This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1000
12 mai 2010
SOMMAIRE
1798 Healthcare Long / Short Fund . . . . . .
47987
6th Sense Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47958
AB Marketing S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47991
ACOLIN Fund Management S.A. . . . . . . . .
47970
Adam Rishon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48000
Allianz Société Financière S.à.r.l. . . . . . . . .
47994
ALM Luxembourg Holdings S.à r.l. . . . . . .
47995
Arena do Brasil S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47959
Arjufra Group Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . .
47964
Arthemisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47981
Ataulfo Alves Shipping Investment S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47999
ATG Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47972
Atlas Copco Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
47955
Atlas Copco Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
48000
Bâtiself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47980
Belmilk S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47971
Bla Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47954
Bla Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47955
Bla Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47955
Cadeaux Loschetter, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
47979
Chemin Strategique S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
47970
Crus et Terroirs Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47958
Dexia Participation Luxembourg . . . . . . . .
47980
D.T.P. Philippi S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47963
Eikon Invest IV Holding S.A. . . . . . . . . . . . .
47956
Eikon Invest VI Holding S.A. . . . . . . . . . . . .
47956
Ersel Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47987
Europa Carbon S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47957
Falkenberg Immobilier Sàrl . . . . . . . . . . . . .
47958
FFS Fund Management S.A. . . . . . . . . . . . . .
47970
FOSCA Managers S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
47958
KPI Residential Property 5 S.à r.l. . . . . . . .
47978
Lam & Partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47961
Lombard Odier Darier Hentsch Japan De-
velopment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47990
Maples Finance Luxembourg . . . . . . . . . . . .
47972
Massendénger Parverband Helpert asbl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47991
M. Bormann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47968
McGraw-Hill European Holdings (Luxem-
bourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47988
Medas Corporation S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
47958
Motorbusiness S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47979
Nessma S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47954
Office Center Warken S.A. . . . . . . . . . . . . .
47981
Pafire Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47957
Red Nova S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47978
Sara Immo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47983
Sharonlux Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
47955
Sigma Immobilière S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
47983
SISA Participations S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
47973
Sofidecor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47956
Spinal Endovision S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47981
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47957
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47957
Sylvie Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47974
Teaco Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47955
T.E.CO Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . .
47954
Threadneedle Asset Management Hol-
dings Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47974
Trèfle A 4F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47987
Wicos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47956
Zebedee S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48000
47953
Nessma S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 140.644.
- Constituée suivant acte reçu par Maître Paul DECKER, notaire de résidence à L-Luxembourg, en date du 22 juillet
2008, publié au Mémorial Recueil Spécial C n°2057 du 25 août 2008.
- Statuts modifiés suivant acte reçu par Maître Paul DECKER, notaire de résidence à L-Luxembourg, en date du 27
avril 2009 publié au Mémorial Recueil Spécial C n°986 du 12 mai 2009.
L'assemblée générale des actionnaires tenue en date du 8 février 2010 prend acte de la démission du commissaire aux
comptes ALPHA EXPERT SA., en date du 21 janvier 2010.
L'assemblée décide de nommer, avec effet au 21 janvier 2010 et jusqu'à l'assemblée générale ordinaire des actionnaires
qui se tiendra en 2014, la société REVILUX S.A., société anonyme, avec son siège social à 223, Val Ste Croix, L-1371
Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B numéro 25.549.
Luxembourg, le 31 mars 2010.
<i>Pour la société NESSMA S.A.
i>FIDUCIAIRE FERNAND FABER
Société Anonyme
<i>CABINET D'EXPERTS COMPTABLES
i>Signature
Référence de publication: 2010048354/22.
(100050177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
T.E.CO Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 144.857.
Il résulte des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire de la société en date du 8 avril 2010 que:
- Le siège social de la société a été transféré du 6, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg au 41, Boulevard
Prince Henri, L-1724 Luxembourg;
- Monsieur Patrick Moinet et Monsieur Bruno Beernaerts ont démissionné de leur poste d'administrateur de la société
avec effet immédiat;
- Monsieur Alberto Morandini né le 9 février 1968 à Pétange (Luxembourg) et demeurant professionnellement 41,
Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg ainsi que Madame Valérie Emond née le 30 août 1973 à Saint-Mard (Belgique)
et demeurant professionnellement 41, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg ont été nommé en remplacement
des administrateurs démissionnaires avec effet immédiat et ce pour une durée de six ans;
- Reviconsult Sàrl a démissionné de son mandat de commissaire aux comptes de la société avec effet immédiat;
- Odd financial Services S.A. ayant son siège social 41, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg et enregistré au
registre de commerce et des sociétés sous le numéro B-41014 a été nommé en remplacement du commissaire aux
comptes démissionnaire avec effet immédiat et ce pour une durée de six ans.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 12 avril 2010.
Référence de publication: 2010048362/22.
(100050484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Bla Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 97.521.
Les comptes annuels au 31.12.2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31.03.2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048436/10.
(100049945) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
47954
Sharonlux Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 66.318.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31.03.2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048433/10.
(100049943) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Teaco Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 111.565.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2010048432/10.
(100049942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Bla Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 97.521.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31.03.2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048438/10.
(100049946) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Bla Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 34, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 97.521.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31.03.2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048440/10.
(100049947) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Atlas Copco Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.250.000,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 117.931.
EXTRAIT
Il résulte d'un acte sous seing privé signé entre les parties en date du 19 mars 2010 que la société Atlas Copco Finance
Belgium BVBA, 0821054421, une société de droit Belge, établie et ayant son siège social au Boomsesteenweg 957, 2510
Wilrijk, Belgique, a transféré 50.000 parts sociales dans la société Atlas Copco Airpower NV, 403992231, une société
anonyme de droit Belge, établie et ayant son siège social au Boomsesteenweg 957, 2510 Wilrijk, Belgique.
Luxembourg, le 8 avril 2010.
Référence de publication: 2010048037/14.
(100049334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
47955
Eikon Invest VI Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 92.738.
Les comptes annuels au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
EIKON INVEST VI HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010048422/12.
(100049932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Eikon Invest IV Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 89.189.
Les comptes annuels au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
EIKON INVEST IV HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010048424/12.
(100049934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Sofidecor S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 37.580.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par le Conseil d'Administration lors d'une réunion tenue en date du 18 mars 2010
que:
- M. Laurent MULLER, administrateur de la société, né le 22 mars 1980 à Luxembourg (Luxembourg), demeurant
professionnellement au 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg a été nommé Président du Conseil d'Administration
pour la durée de son mandat d'administrateur de la société qui prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale des action-
naires qui se tiendra en 2016.
- Le siège social de la société a été transféré au 3A rue Guillaume Kroll à L-1882 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 mars 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010048375/20.
(100050115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Wicos S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 76.866.
Le Bilan au 31 octobre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 avril 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048442/10.
(100049949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
47956
Europa Carbon S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 114.227.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010048447/10.
(100049950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 82.516.
Les comptes annuels au 31décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010048452/10.
(100049952) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 82.516.
Les comptes annuels au 30 septembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010048451/10.
(100049951) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Pafire Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 55.895.
Acte de constitution publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date du 30 octobre 1996, numéro
556
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 25 mars 2010, le tribunal d'arrondissement de Luxembourg, VI section, siégeant en
matière commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciale,
la dissolution et la liquidation de la société PAFIRE HOLDING S.A..
Les mêmes jugements ont nommé juge commissaire Madame Carole BESCH, juge, et liquidateur Maître Eric SAYS,
avocat, demeurant à Luxembourg.
Ils ordonnent aux créanciers de faire la déclaration de leur créance avant le 16 avril 2010 au greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal.
Luxembourg, le 31 mars 2010.
Pour extrait conforme
Maître Eric SAYS
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010048450/22.
(100050360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
47957
Falkenberg Immobilier Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 41, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 116.333.
Le bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09.04.2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048458/10.
(100049957) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
6th Sense Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 41, avenue du 10 Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 120.101.
Le bilan au 31.12.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09.04.2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048456/10.
(100049956) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
FOSCA Managers S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 102.538.
Les Comptes Annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
À Luxembourg, le 9 avril 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010048462/10.
(100049963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Medas Corporation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 130.265.
Suite au conseil de gérance tenu en date du 3 mars 2010, les gérants ont décidé de transférer le siège social de la
société du 12, Rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, au 7A, Rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, avec effet au
1
er
mars 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 avril 2010.
Référence de publication: 2010048370/13.
(100050151) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Crus et Terroirs Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4988 Sanem, 4D, rue de la Fontaine.
R.C.S. Luxembourg B 103.968.
Le Bilan au 31 décembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010048819/10.
(100047806) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 avril 2010.
47958
Arena do Brasil S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1521 Luxembourg, 89, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 152.258.
STATUTS
L'an deux mil dix, le premier mars.
Pardevant Maître Martine DECKER, notaire de résidence à Hesperange.
A comparu:
1.- Madame Paula Alexandra DOMINGUES DE OLIVEIRA, salariée, née à Lavos/Figueira da Foz (Portugal), le 26 mars
1981, demeurant à L-2560 Luxembourg, 98, rue de Strasbourg,
2.- Monsieur Wilson Antonio DA SILVA, salarié, né à Goiana-Goias (Brésil), le 30 décembre 1981, demeurant à L-2560
Luxembourg, 98, rue de Strasbourg,
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société à responsabilité limitée, qu'ils
déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "ARENA DO
BRASIL S.à r.l..
Art. 2. Le siège social de la société est établi dans la commune de Luxembourg-Ville.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision des associés.
La Société pourra ouvrir des agences ou succursales au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet un établissement de restauration avec débit de boissons alcooliques et non alcooliques.
La Société pourra s'intéresser, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, dans toutes sociétés ou entre-
prises se rattachant à son objet ou de nature à le favoriser et à le développer.
En général, la Société pourra faire toutes opérations industrielles commerciales, financières, mobilières et immobilières
se rapportant directement ou indirectement à son objet social, nécessaires ou utiles à la réalisation et au développement
de son objet.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,-EUR), divisé en cent (100) parts sociales de
cent vingt-cinq euros (125,-EUR) chacune, réparties comme suit:
1) Madame Paula Alexandra DOMINGUES DE OLIVEIRA, préqualifiée, vingt-cinq parts . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
2) Monsieur Wilson Antonio DA SILVA, préqualifié, soixante-quinze parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts ont été intégralement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros
(12.500.-EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant,
qui le constate expressément.
La propriété des parts sociales résulte des présents statuts ou des actes de cession de parts régulièrement consentis,
sans qu'il n'y ait lieu à délivrance d'aucun titre.
Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre des parts existantes de l'actif social ainsi
que des bénéfices.
Art. 6. Les parts sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées ou transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément unanime
des associés.
En cas de refus de cession le ou les associés non cédants s'obligent eux-mêmes à reprendre les parts offertes en cession.
La valeur de rachat des parts est calculée conformément aux dispositions de l'article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 7. Le décès, l'incapacité, la déconfiture ou la faillite, de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Art. 8. Les créanciers, ayants-droit ou héritiers, alors même qu'il y aurait parmi eux des mineurs ou incapables, ne
pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer
de quelque manière dans les actes de son administration; pour faire valoir leurs droits ils devront s'en rapporter aux
inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
47959
Gérance - Assemblée générale
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables par l'assemblée
générale qui fixe la durée de leur mandat et leurs pouvoirs.
Art. 10. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 11. Pour engager valablement la société, la signature du ou des gérants est requise.
Art. 12. Lorsque la société ne comporte qu'un seul associé, l'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée
générale. Il ne peut les déléguer. Les décisions de l'associé unique, agissant en lieu et place de l'assemblée générale des
associés, sont consignées dans un registre tenu au siège social.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé participe aux décisions collectives, quel que soit le nombre de voix,
proportionnellement au nombre de parts qu'il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 13. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification des statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les trois quarts (3/4) du capital social.
Année sociale - Bilan
Art. 14. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Chaque année, le 31 décembre, les comptes annuels sont arrêtés et la gérance dresse les comptes sociaux, confor-
mément aux dispositions légales en vigueur.
Sur le bénéfice net constaté, il est prélevé cinq pourcent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve légale, jusqu'à
ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la libre disposition des associés.
Dissolution - Liquidation
Art. 15. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par l'assemblée des associés, qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Disposition générale
Art. 16. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Mesure transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2010.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est estimé à 930,- €.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit, se considérant comme dûment convoqués, se
sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
1.- L'adresse du siège social est fixée à L-1521 Luxembourg, 89, rue Adolphe Fischer.
2.- Sont nommés pour une durée indéterminée:
<i>- gérant technique:i>
Monsieur Helmiton Evangelista DO MONTE, salarié, né à Nova Descoberta (Brésil), le 5 mars 1969, demeurant à
F-57700 Hayange Le Konacker (France), 1, rue de Provence,
<i>- gérants administratifs:i>
* Madame Paula Alexandra DOMINGUES DE OLIVEIRA, salariée, née à Lavos/Figueira da Foz (Portugal), le 26 mars
1981, demeurant à L-2560 Luxembourg, 98, rue de Strasbourg,
* Monsieur Wilson Antonio DA SILVA, salarié, né à Goiana-Goias (Brésil), le 30 décembre 1981, demeurant à L-2560
Luxembourg, 98, rue de Strasbourg,
3.- Vis-à-vis des tiers, la Société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe du gérant
technique et d'un gérant administratif.
47960
Dont acte, fait et passé à Hesperange, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Domingues Paula, Da Silva, M.Decker.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 mars 2010. Relation: LAC/2010/9662. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial.
Hesperange, le 17 mars 2010.
Martine DECKER.
Référence de publication: 2010047341/111.
(100048891) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 avril 2010.
Lam & Partners, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 30, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 152.279.
STATUTS
L'an deux mille dix, le vingt-six mars.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Monsieur Lam Fat Kwong LAM THUON MINE dit Maurice LAM, réviseur d'entreprise, demeurant à L-6165 Ernster,
27, rue de Rodenbourg,
ici représenté par Mademoiselle Monique GOERES, employée privée, demeurant professionnellement à L-6130 Jun-
glinster, 3, route de Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, après
avoir été signée "ne varietur" par la mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte afin d'être
enregistrée avec lui.
Lequel comparant, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de documenter comme suit les
statuts d'une société à responsabilité limitée qu'il constitue par les présentes.
Titre I
er
. - Dénomination - Objet - Durée - Siège social
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée dénommée "Lam & Partners", (ci-après
la "Société"), laquelle sera régie par les présents statuts (les "Statuts") ainsi que par les lois respectives et plus particuliè-
rement par la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Art. 2. La Société a pour objet l'exécution en faveur d'administrations, associations, entreprises de droit privé ou de
droit public, personnes physiques, sur le territoire luxembourgeois et dans tous les autres pays du monde, de tous mandats
d'expertise comptable, de fiscalité, de conseil sous toutes ses formes, et plus particulièrement en matière d'organisation,
de recrutement, de formation, de systèmes d'information et de stratégie, et des mandats de conseils économiques con-
sistant dans la prestation de services et de conseils en matière de micro- et macroéconomique ainsi qu'en gestion
d'entreprise et toutes prestations de services annexes ou complémentaires.
La Société pourra en outre effectuer toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant directement ou
indirectement à la profession d'expert comptable, fiscaliste, consultant, domiciliataire de sociétés et conseil économique.
La Société pourra également prendre toutes participations dans toutes sociétés exerçant des activités similaires ou
complémentaires.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
Art. 3. La durée de la Société est illimitée.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg).
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision des associés.
Titre II. - Capital social - Parts sociales
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par cent vingt-cinq (125)
parts sociales de cent euros (100,- EUR) chacune, intégralement libérées.
Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou diminué dans les conditions prévues par l'article 199 de la
loi concernant les sociétés commerciales.
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
47961
Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'accord unanime
de tous les associés.
En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l'exercer dans les 30
jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d'exercice de ce droit de préemption, la valeur de
rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l'article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.
Art. 7. Chacun des associés aura la faculté de dénoncer sa participation moyennant préavis de six mois à donner par
lettre recommandée à ses coassociés.
Art. 8. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Les créanciers, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des
scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilans et inventaire de la Société.
Titre III. - Administration et Gérance
Art. 9. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment
par l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 10. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède et peut se faire valablement repré-
senter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 11. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux Statuts doivent réunir la majorité des associés repré-
sentant les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 12. Lorsque la Société ne comporte qu'un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les Statuts à l'assemblée
générale sont exercés par l'associé unique.
Les décisions prises par l'associé unique, en vertu de ces pouvoirs, sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par
écrit.
De même, les contrats conclus entre l'associé unique et la Société représentée par lui sont inscrits sur un procès-
verbal ou établies par écrit.
Cette disposition n'est pas applicable aux opérations courantes conclues dans des conditions normales.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 14. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire
comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la Société communication de l'inventaire et du bilan.
Art. 16. Les produits de la Société constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légale jusqu'à ce que celui-
ci ait atteint dix pour cent du capital social.
Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des associés.
Art. 17. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Titre IV. - Dissolution - Liquidation
Art. 18. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
Titre V. - Dispositions générales
Art. 19. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur application
partout où il n'y est pas dérogé par les Statuts.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2010.
47962
<i>Souscription et Libérationi>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, les cent vingt-cinq (125) parts sociales ont été souscrites par l'associé
unique, Monsieur Lam Fat Kwong LAM THUON MINE dit Maurice LAM, préqualifié et représenté comme dit ci-avant,
et libérées entièrement par le souscripteur prédit moyennant un versement en numéraire, de sorte que la somme de
douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire par une attestation bancaire, qui le constate expressément.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge, en raison de sa constitution, est évalué à environ neuf cent cinquante euros.
<i>Résolutions prises par l'associé uniquei>
Et aussitôt, le comparant pré-mentionné, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes en
tant qu'associé unique:
1. Le siège social est établi à L-1660 Luxembourg, 30, Grand-Rue.
2. Monsieur Lam Fat Kwong LAM THUON MINE dit Maurice LAM, réviseur d'entreprises, demeurant à L-6165 Ernster,
27, rue de Rodenbourg, est nommé gérant de la Société pour une durée indéterminée.
3. La Société est valablement engagée en toutes circonstances et sans restrictions par la signature individuelle du gérant.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire du comparant, ès qualités qu'il agit, connu du notaire par
nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: M. GOERES - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 8 avril 2010. Relation: GRE/2010/1160. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Junglinster, le 9 avril 2010.
Référence de publication: 2010047754/117.
(100049418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
D.T.P. Philippi S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5531 Remich, 14, route de l'Europe.
R.C.S. Luxembourg B 82.596.
AUFLÖSUNG
Im Jahre zweitausendundzehn, den neunten März.
Vor dem unterschriebenen Notar Patrick SERRES, im Amtssitze zu Remich.
Ist erschienen:
Herr Friedbert Josef PHILIPPI, Kaufmann, wohnhaft zu D-66583 Spiesen-Elversberg, Im Roth, 13.
Die erschienene Partei hat den unterzeichneten Notar ersucht, das Folgende festzustellen:
I. Der Erschiene hält alle Anteile in der Gesellschaft D.T.P. PHILIPPI, S. à r. l., einer Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (société à responsabilité limitée) nach dem Recht von Luxemburg, mit Sitz in L-5531 Remich, 14, route de
l'Europe, eingetragen beim Luxemburger Handels -und Gesellschaftsregister unter Nummer B 82.596, gegründet gemäß
notarieller Urkunde vom 18. Juni 2001, veröffentlicht im Mémorial C Nummer 1206 vom 20. Dezember 2001. Die Satzung
der Gesellschaft wurde zuletzt umgeändert gemäß notarieller Urkunde vom 21. November 2001, veröffentlicht im Mé-
morial C Nummer 430 vom 18. März 2002.
II. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500.- EUR) eingeteilt in hundert (100)
Anteile mit einem Nennwert von je einhundertfünfundzwanzig Euro (125.- EUR) vollständig und in bar eingezahlt.
III. Der Gesellschafter beschließt die Gesellschaft mit sofortiger Wirkung aufzulösen.
IV. Der Gesellschafter hat umfassende Kenntnis von der Satzung der Gesellschaft und der finanziellen Situation der
Gesellschaft.
VI. Der Gesellschafter erteilt dem Geschäftsführer der Gesellschaft volle Entlastung für die Ausübung seines Mandats
vom Zeitpunkt der Ernennung bis einschließlich dem Datum der vorliegenden Urkunde.
V. Der Gesellschafter erklärt, dass die Gesellschaft ihre Geschäftstätigkeit eingestellt hat, ihre bekannten Verbindlich-
keiten beglichen wurden oder dass vorgesehen wurde, dass der Gesellschafter sämtliche Aktiva der Gesellschaft erhält
und hiermit ausdrücklich erklärt, dass er alle ausstehenden Verbindlichkeiten der Gesellschaft (soweit vorhanden) über-
47963
nehmen wird, insbesondere verborgene oder bekannte, aber nicht beglichene und alle noch unbekannten Verbindlich-
keiten der Gesellschaft vor jeglicher Zahlung an sich selbst.
VI. Der Gesellschafter soll jede andere erforderliche Maßnahme durchführen, um alle Aktiva und/oder Passiva (soweit
vorhanden) der Gesellschaft auf sich zu übertragen.
VII. Nachfolgend wird die Gesellschaft hiermit aufgelöst und die Liquidation der Gesellschaft ist beendet.
VIII. Die Bücher und Schriften der aufgelösten Gesellschaft sind für die Dauer von fünf (5) Jahren ab dem Datum der
vorliegenden Urkunde in L-5531 Remich, 14, route de l'Europe aufzubewahren.
Die vorliegende Urkunde wurde in Remich am eingangs genannten Tag erstellt.
Nach Verlesung und Erklärung wurde die vorliegende Originalurkunde von dem Komparenten und dem Notar un-
terzeichnet.
Gezeichnet: F. PHILIPPI, Patrick SERRES.
Enregistré à Remich, le 11 mars 2010. Relation: REM/2010/289. Reçu douze euros (12,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): P. MOLLING.
Für gleichlautende Abschrift, zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
erteilt.
Remich, den 8. April 2010.
P. SERRES.
Référence de publication: 2010048198/45.
(100050366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Arjufra Group Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 400, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 152.288.
STATUTS
L'an deux mille dix, le vingt-quatre mars.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de Maître Joseph
ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, actuellement empêché, lequel aura la
garde de la présente minute.
Comparaît:
M. Christophe Reech, né le 29 juillet 1966, à Nancy, France et demeurant professionnellement à Kingsley House,
Wimpole Street, London W1G 0RE, Royaume-Uni.
Le fondateur est ici représenté par Madame Rachel Uhl, juriste, demeurant professionnellement au 15, côte d'Eich,
L-1450 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, en vertu de procurations sous seing privé à lui délivrer.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, demeurera annexée au présent
acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, agissant en cette qualité, a requis du notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une
société à responsabilité limitée qu'il déclare constituer et dont il a arrêté les statuts (les "Statuts") comme suit:
Dénomination - Objet - Siège - Durée
Art. 1
er
. Il est constitué par cet acte une société à responsabilité limitée (la "Société"), régie par les présents Statuts
et par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur (la "Loi"), notamment par celle du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée notamment par la loi du 18 septembre 1933 et du 28 décembre 1992 sur les sociétés
à responsabilité limitée.
Art. 2. La dénomination de la société sera "Arjufra Group Holding S.à r.l.".
Art. 3. L'objet de la Société est de prendre des participations et intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans toutes
sociétés ou entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étrangères et d'acquérir
par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat, de négociation et de toute autre
manière tous titres, droits, valeurs, brevets et licences et autres droits réels, droits personnels et intérêts, comme la
Société le jugera utile, et de manière générale de les détenir, les gérer, les mettre en valeur et les céder en tout ou en
partie, pour le prix que la société jugera adapté et en particulier contre les parts ou titres de toute société les acquérant;
de conclure, d'assister ou de participer à des transactions financières, commerciales ou autres et d'octroyer à toute
société holding, filiale ou toute autre société liée d'une manière ou d'une autre à la société ou toute société appartenant
au même groupe de sociétés, tout concours, prêts, avances ou garanties; d'emprunter ou de lever des fonds de quelque
manière que ce soit et de garantir le remboursement de toute somme empruntée.
La Société peut réaliser toutes opérations commerciales, techniques et financières, en relation directe ou indirecte
avec les secteurs pré décrits et aux fins de faciliter l'accomplissement de son objet.
47964
Art. 4. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Le siège social pourra être transféré dans la ville de Luxembourg par décision du conseil de gérance ou du gérant
unique (selon le cas).
Le siège social de la Société pourra être transféré en tout autre lieu au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger
par décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) adoptée selon les
conditions requises pour la modification des Statuts.
La Société pourra ouvrir des bureaux ou succursales (sous forme d'établissement permanent ou non) tant au Grand-
Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) estimerait que des événements extraordinaires
d'ordre politiques, économiques ou sociaux de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social,
ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra
transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette
mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire
du siège restera luxembourgeoise. Pareille mesure provisoire sera prise et portée à la connaissance des tiers par le conseil
de gérance ou le gérant unique (selon le cas).
Art. 5. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société.
Art. 7. Les créanciers, représentants, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront, pour quelque motif que ce
soit, requérir l'apposition de scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les
actes de son administration. Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux et aux
décisions des assemblées ou de l'associé unique (selon le cas).
Capital - Parts sociales
Art. 8. Le capital social est fixé à 12 500 euros (douze mille cinq cent euros) représenté par 500 (cinq cent) parts
sociales d'une valeur nominale de 25 euros (vingt-cinq euros) chacune.
Le montant du capital de la Société peut être augmenté ou réduit par résolution de l'assemblée générale des associés
ou de l'associé unique (selon le cas) prise dans les formes requises pour la modification des Statuts.
Art. 9. Chaque part sociale confère un droit de vote identique lors de la prise de décisions et chaque associé a un
nombre de droit de vote proportionnel aux nombres de parts qu'il détient.
Art. 10. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Aucune cession de parts sociales entre vifs à un tiers non-associé ne peut être effectuée sans l'agrément donné en
assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon le cas) représentant au moins les trois quarts du capital
social.
Pour le reste, il est référé aux dispositions des articles 189 et 190 de la loi coordonnée sur les sociétés commerciales.
Les parts sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune d'elle.
Art. 11. La Société est autorisée à racheter ses propres parts sociales. Un tel rachat sera décidé par une résolution
de l'assemblée générale extraordinaire des associés ou de l'associé unique (selon le cas) dans les conditions requises pour
la modification des Statuts.
Néanmoins, si le prix de rachat excède la valeur nominale des parts sociales rachetées, le rachat ne pourra être décidé
que dans la mesure où la Société dispose de sommes distribuables suffisantes eut égard au surplus du prix de rachat.
Gérance
Art. 12. Nomination - Révocation. La Société est gérée par un (1) ou plusieurs gérants qui seront nommés par réso-
lution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés (selon le cas), lequel/laquelle fixera la durée de leur
mandat. Le(s) gérant(s) ne sont pas nécessairement associé(s). Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un
conseil de gérance. Le conseil de gérance nomme un président et un secrétaire parmi ses membres. Les gérants sont
révocables n'importe quand, ad nutum (sans motif).
Art. 13. Pouvoirs du conseil de gérance. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des
associés ou à l'associé unique par la Loi ou les présents Statuts seront de la compétence du gérant ou, si la Société est
gérée par plus de un gérant, du conseil de gérance, qui aura tous pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et
opérations conformes à l'objet social de la Société.
Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents, associés
ou non, par le ou les gérant(s).
Art. 14. Procédure. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation
d'un des gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation. Le président présidera toutes les réunions du conseil de
47965
gérance. En son absence, le conseil de gérance nommera une autre personne en tant que président pro tempore par vote
à la majorité des personnes présentes ou représentées à cette réunion.
Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance, sauf en cas d'urgence, auquel cas
la nature (et les motifs) de cette urgence seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du
conseil de gérance.
La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du conseil de gérance de la
Société sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son
ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque membre du conseil de gérance de la
Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire. La procuration sera donnée par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou
courrier électronique.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des gérants est présente ou représentée.
Les décisions du conseil de gérance ne sont prises valablement qu'à la majorité des voix des gérants présents ou repré-
sentés lors de la réunion. Les procès-verbaux des réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou tous
les gérants présents ou représentés à la réunion.
Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout autre
moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent s'entendre
et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la réunion.
Les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant valablement adoptées comme
si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des gérants peuvent être apposées
sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre ou téléfax.
Art. 15. Représentation. La Société sera engagée, vis-à-vis des tiers, en toutes circonstances, par la signature individuelle
du gérant unique, ou la signature conjointe de deux membres du conseil de gérance de la Société ou par la signature
conjointe ou unique de toutes personnes à qui de tels pouvoirs de signature ont été valablement délégués conformément
à l'article 13.2. des Statuts.
Art. 16. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle
concernant les engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont
pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
Assemblée Générale des associés
Art. 17. En cas de pluralité d'associés, les décisions des associés sont prises comme suit: La tenue d'assemblées générales
n'est pas obligatoire, tant que le nombre des associés n'excède pas vingt-cinq. Dans ce cas, chaque associé recevra le
texte complet de chaque résolution ou décision à prendre, transmis par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex,
moyens électroniques ou tout autre moyen de communication approprié. Chaque associé émettra son vote par écrit.
Si le nombre des associés excède vingt-cinq, les décisions des associés sont prises en assemblée générale des associés.
Dans ce cas une assemblée générale annuelle est tenue à Luxembourg dans les six mois de la clôture du dernier exercice
social. Toute autre assemblée générale des associés se tient dans la commune de Luxembourg à l'heure et au jour fixé
dans la convocation à l'assemblée.
Art. 18. Les assemblées générales des associés sont convoquées par le conseil de gérance ou par le gérant unique
(selon le cas) ou, à défaut, par des associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société.
Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l'ordre du jour est faite conformément à la Loi et est
adressée à chaque associé au moins 8 (huit) jours avant l'assemblée.
Tout associé peut se faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télé-
gramme, télex, moyens électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié un tiers qui peut ne pas être
associé.
Chaque associé a le droit de participer aux assemblées générales des associés.
Les résolutions ne sont valablement adoptées que pour autant qu'elles soient prises par le(s) associé(s) représentant
plus de la moitié du capital social de la Société.
Si ce quorum n'est pas atteint lors de la première assemblée générale, une seconde assemblée générale sera immé-
diatement convoquée par lettre recommandée.
Lors de cette deuxième assemblée générale, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés votant quelle
que soit la portion du capital représenté.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des Statuts ne pourront être prises qu'en assemblée générale
extraordinaire des associés, à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la Société.
Un associé unique exerce seul les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par les dispositions de la Loi.
Excepté en cas d'opérations courantes conclues dans des conditions normales, les contrats conclus entre l'associé
unique et la Société doivent être inscrits dans un procès-verbal ou établis par écrit.
47966
Exercice social - Comptes annuels
Art. 19. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre.
Art. 20. Chaque année, le conseil de gérance ou le gérant unique (selon le cas) établira le bilan qui contiendra l'inventaire
des avoirs de la Société et de toutes ses dettes avec une annexe contenant le résumé de tous ses engagements, ainsi que
les dettes des gérants, des commissaires (s'il en existe) et des associés envers la société.
Dans le même temps, le conseil de gérance préparera un compte de profits et pertes qui sera soumis à l'assemblée
générale des associés avec le bilan.
Art. 21. Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire, du bilan et du compte
de profits et pertes.
Si le nombre des associés excède vingt-cinq, une telle communication ne sera autorisée que pendant les quinze jours
précédant l'assemblée générale annuelle des associés.
Surveillance de la société
Art. 22. Si le nombre des associés excède vingt-cinq, la surveillance de la Société sera confiée à un ou plusieurs
commissaire(s) aux comptes, associé(s) ou non.
Chaque commissaire sera nommé pour une période expirant à la date de l'assemblée générale des associés suivant sa
nomination.
A l'expiration de cette période, le(s) commissaire(s) pourra/pourront être renouvelé(s) dans ses/leurs fonction(s) par
une nouvelle décision de l'assemblée générale des associés ou de l'associé unique (selon le cas).
Dividendes - Réserves
Art. 23. Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net seront affectés à la réserve légale.
Ces prélèvements cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve légale aura atteint un dixième du capital social tel
qu'augmenté ou réduit le cas échéant, mais devront être repris si la réserve légale est inférieure à ce seuil de 10 %.
Les associés, à la majorité prévue par la Loi, ou l'associé unique (selon le cas) peuvent décider à tout moment qu'après
déduction de la réserve légale, le bénéfice sera distribué entre les associés au titre de dividendes au pro rata de leur
participation dans le capital de la Société ou reporté à nouveau ou transféré à une réserve spéciale.
Art. 24. Nonobstant les dispositions de l'article vingt-trois, l'assemblée générale des associés de la Société ou l'associé
unique (selon le cas) peut, sur proposition du conseil de gérance ou du gérant unique (selon le cas), décider de payer des
acomptes sur dividendes en cours d'exercice social sur base d'un état comptable préparé par le conseil de gérance ou le
gérant unique (selon le cas), desquels il devra ressortir que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant
entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice
social augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes
à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
Dissolution - Liquidation
Art. 25. L'assemblée générale des associés, statuant à la majorité des voix telle que fixée par la Loi ou le cas échéant
l'associé unique doivent donner leur accord à la dissolution et la liquidation de la Société ainsi qu'aux conditions de celle-
ci.
Art. 26. La liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales,
nommés par l'assemblée générale ou par l'associé unique (selon le cas) qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.
La liquidation terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés au prorata de leur participation dans le
capital de la Société.
Loi applicable
Art. 27. Il est renvoyé aux dispositions de la Loi pour l'ensemble des points au regard desquels les présents Statuts ne
contiennent aucune disposition spécifique.
Dispositions transitoires
Exceptionnellement, le premier exercice social commencera ce jour pour finir le 31 décembre 2010.
<i>Libération - Apportsi>
Les statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés,
Monsieur Christophe Reech, précité, déclare par la présente souscrire à 500 (cinq cent) parts sociales ordinaires d'une
valeur nominale de 25 euros (vingt-cinq euros) par apport en nature de ses 2 400 (deux mille quatre cents) parts dans la
société Arjufra Group S.à r.l. ("les Parts Apportées"), société à responsabilité limitée selon le droit du Grand-Duché de
Luxembourg.
Les 12 500 euros (douze mille cinq cents Euros) ont été entièrement libérés preuve en ayant été donnée au notaire.
47967
<i>Evaluation des apports en naturei>
Il résulte du certificat émis par M. Christophe Reech le 24 février 2010 (le "Certificat") qu'à la date dudit certificat:
1. Les Parts Apportées sont entièrement libérées et représentent 80 % du capital social de Arjufra Group S.à r.l..
2. L'Apporteur est propriétaire des Parts Apportées et a le pouvoir de disposer des Parts;
3. Aucune Part Apportée n'est grevée d'un nantissement ou d'un usufruit, il n'existe aucun droit d'acquérir un nan-
tissement ou un usufruit sur les Parts Apportées et aucune des Parts Apportées n'est sujette à une telle opération;
4. Toutes les formalités requises au Grand-Duché de Luxembourg consécutive à l'apport des Parts Apportées à la
Société ont été dûment effectuées;
5. La valeur globale de toutes les Parts Apportées est de 4 575 000 Euros (quatre millions cinq cent soixante quinze
mille euros) affectée pour un montant de 12 500 euros (douze mille cinq cents euros) au capital et pour 4 562 500 euros
(quatre millions cinq cent soixante-deux mille cinq cents euros) à une prime d'émission; cette estimation étant basée sur
les principes comptables généralement admis et sur la valeur de marché des Parts Apportées;
Ledit Certificat, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant,
restera annexé au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ EUR 2.500,- (deux mille cinq cents euros).
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et aussitôt, l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social a adopté les résolutions suivantes:
1. Le nombre des gérants est fixé à 1 (un).
2. La personne suivante est nommée gérant de la Société pour une durée indéterminée:
- M. Christophe Reech, demeurant professionnellement à Kingsley House, Wimpole Street, London W1G 0RE, Roy-
aume Uni.
3. Le siège social de la Société est établi au 400 Route d'Esch, L-1471 Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire, elle a signé avec nous notaire le présent acte.
Signé: R. UHL, M. SCHAEFFER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 26 mars 2010. Relation: LAC/2010/13505. Reçu soixante-quinze euros (75.-€)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
Référence de publication: 2010047759/230.
(100049752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
M. Bormann GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 38, Gruuss-Strooss.
R.C.S. Luxembourg B 149.113.
Im Jahre zwei tausend zehn.
Den sechsundzwanzigsten März.
Vor dem unterzeichneten Notar Henri BECK, mit dem Amtssitz in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg).
SIND ERSCHIENEN:
1.- Herr Marc BORMANN, Geschäftsmann, wohnhaft in L-8339 Olm, 10, rue Michel Welter.
2.- Frau Sylvia HANSEN, Angestellte, Ehegattin von Herrn Marc BORMANN, wohnhaft in B-4701 Eupen, Aacheners-
trasse 261.
Welche Komparenten hier vertreten sind durch Herrn Luc VERELST Buchhalter, beruflich ansässig in L-9911 Trois-
vierges, 2, rue de Drinklange, aufgrund von zwei Vollmachten unter Privatschrift vom 25. März 2010,
welche Vollmachten, nach gehöriger "ne varietur" Paraphierung durch den Bevollmächtigten und dem amtierenden
Notar, gegenwärtiger Urkunde als Anlagen beigebogen bleiben um mit derselben einregistriert zu werden.
Die Komparenten, vertreten wie vorerwähnt, setzten dem amtierenden Notar Nachfolgendes auseinander:
Dass sie die alleinigen Anteilhaber der Gesellschaft mit beschränkter Haftung M. BORMANN GmbH, mit Sitz in L-9991
Weiswampach, 38, Gruuss-Strooss, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer
B 149.113 (NIN 2009 2430 163).
Dass besagte Gesellschaft gegründet wurde gemäss Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar am 29.
Oktober 2009, veröffentlicht im Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations Nummer 2337 vom 1. Dezember 2009.
47968
Dass das Gesellschaftskapital sich auf achtzehn tausend fünf hundert Euro (€ 18.500.-) beläuft, eingeteilt in ein hundert
(100) Anteile mit einem Nennwert von je ein hundert fünfundachtzig Euro (€ 185.-), welche wie folgt zugeteilt sind:
1.- Herr Marc BORMANN, vorbenannt, einundfünfzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
2.- Frau Sylvia HANSEN, vorbenannt, neunundvierzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
Total: ein hundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Alsdann ersuchten die Komparenten, vertreten wie vorerwähnt, den amtierenden Notar Nachstehendes zu beurkun-
den wie folgt:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschafter beschliessen den Nominalwert der Gesellschaftsanteile auf EINEN EURO (€ 1.-) festzulegen und
stellen fest, dass das Gesellschaftskapital sich demzufolge auf ACHTZEHN TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€
18.500.-) beläuft, eingeteilt in achtzehn tausend fünf hundert (18.500) Anteile mit einem Nominalwert von je EINEM
EURO, welche den Anteilhabern wie folgt zugeteilt sind:
1.- Herr Marc BORMANN, vorbenannt, neun tausend vier hundert fünfunddreissig Anteile . . . . . . . . . . . . .
9.435
2.- Frau Sylvia HANSEN, vorbenannt, neun tausend fünfundsechzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.065
Total: achtzehn tausend fünf hundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.500
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschliessen das Gesellschaftskapital um ZWEIUNDFÜNFZIG TAUSEND EURO (€ 52.000.-) zu
erhöhen um es von seinem jetzigen Betrag von ACHTZEHN TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 18.500.-) auf den
Betrag von SIEBZIG TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 70.500.-) zu bringen durch die Ausgabe von zweiundfünfzig
tausend (52.000) neue Anteile mit einem Nennwert von je EINEM EURO (€1.-).
Die zweiundfünfzig tausend (52.000) neue Anteile werden durch die bestehenden Gesellschafter im Verhältnis ihrer
Anteile am Gesellschaftskapital gezeichnet und eingezahlt mittels einer Sacheinlage bestehend in dem Einbringen eines
Geschäftsfonds, sowie derselbe aus einer Abschreibungstabelle vom 28. Oktober 2009 hervorgeht, welches Dokument
nachdem es durch den Bevollmächtigten der Komparenten und den amtierenden Notar "ne varietur" paraphiert, gegen-
wärtiger Urkunde beigebogen bleibt um mit derselben einregistriert zu werden.
Die Komparenten, vertreten wie vorerwähnt, bestätigen die Existenz sowie den Wert dieser Sacheinlage, und ent-
binden den amtierenden Notar diesbezüglich jeder Haftung.
<i>Dritter Beschlussi>
Aufgrund der vorhergehenden Kapitalerhöhung wird Artikel 6 der Statuten abgeändert um folgenden Wortlaut zu
erhalten:
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt SIEBZIG TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 70.500.-), aufgeteilt in siebzig
tausend fünf hundert (70.500) Anteile mit einem Nominalwert von je EINEM EURO (€ 1.-), welche wie folgt zugeteilt
sind:
1.- Herr Marc BORMANN, Geschäftsmann, wohnhaft in L-8339 Olm, 10, rue Michel Welter,
fünfunddreissig tausend neun hundert fünfundfünfzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.955
2.- Frau Sylvia HANSEN, Angestellte, Ehegattin von Herrn Marc BORMANN, wohnhaft in B-4701 Eupen,
Aachenerstrasse 261, vierunddreissig tausend fünf hundert fünfundvierzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.545
Total: siebzig tausend fünf hundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70.500
WORÜBER URKUNDE, geschehen und aufgenommen in Echternach, in der Amtsstube des amtierenden Notars, am
Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Komparenten, handelnd wie eingangs erwähnt, dem
Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar gegenwärtige
Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: L. VERELST, Henri BECK.
Enregistré à Echternach, le 29 mars 2010. Relation: ECH/2010/462. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des
Soicétés et Associations.
Echternach, den 9. April 2010.
Référence de publication: 2010047760/73.
(100049384) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
47969
Chemin Strategique S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 136.518.
<i>Extrait des résolutions prises par l'assemblée générale ordinaire du 19 octobre 2009:i>
Après en avoir délibéré, l'Assemblée Générale renomme:
- Monsieur Alexandre MICHEL, avec adresse professionnelle au 19, Chemin Stratégique, F-54130 SAINT MAX, aux
fonctions d'administrateur;
- Monsieur Philippe MICHEL, avec adresse professionnelle au 7, rue du Général de Gaulle, F-54180 HOUDEMONT,
aux fonctions d'administrateur.
- Monsieur Jacques RECKINGER, avec adresse professionnelle au 40, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, aux
fonctions d'administrateur;
Leurs mandats respectifs prendront fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 dé-
cembre 2009.
L'Assemblée Générale renomme comme commissaire aux comptes:
- FIDUCIAIRE DE LUXEMBOURG S.A., société anonyme, 38, Boulevard Joseph 11, L-1840 Luxembourg.
Son mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2009.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II
L-1840 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010048318/24.
(100050116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
ACOLIN Fund Management S.A., Société Anonyme,
(anc. FFS Fund Management S.A.).
Siège social: L-1417 Luxembourg, 4, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 135.674.
Im Jahre zweitausendzehn, am vierundzwanzigsten März.
Vor dem unterschriebenen Notar Jean-Joseph WAGNER, mit Amtssitz zu Sassenheim (Großherzogtum Luxemburg).
Ist eine außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der „FFS Fund Management S.A." (nachfolgend die
"Gesellschaft"), mit Sitz in 4, rue Dicks, L-1417 Luxemburg, eingetragen im Handelsregister Luxemburg Sektion B unter
der Nummer 135.674, gegründet gemäß Urkunde, aufgenommen durch einer notariellen Urkunde am 9. Januar 2008,
veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (das "Mémorial") Nummer 411 am 18. Februar 2008.
Die Satzung der Gesellschaft wurde zum letzten Mal abgeändert, gemäß einer, am 17. September 2009, durch den
amtierenden Notar aufgenommenen Urkunde, welche im Mémorial am 22. Oktober 2009, unter der Nummer 2073
veröffentlicht wurde.
Die Generalversammlung wurde um 17.00 Uhr unter dem Vorsitz von Herrn Jean-Claude Michels, Angestellter,
wohnhaft in Luxemburg eröffnet.
Der Vorsitzende bestellt zum Schriftführer Herrn Christoph von Bülow, Angestellter, wohnhaft in Luxemburg.
Die Versammlung bestellt zum Stimmzähler Herrn Jens Gabler, Angestellter, wohnhaft in Luxemburg.
Das Büro der Generalversammlung wurde somit ordnungsgemäß erstellt und der Vorsitzende berichtet und bittet den
unterschriebenen Notar folgendes festzuhalten:
I. Die anwesenden und vertretenen Aktionäre sowie die Anzahl der durch diese gehaltenen Aktien sind in einer An-
wesenheitsliste eingetragen, welche durch die Aktionäre oder deren Vertreter, durch die Mitglieder des Büros sowie
durch den Notar unterzeichnet wird. Besagte Liste sowie den darin erwähnten Vollmachten, welche durch die Erschie-
nenen ne varietur paraphiert wurden, bleiben dieser Urkunde beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.
II. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass alle Aktien des Aktienkapitals der Gesellschaft ausmachen, bei der
gegenwärtigen außerordentlichen Generalversammlung anwesend oder vertreten sind.
III. Dass die Generalversammlung ordnungsgemäß über die Punkte der Tagesordnung befinden kann und dass die
Beschlüsse mit einer 2/3 Mehrheit der bei der gegenwärtigen außerordentlichen Generalversammlung anwesenden oder
vertretenen Aktien getroffen werden.
IV. Alle Aktionäre oder deren Vertreter erklären, dass sie im voraus von der Tagesordnung unterrichtet wurden und
auf die gesetzliche und statutarische Einberufung und sonstige Formalien verzichten. Die gegenwärtige Generalversamm-
lung ist somit rechtsgültig zusammengetreten und befugt, über nachstehende Tagesordnung zu beschließen.
47970
V. Die Tagesordnung der Generalversammlung ist wie folgt:
<i>Tagesordnung:i>
1. Abänderung, mit Wirkung zum 1. April 2010, des Gesellschaftsnamens von „FFS Fund Management S.A." in „ACOLIN
Fund Management S.A.".
2. Abänderung, ebenfalls mit derselben Wirkung zum 1. April 2010 des Artikels eins (1) der Satzung der Gesellschaft
um die Namensänderung der Gesellschaft widerzuspiegeln, sodass dieser wie folgt lautet:
Art. 1. „Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht und führt den Namen „ACOLIN
Fund Management S.A."."
3. Verschiedenes.
Nach Beratung fasst die Generalversammlung der Gesellschaft dann einstimmig folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt einstimmig, mit Wirkung zum 1. April 2010, den Gesellschaftsnamen von „FFS
Fund Management S.A." in „ACOLIN Fund Management S.A." abzuändern.
<i>Zweiter Beschlussi>
Um die Abänderung des Gesellschaftsnamens widerzuspiegeln, beschließt die Generalversammlung einstimmig und
ebenfalls mit derselben Wirkung zum 1. April 2010, Artikel eins (1) der Gesellschaftsordnung abzuändern, sodass dieser
wie folgt lautet:
Art. 1. „Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht und führt den Namen „ACOLIN
Fund Management S.A."."
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist und keiner mehr zu sprechen wünscht, wird die Versammlung um 17.10
Uhr aufgehoben.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Komparenten, welche dem instrumentierenden Notar
nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt sind, haben dieselben zusammen mit uns, dem
Notar, die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: J.C. MICHELS, C. VON BÜLOW, J. GABLER, J.-J. WAGNER.
Einregistriert zu Esch/Alzette A.C., am 25. März 2010. Relation: EAC/2010/3573. Erhalten fünfundsiebzig Euro (75,-
EUR).
<i>Der Einnehmer ff.i> (gezeichnet): M.-N. KIRCHEN.
Référence de publication: 2010047775/64.
(100049696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Belmilk S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 82.963.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 2 février 2010i>
<i>Résolution n° 1i>
Sur proposition du Conseil d'Administration, l'Assemblée Générale Extraordinaire décide la révocation des fonctions
d'administrateur et d'administrateur-délégué de Monsieur Mohamed OMAR, né le 3 janvier 1968 à Koléa (Algérie) et
demeurant à L-4132 Esch-sur-Alzette, Grand-Rue, 16.
Cette résolution est mise aux voix et adoptée à l'unanimité.
<i>Résolution n° 2i>
Sur proposition du Conseil d'Administration, l'Assemblée Générale Extraordinaire décide la révocation des fonctions
d'administrateur de Monsieur Youcef DERGUIANI, né le 9 août 1974 à Hayange (France) et demeurant à F-57290 Fameck,
rue François de Wendel, 16.
Cette résolution est mise aux voix et adoptée à l'unanimité.
<i>Résolution n° 3i>
Sur proposition du Conseil d'Administration, l'Assemblée Générale Extraordinaire décide la révocation des fonctions
d'administrateur de Monsieur Mokhtar OMAR, né le 21 décembre 1954 à Koléa (Algérie) et demeurant à DZ-42000
Koléa, rue de Bou-Ismaïl, 11.
Cette résolution est mise aux voix et adoptée à l'unanimité.
47971
<i>Résolution n° 4i>
Sur proposition du Conseil d'Administration, l'Assemblée Générale Extraordinaire décide la révocation des fonctions
d'administrateur de Monsieur Benotman BELABBAS, né le 14 octobre 1962 à Djelfa (Algérie) et demeurant à F-58200
Cosne-Cours-sur-Loire, avenue de Verdun, 8 (appartement 86).
Cette résolution est mise aux voix et adoptée à l'unanimité.
<i>Résolution n° 5i>
Sur proposition du Conseil d'Administration, l'Assemblée Générale Extraordinaire décide la nomination aux fonctions
d'administrateur et d'administrateur-délégué de Monsieur Larbi SEGUER, né le 26 janvier 1970 à Thionville (France) et
demeurant à F-57100 Thionville, boucle du Bois, 11.
Cette résolution est mise aux voix et adoptée à l'unanimité.
<i>Résolution n° 6i>
Sur proposition du Conseil d'Administration, l'Assemblée Générale Extraordinaire décide la nomination aux fonctions
d'administrateur de Monsieur Djamel IDIR, né le 22 mai 1960 à Paris (France) et demeurant au Room 16-A, International
Trade, Comm. BRD, Nanhu ROAD, 518001 SHENZEN (Chine).
Cette résolution est mise aux voix et adoptée à l'unanimité.
Esch-sur-Alzette, le 2 février 2010.
Pour extrait sincère et conforme à l'original
FIDUCIAIRE C.G.S
Société d'expertise-compable
26-28, bd Kennedy
L-4170 Esch-sur-Alzette
Signature
Référence de publication: 2010048356/44.
(100050201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Maples Finance Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 124.056.
Il résulte des résolutions de Maples Finance Holdings Limited, l'Actionnaire unique de la société Maples Finance Lu-
xembourg S.A. en date du 8 avril 2010 que l'Actionnaire unique a pris les décisions suivantes:
1. Nomination de l'administrateur suivant pour la même période que les autres directeurs:
- Madame Toni Sinclair PINKERTON, employée privée, né à Buffalo, Etats-Unis D'Amérique, le 9 mars 1967, demeurant
professionnellement à 75 St. Stephen's Green, Dublin 2, Irlande.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 avril 2010.
Richard Gordon
<i>Directori>
Référence de publication: 2010048078/16.
(100049363) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
ATG Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 17.007.
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 30 mars 2010 que le mandat du
commissaire aux comptes, M. Marco RIES, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxem-
bourg-Kirchberg a été reconduit pour une nouvelle période d'un an.
Son mandat viendra à échéance à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle qui sa tiendra en 2011.
Pour extrait conforme
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2010048031/13.
(100049894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
47972
SISA Participations S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 246.000,00.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 129.376.
DISSOLUTION
L'an deux mille dix, le vingt-six mars.
Par-devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
RD Participations S.à r.l., ayant son siège social au 8, Rackenberg, L-2409 Strassen, inscrite au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 128 389,
ici représentée par Madame Peggy Simon, employée privée, demeurant à Berdorf, Grand-Duché de Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privé établie le 23 février 2010.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire instrumen-
tant, restera annexée aux présentes pour être soumise avec elles aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante a, par son mandataire, requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I. La comparante est l'associée unique de la société SISA Participations S.à r.l., une société à responsabilité limitée de
droit luxembourgeois ayant son siège social au 39, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, inscrite au Registre du
Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 129 376 (ci-après la "Société"), constituée suivant
acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire à Luxembourg, en date du 21 mai 2007, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 1702, le 10 août 2007. Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois
par un acte de Maître Henri BECK en date du 25 février 2010, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
II. La Société a actuellement un capital social fixé à deux cent quarante-six mille Euros (€ 246.000,-) représenté par
deux mille quatre cent soixante (2.460) parts sociales d'une valeur nominale de cent Euros (€ 100,-) chacune, divisé
comme suit:
1.476 parts sociales de catégorie A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €147.600,-
984 parts sociales de catégorie B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 98.400,-
€ 246.000,-
III. La comparante est propriétaire de la totalité des parts sociales de la Société.
IV. Par la présente la comparante prononce la dissolution anticipée de la Société avec effet immédiat.
V. La comparante en sa qualité de liquidateur de la Société déclare que tout le passif envers les tiers créanciers de la
Société est réglé.
VI. L'activité de la Société ayant cessé, l'associé unique est investi de tout l'actif et il répondra personnellement de tous
les engagements de la Société même inconnus à ce jour; ce faisant la liquidation de la Société est à considérer comme
faite et clôturée.
VII. L'associé unique donne pleine et entière décharge aux gérants pour leur mandat jusqu'à ce jour.
VIII. Les documents et pièces relatifs à la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans au siège social de la
Société dissoute.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la personne com-
parante, représentée comme dit ci-avant, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française.
A la requête de la même personne et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise
fera foi.
Dont Procès-verbal, fait et passé à Echternach, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire par son nom et prénom,
état et demeure, elle a signé ensemble avec nous notaire, le présent acte.
Signé: P. SIMON, Henri BECK
Enregistré à Echternach, le 29 mars 2010 Relation: ECH/2010/442 Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de dépôt au registre de commerce et des sociétés.
Echternach, le 09 avril 2010.
Référence de publication: 2010047761/55.
(100049416) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
47973
Sylvie Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-4985 Sanem, 33, rue d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 66.773.
DISSOLUTION
L'an deux mille dix, le vingt-quatre mars.
Par-devant Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
Madame Sylvie WENNER, gérante, demeurant à L-4985 Sanem, 26A, rue d'Esch,
ici représentée par Monsieur Louis FELICETTI, salarié, demeurant professionnellement à Luxembourg,
sur base d'une procuration sous seing privé, délivrée le 23 mars 2010 à Luxembourg, laquelle procuration, après avoir
été signée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentaire restera annexée au présent acte pour être formalisée
avec lui.
Lequel comparant, représentée comme dit ci-avant, a exposé au notaire instrumentant et l'a requis d'acter ce qui suit:
Que la société à responsabilité limitée "SYLVIE, S. à r.l.", ayant son social à L-4985 Sanem, 33, rue d'Esch, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 66.773, a été constituée suivant acte reçu par
le notaire Norbert MULLER, alors de résidence à Esch-sur-Alzette en date du 20 octobre 1998, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, numéro 937 du 29 décembre 1998.
Que Madame Sylvie WENNER, prénommée, est et restera propriétaire de toutes les parts sociales de ladite Société.
Qu'en tant qu'associée unique de la Société, elle déclare expressément procéder à la dissolution et à la liquidation de
la susdite Société, avec effet à ce jour.
Elle déclare en outre prendre à sa propre charge tout l'actif et passif connu ou inconnu de la société "SYLVIE, S. à r.l."
et qu'elle entreprendra, en les prenant personnellement à sa charge, toutes mesures requises en vue de l'engagement
qu'elle a pris à cet effet.
Que décharge pleine et entière est accordée aux gérants pour l'exercice de leur mandat jusqu'au moment de la
dissolution.
Que les livres et documents sociaux de la Société dissoute seront déposés à L-4985 Sanem, 26A, rue d'Esch où ils
seront conservés pendant cinq (5) années.
Pour les dépôts et publications à faire, tous pouvoirs sont conférés au porteur d'une expédition des présentes.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénom usuel,
état et demeure, il a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: L. FELICETTI, Patrick SERRES.
Enregistré à Remich, le 25 mars 2010. Relation: REM/2010/369. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 8 avril 2010.
P. SERRES.
Référence de publication: 2010048218/41.
(100050439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Threadneedle Asset Management Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 884.247.079,00.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 143.975.
In the year two thousand ten, on the twenty-ninth of March.
Before Us, Maître Carlo WERSANDT, notary public, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1) AMERIPRISE FINANCIAL, INC., an incorporated company constituted and existing under the laws of Delaware,
with registered office at 707 2nd Ave. South, Minneapolis, Minnesota 55474 United States of America, registered with
the Department of State of Delaware under number 2018118 (hereinafter referred to as "AMERIPRISE");
47974
2) RBC Trustees (CI) Limited, a company incorporated under the laws of Jersey, with registered office at La Motte
Chambers, St. Helier, Jersey, JE1 1PB, Channel Islands , registered under the company number 11033, in its capacity as
trustee of the Threadneedle Employee Benefit Trust No.2; and
3) RBC cees Nominees Limited, a company incorporated under the laws of Jersey, with registered office at 19-21
Broad Street, St Helier, Jersey, JE1 3PB, Channel Islands, registered number 83756, in its capacity as nominee.
All being corporate units holders of the Company (the "Corporate Unit Holders").
The Corporate Unit Holders were hereby represented by Me Sonia BELLAMINE, Lawyer, residing professionally at
69, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, by virtue of three proxies given under private seal on 29 March 2010.
The said proxies, after having been signed "ne varietur" by the proxy-holder and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed for the purpose of registration within the registration authorities.
The extraordinary general meeting of the Corporate Unit Holders was presided by Me Sonia BELLAMINE, attorney-
at-law, residing professionally in Luxembourg (the "Chairman").
The Chairman appointed as Secretary Me Nathalie HOULLE, lawyer, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elected as Scrutineer Me Daniel BOONE, lawyer, residing professionally in Luxembourg.
These three individuals constituted the board of the meeting.
Having thus been constituted, the board of the meeting drew up the attendance list, which, after having been signed
"ne varietur" by the proxy holder representing the Corporate Unit Holders, by the members of the board and the notary
public, will remain attached to the present minutes together with the proxies and will be filed together with the present
deed, with the registration authorities.
The Chairman declared and requested the notary public to state that:
- According to the attendance list, the Corporate Unit Holders holding together 100% of the corporate capital of
Threadneedle Asset Management Holdings S.à r.l, a "société à responsabilité limitée" incorporated pursuant to a deed of
the undersigned notary, on December 17, 2008, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations dated
30 January 2009, number 208, pages 9947-9980, whose articles of association have been amended for the last time
pursuant to a deed of the undersigned notary, on 31st March 2009, published in the Mémorial C, Recueil Special des
Sociétés et Associations C dated 5th May 2009, number 942, page 45176, were validly represented at the meeting.
The meeting could thus validly deliberate and decide on all subjects mentioned on the agenda, without there having
been a prior convening notice.
- The Corporate Unit Holders decided to deliberate on the points of the following agenda:
(i) Decision to proceed to a capital increase in the corporate capital of the Company of an amount of Four Thousand
Seven Hundred Eighty-Two point Two Six One British Pounds Sterling (GBP 4,782.261);
(ii) Decision to issue Four Million Seven hundred Eighty-Two Thousand Two Hundred Sixty-One (4,782,261) D cor-
porate units with a nominal value of GBP 0.001 each in the corporate capital of the Company (the "D Corporate Units");
(iii) Decision to waive any preferential subscription right in connection with the issuance of and subscription to the D
Corporate Units;
(iv) Decision to accept the subscription and the full payment at subscription of the D Corporate Units by RBC cees
Nominees Limited, prenamed, in its capacity as nominee;
(v) Subsequent modification of Article 5, paragraph 1, of the articles of association of the Company so as to reflect
the capital increase in the corporate capital of the Company;
(vi) Any other business.
- In compliance with the articles of association of the Company, AMERIPRISE owns ALL and WHOLE of the A ordinary
corporate units of the Company and is the usufructor of ALL and WHOLE of the T and D corporate units of the Company
which allows AMERIPRISE, in compliance with the Articles 7.3 and 8.3 of the articles of association of the Company, to
take part alone to the vote (the "Voting Corporate Unit Holder").
On the basis of the Agenda, the Voting Corporate Unit Holder took the following resolutions.
<i>First resolutioni>
The Voting Corporate Unit Holder, represented as stated here above, resolved to increase the corporate capital of
the Company by an amount of Four Thousand Seven Hundred Eighty-Two point Two Six One British Pounds Sterling
(GBP 4,782.261) so as to bring it from its present amount of Eight Hundred Seventy-Nine Thousand Four Hundred Sixty-
Four point Eight One Eight British Pounds Sterling (GBP 879,464.818) represented Eight Hundred Seventy-Five Million
(875,000,000.-) ordinary A Corporate Units, one (1) T Corporate Unit and Four Million Four Hundred Sixty-Four Thou-
sand Eight Hundred Seventeen (4,464,817) D Corporate Units, with a nominal value of GBP 0.001 each to the amount
of Eight Hundred Eighty Four Thousand Two Hundred Forty-Seven point Zero Seven Nine British Pounds Sterling (GBP
884,247.079) by the issuance of Four Million Seven hundred Eighty-Two Thousand Two Hundred Sixty-One (4,782,261)
D Corporate Units, with a nominal value of GBP 0.001 each. The new D Corporate Units have specific rights and
obligations as detailed by the articles of association of the Company.
47975
<i>Subscription - Paymenti>
RBC cees Nominees Limited, represented as stated here above, declared to subscribe to ALL and WHOLE of the
new D Corporate Units and to have fully paid up their total nominal value of Four Thousand Seven Hundred Eighty-Two
point Two Six One British Pounds Sterling (GBP 4,782.261) by contribution in cash of Four Thousand Seven Hundred
Eighty-Two point Two Six One British Pounds Sterling (GBP 4,782.261). The amount of Four Thousand Seven Hundred
Eighty-Two point Two Six One British Pounds Sterling (GBP 4,782.261) was made available to the Company, evidence
thereof having been given to the undersigned notary pursuant to a bank certificate.
The Voting Corporate Unit Holder resolved to waive any preferential subscription right in connection with the sub-
scription to the new D Corporate Units and agreed with the subscription and payment detailed here above.
<i>Second resolutioni>
The Voting Corporate Unit Holder resolved to amend the first paragraph of article 5 of the articles of association of
the Company so as to reflect the capital increase.
Consequently, the first paragraph of Article 5 of the articles of association of the Company will henceforth have the
following wording:
" Art. 5. The issued and subscribed corporate capital of the Company is set at Eight Hundred Eighty-Four Thousand
Two Hundred Forty-Seven point Zero Seven Nine British Pounds Sterling (GBP 884,247.079), represented by Eight
Hundred Eighty-Four Million Two Hundred Forty-Seven Thousand Seventy-Nine Corporate Units (884,247,079), being
the addition of (i) Eight Hundred Seventy-Five Million (875,000,000.-) A Ordinary Corporate Units with a nominal value
of GBP 0.001 each, (ii) one (1) T Corporate Unit with a nominal value of GBP 0.001, and (iii) Nine Million Two Hundred
Forty-Seven Thousand Seventy-Eight (9,247,078) D Corporate Units with a nominal value of GBP 0.001 each."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and outgoing of any kind whatsoever borne by the Company, as a result of the presently
stated, are evaluated at approximately EUR 1.100.-
With no other outstanding points on the agenda, and further requests for discussion not forthcoming, the chairman
brought the meeting to a close.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, the said persons appearing signed together with us, the
notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le vingt-neuf mars,
Par-devant Nous, Maître Carlo WERSANDT, notaire, de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
ONT COMPARU:
1. AMERIPRISE FINANCIAL, INC., une société constituée sous et régie par les lois du Delaware, ayant son siège social
au 707 2nd Ave. South, Minneapolis, Minnesota 55402, Etats-Unis d'Amérique, immatriculée au registre du Département
de l'Etat du Delaware sous le numéro 2018118, (ci -après nommée "AMERIPRISE
2. RBC Trustees (CI) Limited, une société constituée sous les lois de Jersey, ayant son siège social à La Motte Chambers,
St. Helier, Jersey, JE1 1PB, Channel Islands, immatriculée sous le numéro 1033, en sa capacité de trustee du Threadneedle
Employee Benefit Trust No.2; et
3. RBC cees Nominees Limited, une société constituée sous les lois de Jersey, ayant son siège social au 19-21 Broad
Street, St Helier, Jersey, JE1 1PB, Channel Islands, immatriculée sous le numéro 83756, en sa capacité de nominee.
Etant tous associés de la Société (les «Associés»).
Les Associés furent ici représentés par Me Sonia Bellamine, avocat à la Cour, demeurant professionnellement au 69,
boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, en vertu de trois procurations sous seing privé du 29 mars 2010.
Les procurations, après avoir été signées «ne varietur» par le mandataire et le notaire soussigné, resteront annexées
au présent acte pour être soumise ensemble à la formalité de l'enregistrement.
L'assemblée générale extraordinaire des Associés fut présidée par Me Sonia BELLAMINE, avocat à la Cour, demeurant
professionnellement au Luxembourg (le «Président»).
Le Président nomma Me Nathalie HOULLE, avocat, demeurant professionnellement au Luxembourg comme secré-
taire.
L'assemblée élit comme scrutateur Me Daniel BOONE, avocat à la Cour, demeurant professionnellement au Luxem-
bourg.
47976
Ces trois personnes formèrent le bureau de l'assemblée.
Etant ainsi formé, le bureau dressa la liste de présence qui, après avoir été signée «ne varietur» par le mandataire
représentant les Associés, par les membres du bureau et le notaire, restera annexée au présent procès-verbal, pour être
soumis avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le Président déclara et demanda au notaire d'acter que:
- Conformément à la liste de présence, les Associés représentant l'intégralité du capital social de Threadneedle Asset
Management Holdings S.à r.l. une société à responsabilité limitée, constituée suivant acte du notaire soussigné, le 17
décembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations daté du 30 Janvier 2009, numéro 208, pages
9947-9980, dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte du notaire soussigné, en date du 31 mars
2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations daté du 5 mai 2009, numéro 942, pages 45176 étaient
valablement représentés à l'assemblée.
L'assemblée pouvait ainsi valablement délibérer et décider sur tous les points mentionnés à l'ordre du jour, sans qu'il
y ait eu une convocation préalable.
- Les Associés ont décidé de délibérer sur les points de l'agenda suivant:
(i) Décision d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de quatre mille sept cent quatre-vingt-deux mille
et deux cent soixante et un millièmes de Livres Sterling (GBP 4,782.261);
(ii) Décision d'émettre quatre million sept cent quatre-vingt-deux mille deux cent soixante et un (4,782,261) parts
sociales D ayant une valeur nominale de 0.001 GBP dans le capital social de la Société, (les "Parts Sociales D");
(iii) Décision d'abandonner tout droit préférentiel de souscription relatif à l'émission et la souscription des Nouvelles
Parts Sociales D;
(iv) Décision d'accepter de la souscription et le paiement intégral des Parts Sociales D par RBC cees Nominees Limited,
prénommé, en sa capacité de nominé;
(v) Modification subséquente de l'article 5, paragraphe 1, des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation de
son capital social;
(vi) Divers.
- Conformément aux statuts de la Société, AMERIPRISE détient TOUTES les parts sociales ordinaires A et est l'usu-
fruitier de TOUTES les parts sociales T et D de la Société qui permettent à AMERIPRISE, conformément aux articles 7.3
et 8.3 des statuts de la Société, de prendre part seul au vote (l'«Associé Votant»).
Sur le fondement de l'agenda précité, l'Associé Votant a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Votant, représenté comme indiqué ci-avant, a décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant
quatre mille sept cent quatre-vingt-deux mille et deux cent soixante et un millièmes de Livres Sterling (GBP 4,782.261)
afin de le porter de son montant actuel de huit cent soixante-dix-neuf mille quatre cent soixante-quatre et huit cent dix-
huit millièmes de Livres Sterling (GBP 879,464.818) représenté par huit cent soixante-quinze million (875,000,000.-) de
Parts Sociales Ordinaires A, une (1) Part Sociale T et quatre millions quatre cent soixante-quatre mille huit cent dix-sept
(4.464.817) Parts Sociales D ayant une valeur nominale de 0,001 GBP chacune, au montant de huit cent quatre-vingt-
quatre mille deux cent quarante sept et soixante-dix-neuf millièmes Livres Sterling (GBP 884,247.079) par l'émission, de
quatre million sept cent quatre-vingt-deux cent soixante et un (4,782,261) Parts Sociales D ayant une valeur nominale de
0,001 GBP chacune. Les nouvelles Parts Sociales D ont des droits et obligations spécifiques détaillés par les statuts de la
Société.
<i>Souscription et Paiementi>
RBC cees Nominees Limited, représenté comme indiqué ci-avant, a déclaré souscrire à TOUTES les nouvelles Parts
Sociales D et avoir payé leur valeur nominale totale de quatre mille sept cent quatre-vingt-deux mille et deux cent soixante
et un millièmes de Livres Sterling (GBP 4.782,261). La somme de quatre mille sept cent quatre-vingt-deux mille et deux
cent soixante et un millièmes de Livres Sterling (GBP 4.782,261) fut mise à disposition de la Société, preuve en étant
donnée au notaire soussigné par un certificat bancaire.
L'Associé Votant a décidé d'abandonner tout droit préférentiel de souscription relatif à l'émission et la souscription
des nouvelles Part Sociales D et accepte les conditions de souscription et paiement ici mentionnées.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Votant a décidé de modifier l'article 5, paragraphe 1, des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation
de son capital social.
En conséquence, l'article 5, paragraphe 1 des statuts de la Société sera remplacé par le texte suivant:
" Art. 5. "Le capital social souscrit de la Société est fixé à huit cent quatre-vingt-quatre mille deux cent quarante-sept
Livres Sterling et soixante-dix-neuf millièmes de Livres Sterling (GBP 884.247,079) représenté par à huit cent quatre-
vingt-quatre million deux cent quarante-sept mille et soixante-dix-neuf (884.247.079) Parts Sociales divisées en (i) huit
cent soixante-quinze millions (875.000.000.-) de Parts Sociales Ordinaires A ayant pour valeur nominale GBP 0,001 cha-
47977
cune, (ii) une Part Sociale T ayant pour valeur nominale GBP 0.001, et (iii) neuf million deux cent quarante-sept mille
soixante-dix-huit (9.247.078) Parts Sociales D ayant pour valeur nominale GBP 0.001 chacune."
<i>Fraisi>
Les frais, coûts, rémunérations et charges de quelque nature que ce soit incombant à la Société en raison du présent
acte, sont estimés approximativement à EUR 1.100.-
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, et plus personne ne demandant à parler, le président a mis fin à la séance.
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente que, sur requête des parties com-
parantes susnommées, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française. A la requête des mêmes personnes
comparantes et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après lecture aux personnes comparantes, lesdites personnes comparantes ont signé ensemble avec le notaire le
présent acte.
Signé: S. Bellamine, N. Houlle, D. Boone, C. Wersandt.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
avril 2010, LAC/2010/14689. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Carole FRISING.
- Pour copie conforme -
Luxembourg, le 12 avril 2010.
Référence de publication: 2010048228/197.
(100050399) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
KPI Residential Property 5 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 109.131.
EXTRAIT
Il résulte d'une cession de parts sociales effectuée en date du 1
er
décembre 2009 sous seing privé que:
- Mr Wolfgang Barg, 26 Düppelstr., D-24105 Kiel, Allemagne, a cédé un total de 15 parts sociales de la Société, suite:
- Les 15 parts sociales de la Société ont été transférées à BGP Management GmbH, une société à responsabilité limitée
de droit allemand, ayant son siège social à c/o Babcock & Brown GmbH, Maximilianstrasse 13, D-80539 Munich, Allemagne.
En conséquence, les 250 parts de la Société sont réparties comme suit:
- 15 parts sociales détenues par BGP MANAGEMENT GMBH
- 234 parts sociales détenues par BGP INVESTMENT S.à r.l.
- 1 part sociale détenue par DEUTSCHE INTERNATIONAL TRUSTEE SERVICES (C.I.) LIMITED.
Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 mars 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010047985/19.
(100049339) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Red Nova S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 103.387.
Lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 8 avril 2010, les actionnaires ont pris les décisions
suivantes:
Révocation du commissaire, L'Alliance Révision SARL, avec siège social au 54, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg,
avec effet immédiat.
Nomination de EURAUDIT S.à r.l., avec siège social au 16, Allée Marconi, L-2120 Luxembourg, en tant que commissaire
avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes au
31 décembre 2010 et qui se tiendra en 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
47978
Luxembourg, le 8 avril 2010.
<i>Pour la Société
i>Jorge Pérez Lozano
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2010048022/19.
(100049800) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Motorbusiness S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle,
(anc. Cadeaux Loschetter, S.à r.l.).
Enseigne commerciale: Scooterhaus.
Siège social: L-1221 Luxembourg, 219-221, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 53.075.
L'an deux mille dix, le vingt-quatre mars.
Par-devant Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).
Ont comparu:
1) Monsieur Jean Marc Dominique NILLES, né le 24 septembre 1986 à Luxembourg, demeurant à L-6791 Grevenma-
cher, 30, route de Thionville,
2) Monsieur Mickael GEDDA, né le 27 juin 1977 à Villerupt, demeurant à F-54590 Hussigny, 43, rue Pasteur.
Lesquels comparants déclarent être les seuls et uniques associés de la société à responsabilité limitée CADEAUX
LOSCHETTER S. à r. l., ayant son siège social à L-1611 Luxembourg, 41, rue de la Gare, constituée suivant acte notarié
du 20 novembre 1995, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 61 du 2 février 1996, et dont
les statuts ont été modifiés suivant procès-verbal d'assemblée générale extraordinaire des associés du 19 octobre 2001,
publié au Mémorial C numéro 425 du 16 mars 2002.
La société est enregistrée auprès du registre de commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 53075.
Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), divisé en cinq cents (500) parts sociales de
vingt-cinq euros (25,- EUR) chacune.
Lesdits comparants se sont ensuite réunis en assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils déclarent avoir été
régulièrement convoqués et ont pris à l'unanimité et sur ordre du jour conforme les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer avec effet immédiat le siège social de la société à L-1221 Luxembourg, 219-221, rue
de Beggen.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de changer la dénomination sociale de la société en "MOTORBUSINESS S. à r. l." et de modifier
l'article 1 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 1
er
. La société prend la dénomination de MOTORBUSINESS S. à r. l.".
<i>Troisième résolutioni>
Suite à diverses cessions de parts sociales, l'assemblée décide de modifier l'article 6 des statuts pour lui donner la
teneur suivante:
"Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé en cinq cents (500) parts sociales d'une
valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, entièrement libérées.
Les cinq cents (500) parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Jean Marc Dominique NILLES, quatre cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
2) Monsieur Mickael GEDDA, cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TOTAL: Cinq cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier l'objet social de la société et de modifier en conséquence l'article 3 des statuts
pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 3. La société a pour objet la vente de scooters, motos, quadricycles, accessoires et pièces, ainsi que la location
de ces véhicules à court terme. La société pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou
immobilières se rattachant directement ou indirectement à son objet social."
47979
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale décide d'adopter comme enseigne commerciale "SCOOTERHAUS".
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation en langue du pays aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, état
et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: J. NILLES, M. GEDDA, Patrick SERRES.
Enregistré à Remich, le 25 mars 2010. Relation: REM/2010/368. Reçu soixante-quinze euros 75.-€
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 8 avril 2010.
Patrick SERRES.
Référence de publication: 2010047774/57.
(100049460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Bâtiself, Société Anonyme.
Siège social: L-3895 Foetz, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 14.375.
Lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue le 18 mars 2010, les décisions suivantes ont été prises:
1) démission de M. François Elvinger en qualité de Président du conseil d'administration en date du 18.03.2010.
2) nomination de M. Fernand Steinhäuser en qualité de Président du conseil d'administration à partir du 18.03.10
Luxembourg, le 9 avril 2010.
Référence de publication: 2010048028/11.
(100049871) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Dexia Participation Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 95.732.
Par décision de l'assemblée générale ordinaire du 25 mars 2010, la décision du conseil d'administration du 6 juillet
2009 de coopter M. Stefaan Decraene au conseil d'administration, en remplacement de M. Stephane Vermeire, a été
ratifiée. M. Decraene est définitivement élu administrateur et confirmé dans sa fonction de président du conseil d'admi-
nistration.
Par décision de la même assemblée, les mandats des administrateurs
- Stéphane DECRAENE , 44, Pachecolaan, B-1000 Bruxelles, Président
- Michel BUYSSCHAERT, 69, route d'Esch, L-2953 Luxembourg, Administrateur
- Olivier VAN HERSTRAETEN, 11, Place Rogier, B-1210 Bruxelles, Administrateur
et du réviseur indépendant
DELOITTE S.A., 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg,
ont été renouvelés pour la durée d'un an, jusqu'à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2011.
Luxembourg, le 25 mars 2010.
<i>Pour DEXIA PARTICIPATION LUXEMBOURG S.A.
Société anonyme
i>Dexia Banque Internationale à Luxembourg
Société anonyme
Jean-Paul Putz / Simone Wallers
<i>Attaché de directioni> / -
Référence de publication: 2010048064/25.
(100049652) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
47980
Arthemisa, Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 90.626.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'administration du 18 mars 2010i>
Est élu Président du Conseil d'administration Monsieur Luc HANSEN, licencié en administration des affaires, demeu-
rant professionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
qui déclare accepter.
La durée de sa présidence sera fonction de celle de son mandat d'administrateur et tout renouvellement, démission
ou révocation de celui-ci entraînera automatiquement et de plein droit le renouvellement ou la cessation de ses fonctions
présidentielles.
Luxembourg, le 7 avril 2010.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2010048029/16.
(100049365) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Office Center Warken S.A., Société Anonyme,
(anc. Spinal Endovision S.A.).
Enseigne commerciale: OCW S.A.
Siège social: L-9090 Warken, 31, rue de Welscheid.
R.C.S. Luxembourg B 147.643.
Im Jahre zweitausendzehn, den achten März.
Vor dem unterzeichnen Notar Pierre PROBST, mit dem Amtssitz in Ettelbruck.
Versammelte sich die außergewöhnliche Generalversammlung der Aktionäre der Aktiengesellschaft "SPINAL ENDO-
VISION S.A" mit Sitz in L-9090 Warken, 31, rue de Welscheid,
eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg Sektion B unter Nummer 147.643,
gegründet durch Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar, am 4. August 2009, veröffentlicht im Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 1742 vom 9. September 2009.
Die Versammlung wurde eröffnet um 14.00 Uhr und fand statt unter dem Vorsitz von Herrn Walter Peter ORTH,
Bauunternehmer, geboren in 3. Juli 1962 in Trier, beruflich ansässig in L-9090 Warken, 31, rue de Welscheid. Die Ge-
sellschafterversammlung verzichtet einstimmig auf die Berufung eines Sekretärs und eines Stimmenzählers.
Der Präsident erklärte und bat sodann den amtierenden Notar zu beurkunden daß:
I. Die erschienenen oder vertretenen Aktionäre der Aktiengesellschaft sowie die Anzahl der von ihnen gehaltenen
Aktien auf einer Anwesenheitsliste angeführt sind, welche nach gehöriger „ne varietur" Paraphierung durch den Präsi-
denten und den amtierenden Notar, gegenwärtiger Urkunde beigebogen bleibt, um mit derselben einregistriert zu werden.
II. Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass die 1.250 bestehenden Aktien, welche das gesamte Gesellschaftskapital
darstellen, in gegenwärtiger außerordentlichen Generalversammlung zugegen oder vertreten sind, und die Versammlung
somit rechtsgültig über sämtliche Punkte der Tagesordnung entscheiden kann.
III. Die Tagesordnung gegenwärtiger Versammlung begreift nachfolgende Punkte:
1. Änderung des Gesellschaftsnamen in „Office Center Warken S.A.", mit Hinzufügung des Handelsnamen „OCW
S.A.", und Änderung von Artikel 1 der Satzungen.
2. Änderung des Gesellschaftszweckes und Änderung von Artikel 4 der Satzungen.
3. Rücktritt mit Wirkung auf den 15. Februar 2010, von Herr Heinz-Jürgen Rolf KLEIN und Kai-Uwe LEWAN-
DROWSKI als Verwaltungsratsmitglieder.
4. Rücktritt mit Wirkung auf den 15. Februar 2010, von Frau Petra KUHN als Kommissar.
5. Ernennung eines Verwaltungsratsmitgliedes und zwar Frau Petra KUHN, Diplom-Betriebswirtin (FH) geboren in
Simmern am 13. Dezember 1961, beruflich wohnhaft in L-9090 Warken, 31, rue de Welscheid, mit Wirkung auf den 15.
Februar 2010, ihr Mandat endet im Jahr 2015.
6. Ernennung von Herrn Fernando CAMPOS GOMES, Techniker, geboren in Ettelbrück am 19. Mai 1979, wohnhaft
in L-9382 Moestroff (Diekirch), 8, rue de l'Eglise, als Kommissar, mit Wirkung auf den 15. Februar 2010, sein Mandat
endet im Jahr 2015.
Nachdem vorstehende Punkte von der Versammlung gutgeheißen wurden, wurden folgende Beschlüsse einstimmig
gefasst:
47981
<i>Erster Beschlussi>
Die Versammlung beschließt den Gesellschaftsnamen in „Office Center Warken S.A." zu ändern und den Handelsna-
men „OCW S.A." hinzuzufügen und in diesem Sinne wird Artikel 1 der Satzungen folgenden Wortlaut zu geben:
" Art. 1. §1. Es wird hiermit eine anonyme Gesellschaft gegründet unter der Bezeichnung „Office Center Warken S.A."
und den Handelsnamen „OCW S.A.".
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt den Gesellschaftszweck zu ändern und Artikel 4 der Satzungen folgenden Wortlaut zu
geben:
„ Art. 4. Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Patentierung, Gebrauchsmuster/Geschmacksmusterschutz
(von geistigem Eigentum), von medizintechnischen Geräten/Instrumenten und Implantaten (insbesondere im Bereich en-
doskopischen Wirbelsäulenchirurgietechniken) in die Vermietung von Immobilien und Mobilien, An- und Verkauf von
Immobilien und Grundstücken für eigene Zwecke oder für Dritte, Maklertätigkeiten für Immobilien und Vermietungen,
Bauträgertätigkeit, Gebäudeservice und Facility Management sowie Beratung, Planung, Ausschreibung, Bauleitung und
Abrechnung von Hoch- und Tiefbaumaßnahmen, die Raumplanung und Stadtplanung.
Fernerhin ist der Gesellschaft gestattet sämtliche finanzielle und kommerzielle Operationen auszuführen, die direkt
oder indirekt mit dem Hauptgesellschaftszweck in Verbindung stehen oder zu dessen Vervollkommnung dienlich sein
können."
<i>Dritter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt den Rücktritt der Verwaltungsratsmitglieder, von Herrn Heinz-Jürgen Rolf KLEIN und
Herrn Kai-Uwe LEWANDROWSKI, mit Wirkung auf den 15. Februar 2010, anzunehmen und erteilen denselben Ent-
lastung für die Ausübung ihres Mandats.
<i>Vierter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt den Rücktritt, von Frau Petra KUHN als Kommissar, mit Wirkung auf den 15. Februar
2010, anzunehmen und erteilen derselben Entlastung für die Ausübung ihres Mandats.
<i>Fünfter Beschlussi>
Die Versammlung beschließt, mit Wirkung auf den 15. Februar 2010, Frau Petra KUHN, Diplom-Betriebswirtin (FH)
geboren in Simmern am 13. Dezember 1961, beruflich wohnhaft in L-9090 Warken, 31, rue de Welscheid, als neues
Verwaltungsratsmitglied zu ernennen. Ihr Mandat endet im Jahr 2015.
Die Gesellschaft ist, Dritten gegenüber, rechtsverbindlich verpflichtet durch die Unterschrift von zwei Verwaltungs-
ratsmitglieder.
<i>Sechster Beschlussi>
Die Versammlung beschließt, mit Wirkung auf den 15. Februar 2010, Herrn Fernando CAMPOS GOMES, Techniker,
geboren in Ettelbrück am 19. Mai 1979, wohnhaft in L-9382 Moestroff (Diekirch), 8, rue de l'Eglise, als Kommissar zu
ernennen, sein Mandat endet im Jahr 2015.
<i>Kosteni>
Die Kosten, Gebühren und jedwede Auslagen die der Gesellschaft auf Grund gegenwärtiger Urkunde erwachsen,
werden geschätzt auf EUR 750,-.
Worüber, Urkunde aufgenommen in Ettelbruck, Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung des Vorstehenden an die Mitglieder des Büros, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen
sowie Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: W. ORTH, P. PROBST.
Enregistré à Diekirch, le 11 mars 2010. DIE/2010/2375. Reçu soixante-quinze euros (EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
Für gleichlautende Ausfertigung, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Ettelbruck, den 8. April 2010.
Référence de publication: 2010048205/86.
(100050371) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
47982
Sigma Immobilière S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 4, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 125.000.
Sara Immo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 4, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 152.322.
L'an deux mille dix, le vingt-deux février.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) La société FINANCIERE DE TITRISATION S.A., ayant son siège social au 4, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg, ici
représentée par Monsieur Giovanni Vittore, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'un procuration sous seing privé lui délivrée le 15 février 2010, signée ne varietur par les comparants et le
notaire instrumentant, qui restera annexée au présent acte pour être enregistrée en même temps que lui;
2) La société VICUS - Società a responsabilità limitata in Liquidazione, ayant son siège social au 1081, via Cassia, Roma
(Italie), ici représentée par Monsieur Giovanni Vittore, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à
Luxembourg, en vertu d'un procuration sous seing privé lui délivrée le 15 février 2010, signée ne varietur par les com-
parants et le notaire instrumentant, qui restera annexée au présent acte pour être enregistrée en même temps que lui.
Lesquels comparants, ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
- qu'ils sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée "SIGMA IMMOBILIERE S.à R.L." établie et ayant son
siège social au 4, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 125.000, ci-après dénommée "la Société Scindée";
- qu'ils ont pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d'approuver intégralement le projet de scission du 14 décembre 2009 tel que publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 64 du 11 janvier 2010, conformément aux dispositions de l'article 290
de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, contenant l'apport d'une partie de son patrimoine,
activement et passivement, à une société nouvelle à constituer, sur base des documents suivants:
a) le projet de scission du 14 décembre 2009;
b) le bilan de la Société au 30 novembre 2009.
Tous les associés présents confirment que les documents susvisés ont été tenus à leur disposition pendant les délais
prescrits par la loi.
Conformément aux dispositions des articles 288 et 307 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commer-
ciales, les associés décident de réaliser la scission partielle de la Société par apport d'une partie de son patrimoine, par
le transfert et la répartition des éléments d'actif et de passif à la société nouvelle "SARA IMMO S.à R.L." ci-après dénommée
"la Société Nouvelle", moyennant attribution aux associés des 16.000 (seize mille) parts sociales d'une valeur nominale
de Euro 1,- (un Euro) chacune représentant un capital social de Euro 16.000,- (seize mille Euro) de la Société Nouvelle
à répartir entre les associés de manière strictement proportionnelle à leur participation dans le capital social de la Société
Scindée.
Les parts sociales de la Société Nouvelle sont attribuées comme suit:
1) FINANCIERE DE TITRISATION S.A., précitée, 9.333 (neuf mille trois cent trente trois) parts sociales d'une valeur
nominale de Euro 1,- (un Euro) chacune;
2) VICUS - Société a responsabilità limitata in Liquidazione, précitée, 6.667 (six mille six cent soixante sept) parts
sociales d'une valeur nominale de Euro 1,- (un Euro) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident, conformément à l'article 296 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur le sociétés commerciales,
que ni l'examen du projet de scission, ni le rapport d'expert prévu à l'article 294 paragraphe (1) ne seraient requis et ont
renoncé à l'application des exigences des articles 293 et 295 paragraphe (1) sous c) et d) de la loi.
<i>Troisième résolutioni>
Les associés décident de supprimer la valeur nominale des parts sociales de la Société Scindée.
<i>Quatrième résolutioni>
Suite à la scission partielle dont question ci-avant, les associés décident de réduire le capital social de la Société Scindée
à concurrence d'un montant de Euro 16.000,- (seize mille Euro), pour le porter de son montant actuel de Euro 60.000,-
(soixante mille Euro) à un montant de Euro 44.000,- (quarante-quatre mille Euro).
47983
Cette réduction de capital s'effectue moyennant:
1) la diminution du pair comptable des 60 (soixante) parts sociales existantes de la Société Scindée;
2) l'attribution aux associés des 16.000 (seize mille) parts sociales de la Société Nouvelle proportionnellement à leur
participation dans le capital social de la Société Scindée.
<i>Cinquième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, les associés décident de modifier le
premier alinéa de l'article cinq des statuts de la Société Scindée pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. 1
er
alinéa. Le capital est fixé à la somme de Euro 44.000,- (quarante-quatre mille Euro), représenté par 60
(soixante) parts sociales sans désignation de valeur nominale."
<i>Sixième résolutioni>
Les associés décident que la scission partielle produira ses effets prévus à compter du 1
er
janvier 2010.
Ainsi toutes les opérations réalisées par la Société Scindée depuis cette date et concernant les éléments d'actif et de
passif apportés à la Société Nouvelle seront considérés au profit et à la charge de la Société Nouvelle.
<i>Septième résolutioni>
Les associés approuvent la répartition et l'apport des éléments actifs et passifs de la Société Scindée à la Société
Nouvelle conformément aux dispositions du projet de scission partielle, ainsi que l'attribution des parts sociales de la
Société Nouvelle aux associés de la Société Scindée de manière strictement proportionnelle à leur participation dans le
capital de celle-ci. Aucune soulte en espèce ne sera versée.
Les associés décident de repartir de façon définitive les actifs et passifs de la manière suivante:
ACTIF
Sigma
Immobilière
S.à r.l.
(avant
scission) Au
31.12.2008
Sigma
Immobilière
S.à r.l. (après
scission) Au
01.01.2010
Sara Immo
S.à r.l. Au
01.01.2010
ACTIF IMMOBILISE
Immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.047.321,59
772.321,59
275.000,00
Immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.646,17
15.646,17
0,00
ACTIF CIRCULANT
Produits à recevoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.868,59
14.868,59
0,00
Avoirs en banques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.771,86
7.771,86
5.000,00
Comptes de Régularisation
1.090.608,21
810.608,21
280.000,00
PASSIF
CAPITAUX PROPRES
Capital souscrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60.000,00
44.000,00
16.000,00
Réserve légale
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-40.957,79
-40.957,79
0,00
Résultat de la période . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19.337,13
19.337,13
0,00
DETTES
Autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.052.228,87
788.228,78
264.000,00
1.090.608,21
810.608,12
280.000,00
Les associés déclarent que l'immobilisation corporelle apportée à la société SARA IMMO S.à r.l. consiste en un bien
immeuble situé à Rome (Italie), avec accès par Via Monte Forato n. 2 et par Via delle Vigne Nuove n. 32, composé de
cave, rez-de-chaussée et premier étage d'une superficie totale de 313 mètres carrés et recensé au N.C.E.U. de Rome
(Italie) à la feuille 272, parcelle 46, subalternes:
- 1, catégorie C/l, classe 3, m2 110,
- 3, catégorie C/3, classe 3, m2 31,
- 4, catégorie A/10, classe 1, pièces 5,
- 501, catégorie C/2, classe 7, m2 44,
- 502, catégorie C/7, classe 1, m2 44,
- 503, catégorie C/2, classe 7, m2 46.
47984
La Société Scindée s'est rendue propriétaire de l'immeuble ci-avant par l'apport en nature effectué lors de sa consti-
tution du 29 janvier 2007, et dont la transcription en Italie a été formalisée par acte de Maître Luigi La Gioia, notaire de
résidence à Rome (Italie) du 19 mars 2008, numéro de répertoire 77370/18491.
<i>Huitième résolutioni>
Les associés décident que les statuts définitifs de la Société Nouvelle constituée suite à la scission partielle sont libellés
comme suit:
SARA IMMO S.àR.L.
Statuts
Titre I
er
. - Objet, Raison sociale, Durée, Siège.
Art. 1
er
. La société a pour objet la prise de participation, sous quelque forme que ce soit, dans toutes entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, l'acquisition de tous titres et droits, par voie de participation, d'apport, de souscription,
de prise ferme ou d'option d'achat et de toute autre manière et entre autre l'acquisition de brevets et licences, leur
gestion et mise en valeur, ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à son objet. La société
pourra emprunter avec ou sans garantie et en toutes monnaies.
En outre, la société peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières et finan-
cières.
Art. 2. La société prend la dénomination de "SARA IMMO S.à R.L.", et la forme de société à responsabilité limitée.
Elle peut exister avec un seul ou plusieurs associés, en conformité avec la loi du 28 décembre 1992.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Sa dissolution peut être décidée dans les formes requises pour les modifications aux statuts.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être transféré en toute autre commune du Grand-Duché en vertu d'une décision de l'assemblée générale des
associés.
La gérance en fixe l'adresse exacte et effectue les dépôts et publications afférents en cas de changement.
La gérance peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes autres localités du pays.
Titre II. - Capital social, Parts sociales.
Art. 5. Le capital est fixé à la somme de Euro 16.000,- (seize mille Euro), représenté par 16.000 (seize mille) parts
sociales d'une valeur nominale de Euro 1.- (un Euro) chacune, intégralement libérées.
Art. 6. La cession des parts sociales est autorisée.
Ces cessions se feront conformément au prescrit des articles 189 et 190 de la loi sur les sociétés commerciales.
Art. 7. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'associé unique ou de l'un des associés ne mettent pas
fin à la société.
Titre III. - Gérance.
Art. 8. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non qui, vis-à-vis des tiers, ont les pouvoirs les
plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations
relatifs à son objet.
La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle d'un des gérants.
Art. 9. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la société.
Art. 10. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Titre IV. - Assemblées.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Art. 12. Si la société ne comporte plus qu'un seul associé, les dispositions visées à l'article onze ci-avant ne sont pas
applicables.
Il suffit que l'associé unique exerce les pouvoirs attribués à l'assemblée des associés et que ses décisions soient inscrites
à un procès-verbal ou établies par écrit.
47985
De même, les contrats conclus entre l'associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-
verbal ou établis par écrit. Cette disposition n'est pas applicable aux opérations courantes conclues dans des conditions
normales.
Titre V. - Année sociale, Comptes annuels.
Art. 13. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.
Art. 14. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire comprenant
l'indication des valeurs actives et passives de la société. Tout associé peut prendre communication au siège social de
l'inventaire et du bilan.
Art. 15. Les produits de la société, constatés dans l'inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortissements
et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un fonds
de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde est à la libre disposition des associés.
Titre VI. - Dissolution, Liquidation.
Art. 16. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 17. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés, s'en réfèrent à la loi du 18 septembre
1933 et ses modifications subséquentes, dont la loi du 28 décembre 1992.
Titre VII. - Disposition générale
Art. 18. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur
application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
Titre VIII. - Disposition transitoire
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2010.
<i>Assemblée générale extraordinaire de SARA IMMO S.À R.L.i>
Et aussitôt, les associés, représentant l'intégralité du capital social, ont pris à l'unanimité des voix les résolutions
suivantes:
1. La société est gérée par deux gérants.
2. Les gérants de la société seront:
- Monsieur Giovanni VITTORE, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement à Luxembourg;
- Monsieur Rémy MENEGUZ, expert-comptable, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circonstances et l'engager
valablement par leur seule signature.
3. L'adresse de la société est fixée au 4, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg.
<i>Déclarations diversesi>
Les associés déchargent le notaire instrumentant de toutes investigations relatives à la valeur du prédit immeuble ainsi
que des passifs apportés à la Société Nouvelle dont ils déclarent connaître les conditions et vouloir en faire leur affaire
personnelle de toutes conséquences relatives à une éventuelle moins-value de la valeur de l'immeuble ou d'un éventuel
accroissement du passif reconnu.
De même les parties déclarent vouloir se charger personnellement des opérations et formalités de transcription du
présent acte en Italie.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent aux sociétés
préqualifiées en raison des présentes s'élève approximativement à mille sept cents Euro.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants pré mentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: G. VITTORE, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 24 février 2010. Relation: LAC/2010/8168. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication ru Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations.
47986
Luxembourg, le 1
er
mars 2010.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2010048203/213.
(100050481) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
1798 Healthcare Long / Short Fund, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 146.598.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'Administration des 6 et 7 octobre 2009i>
En date du 6 et 7 octobre 2009, le Conseil d'Administration a décidé:
- d'accepter la démission de Monsieur Patrick ODIER, avec effet au 6 octobre 2009, en qualité d'Administrateur et
Président du Conseil d'Administration.
- d'élire Monsieur Alexandre MEYER en qualité de Président du Conseil d'Administration pour une durée indéterminée,
avec effet au 6 octobre 2009, en remplacement de Monsieur Patrick ODIER.
Ces modifications seront ratifiées lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires.
Luxembourg, le 30 mars 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d'Administration
i>Signatures
Référence de publication: 2010048030/19.
(100049827) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Trèfle A 4F, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 66.173.
EXTRAIT
L'assemblée générale du 8 avril 2010 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, employée privée, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg;
- Monsieur Laurent HEILIGER, Administrateur, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue Adolphe, L-1116
Luxembourg, Luxembourg;
- Madame Michelle DELFOSSE, Administrateur-Président, ingénieur civil, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Lu-
xembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2010.
L'assemblée générale du 8 avril 2010 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- Monsieur Aloyse SCHERER, expert comptable, 16, rue Dante, L-1412 Luxembourg
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2010.
Luxembourg, le 8 avril 2010.
<i>Pour TREFLE A 4F
Société anonyme holding
i>Signature
Référence de publication: 2010048062/22.
(100049419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Ersel Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 73.017.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 3 mars 2010i>
En date du 3 mars 2010, l'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de renouveler les mandats de Monsieur Antonio Scalvini, de Monsieur Henri Ninove et Madame Francesca de Bar-
tolomeo en qualité d'Administrateurs pour une durée d'un an jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en
2011.
47987
Luxembourg, le 30 mars 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d'Administration
i>Signatures
Référence de publication: 2010048032/16.
(100049832) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
McGraw-Hill European Holdings (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.337.706,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 150.542.
In the year two thousand and ten, on the twenty-nineth day of March.
Before Us, Maître Carlo Wersandt notary residing in Luxembourg,
THERE APPEARED:
McGraw-Hill Global Holdings (Luxembourg) S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à res-
ponsabilité limitée) having its registered office at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 150.329 (the "Sole
Shareholder" or "Subscriber"), which holds all of the issued shares of the Company,
here represented by Julia HOLM-HADULLA, lawyer, professionally residing at Luxembourg, by virtue of one proxy
given under private seal.
The "Company" is McGraw-Hill European Holdings (Luxembourg) S.à r.l., a Luxembourg private limited liability com-
pany (société à responsabilité limitée) having its registered office at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 150.542,
incorporated by a deed drawn up by the undersigned notary on 10 December 2009, published in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations (the "Mémorial") number 278 page 13335 on 9 February 2010 and whose articles of asso-
ciation (the "Articles") have been amended for the last time on 3rd March 2010 by a notarial deed of the undersigned
notary, not yet published in the Mémorial.
Article 200-2 of the Luxembourg law on commercial companies of 10 August 1915, as amended ("Article 200-2")
provides that the sole shareholder of a société à responsabilité limitée shall exercise the powers of the general meeting
of shareholders of the Company and the decisions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
The proxy form appointing the proxy holder representing the Sole Shareholder, signed ne varietur by the proxy holder
and the undersigned notary, shall remain annexed to the present deed and be registered with it.
The Sole Shareholder, acting in its capacity of sole shareholder of the Company, hereby passes the following written
resolutions in accordance with Article 200-2 before Maître Carlo Wersandt, notary, residing in Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg (the "Notary"):
RESOLUTIONS
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder decides to increase the Company's share capital by an amount of four hundred ninety-one
thousand six hundred seventy-five Euro (EUR 491,675.-), so as to raise it from its current amount of eight hundred forty-
six thousand thirty-one Euro (EUR 846,031.-) up to one million three hundred thirty-seven thousand seven hundred and
six Euro (EUR 1,337,706.-) by the issue of four hundred ninety-one thousand six hundred seventy-five (491,675) new
shares, having a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each and having the same rights and obligations as the existing shares
of the Company (collectively referred to as the "New Shares"), plus a share premium of a total amount of four hundred
ninety-one million one hundred eighty-three thousand three hundred twenty-five Euro (EUR 491,183,325.-) to be attached
to the New Shares (the "Share Premium").
All the New Shares are wholly subscribed by the Subscriber and paid up by contribution in kind (the "Contribution")
consisting in one thousand three hundred and two (1,302) ordinary shares of one British pound (£1.-) each, held by the
Subscriber in the share capital of McGraw-Hill Finance Europe Limited, a limited liability company governed by the laws
of the United Kingdom, having its registered office at The McGraw-Hill Building, 20 Canada Square, Canary Wharf, E14
5LH London, United Kingdom, and registered with the Register of Companies for England and Wales under number
04459547, for an aggregate amount of four hundred ninety-one million six hundred seventy-five thousand Euro (EUR
491,675,000.-).
The amount of four hundred ninety-one thousand six hundred seventy-five Euro (EUR 491,675.-) is allocated to the
share capital of the Company and the amount of four hundred ninety-one million one hundred eighty-three thousand
three hundred twenty-five Euro (EUR 491,183,325.-) is allocated to a special share premium account of the Company.
47988
Evidence of the Contribution and its value has been given to the Notary by a copy of a contribution agreement and a
valuation report which shows that the managers of the Company have confirmed that the value of the Contribution made
by the Subscriber is at least equal to the nominal value plus premium of the New Shares. The copy of the contribution
agreement and the valuation report shall remain annexed to the present deed and shall be registered with it.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above-mentioned resolution, article 5.1 of the Articles of the Company is amended and now
reads as follows:
" Art. 5. Share Capital
5.1 The corporate capital is fixed at one million three hundred thirty-seven thousand seven hundred and six Euro (EUR
1,337,706.-), represented by one million three hundred thirty-seven thousand seven hundred and six (1,337,706) shares
with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) each (hereafter referred to as the "Shares"). The holder(s) of the Shares are
(together) referred to as the "Shareholder(s)."
<i>Costs and notarial deedi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately six thousand five hundred Euros.
The Notary, who understands and speaks English, states that the present deed is written in English, followed by a
French version, and that at the request of the Sole Shareholder, in case of divergence between the English and the French
texts, the English version will prevail.
This notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this document.
This document having been read to the proxy holder of the Sole Shareholder, who is known to the Notary by his/her
name, first name, civil status and residence, the proxy holder and the Notary have together signed this deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
En l'an deux mille dix, le vingt-neuf mars.
Devant Nous, Maître Carlo Wersandt, notaire résidant à Luxembourg.
A COMPARU:
McGraw-Hill Global Holdings (Luxembourg) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant
son siège social au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150.329 (l'"Associé Unique" ou le "Sou-
scripteur") qui détient la totalité des parts sociales émises par la Société,
ici représentée par Julia HOLM-HADULLA, juriste, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une pro-
curation donnée sous seing privé.
La "Société" est McGraw-Hill European Holdings (Luxembourg) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit
luxembourgeois, ayant son siège social au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 150.542, constituée
par un acte du notaire instrumentant daté du 10 décembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des
Associations (le "Mémorial") numéro 278, page 13335 daté du 9 février 2010 et dont les statuts (les "Statuts") ont été
modifiés pour la dernière fois le 3 mars 2010 par un acte notarié du notaire instrumentant, non encore publié au Mémorial.
L'Article 200-2 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales du 10 août 1915 dans sa version coordonnée
("Article 200-2") dispose qu'un associé unique d'une société à responsabilité limitée exercera les pouvoirs de l'assemblée
générale des associés de la Société et les décisions de l'associé unique seront documentées dans un procès-verbal ou
rédigées par écrit.
Le formulaire de procuration désignant le mandataire représentant l'Associé Unique, signé ne varietur par le mandataire
et le notaire instrumentant, restera annexé au présent acte et sera enregistré avec lui.
L'Associé Unique, agissant dans sa capacité d'associé unique de la Société, par la présente adopte les résolutions écrites
suivantes conformément à l'Article 200-2 devant Maître Carlo Wersandt, notaire, résidant à Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg (le "Notaire"):
RESOLUTIONS
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de quatre cent quatre-vingt-onze
mille six cent soixante-quinze euros (491.675,- EUR), afin de l'élever de son montant actuel de huit cent quarante-six
mille trente et un euros (846.031,- EUR) à un million trois cent trente-sept mille sept cent six euros (1.337.706,- EUR),
par l'émission de quatre cent quatre-vingt-onze mille six cent soixante-quinze (491.675) nouvelles parts sociales, ayant
une valeur nominale d'un euro (1- EUR) chacune et ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes
de la Société (désignées ensemble comme les "Nouvelles Parts Sociales"), avec une prime d'émission d'un montant total
47989
de quatre cent quatre-vingt-onze millions cent quatre-vingt trois mille trois cent vingt-cinq euros (491.183.325,- EUR)
devant être attachée aux Nouvelles Parts Sociales (la "Prime d'Emission").
Toutes les Nouvelles Parts Sociales sont intégralement souscrites par le Souscripteur et libérées par un apport en
nature (l'"Apport") consistant en mille trois cent deux (1.302) actions ordinaires d'une Livre Sterling (1,-£) chacune,
détenues par le Souscripteur dans le capital social de McGraw-Hill Finance Europe Limited, une société à responsabilité
limitée régie par les lois du Royaume-Uni, ayant son siège social au McGraw-Hill Building, 20 Canada Square, Canary
Wharf, E14 5LH Londres, Royaume-Uni, et immatriculée auprès du Registre des Sociétés d'Angleterre et du Pays de
Galles sous le numéro 04459547, pour un montant total de quatre cent quatre-vingt-onze millions six cent soixante-
quinze mille euros (491.675.000,- EUR).
Le montant de quatre cent quatre-vingt-onze mille six cent soixante-quinze euros (491.675,- EUR) est alloué au capital
social de la Société et le montant de quatre cent quatre-vingt-onze millions cent quatre-vingt-trois mille trois cent vingt-
cinq euros (491.183.325,- EUR) est alloué au compte spécial de prime d'émission de la Société.
La preuve de l'Apport et de sa valeur a été donnée au Notaire par la copie d'un contrat d'apport et d'un rapport
d'évaluation qui montre que les gérants de la Société ont confirmé que la valeur de l'Apport fait par le Souscripteur est
au moins égale à la valeur nominale plus la prime des Nouvelles Parts Sociales. La copie du contrat d'apport et du rapport
d'évaluation restera annexée au présent acte et sera enregistrée avec lui.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution mentionnée ci-dessus, l'article 5.1 des Statuts de la Société est modifié et aura dé-
sormais la teneur suivante:
" Art. 5. Capital social
5.1 Le capital social souscrit est fixé à un million trois cent trente-sept mille sept cent six euros (1.337.706,- EUR)
représenté par un million trois cent trente-sept mille sept cent six (1.337.706) parts sociales d'une valeur nominale d'un
euro (1,- EUR) chacune (ci-après désignées comme les "Parts Sociales"). Le(s) détenteur(s) de Parts Sociales sont définis
(ensemble) ci-après comme les "Associé(s)."
<i>Frais et acte notariéi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges de quelque forme que ce soit qui seront supportés par la Société comme
résultant du présent acte sont estimés à approximativement six mille cinq cents Euro.
Le Notaire, qui comprend et parle l'anglais, déclare que le présent acte est rédigé en anglais suivi par une version
française, et qu'à la demande de l'Associé Unique, en cas de divergence entre le texte français et le texte anglais, le texte
anglais fera foi.
Cet acte notarié a été préparé à Luxembourg, le jour mentionné au début de ce document.
Ce document ayant été lu au mandataire de l'Associé Unique et du Souscripteur, qui est connu par le Notaire par son
nom de famille, prénom, état civil et résidence, le mandataire et le Notaire ont ensemble signé le présent acte.
Signé: J. Holm-Hadulla, C. Wersandt
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
avril 2010, LAC/2010/14688. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
- Pour copie conforme -
Luxembourg, le 12 avril 2010.
Référence de publication: 2010048223/144.
(100050326) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Lombard Odier Darier Hentsch Japan Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 60.837.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 18 mars 2010i>
En date du 18 mars 2010, l'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- d'accepter la démission, avec effet au 6 octobre 2009, de Monsieur Patrick Odier en qualité d'administrateur
- de renouveler les mandats de Monsieur Peter E.F. Newbald, Monsieur Jean-Claude Ramel, Lombard Odier Darier
Hentsch & Cie (Banquiers Privés), 11, rue de la Corraterie, CH-1204 Genève, Monsieur Yvar Mentha, Monsieur Patrick
Zurstrassen, Monsieur Jacques Elvinger et de Monsieur Alexandre Meyer en qualité d'administrateurs pour une durée
d'un an, jusqu'à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2011.
47990
Luxembourg, le 30 mars 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Le Conseil d'Administration
i>Signatures
Référence de publication: 2010048034/18.
(100049841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
AB Marketing S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen, 2, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 123.814.
Lors de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue le 31 décembre 2009, les décisions suivantes ont été
prises:
1) démission de Mme Renée Dasbourg en qualité d'administrateur en date du 01.01.2010.
2) nomination de M. Frank Kühling, demeurant à F-54400 Cosnes-et-Romain, 8 rue de Bresse, en qualité d'adminis-
trateur à partir du 01.01.10
Luxembourg, le 9 avril 2010.
Référence de publication: 2010048036/13.
(100049777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Massendénger Parverband Helpert asbl, Association sans but lucratif.
Siège social: L-7415 Brouch, 61, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg F 8.306.
STATUTS
En date de ce jour, une association sans but lucratif est constituée entre les soussignés et tous ceux qui en deviendront
membres.
Les noms des signataires de cet acte sont les suivants:
1. Joël Santer, curé, 61, route d'Arlon, L-7415 Brouch (Mersch)
2. Marie-Josée Thiry, employée privée, 29C, rue de Mersch, L-7470 Saeul
3. Huguette Muller-Kirsch, fonctionnaire de l'Etat, 62, rue Ch. F. Mersch, L-7790 Bissen
4. Josiane Kirtz, employée privée, 83A, route d'Arlon, L-7415 Brouch (Mersch)
5. Véronique Feller, étudiante, 52, Grand-rue, L-8472 Eischen
6. Nicole Schroeder, étudiante, 23, route de Mersch, L-7780 Bissen
7. Patricia Zoller-Folschette, éducatrice diplomée, 3, op der Seeërie, L-8561 Schwebach
Les soussignés ont tous la nationalité luxembourgeoise.
L'association est régie par la loi du 21 avril 1928 sur les associations sans but lucratif et les présents statuts.
Titre I
er
. Dénomination, Objet, Siège et Durée
Art. 1
er
. Massendénger Parverband Helpert a.s.b.l. est la dénomination d'un groupe politiquement neutre d'adultes,
de jeunes et d'enfants des deux sexes, assurant le service liturgique leur incombant dans toutes les églises paroissiales et
chapelles de la Communauté des paroisses "St-Willibrord" Helpert.
Font partie de la Communauté des paroisses "St-Willibrord" Helpert toutes les paroisses et filiales déterminées par
décret archiépiscopal.
Art. 2. Le siège de l'association est situé à Brouch, 61, route d'Arlon, L-7415 Brouch (Mersch).
Art. 3. Les "Massendénger du Parverband Helpert" sont associés à l'association diocésaine des "Letzebuerger Mas-
sendénger".
Art. 4. Elle est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. Les tâches des servants de messes sont les suivantes:
- le service à la messe du dimanche, des jours fériés et des jours en semaine,
- le service liturgique lors de funérailles,
- le service liturgique lors de l'administration des sacrements (baptême, mariage, confirmation, ...),
- le service liturgique lors de célébrations de la parole (heures d'adoration, saluts, etc.).
47991
Art. 6. Des occupations extra ecclésiales, telles que des pièces de théâtre, des excursions, des voyages culturels ainsi
que la participation à des activités associatives servent à promouvoir les activités éducatives et servent à la formation de
l'éducation culturelle et des relations humaines.
Art. 7. La participation à des activités d'autres associations est décidée par le comité de direction.
Titre II. Membres
Art. 8. Le nombre des membres est illimité sans pouvoir être inférieur à cinq.
Art. 9. L'association se compose de membres actifs, classifiés en 4 groupes:
- des enfants de l'âge préscolaire
- des enfants de l'âge primaire
- des jeunes
- des adultes.
Art. 10. Peuvent être membres seulement ceux et celles qui demandent personnellement d'être admis(es) ou bien
ceux et celles proposé(e)s par l'aumônier. Le comité de direction décide de l'admission ou du refus d'admission.
Art. 11. La démission et l'exclusion des associés sont réglées par l'article 12 de la loi du 21 avril 1928 sur les associations
sans but lucratif.
L'exclusion pourra être prononcée pour des actes portant préjudice grave à l'association. L'associé démissionnaire ou
exclu et ses héritiers n'ont aucun droit sur le fonds social.
Titre III. Droits et devoirs des membres
Art. 12. Chaque membre prend part à tous les avantages et honneurs dont fait l'objet l'association en sa totalité.
Art. 13. Après l'échéance d'un temps de probation, les aspirant(e)s sont admis(es) au groupe au cours d'un service
religieux solennel.
Art. 14. Chaque membre est tenu à assurer sa participation aux différents services religieux lui incombant.
Art. 15. Tout membre, négligeant le service religieux prescrit sans excuse et d'une façon ininterrompue pendant une
durée de 4 mois, peut être exclu de l'association.
Art. 16. Quiconque donne lieu, de par sa conduite, à des réclamations fondées de la part de l'association, peut être
exclu par le comité de direction.
Titre IV. Direction
Art. 17. L'association est dirigée par un comité de direction d'au moins 5 membres. Celui-ci est composé des membres
suivants: de l'aumônier, lequel occupe aussi une place d'honneur, du président, du secrétaire, du caissier et au moins d'un
assistant.
Les membres du comité de direction sont élus parmi les membres effectifs par l'assemblée générale à la simple majorité
des voix. Leur mandat a une durée de trois années, les membres sortants sont rééligibles.
Art. 18. Le comité de direction choisit dans son sein un président, un secrétaire et un trésorier. La correspondance
courante pourra être signée par le secrétaire, le président ou le trésorier.
Art. 19. L'aumônier de l'association est d'office le curé-modérateur du team pastoral de la Communauté des paroisses
"St-Willibrord" Helpert.
Art. 20. Les candidats aptes à entrer au comité de direction sont proposés par l'aumônier et par le comité de direction
lui-même.
Art. 21. Suite à l'invitation du président, dirigeant aussi la séance, du secrétaire, le comité de direction se réunit.
L'aumônier peut lui aussi convoquer le comité de direction.
Le conseil de direction ne pourra délibérer valablement qu'en présence de la majorité de ses membres, la voix de
l'aumônier en cas de parité, prépondérante.
Art. 22. La seule signature de l'aumônier, celle du président, celle du secrétaire ou celle du trésorier engage valablement
l'association envers les tiers.
Art. 23. Au comité de direction en général incombe le souci de la prospérité de l'association et l'observation des statuts
et des règlements.
Art. 24. Le comité de direction a le devoir de gérer la fortune de l'association.
Art. 25. Deux réviseurs de caisse contrôlent annuellement la caisse de l'association et demandent à l'assemblée générale
de décharger le caissier.
47992
Art. 26. Le comité de direction gère l'acceptation de nouveaux membres ainsi que l'exclusion des membres ayant agi
clairement à l'encontre des intérêts et des buts de l'association.
Titre V. L'assemblée générale
Art. 27. L'assemblée générale ordinaire se réunira une fois par an, le président en fixera la date et l'ordre du jour. Elle
est préparée, annoncée et dirigée par le comité de direction. Elle reçoit le rapport annuel concernant l'activité de l'as-
sociation et est informée concernant sa situation financière.
Art. 28. Toute proposition qui est signée par un minimum de 1/20 des membres inscrits dans la liste annuelle, doit
être traitée par l'assemblée générale.
Art. 29. Le conseil d'administration pourra convoquer des assemblées générales extraordinaires chaque fois qu'il le
jugera utile ou nécessaire.
Art. 30. A la suite d'une demande écrite de la part d'un tiers des membres effectifs, le conseil d'administration doit
convoquer dans la quinzaine une assemblée générale extraordinaire contenant à l'ordre du jour le motif de la demande.
Art. 31. Les membres effectifs sont convoqués à l'assemblée générale au moins huit jours francs à l'avance.
Art. 32. L'assemblée générale est régulièrement constituée quel que soit le nombre des membres effectifs présents.
Les décisions sont prises à la simple majorité. Dans le cas d'une décision à prendre sur une modification au statut,
l'assemblée générale doit réunir les deux tiers des membres effectifs et l'objet doit en être spécialement indiqué dans la
convocation. Aucune modification ne pourra être adoptée qu'à la majorité des deux tiers des voix, et conformément à
l'article 8 de la loi du 21 avril 1928 sur les associations sans but lucratif.
Art. 33. Les statuts peuvent être complétés par des règlements. Ils sont rédigés par le comité de direction et soumis
à l'assemblée générale.
Art. 34. Chaque année, le conseil d'administration soumettra à l'approbation de l'assemblée générale le compte de
l'exercice écoulé et le budget du prochain exercice. L'approbation vaut décharge pour le conseil d'administration.
Titre VI. Des ressources
Art. 35. Les ressources de l'association se composent notamment:
- des cotisations
- des dons ou legs en sa faveur
- des subsides
- des intérêts de fonds placés.
Cette liste n'est pas limitative.
Titre VII. De la liquidation.
Art. 36. La dissolution de l'association peut être prévue par l'autorité ecclésiale si l'association ne remplit plus sa finalité.
Art. 37. En cas de dissolution, tous les biens appartenant à l'association échoient à parts égales aux fabriques d'église
concernées, lesquelles gardent cette fortune jusqu'à ce qu'une nouvelle association de servants ayant les mêmes buts, et
reconnue par les responsables ecclésiastiques, se soit formée.
Titre VIII. Nominations statutaires
Art. 38. Ensuite les membres actuels de l'association, se considérant comme dûment convoqués, se sont constitués
en assemblée générale et ont élu comme administrateurs:
1. Joël Santer, aumônier
2. Marie-Josée Thiry, présidente
3. Huguette Muller-Kirsch, secrétaire
4. Josiane Kirtz, trésorier
5. Véronique Feller, membre
6. Nicole Schroeder, membre
7. Patricia Zoller-Folschette, membre.
Les administrateurs ont tous accepté le mandat qui leur a été confié.
Fait à Brouch, le 1
er
avril 2010.
Joël Santer / Marie-Josée Thiry / Huguette Muller-Kirsch / Josiane Kirtz /
Véronique Feller / Nicole Schroeder / Patricia Zoller-Folschette.
Référence de publication: 2010048182/131.
(100049992) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
47993
Allianz Société Financière S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 26, rue du Marché-aux-Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 95.660.
Im Jahre zweitausendzehn, den sechszehnten April,
vor dem unterzeichneten Notar Camille Mines, mit Amtswohnsitz in Capellen,
hat sich anlässlich einer außerordentlichen Generalversammlung (die Generalversammlung), die Allianz Lebensversi-
cherungs-Aktiengesellschaft, eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts, mit Gesellschaftssitz in 19, Reinsburgstraße in
D-70178 Stuttgart, eingetragen im Handelsregister beim Amtsgericht Stuttgart unter Nummer HRB 20231,
in ihrer Eigenschaft als alleiniger Gesellschafter (der Alleinige Gesellschafter oder Allianz Lebensversicherungs-AG)
der Allianz Société Financière, S.à r.l., eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung luxemburgischen Rechts, mit Sitz in 26,
rue du Marché-aux-Herbes, L-1728 Luxemburg, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter Nummer B 95.660,
gegründet gemäß Urkunde vom 29. August 2003, aufgenommen durch Notar André-Jean-Joseph Schwachtgen, mit Amts-
sitz in Luxemburg, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 1054 vom 10. Oktober
2003 (die Gesellschaft), eingefunden,
hier vertreten durch Herrn Philippe NEY, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg, aufgrund einer privatschriftlichen
Vollmacht, ausgestellt in München, am 15. April 2010, und einer Untervollmacht durch RA Christian JUNGERS.
Die Vollmacht bleibt, nach ne varietur Paraphierung durch den Erschienenen und den Notar, gegenwärtiger Urkunde
als Anlage beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.
Der Alleinige Gesellschafter, namens handelnd wie eingangs erwähnt, hat den unterzeichneten Notar ersucht, nach-
stehende Erklärungen zu beurkunden:
I. Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass der Alleinige Gesellschafter in gegenwärtiger Generalversammlung
zugegen oder rechtlich vertreten ist; demzufolge ist die Generalversammlung regelmäßig zusammengesetzt und kann gültig
über alle Punkte der Tagesordnung beschließen. Die Anwesenheitsliste, nach ne varietur Unterzeichnung durch den
unterzeichneten Notar und den Bevollmächtigten, bleibt gegenwärtiger Urkunde beigebogen, um mit derselben einre-
gistriert zu werden.
II. Die Tagesordnung der Generalversammlung lautet wie folgt:
<i>Tagesordnung:i>
1. Verzicht auf Formalitätsregelungen der Einberufung; und
2. Abänderung des Gesellschaftszwecks und demzufolge Abänderung von Artikel zwei der Satzung der Gesellschaft.
Sodann trifft die Generalversammlung einstimmig folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
In Anbetracht der Tatsache, dass das gesamte Gesellschaftskapital anlässlich der gegenwärtigen Generalversammlung
rechtmäßig vertreten ist, beschließt die Generalversammlung auf die Formalitätsregelungen der Einberufung zu verzichten;
der Alleinige Gesellschafter betrachtet sich als rechtmäßig geladen und bestätigt volle Kenntnis der Tagesordnung zu
haben, welche ihm vorher mitgeteilt wurde.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt den Gesellschaftszweck zu ändern und demzufolge Artikel zwei der Satzung der
Gesellschaft anzupassen.
Der Wortlaut des zweiten Artikels lautet demnach wie folgt:
" Art. 2. Gegenstand des Unternehmens ist der Erwerb und die Verwaltung von Vermögen, insbesondere von Anteilen
an Kapital-, sowie Immobiliengesellschaften, zur eigenen Vermögensanlage. Die Gesellschaft darf, mit Ausnahme der Auf-
nahme von Fremdmitteln, alle Geschäfte betreiben, die mit dem Gegenstand des Unternehmens zusammenhängen und
ihm unmittelbar oder mittelbar förderlich sind.
Die Gesellschaft ist ferner befugt, Gesellschafterdarlehen von den Gesellschaftern aufzunehmen, sowie Gesellschaf-
terdarlehen an Gesellschaften zu vergeben an denen die Gesellschaft Anteile bzw. Aktien hält."
<i>Gebühreni>
Die Gebühren, Ausgaben, Honorare und Kosten, welcher Art auch immer, die der Gesellschaft aufgrund der vorlie-
genden Urkunde entstehen, werden unter Vorbehalt sämtlicher Rechte auf ca. EUR 1.200,- geschätzt und fallen zu Lasten
der Gesellschaft.
Da keine weiteren Punkte auf der Tagesordnung stehen und keine weiteren Ersuchen gestellt wurden, wurde die
Generalversammlung um 14.30 Uhr geschlossen.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Capellen, Datum wie eingangs erwähnt.
47994
Und nach Vorlesung alles Vorstehendem, hat die Erschienene zusammen mit dem Notar gegenwärtige Urkunde un-
terschrieben.
Gezeichnet: P. NEY, C. MINES.
Enregistré à Capellen, le 19 avril 2010. Relation: CAP/2010/1334. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
Für gleichlautende Abschrift.
Capellen, den 22. April 2010.
Référence de publication: 2010048045/64.
(100061251) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2010.
ALM Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 287.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 149.616.
In the year two thousand and ten, on March 31, 2010, before Maître Carlo Wersandt, notary residing in Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of ALM Luxembourg Holdings S.àr.l.,
a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 13-15
Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and
companies registry under number B 149616, incorporated pursuant to a deed of Maître Blanche Moutrier, notary residing
in Esch/Alzette, dated December 3, 2009, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations number 2511
on December 24, 2009 (the Company). The articles of association of the Company (the Articles) were amended last
pursuant to a deed of Maître Blanche Moutrier, prenamed, dated December 8, 2009, published in the Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations number 2550 on December 31, 2009.
THERE APPEARED:
Mr. Alexandre Machkevitch born on February 23, 1954, in Frunze, Kyrgyzstan, residing at 11, Frohburgstrasse, 8832
Wollerau, Switzerland (the Sole Shareholder).
Hereby duly represented by Christoph Diesel, Rechtsanwalt, residing in Luxembourg, by virtue of proxy, given in
Luxembourg, on March 27, 2010, which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the under-
signed notary, shall remain attached to the present deed in order to be registered therewith.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to record the following:
I. That that Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company.
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Amendment of article 8.2. of the Articles; and
2. Amendment of article 8.3. of the Articles.
III. That the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the first paragraph of article 8.2. of the Articles which shall henceforth be
read as follows:
" 8.2. Procedure.
(i) The Board meets upon the request of any manager, at the place indicated in the convening notice which, in principle,
is in Luxembourg (and in any cases never in the United Kingdom).
(ii) Written notice of any meeting of the Board is given to all managers at least forty-eight (48) hours in advance, except
in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge
of the agenda of the meeting. No notice and no board papers are required to be given to any member of the Board who
is physically present in the United Kingdom. Notice of a meeting may also be waived by a manager, either before or after
a meeting. Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule
previously adopted by the Board.
(iv) A manager may grant a power of attorney to another manager who is not resident or based in the United Kingdom
for UK tax or other purposes in order to be represented at any meeting of the Board.
(v) The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented and includes
the Class A Manager or his duly appointed attorney provided that a majority of those members present or represented
are not resident or based in the United Kingdom for UK tax or other purposes. Resolutions of the Board are validly
47995
taken by a majority of the votes of the managers present or represented unless that majority does not include the Class
A Manager or his duly appointed attorney. In case of tie of votes, the chairman will have a decisive vote. The resolutions
of the Board are recorded in minutes signed by the chairman of the meeting or, if no chairman has been appointed, by
all the managers present or represented.
(vi) Where the appointment of the manager acting as aforesaid is defective as a result of that manager or person causing
there to be a majority of managers resident or based in the United Kingdom for UK tax or other purposes, or such
manager would otherwise be disqualified or required to vacate office or treated as having resigned as a result of causing
there to be a majority of managers resident or based in the United Kingdom for UK tax or other purposes, all acts done
by, in preparation for, or pursuant to any meeting of the managers at which that person was present or in connection
with any written resolution signed by or on behalf of that person shall be void.
(vii) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. The
participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held
provided that no manager may participate in a meeting of the Board whether by teleconference or other communications
equipment or otherwise where such manager is physically present in the United Kingdom. Where any manager participates
in a meeting of the Board in the United Kingdom all acts and resolutions of that meeting shall be void.
(viii) Circular resolutions signed by all the managers (the Managers Circular Resolutions), are valid and binding as if
passed at a Board meeting duly convened and held and bear the date of the last signature provided that no Managers
Circular Resolutions may be signed in the United Kingdom. Any Managers Circular Resolutions signed by any manager
in the United Kingdom shall be void.".
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend article 8.3. of the Articles which shall henceforth be read as follows:
" 8.3. Representation.
(i) Subject to Articles 8.3 (ii) and (iii), the Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint
signature of any two managers of which at least one is a Class C Manager.
(ii) Subject to the rights of the general meeting of the shareholders and to Article 8.3 (iii), the Company shall only be
bound with respect to resolutions relating to the following matters by the signature of two managers of which one is a
Class A Manager and the other is a Class C Manager:
a. any matter relating directly or indirectly to Eurasian Natural Resources Corporation PLC, a company organized and
existing under the laws of the United Kingdom, its successors or assigns or any of their respective parent company, if
applicable;
b. any change in the nature or scope of the business of the Company or of any entity the board of directors or managers
of which includes at least one representative appointed by the Company or of which the Company is a member or a
shareholder;
c. any alteration to the constitutional documents of the Company, including these articles of association, or of any
entity the board of directors or managers of which includes at least one representative appointed by the Company or of
which the Company is a member or a shareholder;
d. the appointment of auditors of the Company or of any entity the board of directors or managers of which includes
at least one representative appointed by the Company or of which the Company is a member or a shareholder;
e. any issuance, acquisition, disposal, redemption or repurchase of shares or interests by any entity the board of
directors or managers of which includes at least one representative appointed by the Company or of which the Company
is a member or a shareholder;
f. any transaction (i) under which the maximum liability of the Company or any entity the board of directors or managers
of which includes at least one representative appointed by the Company or of which the Company is a member or a
shareholder is either unlimited or is equal to or exceeds an amount equal to five percent of the revenues of the Company
or such entity for the last financial year, or (ii) the economic effect of which is equivalent to the acquisition, disposal,
encumbrance or similar effect of an asset valued at in excess of five per cent of the revenues for the last financial year of
the Company or an entity the board of managers or members of which includes at least one representative appointed
by the Company or of which the Company is a member or a shareholder;
g. any action of the Company or of any entity the board of managers of which includes at least one representative
appointed by the Company or of which the Company is a member or a shareholder in connection with court, arbitration
or other similar proceedings;
h. any participation directly or indirectly in the capital of another entity or changing the size of such participation;
i. any matter relating to the merger, demerger, dissolution or liquidation of the Company or of any entity the board
of directors or managers of which includes at least one representative appointed by the Company or of which the
Company is a member or a shareholder;
j. transferring any duty of the Company to another entity;
47996
k. lending or borrowing money by the Company or any entity the board of directors or managers of which includes
at least one representative appointed by the Company or of which the Company is a member or a shareholder where
the loan amount or the amount of borrowed money is equal to or exceeds five percent of revenues of the Company or
such entity for the last financial year.
(iii) Nothing in Articles 8.3 (i) or (ii) above shall authorise or permit the appointment (or the variation of the terms
of appointment) of any person as Board Representative, which shall be governed exclusively by Article 8.1 (iii)".
<i>Estimated costsi>
The aggregate amount of costs, remunerations or expenses which shall be charged to the Company by reason of this
deed, are estimated at approximately one thousand euro.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English
version and the French version, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the deed.
The document having been read to the proxyholder, the proxyholder signed together with us, the notary, the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, le 31 mars 2010, par-devant Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg,
s'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'associé unique de ALM Luxembourg Holdings
S.àr.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social 13-15 Avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxem-
bourg sous le numéro B 149616 (la Société). La Société a été constituée suivant un acte de Maître Blanche Moutrier,
notaire de résidence à Esch/Alzette, en date du 3 décembre 2009 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations numéro 2511 du 24 décembre 2009. Les statuts de la Société (les Statuts) ont été modifiés pour la dernière fois
suivant un acte de Maître Blanche Moutrier, prénommée, en date du 8 décembre 2009 publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations numéro 2550 du 31 décembre 2009
A COMPARU:
Mr. Alexandre Machkevitch, né le 23 février 1954, à Frunze, Kigizistan, residant 11 Frohburgstrasse, 8832 Wollerau,
Suisse (l'Associé Unique).
ici représentée par Christoph Diesel, Rechtsanwalt, dont l'adresse professionnelle est à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée à Luxembourg, le 27 mars 2010, laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le
mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être soumise avec
lui aux formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme décrit ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. L'Associé Unique détient toutes les parts sociales dans le capital de la Société.
II. L'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
1. Modification de l'article 8.2. des Statuts;
2. Modifications de l'article 8.3. des Statuts; et
3. Divers.
III. L'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 8.2. des Statuts de sorte qu'il sera désormais rédigé comme suit:
" 8.2. Procédure.
(i) Le Conseil se réunit sur la convocation de tout gérant au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en principe,
est au Luxembourg (et en aucun cas au Royaume-Uni).
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins quarante-huit (48)
heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées dans
la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir parfaitement eu connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Aucune convocation et aucun compte rendu ne
doivent nécessairement être remis à un membre du Conseil qui est physiquement présent au Royaume-Uni. Un gérant
peut également renoncer à la convocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations
47997
écrites séparées ne sont pas exigées pour des réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier
préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant qui n'est pas résident ou établi au Royaume-Uni pour
des raisons fiscales anglaises ou autres afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés
et comprend le Gérant de Classe A ou son représentant dûment nommé sous réserve que la majorité de ces membres
présents ou représentés ne soient pas résidents ou basés au Royaume-Uni pour des raisons fiscales anglaises ou autres.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés, sauf si
cette majorité n'inclut pas le Gérant de Classe A ou son représentant dûment nommé. En cas d'égalité la voix du président
est prépondérante. Les décisions du Conseil sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion
ou, si aucun président n'a été nommé, par tous les gérants présents ou représentés.
(vi) Lorsque la nomination du gérant agissant tel que décrit ci-avant est irrégulière au motif que ce gérant ou cette
personne entraîne qu'une majorité de gérants soit résidente ou basée au Royaume-Uni pour des raisons fiscales anglaises
ou autres, ou que ce gérant serait autrement disqualifié ou requis d'abandonner ses fonctions ou traité comme ayant
démissionné au motif que ce gérant ou cette personne entraîne qu'une majorité de gérants est résidente ou basée au
Royaume-Uni pour des raisons fiscales anglaises ou autres, tous les actes faits par, en vue de la préparation de, ou
conformément à toute réunion de gérants à laquelle cette personne était présente ou associée ou en relation avec toute
résolution écrite signée par ou pour le compte de cette personne seront nuls.
(vii) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio-conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue étant entendu qu'aucun gérant ne peut participer à une réunion du Conseil par téléconférence, d'autres
moyens de communication ou autrement si ce gérant est physiquement présent au Royaume-Uni. Si un gérant participe
à une réunion du Conseil alors qu'il se trouve au Royaume-Uni, tous les actes et décisions de cette réunion seront nuls.
(viii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature étant entendu qu'aucune Résolution Circulaire des Gérants ne peut être signée
au Royaume-Uni. Toute Résolution Circulaire des Gérants signée par un gérant depuis le Royaume-Uni sera nulle.".
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 8.3. des Statuts de sorte qu'il aura désormais la teneur suivante:
" 8.3 Représentation.
(i) Sous réserve des Articles 8.3 (ii) et (iii), la Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la
signature conjointe des deux gérants dont l'un au-moins est un Gérant de Classe C.
(ii) Sous réserve des droits de l'assemblée générale des associés et de l'Article 8.3 (iii), la Société est uniquement
engagée pour les décisions relatives aux sujets suivants par la signature de deux gérants dont l'un est un Gérant de Classe
A et l'autre un Gérant de Classe C:
a. Tout sujet en relation directe ou indirecte avec Eurasian Natural Ressources Corporation PLC, une société con-
stituée et existante selon les lois du Royaume-Uni, ses successeurs ou ayants droit ou leurs sociétés affiliées respectives,
le cas échéant;
b. Tout changement dans la nature ou l'étendue des affaires de la société ou de toute entité dont le conseil d'admi-
nistration ou de gérance comprend un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un membre ou un
actionnaire;
c. Toute modification des documents constitutifs de la Société, y compris ces Statuts, ou de toute entité dont le conseil
d'administration ou de gérance comprend au moins un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un
membre ou actionnaire;
d. La nomination des auditeurs de la Société ou de toute entité dont le conseil d'administration ou de gérance comprend
au moins un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un membre ou actionnaire;
e. Toute émission, acquisition, disposition, rachat d'actions ou d'intérêts dans toute entité dont le conseil d'adminis-
tration ou de gérance comprend au moins un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un membre ou
actionnaire;
f. Toute transaction (i) pour laquelle la responsabilité maximale de Société ou de toute entité dont le conseil d'admi-
nistration ou de gérance comprend au moins un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un membre
ou actionnaire, est soit illimitée soit égale ou supérieure à un montant égal à cinq pour cent des revenus de la Société ou
d'une telle entité lors du dernier exercice comptable, ou (ii) dont les effets économiques sont équivalents à l'acquisition,
la disposition, l'engagement ou assimilés d'un actif évalué à une valeur excédant cinq pour cent des revenus du dernier
exercice comptable de la Société ou d'une entité dont le conseil d'administration ou de gérance comprend au moins un
représentant nommé par la Société ou dont la Société est un membre ou actionnaire;
47998
g. Toute action de la Société ou de toute entité dont le conseil d'administration ou de gérance comprend au moins
un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un membre ou actionnaire en rapport avec une procédure
judiciaire ou arbitrale ou toute autre procédure similaire;
h. Toute participation directe ou indirecte dans le capital d'une autre entité ou modifiant la taille d'une telle partici-
pation;
i. Tout sujet relatif à la fusion, la scission, la dissolution ou la liquidation de la Société ou de toute entité dont le conseil
d'administration ou de gérance comprend au moins un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un
membre ou actionnaire
j. Transférant n'importe quelle obligation de la Société à une autre entité; et
k. Relatif au prêt ou à l'emprunt d'argent par la Société ou par toute entité dont le conseil d'administration ou de
gérance comprend au moins un représentant nommé par la Société ou dont la Société est un membre ou actionnaire
lorsque le montant du prêt ou de l'emprunt est égal ou supérieur à cinq pour cent des revenus de la Société ou d'une
telle entité lors du dernier exercice.
(iii) Rien dans l'Article 8.3 (i) ou (ii) ci-dessus n'autorise ou ne permet la nomination (ou la modification des termes
d'une nomination) d'une personne en tant que Représentant du Conseil, une telle nomination étant gouvernée exclusi-
vement par l'Article 8.1 (iii)."
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte à environ mille euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
est établi en anglais, suivi d'une version française et qu'en cas de distorsions entre la version anglaise et française, la version
anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes, à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée par le notaire instrumentaire, la partie comparante a signé le présent
acte avec le notaire.
Signé: Christoph Diesel, Carlo Wersandt.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 1
er
avril 2010. LAC/2010/14702. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
Pour copie conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 avril 2010.
Référence de publication: 2010048239/246.
(100050335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 avril 2010.
Ataulfo Alves Shipping Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 86.681.
<i>Extrait de l'assemblée générale extraordinaire du 30 mars 2010i>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des associés tenue en date du 30 mars 2010 a approuvé les résolutions suivantes:
- La démission de Monsieur Naohiro Hayakawa en tant que gérant A est acceptée avec effet immédiat.
- Monsieur Soichi Yamamoto, né le 20 janvier 1969 à Okayama (Japon), demeurant professionnellement au 4-2, Oh-
temachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8088, Japon, est nommé nouveau gérant A de la société pour une durée
indéterminée avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
avril 2010.
<i>Le mandataire de la sociétéi>
Référence de publication: 2010048048/16.
(100049743) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
47999
Atlas Copco Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.250.000,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 117.931.
EXTRAIT
Il résulte d'un acte sous seing privé signé entre les parties en date du 11 décembre 2009 que la société Atlas Copco
Järla Holding AB, une société de droit Suédois, établie et ayant son siège social à Sickla Industriväg, Nacka, Stockholm,
105 23, Suède, a transféré 50.000 parts sociales dans la société Atlas Copco Finance Belgium BVBA, 0821054421, une
société de droit Belge, établie et ayant son siège social au Boomsesteenweg 957, 2510 Wilrijk, Belgique.
Luxembourg, le 8 avril 2010.
Référence de publication: 2010048039/14.
(100049334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Adam Rishon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 112.871.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale des actionnaires en date du 3 mai 2010.i>
1. M. Hugo FROMENT a démissionné de son mandat d'administrateur B.
2. Mme Mounira MEZIADI, administrateur de sociétés, née à Thionville (France), le 12 novembre 1979, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommée comme adminis-
trateur B jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2011.
Luxembourg, le 4 mai 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour ADAM RISHON S.A.
Pour Intertrust (Luxembourg) S.A.i>
Référence de publication: 2010048051/16.
(100061804) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 mai 2010.
Zebedee S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 147.447.
EXTRAIT
L'Assemblée générale du 2 avril 2010 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Madame Nathalie GAUTIER, Administrateur, employée privée, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Luxembourg;
- Monsieur Laurent HEILIGER, Administrateur, licencié en sciences commerciales et financières, 6, rue Adolphe, L-1116
Luxembourg, Luxembourg;
- Madame Michelle DELFOSSE, Administrateur-Président, ingénieur civil, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg, Lu-
xembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2010.
L'assemblée générale du 2 avril 2010 a renouvelé le mandat du Commissaire aux comptes.
- AUDIT.LU, réviseur d'entreprises, 42, rue des Cerises, L-6113 Junglinster, R.C.S. Luxembourg B 113.620
Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2010.
Luxembourg, le 2 avril 2010.
<i>Pour ZEBEDEE S.A., SPF
Société de Gestion de Patrimoine Familial
i>Signature
Référence de publication: 2010048063/22.
(100049429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 avril 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
48000
1798 Healthcare Long / Short Fund
6th Sense Sàrl
AB Marketing S.A.
ACOLIN Fund Management S.A.
Adam Rishon S.A.
Allianz Société Financière S.à.r.l.
ALM Luxembourg Holdings S.à r.l.
Arena do Brasil S.à r.l.
Arjufra Group Holding S.à r.l.
Arthemisa
Ataulfo Alves Shipping Investment S.à r.l.
ATG Holdings S.A.
Atlas Copco Finance S.à r.l.
Atlas Copco Finance S.à r.l.
Bâtiself
Belmilk S.A.
Bla Investments S.A.
Bla Investments S.A.
Bla Investments S.A.
Cadeaux Loschetter, S.à r.l.
Chemin Strategique S.A.
Crus et Terroirs Sàrl
Dexia Participation Luxembourg
D.T.P. Philippi S.à r.l.
Eikon Invest IV Holding S.A.
Eikon Invest VI Holding S.A.
Ersel Sicav
Europa Carbon S.à r.l.
Falkenberg Immobilier Sàrl
FFS Fund Management S.A.
FOSCA Managers S.à r.l.
KPI Residential Property 5 S.à r.l.
Lam & Partners
Lombard Odier Darier Hentsch Japan Development S.A.
Maples Finance Luxembourg
Massendénger Parverband Helpert asbl
M. Bormann GmbH
McGraw-Hill European Holdings (Luxembourg) S.à r.l.
Medas Corporation S.à r.l.
Motorbusiness S.à r.l.
Nessma S.A.
Office Center Warken S.A.
Pafire Holding S.A.
Red Nova S.A.
Sara Immo S.à r.l.
Sharonlux Holding S.A.
Sigma Immobilière S.à r.l.
SISA Participations S.à r.l.
Sofidecor S.A.
Spinal Endovision S.A.
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A.
Steel Invest & Finance (Luxembourg) S.A.
Sylvie Sàrl
Teaco Finance S.à r.l.
T.E.CO Participations S.A.
Threadneedle Asset Management Holdings Sàrl
Trèfle A 4F
Wicos S.A.
Zebedee S.A., SPF