This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 514
10 mars 2010
SOMMAIRE
Acutas s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24657
Ad ASTRA Relations S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
24662
Advent Water (Luxembourg) Holding S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24665
Ammut S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24661
Annen SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24657
Aquasourca S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24662
Babcock & Brown Specialised Funds Lu-
xembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24655
Bakrida S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24657
Bierg an Dall S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24655
Bluestar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24655
Bricy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24636
Burglux S.A. Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24655
Coverlux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24649
Damalisi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24643
Daura Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24655
Daura S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24655
Dell S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24642
Dell S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24649
Denarius Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
24635
Denarius Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
24635
Denarius Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
24643
Disco Le Byblos S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24662
E.G.L. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24672
Ever Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24626
F.C.L. Real Estate S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
24629
Gemeos Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24649
Green Mustang S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24626
Highland VIIB - PRI (2) S.à r.l. . . . . . . . . . . .
24643
Miltonia S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24629
miraworks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24672
Montesquieu Export S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
24662
Montesquieu Export S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
24663
Montesquieu S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24663
novaTec s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24665
Palmes Invest SPF S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
24657
PHR Solutions S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24663
Quirinus International Holding S.A. . . . . . .
24661
Snowdown Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
24649
Société des cadres EIS S.A. . . . . . . . . . . . . .
24662
Tradex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24672
24625
Ever Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 136.262.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 février 2010.
Référence de publication: 2010023220/10.
(100018376) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Green Mustang S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 151.075.
STATUTS
L'an deux mille dix, le vingt-neuf janvier.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg,
A comparu:
La société FI&PA CORPORATE TRUSTEE NEW ZEALAND LIMITED,
ayant son siège social au 60, Tinakori Road, Thorndon, Wellington 6011, Nouvelle-Zélande, en sa qualité de trustee
du trust dénommé THE GREEN MUSTANG TRUST,
ici représentée par Monsieur Marc KOEUNE, économiste, domicilié professionnellement au 18, rue de l'Eau, L-1449
Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée à Wellington, le 15 janvier 2010.
Ladite procuration paraphée "ne varietur" par le comparant et par le notaire soussigné sera annexée au présent acte
pour être déposée auprès des autorités d'enregistrement.
Lequel comparant, par son mandataire, a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'il va constituer
comme actionnaire unique:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "GREEN MUSTANG S.A.".
Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l'assemblée
générale des actionnaires.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale du siège ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet sur la nationalité
de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée. La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l'assemblée générale
des actionnaires, délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.
Art. 2. La société a pour objet, tant à Luxembourg qu'à l'étranger, toutes opérations généralement quelconques,
industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement, sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme
"Société de Participations Financières".
La société peut également s'intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet
identique, analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter,
ainsi que procéder à l'acquisition, la détention, l'exploitation, le développement et la mise en valeur de tous biens immo-
biliers, terrains à bâtir y compris.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) divisé en trois cent dix (310) actions d'une
valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.
Le conseil d'administration est autorisé à augmenter le capital social à un millions d'euros (EUR 1.000.000,-).
En conséquence, il est autorisé et chargé de réaliser cette augmentation de capital, et spécialement:
- d'émettre les actions nouvelles éventuelles en une ou plusieurs fois et par tranches, sous réserve de la confirmation
de cette autorisation par une assemblée générale des actionnaires tenue endéans un délai expirant au cinquième anni-
versaire de la publication de l'acte du 29 janvier 2010 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, en ce qui
24626
concerne la partie du capital qui, à cette date, ne serait pas encore souscrite et pour laquelle il n'existerait pas, à cette
date, d'engagement de la part du conseil d'administration en vue de la souscription;
- à fixer l'époque et le lieu de l'émission intégrale ou des émissions partielles éventuelles;
- de déterminer les conditions de souscription et de libération;
- de faire appel, le cas échéant, à de nouveaux actionnaires;
- d'arrêter toutes autres modalités d'exécution se révélant nécessaires ou utiles et même non spécialement prévues
en la présente résolution;
- de faire constater en la forme requise les souscriptions des actions nouvelles, la libération et les augmentations
effectives du capital et enfin;
- de mettre les statuts en concordance avec les modifications dérivant de l'augmentation de capital réalisée et dûment
constatée, le tout conformément à la loi modifiée du 10 août 1915, notamment avec la condition que l'autorisation ci-
dessus doit être renouvelée tous les cinq ans.
Sous respect des conditions ci-avant stipulées, le conseil d'administration est autorisé à augmenter le capital social,
même par incorporation des réserves libres. Le conseil d'administration a l'autorisation de supprimer ou de limiter le
droit de souscription préférentiel lors d'une augmentation de capital réalisée dans les limites du capital autorisé.
Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
La société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-
positions de l'article 49-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Le capital social de la société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de
l'assemblée générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts.
Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut pas dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours
révocables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas, l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
Art. 6. Le conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
De même, le conseil d'administration est autorisé à émettre des emprunts obligataires convertibles ou non sous forme
d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payable en quelque monnaie que ce soit,
étant entendu que toute émission d'obligations convertibles ne pourra se faire que dans le cadre du capital autorisé.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
L'achat de biens immobiliers est du ressort exclusif de l'assemblée générale des actionnaires.
Le conseil d'administration élit en son sein son président.
Le conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télécopie ou e-mail, étant admis.
Les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, lettre, télégramme, télécopie, e-mail, ainsi que par télécon-
férence. Si les décisions sont prises par téléconférence ou e-mail, un procès-verbal sera dressé et signé par tous les
administrateurs qui ont participé. Les résolutions par écrit approuvées et signées par tous les administrateurs auront les
mêmes effets que les résolutions adoptées lors des réunions du conseil d'administration. Le conseil d'administration peut
également prendre ses décisions par voie circulaire.
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix, la voix du président étant prépondérante
en cas de partage des voix.
La société se trouve engagée par les signatures conjointes de deux administrateurs.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le 27 mai à 10.00 heures à Luxembourg, au siège social
ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour n'est pas un jour ouvrable, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
24627
Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils déclarent avoir eu
préalablement connaissance de l'ordre du jour.
Le conseil d'administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion.
Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 11. L'assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Art. 12. Sous réserve des dispositions de l'article 72-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, le conseil d'administration est autorisé à procéder à un versement d'acomptes sur dividendes.
Art. 13. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur
application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence aujourd'hui même et finit le 31 décembre 2010.
2) La première assemblée générale annuelle aura lieu en 2011.
<i>Souscription et Libérationi>
Toutes les actions ont été entièrement souscrites par le comparant et libérées en espèces de sorte que le montant
de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) est à la libre disposition de la société, ainsi qu'il a été prouvé au notaire
instrumentais qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les
sociétés commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Assemblée constitutivei>
Et à l'instant les comparants préqualifiés, représentant l'intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
1) Le nombre des administrateurs est fixé à quatre (4) et celui des commissaires à un (1).
2) Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
a) Monsieur Marc KOEUNE, économiste, né le 4 octobre 1969 à Luxembourg - Luxembourg et domicilié profession-
nellement au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg;
b) Monsieur Michaël ZIANVENI, juriste, né le 4 mars 1974 à Villepinte - France et domicilié professionnellement au
18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg;
c) Monsieur Sébastien GRAVIERE, juriste, né le 9 avril 1973 à Nancy - France et domicilié professionnellement au 18,
rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg;
d) Monsieur Jean-Yves NICOLAS, employé privé, né le 16 janvier 1975 à Vielsalm - Belgique et domicilié profession-
nellement au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg.
3) Est appelée aux fonctions de commissaire:
La société CEDERLUX-SERVICES S.A.R.L., ayant son siège social au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg, immatriculée
au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous n°B 79327.
4) Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se
tiendra en l'an 2015.
5) Le siège de la société est fixé au 18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg.
DONT ACTE fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: M. Koeune et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 février 2010. LAC/2010/5018. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
24628
Luxembourg, le 4 février 2010.
Référence de publication: 2010022404/153.
(100017864) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2010.
F.C.L. Real Estate S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1853 Luxembourg, 24, rue Léon Kauffman.
R.C.S. Luxembourg B 102.276.
Le bilan au 31 décembre 2008, le rapport du Conseil d'Administration à l'Assemblée Générale Ordinaire et le rapport
du Commissaire aux comptes, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
C C F S.A.
24, Rue Léon Kauffman L-1853 Luxembourg
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010023219/14.
(100019052) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Miltonia S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 151.086.
STATUTES
In the year two thousand and ten.
On the seventh day of January.
Before Maître Jean SECKLER, notary residing at Junglinster (Grand-Duchy of Luxembourg), undersigned.
THERE APPEARED:
The public limited company ECOREAL S.A., R.C.S. Luxembourg B 38875, with its registered office at L-1331 Luxem-
bourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, duly represented by two of its directors, Mr. Raphael ROZANSKI and
Ms Laetitia LENTZ, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
The appearing party requested the undersigned notary to draw up the Constitutive Deed of a private limited company
("société à responsabilité limitée"), as follows:
Art. 1. There is hereby established a private limited company ("société à responsabilité limitée"), which will be governed
by the laws in force, namely the Companies' Act of August 10, 1915 and by the present articles of association.
Art. 2. The company's name is "MILTONIA S.à r.l.".
Art. 3. The purpose of the company is the acquisition, the management, the enhancement and the disposal of partici-
pations in whichever form in domestic and foreign companies. The company may also contract loans and grant all kinds
of support, loans, advances and guarantees to companies, in which it has a direct or indirect participation or which are
members of the same group.
It may open branches in Luxembourg and abroad.
Furthermore, the company may acquire and dispose of all other securities by way of subscription, purchase, exchange,
sale or otherwise.
It may also acquire, enhance and dispose of patents and licenses, as well as rights deriving therefrom or supplementing
them.
In addition, the company may acquire, manage, enhance and dispose of real estate located in Luxembourg or abroad.
In general, the company may carry out all commercial, industrial and financial operations, whether in the area of
securities or of real estate, likely to enhance or to supplement the above-mentioned purposes.
Art. 4. The registered office of the company is established in the city of Luxembourg.
The address of the registered office may be transferred within the city by simple decision of the manager or in case
of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The registered office may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a reso-
lution of an extraordinary general meeting of shareholders deliberating in the manner provided for the amendments of
the articles of association.
If extraordinary events of a political or economic nature which might jeopardize the normal activity at the registered
office or the easy communication of this registered office with foreign countries occur or are imminent, the registered
24629
office may be transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such decision
will have no effect on the company's nationality. The declaration of the transfer of the registered office will be made and
brought to the attention of third parties by the organ of the company which is best situated for this purpose under the
given circumstances.
Art. 5. The company is established for an unlimited duration.
Art. 6. The corporate capital is set at twelve thousand and five hundred Euro (12,500.- EUR) represented by two
hundred and fifty (250) sharequotas of fifty Euro (50.- EUR) each.
When and as long as all the sharequotas are held by one person, the articles 200-1 and 200-2 among others of the
amended law concerning trade companies are applicable, i.e. any decision of the single shareholder as well as any contract
between the latter and the company must be recorded in writing and the provisions regarding the general shareholders'
meeting are not applicable.
The company may acquire its own sharequotas provided that they be cancelled and the capital reduced proportionally.
Art. 7. The sharequotas are indivisible with respect to the company, which recognizes only one owner per sharequota.
If a sharequota is owned by several persons, the company is entitled to suspend the related rights until one person has
been designated as being with respect to the company the owner of the sharequota. The same applies in case of a conflict
between the usufructuary and the bare owner or a debtor whose debt is encumbered by a pledge and his creditor.
Nevertheless, the voting rights attached to the sharequotas encumbered by usufruct are exercised by the usufructuary
only.
Art. 8. The transfer of sharequotas inter vivos to other shareholders or to third parties is conditional upon the approval
of the general shareholders' meeting representing at least three quarter of the corporate capital. The transfer of share-
quotas mortis causa to other shareholders or to third parties is conditional upon the approval of the general shareholders'
meeting representing at least three quarter of the corporate capital belonging to the survivors.
This approval is not required when the sharequotas are transferred to heirs entitled to a compulsory portion or to
the surviving spouse.
If the transfer is not approved in either case, the remaining shareholders have a preemption right proportional to their
participation in the remaining corporate capital.
Each unexercised preemption right inures proportionally to the benefit of the other shareholders for a duration of
three months after the refusal of approval. If the preemption right is not exercised, the initial transfer offer is automatically
approved.
Art. 9. Apart from its capital contribution, each shareholder may with the previous approval of the other shareholders
make cash advances to the company through the current account. The advances will be recorded on a specific current
account between the shareholder who has made the cash advance and the company. They will bear interest at a rate
fixed by the general shareholders' meeting with a two third majority. These interests are recorded as general expenses.
The cash advances granted by a shareholder in the form determined by this article shall not be considered as an
additional contribution and the shareholder will be recognized as a creditor of the company with respect to the advance
and interests accrued thereon.
Art. 10. The death, the declaration of minority, the bankruptcy or the insolvency of a shareholder will not put an end
to the company. In case of the death of a shareholder, the company will survive between his legal heirs and the remaining
shareholders.
Art. 11. The creditors, assigns and heirs of the shareholders may neither, for whatever reason, affix seals on the assets
and the documents of the company nor interfere in any manner in the management of the company. They have to refer
to the company's inventories.
Art. 12. The company is managed and administered by one or more managers, whether shareholders or third parties.
If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers, composed of manager(s) of the category
A and manager(s) of the category B.
The mandate of manager is entrusted to him/them until his dismissal ad nutum by the general shareholders' meeting
deliberating with a majority of votes.
In case of a single manager, the single manager exercises the powers devolving on the board of managers, and the
company shall be validly bound towards third parties in all matters by the sole signature of the manager.
In case of plurality of managers, the company shall be validly bound towards third parties in all matters by the joint
signatures of a manager of the category A together with a manager of the category B.
The board of managers can deliberate or act validly only if a majority of the managers is present or represented at a
meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority vote of the managers present or represented
at such meeting. Meetings of the board of managers may also be held by phone conference or video conference or by
any other telecommunication means, allowing all persons participating at such meeting to hear one another. The parti-
cipation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
24630
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means expressing its approval in writing, by
cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The entirety
will form the minutes giving evidence of the passing of the resolution.
The manager(s) has (have) the broadest power to deal with the company's transactions and to represent the company
in and out of court.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers, may appoint attorneys of the company, who
are entitled to bind the company by their sole or joint signatures, but only within the limits to be determined by the
power of attorney.
Art. 13. No manager enters into a personal obligation because of his function and with respect to commitments
regularly contracted in the name of the company; as an agent, he is liable only for the performance of his mandate.
Art. 14. The collective resolutions are validly taken only if they are adopted by shareholders representing more than
half of the corporate capital. Nevertheless, decisions amending the articles of association can be taken only by the majority
of the shareholders representing three quarter of the corporate capital.
Interim dividends may be distributed under the following conditions:
- interim accounts are drafted on a quarterly or semi-annual basis,
- these accounts must show a sufficient profit including profits carried forward,
- the decision to pay interim dividends is taken by an extraordinary general meeting of the shareholders.
Art. 15. The company's financial year runs from the first of January to the thirty first of December of each year.
Art. 16. Each year, as of the thirty-first day of December, the management will draw up the annual accounts and will
submit them to the shareholders.
Art. 17. Each shareholder may inspect the annual accounts at the registered office of the company during the fifteen
days preceding their approval.
Art. 18. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the general expenses, the social charges,
the amortizations and the provisions represents the net profit of the company. Each year five percent (5 %) of the net
profit will be deducted and appropriated to the legal reserve. These deductions and appropriations will cease to be
compulsory when the reserve amounts to ten percent (10 %) of the corporate capital, but they will be resumed until the
complete reconstitution of the reserve, if at a given moment and for whatever reasons the latter has been touched. The
balance is at the shareholders' free disposal.
Art. 19. In the event of the dissolution of the company for whatever reason, the liquidation will be carried out by the
management or any other person appointed by the shareholders.
When the company's liquidation is closed, the company's assets will be distributed to the shareholders proportionally
to the sharequotas they are holding.
Losses, if any, are apportioned similarly, provided nevertheless that no shareholder shall be forced to make payments
exceeding his contribution.
Art. 20. With respect to all matters not provided for by these articles of association, the shareholders refer to the
legal provisions in force.
Art. 21. Any litigation, which will occur during the liquidation of the company, either between the shareholders them-
selves or between the manager(s) and the company, will be settled, insofar as the company's business is concerned, by
arbitration in compliance with the civil procedure.
<i>Transitory dispositionsi>
The first fiscal year will begin now and will end on December 31, 2010.
<i>Subscription and Paymenti>
The two hundred and fifty (250) sharequotas are all subscribed by the public limited company ECOREAL S.A., pre-
named.
The subscriber, through its directors, states and acknowledges that each sharequota has been fully paid up in cash so
that the amount of twelve thousand and five hundred Euro (12,500.- EUR) is from this day on at the free disposal of the
corporation and proof thereof has been given to the undersigned notary, who expressly attests thereto.
<i>Expensesi>
The amount of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or charged to the company
as a result of its formation, is approximately valued at nine hundred and fifty Euro.
24631
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the company, the sole shareholder representing the entire corporate capital
has taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The following persons are appointed as managers of the category A and managers of the category B for an unlimited
duration:
<i>Manager of the category A:i>
- Mr. Christian HEINEN, company director, born in Malmedy (Belgium), on February 1, 1976, residing professionally
at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Manager of the category B:i>
- Mr. David SANA, company director, born in Forbach (France), on April 10, 1974, residing professionally at L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Second resolutioni>
The registered office of the company is established at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who knows English and French, states herewith that on request of the appearing party, the
present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing party
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up at Luxembourg on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the directors of the appearing party, known to the notary by their name, first name,
civil status and residence, they signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille dix.
Le sept janvier.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
A COMPARU:
La société anonyme ECOREAL S.A., R.C.S. Luxembourg B 38875, avec siège à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, dûment représentée par deux de ses administrateurs, Monsieur Raphaël ROZANSKI et
Mademoiselle Laetitia LENTZ, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte.
La comparante a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d'une société à responsabilité
limitée qu'elle constitue par la présente:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et
notamment par celle modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société prend la dénomination de "MILTONIA S.à r.l.".
Art. 3. La société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation de participations, de quelque
manière que ce soit, dans d'autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. Elle peut aussi contracter des emprunts et
accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte ou qui sont membres du même groupe,
toutes sortes d'aides, de prêts, d'avances et de garanties.
Elle peut créer des succursales au Luxembourg et à l'étranger.
Par ailleurs, la société peut acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange, vente
ou autrement. Elle peut également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en
dérivant ou les complétant.
De plus, la société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation d'immeubles situés tant au
Luxembourg qu'à l'étranger.
D'une façon générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature
mobilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg-ville.
L'adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la ville par simple décision du gérant ou, en cas de pluralité
de gérants, du conseil de gérance.
24632
Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de
l'assemblée générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
Dans le cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiraient ou seraient imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète des circonstances anormales.
Une telle décision n'aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (12.500,- EUR), représenté par deux cent cinquante
(250) parts sociales de cinquante Euros (50,- EUR) chacune.
Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, les articles 200-1 et
200-2, entre autres, de la loi modifiée sur les sociétés commerciales sont d'application, c'est-à-dire chaque décision de
l'associé unique ainsi que chaque contrat entre celui-ci et la société doivent être établis par écrit et les clauses concernant
les assemblées générales des associés ne sont pas applicables.
La société peut acquérir ses propres parts à condition qu'elles soient annulées et le capital réduit proportionnellement.
Art. 7. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. S'il y a plusieurs propriétaires d'une part sociale, la société a le droit de suspendre l'exercice des droits afférents,
jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée comme étant à son égard, propriétaire de la part sociale. Il en sera de
même en cas de conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier-gagiste.
Toutefois, les droits de vote attachés aux parts sociales grevées d'usufruit sont exercés par le seul usufruitier.
Art. 8. Les cessions de parts entre vifs à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant les trois quarts au moins du capital social.
Les cessions de parts à cause de mort à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant les trois quarts au moins du capital social appartenant aux survivants.
Cet agrément n'est pas requis lorsque les parts sont transmises à des héritiers réservataires, soit au conjoint survivant.
En cas de refus d'agrément dans l'une ou l'autre des hypothèses, les associés restants possèdent un droit de préemption
proportionnel à leur participation dans le capital social restant.
Le droit de préemption non exercé par un ou plusieurs associés échoit proportionnellement aux autres associés. Il
doit être exercé dans un délai de trois mois après le refus d'agrément. Le non-exercice du droit de préemption entraîne
de plein droit agrément de la proposition de cession initiale.
Art. 9. A côté de son apport, chaque associé pourra, avec l'accord préalable des autres associés, faire des avances en
compte-courant de la société. Ces avances seront comptabilisées sur un compte-courant spécial entre l'associé, qui a fait
l'avance, et la société. Elles porteront intérêt à un taux fixé par l'assemblée générale des associés à une majorité des deux
tiers. Ces intérêts seront comptabilisés comme frais généraux.
Les avances accordées par un associé dans la forme déterminée par cet article ne sont pas à considérer comme un
apport supplémentaire et l'associé sera reconnu comme créancier de la société en ce qui concerne ce montant et les
intérêts.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la société. En cas de
décès d'un associé, la société sera continuée entre les associés survivants et les héritiers légaux.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce soit, apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration.
Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux.
Art. 12. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Si plusieurs gérants sont
nommés, ils constitueront un conseil de gérance, composés de gérant(s) de catégorie A et de gérant(s) de catégorie B.
Le mandat de gérant lui/leur est confié jusqu'à révocation ad nutum par l'assemblée des associés délibérant à la majorité
des voix.
En cas de gérant unique, le gérant unique exercera les pouvoirs dévolus au conseil de gérance, et la société sera
valablement engagée envers les tiers en toutes circonstances par la seule signature du gérant.
En cas de pluralité de gérants, la société sera valablement engagée envers les tiers en toutes circonstances par la
signature conjointe d'un gérant de catégorie A ensemble avec un gérant de catégorie B.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants est présente
ou représentée à une réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés. Le conseil de gérance peut également être réuni par conférence téléphonique, par vidéo conférence ou
par tout autre moyen de communication, permettant à tous les participants de s'entendre mutuellement. La participation
à une réunion tenue dans ces conditions est équivalente à la présence physique à cette réunion.
24633
Le conseil de gérance peut, à l'unanimité, adopter des résolutions par voie circulaire en donnant son accord par écrit,
par câble, télégramme, télex, télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire, à confirmer par écrit.
L'ensemble de ces documents constituera le procès-verbal justifiant de l'adoption de la résolution.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour accomplir les affaires de la société et pour représenter la
société judiciairement et extrajudiciairement.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut nommer des fondés de pouvoir de la société,
qui peuvent engager la société par leurs signatures individuelles ou conjointes, mais seulement dans les limites à déterminer
dans la procuration.
Art. 13. Tout gérant ne contracte, à raison de sa fonction aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Des dividendes intérimaires peuvent être distribués dans les conditions suivantes:
- des comptes intérimaires sont établis sur une base trimestrielle ou semestrielle,
- ces comptes doivent montrer un profit suffisant, bénéfices reportés inclus,
- la décision de payer des dividendes intérimaires est prise par une assemblée générale extraordinaire des associés.
Art. 15. L'exercice social court du premier janvier au trente et un décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, la gérance établira les comptes annuels et les soumettra aux associés.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels pendant les quinze
jours qui précéderont son approbation.
Art. 18. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais généraux, charges sociales,
amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de la société.
Chaque année, cinq pour cent (5 %) du bénéfice net seront prélevés et affectés à la réserve légale. Ces prélèvements
et affectations cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve aura atteint un dixième du capital social, mais devront être
repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve se
trouve entamé. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. En cas de dissolution de la société pour quelque raison que ce soit, la liquidation sera faite par la gérance ou
par toute personne désignée par les associés.
La liquidation de la société terminée, les avoirs de la société seront attribués aux associés en proportion des parts
sociales qu'ils détiennent.
Des pertes éventuelles sont réparties de la même façon, sans qu'un associé puisse cependant être obligé de faire des
paiements dépassant ses apports.
Art. 20. Pour tout ce qui n'est pas prévu par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
Art. 21. Tous les litiges, qui naîtront pendant la liquidation de la société, soit entre les associés eux-mêmes, soit entre
le ou les gérants et la société, seront réglés, dans la mesure où il s'agit d'affaires de la société, par arbitrage conformément
à la procédure civile.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commencera aujourd'hui et se terminera le 31 décembre 2010.
<i>Souscription et Paiementi>
Les deux cent cinquante (250) parts sociales sont toutes souscrites par l'associée unique, la société anonyme ECOREAL
S.A., prénommée.
La souscriptrice comparante déclare, par ses administrateurs, et reconnaît que chacune des parts sociales a été inté-
gralement libérée en espèces de sorte que la somme de douze mille cinq cents Euros (12.500,- EUR) se trouve dès-à-
présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution s'élèvent approximativement à la somme de neuf cent cinquante
Euros.
24634
<i>Résolutions de l'associée uniquei>
Immédiatement après la constitution de la société, l'associée unique, représentant l'intégralité du capital social, a pris
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les personnes suivantes sont nommées gérant de catégorie A et gérant de catégorie B pour une durée indéterminée:
<i>Gérant de catégorie A:i>
- Monsieur Christian HEINEN, administrateur de sociétés, né à Malmedy (Belgique), le 1
er
février 1976, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Gérant de catégorie B:i>
- Monsieur David SANA, administrateur de sociétés, né à Forbach (France), le 10 avril 1974, demeurant profession-
nellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Deuxième résolutioni>
Le siège social est établi à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend l'anglais et le français, déclare par la présente, qu'à la demande de la comparante,
le présent document est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la demande de la même comparante et en
cas de divergence entre les deux textes, le texte anglais l'emportera.
DONT ACTE fait et passé à Luxembourg à la date pré-mentionnée.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux administrateurs de la comparante, connus au notaire par leur nom,
prénom, état civil et domicile, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: ROZANSKI - LENTZ - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 18 janvier 2010. Relation GRE/2010/235. Reçu soixante-quinze euros 75€.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Junglinster, le 4 février 2010.
Référence de publication: 2010022405/328.
(100018254) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2010.
Denarius Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 103.135.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023221/10.
(100018787) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Denarius Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 103.135.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023222/10.
(100018786) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
24635
Bricy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 151.082.
STATUTES
In the year two thousand and ten.
On the seventh day of January.
Before Maître Jean SECKLER, notary residing at Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
The public limited company ECOREAL S.A., R.C.S. Luxembourg B 38875, with its registered office at L-1331 Luxem-
bourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, duly represented by two of its directors, Mr. Raphaël ROZANSKI and
Ms Laetitia LENTZ, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
Such appearing party requested the notary to inscribe as follows the articles of association of a public limited company
("société anonyme"):
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is hereby established a société anonyme under the name of "BRICY S.A.".
Art. 2. The registered office of the company is established in the city of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the city of Luxembourg by a decision of the board of directors.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activity at
the registered office, or with easy communication between this office and abroad, the registered office may be declared
to have been transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such decision, however, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation, which is
best situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The company is established for an unlimited period.
Art. 4. The purpose of the company is the acquisition, the management, the enhancement and the disposal of partici-
pations in whichever form in domestic and foreign companies. The company may also contract loans and grant all kinds
of support, loans, advances and guarantees to companies, in which it has a direct or indirect participation or which are
members of the same group.
It may open branches in Luxembourg and abroad.
Furthermore, the company may acquire and dispose of all other securities by way of subscription, purchase, exchange,
sale or otherwise.
It may also acquire, enhance and dispose of patents and licenses, as well as rights deriving therefrom or supplementing
them.
In addition, the company may acquire, manage, enhance and dispose of real estate located in Luxembourg or abroad.
In general, the company may carry out all commercial, industrial and financial operations, whether in the area of
securities or of real estate, likely to enhance or to supplement the above-mentioned purposes.
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The corporate capital is set at thirty one thousand Euro (EUR 31,000.-) divided into three hundred and ten
(310) shares with a nominal value of one hundred Euro (EUR 100.-) each.
The shares of the company may be created at the owner's option in certificates representing single shares or in
certificates representing two or more shares.
The shares are in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The company may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
The corporate capital may be increased or reduced in compliance with the legal requirements.
The company recognises only one single owner per share. If one or more shares are jointly owned or if the ownership
of such share(s) is disputed, all persons claiming a right to such share(s) have to appoint one single attorney to represent
such share(s) towards the company.
The failure to appoint such attorney implies a suspension of all rights attached to such share(s).
Title III. - Management
Art. 6. The company shall be managed by a board of directors composed of at least three directors, either of the
category A or of the category B, who need not be shareholders of the company. The directors shall be elected by the
24636
shareholders at a general meeting, which shall determine their number, remuneration and term of office. The term of the
office of a director may not exceed six years and the directors shall hold office until their successors are elected. The
directors may be re-elected for consecutive terms of office.
In case the company is incorporated by a sole shareholder, or if, at a general meeting of shareholders, it is noted that
the company only has one shareholder, the composition of the board of directors may be limited to one sole director
until the next annual general meeting at which it is noted that the company has (again) more than one shareholder.
In this case, the sole director exercises the powers devolving on the board of directors.
The directors are elected by a simple majority vote of the shares present or represented. Any director may be removed
at any time with or without cause by the general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be
filled out on a temporary basis until the next meeting of shareholders, in compliance with the applicable legal provisions.
Art. 7. The board of directors will elect from among its members a chairman. When he is prevented, he is replaced
by the eldest director. The first chairman shall be appointed by the extraordinary general shareholders' meeting following
the incorporation of the company.
The board of directors convenes upon call by the chairman or by the eldest director, when the chairman is prevented,
as often as the interest of the corporation so requires. It must be convened each time two directors so request.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by telegram, telex or facsimile
another director as his proxy. A director may represent one or more of his colleagues.
The board of directors can deliberate or act validly only if a majority of the directors is present or represented at a
meeting of the board of directors.
Decisions shall be taken by a majority vote of the directors present or represented at such meeting. In case of a tie
in votes, the vote of the chairman of the meeting will be decisive.
Board resolutions can also be taken by circular letter, the signatures of the different board members may be apposed
on several exemplars of the board resolution in writing.
Any director may also participate in any meeting of the board of directors by conference call, videoconference or by
other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
Art. 8. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in compliance with the corporate object.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to the general meeting of share-
holders fall within the competence of the board of directors. The board of directors may pay interim dividends, in
compliance with the legal requirements.
Art. 9. The company will be bound in any circumstances by the joint signatures of a director of the category A together
with a director of the category B, or in case of sole director by his sole signature, without prejudice of special decisions
that have been reached concerning the authorized signature in case of delegation of powers or proxies given by the board
of directors pursuant to article 10 of the present articles of association.
Art. 10. The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management of the company to one or
more directors, officers, managers or other agents, shareholder or not, acting alone or jointly.
The first managing director(s) may be appointed by the extraordinary general shareholders' meeting following the
incorporation of the company.
The board of directors may also commit the management of all the affairs of the corporation or of a special branch
to one or more managers, and give special powers for determined matters to one or more proxy holders, selected from
its own members or not, either shareholders or not.
Art. 11. Any litigations involving the company either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
company by the board of directors, represented by its chairman or by the director delegated for this purpose.
Title IV. - Supervision
Art. 12. The company is supervised by one or several statutory auditors, appointed by the general meeting of share-
holders which will fix their number and their remuneration, as well as the term of their office, which must not exceed
six years.
Title V. - General meeting
Art. 13. The general meeting of shareholders of the company represents all the shareholders of the company. It has
the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations of the company, unless the present
articles of association provide otherwise.
The annual meeting will be held in Luxembourg at the place specified in the convening notices on the second Monday
of May at 10.30 a.m.
24637
If such day is a legal holiday, the general meeting will be held on the next following business day.
Other general meetings of shareholders may be held at such places and dates as may be specified in the respective
notices of meeting.
Each share entitles one vote. Each shareholder may participate to the meetings of the shareholders by appointing in
writing, by telecopy, email or any other similar means of communication, another person as his proxy-holder.
If all shareholders are present or represented at a meeting of the shareholders, and if they declare knowing the agenda,
the meeting may be held without convening notice or prior publication.
If the company only has one sole shareholder, the latter exercises the powers devolving on the general meeting.
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 14. The accounting year of the company shall begin on January 1 and shall terminate on December 31 of each
year.
Art. 15. After deduction of any and all of the expenses of the company and the amortizations, the credit balance
represents the net profits of the company. Of the net profits, five percent (5,00%) shall be appropriated for the legal
reserve; this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten percent (10,00 %) of the capital of the
company, but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever, it
has been touched.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. The company may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders.
The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical or legal persons, appointed by the general
meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remunerations.
Title VIII. - General provisions
Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10
th
1915 on commercial companies and the amendments hereto.
<i>Transitory provisionsi>
The first accounting year will begin at the incorporation of the company and end on December 31, 2010.
The first annual meeting will be held in 2011.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association having thus been established, the party appearing, represented by two of its directors,
declares to subscribe all the three hundred and ten (310) shares with a par value of one hundred Euro (EUR 100.-) each.
All the three hundred and ten (310) shares have been paid up in cash to the extent of one hundred percent (100%)
so that the amount of thirty one thousand Euro (EUR 31,000.-) is now at the free disposal of the company, evidence
hereof having been given to the undersigned notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10, 1915
on commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
company incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand and fifty Euro.
<i>Decisions taken by the sole shareholderi>
The aforementioned appearing party, representing the whole of the subscribed share capital, has adopted the following
resolutions as sole shareholder:
1. The number of directors is fixed at three and the number of auditors at one.
2. The following persons are appointed as directors of the category A and directors of the category B:
<i>Directors of the category A:i>
- Mr. Christian HEINEN, company director, born in Malmedy (Belgium), on February 1, 1976, residing professionally
at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, chairman of the board of directors.
<i>Directors of the category B:i>
- Mr. David SANA, company director, born in Forbach (France), on April 10, 1974, residing professionally at L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
24638
- Mr. Raphael ROZANSKI, company director, born in Metz (France), on July 31, 1972, residing professionally at L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
3. Has been appointed statutory auditor:
The private limited company COMCOLUX S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 58545, with registered office at L-1331
Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
4. Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders of the year 2015.
5. The registered office of the company is established at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Char-
lotte.
The undersigned notary who knows English and French, states herewith that on request of the appearing party, the
present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing party
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up at Luxembourg on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the directors of the appearing party, they signed together with the notary the
present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille dix.
Le sept janvier.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
La société anonyme ECOREAL S.A., R.C.S. Luxembourg B 38875, avec siège à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, dûment représentée par deux de ses administrateurs, Monsieur Raphaël ROZANSKI et
Mademoiselle Laetitia LENTZ, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte.
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentant de documenter comme suit les statuts d'une société anonyme:
Titre I
er
. - Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "BRICY S.A.".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-ville.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la ville de Luxembourg par simple décision du conseil d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura, cependant, aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège
sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans
les circonstances données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation de participations, de quelque
manière que ce soit, dans d'autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. La société pourra aussi contracter des
emprunts et accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte ou qui sont membres du
même groupe, toutes sortes d'aides, de prêts, d'avances et de garanties.
Elle peut créer des succursales au Luxembourg et à l'étranger.
Par ailleurs, la société pourra acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange,
vente ou autrement.
Elle pourra également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en dérivant ou
les complétant.
De plus, la société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation d'immeubles situés tant au
Luxembourg qu'à l'étranger.
D'une façon générale, la société peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature
mobilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Titre II. - Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille Euros (EUR 31.000,-) représenté par trois cent dix (310) actions
d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune.
24639
Les actions de la société pourront être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur au gré de l'actionnaire.
La société pourra procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Le capital souscrit pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
La société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Dans le cas où une ou plusieurs actions sont détenues
conjointement ou lorsque la propriété d'une ou de plusieurs actions font l'objet d'un contentieux, l'ensemble des per-
sonnes revendiquant un droit sur ces actions doit désigner un mandataire afin de représenter cette ou ces actions à l'égard
de la société.
L'absence de la désignation d'un tel mandataire implique la suspension de tous les droits attachés à cette ou ces actions.
Titre III. - Administration
Art. 6. La société sera administrée par un conseil d'administration comprenant au moins trois membres, de la catégorie
A ou de la catégorie B, lesquels ne seront pas nécessairement actionnaires de la société. Les administrateurs seront élus
par les actionnaires à l'assemblée générale qui déterminera leur nombre, leur rémunération et le terme de leur mandat.
Le terme du mandat d'un administrateur ne peut excéder six ans, et les administrateurs conservent leur mandat jusqu'à
l'élection de leurs successeurs. Les administrateurs peuvent être réélus à leur fonction pour différents mandats consé-
cutifs.
Lorsque la société est constituée par un associé unique, ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que celle-ci n'a plus qu'un associé unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un
membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
Dans ce cas, l'administrateur unique exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Les administrateurs seront élus à la majorité simple des votes des actions présentes ou représentées. Tout adminis-
trateur peut être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur pour cause de décès, de démission ou toute autre cause, cette vacance
pourra être complétée sur une base temporaire jusqu'à la réunion de la prochaine assemblée générale des actionnaires,
conformément aux dispositions légales applicables.
Art. 7. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président. En cas d'empêchement, il est remplacé
par l'administrateur le plus âgé. Le premier président sera nommé par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires
qui se tiendra après la constitution de la société.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou en cas d'empêchement de celui-ci, de l'admi-
nistrateur le plus âgé, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige. Il doit être convoqué chaque fois que deux
administrateurs le demandent.
Tout administrateur pourra se faire représenter aux conseils d'administration en désignant par écrit soit en original,
soit par téléfax ou télégramme un autre administrateur comme son mandataire. Un administrateur peut représenter un
ou plusieurs de ses collègues.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs
est présente ou représentée à une réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés. Au cas où lors d'une
réunion, il existerait une parité des votes pour et contre une résolution, la voix du président de la réunion sera prépon-
dérante.
Les décisions du conseil d'administration peuvent aussi être prises par lettre circulaire, les signatures des différents
administrateurs pouvant être apposées sur plusieurs exemplaires de la décision écrite du conseil d'administration.
Tout administrateur pourra en outre participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique,
par vidéoconférence ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette
réunion peuvent s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion tenue dans ces conditions est équivalente
à la présence physique à cette réunion.
Art. 8. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous actes d'administration et
de disposition qui rentrent dans l'objet social.
Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée
générale. De plus, il est autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 9. La société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes d'un administrateur de la catégorie
A ensemble avec un administrateur de la catégorie B, ou dans le cas où il y aurait un seul administrateur par sa seule
signature, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats
conférés par le conseil d'administration en vertu des dispositions de l'article 10 des statuts.
Art. 10. Le conseil d'administration pourra déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administra-
teurs, directeurs, gérants et autres agents, actionnaires ou non, agissant seuls ou conjointement.
24640
Le(s) premier(s) administrateur(s)-délégué(s), pourra (pourront) être nommé(s) par l'assemblée générale extraordi-
naire des actionnaires qui se tiendra après la constitution de la société.
Le conseil d'administration pourra aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs, choisis dans ou hors son sein, actionnaires ou non.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. - Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six ans.
Titre V. - Assemblée générale
Art. 13. L'assemblée générale des actionnaires de la société représente tous les actionnaires de la société. Elle dispose
des pouvoirs les plus larges pour décider, mettre en œuvre ou ratifier les actes en relation avec les opérations de la
société, à moins que les statuts n'en disposent autrement.
L'assemblée générale annuelle se réunit dans la ville de Luxembourg à l'endroit indiqué dans les convocations, le
deuxième lundi de mai à 10.30 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Les autres assemblées générales des actionnaires pourront se tenir au lieu et heure spécifiés dans les avis de convo-
cation.
Chaque action donne droit à une voix. Chaque actionnaire pourra prendre part aux assemblées générales des action-
naires en désignant par écrit, par télécopie, e-mail, ou tout autre moyen de communication similaire une autre personne
comme mandataire.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée d'actionnaires, et s'ils déclarent avoir connais-
sance de l'ordre du jour, l'assemblée peut être tenue sans convocation ou publication préalable.
Lorsque la société n'a qu'un actionnaire unique, celui-ci est qualifié par la loi d"'associé" et exerce les pouvoirs dévolus
à l'assemblée générale des actionnaires.
Titre VI. - Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5,00 %) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société pourra être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. - Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et finira le 31 décembre 2010.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2011.
<i>Souscription et Paiementi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, la comparante, dûment représentée par deux de ses administrateurs,
déclare souscrire toutes les trois cent dix (310) actions d'une valeur nominale de cent Euros (EUR 100,-) chacune.
Toutes les trois cent dix (310) actions ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la somme de trente et
un mille Euros (EUR 31.000,-) est dès à présent à disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instru-
mentant.
24641
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille cinquante Euros.
<i>Décisions de l'associée uniquei>
La comparante pré-qualifiée, représentant l'intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes en tant
qu'associée unique:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2. Les personnes suivantes sont nommées administrateurs de catégorie A et administrateurs de catégorie B:
<i>Administrateurs de catégorie A:i>
- Monsieur Christian HEINEN, administrateur de sociétés, né à Malmedy (Belgique), le 1
er
février 1976, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, président du conseil d'adminis-
tration.
<i>Administrateurs de catégorie B:i>
- Monsieur David SANA, administrateur de sociétés, né à Forbach (France), le 10 avril 1974, demeurant profession-
nellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
- Monsieur Raphaël ROZANSKI, administrateur de sociétés, né à Metz (France), le 31 juillet 1972, demeurant pro-
fessionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
3. Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
La société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 58545, avec siège à L-1331 Luxembourg,
67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
4. Le mandat des administrateurs et du commissaire ainsi nommés prendra fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire
statutaire de l'an 2015.
5. Le siège social de la société est établi à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
Le notaire soussigné qui comprend l'anglais et le français, déclare par la présente, qu'à la demande de la comparante,
le présent document est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la demande de la même comparante et en
cas de divergence entre les deux textes, le texte anglais l'emportera.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg à la date pré-mentionnée.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux administrateurs de la comparante, ceux-ci ont signé avec le notaire
le présent acte.
Signé: ROZANSKI - LENTZ - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 14 janvier 2010. Relation GRE/2010/206. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 4 février 2010.
Référence de publication: 2010022400/356.
(100018060) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 février 2010.
Dell S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 89D, rue Pafebruch, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 114.786.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché
de Luxembourg, en date du 7 mars 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés, et Associations n°1004 du 23
mars 2006.
Les comptes annuels au 31 janvier 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dell S.A.
Signature
Référence de publication: 2010023227/14.
(100018930) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
24642
Denarius Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 103.135.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023223/10.
(100018785) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Damalisi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9536 Wiltz, 1, avenue Nicolas Kreins.
R.C.S. Luxembourg B 96.101.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023226/10.
(100018336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Highland VIIB - PRI (2) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.927,00.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 146.566.
In the year two thousand and nine, on the twenty-fourth day of December.
Before Me Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of Highland VIIB - PRI (2) S.à r.l., a
Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée) with registered office at 1, rue des Glacis,
L-1628 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 146.566
(the Company). The Company was incorporated on May 14, 2009 pursuant to a deed of Me Henri Hellinckx, notary
residing in Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1269 dated July 2,
2009.
There appeared:
Highland VIIB - PRI (1) S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée) with
registered office at 1, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies under number B 146.565 (the Sole Shareholder),
represented by Fabian Piron, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on December 22, 2009,
which proxy, after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, was attached to this deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder requested the undersigned notary to record the following:
I. that the Sole Shareholder held all the shares in the share capital of the Company;
II. that the agenda of the Meeting was as follows:
1. Re-designation of the existing 12,500 (twelve thousand five hundred) shares of the Company, having a nominal value
of EUR 1 (one Euro) each, into "Ordinary Shares" and creation of a new class of shares of the Company, being the class
A shares, having a nominal value of EUR 1 (one euro) each, which will have such rights and features as set out in the
articles of association of the Company (the Articles) as they are proposed to be amended in items 4. and 5. of this agenda;
2. Increase of the share capital of the Company by an amount of EUR 13,427 (thirteen thousand four hundred twenty-
seven Euro) in order to bring the share capital from its current amount of EUR 12,500 (twelve thousand five hundred
Euro), represented by 12,500 (twelve thousand five hundred) Ordinary Shares, having a nominal value of EUR 1 (one
euro) each to EUR 25,927 (twenty-five thousand nine hundred twenty-seven Euro), by way of the issuance of 13,427
(thirteen thousand four hundred twenty-seven) new class A shares of the Company, having a nominal value of EUR 1
(one euro) each;
3. Subscription for the new shares and payment of the share capital increase specified in item 2 above;
4. Amendment to article 5.1 of the Articles in order to reflect the re-designation of the shares proposed under item
1. and the issuance of new shares proposed in item 2. above;
24643
5. Amendment to article 16 of the Articles; and
6. Amendment to the shareholder's register of the Company in order to reflect the above changes with power and
authority given to any manager of the Company, to any lawyer or employee of Loyens & Loeff in Luxembourg and to any
partner or employee of Pignon & Associates, acting individually, to proceed on behalf of the Company with the registration
of the newly denominated shares in the shareholder's register of the Company.
III. that the Meeting took the following Resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolved to re-designate the existing 12,500 (twelve thousand five hundred) shares of the Company,
having a nominal value of EUR 1 (one Euro) each, into 12,500 (twelve thousand five hundred) "Ordinary Shares" , having
a nominal value of EUR 1 (one Euro) each (the Ordinary Shares), and to create a new class of shares of the Company,
being the class A shares (Class A Shares), having a nominal value of EUR 1 (one euro) each and which will have such rights
and features as set out in the Articles as amended pursuant to the second and Fourth Resolutions below.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolved to increase the share capital of the Company by an amount of EUR 13,427 (thirteen thousand
four hundred twenty-seven Euro) in order to bring the share capital from its current amount of EUR 12,500 (twelve
thousand five hundred Euro), represented by 12,500 (twelve thousand five hundred) Ordinary Shares, having a nominal
value of EUR 1 (one euro) each to EUR 25,927 (twenty-five thousand nine hundred twenty-seven Euro), by way of the
issuance of 13,427 (thirteen thousand four hundred twenty-seven) new class A shares of the Company, having a nominal
value of EUR 1 (one euro) each.
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolved to accept and record the following subscription for the new Class A Shares and full payment of
the share capital increase.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, the Sole Shareholder, represented as stated above, declared that it subscribed for 13,427 (thirteen thou-
sand four hundred twenty-seven) new Class A Shares for an aggregate nominal amount of EUR 13,427 (thirteen thousand
four hundred twenty-seven Euro) and it fully paid up such shares by making a contribution in kind consisting of a receivable
in an amount of EUR 13,427.35 (thirteen thousand four hundred twenty-seven point thirty-five Euro) that the Sole Sha-
reholder held against the Company (the Receivable).
The Receivable contributed to the Company was valued at EUR 13,427.35 (thirteen thousand four hundred twenty-
seven point thirty-five Euro) which amount was to be allocated as follows:
(i) EUR 13,427 (thirteen thousand four hundred twenty-seven Euro) to the nominal share capital account of the
Company; and
(ii) EUR 0.35 (zero point thirty-five Euro) to the share premium account of the Company.
Further, it was evidenced by a certificate dated December 22, 2009, issued jointly by the Sole Shareholder and the
Company that at the date of such certificate:
1. "Highland VIIB- PRI (1) S.a r.l. is the sole owner of the Receivable;
2. the Receivable is certain and is not encumbered with any pledge, lien or other encumbrance;
3. Highland VIIB- PRI (1) S.a r.l. can freely contribute the Receivable to the Company;
4. On the date of issuance of this certificate, the Receivable to be contributed to the Company has a value of EUR
13,427.35 (thirteen thousand four hundred and twenty-seven Euro and thirty-five cents), it being understood that until
and including the date of this certificate, no material changes have occurred which would have depreciated the contribution
made to the Company."
The said certificate, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned
notary, was attached to this deed for the purpose of registration.
The Sole Shareholder resolved to record that the shareholding in the Company was, following the increase in share
capital, as follows:
Shares
Highland VIIB - PRI (1) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500 Ordinary Shares
13,427 Class A Shares
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25,927 Shares
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolved to amend article 5.1 of the Articles in order to reflect the above Resolutions so that it read
henceforth as follows:
24644
" 5.1. The Company's corporate capital is set at EUR 25,927 (twenty-five thousand nine hundred twenty-seven Euro)
represented by 12,500 (twelve thousand and five hundred) ordinary shares in registered form, having a nominal value of
one euro (EUR 1) each (the Ordinary Shares, and individually, an Ordinary Share), and by 13,427 (thirteen thousand four
hundred twenty-seven) class A shares in registered form having a nominal value of one euro (EUR 1) each (the Class A
Shares, and individually, a Class A Share, and together with the Ordinary Shares the shares, and individually and irres-
pectively to the class of shares it belongs, a share).
The Company may also create and issue additional classes of shares to be designated distinctively as a class that will
track the performance and returns of the underlying assets that they will track. The Ordinary Shares and the Class A
Shares constitute separate classes of shares in the Company, but rank pari passu in all respects save as hereinafter
specifically provided.
The Class A Shares track the performance and returns (including, without limitation, dividends, capital gains, liquidation
profits, sale proceeds and any other proceeds and income) of the direct investment by the Company in the share capital
of Privalia Venta Directa, S.L., a company incorporated under the laws of Spain, having its registered office at calle Llull,
145, Barcelona, Spain."
<i>Fifth resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend article 16 of the Articles so that it shall read henceforth as follows:
" Art. 16. Allocation of Profits.
16.1 From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by law.
This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of
the Company as stated or as increased or reduced from time to time as provided in article 5 of these Articles.
16.2. After the allocation of any profits to the statutory reserve account and subject to any mandatory provisions of
the law, all further profits shall be distributed and paid as follows:
(a) the holders of the shares of each class, pro rata to the capital invested by each of them in respect of their shares
(nominal value and, as the case may be, share premium), shall be entitled to a dividend equal to (i) any proceeds and
income derived by the Company (including, without limitation, dividends, capital gains, liquidation profits, sale proceeds
and any other proceeds and income) from its direct investment in the assets acquired with the proceeds of the subscription
for the shares of such class, minus (ii) any costs directly related to such investment, items (i) and (ii) to be determined
by the board of managers;
(b) for the avoidance of any doubt, the holders of the Class A Shares at the time of such distribution, pro rata to the
capital invested (nominal value and, as the case may be, share premium) by each holder of Class A Shares in respect of
such shares, shall be entitled to (i) any proceeds and income derived by the Company (including, without limitation,
dividends, capital gains, liquidation profits, sale proceeds and any other proceeds and income) from its direct investment
in the share capital of Privalia Venta Directa, S.L. (the Class A Investment Net Income), minus (ii) any costs directly related
to the Class A Investment Net Income, items (i) and (ii) to be determined by the board of managers; and
(c) the general meeting of the shareholders has discretionary power to dispose of the remainder (if any) of the profits
which are not derived by the Company from a specific investment which performance and returns are tracked by a
particular class of shares. It may in particular allocate such profit to the payment of a dividend, transfer it to the reserve
or carry it forward. In case of declaration of payment by the general meeting of the shareholders of all or part of the
remainder of the profits as dividends, such dividends will be paid to the holders of Ordinary Shares on a pro rata basis
to the number of Ordinary Shares held by them."
16.3. Interim dividends may be distributed in accordance with the above article 16.2. at any time, under the following
conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the manager or the board of managers of the
Company;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient profits and other reserves (including share
premium) are available for distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised
profits since the end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased
by carried forward losses and sums to be allocated to the statutory reserve;
(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the shareholders of the Company;
(iv) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened; and
(v) should, after the close of the financial year, the amount available for distribution appear to be less than the amount
distributed as an interim dividend, the relevant shareholders shall be required to refund the shortfall to the Company."
<i>Sixth resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above
changes and empowered and authorised any manager of the Company, any lawyer or employee of Loyens & Loeff in
Luxembourg and any partner or employee of Pignon & Associates, acting individually, to proceed on behalf of the Company
with the registration of the newly denominated shares in the register of shareholders of the Company.
24645
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which were to be borne by the Company
as a result of this deed were estimated to be approximately EUR 1,300.-
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, this deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancy between the English and
the French texts, the English version shall prevail.
This deed was drawn up in Luxembourg, on the date first written above.
Having been read to the proxy holder of the appearing party, said proxy holder, together with the notary, signed this
deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-quatre décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'associé unique de Highland VIIB - PRI (2) S.à r.l.,
une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social au 1, rue des Glacis, L-1628 Luxem-
bourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 146.566 (la Société).
La Société a été constituée le 14 mai 2009 suivant un acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1269 du 2 juillet 2009.
A comparu:
Highland VIIB - PRI (1) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social au
1, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 146.565 (l'Associé Unique),
représentée par Fabian Piron, avocat, de résidence à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 22 décembre
2009,
ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de la partie comparante
et le notaire instrumentant, a été annexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
L'Associé Unique a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. que l'Associé Unique détient toutes les parts sociales dans le capital social de la Société;
II. que l'ordre du jour de l'Assemblée avait le libellé suivant:
1. Nouvelle dénomination des 12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales existantes de la Société, ayant une valeur
nominale de EUR 1 (un euro) chacune, en "Parts Sociales Ordinaires" et création d'une nouvelle classe de parts sociales
de la Société, soit les parts sociales de classe A, ayant une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune, qui auront ces
droits et caractéristiques tels qu'exposés dans les statuts de la Société (les Statuts) qui font l'objet d'une modification
concernant les points 4. et 5. du présent ordre du jour;
2. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de EUR 13.427 (treize mille quatre cent vingt-sept euros)
afin de porter le capital social de son montant actuel de EUR 12.500 (douze mille cinq cents euros) représenté par 12.500
(douze mille cinq cents) Parts Sociales Ordinaires, ayant une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune, à EUR 25.927
(vingt-cinq mille neuf cent vingt-sept euros), par l'émission de 13.427 (treize mille quatre cent vingt-sept) nouvelles parts
sociales de classe A de la Société ayant une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune;
3. Souscription aux nouvelles parts sociales et libération de l'augmentation du capital social mentionnée au point 2 ci-
dessus;
4. Modification de l'article 5.1 des Statuts afin de refléter la nouvelle dénomination des parts sociales proposée au point
1. et émission des nouvelles parts sociales proposée au point 2 ci-dessus;
5. Modification de l'article 16 des Statuts; et
6. Modification du registre des associés de la Société, afin d'y faire figurer les modifications ci-dessus avec pouvoir et
autorité donnés à tout gérant de la Société, à tout avocat ou employé de Loyens & Loeff à Luxembourg et à tout associé
ou employé de Pignon & Associates, agissant individuellement, pour procéder pour le compte de la Société à l'inscription
des parts sociales nouvellement renommées dans le registre des associés de la Société.
III. que l'Assemblée a pris les Résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée a décidé de renommer les 12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales existantes de la Société, ayant
une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune, en 12.500 (douze mille cinq cents) "Parts Sociales Ordinaires", ayant
une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune (les Parts Sociales Ordinaires) et de créer une nouvelle classe de parts
sociales de la Société, soit les parts sociales de classe A (les Parts Sociales de Classe A) ayant une valeur nominale de
24646
EUR 1 (un euro) chacune et qui auront ces droits et caractéristiques tels qu'exposés dans les Statuts tel que modifié en
vertu de la deuxième et de la quatrième Résolution ci-dessous.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée a décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de EUR 13.427 (treize mille quatre cent
vingt-sept euros) afin de porter le capital social de son montant actuel de EUR 12.500 (douze mille cinq cents euros)
représenté par 12.500 (douze mille cinq cents) Parts Sociales Ordinaires, ayant une valeur nominale de EUR 1 (un euro)
chacune, à EUR 25.927 (vingt-cinq mille neuf cent vingt-sept euros), par l'émission de 13.427 (treize mille quatre cent
vingt-sept) nouvelles parts sociales de classe A de la Société ayant une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée a décidé d'accepter et d'enregistrer la souscription suivante aux nouvelles Parts Sociales de Classe A et
la libération intégrale de l'augmentation du capital social.
<i>Souscription - Libérationi>
Ces faits exposés, l'Associé Unique, représenté comme indiqué ci-dessus, a déclaré avoir souscrit aux 13.427 (treize
mille quatre cent vingt-sept) nouvelles Parts Sociales de Classe A pour un montant nominal total de EUR 13.427 (treize
mille quatre cent vingt-sept euros) et qu'il a libéré intégralement ces parts sociales par un apport en nature composé
d'une créance d'un montant de EUR 13.427,35 (treize mille quatre cent vingt-sept virgule trente-cinq euros) que l'Associé
Unique détient envers la Société (la Créance).
La Créance apportée à la Société a été évaluée à EUR 13.427,35 (treize mille quatre cent vingt-sept virgule trente-cinq
euros) montant qu'il a été prévu d'affecter comme suit:
(i) EUR 13.427 (treize mille quatre cent vingt-sept euros) au compte capital social nominal de la Société; et
(ii) EUR 0,35 (zéro virgule trente-cinq euros) au compte de prime d'émission de la Société.
Par ailleurs, il a été prouvé par un certificat daté du 22 décembre 2009, émis conjointement par l'Associé Unique et
la Société qu'à la date de ce certificat:
"1 Highland VIIB- PRI (1) S.à r.l. est l'unique propriétaire de la Créance;
2. La Créance est certaine est n'est soumise à aucun gage, lien ou autre guarantie;
3. Highland VIIB- PRI (1) S.à r.l. peut librement apporter la Créance à la Société; et
4. Au jour de l'émission de ce certificat, la Créance à apporter à la Société est évaluée à EUR 13.427,35 (treize mille
quatre cent vingt-sept virgule trente-cinq euros), étant entendu que jusqu'à la date de l'émission du certificat, aucun
changement qui aurait déprécié la valeur l'apport fait à la Société n'est intervenu."
Ledit certificat, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instrumentant, a
été annexé au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
L'Associé Unique a décidé d'enregistrer que suite à l'augmentation du capital social, l'actionnariat dans la Société se
présente comme suit:
Parts Sociales
Highland VII - PRI S.à r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500 Parts Sociales Ordinaires
13.427 Parts Sociales de Classe A
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25.927 Parts Sociales
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée a décidé de modifier l'article 5.1 des Statuts afin de refléter les Résolutions ci-dessus de sorte qu'il ait
désormais la teneur suivante:
" 5.1. Le capital social de la Société est fixé à EUR 25.927 (vingt-cinq mille neuf cent vingt-sept euros) représenté par
12.500 (douze mille cinq cents) parts sociales ordinaires sous forme nominative, ayant une valeur nominale d'un euro
(EUR 1) chacune (les Parts Sociales Ordinaires et individuellement, une Part Sociale Ordinaire), et par 13.427 (treize mille
quatre cent vingt-sept) parts sociales de classe A sous forme nominative, ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1)
chacune (les Parts Sociales de Classe A, et individuellement, une Part Sociale de Classe A, et avec les Parts Sociales
Ordinaires les Parts Sociales, et individuellement et indépendamment de la classe de parts sociales à laquelle elle appartient,
une Part Sociale).
La Société peut également créer et émettre des classes de parts sociales supplémentaires qu'il faudra désigner diffé-
remment dans la mesure où une classe tracera la performance et le rendement des actifs sous-jacents qu'elles suivront.
Les Parts Sociales Ordinaires et les Parts Sociales de Classe A forment des classes séparées de parts sociales dans la
Société, mais ont le même rang à tous égards sauf disposition particulière ci-après.
Les Parts Sociales de Classe A tracent la performance et le rendement (en ce compris, notamment, les dividendes,
plus-values, boni de liquidation, produits des ventes et tout autre produits ou revenu) de l'investissement direct par la
Société dans le capital social de Privalia Venta Directa, S.L, une société constituée selon les lois de l'Espagne, ayant son
siège social à celle Llull, 145, Barcelone, Espagne."
24647
<i>Cinquième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de modifier l'article 16 des Statuts de sorte qu'il ait désormais la teneur suivante:
" Art. 16. Affectation des Bénéfices.
16.1 Cinq pour cent (5%) des bénéfices nets annuels de la Société seront affectés à la réserve légale. Cette affectation
cessera d'être éxigée dès que cette réserve légale aura atteint dix pour cent (10%) du capital de la Société comme déclaré
ou tel qu'augmenté ou réduit de temps à autre comme prévu à l'article 5 des présents Statuts.
16.2 Après l'affectation de tous bénéfices au compte de réserve statutaire et sous réserve de toutes dispositions
obligatoires légales, tous les bénéfices supplémentaires seront distribués et payés comme suit:
(a) Les détenteurs des parts sociales de chaque classe, au prorata du capital investi par chacun d'entre eux pour leurs
parts sociales (valeur nominale et, le cas échéant, prime d'émission),auront droit à un dividende égal à (i) tous produits
et revenus dérivés par la Société (en ce compris, notamment, les dividendes, plus-values, boni de liquidation, produits des
ventes et tout autre produits ou revenu) de son investissement direct dans les actifs acquis avec les produits de la
souscription aux parts sociales de cette classe, moins (ii) tous frais directement liés à cet investissement, points (i) et (ii)
devant être déterminés par le conseil de gérance;
(b) En tout état de cause, les détenteurs des Parts Sociales de Classe A au moment de cette distribution, au prorata
du capital investi (valeur nominale, et selon le cas, prime d'émission) par chaque détenteur des Parts Sociales de Classe
A pour ces parts sociales, auront droit à (i) tous produits et revenus dérivés par la Société (en ce compris, notamment,
les dividendes, plus-values, boni de liquidation, produits des ventes et tout autre produits ou revenu) de son investissement
direct dans le capital social de Privalia Venta Directa, S.L. (Le Revenu Net d'Investissement de Classe A), moins (ii) tous
frais directement liés au Revenu Net d'Investissement de Classe A, points (i) et (ii) devant être déterminés par le conseil
de gérance; et
(c) L'assemblée générale des associés a le pouvoir discrétionnaire de disposer du surplus (le cas échéant) des bénéfices
qui ne sont pas dérivés par la Société d'un investissement spécifique dont la performance et le rendement sont tracés
par une classe de parts sociales spécifique. Elle peut en particulier affecter ce bénéfice au paiement d'un dividende, le
transférer à la réserve ou le reporter. En cas de déclaration de paiement par l'assemblée générale des associés de tout
ou partie du surplus des bénéfices sous forme de dividendes, ces dividendes seront versés aux détenteurs des Parts
Sociales Ordinaires sur une base proportionnelle au nombre de Parts Sociales Ordinaires qu'ils détiennent."
16.3 Des acomptes sur dividende peuvent être distribués conformément à l'article 16.2 ci- dessus à tout moment, aux
conditions suivantes:
(i)un relevé de comptes, inventaire ou rapportest établi par le gérant ou le conseil de gérance de la Société;
(ii) ce relévé de comptes, inventaire ou rapport montre que des bénéfices suffisants et autres réserves (en ce compris
la prime d'émission) sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut pas dépasser
les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice socail, augmenté par les bénéfices reportés et les réserves distri-
buables mais réduit par les pertes reportés et les sommes à affecter à la réserve statutaire;
(iii) la décision de payer des acomptes sur dividende est prise par les associés de la Société;
(iv) assurance a été obtenue que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés; et
(v) si, après la clôture de l'exercice social, le montant disponible pour une distribution s'avère inférieur au montant
distribué sous forme d"acompte sur dividende, les associés concernés seront obligés de rembourser le déficit à la Société."
<i>Sixième résolutioni>
L'Associé Unique a décidé de modifier le registre des associés de la Société, afin d'y faire figurer les modifications ci-
dessus et a donné pouvoir et autorité à tout gérant de la Société, à tout avocat ou employé de Loyens & Loeff à
Luxembourg et à tout associé ou employé de Pignon & Associates, agissant individuellement, pour procéder pour le
compte de la Société à l'inscription des parts sociales nouvellement renommées dans le registre des associés de la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui ont incombé à la société en raison
du présent acte étaient estimés à environ EUR 1.300,-.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente qu'à la requête de la partie comparante
ci-dessus, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française et en cas de divergences entre le texte anglais
et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture du document faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé ensemble, avec le
notaire, le présent acte.
Signé: F. PIRON, H. HELLINCKX.
24648
Enregistré à Luxembourg A.C, le 30 décembre 2009. Relation: LAC/2009/57855. Reçu soixante-quinze euros EUR 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME ,délivrée à la société sur sa demande.
Luxembourg, le 3 février 2010.
Référence de publication: 2010023158/316.
(100018673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Dell S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8308 Capellen, 89D, rue Pafebruch, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 114.786.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché
de Luxembourg, en date du 7 mars 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés, et Associations n°1004 du 23
mars 2006.
Les comptes annuels au 31 janvier 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dell S.A.
Signature
Référence de publication: 2010023228/14.
(100018746) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Coverlux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1853 Luxembourg, 24, rue Léon Kauffmann.
R.C.S. Luxembourg B 85.146.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
C C F S.A.
24, Rue Léon Kauffman L-1853 Luxembourg
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010023229/13.
(100019047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Gemeos Holding S.A., Société Anonyme,
(anc. Snowdown Holding S.A.).
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 141.510.
In the year two thousand and nine, on the twenty-eighth day of December
Before Maître Henri Hellinckx, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned
Is held an extraordinary general meeting of the shareholders of "Snowdown Holding S.A.", a Luxembourg "société
anonyme", having its registered office at 46A, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
and registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 141.510, incorporated by a notarial
deed enacted by Maître Paul Bettingen, public notary, residing in Niederanven, Grand Duchy of Luxembourg, on 16 July
2008, published in the Memorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, under number 2378, page number 113926.
The meeting is presided by Mrs Ariette Siebenaler, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The chairman appoints as secretary Mrs Annick Braquet, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mrs Solange Wolter, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The shareholders, being Maria Teresa Rodrigues Pacheco de Couto, born on 26 July 1944 in Guimaraes, Portugal,
Pedro Gabriel Pacheco de Couto, born on 11 October 1972 in Guimaraes, Portugal, Vasco Manuel Pacheco de Couto,
born on 11 October 1972 in Guimaraes, Portugal,
all residing at Av. Monsenhor Francisco de Assis No 154, Sao Martinho Vale, 4770-606, V.N. Famalicao, Portugal,
(hereinafter collectively referred to as the "Shareholders" or the "Contributors"), holding the entire share capital of the
Company,
24649
duly represented by Mrs Arlette Siebenaler, private employee, residing professionally at Luxembourg, by virtue of
proxies given under private seal. The proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed
to be registered with this deed, so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda of which the
Shareholders expressly states having been duly informed beforehand.
The agenda of the meeting is the following:
<i>"Agenda"i>
1. Waiving of notice right
2. Amendment of the nominal value of the shares of the Company from EUR 0.01 (one Euro cent) to EUR 10 (ten
Euro) per share;
3. Increase of the share capital by an amount of EUR 27,167,575 (twenty seven million one hundred sixty seven thousand
five hundred seventy five Euro) so as to raise it from its current amount of EUR 31,000.00 (thirty one thousand Euro) to
EUR 27,198,575 (twenty seven million one hundred ninety eight thousand five hundred seventy five Euro) by the issuance
of 2,716,757 (two million seven hundred sixteen thousand seven hundred fifty seven) new shares with a nominal value of
EUR 10,- (ten Euro) each, the whole to be fully paid up through a contribution in kind by contribution of 300.228 shares
of Telhabel Construgoes S.A.. having a value of EUR 27.167.575 (twenty seven million one hundred sixty seven thousand
five hundred seventy five Euro),- (the "Contribution");
4. Increase of the share capital by an amount of EUR 6,895,326.30 (six million eight hundred ninety five thousand three
hundred twenty six euro and thirty cents) so as to raise it from its current amount of EUR 27.198.575 (twenty seven
million one hundred ninety eight thousand five hundred seventy five Euro) to EUR 34,093,901.30 (thirty four million ninety
three thousand nine hundred one euro and thirty cents) by the issuance of 689,532 (six hundred eighty nine thousand
five hundred thirty two) new shares with a nominal value of EUR 10,-(ten Euro) each, the whole to be fully paid up through
a contribution in cash;
5. Subscription and payment by the Shareholders of the new shares;
6. New shareholding of the Company;
7. Subsequent amendment of article 5, paragraph 1 of the articles of association of the Company relating to the share
capital in order to reflect the new share capital of the Company amounting to EUR 34.093.901,30 (thirty four million
ninety three thousand nine hundred one euro and thirty cents) pursuant to the above resolutions;
8. Change of the denomination of the Company from Snowdown Holding S.A. into Gemeos Holding S.A.
9. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the Shareholders, the following resolutions have been taken:
<i>First resolution:i>
It is resolved that the Shareholders waive their right to the prior notice of the current meeting. The Shareholders
acknowledge being sufficiently informed on the agenda and consider being validly convened and therefore agree to deli-
berate and vote upon all the items of the agenda. It is further resolved that all the documentation produced to the meeting
has been put at the disposal of the Shareholders within a sufficient period of time in order to allow it to examine carefully
each document.
<i>Second resolution:i>
The shareholders decide to amend the nominal value of the shares of the Company from EUR 0.01 (one Euro cent)
to EUR 10,- (ten Euro) per share and to exchange the existing 3,100,000 (three million one hundred thousand) shares
by 3,100 (three thousand one hundred) shares and to allocate them to the shareholders in the proportion of their
participation.
<i>Third resolution:i>
The shareholders decide to increase the share capital of the Company by an amount of EUR 27,167,575 (twenty seven
million one hundred sixty seven thousand five hundred seventy five Euro) so as to raise it from its current amount of
EUR 31,000.00 (thirty one thousand Euro) to EUR 27,198,575 (twenty seven million one hundred ninety eight thousand
five hundred seventy five Euro) by the issuance of 2,716,757 (two million seven hundred sixteen thousand seven hundred
fifty seven) new shares (the "New Shares"), the whole to be fully paid up through a contribution in kind by contribution
of 300.228 shares of Telhabel Construções S.A.. with registered office at Vila Nova de Famalicao, rua Nova da Nesperera,
Edificio "Telhabel", no 14, having a value of EUR 27,167,575 (twenty seven million one hundred sixty seven thousand five
hundred seventy five Euro), (the "Contribution")
<i>Fourth resolution:i>
It is resolved to accept the subscription and the payment of the New Shares by the Contributors through the Con-
tribution described below.
24650
<i>Contributors' Intervention - Subscription - Paymenti>
Thereupon intervenes Maria Teresa Rodrigues Pacheco de Couto here represented by Mrs Arlette Siebenaler, pren-
amed, and declares to subscribe for 2,027,225 (two million twenty-seven thousand two hundred and twenty-five) of the
New Shares.
Thereupon intervenes Pedro Gabriel Pacheco de Couto here represented by Mrs Arlette Siebenaler, prenamed, and
declares to subscribe for 689.532 (six hundred and eighty-nine thousand five hundred and thirty-two) of the New Shares.
The New Shares have been fully paid up through the Contribution.
<i>Evaluation:i>
Pursuant to Article 32-1(5) of the revised law of 10
th
August 1915 on commercial companies, a report on the value
of the Contribution has been established by Mazars S.A., 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, qualified auditor ("réviseur d'entreprise"), which shall remain annexed to this deed to be submitted with
this deed to the formality of registration. The conclusion of such report reads as follows:
"Based on our work, nothing has come to our attention that causes us to believe that the value of the contribution in
kind does not correspond at least to the number and nominal value of the new shares issued by the Company in exchange
for the assets contributed."
<i>Evidence of the contribution's existence:i>
Proof of the existence of the Contribution has been given to the undersigned notary.
<i>Fifth resolution:i>
The shareholders decide to increase the share capital of the Company by an amount of EUR 6.895.326,30 (six million
eight hundred ninety five thousand three hundred twenty six euro and thirty cents) so as to raise it from its current
amount of EUR 27,198,575 (twenty seven million one hundred ninety eight thousand five hundred seventy five Euro) to
EUR 34,093,901.30 (thirty four million ninety three thousand nine hundred one euro and thirty cents) by the issuance of
689.532 (six hundred eighty nine thousand five hundred thirty two) new shares (the "Shares"), the whole to be fully paid
up through a contribution in cash.
<i>Sixth resolution:i>
It is resolved to accept the subscription and the payment of the Shares by Vasco Manuel Pacheco de Couto as described
below.
<i>Contributor's intervention - Subscription - Paymenti>
Thereupon intervenes Vasco Manuel Pacheco de Couto here represented by Mrs Arlette Siebenaler, prenamed, and
declares to subscribe for 689,532 of the Shares.
The Shares have been fully paid up in cash.
<i>Evidence of payment:i>
Proof of the payment for the Shares has been given to the undersigned notary.
<i>Seventh resolution:i>
As a consequence of the foregoing statement and resolutions, the above Contribution being fully carried out, the
shareholding of the Company is now composed of:
- Maria Teresa Rodrigues Pacheco de Couto, holder of 2,029,271 (two million twenty nine thousand two hundred
seventy one) shares;
- Pedro Gabriel Pacheco de Couto holder of 690,059 (six hundred ninety thousand fifty nine) shares;
- Vasco Manuel Pacheco de Couto holder of 690,059 (six hundred ninety thousand fifty nine) shares;
<i>Eighth resolution:i>
As a consequence of the foregoing statement and resolutions, the above Contribution being fully carried out, it is
resolved to suppress the designation of the par value of the shares and to amend the first paragraph of article 5 (the
following paragraphs remaining the same) of the articles of association of the Company to be read as follows:
„The Company's subscribed share capital amounts to 34,093,901.30 Euros (EUR thirty four million ninety three thou-
sand nine hundred one euro and thirty cents) represented by 3,409,389 (three million four hundred nine thousand three
hundred eighty-nine) shares without designation of the par value of the shares (the "Shares")."
<i>Ninth resolution:i>
The shareholders decide to change the name of the Company from Snowdown Holding S.A. into Gemeos Holding
S.A. and to amend as a consequence the first paragraph of article one of the articles of association as follows:
24651
"There exists a company in the form of a société anonyme under the name of "Gemeos Holding S.A. (hereinafter the
"Company").
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remuneration or charges in any form whatsoever, which will be borne to the Company as a result
of the presently stated deed, are estimated at approximately EUR 6,500.-.
There being no further business, the meeting is declared closed.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-huit décembre.
Par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire de l'actionnaire unique de "Snowdown Holding S.A.", une société
anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 46A, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 141510, constituée par acte
reçu par Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, le 16 juillet 2008, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations numéro 2378, page 113926.
L'assemblée est présidée par Madame Arlette SIEBENALER, employée privée, avec adresse professionnelle à Luxem-
bourg.
Le président nomme comme secrétaire Madame Annick BRAQUET, employée privée, avec adresse professionnelle à
Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Solange WOLTER, employée privée, avec adresse professionnelle à Lu-
xembourg.
Les actionnaires Maria Teresa Rodrigues Pacheco de Couto, née le 26 juillet 1944 à Guimaraes, Portugla, Pedro Gabriel
Pacheco de Couto, né le 11 octobre 1972 à Guimaraes, Portugal, Vasco Manuel Pacheco de Couto, né le 11 octobre
1972 à Guimaraes, Portugal, tous domiciliés à Av. Monsenhor Francisco de Assis No 154, Sao Martinho Vale, 4770-606,
V.N. Famalicao, Portugal (les "Actionnaires" ou les "Apporteurs"), détenant l'intégralité du capital social de la Société,
sont dûment représentés par Mme Arlette Siebenaler, employée privée, ayant son adresse professionnelle à Luxem-
bourg, en vertu de procurations données sous seing privé. Ces procurations, signées par les comparants et le notaire
soussigné, resteront annexées au présent acte pour être enregistrées avec lui, de sorte que l'assemblée peut valablement
se prononcer sur tous les points figurant à l'ordre du jour, dont les Actionnaires reconnaissent expressément avoir été
dûment et préalablement informés
L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Renonciation au droit de convocation;
2. Modification de la valeur nominale des actions de EUR 0,01 (un eurocent) en EUR 10.- (dix euros) par action.
3. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de EUR 27.167.575,- (vingt-sept millions cent soixante-
sept mille cinq cent soixante-quinze euros) afin de le porter de son montant actuel de EUR 31.000,- (trente et un mille
euros) à EUR 27.198.575 (vingt-sept millions cent quatre-vingt-dix-huit mille cinq cent soixante-quinze euros) par l'émis-
sion de 2.716.757 (deux millions sept cent seize mille sept cent cinquante-sept) nouvelles actions d'une valeur nominale
de 10 EUR (dix Euros) chacune, l'intégralité devant être entièrement libérée par voie d'apport en nature consistant en
300.228 actions de Telhabel Construçoes S.A. ayant une valeur de EUR 27.167.575 (vingt-sept millions cent soixante-sept
mille cinq cent soixante-quinze Euros) ("l'Apport");
4. Augmentation du capital à concurrence d'un montant de EUR 6.895.326,30 (six millions huit cent quatre-vingt-quinze
mille trois cent vingt-six euros trente cents) pour le porter de son montant de EUR 27.198.575 (vingt-sept millions cent
quatre-vingt-dix-huit mille cinq cent soixante-quinze euros) à EUR 34.093.901,30 (trente-quatre millions quatre-vingt-
treize mille neuf cent un euros trente cents) par l'émission de 689.532 (six cent quatre-vingt-neuf mille cinq cent trente-
deux) actions nouvelles d'une valeur nominale de EUR 10,- (dix euros) chacune, entièrement libérées par un versement
en espèces.
5. Souscription et libération des actions nouvelles par les Actionnaires,
6. Nouvelle composition de l'actionnariat de la Société;
24652
7. Modification subséquente de l'article 5, alinéa 1
er
, des statuts de la Société relatif au capital social de la Société afin
de refléter le nouveau capital social de la Société s'élevant à EUR 34.093.901,30 (trente-quatre millions quatre-vingt-treize
mille neuf cent un euros trente cents) conformément aux résolutions ci-dessus;
8. Modification de la dénomination de la Société de Snowdown Holding S.A. en Gemeos Holding S.A.et
9. Divers.
Suite à l'approbation de ce qui précède par l'Actionnaire Unique, les résolutions suivantes ont été adoptées:
<i>Première résolution:i>
Il est décidé que les Actionnaires renoncent à leur droit de convocation préalablement à la présente assemblée; les
Actionnaires reconnaissent avoir été suffisamment informés de l'ordre du jour et se considèrent valablement convoqués
et en conséquence, acceptent de délibérer et voter sur tous les points portés à l'ordre du jour. Il est, en outre, décidé
que l'ensemble de la documentation produite lors de cette assemblée a été mise à la disposition des Actionnaires dans
un laps de temps suffisant afin de leur permettre un examen attentif de chaque document.
<i>Seconde résolution:i>
Les actionnaires décident de modifier la valeur nominale des actions de la Société de EUR 0,01 (un Eurocent) en EUR
10,- (dix euros par action) et d'échanger les 3.100.000.- (trois millions cent mille) actions contre 3.100 (trois mille cent)
actions et de les allouer aux actionnaires dans la proportion de leur participation dans la Société.
<i>Troisième résolution:i>
Il est décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de EUR 27.167.575.- (vingt-sept millions cent
soixante-sept mille cinq cent soixante-quinze euros) afin de le porter de son montant actuel de EUR 31.000.-à EUR
27.198.575 (vingt-sept millions cent quatre-vingt-dix-huit mille cinq cent soixante-quinze euros) par l'émission de
2.716.757 (deux millions sept cent seize mille sept cent cinquante-sept) nouvelles actions, l'intégralité devant être entiè-
rement libérée par voie d'apport en nature consistant en 300.228 actions de Telhabel Construçoes S.A., avec siège social
à Vila Nova de Famalicao, rua Nova da Nesperera, Edificio "Telhabel", no 14, ayant une valeur de EUR 27.167.575 (vingt-
sept millions cent soixante-sept mille cinq cent soixante-quinze Euros) ("l'Apport");
<i>Quatrième résolution:i>
Il est décidé d'accepter la souscription et la libération par l'Apporteur des Nouvelles Actions par l'Apport telle que
décrit ci-dessous:
<i>Intervention de l'Apporteur - Souscription - Paiementi>
Intervient alors Maria Teresa Rodrigues Pacheco de Couto, ici représenté epar Mme Arlette Siebenaler, désignée ci-
dessus, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé, qui déclare souscrire 2.027.225 (deux millions vingt-sept
mille deux cent vingt-cinq) Nouvelles Actions.
Ensuite intervient Pedro Gabriel Pacheco de Couto, ici représenté par Madame Arlette Siebenaler, prénommé, qui
déclare souscrire 689.532 (six cent quatre-vingt-neuf mille cinq cent trente-deux) Nouvelles Actions.
Les Nouvelles Actions ont été entièrement libérées par l'Apport ci-dessus.
<i>Evaluationi>
Conformément à l'article 32-1 (5) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, un rapport sur la
valeur de l'Apport a été établi par Mazars S.A., 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, Grand Duché de Lu-
xembourg, réviseur d'entreprises, qui restera annexé au présent acte pour être soumis avec lui aux formalités d'enre-
gistrement. Les conclusion du rapport établi en anglais sont les suivantes:
<i>Traduction française:i>
"Sur la base du travail effectué et décrit ci-dessus, aucun élément vient à notre attention permettant de nous faire
croire que l'Apport en Nature ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des Nouvelles actions
émises par la Société en contrepartie des actifs apportés."
<i>Preuve de l'existence de l'apporti>
Une preuve de l'existence de l'apport a été donnée au notaire soussigné par une copie du registre des actionnaires,
qui restera annexée aux présentes. Une déclaration du Conseil d'Administration sur la libre cessibilité des actions ap-
portées restera également annexée aux présentes.
<i>Cinquième résolution:i>
Il est décidé d'augmenter le capital à concurrence d'un montant de EUR 6.895.326,30 (six millions huit cent quatre-
vingt-quinze mille trois cent vingt-six euros trente cents) pour le porter de son montant de EUR 27.198.575 (vingt-sept
millions cent quatre-vingt-dix-huit mille cinq cent soixante-quinze euros) à EUR 34.093.901,30 (trente-quatre millions
24653
quatre-vingt-treize mille neuf cent un euros trente cents) par l'émission de 689.532 (six cent quatre-vingt-neuf mille cinq
cent trente-deux) actions nouvelles (les "Actions") devant être entièrement libérées par un versement en espèces.
<i>Sixième résolution:i>
Il est décidé d'accepter la souscription et la libération des Actions par Vasco Manuel Pacheco de Couto comme décrit
ci-dessous.
<i>Intervention de l'Apporteur - Souscription - Paiementi>
Intervient alors Vasco Manuel Pacheco de Couto ici représenté par Mme Ariette Siebenaler, désignée ci-dessus, en
vertu d'une procuration donnée sous seing privé, qui déclare souscrire 689.532 (six cent quatre-vingt-neuf mille cinq cent
trente-deux) Actions.
Les Actions ont été entièrement libérées en espèces.
<i>Preuve de la Libérationi>
La preuve de la libération en espèces des Actions a été rapportée au notaire soussigné.
<i>Septième résolution:i>
En conséquence des déclarations et résolutions précédentes, et les Apports ayant été entièrement réalisés, la parti-
cipation au capital social de la Société est désormais composée comme suit:
- Maria Teresa Rodrigues Pacheco de Couto, propriétaire de 2.029.271 (deux millions vingt-neuf mille deux cent
soixante-et-onze) actions;
- Pedro Gabriel Pacheco de Couto propriétaire de 690.059 (six cent quatre-vingt-dix mille cinquante-neuf) actions;
- Vasco Manuel Pacheco de Couto propriétaire de 690.059 six cent quatre-vingt-dix mille cinquante-neuf) actions;
<i>Huitième résolution:i>
En conséquence des déclarations et résolutions précédentes et les Apports ayant été intégralement réalisés, il est
décidé de supprimer la désignation de la valeur nominale des actions et de modifier l'article 5 premier paragraphe des
statuts de la Société (les autres paragraphes restant inchangés), afin d'être lu comme suit:
"Le capital social de la Société est fixé à EUR 34.093.901,30 (trente-quatre millions quatre-vingt-treize mille neuf cent
un euros trente cents), représenté par 3.409.389 (trois millions quatre cent neuf mille trois cent quatre-vingt-neuf) actions
sans désignation de valeur nominale. (les "Actions")."
<i>Neuvième résolution:i>
L'Assemblée décide de changer le nom de la Société de Snowdown Holding S.A. en Gemeos Holding S.A..
Le premier paragraphe de l'article 1 des statuts est modifié en conséquence comme suit:
"Il existe une société anonyme sous la dénomination de "Gemeos Holding S.A."."
<i>Coûtsi>
Les coûts, frais, taxes et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incomberont à la Société ou lui seront facturés
en rapport avec cette augmentation de capital, ont été estimés à EUR 6.500.-.
Aucun autre point n'ayant été soulevé devant l'assemblée, celle-ci est ajournée.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que, sur demande des personnes présentes, le présent
acte est établi en anglais suivi d'une traduction française. Sur demande des mêmes personnes présentes, en cas de diver-
gences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Lecture ayant été faite de ce document aux personnes présentes, elles ont signé avec nous, notaire, l'original du présent
acte.
Signé: A. SIEBENALER, A. BRAQUET, S. WOLTER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 janvier 2010. Relation: LAC/2010/253. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 5 février 2010.
Référence de publication: 2010023551/277.
(100018857) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
24654
Bierg an Dall S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9420 Vianden, 3, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 106.837.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023234/10.
(100018312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Bluestar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 3, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 103.396.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010023235/9.
(100018731) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Burglux S.A. Holding, Société Anonyme Holding (en liquidation).
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 15.938.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 février 2010.
Signature
<i>LE LIQUIDATEURi>
Référence de publication: 2010023236/12.
(100019023) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Babcock & Brown Specialised Funds Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 122.986.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023237/10.
(100019179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Daura S.A., Société Anonyme,
(anc. Daura Holding S.A.).
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 71.514.
L'an deux mil dix, le vingt-six janvier.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "DAURA HOLDING S.A.",
avec siège social à L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames, constituée suivant acte reçu par le notaire André-Jean-
Joseph SCHWACHTGEN, alors de résidence à Luxembourg le 7 septembre 1999, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 872 du 19 novembre 1999. Les statuts n'ont pas été modifiés depuis. La société est
enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 71514.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Pierre SCHILL, employé privé, demeurant professionnelle-
ment à Luxembourg.
Qui désigne comme secrétaire Madame Isabel DIAS, employée privée, demeurant professionnellement à L-1750 Lu-
xembourg, 74, avenue Victor Hugo.
24655
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Raymond THILL, maître en droit, demeurant professionnellement à
la même adresse.
Le bureau ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter:
I. L'ordre du jour de l'assemblée est conçu comme suit:
1) Décision d'abroger le statut de holding de la société et de modifier en conséquence son objet social.
2) Modification subséquente des articles 1
er
premier alinéa, 2 et 13 des statuts de la société.
3) Divers.
II. Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents ou représentés ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle, après avoir été signée par les actionnaires et leurs mandataires, par les membres du bureau et
le notaire, sera enregistrée avec le présent acte, ensemble avec les procurations paraphées "ne varietur" par les membres
du bureau et le notaire instrumentant.
III. Il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions sont présentes ou représentées. Dès lors, l'assemblée
est régulièrement constituée et peut valablement délibérer et décider sur l'ordre du jour précité, dont les actionnaires
ont eu connaissance avant la tenue de l'assemblée.
IV. Après délibération, l'assemblée prend la résolution suivante à l'unanimité:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée décide d'abroger le statut de holding de la société et de modifier en conséquence son objet social et de
conférer aux articles 1
er
alinéa 1
er
, 2 et 11 des statuts la teneur suivante:
" Art. 1
er
. Alinéa 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de DAURA S.A."
" Art. 2. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute
autre manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets
et autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts et procéder à l'émission d'obligations.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra également faire toutes les
opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, l'exploitation et la gestion d'immeubles.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet."
" Art. 13. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la loi du dix août mil neuf cent quinze concernant les sociétés commerciales et aux lois modificatives."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire instrumentaire qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande des comparants le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Il est spécifié qu'en cas de divergences entre la
version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels, états et demeures,
lesdits comparants ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: P. Schill, I. Dias, R. Thill et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 29 janvier 2010. Relation: LAC/2010/4512. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.-
<i>Le Receveuri> (signé):Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 février 2010.
Référence de publication: 2010023280/67.
(100018669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
24656
Bakrida S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 112.179.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023238/10.
(100018745) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Annen SA, Société Anonyme.
Siège social: L-6850 Manternach, route de Schorenshof.
R.C.S. Luxembourg B 104.689.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
C C F S.A.
24, Rue Léon Kauffman L-1853 Luxembourg
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010023246/12.
(100019045) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Acutas s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4334 Esch-sur-Alzette, 29, rue des Tramways.
R.C.S. Luxembourg B 106.614.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023265/10.
(100018665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Palmes Invest SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 20, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 151.094.
STATUTS
L'an deux mille dix, le quinze janvier.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg),
A comparu:
G.F.G. SC, une société civile établie et ayant son siège social à L-2273 Luxembourg, 4A, rue de l'Ouest, en cours
d'immatriculation au RCS de Luxembourg (ci après l'actionnaire),
ici représentée par Mademoiselle Corinne Weber, employée privée, avec adresse professionnelle à Luxembourg, 18-20
rue Michel Rodange,
en vertu d'une procuration sous seing privé datée du 14 janvier 2010, laquelle procuration restera ci-annexée pour
être enregistrée avec le présent acte,
laquelle comparante, représentée comme dit est, a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une
société anonyme en la forme d'une société de gestion de patrimoine familial que la partie pré-mentionnée déclare con-
stituer entre elle et tous ceux qui pourraient devenir actionnaires et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
I. Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé par l'actionnaire unique une société anonyme (la "société") régie par les lois du Grand-Duché
de Luxembourg, notamment par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telles que modifiées et
telles que complétées par la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF")
et par les présents statuts.
La société existe sous la dénomination de "PALMES INVEST SPF S.A.".
24657
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Par simple décision du conseil d'administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par
décision de l'assemblée.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger, se sont produits ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La société est établie pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a exclusivement pour objet d'acquérir, détenir, gérer et disposer d'actifs financiers tels que les
instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, les espèces et avoirs de
quelque nature que ce soit détenus en compte, à l'exclusion de toute activité commerciale et ce dans les limites de la loi
du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("Loi SPF").
En outre, la société a pour objet la prise d'intérêts sous quelque forme que ce soit dans d'autres entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription et toute autre
manière ainsi que l'aliénation par vente, échange ou toute autre manière de toutes valeurs mobilières et de toutes espèces
et le développement de ces intérêts tout en restant dans les limites autorisées par la Loi SPF.
La société ne s'immiscera ni directement ni indirectement dans la gestion des sociétés dans lesquelles elle détient une
participation, sous réserve des droits que la société peut exercer en sa qualité d'actionnaire.
La société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l'émission de valeurs mobilières (à condition que
celle-ci ne soit pas publique), de reconnaissance de dettes ou tout autre instrument de dette similaire.
La société peut, de façon accessoire, prendre toutes mesures et effectuer toutes opérations qu'elle jugera utiles à
l'accomplissement et au développement de son objet social et ce, dans les limites autorisées par la Loi SPF.
Art. 5. Le capital souscrit est fixé à CENT CINQUANTE MILLE (150.000,- EUR) divisé en mille cinq cents (1.500)
actions d'une valeur nominale de CENT EUROS (100,- EUR) par action.
Les actions de la Société sont exclusivement réservées aux Personnes Eligibles telles que définies dans la Loi SPF.
Les actions sont nominatives ou au porteur selon le choix de l'actionnaire unique, sous réserve des restrictions prévues
par la loi.
La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
II. Administration - Surveillance
Art. 6. La société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la société. Toutefois, lorsqu'à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que
celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un (1) membre
jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 7. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses mem-
bres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera en
charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des action-
naires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
24658
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut présenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou valablement représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d'administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 8. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir
en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d'administration est
composé d'un seul membre, ce dernier signera.
Art. 9. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la société. Tous pouvoirs que la Loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément
à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Art. 10. La gestion journalière de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion
pourront, conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et
autres agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions
seront réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose
au conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 11. Envers les tiers, la société sera engagée en toutes circonstances, en cas d'Administrateur Unique, par la
signature unique de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe de
deux Administrateurs ou par la signature unique de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué par le
Conseil d'Administration ou par l'Administrateur Unique de la société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Envers les tiers, en toutes circonstances, la société sera engagée, en cas d'Administrateur-délégué nommé pour la
gestion et les opérations courantes de la société et pour la représentation de la société dans la gestion et les opérations
courantes, par la seule signature de l'Administrateur-délégué, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l'assemblée
générale qui fixe leur nombre et leur rémunération.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l'assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.
III. Assemblée générale
Art. 13. L'assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires
sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 14. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans la convocation,
le 2
ème
jeudi du mois de mai à 14.00 heures.
24659
Si la date de l'assemblée tombe sur un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 15. L'assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
société. Lorsque la société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième (1/10ème) au moins du capital social.
Un ou plusieurs actionnaires disposant ensemble de dix pour cent (10%) au moins du capital souscrit peuvent demander
l'inscription d'un ou plusieurs nouveaux points à l'ordre du jour de toute assemblée générale.
Art. 16. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs propriétaires
en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule
personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
IV. Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 17. L'année sociale commence le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre de
la même année.
Le conseil d'administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les activités de la société un mois au moins avant l'assemblée générale ordinaire
au(x) commissaire(s).
Art. 18. Sur le bénéfice net de l'exercice, il est prélevé cinq pour cent au moins pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent du capital social.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l'observation des règles y relatives.
L'assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l'amortissement du
capital sans que le capital exprimé soit réduit.
V. Dissolution - Liquidation
Art. 19. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues pour
les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs.
VI) Dispositions générales
Art. 20. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront réglées conformément aux Lois, et
en particulier la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que la Loi SPF (Loi du 11 mai
2007).
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2010.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2011.
Les premiers administrateurs et le(s) premier(s) commissaire(s) sont élus par l'assemblée générale extraordinaire des
actionnaires suivant immédiatement la constitution de la société.
<i>Souscription et Paiementi>
Les statuts étant ainsi arrêtés, la partie comparante, représentée comme dit ci-dessus, a déclaré souscrire à la totalité
des MILLE CINQ CENTS (1.500) actions.
Les actions ainsi souscrites ont été libérées entièrement par apports en espèces de sorte que la somme de CENT
CINQUANTE MILLE EUROS (150.000.- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société.
La preuve de tous ces paiements a été donnée au notaire soussigné qui le reconnaît expressément.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ mille trois cents Euros (1.300-
EUR).
24660
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant le comparant, ès qualités qu'il agit, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre d'administrateur est fixé à UN (1).
est appelé à la fonction d'administrateur, son mandat expirant à l'assemblée générale annuelle statutaire de 2015:
1) Monsieur Roger GREDEN, directeur de sociétés, né le 28 octobre 1953 à Arlon (B), demeurant à L-2273 Luxem-
bourg, 4A, rue de l'Ouest.
<i>Deuxième résolutioni>
Le nombre de commissaires est fixé à UN (1).
Est appelé à la fonction de commissaire aux comptes, son mandat expirant à l'assemblée générale annuelle statutaire
de 2015:
la Société Anonyme EP INTERNATIONAL SA, établie et avec siège social à L-2340 Luxembourg, 20, rue Michel
Rodange, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous le numéro B130232,
<i>Troisième résolutioni>
Le siège social de la société est fixé au 20, rue Michel Rodange à L-2430 LUXEMBOURG.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état et
demeure, il a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: C. WEBER. G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 18 janvier 2010. Relation . LAC/2010/2442. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Gérard LECUIT.
Référence de publication: 2010023261/212.
(100018545) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Ammut S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 136.515.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023268/9.
(100018325) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Quirinus International Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 62.265.
Les comptes annuels au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
QUIRINUS INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Société Anonyme
Thierry FLEMING / Claude SCHMITZ
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010023787/13.
(100020156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2010.
24661
Ad ASTRA Relations S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9748 Eselborn, 9, rue du Village.
R.C.S. Luxembourg B 103.743.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023269/9.
(100018528) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Aquasourca S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 1, rue du Fort Rheinsheim.
R.C.S. Luxembourg B 109.813.
Le Bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 février 2010.
Signature.
Référence de publication: 2010023786/10.
(100020151) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2010.
Disco Le Byblos S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2230 Luxembourg, 58, rue du Fort Neipperg.
R.C.S. Luxembourg B 33.494.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFICODEC S.àr.l.
B.P. 1673
L-1016 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010023788/13.
(100020158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2010.
Société des cadres EIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 111.693.
Les comptes annuels au 30 novembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 février 2010.
Richard BREKELMANS
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2010023789/12.
(100020163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2010.
Montesquieu Export S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 113.151.
Le rapport du commissaire aux comptes sur les comptes annuels de l'exercice clos au 31 décembre 2007 a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en complément du dépôt L100000173.04.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
24662
<i>Pour Montesquieu Export S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2010023790/13.
(100020450) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2010.
Montesquieu Export S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 113.151.
Le rapport du commissaire aux comptes sur les comptes annuels de l'exercice clos au 31 décembre 2006 a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en complément du dépôt L100000171.04.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Montesquieu Export S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2010023791/13.
(100020453) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2010.
Montesquieu S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 35, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 113.149.
Le rapport du commissaire aux comptes sur les comptes annuels de l'exercice clos au 31 décembre 2006 a été déposé
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg en complément du dépôt L100000167.04 déposé le 4 janvier
2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Montesquieu S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2010023792/14.
(100020462) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 février 2010.
PHR Solutions S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 151.089.
STATUTS
L'an deux mil dix, le vingt-et-un janvier.
Pardevant Maître Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange.
A COMPARU
Monsieur Ridvan SAITI; employé, né à Presevo, le 27 février 1985, demeurant à B-1082 Berchem Sainte Agathe, 48,
rue de l'Eglise.
Lequel comparant a arrêté, ainsi qu'il suit, les statuts d'une société anonyme, qu'il va constituer:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "PHR Solutions S.A."
Cette société aura son siège sur le territoire de la Commune de Luxembourg. Il pourra être transféré dans toute autre
localité du Grand-Duché de Luxembourg, par simple décision du Conseil d'Administration.
La durée est illimitée.
Art. 2. La société a pour objet la vente de tous produits par e-commerce et call center au détail ou semis-gros.
D'une façon générale, la société pourra faire tous actes, prestations, transactions, entreprises ou opérations com-
merciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son objet
social ou qui seront de nature à en faciliter ou développer sa réalisation.
Elle pourra faire des emprunts avec ou sans garantie et accorder tous concours, avances, garanties ou cautionnements
à d'autres personnes physiques ou morales.
24663
Art. 3. Le capital social est fixé à trente-deux mille euros (32.000.-€), divisé en mille (1.000) actions de trente-deux
euros (32.-€) chacune.
Toutes les actions sont au porteur, sauf dispositions contraires de la loi.
Toute cession d'actions est soumise à l'autorisation du Conseil d'Administration. En cas de cession les actionnaires
disposent obligatoirement d'un droit de préemption au prix de la valeur bilan de l'action.
La société peut racheter ses propres actions avec l'autorisation de l'assemblée générale suivant les conditions fixées
par la loi.
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de un membre au moins, actionnaire ou non, nommé pour
un terme qui ne peut excéder six ans. Le ou les administrateurs sont rééligibles.
Art. 5. Le Conseil d'Administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l'objet social, à l'exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l'assemblée générale.
S'il existe plusieurs administrateurs, le Conseil d'Administration ne peut délibérer et statuer valablement que si la
majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit et
téléfax, étant admis, les décisions prises lors de réunions tenues par voie circulaire étant également admises. . Ses décisions
sont prises à la majorité des voix.
Art. 6. L'assemblée générale et/ou le Conseil d'administration peut déléguer ses pouvoirs à un administrateur, direc-
teur, gérant ou autre agent.
La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, dont obligatoirement celle de
l'administrateur-délégué, en cas d'un seul administrateur, par la signature unique de ce dernier.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires; ils sont nommés pour un terme qui ne
peut excéder six ans. Ils sont rééligibles.
Art. 8. Le Conseil d'Administration pourra procéder à des versements d'acomptes sur dividendes avec l'approbation
du ou des commissaires aux comptes.
Art. 9. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre. Par dérogation, le premier exercice com-
mencera aujourd'hui même pour finir le 31 décembre 2010.
Art. 10. L'assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la
société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.
Elle décide de l'affectation ou de la distribution du bénéfice net. Tout actionnaire a le droit de prendre part aux
délibérations de l'assemblée, en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Toute décision de l'assemblée générale pour être valable doit être prise à la simple majorité des actionnaires.
Art. 11. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit
à Luxembourg indiqué dans l'avis de convocation, le 3
ème
vendredi du mois de juillet de chaque année à 10.00 heures,
sauf jour férié, elle se réunira le lendemain ouvrable, et pour la première fois en 2011.
Art. 12. La loi du dix août mil neuf cent quinze et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où
il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
Le notaire rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les
sociétés commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Souscription du capitali>
Le capital social a été souscrit comme suit par l'actionnaire unique, Monsieur Ridvan SAITI.
Le capital a été libéré pour 1/4 par un versement en espèces, de sorte que la somme de huit mille euros (8.000,- €),
se trouve dès à présent à la disposition de la nouvelle société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élève approximativement à la somme de mille cinq cent et cinq
euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant le comparant, ès qualité qu'il agit, s'est constitué en assemblée générale extraordinaire et a pris les
résolutions suivantes:
1.- le nombre des administrateurs est fixé à un et celui des commissaires à un pour une durée de 6 ans;
2.- Est nommé administrateur unique: Monsieur Ridvan SAITI, préqualifié, lequel peut engager la société par sa seule
signature.
24664
3. est appelé aux fonctions de commissaire: La société à responsabilité limitée A.T.S., Accounting Tax Solutions S.àr.l.,
avec siège à L- 5325 Contern, rue Edmond Reuter 24. (RC B No 105.396).
4. le siège social de la société est fixé à L-2453 Luxembourg, rue Eugène RUPPERT. 20.
Dont acte, fait et passé à Pétange, en l'étude du notaire instrumentaire.
Après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: SAITI, D'HUART
Enregistré à Esch/Alzette A.C., le 25 janvier 2010 Relation: EAC/2010/992 Reçu: soixante-quinze euros EUR 75.-
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Pétange, le 27 janvier 2010.
Georges d'HUART.
Référence de publication: 2010023266/85.
(100018477) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
novaTec s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5441 Remerschen, 26, rue de Mondorf.
R.C.S. Luxembourg B 58.167.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05.02.2010.
Fiduciaire Becker, Gales & Brunetti S.A.
Luxembourg
Référence de publication: 2010023271/12.
(100018707) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Advent Water (Luxembourg) Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 148.135.
In the year two thousand and nine, on the twenty second of December.
Before the undersigned, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing In Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
"Advent Water (Cayman) Limited", a limited liability company formed and existing under the laws of the Cayman
Islands, registered with the Registrar of Companies under number 230621 and whose registered address is at c/o Maples
Corporate Services Limited, PO Box 309, South Church Street, George Two, Grand Cayman KYL-1104,
here represented by Mrs Linda HARROCH, maître en droit, with professional address in Luxembourg, by virtue of a
proxy given in Boston on 18
th
December 2009.
The said proxy, signed "ne varietur" by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder of "Advent Water (Luxembourg) Holding S.à r.l." (hereinafter the "Com-
pany"), a société à responsabilité limitée, governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered
office at 2-4, rue Beck L-1222 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and
Companies Register under number B148.135, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary dated Sep-
tember 15, 2009, whose articles of association have been published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations (the "Mémorial C") dated 3 October 2009 (number 1927, page 92.470), and whose bylaws have been amen-
ded for the last time pursuant to a notarial on 16 November 2009, not yet published.
The appearing party representing the whole corporate capital requires the notary to enact the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholder decides to amend article 3 of the Company's articles of incorporation, in relation to the purpose of
the Company, which shall henceforth be read as follows:
" Art. 3. Object.
3.1 The Company's object is to acquire and hold interests, directly or Indirectly, in any form whatsoever, in other
Luxembourg or foreign entities, by way of, among others, the subscription or the acquisition of any securities and rights
through participation, contribution, underwriting, firm purchase or option, negotiation or in any other way, or of financial
debt instruments in any form whatsoever, and to administrate, develop and manage such holding of interests.
24665
3.2 The Company may make real estate related investments whether directly or through direct or indirect participa-
tions in subsidiaries of the Company owning such investments.
3.3 The Company may also, directly or indirectly, invest in, acquire, hold or dispose of any kind of asset by any means.
3.4 The Company may also render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to its subsidiaries
or companies in which it has a direct or indirect interest, or any company being a direct or indirect shareholder of the
Company or any company belonging or not to the same group as the Company (hereafter referred to as the "Connected
Companies"), it being understood that the Company will not enter into any transaction which would cause it to be engaged
in any activity that would be considered as a regulated activity of the financial sector. On an ancillary basis of such
assistance, the Company may also render administrative and marketing assistance to its Connected Companies.
3.5 The Company may in particular enter into the following transactions it being understood that the Company will
not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated
activity of the financial sector:
3.5.1 to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not
limited to, the issue of bonds, notes, promissory notes, certificates and other debt instruments or debt securities, con-
vertible or not, or the use of financial derivatives or otherwise;
3.5.2 to advance, lend or deposit money or give credit to or with or to subscribe to or purchase any debt instrument
issued by any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be thought fit and with or without security;
3.5.3 to enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage
or charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for
the performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, within the
limits of any applicable legal provision; and
3.5.4 to enter into agreements, including, but not limited to partnership agreements, underwriting agreements, mar-
keting agreements, management agreements, advisory agreements, administration agreements and other contracts for
services, selling agreements, interest and/or currency exchange agreements and other financial derivative agreements in
relation to its object.
3.6 In addition to the foregoing, the Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or
operation and in general, all transactions which are necessary or useful to fulfil its objects as well as all operations con-
nected directly or indirectly to facilitating the accomplishment of its purpose in all areas described above.
PROVIDED ALWAYS that the Company will not enter into any transaction which would constitute a regulated activity
of the financial sector or require a business license under Luxembourg Law without due authorisation under Luxembourg
Law."
<i>Second resolutioni>
The shareholder decides to amend article 5 of the Company's articles of incorporation, in relation to the share capital
of the Company, which shall henceforth be read as follows:
" Art. 5.
5.1 The Company's share capital is set at one hundred and twelve thousand five hundred euro (EUR 112,500.-).
represented by (i) eleven thousand two hundred and fifty (11,250) ordinary shares of class A (the "Class A Ordinary
Shares"), (ii) eleven thousand two hundred and fifty (11,250) ordinary shares of class B (the "Class B Ordinary Shares"),
(iii) eleven thousand two hundred and fifty (11,250) ordinary shares of class C (the "Class C Ordinary Shares"), (iv) eleven
thousand two hundred and fifty (11,250) ordinary shares of class D (the "Class D Ordinary Shares"), (v) eleven thousand
two hundred and fifty (11,250) ordinary shares of class E (the "Class E Ordinary Shares"), (vi) eleven thousand two hundred
and fifty (11,250) ordinary shares of class F (the "Class F Ordinary Shares"), (vii) eleven thousand two hundred and fifty
(11,250) ordinary shares of class G (the "Class G Ordinary Shares"), (viii) eleven thousand two hundred and fifty (11,250)
ordinary shares of class H (the "Class H Ordinary Shares"), (ix) eleven thousand two hundred and fifty (11,250) ordinary
shares of class I (the "Class I Ordinary Shares") and (x) eleven thousand two hundred and fifty (11,250) ordinary shares
of class J (the "Class J Ordinary Shares"), each share having a par value of one euro (EUR 1.-).
The ordinary shares of class A to J are hereinafter referred to as the "Shares". Any reference made hereinafter to a
"share" or to "shares" shall be construed as a reference to any or all of the above classes of shares, depending on the
context and as applicable, and the same construction shall apply to a reference to a "shareholder" or to "shareholders".
Each class of shares will have the same rights, save as otherwise provided in these articles of incorporation. Each share
is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings of shareholders.
5.2 The share capital may be modified at any time by approval of a majority of shareholders representing three quarters
of the share capital at least.
5.3 The share capital of the Company may be reduced through cancellation of shares including by cancellation of one
or more entire classes of Shares through repurchase and cancellation of all the shares in issue in such class(es). For the
purposes of this clause 5, the following capitalized terms shall have the meanings set out next to them:
- "Available Amount": means (without double counting) total amount of net profits of the Company (including carry
forward profits, if any) but (i) less the results of any losses (including carried forwarded losses, if any) expressed as a
24666
positive, minus any freely distributable reserves and premium and (ii) less any sums to be placed into unavailable reserve
(s) pursuant to the requirements of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended or the articles of
association) determined on the basis of the Interim Accounts relating to the relevant Class Period (or New Period, as
the case may be).
So that:
AA= P - (L +LR) + R
Whereby
AA= Available Amount
P= net profits (including carry forward profits)
L= any losses (including carry forward losses)
LR= amounts placed or to be placed into unavailable reserve(s) pursuant to the requirements of 1915 Law or the
Articles.
R= available reserves and premium.
- "Available Cash": means all the cash held by the Company (except for cash on term deposits with a remaining maturity
exceeding 6 months), any readily marketable money market instruments, bonds and notes and any receivable which in
the opinion of the Board will be paid to the Company in the short term LESS any indebtedness or other debt of the
Company payable in less than 6 months determined on the basis of the Interim Accounts relating to the relevant Class
Period (or New Period, as the case may be).
- "Available Cash per Share": means in respect of a Class of Shares, the Available Cash divided by the number of
Preferred Shares in issue in the Class to be repurchased and cancelled.
- "Cancellation Value Per Share": means (i) the nominal value per Share to be cancelled plus (ii) the Available Amount
divided by the number of Shares in issue in the class/class(es) to be repurchased and cancelled;
- "Class A Interim 2010 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class A
Ordinary Shares;
- "Class B Interim 2011 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class B
Ordinary Shares;
- "Class C Interim 2012 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class C
Ordinary Shares;
- "Class D Interim 2013 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class D
Ordinary Shares;
- "Class E Interim 2014 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class E
Ordinary Shares;
- "Class F Interim 2015 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class F
Ordinary Shares;
- "Class G Interim 2016 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class G
Ordinary Shares;
- "Class H Interim 2017 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class H
Ordinary Shares;
- "Class I Interim 2018 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class I
Ordinary Shares;
- "Class J Interim 2019 Accounts": means the Interim Accounts for the repurchase and cancellation of the Class J
Ordinary Shares;
- "Class Period": means each of the Class A Period, the Class B Period, the Class C Period, the Class D Period, the
Class E Period, the Class F Period, the Class G Period, the Class H Period, the Class I Period and the Class J Period (as
defined below);
- "Interim Accounts": means the interim accounts of the Company as at the relevant Interim Account Date;
- "Interim Account Date": means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and can-
cellation of the relevant class(es) of Shares, provided that such date may not be later than the last day of the third month
following the first year end after the start date of the relevant period.
5.4 In the event of a reduction of share capital through the repurchase and cancellation of one or more class(es) of
Shares, the holders of shares of the repurchased and cancelled class(es) of Shares shall receive from the Company an
amount equal to the Cancellation Value Per Share for each share of the relevant class(es) held by them and cancelled.
5.5 Each class of Shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such class, in case of redemption
of such class, to the Available Amount for the relevant Class Period to which the class relates pursuant to these articles
of incorporation.
24667
5.5.1 The period for Class A Ordinary Shares is the period starting on the day of incorporation of the Company, being
15 September 2009, and ending on the Interim Account Date for the Class A 2010 Interim Accounts (the "Class A
Period");
5.5.2 The period for Class B Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class A Period and ending on
the Interim Account Date for the Class B 2011 Interim Accounts (the "Class B Period");
5.5.3 The period for Class C Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class B Period and ending on
the Interim Account Date for the Class C 2012 Interim Accounts (the "Class C Period");
5.5.4 The period for Class D Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class C Period and ending on
the Interim Account Date for the Class D 2013 Interim Accounts (the "Class D Period");
5.5.5 The period for Class E Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class D Period and ending on
the Interim Account Date for the Class E 2014 Interim Accounts (the "Class E Period");
5.5.6 The period for Class F Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class E Period and ending on
the Interim Account Date for the Class F 2015 Interim Accounts (the "Class F Period");
5.5.7 The period for Class G Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class F Period and ending on
the Interim Account Date for the Class G 2016 Interim Accounts (the "Class G Period");
5.5.8 The period for Class H Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class G Period and ending on
the Interim Account Date for the Class H 2017 Interim Accounts (the "Class H Period");
5.5.9 The period for Class I Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class H Period and ending on
the Interim Account Date for the Class I 2018 Interim Accounts (the "Class H Period"); and
5.5.10 The period for Class J Ordinary Shares is the period starting on the day after the Class I Period and ending on
the Interim Account Date for the Class J 2019 Interim Accounts (the "Class J Period").
5.5.11 For the avoidance of doubt, if there has been no Interim Account Date for a certain class, the Class Period of
such class will end on the last day of the third month following the first year end after the start date of the relevant Class
Period.
5.6 In the event a class of Shares has not been repurchased and cancelled within the relevant Class Period, the holders
of such class shall become entitled, in case of a redemption and cancellation of the relevant class, to the Available Amount
for a new period (the "New Period") which shall start on the date after the last Class Period (or as the case may be, the
immediately preceding New Period of another class) and end on the Interim Account Date of the Interim Accounts
prepared for the repurchase and cancellation of such class of Shares, provided that if there is no Interim Account Date
for such class, the Class Period of such class will end on the last day of the third month following the first year end after
the start date of such New Period. The first New Period shall start on the date after the Class J Period and the classes
of Shares not repurchased and not cancelled in their Period as per article 5.5.1 to 5.5.10 shall come in the order of Class
A to Class J (to the extent not previously repurchased and cancelled).
5.7 In the case of a redemption of a class of Shares, the holders of such class of Shares shall receive the Cancellation
Value Per Share provided that where the Cancellation Value per Share, so determined exceeds the Available Cash per
Share, the Cancellation Value per Share shall be equal to the Available Cash per Share."
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party known to the notary by her name, first
name, civil status and residence, the proxy holder of the appearing party signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-deux décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire résidant à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
"Advent Water (Cayman) Limited", une société à responsabilité limitée constituée et régie par les lois des Iles Cayman,
immatriculée auprès du Registrar of Companies sous le numéro 230621 et dont le siège social est chez c/o Maples
Corporate Services Limited, PO Box 309, South Church Street, George Two, Grand Cayman KYL-1104,
ici représentée par Madame Linda HARROCH, maître en droit, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Boston en date du 18 décembre 2009.
La procuration signée ne varietur par la mandataire de la partie comparante et par le notaire soussigné restera annexée
au présent acte, pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'associé unique de "Advent Water (Luxembourg) Holding S.à r.l." (ci-après la "Société"),
une société à responsabilité limitée régie selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2-4,
rue Beck, L-1220 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg et immatriculée auprès du Registre du Commerce et des
24668
Sociétés sous le numéro B 148.135, constituée suivant un acte du notaire soussigné en date du 15 septembre 2009, dont
les statuts ont été publiés au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations du 3 octobre 2009 (numéro 1927,
page 92.470) (le "Mémorial C") et ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire soussigné le 16
novembre 2009, non encore publié.
Laquelle partie comparante, représentant l'intégralité du capital social, a requis le notaire instrumentant d'acter les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associé décide de modifier l'article 3 des statuts de la Société, relatif à l'objet de la Société, qui doit désormais être
lu comme suit:
" Art. 3. Objet.
3.1 L'objet de la société est d'acquérir, détenir ou disposer, directement ou indirectement, d'intérêts et participations
dans des entités étrangères ou luxembourgeoises, par tous les moyens et d'administrer, développer et gérer ces intérêts
et participations.
3.2 La Société pourra effectuer des investissements immobiliers, soit directement, soit à travers la détention, directe
ou indirecte, de participations dans des filiales de la Société détenant ces investissements.
3.3 La Société pourra aussi, directement ou indirectement, investir dans, acquérir, détenir ou disposer de toutes sortes
d'avoirs par tous moyens.
3.4 La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de
garanties ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect ou à toutes sociétés,
qui seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société, ou encore à toutes sociétés appartenant au même groupe
ou non que la Société (ci-après reprises comme les "Sociétés Apparentées"), étant entendu que la Société n'entrera dans
aucune opération qui ferait qu'elle soit engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité réglementée
du secteur financier.
3.5 La Société pourra, en particulier, être engagée dans les opérations suivantes, il est entendu que la Société n'entrera
dans aucune opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité
réglementée du secteur financier:
3.5.1 conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds,
notamment, par l'émission, toujours sur une base privée, de titres, d'obligations, de billets à ordre et autres instruments
convertibles ou non de dette ou de capital, ou utiliser des instruments financiers dérivés ou autres;
3.5.2 avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec ou de souscrire à ou acquérir tous instruments
de dette, avec ou sans garantie, émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, pouvant être considérée comme
performante;
3.5.3 accorder toutes garanties, fournir tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement
personnel ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces
méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de Sociétés Apparentées dans les limites
autorisées par la loi luxembourgeoise;
3.5.4 conclure des contrats et notamment, sans que cette liste soit limitative, des contrats d'association, des contrats
de garantie, des accords de distribution, des contrats de gestion, des contrats de conseils, des contrats d'administration
et autres contrats de services, des contrats de vente, des contrats d'échange d'intérêt et/ou de cours, et autres contrats
financiers dérivés en relation en relation avec son objet.
3.6 La Société peut réaliser toutes opérations légales, commerciales, techniques ou financières et en général toutes
opérations nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet social ou en relation directe ou indirecte avec tous les
secteurs prédécrits, de manière à faciliter l'accomplissement de celui-ci.
SOUS RESERVE que la Société n'entrera jamais dans aucune opération qui constituerait une activité réglementée du
secteur financier ou qui exigerait une licence professionnelle conformément à la Loi Luxembourgeoise, sans l'autorisation
requise par celle-ci."
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé décide de modifier l'article 5 des statuts de la Société, relatif au capital social de la société, qui doit désormais
être lu comme suit:
" Art. 5.
5.1 Le capital social de la Société est fixé à la somme de cent douze mille cinq cents Euros (EUR 112,500.-) représenté
par (i) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie A (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
A"), (ii) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie B (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
B"), (iii) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie C (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
C"), (iv) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie D (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
D"), (v) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie E (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
E"), (vi) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie F (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
24669
F"), (vii) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie G (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
G"), (viii) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie H (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
H"), (ix) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie I (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
I"), et (x) onze mille deux cent cinquante (11,250) parts sociales de catégorie J (les "Parts Sociales Ordinaires de Catégorie
J"), d'une valeur d'un Euro (EUR 1.00) chacune.
Les Parts Sociales Ordinaires de catégorie A à J sont ci-après désignées comme étant "les Parts Sociales". Toute
référence faite ci-après à une "Part Sociale" ou aux "Parts Sociales" sera interprétée comme une référence à tout ou
partie des catégories de parts sociales mentionnées ci-dessus, dépendant du contexte et si cela est applicable, et la même
interprétation sera faite en cas de référence à un "associé" ou aux "associés".
Chaque catégorie de parts sociales aura les mêmes droits, sauf s'il en est disposé autrement dans les présents statuts.
Chaque part sociale donne droit à une voix aux assemblées générales ordinaires et extraordinaires des associés.
5.2 Le capital social de la Société pourra être modifié à tout moment par une résolution des associés représentant les
trois quarts au moins du capital social.
5.3 Le capital social de la Société pourra être réduit par l'annulation de Parts Sociales y compris par l'annulation de
l'entièreté d'une ou de plusieurs Catégorie(s) de Parts Sociales, par le rachat et l'annulation de toutes les Parts Sociales
émises de cette/ces catégorie(s). Pour les besoins de cette clause 5, les termes suivants auront le sens qui leur est associé:
- "Cash Disponible": signifie l'ensemble du cash détenu par la Société (sauf en ce qui concerne les dépôts à terme ayant
une maturité excédant 6 mois), tous instruments de marché immédiatement commercialisables, obligations et billets et
toute créance qui de l'opinion du Conseil de Gérance sera payée à la Société à court terme MOINS tout endettement
ou autre dette de la Société payable dans moins de 6 mois, déterminé sur la base des Comptes Intérimaires relatifs à la
Période de Catégorie (ou Nouvelle Période, s'il y a lieu).
- "Cash Disponible Par Part Sociale": signifie eu égard à une Catégorie de Parts Sociales, le Cash Disponible divisé par
le nombre de Parts Sociales Préférentielles émises dans la Catégorie devant être racheté et annulé.
- "Comptes Intérimaires" signifie les Comptes Intérimaires de la Société à la Date Comptable Intérimaire appropriée.
- "Comptes Intérimaires 2010 de Catégorie A" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie A.
- "Comptes Intérimaires 2011 de Catégorie B" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie B.
- "Comptes Intérimaires 2012 de Catégorie C" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des
Parts Sociales Ordinaires de Catégorie C.
- "Comptes Intérimaires 2013 de Catégorie D" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des
Parts Sociales Ordinaires de Catégorie D.
- "Comptes Intérimaires 2014 de Catégorie E" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie E.
- "Comptes Intérimaires 2015 de Catégorie F" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie F.
- "Comptes Intérimaires 2016 de Catégorie G" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des
Parts Sociales Ordinaires de Catégorie G.
- "Comptes Intérimaires 2017 de Catégorie H" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des
Parts Sociales Ordinaires de Catégorie H.
- "Comptes Intérimaires 2018 de Catégorie I" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie I.
- "Comptes Intérimaires 2019 de Catégorie J" signifie les Comptes Intérimaires pour le rachat et l'annulation des Parts
Sociales Ordinaires de Catégorie J.
- "Date Comptable Intérimaire" signifie la date n'étant pas plus tôt que huit (8) jours avant la date du rachat et de
l'annulation de la Catégorie pertinente de Parts Sociales, pourvu que cette date ne puisse être postérieur au dernier jour
du troisième mois après la fin de la première année suivant le début de la date de la période appropriée.
- "Montant Disponible" signifie (sans double calcul) le montant total des profits nets de la société (incluant les profits
reportés en avant, s'il y en a) mais (i) moins les résultats des pertes (incluant les pertes reportés en avant, s'il y en a)
exprimés comme un positif, moins toutes réserves librement distribuables et primes et (ii) moins tout montant devant
être placé en réserve(s) indisponible(s) (suivant les dispositions de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
tel que modifié ou des statuts) déterminé sur la base des Comptes Intérimaires lies à la Période de Catégorie appropriée
(ou Nouvelle Période, le cas échéant).
De sorte que
AA= P - (L +LR) + R
Ou
AV= Montant Disponible
P= profits nets disponibles (incluant les profits reportés en avant)
24670
L= toutes pertes (incluant les pertes reportées en avant)
LR= montants placés ou devant être placés en réserve(s indisponible(s) suivant les dispositions de la Loi de 1915 ou
des Statuts
R= réserves disponibles et primes;
- "Période de Catégorie" signifie chacune des Périodes de Catégorie A, Périodes de Catégorie B, Périodes de Catégorie
C, Périodes de Catégorie D, Périodes de Catégorie E, Périodes de Catégorie F, Périodes de Catégorie G, Périodes de
Catégorie H, Périodes de Catégorie I et Périodes de Catégorie J (telles que définies ci-dessous).
- "Valeur d'Annulation par Part Sociale" signifie (i) la valeur nominale par Part Sociale devant être annulée plus (ii) le
Montant Disponible divisé par le nombre de Parts Sociales émis dans la ou les catégorie(s) devant être rachetée(s) et
annulée(s).
5.4 Dans le cas d'une réduction du capital social par le rachat et l'annulation d'une ou plusieurs catégorie(s) de Parts
Sociales, les détenteurs de parts sociales de la ou des catégories de Parts Sociales rachetée(s) et annulée(s) recevront de
la Société un montant égal à la Valeur d'Annulation par Part Sociale pour chaque Part Sociale de la Catégorie concernée
détenue par eux et annulée.
5.5 Chaque catégorie de Parts Sociales donne droit aux détenteurs de celles ci au pro rata de leur détention dans une
telle catégorie au Montant Disponible pour la Période de Catégorie concernée à laquelle la catégorie est liée suivant les
présents statuts, dans l'hypothèse du rachat d'une telle catégorie.
5.5.1 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie A est la période commençant à la date de constitution
de la Société, étant le 15 septembre 2009, et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes
Intérimaires 2010 de la Catégorie A (la "Période de Catégorie A").
5.5.2 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie B est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie A et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2011 de la
Catégorie B (la "Période de Catégorie B").
5.5.3 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie C est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie B et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2012 de la
Catégorie C (la "Période de Catégorie C").
5.5.4 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie D est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie C et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2013 de la
Catégorie D (la "Période de Catégorie D").
5.5.5 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie E est la période commençant le jour suivant la Période
Catégorie D et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2014 de la
Catégorie E (la "Période de Catégorie E").
5.5.6 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie F est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie E et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2015 de la
Catégorie F (la "Période de Catégorie F").
5.5.7 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie G est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie F et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2016 de la
Catégorie G (la "Période de Catégorie G").
5.5.8 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie H est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie G et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2017 de la
Catégorie H (la "Période de Catégorie H").
5.5.9 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie I est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie H et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2018 de la
Catégorie I (la "Période de Catégorie I").
5.5.10 La période pour les Parts Sociales Ordinaires de Catégorie J est la période commençant le jour suivant la Période
de Catégorie I et se terminant à la date des Comptes Intérimaires relativement aux Comptes Intérimaires 2019 de la
Catégorie J (la "Période de Catégorie J").
5.5.11 Pour éviter tout doute, s'il n'y a eu aucune date de Comptes Intérimaires pour une certaine catégorie, la Période
de Catégorie d'une telle catégorie se terminera au dernier jour du troisième mois suivant la fin de la première année
après la date de début de la Période de Catégorie concernée.
5.6 Dans l'hypothèse ou une catégorie de Parts Sociales n'a pas été rachetée et annulée lors de la Période de Catégorie
concernée, les détenteurs de telle catégorie seront habilités à recevoir, dans l'hypothèse d'un rachat et d'une annulation
de la catégorie concernée, le Montant Disponible pour une nouvelle période (la "Nouvelle Période") qui débutera à la
date suivant la dernière Période de Catégorie (ou le cas échéant, la Nouvelle Période d'une nouvelle catégorie la précédant
immédiatement) et finira à la Date de Compte Intérimaire des Comptes Intérimaires préparés en vue du rachat et de
l'annulation d'une telle catégorie de Parts Sociales, dans la mesure ou il n'y a eu aucune Date de Compte Intérimaire pour
une telle catégorie, la période de catégorie pour une telle catégorie se terminera le dernier jour du troisième mois suivant
la fin de la première année après la date de début d'une telle Nouvelle Période. La première Nouvelle Période commencera
à la date suivant la Période de Catégorie J et les catégories de Parts Sociales non rachetées et non-annulées au cours de
24671
leurs périodes en accord avec les articles 5.5.1 à 5.5.10 dans l'ordre des catégories A à J (dans la mesure où elles n'ont
pas été rachetées et annulées auparavant).
5.7 Dans l'hypothèse d'un rachat d'une catégorie de Parts Sociales, les détenteurs d'une telle catégorie de Parts Sociales
recevront la Valeur d'Annulation Par Part Sociale, dans la mesure ou lorsque la Valeur d'Annulation Par Part Sociale ainsi
déterminée excède le Cash Disponible Par Part Sociale, la Valeur d'Annulation Par Part Sociale sera égale au Cash Dis-
ponible Par Part Sociale."
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi
d'une version française; sur demande de la partie comparante et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant
par ses, nom, prénom usuel, état et demeure, la mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: L. HARROCH, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 28 décembre 2009. Relation: EAC/2009/16234. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2010023550/394.
(100018372) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
miraworks, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4046 Esch-sur-Alzette, 21, Cité Joseph Brebsom.
R.C.S. Luxembourg B 127.752.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010023272/9.
(100018340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Tradex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2537 Luxembourg, 19, rue Sigismond.
R.C.S. Luxembourg B 101.212.
Par la présente, la soussignée, LDF DIRECTOR II GROUP LTD, a l'honneur de vous informer qu'elle se démet de ses
fonctions d'administrateur au sien de votre société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 25 janvier 2010.
LDF DIRECTOR II GROUP LTD
Signature
Référence de publication: 2010023458/12.
(100019030) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
E.G.L. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2537 Luxembourg, 19, rue Sigismond.
R.C.S. Luxembourg B 116.643.
Par la présent la soussignée, LDF DIRECTOR I LTD, a l'honneur de vous informer qu'elle démet de ses fonctions
d'administrateur au sien de votre société avec effet immédiat.
Luxembourg, le 25 janvier 2010.
LDF DIRECTOR I LTD
Signature
Référence de publication: 2010023459/12.
(100019029) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 février 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
24672
Acutas s.à r.l.
Ad ASTRA Relations S.à r.l.
Advent Water (Luxembourg) Holding S.à r.l.
Ammut S.à r.l.
Annen SA
Aquasourca S.A.
Babcock & Brown Specialised Funds Luxembourg S.à r.l.
Bakrida S.à r.l.
Bierg an Dall S.à r.l.
Bluestar S.A.
Bricy S.A.
Burglux S.A. Holding
Coverlux S.A.
Damalisi S.A.
Daura Holding S.A.
Daura S.A.
Dell S.A.
Dell S.A.
Denarius Holdings S.A.
Denarius Holdings S.A.
Denarius Holdings S.A.
Disco Le Byblos S.àr.l.
E.G.L. S.A.
Ever Capital S.à r.l.
F.C.L. Real Estate S.à.r.l.
Gemeos Holding S.A.
Green Mustang S.A.
Highland VIIB - PRI (2) S.à r.l.
Miltonia S.à r.l.
miraworks
Montesquieu Export S.A.
Montesquieu Export S.A.
Montesquieu S.A.
novaTec s.à r.l.
Palmes Invest SPF S.A.
PHR Solutions S.A.
Quirinus International Holding S.A.
Snowdown Holding S.A.
Société des cadres EIS S.A.
Tradex S.A.