This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1688
19 août 2010
SOMMAIRE
AUB French Logistics S.A. SICAR . . . . . . .
81014
Belfe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81010
Bluesky AcquisitionCo S.à r.l. . . . . . . . . . . .
80997
Credit Suisse Custom Markets . . . . . . . . . .
81004
Damaja Investissements S.A. . . . . . . . . . . . .
81006
Damaja S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81006
De Wending S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80983
Flekken S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81002
Fondation Roland van Caloen . . . . . . . . . . .
80978
Gothenburg VG S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
81016
G-Six-G SAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81005
I.B.F., Informatique Bancaire et Financière
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80984
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière
S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80984
ICBS S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80990
Iceo Parallel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80994
Kuroneko S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80980
La Boutique du Coiffeur Internationale . .
80980
La Cave des Amis s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
80981
Lamint S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80979
Lancelot Recruitment S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
80981
LB Luxembourg Two S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
80981
Les Tissus du Soleil S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
80982
Lexin Alfortville S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
80982
LFP Opportunity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80982
Lipniza Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
80983
L.T.I. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80980
Lux Délices S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80983
Luxemburger Patentgesellschaft A.G. . . .
81023
MA.GI.KI.ZO. Holding S.A. . . . . . . . . . . . . .
80978
Mangen Immobilière S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
80984
Masterhouse S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80984
MJS Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80989
Najac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80994
Najac Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80994
Nemesia Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . .
80989
Neuberg Détail S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80983
Newton Green Air Investments I S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80990
Newton Green Air Investments I S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80989
Novara Aquilone Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . .
81015
Okilo s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80994
Onis Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80997
PA EnerChem S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81004
Parfimat S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81005
Parque D. Pedro 1 B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . .
80997
Parque D. Pedro 2 B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . .
81002
PB Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81005
Pentagon Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
81002
Pertuy Associés S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81006
Phargogest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81006
Pharmapath Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81009
Polish Equity Partners S.à r.l. . . . . . . . . . . .
81004
PS Holdco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81013
RD Card Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
81013
Real South Investment Luxembourg S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81013
Restaurant Cavaco S. àr.l. . . . . . . . . . . . . . . .
81014
RICEWATER S.à R.L., société de gestion
de patrimoine familial (SPF) . . . . . . . . . . .
81015
RICEWATER S.à R.L., société de gestion
de patrimoine familial (SPF) . . . . . . . . . . .
81015
RM2 International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
81016
S.A. GESPAT (Gestion Patrimoine) . . . . .
81016
S.A. Gestion Foncière . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81024
Stratège S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80981
Structured Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81024
Vision S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80989
Vitruvio S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81024
Xerox Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80980
80977
L
U X E M B O U R G
MA.GI.KI.ZO. Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 53.938.
Le bilan au 31 décembre 2009 dûment approuvé, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
Ma.Gi.Ki.Zo Holding S.A.
Signature
Référence de publication: 2010082200/12.
(100093346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Fondation Roland van Caloen, Etablissement d'Utilité Publique.
Siège social: L-2330 Luxembourg, 140, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg G 39.
<i>Bilan au 31 décembre 2009i>
31.12.2009
31.12.2008
EUR
EUR
ACTIF
Immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.253.871,43 2.253.871,43
Terrains et constructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
209.601,68
213.314,00
Aménagements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
134,02
Actions et parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.451,47
108.692,85
Avoirs en banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165.334,93
4.309,60
Total Actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.638.259,51 2.580.321,90
PASSIF
Capital de dotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.744.821,43 2.744.821,43
Fonds de réserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
311.106,37
311.106,37
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -476.355,90
67.405,45
Provisions comptabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.092,50
750,00
Fournisseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.474,88
-
Excédent de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55.120,23
-
Perte de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
543.761,35
Total Passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.638.259,51 2.580.321,90
<i>Comptes de résultat au 31 décembre 2009i>
31.12.2009
31.12.2008
EUR
EUR
CHARGES
Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377.000,00
552.000,00
Charges d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.007,51
868,25
Corrections de valeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.846,34
3.846,38
Charges financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
379,41
626,74
Excédent de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55.120,23
-
Total Charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439.353,49
557.341,37
PRODUITS
Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427.401,92
-
Loyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.500,00
8.500,00
Intérêts créditeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
450,88
4.245,52
Plus values sur immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.009,69
834,50
Perte de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
543.761,35
Total Produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439.362,49
557.341,37
80978
L
U X E M B O U R G
<i>Budget prévisionnel au 31 décembre 2010i>
CHARGES
31.12.2010
EUR
Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202.000,00
Charges d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.500,00
Corrections de valeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.846,00
Charges financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500,00
Excédent de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491.654,00
Total Charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701.500,00
PRODUITS
Dons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700.000,00
Loyer
-
Intérêts créditeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500,00
Plus values sur portefeuille titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.000,00
Perte de l'exercice
-
Total Produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701.500,00
<i>Autres informationsi>
SOCIETE: FONDATION ROLAND VAN CALOEN
Siège social: 10A, rue Henri M. Schnadt
L-2530 LUXEMBOURG
R.C.S. Luxembourg: G39
<i>Conseil d'administrationi>
- Monsieur Le Baron Roland van Caloen, Président,
- Monsieur Le Baron Jean van Caloen,
- Madame La Baronne Marie-Agnès van Caloen, Administrateur délégué
- Madame La Baronne Véronique van Caloen
<i>Répartition du résultati>
Le Conseil d'Administration du 27 mars 2010 approuve à l'unanimité les comptes annuels au 31.12.2009 et décide
l'affectation suivante:
EUR
Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 476.355,90
Résultat de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55.120,23
Total à affecter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 421.235,67
Report à nouveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 421.235,67
Total affecté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 421.235,67
Référence de publication: 2010085774/78.
(100095130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juillet 2010.
Lamint S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 5.000.000,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 44.462.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Lamint sàrl
Société à responsabilité limitée
5 Rue Jean Monnet
L-2180 Luxembourg
Signatures
Référence de publication: 2010082185/15.
(100093282) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
80979
L
U X E M B O U R G
Kuroneko S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 10, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 133.331.
Monsieur VAN DER WEERDEN Sebastiaan demeurant 27 rue d'Oradour à L-2266 LUXEMBOURG est nommé gérant
technique avec effet immédiat pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juin 2010.
Référence de publication: 2010082177/11.
(100093227) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
L.T.I. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4959 Bascharage, 24, Op Zaemer.
R.C.S. Luxembourg B 137.384.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour L.T.I. S.à r.l.i>
Référence de publication: 2010082178/10.
(100093385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
La Boutique du Coiffeur Internationale, Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 129.161.
Les comptes annuels au 30.06.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010082180/9.
(100093640) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Xerox Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-8005 Bertrange, 15, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 108.660.
<i>Extraits des Procès-verbaux de l'Assemblée Générale extraordinaire des actionnaires du 27 avril 2010 et du conseil d'Administrationi>
<i>du 28 avril 2010i>
Il résulte d'un procès verbal de l'assemblée générale extraordinaire de la S.A. XEROX LUXEMBOURG tenue au siège
de la société le 27 avril 2010 que les résolutions suivantes ont été adoptées à l'unanimité:
«1. L'assemblée prend connaissance de la lettre de démission du 3 mars 2010 de Monsieur P. Murciani en qualité
d'administrateur et de président du conseil d'administration.
2. En remplacement de Monsieur P. Murciani, l'assemblée nomme Monsieur Jo Van Onsem, demeurant à Schoten
(Belgique), Wildhof 3, en qualité d'administrateur jusqu'à l'assemblée générale approuvant les comptes au 31 décembre
2009.»
Il résulte ensuite d'un procès verbal de conseil d'administration de la S.A XEROX LUXEMBOURG tenu au siège de la
société le 28 avril 2010 que les décisions suivantes furent prises.
«a.
Monsieur Jo Van Onsem est nommé Président du Conseil d'administration.
b.
Monsieur Stéphane Jamoulle n 'est plus administrateur-délégué. Le Conseil décide de ne plus renommer d'adminis-
trateur-délégué, Messieurs Schneidesch et Gérard restant en charge de la gestion journalière.
f.
PricewaterhouseCoopers, avec siège social à L-1471 Luxembourg, 400 route d'Esch, est appelé aux fonctions de
réviseur d'entreprises pour une durée de 3 ans jusqu'à l'assemblée générale de 2013.»
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
80980
L
U X E M B O U R G
Gerald Stevens
<i>Avocat / Mandatairei>
Référence de publication: 2010085190/29.
(100093753) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
La Cave des Amis s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4735 Pétange, 1, rue Jean-Baptiste Gillardin.
R.C.S. Luxembourg B 146.188.
Les comptes annuels au 31.12.09 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010082183/10.
(100092940) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Lancelot Recruitment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 29, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 140.811.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 29 juin 2010.
Référence de publication: 2010082186/10.
(100092841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
LB Luxembourg Two S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.500.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stumper.
R.C.S. Luxembourg B 110.641.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 juin 2010.
Référence de publication: 2010082187/11.
(100092907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Stratège S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R.C.S. Luxembourg B 43.308.
<i>Extrait du procès verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 14 juin 2010i>
L'assemblée a renouvelé pour une période d'un an le mandat des administrateurs:
- Daniel Lefèvre, ingénieur, demeurant à 67B, Route de Remich L-5650 Mondorf-les-Bains,
- Cédric Sheridan, administrateur de sociétés, demeurant à 3, route de Luxembourg L-7423 Dondelange,
- Gérard Tegeler, administrateur de sociétés, demeurant à 3C, rue Fichermont B-1380 Lasne,
et du commissaire aux comptes:
- Annette Erech-Michels, réviseur d'entreprises, demeurant à 13, rue de Pettange L-3378 Livange,
Leur mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire approuvant les comptes de l’exercice clôturant au
31 décembre 2010.
Pour copie conforme
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010082295/18.
(100093208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
80981
L
U X E M B O U R G
Les Tissus du Soleil S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5532 Remich, 9, rue Enz.
R.C.S. Luxembourg B 118.583.
<i>L'extrait de l'assemblée générale extraordinaire du 29 juin 2010i>
<i>Décision uniquei>
L'associé unique décide de transférer avec effet immédiat le siège social de la société de 1, place du Marché à L-5555
Remich à 9, rue Enz à L-5532 Remich.
Pour extrait conforme
Fiduciaire Pletschette, Meisch & Associés S.A.
Signature
Référence de publication: 2010082189/15.
(100093100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Lexin Alfortville S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 130.887.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010082191/11.
(100093182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
LFP Opportunity, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 128.720.
<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire du 19 mai 2010i>
L’Assemblée Générale a reconduit le mandat des Administrateurs pour un nouveau terme d’un an et a nommé DE-
LOITTE S.A., Réviseur d’Entreprises, pour un mandat d’un an, en remplacement de PricewaterhouseCoopers S.à r.l..
<i>Composition du Conseil d’Administrationi>
Nicolas DUBAN Président
(résidant professionnellement à F-75008 PARIS, 17, rue Marignan)
Pascale AUCLAIR
(résidant professionnellement à F-75008 PARIS, 17, rue Marignan)
Jean-Philippe BESSE
(résidant professionnellement à F-75008 PARIS, 17, rue Marignan)
Jérôme COIRIER
(résidant professionnellement à F-75008 PARIS, 17, rue Marignan)
Denis LOUBIGNAC
(résidant professionnellement à HP2 5GE LONDON, Charter Court Midland Road)
<i>Réviseur d’Entreprisesi>
DELOITTE S.A.
(ayant son siège social à L-2220 LUXEMBOURG, 560, rue de Neudorf)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
80982
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Marie-Cécile MAHY-DUBOURG
<i>Fondé de Pouvoiri>
Référence de publication: 2010082192/28.
(100092925) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Neuberg Détail S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2549 Luxembourg, 39, rue Jacques Stas.
R.C.S. Luxembourg B 45.506.
<i>Assemblée générale Ordinaire du 15 juin 2010i>
<i>Point 1 de l'ordre du jouri>
Nomination de MAZARS 10a, rue Henri M. Schnadt L-2530 Luxembourg en tant que Commissaire aux comptes à
partir de l'année 2009,
Luxembourg, le 22 juin 2010.
Pour extrait conforme du folio 24 des Procès verbaux des Assemblées Générales
André Castagna / Henri René Feyereisen
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010082222/15.
(100093213) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Lipniza Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 107.043.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour LIPNIZA INVESTMENTS S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010082193/11.
(100093612) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Lux Délices S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4025 Esch-sur-Alzette, 20, route de Belvaux.
R.C.S. Luxembourg B 92.362.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour LUX DELICES SAi>
Référence de publication: 2010082195/10.
(100093187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
De Wending S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 58.890.
Suite à la résolution du conseil d'administration en date du 7 juin 2010 de la société De Wending S.A. la décision
suivante a été prise:
- Renouvellement du mandat d'Administrateurs-délégué suivant en date du 7 juin 2010 pour une durée de cinq ans
jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2015.
Manacor (Luxembourg) S.A., ayant son siège social au 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, enregistrée au
Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 9098 en qualité d'Administrateur-délégué de la
Société.
Résultant de la décision susmentionnée, l'Administrateur-délégué de la Société est:
- Manacor (Luxembourg) S.A., Administrateur-délégué.
80983
L
U X E M B O U R G
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
De Wending S.A.
Manacor (Luxembourg)
Signatures
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2010083043/21.
(100092801) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.
Mangen Immobilière S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8411 Steinfort, 8A, rue des Carrières.
R.C.S. Luxembourg B 147.121.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Mangen Immobilière S.à r.l.i>
Référence de publication: 2010082203/10.
(100093395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Masterhouse S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 100.816.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010082208/13.
(100092860) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine
Familial,
(anc. I.B.F., Informatique Bancaire et Financière S.A.).
Siège social: L-1628 Luxembourg, 7A, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 30.538.
L’an deux mille dix, le huit juin.
Par-devant, Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S’est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la ANC. société anonyme "I.B.F. INFORMA-
TIQUE BANCAIRE ET FINANCIERE S.A.", avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire
instrumentant, alors de résidence à Mersch, en date du 28 avril 1989, publié au Mémorial Recueil C numéro 274 du 27
septembre 1989.
Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Gérard LECUIT, notaire alors de
résidence à Hesperange, le 1
er
octobre 2002, publié au Mémorial le 28 novembre 2002, numéro 1.705.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Marjorie GOLINVAUX, juriste, demeurant professionnelle-
ment à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Isabelle VIC, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Stéphanie ROTOLONI, employée privée, demeurant professionnel-
lement à Luxembourg.
Le président a déclaré et requis le notaire d’acter que:
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ORDRE DU JOUR:
80984
L
U X E M B O U R G
<i>Ordre du jouri>
1. Soumission de la Société à la loi du 11 mai 2007 (la «Loi SPF») relative à la création d’une société de gestion de
patrimoine familial («SPF») en remplacement de son statut actuel de Holding 29;
2. Changement de dénomination de la Société en «I.B.F. INFORMATIQUE BANCAIRE ET FINANCIERE S.A., SPF» et
modification corrélative de l’article 1
er
des statuts.
3. Changement de l’objet social de la Société de façon à ce que la Société exerce ses activités conformément et dans
les limites tracées par la Loi SPF et modification corrélative de l’article 3 des statuts de la Société comme suit:
«La Société a pour objet la détention, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, l’aliénation par
la vente, échange ou de toute autre manière, d’instruments financiers au sens de la loi du cinq août deux mille cinq (5
août 2005) sur les Contrats de Garantie Financière, d’espèces et d’avoirs, de quelque nature que ce soit, détenus en
compte, ainsi que la possession, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
Dans les limites prévues par la loi du onze mai deux mille sept (11 mai 2007) relative à la création d’une Société de
Gestion de Patrimoine Familial (la «Loi SPF»), la Société peut détenir des parts, de quelque nature que ce soit, dans des
sociétés luxembourgeoises et étrangères (sans pour autant être autorisée à s’immiscer dans la gestion de ces sociétés).
La Société n’exercera pas elle-même directement d’activité industrielle ou commerciale et ne tiendra aucun établis-
sement commercial ouvert au public.
La Société peut cependant participer à la création et au développement d’entreprises industrielles ou commerciales,
et leur prêter tous concours (y compris, afin d’éviter tout doute, par voie de garanties données gratuitement et à titre
accessoire), en restant toutefois dans les limites tracées par la Loi SPF.
D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu’elle jugera utiles à l’accomplis-
sement et au développement de son objet, en restant toutefois dans les limites tracées par la Loi SPF.
Les titres émis par la Société ne pourront faire l’objet ni de placement public ni de cotation en bourse.»
4) Refonte totale des statuts pour les adaptés à une société anonyme, société de gestion de patrimoine familial («SPF»).
5) Confirmation des Administrateurs actuels dans leur mandat.
6) Divers.
II.- Que la présente assemblée générale a été convoquée par des avis contenant l’ordre du jour et publiés:
- dans le «Letzebuerger Journal» le 20 mai 2010 et le 28 mai 2010,
- dans le Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1055 du 20 mai 2010 et numéro 1114 du 28 mai
2010.
Les extraits afférents ont été mis à la disposition de l’assemblée.
III.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée "ne
varietur" par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'en-
registrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
"ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant.
IV.- Il résulte de la liste de présence que la totalité des actions (5.798) sont présentes ou dûment représentée à la
présente assemblée, celle-ci réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer vala-
blement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix, les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de soumettre la Société aux dispositions de la Loi du 11 mai 2007 (la «Loi SPF») relative
à la création d’une société de gestion de patrimoine familial («SPF»).
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale décide de modifier la dénomination de la Société en «I.B.F. INFORMATIQUE BANCAIRE ET
FINANCIERE S.A., SPF», et par conséquent, de modifier l’article 1
er
des statuts de la Société comme mieux détaillé ci-
après.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée générale décide de modifier l’objet social de la Société de façon à ce que la Société exerce ses activités
conformément et dans les limites tracées par la Loi SPF et modifier par conséquent l’article 3 des statuts de la Société
comme mieux détaillé ci-après.
80985
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
Par conséquent, l’assemblée générale décide de procéder à une refonte totale des statuts pour donner à la société,
des statuts d’une société de gestion de patrimoine familial («SPF»), sous forme de société anonyme.
Les statuts de la société auront désormais la teneur suivante:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il existe une société de gestion de patrimoine familial soumise à la loi du 11 mai 2007 (la «Loi SPF») sous
forme de société anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg et en particulier la loi modifiée du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales et par la loi du 25 août 2006 et par les présents statuts.
La Société existe sous la dénomination de «I.B.F. INFORMATIQUE BANCAIRE ET FINANCIERE S.A., SPF».
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet la détention, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, l’aliénation
par la vente, échange ou de toute autre manière, d’instruments financiers au sens de la loi du cinq août deux mille cinq
(5 août 2005) sur les Contrats de Garantie Financière, d’espèces et d’avoirs, de quelque nature que ce soit, détenus en
compte, ainsi que la possession, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
Dans les limites prévues par la loi du onze mai deux mille sept (11 mai 2007) relative à la création d’une Société de
Gestion de Patrimoine Familial (la «Loi SPF»), la Société peut détenir des parts, de quelque nature que ce soit, dans des
sociétés luxembourgeoises et étrangères (sans pour autant être autorisée à s’immiscer dans la gestion de ces sociétés).
La Société n’exercera pas elle-même directement d’activité industrielle ou commerciale et ne tiendra aucun établis-
sement commercial ouvert au public.
La Société peut cependant participer à la création et au développement d’entreprises industrielles ou commerciales,
et leur prêter tous concours (y compris, afin d’éviter tout doute, par voie de garanties données gratuitement et à titre
accessoire), en restant toutefois dans les limites tracées par la Loi SPF.
D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu’elle jugera utiles à l’accomplis-
sement et au développement de son objet, en restant toutefois dans les limites tracées par la Loi SPF.
Les titres émis par la Société ne pourront faire l’objet ni de placement public ni de cotation en bourse.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social de la société est fixé à CENT SOIXANTE-DIX-NEUF MILLE SEPT CENT TRENTE-HUIT
EUROS (179.738.- EUR) représenté par cinq mille sept cent quatre-vingt-dix-huit (5.798) actions d'une valeur nominale
de TRENTE-ET-UN EUROS (31.- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire, à l’exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la Société sont exclusivement réservées aux Personnes Eligibles telles que définies dans la Loi SPF.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III. Administration
Art. 6. En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d’Administration composé de
trois membres au moins, actionnaires ou non.
Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, le Conseil d'Administration peut être réduit à un Adminis-
trateur (L'"Administrateur Unique") jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires constatant l'existence de
plus d'un actionnaire. Une personne morale peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être l'Administrateur
Unique de la Société. Dans un tel cas, son représentant permanent sera nommé ou confirmé en conformité avec la Loi.
80986
L
U X E M B O U R G
Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour une
période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale des
actionnaires. Ils restent en fonction jusqu’à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans indi-
cation de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour un terme de six ans.
En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les administrateurs
restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à la
prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
Art. 7. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 8. Le Conseil d’Administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d’administration et de
disposition dans l’intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ne réserve pas expressément à l’assemblée générale des
Actionnaires sont de la compétence du Conseil d’Administration.
Tout Administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société, dans une opération soumise à l'approbation du
Conseil d'Administration, est tenu d'en prévenir le conseil et de faire mentionner cette déclaration dans le procès-verbal
de la séance. Il ne peut prendre part à cette délibération. Lors de la prochaine assemblée générale, avant tout vote sur
d'autres résolutions, il est spécialement rendu compte des opérations dans lesquelles un des Administrateurs aurait eu
un intérêt opposé à celui de la Société.
En cas d'un Actionnaire Unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations intervenues entre
la Société et son Administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Art. 9. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur Unique, par la signature
unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de deux Ad-
ministrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le Conseil
d’Administration ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Administrateur-délégué nommé pour la
gestion et les opérations courantes de la Société et pour la représentation de la Société dans la gestion et les opérations
courantes, par la seule signature de l'Administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Toutefois, le premier administrateur-délégué peut être nommé par l’assemblée générale.
Il peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des affaires sociales à un ou
plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou plusieurs fondés de pouvoirs,
choisis dans ou hors son sein, associés ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. Assemblée générale
Art. 12. La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution. Il en est de même lors de la réunion de
toutes ses actions en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la
société.
S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale des
actionnaires et prend les décisions par écrit.
En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la Société.
Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l’activité de la Société.
Toute assemblée générale sera convoquée conformément aux dispositions légales.
Elles doivent être convoquées sur la demande d'Actionnaires représentant dix pour cent (10%) du capital social.
Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s’ils déclarent avoir pris connaissance de l’agenda de
l’assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation.
Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax ou par
e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent autorisé à
voter par procuration.
Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou par des
moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les conditions de
quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une participation
effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l’assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
80987
L
U X E M B O U R G
Lorsque la société a un actionnaire unique, ses décisions sont des résolutions écrites.
Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des Statuts
ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l’ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée
peut être convoquée, dans les formes prévues par les Statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l'ordre du jour,
en indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement, quelle que soit
la proportion du capital représenté. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être adoptées
par une majorité de deux tiers des Actionnaires présents ou représentés.
Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l’augmentation ou la réduction des engagements des
actionnaires ne peuvent être décidées qu’avec l’accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
Art. 13. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le 1er mercredi du mois de juin à 11 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Titre V. Surveillance
Art. 14. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 17. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 18. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives et
notamment la loi du 22 décembre 2006.
<i>Cinquième résolutioni>
L’assemblée générale décide de confirmer en qualité d’administrateurs de la société:
- Madame Stéphanie Lacroix, juriste, née le 28 décembre 1976 à Epinal, France, et résidant professionnellement au 7a,
rue des Glacis, L-1628 Luxembourg;
- Madame Marjorie Golinvaux, juriste, née le 24 août 1969 à Messancy, Belgique, et résidant professionnellement au
7a, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg;
- Monsieur Yves Wallers, administrateur de sociétés, né le 31 juillet 1962 à Ettelbruck, Luxembourg résidant profes-
sionnellement au 53 avenue J.F. Kennedy, L-9053 Ettelbruck. leurs mandats venant à échéance lors de l’assemblée générale
de 2016.
<i>Sixième résolutioni>
L’assemblée générale décide de confirmer en qualité de commissaire aux comptes de la société: BDO Compagnie
Fiduciaire, ayant son siège au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B 147.571.
Son mandat venant à échéance lors de l’assemblée générale de 2016.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison de la présente augmentation de capital est évalué à environ mille cent euros (1.100.- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
80988
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée aux membres du bureau et au mandataire des comparants, connus du
notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M.GOLINVAUX, I.VIC, St. ROTOLONI, G.LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 9 juin 2010. Relation: LAC/2010/25499. Reçu: soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C.FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Référence de publication: 2010087217/247.
(100097171) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2010.
MJS Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 82, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 118.222.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010082211/10.
(100093370) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Nemesia Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 160.000,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 147.444.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 juin 2010.
Référence de publication: 2010082217/11.
(100092762) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Newton Green Air Investments I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 132.940.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Newton Green Air Investments I S.à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010082218/11.
(100093428) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Vision S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2360 Luxembourg, 19, allée des Poiriers.
R.C.S. Luxembourg B 70.744.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ausserordentlichen Gesellschaftversammlung vom 3. Mai 2010i>
Es ergibt sich aus der Generalversammlung vom 3. Mai 2010 der Gesellschaft dass:
1. Frau Margrit HACH ist am 26. Mai 2010 verstorben und muss darum als Vorsitzende des Verwaltungsrates abgewählt
werden.
2. Die Generalversammlung ernennt folgenden Verwaltungsrat:
Frau Katharina ter Hürne - Hach, Ökonomin, wohnhaft in CH-6460 Altdorf, Bahnhofstr. 28, geboren in Frankfurt am
Main am 9. Mai 1972 als Vorsitzende des Verwaltungsrates. Das Mandat der Vorsitzenden des Verwaltungsrats endet
sofort nach der Generalversammlung des Jahres 2014.
80989
L
U X E M B O U R G
Escourt GmbH (Handelsregister Nr. CH-120.4.001.086-0), mit Sitz in CH-6460 Altdorf, Bahnhofstr. 28, vertreten
durch Dieter Hach, geboren am 18.3.1935 in Frankfurt am Main, Deutschland, wohnhaft: Bahnhofstrasse 28, 6460 Altdorf/
Schweiz. Das Mandat des Verwaltungsratsmitgliedes endet sofort nach der Generalversammlung des Jahres 2014.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 3. Mai 2010.
Unterschrift
<i>Bevollmächtigter der Gesellschafti>
Référence de publication: 2010083164/22.
(100092123) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.
Newton Green Air Investments I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 132.940.
<i>Extrait des décisions prises par l’associée unique en date du 18 juin 2010i>
1. M. Pietro LONGO a démissionné de son mandat de gérant.
2. Le nombre des gérants a été diminué de 3 (trois) à 2 (deux).
Luxembourg, le 30 juin 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Newton Green Air Investments I S.àr.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010082219/14.
(100093438) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
ICBS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 148.128.
Im Jahre zweitausendzehn, den sechzehnten Juni.
Vor dem unterzeichneten Notar Paul DECKER, mit Amtssitz in Luxemburg.
Ist erschienen:
Die Gesellschaft:
IMPAQ S.A., eine Aktiengesellschaft. luxemburgischen Rechts
eingetragen im Handels-und Gesellschaftregister Luxemburg unter der Sektion
B, Nummer 148092, mit dem Gesellschaftsitz in EBBC-Bloc D, Route de
Trèves 6, L-2633 Sennigerberg,
vertreten durch
1.- Herrn André FISCHBACH, wohnhaft in 70, Cité Paerchen, L-3870 Schifflange,
2.- Herr Uwe KANNEMACHER, Diplombetriebswirt, wohnhaft in im Prüfling, in D-60389 Frankfurt,
beide Verwaltungsratsmitglieder handelnd für die alleinige Aktionarin der Aktiengesellschaft luxemburgischen Rechts
ICBS S.A., mit Sitz in EBBC-Bloc D, Route de Trèves 6, L-2633 Senningerberg (hiernach die Gesellschaft),
Die Komparentin vertreten wie vorerwähnt, erklärt das gesamte Gesellschaftskapital der Gesellschaft ICBS S.A., ge-
gründet gemäss Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar, am 2. September 2009 und im Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations am 2. Oktober 2009, unter der Nummer 1922 veröffentlicht, eingetragen im Handels-und
Gesellschaftsregister von Luxemburg unter Sektion B, Nummer 148.128, zu vertreten
Sodann forderte sie den amtierenden Notar auf, nachfolgende einstimmigen Beschlüsse in gegenwärtiger außeror-
dentlichen Gesellschafterversammlung zu beurkunden:
<i>Erster Beschluss: Gesellschaftszweckänderung:i>
Der Zweck der Gesellschaft wird im Hinblick auf die gesetzlichen Anforderungen in eine PSF abgeändert und somit
wird Artikel 4 der Satzung abgeändert wie folgt:
„Zweck der Gesellschaft ist die Realisierung von Kundenprojekten, insbesondere in Form von Outsourcing-Maßnah-
men (Teil-/Betriebsübergängen) im Bereich der Informationstechnologie und Verwaltung, schwerpunktmäßig für Kunden
aus dem Finanzsektor.
80990
L
U X E M B O U R G
Die Gesellschaft kann desweiteren sämtliche Geschäfte industrieller, kaufmännischer, finanzieller, mobiliarer und im-
mobiliarer Natur tätigen, die mitteloder unmittelbar mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen oder zur Erreichung
und Förderung des Hauptzwecks der Gesellschaft dienlich sein können.
Die Gesellschaft wird alles unternehmen, um den Status PSF für Informationstechnologie und Administration nach dem
Gesetz über den Finanzsektor vom 05.04.1993 (wie ergänzt) zu erlangen und nachstehend beschriebene Geschäfte nur
bei vorliegender Genehmigung durch die zuständigen Behörden betreiben:
1. Business Process Outsourcing (BPO) als „Financial sector administrative agent” (Art. 29-2 des genannten Gesetzes)
Laufende oder vorübergehende Abwicklung von Geschäften im Namen für und im Auftrag von und nach Weisung von
Unternehmen im Finanzsektor, die ihren Sitz in Luxembourg oder anderen Staaten haben und einen wesentlichen Bes-
tandteil der originären Geschäftsaktivitäten dieser Unternehmen darstellen. Die Gesellschaft wird dabei keinesfalls
gegenüber Dritten im eigenen Namen auftreten oder handeln. Die Gesellschaft darf diese Leistungen ausschließlich in
jeder nach dem Gesetz zulässigen Form erbringen, zum Beispiel durch eigenes Personal beim Kunden oder den eigenen
Räumen und mit Unterstützung eigener IT-Systeme oder vom Kunden zur Verfügung gestellter Systeme. Sofern die
Gesellschaft in diesem Zusammenhang auch IT-Systeme für die Kunden betreibt (siehe Absatz 2), darf sie diese Systeme
auch fachlich nach Kundenvorgaben administrieren.
2. Application Service Provisioning (ASP) als „ Primary IT systems operators of the financial sector” (Art. 29-3 des
genannten Gesetzes)
Installation, Betrieb, Wartung und technische Verwaltung von IT-Systemen für die Verarbeitung von Finanztransak-
tionen, Buchführung und Rechnungswesen für Unternehmen aus dem Finanzsektor, die ihren Sitz in Luxembourg oder
anderen Staaten haben. Die Gesellschaft darf diese Leistungen ausschließlich in jeder nach dem Gesetz zulässigen Form
erbringen, zum Beispiel durch eigenes Personal beim Kunden oder den eigenen Räumen und mit Unterstützung eigener
IT-Systeme oder vom Kunden zur Verfügung gestellter Systeme.
Die Gesellschaft darf auch alle Geschäftsaktivitäten wahrnehmen, die sich aus einer Erlaubnis nach den Artikeln 29-2
und 29-3 jetzt oder künftig des genannten Gesetzes ergeben, soweit und solange die genannten Artikel die Erlaubnis für
solche Geschäfte automatisch umfassen. Beim Stand der Verfassung dieser Satzung sind dies Geschäfte als:
-„client communication agent“ (Art. 29-1 des Gesetzes)
- “secondary IT systems and communication networks operator of the financial sector” (Art. 29-4 des Gesetzes)
Die Gesellschaft darf auch Geschäfte im Finanzsektor tätigen, die keiner Erlaubnis durch den verantwortlichen Minister
für die Commission de Surveillance du Secteur Financier bedürfen und für Kunden tätig werden, die keine Leistungen der
Gesellschaft im Rahmen der genehmigungspflichtigen Tätigkeiten in Anspruch nehmen, soweit sie im Rahmen des in Art.
4, Absatz 1, beschrieben sind. Es handelt sich dabei insbesondere um
- Durchführung von Kundenprojekten, z.B. Austausch, Ergänzung, Parametrisierung von IT-Systemen und von Software
von Kunden -Beratung von Kunden bei solchen Projekten
- Beratung von Kunden bei organisatorischen, IT- und Softwarethemen.
Die Gesellschaft darf auch Geschäfte außerhalb des Finanzsektors tätigen, solange und soweit dies regulatorisch zulässig
ist. Solche Aktivitäten dürfen in keiner Weise die Geschäftsaktivitäten beeinträchtigen, die den besonderen Regularien
der CSSF unterliegen.
<i>Zweiter Beschluss: Kapitalaufstockungi>
Das gezeichnete Aktienkapital von 370.000 EUR (dreihundertsiebzig tausend Euro), eingeteilt in 370.000 (dreihun-
dertsiebzig tausend) Aktien mit einem Nominalwert von je 1 EUR (ein Euro), wurde aufgestockt auf 1.450.000 EUR (eine
Million vierhundertfünfzig ) mit Ausgabe 1.080.000 (einer Million achtzigtausend) neuer Stammaktien mit einem Nennwert
pro Aktie von einem Euro (1,- EUR), (die Neuen Aktien).
Die neuen Aktien wurden alle von der alleingen Aktionarin gezeichnet und wie folgt eingezahlt:
- als Sacheinlage in Höhe von 1.080.000 Euro für 1.080.000 Aktien, welche durch die Einbringung einer Forderung
seitens des Zeichners gegen die Gesellschaft erfolgt
- der Verwaltungsrat hat die Sacheinlage auf eine Million achtzigtausend Euro (1.080.000 EUR) abgeschätzt. Im Einklang
mit Artikel 26-1 über das Gesetz über Handelsgesellschaften wurde der Wert der Sacheinlage durch den unabhängigen
Wirtschaftsprüfer (“Réviseur d’entreprises”) Olivier LEMAIRE von Ernst&Young mit Gesellschaftssitz in L-5365 Muns-
bach, 7, Parc d’Activité Syrdall, (R.C.S. B69847) geprüft, welcher einen Bericht über den Wert der Sacheinlage erstellt
hat 14. Juni 2010, welcher zu folgender Feststellung kam:
"Based on the work performed and the detail described above, nothing has come to our attention that causes us to
believe that the value of the contribution in kind does not correspond at least to the number and to the par value of the
1.080.000 new shares to be issued in counterparty.”.
Somit sind eine Million achtzigtausend (1.080.000) neu gezeichneter Stammaktien alle durch den Zeichner vollends
einbezahlt wie dies dem Notar nachgewiesen wurde.
Vorstehender Bericht bleibt gegenwürtiger Urkunde nach gehöriger „ne varietur“ Paraphierung durch die vertretene
Komparentin beigebogen.
80991
L
U X E M B O U R G
<i>Dritter Beschluss: Anpassung der Satzungi>
In Folge vorstehender Beschlüsse hat die alleinige Aktionarin Generalversammlung nachfolgende Anpassungen der
Artikel 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 10 der Satzung beschlossen:
„ Art. 1. Name. Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, die später Aktionäre der Gesellschaft werden,
wurde mit Wirkung zum 2. September 2009 eine Aktiengesellschaft unter der Bezeichnung ICBS S.A. gegründet.“
„ Art. 4. Zweck. Zweck der Gesellschaft ist die Realisierung von Kundenprojekten, insbesondere in Form von Out-
sourcing-Maßnahmen (Teil-/Betriebsübergängen) im Bereich der Informationstechnologie und Verwaltung,
schwerpunktmäßig für Kunden aus dem Finanzsektor. Die Gesellschaft kann desweiteren sämtliche Geschäfte industriel-
ler, kaufmännischer, finanzieller, mobiliarer und immobiliarer Natur tätigen, die mittel- oder unmittelbar mit dem
Hauptzweck in Zusammenhang stehen oder zur Erreichung und Förderung des Hauptzwecks der Gesellschaft dienlich
sein können.
Die Gesellschaft wird alles unternehmen, um den Status PSF für Informationstechnologie und Administration nach dem
Gesetz über den Finanzsektor vom 05.04.1993 (wie ergänzt) zu erlangen und nachstehend beschriebene Geschäfte nur
bei vorliegender Genehmigung durch die zuständigen Behörden betreiben:
1. Business Process Outsourcing (BPO) als „Financial sector administrative agent” (Art. 29-2 des genannten Gesetzes)
Laufende oder vorübergehende Abwicklung von Geschäften im Namen für und im Auftrag von und nach Weisung von
Unternehmen im Finanzsektor, die ihren Sitz in Luxembourg oder anderen Staaten haben und einen wesentlichen Bes-
tandteil der originären Geschäftsaktivitäten dieser Unternehmen darstellen. Die Gesellschaft wird dabei keinesfalls
gegenüber Dritten im eigenen Namen auftreten oder handeln. Die Gesellschaft darf diese Leistungen ausschließlich in
jeder nach dem Gesetz zulässigen Form erbringen, zum Beispiel durch eigenes Personal beim Kunden oder den eigenen
Räumen und mit Unterstützung eigener IT-Systeme oder vom Kunden zur Verfügung gestellter Systeme. Sofern die
Gesellschaft in diesem Zusammenhang auch IT-Systeme für die Kunden betreibt (siehe Absatz 2), darf sie diese Systeme
auch fachlich nach Kundenvorgaben administrieren.
2. Application Service Provisioning (ASP) als „ Primary IT systems operators of the financial sector” (Art. 29-3 des
genannten Gesetzes)
Installation, Betrieb, Wartung und technische Administration von IT-Systemen für die Verarbeitung von Finanztran-
saktionen, Buchführung und Rechnungswesen für Unternehmen aus dem Finanzsektor, die ihren Sitz in Luxembourg oder
anderen Staaten haben. Die Gesellschaft darf diese Leistungen ausschließlich in jeder nach dem Gesetz zulässigen Form
erbringen, zum Beispiel durch eigenes Personal beim Kunden oder den eigenen Räumen und mit Unterstützung eigener
IT-Systeme oder vom Kunden zur Verfügung gestellter Systeme.
Die Gesellschaft darf auch alle Geschäftsaktivitäten wahrnehmen, die sich aus einer Erlaubnis nach den Artikeln 29-2
und 29-3 jetzt oder künftig des genannten Gesetzes ergeben, soweit und solange die genannten Artikel die Erlaubnis für
solche Geschäfte automatisch umfassen. Beim Stand der Verfassung dieser Satzung sind dies Geschäfte als
- „client communication agent“ (Art. 29-1 des Gesetzes)
- “secondary IT systems and communication networks operator of the financial sector” (Art. 29-4 des Gesetzes)
Die Gesellschaft darf auch Geschäfte im Finanzsektor tätigen, die keiner Erlaubnis durch den verantwortlichen Minister
für die Commission de Surveillance du Secteur Financier bedürfen und für Kunden tätig werden, die keine Leistungen der
Gesellschaft im Rahmen der genehmigungspflichtigen Tätigkeiten in Anspruch nehmen, soweit sie im Rahmen des in Art.
4, Absatz 1, beschrieben sind. Es handelt sich dabei insbesondere um:
- Durchführung von Kundenprojekten, z.B. Austausch, Ergänzung, Parametrisierung von IT-Systemen und von Software
von Kunden
- Beratung von Kunden bei solchen Projekten
- Beratung von Kunden bei organisatorischen, IT- und Softwarethemen.
- Die Gesellschaft darf auch Geschäfte außerhalb des Finanzsektors tätigen, solange und soweit dies regulatorisch
zulässig ist. Solche Aktivitäten dürfen in keiner Weise die Geschäftsaktivitäten beeinträchtigen, die den besonderen Re-
gularien der CSSF unterliegen.“
„ Art. 5. Aktienkapital. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt 1.450.000.-EUR (eine Million vierhundertfünfzig tausend
Euro), eingeteilt in 1.450.000 (eine Million vierhundertfünfzigtausend) Aktien mit einem Nominalwert von je 1.-EUR (ein
Euro), wobei jede einzelne Aktie zu einem Stimmrecht in den Generalversammlungen berechtigt. Das genehmigte Ak-
tienkapital beträgt überdies 1.950.000.-EUR (eine Million neunhundertfünfzigtausend) und addiert sich zum bei Gründung
der Gesellschaft gezeichneten Aktienkapital.
Die Aktien können auf Wunsch des Besitzers aus Einzelaktien oder aus Aktienzertifikaten für zwei oder mehr Aktien
bestehen.
Das gezeichnete und das genehmigte Aktienkapital der Gesellschaft können durch Beschluss der Generalversammlung
erhöht oder herabgesetzt werden. Die Entscheidung erfolgt wie bei Satzungsänderungen.
Desweiteren ist der Verwaltungsrat ermächtigt, während der Dauer von fünf Jahren vom 2. September 2009 an ge-
rechnet, das gezeichnete Aktienkapital ganz oder teilweise im Rahmen des genehmigten Kapitals zu erhöhen. Diese
80992
L
U X E M B O U R G
Kapitalerhöhungen können durch Zeichnung und Ausgabe neuer Aktien, mit oder ohne Emissionsprämie durchgeführt
werden, so wie dies durch den Verwaltungsrat bestimmt werden wird. Der Verwaltungsrat ist im Besonderen ermächtigt,
neue Aktien auszugeben, ohne dabei den alten Aktionären ein Vorzugsrecht einzuräumen. Der Verwaltungsrat kann jedes
Verwaltungsratsmitglied, jeden Direktor, Prokurist oder jede andere ordnungsgemäß bevollmächtigte Person beauftragen,
die Zeichnung der neu auszugebenden Aktien und deren Einzahlung, welche die ganze oder teilweise Kapitalerhöhung
darstellen, entgegenzunehmen und in einer notariellen Urkunde diesen Artikel der neuen Situation anzupassen.
Sofern und solange ein Gesellschafter alleiniger Inhaber aller Aktien ist, gilt die Gesellschaft als Einmannaktiengesell-
schaft im Sinne des Gesetzes vom 25. August 2006 über die europäische Gesellschaft (SE), die société anonyme à
Aktiengesellschaft mit Vorstand und Aufsichtsrat („directoire et conseil de surveillance“) und die Einmannaktiengesell-
schaft („société anonyme unipersonnelle“). Zählt die Gesellschaft nur eine Person, so wird diese Person als „Alleinge-
sellschafter“ bezeichnet. Die Gesellschaft kann einen Alleingesellschafter bei ihrer Gründung oder als Folge der
Vereinigung sämtlicher Aktien in einer Hand haben. Das Ableben oder die Auflösung des Alleingesellschafters bewirkt
nicht die Auflösung der Gesellschaft.“
„ Art. 6. Verwaltung. Die Gesellschaft wird durch einen Verwaltungsrat verwaltet, der aus mindestens drei und maximal
8 Personen bestehen muss, welcher aus seinen Reihen einen Vorsitzenden wählt. Sie werden für eine Dauer von maximal
sechs Jahren von der Generalversammlung der Aktionäre ernannt und können von ihr wieder abberufen werden.
Sie bestimmt die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder, ihre Amtszeit und ihre Vergütung.”
„ Art. 7. Verwaltungsrat und Direktorium. Der Verwaltungsrat hat die weitestgehenden Befugnisse, um die Gesell-
schaftsangelegenheiten zu führen und die Gesellschaft im Rahmen des Gesellschaftszweckes zu verwalten. Er ist für alles
zuständig, was nicht ausdrücklich durch das Gesetz oder die vorliegende Satzung der Generalversammlung vorbehalten
ist. Dies umfasst auch entsprechende Veräußerungshandlungen.
Auf Antrag des Vorsitzenden kommt der Verwaltungsrat so oft zusammen, wie es das Interesse der Gesellschaft
erfordert. Er muss zusammenkommen, wenn zwei Verwaltungsratsmitglieder dies verlangen.
Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, unter den gesetzlichen Bedingungen Vorschüsse auf Dividenden auszuzahlen.
Der Verwaltungsrat überträgt die tägliche Geschäftsführung auf zwei Verwaltungsratsmitglieder („Delegierte Verwal-
tungsratsmitglieder“). Die sonstigen Aufgaben der täglichen Geschäftsführung werden auf drei Direktoren (Direktorium)
übertragen, welche wie die Verwaltungsratsmitglieder nicht Aktionäre zu sein brauchen, jedoch den Anforderungen der
CSSF genügen müssen und Mitglieder des Verwaltungsrats sein können. Der Verwaltungsrat erteilt hierfür die notwen-
digen Spezialvollmachten für bestimmte Angelegenheiten dem zuständigen Direktor.
Die übrigen Verwaltungsratsmitglieder überwachen die tägliche Geschäftsführung.
Die Gesellschaft wird durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Verwaltungsratsmitgliedern oder durch die ge-
meinsame Unterschrift eines Verwaltungsratsmitgliedes und eines Direktoriumsmitgliedes verpflichtet.
Verwaltungsrat und Direktorium geben sich eine Geschäftsordnung, die nur durch die Gesellschafterversammlung
aufgehoben werden kann.
Art. 8. Gerichtsverfahren. Die Gesellschaft wird bei Gericht als Klägerin oder als Beklagte durch ein Verwaltungsrats-
oder Direktoriumsmitglied oder durch die hierzu speziell bestellte Person rechtsgültig vertreten.
Art. 9. Aufsicht. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird durch höchstens zwei Kommissare überwacht von denen einer
ebenso die Funktion des Wirtschaftsprüfers der Gesellschaft wahrnehmen muss. Über Anzahl, Ernennung, Vergütung und
Dauer bis zu maximal sechs Jahren entscheidet der Verwaltungsrat.
Art. 11. Generalversammlung. Die jährliche Generalversammlung tritt am Gesellschaftssitz oder an dem im Einberu-
fungsschreiben genannten Ort zusammen und zwar am letzten Dienstag des Monats Juni jeden Jahres um 11:00 Uhr. Falls
der vorgenannte Tag ein Feiertag ist, findet die Versammlung am ersten nachfolgenden Werktag statt.
Sofern die Gesellschaft einen Alleingesellschafter zählt, übt dieser die der Hauptversammlung der Aktionäre zufallenden
Befugnisse aus.
Die Generalversammlung hat die weitestgehenden Befugnisse, um alle Maßnahmen, die die Gesellschaft betreffen, zu
tätigen oder gutzuheißen. Sie entscheidet insbesondere auch über Zuweisung und Aufteilung des Nettogewinns.“
<i>Kosten:i>
Die Kosten, Gebühren und jedwede Auslagen die der Gesellschaft auf Grund der in gegenwärtiger Urkunde erfolgten
Kapitalerhöhung erwachsen, werden geschätzt auf 3500,- EUR
Worüber Urkunde. Aufgenommen in Luxemburg, Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung des Vorstehenden an die Vertreter der Komparentin, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichen
Vornamen sowie Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: A. FISCHBACH; U. KANNEMACHER; P.DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 18 juin 2010. Relation: LAC/2010/27212. Reçu 75.-€ ( soixante-quinze Euros)
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
80993
L
U X E M B O U R G
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, Erteilt an das Handels und Gesellschaftsregister in Luxemburg,
Luxemburg, den 5. Juli 2010.
Référence de publication: 2010087225/202.
(100096773) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juillet 2010.
Najac, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial,
(anc. Najac Holding).
Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.
R.C.S. Luxembourg B 18.485.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2010082220/11.
(100092802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Okilo s.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4963 Clemency, 9, rue Basse.
R.C.S. Luxembourg B 132.117.
EXTRAIT
En date du 18 Juin 2010, une assemblée générale des actionnaires de la société s'est tenue et a décidé à l'unanimité de
nommer Madame Lisa Marie MANOLI domicilié au 10 Alikis Vougiouklaki st., 3117, Limassol, Chypres, comme gérant
de la société.
Cette assemble a également décidé de modifier les pouvoirs de signature de la manière suivante:
La société sera valablement engagée par la signature conjointe de Madame Lisa Marie MANOLI avec Monsieur Jean-
Yves STASSER ou Monsieur Philippe VANDERHOVEN.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010082228/17.
(100093102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Iceo Parallel, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 4, rue J.-P. Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 147.586.
In the year two thousand and ten, on the twenty-second of of June.
Before Us Me Carlo WERSANDT, notary residing at Luxembourg, (Grand-Duchy of Luxembourg), undersigned;
THERE APPEARED:
Parallel Private Equity LLP, a limited liability partnership organised under the laws of England, having its registered office
at 49 St James's Street, London SW1A 1JT (United Kingdom) and registered in England under number OC341400 ("Parallel
Private Equity LLP") in its capacity as the manager and operator of each of a) Parallel Ventures L.P. ("PVLP"), a limited
partnership organised under the laws of Scotland and registered under the Limited Partnerships Act 1907 with registered
number SL3153 whose principal place of business is at 50 Lothian Road, Festival Square, Edinburgh EH3 9WJ; and b)
Parallel Private Equity L.P. ("PPELP"), a limited partnership organised under the laws of Scotland and registered under the
Limited Partnerships Act 1907 with registered number SL5944 whose principal place of business is at 50 Lothian Road,
Festival Square, Edinburgh EH3 9WJ, duly represented by Neil Simon Peters and Graham Stewart Cox, residing profes-
sionally at 49 St. James's Street, London SW1A 1JT (United Kingdom),
here duly represented by Mr Sanjiv GOMEZ, manager, residing professionally in L-1258 Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre
Brasseur, (Grand-Duchy of Luxembourg), by virtue of a proxy delivered in London, on June 17, 2010.
The beforesaid proxy, being initialled "ne varietur" by the proxy-holder and the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing party, represented as stated here above, declares and requests the notary to act:
That the appearing party is the sole subscriber, in its capacity as the manager and operator of PVLP and PPELP, of all
shares of the private limited liability company named ICEO PARALLEL (the "Company"), with registered office in L-1258
80994
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, 4, Rue Jean-Pierre Brasseur, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register, under number
B 147586, incorporated by virtue of a deed of the undersigned notary on June 26, 2009, published in the Memorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, number 1701 of September 3
rd
, 2009, and whose articles of association have been
amended several times and for the last time pursuant a deed of the undersigned notary on November 25, 2009, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 489 of 6 March 2010,
and that the appearing party has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
It is resolved to issue in accordance with Article 8.2. of the Articles of Association of the Company (the "Articles")
6,000 (six thousand) new class C redeemable shares with a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euro) each, in
consideration of the payment of the aggregate amount of EUR 600,000.- (six hundred thousand Euro) ("New Class C
Shares") to be fully paid-up, in order to be invested in shares in connection with the specific target companies (each, a
"Specific Underlying Investment"), as directed by the general meeting of shareholders with unanimous consent of the
holder(s) of Class C Shares;
<i>Second resolutioni>
It is resolved to accept the subscription and payment in cash of the newly issued 6,000 (six thousand) New Class C
Shares by PPELP, duly represented by its manager and operator, Parallel Private Equity LLP, in consideration of the payment
of an amount of EUR 600,000.- (six hundred thousand Euro).
Both, PVLP and PPELP, as above named, have waived partially of their preferential subscription right, in accordance
with their prorata shareholding of Shares of the Company, as this may be required.
Evidence of full payment of the subscription price for the New Class C Shares corresponding to the aggregate amount
of six hundred thousand Euro (EUR 600,000.-) was shown to the undersigned notary.
<i>Third resolutioni>
It is consequently resolved to amend Article 8.3 of the Articles of the Company which shall read as follows:
" 8.3. Share capital. The share capital of the Company amounts to EUR 13,407,500.- (thirteen million four hundred
and seven thousand five hundred Euro) represented by 125 (one hundred and twenty-five) Ordinary Shares with a nominal
value of EUR 100.- (one hundred Euro) each, 38,980 (thirty-eight thousand nine hundred and eighty) class A shares with
a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euro) each, 30,920 (thirty thousand nine hundred and twenty) class B shares
with a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euro) each and 64,050 (sixty-four thousand and fifty) class C shares with
a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euro) each."
There being no further business on the agenda, the meeting was closed.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or changes in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its amendment of Articles of Association are estimated at two thousand one hundred Euro.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the appearing
persons, these minutes are drafted in English followed by a French version; at the request of the same appearing persons
in case of divergences between the English and French version, the English version will prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder of the appearing party, the said proxy-holder has signed together
with Us notary this original deed.
Suit la version française de ce qui précède:
L'an deux mille dix, le vingt-deux juin.
Pardevant Nous Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg),
soussigné;
A COMPARU:
Parallel Private Equity LLP, une société à responsabilité limitée de droit anglais constituée sous la forme d'un "limited
liability partnership", ayant son siège social sis au 49 St James's Street, London SW1A 1JT (Royaume-Uni), dûment im-
matriculée en Angleterre sous le numéro OC341400 ("Parallel Private Equity LLP"), en sa capacité de Directeur et
Opérateur de chacune des entités suivantes: a) Parallel Ventures L.P. ("PVLP"), un "limited partnership" constitué selon
le droit écossais et immatriculé selon le "Limited Partnerships Act 1907" sous le numéro d'immatriculation SL3153 ayant
son principal établissement sis au 50 Lothian Road, Festival Square, Edinburgh EH3 9WJ; et b) Parallel Private Equity L.P.
("PPELP"), un "limited partnership" constitué selon le droit écossais et immatriculé selon le "Limited Partnerships Act
1907" sous le numéro d'immatriculation SL5944 ayant son principal établissement sis au 50 Lothian Road, Festival Square,
80995
L
U X E M B O U R G
Edinburgh EH3 9WJ, dûment représentée par Neil Simon Peters and Graham Stewart Cox, demeurant professionnelle-
ment à 49 St. James Street, London SW1A 1JT (Royaume-Uni),
ici dûment représentée par Monsieur Sanjiv GOMEZ, manager, demeurant professionnellement à L-1258 Luxembourg,
4, rue Jean-Pierre Brasseur, (Grand-Duché de Luxembourg), en vertu d'une procuration sous seing privé délivrée à
Londres en date du 17 juin 2010.
Laquelle procuration sera signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, et restera annexée au
présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare et demande au notaire d'acter:
Que la partie comparante est l'unique souscripteur, dans sa capacité de Directeur et Opérateur de PVLP et PPELP,
de l'intégralité des parts de la société à responsabilité limitée dénommée ICEO PARALLEL (la "Société"), avec siège social
à L-1258 Luxembourg, 4, Rue Jean-Pierre Brasseur, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 147586, constituée par acte reçu par le notaire instrumentant le 26 juin 2009, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1701 du 3 septembre 2009, et dont les statuts ont été modifiés
à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 25 novembre 2009,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 489 du 6 mars 2010,
et que la partie comparante a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Il a été décidé d'émettre, en conformité avec l'article 8.2. des statuts de la Société (les "Statuts"), 6.000 (six mille)
nouvelles parts sociales de la Catégorie C d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune, en contrepartie du
paiement d'un montant total de EUR 600.000,- (six cent mille Euros) ("Nouvelles Parts Sociales de Catégorie C") à libérer
intégralement, devant être investi en actions dans des sociétés cibles (chacune, un "Investissement Spécifique Sous-jacent"),
tel que décidé par l'assemblée générale des associés avec le consentement unanime du/des détenteur(s) de la Catégorie
C de Parts Sociales.
<i>Deuxième résolutioni>
Il a été décidé d'accepter la souscription et le paiement en espèces des 6.000 (six mille) Nouvelles Parts Sociales de
Catégorie C par PPELP, dûment représenté par son Directeur et Opérateur, Parallel Private Equity LLP, en contrepartie
d'un paiement en espèces du prix de souscription correspondant à EUR 600.000,- (six cent mille Euros).
PVLP et PPELP, désignés ci-dessus, ont tous les deux renoncé partiellement à leur droit de souscription préférentiel,
en relation avec leur quote-part détenue dans les Parts Sociales de la Société, tel que requis, le cas échéant.
La preuve du paiement intégral du prix de souscription pour les Nouvelles Parts Sociales de Catégorie C et s'élevant
à un montant total six cent mille d'Euros (EUR 600.000,-) a été communiquée au notaire soussigné.
<i>Troisième résolutioni>
Par conséquent, il a été décidé de modifier l'article 8.3 des Statuts de la Société qui aura la teneur suivante:
" 8.3. Capital social. Le capital social de la Société est fixé à EUR 13.407.500,- (treize millions quatre cent sept mille
cinq cents Euro) représenté par 125 (cent vingt-cinq) parts sociales ordinaires, d'une valeur nominale de 100,- EUR (cent
euros) chacune, 38.980 (trente-huit mille neuf cent quatre-vingt) Parts sociales de la Catégorie A d'une valeur nominale
de EUR 100,- (cent euros) chacune, 30.920 (trente mille neuf cent vingt) Parts sociales de la Catégorie B d'une valeur
nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune et 64.050 (soixante-quatre mille cinquante) Parts sociales de la Catégorie
C d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou modifications de quelque nature que ce soit qui doivent être pris en charge par
la Société à la suite de l'amendement des statuts sont estimés à deux mille cent euros.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la personne com-
parante les présents Statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française, à la requête de la même personne et
en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé ensemble
avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. GOMEZ, C. WERSANDT.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 30 juin 2010. LAC/2010/28661. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
80996
L
U X E M B O U R G
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Luxembourg, le 5 juillet 2010.
Référence de publication: 2010086164/134.
(100096335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2010.
Onis Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 114.297.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ONIS GROUP S.A
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010082229/11.
(100093699) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Parque D. Pedro 1 B.V., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 18.200,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.-F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 104.463.
EXTRAIT
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 de Parque D. Pedro 1 B.V. S.à r.l. ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2010.
<i>Pour Parque D. Pedro 1 B.V. S.à r.l.i>
Référence de publication: 2010082232/14.
(100092846) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Bluesky AcquisitionCo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 13.875,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 153.255.
In the year two thousand and ten, on the sixteenth day of June,
Before us Maître Joseph Elvinger, notary, residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Rowan Nominees Limited, a company registered in England and Wales, with registered office at 2, More London
Riverside, SE1 2AP London, United Kingdom and registered under number 00712898 (the “Shareholder”),
hereby represented by Me Victoria BRASSART, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in London,
on June 2010.
The said proxy shall be annexed to the present deed.
I. The Shareholder has requested the undersigned notary to record that the Shareholder is the sole shareholder of
Bluesky AcquisitionCo S.à r.l.,a société à responsabilité limitée governed by the laws of Luxembourg, having a share capital
of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), with registered office at 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated following a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in
Luxembourg, dated 18 May 2010, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Com-
pany"). The articles of incorporation of the Company have not been amended.
II. The Shareholder recognised to be fully informed of the resolutions to be taken on the basis of the following agenda,
which is known to the Shareholder:
80997
L
U X E M B O U R G
<i>Agendai>
1 To increase the corporate capital of the Company by an amount of one thousand three hundred seventy-five euro
(EUR 1,375.-) so as to raise it from its current amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) to thirteen
thousand eight hundred seventy-five euro (EUR 13,875.-).
2 To issue one thousand three hundred seventy-five (1,375) new shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-)
each.
3 To accept subscription for these new shares by Rowan Nominees Limited and to accept payment in full for such
new shares together with a share premium in an amount of one hundred thirty-six thousand one hundred twenty-five
euro (EUR 136,125.-) by a contribution in cash.
4 To hear and to approve a report from the managers of the Company on the creation of the authorised capital.
5 To create an authorised capital in an amount of fifteen million euro (EUR 15,000,000.-) divided into fifteen million
(15,000,000) shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) per share and to authorise the board of managers to
increase the subscribed capital within the limit of the authorised capital, during a period ending five (5) years after the
date of publication of the minutes of the general meeting of shareholders creating the authorised capital in the Mémorial
C Recueil des Sociétés et Associations, in one or several times, by issuing shares to the existing shareholders or any
persons that have been approved by the shareholders at the same quorum and majority requirements as provided by
article 189 paragraph 1 of the law dated 10 August 1915 on commercial company, as amended.
6 To amend article 5 of the articles of incorporation of the Company in order to reflect the capital increase and the
creation of the authorised capital.
7 To provide that in case of plurality of managers, the Company shall be bound by the joint signature of any two (2)
managers and to amend article 11 of the articles of incorporation of the Company accordingly.
8 Miscellaneous.
III. The Shareholder passed the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholder resolved to increase the corporate capital of the Company by an amount of one thousand three
hundred seventy-five euro (EUR 1,375.-) so as to raise it from its current amount of twelve thousand five hundred euro
(EUR 12,500.-) to thirteen thousand eight hundred seventy-five euro (EUR 13,875.-).
<i>Second resolutioni>
The Shareholder resolved to issue one thousand three hundred seventy-five (1,375) new shares having a nominal value
of one euro (EUR 1.-) each, having the same rights and privileges as existing shares in the Company.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon the Shareholder declared to subscribe for the one thousand three hundred seventy-five (1,375) new shares
having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each and to make payment for such new shares together with a share
premium in an aggregate amount of one hundred thirty-six thousand one hundred twenty-five euro (EUR 136,125.-) by
a contribution in cash in an amount of one hundred thirty-seven thousand five hundred euro (EUR 137,500.-).
The amount of one hundred thirty-seven thousand five hundred euro (EUR 137,500.-) was thus as from that moment
at the disposal of the Company, evidence thereof having been submitted to the undersigned notary.
Thereupon, the Shareholder resolved to accept the said subscription and payment and to allot the one thousand three
hundred seventy-five (1,375) new shares to the Shareholder.
<i>Third resolutioni>
The Shareholder resolved to hear and to approve a report from the managers of the Company on the creation the
authorised capital (the “Report”).
The Report, signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed to be filed at the same time with the registration authorities.
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholder resolved to create an authorised capital in an amount of fifteen million euro (EUR 15,000,000.-)
divided into fifteen million (15,000,000) shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) per share, and to authorise
the board of managers to increase the subscribed capital within the limit of the authorised capital, during a period ending
five (5) years after the date of publication of the minutes of the general meeting of shareholders creating the authorised
capital in the Mémorial C -Recueil des Sociétés et Associations, in one or several times, by issuing shares to the existing
shareholders or any persons that have been approved by the shareholders at the same quorum and majority requirements
as provided by article 189 paragraph 1 of the law dated 10 August 1915 on commercial company, as amended.
80998
L
U X E M B O U R G
<i>Fifth resolutioni>
The Shareholder resolved to amend article 5 of the articles of incorporation of the Company in order to reflect the
capital increase. Said paragraph will from now on read as follows:
“ Art. 5. Corporate Capital. The issued capital of the Company is set at thirteen thousand eight hundred seventy-five
euro (EUR 13,875.-) divided into thirteen thousand eight hundred seventy-five (13,875) shares with a nominal value of
one euro (EUR 1.-) each, all of which are fully paid up.
The authorised corporate capital of the Company is set at fifteen million euro (EUR 15,000,000.-) divided into fifteen
million (15,000,000) shares having a nominal value of one euro (EUR 1.-) each.
The Manager(s) or the Board of Managers, as the case may be, is/are authorised, during a period ending five (5) years
after the date of publication of the shareholder's resolutions adopted on 16 June 2010, in the Mémorial C -Recueil des
Sociétés et Associations, to increase in one or several times the subscribed capital within the limits of the authorised
capital by issuing shares to the existing shareholders or any persons that have been approved by the shareholders at the
same quorum and majority requirements as provided by article 189 paragraph 1 of the law of 10 August 1915 on com-
mercial companies, as amended. Such increased amount of capital may be subscribed for and issued under the terms and
conditions as the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers may determine. More specifically, the Manager
(s) or, as the case may be, the Board of Managers may determine the subscription and payment conditions of the shares
to be subscribed and issued, the time and the amount of the shares to be subscribed and issued, if the shares are to be
subscribed with or without an issue premium, to what extent the payment of the newly subscribed shares is acceptable
either in cash or assets other than cash, that shares be issued following the exercise of the subscription and/or conversion
rights granted by the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers under the terms of any securities issued
from time to time by the Company. The Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers may delegate to any
authorised director or officer of the Company or to any other duly authorised person, the duties of accepting subscrip-
tions and receiving payment for shares representing part or all of such increased amounts of capital. After each increase
of the subscribed capital performed in the legally required form by the Manager(s) or, as the case may be, the Board of
Managers within the limits of the authorised capital, the present article is, as consequence, to be adjusted to this amend-
ment.
The rights and obligations attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the
Articles of Incorporation or by the Laws.
In addition to the issued capital, there may be set up a premium account to which any premium paid on any share in
addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to offset any net realised losses, to make
distributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.”
<i>Sixth resolutioni>
The Shareholder resolved to provide that in case of plurality of managers, the Company shall be bound by the joint
signature of any two (2) managers and to amend article 11, second paragraph, of the articles of incorporation of the
Company. Said paragraph will from now on read as follows:
“ Art. 11. Delegation of Powers - Representation of the Company (second paragraph). The Company will be bound
towards third parties by the individual signature of the sole Manager or by the joint signatures of any two Managers if
more than one Manager has been appointed.”
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the aforesaid capital increase
are estimated at four thousand euros.
The undersigned notary who knows and speaks English, states herewith that on request of the above appearing person,
the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of
divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le seize juin,
par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
Rowan Nominees Limited, une société immatriculée en Angleterre et aux Pays de Galles, ayant son siège social au 2,
More London Riverside, SE1 2AP Londres, Royaume-Uni, et immatriculée sous le numéro 00712898 (l'«Associé»),
80999
L
U X E M B O U R G
représentée aux fins des présentes par Me Victoria BRASSART, juriste, demeurant à Luxembourg, aux termes d'une
procuration donnée à Londres, en juin 2010.
La prédite procuration restera annexée aux présentes.
I. L'Associé a requis le notaire soussigné d'acter que l'Associé est le seul et unique associé de Bluesky AcquisitionCo
S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant un capital social de douze mille cinq
cents euro (EUR 12.500,-), ayant son siège social au 7A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, constituée par un acte
de Maître Joseph Elvinger le 18 mai 2010, non encore été publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (la
«Société»). Les statuts de la Société n'ont pas été modifiés.
II. L'Associé reconnaît être parfaitement au courant des décisions à intervenir sur base de l'ordre du jour suivant,
lequel est connu de l'Associé:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de mille trois cent soixante-quinze euros (EUR 1.375,-)
afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) à treize mille huit cent soixante-
quinze euros (EUR 13.875,-).
2. Émission de mille trois cent soixante-quinze (1.375) nouvelles parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro
(EUR 1.-) chacune.
3. Acceptation de la souscription de ces nouvelles parts sociales par Rowan Nominees Limited et acceptation de la
libération intégrale de ces nouvelles parts sociales avec une prime d'émission d'un montant total de cent trente-six mille
cent vingt-cinq euros (EUR 136.125,-) par un apport en numéraire.
4. Prise de connaissance et approbation d'un rapport des gérants de la Société sur la création d'un capital autorisé.
5. Création d'un capital autorisé d'un montant de quinze millions d'euros (EUR 15.000.000.-) divisé en quinze millions
(15.000.000) de parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, et autorisation du conseil de
gérance d'augmenter le capital dans les limites du capital autorisé pour une période expirant cinq (5) ans après la date de
la publication de l'acte de l'assemblée générale des associés créant le capital autorisé dans le Mémorial C -Recueil des
Sociétés et Associations en une ou plusieurs fois, par émissions de parts sociales aux associés existants ou à toute autre
personne ayant été approuvée par les associés dans les conditions de quorum et de majorité prévue par l'article 189
alinéa 1 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
6. Modification de l'article 5 des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation de capital et la création du capital
autorisé.
7. Prévoir qu'en cas de pluralité de gérants, la Société sera engagée par la signature conjointe de deux (2) gérants et
modification de l'article 11 des statuts de la Société conformément.
8. Divers.
III. L'Associé a adopté les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé a décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de mille trois cent soixante-quinze euros
(EUR 1.375,-) afin de le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) à treize mille huit
cent soixante-quinze euros (EUR 13.875,-).
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé a décidé d'émettre mille trois cent soixante-quinze (1.375) nouvelles parts sociales ayant une valeur nominale
d'un euro (EUR 1.-) chacune, ayant les mêmes droits et privilèges que les parts sociales existantes.
<i>Souscription - Libérationi>
L'Associé a déclaré souscrire les mille trois cent soixante-quinze (1.375) nouvelles parts sociales ayant une valeur
nominale d'un euro (EUR 1.-) chacune et libérer intégralement ces parts sociales nouvelles ainsi qu'une prime d'émission
d'un montant total de cent trente-six mille cent vingt-cinq euros (EUR 136.125,-) par un apport en espèces d'un montant
de cent trente-sept mille cinq cents euros (EUR 137.500,-).
Le montant de cent trente-sept mille cinq cents euros (EUR 137.500,-) est dès lors à la disposition de la Société, la
preuve ayant été apportée au notaire soussigné.
Ensuite, l'Associé a décidé d'accepter ladite souscription et ledit paiement et d'attribuer les mille trois cent soixante-
quinze (1.375) nouvelles parts sociales à l'Associé.
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé a décidé de prendre connaissance et d'approuver le rapport des gérants de la Société sur la création du
capital autorisé (le «Rapport»).
Ce rapport, signé ne varietur par le comparant et le notaire soussigné, restera annexé au présent acte pour être soumis
avec lui aux formalités de l'enregistrement.
81000
L
U X E M B O U R G
<i>Quatrième résolutioni>
L'Associé a décidé de créer un capital autorisé d'un montant de quinze millions d'euros (EUR 15.000.000.-) divisé en
quinze millions (15.000.000) de parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune, et d'autoriser le
conseil de gérance à augmenter le capital dans les limites du capital autorisé pour une période expirant cinq (5) ans après
la date de la publication de l'acte de l'assemblée générale des associés créant le capital autorisé dans le Mémorial C -
Recueil des Sociétés et Associations en une ou plusieurs fois, par émissions de parts sociales aux associés existants ou à
toute autre personne ayant été approuvée par les associés dans les conditions de quorum et de majorité prévue par
l'article 189 alinéa 1 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée.
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé a décidé de modifier l'article 5 des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation de capital. Ledit alinéa
sera dorénavant rédigé comme suit:
« Art. 5. Capital social. Le capital émis de la Société est fixé à treize mille huit cent soixante-quinze euros (EUR 13.875,-)
divisé en treize mille huit cent soixante-quinze (13.875) parts sociales avec une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-)
chacune, toutes entièrement libérées.
Le capital autorisé de la Société est fixé à quinze millions d'euros (EUR 15.000.000,-) divisé en quinze millions
(15.000.000) de parts sociales, chacune d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-).
Le ou les Gérants ou, selon le cas, le Conseil de Gérance est/sont autorisé(s), pendant une période se terminant cinq
(5) ans après la date de la publication des résolutions de l'associés adoptées le 16 juin 2010 dans le Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit jusqu'à concurrence du capital
autorisé, par émission de parts sociales aux associés existants ou à tout autre personne ayant reçu l'agrément des associés
dans les conditions de quorum et de majorité prévues par l'article 189 alinéa 1
er
de la loi modifiée du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales. L'augmentation de capital pourra être souscrite, et les parts sociales y relatives
émises, suivant les conditions à déterminer par le ou les Gérants ou, selon le cas, le Conseil de Gérance. Plus précisément,
le ou les Gérants ou, selon le cas, le Conseil de Gérance pourront déterminer les conditions de la souscription et de la
libération des parts sociales à souscrire et à émettre, la date et le montant de parts sociales à souscrire et émettre, si les
parts sociales seront souscrites au pair ou avec une prime d'émission, dans quelle mesure la libération des nouvelles parts
sociales souscrites peut être acceptée, soit en numéraire, soit par des apports autres qu'en numéraire, si les parts sociales
seront émises à la suite de l'exercice des droits de souscription et/ou de conversion accordés par le ou les Gérants ou,
selon le cas, le Conseil de Gérance selon les conditions des valeurs mobilières émises de temps à autre par la Société.
Le ou les Gérants ou, selon le cas, le Conseil de Gérance peuvent déléguer à tout administrateur autorisé, fondé de
pouvoir de la Société ou tout autre personne dûment autorisée, le soin de recueillir les souscriptions et recevoir le
paiement du prix des parts sociales représentant tout ou partie de cette augmentation de capital. Après chaque augmen-
tation du capital social dans les formes légalement requises par le ou les Gérants ou, selon le cas, le Conseil de Gérance
dans les limites du capital autorisé, le présent article sera adapté en conséquence de la modification intervenue.
Les droits et obligations inhérents aux parts sociales sont identiques sauf stipulation contraire des Statuts ou des Lois.
En plus du capital émis, un compte prime d'émission peut être établi sur lequel seront transférées toutes les primes
d'émission payées sur les parts sociales en plus de la valeur nominale. Le solde de ce compte prime d'émission peut être
utilisé pour régler le prix des parts sociales que la Société a rachetées à ses actionnaires, pour compenser toute perte
nette réalisée, pour distribuer des dividendes aux associés ou pour affecter des fonds à la réserve légale.»
<i>Sixième résolutioni>
L'Associé a décidé de prévoir qu'en cas de pluralité de gérants, la Société sera engagée par la signature conjointe de
deux (2) gérants et modifier l'article 11, deuxième alinéa, des statuts de la Société. Ledit alinéa sera dorénavant rédigé
comme suit:
« Art. 11. Délégation de Pouvoirs - Représentation de la Société (deuxième alinéa). La Société sera engagée vis-à-vis
des tiers par la signature individuelle du Gérant unique ou par la signature conjointe de deux Gérants si plus d'un Gérant
a été nommé.»
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la Société des suites de cette augmentation
de capital sont estimés à quatre mille euro.
Le notaire soussigné, qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, le texte étant suivi d'une version française, et qu'à la demande des mêmes
comparants, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire soussigné par leur nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec le notaire soussigné le présent acte.
81001
L
U X E M B O U R G
Signé: V. BRASSART, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 18 juin 2010. Relation: LAC/2010/27096. Reçu soixante-quinze euros (75.-€).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 26 juin 2010.
Référence de publication: 2010086025/245.
(100096541) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2010.
Parque D. Pedro 2 B.V., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 18.200,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 104.464.
EXTRAIT
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 de Parque D. Pedro 2 B.V. S.à r.l. ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2010.
<i>Pour Parque D. Pedro 2 B.V. S.à r.l.i>
Référence de publication: 2010082233/14.
(100092847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Pentagon Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 16.500,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 153.017.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juin 2010.
Référence de publication: 2010082234/11.
(100093251) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Flekken S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7639 Reuland, Reilander Millen.
R.C.S. Luxembourg B 154.215.
STATUTEN
Im Jahre zweitausend und zehn, am siebten Juli.
Vor dem unterzeichneten Notar Léonie GRETHEN, mit Amtssitz in Luxemburg.
Ist erschienen:
1) Dame Andrea Gabriella FEKETE, geboren in Debrecen (Ungarn) am 12. April 1960, wohnhaft zu L-4596 Differdingen,
128, rue Léon Kauffman.
Welche Komparentin den unterzeichneten Notar ersucht, folgenden Gesellschaftsvertrag zu beurkunden:
Art. 1. Zwischen den vorgenannten Parteien und allen, welche in Zukunft Inhaber der hiernach geschaffenen Anteile
werden, besteht eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, welche durch gegenwärtige Satzung sowie durch die eins-
chlägigen gesetzlichen Bestimmungen geregelt ist.
Art. 2. Die Gesellschaft trägt die Bezeichnung „Flekken S.à r.l.“.
Art. 3. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Reuland. Er kann durch einfache Entscheidung der Geschäftsführung
in eine andere Ortschaft des Grossherzogtums Luxemburg verlegt werden.
Art. 4. Der Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf von alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken sowie eines
Restaurantbetriebes. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften mit einem ähnlichen oder komplementären
Gesellschaftszweck beteiligen.
81002
L
U X E M B O U R G
Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die Gesellschaft alle Tätigkeiten kommerzieller, mobiliarer und immobiliarer Art,
welche sich direkt oder indirekt auf denselben Gesellschaftszweck beziehen, sowie hypothekarische Beleihung, Verpfän-
dung oder Belastung in anderer Weise von beweglichem Eigentum oder Immobilien abschließen.
Art. 5. Die Gesellschaft ist für eine unbegrenzte Dauer gegründet.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital ist festgesetzt auf zwölftausend fünf hundert Euro (12.500.- EUR), aufgeteilt in einhun-
dert Anteile von je ein hundert fünf und zwanzig Euro (125.- EUR), welche wie folgt übernommen werden:
- Dame Andrea Gabriella FEKETE, vorgenannt, entsprechend einer Einlage
von zwölftausend fünf hundert Euro (12.500.- EUR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Anteile
Total: einhundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Anteile
Die Gesellschafterin erklärt, dass das Gesellschaftskapital per Bankeinzahlung in die Gesellschaft eingebracht wurde,
welches durch eine Bankbescheinigung bestätigt wird.
Art. 7. Das Abtreten von Gesellschaftsanteilen unter Lebenden an Nichtgesellschafter bedarf der Genehmigung der
anderen Gesellschafter.
Die Übertragungen sind der Gesellschaft und Dritten gegenüber erst rechtswirksam, nachdem sie gemäss Artikel 1690
des Zivilgesetzbuches der Gesellschaft zugestellt, oder von ihr in einer notariellen Urkunde angenommen worden sind.
Art. 8. Solange die Zahl der Gesellschafter fünfundzwanzig (25) nicht übersteigt, steht es dem Geschäftsführer frei, die
Gesellschafter in Generalversammlungen zu vereinigen. Falls keine Versammlung abgehalten wird, erhält jeder Gesell-
schafter den genau festgelegten Text der zu treffenden Beschlüsse und gibt seine Stimme schriftlich ab. Eine Entscheidung
wird nur dann gültig getroffen, wenn sie von Gesellschaftern, die mehr als die Hälfte des Kapitals vertreten, angenommen
wird. Ist diese Zahl in einer ersten Versammlung oder schriftlichen Befragung nicht erreicht worden, so werden die
Gesellschafter ein zweites Mal durch Einschreibebrief zusammengerufen oder befragt, und die Entscheidungen werden
nach der Mehrheit der abgegebenen Stimmen getroffen, welches auch der Teil des vertretenen Kapitals sei.
Art. 9. Die Gesellschaft wird verwaltet durch einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Teilhaber der Ge-
sellschaft sein müssen.
Die Ernennung der Geschäftsführer erfolgt durch die Generalversammlung, welche ihre Befugnisse und die Dauer ihrer
Mandate festlegt.
Art. 10. Das Gesellschaftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres. Das erste Gesell-
schaftsjahr beginnt jedoch erst am Tage der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2010.
Art. 11. Über die Geschäfte der Gesellschaft wird nach handelsüblichem Brauch Buch geführt.
Am Ende eines jeden Geschäftsjahres werden durch die Geschäftsführung ein Inventar, eine Bilanz und eine Gewinn
und Verlustrechnung aufgestellt.
Der Kreditsaldo der Bilanz wird nach Abzug aller Unkosten und der gesetzlichen Reserve der Generalversammlung
der Gesellschafter zur Verfügung gestellt.
Art. 12. Durch den Tod eines Gesellschafters erlischt die Gesellschaft nicht, sondern wird mit den Erben des Vers-
torbenen weitergeführt.
Art. 13. Für sämtliche nicht vorgesehenen Punkte gilt das Gesetz vom 18. September 1933 über die Gesellschaften
mit beschränkter Haftung, sowie das Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, und dessen Abände-
rungen.
<i>Kosteni>
Die Kosten, welche der Gesellschaft aus Anlass ihrer Gründung entstehen, werden abgeschätzt auf den Betrag von
neun hundert fünfzig Euro (950.- EUR).
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Alsdann sind die Gesellschafter in einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammengetreten, und haben eins-
timmig und laut entsprechender Tagesordnung, nachfolgende Beschlüsse gefasst:
a) Die Adresse der Gesellschaft befindet sich in L-7639 Reuland, Reilander Millen.
b) Zum Geschäftsführer der Gesellschaft wird bestimmt
- Dame Andrea Gabriella FEKETE, vorgenannt;
Sie hat alle Befugnisse, um im Namen der Gesellschaft zu handeln und dieselbe durch seine alleinige Unterschrift zu
verpflichten.
Das soeben erteilte Mandat bleibt gültig bis zum gegenteiligen Beschluss der Generalversammlung.
Da nichts Weiteres auf der Tagesordnung stand, wurde die Generalversammlung geschlossen.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, in der Amtsstube des instrumentierenden Notars, am Datum wie
eingangs erwähnt.
81003
L
U X E M B O U R G
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparentin, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, haben alle mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: Fekete, GRETHEN.
Enregistré à Luxembourg, le 8 juillet 2010. Relation: LAC/2010/30345. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2010.
Référence de publication: 2010094007/83.
(100104650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 juillet 2010.
Polish Equity Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 147.668.
EXTRAIT
Il résulte du procès verbal des décisions prises par le gérant unique en date du 21 juin 2010 que:
- Le siège social de la société a été transféré au 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
Luxembourg, le 21 juin 2010.
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2010082235/13.
(100093211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
PA EnerChem S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 148.254.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
Un administrateuri>
Référence de publication: 2010082237/11.
(100093323) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Credit Suisse Custom Markets, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 137.116.
Suite à la décision prise en assemblée générale ordinaire des actionnaires du 17 mai 2010 de nommer Messieurs Justin
Egan, Patrick Schegin et Teddy Otto en tant que nouveaux membres du conseil d'administration de Credit Suisse Custom
Markets sous condition et avec effet de l'approbation écrite de la Commission de Surveillance du Secteur Financier, il est
noté que Messieurs Justin Egan, Patrick Schegin et Teddy Otto sont nommés membres du conseil d'administration à
compter du 3 juin 2010.
Par conséquent, le conseil d'administration de la société se compose comme suit et ce jusqu'à la fin de l'assemblée
générale ordinaire des actionnaires qui se tiendra en 2011:
- Bodo Gauer, Membre du Conseil d'Administration
16, Junghofstrasse, D-60311 Frankfurt am Main.
- Germain Trichies, Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.
- Guy Reiter, Membre du Conseil d'Administration
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.
- Justin Egan, Membre du Conseil d'Administration
15/16 Fitzwilliam Place, Dublin 2.
- Patrick Schegin, Membre du Conseil d'Administration
One Cabot Square, London E14 4QJ.
81004
L
U X E M B O U R G
- Teddy Otto, Membre du Conseil d'Administration
15/16 Fitzwilliam Place, Dublin 2.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 juin 2010.
CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A.
Jacqueline Siebenaller / Daniel Breger
Référence de publication: 2010085075/30.
(100093421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Parfimat S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 117, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 116.131.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date
21 avril 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°1313 de 7 juillet 2006.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
PARFIMAT S.A
Signature
Référence de publication: 2010082238/13.
(100093730) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
PB Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 106.404.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010082241/13.
(100092862) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
G-Six-G SAH, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-9647 Doncols, 36, Bohey.
R.C.S. Luxembourg B 92.087.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion de l'assemblée générale tenue au siège social le 17 juin 2010i>
L'Assemblée prend acte de la démission des administrateurs suivants, à dater de ce jour:
- Madame Madeleine MEIS;
- La société KROSSWORD LTD
En remplacement, l'Assemblée décide de nommer les administrateurs suivants:
- Madame Isabelle HAMER, demeurant professionnellement à L-9647 Doncols, Bohey 36;
- La société PAT HOLDING SA, dont le siège social est établi à L-1470 Luxembourg, route d'Esch, 7 et inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 60.306. Conformément à l'article 51 bis des
lois coordonnées sur les sociétés commerciales, la société PAT HOLDING SA désigne Madame Isabelle HAMER, de-
meurant professionnellement à L-9647 Doncols, Bohey 36, en tant que représentant permanent.
Par conséquent, le conseil d'administration est composé comme suit:
- Madame Isabelle HAMER, administrateur;
- La société PAT HOLDING SA, dont le représentant permanent désigné est Madame Isabelle HAMER., administrateur;
- La société ADAMAS SA, dont le siège social est établi à L-1470 Luxembourg, route d'Esch, 7 et inscrite au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 33.450. Conformément à l'article 51 bis des lois coor-
81005
L
U X E M B O U R G
données sur les sociétés commerciales, la société ADAMAS SA désigne Madame Marie-Rose HARTMAN, demeurant
professionnellement à L-9647 Doncols, Bohey 36, en tant que représentant permanent, administrateur.
Le Conseil d'Administration à l'instant réuni décide de nommer Madame Isabelle HAMER au poste d'administrateur-
délégué de la société. La société est valablement engagée par la signature isolée de l'administrateur délégué.
Les mandats des administrateurs et de l'administrateur-délégué prendront fin lors de l'Assemblée Générale de 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010084818/28.
(100094708) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juillet 2010.
Pertuy Associés S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 112.373.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Extrait sincère et conforme
PERTUY ASSOCIES S.A.
Signature
Référence de publication: 2010082243/12.
(100093361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Phargogest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8506 Redange-sur-Attert, 30L, rue de Niederpallen.
R.C.S. Luxembourg B 140.605.
Le Bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 avril 2010.
Livoir Sonia.
Référence de publication: 2010082245/10.
(100092975) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Damaja S.r.l., Société Anonyme,
(anc. Damaja Investissements S.A.).
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 75.404.
L'an deux mille dix, le dix juin.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme “DAMAJA INVESTISSEMENTS
S.A.”, (la "Société"), établie et ayant son siège social à L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades, inscrite au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 75404, constituée suivant acte reçu par Maître
Martine WEINANDY, notaire de résidence à Clervaux, agissant en remplacement de son confrère empêché Maître
André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN, notaire alors de résidence à Luxembourg, en date du 12 avril 2000, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 568 du 9 août 2000.
L'assemblée est présidée par Madame Stéphanie BIRCK, corporate manager, demeurant professionnellement au 231,
Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.
La Présidente désigne comme secrétaire Mademoiselle Anne-Marie CHARLIER, corporate administrator, demeurant
professionnellement au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg,
L'assemblée choisit comme scrutatrice Madame Sandra KAISER, corporate manager, demeurant professionnellement
au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Les procurations émanant des actionnaires représentés à la présente assemblée, signées "ne varietur" par les compa-
rants et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
La Présidente expose et l'assemblée constate:
81006
L
U X E M B O U R G
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Réduction du capital social à concurrence d'un montant de 116.583,- EUR, pour le ramener de son montant actuel
de 206.583,- EUR à 90.000,- EUR, par apurement de pertes pour un montant de 63.364,27 EUR et par le transfert d'un
montant de 53.218,73 EUR à un compte de réserves libres, sans annulation d'actions.
2. Transfert du siège social de la Société du Luxembourg en Italie et, par conséquent, changement de nationalité de la
Société.
3. Détermination du siège social à Rome en Italie.
4. Détermination de la forme sociale et, par conséquent, de la raison sociale de la Société en vertu des lois italiennes,
modification et refonte subséquente des statuts de la Société conformément aux prescriptions de la loi italienne;
5. Fixation du terme de la Société au 31 décembre 2050.
6. Délibération que par le transfert du siège social la Société n'est pas dissoute au Luxembourg ni liquidée et gardera
sa personnalité juridique, en conséquence ce transfert comportera aussi le transfert en Italie de tous ses avoirs, de tout
l'actif et de tout le passif, tout compris et rien omis;
7. Approbation des comptes sociaux, bilans et comptes économiques;
8. Examen et approbation du rapport du commissaire aux comptes;
9. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
10. Nomination d'un représentant ad hoc au Luxembourg pour s'occuper sur place de tous les devoirs légaux, admi-
nistratifs, fiscaux et prester tout autre service qui peut encore se manifester dans le Grand-Duché en conséquence des
délibérations sur les points ci-dessus;
11. Nomination d'un représentant ad hoc en Italie pour s'occuper sur place de tous les devoirs légaux, administratifs,
fiscaux et prester tout autre service qui peut encore se manifester en Italie en conséquence des délibérations sur les
points ci-dessus;
12. Acceptation de la démission de tous les titulaires de fonctions dans les organes sociaux, vote de leur quitus et
nomination de nouveaux titulaires;
13. Soumission des décisions proposées sous les points 1 à 12 de l'ordre du jour à la condition résolutoire du refus
du transfert du siège social de la société par l'autorité italienne;
14. Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de supprimer la valeur nominale des cinq mille deux cent quatre-vingt-dix-sept (5.297) actions de
la société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de réduire le capital social à concurrence de cent seize mille cinq cent quatre-vingt-trois euros
(116.583,- EUR), pour le ramener de son montant actuel de deux cent six mille cinq cent quatre-vingt-trois euros
(206.583,- EUR) à quatre-vingt-dix mille euros (90.000,- EUR).
Cette réduction de capital est réalisée par apurement de pertes pour un montant total de soixante-trois mille trois
cent soixante-quatre euros et vingt-sept cents (63.364,27 EUR) et par le transfert de la somme de cinquante-trois mille
deux cent dix-huit euros et soixante-treize cents (53.218,73 EUR) à un compte de réserves libres et sans annulation
d'actions.
La réalité de ces pertes a été prouvée au notaire instrumentaire par les états financiers intérimaires au 31 mai 2010,
lesquels états financiers, signés "ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant, resteront annexés au présent
acte pour être enregistrés en même temps.
Tous pouvoirs sont conférés au conseil d'administration pour procéder aux écritures comptables qui s'imposent.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide:
- de transférer le siège social de la Société du Luxembourg à Rome en Italie et, par conséquent, de reconnaître le
changement de nationalité de la Société avec transformation d'entité de droit luxembourgeois en une entité de droit
italien.
81007
L
U X E M B O U R G
- d'établir le siège social de la Société en Italie à I-00173 Rome, Viale Schiavonetti, 278, et de conserver tous les livres
et dossiers comptables de la Société au siège social, pour les besoins de l'article 2478 du Code Civil italien;
- de changer la forme sociale de la Société d'une société anonyme en une société à responsabilité limitée soumise aux
dispositions légales et réglementaires applicables aux "Società à responsabilità limitata" de droit italien, de changer le nom
de la Société de “DAMAJA INVESTISSEMENTS S.A.” en “DAMAJA S.R.L.”;
- de confirmer le capital social de quatre-vingt-dix mille euros (90.000,- EUR), à attribuer aux membres en proportion
de leur participation au capital social avant sa réduction, après retrait et annulation des actions actuellement en circulation;
- de modifier et de procéder à une refonte des statuts de la Société afin de les conformer aux prescriptions de la loi
italienne, (une version des nouveaux statuts restera annexée au présent acte et sera enregistrée avec l'acte); et
- de fixer le terme de la Société au 31 décembre 2050.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide que et par le transfert de son siège social en Italie la Société emporte en Italie tous ses avoirs, tout
son actif et tout son passif, tout compris et rien excepté, sans dissolution de la Société et sans qu'il soit procédé à sa
liquidation, qui continuera d'exister dorénavant sous la nationalité italienne avec le maintien de sa personnalité morale.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée examine et approuve, les comptes sociaux à savoir les bilan et compte de pertes et profits arrêtés en date
du 31 mai 2010 tels que ces comptes sont soumis à l'assemblée par le conseil d'administration.
Ces comptes sociaux sont à considérer comme comptes de clôture au Luxembourg et en même temps comme comp-
tes d'ouverture en Italie, comme pays d'accueil, une copie dudit bilan, après signature "ne varietur" par les comparants
et le notaire instrumentant, demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps avec l'acte.
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée entend et examine le rapport du commissaire aux comptes à ces mêmes comptes sociaux et l'approuve.
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée vote la décharge pleine et entière aux administrateurs et commissaire aux comptes en fonction pour
l'exécution de leurs fonctions jusqu'à la date de ce jour.
<i>Huitième résolutioni>
L'assemblée confère à la société “SG AUDIT S.àr.l.”, avec siège social à L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 75908, tout pouvoir pour
représenter la Société au Grand-Duché de Luxembourg devant toutes les instances administratives, fiscales et autres,
nécessaires ou utiles relativement aux formalités et actes restant encore à accomplir en relation avec le transfert du siège
et l'abandon de sa nationalité.
<i>Neuvième résolutioni>
L'assemblée donne procuration à Monsieur Angelo PROIETTI, qualifié ci-après, pour représenter seul la Société en
Italie devant toutes les instances administratives, fiscales et autres nécessaires ou utiles relativement aux formalités à la
suite du transfert de siège de la Société et du changement de sa nationalité, comme dit ci-avant.
<i>Dixième résolutioni>
1) L'assemblée accepte la démission de tous les administrateurs et du commissaire aux comptes qui ont été en fonction
jusqu'à présent, confirmant que quitus leur est donné pour l'exercice de leurs fonctions jusqu'à ce jour.
2) L'assemblée fixe le nombre des administrateurs à 1 (un) et nomme Monsieur Angelo PROIETTI, entrepreneur, né
à Monte Porzio Catone (Italie), le 24 février 1955, demeurant à I-00044 Monte Porzio Catone (RM), Via Duca degli
Abruzzi 1 (Italie), code fiscal PRT NGL 55B24 F590A, jusqu'à révocation de son mandat ou sa démission.
<i>Onzième résolutioni>
L'assemblée décide de soumettre les résolutions prises ci-avant à la condition résolutoire du refus du transfert du
siège social de la Société par l'autorité compétente italienne. Ce refus, pour quelque raison que ce soit, entraînera de
plein droit la résolution rétroactive de ces décisions et le retour à la situation de la Société à la date d'aujourd'hui.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la Société en raison des présentes s'élève
approximativement à mille cinq cents euros.
DONT ACTE, fait et passée à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
81008
L
U X E M B O U R G
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S.BIRCK, A.-M.CHARLIER, S.KAISER, J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 24 juin 2010. Relation: GRE 2010/2098. Reçu soixante-quinze euros.. 75.- EUR
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR COPIE CONFORME.
Junglinster, le 5 juillet 2010.
Référence de publication: 2010086078/140.
(100096129) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2010.
Pharmapath Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8355 Garnich, 2A, rue Nic Arend.
R.C.S. Luxembourg B 100.899.
L'an deux mille dix, le vingt-six mars.
Par devant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des associés de "PHARMAPATH SARL", établie et ayant son siège à
L-8069 Bertrange, 15, rue de l'Industrie, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B100.899,
constituée suivant acte du notaire Emile SCHLESSER de Luxembourg en date du 7 mai 2004, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations, numéro 752 du 22 juillet 2004, modifiée suivant acte du notaire Emile SCHLESSER
de Luxembourg du 10 septembre 2004, publié au susdit Mémorial C, numéro 1225 du 30 novembre 2004.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Luc VOET, expert-comptable, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg,
qui désigne comme secrétaire Maria KEERSMAEKERS, indépendante, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Koen VAN HUYNEGEM, employé, demeurant à Hesperange.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1.- Transfert du siège de Bertrange à Garnich et modification subséquente du premier alinéa de l'article 5 des statuts;
2.- Fixation de l'adresse;
II) Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents et représentés, ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée ne varietur par les actionnaires ou leurs mandataires et par les membres
du bureau sera annexée au présent acte pour être soumis à la formalité de l'enregistrement.
Les pouvoirs des actionnaires représentés, signés ne varietur par les comparants et par le notaire instrumentant,
resteront également annexés au présent acte.
III) Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions représentant l'intégralité du capital social sont présentes
ou représentées à cette assemblée, laquelle est dès lors régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son
ordre du jour. Tous les actionnaires présents ou représentés déclarent avoir renoncé à toutes les formalités de convo-
cation.
Après délibération, l'assemblée prend, chaque fois à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société de Bertrange à Garnich et par conséquent de modifier
le premier alinéa de l'article 5 des statuts comme suit:
" Art. 5. 1
er
alinéa. Le siège social est établi à Garnich."
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée fixe l'adresse de la société à L-8355 Garnich, 2a, rue Nic Arend.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénoms usuels, état
et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signé: VOET, KEERSMAEKERS, VAN HUYNEGEM, ARRENSDORFF.
Enregistré à Remich, le 2 avril 2010. REM 2010 / 422. Reçu soixante-quinze euros
<i>Le Receveuri> (signé): MOLLING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
81009
L
U X E M B O U R G
Mondorf-les-Bains, le 29 juin 2010.
Référence de publication: 2010082246/47.
(100092919) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Belfe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 151.325.
In the year two thousand and ten, on the eighteenth day of June.
Before Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned
Is held an extraordinary general meeting of the shareholders of “BELFE S.A.”, a Luxembourg "société anonyme", having
its registered office at 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg and registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 151.325, incorporated by a notarial deed enacted by
Maître Joseph Elvinger, public notary, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, on 5 February 2010, pub-
lished in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, under number 629, on March 24, 2010. The articles of
Incorporation have been amended for the last time pursuant to a deed of Maître Henri Hellinckx, notary residing in
Luxembourg, dated February 11
th
, 2010, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, under
number 682, on March 31
st
, 2010 .
The meeting is presided by Martijn Sinninghe Damsté private employee, residing professionally in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary Makaruku Anita, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Makaruku Anita, private employee, residing professionally in Luxembourg.
I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by them are shown on an attendance list.
That list and proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be registered with
the minutes.
II.- As it appears from the attendance list, the 1,818,181shares representing the whole capital of the company, are
represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda of which the shareholders have been
beforehand informed.
III.- The agenda of the meeting is the following:
1. Creation of preference non voting shares and determination of their rights.
2. Increase of the share capital by an amount of four hundred thousand euro (EUR 400,000) so as to raise it from its
current amount of one million eight hundred and eighteen thousand one hundred and eighty-one euro (EUR 1,818,181)
to two million two hundred and eighteen thousand one hundred and eighty-one euro (EUR 2,218,181) by the issuance
of four hundred thousand (400,000) new preferent non voting shares with a nominal value of one euro (EUR 1) each.
- Subscription and payment in cash.
3. Subsequent amendment of the articles of association.
4. Miscellaneous.”
After the foregoing was approved by the Shareholders took the following resolutions:
<i>First resolution:i>
There is created a new class of preference non voting shares.
This preference shares shall have no voting right, but a right to a preferred and recoverable dividend of 3% besides
the normal dividend.
In respect of a return of Capital, on the liquidation or other return of capital to the shareholders (other than a
redemption or purchase by the Company of its own shares), the holders of the preference non voting shares shall be
entitled, in priority to any holder of any other class of shares, to receive an amount equal to the aggregate of the capital
paid up or credited as paid up on each preference share together with any premium and a sum equal to any arrears and
accruals of dividends declared but not paid in respect of such shares in respect of the provisions laid down in article 44
of the Law and following.
<i>Second resolution:i>
It is resolved to increase the share capital of the Company by an amount of four hundred thousand euro (EUR 400,000)
so as to raise it from its current amount of one million eight hundred and eighteen thousand one hundred and eighty-
one euro (EUR 1,818,181) to two million two hundred and eighteen thousand one hundred and eighty-one euro (EUR
2,218,181) by the issuance of four hundred thousand (400,000) new preference non voting shares with a nominal value
of one euro (EUR 1) each.
The new shares have all been subscribed by E-LAND WORLD LIMITED, with registered office in Korea, 19-8 Chang-
jeon, Mapo-gu, Seoul
here represented by Martijn Sinninghe Damsté
81010
L
U X E M B O U R G
by virtue of a proxy given in Seoul, Korea, on June 15
th
,2010.
They have all been fully paid up by contribution in cash, therefore the amount of four hundred thousand euro (EUR
400,000) is as now at the disposal of the Company, proof of which has been duly given to the notary.
<i>Third resolution:i>
As a consequence of the first resolution there are added two new paragraphs at the end of article 9 with the following
wording:
“The non voting preferred shares shall have no voting right but a right to a preferred dividend of 3% besides the normal
dividend.
In respect of a return of Capital, on the liquidation or other return of capital to the shareholders (other than a
redemption or purchase by the Company of its own shares), the holders of the preference non voting shares shall be
entitled, in priority to any holder of any other class of shares, to receive an amount equal to the aggregate of the capital
paid up or credited as paid up on each preference share together with any premium and a sum equal to any arrears and
accruals of dividends declared but not paid in respect of such shares in respect of the provisions laid down in article 44
of the Law and following.”
<i>Fourth resolution:i>
As a consequence of the second resolution the first paragraph of article 8 of the articles of association of the Company
shall read as follows:
“The Company's issued share capital is set at two million two hundred and eighteen thousand one hundred and eighty-
one euro (EUR 2,218,181) represented by of one million eight hundred and eighteen thousand one hundred and eighty-
one euro (1,818,181) ordinary shares and four hundred thousand (400,000) preference non voting shares with a nominal
value of one euro (EUR 1) each.”
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever, which will be borne to the Company as a result
of the presently stated deed, are estimated at approximately two thousand one hundred euro (EUR 2,100.-).
There being no further business, the meeting is declared closed.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Traduction française du texte qui précède
L'an deux mille dix, le dix-huit juin.
Par devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de «BELFE S.A.», une société anonyme de droit
luxembourgeois, ayant son siège social au 46A, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 151.325, constituée par acte reçu par Maître
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, le 5 février 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 629, le 24 mars 2010 (la «Société»). Les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois
par acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 11 février 2010, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 682, le 31 mars 2010.
L'assemblée est présidée par Martijn Sinninghe Damsté, employée privée, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
Le président nomme comme secrétaire Makaruku Anita, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
L'assemblée élit comme scrutatrice Makaruku Anita, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg.
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre des actions détenues par eux sont indiqués sur une liste de
présence. Cette liste et les procurations, après signature par les comparants et le notaire, restera annexée pour être
enregistrée en même temps.
II.- Comme il résulte de la liste de présence, les 1.818.181actions représentant le capital social total, sont représentées,
de sorte que l'assemblée peut valablement délibérer sur tous les points de l'ordre du jour dont les actionnaires ont été
préalablement informés.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
1. Création d'actions préférentielles non votantes et détermination de leurs droits;
81011
L
U X E M B O U R G
2. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de quatre cent mille euros (EUR 400.000,-) pour le porter
de son montant actuel d'un million huit cent dix-huit mille cent quatre-vingt euros (EUR 1.818.181,-) à deux millions deux
cent dix-huit mille cent quatre-vingt un euros (EUR 2.218.181,-) par l'émission de quatre cent mille (400.000) nouvelles
actions préférentielles non votantes d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune.
- Souscription et libération en espèces.
3. Modification subséquente des statuts.
4. Divers.
Suite à l'approbation de ce qui précède, les actionnaires ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
Il est crée une nouvelle classe d'actions préférentielles non votantes.
Ces actions préférentielles n'auront pas de droit de vote mais droit à un dividende préférentiel et récupérable de 3%
à côté du dividende normal.
En ce qui concerne un remboursement de capital -Lors de la liquidation ou un autre remboursement de capital aux
actionnaires (autre qu'un rachat ou achat par la Société de ses propres actions), les détenteurs d'actions préférentielles
auront droit, en priorité par rapport a tout détenteur d'actions d'une autre classe, de recevoir un montant égal au montant
total du capital libéré ou crédité comme libéré sur chaque action préférentielle ensemble avec une prime d'émission et
une somme égale d'arriérés et accroissements de dividendes déclarés mais non payés pour ces actions suivant les dispo-
sitions des articles 44 et suivants de la loi.
<i>Seconde résolution:i>
Il est décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de quatre cent mille euros (EUR 400.000,-) pour
le porter de son montant actuel d'un million huit cent dix-huit mille cent quatre-vingt euros (EUR 1.818.181,-) à deux
millions deux cent dix-huit mille cent quatre-vingt un euros (EUR 2.218.181,-) par l'émission de quatre cent mille (400.000)
nouvelles actions préférentielles non votantes d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune.
Les nouvelles actions ont toutes été souscrites par E-LAND WORLD LIMITED, avec siège social à Seoul, 19-8 Chang-
jeon, Mapo-gu, Corée
ici représentée par Martijn Sinninghe Damsté
en vertu d'une procuration donnée à Seoul (Corée).
Elles ont toutes été entièrement libérées par un apport en espèces de sorte que le montant de quatre cent mille euros
(EUR 400.000,-) est dès-à-présent à la disposition de la Société, preuve en a été donnée au notaire.
<i>Troisième résolution:i>
Suite à la première résolution, il est ajouté deux nouveaux alinéas à la fin de l'article 9 de la teneur suivante:
“Les actions préférentielles non votantes n'auront pas de droit de vote mais droit à un dividende préférentiel de 3%
à côté du dividende normal.
En ce qui concerne un remboursement de capital -Lors de la liquidation ou un autre remboursement de capital aux
actionnaires (autre qu'un rachat ou achat par la Société de ses propres actions), les détenteurs d'actions préférentielles
auront droit, en priorité par rapport a tout détenteur d'actions d'une autre classe, de recevoir un montant égal au montant
total du capital libéré ou crédité comme libéré sur chaque action préférentielle ensemble avec une prime d'émission et
une somme égale d'arriérés et accroissements de dividendes déclarés mais non payés pour ces actions suivant les dispo-
sitions des articles 44 et suivants de la loi.»
<i>Quatrième résolution:i>
Suite à la deuxième résolution, le premier alinéa de l'article 8 des statuts aura désormais la teneur suivante:
«Le capital social de la Société est fixé à deux millions deux cent dix-huit mille cent quatre-vingt un euros (EUR
2.218.181,-) représenté par un million huit cent dix-huit mille cent quatre-vingt euros (EUR 1.818.181,-) actions ordinaires
et quatre cent mille (400.000) actions préférentielles non votantes d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune.»
<i>Coûtsi>
Les coûts, frais, taxes et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incomberont à la Société ou lui seront facturés
en rapport avec cette augmentation de capital, ont été estimés à deux mille cent euros (EUR 2.100.-).
Aucun autre point n'ayant été soulevé devant l'assemblée, celle-ci est ajournée.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que, sur demande des personnes présentes, le présente
acte est établi en anglais suivi d'une traduction française. Sur demande des mêmes personnes présentes, en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Lecture ayant été faite de ce document aux personnes présents, elles ont signé avec nous, notaire, l'original du présent
acte.
81012
L
U X E M B O U R G
Signé: M.S. Damsté, A. Makaruku et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 21 juin 2010. Relation: LAC/2010/27511. Reçu soixante-quinze euros Eur 75.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 juillet 2010.
Référence de publication: 2010086022/169.
(100095625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 juillet 2010.
PS Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 7.012.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 124.143.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juin 2010.
Référence de publication: 2010082248/11.
(100092908) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
RD Card Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 122.114.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juin 2010.
Référence de publication: 2010082252/11.
(100092910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Real South Investment Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 41.068.
DISSOLUTION
L'an deux mille dix, le vingt-deux juin.
Par-devant Nous Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Ont comparu
1.- La société italienne COFIRCONT COMPAGNIA FIDUCIARIA SpA ayant son siège social à Via Sant'Andrea 10/A
à I-20121 Milan
2.- La société italienne TIMONE FIDUCIARIA SpA ayant son siège social à Via Sant'Andrea 10/A à I-20121 Milan
ici représentée aux fins des présentes par Madame Nadine GLOESENER, demeurant professionnellement à L-2740
Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 12 mai 2010.
Laquelle procuration après avoir été paraphée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant restera annexée aux présentes.
Lesquelles comparantes, représentées comme ci-avant, agissant en leur qualité de seules et uniques actionnaires de la
Société, ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit ses déclarations faites par elles:
I.- Les comparantes sont les seules et uniques actionnaires, représentant l'intégralité du capital social de REAL SOUTH
INVESTMENT LUXEMBOURG S.A., une société anonyme régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social à L–
1140 Luxembourg, 45-47, Route d'Arlon, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 41068 (la "Société"), constituée suivant acte reçu par le notaire Paul
BETTINGEN, alors de résidence à Wiltz, en date du 25 juin 1992, publié au Mémorial C, numéro 533 du 19 novembre
1992.
81013
L
U X E M B O U R G
II.- Le capital social de la Société s'élève actuellement à EUR 61.973,38 (soixante et un mille neuf cent soixante-treize
euros et trente-huit cents), représenté par 1.000 (mille) actions sans désignation de valeur nominale.
III.- Les comparantes, en leur qualité de seules et uniques actionnaires de la Société, déclarent avoir parfaite connais-
sance des statuts et de la situation financière de la Société.
IV.- Les comparantes en tant que seules et uniques actionnaires de la Société déclarent expressément dissoudre la
Société et procéder à la liquidation immédiate de la Société.
V.- Les comparantes déclarent que l'ensemble des dettes de la Société a été réglé et qu'elles recevront tous les actifs
de la Société, et reconnaissent qu'elles seront tenues solidairement de l'ensemble des obligations existantes (le cas
échéant) de la Société après sa dissolution
VI.- Par suite de cette dissolution, décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs de la Société ainsi
qu'au commissaire aux comptes pour l'exécution de leurs mandats jusqu'au jour de la dissolution de la Société.
VII.- Il est procédé à l'annulation du registre des actionnaires de la Société dissoute.
VIII.- Les livres et documents de la Société dissoute seront conservés pendant cinq ans à l'ancien siège social de la
Société, L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon, Grand-Duché de Luxembourg.
Toutefois, aucune confusion de patrimoine entre la société dissoute et l'avoir social de, ou remboursement aux ac-
tionnaires ne pourra se faire avant le délai de trente jours (article 69 (2) de la loi sur les sociétés commerciales) à compter
de la publication et sous réserve qu'aucun créancier de la Société présentement dissoute et liquidée n'aura exigé la
constitution de sûretés.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire instrumentant
par son nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: N. GLOESENER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 24 juin 2010. Relation: LAC/2010/27798 Reçu 75.-€ ( soixante-quinze Euros)
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg.
Luxembourg, le 30 juin 2010.
Référence de publication: 2010082253/53.
(100093010) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Restaurant Cavaco S. àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3236 Bettembourg, 4, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 114.193.
Les comptes annuels au 31.12.09 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010082255/10.
(100092941) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
AUB French Logistics S.A. SICAR, Société Anonyme sous la forme d'une Société d'Investissement en
Capital à Risque.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 108.810.
<i>Extrait des décisions prises par l’assemblée générale des actionnaires et par le conseil d’administration en date du 30 juin 2010i>
1. M. Eric MAGRINI a été reconduit dans son mandat d’administrateur jusqu'à l’issue de l’assemblée générale statutaire
de 2011.
2. M. Timothy HORROCKS a été reconduit dans son mandat d’administrateur jusqu'à l’issue de l’assemblée générale
statutaire de 2011.
3. M. Benoît NASR a été reconduit dans son mandat d’administrateur jusqu'à l’issue de l’assemblée générale statutaire
de 2011.
4. La société AUB Trustees (Guernsey) Limited, représentée par M. David PRESTON, a été reconduite dans son
mandat d’administrateur jusqu'à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2011.
5. La société anonyme ERNST & YOUNG a été reconduite dans son mandat de réviseur d’entreprises jusqu'à l’issue
de l’assemblée générale statutaire de 2011.
81014
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 1
er
juillet 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour AUB FRENCH LOGISTICS S.A. SICAR
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010084686/23.
(100094819) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juillet 2010.
RICEWATER S.à R.L., société de gestion de patrimoine familial (SPF), Société à responsabilité limitée -
Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 140.136.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
STRATEGO TRUST S.A.
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2010082256/12.
(100093429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
RICEWATER S.à R.L., société de gestion de patrimoine familial (SPF), Société à responsabilité limitée -
Société de gestion de patrimoine familial.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 140.136.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
STRATEGO TRUST S.A.
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2010082257/12.
(100093430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Novara Aquilone Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 63.851.
L'Assemblée Générale Ordinaire qui s'est tenue le 09 juin 2010 a prit note:
- du non-renouvellement du mandat d'administrateur de:
Monsieur Damiano Parini, Officer, Aletti Gestielle SGR S.p.A., 12, Via Roncaglia, I-20146 Milan.
L'Assemblée Générale Ordinaire qui s'est tenue le 09 juin 2010 a décidé:
- de nommer en tant que président du conseil d'administration:
Monsieur Gianfranco Barp, General Manager, Banco Popolare Di Verona e Novara (Luxembourg) S.A., 26, Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg,
- de renouveler les mandats de:
Monsieur Laurent Roques, Banca Popolare di Verona e Novara (Luxembourg) S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Lu-
xembourg,
Monsieur Gianfranco Barp, General Manager, Banco Popolare Di Verona e Novara (Luxembourg) S.A., 26, Boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg,
Monsieur Felice Panigoni, General Manager, Banca Aletti & C. (Suisse) S.A., 11, Via Maraini, CH- 6907 Lugano,
Monsieur Luca Mariani, Banca Popolare di Verona e Novara (Luxembourg) S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Luxem-
bourg,
en leur qualité d'administrateurs, et ce jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2011.
L'Assemblée a également décidé renouveler le mandat de Deloitte S.A. en tant que réviseur d'entreprise, et ce jusqu'à
la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2011.
81015
L
U X E M B O U R G
Luxembourg, le 09 juin 2010.
<i>Pour NOVARA AQUILONE SICAV
i>RBC Dexia Investor Services Bank S.A.
Société anonyme
Signatures
Référence de publication: 2010085136/30.
(100093671) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
RM2 International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 5, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 132.740.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 30 juin 2010.
Référence de publication: 2010082261/10.
(100093652) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
S.A. GESPAT (Gestion Patrimoine), Société Anonyme.
Siège social: L-3440 Dudelange, 46, avenue Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 39.915.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010082265/10.
(100092831) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Gothenburg VG S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 154.199.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on the first day of the month of July.
Before Maître Joseph ELVINGER, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
DHCRE II HoldCo II S.à r.l., a company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at 28,
boulevard Royal, L-2449 Luxembourg represented by Mrs Rachel Uhl, lawyer, with professional address at 15, Côte
d’Eich, L-1450 Luxembourg by way of a proxy dated 30 June 2010, which shall remain with the present deed to be
registered therewith.
The appearing party, acting in the above stated capacity, has requested the undersigned notary to draw up the articles
of association of a limited liability company Gothenburg VG S.à r.l. ("société à responsabilité limitée") which is hereby
established as follows:
Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name “Gothenburg VG
S.à r.l.” (the “Company”) is hereby formed by the appearing party and all persons who will become shareholders the-
reafter. The Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies, including, to the extent permitted by law, in any direct or indirect parent company, or other
business entities, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange
or otherwise of stock, bonds, debentures, notes, convertible loan notes and other securities of any kind, and the ow-
nership, administration, development and management of its portfolio. The Company may also hold interests in
partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg or abroad. The Company may further invest in,
disinvest from and manage, directly or indirectly, any real estate properties of any kind.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds (including convertible
notes) and debentures.
In a general fashion it may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to
companies or other enterprises in which the Company has an interest or which forms part of the group of companies
81016
L
U X E M B O U R G
to which the Company belongs or any entity as the Company may deem fit (including up stream or cross stream), take
any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may deem useful in the accomplishment
and development of its purposes.
Finally, the Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or
indirectly in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the articles of
association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or as the
case may be the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the board of managers, should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances;
such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by the manager or as the case may be the board of managers.
Art. 5. Share capital. The issued share capital of the Company is set at EUR 12,500 (twelve thousand five hundred
Euros) divided into 500 (five hundred) shares with a par value of EUR 25 (twenty-five Euros) each. The capital of the
Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner required for amend-
ment of these articles of association.
Any available share premium shall be distributable.
Art. 6. Transfer of Shares. Shares are freely transferable among shareholders. Except if otherwise provided by law, the
share transfer to non-shareholders is subject to the consent of shareholders representing at least seventy five percent
of the Company’s capital.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by law, acquire its own shares.
Art. 7. Management of the Company. The Company is managed by one or several managers who need not be share-
holders.
They are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of shareholders,
which determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed for
an undetermined period. The managers may be re-elected but also their appointment may be revoked with or without
cause (ad nutum) at any time.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers. Any manager may participate in
any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also be
held by conference call only. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is equivalent to a participation
in person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be represented at meetings of the board
by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager may accept and vote.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four (24) hours at
least in advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the
motives of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager
in writing, by cable, telegram, telex, email or facsimile, or any other similar means of communication. A special convening
notice will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted
by the board of managers.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company
(including by way of representation).
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The entirety
will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers’ resolutions, including circular
resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the individual signature of any
manager.
Each manager shall have individually and on his single signature the full power to bind the Company for all acts within
the bounds laid down by its purpose or by the law.
81017
L
U X E M B O U R G
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific tasks
to one or several ad hoc agents.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent’s responsibilities and
remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
Art. 8. Liability Managers, Indemnification.
8.1 The managers are not held personally liable for the indebtedness of the Company. As agents of the Company, they
are responsible for the performance of their duties.
8.2 Subject to the exceptions and limitations listed in article 8.3, every person who is, or has been, a manager or officer
of the Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against liability and against
all expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding in which he
becomes involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such manager or officer and against amounts
paid or incurred by him in the settlement thereof. The words "claim", "action", "suit" or "proceeding" shall apply to all
claims, actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened and the words
"liability" and "expenses" shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgements, amounts paid in settlement
and other liabilities.
8.3 No indemnification shall be provided to any manager or officer:
8.3.1 Against any liability to the Company or its shareholders by reason of wilful misfeasance, bad faith, gross negligence
or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his office;
8.3.2 With respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in bad faith and not
in the interest of the Company; or
8.3.3 In the event of a settlement, unless the settlement has been approved by a court of competent jurisdiction or
by the board of managers.
8.4 The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any manager
or officer may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person who has ceased to be such manager or officer
and shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall
affect any rights to indemnification to which corporate personnel, including managers and officers, may be entitled by
contract or otherwise under law.
8.5 Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or proceeding
of the character described in this article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon receipt
of any undertaking by or on behalf of the officer or manager, to repay such amount if it is ultimately determined that he
is not entitled to indemnification under this article.
Art. 9. Shareholder voting rights. Each shareholder may take part in collective decisions. He has a number of votes
equal to the number of shares he owns and may validly act at any meeting of shareholders through a special proxy.
Art. 10. Shareholder Meetings. Decisions by shareholders are passed in such form and at such majority as prescribed
by Luxembourg Company law in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any regularly constituted meeting
of shareholders of the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent the entire body of
shareholders of the Company.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire
share capital of the Company is represented at a meeting, the meeting may be held without prior notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses
inscribed in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date
of the resolutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for
collective decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous
written resolution may be passed at any time without prior notice.
Except as otherwise provided for by law, (i) decisions of the general meeting shall be validly adopted if approved by
shareholders representing more than half of the corporate capital. If such majority is not reached at the first meeting or
first written resolution, the shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter, and decisions
shall be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of capital represented. (ii) However, decisions
concerning the amendment of the articles of association are taken by (x) a majority of the shareholders (y) representing
at least three quarters of the issued share capital and (iii) decisions to change of nationality of the Company are to be
taken by shareholders representing 100% of the issued share capital.
In case and for as long as the Company has more than 25 shareholders, an annual general meeting shall be held on the
last Thursday in May at 2 p.m. of each year. If such day is not a business day, the meeting shall be held on the immediately
following business day.
Art. 11. Accounting Year. The accounting year begins on 1
st
January of each year and ends on 31
st
December of the
same year.
81018
L
U X E M B O U R G
Art. 12. Annual accounts. Every year as of the accounting year’s end, the annual accounts are drawn up by the manager
or as the case may be, the board of managers.
The annual accounts are at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
Art. 13. Distributions. Out of the net profit five percent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This deduction
ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share capital of the Company.
The shareholders may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the manager,
or as the case may be the board of managers, showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed profits realized since the end of the last accounting year increased by
profits carried forward and distributable reserves but decreased by losses carried forward and sums to be allocated to
a reserve to be established by law.
The balance may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The general meeting of shareholders may decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal
reserve account.
Art. 14. Dissolution. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators
who may be but do not need to be shareholders and who are appointed by the general meeting of shareholders who will
specify their powers and remunerations.
Art. 15. Sole Shareholder. If, and as long as one shareholder holds all the shares of the Company, the Company shall
exist as a single shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10
th
August, 1915 on commercial
companies; in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 16. Applicable law. For anything not dealt with in the present articles of association, the shareholders refer to the
relevant legislation.
<i>Subscription and Paymenti>
The articles of association of the Company having thus been drawn up by the appearing party and the notary, DHCRE
II HoldCo II S.à r.l. has subscribed and entirely paid-up the 500 (five hundred) shares.
Evidence of the payment of the subscription price of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred Euros) has been shown
to the undersigned notary.
<i>Expenses, Valuationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately 1,800 Euros.
<i>Extraordinary General Meetingi>
The sole shareholder has forthwith taken immediately the following resolutions:
1.The registered office of the Company is fixed at 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
2. The following persons are named managers (each with single signature power) of the Company for an undetermined
period of time subject to the articles of association of the Company:
Name
Title
Address
Date of birth
Place of birth
Mr Gérard
Becquer
Réviseur
d’entreprises
5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg
29/04/1956
Briey (France)
Mr Laurent
Bélik
Employee
28,boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg
02/09/1974
Ixelles (Belgium)
Mr Kevin
Grundy
Principal
45 Pall Mall
London SW1Y 5JG
United Kingdom
19/05/1973
Maryland (USA)
<i>Special dispositioni>
The first accounting year shall begin on the date of incorporation and shall terminate on 31
st
December 2010.
In faith of which we, the undersigned notary, have set our hand and seal, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the persons appearing, who requested that the deed should be documented in the
English language, the said persons appearing signed the present original deed together with us, the notary, having personal
knowledge of the English language.
The present deed, worded in English, is followed by a translation into French. In case of divergences between the
English and the French text, the English version will prevail.
81019
L
U X E M B O U R G
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le premier jour du mois de juillet.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
DHCRE II HoldCo II S.à r.l., une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 28, boulevard Royal, L-2449
Luxembourg représentée par Madame Rachel Uhl, juriste, avec adresse professionnelle au 15, Côte d’Eich , L-1450
Luxembourg conformément à une procuration datée du 30 juin 2010, qui restera annexée au présent acte pour être
enregistrée avec lui.
La partie comparante agissant ès qualités a demandé au notaire soussigné d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une
société à responsabilité limitée Gothenburg VG S.à r.l., qui est constituée par les présentes:
Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé par le comparant et toutes personnes qui deviendront par la suite associés, une
société à responsabilité limitée sous la dénomination de «Gothenburg VG S.à r.l.» (la «Société»). La Société sera régie
par les présents statuts et les dispositions légales afférentes.
Art. 2. Objet. L'objet de la Société est de détenir des participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises et étrangères, y inclus, dans la mesure permis par la loi, toute société-mère directe ou indirecte, ou
dans toute autre entreprise, l'acquisition par l’achat, la souscription, ou par tout autre moyen, de même que par la vente,
l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, de certificats de créance, notes et autres valeurs mobilières de toute
espèce, et la détention, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille. La Société peut également
détenir des intérêts dans des sociétés de personnes et exercer son activité par l'intermédiaire de succursales luxem-
bourgeoises ou étrangères. La Société peut investir dans, vendre et/ou gérer, directement ou indirectement, de
l’immobilier de toute sorte.
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obligations ou de
certificats de créance.
D'une manière générale elle peut prêter assistance (par des prêts, avances, garanties, valeurs mobilières ou autrement)
à toute société ou entreprise dans laquelle la Société a un intérêt ou qui fait partie du groupe de sociétés auquel appartient
la Société ou toute autre entreprise que la Société juge appropriée (y inclus upstream ou cross stream), prendre toute
mesure de contrôle et de surveillance et effectuer toute opération qu'elle juge utile dans l'accomplissement et le déve-
loppement de ses objets.
Finalement, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière ou autre, liée directement
ou indirectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant dans les conditions prévues en cas de modification des statuts.
Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la municipalité par décision du gérant ou, le cas échéant, du conseil
de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales situés au Luxembourg ou à l'étranger.
Au cas où le gérant, ou le cas échéant le conseil de gérance, estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée
de ce siège avec l'étranger, ont eu lieu ou sont sur le point d’avoir lieu, le siège social pourra être déclaré transféré
provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures temporaires n'au-
raient aucun effet sur la nationalité de la Société qui, en dépit du transfert de son siège social, demeurerait une société
luxembourgeoise. Ces mesures temporaires seront prises et portées à la connaissance des tiers par le gérant ou le cas
échéant le conseil de gérance.
Art. 5. Capital Social. Le capital social émis de la Société est fixé à EUR 12,500 (douze mille cinq cents Euros) divisé
en 500 (cinq cents) parts sociales d’une valeur nominale de EUR 25 (vingt-cinq Euros) chacune. Le capital de la Société
peut être augmenté ou réduit par une résolution des associés adoptés de la manière requise pour la modification des
présents Statuts.
Toute prime d’émission disponible sera distribuable.
Art. 6. Transfert de parts sociales. Les parts sociales sont librement transférables entre associés. Sauf dispositions
contraires de la loi, les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non associés que moyennant l'agrément
donné par au moins soixante-quinze pourcent du capital social de la Société.
La Société peut, dans la mesure permis par la loi, acquérir ses propres parts sociales.
Art. 7. Gérance. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.
81020
L
U X E M B O U R G
Ils sont nommés et révoqués par l'assemblée générale des associés, qui détermine leurs pouvoirs et la durée de leurs
fonctions, et qui statue à la majorité simple. Si aucun terme n'est indiqué, les gérants sont nommés pour une période
indéterminée. Les gérants sont rééligibles mais leur nomination est également révocable avec ou sans motifs (ad nutum)
et à tout moment.
Au cas où il y aurait plus d'un gérant, les gérants constituent un conseil de gérance. Tout gérant peut participer à une
réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique ou d'autres moyens de communication similaires permettant
à toutes les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les unes les autres et de communiquer les uns avec les
autres. Une réunion peut également être tenue uniquement sous forme de conférence téléphonique. La participation à
ou la tenue d'une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion ou à une réunion
tenue en personne. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du conseil de gérance par un autre gérant, sans
limitation quant au nombre de procurations qu'un gérant peut accepter et voter.
Un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance doit être donné aux gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l’avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l’assentiment de chaque
gérant par écrit, par câble, télégramme, télex, email ou télécopie ou tout autre moyen de communication similaire. Une
convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil se tenant à une heure et un endroit déterminés
dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises avec l'accord de la majorité des gérants de la Société (y
compris par voie de représentation).
Le conseil de gérance peut, à l'unanimité, prendre des résolutions sur un ou plusieurs documents similaires par voie
circulaire en exprimant son approbation par écrit, par câble ou télécopie ou tout autre moyen de communication similaire.
L'ensemble constituera les documents circulaires dûment exécutés faisant foi de la résolution intervenue. Les résolutions
des gérants, y compris celles prises par voie circulaire, seront certifiées comme faisant foi et un extrait pourra être émis
sous la signature individuelle de chaque gérant.
Chaque gérant aura individuellement et sous sa seule signature les pleins pouvoirs pour engager la Société pour tous
actes, dans les limites fixées par son objet social ou la loi.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, détermine les responsabilités et la rémunération
(s’il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
Art. 8. Responsabilité des gérants, Indemnisation.
8.1 Les gérants ne sont pas personnellement responsables des dettes de la Société. En tant que représentants de la
Société, ils sont responsables de l’exécution de leurs obligations.
8.2 Sous réserve des exceptions et limitations énumérées à l’article 8.3, toute personne qui est, ou qui a été gérant,
dirigeant ou responsable de la Société, sera, dans la mesure la plus large permise par la loi, indemnisée par la Société pour
toute responsabilité encourue et toutes dépenses raisonnables contractées ou payées par elle en rapport avec toute
demande, action, plainte ou procédure dans laquelle elle est impliquée à raison de son mandat présent ou passé de géant,
dirigeant ou responsable et pour les sommes payées ou contractées par elle dans le cadre de leur règlement. Les mots
«demande», «action», «plainte» ou «procédure» s’appliqueront à toutes les demandes, actions, plaintes ou procédures
(civiles ou criminelles, y compris le cas échéant toute procédure d’appel) actuelles ou prévisibles et les mots «responsa-
bilité» et «dépenses» devront comprendre, sans que cette liste soit limitative, les honoraires d’avocats, frais et dépens,
jugements et montants payés en règlement et autres responsabilités.
8.3 Aucune indemnité ne sera versée à tout gérant, dirigeant ou responsable:
8.3.1 En cas de mise en cause de sa responsabilité vis-à-vis de la Société ou de ses associés en raison d'un abus de
pouvoir, de mauvaise foi, de négligence grave ou d'imprudence dans l'accomplissement des devoirs découlant de sa
fonction;
8.3.2 Pour toute affaire dans laquelle il serait finalement condamné pour avoir agi de mauvaise foi et non dans l’intérêt
de la Société; ou
8.3.3 Dans le cas d’un compromis ou d’une transaction, à moins que le compromis ou la transaction en question n’ait
été approuvé par une juridiction compétente ou par le conseil de gérance.
8.4 Le droit à indemnisation prévu par les présentes, n’affectera aucun autre droit dont un gérant, dirigeant ou repré-
sentant peut bénéficier actuellement ou ultérieurement. Il subsistera à l'égard de toute personne ayant cessé d’être gérant,
dirigeant ou représentant et bénéficiera aux héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de telles personnes.
Les dispositions du présent article n'affecteront aucun droit à indemnisation dont pourrait bénéficier le personnel de la
Société, y compris les gérants, dirigeants ou représentants en vertu d'un contrat ou autrement en vertu de la loi.
8.5 Les dépenses en rapport avec la préparation et la représentation d’une défense à l’encontre de toute demande,
action, plainte ou procédure de nature telle que décrite dans le présent article, seront avancées par la Société avant toute
décision sur la question de savoir qui supportera ces dépenses, moyennant l'engagement par ou pour le compte du
81021
L
U X E M B O U R G
représentant ou du dirigeant de rembourser ce montant s'il est finalement déterminé qu'il n'a pas droit à une indemnisation
conformément au présent article.
Art. 9. Droits de vote des associés. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix
égal au nombre de parts sociales qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur
de procuration spéciale.
Art. 10. Assemblées Générales. Les décisions des associés sont prises dans les formes et aux majorités prévues par la
loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales, par écrit (dans la mesure où c’est permis par la loi) ou lors d'assem-
blées. Toute assemblée des associés de la Société valablement constituée ou toute résolution circulaire (dans la mesure
où c’est permis par la loi le cas échéant) représente l’entièreté des associés de la Société.
Les assemblées peuvent être convoquées par une convocation adressée par lettre recommandée aux associés à
l’adresse contenue dans le registre des associés tenu par la Société au moins huit (8) jours avant la date d’une telle
assemblée. Si l’entièreté du capital social est représentée à une assemblée l’assemblée peut être tenue sans convocation
préalable.
Dans le cas de résolutions circulaires, le texte de ces résolutions doit être envoyé aux associés à leur adresse inscrite
dans le registre des associés tenu par la Société ou moins huit (8) jours avant la date effective des résolutions. Les
résolutions prennent effet à partir de l’approbation par la majorité comme prévu par la loi concernant les décisions
collectives (ou sujet à la satisfaction de la majorité, à la date y précisée). Des résolutions unanimes peuvent être passées
à tout moment sans convocation préalable. A moins que ce soit prévu autrement par la loi, (i) les décisions de l'assemblée
générale seront valablement adoptées si elles sont approuvées par les associés représentant plus de la moitié du capital
social. Si cette majorité n'est pas atteinte à la première assemblée ou lors de la première résolution écrite, les associés
seront convoqués ou consultés une deuxième fois, par lettre recommandée, et les décisions seront adoptées à la majorité
des voix des votants, sans considérer la portion du capital représentée. (ii) Cependant, des décisions concernant des
modifications des Statuts seront prises par (x) une majorité des associés (y) représentant au moins trois-quarts du capital
social émis et (iii) les décisions concernant le changement de nationalité de la Société seront prises par les associés
représentant 100% du capital social émis.
A partir du moment où la Société compte plus de 25 associés la tenue d’une assemblée générale annuelle des associés
sera obligatoire. La date de la tenue de l’assemblée générale annuelle est fixée au dernier jeudi du mois de mai à quatorze
(14.00) heures de chaque année. Si ce jour n’est pas un jour ouvrable l’assemblée sera tenue le jour ouvrable le plus
proche.
Art. 11. Année Sociale. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la
même année, sauf pour la première année sociale qui commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre
2010.
Art. 12. Comptes annuels. Chaque année, le gérant, ou le cas échéant le conseil de gérance établit les comptes annuels
au 31 décembre.
Les comptes annuels sont disponibles au siège social pour tout associé de la Société.
Art. 13. Distributions. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'une réserve légale.
Ce prélèvement cesse d’être obligation si cette réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social.
Les associés peuvent décider de payer des acomptes sur dividendes intérimaires sur base d'un état comptable préparé
par le gérant ou le cas échéant le conseil de gérance , duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour
distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le
dernier exercice comptable augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes
reportées et des sommes à allouer à une réserve constituée en vertu de la loi.
Le solde peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale.
Le compte de prime d'émission peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale des associés.
L’assemblée générale des associés peut décider d'allouer tout montant de la prime d'émission à la réserve légale.
Art. 14. Dissolution. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par l’assemblée générale des associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 15. Associé Unique. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules
mains, la société est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales; dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 16. Loi Applicable. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions
légales en vigueur.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la Société ayant été ainsi établis par la partie comparante, DHCRE II HoldCo II S.à r.l., et le notaire,
celle-ci a souscrit et intégralement libéré les 500 (cinq cents) parts sociales.
81022
L
U X E M B O U R G
Preuve du paiement du prix de souscription de EUR 12.500 (douze mille cinq cents Euros) a été donnée au notaire
instrumentant.
<i>Dépenses, Evaluationi>
Les frais, dépenses, rémunérations, charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société du fait du présent
acte sont évaluées à environ 1.800 Euros.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et aussitôt, l’associé unique a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est fixé au 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants (chacun avec pouvoir de signature individuelle) de la Société pour
une durée indéterminée sous réserve des statuts de la Société:
Nom
Profession
Adresse
Date de naissance
Lieu de naissance
Monsieur
Gérard
Becquer
Réviseur
d’entreprises
5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg
29/04/1956
Briey (France)
Monsieur
Laurent
Bélik
Employé
28, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg
02/09/1974
Ixelles (Belgium)
Monsieur
Kevin
Grundy
Principal
45 Pall Mall
London SW1Y 5JG
United Kingdom
19/05/1973
Maryland (Etats-Unis)
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence en date de la constitution et se terminera le 31 décembre 2010.
En foi de quoi, Nous notaire, soussigné, avons apposé notre sceau en date qu'en tête.
Le document ayant été lu à la comparante, qui a requis que le présent acte soit rédigé en langue anglaise, ladite
comparante a signé le présent acte avec Nous, notaire, qui avons une connaissance personnelle de la langue anglaise.
Le présent acte, rédigé en anglais, est suivi d'une traduction française. En cas de divergences entre la version anglaise
et la version française, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Signé: R. UHL, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 juillet 2010. Relation: LAC/2010/30059. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Référence de publication: 2010093313/395.
(100104251) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2010.
Luxemburger Patentgesellschaft A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 56.640.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom Mittwoch, 21. Mai 2008, um 15.00 Uhr, abgehalten ami>
<i>Gesellschaftssitzi>
Die Versammlung hat in der vorgenannten Sitzung einstimmig folgenden Beschluss gefasst:
1. Frau Silvia Gudenburg-Grün wird aus ihrem Amt als Verwaltungsratsmitglied abberufen.
2. Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder Dr. Markus ZINKWILD und Hiltrud LEHNEN werden bis zur ordent-
lichen Generalversammlung, welche im Jahr 2014 stattfindet verlängert.
3. Zum neuen Verwaltungsratsmitglied wird bestellt:
Herr Götz SCHÖBEL
geboren am 14.03.1966 in Bad Frankenhausen, wohnhaft: Klosterstrasse 29, 06567 Bad Frankenhausen,
Das Mandat entfällt nach der Beendigung der ordentlichen Generalversammlung des Jahres 2014.
4. Das Mandat des Aufsichtskommissars wird bis zur ordentlichen Generalversammlung, welche im Jahr 2014 stattfindet
verlängert.
Luxembourg, den 21.05.2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2010083106/20.
(100092222) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.
81023
L
U X E M B O U R G
Structured Solutions, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 4, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 150.669.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Verwaltungsratssitzung die am 08. Februar 2010 in Luxemburg stattfand:i>
1. Frau Bettina Pölking wird zur stellvertretenden Vorsitzenden ernannt.
Somit setzt sich der Verwaltungsrat wie folgt zusammen:
- Herr Stefan Schneider (Verwaltungsratsvorsitzender)
- Frau Bettina Pölking (stellvertretende Verwaltungsratsvorsitzende)
- Herr Steffen Scheuble (Verwaltungsratsmitglied)
- Herr Robert Strüby (Verwaltungsratsmitglied)
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 25. Juni 2010.
<i>Für die Structured Solutions
i>Hauck & Aufhäuser
Alternative Investment Services S.A.
<i>Die Zentralverwaltungsstelle
i>Jean-Marie Schomer / Marc-Oliver Scharwath
Référence de publication: 2010083147/21.
(100092202) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.
Vitruvio S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 112.994.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire qui s'est tenue le 28 mai 2010 à 15.30 heures à Luxembourgi>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L'Assemblée Générale décide à l'unanimité de renouveler les mandats d'Administrateur de Messieurs Joseph WI-
NANDY, de Monsieur Koen LOZIE, 61, Grand-Rue, L-8510 Redange-sur-Attert et de la société COSAFIN S.A..
L'Assemblée Générale décide à l'unanimité de nommer au poste de Commissaire aux Comptes la société:
THE CLOVER, Société Anonyme,
RC Luxembourg B 149.293
Siège social 8, rue Haute, L-4963 Clémency
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes prendront fin à l'issue de l'Assemblée Générale
Ordinaire qui statuera sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2010.
Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010083173/20.
(100092204) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.
S.A. Gestion Foncière, Société Anonyme.
Siège social: L-3440 Dudelange, 46, avenue Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 37.480.
Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010082266/10.
(100092832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
81024
AUB French Logistics S.A. SICAR
Belfe S.A.
Bluesky AcquisitionCo S.à r.l.
Credit Suisse Custom Markets
Damaja Investissements S.A.
Damaja S.r.l.
De Wending S.A.
Flekken S.à r.l.
Fondation Roland van Caloen
Gothenburg VG S.à r.l.
G-Six-G SAH
I.B.F., Informatique Bancaire et Financière S.A.
I.B.F. Informatique Bancaire et Financière S.A., SPF
ICBS S.A.
Iceo Parallel
Kuroneko S.à r.l.
La Boutique du Coiffeur Internationale
La Cave des Amis s.à r.l.
Lamint S.à r.l.
Lancelot Recruitment S.à r.l.
LB Luxembourg Two S.à.r.l.
Les Tissus du Soleil S.à r.l.
Lexin Alfortville S.à r.l.
LFP Opportunity
Lipniza Investments S.à r.l.
L.T.I. S.à r.l.
Lux Délices S.A.
Luxemburger Patentgesellschaft A.G.
MA.GI.KI.ZO. Holding S.A.
Mangen Immobilière S.à r.l.
Masterhouse S.A.
MJS Holding
Najac
Najac Holding
Nemesia Luxembourg S.à r.l.
Neuberg Détail S.A.
Newton Green Air Investments I S.à r.l.
Newton Green Air Investments I S.à r.l.
Novara Aquilone Sicav
Okilo s.à r.l.
Onis Group S.A.
PA EnerChem S.A.
Parfimat S.A.
Parque D. Pedro 1 B.V.
Parque D. Pedro 2 B.V.
PB Investments S.A.
Pentagon Holdings S.à r.l.
Pertuy Associés S.A.
Phargogest S.A.
Pharmapath Sàrl
Polish Equity Partners S.à r.l.
PS Holdco S.à r.l.
RD Card Luxembourg S.à r.l.
Real South Investment Luxembourg S.A.
Restaurant Cavaco S. àr.l.
RICEWATER S.à R.L., société de gestion de patrimoine familial (SPF)
RICEWATER S.à R.L., société de gestion de patrimoine familial (SPF)
RM2 International S.A.
S.A. GESPAT (Gestion Patrimoine)
S.A. Gestion Foncière
Stratège S.A.
Structured Solutions
Vision S.A.
Vitruvio S.A.
Xerox Luxembourg