L

U X E M B O U R G

MEMORIAL

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

MEMORIAL

Amtsblatt

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L   D E S   S O C I E T E S   E T   A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1672

17 août 2010

SOMMAIRE

CALI Europe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80240

Cardoso et Frères S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . .

80241

Casa Trust S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80241

Centurion Europe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80252

Cesare Fiorucci Finco  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80240

Cobelfret Luxembourg Car Carriers S.A.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80254

Compagnie Européenne de Promotion

(C.E.P.) S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80241

Comptoir de Valeurs de Banque . . . . . . . . .

80249

Conholdings S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80244

Conholdings S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80244

Cora Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80250

Creos Luxembourg S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . .

80250

Decesari-Decesari société en nom collectif

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80247

Di Corso Holding S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80244

Dragon Investments  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80247

DS Turkey 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80255

DS Turkey 4 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80255

DS Turkey 5 S. à r. l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80255

DWS Access S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80247

Edmond de Rothschild Private Equity Chi-

na Management S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . .

80247

Edmond de Rothschild Private Equity Chi-

na S.C.A., SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80247

Efese S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80253

Eknah Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .

80245

E.M.W. Trading S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80253

Eurofid S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80253

Euro Patrimoine S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80250

Euro Patrimoine S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80250

Euro Patrimoine S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80248

Euro Patrimoine S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80249

European Quality Fund  . . . . . . . . . . . . . . . . .

80242

Europe Bijoux Finanz S.A.  . . . . . . . . . . . . . .

80248

Europe Bijoux Finanz S.A.  . . . . . . . . . . . . . .

80248

Field Holding S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80242

Finanzcosta S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80242

Finlog S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80243

Five Arrows Managers S.à r.l.  . . . . . . . . . . .

80241

For Men S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80242

Friogen S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80243

Furka S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80248

Furka S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80245

Furka S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80243

Gabriel Magic Inc. S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . .

80248

Geofra S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80244

Gérard Geological & Environmental Servi-

ces Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80243

Ghisolfi Financière S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . .

80256

Global Garden Products C S.à r.l.  . . . . . . .

80240

Groupe Adeo & Cie Valadeo  . . . . . . . . . . . .

80249

H & G Lux S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80249

H & G Lux S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80249

Hifi International S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80251

IFP Investment Management S.A.  . . . . . . .

80251

Indre Holding S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80245

Kernel Sàrl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80250

Kneip Communication S.A.  . . . . . . . . . . . . .

80252

Krap Nus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80251

Lesley S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80246

Ligue HMC coopérative s.c.  . . . . . . . . . . . . .

80251

Lindley S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80246

Linksfield S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80246

Lucite International Luxembourg Finance

S. à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80245

METROPOLE Gestion International SI-

CAV  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

80251

Mirabaud Bonds Conseil S.A. . . . . . . . . . . . .

80246

R-Clean Products S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . .

80252

World Helicopters S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . .

80210

80209

L

U X E M B O U R G

World Helicopters S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 11.917.930,00.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 112.127.

In the year two thousand and ten, on the twenty-second day of June.
Before Us, Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

THERE APPEARED:

INTERNATIONAL HELICOPTERS S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company ("société à responsabilité

limitée"), having its registered office at L-1855 Luxembourg, 51, Avenue J.-F. Kennedy and registered with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies under number B 152.881 (International Helicopters), here represented by Camille
WISNIEWSKI, lawyer, with professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy given on June 22, 2010; and

KKR AVIATION INVESTOR S.à r.l. a company duly incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered

office at 63, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies under number B 152.815 (KKR Aviation), here represented by Camille WIS-
NIEWSKI, lawyer, with professional address in Luxembourg, by virtue of a proxy given on June 22, 2010.

Such proxies, after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing parties and

the undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.

The appearing parties, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to record the fol-

lowing:

I. International Helicopters and KKR Aviation are the sole shareholders (the Shareholders) of WORLD HELICOPTERS

S.à r.l., a private limited liability company ("société à responsabilité limitée"), having its registered office at L-1855 Lu-
xembourg, 51, Avenue J.-F. Kennedy, and registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under
number B 112.127, incorporated pursuant to a deed enacted by Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven,
Grand Duchy of Luxembourg, on 21 November 2005, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
number 443 on 1 

st

 March 2006 and lastly amended further to a deed enacted by the undersigned notary on June 16,

2010, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the Company).

II. The Company’s share capital is presently set at eleven million nine hundred seventeen thousand nine hundred and

thirty Euro (EUR 11,917,930.-) represented by one million one hundred ninety-one thousand seven hundred and ninety-
three (1,191,793) shares in registered form, having a par value of ten euro (EUR 10.-) each.

III. The agenda of the meeting is as follows:
1. amendment and full restatement of the articles of association of the Company (the Articles);
2. acknowledgment of the resignation of the managers of the Company;
3. appointment of the new managers (Directors as defined in the Articles) of the Company for an undetermined period;

and

4. Miscellaneous.
IV. The Shareholders has taken the following resolutions:

<i>First resolution

The Shareholders resolve to amend and fully restate the Articles, which shall henceforth read as follows:

<i>“Definitions

“Accounts” means, in respect of the Company, the audited accounts of the Company for each Financial Year; and in

respect of each Subsidiary, the audited accounts of each Subsidiary for each Financial Year; as well as the consolidated
accounts of the Group;

“Affiliate” shall mean, with respect to each Shareholder (i) the Ultimate Shareholder of each Shareholder (as specified

below) and any company over which such Ultimate Shareholder has control (as this term is defined below); and (ii) any
person managed by the General Partner which is managing the Ultimate Shareholder and any other person managed by
a General Partner which belongs to the same company group as the General Partner which is managing the Ultimate
Shareholder.

The Ultimate Shareholder for each Shareholder is specified below;
“Annual Budget” means with respect to each Financial Year, the budget for each of the Companies for that Financial

Year, as approved by the Board of Directors of the Company (pursuant to the majority vote contemplated herein) and
comprising (i) a consolidated profit and loss statement with a comprehensive detail of revenues and expenses per category;
(ii) an estimate of capital expenditures; (iii) a projection of cash flows; (v) detail of sources and application of funds; and
(vi) external financial needs; in a format consistent with the draft form as may be approved by the Directors. Each Annual
Budget will be appended to and will form part of the Business Plan for the relevant Financial Year;

80210

L

U X E M B O U R G

“Asset” means (i) with respect to the Company, any asset owned by the Company and (ii) with respect to the Subsi-

diaries, any asset owned by the Subsidiaries, as from time to time reflected in the financial statements of the Company
and the Subsidiaries, respectively;

“Auditors” means any of the four largest international auditing companies/firms that the Shareholders may appoint

from time to time as auditors of the Company and the Subsidiaries in accordance with the provisions of the Shareholders
Agreement.

“Board Meeting” means any meeting of the Board of Directors of the Company;
“Board of Directors” or “Board” means with respect to the Company, the board of managers (gérants) of the Com-

pany;

“Business Day” means a day other than a Saturday or a Sunday, on which the major retail banks are open in Luxembourg

and Alicante (Spain) for non-automated customer services;

“Business Plan” means the business plan approved by the Board of Directors of the Company (pursuant to the majority

vote contemplated herein) for the Group and including the Annual Budget of the Companies as an appendix and additional
qualitative information. The Business Plan shall contain a summary of the commercial objectives and a presentation of the
major commercial and marketing actions to be taken for that year. The Business Plan shall be adjusted on an annual basis
in accordance with the provisions of the Shareholders’ Agreement, and cash-flow projections contained in the Business
Plan for the next five-year period shall be for information purposes only;

“By-laws” means (i) with respect to the Company, the articles of association of the Company, as amended, restated

or supplemented from time to time in accordance with the provisions of the Shareholders’ Agreement; and (ii) with
respect to the Subsidiaries, the registered by-laws of the Subsidiaries, as amended, restated or supplemented from time
to time in accordance with the provisions of the Shareholders Agreement;

“Company” means World Helicopters S.à r.l. (anc. World Helicopters S.A.);
“Companies” or the “Group” means, collectively, the Company and the Subsidiaries;
“Control” shall mean the possession by a person or by a General Partner of an investment fund, of the power to direct

or cause the direction of the management, policies or activities of another person through (i) the exercise of more than
half of the votes at a General Shareholders Meeting of Shareholders, (ii) the appointment of more than half of the members
of the management board (if any), (iii) the appointment of more than half of the members of the supervisory board (if
any), or (iv) in the case of a General Partner, the exclusive exercise of the discretional management right over such person
being an investment fund; whether directly or indirectly. For the avoidance of doubt, a “controlling person” shall mean
any person who controls another person. The terms “controlling”, “controlled by” and “under common control with”
shall be construed accordingly, and the term “person” includes a partnership;

“Critical Event” shall mean the occurrence of any of the following events, provided that it is acknowledged by a Board

of Directors’ resolution: (i) breach by any of the Companies of the covenants contained in the financing agreements; (ii)
factual or legal insolvency situation of any of the Companies, and/or (iii) breach by any of the Companies of applicable
law or regulations, execution order from any competent public administration or court order, entailing the imposition
of fines, sanctions, penalties or the obligation to indemnify a third party;

“Directors” means each of the managers (gérants) nominated by IH and the managers (gérants) nominated by KKR

AI, considered collectively;

“Disposal” means a transfer of, gift of, assignment of, sale or pledge of, a granting of sub-participations over the Shares,

legal arrangements putting any Shareholder into a fiduciary position with regard to its interest in the Shares or otherwise
making the exercise of any Shareholder’s rights in the Shares subject to approval by a third party (including any Affiliate
of the Shareholder), or any other form of encumbering Shares, creating Security Interest thereon or other disposal of
all, or any part of the Shares and the term “Dispose” shall be construed accordingly;

“Disposal Notice” has the meaning ascribed thereto in Article 7.5 (Right of First Offer);
“Financial Year” means, in relation to the first Financial Year of the Company and each Subsidiary, the period com-

mencing on its incorporation date and ending on 31 December and, in relation to any other Financial Year of the Company
and each Subsidiary, the period commencing immediately after the end of the preceding Financial Year of the Company
or Subsidiary and ending twelve (12) months thereafter or, if earlier, on the dissolution of the Company or Subsidiary;

“Fundamental Decision” means in respect of the General Shareholders Meetings, a decision needing the majority vote

set forth in Article 11.5 (Shareholders Fundamental Decisions);

“Fund” means any unit trust, investment trust, investment company, limited partnership, general partnership or other

collective investment scheme or any body corporate or other entity, in each case the assets of which are managed
professionally for investment purposes;

“General Shareholders Meeting” means (i) in respect of the Company, each ordinary or extraordinary meeting of the

Shareholders held, and (ii) in respect of the Subsidiaries, each ordinary or extraordinary meeting of their Shareholders
or sole Shareholder, as applicable;

“Group” please see “Companies”;

80211

L

U X E M B O U R G

“IH” means International Helicopters S.à r.l. (anc. International Helicopters S.A.) a private limited liability company

incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered address at 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
and registered with the Luxembourg trade and companies register under number B 152.881,

“IH Directors” means each member of the Board of Directors of the Company proposed for nomination by IH and

appointed by the Shareholders;

“Inaer” means Inaer Aviation Group S.L., a company duly incorporated under the laws of Spain, whose registered office

is at Avenida de Muxamel, Alicante, registered with the companies registry of Alicante and with Tax Identification Number
B-84528983;

“Inter-company Loan” means any loan from time to time granted by the Shareholders or by any of the Affiliates of the

Shareholders to the Company or the Subsidiaries;

“KKR AI” means KKR Aviation Investor S.à r.l., a private limited liability company incorporated under the laws of

Luxembourg, having its registered address at 63, rue de Rollingergrund, Luxembourg, and registered with the Luxembourg
trade and companies register under number B 152.815;

“KKR AI Directors” means each member of the Board of Directors of the Company proposed for nomination by KKR

AI and appointed by the Shareholders;

“Minimum Return” has the meaning attributed to it in Article 7.3.1.
“Non-Transferring Shareholder” has the meaning ascribed thereto in Article 7.5 (Right of First Offer);
“Ownership Interest” means, in respect of a Shareholder, that part of the share capital of the Company, which is legally

and beneficially owned by such Shareholder and its Affiliates at any time;

“Security Interest” means any mortgage, charge, pledge, lien, right of set-off, hypothecation, assignment by way of

security, encumbrance, usufruct or other form of security interest whatsoever, whether legal or equitable or otherwise,
howsoever created or arising;

“Share Capital” means in respect of the Company, the issued and paidup share capital of the Company from time to

time, and with respect to the Subsidiaries the issued and paid-up share capital of each Subsidiary from time to time;

"Shareholder" means any shareholder of the Company from time to time;
“Shares” means the existing shares of the Company and any other future shares to be issued by the Company;
“Shareholders’ Agreement” means the Shareholders agreement entered into by the Shareholders of the Company on

June 22, 2010 as amended, restated, supplemented or novated from time to time;

“Subsidiaries” means the indirect or direct subsidiaries of the Company;
“Third Party” means a person other than (i) KKR AI or IH or an Affiliate of any of the said companies; (ii) the Company;

or (iii) any of the Subsidiaries;

“Transferred Shares” has the meaning ascribed thereto in Article 7.5 (Right of First Offer);
“Transferring Shareholder” has the meaning ascribed thereto in Article 7.5 (Right of First Offer) below;
“Ultimate Shareholder” means, with respect to the Shareholders and for the purposes of the definition of “Affiliate”:

(i) INVESTINDUSTRIAL III L.P. and/or INVESTINDUSTRIAL III BUILD-UP L.P. for IH; and (ii) KKR European Fund III,
Limited Partnership and/or KKR Partners II (International) Limited Partnership, for KKR AI.

I. Name - Registered office - Object - Duration

Art. 1. Name. The name of the company is “World Helicopters S.à r.l.” (the Company).
The Company is a private limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand

Duchy of Luxembourg and, in particular, the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law),
and these By-laws (the By-laws), as well as the Shareholders’ Agreement.

Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be

transferred by a resolution of the Shareholders, acting in compliance with Article 11.5 and the provisions of the Law.

2.2 Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a

resolution of the Board. Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events
have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the regis-
tered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these circumstances. Such temporary
measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, remains a Luxembourg incorporated company.

Art. 3. Duration.
3.1 The Company is formed for an unlimited duration.
3.2 The Company is not dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, bankruptcy

or any similar event affecting one or several Shareholders.

80212

L

U X E M B O U R G

Art. 4. Corporate purpose.
4.1 The purpose of the company to be incorporated is to perform all transactions pertaining directly or indirectly to

the taking of participating interests in any enterprises in whatever form. These transactions may include the administration,
the management, the control and the development of these participating interests.

4.2 The company may particularly use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal

of a portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, the development and
the control of any enterprise, to acquire by way of investment, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatever, securities and patents, to realise them by way of sale, transfer exchange or otherwise, have
developed these securities and patents, grant to the companies in which it has participating interests any support, loans
advances or guarantees. The company may take any action to safeguard its rights and make any transactions whatsoever
that are directly or indirectly connected with its purposes.

4.3 The company may carry out any commercial, industrial or financial operations, as well as any transactions on real

estate or on moveable property that it may deem useful to the accomplishment of its purposes. In all the operations
indicated here above, as well in its whole activity, the company will remain within the limits established by the law.

II. Capital - Shares

Art. 5. Capital.
5.1 The share capital of the Company is set at eleven million nine hundred seventeen thousand nine hundred and thirty

euro (EUR 11,917,930.-), represented by one million one hundred ninety-one thousand seven hundred and ninety-three
(1,191,793) Shares in registered form, having a par value of ten euro (EUR 10,-) each, all subscribed and fully paid-up.

5.2 The share capital of the Company may be increased or decreased one or several times by a resolution of the

Shareholders, acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Bylaws.

Art. 6. Shares.
6.1 The Shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2 Where the Company has a sole Shareholder, Shares are freely transferable to third parties.
Where the Company has more than one Shareholder, the transfer of Shares (inter vivos) to third parties is subject to

the prior approval of the Shareholders representing at least three-quarters of the share capital of the Company and any
restrictions on the Disposal of Shares described hereafter.

A share transfer is only binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by, the

Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.

6.3 A register of Shareholders is kept at the registered office and may be examined by each Shareholder upon request.
6.4 The Company may redeem its own Shares provided that the Company has sufficient distributable reserves for that

purpose or if the redemption results from a reduction of the Company’s share capital.

Art. 7. Disposals.
7.1 Restriction on Disposals
7.1.1 No Shareholder shall make any Disposal of its Shares, neither to Affiliates nor to other Shareholders nor to a

Third Party, unless the Disposal is made in accordance with (i) the provisions of this Article 7 (Disposals) and, in particular,
of this Article 7.1 (Restrictions on Disposals), and (ii) these By-laws and (iii) the Shareholders’ Agreement. Any Disposal
of Shares contrary to the provisions of this Article 7 will be null and void.

Any Disposal of Shares contrary to the provisions of this Article 7 may result in irreparable damages to any company

within the Group and to the other Shareholders, and that any company within the Group and the other Shareholders
shall be entitled to seek injunctive relief in any court or other forum having jurisdiction for the purpose of restraining or
rescinding such Disposal or offer of Disposal. This remedy shall be in addition to and not exclusive of any other remedy
available to any company within the Group or the other Shareholders at law or in equity or pursuant to any other
provisions of these By-laws or the Shareholders Agreement.

7.1.2 No Disposal shall be permitted, no matter if in favour of Third Parties, other Shareholders or Affiliates, including

for this purpose Disposals made by the Ultimate Shareholders, directly or indirectly, of all or part of its participation
interest in any of its Subsidiaries or Affiliates holding directly or indirectly the Shares (no matter if in favour of Third
Parties, other Shareholders or Affiliates), if the Disposal is in breach of, or the execution of the Disposal impede the
Company continuing to comply with the requirements set forth in Article 4 of the Regulations 1008/2008, approved on
24 September 2008 or established by the bilateral air conventions (the “Regulations”). For this purpose, the Shareholders
agree that it will not be considered a non-permitted Disposal pursuant to this Article 7.1.2 if the relevant sale and purchase
agreement  entered  into  by  the  Shareholder  transferring  all  its  Shares  includes  a  condition  precedent  related  to  the
compliance with the Regulations and such condition precedent is complied with before or upon completion of the sale
transaction (i.e. closing / transfer of Shares).

7.1.3 Unless otherwise agreed by the Shareholders, no Shareholder shall pledge its Shares, grant a right of usufruct or

otherwise create a Security Interest thereon. Accordingly, any authorization to dispose of Shares in this Article is not

80213

L

U X E M B O U R G

and shall under no circumstances be construed as an authorization to pledge, grant a right of usufruct or otherwise create
of any Security Interest on such Shares.

7.1.4 In case of a valid Disposal under the Shareholders’ Agreement and these By-laws, Shareholders shall take all

necessary actions to allow that the Disposal fulfils any requirement established by a compulsory applicable law including
for this purpose, amongst others, Article 189 of the Law, as amended from time to time.

7.1.5 Any Disposal of Shares to any Third Party will be subject to the fulfilment of the terms and conditions contained

in Articles 7.8.1.(c).

7.2 Lock-Up Period
7.2.1 Except as otherwise provided in Article 7.2.2 below, the Shareholders shall not Dispose of their Shares for a

period ending on the 4th anniversary of the date of the Shareholders’ Agreement (the "Lock-Up Period").

7.2.2 Subject to Article 7.1 (Restrictions on Disposals) and Article 7.8 (Transfer in favour of Affiliates), Disposals of

Shares from a Shareholder to an Affiliate of such Shareholder will be permitted.

7.2.3 The change of Control in a Shareholder or an Affiliate of a Shareholder or the Ultimate Shareholder shall be

considered as a nonauthorised Disposal for the purposes of Article 7.1 (Restriction on Disposals) above and the provisions
of Article 7.9 (Transfer in violation) shall apply. For the avoidance of doubt, a change of Control shall not be deemed to
occur if the relevant Ultimate Shareholder continues to control such Shareholder (or any Affiliate thereof in the case of
Article 7.2.2 above).

7.3 IPO or Disposal of the Shares
After the Lock-up Period, IH or KKR AI will be entitled to initiate an IPO of the shares of Inaer or any Shareholder

will be entitled to dispose of its Shares, pursuant to the terms in conditions established, respectively, in Article 7.3 in
respect of any IPO and Articles 7.4 to 7.12 in respect of Disposals. Once the procedures for implementing and executing
an IPO or a Disposal of Shares have begun, no other IPO or Disposal of Shares to Third Party may be started until the
first procedure is totally executed or, as appropriate, totally rejected (or deemed rejected) for failure to be executed.

7.3.1 Commitment to IPO
After the Lock-up Period, IH or KKR AI may, at any time thereafter, initiate an IPO of the shares of Inaer by notifying

the Board of Directors and other Shareholder of its intention to initiate an IPO. On receipt of such notification, each of
the Shareholders undertake to approve all the necessary corporate resolutions for the execution and implementation of
the IPO and the admission of the shares of Inaer in the relevant market (therefore no Shareholder having any veto power)
provided always that the IPO allows each Shareholder to obtain the Minimum Return mentioned below.

The Shareholders will appoint the global coordinator (coordinador global) of the IPO. In case the Shareholders do not

reach an agreement in this regard within one (1) month, each of IH and KKR AI will appoint a coglobal coordinator with
a wide experience on IPOs in the market where the shares of Inaer may be listed (e.g. Spain / London, etc.), who will be
appointed pursuant to the following proceeding of this Article 7.3.1.

In addition, each of the Shareholders undertake to proactively collaborate, and to make the Company proactively

collaborate, and to carry out all the actions within its control that were necessary and/or recommendable to implement
and execute the IPO according to the principles established in the Shareholders’ Agreement and the instructions given
by the global coordinator, provided always that the IPO allows each Shareholder to obtain the Minimum Return mentioned
below. In particular, the Shareholders shall cooperate on the implementation of corporate governance recommendations,
especially as regards composition of the new management body, new corporate organization, etc. all in accordance with
standard market practice and global coordinator’s indications.

The Shareholders acknowledge that prior to the implementation of the IPO it may be necessary to proceed to the

transformation of Inaer into a public limited liability company (i.e. Sociedad Anonima). For this purpose, the Shareholders
undertake to exercise their voting rights and carry out any and all corporate actions that may be necessary for the
implementation of such transformation of Inaer.

For the purpose of Article 7.3, Article 7.5.6. and Article 7.7, the minimum return (the “Minimum Return”) shall be

achieved if the KKR Return is equal to or greater than 1.75 times the AII where:

A. The “KKR Return” comprises the sum of all amounts collected by KKR AI as dividends, reserves, premiums, decrease

of share capital or any other funds received from the Company by any means plus the selling price for all the Shares
owned by KKR AI (considering in an IPO scenario as the “selling price” that price that KKR AI would obtain if ALL its
shares were actually sold in the IPO).

by
B. The“AII” comprises the sum of the purchase price paid by KKR AI for all its Shares plus any and all amounts

contributed by any means by KKR AI to the Company after completion.

If an IPO were finally implemented, the Shareholders undertake to comply with the lock-up undertaking and other

measures of “orderly exit” agreed upon by the Shareholders in the framework of the IPO process following the global
coordinator advice and standard market practice.

In the event of an IPO the Shares of each of the Shareholders to be included in the offer for sale shall be pro rata to

their Ownership Interest in the Company.

80214

L

U X E M B O U R G

If the IPO process is not successfully completed in the term of 9 months as from its commencement (i.e. kick-off

meeting that is customarily held by all parties and advisors involved in the IPO process), the IPO shall be deemed rejected
for purpose of Article 7.3.

7.4 Disposal of Shares
Upon the lapse of the Lock-Up Period, the Shareholders will be entitled to make a Disposal of all, but not less than

all of their Shares, subject to the provisions of this Article. Any Disposal of Shares (other than to Affiliates in accordance
with Article 7.8) will be subject to the exercise of the Right of First Offer, the Tag Along and Drag Along in accordance
with the Articles below as well as with the exceptions set out below.

7.5 Right of First Offer
7.5.1 Upon the lapse of the Lock-Up Period, the Shareholders shall be entitled to make a Disposal to a Third Party of

all, but not less than all of their Shares, at their own discretion but subject to the provisions of this Article.

7.5.2 Each Shareholder grants each other (and any lawful successor, transferee or assignee by any title of any of them

as it may correspond under the Shareholders’ Agreement) a right of first offer (the "Right of First Offer") pursuant to
which, if one Shareholder (the "Transferring Shareholder") wishes to dispose of its Shares, it shall send a notice (the
"Disposal Notice") to the other Shareholder (the "Non-Transferring Shareholder") by registered letter with delivery of
receipt, informing such Non-Transferring Shareholder of its intention to dispose of all, but not less than all of its Shares
(the "Transferred Shares") in the Company.

7.5.3 The Disposal Notice shall be sent by an authorised signatory of the Transferring Shareholder with full capacity

or power of attorney and shall have the main terms and conditions of the proposed Disposal and an irrevocable confir-
mation that (i) the proposed transaction shall be for a consideration in cash, with full payment of the price on completion;
and that (ii) the Transferred Shares shall be free of any Security Interest.

7.5.4 The Non-Transferring Shareholder shall have thirty (30) Business Days from the date the Disposal Notice was

made to decide whether or not it wishes to acquire the Transferred Shares. Accordingly, on or before the lapse of such
thirty (30) Business Day-term, the Non-Transferring Shareholder shall send a notice through registered letter with de-
livery of receipt (the "Counter Notice") to the Transferring Shareholder indicating either:

a) The Non-Transferring Shareholder does not wish to acquire the Transferred Shares and consents to a Disposal by

the Transferring Shareholder to a Third Party subject to the Tag Along right of the Non-Transferring Shareholder in
accordance to Article 7.6 (Tag Along), in which case the Transferring Shareholder shall be free, for a period of 180
calendar days from the date of the Counter Notice, to dispose of all, but not less than all of the Transferred Shares to
any Third Party meeting the requirements set forth in these By-laws, the Shareholders Agreement and in accordance
with Article 7.6 (Tag Along), for a consideration in cash, with full payment of the price on completion and on no worse
terms set out in the Disposal Notice.

During the 180 calendar-days period above, once the Transferring Shareholder has agreed with the Third Party, as the

case may be, the final price (the “Third Party Offered Price”), Articles 7.5.7, 7.5.8 and 7.5.9 shall apply.

If the 180-calendar days period referred to in this Article 7.5.4(a) elapses without the Transferring Shareholder having

completed the sale for the Transferred Shares, such Transferring Shareholder must repeat the process under Article
7.5.2 if it still intends to transfer the Transferred Shares and shall bear any costs associated with the aborted sale process.

Upon completion of the proposed Disposal, the Transferring Shareholder shall furnish the Non-Transferring Share-

holder comprehensive information, which allows the Non-Transferring Shareholder to verify that the Disposal has taken
place in accordance with the provisions of Article 7 (Disposals) and the Disposal Notice, for the purposes of Article 7.9
(Violation of terms of the Disposal Notice).

For the avoidance of doubt, failure by Non-Transferring Shareholder to send the Counter Notice on or before the

lapse of the term set forth in this Article 7.5.4 shall be deemed to imply its refusal to acquire the Transferred Shares on
the terms of the Disposal Notice and deemed consent to the Transferring Shareholder’s Disposal to a Third Party in
accordance with this Article 7.5.4.; or

b) The Non-Transferring Shareholder does not wish to acquire the Transferring Shareholder’s Shares and wishes to

initiate an auction of the Company in accordance with Article 7.5.6.; or

c) The Non-Transferring Shareholder wishes to acquire the Transferred Shares, in which case the Counter Notice

shall also include the price per Share in cash in Euros at which the Non-Transferring Shareholder undertakes to purchase
the Transferred Shares (the "Offered Price").

7.5.5 If the Non-Transferring Shareholder wishes to acquire the Transferred Shares and has indicated so in its Counter

Notice, along with the Offered Price, the Transferring Shareholder shall have fifteen (15) Business Days to decide whether
or not it wishes to accept the Offered Price. Accordingly, on or before the lapse of such fifteen (15) Business Day-term,
the Transferring Shareholder shall send a counter notice response through registered letter with delivery of receipt (the
"Counter Notice Response") to the Non-Transferring Shareholder indicating:

(i) The Transferring Shareholder does not wish to accept the Offered Price, in which case the Transferring Shareholder

shall be free (without prejudice of the Tag Along right of the Non-Transferring Shareholder further to Article 7.6 (Tag
Along)), for a period of 180 calendar days from the expiry date of the fifteen (15) Business Day-term referred to in this
Article 7.5.5, to dispose of all, but not less than all of the Transferred Shares to any Third Party meeting the requirements

80215

L

U X E M B O U R G

set forth, as the case may be, in Article 7.6 (Tag Along); as well as in the Shareholders’ Agreement (i) for a consideration
in cash, with full payment of the price on completion and (ii) for a price that is at least equal or higher than the Offered
Price.

During the 180 calendar-days period above, once the Transferring Shareholder have agreed with the Third Party, as

the case may be, the Third Party Offered Price, which in this case must be at least equal or higher than the Offered Price,
Articles 7.5.7, 7.5.8 and 7.5.9 shall apply.

If the 180-calendar days period referred to in this Article 7.5.5(i) elapses without the Transferring Shareholder having

completed the sale for the Transferred Shares, such Transferring Shareholder must repeat the process under Article
7.5.2 if it still intends to transfer the Transferred Shares and shall bear any costs associated with the aborted sale process.

Upon completion of the proposed Disposal, the Transferring Shareholder shall furnish the Non-Transferring Share-

holder comprehensive information, which allows the Non-Transferring Shareholder to verify that the Disposal has taken
place in accordance with the provisions of Article 7 (Disposals) and the Disposal Notice and for a price that is at least
equal or higher than the Offered Price, for the purposes of Article 7.9 (Violation of terms of the Disposal Notice).

For the avoidance of doubt, failure by the Transferring Shareholder to send the Counter Notice Response on or before

the lapse of the term set forth in this Article 7.5.4(i) shall be deemed to imply its refusal to the Offered Price.

(ii) The Transferring Shareholder does not wish to accept the Offered Price and wishes to initiate an auction of the

Company in accordance with Article 7.5.6.

(iii) The Transferring Shareholder wishes to transfer the Transferred Shares to the Non-Transferring Shareholder at

the Offered Price, in which case the Shareholders shall, within a maximum period of thirty (30) Business Days from the
expiry date of the fifteen (15) Business Day-term referred to in this Article 7.5.5, appear before a Notary Public (unless
the Shareholders agreed otherwise) and execute any and all necessary documents to formalise the sale and purchase of
the Transferred Shares in accordance with the contents of the Disposal Notice and at the Offered Price.

7.5.6 If the initiation of an auction process had been decided pursuant to Article 7.5.4(b) or 7.5.5(ii), either the Non

Transferring Shareholder or the Transferring Shareholder, respectively, may appoint, at the cost of the Company, an
international investment bank to be agreed by Shareholders, who will lead and coordinate an auction sale process of the
entire issued share capital of the Company to a Third Party; if the Shareholders do not reach an agreement within ten
(10) calendar days, each the Non-Transferring Shareholder and the Transferring Shareholder shall appoint their own
investment bank for the auction process (the “Investment Bank(s)”). The Investment Bank(s) shall be mandated only to
receive offers from Third Parties for the entire share capital of the Company.

The Shareholders undertake to use their respective commercially reasonable efforts to proactively collaborate and to

carry out all the actions reasonably necessary and/or recommendable to implement and execute the auction process in
accordance with the Shareholders’ Agreement and the instructions given by the Investment Bank(s).

If (any of) the Investment Bank(s) receives a binding offer from a Third Party for the entire issued share capital of the

Company (such offer to include the price and all other terms and conditions of the offer and details of the Third Party)
it shall copy such offer to the Shareholders. If the Shareholders do not agree on the offer, but either of them wishes to
accept the offer from the Third Party, the Shareholder accepting the offer shall be entitled to finalise the terms of the
offer from the Third Party during a period of 180 calendar days and execute a binding agreement to sell the entire share
capital of the Company, thereby exercising the Drag Along right subject to the Minimum Return as indicated in Article
7.7 (Drag Along). For the purposes of Articles 7.5.7 to 7.5.9 and 7.7 the Shareholder that accepts the offer under this
paragraph shall be deemed to be the Transferring Shareholder and the Shareholder that does not accept the offer under
this paragraph shall be deemed the Non Transferring Shareholder. In the event of more than two offers from Third
Parties, the first Shareholder formally communicating to the other Shareholder that it has accepted an offer will have
preference during the 180 calendar-days period to exercise the Drag Along.

7.5.7 During the 180 calendar-days term referred to in Articles 7.5.4(a) and 7.5.5(ii) , once the Transferring Shareholder

has agreed, as the case may be, the Third Party Offered Price, the Transferring Shareholder shall send a notice through
registered letter with delivery of receipt (the “Final Disposal Notice”) to the Non-Transferring Shareholder, informing
such Non-Transferring Shareholder of (i) the Third Party Offered Price; and (ii) of the irrevocable and unconditional
exercise of the Drag Along right, as the case may be.

7.5.8 If the Transferring Shareholder exercises the Drag Along and informs the Non-Transferring Shareholder of such

exercise through the Final Disposal Notice, the Shareholders shall proceed as established in Article 7.7.

7.5.9 If the Transferring Shareholder does not communicate in the Final Disposal Notice of the exercise of the Drag

Along, the Non-Transferring Shareholder shall have a fifteen (15) Business Days term to decide if it wants to exercise
irrevocably and unconditionally the Tag Along, which shall be communicated to the Transferring Shareholder through a
notice sent through registered letter with delivery of receipt (the "Final Disposal Notice Response"). In this case the
Shareholders shall proceed as established in Article 7.6.

7.6 Tag Along
Subject to Article 7.5.9. above, the Non-Transferring Shareholder may irrevocably and unconditionally elect in the

Final Disposal Notice Response to participate in the proposed Disposal and to dispose of all of its Shares for an amount
equal to the Third Party Offered Price per Share and upon the same terms and conditions as contained in the Disposal

80216

L

U X E M B O U R G

Notice following 7.5.3 (the "Tag Along"). If the Non-Transferring Shareholder exercises the Tag Along right contemplated
in this Article 7.6 (Tag Along) in the Final Disposal Notice Response, the Transferring Shareholder may, within the period
of one hundred and eighty (180) days indicated in Article 7.5.4(a) or 7.5.5(i), as applicable, plus an additional term of thirty
(30) days, dispose of all of its Shares to the extent that all Shares of the Non-Transferring Shareholder are also included
in the deal at the Third Party Offered Price. The Non-Transferring Shareholder must collaborate and take the necessary
actions for the purposes of completing the sale. A reduction in the price affecting all the Shares to be sold to the Third
Party of up to (but not exceeding) five per cent (5%) in relation to the Third Party Offered Price shall not be considered
as "less favourable" for the Shareholders.

In the event the Transferring Shareholder fails to complete such Disposal within the period of one hundred and eighty

(180) days, indicated in Article 7.5.4(a) or 7.5.5(i), as applicable, plus the additional term of thirty (30) days, the Transferring
Shareholder will not be permitted to dispose of any of its Shares without complying with the provisions of this Article 7
(Disposals) again and shall bear any and all costs associated to the aborted sale process.

7.7 Drag Along
The Transferring Shareholder may irrevocably and unconditionally elect (either in the Final Disposal Notice or in the

framework of the auction process referred to in Article 7.5.6) that the Shares of the Non-Transferring Shareholder are
also included in the Disposal (including the auction process of Article 7.5.6) (the "Drag Along"). This Drag Along may
only be exercised if the Shares are disposed of for an amount that makes possible for the Non-Transferring Shareholder
to obtain the Minimum Return, as indicated in Article 7.3.1.

The Non-Transferring Shareholder must collaborate and take the necessary actions for the purposes of completing

the sale. If the Transferring Shareholder fails to complete such Disposal within the period of one hundred and eighty (180)
days indicated in Article 7.5.6 or in Article 7.5.4(a) and 7.5.5(i), as applicable (in these two latter cases with an additional
term of thirty (30) days), the Transferring Shareholder will not be permitted to dispose of any of its Shares without
complying with the provisions of this Article 7 (Disposals) again and shall bear any and all costs associated to the aborted
sale process.

The Transferring Shareholder who exercises the Drag Along pursuant to this Article 7.7 shall be entitled to sell and

transfer to the Third Party all Shares of the Non-Transferring Shareholder in the name and behalf of that Non-Transferring
Shareholder.

7.8 Transfers in favour of Affiliates
7.8.1 Subject to Article 7.1 (Restrictions on Disposals), any Shareholder shall be entitled to make Disposals, of all but

not less than all of its Shares (unless otherwise agreed in writing by the Shareholders), to an Affiliate from the date hereof;
provided, however, that all of the following conditions are first satisfied:

(a) the transferee has assumed in writing all of the liabilities and obligations of the transferor under the Shareholders’

Agreement, on the understanding that the transferor will remain jointly and severally liable for the obligations of the
transferee, except if the other Shareholder expressly waives such joint and several liability of the transferor. Such waiver
shall not be unreasonably withheld or delayed by the other Shareholder if the transferee has at least the same financial
strength and repute as the transferor, it has not been incorporated nor does it operate in any jurisdiction which under
Spanish  or  Luxembourg law  would be  considered  as  a  tax haven and there  exist no reasonable indications that  the
transferee would not be able to comply with the provisions of the Shareholders’ Agreement;

(b) the other Shareholders have been given at least fifteen (15) Business Days' prior written notice of any such Disposal;
(c) all required consents from third party lenders to the Company (if any) or to the Subsidiaries which may be required

in connection with any such transfer have been obtained; and

(d) Transferor and transferee may agree on the assignment of the Inter-Company Loans from the transferor to the

transferee.

7.8.2 Subject to Articles 7.1 (Restrictions on Disposals) and 7.8 (Transfers in favour of Affiliates), the Shareholders

hereby commit to approve any transfers in favour of Affiliates.

7.9 Transfer in violation of terms of the Disposal Notice
If a Shareholder (the “Defaulting Shareholder”) transfers directly or indirectly its Shares or undertakes a Change of

Control in violation of the requirements under Article 7.1 (Restriction on Disposals), Article 7.2 (Lock-Up Period), Article
7.5 (Right of First Offer), Article 7.6 (Tag Along), and/or Article 7.7 (Drag Along), without prejudice to any other remedy
available under the applicable law -which shall not be deemed waived or substituted hereby, then (i) the non Defaulting
Shareholders shall be entitled to exercise a right of repurchase in respect of the Shares of the Defaulting Shareholder on
the same terms and conditions on which the Defaulting Shareholder transferred them to a Third-Party or Affiliate; (ii)
such Third-Party shall not be admitted as a Shareholder; and (iii) all rights of the Shares of the Defaulting Shareholder
under the present By-laws and the Shareholders’ Agreement shall be suspended. The Defaulting Shareholder shall also
hold harmless the companies within the Group and the Shareholders from any damages that the Disposal may have caused
to the any company within the Group and to the other Shareholder.

7.10 Survival of the Right of First Offer, Tag Along and Drag Along
A transfer of Shares under this Article 7 does not exclude or otherwise impair the use of the Right of First Offer, the

Tag Along and the Drag Along right, except for the Disposal by any Shareholders to an Affiliate as well as in accordance

80217

L

U X E M B O U R G

with the other exceptions contained herein. For the avoidance of doubt, failure by any Shareholder to exercise any rights
contemplated under this Article 7 at any given time shall not constitute a waiver or lapse thereof in relation to future
transfers.

III. Management - Representation

Art. 8. Appointment and removal of Directors.
8.1 Composition of the Board of Directors
8.2 The Company is managed by the Board of Directors composed of five (5) managers, appointed by a resolution of

the Shareholders, which sets the term of their office. The Directors need not be Shareholders.

8.3 The Directors shall appoint amongst themselves a Chairman to the Board of Directors, upon nomination of IH.
8.3.1 The KKR AI shall nominate two (2) Directors and IH shall nominate three (3), for them to be appointed by the

General Shareholders Meeting. The Shareholders undertake to use their reasonable endeavours to ensure that the Di-
rectors they nominate and exercise the duties of their position with the reasonable care and due diligence expected from
a competent and professional business person and legal representative.

The majority of the Directors must be EU nationals. It shall not be permitted to nominate and appoint as Director of

the Company an individual or an entity that holds (or works for or renders services to an organisation whether as
employee, director or otherwise-or belong to a company group that holds) a direct or indirect interest, whether eco-
nomical, politic, managerial or of any other nature in a company (other than the Company and its Subsidiaries) engaged,
directly or indirectly, in the business of rendering aerial services such as, amongst others and without limitation, medical
emergencies, air surveillance, prevention, forest fire fighting and other services related to civil protection or military
purposes, goods or passengers transportation (e.g. movement of personnel to offshore production platforms and drilling
rigs), maintenance, search-and-rescue services and all type of training activities.

Any Director failing to comply with these By-laws will be removed immediately by the General Shareholders Meeting

at the sole request of any of the Shareholder and the relevant Shareholder will nominate a new Director, which shall be
appointed by the General Shareholders Meeting.

8.3.2 In the event that a Director resigns, waives, abandons or is removed from his/her position, the Shareholder who

nominated him/her shall nominate a new Director to cover for the vacancy, which shall be appointed by the General
Shareholders Meeting.

8.4 The Shareholders having the right to nominate a Director in the Company under this Article 8 (Management of

the Company) shall be entitled at any time to replace the individual(s) or entity(ies) who hold the position(s) of Director
and who, pursuant to this Article 8, has/have been nominated by the relevant Shareholder. For this purpose, the Share-
holders undertake to vote their Shares to enable the removal and new appointment of the Director(s) by the relevant
Shareholder.

8.5 The Directors shall not be entitled to any remuneration in their capacity as members of the Board of Directors

unless otherwise agreed by the Shareholders.

Art. 9. Board of Directors.
9.1 Powers of the Board of Directors
9.1.1 All powers not expressly reserved to the Shareholders by the Law or the present By-laws fall within the com-

petence of the Board of Directors, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with
the corporate object.

9.1.2 Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board of Directors,

provided that the Board Meeting at which such delegation is approved is validly constituted on first call.

9.1.3 The Board of Directors may at its discretion create special committees for those specific purposes as decided

by the Board of Directors; as well as the provisions governing their functioning. The composition of the committees shall
respect the proportion of participation of each Shareholder in the Board of Directors, including the operating committees
that may be created to interact (although with no making dayto-day decision power) with the senior managers of the
Group.

9.2 Procedure - Board Meetings
9.2.1 Board Meetings shall be held at least twice a year and whenever called by the Chairman at his/her own request

or at the request of at least two (2) Directors. If the Chairman does not call a Board Meeting within five (5) days following
a written request from two (2) Directors, the latter shall be entitled to call the meeting directly.

9.2.2 Board Meetings shall be called by means of a written notice, by letter, electronic mail or fax, which must provide

sufficient details of the agenda to be discussed. This notice shall be sent to each of the Directors to the address most
recently provided to the Company at least five (5) Business Days before the date scheduled for the meeting; meetings
may be held by conference call or video conference if all the Directors are present or duly represented and if each
attendee recognises the identity of the rest of the attendees. The Board of Directors may adopt its resolutions in writing,
without the need to hold a meeting.

80218

L

U X E M B O U R G

9.2.3 When urgency reasons so require, it shall be sufficient to call the meeting with 2 calendar days in advance, in the

same terms as in the preceding paragraph as regards the method to convene the meeting.

9.2.4 A Director may grant a power of attorney to any other Director in order to be represented at any meeting of

the Board of Directors.

9.2.5 A Board of Directors meeting will be validly constituted when (i) on first call, at least one (1) Director nominated

by IH and one (1) Director nominated by KKR AI; or (ii) on second call, any two (2) Directors, which include a Director
nominated by IH; are present or represented (through a written power of attorney). If no quorum is present on the first
call, the Board of Directors meeting may be subject to a second call provided that the Directors are given no less than
seven (7) Business Days’ notice of the meeting.

9.2.6 The resolutions of the Board are recorded in minutes signed by the chairman of the meeting or, if no chairman

has been appointed, by all the Directors present or represented.

9.2.7 All decisions of the Board of Directors shall be made by absolute majority of votes.
9.2.8 Any Director may participate in any meeting of the Board of Directors by telephone or video conference or by

any other means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each
other. The participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened
and held.

9.2.9 Circular resolutions signed by all the Directors (the Directors Circular Resolutions), are valid and binding as if

passed at a Board Meeting duly convened and held and bear the date of the last signature.

9.3 Business Plan And Annual Budget
9.3.1 Business Plan: The approval of the Business Plan by the Board of Directors shall require the positive vote of the

majority of the Directors nominated by IH.

9.3.2 Annual Budget: The Annual Budget shall be prepared by the senior managers of the Group and approved on an

annual basis by the Board of Directors of the Company, for which approval a positive vote of the majority of the Directors
nominated by IH shall be required. In particular, the Annual Budget shall be submitted for the Directors’ approval each
25 November of each year and the Directors shall decide on such Annual Budget by 15 December of the immediately
preceding Financial Year.

9.3.3  Any  amendment  to  the  Business  Plan  and  the  Annual  Budget  shall  be  previously  approved  by  the  Board  of

Directors, for which approval a positive vote of the majority of the Directors nominated by IH shall be required.

9.3.4 If the Annual Budget applicable to a Financial Year has not been agreed by the Board of Directors, then the

amount agreed to in the Annual Budget for the previous Financial Year shall continue to apply (increased by Spanish
national CPI) until such time as the Directors come to an agreement in respect of such Annual Budget.

9.3.5 Any Director, prior to any Board Meeting may ask the senior management to provide all reasonable additional

information and detail as they may request so that any Director is provided with a sufficient level of information reasonably
required to understand the proposed Business Plan and Annual Budget.

9.4 Other attendees
Each Shareholder, through the Directors appointed at its request, may invite up to 2 persons to attend in an obser-

vational capacity only at those meetings of the Board of Directors in which their presence may be reasonably advisable
in the inviting Shareholders opinion. The inviting Shareholder shall inform the other of the proposed observer in a three
(3) Business Days prior written notice to the date on which the Board Meeting will be held. Any observer shall be required
to enter into a confidentiality agreement with the Company on terms reasonably required by the Board of Directors
prior to attending any meetings of the Board of Directors.

9.5 Obligation of information
If required by any Shareholder, the Board of Directors (or any Director thereof) shall provide, or cause that the

Subsidiaries provide, such information as any Shareholder may reasonably request and any costs deriving from obtaining
and delivering such information shall be borne by the Company (or the Subsidiaries as appropriate).

In addition, each of the Shareholders and each Affiliate thereof that indirectly holds any Shares in the Company through

one or more whollyowned conduit subsidiaries, in each case, that is intended to qualify as a “venture capital operating
company” as defined in the US Plan Asset Regulations (each, a “VCOC Shareholder”), for so long as the VCOC Share-
holder, directly or through one or more conduit subsidiaries, continues to hold any Shares of the Company, without
limitation or prejudice to any of the rights provided to the VCOC Shareholders hereunder, the Company and each of its
Subsidiaries, as applicable, shall, with respect to each such VCOC Shareholder provide such VCOC Shareholder or its
designated representative, upon their request, with:

(i) the right to visit and inspect any of the offices and properties of the Group and inspect and copy the books and

records (including all documents, reports, financial data and other information) of the Company and its Subsidiaries, as
such VCOC Shareholder or its designated representative shall reasonably request;

(ii) as soon as available (and in any event not later than the legal deadline to have it in accordance with the applicable

law), consolidated balance sheets as of the end of such period, and consolidated statements of income and cash flows for
the period then ended, in each case, of the Company and its Subsidiaries prepared in conformity with generally accepted

80219

L

U X E M B O U R G

accounting principles applied on a consistent basis, except as otherwise noted therein, and subject to the absence of
footnotes and to year-end adjustments;

(iii) as soon as available (and in any event not later than the legal deadline to have it in accordance with the applicable

law), a consolidated balance sheet as of the end of such year, and consolidated statements of income and cash flows for
the year then ended, in each case, of the Company and its Subsidiaries prepared in conformity with generally accepted
accounting principles applied on a consistent basis, except as otherwise noted therein, together with an auditor’s report
thereon of a firm of established national reputation;

(iv) information regarding any material transaction undertaken from time to time by the Company (subject always to

any confidentiality arrangements which are legally binding on it), as such VCOC Shareholder or its designated represen-
tative shall reasonably request; and

(v) the right to consult with and advise the Company and its Subsidiaries in order to obtain information on all matters

relating to the operation of the Company and its Subsidiaries and to discuss its and their affairs, finances and accounts
with the management personnel of the Company and its Subsidiaries;

provided that the exercise of such rights set out in (i), (iv) and (v) shall be at the expense of such VCOC Shareholder

and be subject to such procedures as the Company may reasonably implement or require to minimize disruption and
preserve confidentiality (e.g. execution of a confidentiality agreement), and provided that the Company may retain or
redact any information relating to a matter with respect to which such VCOC Shareholder may have interests which
conflict with those of the Company or the Group.

The Company, agrees to consider, in good faith, the recommendations of the VCOC Shareholder or its designated

representative in connection with the matters on which it is consulted as described above, recognizing that the ultimate
discretion with respect to all such matters shall be retained by the Company and its Subsidiaries and that such obligation
does not create any fiduciary duties.

9.6 Representation
9.6.1 The Company is bound towards third parties in all matters by the joint signature of any three (3) Directors.
9.6.2 The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have

been delegated.

Art. 10. Liability of the Directors. The Directors may not, by reason of their mandate, be held personally liable for any

commitments validly made by them in the name of the Company, provided such commitments comply with the By-laws
and the Law.

IV. Shareholder(s)

Art. 11. General Shareholders Meetings and Shareholders circular resolutions.
11.1 Powers and voting rights
11.1.1 Resolutions of the Shareholders are adopted at a General Shareholders Meeting or unanimous resolutions may

be passed in writing by circulation without the need of a formal meeting, whether by post or fax/email, subject to the
provisions of the Law and the express acceptance and effective participation of all Shareholders in this procedure. (the
Shareholders Circular Resolutions).

11.1.2 Where resolutions are to be adopted by way of Shareholders Circular Resolutions, the text of the resolutions

is sent to all the Shareholders, in accordance with the By-laws. Shareholders Circular Resolutions signed by all the Sha-
reholders are valid and binding as if passed at a General Shareholders Meeting duly convened and held and bear the date
of the last signature.

11.1.3 Each Share entitles to one (1) vote.
11.2 Notices, quorum, majority and voting procedures
11.2.1 A General Shareholders Meeting of the Company will be convened at least once a year as an ordinary General

Shareholders Meeting within six (6) months following the end of each Financial Year, in order to approve the Accounts
of the Company for the previous Financial Year, or to discuss any other issues within its remit.

11.2.2 A General Shareholders Meeting shall be called at any other time as an extraordinary meeting whenever a

Shareholders'  resolution  is  required  under  the  provisions  of  the  Shareholders’  Agreement  or  by  Law,  if  called  by  a
resolution of the Board of Directors or any Shareholder with (or group of Shareholders holding (collectively) an Ow-
nership Interest of more than 50%, in accordance with the Law.

11.3 Procedure for General Shareholders Meetings
11.3.1 General Shareholders Meetings shall be deemed to be called in due form if the notice containing the agenda for

the General Shareholders Meeting has been by fax, or electronic mail, in addition to being sent by registered letter to all
Shareholders at the address most recently provided to the Company as registered in the Shareholders’ register of the
Company. The notice shall be given no later than fifteen (15) calendar days prior to the day of the meeting, if sent by way
of fax or e mail. The notice shall be sent by registered letter forthwith and, in any event, with reasonable notice prior to
the date when the General Shareholders Meeting is to take place, and in no event less than eight calendar days prior to
the General Shareholders Meeting.

80220

L

U X E M B O U R G

If all Shareholders are present or represented at the General Shareholders Meeting and agree to waive the above

requirements of time and form, such requirements, may be dispensed.

11.3.2 General Shareholders Meetings shall be held at the Company's registered office or at any other place which all

Shareholders (being all present or represented) agree to. Meetings can also be held by conference call and videoconfe-
rence, provided the procedure is acceptable to all the Shareholders and each attendee recognises the identity of the other
attendees.

11.3.3 A Shareholder may grant a written power of attorney to another person, whether or not a Shareholder, in

order to be represented at any General Shareholders Meeting.

11.3.4 In case of representation, an attorney must present evidence satisfactory to the Chairman of the Board of

Directors of its authority to act for and on behalf of the relevant Shareholder, which is consistent with the By-laws of
the relevant Shareholder and the Company.

11.3.5 The Chairman of the Board of Directors shall chair the General Shareholders Meetings, unless another person

is appointed to such post before proceeding to discuss the items on the agenda. The Chairman shall determine whether
the meeting has a quorum according to the By-laws, the Shareholders’ Agreement or applicable law.

11.4 Quorum and majority vote
11.4.1 Except as otherwise provided in Article 11.4.3 below, the General Shareholders Meeting shall be validly con-

stituted to discuss any matters within its remit, when, there are Shareholders on first call, present or represented, holding
more than 75% of the Shares. The constitution of the meeting shall be valid on second call when (i) at least seven (7)
Business Days have elapsed since the first call; and (ii) there are Shareholders, present or represented, holding at least
40% of the share capital of the Company.

11.4.2 Except as otherwise provided for in Article 11.4.3. below, the General Shareholders Meeting shall resolve on

the issues within its remit by a majority vote of the Share Capital that is either present or represented.

11.4.3 No Fundamental Decision contained in Article 11.5 (Shareholders Fundamental Decisions) below may be ad-

opted without the approval either in writing or by voting at a General Shareholders meeting of both IH and KKR AI,
unless otherwise provided by the Law.

11.4.4 Shareholders will use reasonable efforts to reach a consensus on all decisions other than day-to-day management

matters, which shall be vested in the Board of Directors of the Company.

In the event that no consensus can be reached initially with regard to the non day-to-day matters, the Shareholders

will consult with each other for a period of 30 days to reach a consensus. In the event that the consultation process does
not result in a common view, then the decision will be adopted by simple majority, except if the decision constitutes a
Shareholders Fundamental Decision, or unless provided otherwise in the Law.

11.4.5 Any change in the nationality of the Company and any increase of a Shareholder’s commitment in the Company

require the unanimous consent of the Shareholders.

11.5 Shareholders Fundamental Decisions
No Fundamental Decisions may be taken without the approval either in writing or by voting at a General Shareholders

Meeting of both IH and KKR AI. Such Fundamental Decisions are as follows:

(i) Amendments to the By-laws and other constitutional documents of the Group;
(ii) Change in the legal form, domicile, tax treatment of the Group;
(iii) Incorporation of any subsidiary of the Group other than as required to satisfy the Company’s ordinary course of

business requirements consistent with past practice;

(iv) Enter into new lines, or abandon or materially alter existing lines of business of the Group; provided that for the

purposes of this provision helicopter emergency medical services and civil protection, firefighting, helicopter search and
rescue, surveillance, oil and gas passenger and equipment transportation, helicopter maintenance, repair and overhaul
and any other business that is necessary, related, complementary, incidental, ancillary or similar to any of the foregoing
or extensions or developments thereof will not be deemed new lines of business or material alterations of existing lines
of business;

(v) Enter into new geographic markets outside the EU and Chile;
(vi) Merger, de-merger, business combination, consolidation, reconstitution, recapitalization, reorganization of any

member of the Group;

(vii) Enter into any joint ventures, partnerships, acquisitions or dispositions with an individual consideration in excess

of 30% of the Group’s Consolidated Ebitda or involving assets which represent in excess of 30% of the Group’s total
Assets or which revenues would represent more than 30% of the Group’s consolidated revenue, other than in the ordinary
course and consistent with past practice;

(viii) Amendment to the dividend policy of the Group and any other policy relating to distributions or repurchases or

redemptions of share capital or Shareholder loans of the Group;

(ix) Issue of any securities of the Group other than an IPO as provided in Article 7.3.1;
(x) Make any capital expenditures in any one year which exceed 30% of the Group’s Consolidated Ebitda, other than

in the ordinary course and consistent with past practice;

80221

L

U X E M B O U R G

(xi) Incur any individual indebtedness in excess of 30% of the Group’s Consolidated Ebitda, other than working capital

related financing, the existing senior facilities agreement and the existing mezzanine facilities agreement or in the ordinary
course and consistent with past practice;

(xii) Enter into any derivatives, foreign exchange contracts, swaps, options or similar financial instruments, other than

in the ordinary course and consistent with past practice;

(xiii) Grant any pledge, lien, security interest or other encumbrance on any material asset, other than in the ordinary

course and consistent with past practice;

(xiv) Material changes to the compensation or other terms of employment of senior management of the Group;
(xv) Change the auditors or any material accounting policies of the Group;
(xvi) Grant or withdraw powers of attorney or similar power by any member of the Group, other than in the ordinary

course and consistent with past practice;

(xvii) Commencement or settlement of material litigation, arbitration, regulatory action or other proceeding other

than in the ordinary course and consistent with past practice;

(xviii) Affiliate transactions;
(xix) Initiation of any bankruptcy, dissolution, liquidation or winding up proceedings, moratorium or suspension of

payments or similar creditor proceedings; and

(xx) Enter into any agreement or making any commitment or announcement with respect to any of the matters set

forth above.

Art. 12. Matters exclusively reserved to IH. For the avoidance of doubt, and despite any agreement on the contrary

contained elsewhere in the Shareholders’ Agreement, the following matters may not be approved or carried out without
the express consent of IH, or the IH Directors, as applicable:

- Approval of annual financial statements of the Group;
- Approval of the Business Plan of the Group or any material amendments thereto;
- Approval of the Annual Budget of the Group or any material change thereto;
- Make any capital expenditures, except in accordance with the Annual Budget;
- Incurrence of any indebtedness or other liabilities, except in accordance with the Annual Budget;
- Enter into any joint ventures, partnerships, acquisitions or dispositions;
- Appointment or dismissal and any severance package for any senior member of management of the Group if the

annual performance of the Group is 20% below the EBITDA contemplated in the relevant annual budget;

- Provide any incentive plan for management of the Group, or make any material amendment, waive any material right

or exercise any right, in respect to any incentive plan for management of the Group;

- Enter into, or amend in any material respect, any collective bargaining agreement or make any material change to

general employment conditions of the Group; and

- Enter into any agreement or making any commitment or announcement with respect to any of the matters set forth

above.

Art. 13. Sole Shareholder.
13.1 Where the number of Shareholders is reduced to one (1), the sole Shareholder exercises all powers conferred

by the Law to the General Shareholders Meeting.

13.2 Any reference in the By-laws to the Shareholders and the General Shareholders Meeting or to Shareholders

Circular Resolutions is to be read as a reference to such sole Shareholder or the resolutions of the latter, as appropriate.

13.3 The resolutions of the sole Shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.

V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision

Art. 14. Financial year and approval of annual accounts.
14.1 The financial year begins on the first (1 

st

 ) of January and ends on the thirty-first (31 

st

 ) of December of each

year.

14.2 Each year, the Board of Directors prepares the balance sheet and the profit and loss account, as well as an

inventory indicating the value of the Company’s assets and liabilities, with an annex summarising the Company’s com-
mitments and the debts of the Director(s) and Shareholders towards the Company.

14.3 Each Shareholder may inspect the inventory and the balance sheet at the registered office.
14.4 The Shareholders shall receive the annual Accounts of the Company promptly following the end of the Financial

Year and in any event prior to 31 March of the following year.

14.5 Likewise, the Shareholders shall receive the audited annual Accounts of the Company as soon as possible and in

no event later than five (5) months following the end of the Financial Year.

14.6 The General Shareholders Meeting of the Company shall approve the Annual Accounts within 6 months following

the end of the Financial Year to which they relate.

80222

L

U X E M B O U R G

14.7 The Annual Accounts of the Company shall be prepared in accordance with international generally accepted

accounting principles, unless and to the extent that such accounting principles are not consistent with accounting principles
generally accepted in Luxembourg, in which case the latter must be applied. In the event of doubt, a recommendation as
to the applicable accounting principles will be sought from the external auditors as appointed in accordance with Article
15 of these By-laws.

14.8 In addition, the senior managers of the Group shall prepare and provide to the Board of Directors on a monthly

basis and, in particular, prior to the last day of each subsequent month, a comprehensive management reporting package
summarising the financial and business performance of the Subsidiaries (individually or on a consolidated basis) including:
monthly financial statements (P&amp;L, Balance Sheet and Cash Flow Statement) and comparison to Annual Budget as well as
key performance indicators.

14.9 The Company shall at all times maintain accurate and complete accounting and other financial records in accor-

dance with the requirements of all applicable laws and generally accepted accounting principles applicable in Luxembourg.

Art. 15. Réviseurs d’entreprises agrées.
15.1 The operations of the Company are supervised by one or several réviseurs d’entreprises agrées, when so required

by Law.

15.2 The Shareholders appoint the réviseurs d’entreprises agrées, if any, and determine their number, remuneration

and the term of their office, which may not exceed two (2) years. The réviseurs d’entreprises agrées may be re-appointed.

Art. 16. Allocation of profits.
16.1 From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) is allocated to the reserve required by Law. This

allocation ceases to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share
capital.

16.2 The Shareholders determine how the balance of the annual net profits is allocated. In principle, no dividends shall

be paid unless permitted by the Group’s bank financing and in any case under unanimous agreement by Shareholders. It
may allocate such balance to the payment of a dividend subject to the conditions of this Article 16.2, transfer such balance
to a reserve account or carry it forward in accordance with applicable legal provisions.

16.3 Interim dividends may be distributed, subject to the conditions of Article 16.2 and under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board of Directors;
(ii) these interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available for

distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by carried forward profits and distri-
butable reserves, and decreased by carried forward losses and sums to be allocated to the legal reserve;

(iii) the decision to distribute interim dividends must be taken by the Shareholders within two (2) months from the

date of the interim accounts;

(iv) the rights of the creditors of the Company are not threatened, taking into account the assets of the Company;

and

(v) where the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the Shareholders

must refund the excess to the Company.

VI. Dissolution - Liquidation

Art. 17. Dissolution - Liquidation.
17.1 The Company may be dissolved at any time, by a resolution of the Shareholders, adopted with the majority

provided for in Article 11.4.3. The Shareholders appoint one or several liquidators, who need not be Shareholders, to
carry out the liquidation and determine their number, powers and remuneration. Unless otherwise decided by the Sha-
reholders, the liquidators have the broadest powers to realise the assets and pay the liabilities of the Company.

17.2 The surplus after the realisation of the assets and the payment of the liabilities is distributed to the Shareholders

in proportion to the Shares held by each of them.

VII. General Provisions

Art. 18. General Provisions.
18.1 Notices and communications are made or waived and the Directors Circular Resolutions as well as the Share-

holders Circular Resolutions are evidenced in writing, by telegram, telefax, e-mail or any other means of electronic
communication.

18.2 Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with

Board of Directors meetings may also be granted by a Director in accordance with such conditions as may be accepted
by the Board of Directors.

18.3 Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements to be deemed

equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Directors Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board of Directors by telephone or video conference and the Shareholders Circular Resolutions, as the case may be, are

80223

L

U X E M B O U R G

affixed on one original or on several counterparts of the same document, all of which taken together constitute one and
the same document.

18.4 All matters not expressly governed by the By-laws are determined in accordance with the Law and, subject to

any non waivable provisions of the Law, the Shareholders’ Agreement.”

<i>Second resolution

The Shareholders resolve to acknowledge the resignation of the following managers of the Company, granting them

discharge for the exercise of their duties:

a) Mr. Marco PIERETTORI, born on May 28, 1972 in Civitavecchia, Rome, Italy, residing professionally at 5, Via Nassa,

CH-6900 Lugano; and

b) Mr. Roger Neil SMITH, born on June 17, 1956 in Darwen, United Kingdom, residing professionally at 1, Duchess

Street, GB - W1W 6AN London.

c) Mrs. Virginie BOUSSARD, born on July 17, 1977 in Strasbourg, France, residing professionally at 51, Avenue J.F.

Kennedy, L-1855 Luxembourg;

d) Mr. Michel THILL, born on June 8, 1965 in Arlon, Belgium, residing professionally at 51, Avenue J.F. Kennedy, L-1855

Luxembourg; and

e) Mr. John MOWINCKEL, born on July 6, 1950 in Rome, Italy, residing professionally at 1, Duchess Street, GB - W1W

6AN London.

<i>Third resolution

The Shareholders resolve to appoint the following Directors (as defined in the Articles) of the Company for an un-

determined period:

a) Mr. Stefan LAMBERT, manager, born on January 8, 1964 in Trier, Germany, residing professionally at 59, rue de

Rollingergrund, L-2440 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;

b) Mr. Alexander BRUELLS, manager, born July 24, 1981 in Aachen, Germany, residing at Stirling Square, 7, Carlton

Gardens, London SW1Y 5AD, United Kingdom;

c) Mrs. Virginie BOUSSARD, born on July 17, 1977 in Strasbourg, France, residing professionally at 51, Avenue J.F.

Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;

d) Mr. Michel THILL, born on June 8, 1965 in Arlon, Belgium, residing professionally at 51, Avenue J.F. Kennedy, L-1855

Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and

e) Mr. John MOWINCKEL, born on July 6, 1950 in Rome, Italy, residing professionally at 1, Duchess Street, GB - W1W

6AN London, United Kingdom.

<i>Estimated costs

The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which are to be

borne by the Company or which shall be charged to the Company by reason of this deed, are estimated at approximately
one thousand five hundred euro (1,500.-EUR).

<i>Statement

The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing

party, the present deed is worded in English, followed by a French version. In case of discrepancies between the English
version and the French version, the English version will be prevailing.

WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the deed.
The document having been read to the proxy holder acting on behalf of the appearing party, the proxy holder signed

together with the notary the present original deed.

Suit la traduction en langue française du texte qui précède:

L’an deux mille dix, le vingt-deuxième jour du mois de juin.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

ONT COMPARU:

INTERNATIONAL HELICOPTERS S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son

siège social au 51, Avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 152.881 (International Helicopters), ici représentée par Camille WISNIEWSKI, avocat,
avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 22 juin 2010; et

KKR AVIATION INVESTOR S.à r.l., une société dûment constituée selon les lois de Luxembourg, ayant son siège

social au 63 rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre de
Commerce  et  des  Sociétés  de  Luxembourg  sous  le  numéro  B  152.815  (KKR  Aviation),  ici  représentée  par  Camille
WISNIEWSKI, avocat, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée le 22 juin 2010.

80224

L

U X E M B O U R G

Lesdites procurations, après avoir été signées ne varietur par le mandataire agissant pour le compte des parties com-

parantes et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour les formalités de l’enregistrement.

Les parties comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont demandé au notaire instrumentant d’acter ce qui

suit:

I. International Helicopters et KKR Aviation sont les associés uniques (les Associés) de WORLD HELICOPTERS S.à

r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 51, Avenue J.-F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg, et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 112.127,
constituée par un acte de Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, Grand-Duché de Luxembourg, le
21 novembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 443 du 1 

er

 mars 2006 et modifié

dernièrement par un acte du notaire instrumentant le 16 juin 2010, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations (la Société).

II. Le capital social de la Société est actuellement fixé à onze millions neuf cent dix-sept mille neuf cent trente euros

(EUR 11.917.930) représenté par un million cent quatre-vingt-onze mille sept cent quatrevingt-treize (1.191.793) parts
sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de dix euros (EUR 10) chacune.

III. L’ordre du jour de l’assemblée est libellé comme suit:
1. modification et refonte intégrale des statuts de la Société (les Statuts);
2. prise d’acte de la démission des gérants de la Société;
3. nomination de nouveaux gérants (les Gérants tel que défini dans les Statuts) de la Société pour une durée indéter-

minée; et

4. Divers.
IV. Les Associés ont pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Les Associés décident de modifier et de reformuler les Statuts dans leur intégralité, qui auront désormais la teneur

suivante:

<i>«Définitions

“Comptes” signifie, en ce qui concerne la Société, les comptes audités de la Société pour chaque Exercice Social, et

en ce qui concerne chaque Filiale, les comptes audités de chaque Filiale pour chaque Exercice Social; ainsi que les comptes
consolidés du Groupe;

“Affilié” signifie, en ce qui concerne chaque Associé (i) l’Associé Ultime de chaque Associé (comme indiqué ci-dessous)

et toute société dont l’Associé Ultime a le contrôle (ainsi que ce terme est défini ci-dessous); et (ii) toute personne gérée
par l’Associé Commandité qui gère l’Associé Ultime et toute autre personne qui est gérée par un Associé Commandité
qui appartient au même groupe de sociétés que l’Associé Commandité qui gère l’Associé Ultime Final.

L’Associé Ultime pour chaque Associé est indiqué ci-dessous;
“Budget Annuel” signifie, pour chaque Exercice Social, le budget pour chacune des Sociétés pour cet Exercice Social,

tel qu’approuvé par le Conseil de Gérance de la Société (en vertu du vote majoritaire ici prévu) et comprenant (i) un
compte de profits et pertes consolidé incluant les détails des revenus et dépenses par catégorie; (ii) une estimation des
dépenses d'investissement; (iii) une projection des flux financiers; (v) les détails des sources et utilisation des fonds; et
(vi) les besoins financiers externes, en un format qui soit cohérent avec le projet que pourront approuver les Gérants.
Chaque Budget Annuel sera annexé à et fera partie intégrante du Business Plan de l’Exercice Social concerné;

“Actif” signifie (i) en ce qui concerne la Société, tout actif dont la Société est propriétaire et (ii) en ce qui concerne

les Filiales, tout actif dont les Filiales sont propriétaires, tel que reflété à tout moment dans les comptes de la Société et
des Filiales, respectivement;

“Auditeurs” signifie l’une des quatre plus grandes sociétés d’audit internationales que les Associés peuvent nommer

de temps à autre en tant que réviseur d’entreprises de la Société et des Filiales conformément avec les stipulations du
Pacte d’Associés;

“Réunion du Conseil de Gérance” signifie toute réunion du Conseil de Gérance de la Société;
“Conseil de Gérance” ou "Conseil" signifie en ce qui concerne la Société, le conseil de gérance de la Société;
“Jour Ouvrable” signifie un jour autre qu’un samedi ou dimanche, où les principales banques de détails sont ouvertes

au Luxembourg et Alicante (Espagne) pour la prestation de services non automatisés à la clientèle;

“Business Plan” signifie le business plan approuvé par le Conseil de Gérance de la Société (en vertu du vote majoritaire

ici prévu) pour le Groupe et incluant le Budget des Sociétés en tant qu’annexe et information additionnelle qualitative.
Le Business Plan contiendra un résumé des objectifs commerciaux et une présentation des principales actions commer-
ciales  et  marketing  qui  doivent  être  menées  cette  année-là.  Le  Business  Plan  sera  ajusté  sur  une  base  annuelle
conformément aux stipulations du Pacte d’Associés, et les projections de flux financiers contenues dans le Business Plan
pour la période des cinq années à venir ne seront prises en compte qu’à titre informatif;

80225

L

U X E M B O U R G

“Statuts” signifie (i) en ce qui concerne la Société, les statuts de la Société, tels que modifiés, refondus ou complétés

à tout moment conformément aux stipulations du Pacte d’Associés; et (ii) en ce qui concerne les Filiales, les statuts
enregistrés des Filiales, tels que modifiés, refondus ou complétés à tout moment conformément aux stipulations du Pacte
d’Associés;

“Société” signifie World Helicopters S.à r.l. (anc. World Helicopters S.A.);
“Sociétés” ou le “Groupe” signifie, collectivement, la Société et les Filiales;
“Contrôle” signifie la possession par une personne ou par l’Associé Commandité d’un fonds d’investissement, du

pouvoir de diriger ou d’influencer la direction de la gestion, les politiques ou activités d’une autre personne par le moyen
de (i) l’exercice de plus de la moitié des votes à l’Assemblée Générale des Associés, (ii) la nomination de plus de la moitié
des membres du conseil de direction (le cas échéant), (iii) la nomination de plus de la moitié des membres du conseil du
surveillance (le cas échéant), ou (iv) dans le cas d’un tel Associé Commandité, l’exercice exclusif du droit de gestion
discrétionnaire sur une personne qui est un fonds d’investissement, directement ou indirectement. Pour éviter tout doute,
une «personne contrôlant» signifie toute personne qui contrôle une autre personne. Les termes “contrôlant”, “contrôlée
par” et «sous le même contrôle que» seront interprétés de la même manière, et le terme “personne” inclus une société
en commandite (partnership);

“Evénement Critique” signifie la réalisation de l’un quelconque des événements suivants, pourvu qu’il soit reconnu par

une résolution du Conseil de Gérance: (i) violation par l’une quelconque des Sociétés des engagements contenus dans
les contrats de financement; (ii) situation d’insolvabilité factuelle ou légale de l’une quelconque des Sociétés, et/ou (iii)
violation par l’une quelconque des Sociétés des lois et réglementation applicables, ordre d’exécution de toute adminis-
tration publique compétente ou ordonnance d’un tribunal, qui entraîne l’imposition d’amendes, sanctions, pénalités ou
l’obligation d’indemniser un tierce partie;

“Gérants” signifie chacun des gérants proposés par IH et des gérants proposés par KKR AI, considérés collectivement;
«Disposition» signifie un transfert, une donation, une cession, une vente, un gage, l’allocation d’une sous-participation

sur les Parts Sociales, un accord légal mettant un Associé dans une position fiduciaire du fait de son intérêt sur les Parts
ou toute autre action soumettant l’exercice des droits des Associés sur les Parts Sociales à l’approbation d’un tiers (y
compris tout Affilié de l’Associé), ou toute autre forme de charge sur les Parts Sociales, la création de Sûreté sur les Parts
Sociales ou toute autre disposition de tout ou partie des Parts Sociales et le terme “Disposer” sera interprété confor-
mément;

“Notification de Disposition” a la signification qui lui est attribuée à l’Article 7.5 (Droit de Première Offre);
“Exercice Social” signifie, en ce qui concerne le premier Exercice Social de la Société et de chaque Filiale, la période

commençant à la date de sa constitution et se terminant le 31 décembre, et en ce qui concerne tout autre Exercice Social
de la Société et de chaque Filiale, la période commençant immédiatement après la fin de l’Exercice Social précédant de
la Société ou Filiale et se terminant douze (12) mois après ou, si cela se produit plus tôt, à la dissolution de la Société ou
Filiale;

“Décision Fondamentale” signifie, en relation avec les Assemblées Générales des Associés, une décision qui exige le

vote majoritaire décrit à l’Article 11.5 (les Décisions Fondamentales des Associés);

“Fonds” signifie tout fonds d’investissement sous forme de fonds commun de placement ou de société d’investissement,

société en commandite, société en nom collectif ou autre forme d’investissement collectif ou d’organisme de placement
collectif (collective investment scheme) ou toute société ou autre entité juridique, en tout cas dont les actifs sont gérés
de manière professionnelle dans un but d’investissement;

“Assemblée Générale des Associés” signifie (i) en ce qui concerne la Société, chaque assemblée des Associés ordinaire

ou extraordinaire tenue, et (ii) en ce qui concerne les Filiales, chaque assemblée des Associés ordinaire ou extraordinaire
ou de l’Associé unique, tel qu’applicable;

“Groupe” se conférer à “Sociétés”;
“IH” signifie International Helicopters S.à r.l. (anc. International Helicopters S.A.) une société à responsabilité limitée

constituée selon le droit luxembourgeois, ayant son siège social au 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, et
immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152.881;

“IH Gérants” signifie chaque membre du Conseil de Gérance de la Société proposé par IH et nommé par les Associés;
“Inaer” signifie Inaer Aviation Group S.L., une société dûment constituée selon le droit espagnol, dont le siège social

est à Avenida de Muxamel, Alicante, immatriculée auprès du registre des sociétés d’Alicante et ayant pour Numéro Fiscal
d’Identification B-84528983;

“Prêt Inter-Sociétés” signifie tout prêt consenti par les Associés à tout moment ou par l’un des Affiliés des Associés

à la Société ou aux Filiales;

“KKR AI” signifie KKR Aviation Investor S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée selon le droit luxem-

bourgeois,  ayant  son  siège  social  au  63,  rue  de  Rollingergrund,  Luxembourg,  et  immatriculée  auprès  du  registre  de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 152.815;

“Gérants KKR AI” signifie chaque membre du Conseil de Gérance de la Société proposé pour nomination par KKR

AI et nommé par les Associés;

“Rendement Minimum” a la signification qui lui est attribuée à l’Article 7.3.1.

80226

L

U X E M B O U R G

“Associé Non-Cédant” a la signification qui lui est attribuée à l’Article 7.5 (Droit de Première Offre);
“Participation” signifie, en ce qui concerne un Associé, la part du capital social de la Société, dont cet Associé et ses

Affiliés sont légalement les propriétaires et les bénéficiaires à tout moment;

“Sûreté” signifie toute hypothèque, charge, gage, privilège, droit de compensation, garantie, transfert par le moyen

d’une sûreté, engagement, usufruit ou tout autre forme de sûreté quelle qu’elle soit, légale ou équitable ou autre, quelle
que soit la façon dont elle a été créée ou qu’elle se manifeste;

“Capital Social” signifie en ce qui concerne la Société, le capital social émis et libéré de la Société à tout moment, et

en ce qui concerne les Filiales le capital social émis et libéré de chaque Filiale à tout moment;

"Associé" signifie tout associé de la Société à tout moment;
“Parts Sociales” signifie les parts sociales existantes de la Société et toutes autres parts sociales futures à émettre par

la Société;

“Pacte d’Associés” signifie le pacte d’associés conclu par les Associés de la Société le 22 juin 2010 tel que modifié,

refondu, complété ou nové à tout moment;

“Filiales” signifie les filiales indirectes ou directes de la Société;
“Tierce Partie” signifie toute personne autre que (i) KKR AI ou IH ou un Affilié de l’une de ces sociétés; (ii) la Société;

ou (iii) l’une quelconque des Filiales;

“Parts Sociales Transférées” a la signification qui lui est attribuée à l’Article 7.5 (Droit de Première Offre);
“Associé Cédant” a la signification qui lui est attribuée à l’Article 7.5 (Droit de Première Offre) ci-dessous;
“Associé Ultime” signifie, en ce qui concerne les Associés et pour les besoins de la définition d’“Affilié”: (i) INVES-

TINDUSTRIAL III L.P. et/ou INVESTINDUSTRIAL III BUILD-UP L.P. pour IH; et (ii) KKR European Fund III, Limited
Partnership et/ou KKR Partners II (International) Limited Partnership, pour KKR AI.

I. Dénomination - Siège social - Objet - Durée

Art. 1 

er

 . Dénomination.  Le nom de la société est “World Helicopters S.à r.l.” (la Société). La Société est une société

à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier, par la loi du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), les présents statuts (les Statuts), ainsi que par le Pacte d’Associés.

Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré par

décision des Associés, agissant en conformité avec l’Article 11.5 et les dispositions de la Loi.

2.2 Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger

par décision du Conseil. Lorsque le Conseil estime que des développements ou événements extraordinaires d’ordre
politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements sont de nature à
compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et
l’étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances.
Ces mesures provisoires n’ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert provisoire de son
siège social, reste une société luxembourgeoise.

Art. 3. Durée.
3.1 La Société est constituée pour une durée indéterminée.
3.2 La Société n’est pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l’incapacité, de l’insolvabilité,

de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs associés.

Art. 4. Objet social.
4.1 La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations

sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise. Ces opérations peuvent inclure l’administration, la gestion, le
contrôle et le développement de ces participations.

4.2 Elle pourra notamment employer ces fonds à la création, à la gestion, la mise en valeur et la liquidation d’un

portefeuille se composant de tous titres, brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au contrôle
de toute entreprise, d’acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute autre
manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en valeur
ces titres et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties. La
société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toute opération qui peut lui paraître
utile qui est directement ou indirectement liée à l’accomplissement de son objet.

4.3 La société peut réaliser toutes opérations commerciales, industrielles ou financières ainsi que toutes opérations

mobilières ou immobilières qui pourraient paraître nécessaires à l’accomplissement de son objet social. Dans toutes les
opérations mentionnées ci-dessus ainsi que dans toutes ses activités, la société restera toujours dans les limites établies
par la loi.

80227

L

U X E M B O U R G

II. Capital - Parts sociales

Art. 5. Capital.
5.1  Le  capital  social  de  la  Société  est  fixé  à  onze  million  neuf  cent  dix-sept  mille  neuf  cent  trente  euro  (EUR

11.917.930,-), représenté par un million cent quatre-vingt-onze mille sept cent quatre-vingt-treize (1.191.793) Parts So-
ciales ayant une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.

5.2 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des

associés, adoptée selon les modalités requises pour la modification des Statuts.

Art. 6. Parts Sociales.
6.1 Les Parts Sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu’un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2 Lorsque la Société a un Associé unique, les Parts Sociales sont librement cessibles aux tiers.
Lorsque la Société a plus d’un Associé, la cession des Parts Sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l’accord

préalable des Associés représentant au moins les trois-quarts du capital social de la Société et toute restriction à la
Disposition des Parts Sociales décrite ci-après.

Une cession de parts sociales n’est opposable à l’égard de la Société ou des tiers, qu’après avoir été notifiée à la Société

ou acceptée par celle-ci conformément à l’article 1690 du Code Civil.

6.3 Un registre des Associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque Associé.
6.4 La Société peut racheter ses propres Parts Sociales à condition que la Société ait des réserves distribuables suffi-

santes à cet effet ou que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.

Art. 7. Dispositions.
7.1 Restriction des Dispositions
7.1.1 Aucun Associé ne fera de Disposition de ses Parts Sociales, que ce soit à ses Affiliés ou à d’autres Associés ou à

une Tierce Partie, sauf si la Disposition est effectuée en conformité avec (i) les dispositions de l’Article 7 (Dispositions)
et, en particulier, de cet Article 7.1 (Restrictions des Dispositions), et (ii) ces Statuts et (iii) le Pacte d’Associés. Toute
Disposition de Parts Sociales effectuée en violation des dispositions de cet Article 7 seront nulles et non-avenues.

Toute Disposition of Parts Sociales effectuée en violation des dispositions de cet Article 7 peut résulter en dommages

et intérêts à toute société du Groupe et aux autres Associés, et toute société du Groupe et les autres Associés auront
le droit de rechercher devant le tribunal ou toute juridiction ou autorité compétente un ordre contraignant afin de faire
annuler cette Disposition ou offre de Disposition. Ces dommages et intérêts seront en sus et sans exclusion d’autres
dommages et intérêts qui seraient disponibles à toute société du Groupe ou aux autres Associés de par la loi ou en équité
ou selon toute autre disposition de ces Statuts ou du Pacte d’Associés.

7.1.2 Aucune Disposition ne sera permise, qu’elle soit en faveur de Tierces Parties, d’autres Associés ou Affiliés, y

compris dans ce but les Dispositions faites par les Associés Ultimes, directement ou or indirectement, de toute ou partie
de sa participation dans l’une quelconque de ses Filiales ou Affiliés, détenant directement ou indirectement les Parts
Sociales (que ce soit en faveur de Tierces Parties, d’autres Associés ou Affiliés), si la Disposition est en violation de, ou
la réalisation de la Disposition empêche la Société de continuer à se conformer aux exigences de l’Article 4 du Règlement
1008/2008, approuvé le 24 septembre 2008 ou établi par les conventions bilatérales aériennes (la «Réglementation»).
Dans ce but, les Associés conviennent que le transfert ne sera pas considéré comme une Disposition non-permise suivant
cet Article 7.1.2 si le contrat de cession conclu par l’Associé cédant toutes ses Parts Sociales inclut une condition préalable
(condition precedent) prenant en compte le respect de la Réglementation et cette condition préalable doit être remplie
avant ou au moment de la conclusion de la cession (i.e. closing / transfert des Parts Sociales).

7.1.3 Sauf s’il est convenu différemment par les Associés, aucun Associé ne consituera de gage sur ses Parts Sociales,

accordera un droit d’usufruit ou créera une autre Sûreté sur celles-ci. Par conséquent, toute autorisation de céder ses
Parts Sociales contenue dans cet Article n’est pas et ne sera en aucune manière interprêtée comme une autorisation de
gager, créer un droit d’usufruit ou toute autre Sûreté sur ces Parts Sociales.

7.1.4 En cas de Disposition valable selon le Pacte d’Associés et ces Statuts, les Associés prendront les mesures né-

cessaires afin que la Disposition remplisse toute exigence contraignante établie par toute loi applicable y compris, entre
autres, l’article 189 de la Loi, telle que modifiée de temps à autre.

7.1.5 Toute Disposition des Parts Sociales à une Tierce Partie sera soumise aux modalités et conditions contenues

dans l’Article 7.8.1.(c).

7.2 Période de Blocage
7.2.1 A moins qu’il n’en soit prévu autrement à l’Article 7.2.2 ci-dessous, les Associés ne Disposeront pas de leurs

Parts Sociales pour une période se terminant au quatrième anniversaire de la date du Pacte d’Associés (la "Période de
Blocage").

7.2.2 Sous réserve de l’Article 7.1 (Restrictions des Dispositions) et de l’Article 7.8 (Transfert en faveur des Affiliés),

les Dispositions des Parts Sociales d’un Associé à un Affilié de cet Associé seront permises.

7.2.3 Le changement de Contrôle dans un Associé ou un Affilié d’un Associé ou d’un Associé Ultime sera considéré

comme une Disposition non autorisée pour les besoins de l’Article 7.1 (Restriction des Dispositions) ci-dessus et les

80228

L

U X E M B O U R G

dispositions de l’Article 7.9 (Transfert en violation) s’appliqueront. Afin d’éviter tout doute, un changement de Contrôle
ne sera pas considéré comme ayant eu lieu si l’Associé Ultime pertinent continue à contrôler cet Associé (ou tout Affilié
de celui-ci dans le cas de l’Article 7.2.2 ci-dessus).

7.3 Introduction en Bourse ou Disposition des Parts Sociales
Après la Période de Blocage, IH ou KKR AI aura le droit d’initier une Introduction en Bourse des actions d’Inaer ou

tout Associé aura le droit de disposer de ses Parts Sociales, d’après les modalités et conditions établies par, respective-
ment, l’Article 7.3 en ce qui concerne toute Introduction en Bourse et les Articles 7.4 à 7.12 en ce qui concerne les
Dispositions. Une fois que les procédures de mise en œuvre et exécution d’une Introduction en Bourse ou d’une Dis-
position de Parts Sociales ont débuté, aucune autre Introduction en Bourse ou Disposition de Parts Sociales à une Tierce
Partie ne peut commencer jusqu’à ce que la première procédure soit totalement exécutée ou, le cas échéant, totalement
rejetée (ou considérée comme rejetée) car son exécution a échouée.

7.3.1 Engagement à une Introduction en Bourse
Après la Période de Blocage, IH ou KKR AI aura le droit d’initier une Introduction en Bourse des actions d’Inaer en

notifiant le Conseil de Gérance et l’autre Associé de son intention d’initier une Introduction en Bourse. A la réception
d’une telle notification, chacun des Associés s’engage à approuver toutes les décisions sociales nécessaires à l’exécution
et la mise en œuvre de l’Introduction en Bourse et de l’admission des actions d’Inaer au marché pertinent (ainsi aucun
Associé n’ayant de droit de veto) pourvu que l’Introduction en Bourse permette à chaque Associé d’obtenir le Rendement
Minimum mentionné ci-dessous.

Les Associés désigneront le coordinateur global (coordinador global) de l’Introduction en Bourse. Dans le cas où les

Associés ne parviennent pas à un accord à ce sujet dans un délai d’un (1) mois, l’un de IH et KKR AI désignera une
coordinateur co-global avec une grande expérience des Introductions en Bourse sur le marché où les actions d’Inaer
pourront être cotées (par exemple en Espagne, à Londres etc.), qui sera désigné selon la procédure décrite à cet Article
7.3.1.

De plus, chacun des Associés s’engage à collaborer proactivement, et à faire collaborer proactivement la Société, et

à procéder à toutes les actions en son pouvoir qui sont nécessaires et/ou conseillées afin de mettre en œuvre et réaliser
l’Introduction en Bourse en conformité avec les principes décrits dans le Pacte d’Associés et les instructions données par
le coordinateur global, pourvu toujours que l’Introduction en Bourse permette à chaque Associé d’obtenir le Rendement
Minimum mentionné ci-dessous. En particulier, les Associés coopéreront à la mise en œuvre des recommandations sur
le gouvernement d’entreprises (corporate governance), particulièrement en ce qui concerne la composition du nouvel
organe de gestion, nouvelle organisation sociale, etc. toutes en conformité avec la pratique de marché standard et les
indications du coordinateur global.

Les Associés reconnaissent qu’avant la mise en œuvre de l’Introduction en Bourse il peut être nécessaire de procéder

à la transformation d’Inaer en société anonyme (c.à d. Sociedad Anonima). Dans ce but, les Associés s’engagent à exercer
leurs droits de vote et procéder à toutes actions nécessaires pour la mise en œuvre d’une telle transformation d’Inaer.

Pour les besoins de l’Article 7.3, l’Article 7.5.6. et l’Article 7.7, le rendement minimum (le “ Rendement Minimum”)

sera atteint si le Rendement KKR est égal ou supérieur à 1.75 fois l’AII où:

A. Le “Rendement KKR” comprend les sommes et tous les montants reçus par KKR AI comme dividendes, réserves,

primes d’émission, réduction du capital social ou tout autres fonds reçus de la Société par tous moyens plus le prix de
vente de toutes les Parts Sociales détenues par KKR AI (en considérant que dans l’hypothèse d’une Introduction en
Bourse le “prix de vente” comme le prix que KKR AI aurait obtenu si TOUTES ses parts sociales étaient effectivement
vendues dans l’Introduction en Bourse).

et
B. L’“AII” comprend la somme des prix d’achat payés par KKR AI pour toutes ses Parts Sociales plus tous montants

contribués par tous moyens par KKR AI à la Société après la completion.

Si une Introduction en Bourse était finalement réalisée, les Associés s’engagent à respecter l’engagement de blocage

et les autres mesures de « sortie ordonnée » convenues par les Associés dans le cadre de la procédure d’Introduction
en Bourse suivant le conseil du coordinateur global et la pratique de marché standard.

En cas d’Introduction en Bourse les Parts Sociales de chacun des Associés qui seront introduites dans l’offre de vente

se feront au pro rata de leur Participation dans la Société.

Si la procédure d’Introduction en Bourse n’est pas terminée avec succès dans le délai de 9 mois de son commencement

(c.à.d. le meeting de lancement qui se tient habituellement entre toutes les parties et leurs conseillers pour l’Introduction
en Bourse), l’Introduction en Bourse est considérée comme rejetée pour les besoins de l’Article 7.3.

7.4 Disposition des Parts Sociales
A l’expiration de la Période de Blocage, les Associés auront le droit de procéder à une Disposition de toutes, mais

pas moins de toutes leurs Parts Sociales, sous réserve des dispositions de cet Article. Toute Disposition de Parts Sociales
(autre que les Affiliés conformément à l’Article 7.8) sera soumise à l’exercice du Droit de Première Offre, du Droit de
Sortie et de l’Obligation de Sortie en conformité avec les présents Statuts ci-dessous ainsi qu’aux exceptions décrites ci-
dessous.

7.5 Droit de Première Offre

80229

L

U X E M B O U R G

7.5.1 A l’expiration de la Période de Blocage, les Associés auront le droit de procéder à une Disposition à une Tierce

Partie de toutes, mais pas moins de toutes leurs Parts Sociales, à leur discrétion, mais sous réserve des dispositions de
cet Article.

7.5.2 Les Associés s’accordent réciproquement (et tout successeur légal, cessionnaire ou autre titulaire selon quel

titre que ce soit correspondant dans le Pacte d’Associés) un droit de première offre (le "Droit de Première Offre") selon
lequel si un Associé (l’"Associé Cédant") désire disposer de ses Parts Sociales, il devra envoyer une notification (la "No-
tification de Disposition") à l’autre Associé (l’"Associé Non-Cédant") par lettre recommandée avec accusé de réception,
informant cet Associé Non-Cédant de son intention de disposer de toutes, mais pas de moins que toutes ses Parts Sociales
(les "Parts Sociales Transférées") dans la Société.

7.5.3 La Notification de Disposition sera envoyée par un signataire autorisé de l’Associé Cédant avec toute capacité

ou tout mandat et devra contenir les modalités et conditions principales de la Disposition proposée et une confirmation
irrévocable que (i) la transaction proposé aura une contrepartie en numéraire, avec paiement total du prix à la conclusion
(completion); et que (ii) les Parts Sociales Transférées seront libres de toute Sûreté.

7.5.4 L’Associé Non-Cédant aura trente (30) Jours Ouvrables à partir de la date de la Notification de Disposition pour

décider d’acquérir ou non les Parts Sociales Transférées. En conséquence, au plus tard le jour de l’expiration de ce délai
de trente (30) Jours Ouvrables, l’Associé Non-Cédant devra envoyer une notification par lettre recommandée avec accusé
de réception (la "Contre-Offre") à l’Associé Cédant indiquant soit:

d) Que l’Associé Non-Cédant ne désire pas acquérir les Parts Sociales Transférées et consent à la Disposition par

l’Associé Cédant à une Tierce Partie sous réserve du Droit de Sortie Conjointe de l’Associé Non-Cédant conformément
à l’Article 7.6 (Droit de Sortie Conjointe), et dans ce cas l’Associé Cédant sera libre, pour une période de 180 jours
calendaires à compter de la date de la Contre-Offre, de disposer de toutes et pas moins de toutes, les Parts Sociales
Transférées à toute Tierce Partie remplissant les exigences fixées par les présents Statuts, le Pacte d’Associés et con-
formément à l’Article 7.6 (Droit de Sortie Conjointe), pour une contrepartie en numéraire, avec paiement intégral à la
conclusion (completion) et dans des termes non moins favorables à ceux de la Notification de Disposition.

Pendant la période de 180 jours calendaires ci-dessus, une fois que l’Associé Cédant a convenu avec la Tierce Partie,

le cas échéant, du prix final (le “Prix Offert par la Tierce Partie”), les Articles 7.5.7, 7.5.8 et 7.5.9 s’appliquent.

Si la période de 180 jours calendaires à laquelle il est fait référence à cet Article 7.5.4(a) expire sans que l’Associé

Cédant n’ait terminé la vente des Parts Sociales Transférées, cet Associé Cédant devra recommencer la procédure de
l’Article 7.5.2 s’il maintient son intention de transférer les Parts Sociales Transférées et devra supporter tous les coûts
en relation avec la vente interrompue.

A la fin (completion) de la Disposition, l’Associé Cédant fourmira à l’Associé Non-Cédant une information complète,

qui permettra à l’Associé Non-Cédant de vérifier que la Disposition a bien eu lieu conformément aux dispositions de
l’Article 7 (Dispositions) et la Notification de Disposition, pour les besoins de l’Article 7.9 (Violation des termes de la
Notification de Disposition).

Afin d’éviter tout doute, le fait de ne pas envoyer, pour l’Associé Non-Cédant de Contre-Offre au plus tard le jour

de l’expiration du délai mentionné à cet Article 7.5.4 sera interprété comme le refus d’acheter les Parts Sociales Trans-
férées aux termes de la Notification de Disposition et comme le consentement à la Disposition à une Tierce Partie par
l’Associé Cédant conformément à cet Article 7.5.4.; ou

e) Que l’Associé Non-Cédant ne désire pas acquérir les Parts Sociales de l’Associé Cédant et désire initier une mise

aux enchères de la Société conformément à l’Article 7.5.6.; ou

f) Que l’Associé Non-Cédant désire acquérir les Parts Sociales Transférées, auquel cas la Contre-Offre inclura aussi

le prix par Part Sociale en numéraire en Euros auquel l’Associé Non-Cédant s’engage à acquérir les Parts Sociales Trans-
férées (le "Prix Offerts").

7.5.5 Si l’Associé Non-Cédant désire acquérir les Parts Sociales Transférées et l’a indiqué dans sa Contre-Offre, ainsi

que le Prix Offert, l’Associé Cédant aura (15) Jours Ouvrables pour décider s’il désire ou non accepter le Prix Offert. En
conséquence, au plus tard à la date de l’expiration de ce délai de quinze (15) Jours Ouvrables, l’Associé Cédant enverra
une contre-notification en réponse par lettre recommandée avec avis de réception (la "Réponse de Contre-Offre") à
l’Associé Non-Cédant indiquant:

(i) Que l’Associé Cédant ne désire pas accepter le Prix Offert, auquel cas l’Associé Cédant sera libre (sous réserve du

Droit de Sortie Conjointe de l’Associé Non-Cédant suivant l’Article 7.6 (Droit de Sortie Conjointe)), pendant une période
de 180 jours calendaires à partir de la date d’expiration du délai de quinze (15) Jours Ouvrables mentionné à cet Article
7.5.5, de disposer de toutes, mais pas moins que toutes les Parts Sociales Transférées à toute Tierce Partie qui remplit
les critères requis, le cas échéant, à l’Article 7.6 (Droit de Sortie Conjointe); ainsi qu’au Pacte d’Associés (i) pour une
contrepartie en numéraire, avec paiement intégral à la conclusion (completion) et (ii) pour un prix qui est au moins égal
ou supérieur au Prix Offert.

Pendant la période de 180 jours calendaires ci-dessus, une fois que l’Associé Cédant a convenu avec la Tierce Partie,

le cas échéant, le Prix Offert par la Tierce Partie, qui dans ce cas doit être au moins égal ou supérieur au Prix Offert, les
Articles 7.5.7, 7.5.8 et 7.5.9 sont applicables.

80230

L

U X E M B O U R G

Si la période de 180 jours calendaires mentionné à l’Article 7.5.5(i) expire sans que l’Associé Cédant ait terminé la

vente des Parts Sociales Transférées, cet Associé Cédant doit recommencer la procédure de l’Article 7.5.2 s’il a toujours
l’intention de transfert des Parts Sociales Transférées et devra supporter tout les coûts associés à la vente interrompue.

A la fin (completion) de la Disposition, l’Associé Cédant fourmira à l’Associé Non-Cédant une information complète,

qui permettra à l’Associé Non-Cédant de vérifier que la Disposition a bien eu lieu conformément aux dispositions de
l’Article 7 (Dispositions) et la Notification de Disposition et pour un prix au moins égal ou supérieur au Prix Offert, pour
les besoins de l’Article 7.9 (Violation des termes de la Notification de Disposition).

Pour éviter tout doute, le fait pour l’Associé Cédant de ne pas envoyer la Réponse de Contre-Offre au plus tard à

l’expiration du délai mentionné à l’Article 7.5.4(i) sera considéré comme un refus du Prix Offert.

(ii) Que l’Associé Cédant ne désire pas accepter le Prix Offert et désire initier une mise aux enchères de la Société

conformément à l’Article 7.5.6.

(iii) Que l’Associé Cédant désire transférer les Parts Sociales Transférées à l’Associé Non-Cédant au Prix Offert,

auquel cas les Associés devront, endéans une période maximale de trente (30) Jours Ouvrables à partir de l’expiration
du délai de quinze (15) Jours Ouvrables mentionné à cet Article 7.5.5, comparaître devant un notaire (sauf convention
contraire des Associés) et exécuter tous documents afin de formaliser la cession des Parts Sociales Transférées confor-
mément au contenu de la Notification de Disposition et au Prix Offert.

7.5.6 Si l’initiation d’une mise aux enchères a été décidée selon l’Article 7.5.4(b) ou 7.5.5(ii), soit l'Associé Non-Cédant

ou l’Associé Cédant, respectivement, peuvent désigner, aux frais de la Société, une banque d’investissement internationale
à convenir par les Associés, qui mènera et coordonnera une procédure d’enchères de l’intégralité du capital social de la
Société à une Tierce Partie; si les Associés ne s’accordent pas sur ce point endéans les dix (10) jours calendaires, chacun
de l’Associé Non-Cédant et de l’Associé Cédant devra désigner sa propre banque d’investissement aux fins de la procé-
dure d’enchères (la(les) “Banque(s) d’Investissement”). La(les) Banque(s) d’Investissement aura/auront mandat seulement
pour recevoir les offres de Tierces Parties pour l’intégralité du capital social de la Société.

Les Associés s’engagent à utiliser leurs efforts commerciaux raisonnables respectifs afin de collaborer proactivement

et d’effectuer toutes les actions raisonnablement nécessaires et/ou conseillées afin de mettre en œuvre et réaliser la
procéduree d’enchères conformément au Pacte d’Associés et aux instructions données par la(les) Banque(s) d’Investis-
sement.

Si la (ou l’une des) Banque(s) d’Investissement reçoit une offre ferme d’une Tierce Partie pour l’intégralité du capital

social de la Société (cette offre devant comporter ée prix et tous les autres termes et conditions de l’offre et les déatils
de la Tierce Partie), elle devra envoyer copie de cet offre aux Associés. Si les Associés ne s’accordent pas sur l’offre, mais
que l’un d’entre eux veut accepter l’offre de la Tierce Partie, l’Associé qui accepte cette offre aura le droit de finaliser les
termes de l’offre de la Tierce Partie pendant une période de 180 jours calendaires et d’exécuter un contrat contraignant
de vendre l’intégralité du capital social de la Société, exerçant ainsi l’Obligation de Sortie Conjointe soumise au Rendement
Minimum telle qu’indiquée à l’Article 7.7 (Obligation de Sortie Conjointe). Pour les besoins des Articles 7.5.7 à 7.5.9 et
7.7 l’Associé qui accepte l’offre suivant ce paragraphe sera considéré comme l’Associé Cédant et l’Associé qui n’accepte
pas l’offre suivant ce paragraphe sera considéré comme l’Associé Non-Cédant. Dans le cas où il y aurait plus de deux
offres de Tierces Parties, le premier Associé communiquant à l’autre Associé qu’il a accepté une offre aura précédence
pendant une période de 180 jours calendaires pour exercer l’Obligation de Sortie Conjointe.

7.5.7 Pendant la période de 180 jours calendaires mentionnée aux Articles 7.5.4(a) et 7.5.5(ii), une fois que l’Associé

Cédant a convenu, le cas échéant, du Prix Offert par la Tierce Partie, l’Associé Cédant enverra une notification par lettre
recommandée avec accusé de réception (la “Notification de Disposition Finale”) à l’Associé Non-Cédant, informant cet
Associé Non-Cédant (i) du Prix Offert par la Tierce Partie; et (ii) de l’exercice irrévocable et inconditionnel de l’Obligation
de Sortie Conjointe, le cas échéant.

7.5.8 Si l’Associé Cédant exerce l’Obligation de Sortie Conjointe et informe l’Associé Non-Cédant de cet exercice

par le moyen de la Notification de Disposition Finale, les Associés procèderont tel que prévu à l’Article 7.7.

7.5.9 Si l’Associé Cédant ne mentionne pas dans la Notification de Disposition Finale l’exercice de l’Obligation de

Sortie Conjointe, l’Associé Non-Cédant aura un déali de quinze (15) Jours Ouvrables pour décider s’il veut exercer
irrévocablement et inconditionnellement le Droit de Sortie Conjointe, ce qui sera communiqué à l’Associé Cédant par
une notification envoyé par lettre recommandée avec accusé de réception (la "Réponse à la Notification de Disposition
Finale"). Dans ce cas, les Associés procéderont de la manière prévue à l’Article 7.6.

7.6 Droit de Sortie Conjointe
Sous réserve de l’Article 7.5.9. ci-dessus, l’Associé Non-Cédant peut irrévocablement et inconditionnellement choisir

dans la Réponse à la Notification de Disposition Finale de participer à la Disposition projetée et de disposer de toutes
ses Parts Sociales pour un montant égal au Prix Offert par la Tierce Partie par Part Sociale et selon les mêmes modalités
et conditions que celles contenues dans la Notification de Disposition d’après l'Article 7.5.3 (le "Droit de Sortie Con-
jointe"). Si l’Associé Non-Cédant exerce le Droit de Sortie Conjointe prévu à cet Article 7.6 (Droit de Sortie Conjointe)
dans la Réponse à la Notification de Disposition Finale, l’Associé Cédant pourra, pendant la période de cent quatre-vingts
(180) jours mentionnée à l’Article 7.5.4(a) ou 7.5.5(i), tel qu’applicable, plus un délai supplémentaire de trente (30) jours,
disposer de toutes ses Parts Sociales dans la mesure où toutes les Parts Sociales de l’Associé Non-Cédant sont aussi
incluses dans la transaction au Prix Offert par la Tierce Partie. L’Associé Non-Cédant doit collaborer et effectuer les

80231

L

U X E M B O U R G

actions nécessaires dans le but de réaliser la vente. Une réduction du prix appliquée à toutes les Parts Sociales qui doivent
être vendues à la Tierce Partie de jusqu’à (mais sans excéder) cinq pour cent (5%) en relation avec le Prix Offert par la
Tierce Partie ne sera pas considérée comme "moins favorable" pour les Associés.

Dans le cas où l’Associé Cédant ne réalise pas cette Disposition endéans la période de cent quatre-vingts (180) jours

mentionnée à l’Article 7.5.4(a) ou 7.5.5(i), tel qu’applicable, plus le délai supplémentaire de trente (30) jours, l’Associé
Cédant ne sera pas autorisé à disposer de toute Part Sociale sans être soumis aux dispositions de cet Article 7 (Dispo-
sitions)à nouveau et devra supporter tout les coûts associés à la vente interrompue.

7.7 Obligation de Sortie Conjointe
L’Associé Cédant peut irrévocablement et inconditionnellement choisir (soit dans la Notification de Disposition Finale

ou dans le cadre de la procédure d’enchères mentionnée à l’Article 7.5.6) que les Parts Sociales de l’Associé Non-Cédant
sont également incluses dans la Disposition (y compris la procédure d’enchères mentionnée à l’Article 7.5.6) (l’"Obligation
de Sortie Conjointe"). Cette Obligation de Sortie Conjointe ne peut être exercée que si les Parts Sociales sont cédées
pour un montant qui permettant à l’Associé Non-Cédant d’obtenir le Rendement Minimum, tel que mentionné à l’Article
7.3.1.

L’Associé Non-Cédant doit collaborer et effectuer les actions nécessaires dans le but de réaliser la vente. Si l’Associé

Cédant ne réalise pas cette Disposition endéans la période de cent quatre-vingts (180) jours mentionnée à l’Article 7.5.6
ou à l’Article 7.5.4(a) et 7.5.5(i), tel qu’applicable (dans ces deux derniers cas avec un délai supplémentaire de trente (30)
jours), l’Associé Cédant ne sera pas autorisé à disposer de toute Part Sociale sans être soumis aux dispositions de cet
Article 7 (Dispositions) à nouveau et devra supporter tout les coûts associés à la vente interrompue.

L’Associé Cédant qui exerce l’Obligation de Sortie Conjointe suivant cet Article 7.7 aura le droit de céder et transférer

à la Tierce Partie toutes les Parts Sociales de l’Associé Non-Cédant au nom et pour le compte de cet Associé Non-
Cédant.

7.8 Transferts en faveur des Affiliés
7.8.1 Sous réserve de l’Article 7.1 (Restrictions on Dispositions), tout Associé aura le droit de faire des Dispositions,

de toutes mais non moins que toutes ses Parts Sociales (sauf convention écrite contraire des Associés), à un Affilié à
partir de cette date pourvu cependant, que toutes les conditions soient d’abord satisfaites:

(a) le cessionnaire a assumé par écrit toutes les obligations et tous les engagements du cédant contenues dans le Pacte

d’Associés, étant entendu que le cédant restera conjointement et séparément responsable des obligations du cessionnaire,
sauf si l’autre Associé renonce expressément à cette responsabilité conjointe et séparée. Cette renonciation ne sera pas
déraisonnablement retenue ou repoussé par l’autre Associé si le cessionnaire a au moins la même solidité financière et
de réputation que le cessionnaire, n’opère pas depuis une juridiction qui serait considérée par la loi espagnole ou luxem-
bourgeoise comme un paradis fiscal et qu’il n’existe aucune indication raisonnable que le cessionnaire ne serait pas en
mesure de respecter les obligations du Pacte d’Associés;

(b) les autres Associés ont eu un délai de préavis d’au moins (15) Jours Ouvrables avant la notification écrite de toute

telle Disposition;

(c) tous les consentement nécessaires des prêteurs tiers de la Société (s’il y en a) ou des Filiales, qui pourraient être

requis en relation avec un tel transfert ont été obtenus; et

(d) le cédant et le cessionnaire s’accordent sur la cession des Prêts Inter-Sociétés du cédant au cessionnaire.
7.8.2 Sous réserve des Articles 7.1 (Restrictions de Dispositions) et 7.8 (Transferts en faveur des Affiliés), les Associés

s’engagent à approuver tous transferts en faveur des Affiliés.

7.9 Transfer en violation des termes de la Notification de Disposition
Si un Associé (l’“Associé Défaillant”) transfère directement ou indirectement ses Parts Sociales ou entreprend un

Changement de Contrôle en violation des exigence de l’Article 7.1 (Restriction des Dispositions), Article 7.2 (Période
de Blocage), Article 7.5 (Droit de Première Offre), Article 7.6 (Droit de Sortie Conjointe), et/ou Article 7.7 (Obligation
de Sortie Conjointe), sans préjudice de tous autres dommages et intérêts d’après le droit applicable - auquel il n’est ici
pas renoncé ou substitué - alors (i) les Associé non Défaillants auront le droit d’exercer un droit de rachat des Parts
Sociales de l’Associé Défaillant aux mêmes termes et conditions auxquels l’Associé Défaillant a effectué leur transfert à
une Tierce Partie ou Affilié; (ii) cette Tierce Partie ne sera pas admise ne tant qu’Associé; et (iii) tous les droits des Parts
Sociales de l’Associé Défaillant de par les présents Statuts et le Pacte d’Associés seront suspendus. L’Associé Défaillant
devra également tenir quittes et indemnes les sociétés du Groupe et les Associés de tous dommage que la Disposition
pourra avoir causé à toute société du Groupe et à l’autre Associé.

7.10 Survivance du Droit de Première Offre, du Droit de Sortie Conjointe et de l’Obligation de Sortie Conjointe
Un transfert de Parts Sociales suivant cet Article 7 ne doit pas exclure ou gêner l’exercice du Droit de Première Offre,

du Droit de Sortie Conjointe et de l’Obligation de Sortie Conjointe, sauf pour la Disposition par tout Associé à un Affilié
ainsi que conformément aux autres exceptions contenues ici. Afin d’éviter tout doute, le non exercice des droits prévus
à cet Article 7 par tout Associé à un moment donné ne constituera pas une renonciation ou prescription concernant les
transferts futurs.

80232

L

U X E M B O U R G

III. Gestion - Représentation

Art. 8. Nomination et révocation des Gérants.
8.1 Composition du Conseil de Gérance
8.2 La Société est gérée par le Conseil de Gérance composé de cinq
(5) gérants, désignés par résolution des Associés, qui fixe la durée de leur mandat. Les Gérants ne sont pas nécessai-

rement Associés.

8.3 Les Gérants éliront parmi eux un Président du Conseil de Gérance, sur proposition de IH.
8.3.1 KKR AI proposera deux (2) Gérants et IH en proposera trois (3), afin qu’ils soient désignés par l’Assemblée

Générale des Associés. Les Associés s’engagent à exercer leurs efforts raisonnables afin de s’assurer que les Gérants
qu’ils proposent exercent leurs fonctions avec la diligence et le professionnalisme requis d’un homme d’affaires et re-
présentant légal compétent et professionnel.

La majorité des Gérants doit être de la nationalité d’un des pays membres de l’Union Européenne. Il ne sera pas permis

de proposer et désigner en tant que Gérant de la Société un individu ou une société qui détient (ou travaille pour ou
rend des services à une organisation - que ce soit en tant qu’employé, administrateur ou autre - ou qui appartient à un
groupe de sociétés) un intérêt direct or indirect, qu’il soit économique, politique, de gestion ou de toute nature dans une
société (autre que la Société et ses Filiales) engagée, directement ou indirectement, dans l’activité de fourniture de services
aériens comme, entre autres et sans limitation, les urgences médicales, la surveillance aérienne, la prévention, le combat
contre les incendies de forêts et autres services en relation avec la protection civile ou militaire, le transport de biens ou
de passagers (par exemple le transport de personnel dans les plate-formes d’exploitation offshore ou les exploitations
d’extraction), l’entretien, les services de sauvetage et tous types d’activités de formation.

Tout Gérant qui ne respecterait pas ces Statuts sera immédiatement démis de ses fonctions par l’Assemblée Générale

des Associés à la seule demande de l’un des Associés et l’Associé concerné proposera un nouveau Gérant, qui sera désigné
par l’Assemblée Générale des Associés.

8.4 Dans l’éventualité où un Gérant démissionne, renonce, abandonne ou est démis de sa fonction, l’Associé qui l’a

proposé proposera un nouveau Gérant pour pallier cette carence, qui sera désigné par l’Assemblée Générale des Associés.

8.5 Les Associés ayant le droit de proposer un Gérant de la Société suivant cet Article 8 (Gestion de la Société) aura

le droit à tout moment de remplacer le ou les individu(s) ou entité(s) qui exercent la fonction de Gérant et qui, d’après
cet Article 8, a/ont été proposé par l’Associé concerné. Dans ce but, les Associés s’engagent à voter leurs Parts Sociales
afin de permettre la révocation et la désignation du/des Gérant(s) par l’Associé concerné.

8.6 Les Gérants n’auront pas droit à une rémunération quelconque en leur capacité de membres du Conseil de Gérance

sauf convention contraire des Associés.

Art. 9. Conseil de Gérance.
9.1 Pouvoirs du Conseil de Gérance
9.1.1 Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux Associés sont de la compétence

du Conseil de Gérance, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à
l’objet social.

9.1.2 Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil de Gérance à un ou plusieurs agents pour

des tâches spécifiques, sous réserve que la Réunion du Conseil de Gérance à laquelle une telle délégation a été approuvée
est valablement constituée à la première convocation.

9.1.3 Le Conseil de Gérance peut, de manière discrétionnaire, créer des comités spéciaux pour des objets spécifiques

décidés par le Conseil de Gérance ainsi que les dispositions organisant leur fonctionnement. La composition de ces
comités respectera la proportion de participation de chaque Associé au sein du Conseil de Gérance, ce qui inclut les
comités opérationnels pouvant être créés pour interagir avec les dirigeants seniors du Groupe (sans toutefois avoir de
pouvoir décisionnel journalier).

9.2 Procédure - Réunion du Conseil de Gérance
9.2.1 Les Réunions du Conseil de Gérance doivent être tenues au moins deux fois par an et à chaque fois que le

Président les convoque, à sa propre demande ou à la demande d’au moins deux (2) Gérants. Si le Président ne convoque
pas une Réunion du Conseil de Gérance dans les cinq (5) jours suivant une demande écrite de deux (2) Gérants, ces
derniers seront autorisés à convoquer la réunion directement.

9.2.2 Les Réunions du Conseil de Gérance seront convoquées par l’envoi d’une convocation écrite, par lettre, par e-

mail ou par facsimile, devant fournir des informations suffisantes sur l’ordre du jour devant être discuté. Cette convocation
sera envoyée à chacun des Gérants à l’adresse fournie à la Société le plus récemment, au moins cinq (5) Jours Ouvrables
avant la date prévue pour cette réunion. Les réunions peuvent être tenues par conférence téléphonique ou vidéo-con-
férence si tous les Gérants sont présents ou dûment représentés et si chaque personne présente reconnait l’identité des
autres personnes présentes. Le Conseil de Gérance peut approuver ses résolutions par écrit, sans avoir besoin de tenir
une réunion.

80233

L

U X E M B O U R G

9.2.3 Si des raisons d’urgence le nécessitent, la convocation d’une réunion deux jours calendaires à l’avance sera

suffisante. Cette convocation sera faite dans les mêmes conditions, pour ce qui relève de la méthode de convocation aux
réunions, qu’au paragraphe précédent.

9.2.4 Un Gérant peut donner une procuration à tout autre Gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil

de Gérance.

9.2.5 Une réunion du Conseil de Gérance sera valablement constituée quand, (i) lors de la première convocation, au

moins un (1) Gérant nommé par IH et un (1) Gérant nommé par KKR AI; ou (ii) lors de la deuxième convocation, deux
(2) Gérants, incluant un Gérant nommé par IH sont présents ou représentés (par le biais d’une procuration écrite). Si
lors de la première convocation, le quorum requis n’est pas présent, la réunion du Conseil de Gérance peut faire l’objet
d’une deuxième convocation à condition que cette convocation soit transmise aux Gérants au moins sept (7) Jours
Ouvrables avant la réunion.

9.2.6 Les décisions du Conseil de Gérance sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la

réunion ou, si aucun président n’a été nommé, par tous les Gérants présents ou représentés.

9.2.7 Toutes les décisions du Conseil de Gérance seront prises à la majorité absolue des voix.
9.2.8 Tout Gérant peut participer à toute réunion du Conseil de Gérance par téléphone ou visioconférence ou par

tout autre moyen de communication permettant à l’ensemble des personnes participant à la réunion de s’identifier, de
s’entendre et de se parler. La participation par ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion dûment
convoquée et tenue.

9.2.9 Les résolutions circulaires signées par tous les Gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables

et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une réunion du Conseil dûment convoquée et tenue et
portent la date de la dernière signature.

9.3 Business Plan et Budget Annuel
9.3.1 Business Plan: l’approbation du Business Plan par le Conseil de Gérance nécessitera le vote positif de la majorité

des Gérants proposés par IH.

9.3.2 Budget Annuel: Le Budget Annuel sera préparé par les dirigeants seniors du Groupe et approuvé tous les ans

par le Conseil de Gérance de la Société. Cette approbation nécessitera le vote positif de la majorité des Gérants nommés
par IH. En particulier, le Budget Annuel sera soumis à l’approbation des Gérants le 25 novembre de chaque année, et les
Gérants décideront de ce Budget Annuel avant le 15 décembre de l’Exercice Social précédent.

9.3.3 Toute modification du Business Plan et du Budget Annuel sera préalablement approuvé par le Conseil de Gérance.

Cette approbation nécessitera le vote positif de la majorité des Gérants nommés par IH.

9.3.4 Si le Budget Annuel relatif à un Exercice Social n’a pas été approuvé par le Conseil de Gérance, alors le montant

approuvé dans le Budget Annuel relatif à l’Exercice Social précédent continuera de s’appliquer (augmenté par l’index des
prix à la consommation espagnol (CPI) jusqu’à ce que les Gérants approuvent ce nouveau Budget Annuel.

9.3.5 Tout Gérant peut demander aux dirigeants seniors de leur fournir toute information et détail additionnel rai-

sonnable qu’il demande, avant toute Réunion du Conseil de Gérance, de sorte que tout Gérant dispose d’un niveau
d’information suffisant raisonnablement nécessaire pour comprendre le Business Plan et le Budget Annuel proposé.

9.4 Autres participants
Chaque Associé, par le Gérant nommé à sa demande, peut inviter jusqu’à deux personnes pour assister, avec une

capacité d’observation seulement, aux réunions du Conseil de Gérance auxquelles leur présence peut être raisonnable-
ment recommandable de l’avis de l’Associé invitant. L’Associé invitant informera les autres Gérants de l’observateur
proposé par notification écrite trois (3) Jours Ouvrables avant la date à laquelle la Réunion du Conseil de Gérance sera
tenue. Tout observateur devra conclure un accord de confidentialité avec la Société dont les dispositions sont raisonna-
blement exigées par le Conseil de Gérance avant d’assister à toute réunion du Conseil de Gérance.

9.5 Obligation d’information
Si cela est demandé par un Associé, le Conseil de Gérance (ou tout Gérant de ce conseil), fournira, ou fera en sorte

que  la  Filiale  fournisse,  toute  information  demandée  par  cet  Associé,  et  les  coûts  provenant  de  l’obtention  et  de  la
délivrance d’une telle information seront supportés par la Société (ou sa Filiale, selon le cas).

De plus, chaque Associé et chaque Affilié détenant indirectement des Parts Sociales dans la Société au travers d’une

ou plusieurs filiales-conduit détenues en totalité, dans chaque cas dont il est prévu qu’elle soit qualifié de “société opé-
rationnelle capital-risque”, tel que défini dans le US Plan Asset Regulations (chacune, un “VCOC Associé”) pour aussi
longtemps que le VCOC Associé, directement ou au travers d’une ou plusieurs filiales conduit, continue de détenir des
Parts Sociales de la Société, sans limitation et sous réserve des droits octroyés aux VCOC Associés ci-après, à la Société
et à chacune de ses Filiales selon le cas, devra fournir à chaque VCOC Associés ou ses représentants désignés, à leur
demande:

(vi) le droit de visiter et d’inspecter tous les bureaux et propriétés du Groupe, et d’inspecter et de copier les livres

comptables et registres (ce qui inclut tout document, rapport, donnée financière et toute autre information) de la Société
et de ses Filiales, si un VCOC Associé ou son représentant désigné le demande;

(vii) dès que disponible, (et dans tous les cas, avant la date limite légale d’obtention conformément au droit applicable)

les bilans consolidés à la fin d’une telle période, et un tableau des flux de trésorerie pour la période se terminant, dans

80234

L

U X E M B O U R G

chaque cas, de la Société et de ses Filiales, préparés en conformité avec les principes comptables généralement acceptés,
appliqués de manière cohérente, sauf quand il en est disposé différemment, et soumis à l’absence de note de bas de page
et d’ajustement de fin d’année.

(viii) dès que disponible, (et dans tous les cas, avant la date limite légale d’obtention conformément au droit applicable)

les bilans consolidés à la fin d’une telle période, et un tableau des flux de trésorerie pour la période se terminant, dans
chaque cas, de la Société et de ses Filiales, préparés en conformité avec les principes comptables généralement acceptés
appliqués de manière cohérente, sauf quand il en est disposé différemment, avec un rapport d’auditeur établi par un
cabinet ayant une réputation nationale établie;

(ix) les informations concernant les transactions entreprises ponctuellement par la Société (toujours soumises aux

accords de confidentialité qui leurs sont applicables), qu’un VCOC Associé ou son représentant désigné peut raisonna-
blement demander; et

(x) le droit de consulter avec et de conseiller la Société et ses Filiales dans le but d’obtenir des informations sur tous

les sujets en lien avec les opérations de la Société et ses Filiales et de discuter de ses et de leurs affaires, finances et
comptes avec le personnel s’occupant de la gestion de la Société et de ses Filiales;

sous réserve que l’exercice des droits décrits au (i), (iv) et (v) soit à la charge du VCOC Associé et soit soumise aux

procédures que la Société peut mettre en place et demander en vue de réduire les perturbations et préserver la confi-
dentialité (par exemple la signature d’un accord de confidentialité), et sous réserve que la Société puisse conserver ou
éditer toute information en lien avec une affaire pour laquelle le VCOC Associé peut avoir un intérêt entrant en confit
avec ceux de la Société ou du Groupe.

La Société accepte de considérer, de bonne foi, les recommandations du VCOC Associé ou son représentant désigné

en lien avec les affaires pour lesquelles il est consulté, tel que décrit précédemment, reconnaissant que la discrétion finale
pour ces affaires sera conservée par la Société et ses Filiales et que de telles obligations ne créent pas de devoirs fiduciaires.

9.6 Représentation
9.6.1 La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la signature conjointe de trois (3) Gérants.
9.6.2 La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs

spéciaux ont été délégués.

Art. 10. Responsabilité des Gérants. Les Gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation person-

nelle concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements
sont conformes aux Statuts et à la Loi.

IV. Associé(s)

Art. 11. Assemblées Générales des Associés et résolutions circulaires des Associés.
11.1 Pouvoirs et droits de vote
11.1.1 Les résolutions des Associés sont adoptées en Assemblée Générale des Associés ou des résolutions unanimes

peuvent être adoptées par écrit par simple diffusion sans la nécessité d’une assemblée formelle, que ce soit par courrier
ou fax/email, sous réserve des dispositions légales et de l’approbation expresse et de la participation effective de tous les
Associés à cette procédure (les Résolutions Circulaires des Associés).

11.1.2 Dans le cas où les résolutions sont adoptées par Résolutions Circulaires des Associés, le texte des résolutions

est envoyé à tous les Associés, conformément aux Statuts. Les Résolutions Circulaires des Associés signées par tous les
Associés sont valables et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d’une Assemblée Générale des
Associés dûment convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature.

11.1.3 Chaque Part Sociale donne droit à un (1) vote.
11.2 Convocations, quorum, majorité et procédures de vote
11.2.1 Une Assemblée Générale des Associés de la Société sera convoquée au moins une fois par an en tant qu’As-

semblée Générale ordinaire des Associés dans les six (6) mois suivant la fin de chaque Exercice Social, afin d’approuver
les Comptes de la Société pour l’Exercice Social précédent, ou pour délibérer sur toutes autres questions en sa compé-
tence.

11.2.2 Une Assemblée Générale des Associés de la Société sera convoquée à tout autre moment en tant qu’assemblée

extraordinaire à chaque fois qu’une résolution des Associés est requise selon les dispositions du Pacte d’Associés ou de
la Loi, si elle est convoquée par une résolution du Conseil de Gérance ou par tout Associé ayant (ou groupe d’Associés
détenant collectivement) une Participation de plus de 50%, conformément à la Loi.

11.3 Procédure pour les Assemblées Générales des Associés
11.3.1 Les Assemblées Générales des Associés seront considérées comme convoquées en bonne et due forme si la

convocation  contenant  l’ordre  du  jour  pour  l’Assemblée  Générale  des  Associés  a  été  envoyée  par  fax,  ou  courrier
électronique, en plus d’avoir été envoyé par lettre recommandée à tous les Associés à l’adresse dernièrement commu-
niquée à la Société telle qu’enregistrée dans le registre des Associés de la Société. La convocation sera donnée quinze
(15) jours calendaires au plus tard avant le jour de l’assemblée, si elle a été envoyée par fax ou e-mail. La convocation
sera envoyée par lettre recommandée dans les plus brefs délais et, dans tous les cas, dans un délai raisonnable avant la

80235

L

U X E M B O U R G

date à laquelle l’Assemblée Générale des Associés doit avoir lieu, et dans tous les cas moins de huit jours calendaires
avant l’Assemblée Générale des Associés.

Si tous les Associés sont présents ou représentés à l’Assemblée Générale des Associés et acceptent de renoncer aux

exigences de forme et de délai ci-dessus, il peut être renoncé à ces exigences.

11.3.2 Les Assemblées Générales des Associés seront tenues au siège social de la Société ou à tout autre endroit que

les Associés (étant tous présents ou représentés) décident. Les Assemblées peuvent également être tenues par conférence
téléphonique et visioconférence, à condition que la procédure soit admise par tous les Associés et que chaque participant
reconnaisse l’identité des autres participants.

11.3.3 Un Associé peut accorder une procuration écrite à toute autre personne, Associé ou non, afin d’être représenté

à toute Assemblée Générale des Associés.

11.3.4 En cas de représentation, un mandataire doit apporter la preuve satisfaisante au Président du Conseil de Gérance

de son autorité d’agir au nom de et pour le compte de l’Associé en question, qui est conforme aux Statuts de l’Associé
concerné et de la Société.

11.3.5 Le Président du Conseil de Gérance présidera les Assemblées Générales des Associés, à moins qu’une autre

personne n’ait été nommée à ce poste avant de procéder à la délibération des points à l’ordre du jour. Le Président
déterminera si l’assemblée dispose d’un quorum conformément aux Statuts, au Pacte d’Associés ou au droit applicable.

11.4 Quorum et vote à la majorité
11.4.1 Sauf disposition contraire prévue à l’Article 11.4.3 ci-dessous, l’Assemblée Générale des Associés sera valable-

ment constituée afin de délibérer sur tous points en sa compétence, dans le cas où les Associés, présents ou représentés,
détiennent plus de 75% des Parts Sociales à la première convocation. La constitution de l’assemblée sera valable à la
seconde convocation lorsque (i) au moins sept (7) Jours Ouvrables se sont écoulés depuis la première convocation; et
(ii) dans le cas où les Associés, présents ou représentés, détiennent plus de 40% du capital social de la Société.

11.4.2 Sauf disposition contraire prévue à l’Article 11.4.3 ci-dessous, l’Assemblée Générale des Associés statuera sur

les points en sa compétence par un vote à la majorité du Capital Social qui est soit présent ou représenté.

11.4.3 Aucune Décision Fondamentale présente à l’Article 11.5 (Décisions Fondamentales des Associés) ci-dessous

ne peut être adoptée sans le consentement soit par écrit ou par vote à une assemblée Générale des Associés de IH et
KKR AI tous deux, sauf disposition contraire prévue par la Loi.

11.4.4 Les Associés s’efforceront de façon raisonnable de parvenir à un consensus concernant toutes les décisions

autres que les sujets de la gestion journalière, qui seront de la compétence du Conseil de Gérance de la Société.

Si aucun consensus n’est obtenu initialement concernant les points ne relevant pas de la gestion journalière, les Associés

procèderont à des concertations réciproques pendant 30 jours afin d’obtenir un consensus. Si le processus de concer-
tation n’aboutit pas un point de vue commun, alors la décision sera adoptée à la majorité simple, sauf si la décision constitue
une Décision Fondamentale des Associés, ou sauf disposition contraire de la Loi.

11.4.5 Tout changement de la nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l’engagement d’un Associé dans

la Société exige le consentement unanime des Associés.

11.5 Décisions Fondamentales des Actionnaires
Aucune Décision Fondamentale ne peut être prise sans l’accord par écrit ou par un vote à l’Assemblée Générale des

Associés à la fois de IH et KKR AI. Ces Décisions Fondamentales sont les suivantes:

(i) Modifications des Statuts et des autres documents constitutifs du Groupe;
(ii) Modification de la forme sociale, du domicile, ou du traitement fiscal du Groupe;
(iii) Constitution de toutes filiales de Groupe autre que celles nécessaires pour assurer les exigences que la poursuite

normale des affaires de la Société requiert et en accord avec sa pratique passée;

(iv) L’entrée dans de nouvelles lignes, ou l’abandon ou la modification substantielle des lignes de business existantes

du Groupe, à condition que, pour les besoins, de cette disposition, les services médicaux urgents par hélicoptère et la
protection  civile,  la  lutte  contre  l’incendie,  la  recherche  et  sauvetage  en  hélicoptère,  la  surveillance,  le  transport  de
convoyeur de pétrole et de gaz ainsi que le transport d’équipement, l’entretien d’hélicoptère, leur réparation et révision
et tout autre business nécessaire, lié à, complémentaire, incident, ou subsidiaire à tout ce qui précède ou leurs extensions,
ou développements, ne seront pas considérés comme des nouvelles lignes de business ou des modifications substantielles
des lignes de business existantes;

(v) L’entrée dans nouveaux marchés géographiques hors de l’UE et du Chili;
(vi) La fusion, la scission, jonction de business, la consolidation, la reconstitution, la recapitalisation, ou la réorganisation

de tout membre du Groupe;

(vii) L’entrée dans tout partenariat commercial (joint ventures), toutes associations, acquisitions ou dispositions avec

une contrepartie individuelle d’au moins 30% de l’Ebitda Consolidé du Groupe ou impliquant des avoirs représentant plus
de 30% des actifs totaux du Groupe ou dont les revenus représentent plus de 30% du revenu consolidé du Groupe, autre
que dans la poursuite normale des affaires et en accord avec la pratique passée;

80236

L

U X E M B O U R G

(viii) Modification de la politique de distribution de dividendes du Groupe ou de toute autre politique relative aux

distributions, seconds achats (repurchase) et rachats (redemption) du capital social ou des prêts d’Actionnaires du Grou-
pe;

(ix) Emission de tout titre du Groupe autre que par une introduction en bourse (IPO), tel que prévu par l’Article 7.3.1;
(x) Faire toute dépense en capital, n’importe quelle année, qui excèderait 30% de l’Ebitda Consolidé du Groupe, autre

que dans le cours normal et consistant avec la pratique passée;

(xi) Encourir un endettement individuel de plus de 30% de l’Ebitda Consolidé du Groupe, autre que pour du financement

lié du capital de travail, des contrats de crédits seniors existants et les contrats relatifs à de la dette mezzanine existants
dans le cours normal et en accord avec la pratique passée;

(xii) L’entrée dans des contrats de dérivés, des contrats d’échange de devises étrangères, des, swaps, des options ou

d’autres instruments de financement similaires, autre que dans le cours normal et en accord avec la pratique passée;

(xiii) Octroyer des gages, privilèges, sécurités et autres charges sur tout autre avoir matériel, autres que dans le cours

normal et en accord avec la pratique passée;

(xiv) Changement matériel quant à l’indemnité ou à d’autres termes d’emploi concernant des dirigeants seniors de la

gestion du Groupe;

(xv) Changement des réviseurs d’entreprises ou tout autre changement des politiques comptables du Groupe;
(xvi) Octroyer ou supprimer des procurations ou des pouvoirs similaires à tout membre du Groupe, autres que dans

le cours normal et en accord avec la pratique passée;

(xvii) Le commencement ou le règlement d’un litige matériel, d’une procédure d’arbitrage, d’une action réglementaire

ou d’une autre procédure, autres que dans le cours normal et en accord avec la pratique passée;

(xviii) Transactions avec des Affiliés;
(xix) Ouverture de procédures de faillite, dissolution, liquidation, moratorium ou suspension des paiements ou d’autres

procédures de créanciers similaires; et

(xx) La conclusion de tout contrat ou la réalisation de tout engagement ou d’annonce de n’importe lequel des points

mentionnés ci-dessus.

Art. 12. Matières uniquement réservées à IH. Dans un but de clarté et nonobstant tout accord contraire contenu

ailleurs dans le Pacte d’Associé, les matières suivantes ne peuvent pas être approuvées ou mises en place sans le con-
sentement express de IH, des Gérants IH, le cas échéant:

- Approbation des comptes annuels du Groupe;
- Approbation du Business Plan du Groupe ou de toute autre modification matérielle le concernant;
- Approbation du Budget Annuel du Groupe ou de tout autre changement le concernant;
- Faire des dépenses en capital, à moins que ce soit en conformité avec le Budget Annuel;
- Survenance de toute dette ou d’autres engagements, à moins que ce soit en conformité avec le Budget Annuel;
- Entrée dans un partenariat commercial (joint ventures), dans toute association, acquisition ou disposition;
- Nomination ou révocation et toute indemnité de licenciement pour des membres seniors de la direction du Groupe,

si la performance annuelle du Groupe est de 20% en-dessous de l’EBITDA envisagé pour le budget annuel en question;

- Fournir un plan de bonus pour la gestion du Groupe, ou faire tout changement substantiel, supprimer des droits

matériels ou exercer tout droit, en accord avec un plan de bonus pour la gestion du Groupe;

- Conclure ou modifier, de manière substantielle, tout contrat de concession collectif ou faire tout changement sub-

stantiel aux conditions générales d’emploi du Groupe; et

- Conclure tout contrat ou faire tout engagement ou annonce concernant n’importe lequel des points mentionnés ci-

dessus.

Art.13. Associé Unique.
13.1 Lorsque le nombre d’Associés est réduit à un (1), l’Associé unique exerce tous les pouvoirs qui lui sont conférés

par la Loi à l’Assemblée Générale des Associés.

13.2 Toute référence dans les Statuts aux Associés et l’Assemblée Générale des Associés ou aux Résolutions Circu-

laires des Associés sera interprétée comme une référence à cet Associé unique ou aux résolutions de ce dernier, le cas
échéant.

13.3 Les résolutions de l’Associé Unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.

V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle

Art. 14. Exercice Social et approbation des comptes annuels.
14.1 L’Exercice Social commence le premier (1 

er

 ) janvier et se termine le trente et un (31) décembre de chaque

année.

80237

L

U X E M B O U R G

14.2 Chaque année, le Conseil de Gérance dresse le bilan et le compte de résultats, ainsi qu’un inventaire indiquant la

valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes du
ou des Gérants et des Associés envers la Société.

14.3 Chaque Associé peut prendre connaissance de l’inventaire et du bilan au siège social.
14.4 Les Associés recevront les Comptes annuels de la Société rapidement après la fin de l’Exercice Social et dans

tous les cas avant le 31 mars de l’année suivante.

14.5 De plus, les Associés recevront les Comptes audités de la Société aussi vite que possible et dans tous les cas,

dans les cinq (5) mois suivant la fin de l’Exercice Social.

14.6 L’Assemblée Générale des Associés de la Société approuvera les Comptes dans les six (6) mois suivant la fin de

l’Exercice Social auquel ils se rapportent.

14.7 Les Comptes de la Société seront préparés conformément aux principes comptables internationaux généralement

acceptés, sauf si de tels principes comptables ne sont pas en accord avec les principes comptables généralement acceptés
au  Luxembourg,  auquel  cas  ces  derniers  seront  appliqués.  En  cas  de  doute,  une  recommandation  quant  au  principe
comptable à appliquer sera sollicité du réviseur d’entreprises agrées, conformément à l’Article 15 des présents Statuts.

14.8 De plus, les gérants supérieurs du Groupe prépareront et fourniront au Conseil de Gérance tous les mois et en

particulier avant le dernier jour de chaque mois suivant, un recueil complet de rapports de gestion résumant les perfor-
mances financières et commerciales des Filiales (individuellement ou de manière consolidée) incluant: un état financier
mensuel (compte de résultat, bilan et tableau des flux de trésorerie), une comparaison avec le Budget Annuel, ainsi que
les indicateurs de performance clef.

14.9 La Société devra constamment maintenir des registres financiers et comptables complets et exacts, conformément

aux dispositions de toutes les lois applicables ainsi qu’aux principes comptables généralement applicables au Luxembourg.

Art. 15. Réviseurs d’entreprises agréés.
15.1 Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d’entreprises agrées, dans les cas prévus

par la Loi.

15.2 Les Associés nomment les réviseurs d’entreprises agrées, le cas échéant, et déterminent leur nombre, leur ré-

munération et la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser deux (2) ans. Les réviseurs d’entreprises agrées sont
rééligibles.

Art. 16. Affectation des bénéfices.
16.1 Cinq pour cent (5%) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve légale. Cette affectation

cesse d’être exigée lorsque la réserve légale atteint dix pour cent (10%) du capital social.

16.2 Les Associés décident de l’affectation du solde des bénéfices nets annuels. En principe, aucun dividende ne sera

distribué sauf si cela a été autorisé par la banque financière du Groupe et dans tous les cas, si tous les Associés y consentent.
Ils peuvent affecter ce bénéfice au paiement d’un dividende, conformément aux dispositions du présent Article 16.2,
l’affecter à un compte de réserve ou le reporter conformément aux dispositions légales applicables.

16.3 Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués conformément aux conditions de l’Article 16.2, et aux

conditions suivantes:

(vi) les comptes intérimaires sont établis par le Conseil de Gérance;
(vii) ces comptes intérimaires montrent que suffisamment de bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime

d’émission) sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut dépasser le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;

(viii) la décision de distribuer des acomptes sur dividendes doit être adoptée par les Associés dans les deux (2) mois

suivant la date des comptes intérimaires;

(ix) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société; et
(x) si les acomptes sur dividendes qui ont été distribués dépassent les bénéfices distribuables à la fin de l’Exercice

Social, les associés doivent reverser l’excédent à la Société.

VI. Dissolution - Liquidation

Art. 17. Dissolution - Liquidation.
17.1 La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des Associés, adoptée avec le consentement de

la majorité décrite à l’Article 11.4.3. Les associés nomment un ou plusieurs liquidateurs, Associés ou non, pour réaliser
la liquidation et déterminent leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf décision contraire des associés, les liquidateurs
sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer les dettes de la Société.

17.2 Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes est distribué aux Associés propor-

tionnellement aux parts sociales détenues par chacun d’entre eux.

80238

L

U X E M B O U R G

VII. Dispositions Générales

Art. 18. Dispositions Générales.
18.1 Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les Résolutions

Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Circulaires des Associés sont établies par écrit, télégramme, fax, e-mail
ou tout autre moyen de communication électronique.

18.2 Les procurations sont données par l’un des moyens mentionnés ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions

du Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.

18.3 Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions légales

pour pouvoir être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Circulaires des Associés, selon
le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et
même document.

18.4 Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des

dispositions légales d’ordre public, au Pacte d’Associés.»

<i>Deuxième résolution

Les Associés décident de prendre acte de la démission des gérants suivants de la Société, leur donnant décharge pour

l’exercice de leurs fonctions:

(a) M. Marco PIERETTORI, né le 28 mai 1972 à Civitavecchia, Rome, Italie, de résidence professionnelle au 5, Via

Nassa, CH-6900 Lugano; et

(b) M. Roger Neil SMITH, né le 17 juin 1956 à Darwen, Royaume-Uni, de résidence professionnelle au 1, Duchess

Street, GB - W1W 6AN Londres.

(a) M 

me

 Virginie BOUSSARD, née le 17 juillet 1977 à Strasbourg, France, de résidence professionnelle au 51, Avenue

J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg;

(b) M. Michel THILL, né le 8 juin 1965 à Arlon, Belgique, de résidence professionnelle au 51, Avenue J.F. Kennedy,

L-1855 Luxembourg; et

(c) M. John MOWINCKEL, né le 6 juillet 1950 à Rome, Italie, de résidence professionnelle au 1, Duchess Street, GB

- W1W 6AN Londres.

<i>Troisième résolution

Les Associés décident de nommer les Gérants suivants (tel que défini dans les Statuts) de la Société pour une durée

indéterminée:

(a) M. Stefan LAMBERT, gérant, né le 8 janvier 1964 à Trèves, Allemagne, résidant professionnellement à 59, rue de

Rollingergrund, L2440 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

(b) M. Alexander BRUELLS, gérant, né le 24 juillet 1981 à Aixla-Chapelle, Allemagne, résidant professionnellement à

Stirling Square, 7 Carlton Gardens, Londres SW1Y 5AD, Grande-Bretagne;

(c) M 

me

 Virginie BOUSSARD, née le 17 juillet 1977 à Strasbourg, France, de résidence professionnelle au 51, Avenue

J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

(d) M. Michel THILL, né le 8 juin 1965 à Arlon, Belgique, de résidence professionnelle au 51, Avenue J.F. Kennedy,

L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et

(e) M. John MOWINCKEL, né le 6 juillet 1950 à Rome, Italie, de résidence professionnelle au 1, Duchess Street, GB

- W1W 6AN Londres, Grande-Bretagne.

<i>Frais estimés

Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incomberont à

la Société ou qui seront mis à sa charge en raison du présent acte sont estimés à environ mille cinq cents euros (1.500,-
EUR).

<i>Déclaration

Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la requête de la partie

comparante, le présent acte est rédigé en anglais, suivi d’une version française. En cas de divergences entre le texte anglais
et français, la version anglaise fera foi.

DONT ACTE, rédigé et passé à Luxembourg, à la date qu’en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire agissant pour le compte de la partie comparante, le mandataire

a signé ensemble avec le notaire, le présent acte original.

Signé: C. Wisniewski et M. Schaeffer.

80239

L

U X E M B O U R G

Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 25 juin 2010. Relation: LAC/2010/28113. Reçu soixante-quinze euros (EUR

75,).

<i>Le Receveur (signé): Francis SANDT.

POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 juillet 2010.

Référence de publication: 2010092154/1705.
(100102230) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2010.

Cesare Fiorucci Finco, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 106.359.

Les comptes annuels au 31 

st

 December 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

S G G S.A.
412F, route d'Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures

Référence de publication: 2010080721/13.
(100091273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

CALI Europe, Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 31-33, avenue Pasteur.

R.C.S. Luxembourg B 75.007.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009, ainsi que les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24/06/2010.

<i>Pour la société CALI Europe
Signature

Référence de publication: 2010080723/13.
(100091244) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Global Garden Products C S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 18.883.900,00.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume J. Kroll.

R.C.S. Luxembourg B 96.507.

En date du 12 mars 2010, l'associé unique de la Société a pris acte des démissions de:
- M. Frederik Kuiper
- M. Massimo Longoni
- M. Xavier De Cillia
avec effet immédiat.

POUR EXTRAIT CONFORME ET SINCERE
Global Garden Products C S.à r.l.
Signature
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2010080771/17.
(100091281) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80240

L

U X E M B O U R G

Casa Trust S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 38.755.

Le Bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Mamer, le 25.06.2010.

Van Lanschot Management S.A. / Van Lanschot Corporate Services S.A.
Signatures / Signatures

Référence de publication: 2010080725/12.
(100091504) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Cardoso et Frères S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2633 Senningerberg, 43, route de Trèves.

R.C.S. Luxembourg B 48.539.

La soussignée, Fiduciaire Becker + Cahen, avec siège social à L-1537 Luxembourg, 3, rue des Foyers, fait savoir qu'elle

dépose, avec effet immédiat, son mandat de liquidateur auprès de la société à responsabilité limitée CARDOSO et Frères
S.à r.l, en liquidation volontaire, inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 48.539.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25.06.2010.

G.T. Experts Comptables S.à r.l.
Luxembourg
Signature

Référence de publication: 2010080724/15.
(100091407) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Compagnie Européenne de Promotion (C.E.P.) S.A., Société Anonyme Holding.

Capital social: USD 35.000.000,00.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R.C.S. Luxembourg B 26.440.

Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour COMPAGNIE EUROPÉENNE DE PROMOTION (C.E.P.) S.A.
Société Anonyme Holding
Paul JEANBART
<i>Administrateur-délégué

Référence de publication: 2010080726/14.
(100091381) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Five Arrows Managers S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 3, rue Goethe.

R.C.S. Luxembourg B 143.757.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Junglinster, le 24 juin 2010.

Pour copie conforme
Jean SECKLER
<i>Notaire

Référence de publication: 2010080758/13.
(100091482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80241

L

U X E M B O U R G

European Quality Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.

R.C.S. Luxembourg B 74.921.

<i>Extrait des résolutions prises lors de L'Assemblée Générale Ordinaire du 15 juin 2010

En date du 15 juin 2010, l'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de renouveler les mandats de Monsieur Carl Bernadotte, Monsieur Ulf Buhne, Monsieur Lawrence C. Chapin et

Madame France Colas en qualité d'Administrateurs jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2011.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Pour extrait sincère et conforme
Signatures
<i>Le Conseil d'Administration

Référence de publication: 2010080752/15.
(100091336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Field Holding S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 31.346.

Le Bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Mamer, le 14.05.2010.

Van Lanschot Management S.A. / Van Lanschot Corporate Services S.A.
Signatures / Signatures

Référence de publication: 2010080761/12.
(100091515) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Finanzcosta S.A., Société Anonyme.

R.C.S. Luxembourg B 96.714.

La société EXCELIANCE S.A. (RCS N° B83.412) démissionne avec effet immédiat de sa fonction d'administrateur de

la société FINANZCOSTA S.A. (RCS n° B 96.714).

Luxembourg, Le 17 juin 2010.

ExceliancE
31, Val Sainte Croix
L-1371 Luxembourg
Signature
<i>L'administrateur démissionnaire

Référence de publication: 2010080762/14.
(100091328) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

For Men S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Siège social: L-2721 Luxembourg, 5, rue Alphonse Weicker.

R.C.S. Luxembourg B 147.012.

Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25/06/2010.

G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature

Référence de publication: 2010080765/13.
(100091247) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80242

L

U X E M B O U R G

Finlog S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.

R.C.S. Luxembourg B 45.006.

Le Bilan et l'affectation du résultat au 31/12/09 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 juin 2010.

FINLOG S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Administrateur

Référence de publication: 2010080763/15.
(100091259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Friogen S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.

R.C.S. Luxembourg B 122.149.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2010080766/12.
(100091673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Furka S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 3, Val Sainte Croix.

R.C.S. Luxembourg B 34.909.

Le bilan au 31.12.2006 de la société FURKA S.A. a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25.06.2010.

FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Société Anonyme
<i>CABINET D'EXPERTS COMPTABLES
Signature

Référence de publication: 2010080767/14.
(100091591) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Gérard Geological &amp; Environmental Services Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4620 Differdange, 62A, rue Emile Mark.

R.C.S. Luxembourg B 136.218.

Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

CODEJA s.à.r.l.
Rue Michel Rodange 18-20
L-2430 Luxembourg
Signature

Référence de publication: 2010080770/13.
(100091605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80243

L

U X E M B O U R G

Conholdings S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

R.C.S. Luxembourg B 109.347.

La société EXCELIANCE S.A. (RCS N° B83.412) démissionne avec effet immédiat de sa fonction d'administrateur de

la société CONHOLDINGS S.A. (RCS n° B 109.347).

Luxembourg, le 17 juin 2010.

ExceliancE
Une vision d'avance
31, Val Sainte Croix
L-1371 Luxembourg
Signature
<i>L'administrateur démissionnaire

Référence de publication: 2010080728/15.
(100091324) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Conholdings S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

R.C.S. Luxembourg B 109.347.

Le Comitium International S.A. (RCS N° B 83.527) démissionne avec effet immédiat de sa fonction de commissaire

aux comptes de la société CONHOLDINGS SA (RCS n° B 109.347).

Luxembourg, Le 17 juin 2010.

Le Comitium Internatinal S.A.
LUXEMBOURG - PARIS - GENEVE - BUCAREST - SOFIA
31 Val Sainte Croix - L-1371 Luxembourg
Signature
<i>Le commissaire démissionnaire

Référence de publication: 2010080729/14.
(100091327) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Di Corso Holding S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 32.214.

Le Bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Mamer, le 15.06.2010.

Van Lanschot Management S.A. / Van Lanschot Corporate Services S.A.
Signatures / Signatures

Référence de publication: 2010080734/12.
(100091510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Geofra S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2550 Luxembourg, 140, avenue du X Septembre.

R.C.S. Luxembourg B 71.380.

Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 juin 2010.

<i>Pour la société
ACR SERVICES S.A.
Signature

Référence de publication: 2010080775/13.
(100091364) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80244

L

U X E M B O U R G

Indre Holding S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.

R.C.S. Luxembourg B 84.031.

Les comptes annuels au 30 septembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour INDRE HOLDING S.A.
Société Anonyme
Thierry FLEMING / Claude SCHMITZ
<i>Administrateur / Administrateur

Référence de publication: 2010080786/13.
(100091384) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Furka S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 3, Val Sainte Croix.

R.C.S. Luxembourg B 34.909.

Le bilan au 31.12.2007 de la société FURKA S.A. a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25.06.2010.

FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Société Anonyme
<i>Cabinet d'Experts Comptables
Signature

Référence de publication: 2010080768/14.
(100091595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Eknah Investments S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8210 Mamer, 106, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 109.206.

Le Bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Mamer, le 16/06/2010.

Van Lanschot Management S.A. / Van Lanschot Corporate Services S.A.
Signatures / Signatures

Référence de publication: 2010080742/12.
(100091512) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Lucite International Luxembourg Finance S. à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1746 Luxembourg, 2, rue Joseph Hackin.

R.C.S. Luxembourg B 117.766.

Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 Décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés

de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Lucite international Luxembourg Finance S.à r.l.
Equity Trust Co. (Luxembourg) S.A.
Signatures
<i>Agent Domiciliataire

Référence de publication: 2010080801/15.
(100091350) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80245

L

U X E M B O U R G

Lesley S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.

R.C.S. Luxembourg B 144.989.

Les comptes annuels au 31 Décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Fait à Luxembourg, en date du 18 Juin 2010.

Richard Gordon
<i>Gérant

Référence de publication: 2010080798/12.
(100091452) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Lindley S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.

R.C.S. Luxembourg B 140.183.

Les comptes annuels au 31 Décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Fait à Luxembourg, en date du 18 Juin 2010.

Richard Gordon
<i>Gérant

Référence de publication: 2010080799/12.
(100091445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Linksfield S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.

R.C.S. Luxembourg B 140.385.

Les comptes annuels au 31 Décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Fait à Luxembourg, en date du 18 Juin 2010.

Richard Gordon
<i>Gérant

Référence de publication: 2010080800/12.
(100091456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Mirabaud Bonds Conseil S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R.C.S. Luxembourg B 65.750.

CLÔTURE DE LIQUIDATION

<i>Extrait

Suite à une assemblée générale extraordinaire enregistrée à Luxembourg, actes civils le Enregistré à Luxembourg Actes

Civils, le 4 juin 2010, LAC/2010/24837 et reçue par devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg
en date du 2 juin 2010, acte n°228, il a été prononcé la clôture de la liquidation de la société MIRABAUD BONDS
CONSEIL S.A. qui cessera d'exister.

L'assemblée a décidé que les livres et documents de la société resteront déposés pendant 5 années au 25, Avenue de

la Liberté à L-1931 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 juin 2010.

Référence de publication: 2010081083/17.
(100091982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

80246

L

U X E M B O U R G

Decesari-Decesari société en nom collectif, Société en nom collectif.

R.C.S. Luxembourg B 128.861.

- Monterey Audit Sàrl, agent domiciliataire, dénonce le siège social de la société
Decesari-Decesari société en nom collectif.
Enseigne commerciale: Euromedia International SENC.
R.C.S. Luxembourg B 128.861.
et domiciliée au 29, Avenue Monterey L-2163 Luxembourg.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Philippe GAIN
<i>Gérant

Référence de publication: 2010080733/14.
(100091440) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Dragon Investments, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.

Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.

R.C.S. Luxembourg B 138.362.

Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signatures.

Référence de publication: 2010080736/10.
(100091270) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

DWS Access S.A., Société Anonyme de Titrisation.

Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.

R.C.S. Luxembourg B 134.767.

Le Bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signatures.

Référence de publication: 2010080738/10.
(100091665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Edmond de Rothschild Private Equity China Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 142.843.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Référence de publication: 2010080740/10.
(100091549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Edmond de Rothschild Private Equity China S.C.A., SICAR, Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 143.088.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Référence de publication: 2010080741/10.
(100091535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80247

L

U X E M B O U R G

Euro Patrimoine S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 77.085.

Le Bilan au 31 décembre 2004 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Signature.

Référence de publication: 2010080748/10.
(100091267) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Europe Bijoux Finanz S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.

R.C.S. Luxembourg B 48.202.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080750/10.
(100091519) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Europe Bijoux Finanz S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.

R.C.S. Luxembourg B 48.202.

Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080751/10.
(100091524) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Furka S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 3, Val Sainte Croix.

R.C.S. Luxembourg B 34.909.

Le bilan au 31.12.2008 de la société FURKA S.A. a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25.06.2010.

FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Société Anonyme
<i>Cabinet d'Experts Comptables
Signature

Référence de publication: 2010080769/14.
(100091597) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Gabriel Magic Inc. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.

R.C.S. Luxembourg B 98.369.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signatures.

Référence de publication: 2010080774/10.
(100091367) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80248

L

U X E M B O U R G

COVALBA, Comptoir de Valeurs de Banque, Société Anonyme.

Siège social: L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter.

R.C.S. Luxembourg B 2.759.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour COVALBA S.A.
COMPTOIR DE VALEURS DE BANQUE
Société Anonyme
Jean-Maurice BEAUX / Arnaud SERRES
<i>Administrateur / Administrateur

Référence de publication: 2010080727/14.
(100091377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Euro Patrimoine S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 77.085.

Le Bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Signature.

Référence de publication: 2010080747/10.
(100091266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Groupe Adeo &amp; Cie Valadeo, Société en Commandite par Actions.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R.C.S. Luxembourg B 64.283.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080776/10.
(100091255) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

H &amp; G Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6940 Niederanven, 141, route de Trèves.

R.C.S. Luxembourg B 102.955.

Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080777/10.
(100091479) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

H &amp; G Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6940 Niederanven, 141, route de Trèves.

R.C.S. Luxembourg B 102.955.

Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080778/10.
(100091480) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80249

L

U X E M B O U R G

Cora Luxembourg, Société Anonyme.

Siège social: L-3898 Foetz, 11, rue du Brill.

R.C.S. Luxembourg B 26.118.

Les comptes annuels au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080730/10.
(100091500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Creos Luxembourg S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1445 Strassen, 2, rue Thomas Edison.

R.C.S. Luxembourg B 4.513.

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg.

Joëlle BADEN
<i>Notaire

Référence de publication: 2010080732/12.
(100091391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Euro Patrimoine S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 77.085.

Le Bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Signature.

Référence de publication: 2010080745/10.
(100091264) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Euro Patrimoine S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.

R.C.S. Luxembourg B 77.085.

Le Bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 24 juin 2010.

Signature.

Référence de publication: 2010080746/10.
(100091265) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Kernel Sàrl, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.

R.C.S. Luxembourg B 67.557.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Halsey Group Sàrl
Signatures
<i>Domiciliataire

Référence de publication: 2010080792/12.
(100091774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80250

L

U X E M B O U R G

Hifi International S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3254 Bettembourg, 1, route de Luxembourg.

R.C.S. Luxembourg B 13.377.

Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080784/10.
(100091253) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

IFP Investment Management S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.

R.C.S. Luxembourg B 126.554.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

S G G S.A.
412F, route d'Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures

Référence de publication: 2010080785/13.
(100091277) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Krap Nus S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.

R.C.S. Luxembourg B 98.051.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Signature.

Référence de publication: 2010080796/10.
(100091361) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Ligue HMC coopérative s.c., Société Coopérative.

Siège social: L-8311 Capellen, 82, route d'Arlon.

R.C.S. Luxembourg B 86.331.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Capellen, le 28 juin 2010.

Signature.

Référence de publication: 2010080803/10.
(100091603) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

METROPOLE Gestion International SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 16, boulevard Royal.

R.C.S. Luxembourg B 123.673.

Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations

Société Générale Securities Services Luxembourg
<i>Corporate and Domiciliary Agent

Référence de publication: 2010080810/11.
(100091652) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

80251

L

U X E M B O U R G

Kneip Communication S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2540 Luxembourg, 26-28, rue Edward Steichen.

R.C.S. Luxembourg B 45.747.

EXTRAIT

L'assemblée générale des actionnaires du 24 juin 2010 a accepté les démissions de Monsieur Bernard Waldron et de

Monsieur Pieter de Jong avec effet au 24 juin 2010 de sorte que le Conseil d'Administration de la Société se compose
désormais comme suit:

- Madame Marie-Jeanne Chèvremont-Lorenzini;
- Monsieur Robert Lucien Nicolas Kneip;
- Madame Diane Muller-Kneip; et
- Monsieur André Prüm.

Pour mention et aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 25 juin 2010.

<i>Pour la Société
Signature

Référence de publication: 2010080795/19.
(100091299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

R-Clean Products S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-7220 Helmsange, 64, route de Diekirch.

R.C.S. Luxembourg B 131.185.

Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Diekirch, le 28/06/2010.

<i>Pour la société
C.F.N. GESTION S.A.
20, Esplanade - L-9227 Diekirch
Adresse postale:
B.P.80 - L-9201 Diekirch
Signature
<i>Un mandataire

Référence de publication: 2010080833/17.
(100091450) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 juin 2010.

Centurion Europe, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1160 Luxembourg, 28, boulevard d'Avranches.

R.C.S. Luxembourg B 129.104.

<i>Extrait des résolutions adoptées par l'associé unique de la Société en date du 28 juin 2010:

1. La démission de Monsieur Charles MEEUS, avec adresse professionnelle au 28, boulevard d'Avranches, L-1160

Luxembourg, en tant que gérant 'A' est acceptée avec effet au 31 juillet 2010.

2. Monsieur Martin KRAMER avec adresse professionnelle au 28, boulevard d'Avranches, L 1160 Luxembourg est

nommé gérant 'A', et ce jusqu'à l'assemblée générale ordinaire des associés de la Société qui aura lieu en 2015.

Luxembourg, le 28 juin 2010.

Pour extrait conforme
Mr David Rawson-Mackenzie
<i>Directeur de Centurion Group Ltd

Référence de publication: 2010080917/17.
(100091782) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

80252

L

U X E M B O U R G

Efese S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R.C.S. Luxembourg B 106.432.

<i>Extrait des décisions prises lors de l’assemblée générale des actionnaires et lors du conseil d’administration en date du 21 juin 2010

1. Les mandats d’administrateur et de président du conseil d’administration de M. Pietro LONGO, venus à échéance,

n’ont pas été renouvelés.

2. Mme Mounira MEZIADI, administrateur de sociétés, née à Thionville (France), le 12 novembre 1979, demeurant

professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme adminis-
trateur jusqu'à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2016.

3.  M.  Hugo  FROMENT  a  été  renouvelé  dans  son  mandat  d’administrateur  jusqu'à  l’issue  de  l’assemblée  générale

statutaire de 2016.

4. Mme Virginie DOHOGNE a été renouvelée dans son mandat d’administrateur jusqu'à l’issue de l’assemblée générale

statutaire de 2016.

5. La société à responsabilité limitée Kohnen &amp; Associés S.à r.l. a été renouvelée dans son mandat de commissaire aux

comptes jusqu'à l’issue de l’assemblée générale statutaire de 2016.

6. Mme Virginie DOHOGNE a été nommée comme président du conseil d’administration, jusqu'à l’issue de l’assemblée

générale statutaire de 2016.

Luxembourg, le 28 juin 2010.

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour EFESE S.A.
Intertrust (Luxembourg) S.A.

Référence de publication: 2010080982/25.
(100091845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

E.M.W. Trading S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1449 Luxembourg, 4, rue de l'Eau.

R.C.S. Luxembourg B 128.065.

<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires tenue en date du 25 juin 2010

Le mandat du Commissaire étant échu, l'Assemblée nomme le Commissaire sortants, à savoir:
Fiduciaire MEVEA S.à r.l. établie au 4, rue de l'Eau L-1449 Luxembourg,
pour une période un an.
Son mandat s'achèvera lors de l'Assemblée Générale statuant sur les comptes de l'exercice 2010.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

E.M.W. TRADING S.A.
Signatures

Référence de publication: 2010080978/15.
(100092283) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

Eurofid S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 513.500,00.

Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.

R.C.S. Luxembourg B 92.176.

En date du 18 juin 2010, l'associé Frank Przygodda, avec adresse professionnelle au 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882

Luxembourg a cédé la totalité de ses 50 parts sociales à Manfred Schneider, avec adresse professionnelle au 5, Rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, avec effet au 1 

er

 janvier 2010.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 28 juin 2010.

Référence de publication: 2010080979/13.
(100092701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

80253

L

U X E M B O U R G

CLCC S.A., Cobelfret Luxembourg Car Carriers S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.

R.C.S. Luxembourg B 82.290.

L'an deux mille dix, le vingt-cinq juin.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, soussignée.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "COBELFRET LUXEMBOURG

CAR CARRIERS S.A." ou en abrégé «CLCC S.A.», ayant son siège social à 55-57, rue de Merl, L-2146 Luxembourg,
constituée sous la dénomination de «COBELFRET LORANG CAR CARRIERS, en abrégé CLCC S.A.» suivant acte reçu
par le notaire instrumentaire en date du 22 mai 2001, publié au Mémorial C numéro 1141 du 11 décembre 2001, imma-
triculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B et le numéro 82290.

Les statuts de la société ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois aux termes d'un acte reçu par

le notaire instrumentaire en date du 30 octobre 2009, publié au Mémorial C numéro 2284 du 21 novembre 2009.

L'assemblée est présidée par Monsieur Freddy BRACKE, économiste, demeurant professionnellement à L-2146 Lu-

xembourg, 55-57, rue de Merl.

Le président désigne comme secrétaire Madame Michèle SENSI-BERGAMI, clerc de notaire, demeurant profession-

nellement à Esch-sur-Alzette.

L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Marie-Reine BERNARD, employée privée, demeurant professionnel-

lement à L-2146 Luxembourg, 55-57, rue de Merl.

Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de

présence. Cette liste de présence et la procuration de l'actionnaire représenté, une fois signées par les comparants et le
notaire instrumentant, resteront ci-annexées pour être enregistrées avec l'acte.

II.- Clôturée, cette liste de présence fait apparaître que les 100 (cent) actions, sans désignation de valeur nominale,

représentant  l'intégralité  du  capital  social  de  sept  cent  mille  euros  (EUR  700.000.-)  sont  représentées  à  la  présente
assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre
du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.

III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Augmentation du capital social à concurrence de EUR 1.500.000.- (un million cinq cent mille Euros) en vue de le

porter de son montant actuel de EUR 700.000,00 (sept cent mille Euros) à EUR 2.200.000,00.- (deux millions deux cent
mille Euros) sans émission d'actions nouvelles.

2. Modification afférente de l'article 5 des statuts.
3. Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière prend à l'unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L'assemblée générale décide d'augmenter le capital social à concurrence de EUR 1.500.000.- (un million cinq cent mille

euros) pour le porter de son montant actuel de EUR 700.000.- (sept cent mille euros) à EUR 2.200.000.- (deux millions
deux cent mille euros), sans création ni émission d'actions nouvelles, par un apport en espèces par l'actionnaire unique
existant.

Le montant de EUR 1.500.000.- (un million cinq cent mille euros) se trouve dès-à-présent à la libre disposition de la

société, tel qu'il en a été justifié au notaire instrumentant sur le vu d'un certificat bancaire.

<i>Deuxième résolution

Suite à la résolution prise ci-dessus, l'assemblée générale décide de modifier l'article cinq des statuts pour lui donner

la teneur suivante:

« Art. 5. Le capital social est fixé à DEUX MILLIONS DEUX CENT MILLE EUROS (EUR 2.200.000.-) représenté par

CENT (100) actions sans désignation de valeur nominale, entièrement libérées.

Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires

statuant comme en matière de modification des statuts.

Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en titres représentatifs

de plusieurs actions.

La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les conditions prévues par la loi.»

80254

L

U X E M B O U R G

<i>Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge

en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de EUR 2.400.-.

Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.

Signé: F. Bracke, M. Sensi-Bergami, M.-R. Bernard, Moutrier Blanche.

Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 28 juin 2010. Relation: EAC/2010/7689. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €

<i>Le Receveur

 (signé): A. Santioni.

POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de transcription.

Esch-sur-Alzette, le 29 juin 2010.

Référence de publication: 2010080952/67.
(100092388) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

DS Turkey 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.

R.C.S. Luxembourg B 130.348.

Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour DS Turkey 4 S.à r.l.
Un mandataire

Référence de publication: 2010080973/12.
(100092028) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

DS Turkey 4 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.

R.C.S. Luxembourg B 130.348.

Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour DS Turkey 4 S.à r.l.
Un mandataire

Référence de publication: 2010080974/12.
(100092076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

DS Turkey 5 S. à r. l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.

R.C.S. Luxembourg B 138.264.

Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

<i>Pour DS Turkey 5 S.à r.l.
Un mandataire

Référence de publication: 2010080975/12.
(100092146) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

80255

L

U X E M B O U R G

Ghisolfi Financière S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1420 Luxembourg, 5, avenue Gaston Diderich.

R.C.S. Luxembourg B 74.994.

L'an deux mil dix, le premier juin.
Pardevant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.

A comparu:

Severgnini Family Office Srl agissant en sa qualité de trustee de The Bruno Trust, établie et ayant son siège social au

9, Via Camperio, I-20123 Milano,

ici représentée par Mr Xavier MANGIULLO, employé privé, résidant professionnellement à Luxembourg,5, Avenue

Gaston Diderich en vertu d'une procuration datée du 31 mai 2010, jointe en annexe au présent acte.

Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare être l'actionnaire unique de la société dénommée GHI-

SOLFI FINANCIERE S.A., une société anonyme ayant son siège social à Luxembourg, 5, Avenue Gaston Diederich, inscrite
au R.C.S. à Luxembourg sous la section B et le n°74994, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du
10 mars 2000, publié au Mémorial C n° 505 du 15 juillet 2000.

Ensuite le comparant, es-qualité qu'il agit, déclare et prie le notaire d'acter:
I.- Que l'actionnaire unique, détenant l'intégralité du capital social de EUR 270.000 (deux cent soixante-dix mille euros),

est dûment représentée à la présente assemblée qui en conséquence, est régulièrement constituée et peut délibérer et
décider valablement sur les différents points portés à l'ordre du jour, sans convocation préalable.

II. Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant
1. To resolve on starting the procedure of the winding up of the company;
2. To resolve in order to appoint Mr Marco Sterzi as liquidator of the company and to determine his powers;
3. Miscellaneous.
L'actionnaire unique a ensuite pris les résolutions suivantes.

<i>Première résolution

L'actionnaire unique décide la dissolution et la mise en liquidation de la société avec effet à partir de ce jour.

<i>Deuxième résolution

A été nommé liquidateur, Monsieur Marco STERZI, conseil économique, demeurant professionnellement à Luxem-

bourg, 5, Avenue Gaston Diderich.

Le liquidateur prénommé a la mission de réaliser tout l'actif de la société et apurer le passif.
Dans l'exercice de sa mission, le liquidateur est dispensé de dresser un inventaire et il peut se référer aux écritures

de la société. Le liquidateur pourra sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer
tout ou partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs mandataires. Le liquidateur pourra engager la société en liquidation sous
sa seule signature et sans limitation.

Il dispose de tous les pouvoirs tels que prévus à l'article 144 de la loi sur les sociétés commerciales, ainsi que de tous

les pouvoirs stipulés à l'article 145 de ladite loi, sans avoir besoin d'être préalablement autorisés par l'assemblée générale
des associés

<i>Déclaration - Evaluation des frais

Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges qui pourraient incomber à la société ou être mis à sa charge,

suite au présent acte, est estimé approximativement à EUR 1.500.-.

DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le présent acte ayant été lu au comparant en langue française, connue du comparant, ce dernier, connu du notaire

par nom, prénom, état et demeure, a signé avec nous, notaire, le présent acte.

Signé: X. MANGIULLO, J. DELVAUX.

Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 juin 2010, LAC/2010/24834. - Reçu douze euros (EUR 12.-).

<i>Le Receveur ff. (signé): C. FRISING.

Pour expédition conforme délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du Commerce

et des Sociétés de et à Luxembourg.

Luxembourg, le 28 juin 2010.

Référence de publication: 2010081027/52.
(100091784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 juin 2010.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

80256

---

Document Outline

CALI Europe

Cardoso et Frères S.à r.l.

Casa Trust S.A.

Centurion Europe

Cesare Fiorucci Finco

Cobelfret Luxembourg Car Carriers S.A.

Compagnie Européenne de Promotion (C.E.P.) S.A.

Comptoir de Valeurs de Banque

Conholdings S.A.

Conholdings S.A.

Cora Luxembourg

Creos Luxembourg S.A.

Decesari-Decesari société en nom collectif

Di Corso Holding S.A.

Dragon Investments

DS Turkey 4 S.à r.l.

DS Turkey 4 S.à r.l.

DS Turkey 5 S. à r. l.

DWS Access S.A.

Edmond de Rothschild Private Equity China Management S.à r.l.

Edmond de Rothschild Private Equity China S.C.A., SICAR

Efese S.A.

Eknah Investments S.A.

E.M.W. Trading S.A.

Eurofid S.à r.l.

Euro Patrimoine S.A.

Euro Patrimoine S.A.

Euro Patrimoine S.A.

Euro Patrimoine S.A.

European Quality Fund

Europe Bijoux Finanz S.A.

Europe Bijoux Finanz S.A.

Field Holding S.A.

Finanzcosta S.A.

Finlog S.A.

Five Arrows Managers S.à r.l.

For Men S.à r.l.

Friogen S.A.

Furka S.A.

Furka S.A.

Furka S.A.

Gabriel Magic Inc. S.A.

Geofra S.A.

Gérard Geological &amp; Environmental Services Sàrl

Ghisolfi Financière S.A.

Global Garden Products C S.à r.l.

Groupe Adeo &amp; Cie Valadeo

H &amp; G Lux S.à r.l.

H &amp; G Lux S.à r.l.

Hifi International S.A.

IFP Investment Management S.A.

Indre Holding S.A.

Kernel Sàrl

Kneip Communication S.A.

Krap Nus S.A.

Lesley S.à r.l.

Ligue HMC coopérative s.c.

Lindley S.à r.l.

Linksfield S.à r.l.

Lucite International Luxembourg Finance S. à r.l.

METROPOLE Gestion International SICAV

Mirabaud Bonds Conseil S.A.

R-Clean Products S.à r.l.

World Helicopters S.à r.l.