This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
L
U X E M B O U R G
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1284
21 juin 2010
SOMMAIRE
AD Corporate Services S.à.r.l. . . . . . . . . . .
61587
Anglesea Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61586
Anglesea Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61586
BCV Audit & Consultancy S.A. . . . . . . . . . .
61587
BCV Audit & Consultancy S.A. . . . . . . . . . .
61597
Cargill International Luxembourg 1 S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61628
Cargill International Luxembourg 3 S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61613
Coastal Capital Luxco Holding S.à r.l. . . . .
61628
Cure S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61619
Dallas S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61623
Del Grosso s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61587
Digital Luxembourg Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . .
61608
EB8 Fund S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61586
Enchilos Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61588
Endurance HC Alpha S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
61621
Esmolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61608
ESMOLUX Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61608
Eurizon Investment Sicav . . . . . . . . . . . . . . .
61605
Europa Aluminium S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
61632
European Service Holding S.A. . . . . . . . . . .
61598
Garage et Carrosserie Schaack S.à r.l. . . .
61601
Genolor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61624
GMP Luxembourg S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
61600
IFE Gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61632
Immobilière C.M.R. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
61605
Immobilière C.M.R. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
61605
Immobilière C.M.R. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
61606
Immobilière C.M.R. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
61605
Immo-Charlotte S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61631
Immo-Charlotte S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61599
ING PFCE Hungary S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
61606
International Mineral Finance S.àr.l. . . . . .
61624
Interstück S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61632
Kells Medical Luxembourg S.à r.l. . . . . . . .
61587
Life Capital Luxco Holding S.à r.l. . . . . . . .
61627
Life Capital Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
61631
Life Expansion SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61632
LMP Luxembourg S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
61601
Luxtel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61631
Mollin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61624
MOLLIN Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61624
New Jomar s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61602
New Millennium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61604
Patrimoine & Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
61587
Platanes S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61624
Princess Americana S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
61616
Ramlo International Luxembourg . . . . . . .
61597
Sheehan Medical Luxembourg S.à r.l. . . . .
61587
Stockwell Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
61598
Stockwell Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
61598
Swiss Re Finance (Luxembourg) S.A. . . . .
61601
Swiss Re Management (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61602
Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A. . . .
61601
THC Acquisition Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
61611
UPSWEEP INVEST S.A. Société de ges-
tion de patrimoine familial . . . . . . . . . . . . .
61602
V.A.A.C. Vicking S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61597
V.A.A.C. Vicking S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61598
VCP VII Luxco 4 Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61611
Videma S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61598
61585
L
U X E M B O U R G
Anglesea Capital, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 122.777.
Conformément à l'article 51bis de la loi du 10 août 1915 sur les Sociétés Commerciales, la Société informe par la
présente de la nomination des personnes suivantes en tant que représentants permanents de ses Administrateurs:
Mme Catherine Noens, résidant professionnellement au 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, a été
nommée en date du 15 avril 2010 en tant que représentant permanent de CMS Management Services S.A. avec effet
immédiat.
Luxembourg, le 4 mai 2010.
CMS Management Services SA
Catherine Noens
<i>Représentant permanenti>
Référence de publication: 2010066499/16.
(100063056) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Anglesea Capital, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 122.777.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue le 15 avril 2010i>
Le 15 avril 2010, les Actionnaires d'Anglesea Capital («la société») ont pris les résolutions suivantes:
- d'accepter la démission de M. Doeke van der Molen, ayant son adresse professionnelle au 20, Carré Bonn, rue de la
Poste, L-2346 Luxembourg de sa fonction d'Administrateur avec effet au 15 avril 2010;
- de nommer CMS Management Services S.A., ayant pour siège social le 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, en
qualité d'Administrateur de la société avec effet au 15 avril 2010, son mandat arrivant a échéance durant l'Assemblée
Générale Ordinaire qui se tiendra en 2014.
Luxembourg, le 4 mai 2010.
Luxembourg Corporation Company S.A.
<i>Mandataire
i>Christelle Ferry
<i>Représentant Permanenti>
Référence de publication: 2010066500/19.
(100063055) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
EB8 Fund S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.610,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 124.219.
<i>Extrait du contrat de transfert de parts sociales de la Société du 22 avril 2010.i>
En vertu du contrat de transfert de parts sociales daté du 22 avril 2010, HALVERTON CO-INVESTMENT LIMITED
UK, a transféré ses parts sociales détenues dans la Société, comme suit:
12.500 parts sociales ordinaires de classe B à Cambridge Place Securities Limited ayant son adresse professionnelle au
Victoria Street, Isle of Man IM1 2SH, Royaume-Uni, sous le numéro d'immatriculation 113549C;
150 parts sociales à droit préférentiel B1, 150 parts sociales à droit préférentiel C1, 50 parts sociales à droit préférentiel
D1 et 45 parts sociales à droit préférentiel D2 à EB8 Mixer S.à r.l
Fait à Luxembourg, le 4 mai 2010.
Alexandra Petitjean and Eric Lechat
<i>Managersi>
Référence de publication: 2010066501/18.
(100063048) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
61586
L
U X E M B O U R G
Kells Medical Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 131.949.
Par la présente, je vous informe que je démissionne de mon mandat d'Administrateur de la Société Kells Medical
Luxembourg S.à.r.l., avec effet au 9 avril 2010,
Luxembourg, 21 avril 2010.
Doeke van der Molen.
Référence de publication: 2010066497/10.
(100063059) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Sheehan Medical Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 131.916.
Par la présente, je vous informe que je démissionne de mon mandat d'Administrateur de la Société Sheehan Medical
Luxembourg S.à.r.l., avec effet au 9 avril 2010,
Luxembourg, 21 avril 2010.
Doeke van der Molen.
Référence de publication: 2010066498/10.
(100063057) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Patrimoine & Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9706 Clervaux, 2A/46, route d'Eselborn.
R.C.S. Luxembourg B 66.733.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010066909/10.
(100063499) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Del Grosso s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4605 Differdange, 29, rue Adolphe Krieps.
R.C.S. Luxembourg B 128.009.
Le bilan et l'annexe au bilan au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010066910/10.
(100062907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
AD Corporate Services S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4760 Pétange, 62, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 79.361.
Le bilan et l'annexe au bilan au 31/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010066913/10.
(100062887) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
BCV Audit & Consultancy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 36.961.
Les comptes annuels abrégés au 30 juin 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
61587
L
U X E M B O U R G
Richard Turner
<i>Réviseur d'entreprises, Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2010066916/11.
(100062996) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Enchilos Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 99.714.
PROJET DE FUSION TRANSFRONTALIERE
DE
ENCHILOS HOLDING Société anonyme
ET
"SOLTAN" SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIA (société à responsabilité limitée)
conclu le 31 mai 2010
1. Forme, Nom et Siège social de chacune des sociétés fusionnantes, Désignation du registre et Numéro d'immatri-
culation au registre. Les sociétés suivantes participeront à la fusion transfrontalière:
- ENCHILOS HOLDING Société anonyme ayant son siège social à Luxembourg, adresse: 23, Rue Aldringen L-1118
Luxembourg, immatriculée au Registre de commerce et des sociétés du Luxembourg sous le numéro B 99714 - la "Société
absorbante",
et
- "SOLTAN" spólka z ograniczona odpowiedzialnoŚcia (société à responsabilité limitée) ayant son siège social à lódŚ,
adresse: ul. Polskiej Organizacji Wojskowej 29/2, 90-248 ŁódŚ, immatriculée au Registre des Entreprises du Registre
Judiciaire National tenu par le tribunal de première instance de ŁódŚ - ŚródmieŚcie in ŁódŚ, XX Section commerciale, sous
le numéro de KRS 0000130412 - la "Société absorbée".
2. Définitions utilisées dans le projet de fusion transfrontalière. Aux fins du présent projet de fusion transfrontalière,
les mots et expressions suivants ont la signification qui leur est attribuée ci-après:
1) le "CSC" - la loi polonaise du 15 Septembre 2000 portant code des sociétés commerciales (Journal Officiel, 2000,
n°94, article 1037, et ses amendements successifs);
2) la "Loi sur les sociétés" - la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
3) la "Loi polonaise sur la comptabilité" - la loi polonaise sur la comptabilité du 29 septembre 1994 (texte consolidé
du 2 septembre 2009, Journal Officiel n°152, article 1223 et ses amendements successifs)
4) "ENCHILOS" ou la "Société absorbante" - ENCHILOS HOLDING Société anonyme ayant son siège social à Lu-
xembourg, adresse: Rue Aldringen L-1118 Luxembourg, immatriculée au Registre de commerce et des sociétés du
Luxembourg sous le numéro B 99714;
5) "SOLTAN" ou la "Société absorbée" - "SOLTAN" spólka z ograniczona odpowiedzialnoŚcia (société à responsabilité
limitée) ayant son siège social à ŁódŚ, adresse: ul. Polskiej Organizacji Wojskowej 29/2, 90-248 ŁódŚ, immatriculée au
Registre des Entreprises du Registre Judiciaire National tenu par le tribunal de première instance de ŁódŚ - Śródmiescie
à ŁódŚ, XX Section commerciale, sous le numéro de KRS 0000130412;
6) les "Sociétés" - ENCHILOS et SOLTAN;
7) les "Actions" ou "Actions de fusion" - les actions délivrées par ENCHILOS aux actionnaires de SOLTAN dans le
cadre de la fusion transfrontalière d'ENCHILOS et SOLTAN;
8) la "Date de fusion" - la date de la publication, conformément à l'article 9 de la Loi sur les sociétés, du procès-verbal
de l'assemblée générale de la Société absorbante qui décide de la fusion;
9) "PLN" ou "zloty" - la devise légale de la Pologne subdivisée en 100 groszys;
10) "EUR" ou "Euro" - la devise officielle de l'Union européenne subdivisée en 100 cents;
11) le "Projet de Fusion" - le présent document.
3. La méthode de fusion et sa base juridique.
3.1. La base juridique de la fusion et la manière dont elle doit être réalisée
La fusion prendra effet par l'intermédiaire d'un transfert de tous les actifs de la Société absorbée à la Société absorbante,
en échange d'actions qu'ENCHILOS émettra au bénéficie des actionnaires de SOLTAN, soit par acquisition de SOLTAN
par ENCHILOS de la manière prévue à l'article 492, § 1, point 1 du CSC et à l'article 259 (1) de la Loi sur les sociétés.
3.2. Les délibérations de l'assemblée générale d'ENCHILOS et de l'assemblée générale de SOLTAN
Conformément à l'article 506 § 1, combiné avec l'article 5161 du CSC et l'article 263 de la Loi sur les sociétés, la base
de la fusion sera constituée par les délibérations de l'assemblée générale d'ENCHILOS et de l'assemblée générale de
61588
L
U X E M B O U R G
SOLTAN, qui comprendront l'approbation des actionnaires d'ENCHILOS et de SOLTAN du projet de fusion et des
modifications proposées des statuts d'ENCHILOS résultant de la fusion des Sociétés. Dans le cas de la Société absorbante,
la délibération organisera également l'émission des Actions de fusion.
3.3. La fixation du montant du capital social d'ENCHILOS dans le cadre de la fusion
À la suite de la fusion d'ENCHILOS et de SOLTAN, le capital social d'ENCHILOS sera augmenté du montant - reposant
sur l'hypothèse indiquée au point 4.3 du Projet de fusion - de 50 000,00 EUR (en toutes lettres: cinquante mille euros)
au montant de 1 284 625,00 EUR (en toutes lettres: un million deux cent quatre-vingt-quatre mille six cent vingt-cinq
euros) par l'émission de 98 770 (en toutes lettres: quatre-vingt-dix huit mille sept cent soixante-dix-sept) nouvelles actions
ayant une valeur nominale de 12,50 EUR (en toutes lettres: douze euros et cinquante cents) chacune, pour une valeur
nominale totale de 1 234 625,00 EUR (en toutes lettres: un million deux cent quatre-vingt-quatre mille six cent vingt-cinq
euros), portant les mêmes droits et obligations que les actions existantes. Les Actions de fusion seront attribuées aux
actionnaires de SOLTAN conformément aux principes énoncés au point 4 du Projet de fusion.
3.4. La transmission universelle
À la suite de la fusion des sociétés, ENCHILOS - conformément à l'article 494 § 1 du CSC et à l'article 274 (1) a), b)
et c) de la Loi sur les sociétés - doit assumer, à compter de la Date de fusion, tous les droits et obligations de SOLTAN.
Tous les actifs et passifs de SOLTAN seront transférés à ENCHILOS, les associés de SOLTAN deviendront associés
d'ENCHILOS et SOLTAN cessera d'exister.
3.5. Renonciation à l'examen du Projet de fusion par un expert
Sur la base de l'article 5166 § 3, combiné avec l'article 5031 du CSC et l'article 266 (5) de la Loi sur les sociétés, les
Sociétés ont renoncé à l'examen du Projet de fusion par un expert en relation avec l'autorisation de tous les actionnaires
de chaque Société de renoncer à l'examen du Projet de fusion par un expert et au rapport de l'expert.
4. Le ratio applicable à l'échange des actions de la société absorbée avec des actions de la société absorbante et le
montant des éventuels paiements supplémentaires en numéraire.
4.1 La méthode appliquée à l'évaluation des actifs des Sociétés
La base permettant de déterminer le ratio applicable à l'échange des actions de SOLTAN avec les actions d'ENCHILOS
consiste en une évaluation comptable des Sociétés qui participent à la fusion, fondée sur les valeurs communiquées dans
les bilans établis en vue de la fusion par les conseils d'administration des Sociétés fusionnantes.
L'essence de la méthode d'évaluation de la valeur comptable est que la valeur d'une société est égale à la valeur de
l'actif net de la société, calculée sur la base des rapports financiers de l'entreprise, et constitue donc la différence entre
l'actif et le passif de la Société, communiquée dans le bilan.
L'application de la méthode d'évaluation de la valeur comptable aux fins de la détermination du ratio applicable à
l'échange des actions de la Société absorbée avec les actions d'ENCHILOS est optimale en raison des circonstances
suivantes:
1) les bilans des Sociétés reflètent correctement l'état des entreprises des entités participant à la fusion, ainsi que la
valeur de leurs actifs;
2) les états financiers ont été établis en fonction de méthodes analogiques comparables;
3) entre la date de comptabilisation des actifs dans les livres et la date d'évaluation, il n'y a eu aucun changement
significatif sur le marché, de nature à provoquer des changements des valeurs communiquées dans les livres.
4.2 Les principes de base de la détermination du ratio applicable à l'échange d'actions SOLTAN avec les actions
d'ENCHILOS
Afin de déterminer le ratio applicable à l'échange d'actions de la Société absorbée avec les actions de la Société
absorbante, il convient en premier lieu de déterminer la valeur d'une action de la Société absorbante et la valeur d'une
action de la Société absorbée. Ensuite, puisque les actionnaires de SOLTAN obtiendront des actions d'ENCHILOS, qui
correspondent à la valeur des actifs de SOLTAN, il convient de déterminer le nombre d'actions d'ENCHILOS corres-
pondant à la valeur d'une action de la Société absorbée. À cet effet, le nombre d'actions correspondant à la valeur d'une
action de la Société absorbée doit être divisé par le nombre correspondant à la valeur d'une action dans la Société
absorbante. Ensuite, le résultat (nombre d'actions d'ENCHILOS, ce qui correspond à la valeur d'une action de SOLTAN)
doit être multiplié par le nombre d'actions de SOLTAN. Le résultat de cette opération permet de déterminer le nombre
d'Actions de fusion de la Société absorbante émises dans le cadre de la fusion de la Société absorbée.
Étant données les spécificités du processus de la fusion, des méthodes généralement acceptées d'arrondissement à
l'unité ont été utilisées pour la détermination des résultats des opérations mathématiques.
Le résultat obtenu de cette manière, multiplié par la valeur nominale des actions d'ENCHILOS détermine le montant
de l'augmentation du capital social d'ENCHILOS.
4.3 Évaluation d'ENCHILOS
La valeur comptable d'ENCHILOS au 1
er
avril 2010 est égale à 123 375,49 euros (en toutes lettres: cent vingt-trois
mille trois cent soixante-quinze euros et quarante-neuf cents). Comme il est prévu de réduire le capital social d'ENCHI-
LOS d'un montant de 1 150 000,00 EUR (en toutes lettres: un million cent cinquante mille euros) à un montant de 50
000,00 EUR (en toutes lettres: cinquante mille euros) par la réduction de la valeur nominale de chaque action de 300,00
61589
L
U X E M B O U R G
EUR (en toutes lettres: trois cents euros) à 12,50 EUR (en toutes lettres: douze euros et cinquante cents) sans paiement,
la valeur d'une action d'ENCHILOS a été déterminée sur la base de l'hypothèse selon laquelle cette diminution du capital
social sera achevée avant la Date de fusion.
Dans la mesure où il existe 4 000 (en toutes lettres: quatre mille) actions d'ENCHILOS, la valeur d'une action d'EN-
CHILOS déterminée selon la méthode décrite au point 4.1. ci-dessus, est égale à 30,84 EUR (en toutes lettres: trente
euros et quatre-vingt-quatre cents).
4.4 Évaluation de SOLTAN
La valeur comptable de SOLTAN au 1
er
avril 2010 est égale à 11 725 935,66 PLN (en toutes lettres: onze millions
sept cent vingt-cinq mille neuf cent trente-cinq zlotys et soixante-six groszys). Dans la mesure où il existe 1 190 (en toutes
lettres: mille cent quatre-vingt-dix) actions de SOLTAN, la valeur d'une action de SOLTAN déterminée selon la méthode
décrite au point 4.1. ci-dessus, est égale à 9 853,72 PLN (en toutes lettres: neuf mille huit cent cinquante-trois zlotys et
soixante-douze groszys), soit - en tenant compte du taux moyen de l'euro annoncé par le Président de la Banque nationale
de Pologne le 1
er
avril 2010 (c'est-à-dire 3 8467) - 2 561,60 EUR (en toutes lettres: deux mille cinq cent soixante et un
euros et soixante cents).
4.5. Le ratio applicable à l'échange des actions SOLTAN avec les actions d'ENCHILOS
Il résulte de la comparaison des valeurs d'ENCHILOS et SOLTAN (et y compris les méthodes généralement acceptées
d'arrondissement à l'unité) qu'en échange d'une action de SOLTAN, l'actionnaire de SOLTAN obtiendra 83 (en toutes
lettres: quatre-vingt trois) actions d'ENCHILOS, d'une valeur nominale - résultant de la réduction de la valeur nominale
des actions décrites au point 4.3 ci-dessus - de 12,50 EUR (en toutes lettres: douze euros et cinquante cents) chacune.
Par conséquent, le ratio d'échange est égal à 1:83. Du fait de la division du capital de SOLTAN en 1 190 actions, à la suite
de la fusion, le capital social d'ENCHILOS est augmenté à 1 234 625,00 euros (en toutes lettres: un million deux cent
trente-quatre mille six cent vingt-cinq euros) par l'émission de 98 770 (en toutes lettres: quatre-vingt-dix-huit mille sept
cent soixante-dix) nouvelles Actions de fusion.
4.6 Montant des paiements supplémentaires en numéraire
Les Actions de fusion seront attribuées sans obligation pour les actionnaires de la Société absorbée d'effectuer des
paiements supplémentaires en numéraire.
5. Rapport applicable à l'échange d'autres valeurs mobilières de la société absorbée avec les valeurs mobilières de la
société absorbante et Montant des paiements supplémentaires en numéraires. Compte tenu du fait que la Société ab-
sorbée n'a pas émis de valeurs mobilières, aucune valeur mobilière autre que les Actions de fusion ne sera accordée aux
actionnaires de SOLTAN.
6. Autres droits accordés par la société absorbante aux actionnaires ou à d'autres personnes habilitées - Détenteurs
de valeurs mobilières de la société absorbée. Dans le cadre de la fusion des Sociétés, les actionnaires de SOLTAN ne se
verront accorder aucun autre droit que ceux énoncés dans le Projet de fusion.
Compte tenu du fait que la Société absorbée n'a pas émis de valeurs mobilières, personne, dans la Société absorbée,
ne dispose de droit découlant de valeurs mobilières.
7. Autres conditions d'attribution des actions ou d'autres valeurs mobilières de la société absorbante. Les actions
d'ENCHILOS seront attribuées aux actionnaires de la Société absorbée à la Date de fusion selon l'article 494 § 4 du CSC
et les articles 273 ter et 274 1 b) de la Loi sur les sociétés. Les actionnaires de la Société absorbée deviennent actionnaires
d'ENCHILOS en ce qui concerne les Actions de fusion, à la Date de fusion, en vertu de la loi, sans obligation de lever les
Actions ou d'effectuer des paiements pour les Actions émises.
Les Actions seront attribuées sans qu'aucun paiement supplémentaire en numéraire ne soit effectué par les actionnaires
de la Société absorbée, selon le ratio applicable à l'échange spécifié au point 4.5 du Projet de fusion.
Les Actions de fusion seront attribuées aux actionnaires de SOLTAN conformément au ratio et selon le montant des
actions de SOLTAN détenues à la Date de fusion.
Les actionnaires de SOLTAN obtiendront les Actions de fusion de la Société absorbante de la manière suivante:
1) Madame Jolanta Osmulska - CiupiŚska - obtiendra 98 687 (en toutes lettres: quatre-vingt dix-huit mille six cent
quatre-vingt-sept) Actions de fusion d'ENCHILOS ayant une valeur nominale de 12,50 EUR (en toutes lettres: douze
euros et cinquante cents) chacune, pour une valeur nominale totale de 1 233 587,50 euros (en toutes lettres: un million
deux cent trente-trois mille cinq cent quatre-vingt-sept euros et cinquante cents);
2) Monsieur Stanislaw CiupiŚski - obtiendra 83 (en toutes lettres: quatre-vingt trois) Actions de fusion d'ENCHILOS
ayant une valeur nominale de 12,50 EUR (en toutes lettres: douze euros et cinquante cents) chacune, pour une valeur
nominale totale de 1 037,50 EUR (en toutes lettres: mille trente-sept euros et cinquante cents).
Les actionnaires de SOLTAN ne se verront accorder aucune autre valeur mobilière de la Société absorbante à l'ex-
ception des Actions de fusion.
8. Date à laquelle les actions de fusion donnent le droit de participer aux bénéfices de la société absorbante et autres
conditions spéciales affectant la réalisation ou l'exécution de ce droit (en cas de stipulation de telles conditions). Les
61590
L
U X E M B O U R G
Actions de fusion donneront à leur détenteur le droit de participer aux bénéfices d'ENCHILOS dans les conditions
suivantes:
1) si la Date de Fusion tombe pendant la période allant du début de l'exercice au jour de l'adoption par l'assemblée
générale d'ENCHILOS de la délibération relative à la répartition des bénéfices (ce jour inclus) - les Actions de fusion
donneront à leur détenteur le droit de participer aux bénéfices à compter du premier jour de l'exercice précédant
immédiatement l'année pendant laquelle tombe la Date de Fusion;
2) si la Date de Fusion tombe après l'adoption par l'assemblée générale d'ENCHILOS de la délibération relative à la
répartition des bénéfices - les Actions de fusion donneront à leur détenteur le droit de participer aux bénéfices à compter
du premier jour de l'exercice pendant lequel tombe la Date de Fusion.
Aucune autre condition n'affecte la réalisation ou l'exécution du droit des actionnaires détenant des Actions de fusion
à participer aux bénéfices de la Société absorbante.
9. Date à laquelle la détention d'autres valeurs mobilières donnera le droit aux détenteurs de valeurs mobilières de
participer aux bénéfices de la société absorbante et toutes autres conditions affectant la réalisation ou l'exécution de ce
droit (en cas de stipulation de telles conditions). Les actionnaires de SOLTAN ne se voient accorder aucune valeur
mobilière autre que les Actions de fusion.
10. Avantages spéciaux accordés aux experts (auditeurs) examinant le projet de fusion ou aux membres des organes
d'administration des sociétés fusionnantes (si les dispositions normatives pertinentes permettent d'accorder des avan-
tages spéciaux). Dans le cadre de la fusion, aucun avantage spécial n'est accordé aux experts (auditeurs) examinant le
Projet de fusion ni aux membres des autorités (organes d'administration) de la Société absorbante ou de la Société
absorbée.
11. Dispositions prises pour l'exercice des droits des créanciers et des actionnaires minoritaires des sociétés fusion-
nantes.
11.1. Dispositions prises pour l'exercice des droits des créanciers d'ENCHILOS
Les créanciers de la Société absorbante peuvent exercer leurs droits conformément à l'article 268 de la Loi sur les
sociétés, ils peuvent soumettre une demande dans un délai de deux mois à compter de la Date de Fusion au juge présidant
la chambre du Tribunal d'arrondissement de Luxembourg siégeant en référé, afin d'obtenir des garanties adéquates de
sauvegarde pour toute dette échue ou non échue, si la fusion rendait cette protection nécessaire.
11.2. Dispositions prises pour l'exercice des droits des actionnaires minoritaires d'ENCHILOS
La Loi sur les sociétés ne prévoit aucune procédure d'indemnisation des associés minoritaires de la Société absorbante.
11.3. Les dispositions prises pour l'exercice des droits des créanciers de SOLTAN
Conformément à l'article 51610 § 2 du CSC, les créanciers de SOLTAN peuvent exiger que leurs revendications soient
garanties, dans un délai d'un mois à compter de la date de l'annonce du Projet de fusion, s'ils démontrent que selon toute
probabilité la satisfaction de leur créance est menacée par la fusion. En cas de litige, le tribunal compétent du siège social
de SOLTAN se prononcera sur l'octroi de la garantie, sur demande du créancier présentée dans les deux mois à compter
de la date de l'annonce du Projet de fusion. La demande du créancier ne doit pas empêcher le greffe du tribunal d'émettre
un certificat de conformité de la fusion transfrontalière aux dispositions du droit polonais.
11.4. Dispositions prises pour l'exercice des droits des actionnaires minoritaires de SOLTAN
Conformément à l'article 51611 du CDC, l'actionnaire de SOLTAN qui a voté contre la délibération relative à la fusion
et a demandé que son opposition soit enregistrée, peut exiger l'achat de ses actions, dans les dix jours de la date d'adoption
de la délibération relative à la fusion. SOLTAN achètera les actions pour son propre compte ou pour le compte des
actionnaires restants de SOLTAN, étant convenu que SOLTAN peut acheter pour son propre compte les actions, dont
la valeur nominale totale, majorée de celle des actions déjà acquises par SOLTAN, ses sociétés ou coopératives affiliées
ou les personnes agissant pour son compte, ne doit pas excéder 25% du capital.
Le prix d'achat ne doit pas être inférieur à la valeur énoncée dans le Projet de fusion (point 4.4. du Projet de fusion).
11.5 Adresse à laquelle des informations complètes sur les dispositions prises pour l'exercice des droits des créanciers
et des actionnaires minoritaires des sociétés fusionnantes peuvent être obtenues gratuitement.
Les informations complètes sur les dispositions prises pour l'exercice des droits des créanciers et des actionnaires
minoritaires des sociétés fusionnantes peuvent être obtenues gratuitement aux adresses suivantes:
En Pologne: ul. Polskiej organizacji Wojskowej 29 / 2, 90-248 lodz, Pologne Au Luxembourg: 23 Rue Aldringen, L-1118
Luxembourg.
12. Informations relatives aux procédures applicables afin de déterminer les principes de participation des salariés à
la définition de leurs droits à participer aux organes d'administration de la société absorbante. Aucune des sociétés
fusionnantes n'emploie de salarié.
13. Influence probable de la fusion sur l'emploi au sein de la société absorbante. Aucune des sociétés fusionnantes
n'emploie de salarié. La fusion n'influencera pas l'emploi au sein de la Société absorbante.
61591
L
U X E M B O U R G
14. Date à laquelle les opérations des sociétés fusionnantes seront comptabilisées en tant qu'opérations de la société
absorbante. Les opérations des sociétés fusionnantes seront considérées comme des opérations de la Société absorbante
à compter de la Date de fusion.
15. Information sur l'évaluation de l'actif et du passif qui seront transférés à la société absorbante.
15.1. Remarques générales
Aux fins d'établir la valeur des actifs et passifs de SOLTAN, conformément à l'article 5163, point 13) du CSC, les
Sociétés ont accepté d'adopter la méthode de la valeur comptable, fondée sur les valeurs indiquées dans le bilan de
SOLTAN établi le 1
er
avril 2010 soit le mois précédant le dépôt de la demande d'annonce du Projet de fusion en Pologne.
L'essence de la méthode d'évaluation de la valeur comptable est que la valeur des actifs de SOLTAN est égale à la
valeur de l'actif net de la société, calculé sur la base du bilan de SOLTAN, c'est à dire qu'elle consiste en la différence
entre le total de l'actif et le total du passif et les provisions pour dettes.
L'application de la méthode de la valeur comptable aux fins de la détermination de la valeur de l'actif et du passif de
SOLTAN est optimale en raison des circonstances suivantes:
1) le bilan de SOLTAN, sur lequel reposent les valorisations de l'actif et du passif de SOTLAN, reflète de manière
adéquate l'état de l'entreprise et la valeur de l'actif de SOLTAN,
2) entre la date de comptabilisation des actifs dans les livres et la date de l'évaluation, il n'y a eu aucun changement
significatif sur le marché, de nature à provoquer des changements des valeurs communiquées dans les livres,
3) les états financiers de SOLTAN pour les derniers exercices ont été examinés par les vérificateurs, qui n'ont pas
émis de réserves quant à l'exactitude, la fiabilité et la clarté de la situation financière de la société ou quant au résultat
financier de SOLTAN,
4) le principe d'une évaluation prudente qui est la base de la méthode d'évaluation de la valeur comptable reflète de
plus façon plus adéquate la réalité de l'activité exercée dans l'environnement économique instable actuel, caractérisé par
un risque accru;
5) parce que l'une des fonctions du capital social est de rendre compte des apports réalisés par les actionnaires, la
méthode d'évaluation de la valeur comptable, sur la base du coût historique, donne des résultats plus fiables que d'autres
méthodes.
Compte tenu des arguments mentionnés ci-dessus, les conseils d'administration d'ENCHILOS et de SOLTAN ont
décidé que la méthode d'évaluation adoptée permettait de déterminer la valeur de l'actif et du passif de SOLTAN de
manière certaine et incontestable.
15.2. Évaluation de l'actif et du passif de SOLTAN
La valeur des actifs de SOLTAN (évaluation de l'actif et du passif de SOLTAN) au 1
er
avril 2010, à la valeur comptable,
se présente comme suit:
<i>Actifi>
<i>(Valeur en PLN)i>
A. IMMOBILISATIONS: 8 568 805,41
I. Immobilisations incorporelles: 0
1. Frais de recherche et développement: 0
2. Fonds commercial: 0
3. Autres immobilisations incorporelles: 0
4. Avances sur immobilisations incorporelles: 0
II. Immobilisations corporelles: 19 879,41
1. Immobilisations: 19 879,41
a) terrains (y compris le droit d'usufruit perpétuel du terrain): 0
b) bâtiments, locaux et structures de génie civil: 0
c) usines et machines: 14 913,99
d) moyens de transport: 4 337,18
e) autres immobilisations: 628,24
2. Immobilisations corporelles en construction: 0
3. Avances sur immobilisations corporelles en construction: 0
III. Créances à long terme: 0
1. Montants dus par les entreprises liées: 0
2. Montants dus par d'autres entreprises: 0
IV. Placements à long terme: 8 548 926,00
1. Biens immobiliers: 4 574 597,97
61592
L
U X E M B O U R G
2. Immobilisations incorporelles: 0
3. Actifs financiers à long terme: 3 974 328,03
a) dans les entreprises liées: 0
- actions: 0
- autres titres: 0
- prêts: 0
- autres actifs financiers à long terme: 0
b) dans d'autres entreprises: 3 974 328,03
- actions: 0
- autres titres: 3 974 328,03
- prêts: 0
- autres actifs financiers à long terme: 0
4. Autres placements à long terme: 0
V. Paiements anticipés et produits à recevoir à long terme: 0
1. Actifs impôts sur le revenu différé: 0
2. Autres paiements anticipés et produits à recevoir: 0
B. ACTIF CIRCULANT: 3 191 919,53
I. Stocks: 0
1. Matériaux: 0
2. Produits semi-finis et travaux en cours: 0
3. Produits finis: 0
4. Marchandises: 0
5. Avances sur fournitures: 0
II. Créances à court terme: 652 146,83
1. Montants dus par les entreprises liées: 0
a) créances commerciales à échéance: 0
- inférieure à 12 mois: 0
- supérieure à 12 mois: 0
b) autres: 0
2. Montants dus par d'autres entreprises: 652 146,83
a) créances commerciales à échéance: 463,70
- inférieure à 12 mois: 463,70
- supérieure à 12 mois: 0
b) créances relatives aux taxes, subventions, droits de douane, assurance sociale et assurance maladie et autres pres-
tations: 650 016,13
c) autres: 1 667,00
d) créances litigieuses: 0
III. Placements à court terme: 2 480 485,09
1. Actifs financiers à court terme: 2 480 485,09
a) dans les entreprises liées: 0
- actions: 0
- autres titres: 0
- prêts: 0
- autres actifs financiers à court terme: 0
b) dans d'autres entreprises: 1 596 123,43
- actions: 96 123.43
- autres titres: 0
- prêts: 0
- autres actifs financiers à court terme: 1 500,000,00
c) liquidités et autres actifs en numéraire: 884 361,66
- trésorerie en caisse et en banque: 384 361,66
- équivalents de trésorerie et autres espèces: 500 000,00
61593
L
U X E M B O U R G
- autres actifs en numéraire: 0
2. Autres placements à court terme: 0
IV. Paiements anticipés et produits à recevoir à court terme: 59 287,61
ACTIF TOTAL: 11 760 724,94
<i>Passifi>
<i>(Valeur en PLN)i>
A. ACTIONS (FONDS PROPRES): 11 725 935,66
I. Capital de base (fonds): 595 000,00
II. Capital appelé (en négatif): 0
III. Actions propres (en négatif): 0
IV. Réserve de capital (fonds): 14 485 529,84
V. Écart de réévaluation (fonds): 0
VI. Autres réserves de capitaux (fonds): 0
VII. Report des bénéfices (pertes): - 3 183 710,19
VIII. Bénéfices (pertes) net(te)s: - 170 883,99
IX. Radiations du bénéfice net au cours de l'exercice (en négatif): 0
B. DETTES ET PROVISIONS POUR DETTES: 34 789,28
I. Provisions pour dettes: 0
1. Provisions pour impôts différés: 0
2. Provisions pour retraites et avantages similaires: 0
- À long terme: 0
- À court terme: 0
3. Autres réserves: 0
- À long terme: 0
- À court terme: 0
II. Dettes à long terme: 0
1. Montants dus aux entreprises liées: 0
2. Montants dus à d'autres entreprises: 0
a) crédits et prêts: 0
b) relatifs aux titres de créance émis: 0
c) autres montants financiers: 0
d) autres: 0
III. Dettes à court terme: 34 789,28
1. Envers les entreprises liées: 0
a) dettes commerciales à échéance: 0
- inférieure à 12 mois: 0
- supérieure à 12 mois: 0
b) autres: 0
2. Envers d'autres entreprises: 34 789,28
a) crédits et prêts: 0
b) relatives aux titres de créance émis: 0
c) autres dettes financières: 0
d) dettes commerciales à échéance: 8 335,53
- inférieure à 12 mois: 8 335,53
- supérieure à 12 mois: 0
e) avances reçues sur fournitures: 0
f) engagements sur lettres de change: 0
g) impôts, droits de douane, assurances et autres prestations à payer: 14 172,32
61594
L
U X E M B O U R G
h) salaires et traitements: 0
i) autres: 12 281,43 3. Fonds spéciaux: 0
ZFŚS: 0
ZFRON: 0
IV. Charges à payer: 0
1. Fonds commercial négatif: 0
2. Autres charges à payer: 0
- À long terme: 0
- À court terme: 0
PASSIF TOTAL: 11 760 724,94
La valeur des capitaux propres de SOLTAN est égale au résultat de l'évaluation de SOLTAN (évaluation de l'actif et
du passif de SOLTAN), à leur valeur comptable, et conformément à la déclaration présentée, s'élève à 11 725 935,66
PLN.
16. Date de clôture des livres comptables des sociétés fusionnantes utilisée pour déterminer les conditions de la fusion
transfrontalière. Les comptes d'ENCHILOS ne seront pas clos.
Les comptes de SOLTAN doivent être clos conformément à l'article 12 point 2 4) de la loi polonaise sur la comptabilité
à la Date de fusion.
L'évaluation de l'actif et du passif de SOLTAN repose sur les valeurs indiquées dans le bilan de SOLTAN établi au 1
er
avril 2010. Aux fins de la détermination du ratio applicable à l'échange, les Sociétés ont utilisé le bilan d'ENCHILOS et
le bilan de SOLTAN en date du 1
er
avril 2010. Par conséquent, les Sociétés ont utilisé les bilans des Sociétés en date du
1
er
avril 2010 pour établir les conditions de la fusion transfrontalière.
17. Projet de statuts de la société absorbante. Dans le cadre de la fusion ENCHILOS et SOLTAN, les statuts d'EN-
CHILOS seront modifiés de la manière suivante:
Les deux premiers alinéas de l'article 5 des statuts d'ENCHILOS seront modifiés comme suit:
"Le capital social est fixé à un million deux cent quatre-vingt-quatre mille six cent vingt-cinq euros (1284 625,00 EUR)
représenté par cent deux mille sept cent soixante-dix (102 770) actions d'une valeur nominale de douze euros et cinquante
cents (12,50 EUR) chacune.
Le capital autorisé de la société est fixé à un million trois cent mille euros (1.300.000,00 EUR) et sera divisé en cent
quatre mille (104 000) actions ayant une valeur nominale de douze euros et cinquante cents (12,50 EUR) chacune."
En conséquence des modifications ci-dessus, les statuts d'ENCHILOS auront la teneur suivante:
Titre 1
er
- Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par les présentes une société anonyme dénommée "ENCHILOS HOLDING S.A.".
Art. 2. Le siège social de la société est établi à Luxembourg.
Le siège social peut être transféré en tout autre endroit de la commune par une décision du conseil d'administration.
Lorsque des événements extraordinaires de nature politique ou économique surviennent ou sont imminents, qui
pourraient interférer avec l'activité normale exercée au siège social ou avec la communication facile entre ce siège et
l'étranger, le siège social pourra être déclaré avoir été provisoirement transféré à l'étranger jusqu'à cessation complète
de ces circonstances anormales.
Une telle décision n'aura cependant aucun effet sur la nationalité de la société. Une telle déclaration de transfert du
siège social sera réalisée et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui est le mieux placé à cet effet
dans de telles circonstances.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société peut effectuer toutes les opérations commerciales, industrielles ou financières, toutes les transactions
en matière de propriété immobilière ou mobilière que la Société jugera utiles à la réalisation de son objet.
La société peut en outre effectuer toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations dans toute entreprise, quelle qu'en soit la forme, et à l'administration, la gestion, le contrôle et le déve-
loppement de ces participations.
En particulier, la Société peut utiliser ses fonds pour la création, la gestion, le développement et l'aliénation d'un
portefeuille se composant de toutes valeurs mobilières et tous brevets de toute origine, participer à la création, au
développement et au contrôle de toute entreprise, à l'acquisition, par voie d'investissement, de souscription, de prise
ferme ou d'option, de valeurs mobilières et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d'échange ou développer
autrement ces valeurs mobilières et brevets, accorder aux sociétés dans lesquelles la société a un intérêt, tout concours,
prêt, avance ou garantie.
61595
L
U X E M B O U R G
Titre II - Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à un million deux cent quatre-vingt quatre mille six cent vingt cinq euros (1 284 625,00
EUR) représenté par cent deux mille sept cent soixante-dix (102 770) actions ayant une valeur nominale de douze euros
et cinquante cents (12,50 EUR) chacune.
Le capital autorisé de la société est fixé à un million trois cent mille euros (1 300 000,00 EUR) qui sera divisé en cent
quatre mille (104.000) actions ayant une valeur nominale de douze euros et cinquante cents (12,50 EUR) chacune.
Le capital autorisé et souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par une décision de l'assemblée générale des
actionnaires, selon les mêmes conditions de quorum que celles prévues en matière de modification des statuts.
Le conseil d'administration peut, pendant une période de cinq ans à compter de la date de publication des présents
statuts, augmenter le capital souscrit dans les limites du capital autorisé. Ces augmentations de capital peuvent être
souscrites et émises sous forme d'actions avec ou sans prime d'émission, selon ce que le conseil d'administration décidera.
Le conseil d'administration est spécifiquement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires
existants au moment considéré un droit préférentiel de souscription sur les actions à émettre. Le conseil d'administration
peut déléguer à toute personne dûment autorisée, l'obligation de recueillir les souscriptions et de recevoir des paiements
sur les actions représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.
Après chaque augmentation du capital souscrite réalisée selon la forme légale requise par le conseil d'administration,
le présent article sera adapté à cette modification.
Les actions peuvent prendre la forme, au choix du titulaire, de certificats représentant une action ou de certificats
représentant deux ou plusieurs actions.
Les actions peuvent être émises sous forme nominative ou au porteur, au choix de l'actionnaire.
La société peut, dans la mesure et selon les conditions prévues par la loi, racheter ses propres actions.
Titre III - Administration
Art. 6. La société est administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, actionnaires
ou non, qui sont nommés pour une période n'excédant pas six ans par l'assemblée générale des actionnaires qui peut à
tout moment les révoquer.
Le nombre des administrateurs, la durée de leur mandat et leur rémunération sont fixés par l'assemblée générale des
actionnaires.
Art. 7. Le conseil d'administration élira parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige. Il
doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes d'adminis-
tration et de disposition conformément à l'objet social.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou par les présents statuts à l'assemblée générale des associés
relèvent de la compétence du conseil d'administration. Le conseil d'administration peut payer des dividendes intermé-
diaires, en conformité avec les exigences légales.
Art. 9. La société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs ou par
la seule signature de l'administrateur gérant, à condition que des décisions spéciales aient été prises concernant la signature
autorisée en cas de délégation de pouvoirs ou de mandats conférés par le conseil d'administration conformément à l'article
10 des présents statuts.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer ses pouvoirs relatifs à l'administration ordinaire de la société à un
ou plusieurs administrateurs, qui seront appelés administrateurs gérants. Il peut aussi confier la gestion de toutes les
affaires de la société ou d'un département en particulier à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux
pour des affaires déterminées à un ou plusieurs mandataires, choisis parmi ses propres membres ou non, actionnaires ou
non.
Art. 11. Tous les litiges impliquant la société en tant que demandeur ou défendeur, seront gérés au nom de la société
par le conseil d'administration, représenté par son président ou par l'administrateur délégué à cette fin.
Titre IV - Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs vérificateurs légaux nommés par l'assemblée générale des ac-
tionnaires qui fixe leur nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne doit pas excéder six ans.
Titre V - Assemblée générale
Art. 13. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le quatrième lundi de juin à 10 heures.
Si ce jour est un jour férié, l'assemblée générale se tiendra le jour ouvrable suivant.
61596
L
U X E M B O U R G
Titre VI - Exercice social, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. Après déduction de toutes les charges de la société et des amortissements, le solde créditeur représente les
bénéfices nets de la société. Sur ce bénéfice net, cinq pour cent (5%) seront affectés à la réserve légale; ce prélèvement
cesse d'être obligatoire lorsque la réserve atteint dix pour cent (10%) du capital de la société, mais il doit être repris
jusqu'à ce qu'il soit entièrement reconstitué si, à tout moment, pour quelque raison que ce soit, il a été touché.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII - Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par une délibération de l'assemblée générale des actionnaires. La liquidation sera
effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale des ac-
tionnaires qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII - Dispositions générales
Art. 17. Tous les points non réglés par les présents statuts doivent être interprétés conformément à la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales et ses amendements.
18. Conclusion du projet de fusion. Le Projet de fusion a été conclu le 31 mai 2010, en deux versions linguistiques
identiques, ce qui a été confirmé par les signatures:
Référence de publication: 2010070650/499.
(100083544) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juin 2010.
BCV Audit & Consultancy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 36.961.
Les comptes annuels abrégés au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Richard Turner
<i>Réviseur d'entreprises, Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2010066917/11.
(100062991) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
V.A.A.C. Vicking S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2537 Luxembourg, 19, rue Sigismond.
R.C.S. Luxembourg B 93.476.
Les comptes annuels au 31/12/2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010066924/10.
(100063088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Ramlo International Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 99.836.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2007, ainsi que les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour RAMLO INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A.
i>Christophe Blondeau / Nour-Eddin Nijar
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010066937/13.
(100063518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
61597
L
U X E M B O U R G
V.A.A.C. Vicking S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2537 Luxembourg, 19, rue Sigismond.
R.C.S. Luxembourg B 93.476.
Les comptes annuels au 31/12/2004 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010066925/10.
(100063085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Videma S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2537 Luxembourg, 19, rue Sigismond.
R.C.S. Luxembourg B 113.353.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010066927/10.
(100063080) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Stockwell Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 40.220.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour STOCKWELL HOLDING S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2010066929/11.
(100063459) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
European Service Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 23.478.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour EUROPEAN SERVICE HOLDING S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2010066939/11.
(100063510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Stockwell Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 40.220.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour STOCKWELL HOLDING S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2010066940/11.
(100063502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
61598
L
U X E M B O U R G
Immo-Charlotte S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 113.209.
Im Jahre zweitausendzehn, dem ersten Juni, um 14.30 Uhr,
Vor dem unterzeichneten Notar Camille Mines mit Amtssitz in Capellen (Großherzogtum Luxemburg),
treten zu einer außerordentlichen Generalversammlung zusammen (die Versammlung), der alleinige Aktionär (der
Alleinige Aktionär) der Aktiengesellschaft Immo-Charlotte S.A., mit Sitz in L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïen-
cerie, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg (Registre de Commerce et des Sociétés Luxem-
bourg) unter Sektion B und Nummer 113.209, gegründet gemäß Urkunde aufgenommen durch Notar André-Jean-Joseph
Schwachtgen, mit Amtssitz in Luxemburg, am 23. Dezember 2005, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations Nummer 683 vom 4. April 2006. Die Satzung wurde zuletzt abgeändert, gemäß Urkunde vom 23. Mai 2008,
aufgenommen durch Notar Camille Mines, mit Amtssitz in Capellen (Großherzogtum Luxemburg), veröffentlicht im Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations Nummer 1672 vom 8. Juli 2008.
Den Vorsitz der Versammlung führt Herr Philippe Ney, avocat à la Cour, mit beruflicher Anschrift in Luxemburg,
welcher Frau Manon HOFFMANN, Privatangestellte, mit beruflicher Anschrift in Capellen, zum Schriftführer bestellt.
Die Versammlung bestimmt zum Stimmenzähler Frau Véronique BARATON, Privatangestellte, mit beruflicher Ans-
chrift in Capellen (der Vorsitzende, der Sekretär und der Stimmenzähler bilden das "Büro" der Versammlung).
Der Vorsitzende erklärt die Sitzung als eröffnet und gibt gemeinsam mit den Versammlungsmitgliedern folgende Er-
klärungen ab, welche von dem amtierenden Notar zu Protokoll genommen werden:
I. Gegenwärtigem Protokoll liegt eine Anwesenheitsliste, beinhaltend ein Verzeichnis der Aktien und der Aktionäre
bei, welche Liste vom Alleinigen Aktionär, beziehungsweise dessen Bevollmächtigten, sowie den Mitgliedern der Ver-
sammlung und dem amtierenden Notar unterzeichnet ist und gegenwärtiger Urkunde beigebogen bleibt, um mit derselben
einregistriert zu werden.
II. Die vom Alleinigen Aktionär ausgestellte Vollmacht wird, nachdem sie von den Mitgliedern der Versammlung ne
varietur unterschrieben wurde ebenfalls diesem Protokoll beigebogen, um mit demselben einregistriert zu werden.
III. Da sämtliche Aktien der Gesellschaft durch den Alleinigen Aktionär oder dessen Bevollmächtigten vertreten sind,
waren Einberufungsschreiben hinfällig; somit ist gegenwärtige Versammlung rechtsgültig zusammengetreten und kann
gültig über alle Punkte der Tagesordnung beschließen.
IV. Die Tagesordnung der Versammlung begreift folgende Punkte:
<i>Tagesordnungi>
1. Erhöhung des Gesellschaftskapitals um den Betrag von EUR 310, um es von EUR 31.310 auf EUR 31.620 zu bringen,
durch die Schaffung und Ausgabe einer neuen Aktie mit einem Nennwert von EUR 310, zuzüglich einer globalen Emis-
sionsprämie von EUR 2.499.690, sowie Festlegung ihrer Rechte;
2. Zeichnung und Einzahlung der Kapitalerhöhung durch Bareinlage in Höhe von EUR 2.500.000 (zwei Millionen fünf-
hunderttausend Euro);
Zuordnung dieser Bareinlage: EUR 310 dem Gesellschaftskapitalkonto sowie EUR 2.499.690 dem Konto Emissions-
prämie;
3. Abänderung des ersten Absatzes des fünften Artikels der Satzung der Gesellschaft (nachfolgend die Satzung) auf
Grund der gefassten Beschlüsse; und
4. Abänderung des Aktienregisters der Gesellschaft gemäß den oben erwähnten Änderungen sowie Erteilung einer
Bevollmächtigung an jedes Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft, sowie an jeden Rechtsanwalt der Kanzlei Allen &
Overy Luxembourg, diese Abänderung im Aktienregister der Gesellschaft durchzuführen.
Sodann trifft die Versammlung einstimmig folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Der Alleinige Aktionär beschließt, das Gesellschaftskapital um den Betrag von EUR 310 (dreihundertzehn Euro) zu
erhöhen, um es von seinem jetzigen Betrag von EUR 31.310 (einunddreißigtausenddreihundertzehn Euro) auf EUR 31.620
(einunddreißigtausendsechshundertzwanzig Euro) zu erhöhen, durch die Schaffung und Ausgabe einer (1) neuen Aktie
mit einem Nennwert von EUR 310 (dreihundertzehn Euro), welche dieselben Rechte und Pflichten verbrieft wie die
bereits bestehenden Aktien. Die neue Aktie wird zum Gesamtpreis von EUR 310 (dreihundertzehn Euro), zuzüglich einer
globalen Emissionsprämie von EUR 2.499.690 (zwei Millionen vierhundertneunundneunzigtausendsechshundertneunzig
Euro) ausgegeben.
<i>Zweiter Beschlussi>
Da alle Aktien in der Gesellschaft von einem alleinigen Aktionär gehalten werden, kann kein Vorzugsrecht von weiteren
Aktionären in Bezug auf Zuteilung der neuen Aktie geltend gemacht werden.
61599
L
U X E M B O U R G
Der Alleinige Aktionär beschließt sodann, folgende Zeichnung zu tätigen und entsprechend registrieren zu lassen:
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Der Alleinige Aktionär erklärt hiermit die neu ausgegebene Aktie zu zeichnen und sie voll einzuzahlen mittels einer
Bareinlage in Höhe von EUR 2.500.000 (zwei Millionen fünfhunderttausend Euro).
Die vorgenannte Bareinlage ist wie folgt zuzuweisen:
1. ein Betrag in Höhe von EUR 310 (dreihundertzehn Euro) wird dem Gesellschaftskapital zugeführt;
2. der Differenzbetrag von EUR 2.499.690 (zwei Millionen vierhundertneunundneunzigtausendsechshundertneunzig
Euro) wird der globalen Emissionsprämie (prime d’émission) zugeteilt.
Die neue Aktie wurde mitsamt der globalen Emissionsprämie voll in bar eingezahlt, so dass der Betrag von EUR
2.500.000 (zwei Millionen fünfhunderttausend Euro) der Gesellschaft zur Verfügung steht, wie dies von dem unterzeich-
neten Notar festgestellt wurde.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Alleinige Aktionär beschließt daraufhin, den Wortlaut von Artikel 5 Absatz 1 der Satzung wie folgt im Sinne des
vorausgegangenen Beschlusses abzuändern:
"Das Gesellschaftskapital beläuft sich auf einunddreißigtausend-sechshundertzwanzig Euro (EUR 31.620,-) und ist in
hundertzwei (102) Aktien mit einem Nennwert von je dreihundertzehn Euro (EUR 310,-) eingeteilt."
<i>Vierter Beschlussi>
Der Alleinige Aktionär beschließt, das Aktienregister der Gesellschaft gemäß der oben erwähnten Änderungen ab-
zuändern und bevollmächtigt jedes Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft, sowie jeden Rechtsanwalt der Kanzlei Allen
& Overy Luxembourg, diese Abänderung im Aktienregister der Gesellschaft durchzuführen.
<i>Gebühreni>
Die Gebühren, Ausgaben, Honorare und sonstigen Verbindlichkeiten, welcher Art auch immer, die der Gesellschaft
aufgrund der vorliegenden Versammlung entstehen, werden unter Vorbehalt sämtlicher Rechte mit EUR 3.000,- bewertet
und fallen zu Lasten der Gesellschaft.
Da somit die Tagesordnung erschöpft ist und kein weiterer Antrag und keine Wortmeldungen mehr vorliegen, wird
die Sitzung um 15.00 Uhr geschlossen.
Worüber Protokoll, aufgenommen in Capellen, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, haben dieselben zusammen mit dem
amtierenden Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, gegenwärtige Urkunde un-
terschrieben.
Gezeichnet: P. Ney, M. Hoffmann, V. Baraton, C. Mines
Enregistré à Capellen, le 3 juin 2010. Relation: CAP/2010/1906. Reçu soixante-quinze 75,-€
<i>Le Receveuri>
(signé): I. Neu.
Fur gleichlautende Abschrift.
Capellen, den 3. Juni 2010.
Référence de publication: 2010072190/93.
(100084916) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2010.
GMP Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 132.098.
Par la présente, je vous informe que je démissionne de mon mandat d'Administrateur de la Société GMP Luxembourg
S.à.r.l., avec effet au 9 avril 2010.
Luxembourg, 21 avril 2010.
Doeke van der Molen.
Référence de publication: 2010066495/10.
(100063062) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
61600
L
U X E M B O U R G
LMP Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 132.478.
Par la présente, je vous informe que je démissionne de mon mandat d'Administrateur de la Société LMP Luxembourg
S.à.r.l., avec effet au 9 avril 2010,
Luxembourg, 21 avril 2010.
Doeke van der Molen.
Référence de publication: 2010066496/10.
(100063061) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Swiss Re Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 181.100,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 90.713.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Swiss Re Finance (Luxembourg) S.A.
i>Markus Schafroth / Maya Joshi
<i>General Manager / General Manageri>
Référence de publication: 2010066941/13.
(100062947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 105.000.100,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 72.575.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A.
i>Markus Schafroth / Maya Joshi
<i>General Manager / General Manageri>
Référence de publication: 2010066942/13.
(100062943) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Garage et Carrosserie Schaack S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-4562 Differdange, Zone Industrielle Hahneboesch.
R.C.S. Luxembourg B 85.317.
Il résulte d'une convention de cession de parts sociales conclue le 26 avril 2010 avec effet au 1
er
avril 2010 que l'associé
unique de la Société, Monsieur Fernand SCHAACK, cède l'intégralité de ses parts sociales détenues dans la Société,
représentant l'intégralité du capital social de la Société, soit vingt-cinq (25) parts sociales, à la société GARAGE SCHAACK
S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social à L-4562 Differdange, Z.I.
Hahneboesch, immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 32.542.
Il convient de constater que l'associé unique de la Société est désormais la société GARAGE SCHAACK S.à r.l.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2010.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010061938/19.
(100061113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 mai 2010.
61601
L
U X E M B O U R G
Swiss Re Management (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 199.000.100,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 72.989.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Swiss Re Management (Luxembourg) S.A.
i>Markus Schafroth / Maya Joshi
<i>General Manager / General Manageri>
Référence de publication: 2010066943/13.
(100062939) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
UPSWEEP INVEST S.A. Société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion
de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 132.324.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WILSON ASSOCIATES
11, Boulevard Royal
B.P. 742
L-2017 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2010066947/15.
(100063307) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
New Jomar s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4989 Sanem, 13, rue Albert Simon.
R.C.S. Luxembourg B 153.649.
STATUTS
L'an deux mil dix, le premier juin,
Par devant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen,
Ont comparu:
1) Monsieur Joao Pierre Moura De Sousa employé privé, né le 6 juillet 1976 à Esch-sur-Alzette, demeurant à L-4650
Niedercorn, 86, rue de Prinzenberg et
2) Monsieur Marc Risch, employé privé, né le 4 juillet 1967 à Esch-sur-Alzette, demeurant à L-4989 Sanem, 13, rue
Albert Simon.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à
responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer entre eux.
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui
pourront le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par
les présents statuts.
Art. 2. La société a pour objet l'exploitation d'une agence immobilière, l'achat, la vente, la location et la gérance
d'immeubles.
La société peut accorder aux sociétés auxquelles elle s'intéresse tous concours, prêts, avances ou garanties et se porter
caution personnelle et/ou réelle.
Elle peut s'intéresser par toute voie dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique, analogue,
similaire ou connexe, ou de nature à favoriser le développement de son entreprise.
D'une façon générale, elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières et im-
mobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet social.
61602
L
U X E M B O U R G
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée à compter de ce jour.
Art. 4. La société prend la dénomination de NEW JOMAR S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi dans la Commune de Sanem. L’assemblée pourra déterminer un ou plusieurs sièges
d’exploitation.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés.
Art. 6. Le capital social est fixé à EUR 12.500,- (douze mille cinq cents Euros) représenté par 100 (cent) parts sociales
d'une valeur nominale de EUR 125,- (cent vingt-cinq euros) chacune.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié dans les conditions prévues par l'article 199 de la loi
concernant les sociétés commerciales.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l'actif social
ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés que moyennant l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du
capital social.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société.
Art. 12. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés par l'assemblée des associés.
A moins que l'assemblée des associés n'en dispose autrement, le ou les gérants ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les
plus étendus pour agir au nom de la société dans toutes les circonstances et pour faire ou autoriser les actes et opérations
relatifs à son objet.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 14. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 15. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ou la liquidation de la société ne pourront être
prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 16. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 17. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 18. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 19. Les produits de la société constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux et amortisse-
ments et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-
ci ait atteint dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée des associés.
Art. 20. Lors de la dissolution de la société la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales. Le
notaire soussigné constate que les conditions prévues par l'article 183 de la loi du 18 septembre 1933 sont remplies.
<i>Souscription et Libérationi>
Ces parts ont été souscrites comme suit par:
M. Joao Pierre MOURA DE SOUSA, préqualifié, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
M. Marc RISCH, préqualifié, cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
TOTAL: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
61603
L
U X E M B O U R G
Toutes les parts ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de EUR 12.500,- (douze mille cinq
cents euros) se trouve à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en est justifié au notaire soussigné, qui le constate
expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commence ce jour et finit le trente et un décembre deux mille dix.
<i>Évaluation des fraisi>
Les parties évaluent le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit qui
incombent à la Société à raison de sa constitution à EUR 1.000,-.
Le notaire instrumentant attire l’attention des comparants qu'avant toute activité commerciale de la société présen-
tement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec
l'objet social.
Les comparants reconnaissent avoir reçu du notaire une note résumant les règles et conditions fondamentales relatives
à l’octroi d’une autorisation d’établissement, note que le Ministère des Classes Moyennes a fait parvenir à la Chambre
des Notaires en date du 16 mai 2001.
<i>Loi Anti-blanchimenti>
En application de la loi du 12 novembre 2004, les comparants déclarent être les bénéficiaires réels de cette opération
et déclarent en plus que les fonds ne proviennent ni du trafic de stupéfiants ni d’une des infractions visées à l’article 506-1
du code pénal luxembourgeois.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et aussitôt les associés représentant l'intégralité du capital social se sont réunis en assemblée générale et ont pris à
l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1) L'Assemblée désigne comme gérants pour une durée indéterminée:
<i>Gérant technique:i>
Monsieur Joao Pierre Moura De Sousa employé privé, né le 6 juillet 1976 à Esch-sur-Alzette, demeurant à L-4650
Niedercorn, 86, rue de Prinzenberg.
<i>Gérant administratif:i>
Monsieur Marc Risch, employé privé, né le 4 juillet 1967 à Esch-sur-Alzette, demeurant à L-4989 Sanem, 13, rue Albert
Simon.
La société se trouve valablement engagée par la signature collective des deux gérants.
2) Les gérants pourront nommer des agents, directeurs et fondés de pouvoir et déterminer leurs pouvoirs.
3) L'assemblée décide de fixer le siège social à L-4989 Sanem, 13, rue Albert Simon.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte, après
s’être identifiés au moyen de leurs cartes d’identité.
Signé: J.P. MOURA DE SOUSA, M. RISCH, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 3 juin 2010. Relation: CAP/2010/1908. Reçu soixante-quinze euros. 75,-€.
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
POUR COPIE CONFORME.
Capellen, le 3 juin 2010.
Référence de publication: 2010073596/116.
(100085668) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2010.
New Millennium, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 8, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 71.256.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
61604
L
U X E M B O U R G
<i>New Millennium
i>Sanpaolo Bank S.A.
<i>Banque domiciliataire
i>Signature
Référence de publication: 2010066949/13.
(100063446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Eurizon Investment Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 8, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 58.206.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Eurizon Investment Sicav
i>Sanpaolo Bank S.A.
<i>Banque domiciliataire
i>Signature
Référence de publication: 2010066950/13.
(100063445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Immobilière C.M.R. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3321 Berchem, 32, rue Meckenheck.
R.C.S. Luxembourg B 102.397.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2010067001/13.
(100063156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Immobilière C.M.R. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3321 Berchem, 32, rue Meckenheck.
R.C.S. Luxembourg B 102.397.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2010067002/13.
(100063165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Immobilière C.M.R. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3321 Berchem, 32, rue Meckenheck.
R.C.S. Luxembourg B 102.397.
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
61605
L
U X E M B O U R G
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2010067003/13.
(100063162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
Immobilière C.M.R. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3321 Berchem, 32, rue Meckenheck.
R.C.S. Luxembourg B 102.397.
Les comptes annuels au 31 décembre 2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg SA
L-2530 LUXEMBOURG
4, RUE HENRI SCHNADT
Signature
Référence de publication: 2010067004/13.
(100063158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
ING PFCE Hungary S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 210.000,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 95.699.
In the year two thousand and ten, on the nineteenth day of May.
Before US Maître Martine SCHAEFFER, notary residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
ING PFCE Holdco S.à r.l., a company governed by the laws of Luxembourg, having its registered office at 5, rue Eugène
Ruppert, L2453 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Company Register section B under number
95.702, hereby represented by Mr Raymond THILL, employee, with professional address in L-1750 Luxembourg, 74,
avenue Victor Hugo, by virtue of a proxy given in Luxembourg on May 4
th
, 2010.
The said proxy, signed “ne varietur” by the appearing party and the undersigned notary, shall be annexed to the present
deed for the purpose of registration.
The appearing party, acting in its capacity as the sole shareholder, has requested the undersigned notary to enact the
following:
The appearing party is the sole shareholder of "ING PFCE Hungary S.à r.l.", a société à responsabilité limitée, with
registered office in L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, incorporated by deed of Me Jean-Joseph WAGNER,
residing in Sanem on September 12, 2003, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number
1059 of October 11, 2003, and modified last time by deed of Me Martine SCHAEFFER, residing in Luxembourg, on
December 30
th
, 2009, published in the Memorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Number 331 dated February
15, 2010.
The capital of the company is fixed at one hundred eighty thousand euro (180.000.- EUR) represented by one hundred
eighty (180) shares, with a nominal value of one thousand euro (1000.- EUR) each, entirely paid in.
The appearing party takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The appearing sole shareholder resolves to increase the corporate share capital by an amount of thirty thousand euro
(30.000.- EUR), so as to raise it from its present amount of one hundred eighty thousand euro (180.000.- EUR) to two
hundred ten thousand euro (210.000.- EUR), by issuing thirty (30) new shares with a par value of one thousand euro
(1000.- EUR) each, having the same rights and obligations as the existing parts.
<i>Subscription and liberationi>
The appearing sole shareholder declares to subscribe to the thirty (30) new shares and to pay them up, fully in cash,
at its par value of one thousand (1000.- EUR), so that the amount of thirty thousand euro (30.000.- EUR) is at the free
disposal of the Company, proof of which has been given to the undersigned notary.
61606
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The appearing shareholder resolves to amend article 6 of the articles of incorporation, so as to reflect the increase of
capital, which shall henceforth have the following wording:
" Art. 6. The capital is set at two hundred ten thousand euro (210.000.- EUR) represented by two hundred ten (210)
shares of a par value of one thousand euro (1000.- EUR) each."
The undersigned notary who understands and speaks English, states that upon request of the above appearing party,
this deed is worded in English followed by a French translation and that in case of any divergence between the English
and the French text, the English text shall be prevailing.
Whereof, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day appearing at the beginning of this document.
The document having been read and translated to the appearing persons, the appearing persons signed together with
the notary the present original deed.
Suit la version française:
L'an deux mille dix, le dix-neuf mai.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
ING PFCE Holdco S.à r.l., une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 5, rue Eugène Ruppert, L-2453
Luxembourg inscrite au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg section B, sous le numéro 95.702, ici
représentée par Monsieur Raymond THILL, employé, avec adresse professionnelle à L-1750 Luxembourg, 74, avenue
Victor Hugo, en vertu d'une procuration délivrée à Luxembourg, le 4 mai 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par la comparante et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, agissant en sa qualité d'associée unique, a requis le notaire instrumentaire de documenter ce qui
suit:
La société comparante est la seule associée de la société à responsabilité limitée unipersonnelle ING PFCE Hungary
S.à r.l., avec siège social à L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, constituée suivant acte reçu par Me Jean-Joseph
WAGNER, de résidence à Sanem, en date du 12 septembre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations numéro 1059 du 11 octobre 2003, dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Me
Martine SCHAEFFER, de résidence à Luxembourg en date du 30 décembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 331 du 15 février 2010.
Le capital social de la société est fixé à cent quatre-vingt mille euros (180.000.- EUR) représenté par cent quatre-vingt
(180) parts sociales d'une valeur nominale de mille euros (1.000.- EUR) chacune.
L'associée unique prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique décide d'augmenter le capital social de la société d'un montant de trente mille euros (30.000.- EUR)
afin de le porter de son montant actuel de cent quatre-vingt mille euros (180.000.- EUR) à deux cent dix mille euros
(210.000.- EUR), par l'émission de trente (30) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de mille euros (1.000. EUR)
chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes.
<i>Souscription et libérationi>
Et à l'instant, les trente (30) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de mille euros (1.000.- EUR) ont été
souscrites par l'associé unique et entièrement libérée en espèces, de sorte que le montant de trente mille euros (30.000.-
EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ainsi qu'il a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée décide, suite à la résolution précédemment prise, de modifier l'article 6 des statuts qui aura désormais la
teneur suivante:
“ Art. 6. Le capital social est fixé à deux cent dix mille euros (210.000.- EUR) représenté par deux cent dix (210) parts
sociales d'une valeur nominale de mille euros (1.000.- EUR) chacune.“
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la comparante, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française et qu'en cas de divergences entre le texte anglais et la
traduction française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires de la partie comparante, connus du notaire par noms,
prénoms usuels, état et demeure, ils ont signé avec le notaire la présente minute.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer.
61607
L
U X E M B O U R G
Enregistré à Luxembourg A.C., le 25 mai 2010. LAC/2010/22763. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2010.
Référence de publication: 2010059135/95.
(100073407) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 mai 2010.
Digital Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 110.216.
Le bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mai 2010.
TMF Management Luxembourg S.A.
<i>Domiciliation Agent
i>Signature
Référence de publication: 2010068064/13.
(100064068) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
ESMOLUX Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial,
(anc. Esmolux).
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 30.777.
In the year two thousand and ten, on the thirtieth of April.
Before US Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the société anonyme holding, ESMOLUX S.A., established and with its
registered office at 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, listed in the Luxembourg Trade and Company Register
with the number B 30 777, incorporated by a deed of Maître Léon Thomas known as Tom METZLER, notary residing in
Luxembourg-Bonnevoie, on June 16, 1989, published in Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, number 317
of 1989, page 15,170
The meeting was opened under the chairmanship of Raymond Thill, private employee, whose professional address is
in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary Nathalie Sendegeya, private employee, with the same professional address.
The meeting elected as scrutineer Nerea Nazábal Jiménez, private employee, with the same professional address.
The board thus constituted noted that all the shareholders representing the totality of the share capital were present
or represented by proxy, as shown by an attendance list attached hereto and signed “ne varietur” by the shareholders
or their proxies together with the members of the board.
The said list shall remain attached to these minutes so that they may be submitted together for the formalities to be
undertaken by the Registration Department.
All the shareholders present or duly represented stated that they waived the requirement for specific advance noti-
fication of the meeting and considered that they were duly convened to have received full knowledge of the agenda which
was worded as follows:
1. Conversion of the Company into a Société Anonyme de gestion de Patrimoine Familial.
2. Reduction of the share capital by an amount of EUR 1,211,400 in order to bring it down from its current amount
of EUR 1,361,400 represented by 3,000 shares, with a nominal value of EUR 453.80 each to an amount of EUR 150,000
represented by 3,000 shares, with a nominal value of EUR 50.00 each.
3. Realisation of such a reduction by reimbursement to the sole shareholder of an amount of EUR 1,211,400.
4. Subsequent amendment of the Articles of Association to show the resolutions stated in point 1 and 2 of the agenda.
5. Miscellaneous.
The Chairman then put the various motions to the vote and the meeting unanimously passed the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolved to change the company’s current status as a société anonyme to that of a société anonyme
de gestion de patrimoine familial (SPF).
61608
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
As a result of the previous resolution, articles 1 and 4 of the memorandum and articles of association were amended
and will henceforth have the following wording:
“ Art. 1. The corporate name of the Company will be “ESMOLUX Spf S.A.”.
“ Art. 4. The object of the Company is to acquire, hold, manage and create all financial assets in the widest sense but
within the limits of the law of 11 May 2007 on the creation of a société de gestion de patrimoine familial.
The Company can also, whilst complying with the provisions of the same law, take holdings in any form whatsoever
in any Luxembourg or foreign companies and commercial, industrial, financial or other entities, and acquire any securities
and rights through participation, contribution, subscription, underwriting, option, purchase, exchange, negotiation or in
any other manner.
It can also grant advances and issue guarantees, particularly to the benefit of companies and entities in which it has an
interest, provide support, financial assistance, loans, advances or guarantees, and it can borrow, including by means of
bond issues, or otherwise incur debt in order to finance its business activity, and it can perform any activities and oper-
ations that are directly or indirectly connected to its object and which are permitted by and within the limits laid down
by the law of 11 May 2007 on the creation of a société de gestion de patrimoine familial."
<i>Third resolutioni>
The general meeting resolved to reduce the share capital by an amount of EUR 1,211,400 in order to bring it down
from its current amount of EUR 1,361,400 represented by 3,000 shares, with a nominal value of EUR 453.80 each to an
amount of EUR 150,000 represented by 3,000 shares, with a nominal value of EUR 50.00 each by reducing the nominal
value of the shares from EUR 453.80 to EUR 50 and by reimbursement to the sole shareholder of an amount of EUR
1,211,400.
This reduction is governed by article 69(2) of the law of 10 August 1915 on commercial companies.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the above resolution, the shareholder resolves to amend the first paragraph of article 5 of the
articles of association of the Company, so that it shall henceforth read as follows:
“ Art. 5. (first paragraph). The subscribed capital of the corporation is fixed at one hundred and fifty thousand euro
(EUR 150,000) represented by three thousand (3,000) shares with a par value of fifty euro (EUR 50) each.”
There being no further business the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above appearing
persons, this deed is worded in English, followed by a German translation and that in case of any divergences between
the English and the German texts, the English version shall be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their names,
surnames, civil status and residences, the said persons appearing signed together with Us, the notary, the present original
deed.
Deutsche Übersetzung des vorhergehenden Textes:
Im Jahre zweitausendundzehn, am dreissigsten April.
Vor dem unterzeichneten Notar Martine SCHAEFFER, mit Amtssitz in Luxemburg.
Wurde eine außerordentliche Hauptversammlung der Aktionäre der Aktiengesellschaft ESMOLUX S.A. holding, mit
Sitz in L-1855 Luxemburg, 46A, avenue J-F Kennedy, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg, Sek-
tion B, unter der Nummer 30.777 abgehalten.
Die Gesellschaft wurde durch notarielle Urkunde des Notars Maître Léon Thomas genannt Tom METZLER, mit
Amtssitz in Luxemburg-Bonneweg, am 16. Juni 1989 gegründet, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, unter der Nummer 317 von 1989, Seite 15.170.
Die Hauptversammlung wird eröffnet unter dem Vorsitz von Raymond Thill, Privatangestellter, beruflich ansässig in
Luxemburg.
Der Vorsitzende bestimmt zur Sekretärin Nathalie Sendegeya, Privatangestellte, beruflich ansässig in Luxemburg,
und die Hauptversammlung bestimmt zur Stimmenzählerin Nerea Nazábal Jiménez, Privatangestellte, beruflich ansässig
in Luxemburg.
Nachdem das Büro der Hauptversammlung bestimmt und durch den Vorsitzenden festgestellt ist, ersucht der Vor-
sitzende den Notar zu beurkunden.
Der Vorsitzende ersucht den Notar zu beurkunden, dass:
61609
L
U X E M B O U R G
I. Die anwesenden oder vertretenden Aktionäre sowie die jeweilige Anzahl der von ihnen gehaltenen Namensaktien
in einer Anwesenheitsliste aufgeführt sind. Diese Liste und Vollmachten unterschrieben von den anwesenden Personen
und von dem Notar, werden dieser Urkunde beigefügt und verbleiben bei dem Protokoll.
II. Sich aus der Anwesenheitsliste ergibt, dass alle Aktien, das vollständige Kapital der Gesellschaft darstellend, vertreten
sind, so dass die Hauptversammlung über alle Punkte der Tagesordnung rechtsgültig entscheiden kann, über die die
Aktionäre vor der Hauptversammlung unterrichtet wurden.
III. Die Tagesordnung der Hauptversammlung lautet wie folgt:
1. Umwandlung der Gesellschaft in eine «Société Anonyme de Gestion de Patrimoine Familial.»
2. Herabsetzung des Kapitals um einen Betrag von EUR 1.211.400 um es von seinem aktuellen Betrag von EUR
1.361.400 eingeteilt in 3.000 Aktien mit einem Nennwert von je EUR 453,80 auf einen Betrag von EUR 150.000 eingeteilt
in 3.000 Aktien mit einem Nennwert von je EUR 50.00.
3. Realisierung dieser Herabsetzung durch zurückzahlen an den einzigen Aktionär des Betrages von EUR 1.211.400.
4. Nachfolgende Änderung der Satzung um die Beschlüsse 1 und 2 der Tagesordnung zu beurkunden.
5. Verschiedenes.
Nach Zustimmung der Berichte des Vorsitzenden und Feststellung der ordnungsgemäßen Zusammensetzung, fasst die
Hauptversammlung einstimmig die folgenden Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Umwandlung der Gesellschaft in eine «Société Anonyme de Gestion de Pat-
rimoine Familial.»
<i>Zweiter Beschlussi>
Infolgedessen werden Artikel 1 und 4 der Satzung abgeändert und in Zukunft folgenden Wortlaut haben:
« Art. 1. Die Gesellschaft hat die Bezeichnung ESMOLUX Spf S.A.
Art. 4. Die Gesellschaft hat zum Zweck den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung aller Finanzaktiva
im weitesten Sinne, aber in den Grenzen des Gesetzes vom 11. Mai 2007 betreffend die Gründungen einer “société de
gestion de patrimoine familial.”
Die Gesellschaft kann auch, gemäss den Bestimmungen desselben Gesetzes, Beteiligungen eingehen, unter welcher
Form auch immer, in allen Gesellschaften und kommerziellen, industriellen, finanziellen oder anderen Einheiten, luxem-
burgische oder ausländische, und alle Papiere und Rechte durch Einlage Beteiligung, Einbringen, Zeichnung, Festübernah-
me, Option, Kauf, Tausch, Handel und in jeder anderen Art.
Sie kann desweiteren Vorschüsse gewähren und Garantien erstellen, insbesondere für Gesellschaften und Einheiten
in welchen sie beteiligt ist;Beteiligungen, finanzielle Unterstützung, Darlehen, Vorschüsse und Garantien gewähren, sowie
leihen sogar durch Ausgabe von Schuldscheinen oder sich andererseits verschulden um ihren Gesellschaftszweck zu
erfüllen. Sie kann desweiteren alle Aktivitäten und alle irgendwelche Operationen tätigen welche sich direkt oder indirekt
auf ihren Zweck beziehen und erlaubt sind im Rahmen des Gesetzes vom 11. Mai 2007 betreffend die Gründung einer
«société de gestion de patrimoine familial.»
<i>Dritter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Herabsetzung des Kapitals um einen Betrag von EUR 1.211.400 um es von
seinem aktuellen Betrag von EUR 1.361.400 eingeteilt in 3.000 Aktien mit einem Nennwert von je EUR 453,80 auf einen
Betrag von EUR 150.000 eingeteilt in 3.000 Aktien mit einem Nennwert von je EUR 50.00 durch Reduzierung des No-
minalwertes von EUR 453,80 auf EUR 50.00 und durch Zurückzahlung an den einzigen Aktionär des Betrages von EUR
1.211.400.
Diese Herabsetzung unterliegt den Bestimmungen von Artikel 69(2) des Gesetzes vom 10. August 1915 über Han-
delsgesellschaften.
<i>Vierter Beschlussi>
Als Folge der vorausgegangenen Beschlusses, wird Absatz eins von Artikel 5 der Gesellschaftssatzung anzupassen, so
dass folgenden Wortlaut haben wird:
„ Art. 5. Absatz 1. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt einhundertfünfzigtausend Euro (EUR 150.000.-), eingeteilt in
dreitausend (3,000) Aktien mit einem Nominalwert von fünfzig Euro (EUR 50.-) je Aktie.“
Nachdem alle Punkte der Tagesordnung abschließend von der Hauptversammlung behandelt wurden, wurde diese für
beendet erklärt.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar, stellt hiermit fest, dass auf den Wunsch der erschienenen Personen, diese Urkunde in
englischer Sprache, gefolgt von einer Fassung in deutscher Sprache abgefasst wird, auf Nachfrage der erschienenen Per-
61610
L
U X E M B O U R G
sonen, und im Falle von Abweichungen zwischen dem Englischen und dem Deutschen Text, soll die englische Fassung
ausschlaggebend sein.
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie am Anfang dieser Urkunde erwähnt.
Und nach Vorlesung an alle Erschienenen und Übersetzung in die Sprache der Vertreter der Erschienenen, alle dem
Notar nach Vor-und Nachnamen, Personenstand und Wohnort bekannt, haben alle die gegenwärtige Urkunde mit dem
Notar unterschrieben.
Signé: Raymond Thill, Nathalie Sendegeya, Nerea Nazábal Jiménez et Martine Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 6 mai 2010. LAC/2010/20181. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mai 2010.
Référence de publication: 2010059716/155.
(100074461) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mai 2010.
THC Acquisition Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. VCP VII Luxco 4 Sàrl).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 152.874.
In the year two thousand ten, on the seventh day of May.
before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of VCP VII Luxco 4 SARL, a Lux-
embourg société à responsabilité limitée with registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, in the process of registration with the Luxembourg Register of Commerce and Companies (the
Company). The Company has been incorporated on April 21, 2010 pursuant to a deed of Me Henri Hellinckx, notary
residing in Luxembourg, in the process of being published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
There appeared:
Terphane Holdco Lux SARL (anc. VCP VII Luxco 3 SARL), a private limited liability company (société à responsabilité
limitée) with registered office at 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, in the process
of registration with the Luxembourg Trade and Companies Register, (the Sole Shareholder),
hereby represented by Dirk Leermakers, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
The said proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned
notary, shall remain annexed to the present deed to be filed with such deed with the registration authorities.
The Sole Shareholder have requested the undersigned notary to record that:
I. Twelve thousand five hundred (12,500) shares of the Company with a par value of one euro (EUR 1) each, repre-
senting the entirety of the share capital of the Company are duly represented at this meeting which is consequently
regularly constituted and may deliberate upon the items on the agenda hereinafter reproduced;
II. The agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Waiver of convening notices;
2. Modification of the corporate name of the Company;
3. Amendment of Article 1 of the articles of association of the Company in order to reflect the above change of the
denomination of the Company; and
4. Miscellaneous.
Now, therefore, the appearing party, acting through its proxyholder, have requested the undersigned notary to record
the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entirety of the share capital of the Company being represented at the Meeting, the Meeting waives the convening
notices, the Sole Shareholder represented at the Meeting considering itself as duly convened and declaring having perfect
knowledge of the agenda which has been communicated to it in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to change the denomination of the Company into THC Acquisition Lux SARL.
61611
L
U X E M B O U R G
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the second resolution, the Meeting resolves to amend article 1 of the articles of association of
the Company, so that it shall henceforth read as follows:
“ Art. 1. Name. The name of the company is “THC Acquisition Lux SARL” (the Company). The Company is a private
limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and,
in particular, the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incor-
poration (the Articles).”
There being no further business, the meeting is closed.
<i>Estimate of costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present modification of the corporate name of the Company,
is approximately EUR 1,000.-.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, such proxyholder signed together with
the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil dix, le septième jour du mois de mai.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'associé unique de VCP VII Luxco 3 SARL, une
société à responsabilité limitée organisée selon les lois de Luxembourg, avec siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en voie d’immatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés de
Luxembourg (la Société). La Société a été constituée le 21 avril 2010 suivant un acte de Maître Henri Hellinckx, notaire
de résidence à Luxembourg, en cours de publication.
A COMPARU:
Terphane Holdco Lux SARL (anc. VCP VII Luxco 3 SARL), une société à responsabilité limitée, de droit luxembourgeois,
ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll L-1882 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en cours d’imma-
triculation auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg (l’Associé Unique),
représentée par Dirk Leermakers, Avocat à la Cour, de résidence professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante, et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L’Associé Unique a requis le notaire instrumentant d’acter ce qui suit:
I. Douze mille cinq cents (12.500) parts sociales de la Société ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune,
représentant l'intégralité du capital social de la Société, sont dûment représentées à la présente Assemblée, qui est, en
conséquence, régulièrement constituée et peut statuer sur les points de l'ordre du jour reproduits ci-après.
II. L'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
1. Renonciation aux formalités de convocation;
2. Modification de la dénomination sociale de la Société;
3. Modification subséquente de l'article 1
er
des Statuts afin de refléter le changement de dénomination sociale adoptée
selon le point 2. ci-dessus;
4. Divers.
Ces faits exposés, la partie comparante, agissant par le biais de son mandataire, a requis le notaire instrumentant
d’enregistrer les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La totalité du capital social de la Société étant représentée à l'Assemblée, l'Assemblée renonce aux formalités de
convocation, les Associés représentés à l'Assemblée se considérant eux-mêmes dûment convoqués et déclarant avoir
une parfaite connaissance de l'ordre du jour, lequel leur a été communiqué au préalable.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier la dénomination sociale de la Société en “THC Acquisition Lux SARL”.
61612
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l’Associé Unique décide de modifier l'article 1 des Statuts, qui aura
désormais le libellé suivant:
" Art. 1
er
. Le nom de la société est "THC Acquisition Lux SARL" (la Société). La Société est une société à respon-
sabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts). ”
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, l’Assemblée est close.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente modification de dénomination sociale, s'élève à environ EUR
1.000.-.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'en cas de divergences entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, ce mandataire a signé, ensemble avec le notaire, le présent
acte original.
Signé: D. LEERMAKERS et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 14 mai 2010. Relation: LAC/2010/21539. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 26 mai 2010.
Référence de publication: 2010061669/115.
(100076597) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2010.
Cargill International Luxembourg 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 729.911.318,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 150.967.
In the year two thousand and ten, on the twenty-second day of April.
Before the undersigned Maître Gérard Lecuit, civil law notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Cargill International Luxembourg 1 S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the laws of the Grand Duchy
of Luxembourg, with registered office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies’ register, under Section B, number 150.964,
here represented by Mrs. Marion Finzi, maître en droit, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy
given in Minnetonka, Minnesota on 22 April 2010,
said proxy, initialed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain attached to
this deed in order to be registered therewith.
Such appearing party is the sole member and represents the entire share capital of Cargill International Luxembourg
3 S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, with registered
office at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ register,
under Section B, number 150.967, incorporated pursuant to the deed of Maitre Martine Schaeffer, notary residing in
Luxembourg on 25 January 2010, published on 4 March 2010 in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
number 472 (hereinafter the “Company”). The articles of the Company have been last amended pursuant to the deed of
the undersigned notary on 7 April 2010, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The appearing party representing the entire share capital then reviewed the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Increase of the share capital of the Company by eighty-four million, two hundred eighty-nine thousand, three hundred
and fifty-two United States Dollars (USD 84,289,352) from its current amount of six hundred forty-five million, six hundred
twenty-one thousand, nine hundred and sixty-six (645.621.966) United States Dollars up to seven hundred twenty-nine
million, nine hundred eleven thousand, three hundred and eighteen United States Dollars (USD 729,911,318), through
61613
L
U X E M B O U R G
the issue of eighty-four million, two hundred eighty-nine thousand, three hundred and fifty-two (84,289,352) new shares
of USD 1 each;
2. Subsequent amendment of Article 5.1 of the articles of association of the Company;
3. Miscellaneous.
After having reviewed the items of the agenda, the appearing party, representing the whole corporate capital, requested
the notary to act the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The sole member resolves to increase the share capital of the Company by an amount of eighty-four million, two
hundred eighty-nine thousand, three hundred and fifty-two United States Dollars (USD 84,289,352) from its current
amount of six hundred forty-five million, six hundred twenty-one thousand, nine hundred sixty-six (645.621.966) United
States Dollars up to seven hundred twenty-nine million, nine hundred eleven thousand, three hundred eighteen United
States Dollars (USD 729,911,318), through the issue of eighty-four million, two hundred eighty-nine thousand, three
hundred and fifty-two (84,289,352) new shares of USD 1 each.
The eighty-four million, two hundred eighty nine thousand, three hundred fiftytwo (84,289,352) new shares have been
entirely subscribed by Cargill International Luxembourg 1 S. à r.l., aforementioned, at a total price of eightyfour million,
two hundred eighty nine thousand, three hundred fifty-two United States Dollars (USD 84,289,352), all of which have
been allocated to the share capital.
The subscribed shares have been fully paid up through a contribution in kind as described hereafter:
<i>Description of the contributioni>
The contribution in kind consists of Twelve thousand, four hundred and fortysix (12,446) shares, representing 16.33%
of the entire issued shares of Cargill France, a French simplified corporation, with a share capital of Euros 6,000,000 having
its registered office at 18/20, rue des Gaudines, F-78100 Saint Germain en Laye, France, registered with the Trade and
Company Register of Versailles under number 682 010 376.
The total fair net valuation of this contribution is valuated at eighty-four million, two hundred eighty-nine thousand,
three hundred and fifty-two United States Dollars (USD 84,289,352), as evidenced by a valuation certificate signed by
two managers of the Company on 22 April 2010.
The evidence of the existence, holding and transferability of the shares of Cargill France and its effective contribution
is given to the undersigned notary by virtue of a certificate delivered by Florina Novacovici, signed in Paris on 22 April
2010. Such report will remain attached to the present deed to be filed at the same time.
Any manager or authorised officer of the contributed company is authorised to record such contribution in its sha-
reholders’ register.
<i>Second resolution:i>
As a consequence of the above resolution, the sole member resolves to amend Article 5.1 of the articles of association
of the Company which now reads as follows:
" 5.1. The Company's share capital is set at seven hundred twenty-nine million, nine hundred eleven thousand, three
hundred eighteen United States Dollars (USD 729,911,318) consisting of seven hundred twenty-nine million, nine hundred
eleven thousand, three hundred and eighteen (729,911,318) shares having a par value of one United States Dollar (USD
1) each.”
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at about six thousand five hundred Euro (EUR
6,500).
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that upon request of the proxyholder
of the appearing party, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the proxy-
holder of the appearing party and in case of divergences between the English and the French text, the English version will
be prevailing.
The document having been read to the person appearing known to the notary by her name, first name, civil status and
residence, such proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le vingt-deux avril.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
61614
L
U X E M B O U R G
Cargill International Luxembourg 1 S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre du
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous la section B, numéro 150.964,
ici représentée par Mademoiselle Marion Finzi, maître en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Minnetonka, Minnesota, le 22 avril 2010,
ladite procuration signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante agissant en qualité d’associé unique représentant l’intégralité du capital social de Cargill Interna-
tional Luxembourg 3 S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre du Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, sous la section B, numéro 150.967, constituée suivant acte de Maître Martine Schaeffer, notaire
de résidence à Luxembourg, le 25 janvier 2010, publié le 4 mars 2010 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 3472. Les statuts de la Société ont été modifiés par le notaire soussigné le 7 avril 2010 (ci-après la «Société»),
en cours de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
La comparante a revu l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation du capital social de la Société à concurrence de quatrevingt-quatre millions deux cent quatre-vingt-
neuf mille trois cent cinquante-deux dollars américains (USD 84.289.352) afin de porter son montant actuel de six cent
quarante-cinq millions six cent vingt et un mille neuf cent soixante six dollars américains (USD 645.621.966) à sept cent
vingt-neuf millions neuf cent onze mille trois cent dix-huit dollars américains (USD 729.911.318) par l’émission de quatre-
vingt-quatre millions deux cent quatre-vingt-neuf mille trois cent cinquante-deux (84.289.352) nouvelles parts sociales
d’une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune;
2. Modification subséquente de l’article 5.1 des statuts de la Société;
3. Divers.
Après avoir passé en revue les points à l’ordre du jour, la comparante, représentant la totalité du capital social, a pris
les résolutions suivantes et a requis le notaire d’instrumenter:
<i>Première résolution:i>
L’associé unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de quatre-vingt-quatre millions deux
cent quatre-vingt-neuf mille trois cent cinquante-deux dollars américains (USD 84.289.352) afin de porter son montant
actuel de six cent quarante-cinq millions six cent vingt et un mille neuf cent soixante-six dollars américains (USD
645.621.966) à sept cent vingt-neuf millions neuf cent onze mille trois cent dix-huit dollars américains (USD 729.911.318)
par l’émission de quatre-vingt-quatre millions deux cent quatrevingt-neuf mille trois cent cinquante-deux (84.289.352)
nouvelles parts sociales d’une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune.
Les quatre-vingt-quatre millions deux cent quatre-vingt-neuf mille trois cent cinquante-deux (84.289.352) nouvelles
parts sociales ont été intégralement souscrites par Cargill International Luxembourg 1 S.à r.l. susmentionnée, pour un
prix total de quatre-vingt-quatre millions deux cent quatre-vingt-neuf mille trois cent cinquante-deux dollars américains
(USD 84.289.352), la totalité ayant été allouée au capital social.
Les parts sociales souscrites ont été intégralement libérées par voie d’apport en nature comme décrit ci-après:
<i>Description de l’apporti>
L’apport en nature consiste en douze mille quatre cent quarante-six (12.446) parts sociales, représentant 16,33% de
la totalité des parts sociales émises par Cargill France, une société par action simplifiée, ayant son siège social au 18/20,
rue des Gaudines, F-78100 Saint Germain en Laye (France) et enregistrée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés
de Versailles sous le numéro 682 010 376.
La valeur de marché nette totale de cet apport en nature est évaluée à quatre-vingt-quatre millions deux cent quatre-
vingt-neuf mille trois cent cinquante-deux dollars américains (USD 84.289.352), tel que prouvé par un certificat de valeur
émis par deux gérants de la Société le 22 avril 2010, qui restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui aux
formalités de l’enregistrement.
La preuve de l’existence, de la détention et de la cessibilité des parts sociales de Cargill France de l’effectivité de leur
apport a été fournie au notaire soussigné en vertu d’un rapport signé par la société représentée par Florina Novacovici
à Paris le 22 avril 2010.
<i>Deuxième résolution:i>
A la suite de la résolution précédente, l’associé unique décide de modifier l’article 5.1 des statuts de la Société qui aura
désormais la teneur suivante:
“ 5.1. Le capital social de la Société est fixé à la somme de sept cent vingt-neuf millions neuf cent onze mille trois cent
dix-huit dollars américains (USD 729.911.318) représenté par sept cent vingt-neuf millions neuf cent onze mille trois cent
dix-huit (729.911.318) parts sociales, d'une valeur d’un dollar américain (USD 1) chacune.”
61615
L
U X E M B O U R G
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge à raison de cette augmentation de capital ont été estimés à environ six mille cinq cents euros (EUR 6.500).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du mandataire du comparant, le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même mandataire et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, ladite mandataire a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. FINZI, G. LECUIT
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 26 avril 2010. Relation: LAC/2010/18095. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-)
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 31 mai 2010.
Référence de publication: 2010060992/156.
(100075411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juin 2010.
Princess Americana S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 13.000,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 104.800.
In the year two thousand and ten, on the fourteenth of April.
Before Us Maître Henri HELLINCKX, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
1. Tipglobe Limited, an English corporation organised under the laws of the United Kingdom, having its office at 3
Bentick Mews, W1U 2AH, London, registered under the number 04446965 with the trade and companies' register of
London, represented by Mrs Christine VALETTE, private employee, professionally residing in Luxembourg, by virtue of
a power of attorney, given on April 9
th
, 2010.
2. Paco CARRERA, born in Brescia, Italy on April 23
rd
, 1968 and residing at Clle Villas Tropical KM 14.5 LTE Zona
Hotelera Cancun QUI 77500 Mexico, here represented by Mrs Christine VALETTE, prenamed, by virtue of a power of
attorney, given on April 9
th
2010.
collectively referred to as the Shareholders.
Said proxies, after having been signed "ne varietur" by the proxy holder of the appearing parties and the undersigned
notary, shall remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
Such appearing parties have requested the undersigned notary to act that they represent the entire share capital of
the limited liability company (société à responsabilité limitée) denominated "Princess Americana S.à r.l." (the Company),
registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 104.800, established under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 12, rue Léon Thyes, L-2636 Luxembourg, incorporated pursuant to a deed of
notary Maître Emile SCHLESSER, notary then residing in Luxembourg, dated December 3
rd
, 2004, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations C-N° 233 of March 15
th
, 2003, amended several times and for the
last time by a deed of notary Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, dated December 21, 2009, ,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations C-N° 307 of February 11, 2010, number 307.
The Shareholders declare that the entire corporate share capital is represented at the present extraordinary general
meeting which is thus duly constituted and may validly deliberate and decide on all the items of the agenda. The Share-
holders waive the convening notice as they declare having been previously informed about the agenda of the meeting.
<i>Agendai>
1. Decrease of the share capital of the Company by EUR 12.000,- (twelve thousand Euro) in order to reduce the share
capital from its current amount of EUR 13.000,- (thirteen thousand Euro) to EUR 1.000,- (one thousand Euro) by the
cancellation of 12 (twelve) existing shares by repayment in cash of an amount of EUR 12.000,- (twelve thousand Euro)
to the shareholder whose shares will be cancelled, i.e. Tipglobe Limited;
61616
L
U X E M B O U R G
2. Increase of the share capital of the Company by EUR 12.000.- (twelve thousand Euro) in order to bring it from its
current amount of EUR 1.000,- (one thousand Euro) to EUR 13.000,- (thirteen thousand Euro) by the creation and issue
of 12 (twelve) new shares with a par value of EUR 1.000,- (one thousand Euro) each, by a contribution in cash;
3. Subscription to and payment of the share capital increase specified in item 2 above by Frodo Holdings Ltd;
4. Acknowledgment of the terms of the article 6 of the articles of association of the Company following the decrease
and increase of the share capital adopted under items 1 and 2;
5. Amendment to the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company or any employee of Vistra (Luxembourg) S.à r.l to proceed on behalf of
the Company to the registration of the newly issued shares in the register of shareholders of the Company;
6. Miscellaneous.
This having been declared, the Shareholders, represented as stated above, have taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to decrease the share capital of the Company by EUR 12,000 (twelve thousand euro) in
order to reduce the share capital from its current amount of EUR 13,000 (thirteen thousand euros) to EUR 1,000.- (one
thousand Euro) by the cancellation of 12 (twelve) existing shares by repayment in cash of an amount of EUR 12,000.-
(twelve thousand Euro) to the shareholder cancelling his shares, i.e. Tipglobe Limited.
<i>Second resolutioni>
The Shareholders resolve to increase the share capital of the Company by EUR 12,000.- (twelve thousand Euro) in
order to bring it from its current amount of EUR 1,000.- (one thousand Euro) to EUR 13,000.- (thirteen thousand Euro)
by the creation and issue of 12 (twelve) new shares with a par value of EUR 1,000.-(one thousand Euro) each, by a
contribution in cash.
<i>Subscription and Paymenti>
The appearing parties, prenamed and represented as stated here above, declare that the remainig Shareholder has
accepted the subscription to and payment of the 12 (twelve) new shares, with a nominal value of EUR 1,000.- (one
thousand Euro) each, by Frodo Holdings Ltd, a private limited liability Maltese company, having its registered office at No
8, Northfiels Appartments, Idenpendence Avenue, Mosta MST9928, Malta.
The new shares have been fully paid up by a contribution in cash of an amount of EUR 12,000.- (twelve thousand Euro).
Proof of such payment by the subscriber to the Company has been given to the undersigned Notary.
<i>Third resolutioni>
As a consequence of the above resolutions, the Shareholders acknowledge the terms of Article 6 of the articles of
association of the Company, which are as follows:
"The Company's corporate capital is fixed at thirteen thousand euros (EUR 13,000.-), represented by thirteen (13)
shares with a par value of one thousand euros (EUR 1,000.-) each, all subscribed and fully paid-up."
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes
with power and authority given to any manager of the Company or any employee of Vistra (Luxembourg) S.à r.l. to
proceed on behalf of the Company to the registration of the newly issued shares in the register of shareholders of the
Company;
Nothing else being on the agenda, the meeting is closed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present increase of capital, is approximately EUR 1,200.-.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
parties the present deed is worded in English, followed by a French translation. At the request of the appearing parties
and in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read and translated to the proxy holder of the appearing parties, said person appearing
signed with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille dix, le quatorze avril.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire, résidant à Luxembourg.
Ont comparu:
61617
L
U X E M B O U R G
1. Tipglobe Limited, une société de droit anglais constituée sous les lois du Royaume-Uni, établi et ayant son siège
social à 3 Bentick Mews, W1U 2AH, London, inscrit sous le numéro 04446965 au registre du commerce et des sociétés
de Londres, ici représentée par Madame Christine VALETTE, employée privée, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg, en vertu d'une procuration établie le 9 avril 2010.
2. Paco CARRERA, né à Brescia, Italie le 23 avril 1968 et demeurant à Clle Villas Tropical KM 14.5 LTE Zona Hotelera
Cancun QUI 77500 Mexico, ici représenté par Madame Christine VALETTE, prénommée, en vertu d'une procuration
établie le 9 avril 2010.
ci-dessous collectivement les Associés.
Lesdites procurations, après avoir été signées "ne varietur" par le mandataire agissant pour le compte des parties
comparantes et le notaire instrumentaire, demeureront annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Les parties comparantes ont demandé au notaire soussigné de prendre acte de ce qu'elles représentent la totalité du
capital social de la société à responsabilité limitée dénommée "Princess Americana S.à r.l." (la Société), enregistrée au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 104.800, société de droit luxembourgeois,
ayant son siège social au 12, rue Léon Thyes, L-2636 Luxembourg, constituée selon acte du notaire Maître Emile SCHLES-
SER, alors notaire de résidence à Luxembourg en date du 3 décembre 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations C-N°233 du 15 mars 2005, modifié à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte reçu par
Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg en date du 21 décembre 2009, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations C-N° 307 du 11 février 2010.
Les Associés déclarent que la totalité du capital social de la Société est représentée à la présente assemblée générale
extraordinaire, qui est par conséquent régulièrement constituée et peut valablement délibérer et décider de tous les
points à l'ordre du jour. Les Associés renoncent aux formalités de convocation et déclarent avoir préalablement pris
connaissance de l'ordre du jour de l'assemblée.
<i>Ordre du jouri>
1. Réduction du capital social d'un montant de EUR 12.000,- (douze mille euros) de manière à réduire le capital social
de son montant actuel de EUR 13.000,-(treize mille euros) au montant de EUR 1.000,- (mille euros) par le biais de
l'annulation de 12 (douze) parts sociales existantes et remboursement en espèces de la somme de EUR 12.000,- (douze
mille euros) à l'associé annulant ses parts sociales, à savoir Tipglobe Limited.
2. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de EUR 12.000,-(douze mille euros) pour le porter de
son montant actuel de EUR 1.000,- (mille euros) à un montant de EUR 13.000,- (treize mille euros) par le biais de la
création et l'émission de 12 (douze) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille euros) chacune,
par un paiement en espèces.
3. Souscription et paiement de l'augmentation de capital telle que mentionnée sous le point 2 ci-dessus.
4. Acceptation des termes de l'article 6 des statuts de la Société suite à la réduction et à l'augmentation du capital
social mentionnés sous les points 1 et 2 ci-dessus.
5. Modification du registre des associés de la Société de manière à refléter les changements ci-dessus et pouvoir et
autorité à donner à tout gérant de la Société ou à tout employé de Vistra (Luxembourg) S.à r.l. de procéder pour le
compte de la Société à l'inscription des nouvelles parts sociales émises dans le registre des associés de la Société.
Ceci ayant été déclaré, les Associés, représentés comme indiqué précédemment, ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident de réduire le capital social par un montant de EUR 12.000,- (douze mille euros) de manière à
réduire le capital social de son montant actuel de EUR 13.000,- (treize mille euros) au montant de EUR 1.000,- (mille
euros) par le biais de l'annulation de 12 (douze) parts sociales existantes et remboursement en espèces de la somme de
EUR 12.000,- (trente mille euros) à l'associé annulant ses parts sociales, à savoir Tipglobe Limited.
<i>Deuxième résolutioni>
Les Associés décident d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de EUR 12.000,- (douze mille euros)
pour le porter de son montant actuel de EUR 1.000,- (mille euros) à un montant de EUR 13.000,- (treize mille euros) par
le biais de la création et l'émission de 12 (douze) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de EUR 1.000,- (mille
euros) chacune, par un paiement en espèces.
<i>Souscription et Libérationi>
Les parties comparantes, prénommées et représentées comme ci-dessus indiqué, déclarent que l'associé restant ac-
cepte la souscription et le paiement des 12 (douze) nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de EUR 1.000,-(mille
euros) chacune, par Frodo Holdings Ltd, une société de droit maltais, ayant son siège social au numéro 8, Northfiels
Appartments, Idenpendence Avenue, Mosta MST9928, Malta.
Les parts nouvelles ont été entièrement libérées par un versement en espèces de EUR 12.000,- (douze mille euros)
La preuve de l'existence de cet apport a été donnée au notaire soussigné.
61618
L
U X E M B O U R G
<i>Troisième résolutioni>
A la suite des précédentes résolutions, les Associés de la Société acceptent les termes de l'Article 6 des statuts de la
Société qui sont les suivants:
"Le capital social est fixé à la somme de EUR 13.000 (treize mille euros) représenté par 13 (treize) parts sociales d'une
valeur nominale de EUR 1.000 (mille euros), toutes souscrites et entièrement libérées."
<i>Quatrième résolutioni>
Les Associés décident de modifier le registre des associés de la Société de manière à refléter les changements ci-dessus
et pouvoir et autorité est donnée à tout gérant de la Société ou à tout employé de Vistra (Luxembourg) S.à r.l. de procéder
pour le compte de la Société à l'inscription des nouvelles parts sociales émises dans le registre des associés de la Société.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, l'assemblée est clôturée.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de l'augmentation de capital à environ EUR 1.200.-.
Le notaire soussigné, qui parle et comprend l'anglais, déclare que les comparants l'ont requis de documenter le présent
acte en langue anglaise, suivi d'une version française. A la requête des parties comparantes, en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé avec Nous
notaire la présente minute.
Signé: C. VALETTE et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 22 avril 2010. Relation: LAC/2010/17594. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - Délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 4 mai 2010.
Référence de publication: 2010069011/168.
(100065018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2010.
Cure S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6783 Grevenmacher, 31, op der Heckmill.
R.C.S. Luxembourg B 146.531.
Im Jahre zwei tausend zehn, den einundzwanzigsten Mai.
Vor dem unterzeichneten Henri BECK, Notar mit dem Amtssitze in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
Versammelten sich in einer ausserordentlichen Generalversammlung die Aktionäre, beziehungsweise deren Vertreter,
der Aktiengesellschaft CURE S.A., mit Sitz in L-6783 Grevenmacher, 31, Op der Heckmill, eingetragen beim Handels- und
Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 146.531 (NIN 2009 2209 963),
gegründet zufolge Urkunde aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 29. Mai 2009, veröffentlicht im Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations Nummer 1266 vom 1. Juli 2009.
Das Gesellschaftskapital beläuft sich auf EIN HUNDERT TAUSEND EURO (€ 100.000.-) und ist eingeteilt in ein
hundert (100) Aktien mit einem Nominalwert von je EIN TAUSEND EURO (€ 1.000.-).
Den Vorsitz der Versammlung führt Herrn Christian KISTLER, Unternehmensberater, wohnhaft in D-82140 Olching,
Geschwister-Scholl-Weg 6.
Er beruft zum Schriftführer Herr Gerd BÜTTNER, Consultant, wohnhaft in D-64572 Büttelborn, Karlstrasse 6,
und zum Stimmzähler Herrn Fabian SCHULZ, Steuerberater, wohnhaft in D-54294 Trier, Eurener Strasse 59A.
Der Vorsitzende stellt gemeinsam mit den Versammlungsmitgliedern fest:
I.- Gegenwärtigem Protokoll liegt ein Verzeichnis der Aktien und der Gesellschafter bei; welche Liste von den Ge-
sellschaftern, beziehungsweise deren Vertretern, sowie den Mitgliedern der Versammlung und dem amtierenden Notar
unterzeichnet ist.
II.- Da sämtliche Aktien der Gesellschaft durch die Gesellschafter oder deren Beauftragte vertreten sind, waren Ein-
berufungsschreiben hinfällig; somit ist gegenwärtige Versammlung rechtsgültig zusammengetreten.
III.- Die Tagesordnung der Generalversammlung begreift folgende Punkte:
1.- Erhöhung des Gesellschaftskapitals um den Betrag von FÜNFUNDZWANZIG TAUSEND EURO (€ 25.000.-) um
es von seinem derzeitigen Betrag von EIN HUNDERT TAUSEND EURO (€ 100.000.-) auf den Betrag von EIN HUNDERT
FÜNFUNDZWANZIG TAUSEND EURO (€ 125.000.-) zu erhöhen, durch die Ausgabe von fünfundzwanzig (25) neuen
61619
L
U X E M B O U R G
Aktien mit einem Nominalwert von je EIN TAUSEND EURO (€ 1.000.-), welche mit den gleichen Rechten und Pflichten
wie die bestehenden Aktien ausgestattet sind, mit einem Ausgabeaufschlag (Emissionsprämie) von VIER HUNDERT EURO
(€ 400.-) pro Aktie, machend einen Gesamtausgabeaufschlag von ZEHN TAUSEND EURO (€ 10.000.-).
Der Gesamtbetrag für die fünfundzwanzig (25) neu geschaffenen Aktien beläuft sich demnach auf FÜNFUNDDREISSIG
TAUSEND EURO (€ 35.000.-), machend ZEHN TAUSEND EURO (€ 10.000.-) für den Nominalwert sowie FÜNFUND-
ZWANZIG TAUSEND EURO (€ 25.000.-) als Ausgabeaufschlag.
2.- Zeichnung und Einzahlung der fünfundzwanzig (25) neu geschaffenen Aktien, mit Verzicht des bestehenden Aktio-
närs auf sein Vorzugsrecht, durch den durch die Generalversammlung zugelassenen neuen Aktionär Herr Gerd BÜTT-
NER, Consultant, wohnhaft in D-64572 Büttelborn, Karlstrasse 6.
3.- Abänderung des ersten Absatzes von Artikel 5 der Statuten um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
Art. 5. (Absatz 1). Das Gesellschaftskapital beträgt EIN HUNDERT FÜNFUNDZWANZIG TAUSEND EURO (€
125.000.-) und ist aufgeteilt in ein hundert fünfundzwanzig (125) Aktien mit einem Nominalwert von je EIN TAUSEND
EURO (€ 1.000.-).
4.- Abänderung von Artikel 3 der Statuten um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
Art. 3. Gegenstand der Gesellschaft ist die Prozessberatung im Bereich des Marketings, insbesondere der Werbung,
der Kundengewinnung und der Kundenbindung.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausführen die sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck beziehen oder
denselben fördern.
5.- Mandat an den Verwaltungsrat vorhergehende Beschlüsse auszuführen.
IV.- Dass die Anwesenden oder Vertretenen Aktionäre sowie die Anzahl der Aktien die diese besitzen aus der An-
wesenheitsliste hervorgehen, die von den Mitgliedern des Vorsitzes der Generalversammlung aufgestellt und für Richtig
befunden wurde. Diese Liste wird, nachdem sie von den anwesenden Aktionären oder deren Vertreter und den Mit-
gliedern des Vorsitzes unterschrieben wurde, dem gegenwärtigen Protokoll beigefügt um zusammen einregistriert zu
werden.
V.- Es ergibt sich aus der Anwesenheitsliste, dass die ein hundert (100) Aktien mit einem Nominalwert von je ein
tausend Euro (€ 1.000.-) welche das gesamte Kapital von ein hundert tausend Euro (€ 100.000.-) darstellen, bei der
gegenwärtigen Generalversammlung anwesend oder vertreten sind. Diese Generalversammlung ist somit rechtmässig
zusammengesetzt und kann in gültiger Weise über die vorhergehenden Tagesordnungspunkte beraten und beschliessen.
Die Generalversammlung hat nachdem sie den Vortrag des Vorsitzenden bestätigt hat und anerkannt hat, dass sie
rechtmässig zusammengetreten ist, und über die Tagesordnung befinden kann, nach Beratung einstimmig folgende Be-
schlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst die Erhöhung des Gesellschaftskapitals um den Betrag von FÜNFUNDZWAN-
ZIG TAUSEND EURO (€ 25.000.-) um es von seinem derzeitigen Betrag von EIN HUNDERT TAUSEND EURO (€
100.000.-) auf den Betrag von EIN HUNDERT FÜNFUNDZWANZIG TAUSEND EURO (€ 125.000.-) zu erhöhen, durch
die Ausgabe von fünfundzwanzig (25) neuen Aktien mit einem Nominalwert von je EIN TAUSEND EURO (€ 1.000.-),
welche mit den gleichen Rechten und Pflichten wie die bestehenden Aktien ausgestattet sind, mit einem Ausgabeaufschlag
(Emissionsprämie) von VIER HUNDERT EURO (€ 400.-) pro Aktie, machend einen Gesamtausgabeaufschlag von ZEHN
TAUSEND EURO (€ 10.000.-).
Der Gesamtbetrag für die fünfundzwanzig (25) neu geschaffenen Aktien beläuft sich demnach auf FÜNFUNDDREISSIG
TAUSEND EURO (€ 35.000.-), machend ZEHN TAUSEND EURO (€ 10.000.-) für den Nominalwert sowie FÜNFUND-
ZWANZIG TAUSEND EURO (€ 25.000.-) als Ausgabeaufschlag.
<i>Zweiter Beschlussi>
Nach Feststellung des Verzichtes des bestehenden Aktionärs auf sein Vorzugsrecht werden die fünfundzwanzig (25)
neu geschaffenen Aktien, durch den durch die Generalversammlung zugelassenen neuen Aktionär Herr Gerd BÜTTNER,
Consultant, wohnhaft in D-64572 Büttelborn, Karlstrasse 6, gezeichnet.
Alle Aktien wurden voll und ganz in bar eingezahlt, so dass der Betrag der Kapitalerhöhung von FÜNFUNDZWANZIG
TAUSEND EURO (€ 25.000.-) und der Betrag des Ausgabeaufschlages (Emissionsprämie) von ZEHN TAUSEND EURO
(€ 10.000.-) der Gesellschaft von heute an zur Verfügung stehen, wie dies dem unterzeichneten Notar ausdrücklich
nachgewiesen wurde.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst aufgrund der erfolgten Kapitalerhöhung den ersten Absatz von Artikel 5 der
Statuten abzuändern um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
Art. 5. (Absatz 1). Das Gesellschaftskapital beträgt EIN HUNDERT FÜNFUNDZWANZIG TAUSEND EURO (€
125.000.-) und ist aufgeteilt in ein hundert fünfundzwanzig (125) Aktien mit einem Nominalwert von je EIN TAUSEND
EURO (€ 1.000.-).
61620
L
U X E M B O U R G
<i>Vierter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschliesst Artikel 3 der Statuten abzuändern um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
Art. 3. Gegenstand der Gesellschaft ist die Prozessberatung im Bereich des Marketings, insbesondere der Werbung,
der Kundengewinnung und der Kundenbindung.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten ausführen die sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck beziehen oder
denselben fördern.
<i>Fünfter Beschlussi>
Dem Verwaltungsrat wird Mandat erteilt vorhergehende Beschlüsse auszuführen.
Nach Erschöpfung der Tagesordnung, wurde die ausserordentliche Generalversammlung geschlossen.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Echternach, in der Amtsstube des amtierenden Notars, am Datum wie
eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Mitglieder der Versammlung, dem unterzeichneten Notar
nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar die gegenwärtige
Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: C. KISTLER, F. SCHULZ, G. BÜTTNER, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 26 mai 2010. Relation: ECH/2010/728. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri>
(signé): J.-M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Hinterlegung auf dem Handels- und Gesell-
schaftsregister.
Echternach, den 31. Mai 2010.
Référence de publication: 2010060392/106.
(100075358) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mai 2010.
Endurance HC Alpha S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 133.231.
In the year two thousand and ten, on the thirtieth of April.
Before Maître HELLINCKX, notary residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
“ORCO GERMANY S.A.”, a société anonyme, incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office
at L-8308 Capellen, 40, Parc d’Activités Capellen, and registered with the Luxembourg trade and companies registry
under the number B 102.254, duly represented by Me Fabien DEBROISE, attorney-at-law, residing in Luxembourg, by
virtue of a proxy given on 12 April 2010;
Which proxy shall be signed “ne varietur” by the person representing the above named person and the undersigned
notary and shall remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Who declared and requested the notary to state:
1) That the prenamed entity, ORCO GERMANY S.A., is the sole participant of “ENDURANCE HC ALPHA S.à r.l.”,
a société à responsabilité limitée with registered office in L-8308 Capellen, 38, Parc d’Activités, Capellen, registered with
the Luxembourg trade and companies registry under number B 133.231 (the “Company”), incorporated on the 24
th
of
October 2007, by deed of Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, published in the Memorial C,
Recueil des Sociétés et Associations number 2823 of 6 December 2007. The articles of incorporation have been amended
several times and for the last time by deed of the Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, dated as of 23
rd
January 2008 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
number 676 of 19 March 2008.
2) That the capital of the Company is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) represented by one
hundred and twenty-five (125) units of one hundred Euro (EUR 100.-) each.
3) After this had been set forth, the above named participant, represented as mentioned here above and representing
the whole corporate capital, required the undersigned notary to state the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole participant decides to transfer the registered office of the Company to the following address: 73, Côte d’Eich,
L-1450 Luxembourg, with effect as from 3 May 2010.
61621
L
U X E M B O U R G
<i>Second resolutioni>
The sole participant decides to amend the first sentence of article 2 (registered office) of the articles of association of
the Company in order to reflect the foregoing resolution, so as to be worded as follows:
“ Art. 2. Registered Office. The registered office of the Company is established in the City of Luxembourg. The board
of managers is authorised to change the address of the Company inside the municipality of the statutory registered office.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its unitholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would prevent
the normal activity at the registered office of the Company, the registered office of the Company may be temporarily
transferred abroad until such time as the situation becomes normalised; such temporary measures will not have any effect
on this Company's nationality, which, notwithstanding this temporary transfer of the registered office, will remain a
Luxembourg Company. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the board of
managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.”
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatsoever, which shall be borne by the Company are
estimated at approximately EUR 1,200.-.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version. At the request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the undersigned notary by name, Christian name,
civil status and residence, the said appearing person signed with the notary the present deed.
Follows the French version:
L’an deux mille dix, le trente avril.
Par-devant Maître HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
«ORCO GERMANY S.A.», une société anonyme, constituée sous les lois luxembourgeoises avec siège social au L-8308
Capellen, 40 Parc d’Activités Capellen, et inscrite auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 102.254, dûment représentée par Me Fabien DEBROISE, avocat à la Cour, résidant à Luxembourg, en vertu
d’une procuration donnée le 12 avril 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée “ne varietur” par la personne représentant le comparant susnommé et le
notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
Lequel comparant a déclaré et requis le notaire d’acter:
1) Que la société prénommée, ORCO GERMANY S.A., est l’associé unique de «ENDURANCE HC ALPHA S.à r.l.»,
une société à responsabilité limitée, ayant son siège social à L-8303 Capellen, 38, Parc d’Activités Capellen, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 133.231 (la «Société»), constituée suivant acte
reçu par Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 24 octobre 2007, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2823 du 6 décembre 2007. Les statuts ont été modifiés à plusieurs
reprises et pour la dernière fois par acte de Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché
de Luxembourg, en date du 23 janvier 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 676 du
19 mars 2008.
2) Que le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-), représenté par cent vingt-
cinq (125) parts sociales d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune.
3) Ces faits exposés, l’associé prénommé, représenté comme indiqué ci-avant et représentant l’intégralité du capital
social, a demandé au notaire soussigné d’acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associé unique décide de transférer le siège social de la Société à l’adresse suivante: 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxem-
bourg, avec effet au 3 mai 2010.
<i>Deuxième résolutioni>
L’associé unique décide de modifier la première phrase de l’article 2 (siège social) des statuts de la Société afin de
refléter la résolution précédente, qui aura la teneur suivante:
61622
L
U X E M B O U R G
« Art. 2. Siège Social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-ville. Le conseil de gérance est autorisé à
transférer le siège de la Société à l'intérieur de la commune du siège statutaire.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social de nature à compromettre
l'activité normale au siège social de la Société se seraient produits ou seraient imminents, le siège social pourra être
transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire
n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera
luxembourgeoise. La décision de transférer le siège social à l'étranger sera prise par le conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.»
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
s’élèvent à approximativement EUR 1.200.-.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais, déclare que sur la demande du comparant, le présent acte est
rédigé en anglais, suivi d’une version française. A la demande du même comparant et en cas de divergences entre le texte
anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénoms, état
et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: F. DEBROISE et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 mai 2010. Relation: LAC/2010/19767. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions,
Luxembourg, le 26 mai 2010.
Référence de publication: 2010060397/109.
(100074941) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 mai 2010.
Dallas S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 64, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 121.579.
<i>Extrait des résolutions des associés du 26 avril 2010i>
Les associés de Dallas S.à r.l. (la "Société") ont décidé comme suit:
d'accepter la démission des gérants suivants avec effet immédiat:
- Richard van 't Hof, gérant de catégorie B;
- Roberto Muroni, gérant de catégorie C.
de nommer les gérants suivants avec effet immédiat, et ce pour une durée illimitée:
<i>- gérant de catégorie B:i>
* Joannes C. L. van de Sanden, né le 21 juin 1951 à Jutphaas, Pays-Bas, demeurant professionnellement au 20, rue de
la Poste, L-2346 Luxembourg.
<i>- gérant de catégorie C:i>
* Thomas Rivolta, né le 27 juillet 1979 à Gênes, Italie, demeurant professionnellement au Royal Damcenter - Dam 7F,
1012 JS Amsterdam, Pays-Bas.
Luxembourg, le 30 avril 2010.
Martijn Bosch.
Référence de publication: 2010066454/21.
(100062938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
61623
L
U X E M B O U R G
Platanes S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 28.389.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 7 mai 2010 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, employée privée, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg;
- Madame Stéphanie GRISIUS, Administrateur, M. Phil. Finance B. Sc. Economics , 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,
Luxembourg;
- Madame Michelle DELFOSSE, Administrateur-Président, ingénieur civil, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Lu-
xembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2010.
L'assemblée générale du 7 mai 2010 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- AUDIT.LU, réviseur d'entreprises, 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, R.C.S. Luxembourg B 113.620
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2010.
Luxembourg, le 7 mai 2010.
<i>Pour PLATANES S.A., Société anonyme holding
i>Signature
Référence de publication: 2010069823/21.
(100065124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2010.
Genolor S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 4.475.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été enregistrés et déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 mai 2010.
<i>Pour GENOLOR S.A.
i>Société anonyme holding
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille WAGNER / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2010068070/16.
(100064042) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
International Mineral Finance S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 137.910.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010068072/10.
(100064037) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
MOLLIN Spf S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial,
(anc. Mollin S.A.).
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 47.812.
In the year two thousand and ten, on the seventeenth of May.
Before US Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
61624
L
U X E M B O U R G
Was held an extraordinary general meeting of the société anonyme, MOLLIN S.A., established and with its registered
office at 5, rue Eugène Ruppert in L-2453 Luxembourg, listed in the Luxembourg Trade and Company Register with the
number B 47 812, incorporated in accordance with a deed received by notary Jacques DELVAUX, then residing in Esch-
sur-Alzette, on May 20, 1994, published in Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C, number 380 of
October 5, 1994 and modified for the last time by deed of the undersigned notary, then residing in Remich, on December
20, 2006, published in Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C, number 353 of March 12, 2007.
The meeting was opened under the chairmanship of Hélène Schorr, private employee, whose professional address is
in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary Anne-Sophie Baranski, private employee, with the same professional address.
The meeting elected as scrutineer Pieter van Nugteren, private employee, with the same professional address.
I. It appears from an attendance list established and certified by the officers of the board that one hundred fifty (150)
shares on the one hundred fifty (150) shares having a nominal value of four euro fifty four cents (4,54 EUR) each, repre-
senting one hundred percent (100%) of the capital of six hundred eighty one thousand euros (EUR 681.000.-) are duly
represented at this meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate and decide on the items listed
in the agenda below. The attendance list signed “ne varietur” and showing the signatures of all the shareholders duly
represented, will remain attached to these minutes together with the minutes of the Meeting of shareholders as referred
above, and this in order to be submitted along with the formalities of registration.
II. The agenda of the present Meeting reads as follows:
1. Waiver of specific advance notification to the meeting;
2. Change of the name of the company from "MOLLIN S.A." into “MOLLIN Spf S.A." and consequent amendment of
Article 1 of the Articles of Incorporation;
3. Change from a société anonyme holding to a société anonyme de gestion de patrimoine familial (Spf) and subsequent
amendment of Article 3 of the company’s memorandum and articles of association so that it will now be read as follows;
«The object of the Company is to acquire, hold, manage and create all financial assets in the widest sense but within
the limits of the law of May 11, 2007 on the creation of a société de gestion de patrimoine familial.
The Company can also, whilst complying with the provisions of the same law, take holdings in any form whatsoever
in any Luxembourg or foreign companies and commercial, industrial, financial or other entities, and acquire any securities
and rights through participation, contribution, subscription, underwriting, option, purchase, exchange, negotiation or in
any other manner.
It can also grant advances and issue guarantees, particularly to the benefit of companies and entities in which it has an
interest, provide support, financial assistance, loans, advances or guarantees, and it can borrow, including by means of
bond issues, or otherwise incur debt in order to finance its business activity, and it can perform any activities and oper-
ations that are directly or indirectly connected to its object and which are permitted by and within the limits laid down
by the law of 11 May 2007 on the creation of a société de gestion de patrimoine familial."
4. Any other business.
The Chairman then put the various motions to the vote and the meeting unanimously passed the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entire share capital being represented, the Meeting have waived the advance notification in so far as the share-
holders recognize themselves as duly convened and attest that they had a perfect knowledge of the agenda which was
communicated in advance.
<i>Second resolutioni>
The general meeting decides to change the name of the company from "MOLLIN S.A." into "MOLLIN Spf S.A.", so
that Article 1 of the Articles of Incorporation will be read as follows:
“ Art. 1. There is hereby formed a corporation (société anonyme de gestion de partrimoine familial (Spf)) under the
name of “MOLLIN Spf S.A.”.”
<i>Third resolutioni>
The general meeting resolved to change the company’s current status as a société anonyme holding to a société
anonyme de gestion de patrimoine familial (SPF).
As a result of this resolution, Article 3 of the Articles of Incorporation was amended and will henceforth have the
following wording:
" Art. 3. The object of the Company is to acquire, hold, manage and create all financial assets in the widest sense but
within the limits of the law of 11 May 2007 on the creation of a société de gestion de patrimoine familial.
The Company can also, whilst complying with the provisions of the same law, take holdings in any form whatsoever
in any Luxembourg or foreign companies and commercial, industrial, financial or other entities, and acquire any securities
61625
L
U X E M B O U R G
and rights through participation, contribution, subscription, underwriting, option, purchase, exchange, negotiation or in
any other manner.
It can also grant advances and issue guarantees, particularly to the benefit of companies and entities in which it has an
interest, provide support, financial assistance, loans, advances or guarantees, and it can borrow, including by means of
bond issues, or otherwise incur debt in order to finance its business activity, and it can perform any activities and oper-
ations that are directly or indirectly connected to its object and which are permitted by and within the limits laid down
by the law of 11 May 2007 on the creation of a société de gestion de patrimoine familial."
There being no further business the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above appearing
persons, this deed is worded in English, followed by a French translation and that in case of any divergences between the
English and the French texts, the English version shall be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their names,
surnames, civil status and residences, the said persons appearing signed together with Us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le dix-sept mai.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire de la société anonyme holding établie à Luxembourg sous la déno-
mination de "MOLLIN S.A.", R.C.S. Numéro B 32 149, avec siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par
Maître Jacques Delvaux, notaire alors de résidence à Esch-sur-Alzette, en date du 20 mai 1994, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, numéro 380 du 5 octobre 1994. Les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et
pour la dernière fois par acte du notaire soussigné, alors de résidence à Remich, en date du 20 décembre 2006, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 353 du 12 mars 2007.
La séance est ouverte sous la présidence de Hélène Schorr, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
Madame le Président désigne comme secrétaire Anne-Sophie Baranski, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Pieter van Nugteren, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
Monsieur le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que cent cinquante (150) actions
sur les cent cinquante (150) actions d’une valeur nominale de quatre euros et cinquante-quatre cents (4,54 EUR), repré-
sentant cent pourcent (100%) du capital social de six cent quatre-vingt-un mille euros (681.000.- EUR), sont dûment
représentées à la présente assemblée qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider
valablement sur les points figurant à l'ordre du jour ci-après reproduit.
Ladite liste de présence signé «ne varietur», portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée
au présent procès-verbal ensemble avec le procès verbal de l’assemblée générale des actionnaires ci-avant mentionnée,
pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1) Renonciation aux modalités légales relatives aux convocations de l'assemblée;
2) Changement de la dénomination de la société de "MOLLIN S.A." en "MOLLIN Spf S.A." et modification subséquente
de l’article 1
er
des statuts de la société;
3) Transformation d'une société anonyme holding en société anonyme de gestion de patrimoine familial (Spf) de sorte
que l'objet social et l’article 3 des statuts de la société auront désormais la teneur suivante:
«La Société a pour objet l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation de tous actifs financiers au sens large,
mais dans les limites de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une société de gestion de patrimoine familial.
La Société peut également, en se conformant aux dispositions de la même loi, prendre des participations sous quelque
forme que ce soit, dans toutes sociétés et entités commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises
ou étrangères, et acquérir tous titres et droits par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme, d'option,
d'achat, d'échange, de négociation ou de toute autre manière.
Elle peut encore accorder des avances et émettre des garanties, notamment au profit des sociétés et entités dans
lesquelles elle participe, des concours, assistances financières, prêts, avances ou garanties, comme elle peut emprunter
même par émission d'obligations ou s'endetter autrement pour financer son activité sociale, comme elle peut exercer
toute activité et toutes opérations généralement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet,
autorisées par et rentrant dans les limites tracées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une société de gestion
de patrimoine familial.»;
4) Divers.
L'assemblée, après avoir approuvé l'exposé de Madame/Monsieur la/le Président(e) et, après s'être reconnue réguliè-
rement constituée, aborde l'ordre du jour et prend, après délibération, à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
61626
L
U X E M B O U R G
<i>Première résolutioni>
L’intégralité du capital social étant représentée à la présente Assemblée, l’Assemblée renonce aux formalités de con-
vocation, les actionnaires se considérant eux-mêmes comme dûment convoqués et déclarant avoir une parfaite connais-
sance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée Générale décide de changer la dénomination de la société de «MOLLIN S.A.» en «MOLLIN Spf S.A.» et
décide de modifier l'article 1
er
des statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme de gestion de patrimoine familial sous la dénomination de «MOLLIN
Spf S.A.».
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée Générale décide de procéder à la transformation de la société de son statut actuel de holding 1929 en
société anonyme de gestion de patrimoine familial (Spf) de sorte que l’objet social de la société aura désormais la teneur
suivante:
« Art. 3. La Société a pour objet l’acquisition, la détention, la gestion et la réalisation de tous actifs financiers au sens
large, mais dans les limites de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une société de gestion de patrimoine familial.
La Société peut également, en se conformant aux dispositions de la même loi, prendre des participations sous quelque
forme que ce soit, dans toutes sociétés et entités commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises
ou étrangères, et acquérir tous titres et droits par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme, d'option,
d'achat, d'échange, de négociation ou de toute autre manière.
Elle peut encore accorder des avances et émettre des garanties, notamment au profit des sociétés et entités dans
lesquelles elle participe, des concours, assistances financières, prêts, avances ou garanties, comme elle peut emprunter
même par émission d'obligations ou s'endetter autrement pour financer son activité sociale, comme elle peut exercer
toute activité et toutes opérations généralement quelconques se rattachant directement ou indirectement à son objet,
autorisées par et rentrant dans les limites tracées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d’une société de gestion
de patrimoine familial.».
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s’élève à environ mille euros (€ 1.000,-).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci, par son mandataire, a signé avec Nous notaire
la présente minute.
Signé: H. Schorr, A.-S. Baranski, P. van Nugteren et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 21 mai 2010. LAC/2010/22473. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mai 2010.
Référence de publication: 2010059751/159.
(100074511) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mai 2010.
Life Capital Luxco Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.000,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 146.910.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 5 juin 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1423 du 23 juillet 2009.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
61627
L
U X E M B O U R G
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010068079/15.
(100064029) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
Coastal Capital Luxco Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.000,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 146.907.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 5 juin 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1418 du 22 juillet 2009.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010068080/15.
(100064027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
Cargill International Luxembourg 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 1.168.222.512,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 150.964.
In the year two thousand and ten, on the twenty second day of April,
Before the undersigned Maître Gérard Lecuit, civil law notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
there appeared:
Cargill International, Inc., a company incorporated and existing under the laws of the State of Delaware, having its
registered office at CT Corporation, Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801, United
States, registered with the Secretary of State of the State of Delaware, USA, under registration number 4778502, (the
“Sole Shareholder”)
here represented by Mrs. Marion Finzi, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in Minne-
tonka, Minnesota on 22 April 2010,
said proxy, initialed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain attached to
this deed in order to be registered therewith.
Such appearing party is the sole member and represents the entire share capital of Cargill International Luxembourg
1 S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered
office at 5 rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ register,
under Section B, number 150.964, incorporated pursuant to a notarial deed on 25 January 2010, published on 4 March
2010 in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 473 (hereinafter the “Company”). The articles of
the Company have been last amended pursuant to a deed of the undersigned notary on 22 April 2010, not yet published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The appearing party then reviewed the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Increase of the share capital of the Company by sixty-two million, nine hundred fifty-four thousand four hundred
ninety United States Dollars (USD 62,954,490) from its current amount of one billion, one hundred five million, two
hundred sixty-eight thousand, twenty-two United States Dollars (USD 1,105,268,022) up to one billion, one hundred
sixty-eight million, two hundred twenty-two thousand, five hundred twelve United States Dollars (USD 1,168,222,512),
by the issue of sixty-two million, nine hundred fifty-four thousand four hundred ninety (62,954,490) new shares of USD
1 each;
2. Subsequent amendment of Article 5.1 of the articles of association of the Company;
3. Miscellaneous.
After having reviewed the items of the agenda, the appearing party, representing the whole corporate capital, requested
the notary to act the following resolutions:
61628
L
U X E M B O U R G
<i>First resolution:i>
The sole member resolves to increase the share capital of the Company by an amount of sixty-two million, nine hundred
fifty-four thousand four hundred ninety United States Dollars (USD 62,954,490) from its current amount of one billion,
one hundred five million, two hundred sixty-eight thousand, twenty-two United States Dollars (USD 1,105,268,022) up
to one billion, one hundred sixtyeight million, two hundred twenty-two thousand, five hundred twelve United States
Dollars (USD 1,168,222,512), by the issue of sixty-two million, nine hundred fifty-four thousand four hundred ninety
(62,954,490) new shares of one United States Dollar (USD 1) each.
The sixty-two million, nine hundred fifty-four thousand four hundred ninety (62,954,490) new shares have been entirely
subscribed by Cargill International, Inc., aforementioned, at a total price of sixty-two million, nine hundred fifty-four
thousand four hundred ninety United States Dollars (USD 62,954,490), all of which have been allocated to the share
capital.
The subscribed shares have been fully paid up through a contribution in kind as described hereafter:
<i>Description of the contributioni>
The contribution in kind consists of (i) fifteen (15) shares representing 15% of the entire issued share capital of Cargill
UK Holdings Limited, a company incorporated under the laws of England with registered number 07203317 and having
its registered office at Knowle Hill Park, Fairmile Lane, Cobham, Surrey, KT11 2PD and (ii) the contribution of a claim
which the Sole Shareholder has against Cargill UK Holdings Limited.
The total fair net value of the aggregate contribution in kind allocated to the share capital of the Company is sixty-two
million, nine hundred fifty-four thousand four hundred ninety United States Dollars (USD 62,954,490), as evidenced by
a valuation certificate dated 22 April 2010 and executed by two managers of the Company.
The evidence of the existence, holding and transferability of the shares of Cargill UK Holdings Limited and its effective
contribution is given to the undersigned notary by virtue of a certificate delivered and signed in Cobham, England, on 22
April 2010.
<i>Second resolution:i>
As a consequence of the above resolution, the sole member resolves to amend Article 5.1 of the articles of association
of the Company which now reads as follows:
" 5.1. The Company's share capital is set at one billion, one hundred sixtyeight million, two hundred twenty-two
thousand, five hundred twelve United States Dollars (USD 1,168,222,512), consisting of one billion, one hundred sixty-
eight million, two hundred twenty-two thousand, five hundred twelve United States Dollars (USD 1,168,222,512) shares
having a par value of one United States Dollar (USD 1) each.”
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase, have been estimated at about six thousand five hundred Euro (EUR
6,500).
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that upon request of the proxyholder
of the appearing party, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the proxy-
holder of the appearing party and in case of divergences between the English and the French text, the English version will
be prevailing.
The notary hereby confirms that the proxyholder of the appearing party is well known to her and that she has verified
the proxyholders signing authority.
The document having been read to the person appearing known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, such proxyholder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le vingt-deux avril.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Cargill International, Inc., une société constituée et existant selon les lois de l’Etat du Delaware, ayant son siège social
à CT Corporation, Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801, Etats-Unis, enregistrée auprès
du Secrétaire d’Etat de l’Etat du Delaware, Etats-Unis, sous le numéro 4778502 («l’Associé Unique»)
ici représentée par Mademoiselle Marion Finzi, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration
sous seing privé donnée à Minnetonka, Minnesota, le 22 avril 2010,
ladite procuration signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
61629
L
U X E M B O U R G
Laquelle comparante agissant en qualité d’associé unique représentant l’intégralité du capital social de Cargill Interna-
tional Luxembourg 1 S.à r.l., une société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre du Commerce et des
Sociétés de Luxembourg, sous la section B, numéro 150.964, constituée suivant acte notarié, le 25 janvier 2010, publié
le 4 mars 2010 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 473 (ci-après la «Société»). Les statuts de
la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du notaire soussigné, le 22 avril 2010, non encore publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
La comparante a revu l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Augmentation du capital social de la Société à concurrence de soixante-deux millions neuf cent cinquante-quatre
mille quatre cent quatre-vingtdix dollars américains (USD 62.954.490) afin de porter son montant actuel de un milliard
cent cinq millions deux cent soixante-huit mille vingt-deux dollars américains (USD 1.105.268.022) à un milliard cent
soixante-huit millions deux cent vingt-deux mille cinq cent douze dollars américains (USD 1.168.222.512) par l’émission
de soixante-deux millions neuf cent cinquante-quatre mille quatre cent quatre-vingt-dix (62.954.490) nouvelles parts
sociales d’une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune;
2. Modification subséquente de l’article 5.1 des statuts de la Société;
3. Divers.
Après avoir passé en revue les points à l’ordre du jour, la comparante, représentant la totalité du capital social, a pris
les résolutions suivantes et a requis le notaire d’instrumenter:
<i>Première résolution:i>
L’associé unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de soixante-deux millions neuf cent
cinquante-quatre mille quatre cent quatre-vingt-dix dollars américains (USD 62.954.490) afin de porter son montant actuel
de un milliard cent cinq millions deux cent soixante-huit mille vingt-deux dollars américains (USD 1.105.268.022) à un
milliard cent soixante-huit millions deux cent vingt-deux mille cinq cent douze dollars américains (USD 1.168.222.512)
par l’émission de soixante-deux millions neuf cent cinquante-quatre mille quatre cent quatre-vingt-dix (62.954.490) nou-
velles parts sociales d’une valeur nominale d’un dollar américain (USD 1) chacune.
Les soixante-deux millions neuf cent cinquante-quatre mille quatre cent quatre-vingt-dix (62.954.490) nouvelles parts
sociales ont été intégralement souscrites par Cargill International, Inc., susmentionnée, pour un prix total de soixante-
deux millions neuf cent cinquante-quatre mille quatre cent quatre-vingtdix dollars américains (USD 62.954.490), la totalité
ayant été allouée au capital social.
Les parts sociales souscrites ont été intégralement libérées par voie d’apport en nature comme décrit ci-après:
<i>Description de l’apporti>
L’apport en nature consiste en (i) quinze (15) parts sociales, représentant 15% du capital social de Cargill UK Holdings
Limited, une société anglaise enregistrée sous le numéro 07203317 et ayant son siège social au Knowles Phill Park, Fairmile
Lane, Cobham, Surrrey, KT11 2PD et (ii) la créance que l’Associé Unique détient sur Cargill UK Holdings Limited.
La valeur de marché nette totale de cet apport en nature est évaluée à soixante-deux millions neuf cent cinquante-
quatre mille quatre cent quatre-vingtdix dollars américains (USD 62.954.490), tel que prouvé par un certificat de valeur
émis par deux gérants de la Société le 22 avril 2010, qui restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui aux
formalités de l’enregistrement.
La preuve de l’existence, de la détention et de la cessibilité des parts sociales de Cargill UK Holdings Limited, de
l’effectivité de leur apport a été fournie au notaire soussigné en vertu en vertu d’un certificat signé à Cobham, Angleterre
le 22 avril 2010, lequel sera annexé aux présentes.
<i>Deuxième résolution:i>
A la suite de la résolution précédente, l’associé unique décide de modifier l’article 5.1 des statuts de la Société qui aura
désormais la teneur suivante:
“ 5.1. Le capital social de la Société est fixé à la somme de un milliard cent soixante-huit millions deux cent vingt-deux
mille cinq cent douze dollars américains (US 1.168.222.512) représenté par un milliard cent soixante-huit millions deux
cent vingt-deux mille cinq cent douze (1.168.222.512) parts sociales, d'une valeur d’un dollar américain (USD 1) chacune.”
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge à raison de cette augmentation de capital ont été estimés à environ six mille cinq cents euros (EUR 6.500).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du mandataire du comparant, le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même mandataire et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fait foi.
61630
L
U X E M B O U R G
Le notaire confirme que la mandataire de la partie comparante est bien connue de lui et qu’il a bien vérifié la validité
des procurations.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connue du notaire instrumentant par
nom, prénom usuel, état et demeure, ledit mandataire a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. FINZI, G. LECUIT
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 26 avril 2010. Relation: LAC/2010/18085. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 1
er
juin 2010.
Référence de publication: 2010060988/158.
(100075874) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
juin 2010.
Life Capital Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.000,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 146.908.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 5 juin 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1418 du 22 juillet 2009.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010068081/15.
(100064026) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
Luxtel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 105.326.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010068085/10.
(100064012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
Immo-Charlotte S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 113.209.
AUSZUG
Anlässlich einer Sitzung des Verwaltungsrates vom 1. November 2009 hat der Verwaltungsrat das Mandatsniederle-
gungsschreiben vom 31. Oktober 2009 von Herrn Wolfgang Emil Schwanke zur Kenntnis genommen.
Herr Burkhard Johann Alfred Daliosch, mit Berufsadresse in D-40476 Düsseldorf, Hans-Böckler-Straße 33, wurde mit
sofortiger Wirkung bis zur nächsten jährlichen Generalversammlung der Aktionäre der Gesellschaft, beziehungsweise
des alleinigen Aktionärs der Gesellschaft, zum Mitglied des Verwaltungsrates ernannt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Für gleichlautenden Auszug
Unterschrift
<i>Ein Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2010066494/17.
(100063078) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 mai 2010.
61631
L
U X E M B O U R G
Europa Aluminium S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 134.024.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010068086/10.
(100064010) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
Interstück S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 33.145.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été enregistrés et déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 mai 2010.
<i>Pour INTERSTÜCK S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille WAGNER / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2010068067/16.
(100064054) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
IFE Gestion, Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 283, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 109.767.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été enregistrés et déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 mai 2010.
<i>Pour IFE GESTION
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille WAGNER / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2010068068/16.
(100064051) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
Life Expansion SA, Société Anonyme.
Siège social: L-5884 Hesperange, 335, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 81.142.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2010068111/11.
(100064102) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 mai 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
61632
AD Corporate Services S.à.r.l.
Anglesea Capital
Anglesea Capital
BCV Audit & Consultancy S.A.
BCV Audit & Consultancy S.A.
Cargill International Luxembourg 1 S.à r.l.
Cargill International Luxembourg 3 S.à r.l.
Coastal Capital Luxco Holding S.à r.l.
Cure S.A.
Dallas S.à r.l.
Del Grosso s.à r.l.
Digital Luxembourg Sàrl
EB8 Fund S. à r.l.
Enchilos Holding S.A.
Endurance HC Alpha S.à r.l.
Esmolux
ESMOLUX Spf S.A.
Eurizon Investment Sicav
Europa Aluminium S.à r.l.
European Service Holding S.A.
Garage et Carrosserie Schaack S.à r.l.
Genolor S.A.
GMP Luxembourg S. à r.l.
IFE Gestion
Immobilière C.M.R. S.A.
Immobilière C.M.R. S.A.
Immobilière C.M.R. S.A.
Immobilière C.M.R. S.A.
Immo-Charlotte S.A.
Immo-Charlotte S.A.
ING PFCE Hungary S.à r.l.
International Mineral Finance S.àr.l.
Interstück S.A.
Kells Medical Luxembourg S.à r.l.
Life Capital Luxco Holding S.à r.l.
Life Capital Luxco S.à r.l.
Life Expansion SA
LMP Luxembourg S. à r.l.
Luxtel S.A.
Mollin S.A.
MOLLIN Spf S.A.
New Jomar s.à r.l.
New Millennium
Patrimoine & Finance S.à r.l.
Platanes S.A.
Princess Americana S.à r.l.
Ramlo International Luxembourg
Sheehan Medical Luxembourg S.à r.l.
Stockwell Holding S.A.
Stockwell Holding S.A.
Swiss Re Finance (Luxembourg) S.A.
Swiss Re Management (Luxembourg) S.A.
Swiss Re Treasury (Luxembourg) S.A.
THC Acquisition Lux S.à r.l.
UPSWEEP INVEST S.A. Société de gestion de patrimoine familial
V.A.A.C. Vicking S.A.
V.A.A.C. Vicking S.A.
VCP VII Luxco 4 Sàrl
Videma S.A.