This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 611
23 mars 2010
SOMMAIRE
Almadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29294
ArcelorMittal Sourcing . . . . . . . . . . . . . . . . .
29294
AZU s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29298
B & B Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
29293
Bea S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29313
BNP PARIBAS Real Estate Investment Ma-
nagement Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . .
29314
Brausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29290
Canalisations - Terrassements - Hollerich
s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29301
Carolis International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
29312
Ceragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29290
Chaparal International Sàrl . . . . . . . . . . . . .
29301
Cofimi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29290
Dobao s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29291
Domolux SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29292
Doradem S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29292
EI-Europa Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . .
29312
Européenne de Participations et de Signa-
lisation S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29291
Goleta Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29320
HOS111 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29308
HSR - Engineering G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . .
29290
I.B.E. S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29319
Imdep Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29282
Immocal Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
29292
Immocal Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
29292
Intaj Step S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29291
Jacinta Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29294
Julia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29319
KBC Select Investors . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29291
Kiwi International Corporation S. à r.l. . . .
29299
Landlord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29294
Landlord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29294
Landlord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29308
Landlord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29311
Les Résidences d'Howald S.A. . . . . . . . . . . .
29328
Locomotive Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
29314
Maitec-Lux s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29298
Matrix St Etienne Holdco S.à r.l. . . . . . . . .
29304
Middle Sea Shipping S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
29301
Minerva Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
29295
Minerva Participation S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
29308
M.M. Warburg & CO Luxembourg S.A. . .
29293
Montemar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29301
Nabi Capital GmbH SPF . . . . . . . . . . . . . . . .
29292
Nabi Holding AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29292
Nord Forest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29301
OI-Games 2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29302
Patron Investments III S.à r.l. . . . . . . . . . . .
29313
Ramius FOF European Platform . . . . . . . . .
29312
R.H. Bâtiments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29290
Schroder Alternative Solutions . . . . . . . . . .
29313
Sensient Holding Luxembourg S. à r.l. . . .
29314
Sigma-Aldrich S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29320
Sigma Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29291
Sinopia Alternative Funds . . . . . . . . . . . . . . .
29311
Sky Sign S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29319
Someval S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29312
Thermidor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29311
Trafalgar/Reit Daian Holdings S.àr.l. . . . . .
29293
29281
Imdep Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 151.257.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on February 8
th
.
Before Maître Carlo WERSANDT, notary public, residing in Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Mr. Pierre METZLER, lawyer, born in Luxembourg, on December 28, 1969, residing professionally at L-2320 Luxem-
bourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
duly represented by Mr. Luis MARQUES GUILHERME, lawyer, residing professionally at 69, boulevard de la Pétrusse,
L-2320 Luxembourg, by virtue of a proxy under private seal, given in Luxembourg, on 8 February 2010.
The said proxy, having been signed ne varietur by the proxy holder and the undersigned notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as here above stated, has requested the notary to state the following articles of
incorporation of a limited liability company governed by the relevant laws and the present articles:
Title I. Name - Duration - Registered office - Purpose
Art. 1. There is hereby established a public limited liability company (société anonyme) under the name of "IMDEP
FINANCE S.A.", (hereafter called the "Company"), which will be governed by Luxembourg laws, in particular the law of
August 10, 1915 on commercial companies as amended and by the present articles of association.
Art. 2. The Company is established for an unlimited duration.
Art. 3. The registered office of the Company is established in Luxembourg City. It may be transferred to any other
place within Luxembourg City by a resolution of the board of directors. It may be transferred to any other place in the
Grand-Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting of shareholders.
Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by a resolution of the board of directors.
If extraordinary events of a political, economic, or social nature, likely to impair the normal activity at the registered
office or easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad. Such temporary measure shall, however, have no effect on the nationality
of the Company, which, notwithstanding such provisional transfer of the registered office, shall remain a Luxembourg
company.
Art. 4. The object of the Company is the taking of participating interests, in any form whatsoever, in other companies
either Luxembourg or foreign, as well as the ownership, management and development of such participating interests.
The purpose of the Company is, in particular, the acquisition of any type of securities, whether negotiable or not,
stock, bonds, debentures, notes and other securities, including those issued by any Government or any other international,
national or local authority, and of any rights attached thereto, either by way of purchase, contribution, subscription, option
or in any other manner, as well as the transfer by sale, exchange or in any other manner. Moreover, the Company may
proceed to the acquisition and development of connected patents and licences.
The Company may borrow in any form and proceed to the issuance of bonds, convertible bonds and debentures. The
Company may grant any assistance, loan, advance, or guarantee to the companies in which it has a direct or indirect
participating interest, or to companies being part of the same group of companies as the Company.
The Company may further carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the taking of participating
interests in any form whatsoever in any enterprise or any private corporation as well as to the administration, manage-
ment, control and development of these participating interests.
In general, the Company may carry out any commercial, industrial and financial operations, which it may deem useful
to enhance or to supplement its purpose.
Title II. Share capital - Shares
Art. 5. The subscribed capital of the Company is set at EUR 31,000.- (thirty one thousand Euros) represented by
31,000 (thirty one thousand) shares with a nominal value of EUR 1.- (one Euro) each, which have been entirely paid up.
The authorised capital is set at EUR 10,000,000.- (ten million Euros) represented by 10,000,000.- (ten million) shares
with a nominal value of EUR 1.- (one Euro) each.
The board of directors is authorized during a period expiring five years after the date of publication of the deed of
incorporation of the Company to increase in one or several times the subscribed capital within the limits of the authorized
capital. Such increased amount of capital may be subscribed for and issued against payment in cash or contribution in kind
by observing the then applicable legal requirements or integration of all free reserves and retained profits that can be
29282
integrated into the corporate capital by law, in each case with or without share premium as the board of directors may
from time to time determine. The board of directors is specifically authorized to proceed to such issues without reserving
to the then existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued. The board of directors may
delegate to any duly authorized director or officer of the Company or to any other duly authorized person, the duties
of accepting subscriptions and receiving payments for the shares representing part or all such increased amount of capital.
Each time the board of directors shall so act to render effective an increase of capital, as authorised within the frame
mentioned here above, Article 5 of the articles of association shall be amended so as to reflect the result of such action
and the board of directors shall take or authorise any person to take any necessary steps for the purpose of obtaining
execution and publication of such amendment.
The subscribed and authorised capital of the Company may also be increased or reduced in one or several steps
pursuant to resolutions passed at a general meeting of the shareholders, deliberating in the manner provided for amend-
ments to the articles of association.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.
Art. 6. The shares of the Company may be in registered or in bearer form at the option of the shareholders.
The Company will recognize only one holder per share; in case a share is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed as the sole
owner in relation to the Company. The same rule shall apply in the case of conflict between a usufruct holder (usufruitier)
and a bare owner (nu-propriétaire) or between a pledgor and a pledgee.
Title III. General meetings of shareholders
Art. 7. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall represent the entire body of share-
holders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts relating to the operations
of the Company.
Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held in Luxembourg at the registered office of the Company,
or at such other place in Luxembourg City as may be specified in the notice of meeting on the second Monday of the
month of May at 11.00 a.m. and for the first time in two thousand eleven.
If such day is a legal holiday in the Grand-Duchy of Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next
following business day.
Except as otherwise required by law or the articles of association, resolutions at a meeting of shareholders duly
convened will be passed by a simple majority of those present or represented. Each share is entitled to one vote.
A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in writing.
Any shareholder may participate in any meeting of the shareholders by conference call or by other similar means of
communication enabling all the persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one
another. A meeting may also be held by conference call only. The participation in a meeting by these means is equivalent
to a participation in person at such meeting. The minutes of any such meeting shall however be approved and signed by
all the shareholders present at such a meeting.
If all the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
The articles of association of the Company may be amended by a general meeting of shareholders. The general meeting
shall not validly deliberate unless at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed
amendments to the articles and, where applicable, the text of those which concern the object or the form of the Company.
If the first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened by means of notices published twice,
at fifteen days interval at least and fifteen days before the meeting in the Memorial C and in two Luxembourg newspapers.
Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the date and the results of the previous meeting. The
second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At both meetings, reso-
lutions, in order to be adopted, must be carried by at least two-thirds of the votes expressed. The votes expressed do
not include the votes attached to the shares for which the shareholder has not taken part in the vote or has abstained
from voting or returned a blank or void voting paper. The nationality of the Company may only be changed and the
commitments of the shareholders may only be increased with the unanimous consent of the shareholders.
Art. 9. If the Company has only one shareholder, this sole shareholder exercises all the powers of the general meeting.
The resolutions of the sole shareholder which are taken in the scope of the first paragraph are recorded in minutes.
Title IV. Board of directors
Art. 10. The Company shall be managed by a board of directors composed of not less than three members who need
not be shareholders of the Company.
Notwithstanding the afore paragraph, if the Company has been incorporated by only one shareholder, or if a general
meeting of the shareholders acknowledges that the Company has only one shareholder left, the board of directors may
29283
be composed of one member only until the ordinary general meeting of shareholders following the acknowledgement of
the existence of more than one shareholder.
The directors are appointed by the general meeting of the shareholders or by the sole shareholder, as the case may
be, which shall determine their number, fix the term of their office as well as their remuneration. The director(s) shall
hold office until (his) their successor(s) is (are) elected.
The director(s) may be removed at any time, with or without cause (ad nutum), by a resolution of the general meeting
of the shareholders or by the sole shareholder, as the case may be.
In the event of one or more vacancies at the board of directors by reason of death, retirement or otherwise, the
remaining directors may elect to fill such vacancy in accordance with the provisions of law. In this case the general meeting
ratifies the election at its next meeting.
Art. 11. The board of directors chooses from among its members a chairman, and may choose from among its members
a vice-chairman. It may also choose a secretary, who needs not be a director, who shall be responsible for keeping the
minutes of the meetings of the board of directors.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place indicated in the notice of
meeting.
The chairman shall preside at all meetings of the board of directors; in his absence the board of directors may appoint
a chairman pro tempore by vote of the majority present at any such meeting.
The directors will be convened separately to each meeting of the board of directors. Except in cases of urgency, which
will be specified in the convening notice or with the prior consent of all those entitled to attend, at least an eight days'
written notice of the board meetings shall be given. The meeting will be duly held without prior notice if all the directors
are present or duly represented.
The notice may be waived by consent in writing of each director.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing another director in writing.
Any director may participate in any meeting of the board of directors by conference call or by other similar means of
communication enabling all the persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one
another. A meeting may also be held by conference call only. The participation in a meeting by these means is equivalent
to a participation in person at such meeting. The minutes of any such meeting shall however be approved and signed by
all the directors present at such a meeting.
The board of directors may, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing. The entirety will form the minutes giving evidence of the resolution.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented
at a meeting of the board of directors. Resolutions shall be passed by a majority of votes of the directors present or
represented at such meeting.
Art. 12. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law or by the articles of association to the general
meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs, with prior consent of the general meeting of sharehol-
ders, to any member or members of the board or to any committee (the members of which need not be directors)
deliberating under such terms and with such powers as the board shall determine. It may also confer all powers and
special mandates to any person(s) who need(s) not be directors, appoint and dismiss all officers and employees, and fix
their emoluments.
Art. 13. The Company will be bound towards third parties in all circumstances by joint signature of any two directors,
or by the single signature of the sole director, or by single signature of any person(s) to whom such signatory power shall
be delegated by the board of directors.
Title V. Supervision of the Company
Art. 14. The operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditor(s) (commissaire aux
comptes), which may be shareholders or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory auditors,
and shall determine their number, remuneration and term of office, which may not exceed six years.
Title VI. Accounting year - Annual Accounts
Art. 15. The accounting year of the Company shall begin on January first of each year and shall terminate on thirty first
December, with the exception of the first accounting year, which shall begin on the date of the incorporation of the
Company and shall terminate on thirty first December, two thousand and ten.
Art. 16. The annual accounts are drawn up by the board of directors as at the end of each accounting year and will be
at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
29284
From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by law. This
allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of the subscribed
capital of the Company as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as provided in article
5 hereof.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the annual
net profits will be disposed of.
All shares will rank equally to dividend distributions.
In the event of partly paid shares, dividends will be payable in proportion to the paid-up amount of such shares.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.
Title VII. Winding up - Liquidation
Art. 17. In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who
may be physical persons or legal entities) appointed by the meeting of shareholders resolving such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.
Title VIII. Final clause - Applicable law
Art. 18. All matters not expressly governed by these articles of association shall be determined in accordance with
the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg and in particular with the law of August 10, 1915 on commercial companies
as amended.
<i>Subscription and Paymenti>
The subscriber has subscribed and has paid in cash the amounts as mentioned hereafter:
Shareholder
Subscribed
Capital
Paid-up
Capital
Number
of Shares
Pierre METZLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000.-
31,000.-
31,000
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000.-
31,000.-
31,000
The 31,000 shares of the Company have been fully paid-up by the subscriber, proof of which payment having been
given to the undersigned notary, so that the amount of EUR 31,000.- is as of now available to the Company.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the law of August 10, 1915 on commercial companies as amended and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately one thousand Euros.
<i>Resolution of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder, represented as here above stated, repre-
senting the entire share capital, takes the following resolutions:
1. The number of directors is fixed at 1 (one) and the number of statutory auditors at 1 (one).
2. Mr. Pierre METZLER, lawyer, residing professionally in L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Petrusse is appointed
Director.
3. Optio Expert-Comptable et Fiscal S.a r.l., with registered office at L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers, is appointed
statutory auditor.
4. The term of office of the director and of the statutory auditor will end at the end of the annual general meeting of
shareholders resolving the approbation of the accounts as at December 31, two thousand and ten.
5. The registered office of the Company is set at L-2320 Luxembourg, 69, Boulevard de la Petrusse.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarized deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, the said proxy holder signed together
with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix, et le 8 février,
Par devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
29285
A comparu:
Me Pierre METZLER, avocat, né à Luxembourg, le 28 décembre 1969, demeurant professionnellement à L-2320 Lu-
xembourg, 69, boulevard de la Pétrusse,
dûment représentée par M. Luis Marques GUILHERME, juriste, demeurant professionnellement à L-2320 Luxembourg,
69, boulevard de la Pétrusse, en vertu d'une procuration sous seing privé, donnée à Luxembourg le 8 février 2010.
Cette procuration, signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme ci-avant indiqué, a requis le notaire d'arrêter comme suit les statuts d'une
société anonyme régie par les lois y relatives et les présents statuts.
Titre I
er
. Nom - Durée - Siège social - Objet social
Art. 1
er
. Il est constitué une société sous la forme d'une société anonyme portant la dénomination de "IMDEP
FINANCE S.A.", (appelée ci-après la "Société"), qui sera régie par les lois luxembourgeoises, en particulier par la loi du
10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville. Il pourra être transféré à tout autre endroit de la
Ville de Luxembourg par décision du conseil d'administration. Il pourra être transféré à tout autre endroit dans le Grand-
Duché de Luxembourg par décision de l'assemblée générale des actionnaires délibérant comme en matière de modification
des statuts.
Il peut être créé, par simple décision du conseil d'administration, des succursales ou bureaux tant au Grand-Duché de
Luxembourg qu'à l'étranger.
En cas d'événements extraordinaires de nature politique, économique ou sociale de nature à compromettre les activités
habituelles au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social peut être transféré temporairement à l'étranger. Cette mesure temporaire n'aura, toutefois, aucun effet sur la
nationalité de la Société qui, malgré le transfert temporaire de son siège social, demeure une société de droit luxem-
bourgeois.
Art. 4. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la détention, la gestion et le développement de ces participations.
L'objet de la Société sera, en particulier, l'acquisition de tous types de valeurs, négociables ou non, valeurs mobilières,
obligations, titres de créance, effets de commerce et tous autres titres, y compris des valeurs émises par un Gouverne-
ment, quel qu'il soit, ou par toute autre autorité internationale, nationale ou locale, et de tous autres droits s'y rattachant,
que ce soit par achat, apport, souscription, option, ou par tout autre moyen, ainsi que le transfert par vente, échange ou
par tout autre moyen. En outre, la Société est en droit de procéder à l'acquisition et au développement de brevets et
licences s'y rapportant.
La Société pourra contracter des emprunts de toute sorte et procéder à l'émission d'obligations ou d'obligations
convertibles en actions et de titres de créance. La Société pourra accorder toute assistance, prêt, avance ou garantie aux
sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou à toutes sociétés faisant partie du même
groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra avoir également pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise ou dans toute société de personnes, ainsi
que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
D'une manière générale, la Société peut exécuter toutes opérations commerciales, industrielles et financières qu'elle
jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son objet social.
Titre II. Capital social-Actions
Art. 5. Le capital social souscrit de la Société est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille euros) représenté par 31.000
(trente et un mille) actions d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) par action, intégralement libérées.
Le capital autorisé de la Société est établi à EUR 10.000.000,- (dix millions d'euros) représenté par 10.000.000 (dix
millions) actions d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) par action.
Le conseil d'administration est autorisé durant une période expirant cinq années après la publication des statuts de la
Société à augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit dans les limites du capital autorisé. Il peut être souscrit à
ces augmentations de capital et des actions peuvent être émises contre paiement en espèces, apports en nature en
observant alors les prescriptions légales applicables et par l'incorporation de toutes réserves libres et bénéfices reportés
susceptibles d'incorporation au capital social suivant la loi avec ou sans prime d'émission comme le conseil d'administration
l'aura déterminé. Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à ces émissions sans réserver aux
actionnaires existants à ce moment un droit préférentiel de souscription pour les actions à émettre. Le conseil d'admi-
nistration peut donner pouvoir à un membre du conseil d'administration ou à un employé de la société ou à toute autre
29286
personne dûment autorisée, le pouvoir d'accepter les souscriptions et de recevoir les paiements pour les actions repré-
sentant une partie ou la totalité du montant de l'augmentation de capital.
L'Article 5 des Statuts sera modifié chaque fois que le conseil d'administration agira de la sorte en vue de rendre
effective cette augmentation de capital, dans les limites autorisées indiquées ci-dessus, cette modification ayant pour but
de refléter le résultat de cette action et le conseil d'administration prendra lui-même toutes les mesures nécessaires ou
autorisera toute personne à prendre ces mesures, en vue de l'exécution de la publication de cette modification.
Le capital souscrit et le capital autorisé de la Société peut également être augmenté ou réduit en une ou plusieurs
étapes conformément aux résolutions adoptées lors d'une assemblée générale des actionnaires.
La Société est autorisée, dans les conditions de la loi, à racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société seront sous forme d'actions nominatives ou au porteur, au choix des actionnaires.
La Société reconnaît une seule personne par action; si une action est détenue par plus d'une personne, la Société a le
droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à cette action jusqu'à ce qu'une personne ait été désignée comme
seul propriétaire vis à vis de la Société. La même règle sera applicable en cas de conflit entre un usufruitier et un nu-
propriétaire ou entre le constituant d'un gage et le créancier gagiste.
Titre III: Assemblée générale des actionnaires
Art. 7. Toute assemblée générale des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera l'intégralité des
actionnaires de la Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour décider, réaliser ou ratifier tous les actes en relation
avec les activités de la Société.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société sera tenue à Luxembourg au siège social de la
Société ou à tout autre endroit de la Ville de Luxembourg comme il a pu être indiqué dans la convocation, le second lundi
du mois de mai à 11.00 heures et pour la première fois en deux mille onze.
Si ce jour est un jour férié au Grand-Duché de Luxembourg, l'assemblée générale annuelle se tiendra le jour ouvrable
suivant.
Sauf stipulation contraire contenue dans la loi ou les statuts, les décisions de l'assemblée générale dûment convoquée
seront prises à la majorité simple des votes des actionnaires présents ou représentés. Toute action donne droit à une
voix.
Un actionnaire peut prendre part aux assemblées d'actionnaires en désignant par écrit une autre personne comme
son mandataire.
Tout actionnaire peut participer à toute réunion de l'assemblée par conférence téléphonique ou par d'autres moyens
de communication similaires permettant à toutes les personnes prenant part à la réunion de s'entendre les unes les autres,
et de communiquer les unes avec les autres. Une réunion peut également être tenue uniquement sous forme de confé-
rence téléphonique. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle
réunion. Le procès-verbal d'une telle réunion devra toutefois être approuvé et signé par tous les actionnaires présents à
une telle réunion.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors de l'assemblée générale des actionnaires, et s'ils déclarent
avoir dûment été informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée pourra se tenir sans convocation ou publication
préalable.
Les Statuts de la Société pourront être modifiés par l'assemblée générale des actionnaires. L'assemblée générale ne
délibère valablement que si la moitié au moins du capital est représentée et que l'ordre du jour indique les modifications
statutaires proposées, et le cas échéant, le texte de celles qui touchent à l'objet ou à la forme de la Société. Si la première
de ces conditions n'est pas remplie, une nouvelle assemblée peut être convoquée, par voie d'annonces insérées deux fois,
à quinze jours d'intervalle au moins et quinze jours avant l'assemblée dans le Mémorial C et dans deux journaux luxem-
bourgeois. Cette convocation reproduit l'ordre du jour, la date et les résultats de la précédente assemblée. La seconde
assemblée délibère valablement, quelle que soit la portion du capital représentée. Dans les deux assemblées, les résolu-
tions, pour être adoptées, devront réunir les deux tiers des voix exprimées. Les voix exprimées ne comprennent pas les
voix attachées aux actions pour lesquelles l'actionnaire n'a pas pris part au vote ou s'est abstenu ou a voté blanc ou nul.
Le changement de la nationalité de la Société et l'augmentation des engagements des actionnaires ne peuvent être décidés
qu'avec l'accord unanime des actionnaires.
Art. 9. Si la Société n'a qu'un seul actionnaire, cet actionnaire unique exerce tous les pouvoirs de l'assemblée générale.
Les résolutions de l'actionnaire unique qui sont pris dans le cadre du premier alinéa sont inscrites dans un procès-
verbal.
Titre IV. Conseil d'administration
Art. 10. La Société est administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société.
Nonobstant l'alinéa précédent, si la Société n'a été constituée qu'avec un seul actionnaire, ou si l'assemblée générale
des actionnaires constate que la Société n'a qu'un seul actionnaire, le conseil d'administration peut être composé d'un
29287
membre seulement jusqu'à l'assemblée générale ordinaire des actionnaires qui constate l'existence de plus d'un action-
naire.
Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui détermine leur nombre, fixe le terme
de leur mandat et leur rémunération. Ils occuperont leur fonction jusqu'à ce que leurs remplaçants soient élus.
Les administrateurs sont révocables à tout moment avec ou sans motif (ad nutum), par résolution de l'assemblée
générale des actionnaires.
En cas d'une ou plusieurs vacances au sein du conseil d'administration pour cause de mort, retraite ou autre, les
administrateurs restants pourront choisir de palier à une telle vacance conformément aux dispositions de la loi. Dans un
tel cas, l'assemblée générale ratifie l'élection à la prochaine assemblée.
Art. 11. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président et est autorisé à choisir parmi ses membres
un vice-président. Le conseil d'administration peut également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur
et qui sera responsable de tenir les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration.
Le conseil d'administration se réunira sur convocation du président ou de deux administrateurs au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les réunions du conseil d'administration. En son absence, le conseil d'administration
pourra désigner à la majorité des personnes présentes aux réunions, un président pour assurer la présidence pro tempore
de ces réunions.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf les cas d'urgence,
qui seront précisés dans la convocation ou avec le consentement préalable des personnes autorisées à assister à la réunion,
une convocation écrite sera adressée au moins huit jours avant la tenue des réunions du conseil d'administration. La
réunion sera valablement tenue sans convocation préalable, si tous les administrateurs sont présents ou dûment repré-
sentés.
Il peut être renoncé à la convocation par accord écrit de chacun des administrateurs.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit un
autre administrateur.
Tout administrateur peut participer à toute réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique ou par
d'autres moyens de communication similaires permettant à toutes les personnes prenant part à la réunion de s'entendre
les unes les autres, et de communiquer les unes avec les autres. Une réunion peut également être tenue uniquement sous
forme de conférence téléphonique. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne
à une telle réunion. Le procès-verbal d'une telle réunion devra toutefois être approuvé et signé par tous les administrateurs
présents à une telle réunion.
Le conseil d'administration peut, à l'unanimité, prendre des résolutions sur un ou plusieurs documents similaires par
voie circulaire en exprimant son approbation par écrit. L'ensemble constituera le procès-verbal faisant foi de la décision
intervenue.
Le conseil d'administration peut délibérer ou prendre valablement des décisions à la condition qu'au moins la majorité
des administrateurs soit présente ou représentée à la réunion. Les décisions devront être prises à la majorité des voix
des administrateurs présents ou représentés à la réunion.
Art. 12. Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus larges pour accomplir tous actes d'administration et de
disposition qui sont dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les statuts à
l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration est autorisé à déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière de la Société et la repré-
sentation de la Société pour ses affaires, avec le consentement préalable de l'assemblée générale des actionnaires, à tout
(tous) membre(s) du conseil d'administration ou à tout comité (dont les membres n'ont pas besoin d'être administrateurs),
aux conditions et avec les pouvoirs à fixer par le conseil d'administration. Le conseil d'administration peut également
conférer tous pouvoirs et tout mandat spécial à toute(s) personne(s) qui n'a (n'ont) pas besoin d'être administrateur,
engager ou révoquer tous mandataires et employés et fixer leur rémunération.
Art. 13. La Société sera engagée envers les tiers en toutes circonstances par la signature conjointe de deux adminis-
trateurs, ou par la signature du seul administrateur, ou par la signature unique de toute(s) personne(s) à qui un tel pouvoir
de signature aura été délégué par le conseil d'administration.
Titre V. Surveillance de la Société
Art. 14. Les opérations de la Société seront contrôlées par un ou plusieurs commissaires aux comptes qui peuvent
être actionnaires de la Société. L'assemblée générale des actionnaires procédera à la nomination des commissaires aux
comptes, déterminera leur nombre, leur rémunération et le terme de leur fonction, qui ne pourra pas excéder six années.
Titre VI. Exercice social - Comptes annuels
Art. 15. L'exercice social de la Société commence le premier janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre
avec l'exception du premier exercice social qui commencera le jour de la constitution de la Société pour se terminer le
31 décembre deux mille dix.
29288
Art. 16. A la fin de chaque exercice, le conseil d'administration préparera les comptes annuels qui seront à la disposition
des actionnaires au siège social de la Société.
Cinq pour cent (5%) des bénéfices annuels nets de la Société devront être affectés à la réserve prévue par la loi. Cette
affectation cessera d'être requise lorsque cette réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital souscrit de la Société,
tel qu'établi à l'article 5 ci-dessus, ou du capital social tel qu'augmenté ou tel que réduit, à chaque fois tel que prévu à
l'article 5 ci-dessus.
Sur recommandation du conseil d'administration, l'assemblée générale des actionnaires déterminera l'affectation du
profit annuel net.
Toutes les actions donnent droit à une distribution égale de dividende.
Dans l'hypothèse où des actions sont partiellement libérées, les dividendes seront payés au prorata du montant libéré
de ces actions.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués en observant les termes et conditions prévus par la loi.
Titre VII. Dissolution - Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par un ou plusieurs liquidateurs (qui peuvent
être des personnes physiques ou des personnes morales) nommés par assemblée générale des actionnaires décidant de
la dissolution et fixant les pouvoirs et la rémunération des liquidateurs.
Titre VIII. Disposition finale - Droit applicable
Art. 18. Tous ce qui n'est pas expressément réglementé par les présents statuts sera déterminé en conformité avec
la loi luxembourgeoise, et en particulier avec la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que
modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Le souscripteur a souscrit et libéré en espèces les montants ci-après indiqués:
Actionnaire
Capital Souscrit Capital libéré Nombre d'actions
Pierre METZLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000,-
31.000,-
31.000
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000,-
31.000,-
31.000
Les 31.000 actions de la Société ont été intégralement libérées par le souscripteur, comme il a été certifié au notaire
soussigné de sorte que la somme de EUR 31.000,- est dès à présent à la disposition de la Société.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare par la présente avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales telle que modifiée et déclare expressément que ces conditions
sont remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit incombant à la Société ou
qui sont mis à sa charge en raison des présentes s'élève approximativement à la somme de mille euros.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'actionnaire unique, représenté tel que décrit ci-dessus, repré-
sentant l'intégralité du capital, prend les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à 1 (un) et le nombre de commissaires aux comptes à 1 (un).
2. M. Pierre METZLER, avocat, demeurant professionnellement à L-2320, Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse,
est nommé administrateur.
3. Optio Expert-Comptable et Fiscal S.à r.l., ayant son siège social à Luxembourg, L-1130, 37, rue d'Anvers, est nommée
commissaire aux comptes.
4. Le mandat de l'administrateur et du commissaire aux comptes s'achèvera à la fin de l'assemblée annuelle des ac-
tionnaires portant approbation des comptes annuels au 31 décembre deux mille dix.
5. Le siège social de la Société est établi au L-2320, Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
DONT ACTE
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente que, sur demande du comparant, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version en langue française. A la requête du même comparant et
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Fait à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite au mandataire du comparant, ledit mandataire a signé avec le notaire le présent acte
Signé: L. Marques Guilherme, C. Wersandt
29289
Enregistré à Luxembourg A.C., le 11 février 2010. LAC/2010/6500. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
- Pour copie conforme -
Luxembourg, le 16 février 2010.
Référence de publication: 2010026990/442.
(100023526) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Ceragen, Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 49, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 103.891.
Le bilan et annexes au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027137/10.
(100023285) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Cofimi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1226 Luxembourg, 20, rue J.-P. Beicht.
R.C.S. Luxembourg B 69.464.
Le Bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2010027139/10.
(100023363) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Brausa, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1226 Luxembourg, 20, rue J.-P. Beicht.
R.C.S. Luxembourg B 72.332.
Le Bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2010027140/10.
(100023360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
R.H. Bâtiments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1237 Luxembourg, 7, rue Bischoff.
R.C.S. Luxembourg B 100.811.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027141/10.
(100023412) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
HSR - Engineering G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2625 Luxembourg, 49, rue du Travail.
R.C.S. Luxembourg B 103.950.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027142/10.
(100023410) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
29290
KBC Select Investors, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 129.293.
Le bilan consolidé au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour KBC SELECT INVESTORS
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010027133/12.
(100023810) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Sigma Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 50.828.
Le bilan consolidé au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SIGMA FUND
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010027134/12.
(100023794) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Européenne de Participations et de Signalisation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 75.916.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027145/10.
(100023456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Dobao s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9530 Wiltz, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 136.444.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027146/10.
(100023349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Intaj Step S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 139.989.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010027173/10.
(100023259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
29291
Domolux SA, Société Anonyme.
Siège social: L-8460 Eischen, 7, rue Clairefontaine.
R.C.S. Luxembourg B 96.729.
Date de clôture des comptes annuels au 31/12/2008 qui ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DERENBACH, le 17/02/2010.
FRL SA
Référence de publication: 2010027963/12.
(100024741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Doradem S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 77.082.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027962/10.
(100024351) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Nabi Capital GmbH SPF, Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial,
(anc. Nabi Holding AG).
Siège social: L-2550 Luxembourg, 2, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 69.739.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2010027942/12.
(100024521) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Immocal Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 12, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 53.586.
Les comptes annuels au 18/12/2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027953/10.
(100023994) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Immocal Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 12, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 53.586.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027954/10.
(100023990) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
29292
Trafalgar/Reit Daian Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 133.640.
EXTRAIT
Conformément à un contrat de cession de parts sociales en date du 31 janvier 2009, 15 (quinze) parts sociales de la
Société ont été transférées par Kevin Mc Grath, né le 30 mars 1963 à Eireannach, Irlande, résidant professionnellement
au 5, Wigmore Street, W1U 1PB Londres, Royaume-Uni à Trazer Limited, constituée et régie selon les lois de Gibraltar,
ayant son siège social au 57/63 Line Wall Road, Gibraltar, immatriculée auprès du Registre des Sociétés de Gibraltar sous
le numéro 93373.
Depuis le 31 janvier 2009, 15 (quinze) parts sociales représentant 3% du capital social de la Société sont détenues par
Trazer Limited.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 2 février 2010.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2010028452/20.
(100024916) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 février 2010.
M.M. Warburg Bank Luxembourg, M.M. Warburg & CO Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1413 Luxembourg, 2, place François-Joseph Dargent.
R.C.S. Luxembourg B 10.700.
<i>Auszug zur Veröffentlichung vom 18 Dezember 2009.i>
Aus dem Protokoll des Aufsichtsrats vom 18. Dezember 2009 geht hervor dass folgende Personen zu Mitgliedern des
Vorstands und Unterschirftsberechtiste der Kategorie A ernannt wurden:
a.- Herr Dr. David LOHMANN, geboren am 26. März 1963 in Eutin (D) berufsansässig in 2, Place Dargent, L-1413
Luxembourg, sein Mandat endet am 30. Juni 2011, und
b.- Herr Rüdiger TEPKE, geboren am 4. August 1962 in Hamm (D) berufsansässig in 2, Place Dargent, L-1413 Luxem-
bourg, sein Mandat endet am 31. Juli 2010.
Gegenüber Dritten wird die Gesellschaft rechtskräftig durch die Unterschriften der Mitglieder des Vorstands, welche
Unterschirftsberechtigte der Kategorie A sind, rechtskräftig vertreten.
Luxemburg, den 1. Februar 2010.
Für beglaubigten Auszug
Paul DECKER.
<i>Notari>
Référence de publication: 2010028453/20.
(100024870) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 février 2010.
B & B Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 3, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 93.538.
Les comptes annuels de la société au 31 décembre 2008 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 février 2010.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010028439/14.
(100024816) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 février 2010.
29293
ArcelorMittal Sourcing, Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 59.577.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010027163/9.
(100023702) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Jacinta Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 127.876.
Les comptes annuels au 31.12.2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A.
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010027182/13.
(100023249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Landlord, Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 55.233.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010027122/10.
(100023490) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Landlord, Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 55.233.
Les comptes annuels au 31 décembre 2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010027125/10.
(100023486) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Almadi, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6188 Gonderange, 1, Op der Tonn.
R.C.S. Luxembourg B 139.591.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15.02.2010.
Fiduciaire Becker, Gales & Brunetti S.A.
Luxembourg
Référence de publication: 2010027159/12.
(100023262) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
29294
Minerva Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 128.186.
In the year two thousand and nine, on the thirty-first day of December.
Before Maître Jacques DELVAUX, notary residing in Luxembourg,
is held an extraordinary general meeting of the shareholders of "Minerva Investments S.à r.l.", a société à responsabilité
limitée, incorporated and governed by the laws of Luxembourg, with registered office at 20, avenue Monterey L-2163
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under
section B, number 128.186, pursuant to a notarial deed of Maître Joelle BADEN, notary residing in Luxembourg-City,
dated 30
t
h
day of April 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on the 12
th
day of July
2007, number 1432 , page 68723 (hereinafter referred to as the "Company"). The articles of the Company were amended
for the last time on the 15
th
day of September 2008, by a deed of Maître Joelle BADEN, public notary, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on the 16
th
day of October 2008, number 2527 , page 121 272 .
The meeting is opened by Mrs Caroline Ronfort, employee, residing in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary of the meeting Mr Gianpiero SADDI, employee, residing professionally in Luxem-
bourg.
The meeting elects as scrutineer Mrs Caroline RONFORT, prenamed.
The chairman then states:
I.- That the agenda of the meeting is worded as follows:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the interim accounts of the Company as at December 8, 2009;
2. Discharge given to the board of directors of the company for the performance of their duties from 1
s
t
January
2009 until the date of putting the Company into liquidation;
3. Dissolution of the Company and decision to put the Company into liquidation;
4. Appointment of the liquidator and determination of its power.
(ii) That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance-list; this attendance-list, signed by the shareholders, the proxy holders of the
represented shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to this deed to be filed at the same time
with the registration authorities.
(iii) That the proxies of the represented shareholders, signed ne varietur by the appearing parties will also remain
annexed to the present deed.
(iv) That the whole corporate capital being present or represented at the present meeting and all the shareholders
present or represented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting,
no convening notices were necessary.
(v) That the present meeting is consequently regularly constituted and may validly deliberate on all the items of the
agenda.
Then the meeting, after deliberation, took unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to approve the interim financial statements of the Company as at December 21, 2009
<i>Second resolutioni>
The meeting decides to grant full discharge to the member of the board of directors of the Company for the perfor-
mance of their duties from 1
st
January 2009 until the date of putting the Company into liquidation.
<i>Third resolutioni>
In accordance with articles 141-151 of the Law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the "Law"),
the meeting resolved to dissolve the Company and put it into liquidation with immediate effect.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the above resolution, the meeting resolved to appoint as liquidator:
- Facts Services Sarl, a société à responsabilité limitée, governed by the laws of Luxembourg, having its registered office
at 41 Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), registered with the Luxembourg Trade
and Companies' Register under number B 98.790 (the "Liquidator").
29295
The meeting resolved that, in performing his duties, the Liquidator shall have the broadest powers as provided by
Articles 144 to 148bis of the Law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, to carry out any act of
administration, management or disposal concerning the Company, whatever the nature or size of the operation.
The Liquidator may perform all the acts provided for by Article 145 of the law of August 10, 1915, on commercial
companies, as amended, without requesting the authorization of the general meeting in the cases in which it is requested.
The Liquidator shall have the corporate signature and shall be empowered to represent the Company towards third
parties, including in court either as a plaintiff or as a defendant.
The Liquidator may waive all property and similar rights, charges, actions for rescission; grant any release, with or
without payment, of the registration of any charge, seizure, attachment or other opposition.
The Liquidator may in the name and on behalf of the company and in accordance with the law, redeem shares issued
by the company.
The Liquidator may under his own responsibility, pay advances on the liquidation profits to the shareholders.
The Liquidator may under his own responsibility grant for the duration as set by him to one or more proxy holders
such part of his powers as he deems fit for the accomplishment of specific transactions.
The company in liquidation is validly bound towards third parties without any limitation by the sole signature of the
Liquidator for all deeds and acts including those involving any public official or notary public.
No further item being on the agenda of the meeting and none of the shareholders present or represented asking to
speak, the Chairman then closed the meeting.
The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing persons, this
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing persons and in case of diver-
gences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereas, this deed is drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing persons, who are known by the notary by their surname, first name, civil
status and residence, the said persons signed together with Us, notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le trente et unième jour de décembre.
Par-devant, Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire de "Minerva Investments S.à r.l.", une société à responsabilité limitée
luxembourgeoise ayant son siège social au 20, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 128.186 constituée suivant acte notarié de Maître Joëlle BADEN, notaire
de résidence à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 30 avril 2007, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations du 12 juillet 2007, numéro 1432, page 68723 (la "Société"). Les statuts de la société ont été
modifiés pour la dernière fois en vertu d'un acte de Maître Joëlle BADEN, notaire à Luxembourg, du 15 septembre 2008,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 16 octobre 2008, numéro 2527, page 121272.
L'assemblée est présidée par Madame Caroline Ronfort, employée, demeurant à Luxembourg.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire M. Gianpiero SADDI, employé, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Caroline RONFORT, préqualifiée.
Madame la Présidente expose ensuite:
(i) Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes intérimaires de la Société au 8 décembre 2009
2. Décharge donné aux membres du conseil de gérance de la Société pour l'exercice de leur mandat du 1
er
janvier
2009 jusqu'à la date de mise en liquidation de la Société;
3. Dissolution de la Société et décision de mettre la Société en liquidation;
4. Nomination d'un liquidateur et détermination des pouvoirs qui lui sont conférés;
(ii) Que les associés présents ou représentés, les mandataires des associés représentés, ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les associés
présents, les mandataires des associés représentés ainsi que par les membres du bureau, restera annexée au présent
procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
(iii) Que les procurations des associés représentés, après avoir été signées ne varietur par les comparants resteront
pareillement annexées aux présentes.
(iv) Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée et les associés présents
ou représentés déclarant avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable, il a pu être
fait abstraction des convocations d'usage.
29296
(v) Que la présente assemblée est par conséquent régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur tous
les points portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée, après délibération, a pris, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblé décide d'approuver les comptes intérimaires de la Société au 21 décembre 2009.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblé décide de donner décharge aux membres du conseil d'administration pour l'exercice de leur mandat du 1
er
janvier 2009 jusqu'à la date de mise en liquidation de la Société.
<i>Troisième résolutioni>
Conformément aux articles 141-151 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée
(la "Loi"), l'assemblée a décidé la dissolution de la Société et la mise en liquidation de celle-ci, avec effet immédiat.
<i>Quatrième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l'assemblée a décidé de nommer comme liquidateur:
- Facts Services Sarl, une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social au
41, Boulevard Prince Henri à L-1724 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), immatriculée au Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 98.790 (le "Liquidateur").
L'assemblée a décidé que, dans l'exercice de ses fonctions, le Liquidateur disposera des pouvoirs les plus étendus
prévus par les articles 144 à 148bis de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée
(la "Loi") pour effectuer tous les actes d'administration, de gestion et de disposition intéressant la Société, quelle que soit
la nature ou l'importance des opérations en question.
Le Liquidateur peut accomplir les actes prévus à l'article 145 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés com-
merciales, telle que modifiée, sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les cas où elle est requise.
Le Liquidateur disposera de la signature sociale et sera habilité à représenter la Société vis-à-vis des tiers, notamment
en justice, que ce soit en tant que demandeur ou en tant que défendeur.
Le Liquidateur peut renoncer à des droits de propriété ou à des droits similaires, à des gages, ou actions en rescision,
il peut accorder mainlevée, avec ou sans quittance, de l'inscription de tout gage, saisie ou autre opposition.
Le Liquidateur peut, au nom et pour le compte de la société et conformément à la loi, racheter des actions émises par
la société.
Le Liquidateur peut, sous sa propre responsabilité, payer aux associés des avances sur le boni de liquidation.
Le Liquidateur peut, sous sa propre responsabilité et pour une durée qu'il fixe, confier à un ou plusieurs mandataires
des pouvoirs qu'il croit appropriés pour l'accomplissement de certains actes particuliers.
La société en liquidation est valablement et sans limitation engagée envers des tiers par la signature du Liquidateur,
pour tous les actes y compris ceux impliquant tout fonctionnaire public ou notaire.
Aucun autre point n'étant porté à l'ordre du jour de l'assemblée et aucun des associés présents ou représentés ne
demandant la parole, le Président a ensuite clôturé l'assemblée.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française et qu'à la demande des mêmes comparants et
en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: C. RONFORT, G. SADDI, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 6 janvier 2010, LAC/2010/891. Reçu douze Euros (12.- EUR)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
- Pour expédition conforme - délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 11 February 2010.
Référence de publication: 2010028597/156.
(100026082) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2010.
29297
AZU s.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Maitec-Lux s.à r.l.).
Siège social: L-5410 Beyren, 12, rue Fuert.
R.C.S. Luxembourg B 136.211.
Im Jahre zweitausendzehn, am vierzehnten Januar.
Vor dem unterzeichneten Notar Alex WEBER, mit dem Amts-wohnsitz zu Niederkerschen.
SIND ERSCHIENEN:
1.- Frau Heike WEBER, Exportmanagerin, geboren in Saarburg (Deutschland) am 15. August 1967, wohnhaft in L-5410
Beyren, 12, rue Fuert,
Inhaberin von dreiundsechzig (63) Anteilen.
2.- Herr Jean-Paul WILLMANN, Finanzberater, geboren in Strasburg (Frankreich) am 10. Dezember 1943, wohnhaft
in F-57420 Fleury, 22, rue de l'Abbé Mongin,
Inhaber von dreiundsechzig (63) Anteilen.
Die Erschienenen, handelnd als alleinige Gesellschafter der Gesellschaft mit beschränkter Haftung "MAITEC-LUX s. à
r.l." (Identitätsnummer 2008 24 03 060), mit Sitz in L-4940 Niederkerschen, 279, avenue de Luxembourg, eingetragen im
R.C.S.L. unter der Nummer B 136.211, gegründet gemäss Urkunde aufgenommen durch den instrumentierenden Notar,
am 25. Januar 2008, veröffentlicht im Memorial C, Nummer 622 vom 12. März 2008, ersuchten den unterzeichneten
Notar folgendes zu beurkunden:
I) Anteilsübertragung:
Herr Jean-Paul WILLMANN, vorgenannt, erklärt seine dreiundsechzig (63) Anteile der Gesellschaft "MAITEC-LUX s.
à r.l.", vorgenannt, an Herrn Stefan MEIERS, Aussendienstler, geboren in Schaffhausen (Deutschland) am 30. Dezember
1959, wohnhaft in D-66802 Überherrn, 16, Brunnenstrasse, abzutreten.
Gemäss Artikel 10 der Statuten erklärt sich Frau Heike WEBER, vorgenannt, mit der vorstehenden Übertragung
einverstanden.
Der Zessionar wird Eigentümer der ihm abgetretenen Gesellschaftsanteile ab dem heutigen Tag und er hat vom selben
Tag an Recht auf die Erträge und Gewinne, welche diese Anteile produzieren.
Der Zessionar wird in alle Rechte und Pflichten, welche mit den abgetretenen Gesellschaftsanteilen zusammenhängen,
eingesetzt.
Auf Grund der vorgenannter Anteilsübertragung sind alle einhundertsechsundzwanzig (126) Gesellschaftsanteile wie
folgt verteilt:
1.- Frau Heike WEBER, vorgenannt, dreiundsechzig Anteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
2.- Herr Stefan MEIERS, vorgenannt, dreiundsechzig Anteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Total: einhundertsechsundzwanzig Anteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
II) Ausserordentliche Generalversammlung
Sodann haben sich die vorbenannten Frau Heike WEBER und Herr Stefan MEIERS, alleinige Gesellschafter der Ge-
sellschaft "MAITEC-LUX s. à r.l.", zu einer ausserordentlichen Generalversammlung eingefunden und folgenden Beschlüsse
gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Gesellschafter beschliessen die Bezeichnung der Gesellschaft in "AZU s. à r.l." abzuändern.
Infolgedessen beschliessen die Gesellschafter Artikel 4 der Satzung wie folgt abzuändern:
" Art. 4. Der Gesellschaftsname lautet: AZU s.à r.l."
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschliessen den Sitz der Gesellschaft von L-4940 Niederkerschen, 279, avenue de Luxembourg,
nach L-5410 Beyren, 12, rue Fuert, zu verlegen.
Infolgedessen beschliessen die Gesellschafter den ersten Absatz von Artikel 5 der Satzung wie folgt abzuändern:
Art. 5. (Erster Absatz). "Der Sitz der Gesellschaft ist in Beyren."
<i>Kosteni>
Die Kosten, welche der Gesellschaft aufgrund gegenwärtiger Urkunde anerfallen, werden abgeschätzt auf neunhundert
Euro (€ 900.-).
Worüber Urkunde, Aufgenommen zu Niederkerschen in der Amtsstube, Datum wie eingangs erwähnt.
29298
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, haben dieselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar
unterschrieben.
Signé: H.WEBER, WILLMANN, MEIERS, A.WEBER.
Enregistré à Capellen, le 19 janvier 2010. Relation: CAP/2010/201. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations.
Bascharage, le 25 janvier 2010.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2010028273/62.
(100024950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 février 2010.
Kiwi International Corporation S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 108.098.
In the year two thousand ten, on the fourteenth day of January.
Before Us, Maître Edouard DELOSCH, civil law notary, residing in Rambrouch.
There appeared:
"ESTATES S.A.", a "société anonyme" with registered office in L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy, registered
with the Luxembourg Trade and Companies register at section B under number 106.770,
duly represented by Mrs Myriam HENRY, "ingénieur commercial et de gestion", with professional address at L-1940
Luxembourg, 370, route de Longwy, by virtue of a proxy given under private seal on January 11, 2010.
Said proxy, signed "ne varietur" by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to enact the following:
That the said appearing party is the sole shareholder of the company KIWI INTERNATIONAL CORPORATION S. à
r.l., a société à responsabilité limitée, with registered office in L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register at section B under number 108.098, incorporated on April 26, 2005, by
a deed of Me Henri HELLINCKX, civil law notary residing then in Mersch, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations C, number 965 of September 30, 2005 and the articles of association having been modified on November
29, 2007 by deed of Me Gérard LECUIT, civil law notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations C, number 226 of January 29, 2008 (the "Company").
All this being declared, the appearing party holding one hundred percent (100%) of the corporate capital of the Com-
pany, represented as stated here above, has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolved to increase the corporate capital of the Company by an amount of EUR 125,000.- (one
hundred twenty-five thousand Euro), so as to raise it from its present amount of EUR 25,000.- (twenty-five thousand
Euro) to EUR 150,000.- (one hundred fifty thousand Euro) by the creation and issue of 5,000 (five thousand) new corporate
units with a nominal value of EUR 25.- (twenty-five Euro) each, having the same rights and privileges as the presently
existing corporate units.
Each of the 5,000 (five thousand) new corporate units with a nominal value of EUR 25.- (twenty-five Euro) has been
subscribed and entirely paid up by the sole shareholder, ESTATES S.A., prenamed, by a contribution in cash.
Evidence of such contribution has been given to the undersigned notary by a bank certificate, so that the amount of
EUR 125,000.- (one hundred twenty-five thousand Euro) is as of now available to the Company.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the increase of the corporate capital, article 5 of the articles of incorporation of the Company
will be amended and read as follows:
" Art. 5. The corporate capital of the company is fixed at EUR 150,000.- (one hundred fifty thousand Euro) divided
into 6,000 (six thousand) corporate units with a par value of EUR 25.- (twenty-five Euro) each."
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges which shall be borne by the Company as a result of the present deed are
estimated at EUR 1,300.- (one thousand three hundred Euro).
29299
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing party and
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, whom is known to the notary by his
surname, Christian name, civil status and residence, he signed together with Us, the Notary, the present original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mil dix, le quatorze janvier.
Par-devant Maître Edouard DELOSCH, notaire de résidence à Rambrouch.
A comparu:
"ESTATES S.A.", une société anonyme ayant son siège social à L-1940 Luxembourg, 370, route de Longwy, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg à la section B sous le numéro 106.770,
ici représentée par Mme Myriam HENRY, ingénieur commercial et de gestion, demeurant professionnellement au 370,
route de Longwy, L-1940 Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé en date du 11 janvier 2010.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire
instrumentant, annexée au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
Qu'elle est la seule et unique associée de la société KIWI INTERNATIONAL CORPORATION S. à r.l., une société
à responsabilité limitée, ayant son siège social au 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg, inscrite au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg à la section B sous le numéro 108.098, constituée suivant acte de Maître
Henri HELLINCKX, notaire de résidence alors à Mersch, en date du 26 avril 2005, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations C, numéro 965 du 30 septembre 2005, dont les statuts ont été modifiés suivant acte dudit notaire Maître
Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 29 novembre 2007, publié au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations C, numéro 226 du 29 janvier 2008 (la "Société").
Tout ceci ayant été déclaré, la comparante, représentée comme dit ci-avant, détenant cent pour-cent (100%) du capital
de la Société, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique a décidé d'augmenter le capital social de la Société à concurrence de EUR 125.000,- (cent-vingt-cinq
mille euros) pour le porter de son montant actuel de EUR 25.000,- (vingt-cinq mille euros) à EUR 150.000,- (cent cinquante
mille euros) par l'émission de 5.000,- (cinq mille) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq
euros) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes.
Chacune des 5.000,- (cinq mille) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) a été
souscrite et entièrement libérée par l'associée unique, ESTATES S.A., prénommée, par un apport en numéraire.
La preuve de la contribution a été donnée au notaire soussigné par un certificat de blocage des fonds, de sorte que le
montant de EUR 125.000,- (cent vingt-cinq mille euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de cette augmentation de capital, l'article 5 des statuts de la Société est modifié et aura désormais la teneur
suivante:
" Art. 5. Le capital social est fixé à EUR 150.000,- (cent cinquante mille euros) représenté par 6.000 (six mille) parts
sociales d'une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges qui incombent à la Société en raison du présent acte sont évalués à
environ EUR 1.300,- (mille trois cents euros).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate qu'à la demande de la comparante, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction en français. Sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire par ses nom, prénom usuel,
état et demeure, il a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: M. Henry, DELOSCH.
29300
Enregistré à Redange/Attert, le 19 janvier 2010. Relation: RED/2010/77. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): Tom KIRSCH.
Pour expédition conforme, délivrée sur demande à la société prénommée.
Rambrouch, le 4 février 2010.
Edouard DELOSCH.
Référence de publication: 2010026905/100.
(100023945) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Montemar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R.C.S. Luxembourg B 80.872.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027201/10.
(100023581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Chaparal International Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8156 Bridel, 30, rue Lucien Wercollier.
R.C.S. Luxembourg B 138.407.
Le bilan au 31 mars 2009 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027222/10.
(100023550) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Nord Forest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9639 Boulaide, 8, rue Jérôme de Busleyden.
R.C.S. Luxembourg B 138.074.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027220/10.
(100023952) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Canalisations - Terrassements - Hollerich s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8826 Perlé, 25, rue des Champs.
R.C.S. Luxembourg B 114.328.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027218/10.
(100023954) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Middle Sea Shipping S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 2, rue des Dahlias.
R.C.S. Luxembourg B 69.558.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010027202/10.
(100023578) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
29301
OI-Games 2 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 148.838.
In the year two thousand nine, on the twenty-first day of December.
Before Maître Carlo Wersandt, notary residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of "OI-Games 2 S.A.", a Luxembourg "société anonyme",
joint stock company having its registered office at L-1331 Luxembourg, 31, Boulevard de la Grande-Duchesse Charlotte,
R.C.S Luxembourg section B number 148838, incorporated by deed of the undersigned notary on the 1
st
October, 2009,
published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 2214 of the November 12, 2009, lastly
amended by a deed of the undersigned notary on November 2
nd
, 2009, not yet published in the Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations (the "Company").
The meeting is presided by Mrs Cristina VIDAL, employee, residing in Luxembourg.
The chairman appointed as secretary and the meeting elected as scrutineer Mr Jean Martin STOFFEL, maître en sciences
de gestion, residing in Luxembourg.
The chairman requested the notary to act:
I.- The shareholders represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance list
which will be signed and here annexed as well as the proxies and registered with the minutes.
II.- As appears from the attendance list, all issued shares having a right to vote at this extraordinary general meeting,
are represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
III.- That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Authorisation to the board of directors to enter into a convertible shareholder loan agreement in an amount of
EUR 12.000.000 to be converted into preferred Class B shares.
2. Creation of a new authorised share capital of the Company of one million five hundred thousand Euro (€1,500,000)
consisting of one hundred and fifty thousand (150,000) class B non voting preference shares, each with a par value of ten
Euro (€10), which one hundred and fifty thousand (150,000) class B non voting preference shares shall be reserved for
the conversion of the convertible shareholder loan of Eur 12.000.000 granted to the Company by one of its shareholders.
3. Consequent amendment of article 5.2 and 5.4 of the Company's articles of association to reflect the creation of the
authorised share capital
4. Miscellaneous.
Since all issued shares are duly represented, the shareholders waive any convening obligation.
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously takes the following resolutions:
<i>First resolution:i>
The assembly decides to authorise the board of directors of the Company to enter into an interest-bearing convertible
shareholder loan agreement in an amount of EUR 12.000.000.- (twelve million Euros) (the "Loan") with a certain share-
holder of the Company (the "Loan Shareholder").
According to its terms, the Loan may be converted partially or totally into class B non voting preference shares at any
moment up to December 31, 2010, upon request of the Loan Shareholder or the Company.
The Board is hereby authorized and instructed to negotiate the final terms with the Loan Shareholder.
<i>Second resolution:i>
The assembly resolved to approve the creation of a new authorised share capital of the Company of one million five
hundred thousand Euro (€1,500,000) consisting of one hundred and fifty thousand (150,000) class B non voting preference
shares, each with a par value of ten Euro (€10), which one hundred and fifty thousand (150,000) class B non voting
preference shares shall be reserved to be issued to the Loan Shareholder upon the conversion of the repayment receivable
under the Loan in an amount of EUR 12.000.000 including any accrued interest granted to the Company by one of its
shareholders. The difference between the amount of the Loan and accrued interest and one million five hundred thousand
euro (EUR 1,500,000.-) shall be allocated to the class B shares issued premium reserve, which shall be reserved solely to
the Loan Shareholder in its capacity as class B shareholder of the Company.
<i>Third resolution:i>
The assembly resolved to amend article 5.2. and article 5.4. of the Company's articles of association so as to read as
follows:
" 5.2. The authorized share capital is set at EUR 1,500,000 (one million five hundred thousand EUR) divided into 150,000
(one hundred and fifty thousand) class B non voting preference shares with a par value of EUR 10.- (ten EUR) each, which
29302
one hundred and fifty thousand (150,000) class B non voting preference shares shall be reserved to be issued to the
shareholder ("Loan Shareholder"), which has granted an interest-bearing convertible shareholders loan up to EUR
12,000,000.- to the Company (the "Loan"), upon the conversion of the repayment receivable under the Loan in an amount
of EUR 12.000.000 (including any accrued interest granted).
The difference between the amount of the Loan and accrued interest and one million five hundred thousand euro
(EUR 1,500,000.-) shall be allocated to the class B shares issued premium reserve, which shall be reserved solely to the
Loan Shareholder in its capacity as class B shareholder of the Company."
" 5.4. Furthermore the Board of Directors is authorized, during a period ending on the 31
st
of December 2010, to
increase from time to time the subscribed capital, within the limits of the authorized capital by issuing the 150,000 (one
hundred and fifty thousand) class B non voting preference shares mentioned above to the Loan Shareholder.
The Board of Directors has no right to limit or suppress any preferential subscription right of existing shareholders
when issuing new class B non voting preference shares in another way as mentioned above in clause 5.2."
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française:
L'an deux mille neuf, le 21 décembre.
Par-devant Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenu une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de "OI-Games 2 S.A.", une société anonyme, ayant
son siège social au L-1331 Luxembourg, 31, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B numéro
148838, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 1
er
octobre 2009, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2214 du 12 novembre 2009, modifié dernièrement suivant acte reçu par le
notaire soussigné en date du 2 novembre 2009, non encore publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Asso-
ciations (la "Société").
L'assemblée est présidée par Mme Cristina VIDAL, employée, demeurant à Luxembourg.
La Présidente choisit comme secrétaire et l'Assemblée désigne comme scrutateur, Monsieur Jean Martin STOFFEL,
maître en sciences de gestion, demeurant à Luxembourg.
La Présidente demande au notaire d'acter:
I. Les actionnaires représentés et le nombre des actions détenues par chacun d'eux sont renseignés sur une liste de
présence, laquelle après être signée sera annexée aux présentes de même que les procurations, et enregistrés avec le
présent acte.
II. Il résulte de la liste de présence, que toutes les actions disposant d'un droit de vote à la présente assemblée, sont
représentées, de sorte que la présente assemblée peut valablement décider sur tous les points de l'ordre du jour.
III. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Agendai>
1. Autorisation au conseil d'administration d'entrer dans un accord d'un emprunt convertible d'un montant de EUR
12.000.000, convertibles en actions préférées de la classe B.
2. Création d'une nouvel capital autorisé de la société de un million cinq cent mille Euro (EUR 1.500.000) représenté
par cent-cinquante mille actions (150.000) de classe B, actions préférentielles sans droit de vote, chacune d'une valeur
nominale de EUR 10, dont cent-cinquante mille actions (150.000) de classe B, actions préférentielles sans droit de vote,
devront être réservées à la conversion de l'emprunt convertible d'un montant de EUR 12.000.000 accordé à la Société
par un des ses actionnaires.
3. Modification subséquente des articles 5.2 et 5.4 des statuts de la Société pour refléter la création du capital autorisé.
4. Divers
Comme toutes les actions sont représentés, les actionnaires renoncent à toutes les obligations de convocation de
l'assemblée.
Après acceptation de ce qui précède par l'assemblée, l'assemblé prend les résolutions suivantes à l'unanimité
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide d'autoriser le conseil d'administration de la Société de signer un emprunt convertible à intérêts
d'un montant de EUR 12.000.000,-(douze millions d'euros) (l'"Emprunt") avec un certain actionnaire de la Société (l'"Ac-
tionnaire Prêteur").
29303
Conformément à son contenu, cet emprunt peut être converti en partie ou entièrement en actions privilégiés sans
droit de vote de classe B, à tout moment jusqu'au 31 décembre 2010, sur simple demande de l'Actionnaire Prêteur ou
de la Société.
Le Conseil d'Administration est par les présentes autorisé et instruit de négocier les termes finaux avec l'"Actionnaire
Prêteur".
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée décide d'approuver la création d'un nouveau capital autorisé de la Société d'un montant de un million cinq
cent mille euros (EUR 1.500.000) consistant en cent cinquante mille (150.000) actions privilégiés sans droit de vote de
classe B d'une valeur nominale de dix euros (EUR 10) chacune, dont cent cinquante mille (150.000) actions privilégiés
sans droit de vote de classe B devront être réservés à l'émission en faveur de l'Actionnaire Prêteur après la conversion
de l'emprunt convertible, comportant les intérêts dus, accordé à la Société par un des ses actionnaires.
La différence entre le montant prêté augmenté des intérêts dus et la somme de un million cinq cent mille euros (EUR
1.500.000), devra être alloué au compte de prime d'émission des actions préférentielles de classe B, lequel devra être
réservé uniquement à l'Actionnaire Prêteur en sa qualité d'actionnaire de Classe B de la Société.
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée décide de modifier les articles 5.2 et 5.3 des statuts de la Société comme suit:
" 5.2. La capital autorisé est fixé à EUR 1.500.000 (un million cinq cent mille euros) divisé en 150.000 (cent cinquante
mille) actions privilégié sans droit de vote de classe B d'une valeur nominale de EUR 10 (dix euros) chacune, desquelles
cent cinquante mille (150.000) actions privilégiés sans droit de vote de classe B devront être réservés à l'émission en
faveur de l'actionnaire (l'"Actionnaire Prêteur"), lequel a accordé un prêt convertible à intérêts d'un montant jusqu'à EUR
12.000.000 (douze millions d'euros) à la Société (l'"Emprunt"), sur base de la conversion de l'emprunt convertible d'un
montant de EUR 12.000.000 (douze millions d'euros) (y compris les intérêts accumulés).
La différence entre le montant prêté augmenté des intérêts dus et la somme de un million cinq cent mille euros (EUR
1.500.000), devra être alloué au compte de prime d'émission des actions préférentielles de classe B, lequel devra être
réservé uniquement à l'Actionnaire Prêteur en sa qualité d'actionnaire de Classe B de la Société.
" 5.4. En outre le conseil d'administration est, pendant une période se terminant le 31 décembre 2010, autorisé à
augmenter en temps utile qu'il appartiendra le capital souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé en émettant
150.000 (cent cinquante mille) actions privilégiés de classe B sans droit de vote à l'"Actionnaire Prêteur".
Le conseil d'administration n'a aucun de droit de limiter ou de supprimer le droit de souscription préférentiel des
actionnaires existants lors de l'émission d'actions de classe B privilégiés sans droit de vote d'une manière autre que
mentionné dans la clause 5.2.".
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la présente assemblée a été close.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: C. Vidal, J.M. Stoffel, C. Wersandt
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 décembre 2009. LAC/2009/57510. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- Pour copie conforme -
Luxembourg, le 11 février 2010.
Carlo WERSANDT.
Référence de publication: 2010026907/154.
(100023927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Matrix St Etienne Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.525,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 113.591.
In the year two thousand and nine, on the thirtieth day of December.
Before us, Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
29304
- Matrix EPH S.à.r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at
291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies register (Registre de
Commerce et des Sociétés Luxembourg) under number B 117647.
hereby represented by Mr. Wane Fitzgerald, private employee, with professional address at 291, route d'Arlon, L-1150,
Luxembourg, by virtue of a proxy established on December 2009.
The said proxy after having been signed "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated herein above, has requested the undersigned notary to enact the following:
The appearing party declares being the sole shareholder, (the "Sole Shareholder") of the private limited liability company
(société à responsabilité limitée) existing under the name of "Matrix St Etienne Holdco S.à.r.l.", registered with the Lu-
xembourg trade and companies register (Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg) under number B 113591,
having its registered office in 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, incorporated pursuant to a deed of Me Henri
Hellinckx dated 23 December 2005, published in the Mémorial C on 14 April 2006, number 764, page 36646 (hereinafter
referred to as the "Company"). The Company's articles of incorporation (the "Articles") have been amended pursuant
to a deed of Me Henri Hellinckx dated 24 January 2007, published in the Mémorial C on 10 May 2007, number 845, page
40540.
The share capital of the Company is currently set at Twelve Thousand Five Hundred Euros (EUR 12,500.-) divided in
Five Hundred (500) shares (parts sociales), with a par value of Twenty Five Euros (EUR 25.-) each, all subscribed and fully
paid-up.
The appearing party, duly represented as stated hereinabove, having recognized to be fully informed of the resolutions
to be taken, has decided to vote on all items of the following agenda:
(a) Decision to increase the subscribed share capital of the Company by an amount of Twenty Five Euros (EUR 25.-),
so as to bring the Company's share capital from its current amount of Twelve Thousand Five Hundred Euros (EUR
12,500.-) to an amount of Twelve Thousand Five Hundred and Twenty Five Euros (EUR 12,525.-) by the creation and
issue of One (1) new share having a par value of Twenty Five Euros (EUR 25.-) (the "New Share") and having the same
rights and obligations as the existing shares and with a total issue premium of Nine Million Nine Hundred Seventy Eight
Thousand Three Hundred and Six Euros (EUR 9,978,306.-) (the "Share Premium");
(a) Subscription and full payment of (i) the New Share and (ii) of the Share Premium by the Sole Shareholder by
contribution in kind;
(b) Decision to amend article 6.1 first paragraph of the Articles, which will now read as follows:
"The Company's corporate capital is set at Twelve Thousand Five Hundred and Twenty Five Euros (EUR 12,525.-)
represented by Five Hundred and One (501) shares (parts sociales) of Twenty Five Euros (EUR 25.-) each, and fully
subscribed and entirely paid up";
(c) Miscellaneous.
Consequently, on the basis of the above agenda, the Sole Shareholder has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder RESOLVES to increase the share capital of the Company by an amount of Twenty Five Euros
(EUR 25.-), so as to bring the Company's share capital from its current amount of Twelve Thousand Five Hundred Euros
(EUR 12,500.-) to an amount of Twelve Thousand Five Hundred and Twenty Five Euros (EUR 12,525.-) by the creation
and issue of One (1) New Share having a par value of Twenty Five Euros (EUR 25.-) and having the same rights and
obligations as the existing shares and with the Share Premium of Nine Million Nine Hundred Seventy Eight Thousand
Three Hundred and Six Euros (EUR 9,978,306.-).
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon appeared the Sole Shareholder, duly represented as stated herein above, declares to subscribe to One (1)
New Share, with a nominal value of Twenty Five Euros (EUR 25.-), to be issued and to make payment in full for such New
Share together with a total Share Premium of Nine Million Nine Hundred Seventy Eight Thousand Three Hundred and
Six Euros (EUR 9,978,306.-), by a contribution in kind of a receivable having an aggregate value of Nine Million Nine
Hundred Seventy Eight Thousand Three Hundred and Thirty One Euros (EUR 9,978,331.-) (the "Kind Contribution").
The person appearing declares that the New Share, with a nominal value of Twenty Five Euros (EUR 25.-), has been
entirely paid up in kind by the Sole Shareholder and that the ownership and value of receivable contributed in kind has
been confirmed to the undersigned notary through a declaration of the managers of the Company dated December 2009,
confirming that the receivable object of the Kind Contribution is free of any liens or pledge or over charge of any nature,
and concluding that the Kind Contribution amounts to a value of at least Nine Million Nine Hundred Seventy Eight
Thousand Three Hundred and Thirty One Euros (EUR 9,978,331.-) as follows:
" Conclusion. On the date hereof, the value of the Contribution in Kind to be made to the Company by the Sole
Shareholder is at least equal to the amount of Nine Million Nine Hundred Seventy Eight Thousand Three Hundred and
29305
Thirty One Euros (EUR 9,978,331.-) in view of the payment by the Sole Shareholder of One (1) New Share to be issued,
as mentioned in the draft notarial deed on the Capital Increase attached hereto in Schedule C."
Such report, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the preceding resolution, the Sole Shareholder RESOLVES to amend Article 6.1 first paragraph
of the Articles, so that it shall henceforth read as follows:
" Art. 6. Share capital - Shares.
6.1 - Subscribed and authorized share capital
"The Company's corporate capital is set at Twelve Thousand Five Hundred and Twenty Five Euros (EUR 12,525.-)
represented by Five Hundred and One (501) shares (parts sociales) of Twenty Five Euros (EUR 25.-) each, and fully
subscribed and entirely paid up";
<i>Declarationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately EUR 7,000.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version shall be prevailing.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day and hour named at the beginning of this
document.
The document having been read to the person appearing, who signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le trente décembre.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
- Matrix EPH S.à.r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 291, route d'Arlon, L-1150 Luxem-
bourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 117647.
ici représentée par M. Wayne Fitzgerald, employé privé, demeurant professionnellement au 291, route d'Arlon, L-1150,
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée en décembre 2009 sous seing privé.
Ladite procuration restera, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisées avec elles.
La partie comparante, représentée comme dit ci-dessus, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
La partie comparante déclare être l'associé unique, (l' "Associé Unique") de la société à responsabilité limitée existant
sous la dénomination de "Matrix St Etienne Holdco S.à.r.l.", ayant son siège social au 291, route d'Arlon, L-1150 Luxem-
bourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 113591, constituée
suivant acte du notaire Maître Henri Hellinckx en date du 23 décembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations du 14 avril 2006, numéro 764, page 36646 (ci-après désignée comme la "Société"). Les statuts de la Société,
(ci-après désignée comme les "Statuts"), ont été modifiés par acte du notaire Maître Henri Hellinckx en date du 24 janvier
2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 10 mai 2007, numéro 845, page 40540.
Le capital social de la Société est actuellement de Douze Mille Cinq Cents Euros (12.500,- EUR) représenté par Cinq
Cents (500) parts sociales d'une valeur nominale de Vingt Cinq Euros (25,- EUR) chacune, entièrement souscrites et
libérées.
La partie comparante, dûment représentée comme indiqué ci-dessus, ayant reconnu être parfaitement informée des
résolutions à prendre, a décidé de voter sur tous les points de l'ordre du jour suivant:
a) Décision d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de Vingt Cinq Euros (25,- EUR) afin d'augmenter
le capital social de son montant actuel de Douze Mille Cinq Cents Euros (12.500,- EUR) à Douze Mille Vingt Cinq Euros
(12.525,- EUR) par la création de Une (1) nouvelle part sociale ayant une valeur nominale de Vingt Cinq Euros (25,- EUR)
(la "Nouvelle Part Sociale"), ayant les mêmes droits et obligations que celles existantes et avec une prime d'émission totale
de Neuf Millions Neuf Cent Soixante Dix Huit Mille Trois Cent Six Euros (EUR 9.978.306.-) (la "Prime d'Emission");
b) Souscription et paiement intégral de (i) la Nouvelle Action et (ii) de la Prime d'Emission par l'actionnaire unique par
paiement en espèces;
c) Décision de modifier l'article 6.1 paragraphe 1 des Statuts, afin qu'il soit lu comme suit:
"Le capital social de la Société est fixé à à Douze Mille Vingt Cinq Euros (12.525,- EUR) divisé en Cinq Cent et Une
(501) parts sociales d'une valeur nominale de Vingt Cinq Euros (25,- EUR) chacune, toutes entièrement souscrites et
libérées.".
29306
d) Divers.
En conséquence, sur la base de l'ordre du jour ci-dessus, l'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique DÉCIDE d'augmenter le capital social de la Société d'un montant Vingt Cinq Euros (25,- EUR) afin
d'augmenter le capital social de son montant actuel de Douze Mille Cinq Cents Euros (12.500,- EUR) à Douze Mille Vingt
Cinq Euros (12.525,- EUR) par la création de Une (1) Nouvelle Part Sociale ayant une valeur nominale de Vingt Cinq
Euros (25,- EUR), ayant les mêmes droits et obligations que celles existantes et avec une prime d'émission totale de Neuf
Millions Neuf Cent Soixante Dix Huit Mille Trois Cent Six Euros (EUR 9.978.306,-).
<i>Souscription - Paiementi>
L'Associé Unique, dûment représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à Une (1,-) Nouvelle Part Sociale,
ayant une valeur nominale de Vingt Cinq Euros (25,- EUR), à émettre et de payer entièrement cette Nouvelle Part Sociale
avec une Prime d'Emission totale de Neuf Millions Neuf Cent Soixante Dix Huit Mille Trois Cent Six Euros (EUR
9.978.306,-), par un apport en nature d'une créance ayant une valeur de Neuf Millions Neuf Cent Soixante Dix Huit Mille
Trois Cent Trente et Un Euros (EUR 9.978.331,-) ("l'Apport en Nature").
La partie comparante déclare que la Nouvelle Part Sociale, ayant une valeur nominale de Vingt Cinq Euros (25,- EUR),
a été entièrement payée en nature par l'Associé Unique et que la propriété et la valeur de la créance apportée en nature
a été confirmée au notaire instrumentant par une déclaration émise par les gérants de la Société datée de décembre 2009,
confirmant que la créance objet de l'Apport en Nature est libre de tout privilège, gage ou autre charge de toute nature,
et concluant du montant de l'Apport en Nature d'une valeur d'au moins Neuf Millions Neuf Cent Soixante Dix Huit Mille
Trois Cent Trente et Un Euros (EUR 9.978.331,-). comme suit:
" Conclusion. A la date de ceci, la valeur de l'Apport en Nature à effectuer à la Société par l'Associé Unique est au
moins égal à un montant de Neuf Millions Neuf Cent Soixante Dix Huit Mille Trois Cent Trente et Un Euros (EUR
9.978.331.-) en vue du paiement de l'Associé Unique de la Nouvelle Part Sociale à émettre, tel que mentionné dans le
modèle d'acte notarié attaché dans le Schedule C."
Le susdit rapport, signé ne varietur par la partie comparante et le notaire instrumentant, restera annexé au présent
acte afin d'être enregistrement.
<i>Deuxième résolutioni>
En conséquence de la résolution précédente, l'Associé Unique DECIDE de modifier l'article 6.1 paragraphe 1 des
Statuts, afin qu'il soit lu comme suit:
Art. 6. Capital social - Parts sociales.
"6.1 - Capital souscrit et libéré
"Le capital social de la Société est fixé à à Douze Mille Vingt Cinq Euros (12.525,- EUR) divisé en Cinq Cent et Une
(501) parts sociales d'une valeur nominale de Vingt Cinq Euros (25,- EUR) chacune, toutes entièrement souscrites et
libérées.".
<i>Déclarationi>
Les frais, dépenses et rémunérations, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont mis à sa
charge à raison du présent acte sont estimés approximativement à EUR 7.000,-.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, constate que la partie comparante a requis de docu-
menter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française. A la requête de ladite comparante, en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date et heure figurant en tête des présentes.
Et après lecture faite à la partie comparante, celle-ci a signé le présent acte ensemble avec le notaire.
Signé: Wayne Fitzgerald, Joseph Elvinger.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 05 janvier 2010. Relation:LAC/2010/433. Reçu soixante-quinze euros (€ 75.-)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations.
Luxembourg, le 20/01/10.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2010028601/170.
(100025582) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2010.
29307
HOS111 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 132.908.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été enregistrés et déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2010.
<i>Pour HOS111 S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille WAGNER / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2010027121/16.
(100023826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Landlord, Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 55.233.
Les comptes annuels au 31 décembre 2004 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010027126/10.
(100023484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Minerva Participation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 20, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 141.949.
In the year two thousand and nine, on the thirty-first day of December.
Before Maître Jacques DELVAUX, notary residing in Luxembourg,
is held an extraordinary general meeting of the shareholders of "Minerva Participation S.à r.l.", a société à responsabilité
limitée, incorporated and governed by the laws of Luxembourg, with registered office at 20, avenue Monterey L-2163
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies' Register under
section B, number 141.949 , pursuant to a notarial deed of Maître Joëlle BADEN, notary residing in Luxembourg-City,
dated 15
t
h
day of September 2008, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations on the 14
th
day
of October 2008, number 2512 , page 120545 (hereinafter referred to as the "Company").
The meeting is opened by Mrs Caroline Ronfort, employee, residing in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary of the meeting Mr Gianpiero SADDI, employee, residing professionally in Luxem-
bourg.
The meeting elects as scrutineer Mrs Caroline RONFORT, prenamed.
The chairman then states:
I.- That the agenda of the meeting is worded as follows:
<i>Agenda:i>
1. Approval of the interim accounts of the Company as at December 8, 2009;
2. Discharge given to the board of directors of the company for the performance of their duties from 1
st
January 2009
until the date of putting the Company into liquidation;
3. Dissolution of the Company and decision to put the Company into liquidation;
4. Appointment of the liquidator and determination of its power.
(ii) That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance-list; this attendance-list, signed by the shareholders, the proxy holders of the
represented shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to this deed to be filed at the same time
with the registration authorities.
29308
(iii) That the proxies of the represented shareholders, signed ne varietur by the appearing parties will also remain
annexed to the present deed.
(iv) That the whole corporate capital being present or represented at the present meeting and all the shareholders
present or represented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting,
no convening notices were necessary.
(v) That the present meeting is consequently regularly constituted and may validly deliberate on all the items of the
agenda.
Then the meeting, after deliberation, took unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to approve the interim financial statements of the Company as at December 21, 2009.
<i>Second resolutioni>
The meeting decides to grant full discharge to the member of the board of directors of the Company for the perfor-
mance of their duties from 1
st
January 2009 until the date of putting the Company into liquidation.
<i>Third resolutioni>
In accordance with articles 141-151 of the Law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended (the "Law"),
the meeting resolved to dissolve the Company and put it into liquidation with immediate effect.
<i>Fourth resolution:i>
As a consequence of the above resolution, the meeting resolved to appoint as liquidator:
- Facts Services Sarl, a société à responsabilité limitée, governed by the laws of Luxembourg, having its registered office
at 41 Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Grand-Duchy of Luxembourg), registered with the Luxembourg Trade
and Companies' Register under number B 98.790 (the "Liquidator").
The meeting resolved that, in performing his duties, the Liquidator shall have the broadest powers as provided by
Articles 144 to 148bis of the Law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, to carry out any act of
administration, management or disposal concerning the Company, whatever the nature or size of the operation.
The Liquidator may perform all the acts provided for by Article 145 of the law of August 10, 1915, on commercial
companies, as amended, without requesting the authorization of the general meeting in the cases in which it is requested.
The Liquidator shall have the corporate signature and shall be empowered to represent the Company towards third
parties, including in court either as a plaintiff or as a defendant.
The Liquidator may waive all property and similar rights, charges, actions for rescission; grant any release, with or
without payment, of the registration of any charge, seizure, attachment or other opposition.
The Liquidator may in the name and on behalf of the company and in accordance with the law, redeem shares issued
by the company.
The Liquidator may under his own responsibility, pay advances on the liquidation profits to the shareholders.
The Liquidator may under his own responsibility grant for the duration as set by him to one or more proxy holders
such part of his powers as he deems fit for the accomplishment of specific transactions.
The company in liquidation is validly bound towards third parties without any limitation by the sole signature of the
Liquidator for all deeds and acts including those involving any public official or notary public.
No further item being on the agenda of the meeting and none of the shareholders present or represented asking to
speak, the Chairman then closed the meeting.
The undersigned notary who knows English, states herewith that upon request of the above appearing persons, this
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing persons and in case of diver-
gences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereas, this deed is drawn up in Luxembourg, on the date named at the beginning of this deed.
The deed having been read to the appearing persons, who are known by the notary by their surname, first name, civil
status and residence, the said persons signed together with Us, notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le trente et unième jour de décembre.
Par-devant, Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire de "Minerva Participation S.à r.l.", une société à responsabilité limitée
luxembourgeoise ayant son siège social au 20, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg, inscrite au Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 141.949 constituée suivant acte notarié de Maître Joëlle BADEN, notaire
de résidence à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 15 septembre 2008, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations du 14 octobre 2008, numéro 2512, page 120545 (la "Société").
29309
L'assemblée est présidée par Madame Caroline Ronfort, employée, demeurant à Luxembourg.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Mr Gianpiero SADDI, employé, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Caroline RONFORT, préqualifiée.
Madame la Présidente expose ensuite:
(i) Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Approbation des comptes intérimaires de la Société au 8 décembre 2009
2. Décharge donné aux membres du conseil de gérance de la Société pour l'exercice de leur mandat du 1
er
janvier
2009 jusqu'à la date de mise en liquidation de la Société;
3. Dissolution de la Société et décision de mettre la Société en liquidation;
4. Nomination d'un liquidateur et détermination des pouvoirs qui lui sont conférés;
(ii) Que les associés présents ou représentés, les mandataires des associés représentés, ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les associés
présents, les mandataires des associés représentés ainsi que par les membres du bureau, restera annexée au présent
procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
(iii) Que les procurations des associés représentés, après avoir été signées ne varietur par les comparants resteront
pareillement annexées aux présentes.
(iv) Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée et les associés présents
ou représentés déclarant avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable, il a pu être
fait abstraction des convocations d'usage.
(v) Que la présente assemblée est par conséquent régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur tous
les points portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée, après délibération, a pris, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblé décide d'approuver les comptes intérimaires de la Société au 21 décembre 2009.
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblé décide de donner décharge aux membres du conseil d'administration pour l'exercice de leur mandat du 1
er
janvier 2009 jusqu'à la date de mise en liquidation de la Société.
<i>Troisième résolution:i>
Conformément aux articles 141-151 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée
(la "Loi"), l'assemblée a décidé la dissolution de la Société et la mise en liquidation de celle-ci, avec effet immédiat.
<i>Quatrième résolution:i>
Suite à la résolution qui précède, l'assemblée a décidé de nommer comme liquidateur:
- Facts Services Sarl, une société à responsabilité limitée régie par le droit luxembourgeois, ayant son siège social au
41, Boulevard Prince Henri à L-1724 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), immatriculée au Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 98.790 (le "Liquidateur").
L'assemblée a décidé que, dans l'exercice de ses fonctions, le Liquidateur disposera des pouvoirs les plus étendus
prévus par les articles 144 à 148bis de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée
(la "Loi") pour effectuer tous les actes d'administration, de gestion et de disposition intéressant la Société, quelle que soit
la nature ou l'importance des opérations en question.
Le Liquidateur peut accomplir les actes prévus à l'article 145 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés com-
merciales, telle que modifiée, sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les cas où elle est requise.
Le Liquidateur disposera de la signature sociale et sera habilité à représenter la Société vis-à-vis des tiers, notamment
en justice, que ce soit en tant que demandeur ou en tant que défendeur.
Le Liquidateur peut renoncer à des droits de propriété ou à des droits similaires, à des gages, ou actions en rescision,
il peut accorder mainlevée, avec ou sans quittance, de l'inscription de tout gage, saisie ou autre opposition.
Le Liquidateur peut, au nom et pour le compte de la société et conformément à la loi, racheter des actions émises par
la société.
Le Liquidateur peut, sous sa propre responsabilité, payer aux associés des avances sur le boni de liquidation.
Le Liquidateur peut, sous sa propre responsabilité et pour une durée qu'il fixe, confier à un ou plusieurs mandataires
des pouvoirs qu'il croit appropriés pour l'accomplissement de certains actes particuliers.
29310
La société en liquidation est valablement et sans limitation engagée envers des tiers par la signature du Liquidateur,
pour tous les actes y compris ceux impliquant tout fonctionnaire public ou notaire.
Aucun autre point n'étant porté à l'ordre du jour de l'assemblée et aucun des associés présents ou représentés ne
demandant la parole, le Président a ensuite clôturé l'assemblée.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande des comparants ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française et qu'à la demande des mêmes comparants et
en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentant par leur nom,
prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: C. RONFORT, G. SADDI, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils le 6 janvier 2010, LAC/2010/890, Reçu douze Euros (12.- EUR)
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): C. FRISING.
- Pour expédition conforme - délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 11 February 2010.
Référence de publication: 2010028680/152.
(100026080) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 février 2010.
Landlord, Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 23, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 55.233.
Les comptes annuels au 31 décembre 2003 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010027128/10.
(100023483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Thermidor S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 10, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 127.429.
Le bilan au 31.12.2008 et les documents y annexés ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signatures.
Référence de publication: 2010027129/11.
(100023474) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Sinopia Alternative Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 82.229.
Le bilan consolidé au 30 septembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SINOPIA ALTERNATIVE FUNDS
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010027135/12.
(100023793) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
29311
Someval S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 108.239.
<i>Extraits des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 15 février 2010i>
Les mandats d'administrateurs de la société EDIFAC S.A., de Madame Claudine BOULAIN et de Madame Sandrine
ANTONELLI viennent à échéance lors de cette assemblée générale annuelle.
Les titulaires se représentent à vos suffrages. Les mandats d'administrateurs de la société EDIFAC S.A., de Madame
Claudine BOULAIN et de Madame Sandrine ANTONELLI sont reconduits jusqu'à l'Assemblée Générale qui se tiendra
en l'année 2015.
Le mandat de Commissaire aux Comptes de TRUSTAUDIT S.à.R.L. (anciennement TRUSTAUDIT S.A.) vient à
échéance lors de cette assemblée générale annuelle.
Le titulaire se représente à vos suffrages. Le mandat de TRUSTAUDIT S.à.R.L., Commissaire aux comptes est reconduit
jusqu'à l'Assemblée Générale qui se tiendra en l'année 2015.
Extrait sincère et conforme
SOMEVAL S.A.
<i>Un mandataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010027864/21.
(100024682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Ramius FOF European Platform, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 58.241.
Le bilan consolidé au 30 juin 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour RAMIUS FOF EUROPEAN PLATFORM
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010027136/12.
(100023788) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
EI-Europa Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 41.352.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 février 2010.
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2010027144/11.
(100023219) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Carolis International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 35, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 117.192.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2010.
Référence de publication: 2010027153/11.
(100023626) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
29312
Patron Investments III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 123.328.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 1 i>
<i>eri>
<i> février 2010i>
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique nomme Mr. Robert Brimeyer, né le 3 mai 1972 à Luxembourg, Luxembourg, résidant profession-
nellement au 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg, au poste de gérant de la société avec effet immédiat et pour une
durée indéterminée.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique nomme Mr. Jürgen Schlichting, né le 27 mars 1937 à Liebenthal, Allemagne, résidant professionnel-
lement à USA, 11976, New York, 24 Deer Ridge Trail, Water Mill, au poste de gérant de la société avec effet immédiat
et pour une durée indéterminée.
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2010027690/20.
(100024513) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Bea S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 139.969.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2010.
SG AUDIT SARL
Référence de publication: 2010027157/11.
(100023218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Schroder Alternative Solutions, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 5, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 111.315.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assembléei>
<i>générale annuelle des actionnaires tenue le 19 janvier 2010i>
1) L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société a décidé de renouveler les mandats des personnes
suivantes jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle qui se tiendra en l'année 2011 statuant sur les comptes annuels
au 30 septembre 2010:
- Monsieur Richard Mountford, en qualité d'administrateur;
- Monsieur Jacques Elvinger, en qualité d'administrateur;
- Monsieur Daniel de Fernando Garcia, en qualité d'administrateur;
- Monsieur Achim Küssner, en qualité d'administrateur;
- Monsieur Ketil Petersen, en qualité d'administrateur;
- Monsieur Gavin Ralston, en qualité d'administrateur;
- Monsieur Georges Saier, en qualité d'administrateur.
Le Conseil d'Administration de la Société se compose dès lors de la manière suivante:
- Monsieur Richard MOUNTFORD, administrateur, avec adresse professionnelle au 31 Gresham Street, GB-EC2V
7QA Londres, Grande-Bretagne;
- Monsieur Jacques ELVINGER, administrateur, avec adresse professionnelle au 2, place Winston Churchill, L-2014
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
29313
- Monsieur Daniel DE FERNANDO GARCIA, administrateur, avec adresse professionnelle au Serrano 1, E-28001
Madrid, Espagne;
- Monsieur Achim KÜSSNER, administrateur, avec adresse professionnelle au Taunustor 2, D-60311 Frankfurt am
Main, Allemagne;
- Monsieur Ketil PETERSEN, administrateur, avec adresse professionnelle au Store Strandstraede 21, DK-1255 Co-
penhagen K, Danemark;
- Monsieur Gavin RALSTON, administrateur, avec adresse professionnelle au 31 Gresham Street, GB-EC2V 7QA
Londres, Grande-Bretagne;
- Monsieur Georges SAIER, administrateur, avec adresse professionnelle au 10, Rue de la Grange Batelière, F-75009
Paris, France.
2) L'assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société a également décidé de renouveler le mandat de la
personne suivante jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle qui se tiendra en l'année 2011 statuant sur les comptes
annuels au 30 septembre 2010:
- DELOITTE S.A., société agissant en qualité de réviseur d'entreprise, ayant son siège social au 560, rue de Neudorf,
L-2220 Luxembourg, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B 67.895.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 17 février 2010.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010027893/43.
(100024491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Locomotive Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 71.077.
<i>Rectificatif du dépôt du 14/07/2009 (No L090104753)i>
Les comptes annuels au 30.06.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A.
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010027169/14.
(100023248) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Sensient Holding Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 123.271.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
John L. Hammond / Jeffrey T. Makal
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2010027172/11.
(100023260) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
BNPP REIM Lux S.A., BNP PARIBAS Real Estate Investment Management Luxembourg S.A., Société
Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 44, avenue J.-F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 151.308.
STATUTS
L'an deux mille dix, le quatre février.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg.
29314
A comparu:
BNP Paribas Real Estate (BNPPRE), une société par actions simplifiée, constituée sous les lois françaises, ayant son
siège social à 13, boulevard du Fort de Vaux, F-75017 Paris, France, enregistrée auprès du Registre du Commerce et des
Sociétés de Paris sous le numéro 692 012 180, dûment représentée par Monsieur François Benfeghoul, en sa qualité de
Directeur Général Délégué, demeurant à 43, rue Robespierre, F-95400 Arnouville les Gonesse France.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué, a requis le notaire instrumentaire de rédiger l'acte de constitution
d'une société anonyme qu'elle déclare constituer et les statuts qui doivent être les suivants:
Art. 1
er
. Dénomination. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "BNP PARIBAS Real Estate Investment
Management Luxembourg S.A.", en abrégé "BNPP REIM Lux S.A." (ci-après la "Société").
Art. 2. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg.
Il peut être créé, par simple décision du Conseil d'Administration, des filiales, des succursales ou des autres bureaux,
tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le Conseil d'Administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique,
social ou militaire, de nature à rendre impossible l'activité normale au siège social ou la communication entre ce siège et
des personnes situées à l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, le siège social pourra être transféré provisoi-
rement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n'auront toutefois
aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera une société luxembour-
geoise.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires, statuant comme
en matière de modification des statuts.
Art. 4. Objet. L'objet de la Société consiste dans l'exécution de toutes opérations liées aux activités d'un domiciliataire
de sociétés, tel que défini par l'article 29 de la loi du 5 avril 1993, telle que modifiée, sur le secteur financier (en ce inclus
les activités de constitution et de gestion de sociétés au sens de l'article 29-5 de cette dernière loi) ainsi que les opérations
d'agent administratif du secteur financier au sens de l'article 29-2 de la loi du 5 avril 1993, telle que modifiée, sur le secteur
financier, sous quelque forme que ce soit et toutes les opérations qui y sont reliées.
La Société pourra prester tous services administratifs, comptables ainsi que tout conseil économique.
L'objet de la Société est également la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés lu-
xembourgeoises ou étrangères et toutes autres formes d'investissement, l'acquisition par achat, souscription ou toute
autre manière ainsi que le transfert par la vente, échange ou toute autre manière d'instruments financiers de toutes
espèces et la gestion, le contrôle et la mise en valeur de son portefeuille.
La Société peut également garantir, accorder des prêts ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou qui font partie du même groupe de sociétés que la Société
La Société peut exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle, ou financière, estimées utiles pour l'ac-
complissement de son objet.
Art. 5. Capital Social. La Société a un capital social de deux millions d'euros (EUR 2.000.000) représenté par vingt mille
(20.000) actions ayant une valeur nominale de cent euros (EUR 100) chacune.
Le capital social de la Société peut, à tout moment, être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des
actionnaires, adoptée de la manière requise pour la modification des présents statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi, racheter ses propres actions.
Art. 6. Forme des actions. Toutes les actions de la Société seront uniquement émises sous forme nominative.
Toutes les actions émises seront inscrites au registre des actionnaires qui sera tenu par la Société ou par une ou
plusieurs personnes désignées à cet effet par la Société, et ce registre contiendra le nom de chaque propriétaire d'actions,
son domicile, ainsi que le nombre d'actions qu'il détient.
Le droit de propriété de l'actionnaire sur les actions s'établit par l'inscription de son nom dans le registre des action-
naires. Un certificat constatant cette inscription sera délivré sur demande à l'actionnaire. Ce certificat devra être signé
par deux membres du Conseil d'Administration. Les signatures pourront être soit manuscrites, soit imprimées, soit sous
forme télécopiée.
Tout transfert d'actions sera inscrit au registre des actionnaires au moyen de la remise à la Société d'un instrument
de transfert convenant à la Société, ou par une déclaration de transfert écrite, portée au registre des actionnaires, datée
et signée par le cédant et le cessionnaire, ou par le mandataire valablement constitué à cet effet, et, à chaque fois, avec
la remise du certificat d'actions qui s'y rapporte, s'il en a été émis. Une pareille inscription devra être signée par deux
membres du Conseil d'Administration, ou par une ou plusieurs personnes dûment autorisées à cet effet par le Conseil
d'Administration.
Tous les actionnaires devront fournir à la Société une adresse à laquelle toutes les communications et informations
pourront être envoyées. Cette adresse sera également inscrite au registre des actionnaires.
29315
Au cas où un actionnaire ne fournit pas d'adresse, la Société sera autorisée à en faire mention au registre des action-
naires, et l'adresse de l'actionnaire sera censée être au siège social de la Société ou à telle autre adresse inscrite au registre
par la Société jusqu'à ce qu'une autre adresse soit communiquée à la Société par l'actionnaire. Un actionnaire pourra, à
tout moment, faire changer l'adresse portée au registre des actionnaires par une déclaration écrite, envoyée au siège
social de la Société ou à telle autre adresse fixée par la Société le moment venu.
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Si une ou plusieurs actions sont conjointement détenues
ou si les titres de propriété de ces actions sont divisés, fragmentés ou litigieux, toutes les personnes invoquant un droit
sur la/les action(s) devront désigner un mandataire unique pour représenter la/les action(s) à l'égard de la Société.
L'omission d'une telle désignation implique une suspension de tous les droits attachés à ces action(s).
Art. 7. Conseil d'Administration. La Société est gérée par un administrateur unique ou par un Conseil d'Administration
composé d'un minimum de trois (3) membres, le nombre étant déterminé par l'assemblée générale des actionnaires. Les
administrateurs n'ont pas besoin d'être actionnaires de la Société. Si la Société est gérée par un administrateur unique,
celui-ci exerce tous les pouvoirs et toutes les prérogatives du Conseil d'Administration.
Les administrateurs sont élus par l'assemblée générale des actionnaires pour une période ne dépassant pas six (6) ans
et jusqu'à ce que leurs successeurs aient été élus, à condition, toutefois, qu'un administrateur puisse être révoqué à tout
moment par une décision de l'assemblée générale des actionnaires. Les administrateurs peuvent être réélus.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, les administra-
teurs restants élus par l'assemblée générale des actionnaires pourront se réunir et élire un administrateur pour remplir
les fonctions attachées au poste devenu vacant jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Art. 8. Réunions du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration choisit parmi ses membres un président et
peut choisir en son sein un ou plusieurs vice-présidents. Le Conseil d'Administration peut également désigner un secré-
taire qui n'a pas besoin d'être un administrateur et qui peut être chargé de dresser les procès-verbaux des réunions du
Conseil d'Administration ou d'exécuter des tâches administratives ou autres telles que décidées, le moment venu, par le
Conseil d'Administration.
Le président préside toutes les réunions du Conseil d'Administration, mais en son absence, les membres du Conseil
d'Administration peuvent désigner un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore, par un vote à la
majorité des administrateurs présents ou représentés lors de cette réunion.
Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du président, ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation. Le président doit réunir le Conseil d'Administration s'il en est requis par au moins deux des membres
du Conseil d'Administration. Un avis par écrit ou par télécopie ou par e-mail de toute réunion du Conseil d'Administration
sera donné à tous les administrateurs au moins huit (8) jours avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence,
auquel cas l'avis de convocation, envoyé vingt-quatre (24) heures avant la réunion, devra mentionner la nature de cette
urgence. Il peut être passé outre à la nécessité de pareille convocation en cas d'assentiment préalable ou postérieur à la
réunion, par écrit, par télécopie ou par e-mail de chaque administrateur. Une convocation spéciale n'est pas requise pour
des réunions se tenant à des heures et à des endroits déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le
Conseil d'Administration.
Tout administrateur peut se faire représenter à une réunion du Conseil d'Administration en désignant par écrit ou
par télécopie ou par e-mail, un autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur ne peut pas représenter
plus d'un de ses collègues.
Le Conseil d'Administration ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité des administrateurs sont présents
ou représentés à une réunion du Conseil d'Administration. Si le quorum n'est pas obtenu une demi-heure après l'heure
prévue pour la réunion, les administrateurs présents ou représentés peuvent ajourner la réunion en un autre endroit et
à une date ultérieure.
Les avis des réunions ajournées sont donnés au Conseil d'Administration par le secrétaire, s'il y en a, ou à défaut par
tout administrateur.
Les décisions sont prises à la majorité des votes des administrateurs présents ou représentés. Au cas où, lors d'une
réunion, il y a égalité des voix en faveur et en défaveur d'une résolution, le président de la réunion aura une voix pré-
pondérante.
Tout administrateur peut prendre part à une réunion du Conseil d'Administration par visioconférence ou par des
moyens de télécommunication similaires permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à ces caractéristi-
ques techniques garantissant une participation effective à la réunion du Conseil d'Administration dont les délibérations
sont retransmises de façon continue. La participation à la réunion par de tels moyens vaut présence personnelle à cette
réunion. La réunion tenue par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du Conseil d'Administration peut également être prise par
voie circulaire et résulter d'un seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions et signé(s) par tous les membres
du Conseil d'Administration sans exception. La date d'une telle décision est celle de la dernière signature.
Art. 9. Procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration. Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Ad-
ministration sont signés par le président ou, en son absence, par le président pro tempore qui aura assumé la présidence
de cette réunion.
29316
Les copies ou extraits des procès-verbaux pouvant servir dans des procédures judiciaires ou ailleurs seront signés par
le président ou par le secrétaire ou par deux administrateurs.
Art. 10. Pouvoirs du Conseil d'Administration. Les administrateurs ne peuvent agir que dans le cadre de réunions du
Conseil d'Administration régulièrement convoquées ou par confirmation écrite conformément à l'article 8 ci-dessus.
Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus larges pour pouvoir passer les actes d'administration et
de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément
à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Administration.
Art. 11. Signature sociale. Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée par la seule signature de l'adminis-
trateur unique, ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe d'au moins deux administrateurs de
la Société ou par la (les) signature(s) de toute(s) autre(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareil pouvoir aura été délégué
par le Conseil d'Administration.
Art. 12. Délégation de pouvoirs. Le Conseil d'Administration doit déléguer la gestion journalière de la Société ainsi
que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion, conformément à l'article 60 de la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, à au moins deux (2) personnes, dont:
- un ou plusieurs directeurs; et/ou
- un ou plusieurs administrateurs, gérants ou autres mandataires susceptibles d'agir seuls ou conjointement; et/ou
- un ou plusieurs comités, qu'ils soient composés de ses propres membres ou non.
La délégation à un membre du Conseil d'Administration impose au Conseil d'Administration de rendre annuellement
compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et avantages quelconques alloués au délégué. Le
Conseil d'Administration détermine l'étendue des pouvoirs, les conditions du retrait et la rémunération attachées à ces
délégations de pouvoir, y compris le pouvoir de subdéléguer.
Le Conseil d'Administration peut créer un ou plusieurs comités composés de membres du conseil et / ou de personnes
externes auxquels il peut déléguer des pouvoirs et des fonctions le moment venu.
Le Conseil d'Administration pourra également conférer des pouvoirs spéciaux à un ou plusieurs mandataires ou re-
présentants de son choix.
Art. 13. Conflit d'Intérêt. Dans le cas d'un conflit d'intérêt d'un administrateur, étant entendu que le simple fait que
l'administrateur soit l'administrateur d'un actionnaire ou d'une société affiliée d'un actionnaire ne sera pas constitutif d'un
conflit d'intérêt, il doit informer le Conseil d'Administration de tout conflit d'intérêt et ne pourra pas prendre part au
vote mais sera compté dans le quorum. Un administrateur ayant un conflit d'intérêt sur tout objet de l'ordre du jour doit
déclarer ce conflit d'intérêt au président avant que la réunion ne débute.
Tout administrateur ayant dans une transaction soumise pour approbation au Conseil d'Administration un intérêt
personnel opposé à l'intérêt de la Société, sera obligé d'informer le conseil et de faire enregistrer cette situation dans le
procès-verbal de la réunion. Il ne pourra pas prendre part à la réunion, mais il sera compté dans le quorum. A l'assemblée
générale suivante, avant toute autre résolution à voter, un rapport spécial devra être fait sur toutes transactions dans
lesquelles un des administrateurs peut avoir un intérêt personnel opposé à celui de la Société.
Art. 14. Assemblée Générale des Actionnaires. L'assemblée générale des actionnaires représente l'universalité des
actionnaires de la Société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs
aux opérations de la Société.
L'assemblée générale des actionnaires est convoquée par le Conseil d'Administration.
Les actionnaires représentant dix pour cent (10%) du capital social souscrit peuvent, conformément aux dispositions
de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, requérir le Conseil d'Administration
de convoquer l'assemblée générale des actionnaires.
L'assemblée générale annuelle se réunit, conformément à la loi luxembourgeoise, au siège social de la Société ou à
tout autre endroit indiqué dans l'avis de convocation, le 3
ème
vendredi du mois d'avril à 10H00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal ou bancaire à Luxembourg, l'assemblée générale se tiendra le jour ouvrable bancaire
suivant.
D'autres assemblées générales d'actionnaires peuvent se tenir aux lieux et dates spécifiés dans les avis de convocation
respectifs.
Les assemblées générales des actionnaires seront convoquées par un avis de convocation énonçant l'ordre du jour et
envoyé par lettre recommandée au moins huit (8) jours avant l'assemblée à tout détenteur d'actions à son adresse portée
au registre des actionnaires, ou suivant toutes autres instructions données par cet actionnaire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et se considèrent dûment convoqués et informés de l'ordre du
jour, l'assemblée générale peut avoir lieu sans convocation.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l'assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication similaires permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techni-
29317
ques garantissant la participation effective à l'assemblée générale, dont les délibérations sont retransmises de façon
continue. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
Le Conseil d'Administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour pouvoir
prendre part aux assemblées générales.
L'assemblée générale des actionnaires désigne son propre président qui présidera l'assemblée. Le président pourra
désigner un secrétaire chargé de dresser les procès-verbaux de l'assemblée.
Les affaires traitées lors des assemblées des actionnaires seront limitées aux points contenus dans l'ordre du jour (qui
contiendra toutes les matières requises par la loi) et aux affaires connexes à ces points.
Chaque action donne droit à une voix lors de toutes les assemblées générales des actionnaires. Un actionnaire peut
se faire représenter à toute assemblée générale des actionnaires en donnant un mandat écrit à une autre personne, qui
n'a pas besoin d'être actionnaire.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi, toutes les décisions de l'assemblée générale sont prises
à la majorité simple des voix des actionnaires présents ou représentés.
Art. 15. Surveillance de la Société. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs réviseur(s)
d'entreprises choisis parmi les membres de l'Institut des réviseurs d'entreprises de Luxembourg. Le(s) réviseur(s) d'en-
treprises est (sont) désigné(s) et révoqué(s) par le conseil d'administration.
Art. 16. Exercice Social. L'exercice social de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine
le trente-et-un décembre de la même année.
Art. 17. Affectation des Bénéfices Annuels. Des bénéfices nets annuels de la Société, cinq pourcent (5%) seront affectés
à la réserve requise par la loi. Cette affectation cessera d'être exigée lorsque le montant de la réserve légale aura atteint
dix pourcent (10%) du capital social souscrit.
L'assemblée générale des actionnaires dispose librement du bénéfice net annuel.
Des dividendes intérimaires peuvent être versés en conformité avec les dispositions prévues par la loi.
Art. 18. Dissolution de la Société. En cas de dissolution de la Société, la liquidation s'opérera par un ou plusieurs
liquidateurs, qui n'ont pas besoin d'être actionnaires, nommé(s) par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations. Le produit net de la liquidation sera distribué par le(s) liquidateur(s) aux action-
naires, proportionnellement à leur participation dans le capital social de la Société.
Art. 19. Modifications des Statuts. Les présents statuts pourront être modifiés périodiquement par une assemblée
générale des actionnaires statuant aux conditions de quorum et de majorité requises par la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Art. 20. Loi Applicable. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispo-
sitions de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre
2010.
2) La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2011.
<i>Souscriptioni>
Les actions sont souscrites comme suit:
BNP Paribas Real Estate (BNPPRE), précitée, Vingt mille (20.000) actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.000
Total: vingt mille (20.000) actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.000
Toutes les actions ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de deux millions d'Euros (EUR
2.000.000,-) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné par la remise
d'un certificat bancaire.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution sont évalués à environ EUR 2.800,-
<i>Déclarationi>
Le notaire-rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées aux articles 26, 26-3 et 26-5
de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Immédiatement après la constitution de la Société, le comparant précité, représentant l'intégralité du capital social, a
pris les résolutions suivantes:
29318
<i>Première résolutioni>
Le nombre d'administrateurs est fixé à quatre (4) personnes. L'assemblée générale nomme les personnes suivantes au
Conseil d'Administration pour une durée expirant lors de l'assemblée générale annuelle qui aura lieu en 2013:
- Monsieur François Benfeghoul, Directeur Général Délégué de BNPPRE, né le 29 novembre 1952 à Paris, France,
demeurant à 43, rue Robespierre, F-95400 Arnouville les Gonesse, France;
- Monsieur Christian Fabert, employé privé, né le 3 septembre 1949 à Luxembourg, demeurant à Duivenstraat N°69,
B-3052 Oud-Heverlee, Belgique;
- Monsieur Moyse Dargaa, Conseil Economique, né le 1
er
septembre 1970 à Liège, Belgique, demeurant à rue du Bois,
N°72, L-8019 Strassen, Luxembourg;
- Monsieur Dominique Moerenhout, employé privé, né le 23 mai 1974 à Etterbeek, Belgique, demeurant à avenue de
l'Eglantine, N°6, B-1300 Limai, Belgique.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale fixe l'adresse du siège de la Société à 44, Avenue J.-F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
L'acte ayant été lu au comparant, connu du notaire instrumentant par son nom, prénom usuel, état civil et demeure,
le comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: F. BENFEGHOUL et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 8 février 2009. Relation: LAC/2010/5928. Reçu soixante-quinze euros (75€).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR COPIE CONFORME - délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Luxembourg, le 23 février 2010.
Référence de publication: 2010028130/254.
(100024771) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 février 2010.
Sky Sign S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 67.857.
Le Bilan au 31 octobre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010027175/10.
(100023256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Julia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 106.250.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010027174/10.
(100023257) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
I.B.E. S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8049 Strassen, 2, rue Marie Curie.
R.C.S. Luxembourg B 65.709.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
29319
Luxembourg, le 16 février 2010.
<i>Pour la société
i>Jean-Michel Dangis
<i>Comptablei>
Référence de publication: 2010027212/13.
(100023855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Goleta Fund, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 33A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 137.567.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Goleta Fund
i>UBS Fund Services (Luxembourg) S.A.
Martin Rausch / Peter Sasse
<i>Associate Director / Associate Directori>
Référence de publication: 2010027217/13.
(100023929) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Sigma-Aldrich S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 9A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 151.274.
STATUTES
In the year two thousand and ten, on the second of February.
Before Mr. Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
Sigma-Aldrich Global S.á r.l. a Luxembourg limited liability company having its registered office address at 5, rue Guil-
laume Kroll, L-1882 Luxembourg.
The founder is hereby represented by Ronnen Gaito, "avocat á la Cour" with professional address at L-1461 Luxem-
bourg, 31, rue d'Eich, by virtue of a proxy given under private seal.
The aforementioned proxy, being initialed "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary, shall
remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such parties have requested the notary to draw up the following articles of association of a "société á responsabilité
limitée" which they declare to incorporate.
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. .1. Name. There is hereby formed a "société á responsabilité limitée", limited liability company, under the name
"Sigma-Aldrich S.á r.l." (the "Company") governed by the present articles of incorporation (the "Articles") and by current
Luxembourg laws and more specifically the laws of August 10
th
, 1915 on commercial companies (the "Law").
Art. 2. Registered office.
2.1 The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles. The
address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the board of managers.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established both in Luxembourg and abroad by a resolution of the
board of managers.
In the event that the management should determine that extraordinary political, economic or social developments
have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office,
or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the
management of the Company.
29320
Art. 3. Object.
3.1 The Company's purpose is to take participations and interests, in any form whatsoever, in any commercial, indus-
trial, financial or other, Luxembourg or foreign enterprises; to acquire any securities and rights through participation,
contribution, underwriting firm purchase or option, negotiation or in any other way and namely to acquire patents and
licenses, and other property, rights and interest in property as the Company shall deem fit, and generally to hold, manage,
develop, sell or dispose of the same, in whole or in part; for such consideration as the Company may think fit, and in
particular for shares or securities of any company purchasing the same; to enter into, assist or participate in financial,
commercial and other transactions, and to grant to any holding company, subsidiary, or fellow subsidiary, or any other
company associated in any way with the Company, or the said holding company, subsidiary or fellow subsidiary, in which
the Company has a direct or indirect financial interest, any assistance, loans, advances or guarantees; to borrow and raise
money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed, including authorizing its subsidiaries to do
the same; finally to perform any operation which is directly or indirectly related to its purpose.
3.2 The Company can perform any and all commercial, technical developments, manufacture, purchase and distribution
of various biochemicals and organic chemicals worldwide. It may conduct or be involved in scientific research and bio-
technology as well as pharmaceutical development and undertake financial operations, connected directly or indirectly in
all areas as described above in order to facilitate the accomplishment of its purpose or otherwise may participate or
undertake activities in any lawful commercial enterprise.
3.3 The Company may authorize any of its offices or branches to undertake any of the activities described above for
the purpose of accomplishment of its purpose or may otherwise authorize them to participate or undertake activities in
any lawful commercial enterprise.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is constituted for an unlimited duration.
4.2. The life of the Company does not come to an end by death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency
of any shareholder.
4.3. The creditors, representatives, rightful owner or heirs of any shareholder are neither allowed, in any circumstances,
to require the sealing of the assets and documents of the Company, nor to interfere in any manner in the administration
of the Company. They must for the exercise of their rights refer to the financial statements and resolutions of the sole
shareholder or to the decisions of the meetings of the general meeting of shareholders (as the case may be).
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The Company's corporate capital is fixed at 100.000.- EUR (one hundred thousand euro), represented by 1000
(one thousand) ordinary shares of 100.- EUR (one hundred euro) each.
5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of a single
shareholder or, as the case may be, by the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for the
amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. Each share confers an identical voting right at the time of decisions taking.
6.2. The shares are freely transferable among the shareholders. However, shares may not be transferred inter vivos
to non-members unless members representing at least three-quarters of the corporate capital, shall have agreed thereto
in a general meeting. Furthermore, the provisions of articles 189 and 190, of the Law shall apply.
A share transfer will only be binding, upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the civil code.
6.3. A shareholders register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of
the Law.
III. Management
Art. 7. Board of Managers.
7.1 The Company is managed by one or more managers, all appointed by the resolution of the single shareholders or
the general meeting of shareholders with or without limitation of their period of office and their remuneration determined
or modified, by the resolution of the general meeting of the shareholders taken by a simple majority of the votes cast,
or, in the case of sole shareholder, by decision of the sole shareholder.
7.2 The manager(s) may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of shareholders holding a
majority of votes.
Art. 8. Powers of the board of managers.
8.1. All powers not expressly reserved by Law or these Articles to the general meeting of shareholders fall within the
competence of the board of managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company's object.
29321
8.2. Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents.
Art. 9. Representation. In the case of one sole manager, the sole signature of this manager shall bind the Company. In
case of plurality of managers, the Company will be bound by the joint-signature of any two managers.
Art. 10. Procedure.
10.1. Managers' decisions are taken by meeting of the board of managers. The board of managers shall meet as often
as the Company's interest so requires or upon call of any managers at the place indicated in the convening notice.
10.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)
hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of the circums-
tances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
10.3. No such convening notice is required if all the managers of the board of managers of the Company are present
or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting.
The notice may be waived by consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile, e-mail of each member
of the board of managers of the Company.
10.4. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or
by other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting. Meetings held by
these means will be deemed held at the registered office.
Upon exceptional circumstances and if urgency so requires, circular resolutions of the board of managers can be validly
taken if approved in writing and signed by all of them in person. Such approval may be in a single or in several separate
counter-part documents sent by fax or e-mail. These resolutions shall have the same effect as resolutions voted at the
managers' meetings, duly convened. The date of such circular resolutions shall be the date of the last signature.
10.5. Any managers may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
10.6. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of the managers is present or represented.
Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the board of
managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
Art. 11. Liability of Managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation to any
commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with these
Articles as well as the applicable provisions of the Law.
The company shall indemnify and hold harmless any manager and his heirs, executors and administrators, against
expenses, damages, compensation and costs reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding
to which he may be made a party by reason of his being or having been a manager of the Company, or, at the request of
the Company, of any other company of which the Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled
to be indemnified, except in relation to matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding
to be liable for gross negligence or misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in
connection with such matters covered by the settlement, and only to the extent the Company is advised by its legal
counsel that the person to be indemnified did not commit such a breach of duty. The foregoing right of indemnification
shall not exclude other rights to which he may be entitled.
IV. General Meeting of Shareholders
Art. 12. Powers and Voting Rights.
12.1. A sole shareholder assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
12.2. Each shareholder has the voting rights corresponding to its shareholding.
12.3. Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
Art. 13 Forum - Quorum - Majority.
13.1. Shareholders decisions are taken by shareholder's meetings. However, the holding of meeting is not compulsory
as long as the shareholders number is less than twenty-five.
In such case, the management can decide that each shareholder shall receive the whole text of each resolution or
decisions to be taken, expressly drawn up in writing and transmitted by ordinary mail, electronic mail or telecopy. In such
case shareholders shall cast their vote by signing the circular resolution. The signature of the shareholders may appear
on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
13.2. Resolutions are validly adopted when taken by shareholders representing more than half of the capital. However,
decisions concerning an amendment of the Articles must be taken by a majority vote of shareholders representing the
three quarters of the capital.
29322
If this quorum is not attained at a first meeting, the shareholders are immediately convened by registered letters to a
second meeting. At this second meeting, decisions will be taken at the majority of voting shareholders whatever majority
of capital be represented.
Every meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the managers may from time to time determine.
V. Annual account - Allocation of profits
Art. 14. Accounting Year.
14.1. The Company's financial year begins on January 1
st
and closes on December 31
st
.
14.2. Each year, as of the 31
st
of December, the board of managers will draw up the balance sheet which will contain
a record of the assets of the Company together with its debts and liabilities and be accompanied by an annex containing
a summary of all its commitments and the debts of the manager(s) towards the company.
At the same time, the management will prepare a profit and loss account which will be submitted to the general meeting
of shareholders together with the balance sheet.
14.3. Each shareholder may inspect at the registered office the inventory, the balance sheet and the profit and loss
account.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortization, charges
and provisions represents the net profit of the Company. Each year five percent of the net profit will be transferred to
the statutory reserve. This deduction ceases to be compulsory when the statutory reserve amounts to one tenth of the
issued capital but must be resumed until the reserve fund is entirely reconstituted if, at any time and for any reason
whatever, it has been broken into. The balance is at the disposal of the shareholders.
However, the shareholders may decide, at the majority vote determined by the relevant laws, that the profit, after
deduction of the reserve, be either carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
15.2. Notwithstanding the provisions of Art 15.1, the sole shareholder or the general meeting of shareholders (as the
case may be) may decide to pay interim dividends before the end of the current financial year, on the basis of a statement
of accounts prepared by the board of managers or the sole manager itself (as the case may be) and showing that sufficient
funds are available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits
since the end of the last financial year, increased by profits carried forward and available reserves, but decreased by losses
carried forward and sums to be allocated to a reserve to be established according to the Law or the Articles.
VI. Winding-up - Liquidation
Art. 16. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the
general meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remuneration.
When the liquidation of the Company is closed, the assets of the Company will be attributed to the shareholders at
the pro-rata of their participation in the share capital of the company.
A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally the
payment of all the assets and liabilities, known or unknown of the Company.
VII. General Provisions
Art. 17. The Law hereinabove mentioned in Art. 1 shall apply in so far as these Articles of Incorporation do not provide
for the contrary.
<i>Transitory provisionsi>
Exceptionally the first financial year shall begin at the date of this deed and end on December 31
st
, 2010.
<i>Subscription - Paymenti>
Sigma-Aldrich Global S.a r.l. represented as stated above, subscribes to 1000 (one thousand) shares in registered form,
with a par value of 100.- EUR (one hundred euro) each, and agrees to pay them in full by contribution in cash in the
amount of 100.000.-EUR (one hundred thousand euro); and
The amount of 100.000,- EUR (one hundred thousand euro) is at the disposal of the Company, evidence of which has
been given to the undersigned notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand five hundred Euros..
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named person, representing the entirety of the sub-
scribed capital and exercising the powers devolved to the meeting, passed the following resolutions:
29323
1) Are appointed as manager for an undetermined duration of the Company:
- Mr. George Lloyd Miller with professional address at 3050 Spruce Street, Saint Louis, MO, 63103, USA.; born on
January 21
st
, 1956 in Minnesota, USA;
- Mr. Michael James Hollenkamp with a professional address at 3050 Spruce Street, Saint Louis, MO, 63103, USA, born
on December 15
th
, 1960 in Illinois, USA;
- Mrs. Yannick Poos professional address at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, born on April 19
th
, 1968
in Libramont, Belgium.
2) The Company shall have its registered office at 9A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing
person, the present incorporation deed is worded in English, followed by a German version; on request of the same
person and in case of discrepancies between the English and the German text, the English version will prevail.
In faith of which we, the undersigned notary have set hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder, said person signed with us, the Notary, the present original deed.
Deutsche Übersetzung folgt.
Im Jahre zweitausendzehn, am zweiten Februar.
Vor mir, Joseph Elvinger, Notar mit Amtssitz in Luxemburg.
ERSCHIENEN:
Sigma-Aldrich Global S.à r.l. eine luxemburgische Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit eingetragenem Geschäfts-
sitz in L-1882 Luxemburg, 5, rue Guillaume Kroll.
Der Gründer wird hiermit kraft einer privatschriftlichen Vollmacht vertreten durch Rönnen Gaito, "avocat à la Cour"
mit Kanzlei in L-1461 Luxembourg, 31, rue d'Eich. Die vorstehend genannte Vollmacht mit dem Vermerk "ne varietur"
und den Unterschriften des Erschienenen und des unterzeichneten Notars versehen, ist der vorliegenden Urkunde zwecks
Einreichung bei den Registerbehörden beigefügt. Diese Parteien haben den Notar gebeten, folgenden Gesellschaftsvertrag
einer "société à responsabilité limitée" aufzustellen, die sie zu errichten beabsichtigen.
I. Firma - Eingetragener Geschäftssitz - Zweck - Dauer
Art. 1. Gesellschaftsname. Unter dem Gesellschaftsnamen "Sigma Aldrich Global S.à r.l." (die "Gesellschaft") wird
hiermit eine "société à responsabilité limitée", Gesellschaft mit beschränkter Haftung, gegründet, die dem vorliegenden
Gesellschaftsvertrag (die "Satzung") und den geltenden luxemburgischen Gesetzen unterliegt, insbesondere den Gesetzen
vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften (das "Gesetz").
Art. 2. Eingetragener Gesellschaftssitz.
2.1. Die Gesellschaft hat ihren eingetragenen Geschäftssitz in der Stadt Luxemburg im Großherzogtum Luxemburg.
Er kann durch Beschluss einer außerordentlichen Gesellschafterversammlung in der für Satzungsänderungen vorgese-
henen Art und Weise an jeden anderen Ort innerhalb des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Adresse des
eingetragenen Geschäftssitzes kann durch Geschäftsführerbeschluss innerhalb der Stadtgemeinde verlegt werden.
2.2. Zweigstellen, Tochtergesellschaften oder sonstige Niederlassungen können durch Geschäftsführerbeschluss so-
wohl in Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden. Sollte die Geschäftsfüfrer entscheiden, dass außergewöhnliche
politische, wirtschaftliche oder soziale Entwicklungen eingetreten sind oder bevorstehen, die die normale Geschäftstä-
tigkeit der Gesellschaft an ihrem eingetragenen Gesellschaftssitz oder die Kommunikation zwischen diesem Gesell-
schaftssitz und Personen im Ausland stören würden, kann der eingetragene Gesellschaftssitz vorübergehend ins Ausland
verlegt werden, bis sich diese außergewöhnlichen Umstände wieder vollständig normalisiert haben. Solche vorübergeh-
enden Maßnahmen berühren nicht die Nationalität der Gesellschaft, die - ungeachtet der vorübergehenden Verlegung
ihres eingetragenen Gesellschaftssitz - eine luxemburgische Gesellschaft bleibt. Solche vorübergehenden Maßnahmen
werden durch die Geschäftsfüfrer der Gesellschaft getroffen und allen beteiligten Parteien mitgeteilt.
Art. 3. Gesellschaftszweck.
3.1. Zweck der Gesellschaft ist die Übernahme von Beteiligungen und Anteilen gleich welcher Art an kommerziellen,
industriellen, finanziellen oder sonstigen luxemburgischen oder ausländischen Unternehmen; Erwerb von Wertpapieren
und Rechten durch Beteiligung, Einlage, Übernahme von Kaufverpflichtungen oder Optionen, Verhandlungen oder an-
derweitig, und insbesondere Erwerb von Patenten und Lizenzen und sonstigen Vermögenswerten, Rechten und Anteilen
an Vermögenswerten, wie die Gesellschaft es für angemessen erachtet, und im Allgemeinen Besitz, Verwaltung, Entwick-
lung, Verkauf oder Veräußerung derselben, ganz oder zum Teil, für solche Gegenleistung, die die Gesellschaft für
angemessen erachtet, und insbesondere für Aktien oder Wertpapiere einer Gesellschaft, die diese erwirbt; Eintritt, Un-
terstützung oder Beteiligung an finanziellen, kommerziellen oder sonstigen Transaktionen und Gewährung von Unter-
29324
stützung, Darlehen, Krediten oder Garantien an Beteiligungsgesellschaften, Tochtergesellschaften oder Konzerngesell-
schaften oder sonstige Gesellschaften, die auf irgendeine Art und Weise mit der Gesellschaft verbunden sind, oder an
die besagte Beteiligungsgesellschaft, Tochtergesellschaft oder Konzerngesellschaft, an der die Gesellschaft eine direkte
oder indirekte finanzielle Beteiligung hält; Aufnahme von Darlehen und Aufbringung von Geld gleich auf welche Art und
Weise sowie Sicherung der Rückzahlung aufgenommener und aufgebrachter Gelder, einschließlich Bevollmächtigung ihrer
Tochtergesellschaften, dasselbe zu tun; schließlich Durchführung von Geschäften, die direkt oder indirekt mit dem Un-
ternehmenszweck zusammenhängen.
3.2. Die Gesellschaft kann jede und alle kommerziellen, technischen Entwicklungen durchführen, verschiedene Bio-
chemikalien und organische Chemikalien herstellen, kaufen und weltweit vertreiben. Sie kann wissenschaftliche und
biotechnologische Forschungsarbeiten sowie pharmazeutische Entwicklungen durchführen oder sich daran beteiligen und
finanzielle Operationen vornehmen, die direkt oder indirekt mit den obigen Bereichen verbunden sind, um die Erfüllung
ihres Unternehmenszwecks zu erleichtern, oder sich anderweitig an Aktivitäten in allen rechtmäßig bestehenden kom-
merziellen Unternehmen beteiligen oder solche unternehmen.
3.3. Die Gesellschaft kann ihre Niederlassungen oder Zweigstellen bevollmächtigen, die oben beschriebenen Tätig-
keiten zur Erfüllung des Unternehmenszwecks durchzuführen, oder sie kann sie anderweitig bevollmächtigen, sich an
Aktivitäten in allen rechtmäßig bestehenden kommerziellen Unternehmen zu beteiligen oder solche zu unternehmen.
Art. 4. Dauer.
4.1. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit errichtet.
4.2. Die Laufzeit der Gesellschaft wird nicht durch Tod, Aufhebung der bürgerlichen Rechte, Konkurs oder Insolvenz
eines Gesellschafters beendet.
4.3. Den Gläubigern, Vertretern, rechtmäßigen Eigentümern oder Erben von Gesellschaftern ist es weder gestattet,
den Verschluss der Vermögenswerte und Unterlagen der Gesellschaft zu verlangen, noch die Verwaltung der Gesellschaft
auf irgendeine Art und Weise zu stören. Sie müssen sich für die Ausübung ihrer Rechte auf die Jahresabschlüsse und die
Beschlüsse des Alleingesellschafters oder auf die Entscheidungen der Gesellschafterversammlungen (je nachdem) berufen.
II. Kapital - Anteile
Art. 5. Kapital.
5.1. Das Gesellschaftskapital der Gesellschaft ist auf 100.000,- EUR (einhunderttausend Euro) festgesetzt, eingeteilt in
1.000 Stammaktien von jeweils 100,- EUR (einhundert Euro).
5.2. Das Stammkapital der Gesellschaft kann einmalig oder mehrmalig durch Beschluss eines Alleingesellschafters oder,
je nachdem, der Gesellschafterversammlung erhöht oder verringert werden. Dieser Beschluss muss in der für Satzungs-
änderungen vorgesehenen Art und Weise gefasst worden sein.
Art. 6. Anteile.
6.1. Jeder Anteil verleiht ein entsprechendes Stimmrecht bei der Beschlussfassung.
6.2. Die Anteile sind unter den Anteilseignern frei übertragbar. Die Anteile dürfen jedoch nicht inter vivos auf Nicht-
gesellschafter übertragen werden, es sei denn, dass die Gesellschafter der mindestens drei Viertel des Gesellschaftskapitals
vertreten und sich in einer Gesellschafterversammlung darauf geeinigt haben. Darüber hinaus gelten die Bestimmungen
von Artikel 189 und 190 des Gesetzes.
Eine Anteilsübertragung ist für die Gesellschaft oder Dritte nur nach einer entsprechenden Mitteilung an oder Annahme
durch die Gesellschaft gemäß Artikel 1690 des bürgerlichen Gesetzbuches verbindlich.
6.3. Ein Gesellschafterregister wird am eingetragenen Geschäftssitz der Gesellschaft in Übereinstimmung mit den
Bestimmungen des Gesetzes geführt.
III. Geschäftsführung
Art. 7. Geschäftsführer.
7.1. Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer geleitet, die alle durch Beschluss des Alleinge-
sellschafters oder der Gesellschafterversammlung mit oder ohne Begrenzung der Amtszeit bestellt werden; die Festset-
zung oder Änderung seiner/ihrer Vergütung erfolgt ebenfalls durch einen mit einfacher Mehrheit der abgegebenen
Stimmen gefassten Beschluss der Gesellschafterversammlung oder durch Beschluss des Alleingesellschafters.
7.2. Der/die Geschäftsführer kann/können mit oder ohne Grund jederzeit durch Beschluss der Gesellschafter, die über
Stimmenmehrheit verfügen, abberufen werden.
Art. 8. Befugnisse der Geschäftsführer.
8.1. Alle Befugnisse, die das Gesetz oder die vorliegende Satzung nicht ausdrücklich der Gesellschafterversammlung
vorbehält, fallen in die Zuständigkeit der oder des Geschäftsführer, der/die alle Befugnisse zur Durchführung und Ge-
nehmigung von Rechtsgeschäften und Handlungen in Übereinstimmung mit dem Zweck der Gesellschaft verfugt/verfügen.
8.2. Sonder- und begrenzte Befugnisse können für besondere Angelegenheiten an einen oder mehrere entsprechend
Beauftragte delegiert werden.
29325
Art. 9. Vertretung. Hat die Gesellschaft einen Alleingeschäftsführer, so ist die alleinige Unterschrift dieses Gesell-
schäftsführers für die Gesellschaft verbindlich. Hat die Gesellschaft mehrere Geschäftsführer, ist die gemeinsame
Unterschrift zweier Geschäftsführer für die Gesellschaft verbindlich.
Art. 10. Verfahren.
10.1. Entscheidungen der Geschäftsführer werden in Geschäftsführersitzungen gefasst. Die Geschäftsführer kommen
so oft zusammen, wie es die Belange der Gesellschaft erfordern, oder durch Einberufung eines oder mehrerer Geschäfts-
führer. Der Sitzungsort wird in dem Einberufungsschreiben angegeben.
10.2. Die schriftliche Einberufung einer Geschäftsführersitzung ist allen Geschäftsführern mindestens 24 Stunden (vier-
undzwanzig) Stunden vor dem für diese Sitzung anberaumten Termin zuzustellen, außer im Notfall, in dem die Art der
Umstände in dem Einberufungsschreiben zur Geschäftsführersitzung anzugeben ist.
10.3. Eine Einberufungsmitteilung ist nicht notwendig, wenn alle Geschäftsführer der Gesellschaft auf der Sitzung an-
wesend oder vertreten sind und wenn sie erklären, ordnungsgemäß informiert worden zu sein und vollständige Kenntnis
der Tagesordnung der Sitzung gehabt zu haben. Der einvernehmliche Verzicht auf die Einberufungsmitteilung bedarf der
Schriftform, die jeder Geschäftsführer der Gesellschaft im Original, telegrafisch, durch Fernschreiber, Telefax oder per
E-Mail abgibt.
10.4. Jeder Geschäftsführer kann an allen Geschäftsführersitzungen teilnehmen durch Telefonkonferenz, Videokonfe-
renz oder durch sonstige ähnliche Kommunikationsmittel, die es den Teilnehmern erlauben, sich auf der Sitzung
gegenseitig hören zu können. Die Teilnahme an einer Sitzung über diese Kommunikationsmittel ist gleichbedeutend mit
einer persönlichen Teilnahme. Über diese Kommunikationsmittel abgehaltene Sitzungen gelten als am eingetragenen Ge-
schäftssitz abgehalten.
Unter außergewöhnlichen Umständen und im Notfall können die Geschäftsführer rechtmäßige Umlaufbeschlüsse fas-
sen, wenn diese von allen Geschäftsführer schriftlich genehmigt und persönlich unterzeichnet werden. Diese Genehmi-
gungen können in einem einzigen Dokument oder in mehreren separaten Duplikaten per Fax oder E-Mail versandt werden.
Solche Beschlüsse haben dieselbe Wirkung wie Beschlüsse, die auf einer ordnungsgemäß einberufenen Geschäftsführer-
sitzung gefasst wurden. Das Datum derartiger Umlaufbeschlüsse entspricht dem Datum der zuletzt geleisteten Unter-
schrift.
10.5. Jeder Geschäftsführer kann auf Geschäftsführersitzungen handeln, indem es ein anderen Geschäftsführer schrift-
lich zu seinem Bevollmächtigten ernennt.
10.6. Die Geschäftsführer können nur rechtmäßig beraten und handeln, wenn eine Mehrheit der Geschäftsführer
anwesend oder vertreten ist. Rechtmäßige Geschäftsführerbeschlüsse werden mit der Mehrheit der abgegebenen Stim-
men gefasst. Die Beschlüsse der Geschäftsführer werden protokolliert und von allen auf der Sitzung anwesenden oder
vertretenen Geschäftsführer unterzeichnet, bevor sie aufbewahrt werden.
Art. 11. Haftung der Geschäftsführer. Die Geschäftsführer übernehmen aufgrund ihres Mandats keine persönliche
Haftung in Bezug auf Verpflichtungen, die sie rechtmäßig im Namen der Gesellschaft eingegangen sind, vorausgesetzt, dass
diese Verpflichtung mit der vorliegenden Satzung sowie mit den anwendbaren Bestimmungen des Gesetzes übereinstimmt.
Die Gesellschaft verspricht jedem Geschäftsführer und dessen Erben, Erbschaftsverwaltern und Testamentsvollstre-
ckern Schadloshaltung und Sicherstellung gegen Ausgaben, Schaden, Vergütungen und Kosten, die diesem in Verbindung
mit einem Prozess oder Verfahren entstehen, an dem er als Partei beteiligt sein könnte aufgrund seines Mandats in der
Gesellschaft oder - auf Anweisung der Gesellschaft -in einer anderen Gesellschaft, deren Anteilseigner oder Gläubiger
die Gesellschaft ist und in welcher er keinen Anspruch auf Entschädigung hat, außer in Bezug auf Angelegenheiten, in
denen in einem solchen Prozess oder Verfahren endgültig richterlich entschieden wird, dass er wegen grober Fahrlässigkeit
oder groben Fehlverhaltens haftbar ist; im Falle eines Vergleichs wird die Schadloshaltung und Sicherstellung nur in Ver-
bindung mit solchen Angelegenheiten gewährt, die durch den Vergleich abgedeckt sind, und nur in dem Maße, wie der
Gesellschaft durch ihren Rechtsberater mitgeteilt worden ist, dass die schadlos zu haltende und sicherzustellende Person
diese Pflichtverletzung nicht begangen hat. Das vorstehende Recht auf Schadloshaltung und Sicherstellung schließt keine
anderen Rechte aus, auf welche er Anspruch haben könnte.
IV. Gesellschafterversammlung
Art. 12. Befugnisse und Stimmrechte.
12.1. Ein Alleingesellschafter übernimmt alle Befugnisse, die das Gesetz der Gesellschafterversammlung überträgt.
12.2. Jeder Gesellschafter hat Stimmrecht entsprechend seinem Anteil.
12.3. Jeder Gesellschafter kann eine natürliche oder juristische Person kraft einer schriftlichen Vollmacht, die per Brief,
Telegramm, Fernschreiber, Telefax oder E-Mail übergeben wird, zu seinem Bevollmächtigten bestellen, der ihn auf der
Gesellschafterversammlung vertritt.
Art. 13. Gerichtsstand - Beschlussfähigkeit - Mehrheit
13.1. Beschlüsse der Gesellschafter werden auf Gesellschafterversammlungen gefasst. Die Abhaltung einer Versamm-
lung ist jedoch nicht zwingend, solange die Anzahl der Gesellschafter weniger als fünfundzwanzig beträgt.
29326
In einem solchen Fall können die Geschäftsführer entscheiden, dass jeder Gesellschafter den vollständigen Text jedes
zu fassenden Beschlusses oder jeder zu treffenden Entscheidung erhält, und zwar ausdrücklich schriftlich abgefasst und
per Briefpost, elektronischer Post oder Telefax übermittelt. In einem solchen Fall geben die Gesellschafter ihre Stimme
durch Unterzeichnung des Umlaufbeschlusses ab. Die Unterschriften der Gesellschafter können auf einem Einzeldoku-
ment oder auf mehrfachen Abschriften eines identischen Beschlusses erscheinen und durch Brief oder Telefax nachge-
wiesen werden.
13.2 Beschlüsse gelten als rechtmäßig angenommen, wenn sie durch Gesellschafter, die mehr als die Hälfte des Kapitals
vertreten, gefasst werden. Entscheidungen über Satzungsänderungen müssen jedoch durch einen Mehrheitsbeschluss der
Gesellschafter getroffen werden, die drei Viertel des Kapitals vertreten.
Wird diese Beschlussfähigkeit auf einer ersten Versammlung nicht erreicht, werden die Gesellschafter unverzüglich
per Einschreiben zu einer zweiten Versammlung einberufen. Auf dieser zweiten Versammlung werden Beschlüsse mit der
Mehrheit der abgegebenen Stimmen gefasst, gleichgültig, welche Kapitalmehrheit vertreten ist.
Jede Versammlung findet in Luxemburg oder an einem solchen anderen Ort statt, den die Geschäftsführer zu gegebener
Zeit bestimmen.
V. Jahresabschluss - Gewinnzurechnung
Art. 14. Geschäftsjahr.
14.1 Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Januar und endet am 31. Dezember eines Jahres.
14.2. Jedes Jahr zum 31. Dezember stellen die Geschäftsführer eine Bilanz auf, in der ein Verzeichnis der Vermögens-
gegenstände der Gesellschaft zusammen mit ihren Schulden und Verbindlichkeiten enthalten ist. Sie wird begleitet von
einer Anlage, die eine Zusammenfassung all ihrer Verpflichtungen und der Schulden des/der Geschäftsführer gegenüber
der Gesellschaft enthält.
Gleichzeitig stellen die Geschäftsführer eine Gewinn- und Verlustrechnung auf, die der Gesellschafterversammlung
zusammen mit der Bilanz vorgelegt wird.
14.3. Jeder Gesellschafter kann das Verzeichnis, die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung am eingetragenen
Geschäftssitz der Gesellschaft einsehen.
Art. 15. Gewinnzurechnung.
15.1. Der Aktivsaldo der Gewinn- und Verlustrechnung stellt nach Abzug der Aufwendungen, Kosten, Tilgung, Ge-
bühren und Rückstellungen den Reingewinn der Gesellschaft dar. Jedes Jahr werden fünf Prozent des Reingewinns auf die
gesetzlich vorgesehene Rücklage übertragen. Dieser Abzug entfällt, sobald die gesetzlich vorgesehene Rücklage einem
Zehntel des ausgegebenen Kapitals entspricht, er muss jedoch wieder aufgenommen werden, bis der Rücklagefonds
vollständig wiederhergestellt ist, falls er zu irgendeinem Zeitpunkt aus welchem Grund auch immer angegriffen worden
ist. Der Restbetrag steht den Gesellschaftern zur Verfügung.
Die Gesellschafter können jedoch durch Mehrheitsbeschluss gemäß den entsprechenden Gesetzen entscheiden, dass
der Gewinn nach Abzug der Rücklage entweder vorgetragen oder auf eine außerordentliche Rücklage übertragen wird.
15.2. Unbeschadet der Bestimmungen gemäß Art. 15.1. können der Alleingesellschafter oder die Gesellschafterver-
sammlung (je nachdem) beschließen, vor dem Ende des laufenden Geschäftsjahres Zwischendividenden auszuzahlen, und
zwar auf der Grundlage einer Rechnungsaufstellung, die die Geschäftsführer oder der Alleingesellschafter selbst (je nach-
dem) aufgestellt hat, aus der sich ergibt, dass genügend Mittel zur Verteilung zur Verfügung stehen. Dabei versteht sich,
dass der zu verteilende Betrag die seit dem Ende des letzten Geschäftsjahres realisierten Gewinne nicht übersteigen darf,
zuzüglich vorgetragener Gewinne und verfügbarer Rücklagen, jedoch abzüglich vorgetragener Verluste und solcher Sum-
men, die einer gemäß dem Gesetz oder der Satzung zu bildenden Rücklage zuzurechnen sind.
VI. Abwicklung - Liquidation
Art. 16. Die Liquidation erfolgt durch einen oder mehrere Abwickler, natürliche oder juristische Personen, die durch
die Gesellschafterversammlung bestellt worden sind.
Die Befugnisse und Vergütungen der Abwickler werden ebenfalls durch die Gesellschafterversammlung bestimmt.
Ist die Liquidation der Gesellschaft abgeschlossen, wird das Vermögen der Gesellschaft den Gesellschaftern im Ver-
hältnis zu ihren Anteilen an dem Stammkapital der Gesellschaft zugerechnet.
Ein Alleingesellschafter kann entscheiden, die Gesellschaft aufzulösen und zur ihrer Abwicklung zu schreiten. Dabei
übernimmt er persönlich die Zahlung aller bekannten oder unbekannten Aktiva und Passiva der Gesellschaft.
VII. Allgemeine Bestimmungen
Art. 17. Das oben in Art. 1 genannte Gesetz gilt insoweit, als diese Satzung nicht das Gegenteil vorsieht.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Ausnahmsweise beginnt das erste Geschäftsjahr am Datum dieser Urkunde und endet am 31. Dezember 2010.
29327
<i>Zeichnung - Zahlungi>
Sigma-Aldrich Global S.ä r.l., vertreten wie oben angegeben, zeichnet 1.000 (eintausend) Anteile in registrierter Form
mit einem Nennwert von jeweils 100,- EUR (einhundert Euro) und erklärt sich bereit, diese durch Bareinlage in Höhe
von 100.000,-EUR (einhunderttausend Euro) voll einzuzahlen; und
Die Summe in Höhe von' 100.000,- EUR (einhunderttausend Euro) steht der Gesellschaft zur Verfügung, die ent-
sprechenden Nachweise sind dem unterzeichneten Notar übergeben worden.
<i>Kostenschätzungi>
Die Kosten, Ausgaben, Honorare und Gebühren gleich welcher Art, die von der Gesellschaft zu tragen sind oder die
ihr in Verbindung mit ihrer Gründung berechnet werden, sind geschätzt worden auf etwa ein tausend fünf hundert Euros.
<i>Beschlüsse des Alleingesellschaftersi>
Unverzüglich nach der Gründung der Gesellschaft fasste die oben genannte Person, die die Gesamtheit des gezeich-
neten Kapitals vertritt und die der Versammlung übertragenen Befugnisse ausübt, folgende Beschlüsse:
1) Bestellt als Geschäftsführer für die auf unbestimmte Zeit errichtete Gesellschaft:
- Herr George Miller mit Anschrift 3050 Spruce Street, Saint Louis, MO, 63103; USA; geboren am 21.Januar 1956 in
Minnesota, Vereinigten Staaten von Amerika;
- Herr Michael James Hollenkamp mit Anschrift 3050 Spruce Street, Saint Louis, MO, 63103, USA, geboren am De-
zember 15
th
, 1960 in Illinois, USA;
- Frau Yannick Poos mit Anschrift 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, geboren am 19. April 1968 in Libramont,
Belgien.
2) Die Gesellschaft hat ihren eingetragenen Geschäftssitz in 9A, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar, der der englischen Sprache in Wort und Schrift mächtig ist, erklärt hiermit, dass die vor-
liegende Gründungsurkunde auf Wunsch des oben genannten Erschienenen in englischer Sprache abgefasst wurde, der
eine deutsche Fassung folgt. Auf Wunsch derselben Person und im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der englischen
und deutschen Version soll die englische Fassung maßgebend sein.
Zu Urkunde dessen habe ich, der unterzeichnete Notar, diese Urkunde an dem oben in dieser Urkunde angegebenen
Datum in Stadt Luxemburg unterschrieben und gesiegelt.
Der Wortlaut der Urkunde wurde dem Inhaber der Vollmacht vorgelesen, woraufhin er die vorliegende Urschrift
zusammen mit mir, Notar, unterzeichnete,
Unterzeichnet: R. GAITO, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 08 février 2010. Relation: LAC/2010/5805. Reçu soixante-quinze euros (75.-€)
<i>Le Receveuri> (unterzeichnet): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations.
Luxembourg, le 16 FEV. 2010.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2010027606/453.
(100024434) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 février 2010.
Les Résidences d'Howald S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8049 Strassen, 2, rue Marie Curie.
R.C.S. Luxembourg B 135.669.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 février 2010.
<i>Pour la société
i>Jean-Michel Dangis
<i>Comptablei>
Référence de publication: 2010027211/13.
(100023856) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 février 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
29328
Almadi
ArcelorMittal Sourcing
AZU s.à r.l.
B & B Investments S.A.
Bea S.A.
BNP PARIBAS Real Estate Investment Management Luxembourg S.A.
Brausa
Canalisations - Terrassements - Hollerich s.à r.l.
Carolis International S.A.
Ceragen
Chaparal International Sàrl
Cofimi S.A.
Dobao s.à r.l.
Domolux SA
Doradem S.à r.l.
EI-Europa Immobilière S.A.
Européenne de Participations et de Signalisation S.A.
Goleta Fund
HOS111 S.A.
HSR - Engineering G.m.b.H.
I.B.E. S.à.r.l.
Imdep Finance S.A.
Immocal Investments S.A.
Immocal Investments S.A.
Intaj Step S.à r.l.
Jacinta Lux S.A.
Julia S.A.
KBC Select Investors
Kiwi International Corporation S. à r.l.
Landlord
Landlord
Landlord
Landlord
Les Résidences d'Howald S.A.
Locomotive Holding S.A.
Maitec-Lux s.à r.l.
Matrix St Etienne Holdco S.à r.l.
Middle Sea Shipping S.A.
Minerva Investments S.à r.l.
Minerva Participation S.à r.l.
M.M. Warburg & CO Luxembourg S.A.
Montemar S.A.
Nabi Capital GmbH SPF
Nabi Holding AG
Nord Forest S.à r.l.
OI-Games 2 S.A.
Patron Investments III S.à r.l.
Ramius FOF European Platform
R.H. Bâtiments S.A.
Schroder Alternative Solutions
Sensient Holding Luxembourg S. à r.l.
Sigma-Aldrich S.à r.l.
Sigma Fund
Sinopia Alternative Funds
Sky Sign S.A.
Someval S.A.
Thermidor S.A.
Trafalgar/Reit Daian Holdings S.àr.l.