
5. Nominations statutaires;
6. Divers.
<i>Le Conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2010132267/1017/18.
Strategy Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 49.023.
Une ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
des actionnaires se tiendra le lundi <i>25 octobre 2010i> à 10:00 heures, dans les locaux de BNP Paribas Investment Partners
Luxembourg, bâtiment H2O, bloc A, rez-de-chaussée sis 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange.
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social 33 rue de Gasperich L-5826 Howald-Hesperange et modification en conséquence de
l'article 4 des statuts;
105463
L
U X E M B O U R G
2. Modification comme suit de la seconde phrase du troisième paragraphe de l'article 4 des statuts: "Le siège social
pourra être transféré par simple décision du conseil d'administration, soit à l'intérieur de la commune, soit, dans
les limites autorisées par la législation luxembourgeoise, dans une autre commune du Grand-Duché de Luxembourg
" ;
3. Modification du titre de l'article 11 des statuts "Restrictions à l'acquisition d'actions de la société" en "Restrictions
à la détention d'actions de la Société";
4. Modification de la méthode de valorisation des valeurs cotées telle que prévue à l'article 14 (c) des statuts;
Modification de la méthode de valorisation des valeurs non cotées telle que prévue à l'article 14 (d) des statuts;
Modification de la méthode de valorisation des instruments financiers dérivés telle que prévue à l'article 14 (g) des
statuts;
5. Réécriture du point (4) de l'article 14 des statuts décrivant les engagements de la Société;
6. Modification de l'article 14 des statuts afin de limiter le montant total des frais annuels supportés par un compar-
timent, une catégorie ou sous-catégorie d'action à maximum 5% des actifs nets moyens;
7. Modification de l'article 14 des statuts afin de permettre au conseil d'administration de procéder au calcul d'une
seconde valeur nette d'inventaire dans certaines circonstances (Swing Pricing);
8. Suppression du second paragraphe de l'article 18 des statuts faisant double emploi avec l'article 20 des mêmes
statuts;
9. Réécriture de l'article 20 des statuts décrivant les restrictions d'investissement en vue de mieux répondre aux
exigences règlementaires en vigueur;
10. Modification du premier paragraphe de l'article 25 des statuts afin de tenir l'assemblée générale des actionnaires
au siège social de la Société et non nécessairement à Luxembourg;
Modification de l'article 25 des statuts afin de permettre la convocation d'une assemblée des actionnaires à la
demande du conseil d'Administration ou des actionnaires représentant au moins un dixième du capital social;
11. Suppression des termes "tant de l'opportunité que" et réécriture comme suit du second paragraphe de l'article 29
des statuts : "L'assemblée générale des actionnaires décidera, sur proposition du conseil d'administration, pour
chaque catégorie / sous-catégorie d'actions, du montant du dividende à verser aux actions de distribution.";
12. Mise à jour des article 31 et 32 des statuts précisant les conditions de mise en dépôt à la caisse de consignation
des actifs non distribués en cas de liquidation d'un compartiment, d'une catégorie ou sous-catégorie;
13. Ajout de la possibilité de scission d'un compartiment à l'article 32 des statuts;
14. Ajout des termes "et les lois modificatives" in fine de l'article 35 des statuts;
15. Corrections de forme des articles 8, 17 et 33 des statuts.
Conformément à l'article 67-1 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée par
la loi du 07 septembre 1987, l'Assemblée ne pourra valablement délibérer que si la moitié au moins du capital de la Société
est présente ou représentée. Les décisions devront être prises par les deux tiers au moins des voix exprimées. Les voix
exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions pour lesquelles l'actionnaire n'a pas pris part au vote ou s'est
abstenu ou a voté blanc ou nul.
Les propriétaires d'actions au porteur désirant assister ou être représenté(e) à l'Assemblée sont priés de déposer
leurs actions, cinq jours francs au moins avant la réunion, aux guichets des agents chargés du service financier, tel que
mentionnés dans le prospectus.
Les propriétaires d'actions nominatives désirant assister ou être représenté(e) à l'Assemblée sont admis sur justifica-
tion de leur identité, à condition d'avoir cinq jours francs au moins avant la réunion, fait connaître leur intention de prendre
part à l'Assemblée.
Le projet de nouveaux statuts ainsi que le prospectus en vigueur et le dernier rapport périodique, sont disponibles
auprès des organismes repris dans le prospectus.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010132843/755/57.
Imayou S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 130.051.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
qui se tiendra exceptionnellement le <i>25 octobre 2010i> à 17:30 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Constat du report de présentation des comptes annuels au 31 décembre 2009
2. Décharge spéciale aux Administrateurs pour leur retard dans la soumission aux Actionnaires des comptes annuels
au 31 décembre 2009
105464
L
U X E M B O U R G
3. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
4. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2008
5. Ratification de la cooptation d'un Administrateur
6. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
7. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010132846/795/19.
NR Participation Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 65.241.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE
reportée qui aura lieu le <i>25 octobre 2010i> à 11:30 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2009
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010132847/795/15.
Kensington S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 21.859.
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le mardi <i>26 octobre 2010i> à 10.45 heures au siège social avec pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Mise en liquidation de la Société,
2. Nomination du Liquidateur, Monsieur Pierre SCHILL.
Pour assister ou être représentés à cette Assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer
leurs titres cinq jours francs avant l'Assemblée au siège social.
<i>Le conseil d'administration.i>
Référence de publication: 2010133062/755/15.
Titlis Participations S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 32.613.
Le Conseil d'Administration a l'honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à
l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE,
qui aura lieu le <i>25 octobre 2010i> à 16.00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant :
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 30 juin 2010, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l'exercice de leur mandat au 30
juin 2010.
4. Divers.
<i>LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.i>
Référence de publication: 2010133549/1023/16.
105465
L
U X E M B O U R G
Pierre Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 110.994.
Messieurs les Actionnaires sont priés de bien vouloir assister à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, au siège social de la société, 3,
rue Nicolas Adames à L-1114 LUXEMBOURG, en date du <i>27 octobre 2010i> à 11 heures avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Décision à prendre quant à la liquidation de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée;
2. Nomination d'un liquidateur et détermination de ses pouvoirs;
3. Divers.
Le Conseil d'Administration.
Référence de publication: 2010133552/506/16.
Presta Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.
R.C.S. Luxembourg B 86.430.
PROJET COMMUN DE FUSION PORTANT SUR UNE FUSION TRANSFRONTALIÈRE PAR ABSORPTION
Les soussignés, les administrateurs de la société anonyme de droit belge "André DE VOS", d'une part et les adminis-
trateurs de la société anonyme de droit luxembourgeios "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." d'autre part ont - conformément
à l'article 261 de la loi luxembourgeoise relative aux sociétés commerciales et l'article 772/6 du Code belge des sociétés
- d'un commun accord, élaboré le projet de fusion par absorption, dont le texte est repris ci-après.
Ce projet de fusion prévoit l'absorption de la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A."
par la société anonyme de droit belge "André DE VOS", de sorte que le patrimoine intégral, comprenant tant les droits
que les obligations de la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." sont transférés à la
société anonyme de droit belge "André DE VOS" et que "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." cessera d'exister.
La fusion des sociétés mentionnées ci-dessus est justifiée du point de vue juridique et économique étant donné qu'elle
a pour but de rationaliser un groupe de sociétés au niveau international afin de réduire les frais fixes grâce à une simpli-
fication de la structure de groupe.
I. Les sociétés qui fusionnent sont:
1.1. La société à absorber
La société à absorber est la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.", dont le siège
statutaire est établi au 7, rue du Fort Rheinsheim, L -2419 Luxembourg, et est inscrite au registre du commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro d'immatriculation B86430.
La société à absorber a pour objet, pour son propre compte, l'acquisition, la vente, la détention et la location d'im-
meubles de tous genres tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, et toutes autres opérations commerciales,
financières mobilières ou immobilières de toute nature à favoriser l'accomplissement de son objet social, ainsi que toute
autre opération complémentaire ou connexe à cet objet.
1.2. La société absorbante
La société absorbante est la société anonyme de droit belge "André DE VOS", dont le siège statutaire est établi à 2980
Zoersel, Olmenlei 29, et a pour numéro d'entreprise le 0429.615.275 RPM Anvers.
La société absorbante a pour objet:
- Le commerce de détail de textiles assortis, de vêtements et de chaussures, de vêtements pour enfants, pour hommes
et pour dames, d'accessoires pour dames et fillettes, comme, entre autres, les sous-vêtements, les corsets, la lingerie, les
chemisiers, les articles de bain de mer, les bas, les écharpes, les gants, les chapeaux, les accessoires pour hommes et
garçons, comme, entre autres, les chemises, cravates, sous-vêtements, mouchoirs, bas, écharpes, gants, cache-cols et
chapeaux, ainsi que les vêtements en cuir, articles de cuir, articles en fourrure et en peau, bijoux de fantaisie, sacs à main,
parapluies, objets d'art, tableaux et gravures.
- La vente, sur base d'une commission, de pièces de rechange pour l'industrie automobile, de construction, électrique
et agricole.
- La mise en œuvre d'une gestion des situations d'urgence, d'une gestion générale, la mise en place de branches
d'activité, fournir une assistance à et émettre des conseils envers des sociétés.
105466
L
U X E M B O U R G
La société peut se porter garante en faveur de tiers ou fournir des garanties, accorder des avances, octroyer des
crédits, des sûretés hypothécaires ou autres sûretés.
Ainsi, la société peut effectuer toutes les opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières
qui ont un lien direct ou indirect avec l'objet de la société ou qui peuvent en faciliter la réalisation et/ou contribuer à
l'élargir.
Elle est autorisée à réaliser ses activités en Belgique ou à l'étranger par les moyens et selon les modalités qui lui
conviennent.
La société peut, par le biais d'un apport, d'une fusion, d'une souscription d'actions ou par n'importe quel autre moyen,
prendre des intérêts dans toutes les autres entreprises, associations ou sociétés, belges ou étrangères, qui ont un objet
social similaire ou additionnel et qui contribuent simplement à la réalisation complète ou partielle de son objet social et
qui, de cette manière, favoriseraient son développement ou rendraient ses opérations plus efficaces. Ceci concerne une
traduction libre
II. Le rapport d'échange des actions ou parts représentatives du capital social et, le cas échéant, le montant de la soulte
en espèces
En contrepartie de la cession du patrimoine intégral de la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IM-
MOBILIÈRE S.A.", les actionnaires existants de la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A."
recevront de nouvelles actions provenant de la société anonyme de droit belge "André DE VOS", proportionnellement
à leur part actuelle dans la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.".
82.785,77 ou arrondi 82.785 nouvelles actions de la société absorbante, la société anonyme de droit belge "André DE
VOS" seront attribuées en contrepartie pour l'absorption aux actionnaires de la société à absorber, la société anonyme
de droit luxembourgeoise "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.", étant un rapport d'échange de 1 action de la société à absorber
contre 24,35 nouvelles actions de la société absorbante. Le rapport d'échange précité est supposant la scission antérieure
de chaque action dans la société anonyme de droit belge "André DE VOS" en 1.000 nouvelles actions.
En échange des actions de la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.", la société
anonyme de droit belge "André DE VOS" émettra uniquement de nouvelles actions. Il ne sera pas octroyé de soulte en
espèces.
III. Les modalités de remise des actions ou parts représentatives du capital social de la société issue de la fusion
transfrontalière
La société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." détient 3.400 actions nominatives.
La société anonyme de droit belge "André DE VOS" détient 1.150 actions nominatives. Préalable à l'exécution de la
fusion, chaque action dans la société anonyme de droit belge "André DE VOS" sera scindée en 1.000 actions, suivant
laquelle le nombre total des actions dans la société anonyme de droit belge "André DE VOS" est à concurrence de
1.150.000.
Toutes les nouvelles actions à émettre dans le cadre de cette fusion seront nominatives.
La remise et l'inscription au registre des actions des nouvelles actions de la société anonyme de droit belge "André
DE VOS" seront effectuées par les soins et sous la responsabilité de l'organe d'administration de la société anonyme de
droit belge "André DE VOS". Ces remise et inscription auront lieu au siège de la société anonyme de droit belge "André
DE VOS", sur présentation d'une copie de l'inscription en qualité d'actionnaire de la société anonyme de droit luxem-
bourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A."
IV. Les effets probables de la fusion pour l'emploi
Vu que la société anonyme à absorber de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." n'emploie actuellement
aucune personne, la fusion n'aura aucun effet sur l'emploi.
La fusion n'aura pas d'effet non plus sur l'emploi des personnes au service de la société anonyme absorbante de droit
belge "André DE VOS".
V. La date à partir de laquelle ces actions ou parts représentatives du capital social donnent le droit de participer aux
bénéfices, ainsi que toute modalité particulière relative à ce droit
Les nouvelles actions donneront droit à une participation aux bénéfices de la société anonyme de droit belge "André
DE VOS" à partir du 1
e
janvier 2010.
VI. La date à partir de laquelle les opérations des sociétés qui fusionnent sont considérées du point de vue comptable
comme accomplies pour le compte de la société issue de la fusion transfrontalière
Les opérations de la société anonyme à absorber de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." sont, du point
de vue comptable, considérées comme accomplies pour le compte de la société anonyme absorbante de droit belge
"André DE VOS" à partir du 1
e
mai 2010.
VII. Les droits assurés par la société issue de la fusion transfrontalière à l'associé avant des droits spéciaux et aux
porteurs de titres autres que des actions ou parts représentatives du capital social, ou les mesures proposées à leur égard
Sans objet.
105467
L
U X E M B O U R G
VIII. Tous avantages particuliers attribués aux experts qui examinent le projet de fusion transfrontalière, ainsi qu'aux
membres des organes chargés de l'administration des sociétés qui fusionnent, et ce sous leur direction, ou chargés de la
surveillance ou du contrôle des sociétés gui fusionnent
Sans objet puisqu'on n'élaborera pas de rapport d'experts conformément à l'article 772/9 du Code belge des sociétés
et à l'article 266 de la loi luxembourgeoise relative aux sociétés commerciales. Les actionnaires de la société anonyme à
absorber et de la société anonyme absorbante renoncent aux rapports prévus par l'article 266 de la loi Luxembourgeoise
et par l'article 772/9 du Code belge des sociétés.
Il ne sera attribué aucun avantage particulier aux membres de l'organe d'administration des sociétés qui fusionnent et
au commissaire de "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.". -
IX. Les statuts de la société issue de la fusion transfrontalière
Les statuts de la société anonyme absorbante de droit belge "André DE VOS" sont annexés au présent document.
X. Informations sur les procédures selon lesquelles sont fixées les modalités relatives à l'implication des travailleurs
dans la définition de leurs droits de participation dans la société issue de la fusion transfrontalière
Sans objet pour la société anonyme à absorber de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.".
Sans objet pour la société anonyme absorbante de droit belge "André DE VOS".
XI. Informations concernant l'évaluation du patrimoine actif et passif transféré à la société issue de la fusion trans-
frontalière
XI. 1. Actifs et passifs
ACTIF
30.04.2010 PASSIF
30.04.2010
Actif immobilisé
Capitaux propres
Terrains et constructions . . . . . . . . . . . 257.556,74 € Capital souscrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85.000,00 €
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 92.106,57 €
Actif circulant
Résultats de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . .
22.019,59 €
Avoirs en banques . . . . . . . . . . . . . . . .
3.648,43 €
Dettes
Comptes de régularisation
Dettes envers des entreprises liées
Charges payées d'avance . . . . . . . . . . .
142,80 € dont la durée résiduelle est supérieure
à un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
228.060,41 €
Autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.374,54 €
TOTAL ACTIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261.347,97 € TOTAL PASSIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
261.347,97 €
XI.2. Attestation du sol
En ce qui concerne le bien immobilier situé à Lokeren, lequel est transféré suivant la fusion entre la société anonyme
de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." et la société anonyme de droit belge "André DE VOS", la société
absorbée déclare qu'une attestation du sol récente n'est pas disponisble à présent. Pour autant que besoin la société
absorbante renonce à son action de demander la nullité comme prévu dans l'article 166 du décret flamand du sol.
XII. Dates des comptes des sociétés qui fusionnent utilisées pour définir les conditions de la fusion transfrontalière
Pour définir les conditions de la fusion transfrontalière, les comptes de la société ont été arrêtés le 30 avril 2010, et
ce tant pour la société anonyme à absorber de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A." que pour la société
anonyme absorbante de droit belge "André DE VOS".
XIII. Les modalités d'exercice des droits des créanciers et. le cas échéant, des associés minoritaires des sociétés qui
fusionnent, ainsi que l'adresse à laquelle peut être obtenue, sans frais, une information exhaustive sur ces modalités
A. Dans la société anonyme à absorber de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A."
L'Article 268 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales est applicable et mentionne ce qui suit:
"Les créanciers de la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.", dont la créance est née
avant la publication des actes constatant la fusion, peuvent, nonobstant tout accord contraire, demander au président de
la chambre du tribunal de grande instance dans le ressort duquel la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA
IMMOBILIÈRE S.A." a son siège social, siégeant en référé et comme en référé en matières commerciales, que des sûretés
soient constituées sur les créances échues et devant venir à échéance au cas où la fusion réduirait le nantissement de ces
créanciers. Le président rejette une telle demande si le créancier dispose de cautions adéquates ou si ces sûretés ne sont
pas nécessaires, eu égard au patrimoine de la société après la fusion. La société débitrice peut écarter cette action en
payant le créancier, même si la créance est à terme. Si la sûreté n'est pas fournie dans les délais fixés, la créance devient
immédiatement exigible."
Une information exhaustive sur les modalités précédentes peut être obtenue sans frais à l'adresse du siège social de
la société anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.", mentionnée ci-dessus.
B. Dans la société anonyme absorbante de droit belge "André DE VOS"
L'article 684 du Code belge des sociétés est applicable et mentionne ce qui suit:
105468
L
U X E M B O U R G
"§ 1
er
. Au plus tard dans les deux mois de la publication aux Annexes du Moniteur belge des actes constatant la fusion
ou la scission, les créanciers de la société anonyme de droit belge "André DE VOS", dont la créance est antérieure à cette
publication et n'est pas encore échue, peuvent exiger une sûreté, nonobstant toute convention contraire. La société
anonyme de droit belge "André DE VOS" peut écarter cette demande en payant la créance à sa valeur, après déduction
de l'escompte. À défaut d'accord ou si le créancier n'est pas payé, la contestation est soumise par la partie la plus diligente
au président du tribunal de commerce dans le ressort duquel la société anonyme de droit belge "André DE VOS" a son
siège. La procédure est introduite et instruite comme en référé; il en est de même de l'exécution de la décision rendue.
Tous droits saufs au fond, le président détermine la sûreté à fournir par la société anonyme de droit belge "André DE
VOS" et fixe le délai dans lequel elle doit être constituée, à moins qu'il ne décide qu'aucune sûreté ne sera fournie, eu
égard soit aux garanties et privilèges dont jouit le créancier, soit à la solvabilité de la société anonyme de droit belge
"André DE VOS". Si la sûreté n'est pas fournie dans les délais fixés, la créance devient immédiatement exigible."
Une information exhaustive sur les modalités précédentes peut être obtenue sans frais à l'adresse du siège social de
la société anonyme de droit belge "André DE VOS", mentionnée ci-dessus.
XIV. Dispositions générales
Les administrateurs des sociétés fusionnantes s'engagent l'un envers l'autre à faire tout ce qui est en leur pouvoir pour
mettre en oeuvre entre les sociétés précitées une fusion répondant aux conditions mentionnées ci-dessus et arrêtent ce
projet de fusion qu'ils soumettront à l'approbation des assemblées générales respectives des actionnaires de ces sociétés.
Aux vues de réaliser la fusion prévue conformément aux dispositions légales et statutaires luxembourgeoises et belges,
les administrateurs des sociétés fusionnantes se transmettront l'un à l'autre et transmettront aux actionnaires respectifs,
et porteront à leur connaissance respective et à la connaissance des actionnaires respectifs, tous les renseignements utiles
selon les modalités légales et statutaires prévues au Luxembourg et en Belgique.
Les données échangées entre les sociétés dans le cadre de ce projet sont confidentielles.
Les soussignés s'engagent l'un envers l'autre à ne pas violer ce caractère confidentiel. Les documents qu'ils se sont
échangés sont numérotés par société et inventarisés. Si le projet de fusion n'est pas approuvé, ils seront rendus aux
différentes sociétés, de sorte que chaque société récupère tous les documents originaux transmis qui la concernent.
La date limite d'approbation du projet de fusion par les différentes assemblées générales est fixée au 30 novembre
2010. Si le projet de fusion n'est pas approuvé, tous les frais liés à l'opération seront pris en charge par les sociétés
fusionnantes par parts égales. À l'approbation de l'opération, tous les frais seront pris en charge par la société absorbante
anonyme de droit belge "André DE VOS".
Le projet de fusion mentionné ci-dessus sera versé, par les soins des soussignés, en leur qualité d'organe d'adminis-
tration de la société anonyme à absorber de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.", au dossier de la société
anonyme de droit luxembourgeois "PRESTA IMMOBILIÈRE S.A.", au plus tard un mois avant la passation de l'acte de
fusion, et sera publié conformément à l'article 262 LSC luxembourgeoise.
La version néerlandaise du projet de fusion mentionné ci-dessus sera versé, par les soins des soussignés, en leur qualité
d'organe d'administration de la société anonyme absorbante de droit belge "André DE VOS", au dossier de la société
anonyme de droit belge "André DE VOS", au plus tard six semaines avant la passation de l'acte de fusion, et sera publié
aux Annexes du Moniteur Belge conformément à l'article 772/7 du Code belge des Sociétés.
Établi en 6 exemplaires le 8 octobre 2010.
<i>Pour PRESTA IMMOBILIERE S.A.
i>FIDIGA S.A. / Marie Paul Van Waelem / Marie Joseph Van Waelem
<i>Administrateur / Administrateur / Administrateur
i>Avec représentant permanent Marie Joseph Van Waelem / - / -
<i>Pour André DE VOS S.A.
i>André De Vos / Bjorn Chowanitz / Peter De Vos
<i>Administrateur / Administrateur / Administrateuri>
Annexe 1 - Statuts coordonnés de la SA André de Vos
Titre I
er
- Nom - Siège - Objet - Durée
Art. 1
er
. Forme et Nom. La société a la forme d'une société anonyme et prend la dénomination de "André DE VOS".
Cette dénomination sera toujours précédée ou suivie des mots "naamloze vennootschap" ou de l'abréviation "N.V.",
ou, en français, des mots "société anonyme" ou de l'abréviation "S.A.".
Art. 2. Siège. Le siège social est établi en Belgique.
Le conseil d'administration peut, sans modification des statuts, transférer le siège social en tout autre endroit en
Belgique, moyennant le respect de la législation en vigueur en matière d'emploi des langues. Tout transfert du siège social
est publié aux Annexes du Moniteur belge par les soins du conseil d'administration.
Le Conseil d'administration est également autorisé à établir des sièges administratifs, sièges d'exploitation, succursales
et filiales tant en Belgique qu'à l'étranger.
105469
L
U X E M B O U R G
Art. 3. Objet. La société a pour objet:
- Le commerce de détail de textiles assortis, de vêtements et de chaussures, de vêtements pour enfants, pour hommes
et pour dames, d'accessoires pour dames et fillettes, comme, entre autres, les sous-vêtements, les corsets, la lingerie, les
chemisiers, les articles de bain de mer, les bas, les écharpes, les gants, les chapeaux, les accessoires pour hommes et
garçons, comme, entre autres, les chemises, cravates, sous-vêtements, mouchoirs, bas, écharpes, gants, cache-cols et
chapeaux, ainsi que les vêtements en cuir, articles de cuir, articles en fourrure et en peau, bijoux de fantaisie, sacs à main,
parapluies, objets d'art, tableaux et gravures.
- La vente, sur base d'une commission, de pièces de rechange pour l'industrie automobile, de construction, électrique
et agricole.
- La mise en œuvre de la gestion des situations d'urgence, de la gestion générale, la mise en place de branches d'activité,
fournir une assistance à et émettre des conseils envers des sociétés.
La société peut se porter garante en faveur de tiers ou fournir des garanties, accorder des avances, octroyer des
crédits, des sûretés hypothécaires ou autres sûretés.
Ainsi, la société peut effectuer toutes les opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières
qui ont un lien direct ou indirect avec l'objet de la société ou qui peuvent en faciliter la réalisation et/ou contribuer à
l'élargir.
Elle est autorisée à réaliser ses activités en Belgique ou à l'étranger de toutes les manières et selon les modalités qui
lui conviennent.
La société peut, par le biais d'un apport, d'une fusion, d'une souscription d'actions ou par n'importe quel autre moyen,
prendre des intérêts dans toutes les autres entreprises, associations ou sociétés, belges ou étrangères, qui ont un objet
social similaire ou additionnel et qui contribuent simplement à la réalisation complète ou partielle de son objet social et
qui, de cette façon, favoriseraient son développement et rendrait ses opérations plus efficaces.
Art. 4. Durée. La société est constituée pour une durée indéterminée sur base de l'acte de constitution.
Titre II. Capital
Art. 5. Capital souscrit. Le capital social souscrit est fixé à cent quatre-vingt-dix-sept mille euros. Il est représenté par
mille cent cinquante actions sans valeur nominale.
Art. 6. Modificaiton du capital souscrit. L'assemblée générale, délibérant conformément aux règles portant sur la
modification des statuts, peut augmenter ou diminuer le capital souscrit.
Les actions souscrites en espèces doivent être offertes par préférence aux actionnaires, proportionnellement à la partie
du capital que représentent leurs actions durant une période d'au moins quinze jours à compter du jour de l'ouverture
de la souscription. L'assemblée générale détermine le prix de souscription auquel et le délai durant lequel le droit de
préférence peut être exercé.
Si l'assemblée générale décide de demander le paiement d'une prime d'émission, cette dernière doit être comptabilisée
sur un compte de réserve indisponible qui ne peut être réduit ou supprimé que par une décision de l'assemblée générale
délibérant selon les dispositions prévues pour la modification des statuts. La prime d'émission aura, au même titre que
le capital social, la nature d'un gage commun au profit de tiers.
En cas de réduction du capital souscrit, les actionnaires qui se trouvent dans des conditions identiques doivent être
traités de manière identique, et les autres dispositions de la législation sur les sociétés doivent être respectées.
Art. 7. Appel de fonds. Les appels de fonds sont décidés souverainement par le conseil d'administration.
Si, dans le délai fixé par le conseil d'administration, un actionnaire n'a pas effectué les versements demandés sur ses
actions, l'exercice des droits afférents auxdites actions est suspendu de plein droit, et l'actionnaire est redevable de plein
droit à la société d'un intérêt moratoire égal au taux d'intérêt légal majoré de deux points de pourcentage à compter de
la date à laquelle le délai fixé par le conseil d'administration pour le versement est écoulé.
Si l'actionnaire reste toujours en défaut, après une mise en demeure envoyée par lettre recommandée par le conseil
d'administration après l'expiration du délai fixé par lui, le conseil d'administration, lors de sa plus prochaine réunion,
prononce la déchéance des droits de l'actionnaire et vend lesdites actions par la voie la plus adéquate, sans préjudice du
droit de la société de lui réclamer le solde dû, ainsi que tous les dommages-intérêts éventuels.
Art. 8. Nature des actions. Les actions sont nominatives. À partir du moment où les actions sont entièrement libérées,
l'actionnaire peut demander au conseil d'administration de mettre ces actions aux porteurs.
Une action au porteur est signée par deux administrateurs au moins; les signatures peuvent être remplacées par des
griffes.
Sur demande écrite de l'actionnaire, le conseil d'administration convertira les actions nominatives en action au porteur
ou inversément. La conversion d'actions au porteur en actions nominatives se fera par inscription au registre des actions,
datée et signée par l'actionnaire ou son fondé de pouvoir, ainsi que deux directeurs de la société.
Art. 9. Exercice des droits afférents à l'action. À l'égard de la société, les actions sont indivisibles.
105470
L
U X E M B O U R G
Si une action appartient à plusieurs personnes, ou si les droits afférents à une action sont divisés entre plusieurs
personnes, le conseil d'administration a le droit de suspendre l'exercice des droits y afférents jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme actionnaire à son égard.
Art. 10. Les ayants cause. Les droits et obligations afférents aux actions les suivent dans les mains de chaque acquéreur.
Art. 11. Obligations. Le conseil d'administration est autorisé à émettre des obligations, même si ces obligations sont
garanties par une hypothèque ou d'une autre manière.
L'assemblée générale peut décider d'émettre des obligations convertibles ou des warrants conformément à la loi sur
les sociétés.
Les obligations au porteur ne sont valables que si elles sont signées par deux administrateurs au moins; ces signatures
peuvent être remplacées par des griffes.
Titre III - Administration et Contrôle
Art. 12. Composition du conseil d'administration. Le conseil d'administration est composé de trois membres au moins,
qui ne doivent pas être actionnaires.
La durée de leur mandat ne peut excéder six ans. Les administrateurs dont la durée du mandat est expirée restent en
fonction aussi longtemps que l'assemblée générale, pour quelque raison que ce soit, ne pourvoit pas à leur remplacement.
Les administrateurs sortants sont rééligibles.
L'assemblée générale peut à tout moment suspendre ou révoquer un administrateur.
Art. 13. Vacance avant l'expiration. En cas de vacance avant l'expiration au sein du conseil d'administration, les admi-
nistrateurs restants ont le droit de pourvoir provisoirement à son remplacement, jusqu'à ce que l'assemblée générale
nomme un nouvel administrateur. La nomination est mise à l'ordre du jour de la prochaine assemblée générale.
Tout administrateur ainsi nommé par l'assemblée générale termine le mandat de l'administrateur qu'il remplace.
Art. 14. Présidence. Le conseil d'administration peut élire un président parmi ses membres.
Art. 15. Réunions du conseil d'administration. Le conseil d'administration est convoqué par son président ou par deux
administrateurs chaque fois que l'intérêt de la société l'exige.
Les convocations mentionnent le lieu, la date, l'heure et l'ordre du jour de la réunion, et sont envoyées au moins deux
jours francs avant la réunion par lettre, télégramme, télex, télécopie ou tout autre moyen écrit.
En cas d'empêchement du président, un administrateur désigné à cet effet par ses collègues préside le conseil d'ad-
ministration.
Si tous les administrateurs sont présents ou valablement représentés, la régularité de la convocation ne peut être
contestée.
Art. 16. Délibération. Le conseil d'administration ne peut délibérer valablement que si la moitié au moins de ses
membres est présente ou représentée. Si ce quorum n'est pas atteint, un nouveau conseil pourra être convoqué avec le
même ordre du jour. Ce conseil ne pourra valablement délibérer et prendre des décisions que si deux administrateurs
au moins sont représentés.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer sur des points qui ne sont pas mentionnés à l'ordre du jour
qu'avec l'accord de tous les membres du conseil d'administration et pour autant que tous les administrateurs soient
présents personnellement.
Tout administrateur peut donner procuration par lettre, télégramme, télex, télécopie ou tout autre moyen écrit, à un
collègue, pour le représenter à une réunion du conseil d'administration.
Tout administrateur qui aura directement ou indirectement un intérêt personnel dans la prise d'une décision visant
l'exécution ou une série d'exécutions de la décision, ou dans l'exécution d'une décision du conseil d'administration doit
respecter les dispositions de la législation relative aux sociétés.
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix émises. Les votes blancs et irréguliers ne
peuvent être ajoutés aux voix émises.
Si, lors d'une réunion du conseil d'administration réunissant le quorum requis pour délibérer valablement, un ou
plusieurs administrateurs s'abstiennnent en raison d'un conflit d'intérêts, les décisions sont prises valablement par la
majorité des autres administrateurs présents ou représentés.
Art. 17. Procès-verbaux. Les délibérations du conseil d'administration sont constatées dans des procès-verbaux signés
par les membres présents. Ces procès-verbaux sont consignés dans un registre spécial. Les procurations sont annexées
aux procès-verbaux.
Les copies ou extraits à produire en justice ou ailleurs sont signés par deux administrateurs ou par une personne
chargée de la gestion journalière. Ce pouvoir peut être délégué à un mandataire.
Art. 18. Compétence du conseil d'administration. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus
en vue d'accomplir tous les actes utiles ou nécessaires à la réalisation de l'objet social.
105471
L
U X E M B O U R G
Il a le pouvoir d'accomplir les actes qui ne sont pas expressément réservés à l'assemblée générale par la loi ou par les
statuts.
Le conseil d'administration peut déléguer à un mandataire, qui ne doit pas nécessairement être actionnaire ou admi-
nistrateur, ses pouvoirs pour des questions spéciales déterminées.
Art. 19. Rémunération. Le mandat d'administrateur est exercé gratuitement, sauf décision contraire de l'assemblée
générale.
Art. 20. Représentation. La société est valablement représentée dans tous ses actes, y compris la représentation en
justice, par un administrateur délégué agissant seul ou par deux administrateurs agissant conjointement et n'étant pas
tenus de fournir la preuve d'une décision prise précédemment par le conseil d'administration.
Art. 21. Gestion journalière. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou
plusieurs administrateurs portant le titre d'administrateur délégué, et/ou à un ou plusieurs directeurs qui ne doivent pas
être actionnaires.
En cas de délégation de la gestion journalière, le conseil d'administration détermine la rémunération liée à cette fonc-
tion. Quand plusieurs personnes sont chargées de la gestion journalière, la société est représentée valablement dans tous
ses actes, y compris ceux de ses représentants en justice, par deux personnes agissant conjointement chargées de la
gestion journalière et n'étant pas tenues de fournir la preuve d'une décision prise précédemment entre eux.
Toute personne chargée de la gestion journalière peut déléguer à un mandataire, qui ne doit pas nécessairement être
actionnaire ou administrateur, ses pouvoirs pour des questions spéciales déterminées.
Art. 22. Contrôle. Si la loi impose cette obligation, le contrôle de la situation financière, des comptes annuels et de la
régularité au regard de la loi sur les sociétés et les statuts, des opérations à constater dans les comptes annuels, est confié
à un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale parmi les membres de l'Institut des Reviseurs d'Entre-
prises.
Même si la loi n'impose pas cette obligation, l'assemblée générale peut décider de nommer un commissaire confor-
mément aux dispositions des statuts.
Si aucun commissaire n'est nommé, chaque actionnaire a compétence individuelle d'enquête et de contrôle envers un
commissaire. Il peut se faire représenter par un expert-comptable. La rémunération de l'expert-comptable incombe à la
société s'il a été nommé à son approbation ou si cette rémunération a été mise à sa charge en vertu d'une décision
judiciaire.
L'assemblée générale détermine le nombre de commissaires et fixe leurs émoluments.
Les commissaires sont nommés pour une période de trois ans, renouvelable. Sous peine de dommages-intérêts, ils ne
peuvent être révoqués en cours de mandat par l'assemblée générale que pour justes motifs, et en respectant la procédure
instaurée par la loi sur les sociétés.
À défaut de commissaire, ou lorsque tous les commissaires se trouvent dans l'impossibilité d'exercer leurs fonctions,
le conseil d'administration convoque immédiatement l'assemblée générale aux fins de pourvoir à leur nomination ou à
leur remplacement.
Art. 23. Tâche des commissaires. Les commissaires ont, collectivement ou individuellement, un droit illimité de con-
trôle sur toutes les opérations de la société. Ils peuvent, sur place, prendre connaissance des livres, de la correspondance,
des procès-verbaux et généralement de toutes les écritures de la société.
Il leur est remis chaque semestre par le conseil d'administration un état résumant la situation active et passive de la
société.
Les commissaires peuvent, dans l'exercice de leur fonction, et à leurs frais, se faire assister par des préposés ou d'autres
personnes dont ils sont responsables.
Titre IV - Assemblée générale
Art. 24. Composition et Compétence. L'assemblée générale régulièrement constituée représente l'universalité des
actionnaires. Les décisions prises par l'assemblée sont obligatoires pour tous les actionnaires, même absents ou dissidents.
Art. 25. Réunions. L'assemblée générale annuelle se réunit le troisième mardi du mois de mai à onze heures. Si ce jour
tombe un jour férié légal, l'assemblée est tenue le jour ouvrable suivant.
Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée chaque fois que l'intérêt de la société l'exige et doit être
convoquée chaque fois que les actionnaires représentant le cinquième du capital souscrit le demandent.
Les assemblées générales se réunissent au siège social ou à tout autre endroit indiqué dans la convocation.
Art. 26. Convocation. Le conseil d'administration ou le/les commissaire(s) convoque(nt) l'assemblée générale.
Ces convocations contiennent le lieu, la date, l'heure et l'ordre du jour de l'assemblée générale et est faite dans les
formes et délais prescrits par la législation relative aux sociétés.
Chaque année il est tenu au moins une assemblée générale dont l'ordre du jour mentionne au moins l'un des points
suivants: la discussion du rapport de gestion (et du rapport du/des commissaire(s)), la discussion et l'approbation des
105472
L
U X E M B O U R G
comptes annuels et l'affectation à donner au bénéfice net, la décharge à accorder aux administrateurs (et au(x) commis-
saire(s)), et, s'il y a lieu, la nomination des administrateurs (et du/des commissaire(s)).
La régularité de la convocation ne peut être contestée si tous les actionnaires sont présents ou valablement repré-
sentés.
Art. 27. Admission. Pour être admis à l'assemblée générale, et pour autant que le conseil d'administration l'exige dans
la convocation, tout propriétaire d'actions nominatives doit communiquer au conseil d'administration son intention de
participer à l'assemblée générale au moins quatre jours francs avant celle-ci.
Les propriétaires d'actions au porteur doivent, dans le même délai, effectuer le dépôt de leurs titres à l'endroit indiqué
dans la convocation, pour autant que le conseil d'administration l'exige dans la convocation.
Les porteurs d'obligations peuvent assister à l'assemblée générale pour autant qu'ils déposent leurs titres dans le délai
et à l'endroit indiqués par le conseil d'administration dans la convocation. Ce dernier délai ne pourra néanmoins excéder
quatre jours francs.
Art. 28. Représentation. Tout actionnaire peut donner procuration, par lettre, télégramme, télex, télécopie ou par
tout autre moyen écrit, pour le représenter à l'assemblée générale. Le mandataire ne doit pas être actionnaire.
Le conseil d'administration peut arrêter la forme des procurations dans la convocation et exiger que celles-ci soient
déposées au moins quatre jours francs avant l'assemblée générale à l'endroit indiqué dans la convocation.
Art. 29. Bureau. Toute assemblée générale est présidée par le président du conseil d'administration, ou en son absence,
par un administrateur délégué ou, à défaut de ce dernier, par l'administrateur le plus âgé.
Art. 30. Prorogation. Le conseil d'administration peut, séance tenante, reporter toute assemblée générale d'un maxi-
mum de trois semaines.
Cette prorogation annule toute décision prise.
Art. 31. Nombre de voix - Exercice du droit de vote. Chaque action donne droit à une voix.
Les porteurs d'obligations peuvent assister à l'assemblée générale avec voix consultative.
Art. 32. Délibération. Avant l'ouverture de la séance, une liste de présence indiquant le nom des actionnaires et le
nombre d'actions avec lequel ils participent à l'assemblée est signée par chacun d'eux ou par leur mandataire.
L'assemblée générale ne peut pas délibérer sur les points ne figurant pas à l'ordre du jour, sauf si tous les actionnaires
sont présents personnellement à l'assemblée et décident à l'unanimité de mettre ces points à l'ordre du jour.
Les administrateurs répondent aux questions qui leur sont posées par les actionnaires au sujet de leur rapport ou des
points portés à l'ordre du jour. Le(s) commissaire(s) répond(ent) aux questions qui lui (leur) sont posées par les action-
naires au sujet de son (leur) rapport.
Sauf disposition légale ou statutaire contraire, les décisions sont prises par l'assemblée générale à la majorité simple
des voix émises, quel que soit le nombre d'actions qui y sont représentées. Les votes blancs et irréguliers ne peuvent
être ajoutés aux voix émises.
Si, lors d'une nomination d'un administrateur (ou d'un commissaire), aucun des candidats n'obtient la majorité absolue
des voix, il est procédé à un nouveau vote entre les deux candidats qui ont obtenu le nombre de voix le plus élevé. En
cas de partage des voix lors de ce nouveau vote, le candidat le plus âgé est élu.
Les votes se font à main levée ou par appel nominal, à moins que l'assemblée générale n'en décide autrement à la
majorité simple des voix émises. Ce qui précède ne porte pas atteinte au droit de chaque actionnaire de voter par lettre,
au moyen d'un formulaire contenant les indications suivantes: (I) identité de l'actionnaire; (II) nombre de voix qu'il peut
exercer; (III) pour chaque décision qui, en vertu de l'ordre du jour, doit être prise par l'assemblée générale: "oui", "non"
ou "abstention".
Art. 33. Procès-verbaux. Les procès-verbaux de l'assemblée générale sont signés par les membres du bureau et par
les actionnaires qui le demandent.
Les copies et extraits, à produire en justice ou ailleurs, sont signés par deux administrateurs
Titre V - Comptes annuels - Répartition des bénéfices
Art. 34. Comptes annuels. L'exercice social commence le 1e janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
À la fin de chaque exercice social, sont dressés par les soins du conseil d'administration un inventaire, ainsi que les
comptes annuels. Les administrateurs établissent en outre un rapport dans lequel ils rendent compte de leur gestion. Ce
rapport comporte un commentaire sur les comptes annuels en vue d'exposer d'une manière fidèle l'évolution des affaires
et la situation de la société, ainsi que les informations prévues par la législation relative aux sociétés.
Art. 35. Approbation des comptes annuels. L'assemblée générale annuelle entend le rapport de gestion et, le cas
échéant, le rapport du (des) commissaire (s ), et statue sur l'approbation des comptes annuels.
Après approbation des comptes annuels, l'assemblée générale se prononce par vote spécial sur la décharge des ad-
ministrateurs et, le cas échéant, du (des) commissaire(s). Cette décharge n'est valable que si le bilan ne contient aucune
105473
L
U X E M B O U R G
omission, ni indication fausse, dissimulant la situation réelle de la société, et, en ce qui concerne les actes faits en violation
des statuts, que s'ils ont été spécialement indiqués dans la convocation.
Dans les trente jours de leur approbation, les comptes annuels et le rapport de gestion, ainsi que les autres documents
mentionnés dans la législation relative aux sociétés, sont déposés à la Banque Nationale de Belgique par les soins du
conseil d'administration.
Art. 36. Distribution. Sur le bénéfice net mentionné dans les comptes annuels, il est prélevé annuellement un montant
de cinq pour cent pour la constitution d'une réserve légale, ce prélèvement n'étant plus obligatoire lorsque la réserve
atteint dix pour cent du capital souscrit.
Sur proposition du conseil d'administration, l'assemblée générale détermine, à la majorité simple des voix émises,
l'affectation du solde du bénéfice net, dans les limites imposées par les conditions de distribuabilité prescrites par la
législation relative aux sociétés.
Art. 37. Paiement des dividendes. Les dividendes sont payés à l'époque et aux endroits désignés par le conseil d'ad-
ministration.
Au cas où des dividendes distribués à des actions nominatives ne seraient pas réclamés, le paiement de ces dividendes
est prescrit en faveur de la société à l'expiration d'un délai de cinq ans à dater de la mise en paiement.
Titre VI - Dissolution - Liquidation
Art. 38. Dissolution anticipée. Si, par suite de pertes, l'actif net est réduit à un montant inférieur à la moitié du capital
souscrit, les administrateurs doivent soumettre la question de la dissolution de la société et éventuellement proposer
d'autres mesures à l'assemblée générale, délibérant conformément aux dispositions de la législation relative aux sociétés.
Si, par suite de pertes, l'actif net est réduit à un montant inférieur au quart du capital souscrit, la dissolution peut être
prononcée par le quart des voix émises à l'assemblée.
Lorsque l'actif net est réduit à un montant inférieur au minimum légal, tout intéressé peut demander au tribunal la
dissolution de la société. Le tribunal peut, le cas échéant, accorder à la société un délai en vue de régulariser sa situation.
Art. 39. Liquidation. En cas de dissolution de la société, pour quelque cause et à quelque moment que ce soit, la
liquidation s'opère par les soins des liquidateurs, nommés par l'assemblée générale et, à défaut de pareille nomination,
par les soins du conseil d'administration agissant en qualité de comité de liquidation. Sauf décision contraire, les liquidateurs
agissent collectivement. À cette fin, les liquidateurs disposent des pouvoirs les plus étendus, conformément aux disposi-
tions y afférentes reprises dans la législation relative aux sociétés, sauf restrictions imposées par l'assemblée générale.
L'assemblée générale fixe les émoluments des liquidateurs.
Art. 40. Répartition. Après apurement de toutes les dettes, charges et frais de liquidation, l'actif net sert en premier
lieu au remboursement, en espèces ou en nature, du montant libéré et non encore remboursé des actions.
Le solde éventuel est réparti par parts égales entre toutes les actions.
Si le produit net ne permet pas de rembourser toutes les actions, les liquidateurs remboursent par priorité les actions
libérées dans une proportion supérieure jusqu'à ce qu'elles soient sur un pied d'égalité avec les actions libérées dans une
moindre proportion, ou procèdent à des appels de fonds complémentaires à charge des propriétaires de ces dernières.
Titre VII - Dispositions générales
Art. 41. Élection de domicile. Tout adminisitrateur, directeur et liquidateur domicilié à l'étranger fait élection de
domicile pendant l'exercice de son mandat au siège social, où toutes significations et notifications relatives aux affaires
de la société et à la responsabilité de sa gestion peuvent valablement lui être faites à son nom, à l'exception des convo-
cations faites conformément aux présents statuts.
Les titulaires d'actions nominatives sont tenus de communiquer à la société tout changement de domicile. À défaut,
ils sont considérés comme ayant fait élection de domicile à leur domicile précédent.
Art. 42. Dispositions légales reprises dans les présents statuts. Les clauses statutaires qui se bornent à reproduire
littéralement les dispositions légales de la loi sur les sociétés sont mentionnées dans les statuts à titre informatif et
n'acquièrent pas de ce fait le caractère de clause statutaire.
Signatures.
Référence de publication: 2010136480/474.
(100155509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 octobre 2010.
105474
L
U X E M B O U R G
SES ASTRA TechCom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 104.514.
Suite à l’Assemblée Générale Annuelle de la société en date du 31 mars 2010, le mandat du réviseur d’entreprises,
Ernst & Young S.A., 7, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, a été renouvelé et prendra fin à l’issue de l’Assemblée
Générale Annuelle de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 31 mars 2010.
Référence de publication: 2010120731/12.
(100136489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Naiad Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 79.612.
Démission de M. Alexander Oudendijk, avec adresse privée au 34, r. du Relais, L-5424 Gostingen, administrateur de
SES ASTRA TechCom S.A., avec effet au 1
er
juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 26 mai 2010.
Référence de publication: 2010120732/11.
(100136788) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES Astra 1KR S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 105.436.
Suite à la résolution de l’actionnaire unique en date du 31 mars 2010, le mandat du réviseur d’entreprises, Ernst &
Young S.A., 7, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, a été renouvelé et prendra fin à l’issue de l’Assemblée Générale
Annuelle de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 31 mars 2010.
Référence de publication: 2010120734/13.
(100136487) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Bain Pumbaa Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.470.092,16.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 154.563.
In the year two thousand and ten, on the fifth day of August,
Before Maître Joseph Elvinger, notary public, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg
THERE APPEARED
Bain Capital Lion Holdings, L.P., a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with registration
number WK-16742, having its registered office at Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, holding 1,249,823
shares in the share capital of the Company, here represented by Gavin Solomons, Lawyer, with professional address in
Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal, which, initialled “ne varietur” by the appearing person and the
undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities,
and
Bain Capital Fund IX, L.P., a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with registration
number WK-16743, having its registered office at Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, holding 177 shares
in the share capital of the Company, here represented by Judit Stern, Lawyer, with professional address in Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal, which, initialled “ne varietur” by the appearing person and the undersigned
notary, will remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities,
105475
L
U X E M B O U R G
being all the shareholders of Bain Pumbaa Luxco S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à
responsabilité limitée), incorporated by a notarial deed drawn up on 21 July 2010 by the undersigned notary, having its
registered office at 9A, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg, whose registration with
the Luxembourg Trade and Companies Register is pending and whose articles of association (the "Articles") have not yet
been published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Company").
The Articles have not been amended since the incorporation of the Company.
All the shareholders of the Company declare that they have been informed in advance of the agenda of the meeting
and waive all convening requirements and formalities. The meeting is thus regularly constituted and can validly deliberate
and decide on the agenda of this meeting.
The meeting has been called for with the following agenda:
<i>Agendai>
1. Decision to increase the share capital of the Company by three million four hundred fifty seven thousand five hundred
and ninety one Euros and twenty seven Eurocents (EUR 3,457,591.27) from its present amount of twelve thousand five
hundred Euros (EUR 12,500) to three million four hundred seventy thousand and ninety one Euros and twenty seven
Eurocents (EUR 3,470,091.27), by creating and issuing to the shareholders of the Company:
- 34,575,912 new class A shares;
- 34,575,912 new class B shares;
- 34,575,912 new class C shares;
- 34,575,912 new class D shares;
- 34,575,913 new class E shares;
- 34,575,913 new class F shares;
- 34,575,914 new class G shares;
- 34,575,914 new class H shares;
- 34,575,914 new class I shares; and
- 34,575,914 new class J shares,
(together the "New Shares") having a nominal value of one Euro Cent (EUR 0.01) each and having the same features
as the existing shares of a given class of shares, such New Shares being issued with a share premium of ninety nine Euro
Cents (EUR 0.99) per New Share.
The subscriptions and payments for the New Shares will be made by way of contributions in kind consisting of shares
having a par value of twenty five Euros (EUR 25) each held by the shareholders of the Company in Kaslion S.à r.l., a
Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 61, rue de
Rollingergrund, L-2240 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Com-
panies Register under number B 119161.
2. Decision to amend Article 5.1 of the Articles in order to reflect the above share capital increase.
After due and careful deliberation, the following resolutions were taken unanimously:
<i>First resolutioni>
The extraordinary general meeting of shareholders resolves to increase the share capital of the Company by three
million four hundred fifty seven thousand five hundred and ninety one Euros and twenty seven Eurocents (EUR
3,457,591.27) from its present amount of twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500) to three million four hundred
seventy thousand and ninety one Euros and twenty seven Eurocents (EUR 3,470,091.27), by creating and issuing to the
shareholders of the Company:
- 34,575,912 new class A shares;
- 34,575,912 new class B shares;
- 34,575,912 new class C shares;
- 34,575,912 new class D shares;
- 34,575,913 new class E shares;
- 34,575,913 new class F shares;
- 34,575,914 new class G shares;
- 34,575,914 new class H shares;
- 34,575,914 new class I shares; and
- 34,575,914 new class J shares,
(together the "New Shares"), having a nominal value of one Euro Cent (EUR 0.01) each and having the same features
as the existing shares of a given class of shares, such New Shares being issued with a share premium of ninety nine Euro
Cents (EUR 0.99) per New Share. The New Shares are subscribed and issued as follows:
105476
L
U X E M B O U R G
<i>Subscriptions and Paymentsi>
Bain Capital Lion Holdings, L.P., a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with registration
number WK-16742, having its registered office at Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, subscribes for:
- 34,571,009 new class A shares;
- 34,571,009 new class B shares;
- 34,571,009 new class C shares;
- 34,571,009 new class D shares;
- 34,571,009 new class E shares;
- 34,571,009 new class F shares;
- 34,571,010 new class G shares;
- 34,571,010 new class H shares;
- 34,571,010 new class I shares; and
- 34,571,010 new class J shares,
having a nominal value of one Euro Cent (EUR 0.01) each,
with a share premium of ninety nine Euro Cents (EUR 0.99) per New Share, and
which have been fully paid up by a contribution in kind consisting of 13,869,543 class A shares, 4,458 class B shares,
4,458 class C shares, 4,458 class D shares, 4,458 class E shares, 4,458 class F shares, 4,458 class G shares, 4,458 class H
shares, 4,458 class I shares and 4,462 class J shares having a par value of twenty five Euros (EUR 25) each held by Bain
Capital Lion Holdings, L.P. in Kaslion S.à r.l. ("Kaslion"), a Luxembourg private limited liability company (société à re-
sponsabilité limitée), having its registered office at 61, rue de Rollingergrund, L-2240 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 119161 (the "Contribution
in Kind 1").
It appears from the valuation report prepared by the management of the Company and presented to the notary that
the management of the Company has evaluated the Contribution in Kind 1 at three hundred forty five million seven
hundred ten thousand and ninety one Euros (EUR 345,710,091).
Bain Capital Fund IX, L.P., a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with registration
number WK-16743, having its registered office at Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, subscribes for:
- 4,903 new class A shares;
- 4,903 new class B shares;
- 4,903 new class C shares;
- 4,903 new class D shares;
- 4,904 new class E shares;
- 4,904 new class F shares;
- 4,904 new class G shares;
- 4,904 new class H shares;
- 4,904 new class I shares; and
- 4,904 new class J shares,
having a nominal value of one Euro Cent (EUR 0.01) each,
with a share premium of ninety nine Euro Cents (EUR 0.99) per New Share, and
which have been fully paid up by a contribution in kind consisting of 1,967 class A shares, 1 class B shares, 1 class C
shares, 1 class D shares, 1 class E shares, 1 class F shares, 1 class G shares, 1 class H shares and 1 class I shares having a
par value of twenty five Euros (EUR 25) each held by Bain Capital Fund IX, L.P. in Kaslion (the "Contribution in Kind 2").
It appears from the valuation report prepared by the management of the Company and presented to the notary that
the management of the Company has evaluated the Contribution in Kind 2 at forty nine thousand and thirty six Euros
(EUR 49,036).
<i>Second resolutioni>
The extraordinary general meeting of shareholders resolves to amend Article 5.1 of the Articles in order to reflect
the above share capital increase and which shall now read as follows:
" 5.1. The corporate capital is fixed at three million four hundred seventy thousand and ninety two Euros and sixteen
Eurocents (EUR 3,470,092.16) represented by:
- 34,700,912 class A ordinary shares (the "A Shares"),
- 34,700,912 class B ordinary shares (the "B Shares"),
- 34,700,912 class C ordinary shares (the "C Shares"),
- 34,700,912class D ordinary shares (the "D Shares"),
105477
L
U X E M B O U R G
- 34,700,913 class E ordinary shares (the "E Shares"),
- 34,700,913 class F ordinary shares (the "F Shares"),
- 34,700,914 class G ordinary shares (the "G Shares"),
- 34,700,914 class H ordinary shares (the "H Shares"),
- 34,700,914 class I ordinary shares (the "I Shares"), and
- 34,700,914 class J ordinary shares (the "J Shares"),
each having a par value of one Euro Cent (EUR 0.01) and the rights and obligations as set out in these Articles, (together
the "Shares"). The holders of the Shares are together referred to as the "Shareholder"."
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately seven thousand Euros (EUR 7,000.-).
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing persons,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing persons, known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, said proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L’an deux mille dix, le cinq août,
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg,
ONT COMPARU
Bain Capital Lion Holdings, L.P., un "limited partnership" de droit des Iles Caimans, numéro d'immatriculation
WK-16742, ayant son siège social à Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, détenant 1.249.823 parts sociales
dans le capital social de la Société, ici représenté par Gavin Solomons, Avocat, ayant son adresse professionnelle à Lu-
xembourg, en vertu d’une procuration sous seing privé, laquelle, paraphée «ne varietur» par le mandataire du comparant
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui,
Bain Capital Fund IX, L.P., un "limited partnership" de droit des Iles Caimans, numéro d'immatriculation WK-16742,
ayant son siège social à Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, détenant 177 parts sociales dans le capital
social de la Société, ici représenté par Judit Stern, Avocat, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu
d’une procuration sous seing privé, laquelle, paraphée «ne varietur» par le mandataire du comparant et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui,
Étant tous les associés de Bain Pumbaa Luxco S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois,
constituée par un acte notarié dressé le 21 juillet 2010 par le notaire soussigné, ayant son siège social au 9A, Parc d'Activité
Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-duché de Luxembourg, non encore immatriculée auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg et dont les statuts (les "Statuts") n'ont pas encore été publiés au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations (la "Société").
Les Statuts n'ont pas été modifiés depuis la constitution de la Société.
Tous les associés déclarent avoir été préalablement informés de l’ordre du jour et ont renoncé aux formalités et
exigences de convocation. L’assemblée est donc valablement constituée et peut délibérer et décider valablement sur tous
les points figurant à son ordre du jour.
L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Décision d’augmenter le capital social de la Société d’un montant de trois millions quatre cent cinquante-sept mille
cinq cent quatre-vingt-onze Euro et vingt-sept Centimes d'Euro (EUR 3.457.591,27) de son montant actuel de douze mille
cinq cents Euro (EUR 12.500) à trois millions quatre cent soixante-dix mille quatre-vingt-onze Euro et vingt-sept Centimes
d'Euro (EUR 3.470.091,27) par la création et l’émission aux associés de la Société:
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie A;
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie B;
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie C;
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie D;
- 34.575.913 nouvelles parts sociales de catégorie E;
- 34.575.913 nouvelles parts sociales de catégorie F;
105478
L
U X E M B O U R G
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie G;
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie H;
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie I; et
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie J,
(ensemble les "Nouvelles Parts Sociales") ayant une valeur nominale d'un Centime d'Euro (EUR 0,01) chacune et ayant
les mêmes caractéristiques que les parts sociales existantes d'une catégorie de parts sociales donnée, ces Nouvelles Parts
Sociales étant émises avec une prime d'émission de 99 Centimes d'Euro (EUR 0,99) par Nouvelle Part Sociale.
Les souscriptions et paiements des Nouvelles Parts Sociales seront effectuées par voie d'apports en nature consistant
en des sociales ayant une valeur nominale de vingt cinq Euro chacune (EUR 25) détenues par les associés de la Société
dans Kaslion S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social au 61, rue de
Rollingergrund, L-2240 Luxembourg, Grand-duché du Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des So-
ciétés sous le numéro B 119161.
2. Décision de modifier l'Article 5.1 des Statuts afin de refléter l'augmentation de capital ci-dessus.
Après délibération attentive, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des associés décide d’augmenter le capital social de la Société d’un montant de
trois millions quatre cent cinquante-sept mille cinq cent quatre-vingt-onze Euro et vingt-sept Centimes d'Euro (EUR
3.457.591,27) de son montant actuel de douze mille cinq cents Euro (EUR 12.500) à trois millions quatre cent soixante-
dix mille quatre-vingt-onze Euro et vingt-sept Centimes d'Euro (EUR 3.470.091,27) par la création et l’émission aux
associés de la Société:
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie A;
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie B;
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie C;
- 34.575.912 nouvelles parts sociales de catégorie D;
- 34.575.913 nouvelles parts sociales de catégorie E;
- 34.575.913 nouvelles parts sociales de catégorie F;
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie G;
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie H;
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie I; et
- 34.575.914 nouvelles parts sociales de catégorie J,
(ensemble les "Nouvelles Parts Sociales") ayant une valeur nominale d'un Centime d'Euro (EUR 0,01) chacune et ayant
les mêmes caractéristiques que les parts sociales existantes d'une catégorie de parts sociales donnée, ces Nouvelles Parts
Sociales étant émises avec une prime d'émission de 99 Centimes d'Euro (EUR 0,99) par Nouvelle Part Sociale. Les Nou-
velles Parts Sociales sont souscrites et émises de la manière suivante:
<i>Souscriptions et Paiements:i>
Bain Capital Lion Holdings, L.P., un "limited partnership" de droit des Iles Caimans, numéro d'immatriculation
WK-16742, ayant son siège social à Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, souscrit à:
- 34.571.009 nouvelles parts sociales de catégorie A;
- 34.571.009 nouvelles parts sociales de catégorie B;
- 34.571.009 nouvelles parts sociales de catégorie C;
- 34.571.009 nouvelles parts sociales de catégorie D;
- 34.571.009 nouvelles parts sociales de catégorie E;
- 34.571.009 nouvelles parts sociales de catégorie F;
- 34.571.010 nouvelles parts sociales de catégorie G;
- 34.571.010 nouvelles parts sociales de catégorie H;
- 34.571.010 nouvelles parts sociales de catégorie I; et
- 34.571.010 nouvelles parts sociales de catégorie J,
ayant une valeur nominale d'un Centime d'Euro (EUR 0,01) chacune,
avec une prime d'émission de 99 Centimes d'Euro (EUR 0,99) par Nouvelle Part Sociale, et
qui ont été entièrement libérées par un apport en nature consistant en 13.869.543 parts sociales de catégorie A, 4.458
parts sociales de catégorie B, 4.458 parts sociales de catégorie C, 4.458 parts sociales de catégorie D, 4.458 parts sociales
de catégorie E, 4.458 parts sociales de catégorie F, 4.458 parts sociales de catégorie G, 4.458 parts sociales de catégorie
H, 4.458 parts sociales de catégorie I and 4.462 parts sociales de catégorie J ayant une valeur nominale de vingt cinq Euro
(EUR 25) chacune détenues par Bain Capital Lion Holdings, L.P. dans Kaslion S.à r.l. ("Kaslion"), une société à responsabilité
105479
L
U X E M B O U R G
limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social au 61, rue de Rollingergrund, L-2240 Luxembourg, Grand-duché
du Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro B 119161 (l'"Apport en Nature
1").
Il ressort du rapport d'évaluation préparé par la gérance de la Société et présenté au notaire que la gérance de la
Société a évalué l'Apport en Nature 1 à trois cent quarante cinq millions sept cent dix mille quatre-vingt-onze Euro (EUR
345.710.091).
Bain Capital Fund IX, L.P., un "limited partnership" de droit des Iles Caimans, numéro d'immatriculation WK-16742,
ayant son siège social à Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, souscrit à:
- 4.903 nouvelles parts sociales de catégorie A;
- 4.903 nouvelles parts sociales de catégorie B;
- 4.903 nouvelles parts sociales de catégorie C;
- 4.903 nouvelles parts sociales de catégorie D;
- 4.904 nouvelles parts sociales de catégorie E;
- 4.904 nouvelles parts sociales de catégorie F;
- 4.904 nouvelles parts sociales de catégorie G;
- 4.904 nouvelles parts sociales de catégorie H;
- 4.904 nouvelles parts sociales de catégorie I; et
- 4.904 nouvelles parts sociales de catégorie J,
ayant une valeur nominale d'un Centime d'Euro (EUR 0,01) chacune,
avec une prime d'émission de 99 Centimes d'Euro (EUR 0,99) par Nouvelle Part Sociale, et
qui ont été entièrement libérées par un apport en nature consistant en 1.967 parts sociales de catégorie A, 1 part
sociale de catégorie B, 1 part sociale de catégorie C, 1 part sociale de catégorie D, 1 part sociale de catégorie E, 1 part
sociale de catégorie F, 1 part sociale de catégorie G, 1 part sociale de catégorie H, 1 part sociale de catégorie I et 1 part
sociale de catégorie J ayant une valeur nominale de vingt cinq Euro (EUR 25) chacune détenues par Bain Capital Fund IX,
L.P. dans Kaslion (l'"Apport en Nature 2").
Il ressort du rapport d'évaluation préparé par la gérance de la Société et présenté au notaire que la gérance de la
Société a évalué l'Apport en Nature 2 à quarante-neuf mille trente-six Euro (EUR 49.036).
<i>Seconde Résolutioni>
L’assemblée générale extraordinaire des associés décide de modifier l'Article 5.1 des Statuts afin de refléter l'augmen-
tation de capital ci-dessus et qui aura désormais la teneur suivante:
" 5.1. Le capital social souscrit est fixé à trois millions quatre cent soixante-dix mille quatre-vingt-douze Euro et seize
Centimes d'Euro (EUR 3.470.092,16) représenté par:
- 34.700.912 parts sociales ordinaires de catégorie A (les "Parts Sociales A");
- 34.700.912 parts sociales ordinaires de catégorie B (les "Parts Sociales B");
- 34.700.912 parts sociales ordinaires de catégorie C (les "Parts Sociales C");
- 34.700.912 parts sociales ordinaires de catégorie D (les "Parts Sociales D");
- 34.700.913 parts sociales ordinaires de catégorie E (les "Parts Sociales E");
- 34.700.913 parts sociales ordinaires de catégorie F (les "Parts Sociales F");
- 34.700.914 parts sociales ordinaires de catégorie G (les "Parts Sociales G");
- 34.700.914 parts sociales ordinaires de catégorie H (les "Parts Sociales H");
- 34.700.914 parts sociales ordinaires de catégorie I (les "Parts Sociales I");
- 34.700.914 parts sociales ordinaires de catégorie J (les "Parts Sociales J");
ayant chacune une valeur nominale d'un Centime d'Euro (EUR 0,01) et les droits et obligations tels que décrits dans
ces Statuts (ensemble les "Parts Sociales"). Les détenteurs de Parts Sociales sont définis ci-après les «Associés»."
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
en raison du présent acte, est évalué à environ sept mille Euros (EUR 7.000.-).
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, et personne ne demandant la parole, la séance est clôturée.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare qu’à la requête des comparants, le présent acte est
établi en langue anglaise suivi d’une version française et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires des comparants, dont le notaire connaît les noms de
famille, prénom, état civil et domicile, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
105480
L
U X E M B O U R G
Signé: J. STERN, G. SOLOMONSO, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 09 août 2010. Relation: LAC/2010/35465. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Référence de publication: 2010120488/295.
(100137056) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Cotim s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7740 Colmar-Berg, 30, avenue Gordon Smith.
R.C.S. Luxembourg B 43.834.
Le bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010120525/9.
(100137043) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Edison FinCo S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 112.500,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 128.088.
In the year two thousand and ten, on the thirtieth day of July.
Before Us Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Apax Edison Holdco S.à r.l., a limited liability company with registered office at 41, boulevard du Prince Henri, L-1724
Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg
under number B 127.981,here represented by Me Valérie Kopéra, maître en droit, residing professionally in Luxembourg
pursuant to a proxy dated 27 July 2010.
The said proxy, after having been signed “ne varietur” by the appearing person and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party is the sole shareholder of Edison Finco S.à r.l. (the “Company”), a société à responsabilité limitée,
incorporated and existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 41, boulevard
du Prince Henri, L1724 Luxembourg and registered with the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg under
number B128.088, incorporated by a deed of Me Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Lu-
xembourg enacted on 21 May 2007 and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the"Mémorial")
number 1406 of 10 July 2007. The articles have been amended for the last time by a deed of the undersigned notary on
8 September 2009, published in the Mémorial, number 1968 of 8 October 2009.
The appearing party requested the notary to record that:
I. It holds all the four thousand and five hundred (4,500) shares in issue in the Company, each having anominal value
of twenty-five euro (EUR 25).
II. The agenda is the following:
<i>Agendai>
1. Presentation of the annual accounts of the Company for the financial year ended on December 31, 2009 (the“Annual
Accounts”) and of the auditor’s report dated June 15, 2010 (the “Auditor’s Report”).
2. Acknowledgement of the Auditor’s Report and approval of the Annual Accounts.
3. Allocation of the results for the 2009 financial year.
4. Discharge to the managers of the Company for their mandates with respect to the financial year ended on December
31, 2009.
5. Decision to put the Company into liquidation and dissolution of the Company.
6. Appointment of Luxembourg Liquidation Services S.à r.l. as liquidator of the Company, determination of the powers
of the liquidator and granting of the largest powers and especially those determined by articles 144and 145 and following
of the Law of 10
th
August 1915 on commercial companies (as amended) to the liquidator by the sole shareholder of the
Company.
7. Miscellaneous.
After presentation of the Annual Accounts and the Auditor’s Report, the sole shareholder resolved as follows:
105481
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolved to acknowledge the Auditor’s Report and to approve the Annual Accounts.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolved to allocate six thousand two hundred twenty euro (EUR 6,220) to the legal reserve
and to allocate the remaining profit of ninety-seven million three hundred fifty-six thousand twenty-seven euro (EUR
97,356,027) to the next accounting year.
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder resolved to grant discharge to the managers of the Company for their mandates with respect
to the financial year ended on December 31, 2009. The sole shareholder resolved to delegate to MeSophie Laguesse, Me
Nora Filali and any lawyer of Elvinger, Hoss & Prussen the powers required to proceed with the necessary filings and
publications in relation with the above resolutions.
<i>Fourth resolutioni>
The sole shareholder decided to dissolve the Company and to put the Company into liquidation (the Company sub-
sisting for the sole purpose of the liquidation).
<i>Fifth resolutioni>
The sole shareholder resolved to appoint as liquidator of the Company Luxembourg Liquidation Services S.à r.l., a
société à responsabilité limitée, incorporated and existing under the laws of Luxembourg and registered with the Registre
de Commerce et des Sociétés in Luxembourg under number B 141.595, havingits registered office at 41, boulevard du
Prince Henri,L-1724 Luxembourg, and to grant the largest powers,particularly those set forth in articles 144 and following
of the law of 10
th
August 1915 on commercial companies (as amended).
The sole shareholder resolved to authorise the liquidator in advance to execute the acts and enter into the operations
set forth in article 145 of the same law without any special authorisation.
The liquidator is discharged by the sole shareholder to make an inventory and can simply refer to the documents of
the Company.
It may, under his responsibility, for specific operations or contracts, delegate to one or more proxies part of its powers
to determine.
The liquidator is authorised, within the limits permitted by law, to proceed to the payment of any interim liquidation
proceed that he would consider appropriate.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of this deed are estimated at two thousand euro (EUR 2,000).
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the party hereto,
these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing person in case
of divergences between the English and French version, the English version will prevail.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day beforementionned.
The document having been read to the person appearing, , who is known to the notary by her surname,first name,
civil status and residence and signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mil dix, le trentième jour du mois de juillet.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Apax Edison Holdco S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 41, boulevard du Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 127.981,
représentée par Me Valérie Kopéra, maître en droit,résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d’une pro-
curation datée du 27 juillet 2010.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée“ne varietur” par la comparante et le notaire instrumentant, an-
nexée aux présentes pour être formalisée avec elle.
La partie comparante est l’associée unique de Edison Finco S.à r.l. (la «Société»), une société à responsabilité limitée
constituée et existant sous les lois du Grand-duché de Luxembourg ayant son siège social au 41, boulevard du Prince
Henri, L-1724 Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B128.088, constituée par acte de Maître Henri Hellinckx,notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de
105482
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, reçu en date du 21 mai 2007 et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial»)
numéro 1406 du 10 juillet 2007. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du notaire instrumentant
en date du 8 septembre2009, publié au Mémorial, numéro 1968 du 8 octobre2010.
La partie comparante a requis le notaire d’acter que:
I. Elle détient l’intégralité des quatre mille cinq cents (4.500) parts sociales émises par la Société chacune ayant une
valeur nominale de vingt-cinq euros(EUR 25).
II. L’ordre du jour est le suivant:
<i>Agendai>
1. Présentation des comptes annuels de la Société pour l’exercice social clôturé le 31 décembre 2009 (les«Comptes
Annuels») et le rapport d’audit daté du 15 juin 2010 (le «Rapport d’Audit»).
2. Prise de connaissance du Rapport d’Audit et approbation des Comptes Annuels.
3. Affectation du résultat de l’exercice social 2009.
4. Quitus sur le mandat des gérants de la Société pour l ’exercice social clôturé le 31 décembre 2009.
5. Décision de mettre en liquidation et de dissoudre la Société.
6. Nomination de Luxembourg Liquidation Services S.àr.l., en tant que liquidateur de la Société, détermination des
pouvoirs du liquidateur et attribution des pouvoirs les plus étendus et spécialement ceux déterminés par les articles 144et
145 et suivants de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (telle que modifiée) au liquidateur par l’associé
unique de la Société.
7. Divers.
III. Après présentation des Comptes Annuels et du Rapport d’Audit, l’associé unique a adopté les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associé unique a décidé de prendre note du Rapport d’Audit et d’approuver les Comptes Annuels.
<i>Deuxième résolutioni>
L’associé unique a décidé d’affecter six mille deux cent vingt euros (EUR 6.220) à la réserve légale et d’affecter le solde
de quatre-vingt-dix-sept millions trois cent cinquante six mille vingt-sept euros (EUR97.356.027) au prochain exercice
social.
<i>Troisième résolutioni>
L’associé unique a décidé de donner quitus aux gérants de la Société pour leur mandat relatif à l’exercice social clôturé
le 31 décembre 2009.
L’associé unique a décidé de déléguer à Me Sophie Laguesse, Me Nora Filali et tout autre avocat d’Elvinger, Hoss &
Prussen les pouvoirs nécessaires pour procéder aux dépôts et publications requis dans le cadre des résolutions qui
précédent.
<i>Quatrième résolutioni>
L’associé unique a décidé de dissoudre et de mettre la Société en liquidation (la Société continuant d’exister pour les
seuls besoins de la liquidation).
<i>Cinquième résolutioni>
L’associé unique a décidé de nommer Luxembourg Liquidation Services S.àr.l., une société à responsabilité limitée
constituée et existant sous les lois du Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 141.595, ayant son siège social au 41, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, en
tant que liquidateur de la Société et confère au liquidateur les pouvoirs les plus étendus, spécialement ceux prévus aux
articles 144 et suivants de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (telle que modifiée).
L’associé unique a décidé d’autoriser par avance le liquidateur à accomplir les actes et conclure les contrats prévus à
l'article 145 de la même loi sans devoir recourir à une autorisation spécifique.
Le liquidateur est dispensé par l’associé unique de dresser un inventaire et peut s'en référer aux écritures de la Société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations ou contrats spécifiques, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il déterminera.
Le liquidateur est autorisé, dans les limites prévues par la loi, à procéder au paiement de tout boni de liquidation
intérimaire tel qu'il estime opportun.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de tout espèce qui incombent à la Société à la suite de cet acte, s'élèvent
approximativement à deux mille euros (EUR 2.000).
105483
L
U X E M B O U R G
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais reconnaît qu'à la demande de la partie comparante cet acte est
rédigé en anglais suivi d’une traduction française; à la demande de la même partie, en cas de divergences entre la version
anglaise et la version française, la version anglaise prévaut.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante connue du notaire soussigné
par son nom, prénoms usuels, état et demeure, elle a signé avec le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: V. Kopéra, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 août 2010. Relation: LAC/2010/34725. Reçu douze euros (EUR 12,-).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Référence de publication: 2010120542/156.
(100136798) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Macquarie-FSS Infrastructure Funds S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Macquarie-FSS Infrastructure Funds S.A.).
Siège social: L-1648 Luxembourg, 46, place Guillaume II.
R.C.S. Luxembourg B 109.418.
In the year two thousand and ten, on the thirty-first day of August.
Before us Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Mrs. Solange Wolter-Schieres, employee, professionally residing in Luxembourg.
This appearing party acted as chairman at the extraordinary general meeting of the shareholders of Macquarie-FSS
Infrstructure Funds S.A., having its registered office at L-1648 Luxembourg, 46, Place Guillaume, held before the under-
signed notary on 31
st
December 2009, registered at the Trade and Commercial Register on 2
nd
February 2010, number
L100016207 and published in the Mémorial number 478 of 5
th
March 2010.
This appearing party, acting as aforementioned state that the present deed is passed in order to rectify a form error
("erreur matérielle") in the minutes of the aforementioned extraordinary general meeting of the shareholders held on 31
st
December 2009 by reflecting the terms of item 7 of the agenda worded in the prevailing English version:
Such deed is to be rectified by the replacement of:
a) the eight resolution so as to conform this resolution to item 7 of the agenda worded in the prevailing English version
as follows:
<i>“Eigth resolutioni>
The sole shareholder RESOLVES to confirm the mandates of director (“administrateur”), which are now, following
the change of the legal form of the Company, mandates of director (“gérant”) of (i) Mr. Manfred Schneider, Mr. Fabrice
Jeusette and Ms. Rosa Villalobos as A Director (“Gérant A”) and (ii) Mr. Colin Chanter and Mr David Luboff as B Director
(“Gérant B”) of the Company and to extend the duration of all these mandates from a limited period to an unlimited
period.”
b) item 7 of the agenda in the French version so as to conform this item to item 7 of the prevailing English version as
follows:
«7. Confirmer les mandats d’administrateur, devenus suite au changement de la forme légale de la Société, des mandats
de gérant, de (i) M. Manfred Schneider, M. Fabrice Jeusette et Mme. Rosa Villalobos comme Gérant A et (ii) M. Colin
Chanter et M. David Luboff comme Gérant B de la Société et leur extension d’une durée limitée à une durée illimitée;
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the appearing parties, the present deed
is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version will prevail.
The document having been read to the appearing parties, the members of the bureau signed together with the notary,
the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le trente et un août.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
105484
L
U X E M B O U R G
A comparu:
Madame Solange Wolter-Schieres, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
La comparante ayant agi comme présidente lors de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Macquarie-
FSS Infrastructure Funds S.A., ayant son siège social à L-1648 Luxembourg, 46, Place Guillaume, tenue par devant le notaire
instrumentant en date du 31 décembre 2009, déposée au Registre de Commerce et des Sociétés en date du 2 février
2010, numéro L100016207 et publiée au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations C numéro 478 du 5 mars 2010
La comparante agissant comme il est dit, a déclaré que le présent acte est reçu afin de rectifier une erreur matérielle
survenue dans le procès-verbal d’assemblée générale extraordinaire du 31 décembre 2009 pour tenir compte des termes
du point 7 de l’ordre du jour libellé dans la version anglaise prépondérante.
Le dit procès-verbal est à rectifier par le remplacement de:
a) la huitième résolution pour la conformer au point 7 de l’ordre du jour libellé dans la version anglaise prépondérante
comme suit:
<i>«Huitième résolutioni>
L’Actionnaire unique DÉCIDE de confirmer les mandats d’administrateur, devenus suite au changement de la forme
légale de la Société, des mandats de gérant, de (i) M. Manfred Schneider, M. Fabrice Jeusette et Mme. Rosa Villalobos
comme Gérant A et (ii) M. Colin Chanter et Mr David Luboff comme Gérant B de la Société et d’étendre la durée de
ces mandats d’une durée limitée à une durée illimitée.»
b) le point 7 de l’ordre du jour dans la version française en vue de le conformer au point 7 de l’ordre du jour libellé
dans la version anglaise prépondérante comme suit:
«7. Confirmer les mandats d’administrateur, devenus suite au changement de la forme légale de la Société, des mandats
de gérant, de (i) M. Manfred Schneider, M. Fabrice Jeusette et Mme. Rosa Villalobos comme Gérant A et (ii) M. Colin
Chanter et M. David Luboff comme Gérant B de la Société et leur extension d’une durée limitée à une durée illimitée;»
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
A la demande des comparants, le notaire, qui parle et comprend l’anglais, a établi le présent acte en anglais, suivi d’une
version française. Sur demande des comparants, et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le
texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée par le notaire instrumentaire aux parties comparantes, les membres du
bureau ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: SCHIERES – H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 02 septembre 2010. Relation: LAC/2010/38438. Reçu douze euros 12,00
EUR.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le six septembre de l’an deux mille dix..
Référence de publication: 2010120639/76.
(100137003) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES Astra Real Estate (Betzdorf) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 57.625.
Suite à l’Assemblée Générale Annuelle de la société en date du 31 mars 2010, le mandat du réviseur d’entreprises,
Ernst & Young S.A., 7, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, a été renouvelé et prendra fin à l’issue de l’Assemblée
Générale Annuelle de 2011.
Suite à cette même Assemblée, Monsieur Martin Halliwell, avec adresse professionnelle au Château de Betzdorf L-6815
Betzdorf, a été coopté et donc nommé comme administrateur avec effet au 31 mars 2010, son mandat prendra fin à l’issue
de l’Assemblée Générale Ordinaire qui aura lieu en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 31 mars 2010.
Référence de publication: 2010120724/15.
(100136493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
105485
L
U X E M B O U R G
Captain Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 100.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 109.685.
Suite à une fusion par absorption avec effet au 1
er
avril 2010, Dresdner Bank Luxembourg S.A., qui avait son siège
social à 26, rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg et qui était inscrit au Registre de Commerce et des Sociétés
au numéro B 7.589, a été dissoute sans liquidation et les 460 parts de classe A qu'elle détenait dans la Société ont été
transférées à Commerzbank International S.A. ayant son siège social à 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés au numéro B 8.495.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 septembre 2010.
Sabine Hinz
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010120809/17.
(100136166) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2010.
SES Astra 1N S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 122.974.
EXTRAIT
Suite à une résolution de l’associé unique de la société en date du 31 mars 2010, le mandat du réviseur d’entreprises,
Ernst & Young S.A., 7, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, a été renouvelé et prendra fin à l’issue de l’Assemblée
Générale Annuelle de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 31 mars 2010.
Référence de publication: 2010120726/14.
(100136490) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES Astra 2F S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-6815 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 148.240.
Suite à une résolution de l’associé unique de la société en date du 31 mars 2010, le mandat du réviseur d’entreprises,
Ernst & Young S.A., 7, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, a été renouvelé et prendra fin à l’issue de l’Assemblée
Générale Annuelle de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 31 mars 2010.
Référence de publication: 2010120728/13.
(100136491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES Astra 2F S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-6815 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 148.240.
Démission de M. Alexander Oudendijk, avec adresse privée au 34, r. du Relais, L-5424 Gostingen, gérant de SES Astra
2F S.àr.l., avec effet au 1
er
juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 26 mai 2010.
Référence de publication: 2010120729/12.
(100136491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
105486
L
U X E M B O U R G
Grep Zwei S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 126.967.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale des Actionnaires tenue en date du 8 juin 2010i>
Il résulte dudit procès-verbal que:
- Ernst & Young Luxembourg, 7 Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach a été réélu réviseur d'entreprise de la société.
Son mandat est reconduit jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2011.
Luxembourg, le 27 août 2010.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010120788/15.
(100135342) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2010.
European University Foundation - Campus Europae, Fondation.
Siège social: L-5374 Munsbach, 31, rue du Parc.
R.C.S. Luxembourg G 190.
Fondation sans but lucratif, constituée le 3 décembre 2007, par-devant Maître Martine Schaeffer notaire de résidence
à Luxembourg, par acte publié au Mémorial C N° 962 du 18 avril 2008.
La Fondation est régie par le Titre II de la loi du 21 Avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif,
telle que modifiée.
<i>Bilan au 28 février 2010i>
Note(s) 28/02/2010
EUR
28/01/2008
au
28/02/2009
EUR
ACTIF
D. Actif circulant
II. Créances
3
1 Autres créances
a) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . . .
123 698,30
82 247,77
123 698,30
82 247,77
IV. Avoirs en banques, avoirs en compte de chèques postaux,
chèques et en caisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
272 414,01
564 344,07
Total actif circulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
396 112,31
646 591,84
E. Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
9 615,00
Total de l'actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
396 112,31
656 206,84
L'annexe fait partie intégrante des comptes annuels
Note(s)
28/02/2010
EUR
28/01/2008
au
28/02/2009
EUR
PASSIF
A. Capitaux propres
1 Autres réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
69 998,64
69 998,64
Total capitaux propres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69 998,64
69 998,64
C. Dettes
6
1 Dettes sur achats et prestations de services
a) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . .
11 837,62
27 473,95
2 Dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité sociale
a) Dettes fiscales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,00
948,00
b) Dettes au titre de la sécurité sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 085,86
2 957,28
105487
L
U X E M B O U R G
3 Autres dettes
a) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an . . . . . . . . . . . . . . .
13 468,82
14 573,85
Total dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 392,30
45 953,08
D. Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
299 721,37
540 255,12
Total du passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
396 112,31
656 206,84
<i>Comptes de profits et Pertes pour la période du 1 i>
<i>eri>
<i> mars 2009 au 28 février 2010i>
Note(s)
28/02/2010
EUR
28/01/2008
au
28/02/2009
EUR
A. CHARGES
1 a) Autres charges externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
399 002,39
523 331,39
2 Frais de personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
a) Salaires et traitements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125 368,46
163 183,48
b) Charges sociales couvrant les salaries et traitements . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 433,69
17 330,69
Total des charges
537 804,54
703 845,56
L'annexe fait partie intégrante des comptes annuels
Note(s)
28/02/2010
EUR
28/01/2008
au
28/02/2009
EUR
B. PRODUITS
1 Autres produits d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
533 820,97
695 320,30
2 Autres intérêts et produits assimilés
11
a) autres intérêts et produits assimilés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 983,57
8 525,26
Total de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
537 804,54
703 845,56
Annexe aux comptes annuels de l'exercice clos au 28 février 2010
Note 1. Information générales. La Fondation sans but lucratif European University Foundation-Campus Europae ( «la
Fondation»), a été constituée le 3 décembre 2007 pour une durée illimitée.
Elle est régie par le Titre II de la loi du 21 Avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif, telle que
modifiée.
La Fondation a pour objet de:
a) promouvoir la performance d'excellence dans la recherche, l'enseignement et le service, et créer une convergence
vers de hauts standards d'enseignement universitaire, en s'appuyant sur les richesses des différences culturelles à l'intérieur
de l'espace européen et en soutenant les échanges d'étudiants et d'enseignants entre les universités européennes;
b) construire un réseau étroit de coopération d'universités en Europe comme espace culturel et d'enseignement (le
réseau Campus Europae);
c) promouvoir et développer la culture universitaire et l'organisation universitaire nécessaires à cet objet;
d) soutenir et promouvoir l'emploi des diplômés universitaires dans toute l'Europe et le transfert du savoir faire entre
les universités et les organisations économiques, sociales et administratives;
e) conférer des grades, diplômes et certificats dans les limites établies par les lois et règlements.
L'année sociale de la Fondation commence le 1
er
mars et se termine le 28 février de chaque année.
Note 2. Principes, Règles et Méthode d'évaluation.
2.1 Principes généraux
Les comptes annuels sont établis conformément aux dispositions légales et réglementaires en vigueur au Luxembourg.
Les politiques comptables et les principes d'évaluation sont, en dehors des règles imposées par la loi, déterminés et mis
en place par le Conseil d'Administration.
La Fondation tient sa comptabilité en euros (EUR), le bilan et le compte de profits et pertes sont exprimés dans cette
devise.
2.2 Principales règles d'évaluation
Les principales règles d'évaluation adoptées par la Fondation sont les suivantes:
2.2.1 Créances de l'actif circulant
105488
L
U X E M B O U R G
Les créances sont enregistrées à leur valeur nominale. Elles font l'objet de corrections de valeur lorsque leur recou-
vrement est compromis. Ces corrections de valeur ne sont pas maintenues si les raisons qui ont motivé leur constitution
ont cessé d'exister.
2.2.2 Conversion des postes en devises
Toutes les transactions exprimées dans une devise autre que la devise de préparation des comptes sont enregistrées
en Euros au cours de change en vigueur à la date de transaction.
Les immobilisations exprimées dans une devise autre que la devise de préparation des comptes sont converties en
Euros au cours de change historique en vigueur au moment de la transaction. A la date de clôture, ces immobilisations
restent converties au cours de change historique.
Les avoirs en banques sont convertis aux taux de change en vigueur à la date de clôture des comptes. Les pertes et
les profits de change en résultant sont enregistrés au comptes de profits et pertes de l'exercice.
Les autres postes de l'actif et du passif sont évalués individuellement au plus bas, respectivement au plus haut, de leur
valeur au cours de change historique ou leur valeur déterminée sur base des cours de changes en vigueurs à la date de
clôture du bilan. Seules sont comptabilisées dans les comptes de profits et pertes, les pertes de change non réalisées. Les
bénéfices de change sont enregistrés au compte de profit et pertes au moment de leur réalisation.
Lorsqu'il existe un lien économique entre une créance entre une dette, celle-ci évaluées globalement selon la méthode
décrite ci-dessus et seule la perte de change nette non réalisée est enregistrée dans le compte de profits et pertes.
2.2.3 Comptes de régularisation actif
Ce poste comprend les charges enregistrées avant la date de clôture et imputable à un exercice ultérieur.
2.2.4 Comptes de régularisation passif
Ce poste comprend les produits perçus avant la date de clôture et imputables à un exercice ultérieur.
2.2.5 Corrections de valeur
Les corrections de valeur sont déduites directement de l'actif concerné.
2.2.6 Dettes
Il n'existe pas, au 28 février 2010, de dettes dont la durée résiduelle est supérieure à 5 ans.
Il n'y a pas de dettes garanties par des sûretés réelles.
Notes 3. Créances. Au 28 février 2010, les créances ont une durée résiduelle inférieure à un et se composent prin-
cipalement de:
28.02.2010
Impôts sur salaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 784,10
Produits à recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 914,20
123 698,30
Note 4. Avoirs en banques, avoir en CCP, chèques et en caisses. Au 28 février 2010, ces avoirs se décomposent de
la façon suivante:
28.02.2010
Comptes courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 414,01
272 414,01
Note 5. Capitaux propres. Au 28 février 2010, les capitaux propres de l'exercice se présentent comme suite:
28.02.2010
Dotation initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67 500,00
Réserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 498,64
69 998,64
Note 6. Dettes. Les durées résiduelles des postes de la rubrique "Dettes" se présentent comme suite:
A un an
au plus
De un à
cinq ans
A plus de
cinq ans
Total au
28/02/2010
Total au
28/02/2009
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
Dettes sur achats et prestations de services . . . . . . . .
11 837,62
11 837,62
27 473,95
Dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité
sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 085,86
1 085,86
3 905,28
Autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 468,82
13 468,82
14 573,85
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 392,30
0,00
0,00
26 392,30
45 953,08
Il n'existe pas au 28 février 2010 de dettes de la Fondation garanties par des sûretés réelles.
105489
L
U X E M B O U R G
Note 7. Comptes de régularisation passif. Les comptes de régularisation passif sont constitués des produits constatés
d'avance pour un montant de EUR 299.721,37.
Note 8. Autres charges externes. Les autres charges externes se composent principalement des charges de gestion
et d'administration de la Fondation, ainsi que des dépenses courantes (petit équipement, honoraire...).
Les charges inclurent également le cofinancement du projet européen Hook Up!, projet financé à hauteur de 74% par
la Commission Européenne, les 26% restants étant financés par la Fondation.
Note 9. Personnel. Les frais de personnel représentent les salaires versés à 2 personnes employées en moyenne au
cours de la période du 1
er
mars 2009 au 28 février 2010.
Note 10. Autres produits d'exploitation. Les autres produits d'exploitation se composent principalement des subven-
tions nationales et européennes reçues par la Fondation.
Note 11. Autres intérêts et Produits assimilés. Les intérêts et produits assimilés correspondent aux produits financiers
relatifs aux comptes bancaires.
Note 12. Engagements hors bilan. Au 28 février 2010, il n'existe aucun engagement hors-bilan.
Note 13. Evènements postérieurs à la clôture. Les évènements postérieurs à la clôture et susceptibles d'avoir une
influence sur les comptes de la Fondation ont été comptabilisés dans le comptes de l'exercice en provisions et comptes
de régularisation
<i>Budget pour la période du 01.03.2010 au 28.02.2011i>
<i>(exprimé en EUR)i>
CHARGES
Charges de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
347 050,00
Charges de personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193 650,00
Salaires Secrétariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
171 650,00
Secrétaire générale
9 600,00
Chargé de projet 1
70 050,00
Chargé de projet 2
60 000,00
Assistant
24 000,00
Intérimaires
8 000,00
Contrats de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 000,00
Assistants des comités d'études
21 000,00
Assistance provisoire
1 000,00
Représentation, missions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 500,00
Président . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
4 000,00
V-P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
3 000,00
Secrétaire Général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
30 000,00
Déplacement
8 000,00
Comité finances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
2 500,00
Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
3 000,00
Comité de Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
20 000,00
Conseil des étudiants CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
35 000,00
Charges administratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38 500,00
Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 000,00
Logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 000,00
Services d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 000,00
Fournitures de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 000,00
Frais de banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 000,00
Affranchissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 500,00
Honoraires comptables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 000,00
Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 000,00
Equipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 400,00
Matériel informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 400,00
Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 000,00
Activités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
340 400,00
Coordinateurs CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Général
20 000,00
105490
L
U X E M B O U R G
Comités d'Etudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
135 000,00
Action: placement étudiants (LEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 000,00
Action: Enseignement et promotion des langues . . . . . . . . . . . . . . . .
167 900,00
Hook up! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
146 900,00
Lanqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500,00
Molan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500,00
Cours de langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 000,00
Actions: Promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 500,00
Voyages et déplacements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 500,00
Projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 000,00
Autres charges d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 000,00
TOTAL DES CHARGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
717 450,00
PRODUITS
Subventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656 950,00
Subvention Gouvernement Luxembourgeois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 000,00
Subvention projet européen Hook up! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 250,00
ADEM, fonds pour l'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 700,00
Autres intérêts et produits assimilés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 500,00
Intérêts bancaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 500,00
Autres produits d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58 000,00
Dons liés aux placements (LEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 000,00
Epargne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 000,00
TOTAL DES PRODUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717 450,00
Référence de publication: 2010120553/222.
(100137082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES Astra 1KR S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 105.436.
Démission de M. Alexander Oudendijk, avec adresse privée au 34, r. du Relais, L-5424 Gostingen, gérant de SES ASTRA
1KR S.àr.l., avec effet au 1
er
juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 26 mai 2010.
Référence de publication: 2010120735/12.
(100136487) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Shangri-La Hotel (Vienna), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 151.671.
In the year two thousand and ten on the thirteenth of August.
Before the undersigned Maître Joseph Elvinger, notary, residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, un-
dersigned.
There appeared:
SHANGRI-LA HOTELS (EUROPE), a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”), having its
registered office at 6, rue Adolphe, L1116 Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), registered with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies under number B. 128 205, incorporated under Luxembourg law by deed drawn
up on 24 April 2007 by the Luxembourg Notary Joseph ELVINGER, prenamed, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 1445 on the 13
th
of July 2007(the “Sole Shareholder”).
Hereby takes the following resolutions in accordance with the provisions of article 22 of the Articles of Association
of the Company and of article 200-2 of the Luxembourg consolidated law of August 10
th
, 1915 on commercial companies,
as amended.
105491
L
U X E M B O U R G
The Sole Shareholder is here represented by Mrs Rachel UHL, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of proxy
given under private seal, which, initialled “ne varietur” by the appearing person and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the subscribed share capital of the Company by an amount of EUR
1,950,000.-(one million nine hundred and fifty thousand Euros) so as to bring the Company’s issued share capital from
its current amount of EUR 50,000.-(fifty thousand Euros) to EUR 2,000,000.-(two million Euros) by the creation and issue
of 195,000 (one hundred ninety five thousand) shares with a nominal value of EUR 10 (ten Euros) each, by contribution
in cash.
<i>Subscription and Paymenti>
The Sole Shareholder declares to subscribe and fully pay in, by contribution in cash the new 195,000 (one hundred
ninety five thousand) shares in the Company so that from now on the Company has at its free and entire disposal the
amount of EUR 1,950,000 (one million nine hundred and fifty thousand euros) as was certified to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder decides to amend article 6 of the Articles of Association of the Company as follows:
“The subscribed share capital is fixed at EUR 2,000,000 (two million Euros) represented by 200,000 (two hundred
thousand) shares with a nominal value of EUR 10 (ten Euros) each. The holders of the shares are together referred to
as the “shareholders”.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately five thousand Euros.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
persons, the present deed is worked in English, followed by a French version, at the request of the same appearing persons,
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille dix, le treize août.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
SHANGRI-LA HOTELS (EUROPE), une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 6, rue Adolphe,
L-1116 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B 128.205 constituée selon le droit luxembourgeois, en vertu d'un acte reçu par le notaire Joseph
Elvinger, précité, le 24 avril 2007 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association numéro 1445 du 13 juillet
2007 (l'«Associé Unique»).
L'Associé Unique adopte les résolutions écrites suivantes conformément aux dispositions de l'article 22 des Statuts
et de l'article 200-2 de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée.
L'Associé Unique est représenté à la présente assemblée par Madame Rachel UHL, juriste, domiciliée à Luxembourg,
en vertu de la procuration sous seing privé, laquelle, paraphée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui.
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de EUR 1,950,000-(un million neuf
cent cinquante mille Euros) afin de porter le capital social de la Société de son montant actuel de EUR 50,000 (cinquante
mille Euros) à EUR 2,000,000 (deux millions Euros) par la création et l'émission de 195,000 (cent quatre-vingt quinze
mille) nouvelles parts sociales ayant une valeur nominale de EUR 10,-(dix Euros) chacune, par un apport en numéraire.
<i>Souscription - Libérationi>
L'Associé Unique déclare souscrire l'intégralité des parts sociales nouvelles et les libérer au moyen d'un apport en
numéraire, les nouvelles 195,000 (cent quatre-vingt quinze mille) parts sociales, de sorte que la société a dès maintenant
à sa libre et entière disposition la somme de EUR 1.950.000.-(un million neuf cent cinquante mille Euros) ainsi qu'il en a
été justifié au notaire instrumentant.
105492
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 6 des statuts qui aura désormais la teneur suivante:
«Le capital souscrit est fixé à EUR 2,000,000 (deux millions Euros) représenté par 200,000 (deux cent mille) parts
sociales, avec une valeur nominale de EUR 10 (dix Euros) chacune. Les détenteurs de parts sociales sont ci-après con-
jointement dénommés "les associés".
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges de toute nature incombant à la Société en raison du présent acte sont évalués
à quatre mille euros.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentant qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la comparante ci-
dessus, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française, et qu'à la demande de la même
comparante, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Le document a été lu à la mandataire de la comparante, connue du notaire par son nom, prénom, état civil et domicile,
laquelle comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: R. UHL, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 20 août 2010. Relation: LAC/2010/36873. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Conny SCHUMACHER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 27 juillet 2010.
Référence de publication: 2010120740/90.
(100136594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES ASTRA TechCom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 104.514.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010120730/9.
(100136488) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Vanguard S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 136.415.
In the year two thousand and ten, on the eleventh of August.
Before Us Maître Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg, acting in replacement of Maître Henri HEL-
LINCKX, notary residing in Luxembourg, to whom remains the present deed.
Was held an extraordinary general meeting of the partners of Vanguard S.à r.l., a "société à responsabilité limitée"
having its principal office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste, incorporated by a deed of Maître Paul Frieders, then
notary residing in Luxembourg, on February 5, 2008, published
in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C number 709 of March 21, 2008. The Articles of Incorporation
have been amended for the last time by a deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, on January 15,
2010, published in the Mémorial, Recueil C, number 649 of March 26, 2010.
The meeting is composed by the sole partner:
Resolution III Holdings S.à r.l., with registered office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste,
here represented by Mrs Arlette Siebenaler, private employee, with professional address in Luxembourg, by virtue of
a proxy given under private seal.
The aforesaid proxy, after having been signed ne varietur by all the appearing party and the undersigned notary, will
remain attached to this document, to be filed with it to the registration authorities.
The aforesaid party, represented as aforementioned, requested the notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole partner decides to increase the share capital of the Company by an amount of THREE HUNDRED AND
THIRTY-SEVEN THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (337,500.-EUR) in order to bring the share capital from its present
amount of TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (12,500.EUR) to THREE HUNDRED AND FIFTY THOU-
105493
L
U X E M B O U R G
SAND EURO (350,000-EUR) by way of the issue of two thousand seven hundred (2,700) new shares of the Company
with a nominal value of ONE HUNDRED AND TWENTY-FIVE EURO (125.-EUR) each, having the same rights and
obligations as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, the sole partner, Resolution III Holdings S.à r.l., prenamed, represented as thereabove mentioned, declares
to subscribe to two thousand seven hundred (2,700) new shares and to pay up them in cash so that the amount of THREE
HUNDRED AND THIRTY-SEVEN THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (337,500.-EUR) is at the disposal of the com-
pany; proof of the payments has been given to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
The sole partner decides to amend article 6 of the articles of incorporation, which will henceforth have the following
wording:
"The capital is set at THREE HUNDRED AND FIFTY THOUSAND EURO (350,000-EUR) represented by two thou-
sand eight hundred (2,800) with a par value of ONE HUNDRED AND TWENTY-FIVE EURO (125.-EUR) each"
There being no further business, the meeting is terminated.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately EUR 2,000.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, he signed together with the notary the
present original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le onze août
Par-devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, agissant en remplacement de Maître Henri
HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, lequel dernier restera dépositaire de la présente minute.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée "Vanguard S.à r.l.",
ayant son siège social à L2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste, constituée suivant acte reçu de Maître Paul Frieders,
notaire de résidence à Luxembourg, en date du 5 février 2008, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
C numéro 709 du 21 mars 2008. Les statuts en ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Henri
Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 15 janvier 2010, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C, numéro 649 du 26 mars 2010.
L'assemblée se compose de l’associé unique à savoir:
Resolution III Holdings S.à r.l., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste,
ici représentée par Madame Arlette Siebenaler, employée privée, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu
d'une procuration sous seing privé.
La prédite procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant, représenté comme il est dit, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique décide de d'augmenter le capital social à concurrence d'un montant de TROIS CENT TRENTE-SEPT
MILLE CINQ CENTS EUROS (337.500.-EUR) pour porter son montant actuel de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS
(12.500.-EUR) à TROIS CENT CINQUANTE MILLE EUROS (350.000.EUR) par l’émission de deux mille sept cents (2.700)
parts sociales nouvelles d’une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ EUROS (125.-EUR) chacune, ayant les mêmes
droits et obligations que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Libérationi>
Ensuite, l’associé unique, Resolution III Holdings S.à r.l., préqualifiée, représentée comme dit ci-avant, déclare souscrire
les deux mille sept cents (2.700) parts sociales nouvelles et les libérer intégralement en espèces de sorte que la somme
de TROIS CENT TRENTE-SEPT MILLE CINQ CENTS EUROS (337.500.-EUR) se trouve à la disposition de la société,
preuve de ces paiements a été donnée au notaire instrumentant.
105494
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
L’associé unique décide de modifier l'article 6 des statuts comme suit:
"Le capital social est fixé à TROIS CENT CINQUANTE MILLE EUROS (350.000.-EUR) représenté par deux mille huit
cents (2.800) parts sociales d'une valeur nominale de CENT VINGT-CINQ EUROS (125.-EUR) chacune."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison des présentes est évalué à environ DEUX MILLE EUROS (2.000.-EUR).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: A. SIEBENALER et C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 16 août 2010. Relation: LAC/2010/36392. Reçu soixante-quinze euros (75.-EUR).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): C. SCHUMACHER.
- POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 2 septembre 2010.
Référence de publication: 2010120769/99.
(100136756) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES Digital Distribution Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 62.680.656,00.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 86.167.
Suite à une résolution de l’associé unique de la société en date du 31 mars 2010, le mandat du réviseur d’entreprises,
Ernst & Young S.A., 7, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, a été renouvelé et prendra fin à l’issue de l’Assemblée
Générale Annuelle de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 31 mars 2010.
Référence de publication: 2010120736/13.
(100136494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Sculptor Holdings II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 134.294.
In the year two thousand and ten, on the first of September.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing at Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "SCULPTOR HOLDINGS II S. à r.l.",a société à
responsabilité limitée having its registered office in L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall, incorporated by a deed
of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, dated November 16
th
, 2007, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, number 84 of January 11
th
, 2008. The Articles of Association have been amended
for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary dated December 15
th
, 2009, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, number 215 of February 2
nd
, 2010.
The meeting is presided by Mrs Nathalie SENDEGEYA, private employee, residing professionally in Luxembourg,
who appoints as secretary Mrs Isabel DIAS, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Raymond THILL, “maître en droit”, residing professionally in Luxembourg.
The office of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state:
105495
L
U X E M B O U R G
I. That the shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an
attendance list signed “ne varietur” by the shareholders or their proxies, by the office of the meeting and the notary. The
said list as well as the proxies will be registered with this deed.
II. That it appears from the attendance list, that 100% of the shares are represented. The meeting is therefore regularly
constituted and can validly deliberate and decide on the aforecited agenda of the meeting, of which the shareholders have
been informed before the meeting.
III. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1.) To transfer the registered office from 9, Parc d’Activité Syrdall, L5365 Munsbach to L-1746 Luxembourg, 2, rue
J.Hackin;
2.) To amend the provisions of the first paragraph of article 4 of the articles of association of the Company to read as
follows:
Art. 4. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg).The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in
case of several managers, of the board of managers.
3.) Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The meeting decides to transfer the registered office of the Company from 9, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach
to 2, rue J.Hackin, L1746 Luxembourg to, so that the first paragraphe of article 4 of the articles of association will be read
as follows:
“ Art. 4. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg).The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in
case of several managers, of the board of managers.”
Nothing else being on the agenda, the chairman closes the meeting.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately one thousand one hundred euro (EUR 1,100.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith, that on the request of the above ap-
pearing persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their surnames,
names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us the notary the present original
deed.
Suit la traduction en langue française
L'an deux mille dix, le premier septembre.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société à responsabilité limitée «SCUPTOR
HOLDINGS II S. à r.l.», avec siège social à L-5365 Luxembourg, 9, Parc d’Activité Syrdall, constituée suivant acte reçu
par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 16 novembre 2007, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 84 du 11 janvier 2008. Les statuts de la Société ont été modifiés pou la
dernière fois suivant acte du notaire instrumentaire en date du 15 décembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 215 du 2 février 2010.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Nathalie SENDEGEYA, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Isabel DIAS, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, maître en droit, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, Madame le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence signée «ne varietur» par les actionnaires présents, les
mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Ladite liste
105496
L
U X E M B O U R G
de présence, ainsi que les procurations des actionnaires représentés resteront annexées au présent acte pour être sou-
mises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II. Que 100% du capital social étant présents ou représentés à la présente assemblée, les actionnaires présents ou
représentés se reconnaissent dûment convoqués et déclarant par ailleurs, avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui
leur a été communiqué au préalable.
III. Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Transfert du siège social de la société de L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall à L-1746 Luxembourg, 2, rue
J.Hackin;
2) Modification de l'article 4, premier paragraphe des statuts de la Société comme suit:
« Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il
pourra être transféré en tout autre lieu de la commune de la municipalité de Luxembourg par décision du conseil de
gérance.»;
3) Divers.
Ce fait exposé et reconnu exact par l'assemblée, cette dernière, après délibération, a pris la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
L'assemblée décide de changer l’adresse du siège social de la société de L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall à
L-1746 Luxembourg, 2, rue J.Hackin et de modifier par subséquent l'article 4, premier paragraphe des statuts, qui aura
désormais la teneur suivante:
« Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il
pourra être transféré en tout autre lieu de la commune de la municipalité de Luxembourg par décision du conseil de
gérance.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille cent euros (EUR 1.100.-).
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Il est spécifié qu'en cas de divergences entre la
version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures,
lesdits comparants ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: N. Sendegeya, I. Dias, R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 septembre 2010. LAC/2010/38680. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Référence de publication: 2010120705/111.
(100136926) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SES Digital Distribution Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 62.680.656,00.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 86.167.
Démission de M. Alexander Oudendijk, avec adresse privée au 34, r. du Relais, L-5424 Gostingen, gérant de SES Digital
Distribution Services S.à r.l., avec effet au 1
er
juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 26 mai 2010.
Référence de publication: 2010120737/12.
(100136494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
105497
L
U X E M B O U R G
SES Global Africa, Société Anonyme.
Siège social: L-6832 Betzdorf, Château de Betzdorf.
R.C.S. Luxembourg B 101.505.
Démission de M. Alexander Oudendijk, avec adresse privée au 34, r. du Relais, L-5424 Gostingen, délégué à la gestion
journalière de SES Global Africa S.A., avec effet au 1
er
juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Betzdorf, le 26 mai 2010.
Référence de publication: 2010120739/11.
(100136495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
AL GP S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 127.885.
En date du 31 mars 2009, suite à l'Assemblée Générale extraordinaire tenue devant le Notaire Joseph ELVINGER, la
dénomination sociale de l'administrateur d'AL GP S.àr.l, anciennement AEW Luxembourg S.àr.l a été modifiée.
Cette nouvelle dénomination sociale de l'administrateur "AEW EUROPE S.àr.l" est effective à partir du 17 avril 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ainsi fait à Luxembourg le 3 septembre 2010.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010120798/15.
(100136018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2010.
Sculptor Kazakh Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 133.456.
In the year two thousand and ten, on the first of September.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing at Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "SCULPTOR KAZAKH INVESTMENTS S.à r.l.", a
société à responsabilité limitée having its registered office in L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall, incorporated
by a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, dated October 24
th
, 2007, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 2963 of December 10
th
, 2007. The Articles of Association
have been amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary dated December 15
th
, 2009, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 211 of February 1
st
, 2010.
The meeting is presided by Mrs Nathalie SENDEGEYA, private employee, residing professionally in Luxembourg,
who appoints as secretary Mrs Isabel DIAS, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Raymond THILL, “maître en droit”, residing professionally in Luxembourg.
The office of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state:
I. That the shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an
attendance list signed “ne varietur” by the shareholders or their proxies, by the office of the meeting and the notary. The
said list as well as the proxies will be registered with this deed.
II. That it appears from the attendance list, that 100% of the shares are represented. The meeting is therefore regularly
constituted and can validly deliberate and decide on the aforecited agenda of the meeting, of which the shareholders have
been informed before the meeting.
III. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1.) To transfer the registered office from 9, Parc d’Activité Syrdall, L5365 Munsbach to 2, rue J. Hackin, L-1746 Lux-
embourg.
105498
L
U X E M B O U R G
2.) To amend the provisions of the first paragraph of article 4 of the articles of association of the Company to read as
follows:
Art. 4. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg).The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in
case of several managers, of the board of managers.
3.) Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The meeting decides to transfer the registered office of the Company from 9, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach
to 2, rue J. Hackin, L1746 Luxembourg to so that the first paragraph of article 4 of the articles of association will be read
as follows:
“ Art. 4. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg).The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in
case of several managers, of the board of managers.”
Nothing else being on the agenda, the chairman closes the meeting.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately one thousand one hundred euro (EUR 1,100.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith, that on the request of the above ap-
pearing persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their surnames,
names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us the notary the present original
deed.
Suit la traduction en langue française:
L'an deux mille dix, le premier septembre.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société à responsabilité limitée «SCULPTOR
KAZAKH INVESTMENTS S.à r.l.», avec siège social à L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall, constituée suivant acte
reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 24 octobre 2007, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2863 du 10 décembre 2007. Les statuts de la Société ont été modifiés
suivant acte du notaire instrumentaire du 15 décembre 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 211 du 1
er
février 2010.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Nathalie SENDEGEYA, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Isabel DIAS, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, maître en droit, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, Madame le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence signée «ne varietur» par les actionnaires présents, les
mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Ladite liste
de présence, ainsi que les procurations des actionnaires représentés resteront annexées au présent acte pour être sou-
mises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II. Que 100% du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, les actionnaires présents ou
représentés se reconnaissent dûment convoqués et déclarant par ailleurs, avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui
leur a été communiqué au préalable.
III. Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Transfert du siège social de la société de L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall à L-1746 Luxembourg, 2, rue
J. Hackin.
2) Modification de l'article 4, premier paragraphe des statuts de la Société comme suit:
105499
L
U X E M B O U R G
« Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il
pourra être transféré en tout autre lieu de la commune de la municipalité de Luxembourg par décision du conseil de
gérance.»
3) Divers.
Ce fait exposé et reconnu exact par l'assemblée, cette dernière, après délibération, a pris la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
L'assemblée décide de changer l’adresse du siège social de la société de L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall à
L-1746 Luxembourg, 2, rue J. Hackin et de modifier par subséquent l'article 4, premier paragraphe des statuts, qui auront
désormais la teneur suivante:
« Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il
pourra être transféré en tout autre lieu de la commune de la municipalité de Luxembourg par décision du conseil de
gérance.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille cent euros (EUR 1.100,-).
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Il est spécifié qu'en cas de divergences entre la
version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures,
lesdits comparants ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: N. Sendegeya, I. Dias, R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 septembre 2010. LAC/2010/38684. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Référence de publication: 2010120707/111.
(100136960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Sculptor Springs of Eden S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.
R.C.S. Luxembourg B 133.554.
In the year two thousand and ten, on the first of September.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing at Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "SCULPTOR SPRINGS OF EDEN S.à r.l. ",a société
à responsabilité limitée having its registered office in L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall, incorporated by a deed
of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, dated November 7
th
, 2007, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, number 2896 of December 13
th
, 2007. The Articles of Association have been
amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary, dated December 15
th
, 2009, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 224 of February 2
nd
, 2010.
The meeting is presided by Mrs Nathalie SENDEGEYA, private employee, residing professionally in Luxembourg,
who appoints as secretary Mrs Isabel DIAS, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Raymond THILL, “maître en droit”, residing professionally in Luxembourg.
The office of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state:
I. That the shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an
attendance list signed “ne varietur” by the shareholders or their proxies, by the office of the meeting and the notary. The
said list as well as the proxies will be registered with this deed.
105500
L
U X E M B O U R G
II. That it appears from the attendance list, that 100% of the shares are represented. The meeting is therefore regularly
constituted and can validly deliberate and decide on the aforecited agenda of the meeting, of which the shareholders have
been informed before the meeting.
III. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1.) To transfer the registered office from 9, Parc d’Activité Syrdall, L5365 Munsbach to 2, rue J.Hackin, L-1746 Lu-
xembourg;
2.) To amend the provisions of the first paragraph of article 4 of the articles of association of the Company to read as
follows:
Art. 4. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg).The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in
case of several managers, of the board of managers.
3.) Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The meeting decides to transfer the registered office of the Company from 9, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach
to 2, rue J.Hackin, L1746 Luxembourg to so that the first paragraph of article 4 of the articles of association will be read
as follows:
“ Art. 4. The registered office of the Company is established in the municipality of Luxembourg (Grand Duchy of
Luxembourg).The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in
case of several managers, of the board of managers.”
Nothing else being on the agenda, the chairman closes the meeting.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately one thousand one hundred euro (EUR 1,100.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith, that on the request of the above ap-
pearing persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their surnames,
names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us the notary the present original
deed.
Suit la traduction en langue française
L'an deux mille dix, le premier septembre.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société à responsabilité limitée «SCULPTOR
SPRINGS OF EDEN S.à r.l.», avec siège social à L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall, constituée suivant acte reçu
par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 7 novembre 2007, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2896 du 13 décembre 2007. Les statuts de la Société ont été modifiés
pour la dernière fois suivant acte du notaire instrumentaire du 15 décembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 224 du 2 février 2010.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Nathalie SENDEGEYA, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Isabel DIAS, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, maître en droit, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, Madame le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence signée «ne varietur» par les actionnaires présents, les
mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Ladite liste
de présence, ainsi que les procurations des actionnaires représentés resteront annexées au présent acte pour être sou-
mises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
105501
L
U X E M B O U R G
II. Que 100% du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, les actionnaires présents ou
représentés se reconnaissent dûment convoqués et déclarant par ailleurs, avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui
leur a été communiqué au préalable.
III. Que la présente Assemblée Générale Extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Transfert du siège social de la société de L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall à L-1746 Luxembourg, 2, rue
J.Hackin ;
2) Modification de l'article 4, premier paragraphe des statuts de la Société comme suit:
« Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il
pourra être transféré en tout autre lieu de la commune de la municipalité de Luxembourg par décision du conseil de
gérance.» ;
3) Divers.
Ce fait exposé et reconnu exact par l'assemblée, cette dernière, après délibération, a pris la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
L'assemblée décide de changer l’adresse du siège social de la société de L-5365 Munsbach, 9, Parc d’Activité Syrdall à
L-1746 Luxembourg, 2, rue J.Hackin et de modifier par subséquent l'article 4, premier paragraphe des statuts, qui auront
désormais la teneur suivante:
« Art. 4. Le siège social de la Société est établi dans la municipalité de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il
pourra être transféré en tout autre lieu de la commune de la municipalité de Luxembourg par décision du conseil de
gérance.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille cent euros (EUR 1.100.-).
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Il est spécifié qu'en cas de divergences entre la
version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures,
lesdits comparants ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: N. Sendegeya, I. Dias, R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 septembre 2010. LAC/2010/38682. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Référence de publication: 2010120708/111.
(100136942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Shangri-La Hotel (Vienna), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 151.671.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 59522 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010120741/10.
(100136612) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
105502
L
U X E M B O U R G
Capvis Management (Lux) S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 116.858.
<i>Extract of the resolutions taken by the sole shareholder on July 8 i>
<i>thi>
<i> , 2010i>
Mr. Philippe Stanko, born on 15 January 1977 in Wittlich, Germany, having his professional address at 412F, Route
d'Esch, L-2086 Luxembourg is appointed as additional Manager of category B. Mr. Philippe Stanko is appointed for an
unlimited period.
Suit la traduction française de ce qui précède:
<i>Extrait des resolutions prises par l'associé unique en date du 8 juillet 2010i>
Monsieur Philippe Stanko, né le 15 janvier 1977 à Wittlich, Allemagne, avec adresse professionnelle à 412F, Route
d'Esch, L-2086 Luxembourg est nommé en tant que gérant de catégorie B pour une durée illimitée.
CAPVIS MANAGEMENT (LUX) Sàrl
Signatures
<i>Gérant A / Gérant Bi>
Référence de publication: 2010121250/19.
(100136502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Singleton, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 117.370.
Le bilan et l'annexe au 30 juin 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un géranti>
Référence de publication: 2010120742/11.
(100136842) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Société de l'Etoile S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 29.272.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2010120743/10.
(100136616) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Soclair Commerciale S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1852 Luxembourg, 7, rue Kalchesbrück.
R.C.S. Luxembourg B 17.637.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7/09/2010.
Signature.
Référence de publication: 2010120744/10.
(100137085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
105503
L
U X E M B O U R G
W2007 Parallel Vernal S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 70.625,41.
Siège social: L-1536 Luxembourg, 2, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 130.261.
L'assemblée générale ordinaire des actionnaires, tenue en date du 3 septembre 2010, a décidé d'accepter:
- la démission de Christophe Cahuzac en qualité de gérant de la Société avec effet au 7 août 2010.
- La nomination avec effet au 7 août 2010 et pour une durée indéterminée, en qualité de gérant de la Société, de:
* Nicole Götz, née à Brackenheim (Allemagne) le 4 Juin 1967, et ayant son adresse professionnelle au 2, rue du Fossé,
L-1536 Luxembourg.
Le Conseil de Gérance sera, à partir du 7 août 2010, composé comme suit:
- Nicole GÖTZ
- Maxime NINO
- Michael FURTH
- Gerard MEIJSSEN
- Véronique MENARD
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Maxime Nino
<i>Manageri>
Référence de publication: 2010121344/23.
(100136999) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Soclair Equipements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1852 Luxembourg, 7, rue Kalchesbrück.
R.C.S. Luxembourg B 17.638.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7/09/2010.
Signature.
Référence de publication: 2010120745/10.
(100137086) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SOLIT Information Security S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6841 Machtum, 59, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 143.625.
Koordinierte Statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, den 7. September 2010.
Référence de publication: 2010120747/10.
(100136662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
SVP Mexico S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 99.817.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 septembre 2010.
Référence de publication: 2010120754/10.
(100137011) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
105504
AL GP S.à r.l.
Bain Pumbaa Luxco S.à r.l.
Bergamaux Finance S.A.
Captain Holdings S.àr.l.
Capvis Management (Lux) S.à.r.l.
Cotim s.à r.l.
Creaction 4
Darcy Strategies S.A.
Desdan Holding S.A.
Edison FinCo S.à r.l.
European University Foundation - Campus Europae
Figae Invest S.A.
GD Fid Luxembourg S.A.
Grep Zwei S.A.
Hollerich Investment Holding S.A.
Imayou S.A., SPF
Jordanus Holding S.A.
Kensington S.A.
Luxembourg Investments Holding S.A.
Macquarie-FSS Infrastructure Funds S.A.
Macquarie-FSS Infrastructure Funds S.à r.l.
Mora S.A., SPF
Naiad Property S.à r.l.
Nikkei Invest Corporation S.A.
NR Participation Holding S.A.
Panghi S.A.
Parfinlux S.A.
Pierre Invest S.A.
Presta Immobilière S.A.
Scano Investments S.A.
Sculptor Holdings II S.à r.l.
Sculptor Kazakh Investments S.à r.l.
Sculptor Springs of Eden S.à r.l.
SES Astra 1KR S.àr.l.
SES Astra 1KR S.àr.l.
SES Astra 1N S.à.r.l.
SES Astra 2F S.à r.l.
SES Astra 2F S.à r.l.
SES Astra Real Estate (Betzdorf) S.A.
SES ASTRA TechCom S.A.
SES ASTRA TechCom S.A.
SES Digital Distribution Services S.à r.l.
SES Digital Distribution Services S.à r.l.
SES Global Africa
Shangri-La Hotel (Vienna)
Shangri-La Hotel (Vienna)
Singleton
Société de l'Etoile S.A.
Soclair Commerciale S.A.
Soclair Equipements S.A.
SOLIT Information Security S.à r.l.
Strategy Fund
SVP Mexico S.A.
Titlis Participations S.A.
Ulrika S.A.
Unit Investments S.A., SPF
Vanguard S.à r.l.
W2007 Parallel Vernal S.à r.l.