This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1152
2 juin 2010
SOMMAIRE
0810 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55284
Ancibel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55261
Archid S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55251
Cristall S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55284
European Hotel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55278
European Logistics Income Venture SCA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55287
Evelfin Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
55286
Fat Pipe Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55263
Fondation Henri Pensis . . . . . . . . . . . . . . . . .
55265
Groupe N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55283
Gruppo Coin International S.A. . . . . . . . . .
55251
Hardman Investments S. à r.l. . . . . . . . . . . .
55251
HBI Bad Schonborn S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
55254
Innoreal Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
55254
Innoreal Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
55258
Instalcom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55259
Instalcom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55257
Jaffna Investments Holding S.A. . . . . . . . . .
55260
Jaffna Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
55260
KTP Global Finance Management S.A. . . .
55295
Lagrange Gestion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55296
L M International Finance S.A. . . . . . . . . . .
55295
Mawa Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55250
MCSIG s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55274
MPPM Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55258
N.W.C. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55296
N.W.C. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55296
Opex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55296
Optimol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55261
Oregon International Holdings S.à r.l. . . . .
55284
Peinture Moderne S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
55260
Pioneer Investments Global Portfolio . . . .
55262
Power System Luxembourg S.A. . . . . . . . .
55274
Protalux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55262
Real Estate Investor Fund 3 S.à r.l. . . . . . . .
55259
SGCE Investments I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
55285
Société Générale de Titrisation et de Cou-
verture des Risques d'Entreprises S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55277
South Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55284
Spawnt Private S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55280
Studio P.M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55265
Syntegra Investments I S.à r.l. . . . . . . . . . . .
55285
Taché Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55273
Taché Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
55273
Thekonos Finances S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
55263
Trinta Meneses S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55276
VG SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55280
VIGO INVEST S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55265
VIGO INVEST S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55283
Zitura International Holding S.A. . . . . . . . .
55263
55249
Mawa Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4874 Lamadelaine, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 129.158.
L'an deux mil dix, le dix-neuf avril,
Par-devant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen,
A comparu:
Monsieur Marco KLEIN, employé privé, né à Luxembourg le 3 mai 1956, demeurant à L-8077 Bertrange, 96, rue de
Luxembourg,
Agissant tant en son nom personnel qu'en sa qualité de mandataire de:
- son épouse Madame Waltraud FUNK, vendeuse, née à Griesheim, Allemagne, le 2 mai 1956, demeurant à L-8077
Bertrange, 96, rue de Luxembourg, et de
- son fils Monsieur Boris KLEIN, employé, né à Boudevilliers, Suisse, le 2 décembre 1988, demeurant à L-8077 Ber-
trange, 96, rue de Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé, laquelle après voir été signée ne varietur par le notaire et la comparante,
restera annexée aux présentes avec lesquelles elle sera enregistrée,
et en présence de:
Monsieur André HEIDERSCHEID, indépendant, né à Luxembourg, le 21 février 1956, demeurant à L-8156 Bridel, 29,
rue Lucien Wercollier.
Lequel comparant a démontré au notaire instrumentaire au moyen de l'acte de constitution et d'un contrat de cession
de parts sous seing privé qu'ensemble avec ses mandants ils détiennent la totalité des parts de la société MAWA s.à r.l.,
ayant son siège social à L-4870 Lamadelaine, 31, rue de l'Eglise, et exerçant son activité sous l'enseigne Café du Jardin,
inscrite au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B 129.158,
constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire Christine DOERNER, de résidence à Bettembourg, en date du 18
juin 2007, publié au Mémorial C numéro 1657 du 7 août 2007,
et dont le comparant déclare que les statuts n'ont pas encore été modifiés.
Ensuite, il s'est constitué, ès qualités qu'il agit, en assemblée générale extraordinaire et a requis le notaire d'acter
comme suit les résolutions suivantes:
<i>Cession de parts:i>
L'assemblée prend acte, et pour autant que de besoin approuve, la cession intervenue de 35 parts sociales par Monsieur
André HEIDERSCHEID, né à Luxembourg le 21 février 1956, demeurant à L-8156 Bridel, 29, rue Lucien Wercollier, au
profit de Monsieur Boris KLEIN, ci-avant plus amplement qualifié.
L'article 6 des statuts est modifié comme suit:
« Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (€ 12.500,-) représenté par cent (100) parts sociales
de cent vingt-cinq Euros (€ 125,-) chacune, toutes entièrement libérées et souscrites.»
<i>Transfert du siège social:i>
Le siège de la société est transféré à L-4874 Lamadelaine, 31, Grand-rue.
<i>Gérance:i>
L'assemblée accepte la démission du gérant administratif Monsieur André HEIDERSCHEID, ici présent, et le remercie
pour l'exécution de son mandat.
Monsieur Marco KLEIN devient dès lors gérant unique de la société, laquelle sera dorénavant valablement engagée par
la signature individuelle du gérant.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l'étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel et résidence, lesdits comparants ont
signé ensemble avec Nous notaire la présente minute après d'être identifiés au moyen de copies de leurs cartes d'identité.
Signé: M. KLEIN, A. HEIDERSCHEID, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 21 avril 2010. Relation: CAP/2010/1354. Reçu soixante-quinze euros. 75,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
POUR COPIE CONFORME.
Capellen, le 21 avril 2010.
Référence de publication: 2010054359/53.
(100068646) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
55250
Gruppo Coin International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 19.508.
Les comptes annuels au 31 janvier 2010 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010054294/9.
(100068691) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Archid S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 57.086.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 08 mars 2010i>
Il ressort du présent procès verbal:
La reconduction des mandats de Madame Nathalie PRIEUR, née le 06/04/1967 à Trèves (Allemagne), demeurant pro-
fessionnellement au 45-47, route d'Arlon, L - 1140 Luxembourg, de Monsieur Jeannot DIDERRICH, né le 27/03/1973 à
Ettelbruck, demeurant professionnellement au 45-47, route d'Arlon, L - 1140 Luxembourg, de Monsieur Brunello DO-
NATI, né le 26/08/1947 à Lugano, demeurant professionnellement au 1, Riva Albertolli, CH - 6900 Lugano, en tant
qu'administrateurs de la société jusqu'à l'assemblée générale ordinaire tenue en 2016
ainsi que du mandat de la société BENOY KARTHEISER MANAGEMENT S.à r.l., ayant son siège social au 45-47, route
d'Arlon, L - 1140 Luxembourg, en tant que commissaire aux comptes de la société, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire
tenue en 2016.
Luxembourg, le 8 mars 2010.
<i>Pour la sociétéi>
Référence de publication: 2010056693/19.
(100057461) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
Hardman Investments S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 12.000,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 6, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 151.382.
In the year two thousand ten, on the twenty-ninth day of April,
Before us, Maître Paul Bettingen, notary of residence in Niederanven, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Hardman Properties JV S.à r.l., a limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated and existing
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg,
and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 151.381,
here represented by Ms. Anne-Laure Mollard, avocat, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given
under private seal.
The said proxy shall be initialled ne varietur by the proxyholder and the officiating notary and remain annexed to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing person represented as stated above, acting in its capacity as sole partner (the “Sole Partner”) holding
the one hundred twenty (120) class A shares and the one hundred twenty (120) class B shares representing the entire
share capital of Hardman Investments S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) having
its registered office at 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 151.382 (the “Company”), incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
pursuant to a deed of Maître Paul Bettingen, officiating notary, on 3 February 2010, published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations n° 660 of 29 March 2010, and which articles of incorporation were last amended pursuant
to a deed of Maître Paul Bettingen, officiating notary, on 1 March 2010, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations n° 865 of 27 April 2010, has required the officiating notary to state its resolutions as follows:
<i>First Resolutioni>
Whereas article 12 paragraph 4 of the articles of incorporation of the Company states inter alia that “The Company
will be bound in all circumstances by the sole signature of any A Manager except for any Major Decision (as defined
below), for which it shall only be bound by the joint signature of an A Manager and a B Manager”, the Sole Partner declares
55251
that its intention upon the incorporation of the Company was not to prevent the board of managers of the Company
from granting special powers of attorney to any person in order to exercise certain rights and perform certain obligations
in the name and on behalf of the Company, including the power to bind the Company towards third parties, subject to
such special powers of attorney be granted in accordance with article 12 of the articles of incorporation of the Company.
As a consequence, the Sole Partner resolves to clarify the provisions of article 12 of the articles of incorporation of
the Company regarding the power of representation of the Company in order to expressly provide for the possibility
for the board of managers of the Company to grant special powers of attorney to any person, including with respect to
any Major Decision.
<i>Second Resolutioni>
As a result of the foregoing resolution, the Sole Partner resolves to modify and divide the fourth paragraph of article
12 of the articles of incorporation of the Company and to insert a new paragraph after the new fifth paragraph, which
shall henceforth read as follows:
Paragraph 4: “In dealing with third parties, the board of managers has the most extensive powers to act in the name
and on behalf of the Company in all circumstances and to authorise all acts and operations consistent with the Company’s
purpose.”
Paragraph 5: “The Company will be bound in all circumstances by the sole signature of any A Manager except for any
Major Decision (as defined below), for which the Company shall only be bound by the joint signature of an A Manager
and a B Manager, or by the signature of any person(s) to whom such power has been delegated by the board of managers
of the Company, including with respect to any Major Decision. The daily management of the Company as well as the
representation thereof may be delegated to any manager, officer, or other agent, partner or not, acting alone or jointly,
who shall be designated and revoked by the board of managers which shall determine their powers.”
Paragraph 6: “The Company may also give special powers of attorney by an authentic proxy or by a proxy under
private seal, and the Company may in this respect be bound by the sole or joint signature of the person(s) to whom the
Company has delegated, in accordance with the preceding paragraph of this article 12, special powers, within the limits
of such powers of attorney.”
The following paragraphs of article 12 are moved accordingly.
The rest of the articles of incorporation of the Company shall remain unchanged.
<i>Estimate of costsi>
The value of expenses, costs, remunerations or charges of any form whatsoever which shall be borne by the Company
or are charged to the Company as a result of these resolutions is estimated at approximately EUR 1,200 (one thousand
two hundred euros).
Whereof the present deed is drawn up in Senningerberg, on the day named at the beginning of this document.
The officiating notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in English
followed by a French version, on request of the appearing person and in case of divergences between the English and the
French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, known to the notary by his/her name,
first name, civil status and residence, the proxyholder of the person appearing signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mil dix, le vingt-neuf avril.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Hardman Properties JV S.à r.l., société à responsabilité limitée ayant son siège social au 6, rue Philippe II, L-2340
Luxembourg, constituée et régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 151.381,
ici représentée par Mademoiselle Anne-Laure Mollard, avocat, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu
d'une procuration sous seing privé.
La procuration sera signée ne varietur par le mandataire et par le notaire instrumentant et restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante telle que représentée, agissant en sa qualité d’associé unique (l’«Associé Unique») détenant les
cent vingt (120) parts sociales de classe A et les cent vingt (120) parts sociales de classe B composant l’intégralité du
capital social de Hardman Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social 6, rue Philippe II,
L-2340 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
151.382 (la «Société»), constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg suivant acte de Maître Paul Bettingen,
notaire instrumentant, le 3 février 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 660 du 29 mars
2010, dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte de Maître Paul Bettingen, notaire instrumentant,
55252
le 1
er
mars 2010, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 865 du 27 avril 2010, a requis le notaire
instrumentant de constater les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Alors que l’article 12 alinéa 5 des statuts de la Société stipule inter alia que «[l]a Société sera engagée en toutes
circonstances par la seule signature d’un Gérant A à l’exception de toute décision majeure (telle que définie ci-dessous),
pour laquelle elle ne peut être engagée que par la signature conjointe d’un Gérant A et d’un Gérant B», l’Associé Unique
déclare que son intention lors de la constitution de la Société n’était pas d’exclure la possibilité pour le conseil de gérance
de la Société de conférer des procurations et pouvoirs spéciaux à toutes personnes afin d’exercer certains droits et
d’exécuter certaines obligations au nom et pour le compte de la Société, y compris le pouvoir d’engager la Société vis-à-
vis des tiers, à condition que ces procurations et pouvoirs spéciaux soient conférés conformément à l’article 12 des
statuts.
En conséquence, l’Associé Unique décide de clarifier les stipulations de l’article 12 des statuts de la Société sur le
pouvoir de représentation de celle-ci, afin de prévoir expressément la possibilité pour le conseil de gérance de la Société
de conférer des procurations et pouvoirs spéciaux à toute personne, y compris en cas de décision majeure (telle que
définie dans les statuts de la Société).
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l’Associé Unique décide de modifier les alinéas 4 et 5 de l’article 12 des
statuts de la Société et d’insérer un nouvel alinéa à la suite de l’alinéa 5, qui auront désormais la teneur suivante:
Alinéa 4: «Vis-à-vis des tiers, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom et pour le compte
de la Société en toutes circonstances et pour autoriser tous actes et opérations conformes à l’objet de la Société.»
Alinéa 5: «La Société sera engagée en toutes circonstances par la seule signature d’un Gérant A à l’exception de toute
Décision Majeure (telle que définie ci-dessous), pour laquelle la Société ne peut être engagée que par la signature conjointe
d’un Gérant A et d’un Gérant B, ou par la signature de toute(s) personne(s) à qui ce pouvoir aura été délégué par le
conseil de gérance de la Société, y compris en cas de Décision Majeure. La gestion journalière de la Société ainsi que la
représentation de la Société en relation avec cette gestion peut être déléguée à tout gérant, représentant ou autre agent,
associé ou non, agissant seul ou conjointement et qui seront désignés et révoqués par le conseil de gérance lequel
déterminera leurs pouvoirs.»
Alinéa 6: « La Société pourra également donner un pouvoir spécial de représentation par procuration authentique ou
sous seing privé, et en vertu de quoi la Société sera engagée par la signature, seule ou conjointe, de la(des) personne(s)
à qui la Société aura délégué, conformément à l’alinéa précédent de cet article 12, ces pouvoirs spéciaux de représentation,
et ce dans les limites de ces pouvoirs de représentation.»
Les alinéas suivants de l’article 12 sont déplacés à la suite.
Le reste des statuts de la Société demeure inchangé.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de ces résolutions est estimé à environ mille deux cents euros (EUR 1.200,-).
DONT ACTE, fait et passé à Senningerberg, date qu'en tête.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française, sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentant par
son nom, prénom usuel, état et demeure, le mandataire de la comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Anne-Laure Mollard, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 6 mai 2010. LAC/2010/20199. Reçu 75,-.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
Pour expédition conforme.
Senningerberg, le 17 mai 2010.
Référence de publication: 2010054295/134.
(100068568) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
55253
Innoreal Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 17, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 81.701.
<i>Extrait des résolutions du Conseil d'Administration du 30 mars 2010:i>
<i>Résolution 1.i>
Nationwide Management S.A. ayant son siège social 60, Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg, n° RCS Luxem-
bourg B 99.746, a été confirmée avec effet immédiat comme Administrateur-Délégué jusqu'à l'assemblée générale qui se
tiendra en l'année 2016.
Luxembourg, le 30 mars 2010.
<i>Pour Innoreal Investments S.A.i>
Référence de publication: 2010054311/14.
(100068775) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
HBI Bad Schonborn S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 122.349.
In the year two thousand and ten, on the sixth day of April.
Before Maître Maître Jean Seckler, notary residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
HBI Holding S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at
4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies
under number B 108365 and having a share capital of one million twelve thousand one hundred euro (EUR 1,012,100)
(the Sole Shareholder),
here represented by Me Audrey Jarreton, Avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private
seal.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party and
the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed together with it with the registration
authorities.
The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to enact that:
I. The Sole Shareholder represents the entire corporate capital of HBI Bad Schonborn S.à r.l., a private limited liability
company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg,
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 122349 and having a share
capital of twenty-six thousand eight hundred euro (EUR 26,800) (the Company).
II. The agenda of the meeting is as follows:
1. increase of the share capital of the Company by an amount of one million twenty-three thousand two hundred euro
(EUR 1,023,200) in order to bring the share capital from its current amount of twenty-six thousand eight hundred euro
(EUR 26,800), represented by five hundred and thirty-six (536) shares having a par value of fifty euro (EUR 50) each, to
one million fifty thousand euro (EUR 1,050,000) by way of issuance of twenty thousand four hundred and sixty-four
(20,464) new shares having a par value of fifty euro (EUR 50) each;
2. subscription for and payment of the share capital increase specified in item 1 by the Sole Shareholder as specified
in item 1. above by a contribution in cash;
3. subsequent restatement of Article 5.1 of the Company's articles of association in order to reflect the abovemen-
tioned capital increase;
4. amendment to the share register of the Company in order to reflect the above changes with power and authority
given to any manager of HB1 S.à r.l., in its capacity as sole manager of the Company, a Luxembourg private limited liability
company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg,
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 109134 and having a share
capital of EUR 771,450 and any employee of Internos S.à r.l., each individually (i) to proceed on behalf of the Company
with the registration of the new issued shares in the share register of the Company (including for the avoidance of doubt,
the signature of the said register) and (ii) to see to any formalities in connection therewith, if any; and
5. miscellaneous.
III. The Sole Shareholder has taken the following resolutions:
55254
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of one million twenty-three
thousand two hundred euro (EUR 1,023,200) in order to bring the share capital from its current amount of eighty twenty-
six thousand eight hundred euro (EUR 26,800), represented by five hundred and thirty-six (536) shares having a par value
of fifty euro (EUR 50) each, to one million fifty thousand euro (EUR 1,050,000) by way of issuance of twenty thousand
four hundred and sixty-four (20,464) new shares having a par value of fifty euro (EUR 50) each.
<i>Subscription and Paymenti>
Thereupon, the Sole Shareholder, prenamed and represented as stated above, declares that it subscribes to the increase
of the share capital of the Company in the amount of one million twenty-three thousand two hundred euro (EUR
1,023,200) and fully pays it up by a contribution in cash.
This contribution in cash in an aggregate amount of one million twenty-three thousand two hundred and twenty-two
euro fifty-nine cents (EUR 1,023,222.59) is to be allocated as follows:
(i) an amount of one million twenty-three thousand two hundred euro (EUR 1,023,200) is to be allocated to the
nominal share capital account of the Company; and
(ii) an amount of twenty-two euro fifty-nine cents (EUR 22.59) is to be allocated to the share premium account of the
Company.
The aggregate amount of one million twenty-three thousand two hundred and twenty-two euro fifty-nine cents (EUR
1,023,222.59) is at the free disposal of the Company, evidence of which has been given to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to restate Article 5.1 of the articles of association of the Company, which shall hen-
ceforth be worded as follows:
" 5.1. The corporate capital is fixed at one million fifty thousand euro (EUR 1,050,000) represented by twenty-one
thousand (21,000) shares of fifty euro (EUR 50) each (hereafter referred to as the "Shares"). The holders of the Shares
are together referred to as the "Shareholders"."
<i>Third resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the share register of the Company in order to reflect the above changes and
to give power and authority to any manager of HBI S.à r.l., in its capacity as sole manager of the Company, a Luxembourg
private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 4, rue Alphonse Weicker,
L-2721 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 109134
and having a share capital of EUR 771,450 and any employee of Internos S.à r.l., each individually (i) to proceed on behalf
of the Company with the registration of the new issued shares in the share register of the Company (including for the
avoidance of doubt, the signature of the said register) and (ii) to see to any formalities in connection therewith, if any.
There being no further business, the meeting is closed.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately two thousand three hundred euro.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English text and the French text, the English text shall prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy of the appearing party, the said proxy signed together with the notary
the present original deed.
Version française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le sixième jour du mois d'avril.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg,
A COMPARU:
HBI Holding S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 4, rue Alphonse Weicker, L-2721
Luxembourg, immatriculée auprès du registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 108365
et dont le capital social s'élève à un million douze mille cent euros (EUR 1.012.100) (l'Associé Unique),
ici représentée par Me Audrey Jarreton, avocat, de résidence à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous
seing privé.
55255
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante
et par le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregis-
trement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter que:
I. L'Associé Unique représente l'intégralité du capital social de HBI Bad Schonborn S.à r.l., une société à responsabilité
limitée, ayant son siège social au 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, immatriculée auprès du registre du
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 122349 et dont le capital social s'élève à vingt-six mille huit
cents euros (EUR 26.800) (la Société).
II. L'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
1. augmentation du capital social de la Société d'un montant de un million vingt-trois mille deux cents euros (EUR
1.023.200) afin de porter le capital social de son montant actuel de vingt-six mille huit cents euros (EUR 26.800), repré-
senté par cinq cent trente-six (536) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante euros (EUR 50) chacune, à un
million cinquante mille euros (EUR 1.050.000) par l'émission de vingt mille quatre cent soixante-quatre (20.464) nouvelles
parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante euros (EUR 50) chacune;
2. souscription à et libération de l'augmentation de capital social mentionnée au point 1. ci-dessus par un apport en
espèce;
3. modification subséquente de l'Article 5.1 des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation du capital social
mentionnée ci-dessus;
4. Modification du registre des associés de la Société afin d'y refléter les changements ci-dessus, avec pouvoir et autorité
à tout gérant de HBI S.à r.l., en sa qualité de gérant unique de la Société, une société à responsabilité limitée, ayant son
siège social au 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, immatriculée auprès du registre du commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109134 et dont le capital social s'élève à EUR 771.450 et tout employé de
Internos S.à r.l., chacun individuellement (i) de procéder pour le compte de la Société à l'enregistrement des nouvelles
parts sociales émises dans le registre des associés de la Société (en ce inclus, pour éviter le moindre doute, la signature
dudit registre) et (ii) de se charger de toutes les formalités en rapport avec lesdites résolutions, si nécessaire; et
5. divers.
III. L'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société de un million vingt-trois mille deux cents euros
(EUR 1.023.200) afin de porter le capital social de son montant actuel de vingt-six mille huit cents euros (EUR 26.800),
représenté par cinq cent trente-six (536) parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante euros (EUR 50) chacune,
à un million cinquante mille euros (EUR 1.050.000) par l'émission de vingt mille quatre cent soixante-quatre (20.464)
nouvelles parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante euros (EUR 50) chacune.
<i>Souscription et Libérationi>
Sur ces faits, l'Associé Unique, précité et représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à l'augmentation du
capital social de la Société d'un montant de un million vingt-trois mille deux cents euros (EUR 1.023.200) et de la libérer
intégralement par un apport en espèces.
L'apport en numéraire d'un montant total de un million vingt-trois mille deux cents vingt-deux euros cinquante-neuf
cents (EUR 1.023.222,59) est à affecter comme suit:
(i) un montant de un million vingt-trois mille deux cents euros (EUR 1.023.200) est affecté au capital social de la Société;
et
(ii) un montant de vingt-deux euros cinquante-neuf cents (EUR 22,59) est affecté au compte prime d'émission de la
Société.
Le montant total de un million vingt-trois mille deux cents vingt-deux euros cinquante-neuf cents (EUR 1.023.222,59)
est à la libre disposition de la Société, comme cela a été documenté au notaire instrumentant.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de reformuler l'Article 5.1 des statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
"Le capital social est fixé à un million cinquante mille euros (EUR 1.050.000), représenté par vingt et un mille (21.000)
parts sociales ayant une valeur nominale de cinquante euros (EUR 50) chacune (les Parts Sociales) ci-après, toutes sou-
scrites et entièrement libérées".
<i>Troisième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier le registre des associés de la Société afin d'y refléter les changements ci-dessus,
et de donner pouvoir et autorité à tout gérant de HBI S.à r.l., en sa qualité de gérant unique de la Société, une société à
responsabilité limitée, ayant son siège social au 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, immatriculée auprès du
registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109134 et dont le capital social s'élève à EUR
55256
771.450 et tout employé de Internos S.à r.l., chacun individuellement (i) pour procéder pour le compte de la Société à
l'enregistrement des nouvelles parts sociales émises dans le registre des associés de la Société (en ce inclus, pour éviter
le moindre doute, la signature dudit registre) et (ii) de se charger de toutes les formalités en rapport avec lesdites
résolutions, si nécessaire.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, honoraires et charges de quelque nature que ce soit, qui incomberont à la Société en raison du
présent acte sont estimés à environ deux mille trois cents euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande de la même partie comparante, en cas de
divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé avec le notaire, le présent acte
original.
Signé: JARRETON - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 14 avril 2010. Relation GRE/2010/1281. Reçu Soixante-quinze euros 75,- €.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Junglinster, le 23 avril 2010.
Référence de publication: 2010058239/170.
(100058341) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2010.
Instalcom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 54.752.
EXTRAIT
Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 30 mars 2010:
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Nationwide Management S.A. ayant son siège social
60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg n° RCS Luxembourg B99 746 comme Administrateur jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en l'année 2016.
- Est acceptée la nomination de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg en tant
que représentant permanent de Nationwide Management S.A. ayant son siège social 60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660
Luxembourg n° RCS Luxembourg B99 746.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Tyndall Management S.A. ayant son siège social 60
Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg n° RCS Luxembourg B99 747 comme Administrateur jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en l'année 2016.
- Est acceptée la nomination de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg en tant
que représentant permanent de Tyndall Management S.A. ayant son siège social 60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Lu-
xembourg n°RCS Luxembourg B99 747.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Alpmann Management S.A. ayant son siège social
60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg n° RCS Luxembourg B99 739 comme Administrateur jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en l'année 2016.
- Est acceptée la nomination de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg en tant
que représentant permanent de Alpmann Management S.A. ayant son siège social 60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660
Luxembourg n°RCS Luxembourg B99 739.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Fiduciary & Accounting Services S.A. ayant son
siège social R.G. Hodge Plaza, 1, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, n° IBC 303554 comme
Commissaire aux Comptes jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2016.
Luxembourg, le 30 mars 2010.
<i>Pour Instalcom S.A.i>
Référence de publication: 2010054315/32.
(100068841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
55257
Innoreal Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 17, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 81.701.
EXTRAIT
Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 30 mars 2010:
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Nationwide Management S.A. ayant son siège social
60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg n° RCS Luxembourg B 99.746 comme Administrateur jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en l'année 2016.
- Est acceptée la nomination de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg en tant
que représentant permanent de Nationwide Management S.A. ayant son siège social 60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660
Luxembourg n° RCS Luxembourg B 99.746.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Tyndall Management S.A. ayant son siège social 60
Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg n° RCS Luxembourg B 99.747 comme Administrateur jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en l'année 2016.
- Est acceptée la nomination de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg en tant
que représentant permanent de Tyndall Management S.A. ayant son siège social 60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Lu-
xembourg n° RCS Luxembourg B 99.747.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Alpmann Management S.A. ayant son siège social
60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg n° RCS Luxembourg B 99.739 comme Administrateur jusqu'à l'assemblée
générale qui se tiendra en l'année 2016.
- Est acceptée la nomination de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60 Grand Rue, L-1660 Luxembourg en tant
que représentant permanent de Alpmann Management S.A. ayant son siège social 60 Grand Rue, 1
er
étage, L-1660
Luxembourg n° RCS Luxembourg B 99.739.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Fiduciary & Accounting Services S.A. ayant son
siège social R.G. Hodge Plaza, 1, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, n° IBC 303554 comme
Commissaire aux Comptes jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2016.
Luxembourg, le 30 mars 2010.
<i>Pour Innoreal Investments S.A.i>
Référence de publication: 2010054310/32.
(100068775) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
MPPM Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2560 Luxembourg, 12-14, rue de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 125.087.
L’an deux mil dix, le dix-neuf avril.
Par-devant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen.
A comparu:
Madame Marie Pascale PHILIPPE MOUREY, employée privée, née à Tressange (France), le 8 septembre 1959 (matricule
19590908447), demeurant à F-57655 Boulange, 6, rue de la Gare,
Agissant tant en son nom personnel qu’en sa qualité de mandataire de son époux Monsieur Patrick Ledur, gérant
technique, né à Algrange (France), le 10 juillet 1959 (matricule 19590710477), demeurant à F-57655 Boulange, 6, rue de
la Gare, en vertu d’une procuration sous seing privé, laquelle après voir été signée ne varietur par le notaire et la com-
parante, restera annexée aux présentes avec lesquelles elle sera enregistrée.
Laquelle comparante a démontré au notaire instrumentaire au moyen de l’acte de constitution qu’ensemble avec son
mandant ils détiennent la totalité des parts de la société MPPM s.à r.l., ayant son siège social à L-3730 Rumelange, 38,
Grand-Rue, et exerçant son activité sous l’enseigne Ets LEDUR & Fils,
inscrite au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B 125.087,
constituée aux termes d’un acte reçu par le notaire Christine DOERNER, de résidence à Bettembourg, en date du 27
février 2007, publié au Mémorial C numéro 864 du 12 mai 2007,
et dont la comparante déclare que les statuts n’ont pas encore été modifiés.
Ensuite, elle s’est constituée, ès qualités qu’elle agit, en assemblée générale extraordinaire et a requis le notaire d’acter
comme suit les résolutions suivantes:
55258
<i>Transfert du siège social:i>
Le siège de la société est transféré à L-2560 Luxembourg, 12-14, rue de Strasbourg.
La première phrase de l’article 2 des statuts sera modifiée comme suit:
« Art. 2. Alinéa 1
er
. Le siège de la société est établi à Luxembourg.»
<i>Objet social:i>
L’objet de la société est modifié de sorte que l’article 3 des statuts aura désormais la teneur suivante:
« Art. 3. La société a pour objet:
- l’exploitation d’une entreprise comprenant notamment l’achat, la vente et la pose de chapes, carrelages et matériaux
de construction ainsi que l’achat, la vente, la pose et le façonnage de marbres, de granit, de pierres naturelles et d’agglo-
mérés de toutes espèces;
- l’exploitation d’une entreprise d’électricité générale avec commerce d’articles de la branche, d’articles électromé-
nagers, d’articles et d’appareils électro-visuels, l’installation de systèmes d’alarmes et de sécurité avec vente des articles
de la branche, ainsi que
- l’exploitation de la profession de mécanicien-ajusteur avec commerce d’articles de la branche.
La société peut accomplir toutes opérations généralement quelconques, commerciales, industrielles, financières, mo-
bilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, à son objet social.»
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentant, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel et résidence, lesdits comparants ont
signé en-semble avec Nous notaire la présente minute après d’être identifiés au moyen de copies de leurs cartes d’identité.
Signé: M.-P. PHILIPPE MOUREY, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 21 avril 2010. Relation: CAP/2010/1356. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
POUR COPIE CONFORME.
Capellen, le 21 avril 2010.
Référence de publication: 2010054367/49.
(100068761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Instalcom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 54.752.
<i>Extrait des résolutions du Conseil d'Administration du 30 mars 2010:-i>
<i>Résolution 1.i>
Nationwide Management S.A. ayant son siège social 60, Grand Rue, 1
er
étage, L-1660 Luxembourg, n° RCS Luxem-
bourg B99 746, a été confirmé avec effet immédiat comme Administrateur-Délégué jusqu'à l'assemblée générale qui se
tiendra en l'année 2016.
Luxembourg, le 30 mars 2010.
<i>Pour Instalcom S.A.i>
Référence de publication: 2010054316/14.
(100068841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Real Estate Investor Fund 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 14.612.500,00.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 125.521.
Les comptes au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
55259
<i>Pour REAL ESTATE INVESTOR FUND 3 S.à r.l.
i>MANACO S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010056329/13.
(100057434) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
Jaffna Investments S.A., Société Anonyme Soparfi,
(anc. Jaffna Investments Holding S.A.).
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 109.116.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 mai 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010054322/11.
(100068561) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Peinture Moderne S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8011 Strassen, 229, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 129.354.
L'an deux mille dix, le six mai.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
- Monsieur Antonio De Jésus Lopes, agent immobilier, demeurant à L-8063 Bertrange, 33, rue Auguste Liesch,
lequel comparant ici présent a requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. Le comparant est actuellement l'associé unique (l'«Associé Unique») de la société à responsabilité limitée établie à
Luxembourg sous la dénomination de PEINTURE MODERNE S.à r.l., ayant son siège social au 72, avenue Victor Hugo,
L-1750 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 129.354 et
constituée aux termes d'un acte reçu par Maître Gérard Lecuit, notaire résident à Luxembourg en date du 14 juin 2007,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1689 en date du 9 août 2007.
La précédente modification des statuts a été effectuée par acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire, résident à
Luxembourg en date du 25 avril 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 826 en date
du 17 avril 2009.
II. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Transfert du siège social vers L-8011 Strassen, 229, route d'Arlon.
2. Divers.
III. Que sur base de l'ordre du jour, l'Associé Unique prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de transférer le siège social de la société de L-1750 Luxembourg, 72, avenue Victor Hugo au
L-8011 Strassen, 229, route d'Arlon.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution ci-dessus, l'Associé Unique décide modifier l'article 3 des statuts de la Société pour lui donner la
teneur suivante:
" Art. 3. Le siège social est établi à Strassen.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché en vertu d'une décision de l'assemblée générale des
associés.”
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa
charge, à raison des présentes, sont évalués à environ six cents EUROS (EUR 600,-).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
55260
Signé: A. LOPES, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 7 mai 2010. Relation: LAC/2010/20338. Reçu soixante quinze euros (75,-
euros).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
Référence de publication: 2010054400/43.
(100068666) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Optimol, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 8, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 45.348.
Le soussigné Jacques MOITZHEIM, maître opticien, demeurant à L-6969 Oberanven, agissant en sa qualité de gérant
avec pouvoir de signature individuelle de la société OPTIMOL s. à r.l., établie et ayant son siège social au 8 rue Philippe
II, L-2340 Luxembourg, constate que le mandat du cogérant Monsieur Jeff MOITZHEIM, retraité, demeurant à L-6230
Bech, initialement fixé à six (6) ans par décision des associés du 26 août 1994 est venu à terme. Compte tenu que le
mandat de Monsieur Jeff MOITZHEIM n'a été, depuis cette échéance, jamais renouvelé, ni confirmé, le soussigné déclare
expressément que la société "OPTIMOL" continuera à être administrée et gérée par le seul et unique gérant Monsieur
Jacques MOITZHEIM, avec pouvoir de signature individuelle.
Luxembourg, le 07 mai 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010054383/15.
(100068492) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Ancibel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6691 Moersdorf, 4, Um Kiesel.
R.C.S. Luxembourg B 101.171.
L'an deux mil dix, le seize avril.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Mademoiselle Virginie Clerici, ingénieur, demeurant au 20, Place Hotel de ville à F57140 Woippy Ici représentée par
Me Jérome BACH, Avocat à la Cour, demeurant à 2a boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg au terme d'une procuration
sous seing privé à lui délivrée en date du 7 avril 2010.
Laquelle comparante, ainsi représentée a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- La comparante est la seule associée de la société à responsabilité limitée existant sous la dénomination de ANCIBEL,
S.à r.l. avec siège social au 13, rue de la Gare, L-3377 Leudelange.
- La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, en date
du 28 mai 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 800 du 4 août 2004.
Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par Me André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN,
notaire de Résidence à Luxembourg en date du 28 février 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
n°1067 du 1
er
juin 2006.
- Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), divisé en cinq cents (500) parts
sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, toutes intégralement souscrites et entièrement
libérées.
- L'ordre du jour est conçu comme suit:
1. Transfert du siège social à 4, Um Kiesel L-6691 MOERSDORF et modification subséquente de l'alinéa 1
er
de l'article
2 des statuts.
2. Divers.
L'associée unique a ensuite abordé l'ordre du jour et a pris les résolutions suivantes:
<i>Résolution Uniquei>
L'associée unique décide de transférer le siège social de la Société du 13, rue de la Gare, L-3377 Leudelange au 4, Um
Kiesel L-6691 MOERSDORF et décide en conséquence de modifier les dispositions de l'article 2 premier alinéa des statuts
pour lui donner la teneur suivante:
Art. 2. Alinéa 1
er
. Le siège social est établi dans la commune de MOMPACH.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée de tout ce qui précède aux mandataires de la comparante, connus du
notaire instrumentaire par leurs nom, prénom, état et demeure, ceux-ci ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
55261
Signé: J. Bach et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 21 avril 2010. Relation: LAC/2010/17430. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
Luxembourg, le 27 avril 2010.
Référence de publication: 2010057064/44.
(100058015) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2010.
Pioneer Investments Global Portfolio, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 30.176.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale des actionnaires de la Société en date du 30 avril 2010i>
En date du 30 avril 2010, l'Assemblée Générale des actionnaires de la Société a pris les résolutions suivantes:
- de renouveler le mandat des personnes suivantes en tant qu'administrateurs de la Société avec effet immédiat et ce
pour une durée déterminée jusqu'à l'assemblée générale de la Société qui se tiendra en l'année 2011:
Monsieur Enrico TURCHI
Monsieur Reinhard MULLER
Monsieur David GLASSEY
- de renouveler le mandat de KPMG AUDIT en tant personne chargée du contrôle des comptes de la Société avec
effet immédiat et ce pour une durée déterminée jusqu'à l'assemblée générale de la Société qui se tiendra en l'année 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 mai 2010.
<i>Pioneer Investments Global Portfolio
i>Signature
Référence de publication: 2010054389/20.
(100068709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Protalux S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 39.192.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 28 avril 2010i>
1/ Le mandat d'administrateur de Monsieur John SEIL n'est pas renouvelé.
2/ Sont nommés administrateurs, leur mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comp-
tes annuels au 31 décembre 2010:
- Monsieur Luc BERTRAND, administrateur de sociétés, demeurant au 67, Route Gouvernementale, 1150 Woluwé-
Saint-Pierre, Belgique, Président;
- Monsieur Alain DIERYCK, secrétaire général, demeurant au 26, Zwanenlaan, 2610 Wilrijk, Belgique;
- Monsieur Pierre LENTZ, licencié en sciences économiques, demeurant professionnellement au 2, Avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg;
- Monsieur Jan SUYKENS, directeur financier, demeurant au 23B, Azalealaan, 2970 Schilde, Belgique;
- Monsieur Philippe de PATOUL, conseiller en affaires, demeurant au 38 Boulevard Napoléon 1
er
, L-2210 Luxembourg.
Est renommée commissaire aux comptes, son mandat prenant fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur
les comptes annuels au 31 décembre 2010:
- ERNST & YOUNG S.A., société anonyme, 7, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2010.
Référence de publication: 2010054409/23.
(100068643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
55262
Zitura International Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 110.395.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire du 17 mai 2010 que Madame Gabriele SCHNEIDER,
directrice de société, avec adresse professionnelle à L - 1219 Luxemburg, 23, rue Beaumont, a été nommée nouvel
administrateur pour terminer le mandat de Monsieur Thomas Fallegger.
Luxembourg, le 17 mai 2010.
POUR EXTRAIT CONFORME
<i>POUR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
i>Signature
Référence de publication: 2010054476/15.
(100068497) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Thekonos Finances S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 121.272.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Thekonos Finances S.A.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Référence de publication: 2010054449/11.
(100068645) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Fat Pipe Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 137.100.
L'an deux mille dix, le vingt-cinq février.
Par devant Maître Roger ARRENSDORFF, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de FAT PIPE EUROPE S.A., établie et ayant son siège
à L-8069 Bertrange, 15, rue de l'Industrie, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 137.100,
constituée suivant acte du notaire Emile SCHLESSER de Luxembourg en date du 6 mars 2008, publié au Mémorial C,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 898 du 11 avril 2008.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Luc VOET, expert-comptable, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg,
qui désigne comme secrétaire Maria KEERSMAEKERS, indépendante, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Koen VAN HUYNEGEM, employé, demeurant à Hesperange.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1.- Transfert du siège de Bertrange à Luxembourg et modification subséquente du deuxième alinéa de l'article 1
er
des
statuts;
2.- Fixation de l'adresse;
3.- Ajout d'un alinéa à l'article 4 des statuts;
4.- Démission des administrateurs et de l'administrateur-délégué;
5.- Nomination d'un administrateur;
6.- Démission du commissaire aux comptes;
7.- Nomination d'un nouveau commissaire aux comptes;
II) Il a été établi une liste de présence, renseignant les actionnaires présents et représentés, ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée ne varietur par les actionnaires ou leurs mandataires et par les membres
du bureau sera annexée au présent acte pour être soumis à la formalité de l'enregistrement.
Les pouvoirs des actionnaires représentés, signés ne varietur par les comparants et par le notaire instrumentant,
resteront également annexés au présent acte.
55263
III) Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions représentant l'intégralité du capital social sont présentes
ou représentées à cette assemblée, laquelle est dès lors régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son
ordre du jour. Tous les actionnaires présents ou représentés déclarent avoir renoncé à toutes les formalités de convo-
cation.
Après délibération, l'assemblée prend, chaque fois à l'unanimité, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société de Bertrange à Luxembourg et par conséquent de modifier
le deuxième alinéa de l'article 1
er
des statuts comme suit:
" Art. 1
er
. 2
ème
alinéa. Le siège social est établi à Luxembourg. Sans préjudice des règles du droit commun en
matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est établi par contrat avec des tiers, le siège de la
société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration respectivement de l'administrateur unique,
à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du Grand-
Duché de Luxembourg, au moyen d'une résolution de l'actionnaire unique ou, en cas de pluralité d'actionnaires, au moyen
d'une résolution de l'assemblée générale des actionnaires."
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée fixe l'adresse de la société à L-1331 Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de faire un ajout à l'article 4 des statuts et par conséquent de créer un quatrième alinéa, lequel
aura la teneur suivante:
" Art. 4. 4
ème
alinéa. Si la société est établie par un actionnaire unique ou si, à l'occasion d'une assemblée générale
des actionnaires, il est constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d'adminis-
tration peut être limitée à un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un
actionnaire."
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée accepte la démission des administrateurs et de l'administrateur-délégué, à savoir:
- MAYA INVEST LIMITED, avec siège social à St. Helier, Jersey JE2 3NT, Channel Islands, 3
rd
Floor, Conway House,
7-9, Conway Street, administrateur;
- PARAMOUNT ACCOUNTING SERVICES LIMITED, avec siège social à Port Louis (Ile Maurice), 49, Loubourdonnais
Street, 5
th
Floor, C&R Court, administrateur;
- ALPHA ACCOUNTING AKTIENGESELLSCHAFT, avec siège social à FL-9494 Schaan, Felbaweg 10, administrateur
et administrateur-délégué.
<i>Cinquième résolutioni>
Ayant constaté que toutes les actions de la société sont réunies en une seule main, l'assemblée décide de nommer en
tant qu'administrateur unique:
- COMMUNITY LINK S.A. (B 138.621), avec siège social à L-1331 Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, qui désigne comme son représentant permanent Monsieur Luc Voet, demeurant professionnellement à 59,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
Le mandat de l'administrateur ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les
comptes de l'exercice 2015.
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée accepte la démission du commissaire aux comptes, à savoir:
- GRANT THORNTON LUX AUDIT S.A. (anc. LUX-AUDIT REVISION SARL) (B 43.298), avec siège social à L-8308
Capellen, 83, Pafebruch.
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer en tant que nouveau commissaire aux comptes:
- PREMIER TAX SA (B 147.687), avec siège social à L-1331 Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
Le mandat du commissaire ainsi nommé prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les
comptes de l'exercice 2015.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, 59, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
55264
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénoms usuels, état
et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signé VOET, KEERSMAEKERS, VAN HUYNEGEM, ARRENSDORFF.
Enregistré à Remich, le 2 mars 2010. REM 2010/236. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): MOLLING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Mondorf-les-Bains, le 22 avril 2010.
Référence de publication: 2010057012/88.
(100057584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2010.
Studio P.M., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8469 Eischen, 17, rue Gaichel.
R.C.S. Luxembourg B 99.364.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010054446/10.
(100068511) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
VIGO INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3429 Dudelange, 210, route de Burange.
R.C.S. Luxembourg B 136.463.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010054471/9.
(100068661) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Fondation Henri Pensis.
Siège social: L-1499 Luxembourg, 1, place de l'Europe.
R.C.S. Luxembourg G 12.
<i>Comptes annuels au 31 décembre 2007i>
Table des matières
Page(s)
Rapport de gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Rapport du Réviseur d'Entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-3
Bilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Compte de résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-8
Annexes aux comptes annuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9-17
<i>Rapport de gestion - Année 2007i>
2007 a été une année riche en activités pour l'Orchestre Philharmonique du Luxembourg. Pas moins que 88 concerts,
50 ateliers créatifs, 3 productions de CD's et 1 production de DVD furent réalisés. L'OPL a également poursuivi sa mission
comme ambassadeur culturel du Luxembourg avec 3 tournées: France (3 concerts), Suisse (4 concerts) et Hongrie,
Autriche et Slovénie (8 concerts).
Au 31.12.2007, l'orchestre compte un effectif budgété de 98 musiciens, mais 2 places restent vacantes (contrebasse
solo et percussion tutti). Au courant de l'année 2007, différents postes ont pu être pourvus moyennant des concours de
recrutement internationaux (trompette solo, basson solo et alto solo).
Le bilan 2007 de la Fondation Henri Pensis clôture avec un excédent des dépenses de 245.733 €, ce qui est en ligne
avec le budget, et un total de bilan de 4.748.147 €. Les produits (13.073.314 €) ont connu une augmentation de 421.679
€ par rapport à 2006, principalement due aux recettes des nombreuses activités à l'étranger. La participation financière
de l'Etat s'est élevée à 10.250.000 euros (+ 0,5 % par rapport à 2006)
Le total des charges de l'année a connu une hausse de 1.226.614 € à 13.319.047 € (+ 10,14 %). Les frais du personnel
permanent, qui représentent 67,80 % du total des charges, ont augmenté de 353.454 € à 9.030.736 €. Cette augmentation
résulte de l'extension de l'orchestre (deux nouveaux recrutements de musiciens déjà programmés, mais non effectués:
trompette solo et basson solo) et de l'administration (une Responsable Marketing & Communication et une Comptable),
55265
de l'évolution normale des anciennetés, ainsi que de l'adaptation des salaires dans le cadre du renouvellement de la
convention collective. Le budget Publicité et de promotion regroupe désormais les budgets d'impression des programmes
et des annonces, ainsi que les frais de recours aux collaborateurs occasionnels. L'idée étant de confier à notre nouvelle
Responsable Marketing & Communication un budget unique, ceci en vue de garantir une meilleure gestion de ces activités.
Le budget alloué aux activités internationales de l'orchestre a connu une augmentation importante de 654.595 € à
1.253.964 €. Ceci est le résultat des tournées et des nombreuses autres activités réalisées à l'étranger.
Grâce à une gestion prudente, la Fondation Henri Pensis a accumulé sur quelques années un excédent reporté de
1.666.189 €, ce malgré une participation financière de l'Etat pratiquement constante depuis l'année 2003. Ces réserves
seront utilisées sur les deux prochaines années (2008 et 2009) pour couvrir l'évolution générale des charges, et notam-
ment les rémunérations du personnel permanent qui vont augmenter avec la dernière étape visant à porter l'orchestre
à l'effectif fixé en 2003 de 98 musiciens, l'accroissement des anciennetés, ainsi que l'évolution du coût de la vie.
En guise de conclusion, la Fondation Henri Pensis exprime sa vive reconnaissance au Gouvernement luxembourgeois
et à la Ville de Luxembourg, à ses musiciens dévoués, à son administration engagée, ainsi qu'à ses fidèles mécènes, pour
leurs appuis financiers.
Luxembourg, le 18 mars 2008.
Jean Hoss
<i>Président du conseil d'administrationi>
Au conseil d'administration de la Fondation Henri Pensis
1, Place de l'Europe
L-1022 Luxembourg
<i>Rapport sur les comptes annuels.i>
Conformément au mandat donné par le conseil d'administration, nous avons effectué l'audit des comptes annuels ci-
joints de la Fondation Henri Pensis, comprenant le bilan au 31 décembre 2007 ainsi que le compte de profits et pertes
pour l'exercice clos à cette date, et l'annexe contenant un résumé des principales méthodes comptables et d'autres notes
explicatives.
<i>Responsabilité du conseil d'administration dans l'établissement et la présentation des comptes annuels.i>
Le conseil d'administration est responsable de l'établissement et de la présentation sincère de ces comptes annuels,
conformément aux obligations légales et réglementaires relatives à l'établissement et la présentation des comptes annuels
en vigueur au Luxembourg. Cette responsabilité comprend: la conception, la mise en place et le suivi d'un contrôle interne
relatif à l'établissement et la présentation sincère de comptes annuels ne comportant pas d'anomalies significatives, que
celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs; le choix et l'application de méthodes comptables appropriées, ainsi que la
détermination d'estimations comptables raisonnables au regard des circonstances.
<i>Responsabilité du Réviseur d'Entreprises.i>
Notre responsabilité est d'exprimer une opinion sur ces comptes annuels sur la base de notre audit. Nous avons
effectué notre audit selon les Normes Internationales d'Audit telles qu'adoptées par l'Institut des Réviseurs d'Entreprises.
Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d'éthique et de planifier et de réaliser l'audit pour
obtenir une assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies significatives.
Un audit implique la mise en oeuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants
et les informations fournies dans les comptes annuels. Le choix des procédures relève du jugement du Réviseur d'Entre-
prises, de même que l'évaluation du risque que les comptes annuels contiennent des anomalies significatives, que celles-
ci résultent de fraudes ou d'erreurs. En procédant à ces évaluations du risque, le Réviseur d'Entreprises prend en compte
le contrôle interne en vigueur dans l'entité relatif à l'établissement et la présentation sincère des comptes annuels afin de
définir des procédures d'audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité
de celui-ci.
Un audit comporte également l'appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère
raisonnable des estimations comptables faites par le conseil d'administration, de même que l'appréciation de la présen-
tation d'ensemble des comptes annuels.
Nous estimons que les éléments probants recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion.
<i>Opinion.i>
A notre avis, les comptes annuels donnent une image fidèle du patrimoine et de la situation financière de la Fondation
Henri Pensis au 31 décembre 2007, ainsi que des résultats pour l'exercice clos à cette date, conformément aux obligations
légales et réglementaires relatives à l'établissement et la présentation des comptes annuels en vigueur au Luxembourg.
<i>Rapport sur d'autres obligations légales ou réglementaires.i>
Le rapport de gestion, qui relève de la responsabilité du conseil d'administration est en concordance avec les comptes
annuels.
55266
PK.F ABAX Audit
<i>Réviseurs d'Entreprises
i>Tom Pfeiffer / Ronald Weber
<i>Associé / Associéi>
<i>Bilan au 31 décembre 2007i>
<i>(Exprimé en euros arrondis)i>
Note 31.12.2007
31.12.2006
EUR
EUR
ACTIF
Immobilisations incorporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2,5.1
21 190
-
Immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1, 5.2
217 156
220 640
Immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
6 000
6 000
Créances
- créances résultant de ventes et prestations de services . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3
315 865
588 492
- autres créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
1 077 426
940 980
- actifs représentatifs - plan de pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
643 256
637 451
2 036 547
2 166 923
Avoirs en banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 174 311
2 365 032
Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47 210
12 420
Excédent de charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
245 733
-
Total actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 748 147
4 771 015
PASSIF
Apports des fondateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
570 155
570 155
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
1 911 924
1 352 722
Provisions pour risques et charges
- provisions pour pensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
586 082
600 843
- autres provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
191 585
368 759
777 667
969 602
Dettes
- dettes sur achats et prestations de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
408 713
154 715
- autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
829 842
905 602
1 238 555
1 060 317
Comptes de régularisation
- produits constatés d'avance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4
249 846
259 017
Excédent de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
559 202
Total passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 748 147
4 771 015
<i>Compte de résultats pour l'exercice se clôturant le 31 décembre 2007i>
<i>(Exprimé en euros arrondis)i>
Note 31.12.2007
31.12.2006
EUR
EUR
PRODUITS
Produits propres
Concerts réguliers
- abonnement concerts jeudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
421 500
305 611
- abonnement concerts vendredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
243 332
344 726
664 832
650 337
Autres concerts
- entrées libres concerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
6 472
-
- autres concerts au Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
299 265
370 916
- autres concerts à l'étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
610 339
224 963
916 076
595 879
Autres recettes de l'activité
- produits CD et vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 750
23 961
55267
- remboursement salaires stagiaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
29 875
44 154
46 625
68 115
Mécénats sponsoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 987
51 523
Mécénats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335 893
312 143
Subvention Ville de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
533 000
533 000
Reprise de provision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
57 625
74 521
Produits financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
194 724
136 075
Produits exceptionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
45 552
30 042
2 823 314
2 451 635
Aide de l'Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 10 250 000
10 200 000
Excédent de charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
245 733
-
Total produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 319 047
12 651 635
Note 31.12.2007
31.12.2006
EUR
EUR
CHARGES
Personnel permanent
- appointements et 13
ème
mois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 765 832
7 409 064
- intéressement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150 000
150 000
- charges sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
940 118
899 152
- fonds social et formation continue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377
5 521
- variation de la provision pour pensions complémentaires (net) . . . . . . . . . . .
-20 565
28 179
- assurance décès-invalidité et pensions complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . .
194 974
186 366
9 030 736
8 678 282
Personnel occasionnel
- cachets chefs et solistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 275 171
1 195 728
- renforts orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122 998
117 653
- personnel de remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113 861
105 614
- collaborateurs occasionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
16 750
95 464
1 528 780
1 514 459
Impôts sur salaires (retenue à la source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
5 274
Frais sur matériel
- location matériel technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 823
-
- location instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 751
10 130
- location partitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83 952
64 347
- entretien instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19518
25 313
- entretien matériel son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 482
172
- assurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57 064
53 179
177 590
153 141
Achats divers tiers
- disques, CD enregistrables, partitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 321
33 852
- vêtements professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 060
19 559
- fournitures de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 708
13 673
53 089
67 084
Note 31.12.2007
31.12.2006
EUR
EUR
CHARGES
Services tiers divers
- impressions programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
34 283
- annonces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
-
100 880
-
135 163
Transports et missions
- transports matériels / instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 499
19 401
- frais de déplacement orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 143
16 053
55268
- frais de déplacement direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10416
10 468
- réceptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 656
8 856
- représentation orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 022
11 330
57 736
66 108
Publicité et promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
501 030
203 143
Commissions Billetterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
57 097
-
Tournées à l'étranger
- cachets chefs et solistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
546 630
341 202
- transport matériel/instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70 834
46 501
- frais de déplacement orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
636 500
211 666
1 253 964
599 369
Droits d'auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52 376
38 917
Frais généraux
- charges locatives Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57 487
51 956
- locations de parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20415
43 316
- assurance dégâts-vol durant missions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
353
315
- assurance RC à l'égard de tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 826
5 145
- assurance accidents du personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 971
4 281
- assurance effets personnels durant missions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 987
3 987
- assurance risques électroniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 427
1 338
- assurance incendie et bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 376
3 025
- frais postaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 428
20 642
- téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 680
18 243
- photocopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 733
15 720
- autres charges générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 088
32 155
184 771
200 123
Note 31.12.2007
31.12.2006
EUR
EUR
CHARGES
Frais d'experts
- fiduciaire - salaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 706
21 328
- fiduciaire - comptabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 977
18 363
- réviseur d'entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8018
8 310
- indemnités séjours - déplacements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 094
9 119
- autres honoraires
10 980
-
63 775
57 120
Corrections de valeur sur immobilisations corporelles et incorporelles . . . . .
5.1,5.2
78 813
68 368
Réduction de valeur sur créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
26 000
Achats de petits matériels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2018
11 850
Provision pour risques et charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
40 422
73 137
Mise à jour informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 429
21 355
Frais financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 234
3 971
TVA non déductible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
212 187
169 569
Excédent de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
559 202
Total charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 319 047
12 651 635
Annexe aux comptes annuels au 31 décembre 2007
Note 1. Général. La Fondation Henri Pensis ("la Fondation") a été constituée le 5 juin 1996 par l'Etat du Grand-Duché
de Luxembourg, les Amis de l'Orchestre Philharmonique du Luxembourg, ainsi que par la Société Européenne des Sa-
tellites.
La Fondation a pour objet la gestion et la promotion de l'Orchestre Philharmonique du Luxembourg. La Fondation a
pour mission de développer le niveau et la renommée internationale de cette formation et de renforcer, par celle-ci,
l'image culturelle du Grand-Duché à l'étranger, ce par des concerts publics et par des émissions de radio et de télédiffusion,
ainsi que par tous les supports sonores et audiovisuels. Un arrêté Grand-Ducal du 16 septembre 1996 a approuvé la
création de la Fondation du 5 juin 1996.
55269
Son siège est établi à Luxembourg. Sa durée est illimitée. La Fondation est gérée par un Conseil d'Administration de
9 membres au plus.
Note 2. Constitution. Avec effet au 1
er
juillet 1996, la Fondation Henri Pensis a repris la totalité des actifs et des
passifs existant à cette date de l'A.S.B.L. Henri Pensis qui avait été constituée le 15 novembre 1995 "en vue de préparer
toutes les mesures et décisions à prendre pour permettre la création de la Fondation".
Note 3. Convention avec l'Etat. Une convention a été conclue entre l'Etat et la Fondation afin de régler les modalités
d'octroi de l'aide de l'Etat. L'Etat, d'après la loi modifiée du 19 avril 1996, versera une aide annuelle correspondant au
maximum au crédit inscrit à cet effet au budget de l'Etat, c'est-à-dire EUR 10 250 000 pour l'année 2007.
La participation de l'État est liquidée en trois tranches: 50% pour le 31 mars, 40% pour le 30 juin et 10% après
approbation par l'Etat des comptes annuels de l'exercice, du rapport de gestion et du budget prévisionnel de l'exercice
à venir.
Les deux premières tranches pour un montant total de EUR 9 180 000 ont été liquidées en 2007. La troisième tranche
de EUR 1 070 000 reste à liquider concernant 2007, sous réserve du strict respect par la Fondation des conditions
énumérées aux articles 16 et 17 de la convention.
Note 4. Principes comptables. Les principales règles d'évaluation peuvent être décrites comme suit:
4.1 Immobilisations corporelles
Les immobilisations corporelles sont portées à l'actif du bilan à leur coût d'acquisition. Les immobilisations corporelles
sont amorties linéairement sur base de leur durée de vie estimée.
Ces durées sont les suivantes:
- Instruments de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-15 ans
- Matériel technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 ans
- Mobilier et matériel de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-10 ans
Les immobilisations corporelles reprises de l'A.S.B.L. Henri Pensis au 1
er
juillet 1996 ont fait l'objet d'un amortissement
complet sur l'exercice clos le 31 décembre 1996.
4.2 Immobilisations incorporelles
Les immobilisations incorporelles sont portées à l'actif du bilan à leur coût d'acquisition. Les immobilisations incor-
porelles sont amorties linéairement sur base de leur durée de vie estimée. Cette durée de vie est la suivante:
- Logiciels et site internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 ans
Les immobilisations incorporelles ont été acquises en 2007. Elles se composent d'un logiciel de EUR 1.447 et de la
refonte du site internet pour EUR 22 977.
4.3 Créances
Les créances sont évaluées à leur valeur nominale. Des corrections de valeur sont enregistrées sur décision du Conseil
d'Administration, afin de tenir compte des risques de non-recouvrement.
Au 31 décembre 2007 les créances résultant de ventes et prestations de services se composent de la manière suivante:
Créances clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 365 EUR
Provision pour créances douteuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(6 500)EUR
Factures à établir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 EUR
315 865 EUR
Les créances clients incluent un montant envers Baron & Weingartner de EUR 221 000.
4.4 Produits constatés d'avance
Les produits des abonnements de la saison 2007/2008 sont comptabilisés en résultat dans l'exercice clos le 31 décembre
2007 au prorata du nombre de concerts donnés au cours de l'exercice 2007. La partie des produits au titre de l'exercice
2008 est comptabilisée dans un compte de régularisation passif "Produits constatés d'avances".
Au 31 décembre 2007 les produits constatés d'avance se composent de la manière suivante:
Produits constatés d'avances - concerts d'abonnements 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 846 EUR
4.5 Conversion des transactions effectuées en devises étrangères
A l'exception des immobilisations, les actifs et passifs exprimés en devises autres que LEUR sont convertis en EUR
aux cours de change en vigueur à la clôture de l'exercice. Les transactions en devises étrangères enregistrées en cours
d'exercice sont converties en EUR au cours du jour de la transaction.
A la clôture de l'exercice, les immobilisations acquises en devises autres que l'EUR sont maintenues en EUR au cours
de change en vigueur à la date d'acquisition.
Les bénéfices de change réalisés et les pertes de change réalisées et non réalisées sont enregistrés au compte de profits
et pertes.
Note 5. Immobilisations.
5.1 Immobilisations incorporelles
55270
Les mouvements des immobilisations incorporelles survenus au cours de la période se résument comme suit:
Logiciels
et Site
Internet
Total
EUR
EUR
Valeur brute au 01.01.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
Acquisitions de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 424
24 424
Cessions de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
Valeur brute au 31.12.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24 424
24 424
Corrections de valeur cumulées au 01.01.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
Corrections de valeur de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(3 234)
(3 234)
Reprise de correction de valeur de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
Corrections de valeur cumulées au 31.12.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(3 234)
(3 234)
Valeur nette au 31.12.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 190
21 190
Valeur nette au 31.12.2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
5.2 Immobilisations corporelles
Les mouvements des immobilisations corporelles survenus au cours de la période se résument comme suit:
Instruments
de musique
Matériel
technique
Mobilier et
matériel de
bureau
Total
EUR
EUR
EUR
EUR
Valeur brute au 01.01.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
343 862
112 383
246 101
702 346
Acquisitions de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61 095
6 078
4 922
72 095
Cessions de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
-
-
Valeur brute au 31.12.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
404 957
118 461
251 023
774 441
Corrections de valeur cumulées au 01.01.2007 . . . . . . . . .
(242 382)
(84 888)
(154 436)
(481 706)
Corrections de valeur de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(42 762)
(10 450)
(22 367)
(75 579)
Reprise de correction de valeur de l'exercice . . . . . . . . . .
-
-
-
-
Corrections de valeur cumulées au 31.12.2007 . . . . . . . . .
(285 144)
(95 338)
(176 803)
(557 285)
Valeur nette au 31.12.2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
119 813
21123
74 220
217 156
Valeur nette au 31.12.2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101 480
27 495
91 665
220 640
5.3 Immobilisations financières
La Fondation détient une participation à hauteur de 32% dans la société Art Events S.à r.l. soit un montant de EUR 6
000.
Note 6. Autres créances. Les autres créances se composent des montants suivants:
31.12.2007 31.12.2006
EUR
EUR
Aide de l'Etat 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 070 000
-
Aide de l'Etat 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
920 000
Autres créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 426
20 980
1 077 426
940 980
Les autres créances (EUR 7 426) se composent principalement de demandes de remboursement relatives à l'occupation
de stagiaires pour un montant de EUR 6 234.
Ayant respecté les articles 16 et 17 de la Convention-cadre fixant les conditions et les modalités de l'octroi de l'aide
de l'État à la Fondation Henri Pensis, le Conseil d'administration de la Fondation Henri Pensis considère que la créance
envers l'État est entièrement récupérable.
Note 7. Apports des fondateurs. Au moment de sa constitution, la Fondation a reçu des apports d'un montant total
de EUR 570 155.
Note 8. Résultats reportés. Les résultats reportés ont évolué de la manière suivante:
31.12.2007 31.12.2006
EUR
EUR
Résultats reportés au début de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 352 722
883 687
Resultat de 1 exercice precedent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
559 202
469 035
Résultats reportés à la clôture de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 911 924
1 352 722
L'affectation du résultat 2006 a été décidée lors du Conseil d'Administration du 21 mars 2007.
55271
Note 9. Autres dettes. Les autres dettes sont constituées des postes suivants:
31.12.2007 31.12.2006
EUR
EUR
- Sécurité Sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
329 340
308 073
- Impôts sur rémunérations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61 263
249 473
- Retenue d'impôts à la source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32 308
39 651
- Rémunérations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133 988
97 017
- Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
272 943
211 388
829 842
905 602
Le poste "Autres" pour un montant de EUR 272 943 au 31 décembre 2007 est composé du solde de la taxe sur la
valeur ajoutée (TVA) à payer à l'administration de l'enregistrement pour un montant d'EUR 172 943 et d'une avance
perçue de l'Etat luxembourgeois pour un montant d'EUR 100 000.
Note 10. Provision pour pensions. La Fondation a conclu un plan de pension complémentaire en faveur de ses employés
auprès d'une compagnie d'assurance luxembourgeoise qui est en charge de la gestion du plan de pension. Comptablement,
la provision mathématique de l'assureur calculée selon les principes relatifs aux sociétés d'assurances s'élève à EUR 643
256 et est reprise au bilan sous le poste "Actifs représentatifs - plan de pension". L'engagement de la Fondation envers
les employés, calculé selon des principes applicables aux sociétés commerciales, s'élève à EUR 586 082 repris au bilan
sous le poste "Provisions pour pensions". La variation nette des montants repris ci-dessus par rapport aux soldes au 31
décembre 2006 s'élève à un produit de EUR 20 565 et est repris en comptes de résultats sous le poste "Variation de la
provision pour pensions complémentaires".
Note 11. Autres provisions. Les autres provisions sont constituées des postes suivants:
31.12.2007 31.12.2006
EUR
EUR
- Retenue fiscale plan de pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79 798
39 376
- Provision pour litige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85 000
85 000
- Provision pour des charges contestées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
213 868
- Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 787
30 515
191 585
368 759
Au cours de l'année 2007, la provision pour charges contestées a été utilisée pour un montant de EUR 185 972 et le
solde de EUR 27 896 a fait l'objet d'une reprise sur provision.
Note 12. Personnel employé au cours de la période. Le nombre des membres du personnel permanent employé en
moyenne au cours de l'exercice clos le 31 décembre 2007 s'élève à 110 (31 décembre 2006: 109,75).
Note 13. Remboursement salaires stagiaires. La Fondation a occupé des stagiaires durant l'exercice. Les salaires de
ces stagiaires vont être remboursés par le Ministère de la Culture. Le montant a été comptabilisé sous "Autres créances".
Note 14. Dotations aux autres provisions. Les dotations aux provisions pour risques et charges se composent de la
manière suivante:
31.12.2007 31.12.2006
EUR
EUR
- Retenue fiscale plan de pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40 422
39 376
- Provision pour litige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
35 000
- Provision Collecting Agent BCE/OPL/CNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
(1 239)
40 422
73 137
Note 15. Entrées libres concerts. Les produits découlant de la vente d'entrées libres, font dorénavant l'objet d'un
compte séparé. Ces revenus étaient auparavant incorporés dans les recettes des concerts d'abonnement sous la section
"concerts réguliers".
Note 16. Collaborateurs occasionnels. Les charges relatives aux recours à certains collaborateurs occasionnels sont
dorénavant enregistrées sous le compte Publicité et promotion.
Note 17. Annonces. Les charges relatives aux annonces sont présentées à partir du 01/01/2007 sous la section Publicité
et promotion.
Note 18. Commissions Billeterie. Ces commissions étaient auparavant présentées en déduction des revenus relatifs
aux abonnements et aux concerts.
Note 19. Produits exceptionnels. Les produits exceptionnels au 31 décembre 2007 se composent essentiellement des
impôts relatifs aux exercices antérieurs pour EUR 43 388.
55272
Note 20. Garanties. Au 31 décembre 2007 la Fondation a accordé des garanties bancaires pour EUR 2 987 en faveur
du Ministère du Travail et de l'Emploi et EUR 4 500 en faveur du Ministère des Affaires Etrangères (service permis de
travail).
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DU LUXEMBOURG
Fondation Henri Pensis
1, Place de l'Europe - B.P. 2243
L - 1022 Luxembourg
Jean-Jacques Schaeffer
<i>Directeur administratifi>
Référence de publication: 2010057106/417.
(100057889) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2010.
Taché Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 88.066.
Nomination des représentants permanents des administrateurs de La Société:
1) suite aux résolutions de la Société Manacor (Luxembourg) S.A., administrateur de La Société, la personne suivante
a été nommée représentant permanent:
Monsieur Franciscus W.J.J. Welman, né le 21 septembre 1963 à Heerlen, Pays-Bas, demeurant à 46A, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2) suite aux résolutions de la Société Mutua (Luxembourg) S.A., administrateur de La Société, la personne suivante a
été nommée représentant permanent:
Monsieur Martinus C.J. Weijermans, né le 26 août 1970 à 's-Gravenhage, Pays-Bas, demeurant à 46A, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
3) suite aux résolutions de la Société Fides (Luxembourg) S.A., administrateur de La Société, la personne suivante a
été nommée représentant permanent:
Monsieur Robert van 't Hoeft, né le 13 janvier 1958 à Schiedam, Pays-Bas, demeurant au 46A, Avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
TACHE FINANCE S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
Référence de publication: 2010057348/25.
(100057850) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2010.
Taché Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1527 Luxembourg, 52, rue du Maréchal Foch.
R.C.S. Luxembourg B 87.621.
Nomination des représentants permanents des administrateurs de La Société:
1) suite aux résolutions de la Société Manacor (Luxembourg) S.A., administrateur de La Société, la personne suivante
a été nommée représentant permanent:
Monsieur Franciscus W.J.J. Welman, né le 21 septembre 1963 à Heerlen, Pays-Bas, demeurant à 46A, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
2) suite aux résolutions de la Société Mutua (Luxembourg) S.A., administrateur de La Société, la personne suivante a
été nommée représentant permanent:
Monsieur Martinus C.J. Weijermans, né le 26 août 1970 à 's-Gravenhage, Pays-Bas, demeurant à 46A, Avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
3) suite aux résolutions de la Société Fides (Luxembourg) S.A., administrateur de La Société, la personne suivante a
été nommée représentant permanent:
Monsieur Robert van 't Hoeft, né le 13 janvier 1958 à Schiedam, Pays-Bas, demeurant au 46A, Avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
55273
TACHE INVESTMENTS S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
Référence de publication: 2010057351/25.
(100057875) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2010.
MCSIG s.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Power System Luxembourg S.A.).
Enseigne commerciale: MCS INVEST GROUP s.à r.l..
Siège social: L-2732 Luxembourg, 13, rue Wilson.
R.C.S. Luxembourg B 88.225.
L'an deux mil dix, le dix-neuf avril.
Par-devant Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen.
S’est tenue l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société POWER SYSTEM Luxembourg SA, avec
siège à L-3234 Bettembourg, 12, rue Paul Eyschen, immatriculée au RCSL sous le numéro B 88.225, constituée aux termes
d’un acte reçu par Maître Gérard LECUIT, notaire alors de résidence à Hesperange, en date du 10 juin 2002, publié au
Mémorial C numéro 1364 du 20 septembre 2002 et dont les statuts ont été modifiés aux termes d’une assemblée générale
extraordinaire actée par Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange, en date du 10 octobre 2008,
publiée au Mémorial C numéro 2857 du 28 novembre 2008.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Véronique BARATON, employée privée, demeurant à Garnich,
qui désigne comme secrétaire Madame Manon HOFFMANN, employée privée, demeurant à Koerich.
L’assemblée élit au poste de scrutateur Monsieur Joffrey MORETTI, employé privé, demeurant à Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d’actions détenues
par les actionnaires sont renseignés sur une liste de présence, laquelle, après avoir été signée ne varietur, restera annexée
aux présentes.
Madame le Président constate, et l’assemblée approuve, que toutes les actions émises de la société sont valablement
représentées, ainsi qu’il résulte de la liste de présence sus-mentionnée et que tous les actionnaires présents ou représentés
renoncent à toute convocation supplémentaire affirmant avoir connu à l’avance l’ordre du jour de la présente assemblée.
Ceci exposé, Madame le Président met au vote les résolutions suivantes, approuvées à l’unanimité:
<i>Approbation des bilans:i>
L’assemblée approuve les bilans des années 2007, 2008 et 2009.
<i>Changement de forme juridique:i>
L’assemblée décide que la société prendra désormais la forme d’une société à responsabilité limitée et adoptera en
conséquence les statuts adéquats.
<i>Changement de dénomination:i>
La société prend la dénomination de MCSIG s.à r.l. et adopte l’enseigne «MCS INVEST GROUP s.à r.l.»
<i>Siège social:i>
Le siège de la société est transféré à L-2732 Luxembourg, 13, rue Wilson.
<i>Objet social:i>
L’objet de la société est modifié et sera dorénavant le suivant:
La société a pour objet l’exploitation d’une entreprise de taxis et de louage de tous moyens de transport ainsi que le
commerce d’accessoires automobiles.
Elle a encore pour objet le conseil en aménagement décoratif et en aménagement d’espace ainsi que toutes activités
de rénovations immobilières, industrielles ou particulières comportant tous corps d’état, peinture, électricité, travaux de
décoration et aménagements intérieurs.
De façon générale, la société pourra réaliser tous actes, transactions ou opérations commerciales, financières, civiles,
mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, à son objet social ou qui
seront de nature à en faciliter ou développer la réalisation.
55274
<i>Conseil d’administration - Commissaire aux comptes:i>
L’assemblée accepte la démission des administrateurs, Cyril JUSSAC, Olivier COLMANT et Joffrey MORETTI, de
l’administrateur délégué Joffrey MORETTI et du commissaire aux comptes Phoenix Consulting SA, RCSL B 118.477.
Statuts:
En suite de ce qui précède, l’assemblée adopte ses nouveaux statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «MCSIG s.àr.l.»
exploitant son activité sous l’enseigne « MCS INVEST GROUP s.à r.l.»
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre endroit dans le Grand-Duché de Luxembourg.
La durée de la société est illimitée.
Art. 3. La société a pour objet:
- l’exploitation d’une entreprise de taxis et de louage de tous moyens de transport ainsi que le commerce d’accessoires
automobiles;
- le conseil en aménagement décoratif et en aménagement d’espace ainsi que toutes activités de rénovations immo-
bilières, industrielles ou particulières comportant tous corps d’état, peinture, électricité, travaux de décoration et
aménagements intérieurs;
- toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de participations, sous quelque forme que
ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle, le financement et le développement de
ces participations.
Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur d’un portefeuille se composant
de tous titres et valeurs mobilières, participer à la création, au développement et au contrôle de toute entreprise, acquérir
par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière, tous titres et valeurs
mobilières, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en valeur ses affaires.
De façon générale, la société pourra réaliser tous actes, transactions ou opérations commerciales, financières, civiles,
mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, à son objet social ou qui
seront de nature à en faciliter ou développer la réalisation.
Art. 4. Le capital social est fixé à trente et un mille Euros (€ 31.000,-) représenté par cent (100) parts sociales d’une
valeur nominale de trois cent dix Euros (€ 310,-) chacune entièrement libérées et souscrites.
Chaque part donne droit à une part proportionnelle dans la distribution des bénéfices ainsi que dans le partage de
l'actif net en cas de dissolution.
Art. 5. Les parts sont librement cessibles entre associés, mais elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social restant. Pour le surplus, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi
coordonnée sur les sociétés commerciales.
Lors d'une cession, la valeur des parts est déterminée d'un commun accord entre les parties.
Par ailleurs, les relations entre associés et/ou les relations entre les associés et des personnes physiques ou morales
bien déterminées pourront faire l’objet d’un contrat d’association ou de partenariat sous seing privé.
Un tel contrat, par le seul fait de sa signature, aura inter partes la même valeur probante et contraignante que les
présents statuts.
Un tel contrat sera opposable à la société après qu’il lui aura dûment été signifié, mais il ne saurait avoir d’effet vis-à-
vis des tiers qu’après avoir été dûment publié.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la société.
Art. 7. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; pour faire
valoir leurs droits, ils devront s'en rapporter aux inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Art. 8. La société sera gérée par un ou plusieurs gérants nommés et révocables par l’Assemblée générale.
Les gérants peuvent déléguer tout ou partie de leurs pouvoirs sous réserve de l'accord de l'Assemblée Générale.
Art. 9. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se
faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 10. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les 3/4 du capital social.
55275
Art. 11. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 12. L'exercice social commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Chaque année le 31 décembre les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse l'inventaire comprenant les pièces
comptables exigées par la loi.
Art. 13. Sur le bénéfice net de la société, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution du fonds de réserve
légal jusqu'à ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la disposition de l’assemblée générale.
Art. 14. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par le ou les gérants, sinon par un ou plusieurs
liquidateurs, associés ou non, désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août
1915 et de ses lois modificatives, ou à défaut par ordonnance du Président du Tribunal de Commerce compétent statuant
sur requête de tout intéressé.
Art. 15. Pour tous les points non prévus expressément dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
légales.
<i>Assemblée générale:i>
Monsieur Joffrey MORETTI, ci-après plus amplement qualifié agissant tant en son nom personnel que comme manda-
taire de Monsieur Olivier COLMANT, également ci-après plus amplement qualifié, en vertu d’une procuration sous seing
privé, laquelle après avoir été signée ne varietur par le notaire et les membres du bureau, restera annexée aux présentes
avec lesquelles elle sera enregistrée, s’est constitué en assemblée générale et a prié le notaire d’acter ce qui suit:
<i>Souscription:i>
Les cent (100) parts représentant le capital de la société sont souscrites comme suit:
- Monsieur Olivier COLMANT, employé privé, né à Vilvorde, Belgique, le 30 novembre 1973, demeurant à B-1651
Lot, 115, Stationstraat, souscrit 75 parts sociales et
- Monsieur Joffrey MORETTI, employé privé, né à Charleroi, Belgique, le 21 février 1975, demeurant à L-2732 Lu-
xembourg, 13, rue Wilson, souscrit 25 parts sociales.
<i>Gérance:i>
Monsieur Joffrey MORETTI, employé privé, né à Charleroi, Belgique, le 21 février 1975, demeurant à L-2732 Luxem-
bourg, 13, rue Wilson, ici présent, est nommé gérant avec pouvoir d’engager la société sous sa seule signature en toute
circonstance, ce qu’il accepte expressément.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l’étude du notaire instrumentaire, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et résidence, ils ont signé
ensemble avec Nous notaire la présente minute.
Signé: J. MORETTI, V. BARATON, M. HOFFMANN, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 21 avril 2010. Relation: CAP/2010/1362. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
POUR COPIE CONFORME.
Capellen, le 21 avril 2010.
Référence de publication: 2010054405/137.
(100068740) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Trinta Meneses S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1719 Luxembourg, 44, rue des Hauts Fourneaux.
R.C.S. Luxembourg B 70.089.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010054463/10.
(100068512) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
55276
Société Générale de Titrisation et de Couverture des Risques d'Entreprises S.A., Société Anonyme de
Titrisation.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 135.336.
L’an deux mille dix, le vingt-trois avril.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire, résidant à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme de titrisation «SOCIETE GE-
NERALE DE TITRISATION ET DE COUVERTURE DES RISQUES D’ENTREPRISES S.A.», ayant son siège social à L-2449
Luxembourg, 8, boulevard Royal, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B sous
le numéro 135.336, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 5 septembre 2003, publié au
Mémorial Recueil des Sociétés et Associations numéro 362 du 12 février 2008 et dont les statuts n’ont pas été modifiés
depuis lors.
L’assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Frédérique VIGNERON, employée privée, demeurant à Lu-
xembourg.
La Présidente désigne comme secrétaire Madame Solange WOLTER-SCHIERES, employée privée, demeurant à Schou-
weiler.
L’assemblée élit comme scrutateur Madame Katia ROTI, employée privée, demeurant à Luxembourg.
La présidente déclare et prie le notaire instrumentant d’acter:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence, signée par le bureau de l'assemblée, les actionnaires présents,
les mandataires des actionnaires représentés et le notaire soussigné. Ladite liste de présence restera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été paraphées "ne varietur" par les comparants, resteront
également annexées au présent acte.
II.- Qu’il appert de cette liste de présence que toutes les TROIS CENT DIX (310) actions représentant l’intégralité du
capital social, sont présentes ou représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée
peut décider valablement sur tous les points portés à l’ordre du jour, les actionnaires présents ou représentés se recon-
naissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué
au préalable.
III.- Que l’ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
1.- Mise en liquidation de la société.
2.- Nomination d’un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
3.- Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée cette dernière a pris à l’unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide la dissolution anticipée de la société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer liquidateur:
MYNEGA SERVICES LIMITED, ayant son siège social à Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola, BVI.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148 bis de la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle qu'elle a été modifiée.
Il peut accomplir tous les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation des actionnaires dans les cas
où elle est requise.
Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut se référer aux comptes de la Société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales ou déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixera.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparantes prémentionnées ont signé avec le notaire
instrumentant le présent acte.
Signé: F. VIGNERON, S. WOLTER-SCHIERES, K. ROTI et H. HELLINCKX.
55277
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 3 mai 2010. Relation: LAC/2010/19443. Reçu douze euros (12€)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 18 mai 2010.
Référence de publication: 2010054438/60.
(100068801) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
European Hotel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 137.192.
In the year two thousand and ten, on the sixth day of April,
before Maître Gérard Lecuit, Notary residing in Luxembourg,
THERE APPEARED:
Mr. Dominique Michiels, private employee, having his professional address in Luxembourg,
Acting in his capacity as special attorney in fact of the board of directors of European Hotel S.A., a société anonyme
governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 21, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, L-1331 Luxembourg, registered with the Register of Commerce and Companies of Luxembourg, section B,
under number 137192, hereinafter referred to as the "Company". The Company was incorporated pursuant to a deed
received on March 11, 2008 by the undersigned notary and published in Recueil des Sociétés et Associations, Mémorial
C number 929 dated April 15, 2008. The articles of association of the Company were amended pursuant to (i) a deed
received on June 30, 2008 by the undersigned notary, published in Recueil des Sociétés et Associations, Mémorial C
number 1948 dated August 8, 2008, and (ii) a deed received on October 29, 2008 by the undersigned notary, published
in Recueil des Sociétés et Associations, Mémorial C number 2892 dated December 3, 2008.
By virtue of the authority granted to him by the resolutions of the board of directors of the Company on March 17,
2010, hereinafter referred to as the "Resolutions", an extract of which, signed ne varietur by the attorney in fact and the
undersigned notary, shall remain attached to the present deed.
The above appearing person, acting as described, has requested the undersigned notary to record the following de-
clarations and statements:
(1) The issued capital of the Company is set at EUR 118,574 (one hundred and eighteen thousand five hundred and
seventy-four euros) represented by 118,574 (one hundred and eighteen thousand five hundred and seventy-four) shares
with a nominal value of EUR 1 (one euro) each.
(2) Pursuant to article 5 of the articles of association of the Company, the authorised capital of the Company is set at
EUR 1,200,000 (one million two hundred thousand euros) and, according to article 5 of the articles of association of the
Company, the board of directors of the Company is authorised among other things, within the limits of article 5 of the
articles of association of the Company, to realize any increase of the issued capital of the Company in one or several
successive tranches. Following each increase of the issued capital of the Company within the limits of the authorised
capital, article 5 of the articles of association of the Company is modified so as to reflect the increase of the issued capital
of the Company. Such modification is recorded in authentic form by a Luxembourg notary upon the instructions of the
board of directors of the Company or any person duly authorized and empowered by the board of directors of the
Company for this purpose.
(3) On March 17, 2010 the board of directors of the Company decided, in accordance with and within the limits of
article 5 of the articles of association of the Company, to increase the issued capital of the Company by an amount of
EUR 4,110 (four thousand one hundred and ten euros) so as to raise it from its present amount of EUR 118,574 (one
hundred and eighteen thousand five hundred and seventy-four euros) to EUR 122,684 (one hundred and twenty-two
thousand six hundred and eighty-four euros) by the creation and the issue of 4,110 (four thousand one hundred and ten)
new shares with a nominal value of EUR 1 (one euro) each, having the same rights as the existing shares.
(4) On March 17, 2010 the board of directors of the Company accepted the subscription of the 4,110 (four thousand
one hundred and ten) new shares for a total amount of EUR 4,110 (four thousand one hundred and ten euros), and their
payment in full together with a share premium amounting to EUR 36,990 (thirty-six thousand nine hundred and ninety
euros) by the existing shareholder of the Company, by a contribution in cash for a total amount of EUR 41,100 (forty-
one thousand one hundred euros), hereinafter referred to as the "Contribution".
(5) Mr Olivier Thoral, acting in his capacity as a member of the board of directors of the Company and pursuant to
the authority granted to him pursuant to the Resolutions, confirmed that the Contribution for a total amount of EUR
41,100 (forty-one thousand one hundred euros) has been received by the Company on the Company's bank account.
(6) In accordance with the Resolutions, Mr Olivier Thoral confirmed in a written confirmation dated March 23, 2010,
a copy of which shall remain attached to the present deed, the increase of the Issued capital of the Company by an amount
55278
of EUR 4,110 (four thousand one hundred and ten euros) by the creation and issue of 4,110 (four thousand one hundred
and ten) new shares with a nominal value of EUR 1.- (one euro) each.
(7) Description and evidence of the Contribution were provided to the undersigned notary by the remittance of a
confirmation issued by the bank on March 23, 2010.
(8) As a consequence of the above increase of the issued capital of the Company effective as of March 23, 2010, the
first paragraph of article 5 of the articles of association of the Company is therefore amended and shall read as follows:
"The issued capital of the Company is set at one hundred and twenty-two thousand six hundred and eighty-four euros
(EUR 122,684), represented by one hundred and twenty-two thousand six hundred and eighty-four (122,684) shares with
a nominal value of one euro (EUR 1) each.".
<i>Expensesi>
The expenses, incumbent on the Company and charged to it by reason of the present deed, are estimated at approxi-
mately one thousand euros (EUR 1,000). The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith
that upon request of the above appearing person, the present deed is worded in English followed by a French translation.
Upon request of the same appearing person and in case of divergences between the English and the French text, the
English version will prevail.
WHEREAS, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and professional address, the appearing person signed together with the undersigned notary the
present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le six avril,
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg,
A comparu:
Monsieur Dominique MICHIELS, employé privé, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg,
Agissant en sa qualité de mandataire spécial du conseil d'administration d'European Hotel S.A., une société anonyme
régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro
137192, ci-après la "Société". La Société a été constituée suivant acte reçu le 11 mars 2008 par le notaire soussigné et
publié au Recueil des Sociétés et Associations, Mémorial C numéro 929 du 15 avril 2008. Les statuts de la Société ont
été modifiés suivant (i) acte reçu le 30 juin 2008 par le notaire soussigné, publié au Recueil des Sociétés et Associations,
Mémorial C numéro 1948 du 8 août 2008, et (ii) acte reçu le 29 octobre 2008 par le notaire soussigné, publié au Recueil
des Sociétés et Associations, Mémorial C numéro 2892 du 3 décembre 2008.
En vertu du pouvoir qui lui a été donné par les résolutions du conseil d'administration de la Société le 17 mars 2010,
ci-après les "Résolutions", dont un extrait, après avoir été signé ne varietur par le comparant et le notaire soussigné,
restera annexé au présent acte.
Lequel comparant, agissant comme précisé, a requis le notaire instrumentant de documenter les déclarations et cons-
tatations suivantes:
(1) Le capital social émis de la Société est fixé à 118.574 EUR (cent dix-huit mille cinq cent soixante-quatorze euros)
représenté par 118.574 (cent dix-huit mille cinq cent soixante-quatorze) actions ayant une valeur nominale de 1 EUR (un
euro) chacune.
(2) En vertu de l'article 5 des statuts de la Société, le capital autorisé de la Société est fixé à 1.200.000 EUR (un million
deux cent mille euros) et, conformément à l'article 5 des statuts de la Société, le conseil d'administration de la Société
est notamment autorisé, dans les limites fixées par l'article 5 des statuts de la Société, à réaliser toute augmentation du
capital social de la Société, en une ou plusieurs fois. A la suite de chaque augmentation du capital social de la Société dans
le cadre du capital autorisé, l'article 5 des statuts de la Société est modifié afin de refléter l'augmentation du capital social
de la Société. Une telle modification est constatée sous forme authentique par un notaire luxembourgeois sur instructions
reçues du conseil d'administration de la Société ou de toute personne dûment autorisée et mandatée à cet effet par le
conseil d'administration de la Société.
(3) Le 17 mars 2010, le conseil d'administration de la Société a décidé, en conformité avec et dans les limites de l'article
5 des statuts de la Société, d'augmenter le capital social émis de la Société à concurrence de 4.110 EUR (quatre mille cent
dix euros) en vue de le porter de son montant actuel de 118.574 EUR (cent dix-huit mille cinq cent soixante-quatorze
euros) à 122.684 EUR (cent vingt-deux mille six cent quatre-vingt-quatre euros) par la création et l'émission de 4.110
(quatre mille cent dix) nouvelles actions ayant une valeur nominale de 1 EUR (un euro) chacune, jouissant des mêmes
droits que les actions existantes.
(4) Le 17 mars 2010, le conseil d'administration de la Société a accepté la souscription des 4.110 (quatre mille cent
dix) nouvelles actions d'un montant total de 4.110 EUR (quatre mille cent dix euros), ainsi que la libération intégrale de
ces nouvelles actions avec une prime d'émission se montant à 36,990 EUR (trente-six mille neuf cent quatre-vingt-dix
55279
euros), par l'actionnaire existant de la Société, par un apport en espèces pour un montant total de 41.100 EUR (quarante
et un mille cent euros), ci-après l' "Apport".
(5) Monsieur Olivier Thoral, agissant en sa qualité de membre du conseil d'administration de la Société et en vertu du
pouvoir qui lui a été conféré par les Résolutions, a constaté et confirmé que l'Apport d'un montant total de 41.100 EUR
(quarante et un mille cent euros) a été reçu par la Société sur le compte bancaire de celle-ci.
(6) Conformément aux Résolutions, Monsieur Olivier Thoral a confirmé, dans une confirmation écrite du 23 mars
2010, dont une copie restera annexée au présent acte, l'augmentation du capital social émis de la Société à concurrence
d'un montant de 4.110 EUR (quatre mille cent dix euros) par la création et l'émission de 4.110 (quatre mille cent dix)
nouvelles actions d'une valeur nominale de 1 EUR (un euro) chacune.
(7) La description et la preuve de l'Apport ont été apportées au notaire soussigné par la remise d'une confirmation
émise par la banque en date du 23 mars 2010.
(8) Suite à la réalisation de la prédite augmentation du capital social émis avec effet au 23 mars 2010, l'article 5 des
statuts de la Société est modifié en conséquence et aura désormais la teneur suivante:
"Le capital social émis de la Société est fixé à cent vingt-deux mille six cent quatre-vingt-quatre euros (122.684 EUR)
représenté par cent vingt-deux mille six cent quatre-vingt-quatre (122.684) actions ayant une valeur nominale d'un euro
(1 EUR) chacune."
<i>Fraisi>
Les frais incombant à la Société et mis à sa charge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme
de mille euros (1.000 EUR).
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande du comparant, le présent
acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction française. À la requête du même comparant et en cas de divergence
entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure,
ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte original.
Signé: D. MICHIELS, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 7 avril 2010. Relation: LAC/2010/13355. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-)
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 avril 2010.
Référence de publication: 2010058244/141.
(100058766) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2010.
VG SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
R.C.S. Luxembourg B 85.531.
Le bilan au 31 décembre 2009, ainsi que l'annexe et les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour VG SICAVi>
Référence de publication: 2010054470/11.
(100068701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Spawnt Private S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1148 Luxembourg, 16, rue Jean l'Aveugle.
R.C.S. Luxembourg B 152.282.
In the year two thousand and ten, on the thirteenth day of April.
Before Maître Joseph ELVINGER, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the shareholder of "Spawnt Private S.à r.l.", a "société à responsabilité
limitée", having its registered office at 16, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, incorporated by deed enacted on March
29, 2010, in process of registration at Luxembourg Trade Register.
The meeting is presided by Mrs Rachel UHL, lawyer, with professional address at Luxembourg.
The chairwoman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Mr Hubert JANSSEN, lawyer, residing
professionally in Luxembourg.
55280
The chairwoman requests the notary to act that:
I. The sole shareholder present or represented and the number of shares held by him is shown on an attendance list.
That list and the proxy, signed by the appearing person and the notary, shall remain here annexed to be registered with
the minutes.
II. As it appears from the attendance list, all the 500 (five hundred) shares, representing the whole capital of the
Company, are represented so that the sole shareholder exercising the powers devolved to the meeting can validly decide
on all items of the agenda of which the shareholder has been beforehand informed.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1.- Increase of the issued share capital by an amount of EUR 200,000 (two hundred thousand euro) so as to raise it
from its present amount of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred euro) to EUR 212,500 (two hundred twelve
thousand five hundred euro) by the issue of 8,000 (eight thousand) new shares with a par value of EUR 25 (twenty five
euro) each, by contribution in cash.
2.- Change the Company's financial year closing date from 31
st
of December to 31
st
of March.
3.- Fix the next closing date on 31
st
of March 2011.
4,- Amendment of the Articles of Incorporation in order to reflect such actions.
After the foregoing was approved by the meeting, the shareholder decides what follows:
<i>First resolution:i>
It is decided to increase the corporate capital by the amount of EUR 200,000 (two hundred thousand euro) so as to
raise it from its present amount of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred euro) to EUR 212,500 (two hundred twelve
thousand five hundred euro) by the issue of 8,000(eight thousand) new shares having a par value of EUR 25 (twenty five
euro) each.
<i>Second resolution:i>
It is decided to admit the sole shareholder "Spawnt Private Limited", to the subscription of the 8,000 (eight thousand)
new shares.
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
Thereupon "Spawnt Private Limited", prenamed, represented by Mrs Rachel UHL, prenamed, by virtue of the afore-
mentioned proxy;
declared to subscribe to the 8,000 (eight thousand) new shares and to have them fully paid up by payment in cash, so
that from now on the company has at its free and entire disposal the amount of EUR 200,000 (two hundred thousand
euro), as was certified to the undersigned notary.
<i>Third resolution:i>
The meeting decides to change the Company's financial year closing date, from 31
st
of December to 31
st
of March.
<i>Fourth resolution:i>
The meeting decides to fix the closing date for this year, having started at the incorporation of the Company (i.e. 29
th
of March 2010), to 31
st
of March 2011.
<i>Fifth resolution:i>
As a consequence of the foregoing resolutions, it is decided to amend the Articles of Incorporation to read as follows:
Art. 7. The Company's capital is set at EUR 212,500 (two hundred twelve thousand five hundred euro) represented
by 8,500 (eight thousand five hundred) shares of EUR 25 (twenty five euro) each."
Art. 12. The financial year of the Company starts on the 1
st
of April and ends on 31
st
of March of each year.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately three thousand euro.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
55281
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française:
L'an deux mille dix, le treize avril.
Pardevant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire de l'associé unique de la société à responsabilité limitée "Spawnt
Private S.à r.l.", ayant son siège social à 16, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, en cours d'immatriculation au Registre
de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, constituée suivant acte reçu le 29 mars 2010.
L'assemblée est présidée par Madame Rachel UHL, juriste, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
La présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Hubert JANSSEN, juriste,
demeurant professionnellement à Luxembourg.
La présidente prie le notaire d'acter que:
I.- L'associé unique présent ou représenté et le nombre de parts qu'il détient sont renseignés sur une liste de présence.
Cette liste et la procuration, une fois signées par le comparant et le notaire instrumentant, resteront ci-annexées pour
être enregistrées avec l'acte.
II. Ainsi qu'il résulte de ladite liste de présence, toutes les 500 (cinq cent) parts sociales, représentant l'intégralité du
capital social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire de sorte que l'associé unique, exerçant
les pouvoirs dévolus à l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont l'associé
unique a préalablement été informé.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Augmentation du capital social à concurrence d'un montant de EUR 200,000 (deux cent mille euro) pour le porter
de son montant actuel de EUR 12,500 (douze mille cinq cent euro) à EUR 212,500 (deux cent douze mille cinq cent euro)
par l'émission de 8,000 (huit mille) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de EUR 25 (vingt-cinq euro) chacune,
par apport en numéraire.
2.-Changer la date de clôture de l'exercice social de la société du 31 décembre au 31 mars.
3.-Fixer la date de la prochaine clôture de cette année au 31 mars 2011.
4,- Modification afférente de l'article 7 et 12 des statuts.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, l'associé unique décide ce qui suit:
<i>Première résolution:i>
Il est décidé d'augmenter le capital social à concurrence de EUR 200,000 (deux cent mille euro) pour le porter de son
montant actuel de EUR 12,500 (douze mille cinq cent euro) à EUR 212,500 (deux cent douze mille cinq cent euro) par
l'émission de 8,000 (huit mille) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de EUR 25 (vingt-cinq euro) chacune, par
apport en numéraire.
<i>Deuxième résolution:i>
Il est décidé d'admettre l'associé unique, "Spawnt Private Limited" prénommée, à la souscription des 8,000 (huit mille)
parts sociales nouvelles:
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
Ensuite "Spawnt Private Limited", prénommée, représentée par Madame Rachel UHL, prénommée, en vertu d'une
procuration dont mention ci-avant;
a déclaré souscrire aux 8,000 (huit mille) parts sociales nouvelles, et les libérer intégralement en numéraire, de sorte
que la société a dès maintenant à sa libre et entière disposition la somme de EUR 200,000 (deux cent mille euro) ainsi
qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée décide de changer la date de clôture de l'exercice social de la société du 31 décembre au 31 mars.
<i>Quatrième résolution:i>
L'assemblée décide de fixer la date de clôture de cette année, de sorte que l'exercice social ayant débuté à la date de
constitution (à savoir le 29 mars 2010) se termine le 31 mars 2011.
<i>Cinquième résolution:i>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, il est décidé de modifier l'article 7 et 12
des statuts pour lui donner la teneur suivante:
55282
Art. 7. Le capital social de la Société est fixé à EUR 212,500 (deux cent douze mille cinq cent euro) divisé en 8,500
(huit mille cinq cent) parts sociales de EUR 25 (vingt-cinq euro) chacune.
Art. 12. L'année sociale commence le 1
er
avril et finit le 31 mars.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de trois mille euro.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: R. UHL, H. JANSSEN, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 14 avril 2010. Relation: LAC/2010/15948. Reçu soixante-quinze euros (75.-€)
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 22 avril 2010.
Référence de publication: 2010057020/132.
(100057786) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2010.
VIGO INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3429 Dudelange, 210, route de Burange.
R.C.S. Luxembourg B 136.463.
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal du Conseil d'Administration tenu à Dudelange en date du 15 mars 2010i>
Il résulte dudit procès-verbal que Monsieur Olivier MARTZEL, demeurant 61, rue du XX
ème
Corps Américain, 57000
METZ (France) a été nommé en tant que Président du Conseil d’Administration de la Société à compter de ce jour,
conformément l’Article 10 des Statuts de la Société.
En qualité d’Administrateur et de Président, Monsieur Olivier MARTZEL aura tous les pouvoirs réservés à cette
fonction dans les Statuts de la Société.
Il résulte également dudit procès-verbal que la gestion journalière de la société a été déléguée à Monsieur Didier
SAMPY, demeurant 120, Rue d’Alsace, 57160 Moulins Les Metz (France) en remplacement de Monsieur Olivier MARTZEL.
En qualité d’administrateur-délégué, Monsieur Didier SAMPY aura le pouvoir d’engager la Société par sa seule signature
dans le cadre des actes de gestion journalière.
<i>Pour VIGO INVEST S.A.i>
Référence de publication: 2010054472/18.
(100068732) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Groupe N, Société Anonyme.
Siège social: L-5521 Remich, 1, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 8.456.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire du 31 mars 2010i>
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 31 mars 2010 que:
Les mandats des Administrateurs, à savoir:
- Madame Marguerite NESSER-ALTWIES, administrateur de société demeurant 78, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
- Monsieur Georges NESSER, administrateur de sociétés, demeurant 5, rue Dicks, L-5501 Remich;
- Monsieur Marc NESSER, administrateur de sociétés, demeurant 8, rue des Eglantiers, L-1457 Luxembourg
sont renouvelés pour une nouvelle période de six ans. Leurs mandats prendront fin lors de l'Assemblée Générale qui
aura à statuer sur les résultats de l'exercice 2015.
Est nommé Commissaire aux comptes, en remplacement de BDO Compagnie Fiduciaire, son mandat prenant fin lors
de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 31 décembre 2015:
- Monsieur Armand NESSER, demeurant 78, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg.
55283
<i>Pour la société
i>BDO Tax & Accounting
Signature
Référence de publication: 2010056668/21.
(100057289) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
0810 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 121.719.
La version abrégée au 31 décembre 2009 a été déposée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Référence de publication: 2010054477/10.
(100068791) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Oregon International Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 96.508.
Le Bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mai 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010054384/10.
(100068538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2010.
Cristall S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 107.892.
Les comptes au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CRISTALL S.A.
Alexis DE BERNARDI
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2010056330/12.
(100057427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
South Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 139.819.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 avril 2010.
Stéphane HEPINEUZE
<i>Géranti>
Référence de publication: 2010056359/13.
(100057463) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
55284
Syntegra Investments I S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. SGCE Investments I S.à r.l.).
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 102.671.
In the year two thousand and ten, on the thirteenth day of April.
Before us, Maître Paul Bettingen, notary, residing in Niederanven (Grand-Duchy of Luxembourg),
There appeared:
SGCE INVESTMENT HOLDING I S. à r. l., a private limited liability company incorporated under the Laws of Luxem-
bourg, having its registered office at 11A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 102.670,
here represented by Géraldine VINCIOTTI, private employee, residing professionnaly in L - 2420 Luxembourg, 11,
avenue Emile Reuter, by virtue of a power of attorney, given under private seal.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the person appearing and by the undersigned notary, shall remain
annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated hereabove, has required the undersigned notary to enact the following:
- SGCE INVESTMENT HOLDING I S. à r. l., prenamed is the sole and current shareholder (the "Sole Shareholder")
of SGCE INVESTMENTS I S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated under
the laws of Luxembourg, having its registered office at 11 A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 102.671, (the "Company") incorporated by a deed
of the undersigned notary, on August 4, 2004 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 1132
of November 10, 2004 and amended by deed of the notary André Jean-Joseph Schwachtgen, then residing in Luxembourg
on September 27, 2004 published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1259 of December 8,
2004;
- that the Company' share capital is twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500.-) represented by one hundred
and twenty-five (125) shares in registered form with a par value of one hundred euros (EUR 100.-) each, all subscribed
and fully paid-up.
Then appearing party representing the entire share capital took the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The Sole Shareholder decides to change the Company's name into "Syntegra Investments I S. à r. l."
<i>Second resolution:i>
The Sole Shareholder decides to amend subsequently article 1
st
of the Company's articles of incorporation as follows:
" Art. 1
er
. Name. A private limited liability company (société à responsabilité limitée) is hereby formed under the
name Syntegra Investments I S.à r.l. (hereafter the Company), which will be governed by the laws of Luxembourg, in
particular by the law dated 10 August 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the Law), as well as by the
present articles of association (hereafter the Articles). "
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of divergence between the English and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by name, first name, civil status and
residence, the said person signed together with the notary, the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le treizième jour d'avril.
Par-devant Maître Paul Bettingen, notaire résidant à Niederanven (Grand-Duché de Luxembourg),
A comparu:
SGCE INVESTMENT HOLDING I S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège
social au 11A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 102.670,
ici représentée par Géraldine VINCIOTTI, employée privée, demeurant professionnellement à L - 2420 Luxembourg,
11, avenue Emile Reuter, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après signature ne varietur par la personne comparante et le notaire soussigné, restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
55285
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
- que SGCE INVESTMENT HOLDING I S.à r.l., précitée, est le seul associé actuel (l'"Associé Unique") de SGCE
INVESTMENTS I S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 11A,
boulevard Prince Henri, L1724 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B 102 671 (la"Société"), constituée suivant acte reçu du notaire instrumentant en date du 4 août
2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1132 du 10 novembre 2004 et modifié par acte
du notaire André Jean-Joseph Schwachtgen, alors de résidence à Luxembourg en date du 27 septembre 2004, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1259 du 8 décembre 2004;
- que le capital de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cent vingt-cinq
(125) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune, toutes souscrites
et entièrement libérées.
Ensuite, l'associé unique, représenté comme indiqué ci-dessus a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'Associé Unique décide de modifier la dénomination sociale de la Société en Syntegra Investments I S. à r.l.
<i>Deuxième résolution:i>
L'Associé Unique décide de modifier en conséquence l'article 1
er
des statuts de la Société comme suit:
" Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination Syntegra Investments
I S.à r.l. (la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les
sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi) et par les présents Statuts (les Statuts)."
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, même date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même partie comparante et en cas de
divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fera foi.
Et après lecture faite à la personne comparante, connue du notaire instrumentant par nom, prénom usuel, état civil
et résidence, cette personne a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Géraldine Vinciotti, Paul Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 20 avril 2010. LAC/2010/ 17091. Reçu 75.-€
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
- Pour expédition conforme -
Senningerberg, le 27 avril 2010.
Référence de publication: 2010057013/86.
(100057878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 avril 2010.
Evelfin Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 65.398.
DISSOLUTION
L'an deux mil dix, le treize avril.
Par devant Maître Georges d"HUART, notaire de résidence à Pétange.
A comparu:
La société anonyme "RINOPYL HOLDING S.A.", (RC B 52.936) avec siège à L-1931 Luxembourg, 55 avenue de la
Liberté, représentée par son administrateur-délégué Monsieur Georges BRIMEYER, retraité, né à Luxembourg, le 29
septembre 1942, demeurant à L-1880 Luxembourg, 111 rue Pierre Krier, lui-même représenté par Madame Joëlle REU-
TER-LAMESCH, salariée, demeurant à Beckerich,
en vertu d'une procuration annexée au présent acte.
Laquelle comparante a prié le notaire d'acter:
- qu'il existe une société anonyme sous la dénomination de "EVELFIN PARTICIPATIONS S.A.". avec siège à L-1931
Luxembourg, 55, avenue de la Liberté, (RCS B N
o
65.398), constituée suivant acte notarié du 1
er
juillet 1998, publié au
Mémorial C No 709 du 1
er
octobre 1998.
- que la comparante est devenue propriétaire de toutes les actions de la société; qu'en tant qu'actionnaire unique, elle
déclare expressément vouloir procéder à la dissolution de société.
- qu'elle déclare en outre que le passif a été apuré et que la liquidation de la société est achevée sans préjudice du fait
qu'elle répond personnellement de tous les engagements sociaux;
55286
- qu'elle donne décharge pleine et entière à tous les administrateurs et au commissaire aux-comptes de la société;
- que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à l'ancien siège de la société
dissoute;
Sur ce, le comparant a présenté au notaire instrumentant les titres au porteur de la société qui ont été immédiatement
oblitérés par le notaire.
Le notaire a donné acte de la liquidation et de la dissolution de ladite société.
<i>Fraisi>
Les frais du présent acte sont estimés à la somme de neuf cent quatre-vingt-cinq euro.
Dont acte, fait et passé à Pétange, en l'étude du notaire instrumentaire.
Et après lecture faite à la comparante, celle-ci a signé la présente minute avec le notaire instrumentant.
Signé: REUTER-LAMESCH, D'HUART.
Enregistré à Esch/Alzette A.C., le 15 avril 2010. Relation: EAC/2010/4371. Reçu: soixante-quinze euros EUR 75.-
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Pétange, le 19 avril 2010.
Georges d'HUART.
Référence de publication: 2010058194/39.
(100058400) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2010.
European Logistics Income Venture SCA, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 102.749.
In the year two thousand ten, on the twenty-fourth day of March,
Before us, Maître Gérard Lecuit, notary, residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Ms. Nicole Hoffmann, private employee, with professional address at 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg,
acting as the representative of European Logistics (before named LOG), a Luxembourg société anonyme, having its
registered office at 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg),
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 102.727 and incorporated and
existing under the Luxembourg law pursuant to a notarial deed dated on 13 July 2004, published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial C") under number 1125 dated 9 November 2004, page 53954 (the
"General Partner"), acting in its capacity as the general partner of the company, European Logistics Income Venture SCA,
a société en commandite par actions, having its registered office 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 102.749 (the
"Company"), pursuant to resolutions of the General Partner taken on 24 February 2010, an excerpt of which, initialled
ne varietur by the appearer and the notary, will remain annexed to present deed to be filed at the same time with the
registration authorities.
The appearer, acting in her said capacity, has required the undersigned notary to state the declaration as follows:
1. The Company has been incorporated pursuant to a notarial deed, dated 13 July 2004 and its articles (the "Articles")
have been published in the Mémorial C under number 1128 dated 10 November 2004, page 54117.
2. The Articles have been amended pursuant to:
- a general meeting of the shareholders dated 24 November 2004 deciding, among others, to change the name of the
Company from LOG 1 SCA into European Logistics Income Venture SCA, published in the Mémorial C under number
431 dated 10 May 2005, page 20649;
- a notarial rectifying deed dated 14 February 2005 enacting the amendment of article 9.1 of the Articles following the
change of name of the General Partner from LOG into European Logistics, published in the Mémorial C under number
834 dated 1 September 2005, page 39994;
- a notarial deed dated 15 February 2005, enacting an increase of the share capital of the Company from one million
two euro (EUR 1,000,002.-) to an amount of one million one hundred thirty thousand four euro (EUR 1,130,004.-),
published in the Mémorial C under number 774 dated 3 August 2005, page 37140;
- a notarial deed dated 11 May 2005, enacting an increase of the share capital of the Company from one million one
hundred thirty thousand four euro (EUR 1,130,004.-) to an amount of one million four hundred seventy six thousand six
hundred six euro (EUR 1,476,606.-), published in the Mémorial C under number 975 dated 3 October 2005, page 46757;
- a notarial deed dated 18 January 2006, enacting an increase of the share capital of the Company from one million
four hundred seventy six thousand six hundred six euro (EUR 1,476,606.-) to an amount of one million five hundred
55287
seventy-one thousand six hundred seven euro (EUR 1,571,607.-), published in the Mémorial C under number 840, dated
27 April 2006, page 40306;
- a notarial deed dated 27 March 2006, enacting an increase of the share capital of the Company from one million five
hundred seventy-one thousand six hundred seven euro (EUR 1,571,607.-) to an amount of one million six hundred twenty
three thousand six hundred nine euro (EUR 1,623,609.-), published in the Mémorial C under number 1311, dated 6 July
2006, page 62888;
- a notarial deed dated 11 May 2006, enacting an increase of the share capital of the Company from one million six
hundred twenty three thousand six hundred nine euro (EUR 1,623,609.-) to an amount of one million eight hundred sixty
five thousand one hundred nine euro (EUR 1,865,109.-), published in the Mémorial C under number 1446, dated 27 July
2006, page 69390;
- a notarial deed dated 10 November 2006, enacting an increase of the share capital of the Company from one million
eight hundred sixty five thousand one hundred nine euro (EUR 1,865,109.-) to an amount of two million four hundred
thirty thousand two hundred ten euro (EUR 2,430,210.-), published in the Mémorial C under number 423, dated 21 March
2007, page 20258;
- a notarial deed dated 14 February 2007, enacting an increase of the share capital of the Company from two million
four hundred thirty thousand two hundred ten euro (EUR 2,430,210.-) to an amount of two million four hundred seventy-
six thousand two hundred sixteen euro and fifty cent (EUR 2,476,216.50), published in the Mémorial C under number
824, dated 9 May 2007, page 39516;
- a notarial deed dated 18 April 2007, enacting an increase of the share capital of the Company from an amount of
two million four hundred seventy-six thousand two hundred sixteen euro and fifty cent (EUR 2,476,216.50) to an amount
of two million eight hundred seventy-five thousand four hundred fifty-five euro (EUR 2,875,455.-), published in the Mé-
morial C under number 1373, dated 5 July 2007, page 65866;
- a notarial deed dated 28 June 2007, amending certain provisions of the Articles, published in the Mémorial C under
number 1988, dated 14 September 2007, page 95388;
- a notarial deed dated 17 October 2007, enacting an increase of the share capital of the Company from an amount
of two million eight hundred seventy-five thousand four hundred fifty-five euro (EUR 2,875,455.-) to an amount of three
million four hundred thirty-five thousand four hundred fifty-seven euro and fifty cent (EUR 3,435,457.50), published in
the Mémorial C under number 2667, dated 21 November 2007, page 127977;
- a notarial deed dated 27 June 2008, enacting an increase of the share capital of the Company from an amount of
three million four hundred thirty-five thousand four hundred fifty-seven euro and fifty cent (EUR 3,435,457.50) to an
amount of four million two hundred forty-one thousand nine hundred sixty-two euro and fifty cent (EUR 4,241,962.50),
published in the Mémorial C under number 1951, dated 8 August 2008, page 93604;
- a notarial deed dated 1
st
August 2008, enacting an increase of the share capital of the Company from an amount of
four million two hundred forty-one thousand nine hundred sixty-two euro and fifty cent (EUR 4,241,962.50) to an amount
of five million eight hundred twenty-three thousand nine hundred sixty-three euro (EUR 5,823,963.-), published in the
Mémorial C under number 2220, dated 11 September 2008, page 106550;
- a notarial deed dated 19 December 2008, enacting an increase of the share capital of the Company from an amount
of five million eight hundred twenty-three thousand nine hundred sixty-three euro (EUR 5,823,963.-) to an amount of
six million three hundred twenty-three thousand nine hundred sixty-four euro (EUR 6,323,964.-), published in the Mé-
morial C under number 335, dated 16 February 2009, page 16060;
- a notarial deed dated 18 June 2009, enacting an increase of the share capital of the Company from an amount of six
million three hundred twenty-three thousand nine hundred sixty-four euro (EUR 6,323,964.-) to an amount of seven
million sixty thousand two hundred sixty-six euro (EUR 7,060,266.-), published in the Mémorial C under number 1446,
dated 27 July 2009, page 69364; and
- a notarial deed dated 23 July 2009, enacting an increase of the share capital of the Company from an amount of seven
million sixty thousand two hundred sixty-six euro (EUR 7,060,266.-) to an amount of seven million six hundred thirty-
three thousand two hundred sixty-six euro (EUR 7,633,266.-), published in the Mémorial C under number 1660, dated
28 August 2009, page 79650.
3. The share capital was then fixed at seven million six hundred thirty-three thousand two hundred sixty-six euro (EUR
7,633,266.-), represented by:
- forty-six thousand three hundred sixty-three (46,363) shares of Unlimited Shareholder (herein referred to as "actions
de commandité" or "Class A shares"); and
- five million forty-two thousand four hundred eighty-one (5,042,481) shares of Limited Shareholders (herein referred
to as "actions de commanditaires" or "Class B Shares") (together with the Class A Shares, the "Shares").
Each Share has a par value of one euro and fifty cent (EUR 1.50).
4. Pursuant to article 6 of the Articles, the Company, for the purposes of the effective performance of the obligations
resulting from the agreement possibly entered into or to be entered into between the Shareholders, has an un-issued
but authorised capital of a maximum amount of ninety-six million five hundred fifty-one thousand four hundred ninety-
55288
one euro (EUR 95,242,189.-) to be used in order to issue new Shares or to increase the nominal value of the Shares and
is subject to the specific limits and conditions set out under article 6 of the Articles.
5. The increase of the share capital, by way of authorised capital, shall be realised within the strict limits defined in
article 6 of the Articles, which are as following:
" 6.2. The sole purpose of the above authorised capital is to allow the issue of new Shares or the increase of the
nominal value of the existing Shares in exchange of contribution in cash made by the existing Shareholders in execution
of the capital calls made by the General Partner in compliance with any agreement possibly entered into from time to
time between, amongst others, the Shareholders and the Company.
6.3. Until 28 June 2012 at the latest, and in compliance with any agreement possibly entered into from time to time
between, amongst others, the Shareholders and the Company, the General Partner is authorised to increase, from time
to time, the capital, within the limits of the authorised capital, by the issue or not of Shares to the existing Shareholders
or to any other person as approved by the Shareholders in compliance with any applicable provision of the Law.
6.4. These new Shares may be subscribed in accordance with the terms and conditions determined by the General
Partner within the strict limits stated in any agreement possibly entered into from time to time between, amongst others,
the Shareholders and the Company.
6.5. In particular, the General Partner may decide to issue the new Shares subject to the constitution of a share
premium, the amount and the allocation of which will be freely decided by the General Partner.
6.6. The General Partner may also determine the date of the issue and the number of new Shares having to be eventually
subscribed and issued. It may proceed to such increase without reserving for the existing Shareholders a preferential right
to subscribe to the new shares under issuance.
6.7. The rights attached to the new Shares will be strictly similar to the rights attached to the existing respective class
of Shares.
6.8. The General Partner may delegate to any duly authorised person the duties of accepting subscriptions and receiving
payment for new Shares representing part or all of such increased amounts of capital.
6.9. The General Partner shall designate the person to whom a power of attorney is granted to have the increase of
capital and the issue of new Shares enacted by a notary by virtue of a notarial deed on the basis of all the necessary
documents evidencing the decision of the General Partner, the above power of attorney, the subscription and the paying
up of the new Shares.
6.10. Upon cash increase of the share capital of the Company by the General Partner within the limits of the authorised
share capital, the amount of the authorised capital specified in article 6.1 of the Articles shall be deemed to be decreased
by an amount corresponding to such capital increase. Therefore the amounts specified in articles 5 and 6 of the Articles
will be amended accordingly pursuant to the notarial deed enacting the increase of share capital under article 6 of the
Articles."
6. In the resolutions of the General Partner of the Company taken on 24 February 2010, the General Partner of the
Company resolved in compliance with article 6 of the Articles to increase the share capital of the Company, by way of
authorised capital, with an amount of one hundred ninety thousand euro and fifty cents (EUR 190,000.50) subject to the
payment of a global share premium for an amount of one million seven hundred ten thousand four euro and fifty cents
(EUR 1,710,004.50) allocated to an available reserve item of the balance sheet, pursuant to articles 5 and 6 of the Articles
in order to raise it from the current amount of seven million six hundred thirty-three thousand two hundred sixty-six
euro (EUR 7,633,266.-) to seven million eight hundred twenty-three thousand two hundred sixty-six euro and fifty cents
(EUR 7,823,266.50), by creating and issuing twenty-two thousand and fourteen (22,014) new class A shares (the "New
Class A Shares") with a par value of one euro and fifty cent (EUR 1.50) each, having the same rights and obligations as
the existing Class A Shares and by creating and issuing one hundred four thousand six hundred fifty-three (104,653) new
Class B Shares (the "New Class B Shares") with a par value of one euro and fifty cent (EUR 1.50) each, having the same
rights and obligations as the existing Class B Shares.
7. The General Partner has further decided to have the increase of the share capital enacted by a Luxembourg notary
and to grant:
- Ms Nicole Hoffmann, private employee, professionally residing in Luxembourg
- Ms Nawal Benhlal, private employee, professionally residing in Luxembourg
a power of attorney to have the increase of the subscribed capital of the Company and the consequential amendments
to the Articles recorded in a deed of notary.
8. The New Class A Shares have been fully subscribed by the existing Class A Shareholder exercising its respective
preferential right of subscription i.e.:
European Logistics S.A., a société anonyme incorporated in accordance with and governed by the laws of Luxembourg
with registered office at 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg registered with the Luxembourg
Register of Commerce under number B 102.727, subscribes twenty-two thousand and fourteen (22,014) New Class A
55289
Shares for an amount of thirty-three thousand twenty-one euro (€ 33,021.-) subject to a share premium of two hundred
ninety-seven thousand one hundred eighty-nine euro (€ 297,189.-), for a total amount of three hundred thirty thousand
two hundred and ten euro (€ 330,210.-).
9. The New Class B Shares were fully subscribed by the existing Class B Shareholders exercising their respective
preferential right of subscription i.e.:
1) COLISEE RE S.A., a société anonyme incorporated in accordance with and governed by the laws of the Republic of
France, having its registered office at 40, rue du Colisée, F-75008 Paris, France, registered with the Paris Register of
Commerce under number 542 066 394 RCS, subscribed eight thousand seven hundred twenty-one (8,721) New Class
B Shares for an amount of thirteen thousand eighty-one euro and fifty cents (EUR 13,081.50), subject to a share premium
of one hundred seventeen thousand seven hundred thirty-three euro and fifty cents (EUR 117,733.50), for a total amount
of one hundred thirty thousand eight hundred fifteen euro (EUR 130,815.-);
2) SCI VENDOME ACTIVITE, a société civile à capital variable incorporated in accordance with and governed by the
laws of the Republic of France, having its registered office at Coeur Défense, Tour B, La Défense 4, 100, Esplanade du
Général de Gaulle, 92932 Paris La Défense Cedex, France (registered under number 414 874 313 in Nanterre), subscribed
eight thousand seven hundred twenty-one (8,721) New Class B Shares for an amount of thirteen thousand eighty-one
euro and fifty cents (EUR 13,081.50), subject to a share premium of one hundred seventeen thousand seven hundred
thirty-three euro and fifty cents (EUR 117,733.50), for a total amount of one hundred thirty thousand eight hundred
fifteen euro (EUR 130,815.-);
3) AXA SEGUROS GENERALES, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS, a company incorporated in accordance with
and governed by the laws of Spain with registered office at Calle Monsenor Palmer n°1, Palma de Mallorca, Spain, sub-
scribed nine thousand eight hundred eighty-four (9,884) New Class B Shares for an amount of fourteen thousand eight
hundred twenty-six euro (EUR 14,826.-), subject to a share premium of one hundred thirty-three thousand four hundred
thirty-four euro (EUR 133,434.-), for a total amount of one hundred forty-eight thousand two hundred sixty euro (EUR
148,260.-);
4) AXA PORTUGAL COMPANHIA DE SEGUROS S.A., a company incorporated in accordance with and governed
by the laws of Portugal with registered office at rua Goncalo Sampaio 39 Ap. 4076, 4002-001 Porto, Portugal, subscribed
one thousand seven hundred forty-four (1,744) New Class B Shares for an amount of two thousand six hundred sixteen
euro (EUR 2,616.-), subject to a share premium of twenty-three thousand five hundred forty-four euro (EUR 23,544.-),
for a total amount of twenty-six thousand one hundred sixty euro (EUR 26,160.-);
5) MUTAVIE S.A., a société anonyme, incorporated in accordance with and governed by the laws of the Republic of
France, having its registered office at 9, rue des Iris, F-79000 Bessines, France, subscribed seventeen thousand four hundred
forty-two (17,442) New Class B Shares for an amount of twenty-six thousand one hundred sixty-three euro (EUR
26,163.-), subject to a share premium of two hundred thirty-five thousand four hundred sixty-seven euro (EUR 235,467.-)
for a total amount of two hundred sixty-one thousand six hundred thirty euro (EUR 261,630.-);
6) CARDIF ASSURANCE VIE S.A., a société anonyme, incorporated in accordance with and governed by the laws of
the Republic of France, having its registered office at 5, avenue Kléber, F-75116 Paris, France, subscribed eleven thousand
six hundred twenty-eight (11,628) New Class B Shares for an amount of seventeen thousand four hundred forty-two
euro (EUR 17,442.-), subject to a share premium of one hundred fifty-six thousand nine hundred seventy-eight euro (EUR
156,978.-) for a total amount of one hundred seventy-four thousand four hundred twenty euro (EUR 174,420.-);
7) SOGECAP S.A., a société anonyme, incorporated in accordance with and governed by the laws of the Republic of
France, having its registered office at 50, avenue du Général de Gaulle, F-92093 Paris La Défense Cedex, France, subscribed
eleven thousand six hundred twenty-eight (11,628) New Class B Shares for an amount of seventeen thousand four
hundred forty-two euro (EUR 17,442.-), subject to a share premium of one hundred fifty-six thousand nine hundred
seventy-eight euro (EUR 156,978.-) for a total amount of one hundred seventy-four thousand four hundred twenty euro
(EUR 174,420.-);
8) EUROPEAN LOGISTICS FEEDER S.C.A., a société en commandite par actions, incorporated in accordance with
and governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 21, boulevard Grande
Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B 129.820, subscribed thirty four thousand eight hundred eighty-five (34,885) New
Class B Shares for an amount of fifty-two thousand three hundred twenty-seven euro and fifty cents (EUR 52,327.50),
subject to a share premium of four hundred seventy thousand nine hundred forty-seven euro and fifty cents (EUR
470,947.50) for a total amount of five hundred twenty-three thousand two hundred seventy-five euro (EUR 523,275.-).
10. The New Class A Shares and the New Class B Shares were fully paid up together with a share premium through
contributions in cash as evidenced by the bank certificate issued by Dexia-Banque Internationale in Luxembourg on 18
March 2010 so that the Company had at its free disposal the amount of one million nine hundred thousand and five, euro
(EUR 1,900,005.-)
11. The justifying documents of the subscription and of the payment of the New Class A and B Shares have been
produced to the undersigned notary, who expressly acknowledges receipt. Therefore, the capital increase is effective as
of 18 March 2010 at which all the New Class A and B Shares were fully paid up.
55290
12. As a consequence of such increase of the share capital of the Company article 5.1 of the Articles is amended and
now reads as follows:
" 5.1. The share capital is fixed at seven million eight hundred twenty-three thousand two hundred sixty-six euro and
fifty cents (EUR 7,823,266.50), represented by:
- sixty-eight thousand three hundred seventy-seven (68,377) shares of Unlimited Shareholder (herein referred to as
"actions de commandité" or "Class A shares"); and
- five million one hundred forty-seven thousand one hundred thirty-four (5,147,134) shares of Limited Shareholders
(herein referred to as "actions de commanditaires" or "Class B Shares");
(the Class A Shares together with the Class B Shares, are referred to as the "Shares"), with a par value of one euro
and fifty cent (EUR 1.50) each."
13. As a consequence of the present increase of the share capital of the Company by way of the authorised capital
clause, article 6.1 of the Articles is amended and now reads as follows:
" 6.1. For the purposes of the effective performance of the obligations resulting from any agreement possibly entered
into from time to time between, amongst others, the Shareholders and the Company, the Company has an un-issued but
authorised capital of a maximum amount of ninety-five million fifty-two thousand one hundred eighty-eight euro and 50
cents (€ 95,052,188.50) to be used in order to issue new Shares or to increase the nominal value of the Shares."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present stated increase of capital, are estimated at two thousand eight hundred Euro (EUR 2,800).
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that upon request of the appearing
person the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the persons appearing, who are known to the notary by their surname, first name,
civil status and residence, the said persons signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-quatre mars,
Par devant Nous, Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Madame Nicole Hoffmann, employée privée, avec adresse professionnelle au 21, boulevard Grande-Duchesse Char-
lotte, L-1331 Luxembourg,
agissant en sa qualité de mandataire spécial de European Logistics, (anciennement dénommée LOG), une société
anonyme luxembourgeoise, ayant son siège social au 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
(Grand-Duché de Luxembourg), immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 102.727 et constituée et existant selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'un acte notarié en
date du 13 juillet 2004, et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial C") sous le numéro
1125 du 9 novembre 2004, page 53954 (le "Gérant Commandité"), agissant en sa qualité de gérant commandité de
European Logistics Income Venture SCA, une société en commandite par actions, ayant son siège social au 21, boulevard
Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 102.749 (la "Société"), en vertu d'un pouvoir qui lui a été conféré aux termes des réso-
lutions prises par le Gérant Commandité le 24 février 2010, dont un extrait, après avoir été paraphé ne varietur par la
comparante et le notaire, restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui à la formalité de l'enregistrement.
La comparante, qui agit ès qualité, a requis le notaire instrumentant de documenter ses déclarations comme suit:
1. La Société a été constituée en vertu d'un acte notarié en date du 13 juillet 2004 et ses statuts (les "Statuts") ont été
publiés au Mémorial C sous le numéro 1128 du 10 novembre 2004, page 54117.
2. Les Statuts ont été modifiés à plusieurs reprises en vertu:
- d'une assemblée générale des actionnaires tenue le 24 novembre 2004 décidant notamment de changer la dénomi-
nation de la Société de LOG 1 SCA en European Logistics Income Venture SCA, publiée au Mémorial C sous le numéro
431 du 10 mai 2005, page 20649;
- d'un acte rectificatif notarié en date du 14 février 2005 constatant la modification de l'article 9.1 des Statuts suite au
changement de dénomination du Gérant Commandité de LOG en European Logistics, publié au Mémorial C sous le
numéro 834 du 1
er
septembre 2005, page 39994;
- d'un acte notarié du 15 février 2005 constatant l'augmentation du capital social de la Société d'un million et deux
euros (1.000.002- EUR) à un million cent trente mille et quatre euros (1.130.004- EUR), publié au Mémorial C sous le
numéro 774 du 3 août 2005, page 37140;
55291
- d'un acte notarié du 11 mai 2005 constatant l'augmentation du capital social de la Société d'un million cent trente
mille et quatre euros (1.130.004- EUR) à un million quatre cent soixante-seize mille six cent six euros (1.476.606- EUR)
publié au Mémorial C sous le numéro 975 du 3 octobre 2005, page 46757;
- d'un acte notarié du 18 janvier 2006 constatant l'augmentation du capital social de la Société d'un million quatre cent
soixante-seize mille six cent six euros (1.476.606- EUR) à un million cinq cent soixante et onze mille six cent sept euros
(1.571.607- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 840 du 27 avril 2006, page 40306;
- d'un acte notarié du 27 mars 2006 constatant l'augmentation du capital social de la Société d'un million cinq cent
soixante et onze mille six cent sept euros (1.571.607- EUR) à un million six cent vingt-trois mille six cent neuf euros
(1.623.609- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 1311 du 6 juillet 2006, page 62888;
- d'un acte notarié du 11 mai 2006 constatant l'augmentation du capital social de la Société d'un million six cent vingt-
trois mille six cent neuf euros (1.623.609- EUR) à un million huit cent soixante-cinq mille cent neuf euros (1.865.109-
EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 1446 du 27 juillet 2006, page 69390;
- d'un acte notarié du 10 novembre 2006 constatant l'augmentation du capital social de la Société d'un million huit
cent soixante-cinq mille cent neuf euros (1.865.109- EUR) à deux millions quatre cent trente mille deux cent dix euros
(2.430.210- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 423, en date du 21 mars 2007, page 20258;
- d'un acte notarié du 14 février 2007 constatant l'augmentation du capital social de la Société de deux millions quatre
cent trente mille deux cent dix euros (2.430.210- EUR) à deux millions quatre cent soixante-seize mille deux cent seize
euros et cinquante centimes (2.476.216,50 EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 824, en date du 9 mai 2007, page
39516;
- d'un acte notarié du 18 avril 2007 constatant l'augmentation du capital social de la Société de deux millions quatre
cent soixante-seize mille deux cent seize euros et cinquante centimes (2.476.216,50 EUR) à deux millions huit cent
soixante-quinze mille quatre cent cinquante cinq euros (2.875.455- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 1373, en
date du 5 juillet 2007, page 65866;
- d'un acte notarié du 28 juin 2007, modifiant certaines dispositions des Statuts, publié au Mémorial C sous le numéro
1988, en date du 14 septembre 2007, page 95388;
- d'un acte notarié du 17 octobre 2007 constatant l'augmentation du capital social de la Société de deux millions huit
cent soixante-quinze mille quatre cent cinquante cinq euros (2.875.455- EUR) à trois millions quatre cent trente-cinq
mille quatre cent cinquante-sept euros et cinquante centimes (3.435.457,50 EUR), publié au Mémorial C sous le numéro
2667, en date du 21 novembre 2007, page 127977;
- d'un acte notarié du 27 juin 2008 constatant l'augmentation du capital social de la Société de trois millions quatre
cent trente-cinq mille quatre cent cinquante-sept euros et cinquante centimes (3.435.457,50 EUR) à quatre millions deux
cent quarante et un mille neuf cent soixante-deux euros et cinquante centimes (4.241.962,50 EUR), publié au Mémorial
C sous le numéro 1951, en date du 8 août 2008, page 93604;
- d'un acte notarié du 1
er
août 2008 constatant l'augmentation du capital social de la Société de quatre millions deux
cent quarante et un mille neuf cent soixante-deux euros et cinquante centimes (4.241.962,50 EUR) à cinq millions huit
cent vingt-trois mille neuf cent soixante-trois euros (5.823.963- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 2220, en
date du 11 septembre 2008, page 106550; et
- d'un acte notarié du 19 décembre 2008 constatant l'augmentation du capital social de la Société de cinq millions huit
cent vingt-trois mille neuf cent soixante-trois euros (5.823.963- EUR) à six millions trois cent vingt-trois mille neuf cent
soixante-quatre euros (6.323.964- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 335, en date du 16 février 2009, page
16060.
- d'un acte notarié du 18 juin 2009 constatant l'augmentation du capital social de la Société de six millions trois cent
vingt-trois mille neuf cent soixante-quatre euros (6.323.964- EUR) à sept millions soixante mille deux cent soixante-six
euros (7.060.266- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 1446, en date du 27 juillet 2009, page 69364.
- d'un acte notarié du 23 juillet 2009 constatant l'augmentation du capital social de la Société de sept millions soixante
mille deux cent soixante-six euros (7.060.266- EUR) à sept millions six cent trente-trois mille deux cent soixante-six
euros (7.633.266- EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 1660, en date du 28 août 2009, page 79650.
3. Le capital social de la Société était alors fixé à sept millions six cent trente trois mille deux cent soixante-six euros
(7.633.266- EUR) représenté par:
- quarante six mille trois cent soixante trois (46.363) actions d'Actionnaire Commandité (ci-après les "actions de
commandité" ou "Actions de Classe A"); et
- cinq millions quarante-deux mille quatre cent quatre-vingt et un (5.042.481) actions d'Actionnaire Commanditaire
(ci-après les "actions de commanditaires" ou "Actions de Classe B"); (ensemble avec les Actions de Classe A, les "Actions").
Chaque Action a une valeur nominale d'un euro et cinquante cents (1,50 EUR).
4. Conformément à l'article 6 des Statuts, la Société, afin de permettre la réalisation effective des obligations résultant
des dispositions de la convention intervenue ou à intervenir probablement entre les Actionnaires, disposera d'un capital
autorisé d'un montant maximum de quatre-vingt-quinze millions deux cent quarante-deux mille cent quatre-vingt-neuf
euros (95.242.189- EUR) pour émettre de nouvelles Actions ou augmenter la valeur nominale des Actions et sera soumise
aux limites et conditions définies à l'article 6 des Statuts.
55292
5. L'augmentation du capital social de la Société par voie de capital autorisé, doit être réalisée dans le strict respect
des limites et conditions définies à l'article 6 des Statuts, qui sont les suivantes:
" 6.2. Ce capital autorisé a pour seul objectif de permettre l'émission d'Actions nouvelles ou l'augmentation de la valeur
nominale des Actions existantes en contrepartie et rémunération d'apports en numéraire effectués par les Actionnaires
existants en exécution des appels de fonds auxquels le Gérant Commandité aura procédé conformément à toute con-
vention pouvant intervenir à tout moment entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société.
6.3. Jusqu'au 28 juin 2012 au plus tard, et conformément aux engagements pris par le Gérant Commandité dans toute
convention pouvant intervenir à tout moment entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société, le Gérant Commandité
pourra augmenter à tout moment le capital social dans les limites du capital autorisé, par émission de nouvelles Actions
ou augmentation de la valeur nominale des Actions existantes aux Actionnaires actuels ou à toutes autres personnes
approuvées par les Actionnaires conformément aux dispositions applicables de la Loi.
6.4. Ces nouvelles Actions pourront être souscrites, aux termes et conditions déterminés par le Gérant Commandité,
tout en restant dans la stricte observance des conditions précisées par toute convention pouvant intervenir à tout moment
entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société.
6.5. Le Gérant Commandité peut décider en particulier d'émettre les nouvelles Actions avec prime d'émission. Le
montant et l'affectation de cette prime d'émission seront déterminés à la discrétion du Gérant Commandité.
6.6. Le Gérant Commandité déterminera également la date d'émission et le nombre d'Actions devant être, le cas
échéant, souscrites et émises. Il pourra procéder à cette augmentation sans délivrer aux Actionnaires existants un droit
préférentiel de souscription sur les nouvelles parts à émettre.
6.7. Les droits attachés aux Actions nouvelles seront identiques à ceux attachés respectivement aux classes d'Actions
déjà émises.
6.8. Le Gérant Commandité pourra déléguer à toute personne dûment autorisée, l'obligation d'accepter des souscri-
ptions et la réception des paiements pour les Actions nouvelles représentant tout ou partie des montants augmentés du
capital social.
6.9. Le Gérant Commandité désignera la personne à qui sera délégué le pouvoir de comparaître devant notaire aux
fins de constater authentiquement l'émission des Actions nouvelles et l'augmentation du capital, sur présentation des
pièces justificatives de la décision du Gérant Commandité, en ce comprise la délégation de pouvoir, ainsi que les sou-
scriptions et libérations des Actions nouvelles.
6.10. Lors de chaque augmentation du capital social de la Société effectuée par le Gérant Commandité dans les limites
du capital autorisé, le montant du capital autorisé précisé à l'article 6.1 des Statuts sera considéré comme diminué du
montant correspondant à cette augmentation. En conséquence, les montants précisés aux articles 5 et 6 des Statuts seront
ainsi modifiés en vertu d'un acte notarié constatant l'augmentation de capital en vertu de l'article 6 des Statuts de la
Société."
6. Dans les résolutions prises le 24 février 2010 par le Gérant Commandité de la Société, celui-ci a décidé, confor-
mément à l'article 6 des Statuts, d'augmenter le capital social de la société par voie du capital autorisé, à concurrence de
cent quatre-vingt-dix mille euros et cinquante cents (190.000.50 EUR), moyennant le paiement d'une prime d'émission
globale d'un montant de un million sept cent dix mille quatre euros et cinquante cents, (1.710.004.50 EUR) qui restera
allouée à un compte de réserves disponibles du bilan, conformément aux articles 5 et 6 des Statuts, pour porter ainsi le
capital social du montant de sept millions six cent trente-trois mille deux cent soixante-six euros (7.633.266- EUR) à sept
millions huit cent vingt-trois mille deux cent soixante-six euros et cinquante cents (7.823.266,50 EUR), par la création et
l'émission de vingt-deux mille quatorze (22.014) nouvelles actions de Classe A (les "Nouvelles Actions A") avec une valeur
nominale d'un Euro cinquante cents (1,50 EUR) chacune et ayant les mêmes droits et obligations que les Actions existantes
de Classe A et par la création et l'émission de cent quatre mille six cent cinquante-trois (104.653) nouvelles actions de
Classe B (les "Nouvelles Actions B") avec une valeur nominale d'un Euro cinquante Cents (1,50 EUR) chacune et ayant
les mêmes droits et obligations que les Actions existantes de Classe B.
7. Le Gérant Commandité a également décidé de faire acter l'augmentation de capital social par un notaire luxem-
bourgeois et de donner pouvoir à:
- Madame Nicole Hoffmann, employée privée, avec adresse professionnelle à Luxembourg;
- Madame Nawal Benhlal, employée privée, avec adresse professionnelle à Luxembourg
afin de faire enregistrer par acte notarié l'augmentation de capital souscrit de la Société et les modifications des Statuts
en découlant.
8. Les Nouvelles Actions de Classe A ont été entièrement souscrites par les Actionnaires existants de Classe A de la
Société (tel que défini dans les Statuts) exerçant leur droit respectif de souscription préférentielle, soit:
European Logistics S.A., société anonyme constituée et régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège sociale au
21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce du Luxembourg sous
le numéro B 102.727, souscrit vingt-deux mille quatorze (22.014) Nouvelles Actions de Classe A pour un montant de
55293
trente-trois mille vingt-et-un euros (33.021,- EUR), moyennant une prime d'émission d'un montant de deux cent quatre-
vingt dix-sept mille cent quatre-vingt-neuf (297.189,- EUR), pour une somme totale de trois cent trente mille deux cent
dix euros (330.210,- EUR).
9. Les Nouvelles Actions de Classe B ont été entièrement souscrites par les Actionnaires existants de Classe B exerçant
leur droit préférentiel de souscription respectif comme suit:
1) COLISEE RE S.A., une société anonyme constituée et régie par le droit français, ayant son siège social au 40, rue
du Colisée, F-75008 Paris, France, immatriculée auprès du Registre de Commerce de Paris sous le numéro 542 066 394
RCS, a souscrit huit mille sept cent vingt-et-un (8.721) Nouvelles Actions de Classe B pour un montant de treize mille
quatre-vingt-un euros et cinquante cents (13.081,0 EUR), moyennant une prime d'émission d'un montant de cent dix-
sept mille sept cent trente-trois euros et cinquante cents (117.733,50 EUR) pour une somme totale de cent trente mille
huit cent quinze euros (130.815- EUR);
2) SCI VENDOME ACTIVITE, une société civile à capital variable constituée et régie par le droit français, ayant son
siège social au Cœur Défense, Tour B, La Défense 4, 100, Esplanade du Général de Gaulle, 92932 Paris La Défense Cedex,
France, (immatriculée auprès du registre des Sociétés à Nanterre sous le numéro 414 874 313) a souscrit huit mille sept
cent vingt-et-un (8.721) Nouvelles Actions de Classe B pour un montant de treize mille quatre-vingt-un euros et cinquante
cents (13.081,50 EUR), moyennant une prime d'émission d'un montant de cent dix-sept mille sept cent trente-trois euros
et cinquante cents (117.733,50 EUR) pour une somme totale de cent trente mille huit cent quinze euros (130.815- EUR);
3) AXA SEGUROS GENERALES, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS, une société constituée et gouvernée confor-
mément au droit espagnol ayant son siège social à Calle Monsenor Palmer n°1, Palma de Mallorca, Espagne, a souscrit
neuf mille huit cent quatre-vingt-quatre (9.884) Nouvelles Actions de Classe B pour un montant de quatorze mille huit
cent vingt-six euros (14.826,- EUR), moyennant une prime d'émission d'un montant de cent trente-trois mille quatre cent
trente-quatre euros (133.434- EUR), pour une somme totale de cent quarante-huit mille deux cent soixante euros
(148.260- EUR);
4) AXA PORTUGAL COMPANHIA DE SEGUROS S.A., une société constituée et gouvernée conformément au droit
portugais ayant son siège social à rua Goncalo Sampaio 39 Ap. 4076, 4002-001 Porto, Portugal, a souscrit mille sept cent
quarante-quatre (1.744) Nouvelles Actions de Classe B pour un montant de deux mille six cent seize euros (2.616,- EUR),
moyennant une prime d'émission d'un montant de vingt-trois mille cinq cent quarante-quatre euros (23.544,- EUR), pour
une somme totale de vingt-six mille cent soixante euros (26.160- EUR);
5) MUTAVIE S.A., une société anonyme constituée et régie par le droit français, ayant son siège social au 9, rue des
Iris, F-79000 Bessines, France, a souscrit dix-sept mille quatre cent quarante-deux (17.442) Nouvelles Actions de Classe
B pour un montant de vingt-six mille cent soixante-trois euros (26.163,- EUR), moyennant une prime d'émission d'un
montant de deux cent trente-cinq mille quatre cent soixante-sept euros (235.467,- EUR), pour une somme totale de deux
cent soixante et un mille six cent trente euros (261.630,- EUR);
6) CARDIF ASSURANCE VIE S.A., une société anonyme constituée et régie par le droit français, ayant son siège social
au 5, avenue Kléber, F-75016 Paris, France, a souscrit onze mille six cent vingt-huit (11.628) Nouvelles Actions de Classe
B pour un montant de dix-sept mille quatre cent quarante-deux euros (17.442,- EUR), moyennant une prime d'émission
d'un montant de cent cinquante-six mille neuf cent soixante-dix-huit euros (156.978,- EUR), pour une somme totale de
cent soixante-quatorze mille quatre cent vingt euros (174.420,- EUR);
7) SOGECAP S.A., une société anonyme constituée et régie par le droit français, ayant son siège social au 50, avenue
du Général de Gaulle, F-92093 Paris La Défense Cedex, France, a souscrit onze mille six cent vingt-huit (11.628) Nouvelles
Actions de Classe B pour un montant de dix-sept mille quatre cent quarante-deux euros (17.442,- EUR), moyennant une
prime d'émission d'un montant de cent cinquante-six mille neuf cent soixante-dix-huit euros (156.978,- EUR), pour une
somme totale de cent soixante-quatorze mille quatre cent vingt euros (174.420,- EUR); et
8) EUROPEAN LOGISTICS FEEDER S.C.A., une société en commandite par actions constituée et régie par le droit
luxembourgeois, ayant son siège social au 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B
129.820, a souscrit trente-quatre mille huit cent quatre-vingt-cinq (34.885) Nouvelles Actions de Classe B pour un mon-
tant de cinquante-deux mille trois cent vingt-sept euros et cinquante centimes (52.327,50 EUR), moyennant une prime
d'émission d'un montant de quatre cent soixante-dix mille neuf cent quarante-sept euros et cinquante centimes
(470.947,50 EUR), pour une somme totale de cinq cent vingt-trois mille deux cent soixante-quinze euros (523.275,- EUR).
10. Les Nouvelles Actions de Classe A et les Nouvelles Actions de Classe B ont été entièrement libérées, ensemble
avec une prime d'émission, par apport en numéraire, tel que documenté par le certificat bancaire émis par Dexia-Banque
Internationale à Luxembourg le 18 mars 2010, de sorte que la société avait, à sa libre disposition, le montant de un million
neuf cent mille et cinq euros (EUR 1,900,005.-).
11. Les documents justificatifs de la souscription et de la libération des Nouvelles Actions de Classe A et de Classe B
ont été présentés au notaire soussigné, qui en prend expressément acte. Dès lors, l'augmentation de capital prend effet
au 18 mars 2010 date à laquelle les Nouvelles Actions de Classe A et de Classe B ont été entièrement libérées.
12. A la suite de cette augmentation de capital de la Société, l'article 5.1 des Statuts est modifié et aura désormais la
teneur suivante:
55294
" 5.1. Le capital social souscrit de la Société est fixé à sept millions huit cent vingt-trois mille deux cent soixante-six
euro et cinquante cents (7.823.266.50- EUR), représenté par
- Soixante-huit mille trois cent soixante dix-sept (68.377) actions d'Actionnaire Commandité (ci-après les "actions de
commandité" ou "Actions de Classe A"); et
- cinq millions cent quarante-sept mille cent trente-quatre (5.147.134) actions d'Actionnaire Commanditaire (ci-après
les "actions de commanditaires" ou "Actions de Classe B"),
(les Actions de Classe A, ensemble avec les Actions de Classe B, sont reprises ci-après comme les "Actions"), d'une
valeur nominale d'un euro et cinquante centimes (1,50 EUR), chacune."
13. A la suite de l'augmentation de capital ainsi réalisée par voie de capital autorisé, l'article 6.1 des Statuts est modifié
et aura désormais la teneur suivante:
" 6.1. Afin de permettre la réalisation effective des obligations résultant des dispositions de toute convention pouvant
intervenir à tout moment entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société, la Société disposera d'un capital autorisé
d'un montant maximum de quatre-vingt-quinze millions cinquante-deux mille cent quatre-vingt-huit euros et cinquante
centimes (95.052.188,50 EUR) devant être utilisé afin d'émettre de nouvelles actions ou d'augmenter la valeur nominale
des Actions."
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, est évalué à la somme de deux mille huit cents euros (EUR 2.800).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, reconnaît par les présentes qu'à la requête de la comparante, le
présent procès-verbal est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française; à la requête de cette même comparante et
en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire instrumentant par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, elle a signé avec le notaire le présent acte
Signé: N. Hoffmann, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 31 mars 2010. Relation: LAC/2010/14374. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 avril 2010.
Référence de publication: 2010058192/473.
(100058678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 avril 2010.
L M International Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 36.083.
EXTRAIT
Il résulte d'un courrier du 23 avril 2010 que je démissionne de ma fonction d'administrateur de la société LM INTER-
NATIONAL FINANCE S.A., établie et ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 5, boulevard Royal, inscrite au Registre
de commerce et des sociétés sous le numéro B 36 083.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 avril 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010056562/13.
(100057233) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
KTP Global Finance Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 6, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 121.891.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
55295
Luxembourg, le 22 avril 2010.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2010056506/12.
(100057535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
N.W.C. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 108.306.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 avril 2010.
Référence de publication: 2010056508/10.
(100057317) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
N.W.C. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 108.306.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 avril 2010.
Référence de publication: 2010056509/10.
(100057308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
Opex, Société Anonyme.
Siège social: L-4384 Ehlerange, Zone ZARE Ouest.
R.C.S. Luxembourg B 100.419.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2010.
Christine DOERNER
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2010056510/12.
(100057542) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
Lagrange Gestion S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 90.036.
Le bilan au 31/10/2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 avril 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010056511/10.
(100057371) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 avril 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
55296
0810 S.A.
Ancibel S.à r.l.
Archid S.A.
Cristall S.A.
European Hotel S.A.
European Logistics Income Venture SCA
Evelfin Participations S.A.
Fat Pipe Europe S.A.
Fondation Henri Pensis
Groupe N
Gruppo Coin International S.A.
Hardman Investments S. à r.l.
HBI Bad Schonborn S.à r.l.
Innoreal Investments S.A.
Innoreal Investments S.A.
Instalcom S.A.
Instalcom S.A.
Jaffna Investments Holding S.A.
Jaffna Investments S.A.
KTP Global Finance Management S.A.
Lagrange Gestion S.A.
L M International Finance S.A.
Mawa Sàrl
MCSIG s.à r.l.
MPPM Sàrl
N.W.C. S.A.
N.W.C. S.A.
Opex
Optimol
Oregon International Holdings S.à r.l.
Peinture Moderne S.à r.l.
Pioneer Investments Global Portfolio
Power System Luxembourg S.A.
Protalux S.A.
Real Estate Investor Fund 3 S.à r.l.
SGCE Investments I S.à r.l.
Société Générale de Titrisation et de Couverture des Risques d'Entreprises S.A.
South Finance S.à r.l.
Spawnt Private S.à r.l.
Studio P.M.
Syntegra Investments I S.à r.l.
Taché Finance S.A.
Taché Investments S.A.
Thekonos Finances S.A.
Trinta Meneses S.à r.l.
VG SICAV
VIGO INVEST S.A.
VIGO INVEST S.A.
Zitura International Holding S.A.