This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1827
7 septembre 2010
SOMMAIRE
Acergy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87684
Acier Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87678
A.R.T. - Absolute Return Target Fund . . .
87675
Avante Colombia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
87678
Bain Pumbaa Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
87650
Banque Invik S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87674
Baypoint S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87694
BBWP Europe Holdings 2 S.à r.l. . . . . . . . .
87680
BBWP Europe KG Holdings II Lux S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87684
BBWP Germany Holdings S.à r.l. . . . . . . . .
87680
BBWP Gesa Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
87685
BBWP Nor Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
87685
Bombardier Transportation Luxembourg
Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87686
Brandbrew S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87690
Brink's Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
87679
Capricornus S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87686
Celux Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87689
Cerberus Nightingale 2 . . . . . . . . . . . . . . . . .
87681
Cobblestone Investment Management . . .
87650
DjR International Services Sàrl . . . . . . . . . .
87662
DLSI Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
87690
DNG Interim S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87671
DTU Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87696
EFOR-ERSA Ingénieurs Conseils . . . . . . . .
87696
Eurazeo Partners S.C.A., SICAR . . . . . . . .
87692
Euroconsumers S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87692
Europlan Leasing SPV S.A. . . . . . . . . . . . . . .
87696
FEL.ER S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87696
Finiper Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87676
First European Holding . . . . . . . . . . . . . . . . .
87669
Footlocker Belgium B.V.B.A. S.P.R.L. -
Succursale de Luxembourg . . . . . . . . . . . .
87692
Gefinor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87672
Green Equity S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87662
Holditec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87673
Hubbell Luxembourg, S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
87693
Ideas S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87695
Index S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87693
Infigen Energy Finance (Lux) S.à r.l. . . . . .
87694
Intensum Group SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87695
Intensum Luxembourg S. à r.l. . . . . . . . . . .
87676
Las Dunas International S.A. . . . . . . . . . . . .
87675
Luma Capital S.A. - SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
87681
Lux Multi-Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87695
Morgan Stanley Derivative Products (Lu-
xembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87679
NVP Lux Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
87669
Paxton S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87689
Semerca Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
87693
Simran Mediatech S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
87690
Vulcanus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87676
Young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87671
87649
L
U X E M B O U R G
Cobblestone Investment Management, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 144.787.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire, tenue extraordinairement, du 25 juin 2010i>
L'assemblée des actionnaires à voté, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
- Monsieur Gaston Reymenants, est rayé comme administrateur et comme administrateur-délégué de la société, avec
effet immédiat
- Monsieur Bert Reymenants, est rayé comme administrateur de la société, avec effet immédiat.
- Le mandat de l'administrateur Monsieur Luc Fillet, demeurant à B-3050 Oud-Heverlee, Boslaan 26 est reconduit pour
une durée de 6 ans.
- Le siège social de la société est transféré à l'adresse suivante : 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-1331
Luxembourg.
- La société Grant Thornton Lux Audit S.A., inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le
numéro B 43298, est rayée comme commissaire aux comptes de la société, avec effet immédiat.
- La société Premier Tax S.A., ayant son siège à 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte à L-1331 Luxembourg,
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 147687, ici représentée par son
administrateur-délégué Monsieur Lucien Voet, demeurant à L-8064 BERTRANGE, 1 Cité Millewée, est nommée comme
commissaire aux comptes pour une durée de 6 ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010091813/23.
(100102624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Bain Pumbaa Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 154.563.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on the twenty-first of July.
Before Us, Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
Bain Capital Lion Holdings, L.P., a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with registration
number WK-16742, having its registered office at Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, here represented
by Régis Galiotto, residing in Luxembourg by virtue of one proxy given under private seal,
And
Bain Capital Fund IX, L.P., a limited partnership organized under the laws of the Cayman Islands, with registration
number WK-16743, having its registered office at Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, here represented
by Régis Galiotto, residing in Luxembourg by virtue of one proxy given under private seal.
The said proxies, signed ne varietur by the proxyholder of the persons appearing and the undersigned notary, will
remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing parties, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to state as follows
the articles of incorporation of a private limited liability company (“société à responsabilité limitée”):
Chapter I. - Form, Name, Registered office, Object, Duration
1. Art. 1. Form - Corporate name. There is formed a private limited liability company under the name “Bain Pumbaa
Luxco S.à r.l.” which will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the «Company»), and in particular
by the law of August 10
th
, 1915 on commercial companies as amended (hereafter the «Law»), as well as by the present
articles of incorporation (hereafter the «Articles»).
2. Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in Munsbach (Grand Duchy of Luxembourg).
2.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
2.3 However, the Sole Manager (as defined below), or in case of plurality of managers, the Board of Managers (as
defined below) is authorised to transfer the registered office of the Company within the city of Munsbach.
87650
L
U X E M B O U R G
2.4 Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would
prevent the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be tem-
porarily transferred abroad until such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have
any effect on this Company's nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will
remain a Luxembourg Company. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the Sole
Manager, or in case of plurality of managers, the Board of Managers of the Company.
2.5 The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
3. Art. 3. Object.
3.1 The Company's object is to, directly or indirectly, acquire, hold or dispose of interests and participations in Lu-
xembourg or foreign entities, by any means and to administrate, develop and manage such holding of interests or
participations.
3.2 The Company may, directly or indirectly, invest in, acquire, hold or dispose of any kind of asset by any means.
3.3 The Company may also render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to its subsidiaries
or companies in which it has a direct or indirect interest or any company being a direct or indirect shareholder of the
Company or any company belonging to the same group as the Company (hereafter referred to as the "Connected
Companies") or any other entity, it being understood that the Company will not enter into any transaction which would
cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity of the financial sector.
3.4 The Company may in particular and without limitation enter into the following transactions, it being understood
that the Company will not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be
considered as a regulated activity of the financial sector:
- to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not
limited to, the issue, always on a private basis, of bonds, notes, promissory notes and other debt or equity instruments
convertible or not, the use of financial derivatives or otherwise;
- to advance, lend or deposit money or give credit to or with or to subscribe to or purchase any debt instrument
issued by any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be thought fit and with or without security;
- to enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for the
performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, within the limits
of and in accordance with the provisions of Luxembourg Law;
3.5 The Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or operations and in general,
all transactions which are necessary to fulfil its object as well as all operations connected directly or indirectly to facilitating
the accomplishment of its purpose in all areas described above.
4. Art. 4. Duration.
4.1 The Company is established for an unlimited duration.
Chapter II. - Capital, Shares
5. Art. 5. Share capital.
5.1 The corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (€ 12,500.-) represented by:
- 125,000 class A ordinary shares (the "A Shares"),
- 125,000 class B ordinary shares (the "B Shares"),
- 125,000 class C ordinary shares (the "C Shares"), and
- 125,000 class D ordinary shares (the "D Shares"),
- 125,000 class E ordinary shares (the "E Shares"),
- 125,000 class F ordinary shares (the "F Shares"),
- 125,000 class G ordinary shares (the "G Shares"),
- 125,000 class H ordinary shares (the "H Shares"),
- 125,000 class I ordinary shares (the "I Shares"), and
- 125,000 class J ordinary shares (the "J Shares"),
each having a par value of one Euro Cent (EUR 0.01) and the rights and obligations as set out in these Articles, (together
the "Shares"). The holders of the Shares are together referred to as the “Shareholders”.
5.2 The Company can proceed to the repurchase of its own Shares within the limits set out by the Law.
5.3 The share capital of the Company may be reduced exclusively through the repurchase and subsequent cancellation
of all the issued shares of one or more classes of Shares (an "Share Redemption") in the following order:
- the J Shares;
- the I Shares;
- the H Shares;
87651
L
U X E M B O U R G
- the G Shares;
- the F Shares;
- the E Shares;
- the D Shares;
- the C Shares;
- the B Shares; and
- the A Shares.
5.4 Upon an Share Redemption becoming effective, the holders of the Shares which are repurchased by the Company
as part of the Share Redemption (the "Redeemed Shares") will be paid the Redemption Price for each Redeemed Share.
5.5 In these Articles:
"Interim Accounts" are management accounts of the Company;
"Available Amount" means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits) to the
extent the Shareholders would have been entitled to dividend distributions according to the Articles, increased by (i) any
freely distributable reserves (including for the avoidance of doubt the share premium reserve) and (ii) as the case may be
by the amount of the share capital reduction, the legal reserve reduction and any share premium relating to the class of
Shares to be redeemed/cancelled but reduced by (i) any losses (included carried forward losses), and (ii) any sums to be
placed into reserve(s) pursuant to the requirements of Law or of the Articles, each time as set out in the relevant Interim
Accounts (without for the avoidance of doubt, any double counting) so that:
Available Amount = (W + X + Y) - Z where W, X, Y and Z are the following amounts taken from the Interim Accounts
without double counting:
"W" means the net profits of the Company including carried forward profits less any losses of the Company including
carried forward losses;
"X" means any freely distributable share premium and other freely distributable reserves of the Company other than
any premia included in Y and, for the avoidance of doubt, other than any share premium which only relates to shares
other than the Redeemed Shares;
"Y" means the amount of the share capital reduction, the legal reserve reduction and of any share premium relating
to the Redeemed Shares;
"Z" means any sums to be placed into or retained in a non-distributable reserve pursuant to the requirements of law
or these Articles;
"Total Redemption Amount" is such amount as is determined by resolution of the Board of Managers and approved
by general meeting of the Shareholders, not exceeding the Available Amount;
"Redemption Price" equals the Total Redemption Amount divided by the total number of Redeemed Shares.
5.6 In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any
share is transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the Shareholders.
6. Art. 6. Shares indivisibility. Towards the Company, the Company's Shares are indivisible, since only one owner is
admitted per Share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
7. Art. 7. Transfer of shares.
7.1 In case of a single Shareholder, the Company's Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
7.2 In case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred by application of the
requirements of articles 189 and 190 of the Law.
Chapter III. - Management
8. Art. 8. Management.
8.1 The Company is managed by one or more manager(s) appointed by a resolution of the general meeting of Share-
holder(s). In case of one manager, he/it will be referred to as the “Sole Manager”. In case of plurality of managers, they
will constitute a board of managers (“conseil de gérance”) (hereafter the “Board of Managers”).
8.2 The managers need not be Shareholders. The managers may be removed at any time, with or without cause by a
resolution of the general meeting of Shareholder(s).
9. Art. 9. Powers of the sole manager or of the board of managers.
9.1 In dealing with third parties, the Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers will have
all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company's objects and provided the terms of this article shall have been complied with.
9.2 All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of Shareholders fall within
the competence of the Sole Manager or in case of plurality of managers, of the Board of Managers.
10. Art. 10. Representation of the company. Towards third parties, the Company shall be, in case of a Sole Manager,
bound by the sole signature of the Sole Manager or, in case of plurality of managers, by the joint signature of any two
87652
L
U X E M B O U R G
managers or by the signature of any person to whom such power shall be delegated, in case of a Sole Manager, by the
Sole Manager or, in case of plurality of managers, by the Board of Managers.
11. Art. 11. Délégation and Agent of the sole manager or of the board of managers.
11.1 The Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers may delegate his / its powers for
specific tasks to one or more ad hoc agents.
11.2 The Sole Manager or, in case of plurality of managers, the Board of Managers will determine any such agent's
responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions
of its agency.
12. Art. 12. Meeting of the board of managers.
12.1 In case of plurality of managers, the meetings of the Board of Managers are convened by any manager. The Board
of Managers shall appoint a chairman.
12.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions without prior notice if all the managers are present
or represented and have waived the convening requirements and formalities.
12.3 Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing or by telegram or telefax
or email or letter another Manager as his proxy. A Manager may also appoint another Manager to represent him by phone
to be confirmed in writing at a later stage.
12.4 The Board of Managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or
represented. Decisions of the Board of Managers shall be adopted by a simple majority.
12.5 The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed provided that each participating
Manager is able to hear and to be heard by all other participating managers whether or not using this technology, and
each participating Manager shall be deemed to be present and shall be authorised to vote by video or by telephone.
12.6 A written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of
the Board of Managers, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or
in several separate documents having the same content signed by all the members of the Board of Managers.
12.7 The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by all managers present or represented at the
meeting.
12.8 Extracts shall be certified by any Manager or by any person nominated by any Manager or during a meeting of the
Board of Managers.
Chapter IV. - General meeting of shareholders
13. Art. 13. Powers of the general meeting of shareholder(s) - Votes.
13.1 If there is only one Shareholder, that sole Shareholder assumes all powers conferred to the general Shareholders'
meeting and takes the decisions in writing.
13.2 In case of a plurality of Shareholders, each Shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of Shares, which he owns. Each Shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. All Shares
have equal voting rights.
13.3 If all the shareholders are present or represented they can waive any convening formalities and the meeting can
be validly held without prior notice.
13.4 If there are more than twenty-five Shareholders, the Shareholders' decisions have to be taken at meetings to be
convened in accordance with the applicable legal provisions.
13.5 If there are less than twenty-five Shareholders, each Shareholder may receive the text of the decisions to be taken
and cast its vote in writing.
13.6 A Shareholder may be represented at a Shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) an attorney who need not be a Shareholder.
13.7 Collective decisions are only validly taken insofar as Shareholders owning more than half of the share capital adopt
them. However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority (in number) of the Shareholders
owning at least three-quarters of the Company's Share capital, subject to any other provisions of the Law. Change of
nationality of the Company requires unanimity.
Chapter V. - Business year
14. Art. 14. Business year.
14.1 The Company's financial year starts on the 1
st
January and ends on the 31
st
December of each year.
14.2 At the end of each financial year, the Company's accounts are established by the Sole Manager or in case of
plurality of managers, by the Board of
Managers and the Sole Manager or in case of plurality of managers, the Board of Managers prepares an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
14.3 Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
87653
L
U X E M B O U R G
15. Art. 15. Distribution right of shares.
15.1 From the net profits determined in accordance with the applicable legal provisions, five per cent shall be deducted
and allocated to a legal reserve fund. That deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal reserve
fund reaches one tenth of the Company's nominal capital.
15.2 To the extent that funds are available at the level of the Company for distribution and to the extent permitted
by law and by these Articles, the Sole Manager or in case of plurality of managers, the Board of Managers shall propose,
if they think it is appropriate, that cash available for remittance be distributed.
15.3 The decision to distribute funds and the determination of the amount of such distribution will be taken by the
Shareholders in accordance with the provisions of Article 13.7 above and in accordance with the following provisions:
(a) First, the holders of A Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.25%
of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of B Shares shall be granted a right to receive,
pro rata, a preferred dividend representing 0.30% of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders
of C Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.35% of the nominal value of
the Shares issued by the Company. The holders of D Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred
dividend representing 0.40% of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of E Shares shall be
granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.45% of the nominal value of the Shares issued by
the Company. The holders of F Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing
0.50% of the nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of G Shares shall be granted a right to
receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.55% of the nominal value of the Shares issued by the Company.
The holders of H Shares shall be granted a right to receive, pro rata, a preferred dividend representing 0.60% of the
nominal value of the Shares issued by the Company. The holders of I Shares shall be granted a right to receive, pro rata,
a preferred dividend representing 0.65% of the nominal value of the Shares issued by the Company.
For the avoidance of doubt, the payments to be made under (a) are to be made on a pari passu basis between the
holders of the class of Shares.
(b) After the distribution set out under (a) above, all remaining income available for further distribution (the "Excess")
in the Company, if any, shall be paid to the holders of J Shares (or if the J Shares have been cancelled and do not exist
anymore, to the holders of the I Shares; or if the I Shares have been cancelled and do not exist anymore, to the holders
of the H Shares; or if the H Shares have been cancelled and do not exist anymore, to the holders of the G Shares; or if
the G Shares have been cancelled and do not exist anymore, to the holders of the F Shares; or if the F Shares have been
cancelled and do not exist anymore, to the holders of the E Shares; or if the E Shares have been cancelled and do not
exist anymore, to the holders of the D Shares; or if the D Shares have been cancelled and do not exist anymore, to the
holders of the C Shares; or if the C Shares have been cancelled and do not exist anymore, to the holders of the B Shares;
or if the B Shares have been cancelled and do not exist anymore, to the holder of the A Shares).
For the avoidance of doubt, the payments to be made under (b) are to be made on a pari passu basis between the
holders of the class of Shares.
15.4 Notwithstanding the preceding provisions, the Sole Manager or in case of plurality of managers, the Board of
Managers may decide to pay interim dividends to the shareholder(s) before the end of the financial year on the basis of
a statement of accounts showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood that (i) the amount
to be distributed may not exceed, where applicable, realised profits since the end of the last financial year, increased by
carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve to be established according to the Law or these Articles and that (ii) any such distributed sums which do not
correspond to profits actually earned shall be reimbursed by the Shareholder(s).
Chapter VI. - Liquidation
16. Art. 16. Dissolution and Liquidation.
16.1 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single Shareholder or of one of the Shareholders.
16.2 The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders' meeting in accordance with the applicable
legal provisions.
16.3 The liquidation will be carried out by one or several liquidators, Shareholders or not, appointed by the Share-
holders who shall determine their powers and remuneration.
Chapter VII. - Applicable law - Interpretation
17. Art. 17. Applicable law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision
is made in these Articles.
18. Art. 18. Interpretation. In these Articles:
18.1 a reference to:
one gender shall include each gender;
(a) (unless the context otherwise requires) the singular shall include the plural and vice versa;
87654
L
U X E M B O U R G
(b) a "person" includes a reference to any individual, firm, company, corporation or other body corporate, government,
state or agency of a state or any joint venture, association or partnership, works council or employee representative
body (whether or not having a separate legal personality);
(c) a statutory provision or statute includes all modifications thereto and all re-enactments (with or without modifi-
cations) thereof;
18.2 general words shall not be given a restrictive meaning by reason of their being preceded or followed by word
indicating a particular class of arts, matters or things or by examples falling within the general words; and
18.3 the headings to these Articles do not affect their interpretation or construction.
<i>Transitory provisionsi>
The first accounting year shall begin on the date of the incorporation of the Company and shall terminate on 31
December 2011.
<i>Subscription - Paymenti>
The capital has been subscribed as follows:
Shares:
Bain Capital Lion Holdings, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,983 A Shares
124,983 B Shares
124,983 C Shares
124,982 D Shares
124,982 E Shares
124,982 F Shares
124,982 G Shares
124,982 H Shares
124,982 I Shares
124,982 J Shares
Bain Capital Fund IX, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 A Shares
17 B Shares
17 C Shares
18 D Shares
18 E Shares
18 F Shares
18 G Shares
18 H Shares
18 I Shares
18 J Shares
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,250,000 Shares
All these Shares have been fully paid up, so that the sum of twelve thousand and five hundred Euro (€ 12,500) cor-
responding to a share capital of twelve thousand and five hundred Euro (€ 12,500) is forthwith at the free disposal of the
Company, as has been proved to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand five hundred Euros (1,500.-
EUR).
<i>General meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named persons, Bain Capital Lion Holdings, L.P. and
Bain Capital Fund IX, L.P., representing the entirety of the subscribed capital and exercising the powers devolved to the
meeting, passed the following resolutions:
1) Are appointed as Managers of the Company for an undetermined period:
- Ailbhe Jenning, with address at 9A, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, born on 27 March 1963 in Dublin,
Ireland;
- Melissa Bethell, with address at Devonshire House, Mayfair Place, London W1J 8AJ, United Kingdom, born on 15
September 1974 in Taipei, Taiwan; and
- Ian Loring, with address at 111 Huntington Avenue, Boston, MA 02199, USA, born on 29 May 1966 in Massachusetts,
USA.
2) The Company shall have its registered office at 9A, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach (Grand Duchy of
Luxembourg).
87655
L
U X E M B O U R G
<i>Déclarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing parties
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the persons appearing, he signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le vingt et un juillet.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.
ONT COMPARU:
Bain Capital Lion Holdings, L.P., un "limited partnership" de droit des Iles Caimans, numéro d'immatriculation
WK-16742, ayant son siège social à Walker
House, KY-George Town, Grand Cayman, représenté par Régis Galiotto, résidant à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé,
Et
Bain Capital Fund IX, L.P., un "limited partnership" de droit des Iles Caimans, numéro d'immatriculation WK-16743,
ayant son siège social à Walker House, KY-George Town, Grand Cayman, représenté par Régis Galiotto, résidant à
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ces procurations, signées ne varietur par le mandataire des comparantes et le notaire soussigné, resteront attachées
au présent acte pour être enregistré avec les autorités compétentes.
Lesquelles comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte
d'une société à responsabilité limitée dont elles ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. - Forme, Nom, Siège social, Objet, Durée
1. Art. 1
er
. Forme - Dénomination. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «Bain
Pumbaa Luxco S.à r.l.» qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après la «Société»), et en particulier la loi
du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la «Loi»), ainsi que par les présents
statuts de la Société (ci-après les «Statuts»).
2. Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Munsbach (Grand-Duché de Luxembourg).
2.2 Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.3 Toutefois, le Gérant Unique (tel que défini ci-dessous) ou le Conseil de Gérance (tel que défini ci-dessous) est
autorisé à transférer le siège de la Société dans la ville de Munsbach.
2.4 Au cas où des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social de nature à com-
promettre l'activité normale au siège social de la Société se seraient produits ou seraient imminents, le siège social pourra
être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure
provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège,
restera luxembourgeoise. La décision de transférer le siège social à l'étranger sera prise par le Gérant Unique ou le
Conseil de Gérance de la Société.
2.5 La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
3. Art. 3. Objet.
3.1 L'objet de la société est d'acquérir, détenir ou disposer, directement ou indirectement, d'intérêts et participations
dans des entités étrangères ou luxembourgeoises, par tous les moyens et d'administrer, développer et gérer ces intérêts
et participations.
3.2 La Société pourra, directement ou indirectement, investir dans, acquérir, détenir ou disposer de toutes sortes
d'avoirs par tous moyens.
3.3 La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de
garanties ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect ou à toutes sociétés,
qui seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société, ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe
que la Société (ci-après reprises comme les «Sociétés Apparentées») ou toute autre entité, étant entendu que la Société
n'entrera dans aucune opération qui ferait qu'elle soit engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité
réglementée du secteur financier.
87656
L
U X E M B O U R G
3.4 La Société pourra, en particulier et sans limitation, être engagée dans les opérations suivantes, il est entendu que
la Société n'entrera dans aucune opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée
comme une activité réglementée du secteur financier:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds, no-
tamment, par l'émission, toujours sur une base privée, de titres, d'obligations, de billets à ordre et autres instruments
convertibles ou non de dette ou de capital, ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec ou de souscrire à ou acquérir tous instruments de
dette, avec ou sans garantie, émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, pouvant être considérée comme per-
formante;
- accorder toutes garanties, fournir tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel
ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces méthodes,
pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de Sociétés Apparentées dans les limites autorisées par
la loi luxembourgeoise;
3.5 La Société peut réaliser toutes opérations légales, commerciales, techniques ou financières et en général toutes
opérations nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet social ou en relation directe ou indirecte avec tous les
secteurs prédécrits, de manière à faciliter l'accomplissement de celui-ci,
4. Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Titre II. - Capital, Parts sociales
5. Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social souscrit est fixé à douze mille cinq cents Euro (12.500 €) représenté par:
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie A (les "Parts Sociales A");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie B (les "Parts Sociales B");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie C (les "Parts Sociales C");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie D (les "Parts Sociales D");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie E (les "Parts Sociales E");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie F (les "Parts Sociales F");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie G (les "Parts Sociales G");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie H (les "Parts Sociales H");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie I (les "Parts Sociales I");
- 125.000 parts sociales ordinaires de catégorie J (les "Parts Sociales J");
5.2 ayant chacune une valeur nominale d'un Centime d'Euro (EUR 0.01) chacune et les droits et obligations tels que
décrits dans ces Statuts (ensemble les "Parts Sociales"). Les détenteurs de Parts Sociales sont définis ci-après les «Asso-
ciés».
5.3 La Société peut procéder au rachat des ses propres Parts Sociales dans les limites de la Loi.
5.4 Le capital social de la Société pourra être uniquement réduit par le rachat et l'annulation subséquente de toutes
les Parts Sociales émises d'une ou plusieurs catégories de Parts Sociales (un "Rachat de Parts Sociales") dans l'ordre
suivant:
- les Parts Sociales J;
- les Parts Sociales I;
- les Parts Sociales H;
- les Parts Sociales G;
- les Parts Sociales F;
- les Parts Sociales E;
- les Parts Sociales D;
- les Parts Sociales C;
- les Parts Sociales B;
- les Parts Sociales A.
5.5 Au moment où un Rachat de Parts Sociales devient effectif, les détenteurs des Parts Sociales qui sont rachetées
par la Société dans le cadre du Rachat de Parts Sociales (les "Parts Sociales Rachetées") recevront en paiement le Prix de
Rachat pour chaque Part Sociale Rachetée.
5.6 Dans les présents Statuts:
"Comptes Intérimaires" sont les comptes de gestion de la Société;
"Montant Disponible" signifie le montant total des profits nets de la Société (y compris les profits reportés) dans la
mesure où les Associés auraient eu droit à des distributions de dividendes suivant les Statuts, augmentés de (i) toutes
réserve distribuables (y compris pour éviter tout doute la réserve de prime d'émission) et (ii) le cas échéant par tout
87657
L
U X E M B O U R G
montant de la réduction de capital social, de la réduction de la réserve légale et de toute prime d'émission liés à la catégorie
de Parts Sociales devant être rachetées/annulées, mais réduit par (i) toutes pertes (y compris les pertes reportées) et (ii)
toutes sommes devant être mises en réserve(s) suivant les exigences de la Loi ou des Statuts, chaque fois tel qu'établi
dans les Comptes Intérimaires (pour éviter tout doute, sans double comptage), pour que:
Montant Disponible = (W+X+Y) - Z et W, X, Y et Z sont les montants suivants pris des Comptes Intérimaires sans
double comptage:
"W" signifie les bénéfices nets de la Société y compris les bénéfices reportés soustraits toutes pertes de la Société y
compris les pertes reportées;
"X" signifie toute prime d'émission librement distribuable et toute autres réserves librement distribuables de la Société
autre que tous premia inclus dans Y, et, pour éviter tout doute, autre que toute prime d'émission liée uniquement aux
parts sociales autres que les Parts Sociales Rachetées;
"Y" signifie le montant de la réduction du capital social, de la réduction de la réserve légale et de la prime d'émission
concernant les Parts Sociales Rachetées;
"Z" signifie toutes sommes qui doivent être placées dans ou retenues sur une réserve non-distribuable en vertu des
exigences légales ou des présents Statuts;
"Montant Total de Rachat" est le montant déterminé par les résolutions du Conseil de Gérance et approuvé par
l'assemblée générale des Associés, et n'excédant pas le Montant Disponible;
"Prix de Rachat" équivaut au Montant Total de Rachat divisé par le nombre de Parts Sociales Rachetées.
5.7 Complémentairement au capital social, il pourra être établi un compte de prime d'émission sur lequel toute prime
d'émission payée pour toute Part Sociale sera versée. Le montant dudit compte de prime d'émission sera laissé à la libre
disposition des Associés.
6. Art. 6. Indivisibilité des parts sociales. Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul
propriétaire par Part Sociale est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente
auprès de la Société.
7. Art. 7. Transfert des parts sociales.
7.1 Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
7.2 Dans l'hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont trans-
missibles que moyennant l'application de ce qui est prescrit par les articles 189 et 190 de la Loi.
Titre II. - Gérance
8. Art. 8. Gérance.
8.1 La Société est administrée par un gérant ou plusieurs gérants nommés par une résolution de l'assemblée générale
des Associé(s). Dans le cas d'un seul gérant, il est défini ci-après comme le Gérant Unique. En cas de pluralité de gérants,
ils constitueront un conseil de gérance (le «Conseil de Gérance»).
8.2 Les gérants ne sont pas obligatoirement des Associés. Les gérants pourront être révoqués à tout moment, avec
ou sans motif, par décision de l'assemblée générale des Associé(s).
9. Art. 9. Pouvoirs du conseil de gérance.
9.1 Dans les rapports avec les tiers, le Gérant Unique ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance a tous
pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et opérations
conformes à l'objet social et pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
9.2 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des Associés par la Loi ou les Statuts seront
de la compétence du Gérant Unique ou en cas de pluralité de gérants, du Conseil de Gérance.
10. Art. 10. Représentation de la société. Vis-à-vis des tiers, la Société est, en cas de Gérant Unique, valablement
engagée par la seule signature de son Gérant Unique, ou, en cas de pluralité de gérants, par la signature conjointe de deux
gérants, ou par la signature de toute personne à qui le pouvoir aura été délégué, en cas de Gérant Unique, par son Gérant
Unique ou, en cas de pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance.
11. Art. 11. Délégation et Agent du gérant unique et du conseil de gérance.
11.1 Le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance peut déléguer ses pouvoirs à un ou
plusieurs mandataires ad hoc pour des tâches déterminées.
11.2 Le Gérant Unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance déterminera les responsabilités et la
rémunération quelconques (s'il y en a) de tout mandataire, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions
de leur mandat.
12. Art. 12. Réunion du conseil de gérance.
12.1 En cas de pluralité de gérants, les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par tout Gérant. Le Conseil
de Gérance nommera un président.
87658
L
U X E M B O U R G
12.2 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions sans convocation préalable si tous les
gérants sont présents ou représentés et s'ils ont renoncé aux formalités de convocation.
12.3 Tout Gérant est autorisé à se faire représenter lors d'une réunion du Conseil de Gérance par un autre Gérant,
pour autant que ce dernier soit en possession d'une procuration écrite, d'un télégramme, d'un fax, d'un e-mail ou d'une
lettre. Un Gérant pourra également nommer par téléphone un autre Gérant pour le représenter, moyennant confirmation
écrite ultérieure.
12.4 Le Conseil de Gérance ne peut valablement débattre et prendre des décisions que si une majorité de ses membres
est présente ou représentée. Les décisions du Conseil de Gérance seront adoptées à une majorité simple.
12.5 L'utilisation de la vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée si chaque participant est en mesure
d'entendre et d'être entendu par tous les Gérants participants, utilisant ou non ce type de technologie. Ledit participant
sera réputé présent à la réunion et sera habilité à prendre part au vote via le téléphone ou la vidéo.
12.6 Une décision écrite, signée par tous les Gérants, est valide comme si elle avait été adoptée lors d'une réunion du
Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue. Une telle décision peut être documentée dans un document unique ou
dans plusieurs documents ayant le même contenu signée par tous les membres du Conseil de Gérance.
12.7 Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance sont signés par tous les gérants présents ou représentés.
12.8 Des extraits seront certifiés par un Gérant ou par toute personne désignée à cet effet par un Gérant ou lors de
la réunion du Conseil de Gérance.
Titre IV. - Assemblée générale des associés
13. Art. 13. Pouvoirs de l'assemblée générale des associés - Votes.
13.1 S'il n'y a qu'un seul Associé, cet Associé unique exerce tous pouvoirs qui sont conférés à l'assemblée générale
des Associés et prend les décisions par écrit.
13.2 En cas de pluralité d'Associés, chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives indépendamment du
nombre de parts détenues. Chaque Associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues
par lui. Toutes les Parts Sociales ont des droits de vote égaux.
13.3 Si tous les Associés sont présents ou représentés, ils peuvent renoncer aux formalités de convocation et la réunion
peut valablement être tenue sans avis préalable.
13.4 S'il y a plus de vingt-cinq Associés, les décisions des Associés doivent être prises aux réunions à convoquer
conformément aux dispositions légales applicables.
13.5 S'il y a moins de vingt-cinq Associés, chaque Associé pourra recevoir le texte des décisions à adopter et donner
son vote part écrit.
13.6 Un Associé pourra être représenté à une réunion des Associés en nommant par écrit (par fax ou par e-mail ou
par tout autre moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être nécessairement un Associé.
13.7 Des décisions collectives ne sont valablement prises que seulement si les Associés détenant plus de la moitié du
capital social les adoptent. Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par
une majorité d'Associés (en nombre) détenant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des toutes autres
dispositions légales. Le changement de nationalité de la Société requière l'unanimité.
Titre V. - Exercice social
14. Art. 14. Exercice social.
14.1 L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
14.2 Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis par le Gérant Unique ou en cas
de pluralité de gérants, par le Conseil de Gérance et celui-ci prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur
des actifs et passifs de la Société.
14.3 Tout Associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
15. Art. 15. Droit de distribution des parts.
15.1 Le bénéfice net déterminé en conformité avec les dispositions légales applicables, cinq pour cent (5%) seront
prélevés pour la constitution de la réserve légale. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque le montant de celle-
ci aura atteint dix pour cent (10%) du capital social.
15.2 Dans la mesure où des fonds peuvent être distribués au niveau de la Société tant dans le respect de la loi que des
Statuts, le Gérant Unique ou en cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance pourra proposer, si il le considère
approprié, que les fonds disponibles soient distribués.
15.3 La décision de distribuer des fonds et d'en déterminer le montant sera prise par les Associés en conformité avec
les dispositions de l'Article 13.7 ci-dessus et conformément aux dispositions suivantes:
(a) Premièrement, les détenteurs des Parts Sociales A auront le droit de recevoir, au pro rata, une dividende préfé-
rentiel représentant 0,25% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs des Parts Sociales
B auront le droit de recevoir, au pro rata, une dividende préférentiel représentant 0,30% de la valeur nominale des Parts
Sociales émises par la Société. Les détenteurs des Parts Sociales C auront le droit de recevoir, au pro rata, une dividende
87659
L
U X E M B O U R G
préférentiel représentant 0,35% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs des Parts
Sociales D auront le droit de recevoir, au pro rata, une dividende préférentiel représentant 0,40% de la valeur nominale
des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs des Parts Sociales E auront le droit de recevoir, au pro rata, une
dividende préférentiel représentant 0,45% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs
des Parts Sociales F auront le droit de recevoir, au pro rata, une dividende préférentiel représentant 0,50% de la valeur
nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs des Parts Sociales G auront le droit de recevoir, au pro
rata, une dividende préférentiel représentant 0,55% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les
détenteurs des Parts Sociales H auront le droit de recevoir, au pro rata, une dividende préférentiel représentant 0,60%
de la valeur nominale des Parts Sociales émises par la Société. Les détenteurs des Parts Sociales I auront le droit de
recevoir, au pro rata, une dividende préférentiel représentant 0,65% de la valeur nominale des Parts Sociales émises par
la Société.
Pour éviter tout doute, les paiements à effectuer en vertu de (a) devront être effectués sur une base pari passu entre
les détenteurs des catégories de Parts Sociales.
(b) Suite à la distribution décrite au (a) ci-dessus, tous les revenus restants disponibles pour une distribution supplé-
mentaire (l'"Excès") dans la Société, s'il y en a, devront être payés aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie J (ou si
les Parts Sociales de Catégorie J ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie I; ou
si les Parts Sociales de Catégorie I ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie H;
ou si les Parts Sociales de Catégorie H ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie
G; ou si les Parts Sociales de Catégorie G ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie
F; ou si les Parts Sociales de Catégorie F ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie
E; ou si les Parts Sociales de Catégorie E ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie
D; ou si les Parts Sociales de Catégorie D ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie
C; ou si les Parts Sociales de Catégorie C ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie
B; ou si les Parts Sociales de Catégorie B ont été annulées et n'existent plus, aux détenteurs de Parts Sociales de Catégorie
A).
Pour éviter tout doute, les paiements effectués en vertu du (b) devront être effectués sur une base pari passu entre
les détenteurs des Catégories de Parts Sociales.
15.4 Malgré les dispositions précédentes, le Gérant unique ou en cas de la pluralité de gérants, le Conseil de Gérance
peut décider de payer des dividendes intérimaires au(x) associé(s) avant la fin de l'exercice social sur la base d'une situation
de comptes montrant que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que (i) le montant à
distribuer ne peut pas excéder, si applicable, les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social, augmentés des
bénéfices reportés et des réserves distribuables, mais diminués des pertes reportées et des sommes allouées à la réserve
établie selon la Loi ou selon ces Statuts et que (ii) de telles sommes distribuées qui ne correspondent pas aux bénéfices
effectivement réalisés seront remboursées par les Associé(s).
Titre VI. - Liquidation
16. Art. 16. Dissolution et Liquidation.
16.1 La Société ne pourra être dissoute pour cause de décès, de suspension des droits civils, d'insolvabilité, de faillite
de son Associé unique ou de l'un de ses Associés.
16.2 La liquidation de la Société sera décidée par la réunion des Associés en conformité avec les dispositions légales
applicables.
16.3 La liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, Associés ou non, nommés par les Associés qui dé-
termineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Titre VII. - Loi applicable - Interprétation
17. Art. 17. Loi applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique par les Statuts, il est fait
référence à la Loi.
18. Art. 18. Interprétation. Dans ces Statuts:
18.1 une référence à:
(a) un genre devra inclure chaque genre;
(b) (à moins que le contexte ne requière autrement) le singulier devra inclure le pluriel et vice versa;
(c) une "personne" inclut une référence à tout individu, firme, société, corporation ou toute autre entité, gouverne-
ment, état ou agence d'un état ou joint venture, association, partenariat, comité d'entreprise ou organe de représentation
des employés (ayant ou non une personnalité juridique séparée);
(d) une disposition légale ou statuts inclut toutes modifications y afférentes et toutes nouvelles mises en vigueur (avec
ou sans modifications);
18.2 on ne donnera pas aux mots généraux une interprétation restrictive pour la raison qu'ils seraient précédés ou
suivis d'un mot indiquant un terme particulier, des faits ou des choses ou par des exemples qui tombent dans la définition
des mots généraux;
87660
L
U X E M B O U R G
18.3 les titres dans ces Statuts ne doivent pas affecter leur interprétation.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2011.
<i>Souscription - Libérationi>
Le capital social a été souscrit comme suit:
Parts Sociales:
Bain Capital Lion Holdings, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.983 Parts Sociales A
124.983 Parts Sociales B
124.983 Parts Sociales C
124.982 Parts Sociales D
124.982 Parts Sociales E
124.982 Parts Sociales F
124.982 Parts Sociales G
124.982 Parts Sociales H
124.982 Parts Sociales I
124.982 Parts Sociales J
Bain Capital Fund IX, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 Parts Sociales A
17 Parts Sociales B
17 Parts Sociales C
18 Parts Sociales D
18 Parts Sociales E
18 Parts Sociales F
18 Parts Sociales G
18 Parts Sociales H
18 Parts Sociales I
18 Parts Sociales J
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250.000 Parts Sociales
Toutes les Parts Sociales ont été intégralement libérées par des versements en numéraire de sorte que la somme de
douze mille cinq cents Euro (€ 12.500) correspondant à un capital de douze mille cinq cents Euro (€ 12.500) se trouve
dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ mille cinq cents Euros (1.500,- EUR).
<i>Assemblée généralei>
Immédiatement après la constitution de la Société, les comparantes précitées, Bain Capital Lion Holdings, L.P. et Bain
Capital Fund IX, L.P., représentant la totalité du capital social, exerçant les pouvoirs de l'assemblée, ont pris les résolutions
suivantes:
1- Sont nommés Gérants de la Société pour une période indéterminée:
- Ailbhe Jenning, avec adresse au 9A, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, née le 27 mars 1963 à Dublin, Irlande;
- Melissa Bethell, avec adresse à Devonshire House, Mayfair Place, Londres W1J 8AJ, Royaume-Uni, née le15 septembre
1974 à Taipei, Taiwan; et
- Ian Loring, avec adresse à 111 Huntington Avenue, Boston, MA 02199, USA, né le 29 mai 1966 dans le Massachusetts,
USA.
2- Le siège social de la Société est établi à 9A, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach (Grand-Duché de Luxembourg).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: R. GALIOTTO, J. ELVINGER.
87661
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C. le 23 juillet 2010. Relation: lac/2010/32860. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Référence de publication: 2010103516/639.
(100117191) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juillet 2010.
DjR International Services Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1133 Luxembourg, 17, rue des Ardennes.
R.C.S. Luxembourg B 144.759.
<i>Extrait des résolutions prises lors du rapport de gérance du 12 juillet 2010i>
La gérance de la société DjR International Services SARL a pris la décision suivante:
1. Elle décide de transférer le siège social de la société de Rue Federspiel, 3 à L-1512 LUXEMBOURG, à l’adresse
suivante:
Rue des Ardennes, 17
L-1133 Luxembourg
Pour extrait conforme
<i>Pour DjR International Services SARLi>
Référence de publication: 2010092522/15.
(100102876) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Green Equity S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1313 Luxembourg, 19-25, rue des Capucins.
R.C.S. Luxembourg B 154.516.
STATUTES
In the year two thousand ten, on the nineth day of July.
Before Maître Roger ARRENSDORFF, notary residing in Mondorf-les-Bains.
THERE APPEARED:
Hongkong Sino-Silicon Technology Limited, a company incorporated under the laws of Hong Kong, with registered
office at Unit D 10/F China Overseas Building, 139 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong, registered with the Companies
registry of Hong Kong, under number 36923400-00-07-08-7,
here represented by Julien Leclère, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on July 5, 2010.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration. Such appearing party, represented as stated here-above,
has requested the undersigned notary, to state as follows the articles of association of a private limited liability company
(société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
1. Name. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name Green
Equity S.àr.l. (the Company), which will be governed by the laws of Luxembourg, in particular by the law dated August
10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), as well as by the present articles of association (the Articles).
2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the single manager, or as the case may be, by the
board of managers of the Company. The registered office may further be transferred to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the single shareholder or the general meeting of shareholders adopted
in the manner required for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a resolution of the single manager, or as the case may be, the board of managers of the Company. Where the single
manager or the board of managers of the Company determines that extraordinary political or military developments or
events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
3. Object.
3.1. The object of the Company is the carrying out of any operations directly or indirectly connected to the production,
manufacture, transformation, repairing and maintenance, assembling, use, setting-up, handling and storage, purchase and
87662
L
U X E M B O U R G
sale, lease or rent, importation and exportation, exchange and transportation of solar photovoltaic (SPV) products and
solutions.
3.2. The Company may ultimately sell these products and solutions to third party investors from around the world.
3.3. The Company may also acquire ownership interests, in Luxembourg or abroad, in any companies or enterprises
in any form whatsoever and the management of such ownership interests. The Company may in particular acquire by
subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and other securities, bonds, debentures,
certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial instruments issued by
any public or private entity whatsoever, including partnerships. It may participate in the creation, development, manage-
ment and control of any company or enterprise.
3.4. The Company may borrow in any form. It may issue notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or
equity securities. The Company may lend funds including the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities
to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees and grant security interests
in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other
company. The Company may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise hypothecate all or some of its
assets.
3.5. The Company may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against
risks related to credits, currency exchange and interest rate fluctuations as well as other risks.
3.6. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly favour or relate to its object.
4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the shareholders.
5. Capital.
5.1. The Company's corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) represented by one
hundred twenty-five shares (125 shares) in registered form with a par value of one hundred Euros (EUR 100) each, all
subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single shareholder or, as the case may be, by the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for
the amendment of the Articles.
6. Shares.
6.1. Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion
to the number of shares in existence.
6.2. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.3. Shares are freely transferable among shareholders or, if there is no more than one shareholder, to third parties.
In case of plurality of shareholders, the transfer of shares to non-shareholders is subject to the prior approval of the
general meeting of shareholders representing at least three quarters of the share capital of the Company. A share transfer
will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by, the Company in
accordance with article 1690 of the civil code. For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of
the Law.
6.4. A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions
of the Law and may be examined by each shareholder who so requests.
7. Board of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the single shareholder or the
general meeting of shareholders which sets the term of their office. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholder(s).
7.2. The managers may be dismissed ad nutum.
8. Powers of the board of managers.
8.1. All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's
object.
8.2. Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either shareholders
or not, by the manager, or if there are more than one manager, by any of the managers of the Company.
87663
L
U X E M B O U R G
9. Procedure.
9.1. The board of managers shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of any manager at
the place indicated in the convening notice.
9.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)
hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
9.3. No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present
or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.
9.4. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
9.5. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented.
Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the board of
managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
9.6. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or
by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to
each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such
meeting.
9.7. Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a
meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical
resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
10. Representation. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the single signature of one of
the manager of the Company or by the joint or single signatures of any persons to whom such signatory power has been
validly delegated in accordance with article 8.2. of these Articles.
11. Liability of the managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation to any
commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with these
Articles as well as the applicable provisions of the Law.
12. Powers and voting rights.
12.1. The single shareholder assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
12.2. Each shareholder has voting rights commensurate to its shareholding.
12.3. Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
13. Form - Quorum - Majority.
13.1. If there are not more than twenty-five shareholders, the decisions of the shareholders may be taken by circular
resolution, the text of which shall be sent to all the shareholders in writing, whether in original or by telegram, telex,
facsimile or e-mail. The shareholders shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the share-
holders may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter
or facsimile.
13.2. Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital.
13.3. However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital.
14. Accounting year.
14.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first
December of each year.
14.2. Each year, with reference to the end of the Company's accounting year, the Company's accounts are established
and the manager or, in case there is a plurality of managers, the board of managers shall prepare an inventory including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
14.3. Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
15. Allocation of profits.
15.1. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
15.2. The general meeting of shareholders has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular
allocate such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.
87664
L
U X E M B O U R G
16. Dissolution - Liquidation.
16.1. In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
who do not need to be shareholders, appointed by a resolution of the single shareholder or the general meeting of
shareholders which will determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of
the shareholder(s) or by law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets
and payments of the liabilities of the Company.
16.2. The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the shareholder or, in the case of a plurality of shareholders, the shareholders in proportion to the shares held
by each shareholder in the Company.
17. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on 31 December 2010.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, Hongkong Sino-Silicon Technology Limited, prenamed and represented as stated here-above, declares to
have subscribed to the whole share capital of the Company and to have fully paid up all 125 shares by contribution in
cash, so that the amount of EUR 12,500 is at the disposal of the Company, as has been proved to the undersigned notary,
who expressly acknowledges it.
<i>Estimatei>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately nine hundred euro (EUR 900,-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder, representing the entirety of the subscribed
share capital has passed the following resolutions:
1. The following person is appointed as manager of the Company for an indefinite period:
- Cheng Liu, businessman, born on May 24, 1977, in Hunan Province China and residing at Schrobenhausener Strassen
30, 80686 Munich, Germany.
2. The registered office of the Company is set at L-1313 Luxembourg, 19-25, rue des Capucins.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document. The
document having been read to the person appearing, said person appearing signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil dix, le neuf juillet.
Par-devant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains.
A COMPARU:
Hongkong Sino-Silicon Technology Limited, une société régie par le droit de la Région Administrative Spéciale de Hong
Kong, ayant son siège social à Unit D 10/F China Overseas Building, 139 Hennessy Road Wanchai, Hong Kong, et enre-
gistrée au Registre des Sociétés de Hong Kong sous le numéro 369234000007087,
Ici représentée par Julien Leclère, avocat, résidant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 5 juillet 2010.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisée avec elles. Laquelle comparante, ès-qualité qu'elle agit, a requis le notaire instrumen-
tant de dresser acte d'une société à responsabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:
1. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination Green Equity S.àr.l. (la Société),
qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).
2. Siège social.
2.1. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
87665
L
U X E M B O U R G
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'associé unique ou de
l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé par simple décision du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, des
succursales, filiales ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger. Lorsque le gérant unique ou le
conseil de gérance estime que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à
compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée entre le siège social et l'étranger se produiront
ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces
circonstances anormales. Cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société qui restera
une société luxembourgeoise.
3. Objet social.
3.1. La Société aura pour objet l'exécution de toute opération directement ou indirectement liée à la production, la
manufacture, la transformation, la réparation et la maintenance, l'assemblage, l'utilisation, l'installation, la manutention et
le stockage, l'achat et la vente, le leasing ou la location, l'importation et l'exportation, l'échange et le transport de produits
et de solutions photovoltaïques solaires (SPV).
3.2. La Société peut également vendre ces produits et solutions à des tiers investisseurs partout dans le monde.
3.3. La Société pourra prendre des participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans d'autres sociétés ou en-
treprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par
souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou
privée. Elle pourra participer dans la création, le développement, la gestion et le contrôle de toute société ou entreprise.
Elle pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété
intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.4. La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission d'actions et obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts
et/ou de créances. La Société pourra prêter des fonds, en ce compris, sans limitation, ceux résultant des emprunts et/ou
des émissions d'obligations ou de valeurs, à ses filiales, sociétés affiliées et/ou à toute autre société. Elle peut également
consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière,
des sûretés portant sur toute ou partie de ses avoirs afin de garantir ses propres obligations et engagements et/ou
obligations et engagements de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et/ou en faveur de toute autre
société ou personne.
3.5. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de change,
de taux d'intérêt et autres risques.
3.6. La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles ainsi que tous transferts
de propriété mobiliers ou immobiliers, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou
s'y rapportent de manière directe ou indirecte.
4. Durée.
4.1. La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), représenté par cent vingt-cinq (125) parts
sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100) chacune, toutes souscrites et entièrement
libérées.
5.2. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de
l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
6. Parts sociales.
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l'agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du code civil. Pour toutes autres questions, il est
fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
87666
L
U X E M B O U R G
6.4. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il
pourra être consulté par chaque associé.
7. Conseil de gérance
7.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, lesquels ne sont pas nécessairement des associés et qui seront
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés laquelle fixer la durée de leur mandat.
7.2. Les gérants sont révocables ad nutum.
8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance, qui aura tous pouvoirs pour
effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l'objet social.
8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
associés ou non, par tout/deux gérant(s).
9. Procédure.
9.1. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des
gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
9.2. Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d' urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
9.3. La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les gérants de la Société sont présents
ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre du jour. Il peut
aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque gérant de la Société donné par écrit soit en original, soit par
télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4. Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5. Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est présente ou
représentée. Les décisions du conseil de gérance sont prises valablement à la majorité des voix des gérants présents ou
représentés. Les procès-verbaux des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou
représentés à la réunion.
9.6. Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7. Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées
comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent être
apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
10. Représentation. La Société sera engagée, en toute circonstance, vis-à-vis des tiers par la seule signature/signature
conjointe de tout/deux gérant(s) ou, par les signatures conjointes ou la signature unique de toutes personnes à qui de
tels pouvoirs de signature ont été valablement délégués conformément à l'article 8.2. des Statuts.
11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
12. Pouvoirs et droits de vote.
12.1. L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l'assemblée générale des associés.
12.2. Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3. Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
13. Forme - Quorum - Majorité.
13.1. Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
87667
L
U X E M B O U R G
13.3. Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la
Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.
14. Exercice social.
14.1. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
14.2. Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Sociétés sont arrêtés et le gérant ou, en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de
la Société.
14.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
15. Affectation des bénéfices.
15.1. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2. L'assemblée générale des associés décidera discrétionnairement de l'affectation du solde restant du bénéfice net
annuel. Elle pourra en particulier attribuer ce bénéfice au paiement d'un dividende, l'affecter à la réserve ou le reporter.
16. Dissolution - Liquidation.
16.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l'associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
17. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2010.
<i>Souscription - Libérationi>
Hongkong Sino-Silicon Technology Limited, représentée comme dit ci-dessus, déclare avoir souscrit à l'entièreté du
capital social de la Société et d'avoir entièrement libéré les 125 parts sociales par versement en espèces, de sorte que la
somme de EUR 12.500 est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé au notaire instrumentant, qui le reconnaît
expressément.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ neuf cents euros (EUR 900).
<i>Décision de l'associé uniquei>
Et aussitôt, l'associée unique, représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1. La personne suivante est nommée comme gérant de la Société pour une durée indéterminée:
- Cheng Liu, dirigeant d'entreprise, né le 24 mai 1977 à Hunan Province, Chine et résidant à Schrobenhausener Strasse
30, D-80686 Munich, Allemagne.
2. Le siège social de la Société est établi à L-1313 Luxembourg, 19-25, rue des Capucins.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte en
langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte
anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, le comparant a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: LECLERE, ARRENSDORFF.
Enregistré à Remich, le 19 juillet 2010. REM 2010/981. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): MOLLING.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
87668
L
U X E M B O U R G
Mondorf-les-Bains, le 27 juillet 2010.
Référence de publication: 2010102633/365.
(100115091) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juillet 2010.
First European Holding, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 29.276.
<i>Extrait du procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 18 juin 2010.i>
Conseil d'administration
L'assemblée générale extraordinaire a accepté la démission de son mandat d'administrateur de monsieur Dimitri
BOON, 3090 Overijse, Klaverweg 4.
Eric DE VOCHT
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2010091872/13.
(100102619) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
NVP Lux Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 105.742.
DISSOLUTION
In the year two thousand and ten, on the sixth day of July.
Before Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg.
There appeared
NVP Lux Investments S.à r.l.., a private limited liability company incorporated under the laws of Luxembourg, with
registered office at L-2449 Luxembourg, 47 boulevard Royal, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under the number B105742, currently in voluntary liquidation, hereby represented by NV Partners III LP a limited
liability partnership incorporated under the laws of the Cayman Islands, with registered office at Walker House, KY –
George Town, Cayman Islands, registered with the Cayman islands Trade and Companies Registry under the number
14616, in its capacity of liquidator;
(the "Principal")
here represented by Mrs. Nadia Adjeroun, avocat à la Cour, residing professionally in Luxembourg
(the "Proxy")
by virtue of a proxy under private seal given in Guernsey on April 19
th
2010,
which proxy, after having been signed “ne varietur” by the appearing party and the undersigned notary, will be regis-
tered with this minute.
The Principal, represented as foresaid, declared and requested the notary to act the following:
I. NVP Lux Investments S.à r.l. (the “Company"), having its registered office at 47, boulevard Royal L-2449 Luxembourg,
registered with the Luxembourg Trade and Companies Registry, section B number 105742, has been incorporated by
deed of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven on December 23
rd
2004 published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, number 463 on May 19
th
2005 and amended by deed of Maître Paul Bettingen,
notary residing in Niederanven on May 9
th
2005 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 1004 of October 7
th
2005;
II. The subscribed capital of the Company is presently twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500) fully paid
represented by five hundred (500) shares with a par value of twenty-five Euro (EUR 25) each;
III. The Principal declares that he has full knowledge of the articles of incorporation and the financial standing of the
Company;
IV. The Principal has acquired all shares of the Company referred to above and, as the sole partner, declares explicitly
to proceed with the dissolution of the Company;
V. The Principal declares that all the liabilities of the Company have been paid and that he has received or will receive
all assets of the Company and acknowledges that the Principal will be liable for all outstanding liabilities (if any) of the
Company after its dissolution;
VI. The Principal gives discharge to the management of the Company in respect of their mandate up to this date;
VII. The shareholders' register and all the shares of the Company shall be cancelled; and
87669
L
U X E M B O U R G
VIII. The corporate books and accounts of the Company will be kept for a period of five years at 47, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg.
Although no confusion of patrimony can be made, neither the assets of dissolved company or the reimbursement to
the sole shareholder can be done, before a period of thirty days (article 69 (2) of the law on commercial companies) to
be counted from the day of publication of the present deed, and only if no creditor of the Company currently dissolved
and liquidated has demanded the creation of security
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on the request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version shall prevail.
After the document had been read, the aforementioned Proxy signed the present original deed together with the
undersigned notary.
Suit la traduction du texte qui précède
L'an deux mille dix, le six juillet.
Par-devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu
NVP Lux Investments S.à r.l.., une société à responsibilité limitée de droit luxembourgeois , ayant son siège social à L-
2449 Luxembourg, 47 boulevard Royal, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés à Luxembourg
sous le numéro B105742, actuellement en liquidation volontaire, ici représentée par NV Partners III LP., une société à
responsabilité limitée de droit des Iles Caïmanes ayant son siège social à Walker House, KY – George Town, Iles Caïmanes,
immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés des Iles Caïmanes sous le numéro 14616, en sa qualité
de liquidateur;
(le "Mandant")
ici représentée par Madame Nadia Adjeroun, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à Luxembourg
(la "Mandataire")
en vertu d'une procuration sous seing privé qui lui a été délivrée à Guernsey le 19 avril 2010.
laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par la partie comparante et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumise à la formalité de l'enregistrement.
Le Mandant, représenté comme ci-avant, a déclaré et a requis le notaire d'acter ce qui suit:
I. NVP Lux Investments S.à r.l. (la "Société"), ayant son siège social au 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, Section B sous le numéro 105742, a été constituée suivant acte
reçu par Maître Paul Bettingen, notaire résidant à Niederanven, en date du 23 décembre 2004 publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations Numéro 463 du 19 mai 2005 et modifiée par acte reçu par Maître Paul Bettingen,
notaire de résidence à Niederanven, en date du 9 mai 2005 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
Numéro 1004 du 7 octobre 2005;
II. Le capital social émis de la Société est actuellement de douze mille cinq cents euros (12.500 EUR) entièrement libéré
et représenté par cinq cent (500) parts sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25 EUR) chacune;
III. Le Mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la Société;
IV. Le Mandant est devenu propriétaire de l'ensemble des parts sociales de la Société et, en tant qu'associé unique,
déclare expressément procéder à la dissolution de la Société;
V. Le Mandant déclare que l'ensemble des dettes de la Société a été réglé et qu'il a reçu ou recevra tous les actifs de
la Société, et reconnaît qu'il sera tenu de l'ensemble des obligations existantes (le cas échéant) de la Société après sa
dissolution;
VI. Décharge pleine et entière est accordée par le Mandant à la gérance de la Société pour l'exécution de son mandat
jusqu'à ce jour;
VII. Il sera procédé à l'annulation du registre des associés et des parts sociales de la Société;
VIII. Les livres et comptes de la Société seront conservés pendant cinq ans dans les bureaux situés au 47, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg.
Toutefois, aucune confusion de patrimoine entre la société dissoute et l'avoir social de ou remboursement à, l'ac-
tionnaire unique ne pourra se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à
compter de la publication et sous réserve qu'aucun créancier de la Société présentement dissoute et liquidée n'aura exigé
la constitution de sûretés.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
A la demande du comparant, le notaire, qui comprend et parle l'anglais, a établi le présent acte en anglais et sur décision
du comparant, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
Et après lecture, le Mandataire prémentionné a signé ensemble avec le notaire instrumentant le présent acte.
87670
L
U X E M B O U R G
Signé: N. ADJEROUN, P.DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 juillet 2010. Relation: LAC/2010/30022. Reçu € 75.-(soixante-quinze euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivré au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg.
Luxembourg, le 15 juillet 2010.
Référence de publication: 2010094159/102.
(100105118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2010.
Young, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 35.587.
<i>Extrait des résolutions de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires, tenue à Luxembourg, le 6 avril 2010:i>
- l'Assemblée Générale Ordinaire décide de renouveler, pour une période d'un an prenant fin avec l'Assemblée Gé-
nérale Ordinaire qui se tiendra en 2011, les mandats des Administrateurs suivants:
* Mr. Raphaël Delplanque, Administrateur et Président du Conseil d'Administration
* Mr. Geoffroy Linard de Guertechin, Administrateur
* Mr. Guy Verhoustraeten, Administrateur
- L'Assemblée Générale Ordinaire décide de nommer, Deloitte S.A., en qualité de Réviseur d'Entreprises agréé, pour
une nouvelle période d'un an prenant fin à l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2011.
A l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d'Administration est composé de:
<i>Présidenti>
- Mr. Raphaël DELPLANQUE, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20 boulevard Emmanuel
Servais, L-2535 Luxembourg.
<i>Administrateursi>
- Mr. Geoffroy LINARD DE GUERTECHIN, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20 boulevard
Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
- Mr. Guy VERHOUSTRAETEN, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20 boulevard Emmanuel
Servais, L-2535 Luxembourg
Le Réviseur d'Entreprises agréé est:
DELOITTE S.A. ayant son siège social à 560 rue de Neudorf, L - 2220 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juillet 2010.
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE
Société Anonyme
Fabienne WALTZING / Claire-Ingrid BERGE
<i>Mandataire Commercial / Fondé de Pouvoiri>
Référence de publication: 2010093186/32.
(100102840) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
DNG Interim S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4440 Soleuvre, 125A, rue d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 140.951.
L’an deux mille dix,
le quinze juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Grand- Duché de Luxembourg),
ont comparu:
1.- Monsieur Christian DERDA, indépendant, né à Villerupt le 18 janvier 1955, demeurant au 20B, rue Clémenceau,
F-54640 Tucquegnieux,
ici représenté par:
Monsieur Brendan D. KLAPP, employé privé, avec adresse professionnelle à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg,
en vertu d’une procuration lui donnée à Tucquegnieux (France), le 11 juin 2010;
87671
L
U X E M B O U R G
2.- Madame Véronique GULKA, gérante de société, née à Briey (France), le 29 mai 1962, épouse de Monsieur Christian
DERDA, demeurant au 20B, rue Clémenceau, F-54640 Tucquegnieux,
ici représentée par:
Monsieur Brendan D. KLAPP, employé privé, avec adresse professionnelle à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg,
en vertu d’une procuration lui donnée à Tucquegnieux (France), le 11 juin 2010.
Lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire des personnes comparantes et le
notaire soussigné, resteront annexées aux présentes pour être enregistrées en même temps avec elles;
Lesquelles personnes comparantes, représentées comme il est précisé ci-avant, et agissant en leur qualité de seuls et
uniques associés de la société:
«DNG INTERIM S.à r.l.» (la «Société), une société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social à L-3225
Bettembourg, 144, Zone Industrielle Scheleck 1, constituée suivant acte du notaire instrumentant, en date du 07 août
2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial») numéro 2147 du 04 septembre 2008,
page 103054 et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B sous le numéro 140 951 et
dont les statuts ont été modifiés une dernière fois suivant acte dressé par le notaire soussigné en date du 15 avril 2010,
publié au Mémorial, le 20 mai 2010, sous le numéro 1056, page 50687,
prennent à l’unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés ont décidé de transférer le siège social statutaire et administratif de la Société de la commune de Bet-
tembourg vers la commune de SANEM et de fixer sa nouvelle adresse au L-4440 Soleuvre, 125A rue d’Esch.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de refléter ledit transfert du siège social, les associés ont décidé de modifier l’article CINQ (5) premier alinéa des
statuts de la Société pour lui donner dorénavant la teneur suivante:
Art. 5.1. (premier alinéa). «Le siège social est établi dans la commune de Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.».
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, en l’étude du notaire soussigné, les jour, mois et an
qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée au mandataire des personnes comparantes, ledit mandataire a signé avec le
notaire instrumentant le présent acte.
Signé: B.D. KLAPP, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 16 juin 2010. Relation: EAC/2010/7184. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2010091837/47.
(100102626) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Gefinor S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 8.282.
A) Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 24 juin 2010, les actionnaires ont pris les décisions suivantes :
1. Renouvellement du mandat des administrateurs suivants :
- Yves Prussen, Administrateur, avec adresse au 2, Place Winston Churchill, L-2014 Luxembourg
- Sulaiman Abdul Kader Al Muhaidib, Administrateur, avec adresse professionnelle au Rue Saoud Immeuble AI-IKARIA,
31411 Dammam, Arabie Saoudite
- Damien Wigny, Administrateur, avec adresse professionnelle au 22, Rue de Mellemont, 1360 Perwez, Belgique
- Khaled Youssef Al Fulaij, Administrateur, avec adresse professionnelle au 13091, Safat, Koweit
- Mohamed Ousseimi, Administrateur et Président, avec adresse professionnelle au 30, Quai Gustave Ador, 1211
Genève, Suisse
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice se
clôturant au 31 décembre 2010 et qui se tiendra en 2011.
2. Renouvellement du mandat de Harold Jupp avec adresse professionnelle au 30, Quai Gustave Ador, 1211 Genève,
Suisse en tant que commissaire, pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle statuant sur
les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2010 et qui se tiendra en 2011.
3. Renouvellement du mandat de DELOITTE S A. avec siège social au 3, Route d'Arlon, L-8009 Strassen, Luxembourg
en tant que réviseur d'entreprise, pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle statuant sur
les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2010 et qui se tiendra en 2011.
87672
L
U X E M B O U R G
Pour publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2010.
Référence de publication: 2010091892/26.
(100102386) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Holditec, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 148.482.
L'an deux mille dix, le quinze juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché du Luxembourg),
ont comparu:
1.- Monsieur Michel TIBERINI, administrateur de société, né à Tlemcen (Algérie), le 07 octobre 1946, demeurant au
20 Chemin des Falaises, CH-1196 GLAND (Suisse),
ici représenté par:
Mademoiselle Alessia ARCARI, employée privée, avec adresse professionnelle au 7 Val Sainte Croix, L-1371 Luxem-
bourg,
en vertu d'une procuration lui donnée à Gland (Suisse), le 10 juin 2010;
2.- Madame Maryse BLANCARD, administrateur de société, née à Lourdes (France), le 28 mai 1947, épouse de Mon-
sieur Michel TIBERINI, demeurant au 20 Chemin des Falaises, CH-1196 GLAND (Suisse),
ici représenté par :
Mademoiselle Alessia ARCARI, employée privée, avec adresse professionnelle au 7 Val Sainte Croix, L-1371 Luxem-
bourg,
en vertu d'une procuration lui donnée à Gland (Suisse), le 10 juin 2010.
Lesquelles procurations, après avoir été signées «ne varietur» par la mandataire des parties comparantes et le notaire
soussigné, resteront annexées au présent acte à des fins d'enregistrement.
Lesquelles parties comparantes, sont les seules associées de «HOLDITEC» (la «Société»), une société à responsabilité
limitée ayant son siège social au 7 Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de et à Luxembourg, sous le numéro B 148 482, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 08
septembre 2009, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations (le «Mémorial»), numéro 2086 du 23 octobre
2009.
Les statuts de la Société ont été modifiés suivant un acte rectificatif dressé par le notaire soussigné à la date du 28
septembre 2009, publié au Mémorial, le 22 octobre 2009, numéro 2082.
Lesquelles parties comparantes, représentées comme il est mentionné ci-avant et représentant l'intégralité du capital
social, ont requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de vingt mille euros (20'000.- EUR) afin
de le porter de son montant actuel de dix millions neuf cent mille euros (10'900'000.- EUR) divisé en dix mille neuf cents
(10'900) parts sociales d'une valeur nominale de mille euros (1'000.- EUR) chacune, à un montant de dix millions neuf
cent vingt mille euros (10'920'000.- EUR) qui sera représenté, après cette augmentation, par dix mille neuf cent vingt
(10'920) parts sociales d'une valeur nominale de mille euros (1'000.- EUR) chacune, par la création et l'émission de vingt
(20) parts sociales nouvelles, d'une valeur nominale de mille euros (1'000.- EUR) chacune, chaque part sociale nouvelle
avec les mêmes droits et privilèges que les anciennes parts sociales.
<i>Souscription et Paiementi>
Toutes les vingt (20) parts sociales nouvellement créées et émises par la Société ont été souscrites et entièrement
libérées à leur valeur nominale par des versements en numéraire par les associés existants de la Société comme suit:
Associés-Souscripteurs
Nombre
de parts
sociales
souscrites
1. Monsieur Michel TIBERINI, prénommé; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
2. Madame Maryse BLANCARD, prénommée, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
La somme de vingt mille euros (20'000.- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, la preuve en
ayant été rapportée au notaire soussigné.
87673
L
U X E M B O U R G
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de l'augmentation de capital ainsi réalisée, l'article SIX (6), des statuts de la Société est modifié en conséquence
et aura désormais la teneur suivante:
Art. 6. «Le capital social de la Société est fixé à dix millions neuf cent vingt mille euros (10'920'000.- EUR) qui sera
représenté par dix mille neuf cent vingt (10'920) parts sociales d'une valeur nominale de mille euros (1'000.- EUR) cha-
cune.»
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à mille euros.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire des parties comparantes, connue du notaire instru-
mentant par nom, prénom usuel, état et demeure, ladite mandataire a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: A. ARCARI, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 17 juin 2010. Relation: EAC/2010/7266. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2010091926/68.
(100102470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Banque Invik S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 29.962.
Lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires tenue le 1 juillet 2010, il a été résolu ce qui suit:
1. De ré-élire M. Anders Ek, M. Lorenzo Garcia Mendez, M. Johan Claesson comme administrateurs du Conseil d'Ad-
ministration jusqu'à la prochaine assemblée générale;
2. D'accepter la résignation de M. Albert Hansen et de M. Frédéric Wagner comme administrateurs du Conseil d'Ad-
ministration de la société;
3. D'élire M. Johan Ericsson, demeurant au Karlavägen 99, 115 51 Stockholm, Suède, comme administrateur du Conseil
d'Administration jusqu'à la prochaine assemblée générale;
4. D'élire M. Lennart Schuss, demeurant au Rosbackestigen 6, 181 46 Lidingö, Suède, comme administrateur du Conseil
d'Administration jusqu'à la prochaine assemblée générale;
5. D'élire M. Ando Wikström, demeurant au Karlavägen 57, 114 49 Stockholm, Suède, comme administrateur du
Conseil d'Administration jusqu'à la prochaine assemblée générale;
6. D'augmenter le nombre d'administrateurs du Conseil d'Administration de cinq (5) à six (6);
Alam Baccus / Gaston Colbach
<i>Chief Financial Officer / -i>
At the Extraordinary General Meeting of shareholders held at the registered office of the Company on July 1
st
, 2010,
it has been resolved the following:
1 To re-elect Mr. Anders Ek, Mr. Lorenzo Garcia Mendez and Mr. Johan Claesson as directors of the board of the
Company until the next annual general meeting;
2 To relieve Mr. Albert Hansen and Mr. Frédéric Wagner as directors of the board for the Company;
3 To elect M. Johan Ericsson, residing at Karlavägen 99, 115 51 Stockholm, Sweden, as director of the board for the
Company until the next annual general meeting;
4 To elect M. Lennart Schuss, residing at Rosbackestigen 6, 181 46 Lidingö, Sweden, as director of the board for the
Company until the next annual general meeting;
5 To elect M. Ando Wikström, residing at Karlavägen 57, 114 49 Stockholm Sweden, as director of the board for the
Company until the next annual general meeting;
6 To increase the number of members of the board of directors from five (5) to six (6);
87674
L
U X E M B O U R G
Alam Baccus / Gaston Colbach
<i>Chief Financial Officer / -i>
Référence de publication: 2010092916/35.
(100102931) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Las Dunas International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt.
R.C.S. Luxembourg B 109.966.
- Constituée suivant acte reçu par Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à L-Luxembourg, en date du 29 juillet
2005, publié au Mémorial Recueil Spécial C n 1459 du 27 décembre 2005.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale des actionnaires de la société LAS DUNAS INTERNATIONAL SA.,
tenue au siège social le 28 juin 2010 que les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes ont été re-
nouvelés jusqu'en 2016, à savoir:
<i>- administrateurs:i>
* Monsieur Jean FABER, licencié en sciences économiques, demeurant professionnellement à 15 boulevard Roosevelt
L-2450 LUXEMBOURG;
* Monsieur Didier KIRSCH, expert comptable, demeurant professionnellement à 15 boulevard Roosevelt L-2450
LUXEMBOURG;
* Mademoiselle Jeanne PIEK, employée privée, demeurant professionnellement à 15 boulevard Roosevelt L-2450 LU-
XEMBOURG.
<i>- commissaire aux comptes:i>
* REVILUX S.A., avec siège social au 223, Val Sainte Croix à L-1371 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce
et des Sociétés de et à Luxembourg sous le numéro B 25.549.
L'assemblée décide également de renouveler jusqu'en 2016 le mandat de Monsieur Jean FABER dans sa fonction de
Président de la société.
Luxembourg, le 28 juin 2010.
<i>Pour la société LAS DUNAS INTERNATIONAL S.A.
i>FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Référence de publication: 2010091978/27.
(100102618) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
A.R.T. - Absolute Return Target Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 79.444.
<i>Extrait des résolutions de l'Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 23 avril 2010:i>
- L'Assemblée Générale Ordinaire décide de réélire les Administrateurs suivants, pour une période d'un an prenant
fin avec l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2011:
* Mr. Luc Estenne, Président du Conseil d'Administration et Administrateur
* Mr. Hugues Janssens van der Maelen, Administrateur
* Mr. Andrea Manghi, Administrateur
* Mr. Geoffroy Linard de Guertechin, Administrateur
* Mr. Eric Feyereisen, Administrateur
* Mr. Dominique Dubois, Administrateur
* Mr. Timothée Henry, Administrateur
* Mr. Enrique Bouillot, Administrateur
- L'Assemblée Générale Ordinaire décide de réélire ERNST & YOUNG S.A., en tant que Réviseur d'Entreprises agréé
pour une période d'un an prenant fin avec l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2011.
A l'issue de l'Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d'Administration est composé de:
<i>Présidenti>
- Mr. Luc Estenne, PARTNERS ADVISERS S.A., 100 rue du Rhône, CH-1204 Genève
<i>Administrateursi>
- Mr. Andrea Manghi, TRENDTRUST S.A., 3 Rue du Mont-Blanc, CH-1201 Genève
87675
L
U X E M B O U R G
- Mr Hugues Janssens van der Maelen, TRENDTRUST S.A., 3 Rue du Mont-Blanc, CH-1201 Genève
- Mr Timothée Henry, PARTNERS ADVISERS S.A., 100 rue du Rhône, CH-1204 Genève
- Mr. Geoffroy Linard de Guertechin, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20 Boulevard Em-
manuel Servais, L-2535 LUXEMBOURG
- Mr. Eric Feyereisen, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20 Boulevard Emmanuel Servais,
L-2535 LUXEMBOURG
- Mr. Dominique Dubois, BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, 20 Boulevard Emmanuel Servais,
L-2535 Luxembourg
- Mr. Enrique BOUILLOT, PRI INVESTMENT, 16 Boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
<i>Le Réviseur d'Entreprises agréé est:i>
- ERNST & YOUNG S.A., ayant son siège social à 7, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach.
Luxembourg, le 9 juillet 2010.
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, Société Anonyme
Fabienne WALTZING / Claire-Ingrid BERGE
<i>Mandataire Principal / Fondé de Pouvoiri>
Référence de publication: 2010092873/40.
(100102956) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Vulcanus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 49.856.
Le Bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010092732/10.
(100103482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Intensum Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1370 Luxembourg, 70, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 108.334.
L’ adresse professionnelle de Monsieur Michaël DIET, Gérant, est la suivante: 70 Val Sainte Croix à 1370 Luxembourg.
Fait à Luxembourg, le 13 juillet 2010.
<i>Pour Intensum Luxembourg S. à r.l.
Mandatairei>
Référence de publication: 2010092593/11.
(100103202) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Finiper Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 57.803.
L'an deux mil dix, le huit juin.
Par-devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire de la société anonyme luxembourgeoise dénommée FINIPER EUROPE
S.A., ayant son siège social à Luxembourg, 412F, route d’Esch, inscrite au R.C.S. Luxembourg section B numéro 57803,
constituée par acte reçu par le notaire Frank BADEN, alors notaire de résidence à Luxembourg, le 31 décembre 1996,
publié au Mémorial C n° 212 du 29 avril 1997, et dont les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière
fois par acte du notaire Edmond SCHROEDER, alors notaire de résidence à Mersch, le 5 octobre 2001, publié au Mémorial
C n°288 du 20 février 2002.
L’assemblée est présidée par Mme Antonella GRAZIANO, employée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
412F, route d’Esch.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire M. Gianpiero SADDI, employé, demeurant professionnellement à
Luxembourg, 2, rue de la Chapelle.
L’assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Mme Antonella GRAZIANO, précitée.
87676
L
U X E M B O U R G
Les actionnaires présents ou représentés à l'assemblée et le nombre d'actions possédées par chacun d'eux ont été
portés sur une liste de présence signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux représentés, et à
laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée "ne varietur" par les parties et le notaire instrumentant, demeurera
annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées "ne varietur" par les parties et le notaire instrumentant
Ensuite, Madame la Présidente déclare et prie le notaire d'acter:
I.- Que toutes les actions représentatives de l'intégralité du capital social, sont dûment représentées à la présente
assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer et décider valablement sur les différents
points portés à l'ordre du jour, sans convocation préalable.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Changement de la date de clôture de l’exercice social pour la porter au 31 décembre au lieu du 30 septembre de
chaque année, et modification subséquente de l’article 12 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 12. L’année sociale commence le premier jour du mois de janvier et finit le trente et un décembre de chaque
année»;
2. Modification de l’article 16 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 16. L’assemblée générale annuelle se réunira de plein droit dans la commune du siège social, le dernier lundi du
mois de juin de chaque année à 09.00 heures. Si ce jour est férié, l’assemblée aura lieu le premier jour ouvrable bancaire
suivant, à la même heure»;
3. Dispositions transitoires:
A titre de dispositions transitoires, l’exercice social ayant commencé le 1
er
octobre 2009, s’est terminé le 31 décembre
2009, tandis que l’exercice social courant à partir du 1
er
janvier 2010, se terminera le 31 décembre 2010, et conformément
aux dispositions de l’article 16 des statuts de la société, l’assemblée générale appelée à approuver les comptes annuels
de l’exercice clôt le 31 décembre 2009, se tiendra le lundi 28 juin 2010 à 09.00 heures;
4. Divers.
L'assemblée des actionnaires ayant approuvé les déclarations du président, et se considérant comme dûment constituée
et convoquée, a délibéré et pris, par vote séparé et unanime, les résolution suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de changer la date de clôture de l’exercice social pour la porter au 31 décembre au lieu du 30
septembre de chaque année,
et modifie en conséquence l’article 12 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 12. L’année sociale commence le premier jour du mois de janvier et finit le trente et un décembre de chaque
année»;
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de changer la date d’assemblée générale annuelle pour la porter au dernier lundi du mois de juin
de chaque année à 9.00 heures,
et décide en conséquence de modifier l’article 16 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
« Art. 16. L’assemblée générale annuelle se réunira de plein droit dans la commune du siège social, le dernier lundi du
mois de juin de chaque année à 09.00 heures. Si ce jour est férié, l’assemblée aura lieu le premier jour ouvrable bancaire
suivant, à la même heure».
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide, à titre de dispositions transitoires, que l’exercice social ayant commencé le 1
er
octobre 2009,
s’est terminé le 31 décembre 2009,
tandis que l’exercice social courant à partir du 1
er
janvier 2010, se terminera le 31 décembre 2010,
et conformément aux dispositions de l’article 16 des statuts de la société, l’assemblée générale appelée à approuver
les comptes annuels de l’exercice clôt le 31 décembre 2009, se tiendra le lundi 28 juin 2010 à 09.00 heures
<i>Clôturei>
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, et plus personne ne demandant la parole, le président lève la séance.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, coûts, honoraires et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société, suite
aux résolutions prises à la présente assemblée, est estimé à EUR 1.100.-.
87677
L
U X E M B O U R G
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentant par noms,
prénoms usuels, états et demeures, les comparants ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: A. GRAZIANO, G. SADDI, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 11 juin 2010, LAC/2010/25858: Reçu soixante-quinze Euros (EUR 75.-)
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): C. FRISING.
- Pour expédition conforme Délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Référence de publication: 2010092556/81.
(100102694) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Acier Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2352 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Probst.
R.C.S. Luxembourg B 148.475.
<i>Extrait des décisions du conseil d’administration prises lors de sa réunion du 9 juillet 2010.i>
Le conseil d’administration lors de sa réunion du 9 juillet 2010 a décidé:
- D’accepter la démission de Monsieur Daniel KUFFER de sa fonction d’administrateur de la société avec effet au 12
mai 2010;
- De coopter comme nouvel administrateur avec effet au 12 mai 2010, Monsieur Gianni DE BORTOLI, né le 13 mai
1979 à Boussu, Belgique et résidant professionnellement 106 Avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg, son mandat
ayant la même échéance que celui de son prédécesseur;
- D’acter la modification de l’adresse professionnelle des administrateurs comme suit:
* Monsieur Carlo SANTOIEMMA, ayant comme adresse professionnelle 37/A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxem-
bourg;
* Monsieur Marco LAGONA, ayant comme adresse professionnelle 37/A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg;
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
ACIER INVEST S.A.
Société Anonyme
Référence de publication: 2010092451/21.
(100102950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Avante Colombia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 113.128.
<i>Extrait de la résolution de l'Associé unique prise en date du 23 juin 2010i>
Il a été décidé:
- d'accepter la démission de Monsieur Dirk Groen, Gérant unique démissionnaire de la société;
- d'accepter les nominations de:
* Madame Nadine Catherine Smith, diplômée en sciences économiques, née le 12 mai 1957 à Elizabethtown, Penn-
sylvanie, Etats-Unis D'Amérique, demeurant professionnellement 1266 1
st
Street, Suite 4, Sarasota, Floride, FL-34236,
Etats-Unis D'Amérique;
* Monsieur Andrés Gutierrez Rivera, diplômé en sciences et ingénierie civile, né le 27 décembre 1958 à Bogotá,
Colombie, demeurant professionnellement Calle 67 N°7-35, Oficina 409, Bogotá, Colombie;
* Monsieur José Fernando Montoya, Ingénieur en Chimie, né le 23 octobre 1953 à Bogotá, Colombie, demeurant
professionnellement Avda 40A N°13-09, Oficina 1902, Bogotá, Colombie;
* Monsieur Jaime Ruiz Llano, diplômé en sciences et ingénierie civile, né le 1
er
décembre 1954, à Bogotá, Colombie,
demeurant professionnellement Calle 70 N°9-87, Bogotá, Colombie;
* Monsieur Jaime Navas Gaona, diplômé en sciences de la géologie et en géophysique, né le 15 mars 1939 à Boyacá,
Colombie, demeurant professionnellement Calle 109 N°18C-17, Bogotá, Colombie;
* Monsieur Richard G. Stevens, diplômé en sciences, né le 22 décembre 1946, à San Francisco, Californie, Etats-Unis
D'Amérique, demeurant professionnellement One Maritime Plaza, Suite 1600, San Francisco, CA-94111, Etats-Unis
D'Amérique;
87678
L
U X E M B O U R G
* Monsieur Alexander Ferdinand Diederik Berger, diplômé en ingénierie pétrolière, né le 9 mars 1966, à 's-Gravenhage,
Pays-Bas, demeurant professionnellement Rembrandt Tower, 22
nd
Floor, Amstelplein 1, 1096 HA, Amsterdam, Pays-
Bas;
comme nouveaux Gérants de la société pour une durée indéterminée.
Le Conseil de Gérance est donc composé comme suit: Madame Nadine Catherine Smith, Monsieur Andrés Gutierrez
Rivera, Monsieur José Fernando Montoya, Monsieur Jaime Ruiz Llano, Monsieur Jaime Navas Gaona, Monsieur Richard
G. Stevens, Monsieur Alexander Ferdinand Diederik Berger.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010094297/33.
(100102746) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Brink's Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 8, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 43.970.
Par résolution du 2 juin 2010, Factionnaire unique a pris la décision de révoquer Monsieur Martin Bourgeault de son
mandat d'administrateur de la société.
Lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 30 juin 2010, le nombre des administrateurs est fixé à 3. Les mandats des
administrateurs, de l'administrateur délégué, du Président du Conseil d'administration et du réviseur d'entreprise sont
prolongés jusqu'à l'Assemblée Générale statuant sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2010. Sont nommés:
- Monsieur Carlo Weisen, administrateur et administrateur délégué, demeurant professionnellement à L-1273 Lu-
xembourg, 8, rue de Bitbourg, avec pouvoir d'engager la société en toute circonstance par sa seule signature,
- Monsieur Christian Berté, administrateur, demeurant professionnellement à L-1273 Luxembourg, 8, rue de Bitbourg,
- Monsieur Ronald F. Rokosz, administrateur et Président du conseil d'administration, demeurant professionnellement
à L-1273 Luxembourg, 8, rue de Bitbourg,
- KPMG Audit Sàrl, réviseur d'entreprise, 9, Allée Scheffer, L-2520 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2010.
G.T. Experts Comptables S.à r.l.
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010092481/23.
(100103020) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Morgan Stanley Derivative Products (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 90.102.500,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 136.764.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la Société en date du 12 juillet 2010i>
En date du 12 juillet 2010, l'associé unique de la Société a pris les résolutions suivantes:
- de nommer Monsieur Roland ROSINUS, né le 6 mars 1970 à Sarrbrücken, Allemagne, ayant comme adresse pro-
fessionnelle: 6B, Route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg, en tant que nouveau gérant de classe A de la
Société avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée;
- de nommer Madame Laurence MAGLOIRE, née le 29 novembre 1970 à Mons, Belgique, ayant comme adresse
professionnelle: 6B, Route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg, en tant que nouveau gérant de classe A de la
Société avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée;
- de nommer Monsieur Ian McMAHON, né le 24 août 1978 à Chester, Royaume-Uni, ayant comme adresse profes-
sionnelle: 6B, Route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg, en tant que nouveau gérant de classe A de la Société
avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée.
Le conseil de gérance de la Société se compose donc comme suit:
- Monsieur Eugene WONG, gérant de classe A
- Monsieur Magnus LARSEN, gérant de classe A
87679
L
U X E M B O U R G
- Monsieur Roland ROSINUS, gérant de classe A
- Madame Laurence MAGLOIRE, gérant de classe A
- Monsieur Ian McMAHON, gérant de classe A
- Monsieur Paul MOUSEL, gérant de classe B
- Monsieur Jean-Marc UEBERECKEN, gérant de classe B
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Morgan Stanley Derivative Products (Luxembourg) S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2010092625/31.
(100102944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
BBWP Europe Holdings 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 139.594.
<i>Extrait du résolution du conseil de gérance tenue en date du 29 juin 2010i>
Il résulte des résolutions du Conseil de Gérance prises en date du 29 juin 2010, que le siège social de la Société a été
transféré du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au
21 juin 2010, et que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer de l'adresse professionnelle de Monsieur
David Dujacquier du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec
effet au 21 juin 2010 et de Monsieur Geoff Dutaillis et Monseiur Gerard Dover du Level 23, The Chifley Tower, AUS-
NSW 2000 Sydney au Level 22, 56 Pitt Street, AUS-NSW 2000 Sydney.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010092482/17.
(100103263) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
BBWP Germany Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 145.788.
<i>Extrait du résolution du conseil de gérance tenue en date du 29 juin 2010i>
Il résulte des résolutions du Conseil de Gérance prises en date du 29 juin 2010, que le siège social de la Société a été
transféré du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au
21 juin 2010, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer de l'adresse professionnelle de Monsieur David
Dujacquier et Monsieur Mark Hatherly du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, me Jean Monnet, L-2180
Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010, et l'adresse de Monsieur Geoff Dutaillis du Level 23, The Chifley Tower, AUS-
NSW 2000 Sydney, Australia, au Level 22, 56 Pitt Street, AUS-NSW 2000 Sydney, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer du siège social de l'actionnaire de la Société, BBWP
Europe Holdings 2 S.à r.l., une entité soumise au droit de luxembourgeois, immatriculée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 139594, du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean
Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010092484/22.
(100103266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
87680
L
U X E M B O U R G
Luma Capital S.A. - SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 144.786.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration du 26 mai 2010i>
A été nommé président du conseil d'administration, Monsieur Terje EIDSVIG, 13, Hegglistrasse, CH-6373 Ennetbur-
gen.
<i>Pour la société
i>LWM S.A.
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010092605/13.
(100103055) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Cerberus Nightingale 2, Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 140.095.
In the year two thousand and ten, on the twelfth day of July.
Before us Maître Martine Schaeffer, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of Cerberus Nightingale 2,a société anonyme governed
by the laws of Luxembourg, with registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg, incorporated following a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, of 25 June 2008,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1893 of 1
st
August 2008 and registered with
the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 140.095 (the "Company"). The articles of
incorporation of the Company have for the last time been amended following a deed of the undersigned notary of 6 July
2010, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The meeting was declared opens with Nicolas GAUZÈS, with professional address in Luxembourg, in the chair, who
appointed as secretary Raymond THILL with professional address in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Marilyn Krecké, with professional address in Luxembourg.
The bureau of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to record
the following:
(i) That the agenda of the meeting was the following:
<i>Agendai>
1 To increase the corporate capital of the Company by an amount of ten thousand euro (EUR 10,000.-) so as to raise
it from its present amount of thirty one thousand euro (EUR 31,000.-) to fourty-one thousand euro (EUR 41,000.).
2 To issue eight thousand (8,000) new shares with a nominal value of one euro twenty-five cents (EUR 1.25) per share,
having the same rights and privileges as the existing shares.
3 To accept subscription for these new shares, with payment of a share premium in a total amount of ninety thousand
euro (EUR 90,000.-) by Cerberus Nightingale 1 and to accept full payment in cash for these new shares.
4 To amend the first paragraph of article 5 of the articles of incorporation of the Company, in order to reflect the
capital increase.
5 Miscellaneous.
(ii) That the shareholders present or represented, the proxyholders of the represented shareholders and the number
of the shares held by the shareholders are shown on an attendance-list; this attendance-list, signed by the shareholders,
the proxyholders of the represented shareholders, the bureau of the meeting and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
(iii) That the proxies of the represented shareholders, signed by the proxyholders, the bureau of the meeting and the
undersigned notary will also remain annexed to the present deed.
(iv) That the whole corporate capital was represented at the meeting and all the shareholders present or represented
declared that they had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, and waived their right to be
formally convened.
(v) That the meeting was consequently regularly constituted and could validly deliberate on all the items of the agenda.
(vi) That the general meeting of shareholders, each time unanimously, took the following resolutions:
87681
L
U X E M B O U R G
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to increase the corporate capital of the Company by an amount of ten
thousand euro (EUR 10,000.-) so as to raise it from its present amount of thirty-one thousand euro (EUR 31,000.-) to
forty-one thousand euro (EUR 41,000.-).
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to issue eight thousand (8,000) new shares with a nominal value of one
euro twenty-five cents (EUR 1.25) per share, having the same rights and privileges as the existing shares.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon appeared Cerberus Nightingale 1,a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg,
having a share capital of thirty thousand euro (EUR 30,000.-) with registered office at 6, rue Guillaume Schneider, L-2522
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies
under the number B 141.222 (the “Subscriber”), represented by Nicolas GAUZÈS, by virtue of a proxy given on 12 July
2010, in Luxembourg, which proxy, signed by the proxyholder, the bureau of the meeting and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed.
The Subscriber declared to subscribe for the eight thousand (8,000) new shares with a nominal value of one euro
twenty-five cents (EUR 1.25) per share with payment of a share premium in a total amount ninety thousand euro (EUR
90,000.-) and to fully pay in cash for these shares.
The amount of one hundred thousand euro (EUR 100,000.-) was thus as from that moment at the disposal of the
Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary.
<i>Third resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to accept said subscription and payment and to allot the eight thousand
(8,000) new shares to the Subscriber.
<i>Fourth resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to amend the first paragraph of article 5 of the articles of incorporation
of the Company in order to reflect the above resolutions. Said paragraph will from now on read as follows:
“ Art. 5. The subscribed capital is set at EUR 41,000.- (fourty-one thousand euro), represented by 32,800 (thirty-two
thousand eight hundred) shares with a nominal value of EUR 1.25 (one euro twenty-five cents) each, carrying one voting
right in the general assembly.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind which shall be borne by the Company as a result of the present deed
are estimated at one thousand four hundred euro (EUR 1,400.-).
There being no other business on the agenda, the meeting was adjourned.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le douze juillet.
Par-devant nous Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de Cerberus Nightingale 2, une société anonyme
régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, constituée suivant acte de Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg en date du 25 juin
2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro 1893 du 1
er
août 2008, immatriculée
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 140.095 (la «Société») . Les statuts ont été
modifiés la dernière fois par un acte du notaire soussigné en date du 6 juillet 2010, pas encore publié.
L'assemblée a été déclarée ouverte sous la présidence de Nicolas GAUZÈS, domicilié professionnellement à Luxem-
bourg, qui a désigné comme secrétaire Raymond THILL, domicilié professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée a choisi comme scrutateur Marilyn Krecké, domicilié professionnellement à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le président a exposé et prié le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
87682
L
U X E M B O U R G
(i) Que l'ordre du jour de l'assemblée était le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1 Augmentation du capital social de la société à concurrence de dix mille euros (EUR 10.000,-) pour le porter de son
montant actuel de trente-et-un mille euros (EUR 31.000,-) à quarante-et-un mille euros (EUR 41.000,-).
2 Émission de huit mille (8.000) actions nouvelles d'une valeur nominale d'un euro et vingt-cinq cents (EUR 1,25)
chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les actions.
3 Acceptation de la souscription de ces actions nouvelles avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total
de quatre-vingt-dix mille euros (EUR 90.000,-) par Cerberus Nightingale 1 à libérer intégralement en espèces.
4 Modification de l'alinéa premier de l'article 5 des statuts de la Société, afin de refléter l'augmentation de capital.
5 Divers.
(ii) Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions détenues par les actionnaires, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été
signée par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
(iii) Que les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées par les mandataires, les membres bureau
et le notaire soussigné resteront pareillement annexées au présent acte.
(iv) Que l'intégralité du capital social était représentée à l'assemblée et tous les actionnaires présents ou représentés
ont déclaré avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable et ont renoncé à leur droit
d'être formellement convoqués.
(v) Que l'assemblée était par conséquent régulièrement constituée et a pu délibérer valablement sur tous les points
portés à l'ordre du jour.
(vi) Que l'assemblée a pris, chaque fois à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de dix mille
euros (EUR 10.000,-) pour le porter de son montant actuel de trente-et-un mille euros (EUR 31.000,-) à quarante-et-un
mille euros (EUR 41.000,-).
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires a décidé d'émettre huit mille (8.000) actions nouvelles d'une valeur nominale
d'un euro et vingt-cinq cents (EUR 1,25) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les actions existantes.
<i>Souscription - Paiementi>
Ensuite a comparu Cerberus Nightingale 1, une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois avec
un capital social de trente mille euros (EUR 30.000,-), ayant son siège social au 6, rue Guillaume Schneider, L-2522
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
sous le numéro B 141.222 (le «Souscripteur»), en vertu d'une procuration donnée le 12 juillet 2010, à Luxembourg qui,
après avoir été signée par les mandataires, les membres du bureau et le notaire soussigné, restera annexée au présent
acte.
Le Souscripteur a déclaré souscrire les huit mille (8.000) actions nouvelles d'une valeur nominale d'un euro et vingt-
cinq cents (EUR 1,25) chacune avec paiement d'une prime d'émission d'un montant total de quatre-vingt-dix mille euros
(EUR 90.000,-) et de les libérer intégralement en espèces.
Le montant de cent mille euros (EUR 100.000,-) a dès lors été à la disposition de la Société à partir de ce moment, la
preuve ayant été apportée au notaire soussigné.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires a décidé d'accepter ladite souscription et ledit paiement et d'émettre les huit
mille (8.000) actions nouvelles au Souscripteur.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires a décidé de modifier l'alinéa premier de l'article 5 des statuts de la Société pour
refléter les résolutions ci-dessus. Ledit alinéa sera dorénavant rédigé comme suit:
« Art. 5. Le capital souscrit est fixé à EUR 41.000 (quarante-et-un mille euros), représenté par 32.800 (trente-deux
mille huit cents) actions d'une valeur nominale de EUR 1.25 (un euro et vingt-cinq centimes) chacune, disposant chacune
d'une voix aux assemblées générales.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toute nature payable par la Société en raison du présent acte sont
estimés à mille quatre cents euros (EUR 1.400,-).
87683
L
U X E M B O U R G
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec, le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: N. Gauzès, R. Thill, M. Krecké et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 14 juillet 2010. Relation: LAC/2010/31305. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juillet 2010.
Référence de publication: 2010095988/162.
(100107869) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2010.
BBWP Europe KG Holdings II Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 120.241.
<i>Extrait du résolution du conseil de gérance tenue en date du 29 juin 2010i>
Il résulte des résolutions du Conseil de Gérance prises en date du 29 juin 2010, que le siège social de la Société a été
transféré du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au
21 juin 2010, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer de l'adresse professionnelle de Monsieur David
Dujacquier et Monsieur Mark Hatherly du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010, et l'adresse de Monsieur Geoff Dutaillis du 75, Raglan Street, AUS-NSW 2088
Mosman, Australia, au Level 22, 56 Pitt Street, AUS-NSW 2000 Sydney, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer du siège social de l'actionnaire de la Société, BBWP
Germany Holdings S.à r.l., une entité soumise au droit de luxembourgeois, immatriculée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 145788, du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean
Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010092483/22.
(100103264) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Acergy S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 43.172.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale annuelle tenue au siège social le 28 mai 2010i>
Les administrateurs suivants sont élus jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Annuelle des actionnaires ou jusqu'à
ce que leurs successeurs aient été dûment nommés:
1. Sir Peter MASON, Companies Director, né à Burnley (Royaume Uni) le 9 septembre 1946, demeurant 45 Graham
Terrace, SW1W 8HN Londres, UK
2. Tom EHRET, Companies Director, né à Mulhouse (France) le 10 mars 1952, demeurant professionnellement à
Château de Pont, F-37460, Genille, France
3. Jean P. CAHUZAC, Chief Executive Officer, né à Laferrière (Algérie) le 5 janvier 1954, avec adresse professionnelle
au 200 Hammersmith Road, UK -London, W6 7DL;
4. Thorleif ENGER, Companies Director, né à Oslo (Norvège) le 31 octobre 1943 demeurant Volvat Terrace 6, Oslo,
Norvège.
5. Dod A. FRASER, Investisseur, né le 2 septembre 1950 à Michigan, Etats-Unis d'Amérique et résidant au 4 Sackett
Landing, Rye, 10580 New-York, Etats-Unis d'Amérique
87684
L
U X E M B O U R G
6. J. Frithjof SKOUVEROE, Companies Director, né à Oslo (Norvège) le 23 décembre 1944, demeurant Nedre Ullern
Terrace 1, 0280 Oslo, Norvège.
7. Trond WESTLIE, Companies Director, né à Tonsberg (Norvège) le 8 juin 1961, demeurant 30 Ruglandveien, N-1358
Jar, Norvège.
8. Ron HENDERSON, chartered accountant, né à St Andrews (Royaume Uni) le 2 février 1946, avec adresse profes-
sionnelle au 200 Hammersmith Road, GB -London W6 7DL
Deloitte S.A., 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B - 67.895, est nommé Réviseur d'entreprises jusqu'à la prochaine assemblée générale
annuelle des actionnaires.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour ACERGY S.A.
i>Signatures
Référence de publication: 2010093507/32.
(100103033) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
BBWP Gesa Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 145.226.
<i>Extrait du résolution du conseil de gérance tenue en date du 29 juin 2010i>
Il résulte des résolutions du Conseil de Gérance prises en date du 29 juin 2010, que le siège social de la Société a été
transféré du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au
21 juin 2010, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer de l'adresse professionnelle de Monsieur David
Dujacquier et Monsieur Mark Hatherly du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010, et l'adresse de Monsieur Geoff Dutaillis du Level 23, The Chifley Tower, AUS-
NSW 2000 Sydney, Australia, au Level 22, 56 Pitt Street, AUS-NSW 2000 Sydney, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer du siège social de l'actionnaire de la Société, BBWP
Germany Holdings S.à r.l., une entité soumise au droit de luxembourgeois, immatriculée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 145788, du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean
Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010092485/22.
(100103265) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
BBWP Nor Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 145.225.
<i>Extrait du résolution du conseil de gérance tenue en date du 29 juin 2010i>
II résulte des résolutions du Conseil de Gérance prises en date du 29 juin 2010, que le siège social de la Société a été
transféré du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au
21 juin 2010, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer de l'adresse professionnelle de Monsieur David
Dujacquier et Monsieur Mark Hatherly du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010, et l'adresse de Monsieur Geoff Dutaillis du Level 23, The Chifley Tower, AUS-
NSW 2000 Sydney, Australia, au Level 22, 56 Pitt Street, AUS-NSW 2000 Sydney, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer du siège social de l'actionnaire de la Société, BBWP
Germany Holdings S.à r.l., une entité soumise au droit de luxembourgeois, immatriculée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 145788, du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean
Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010.
87685
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010092486/22.
(100103267) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Capricornus S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 1, rue Siggy vu Lëtzebuerg.
R.C.S. Luxembourg B 104.457.
Koordinierte Statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, den 9. Juli 2010.
<i>Für die Gesellschaft
Der Notari>
Référence de publication: 2010092506/12.
(100103014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Bombardier Transportation Luxembourg Finance, Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 73.989.
In the year two thousand and ten, on the thirtieth day of June
Before us Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Bombardier Transportation Luxembourg S.A., a société anonyme organized and existing under the laws of the Grand-
Duchy of Luxembourg, having its registered office at 9, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, urban district of
Schuttrange, registered with the Luxembourg trade and companies' register under registration number B 73988,
here represented by Ms Caroline Streiff, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 28 June 2010.
The said proxy, initialed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (the “Sole Shareholder”) of Bombardier Transportation Luxembourg
Finance S.A.,a société anonyme incorporated and existing under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its
registered office at 9, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, urban district of Schuttrange, registered with the Lu-
xembourg trade and companies' register under registration number B 73989, incorporated pursuant to a deed of Maître
Blanche Moutrier, on 19 January 2000, published in the Memorial C Recueil des Sociétés et Associations, number 316,
on 29 April 2000 (the “Company”). The articles of association of the Company were last modified pursuant to a deed of
the notary Maître Joseph Elvinger dated 16 March 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 949, on 6 May 2010.
The Sole Shareholder representing the entire share capital then takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder acknowledges and approves the terms of the report of the board of directors and the report
of the auditor on the annual accounts of the Company as of 31 December 2009.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder approves the annual accounts as 31 December 2009 which show a total balance sheet of nine
hundred ninety million nine hundred ninety-eight thousand four hundred sixty-three euro (EUR 990,998,463) and a profit
of thirty-two million five hundred forty-three thousand five hundred eighty-five euro (EUR 32,543,585) as presented by
the board of directors to the Sole Shareholder.
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to approve (1) the allocation of one-twentieth of the net profits to the legal reserve
representing an amount of one million six hundred twenty-seven thousand one hundred seventy-nine euro and twenty-
five cents (EUR 1,627,179.25) of the net profits of the Company for the financial as of 31 December 2009 (2), the dividend
distribution to the Sole Shareholder of an amount of four hundred ninety million four hundred thousand euro (EUR
490,400,000) for the year ending as of 31 December 2009, considering the fact that the annual accounts as at 31 December
2009 show sufficient cumulated profits, i.e. an aggregate amount of five hundred fourteen million six hundred seventy-six
thousand three hundred twenty-one euro and seventy-five cents (EUR 514,676,321.75) corresponding to the results
87686
L
U X E M B O U R G
brought forward from the previous years plus the profit for the financial year ending as of 31 December 2009 and less
the amount allocated to the legal reserve for the year ending as of 31 December 2009.
<i>Fourth resolutioni>
The Sole Shareholder decides to grant discharge to the members of the board of directors for the execution of their
mandate during the financial year ending on 31 December 2009.
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to decrease the Company's share capital by an amount of two hundred seventy-two
million six hundred thousand euro (EUR 272,600,000) in order to reduce it from its current amount of two hundred
ninety-four million eight hundred eighty-three thousand four hundred forty-five euro (EUR 294,883,445) down to twenty-
two million two hundred eightythree thousand four hundred forty-five euro (EUR 22,283,445) through the decrease of
the par value of the Company's issued eight hundred thirty-three thousand two hundred sixteen (833,216) shares. The
amount to be paid in connection with the share capital reduction shall be allocated to the current Sole Shareholder of
the Company.
<i>Sixth resolutioni>
As a consequence of the above mentioned capital decrease, the Sole Shareholder resolves to subsequently amend the
first paragraph of the article 5 of the articles of incorporation of the Company which shall now read as follows:
“ Art. 5. The subscribed capital of the Company is fixed at twenty-two million two hundred eightythree thousand four
hundred forty-five euro (EUR 22,283,445) represented by eight hundred thirty-three thousand two hundred sixteen
(833,216) shares without mentioned nominal value”
<i>Seventh resolutioni>
The Sole Shareholder resolves that the payment of the dividend distribution of an amount of four hundred ninety
million four hundred thousand euro (EUR 490,400,000) and the payment of the decrease of the Company's share capital
by an amount of two hundred seventy-two million six hundred thousand euro (EUR 272,600,000) shall be made together
as a combined single payment of seven hundred sixty-three million euro (EUR 763,000,000) that will occur at a later date.
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed to five thousand euros (EUR 5.000.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party
and in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, the said persons appearing signed together with the notary,
the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le trente juin.
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg,
Ont comparu:
Bombardier Transportation Luxembourg S.A., une société anonyme constituée et existant selon les lois du Grand-
Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 9, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, commune de Schuttrange,
immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro d'immatriculation B 73988,
ici représentée par Caroline Streiff, avocat, demeurant au Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 28 juin
2010.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire et le notaire soussigné restera annexée au présent acte
pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante étant l'associé unique (l'«Associé Unique») de Bombardier Transportation Luxembourg Finance
S.A., une société anonyme constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au
9, Parc d'Activité Syrdall, L5365 Münsbach, commune de Schuttrange, d'immatriculée au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro d'immatriculation B 73989, constituée selon un acte du notaire Maître Blanche
Moutrier, le 19 janvier 2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 316 du 29 avril 2000
(la «Société»). Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant un acte du notaire Maître Joseph
Elvinger daté du 16 mars 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 949 du 6 mai 2010.
L'Associé Unique représentant la totalité du capital social a pris les résolutions suivantes:
87687
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolution:i>
L'Associé Unique reconnait et approuve les termes du rapport du conseil d'administration et du rapport de l'auditeur
sur les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2009.
<i>Deuxième résolution:i>
L'Associé Unique approuve les comptes annuels au 31 décembre 2009 qui montrent un bilan total de neuf cent quatre-
vingt-dix millions neuf cent quatre-vingt-dix-huit mille quatre cent soixante-trois euros (EUR 990.998.463) et un profit
de trente-deux millions cinq cent quarante-trois mille cinq cent quatre-vingt-cinq euros (EUR 32.543.585) tels que pré-
sentés par le conseil d'administration à l'Associé Unique.
<i>Troisième résolution:i>
L'Associé Unique décide d'approuver (1) l'allocation d'un-vingtième des profits nets réalisés par la Société à la réserve
légale représentant un million six cents vingt-sept mille cent soixante-dixneuf euros et vingt-cinq cents (EUR 1.627.179,25)
de la totalité des profits de la Société pour l'année sociale se terminant au 31 décembre 2009 et (2) l'Associé Unique
approuve la distribution de dividendes d'un montant de quatre cent quatre-vingt-dix millions quatre cent mille euros (EUR
490.400.000) à l'Associé Unique pour l'année sociale se terminant au 31 décembre 2009 en considération du fait que les
comptes annuels au 31 décembre 2009 montrent des profits cumulés suffisants, c'est-à-dire un montant total de cinq cent
quatorze millions six cent soixante-seize mille trois cent vingt et un euros et soixante-quinze cents (EUR 514.676.321,75)
correspondant aux résultats reportés des années précédentes plus le profit pour l'année sociale se terminant au 31
décembre 2009 et moins le montant alloué à la réserve légale pour l'année se terminant le 31 décembre 2009.
<i>Quatrième résolution:i>
L'Associé Unique décide d'accorder décharge aux membres du conseil d'administration pour l'exécution de leur man-
dat durant l'année sociale se terminant au 31 décembre 2009.
<i>Cinquième résolution:i>
L'Associé Unique décide de réduire le capital social de la Société d'un montant de deux cent soixante-douze millions
six cent mille euros (EUR 272.600.000) afin de le réduire de son montant actuel de deux cent quatre-vingt-quatorze
millions huit cent quatre-vingt-trois mille quatre cent quarante-cinq euros (EUR 294.883.445) à vingt-deux millions deux
cent quatre-vingt-trois mille quatre cent quarante-cinq euros (EUR 22.283.445) par la réduction de la valeur nominale
des huit cent trente-trois mille deux cent seize (833.216) actions émises par la Société.
Le montant devant être payé en rapport avec la réduction du capital social doit être alloué à l'Associé Unique actuel
de la Société.
<i>Sixième résolution:i>
En conséquence de la réduction de capital mentionnée ci-dessus, l'Associé Unique décide de modifier subséquemment
le premier paragraphe de l'article 5 des statuts de la Société qui doit désormais se lire comme suit:
« Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à vingt-deux millions deux cent quatre-vingt-trois mille quatre cent
quarante-cinq euros (EUR 22.283.445) représenté par huit cent trente-trois mille deux cent seize (833.216) actions sans
valeur nominale mentionnée»
<i>Septième résolution:i>
L'Associé Unique décide que le paiement de la distribution de dividende d'un montant de quatre cent quatre-vingt-dix
millions quatre cent mille euros (EUR 490,400,000) et le paiement de la réduction de capital d'un montant de deux cent
soixante-douze millions six cent mille euros (EUR 272,600,000) doivent être effectués en un paiement unique de sept
cent soixante-trois millions d'euros (EUR 763,000,000) qui sera effectué à une date ultérieure.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution sont évalués à environ cinq mille euros.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même comparant et en cas de divergences entre
le texte français et le texte anglais, la version anglaise fera foi.
Dont acte, passé à Luxembourg, date qu'en tête les présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,
état et demeure, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: C. STREIFF, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 7 juillet 2010. Relation: LAC/2010/30052. Reçu soixante-quinze euros (75.-€)
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
87688
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 09 juillet 2010.
Référence de publication: 2010091742/147.
(100102612) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Paxton S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6976 Oberanven, 10, rue du Coin.
R.C.S. Luxembourg B 24.238.
<i>Cession de partsi>
Il résulte d'une déclaration, établie à Luxembourg, en date du 26 avril 2010, et qu'il y a de ce fait lieu de céder et
transporter sous les garanties ordinaires et de droit à Anselme Pau, les 725 quotes-parts de participation dans la société
PAXTON SARL, équivalent à 50 % du capital social, à partir de cette date comme suit:
- MANSI Maria Rosaria (veuve Daniele Marchi), née à RUSSI (Ravenna -Italie) le 26.10.1961, Carte d'identité Commune
de Faenza No AM4208321 et domiciliée à I-48018 Faenza; Via Emilia Levante no. 40,
total de 245 quotes-parts;
- MARCHI Barbara (fille), née à FAENZA (Ravenna - Italie) le 04.07.1977, Carte d'identité Commune de Faenza No
AH7255180
et domiciliée à I-48018 Faenza; Corso Mazzini no 55,
total de 120 quotes-parts;
- MARCHI Davide (fils), né à FAENZA (Ravenna - Italie) le 30.07.1983, Carte d'identité Commune de Faenza No
AK6736952
et domicilié à I-48018 Faenza;Via Emilia Levante no. 40,
total de 120 quotes-parts;
- MARCHI Daniela (fille), née à FAENZA (Ravenna - Italie) le 21.09.1985, No passeport
E300413-1ITA8509211F1509094
et domiciliée à I-48018 Faenza;Via Emilia Levante no 40,
total de 120 quotes-parts;
- MARCHI Federica (fille), née à FAENZA (Ravenna - Italie) le 31.08.1987, Carte d'identité Commune de Faenza No
AH7268860
et domiciliée à I-48018 Faenza; Via Emilia Levante no 40,
total de 120 quotes-parts.
Aux présentes est alors intervenu M. Anselme PAU, demeurant à OBERANVEN, qui déclare en sa qualité de gérant
de ladite société, donner son consentement à la présente transcription au nom de PAXTON SARL.
Suite aux présentes cessions, le capital social se compose désormais comme suit:
- Monsieur Anselme Pau, prédit, sept cent vingt-cinq parts: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.450
Total: mille quatre cent cinquante parts: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.450
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 30 avril 2010.
Pour extrait sincère et conforme
Fiduciaire Comptable Lucien FUNCK SARL
SERVICE COMPT. & BILANS
L-9519 WILTZ
Signature
Référence de publication: 2010093095/42.
(100102946) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Celux Finance S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 19.846.
<i>Extrait des résolutions prises lors du conseil d’administration du 05 novembre 2009i>
Conformément à l’article 51, al. 6, de la loi fondamentale sur les sociétés commerciales, les administrateurs restants
procèdent à la nomination, par voie de cooptation, de Monsieur Luc BRAUN, domicilié professionnellement au 16, Allée
87689
L
U X E M B O U R G
Marconi, L-2120 Luxembourg, au titre d’Administrateur en remplacement de Monsieur Paul LUTGEN, administrateur
démissionnaire.
Son mandat viendra à échéance lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2011.
Cette nomination sera soumise pour ratification à la prochaine assemblée générale.
<i>Pour la société
i>CELUX FINANCE S.A.
Référence de publication: 2010092510/16.
(100103165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
DLSI Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4151 Esch-sur-Alzette, 58, rue des Jardins.
R.C.S. Luxembourg B 47.045.
<i>Extrait des décisions prises par l’assemblée générale tenue le 10 juin 2010 à Esch-sur-Alzette.i>
"(…) L’assemblée décide de renommer pour une nouvelle période de 6 ans, soit jusqu'à la tenue de l’assemblée générale
prévue en 2016, les mandats d’administrateurs de:
- Monsieur Raymond DOUDOT
- Madame Anne MATTA
- Monsieur Jean-Marie NANTERN
L’assemblée décide également de reconduire pour une période de 3 ans, soit jusqu'à l’assemblée statuant sur les
comptes de l’exercice social 2012, la mission de réviseur d’entreprises confiée à la société EUROLUX AUDIT SàRL (…)"
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010092532/16.
(100102850) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Simran Mediatech S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 119.591.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire du 15 juin 2010i>
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 15 juin 2010, que:
L'assemblée a décidé de révoquer Monsieur Jean-Pierre KAISSERLIAN de son mandat d'Administrateur, avec effet
immédiat et de nommer en son remplacement Monsieur Christopher Richard JAMES, Directeur Finance, né le 16 janvier
1959 à Beaconsfield (Royaume Uni), demeurant à Fiat 3, 26 Draycott Place, UK-SW3 2SB Londres, comme Administrateur
de la Société, avec effet immédiat, jusqu'à l'issue de l'assemblée générale annuelle des actionnaires qui se tiendra en 2012.
En conséquence de la résolution qui précède, le nombre des Administrateurs est fixé à 3 membres et le Conseil
d'administration de la Société est désormais composé comme suit:
- Monsieur Alan CALLAN,
- Monsieur François GEORGES,
- Monsieur Christopher Richard JAMES.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 juin 2010.
Simran Mediatech S.A.
François GEORGES / Richard JAMES
Référence de publication: 2010092685/22.
(100102906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Brandbrew S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 5, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 75.696.
L'an deux mille dix, le quinze juin.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à SANEM, Grand-Duché de Luxembourg,
s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «BRANDBREW S.A. » (ci-
après la «Société»), ayant son siège social au 5, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Münsbach, Grand-Duché de Luxembourg,
87690
L
U X E M B O U R G
enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 75.696, et constituée suivant
un acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, précité, en date du 15 mai 2000, publié au Mémorial, Recueil Spécial C
numéro 636, page 30509, le 9 septembre 2000.
Les statuts de la Société ont été modifiés par acte de Maître Jean-Joseph Wagner, précité, en date du 26 septembre
2000, publié au Mémorial, Recueil Spécial C numéro 241, page 11549, en date du 3 avril 2001, par acte de Maître Aloyse
Biel, notaire résidant à Capellen, en date du 15 février 2002, publié au Mémorial, Recueil Spécial C numéro 1002, page
48058, en date du 2 juillet 2002, et finalement, par acte de Maître Jean-Joseph Wagner, précité, en date du 25 juillet 2007,
publié au Mémorial, Recueil Spécial C numéro 2068, page 99263, en date du 22 septembre 2007.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Jean-Louis Van de Perre, employé, demeurant à Grez-Doiceau
(Belgique),
(ci-après le «Président»), qui désigne comme secrétaire Monsieur Gert Magis, employé, demeurant à Munsbach.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Gert Magis, prénommé.
Le Président a déclaré et a prié le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I. Le capital social de la Société s'élève actuellement à sept cent dix-sept millions cinq cent soixante-seize mille Euros
(EUR 717.576.000), représenté par sept millions cent soixante-quinze mille sept cent soixante (7.175.760) actions sans
indication de valeur nominale.
II. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée "ne varietur" par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau et le notaire
instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Resteront pareillement annexées au présent acte, les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
"ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant.
III. Tel qu'il ressort de la liste de présence, la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est réguliè-
rement constituée et peut valablement délibérer sur les points portés à l'ordre du jour.
IV. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Modification de la devise du capital social de la Société de l'Euro (EUR) en US Dollar (USD), avec effet au 1
er
janvier
2010;
2. Modification de l'article 5 des statuts de la Société;
3. Divers.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, a pris les résolutions suivantes à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale a décidé, avec effet au 1
er
janvier 2010, de convertir le capital social actuel de la Société s'élevant
à sept cent dix-sept millions cinq cent soixante-seize mille Euros (EUR 717.576.000.-) en US Dollar (USD) en utilisant le
taux de change de clôture au 31 décembre 2009, qui est de EUR 1.- = USD 1,4406. En conséquence, à compter du 1
er
janvier 2010, le capital social de la société s'élèvera à un milliard trente-trois millions sept cent trente-neuf mille neuf cent
quatre-vingt-cinq US Dollar (USD 1.033.739.985.-) représenté par sept millions cent soixante-quinze mille sept cent
soixante (7.175.760) actions sans indication de valeur nominale.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de refléter ladite conversion d'Euros (EUR) en US Dollar (USD), l'assemblée générale a décidé de modifier l'article
5 des statuts de la Société pour lui donner la nouvelle teneur suivante:
«Le capital social de la Société est fixé un milliard trente-trois millions sept cent trente-neuf mille neuf cent quatre-
vingt-cinq US Dollar (USD 1.033.739.985.-), divisé en sept millions cent soixante-quinze mille sept cent soixante
(7.175.760) actions sans indication de valeur nominale, intégralement libérées.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: J.L. VAN DE PERRE, G. MAGIS, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 17 juin 2010. Relation: EAC/2010/7263. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2010091771/60.
(100102443) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
87691
L
U X E M B O U R G
Euroconsumers S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 13B, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 33.096.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle tenue le 21 mai 2010 que:
- les mandats de commissaire aux comptes et de réviseur d’entreprises de M. Marco RIES, avec adresse professionnelle
au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg, ont été renouvelés pour un nouveau terme d’un an. Ces
mandats viendront à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Annuelle qui se tiendra en 2011.
- la démission de M. Carlos SANCHEZ-REYES du poste d’administrateur actée par procès-verbal d’une réunion du
conseil d’administration daté du 12 septembre 2009 avec effet rétroactif au 27 juillet 2009 est ratifiée de sorte que le
nombre des administrateurs est réduit de 10 à 9.
Pour extrait conforme
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2010092541/16.
(100103158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Footlocker Belgium B.V.B.A. S.P.R.L. - Succursale de Luxembourg, Succursale d'une société de droit
étranger.
Adresse de la succursale: L-4010 Esch-sur-Alzette, 18, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 39.434.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale des associés de la Société du 7 décembre 2009 que:
- Monsieur Matthew Dominick SERRA a démissionné de sa fonction de gérant au 30 décembre 2009;
- Monsieur Ken Carlyle HICKS, né le 6 janvier 1953 à Oklahoma (Etats-Unis d'Amérique), demeurant à 112 West 34
th
Street, New York, NY 10120 (Etats-Unis d'Amérique), a été nommé en tant que gérant de la Société, avec effet au 30
décembre 2009, jusqu'à la prochaine assemblée générale qui se tiendra en 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2010.
<i>Pour FOOT LOCKER BELGIUM B.V.B.A. S.P.R.L.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010092549/18.
(100103193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Eurazeo Partners S.C.A., SICAR, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une Société d'In-
vestissement en Capital à Risque.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 116.189.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale des actionnaires de la SICAR tenue le 30 mars 2010:
- que le mandat du réviseur d'entreprise de la SICAR, Ernst & Young S.A., immatriculée auprès du Registre de Com-
merce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 47.771, avec siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité
Syrdall, a été renouvelé pour une durée d'un an, qui prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle des actionnaires
de la SICAR statuant en 2011 sur les comptes du dernier exercice clos.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Laurent Guérineau / François Pfister
<i>Président du Conseil d'Administration / Administrateuri>
Référence de publication: 2010092804/17.
(100102370) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
87692
L
U X E M B O U R G
Hubbell Luxembourg, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 101.234.
EXTRAIT
Il résulte d'un acte sous seing privé signé entre les parties en date du 25 février 2010 que la société Hubell Gibraltar
Limited, une société de droit Anglais, établie et ayant son siège social à 57/63 Line Wall Road, Gibraltar, a transféré 1100
parts sociales privilégiées de catégorie B dans la société GAI-Tronics Corporation, numéro d’immatriculation 23-1341808,
une société constituée et existant sous les lois des Etats-Unis d’Amérique, établie et ayant son siège social au 400 East
Wyomissing Avenue, Mohnton, PA, Etats-Unis d’Amérique.
Partant la répartition du capital social est comme suit:
GAI-Tronics Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 parts sociales privilégiées de catégorie B
Hubbell Cayman Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9310 parts sociales ordinaires de catégorie A
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10,410 parts sociales
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12/07/2010.
Référence de publication: 2010092576/19.
(100103131) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Index S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 43.974.
Il résulte de la résolution de l’actionnaire unique datée du 7 juillet 2010 que les administrateurs sortants, Mme Gene-
viève BLAUENARENDT, administrateur de société, M. Fernand HEIM, directeur financier et également Président du
Conseil d’Administration et M. Marc SCHMIT, chef-comptable, tous trois avec adresse professionnelle au 231, Val des
Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg, ainsi que le Commissaire aux comptes sortant, M. Marco RIES, réviseur
d’entreprises, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg, ont été re-
conduits dans leurs fonctions respectives pour une nouvelle période d’un an.
Tous les mandats viendront à échéance à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2011.
Pour extrait conforme
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2010092588/16.
(100103159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Semerca Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 64.444.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale annuelle tenue extraordinairement en date du 29 juin 2010i>
L'assemblée générale annuelle a renouvelé les mandats des administrateurs:
Monsieur Eric LECLERC, 6a, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg,
Monsieur Jos HEMMER, 6a, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg,
Monsieur Magnus KARLE, 2, rue Moltert, L - 4970 Bettange sur Mess, Luxembourg
Monsieur Georg EHRNROOTH, Porlom Gard, 07820 Porlom, Finland, Président.
A été réélu commissaire aux comptes:
H.R.T. Révision S.A., 23, Val Fleuri, L - 1526 Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre
2015.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2010092692/19.
(100102904) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
87693
L
U X E M B O U R G
Infigen Energy Finance (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 6, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 118.826.
<i>Extrait du résolution du conseil de gérance tenue en date du 29 juin 2010i>
Il résulte des résolutions du Conseil de Gérance prises en date du 29 juin 2010, que le siège social de la Société a été
transféré du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au
21 juin 2010, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer de l'adresse professionnelle de Monsieur David
Dujacquier et Monsieur Mark Hatherly du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010, et l'adresse de Monsieur Mark Dunstan du 18, rue Lente, L-1928 Luxembourg,
au 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010, et l'adresse de Monsieur Gérard Vernon Dover
du 9A, The Esplanade, AUS-NSW 2088 Mosman, Australia, au Level 22, 56 Pitt Street, AUS-NSW 2000 Sydney, et l'adresse
de Monsieur Geoff Dutaillis du 75, Raglan Street, AUS-NSW 2088 Mosman, Australia, au Level 22, 56 Pitt Street, AUS-
NSW 2000 Sydney, et
que le Conseil de Gérance a décidé de prendre note du Transfer du siège social de l'actionnaire de la Société, BBWP
Europe Holdings 2 S.à r.l., une entité soumise au droit de luxembourgeois, immatriculée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 139594, du 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, au 6, rue Jean
Monnet, L-2180 Luxembourg, avec effet au 21 juin 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010092590/25.
(100103268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Baypoint S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 4, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 76.933.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 9 juillet 2010i>
- L'Assemblée décide de transférer le siège social de la société du 8-10 rue Jean Monnet, L- 2180 Luxembourg au 4
rue de l'Eau, L -1449 Luxembourg.
- L'Assemblée accepte la démission en tant qu'administrateur de Madame Sandrine Pellizzari, employée privée, avec
adresse professionnelle au 8-10 rue Jean Monnet, L -2180 Luxembourg et de Madame Sonia Stili, employée privée, avec
adresse professionnelle au 8-10 rue Jean Monnet, L -2180 Luxembourg et en tant que Président et administrateur de
Madame Mariateresa Battaglia, employée privée, avec adresse professionnelle au 8-10 rue Jean Monnet, L -2180 Luxem-
bourg. L'Assemblée accepte la démission en tant que commissaire aux comptes de la société H.R.T. Révision S.A. ayant
son siège social au 23 Val Fleuri à L -1526 Luxembourg.
- L'Assemblée nomme en remplacement des administrateurs démissionnaires Monsieur Rémy Meneguz avec adresse
professionnelle au 4 rue de l'Eau, L -1449 Luxembourg et Maître Frédéric Noel, avocat, avec adresse professionnelle au
4 rue de l'Eau, L -1449 Luxembourg et en tant que Président et administrateur Monsieur Giovanni Vittore, administrateur
de sociétés, avec adresse professionnelle au 4 rue de l'Eau, L -1449 Luxembourg. Ces mandats se termineront lors de
l'Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur les comptes de l'exercice 2013.
- L'Assemblée nomme en remplacement du commissaire aux comptes la Fiduciaire Mevea Sàrl avec siège social au 4
rue de l'Eau, L -1449 Luxembourg. Ce mandat se terminera lors de l'Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur les
comptes de l'exercice 2013.
Luxembourg, le 9 juillet 2010.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010092917/29.
(100102963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
87694
L
U X E M B O U R G
Intensum Group SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1370 Luxembourg, 70, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 128.344.
L’ adresse professionnelle de Monsieur Benoît GEORIS, administrateur, est la suivante: 70 Val Sainte Croix à 1370
Luxembourg.
L’ adresse professionnelle de Monsieur Laurent DE BUYSER, administrateur, est la suivante: 70 Val Sainte Croix à 1370
Luxembourg.
L’ adresse professionnelle de Monsieur Michaël DIET, administrateur, est la suivante: 70 Val Sainte Croix à 1370
Luxembourg.
Fait à Luxembourg, le 13 juillet 2010.
<i>Pour INTENSUM GROUP S.A.
Mandatairei>
Référence de publication: 2010092592/16.
(100103201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Lux Multi-Flex, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1122 Luxembourg, 2, rue d'Alsace.
R.C.S. Luxembourg B 132.422.
<i>Auszug des Verwaltungsratsbeschluss vom März 2010i>
- Den Rücktritt mit Wirkung 1. April 2010 von Herrn Olivier Maas (beruflicher Wohnsitz: 8 Paradeplatz 8001 Zürich
– Schweiz) aus dem Verwaltungsrat der Lux Multi-Flex (die Gesellschaft) zu akzeptieren und Herr Heinrich Hugenschmidt
(beruflicher Wohnsitz: 8 Paradeplatz 8001 Zürich – Schweiz ) mit Wirkung zum 1. April 2010 zum Mitglied des Verwal-
tungsrates der Gesellschaft kooptiert bis zur Bestätigung durch die nächstfolgende 2010 Generalversammlung der
Aktionäre.
Suit la traduction française
<i>Extrait du conseil d’administration daté de mars 2010i>
- D’accepter avec effet au 1
er
avril 2010 la démission de M. Olivier Maas (résidant professionnellement: 8 Paradeplatz
8001 Zurich – Suisse) du conseil d’administration de Lux Multi-Flex (la société) et de co-opter M. Heinrich Hugenschmidt
(résidant professionnellement: 8 Paradeplatz 8001 Zurich – Suisse) comme membre du conseil d’administration jusqu'à
la prochaine assemblée générale des actionnaires de 2010.
<i>Pour Lux Multi-Flexi>
Référence de publication: 2010092606/20.
(100102706) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2010.
Ideas S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 43.444.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue au siège social à Luxembourg, le 29 juini>
<i>2010i>
Monsieur DE BERNARDI Alexis, Mademoiselle RINALDI Mariagrazia et Monsieur ROSSI Jacopo sont renommés ad-
ministrateurs.
Monsieur REGGIORI Robert est renommé commissaire aux comptes.
Les mandats viendront à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2013.
Pour extrait sincère et conforme
IDEAS S.A.
Mariagrazia RINALDI / Alexis DE BERNARDI
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010092827/17.
(100102245) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
87695
L
U X E M B O U R G
DTU Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 27.500,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 6, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 106.480.
Constituée par-devant Me Joseph Wagner, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 7 mars 2005, acte publié
au Mémorial C no 654 du 5 juillet 2005.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour DTU S.à r.l.
i>Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2010092802/15.
(100102101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Europlan Leasing SPV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 122.214.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de l'assemblée générale ordinaire du 7 juillet 2010:i>
- Le mandat de Mme. Rachel Aguirre, employée privée, résidant professionnellement au 2, Boulevard Konrad Adenauer,
L-1115 Luxembourg, administrateur de la société est renouvelé.
- Le nouveau mandat de Mme. Rachel Aguirre prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2011
statuant sur les comptes annuels de 2010.
Luxembourg, le 7 juillet 2010.
<i>Pour le conseil d'administration
i>Signatures
Référence de publication: 2010092805/15.
(100101989) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
EFOR-ERSA Ingénieurs Conseils, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2422 Luxembourg, 7, rue Renert.
R.C.S. Luxembourg B 37.107.
Les comptes annuels au 31-12-2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pierre Kalmes / Jean-Claude Kieffer / Emmanuel Pfeiffenschneider
<i>Les Gérantsi>
Référence de publication: 2010092809/11.
(100102106) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
FEL.ER S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5772 Weiler-la-Tour, 4, rue de Hassel.
R.C.S. Luxembourg B 113.797.
Les comptes annuels au 31-12-2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MEGRI Samia
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2010092812/11.
(100102112) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
87696
Acergy S.A.
Acier Invest S.A.
A.R.T. - Absolute Return Target Fund
Avante Colombia S.à r.l.
Bain Pumbaa Luxco S.à r.l.
Banque Invik S.A.
Baypoint S.A.
BBWP Europe Holdings 2 S.à r.l.
BBWP Europe KG Holdings II Lux S.à r.l.
BBWP Germany Holdings S.à r.l.
BBWP Gesa Holdings S.à r.l.
BBWP Nor Holdings S.à r.l.
Bombardier Transportation Luxembourg Finance
Brandbrew S.A.
Brink's Luxembourg S.A.
Capricornus S.A., SPF
Celux Finance S.A.
Cerberus Nightingale 2
Cobblestone Investment Management
DjR International Services Sàrl
DLSI Luxembourg S.A.
DNG Interim S.à r.l.
DTU Sàrl
EFOR-ERSA Ingénieurs Conseils
Eurazeo Partners S.C.A., SICAR
Euroconsumers S.A.
Europlan Leasing SPV S.A.
FEL.ER S.à r.l.
Finiper Europe S.A.
First European Holding
Footlocker Belgium B.V.B.A. S.P.R.L. - Succursale de Luxembourg
Gefinor S.A.
Green Equity S.à r.l.
Holditec
Hubbell Luxembourg, S.à r.l.
Ideas S.A.
Index S.A.
Infigen Energy Finance (Lux) S.à r.l.
Intensum Group SA
Intensum Luxembourg S. à r.l.
Las Dunas International S.A.
Luma Capital S.A. - SPF
Lux Multi-Flex
Morgan Stanley Derivative Products (Luxembourg) S.à r.l.
NVP Lux Investments S.à r.l.
Paxton S.àr.l.
Semerca Investments S.A.
Simran Mediatech S.A.
Vulcanus S.A.
Young