This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 461
3 mars 2010
SOMMAIRE
Aquasports S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22125
ATIM France Property Holdings S.à r.l. . .
22082
Ausilco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22098
Beauvoir S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22097
Chicago Mercantile Exchange Luxem-
bourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22085
EDB sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22092
E.K. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22097
Family Six S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22098
Group International Finance Holding S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22096
Group International Fund (G.I.F.) S.A. . . .
22096
Health Care Advisers S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
22102
IS SLOVPROP Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22099
ISwe Top Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22099
ISwi 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22099
Le Rousset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22110
LU PC VII S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22128
LU PC VI S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22128
Mars Propco 5 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22094
Masco Europe S.C.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22094
MLArg Real Estate 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22095
Morgan Stanley Ananke Luxembourg S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22128
Morgan Stanley Curtiss Investments S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22115
MSCGL Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22127
Nielsen Structure Finance S.A. . . . . . . . . . .
22095
Olimpus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22110
Panattoni Luxembourg I S.à r.l. . . . . . . . . .
22127
PPG Luxembourg Finance S.àr.l. . . . . . . . .
22110
PRESCO Hoist Investments S.A. . . . . . . . .
22117
Presco Investments II S.A. . . . . . . . . . . . . . .
22117
Real Property Investments S.A. . . . . . . . . .
22120
S.I. Investissements S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
22106
Sinclair International . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22122
Skype Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22106
SouthEast Medical Services S.à r.l. . . . . . . .
22127
SPLASH by AQUASPORTS S.A. . . . . . . . .
22125
Symphonia Lux Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22097
Tiger Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22100
Trafalgar/Reit Daian Holdings S.àr.l. . . . . .
22096
Tremagi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22095
Valtro Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22095
VHCL Deux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22084
Whitehall Street Global Repia Fund 2007,
S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22113
Zafra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22096
22081
ATIM France Property Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 136.774.
In the year two thousand and ten, on the seventh day of the month of January.
Before Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Mrs Simone Schmitz, jurist, residing professionally in Luxembourg as Proxy holder by virtue of a proxy given on January
4th, 2010, on behalf of ATIM Holdings S.à r.l. a société à responsabilité limitée, having its registered office at 20, rue de
la Poste, L-2346 Luxembourg being the sole member of ATIM France Property Holdings S.à r.l. a société à responsabilité
limitée, having its registered office at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg incorporated under the denomination of
OSTAL S.à r.l. by a deed of the notary Paul Decker on 27th February 2008, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, n°803 of 2nd April 2008.
The Articles of Incorporation have been lastly amended pursuant to a deed of the undersigned notary on 4th December
2009, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The Proxy holder declared and requested the notary to record that:
1. The sole member holds all one hundred (100) shares in issue in the Company, so that decisions can validly be taken
on all items of the agenda.
2. The items on which resolutions are to be passed are as follows:
- Change the nominal value per share from one hundred twenty-five Euro (€ 125) to one Euro (€ 1) and consequently
change the amount of shares issued from one hundred (100) shares to twelve thousand five hundred (12,500) shares;
- Increase of the issued share capital of the Company from twelve thousand five hundred Euro (€ 12,500) to four
hundred eighty-seven thousand one hundred forty Euro (€ 487,140) by the issue of four hundred seventy-four thousand
six hundred forty (474,640) new shares with a nominal value of one Euro (€ 1) each against the contribution in cash of
four hundred seventy-four thousand six hundred forty Euro (€ 474,640); and
- Consequential amendment of the first sentence of article 5 of the articles of association of the Company.
The decisions taken by the sole member are as follows:
<i>First resolutioni>
It is resolved to change the nominal value per share from one hundred twenty-five Euro (€ 125) to one Euro (€ 1)
and consequently to change the amount of shares issued from one hundred (100) shares to twelve thousand five hundred
(12,500) shares.
<i>Second resolutioni>
It is resolved to increase the issued share capital of the Company from twelve thousand five hundred Euro (€ 12,500)
to four hundred eighty-seven thousand one hundred forty Euro (€ 487,140) by the issue of four hundred seventy-four
thousand six hundred forty (474,640) new shares with a nominal value of one Euro (€ 1) each against the contribution
in cash of four hundred seventy-four thousand six hundred forty Euro (€ 474,640), so that the amount of four hundred
seventy-four thousand six hundred forty Euro (€ 474,640) is at the disposal of the company as has been proved to the
undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Third resolutioni>
Consequently of the above, the meeting resolved to amend the first paragraph of article 5 of the articles of association
of the Company to be read as follows:
"The issued capital of the Company is set at four hundred eighty-seven thousand one hundred forty Euro (€ 487,140)
divided into four hundred eighty-seven thousand one hundred forty (487,140) shares with a par value of one Euro (€ 1)
each, all of which are fully paid up."
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or changes in any form whatsoever which shall be borne by the Company are
estimated at two thousand Euro (2,000.-).
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that of the request of the parties hereto,
these minutes are drafted in English followed by a German translation; at the request of the same appearing person in
case of divergences between the English and German version, the English version will be prevailing.
Whereof one in Luxembourg on the day before mentioned
After reading these minutes the appearing person signed together with the notary the present deed.
22082
Folgt die deutsche Uebersetzung
Im Jahre zweitausendundzehn, am fünften Tag des Monats Januar.
Vor der Notarin Martine Schaeffer, mit Amtssitz in Luxemburg.
Erschien:
Frau Simone Schmitz, Juristin, beruflich ansässig in Luxemburg, als Bevollmächtigte, auf Grund einer Vollmacht gegeben
am 4. Januar 2010, der ATIM Holdings S.à r.l., eine société à responsabilité limitée, mit Gesellschaftssitz in der 20, rue de
la Poste, L-2346 Luxemburg, alleiniger Gesellschafter der ATIM France Property Holdings S.à r.l., eine société à respon-
sabilité limitée, mit Gesellschaftssitz in der 20, rue de la Poste, L-2346 Luxemburg, gegründet unter der Bezeichnung von
OSTAL S.à r.l. durch Urkunde des Notars Paul Decker am 27. Februar 2008, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, n°803 am 02 April 2008.
Die Satzung wurde zuletzt abgeändert durch eine Urkunde des instrumentierenden Notars am 4. Dezember 2009,
noch nicht veröffentlicht im Mémorial Recueil des Sociétés et Associations.
Die Bevollmächtigte erklärt und ersucht den Notar folgendes zu beurkunden:
1. Der alleininge Gesellschafter hält alle einhundert (100) Gesellschaftsanteile, so dass rechtsgültig über alle Punkte
der Tagesordnung entschieden werden kann.
2. Die Punkte, über die Beschlüsse gefasst werden soll, sind die folgenden:
- Änderung des Nominalwerts per Aktie von hundertfünfundzwanzig Euro (€ 125) auf ein Euro (€ 1) und dement-
sprechende Änderung der Anzahl der ausgegebenen Aktien von einhundert (100) zu zwölftausendfünfhundert (12,500);
- Erhöhung des Stammkapitals von zwölftausendfünfhundert Euro (€ 12.500) auf vierhundertsiebenundachtzigtausen-
deinhundertvierzig Euro (€ 487.140) durch Ausgabe von vierhundertvierundsiebzigtausendsechshundertvierzig (474.640)
neuen Anteilen mit einem Nominalwert von je einem Euro (€ 1) gegen Bareinlage von vierhundertvierundsiebzigtau-
sendsechshundertvierzig Euro (€ 474.640);
- und konsequenterweise Änderung des Artikles 5 Absatz 1 der Gesellschaftssatzung.
Der alleininge Gesellschafter fasste alsdann folgende Beschlüsse:
<i>Erster Beschlussi>
Es wird beschlossen, den Nominalwert per Aktie von hundertfünfundzwanzig Euro (€ 125) auf ein Euro (€ 1) und
dementsprechend die Anzahl der ausgegebenen Aktien von einhundert (100) auf zwölftausendfünfhundert (12.500) zu
ändern.
<i>Zweiter Beschlussi>
Es wird beschlossen, das Stammkapital von zwölftausendfünfhundert Euro (€ 12.500) auf vierhundertsiebenundacht-
zigtausendeinhundertvierzig Euro (€ 487.140) durch Ausgabe von vierhundertvierundsiebzigtausendsechshundertvierzig
(474.640) neuen Anteilen mit einem Nominalwert von je einem Euro (€ 1) gegen Bareinlage von vierhundertvierund-
siebzigtausendsechshundertvierzig Euro (€ 474.640), gezahlt durch den alleinigen Gesellschafter, zu erhöhen.
Somit steht der Betrag von vierhundertvierundsiebzigtausendsechshundertvierzig Euro (€ 474.640) der Gesellschaft
zur Verfügung steht, wie es dem unterzeichneten Notar nachgewiesen wurde der dies ausdrücklich bestätigt.
<i>Dritter Beschlussi>
Dementsprechend, beschließt die Versammlung die Änderung von Artikel 5 Absatz 1 der Satzung wie folgt:
"Das ausgegebene Stammkapital der Gesellschaft beläuft sich auf vierhundertsiebenundachtzigtausendeinhundertvierzig
Euro (€ 487.140) geteilt in vierhundertsiebenundachtzigtausendeinhundertvierzig (487.140) Anteile mit einem Nennwert
von je einem Euro (€ 1)."
<i>Kosteni>
Sämtliche Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Gebühren, welche der Gesellschaft erwachsen, werden auf ungefähr
zweitausend Euro (2.000,.) geschätzt.
Die unterzeichnende Notar, der die englische Sprache spricht und versteht, erklärt hiermit, dass die vorliegende
Urkunde in englischer Sprache ausgefertigt wird, gefolgt von einer deutschen Übersetzung, auf Antrag der erschienenen
Person und im Fall von Abweichungen zwischen dem englischen und deutschen Text, ist die englische Fassung massgebend.
Die vorliegene notarielle Urkunde wurde in Luxembourg ausgestellt, an dem zu Beginn des Dokumentes aufgeführten
Tag.
Nachdem das Dokument der erschienenen Person vorgelegt wurde, hat diese das vorliegende Protokoll zusammen
mit dem Notar unterzeichnet.
Signé: S. Schmitz et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 11 janvier 2010. LAC/2010/1586. Reçu soixante-quinze euros (75.- €)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole Frising.
22083
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019185/111.
(100013730) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
VHCL Deux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2533 Luxembourg, 69, rue de la Semois.
R.C.S. Luxembourg B 131.753.
L'an deux mil neuf, le vingt-et-un décembre.
Par-devant, Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme VHCL DEUX S.A., ayant son
siège social à L-2533 Luxembourg, 69, Rue de la Semois, inscrite au R.C.S. Luxembourg B n°131.753, constituée par acte
notarié de Me Jacques DELVAUX en date du 10 août 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 2334 du 17.10.2007 et dont les statuts n'ont pas été modifiés depuis lors.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de M. Ferdinando CAVALLI, employé, demeurant professionnellement à
Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Mr Gianpiero SADDI, employé, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Mme Stéphanie WLODARCZAK, employée, demeurant professionnellement
à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Décision de mise en liquidation volontaire de la société;
2. Nomination d'un ou plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs;
3. Divers.
II. Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre des actions
qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence, laquelle, une fois signée par les actionnaires, les mandataires des
actionnaires représentés, les membres du bureau de l'assemblée et le notaire instrumentaire, restera annexée au présent
acte avec lequel elle sera soumise aux formalités de l'enregistrement.
III.- Que les convocations contenant l'ordre du jour ont été faites par des annonces insérées dans:
- au Mémorial C n°2188 du 10 novembre 2009 et n° 2311 du 26 novembre 2009
- le "Lëtzebuerger Journal" du 11 novembre 2009 et du 26 novembre 2009
- le "Luxemburger Wort" du 10 novembre 2009 et du 26 novembre 2009
Les numéros justificatifs de ces publications sont déposés au bureau.
IV. Qu'une première assemblée générale extraordinaire ayant eu pour objet le même ordre du jour et réunie devant
le notaire Jacques DELVAUX en date du 4 novembre 2009, n'a pu délibérer valablement, étant donné qu'il n'était repré-
senté à cette assemblée qu'un nombre d'actions inférieur à la moitié du capital social
V) Qu'il apparaît de la liste de présence qu'une action sur les 4000 actions en circulation, sont présentes ou dûment
représentées à la présente assemblée.
VI) Qu'en conséquence la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur les points
portés à l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour, et après en avoir délibéré, elle a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide la dissolution et la mise en liquidation de la société "VHCL DEUX S.A." avec effet à partir de ce
jour.
<i>Deuxième résolutioni>
A été nommé liquidateur, la société "Montbrun Révision S.àr.l", 2 Avenue Charles de Gaulle, L-2013 Luxembourg.
Le liquidateur prénommé a la mission de réaliser tout l'actif de la société et apurer le passif.
Dans l'exercice de sa mission, le liquidateur est dispensé de dresser un inventaire et il peut se référer aux écritures
de la société. Le liquidateur pourra sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer
tout ou partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs mandataires. Le liquidateur pourra engager la société en liquidation sous
sa seule signature et sans limitation.
22084
Il dispose de tous les pouvoirs tels que prévus à l'article 144 de la loi sur les sociétés commerciales, ainsi que de tous
les pouvoirs stipulés à l'article 145 de ladite loi, sans avoir besoin d'être préalablement autorisés par l'assemblée générale
des associés.
<i>Clôture de l'assemblée:i>
Toutes les résolutions qui précèdent ont été prises chacune séparément et à l'unanimité des voix.
L'ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président prononce la clôture de l'assemblée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation données de tout ce qui précède à l'assemblée et aux membres du bureau, tous
connus du notaire instrumentant par leurs noms, prénoms, états et demeures, les membres du bureau, les actionnaires
présents et les mandataires des actionnaires représentés ont tous signé avec le notaire instrumentant le présent acte,
aucun autre actionnaire n'ayant demandé de signer
Signé: F. CAVALLI, G. SADDI, S. WLODARCZAK, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 28 décembre 2009, LAC/2009/57378: Reçu douze Euros (EUR 12.-)
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
- Pour expédition conforme - délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 28 January 2010.
Référence de publication: 2010019635/67.
(100014347) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Chicago Mercantile Exchange Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 150.917.
STATUTES
In the year two thousand and nine on the eighteenth of December,
before Maître Joëlle Baden, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared:
Chicago Mercantile Exchange Luxembourg Holdings S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the laws
of Luxembourg, having its registered office in 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, not yet registered with the
Luxembourg Trade and Companies' Register,
here represented by Mr Max Kremer, licencié en droit, residing in professionally Luxemburg,
by virtue of a proxy under private seal given on 18. December 2009.
Said proxy, initialed ne varietur by the proxy holder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated above, required the undersigned notary to record the deed of incorpo-
ration of a société à responsabilité limitée which it deems to incorporate and the articles of incorporation of which shall
be as follows:
Art. 1. Form and Name. There exists a société à responsabilité limitée under the name of "Chicago Mercantile Exchange
Luxembourg S.à r.l." (hereinafter the "Company").
Art. 2. Purpose. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and
development of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or
indirect interest or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out any commercial, industrial
or financial activities which may be useful or necessary to the accomplishment of its purposes or which are related directly
or indirectly to its purpose.
Art. 3. Duration. The Company is incorporated for an unlimited period.
The Company may be dissolved at any time by decision of the sole shareholder or pursuant to a resolution of the
general meeting of shareholders, as the case may be.
Art. 4. Registered office. The registered office of the Company is established in Luxembourg. Branches or other offices
may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad.
22085
The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by decision of the
manager or board of managers. If the manager or board of managers determines that extraordinary political, economic,
social or military events have occurred or are imminent which would render impossible the normal activities of the
Company at its registered office or the communication between such registered office and persons abroad, the registered
office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such provi-
sional measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding such temporary transfer,
shall remain a Luxembourg company.
Art. 5. Capital. The share capital of the Company is set at twelve thousand British Pounds (GBP 12,000) represented
by one hundred twenty (120) shares with a nominal value of one hundred British Pounds (GBP 100) each.
Art. 6. Amendment of the capital. The share capital may be amended at any time by decision of the sole shareholder
or pursuant to a resolution of the general meeting of shareholders, as the case may be, with approval of a majority of
shareholders representing three quarters of the share capital at least. The existing shareholder(s) shall have a preferential
subscription right in proportion to the number of shares held by him (them).
Art. 7. Shares. Each share is entitled to equal rights in the profits and assets of the Company and to one vote at ordinary
and extraordinary general meetings of shareholders.
The Company recognizes only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative who
shall represent them towards the Company.
The issued shares shall be entered in the register of shareholders, which shall be kept by the Company or by one or
more persons designated therefore by the Company, and such register shall contain the name of each shareholder, his
address or registered office.
Any transfer of shares in accordance with article 8 hereafter, shall be recorded in the register of shareholders.
Art. 8. Transfer of shares. If the Company is composed of a sole shareholder, the latter may freely transfer its shares.
The Company's shares are freely transferable among shareholders. They may only be transferred to non-shareholders
subject to the approval of such transfer given by the other shareholders in general meeting, at a majority of three quarters
of the share capital.
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal.
Any such transfer is not binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or
accepted by the Company, in accordance with article 1690 of the Civil Code.
Neither creditors, nor assigns may for any reason affix seals on assets or documents of the Company.
Art. 9. Bankruptcy or Insolvency of a shareholder. The bankruptcy, insolvency or any similar event affecting the sole
shareholder or any of the shareholders will not cause the dissolution of the Company.
Art. 10. Management. The Company is managed by one or several managers, who do not need to be shareholders.
The managers are appointed by the sole shareholder or by the general meeting of shareholders, as the case may be,
which will determine their number and their term, and they will hold office until their successors are elected. They are
re-eligible, but they may be dismissed freely at any time and without specific cause by a resolution of the sole shareholder
or by the general meeting of shareholders, as the case may be.
The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the Company.
Art. 11. Meetings of the board of managers. In case of several managers, they will form a board of managers. The board
of managers shall choose from among its members a chairman, and may choose from among its members a vice-chairman.
It may also choose a secretary, who needs not to be a manager, and who shall be responsible for keeping the minutes of
the meetings of the board of managers and of the shareholders.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice of
meeting.
The chairman shall preside at all meeting of the board of managers and at general meetings of shareholders, but in his
absence, the shareholders or the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of
the majority present or represented at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to managers twenty-four hours at least in
advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager in
writing, by facsimile, e-mail, or any other similar means of communication. Any such notice shall specify the time and place
of the meeting as well as the agenda. A special convening notice will not be required for a board meeting to be held at a
time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers, or if all the managers are present
or represented and declare having due knowledge of the agenda of the meeting.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by facsimile, e-mail or any
other similar means of communication another manager as his proxy. A manager may not represent more than one of
his colleagues.
22086
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference call, videoconference, or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or represented at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval by facsimile,
e-mail or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The entirety will form the minutes giving
evidence of the passing of the resolution.
Art. 12. Minutes of meetings of the board of managers. The minutes of any meeting of the board of managers shall be
signed by the chairman or, in his absence, by the vice-chairman, or by two managers. Copies or excerpts of such minutes,
which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the chairman of the board of managers,
or by any two managers or by any other person duly appointed to that effect by the board of managers.
Art. 13. Powers of the board of managers. The Board of managers is vested with the broadest powers (except for
those powers which are expressly reserved by law to the sole shareholder or the general meeting of shareholders, as
the case may be) to perform all acts necessary or useful for accomplishing the purpose of the Company. All powers not
expressly reserved by law to the sole shareholder or the general meeting of shareholders, as the case may be, are in the
competence of the board of managers.
Art. 14. Delegation of powers. The board of managers may delegate special powers or proxies, or entrust determined
permanent or temporary functions, including the daily management of the Company to persons or agents chosen by it.
Art. 15. Representation of the company. The Company will be bound towards third parties by the signature of any
two managers or by the single signature of the person to whom the daily management of the Company has been delegated,
within such daily management, or by the joint signature or single signature of any persons to whom such signatory power
has been delegated by the board of managers, but only within the limits of such power.
Art. 16. General meeting of shareholders or Resolutions of the sole shareholder. Each shareholder may participate in
the collective decisions, irrespective of the numbers of shares which he owns. Each shareholder is entitled to as many
votes as he holds or represents shares.
Collective decisions are only validly taken in so far they are adopted by shareholders owning more than half of the
share capital.
If the Company is composed of one sole shareholder, the latter exercises the powers granted by law to the general
meeting of shareholders.
If the Company is composed of several shareholders, the decisions of the shareholders are taken in a general meeting
of shareholders or, in case there are less than twenty-five shareholders, by a vote in writing on the text of the resolutions
to be adopted which will be sent by the board of managers to the shareholders by registered mail. In this latter case, the
shareholders are under the obligation to, within a delay of fifteen days as from the receipt of the text of the proposed
resolution, cast their written vote and mail it to the Company.
Art. 17. Decisions. The decisions of the sole shareholder or of the general meeting of shareholders are documented
in writing and recorded in a register. The votes of the shareholders and the power-of-attorneys are attached to the
minutes.
Art. 18. Financial year. The Company's financial year begins on the 1
st
January of each year and shall terminate on the
31
st
December of the same year.
Art. 19. Balance sheet. Each year on the last day of December, the accounts are closed and the board of managers
prepares an inventory including an indication of the value of the assets and liabilities of the Company. Each shareholder
may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or, as the case may be, to
the general meeting of shareholders for approval.
The books and accounts of the Company may be audited by an audit firm appointed by the sole shareholder or by a
general meeting of shareholders, as the case may be.
Art. 20. Allocation of profits. Five per cent (5%) of the net profit are set aside for the establishment of the legal reserve,
until such reserve amounts to ten per cent (10%) of the share capital.
The remaining profit is allocated by decision of the sole shareholder or pursuant to a resolution of the general meeting
of shareholders, as the case may be, notwithstanding the power of the board of managers to distribute interim dividends
within the limits permissible under law.
Art. 21. Dissolution, Liquidation. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one
or more liquidators, which do not need to be shareholders, and which are appointed by the sole shareholder or by the
general meeting of shareholders, as the case may be, who will determine their powers and fees. The liquidator(s) shall
have the most extensive powers for the realisation of the assets and payment of the liabilities of the Company.
22087
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
shareholders proportionally to the shares of the Company held by them.
Art. 22. Amendments to the articles of incorporation. The present articles of incorporation may be amended from
time to time by a general meeting of shareholders under the quorum and majority requirements provided for by the law
of 10 August 1915 regarding commercial companies, as amended.
Art. 23. General provisions. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in ac-
cordance with the law of 10 August 1915 regarding commercial companies, as amended.
Art. 24. Language. The present articles of incorporation are worded in English followed by a French version. In case
of divergence between the English and the French text, the English version shall prevail.
<i>Subscription and Paymenti>
All of the one hundred twenty (120) shares are subscribed by Chicago Mercantile Exchange Luxembourg Holdings S.à
r.l., prenamed.
The shares so subscribed are fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand British Pounds (GBP 12,000)
is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary by a bank certificate.
<i>Transitional dispositioni>
The first financial year shall begin on the date of the incorporation of the Company and shall end on the 31 December
2010.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result of its
incorporation are estimated at approximately one thousand five hundred euro (EUR 1,500).
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole partner, representing the entirety of the subscribed
share capital, has passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company is fixed at 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg.
2. The sole partner resolves to set the number of managers at four (4) and to appoint the following persons as managers
of the Company for an unlimited period:
- James E. Parisi, manager, born on 1
st
January 1965 in Montclair, New Jersey, United States of America, residing in
1090 Winding Glen Ct. Carol Stream, IL 60188, United States of America;
- Kathleen M. Cronin, manager, born on 26 December 1963 in Montclair, New Jersey, United States of America,
residing in 2660 North Southport, Chicago, Illinois, 60614, United States of America;
- Kimberly S. Taylor, manager, born on 8 June 1961 in Cadillac, Michigan, United States of America, residing in 11200
Hiawatha Lane, Indian Head Park, Illinois, 60525 United States of America;
- Christophe Fender, manager, born on 10 July 1965 in Strasbourg, France, with professional address in 62, avenue
Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
Whereof, the present notarial deed is drawn up in Luxembourg, at the office of the undersigned notary, on the day
stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that upon request of the proxy holder
of the above appearing party, the present deed is worded in English followed by a French translation and in case of
divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, said proxy holder signed together with
the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le dix-huit décembre.
Par-devant Maître Joëlle Baden, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
Chicago Mercantile Exchange Luxembourg Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée existante sous les lois
du Luxembourg, ayant son siège social à 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, en cours d'enregistrement auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
ici représentée par Monsieur Max Kremer, licencié en droit, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 18 décembre 2009.
La procuration paraphée ne varietur par le mandataire de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée
au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
22088
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une
société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Forme et Dénomination. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "Chicago
Mercantile Exchange Luxembourg S.à r.l." (la "Société").
Art. 2. Objet. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises et étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute
autre manière ainsi que l'aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces
et la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut également garantir, accorder des prêts ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société peut réaliser, tant pour son compte personnel que pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales,
industrielles ou financières qui seraient utiles ou nécessaires à la réalisation de son objet social ou qui se rapporteraient
directement ou indirectement à cet objet.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment par décision de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés,
selon le cas.
Art. 4. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg. La Société peut ouvrir des agences ou succursales soit
dans le Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger.
Le siège social peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision du
gérant ou du conseil de gérance. Au cas où le conseil de gérance ou le gérant estimerait que des événements extraordi-
naires d'ordre politique, économique, social ou militaire, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou
la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette me-
sure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire,
restera luxembourgeoise.
Art. 5. Capital social. Le capital social de la Société est fixé à la somme de douze mille Livres Sterlings (GBP 12.000)
représenté par cent vingt (120) parts sociales, d'une valeur nominale de cent Livres Sterlings (GBP 100) chacune.
Art. 6. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié par une décision de l'associé
unique ou de l'assemblée générale des associés, selon le cas, avec l'accord de la majorité des associés représentant au
moins les trois quarts du capital social au moins. L' (les) associé(s) existant(s) a (ont) un droit de souscription préférentiel,
proportionnellement à la partie du capital qui représente ses (leurs) parts sociales.
Art. 7. Parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal dans les bénéfices et dans tout l'actif
social de la Société et à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordinaires des associés.
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de
se faire représenter auprès de la Société par une seule et même personne.
Toutes les parts émises seront inscrites au registre des associés qui sera tenu par la Société ou par une ou plusieurs
personnes désignées à cet effet par la Société; ce registre contiendra le nom de chaque associé, son adresse ou siège
social.
Tout transfert de parts conformément à l'article 8 ci-après, sera inscrit au registre des associés.
Art. 8. Transfert de parts. Lorsque la Société est composée d'un seul associé, celui-ci peut librement céder ses parts.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées à des non-associés
qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé.
De telles cessions ne sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles ont été signifiées à la Société ou
acceptées par elle conformément à l'article 1690 du Code Civil.
Les créanciers ou ayants droit ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur les biens et
documents de la Société.
Art. 9. Faillite ou Déconfiture d'un associé. La faillite ou déconfiture ou tout autre événement similaire affectant l'associé
unique ou l'un quelconque des associés n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 10. Gérance. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, qui n'ont pas besoin d'être associés.
Les gérants sont nommés par l'associé unique ou l'assemblée générale des associés, selon le cas, lesquels fixeront leur
nombre et la durée de leur mandat, et ils resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont
rééligibles et ils peuvent être révoqués librement à tout moment et sans motif par l'associé unique ou l'assemblée générale
des associés, selon le cas.
22089
Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 11. Réunions du conseil de gérance. En cas de pluralité de gérants, ceux-ci formeront un conseil de gérance. Le
conseil de gérance choisira en son sein un président et pourra également choisir parmi ses membres un vice-président.
Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être gérant et qui sera en charge de la tenue des procès-
verbaux des réunions du conseil de gérance et des associés.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux gérants, au lieu indiqué dans l'avis de
convocation.
Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance et les assemblées générales des associés; en son
absence les associés ou le conseil de gérance pourra désigner à la majorité des personnes présentes ou représentées un
autre gérant pour assumer la présidence pro tempore de ces réunions.
Un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre heures avant
la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés
dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque gérant par
écrit, télécopie, e-mail ou tout autre moyen de communication similaire. La convocation indiquera l'heure et le lieu de la
réunion et contiendra l'ordre du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de
gérance se tenant à une heure et un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de
gérance, ni si tous les gérants sont présents ou représentés à une réunion et qu'ils déclarent avoir eu connaissance
préalable de l'ordre du jour.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit, télécopie ou e-
mail ou tout autre moyen de communication similaire un autre gérant comme son mandataire. Un gérant ne peut pas
représenter plus d'un de ses collègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, vidéoconférence ou
autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre les
unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou représentés à cette réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
par télécopie, e-mail ou tout autre moyen de communication similaire, à confirmer par écrit. Le tout ensemble constituant
le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 12. Procès-verbaux des réunions du conseil de gérance. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de
gérance seront signés par le président ou, en son absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou
extraits de ces procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés par le président du conseil de gérance
ou par deux gérants ou par toute autre personne dûment nommée à cet effet par le conseil de gérance.
Art. 13. Pouvoirs du conseil de gérance. Le conseil de gérance a les pouvoirs les plus larges (à l'exception des pouvoirs
qui sont expressément réservés par la loi à l'associé unique ou à l'assemblée générale des associés, selon le cas) pour
accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social. Tous les pouvoirs qui ne sont pas réservés
par la loi expressément à l'associé unique ou à l'assemblée générale des associés, selon le cas, sont de la compétence du
conseil de gérance.
Art. 14. Délégation de pouvoirs. Le conseil de gérance peut conférer des pouvoirs ou mandats spéciaux ou des fonc-
tions déterminées de façon permanente ou temporaire, y-compris la gestion journalière de la Société, à des personnes
ou agents de son choix.
Art. 15. Représentation de la société. Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par la signature de deux gérants ou
par la signature individuelle de la personne à laquelle a été délégué la gestion journalière de la Société, dans les limites de
la gestion journalière, ou par la signature conjointe ou individuelle de toutes personnes à qui un tel pouvoir de signature
aura été délégué par le conseil de gérance, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 16. Décisions de l'associé unique ou des associés. Chaque associé peut participer aux décisions collectives, quel
que soit le nombre de parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il
possède ou représente.
Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Lorsque la Société ne comporte qu'un associé unique, celui-ci exerce les pouvoirs dévolus par la loi à l'assemblée
générale des associés.
En cas de pluralité d'associés, les décisions des associés sont prises lors d'une assemblée générale des associés ou,
dans le cas où la Société comporte moins de vingt-cinq associés, par vote écrit sur le texte des résolutions à adopter,
lequel sera envoyé par le conseil de gérance aux associés par lettre recommandée. Dans ce dernier cas, les associés ont
l'obligation d'émettre leur vote écrit et de l'envoyer à la Société, dans un délai de quinze jours suivant la réception du
texte de la résolution proposée.
22090
Art. 17. Décisions. Les décisions de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés seront établies par écrit
et consignées dans un registre. Les votes des associés ainsi que les procurations seront annexées aux procès-verbaux.
Art. 18. Année sociale. L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de la même
année.
Art. 19. Bilan. Chaque année, au dernier jour du mois de décembre, les comptes sont arrêtés et le conseil de gérance
dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre
communication au siège social de l'inventaire et du bilan.
Les comptes annuels et le compte de profits et pertes sont soumis à l'agrément de l'associé unique ou, selon le cas,
de l'assemblée générale des associés.
Les livres et les comptes de la Société peuvent être audités par une société d'audit, nommée par l'associé unique ou
l'assemblée générale des associés selon le cas.
Art. 20. Répartition des bénéfices. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution de la
réserve légale jusqu'à ce que celle-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social.
Le surplus recevra l'affectation que lui donnera l'associé unique ou, selon le cas, l'assemblée générale des associés, sans
préjudice du pouvoir du conseil de gérance de payer des acomptes sur dividendes dans les limites permises par la loi.
Art. 21. Dissolution, Liquidation. En cas de dissolution de la Société, la Société sera liquidée par un ou plusieurs
liquidateurs, qui n'ont pas besoin d'être associés, nommés par l'associé unique ou par l'assemblée générale des associés,
selon le cas, qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Le ou les liquidateurs aura (auront) les pouvoirs les plus
étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
Le surplus résultant de la réalisation de l'actif et du paiement du passif sera distribué aux associés proportionnellement
aux nombre de parts qu'ils détiennent dans la Société.
Art. 22. Modification des statuts. Les présents statuts pourront être modifiés de temps en temps par une assemblée
générale des associés décidant selon les conditions de quorum et de majorité prévues par la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Art. 23. Disposition générale. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux
dispositions de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Art. 24. Langue. Les présents statuts ont été rédigés en anglais, suivi d'une version française. En cas de divergence
entre les deux textes, la version anglaise prévaudra.
<i>Souscription et Libérationi>
L'intégralité des cent vingt (120) parts sociales sont souscrites par Chicago Mercantile Exchange Luxembourg Holdings
S.à r.l., prénommée.
Les parts ainsi souscrites sont entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille Livres Sterlings
(GBP 12.000,-) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné par un certificat
bancaire.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2010.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution à environ euros mille cinq cents euros
(EUR 1.500).
<i>Résolutionsi>
Et aussitôt après la constitution de la Société, l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social, a pris les
résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est fixé à 560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg.
2. L'associé unique décide de fixer le nombre de gérants à quatre (4) et de nommer les personnes suivantes comme
gérants de la Société pour une durée illimitée:
- James. E. Parisi, gérant, né le 1
er
janvier 1965 à Montclair, New Jersey, Etats Unis d'Amérique, demeurant à 1090
Winding Glen Ct. Carol Stream, IL 60188, Etats Unis d'Amérique;
- Kathleen M. Cronin, gérant, née le 26 décembre 1963 à Montclair, New Jersey, Etats Unis d'Amérique, demeurant
à 2660 North Southport, Chicago, Illinois, 60614, Etats Unis d'Amérique;
- Kimberly S. Taylor, gérant, née le 8 juin 1961 à Cadillac, Michigan, Etats Unis d'Amérique, demeurant à 11200 Hiawatha
Lane, Indian Head Park, Illinois, 60525, Etats Unis d'Amérique;
22091
- Christophe Fender, gérant, né le 10 juillet 1965 à Strasbourg, France, demeurant professionnellement à 62, avenue
Victor Hugo, L-1750 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire soussigné, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate que sur demande du mandataire de la comparante, le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française et qu'en cas de divergences entre le texte français
et le texte anglais, le dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: M. KREMER et J. BADEN.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 23 décembre 2009. LAC / 2009 / 56447. Reçu soixante quinze euros € 75,-
<i>Le Receveuri>
(signé): SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la Société sur demande.
Luxembourg, le 7 janvier 2010.
Joëlle BADEN.
Référence de publication: 2010019619/374.
(100013795) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
EDB sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 2, Am Hock.
R.C.S. Luxembourg B 150.925.
STATUTS
L'an deux mil neuf, le vingt-trois décembre
Par devant Maître Anja HOLTZ, notaire de résidence à Wiltz.
Ont comparu:
1.- Moutschen Invest SA, avec siège à L-9943 Hautbellain, Maison 51 b (RCS Luxembourg B 146 395), ici représentée
par Monsieur Didier Decoster, demeurant à B4130 Esneux, porteur de procuration
2.- la SNC Dominique DEJEAN, avec siège à B-1300 Wavre, Montagne d'Aisemont, 11 (RPM 0467.479.028) ici repré-
sentée par Monsieur Didier Decoster, prénommé, porteur de procuration.
3.- BK Consult sprl, avec siège à B-1325 Dion-Valmont, rue des Frères Poels, 50 (RPM 890.144.254), représentée par
Madame Brigitte Annet, gérante, demeurant à (B) Dion-Valmont, 50 rue des Frères Poels
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser un acte d'une société à responsabilité limitée,
qu'ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires des parts sociales ci-après
créées une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "EDB sàrl".
Art. 2. Le siège social de la société est établi à Weiswampach.
Il pourra être transféré en toute autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision des associés.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. L'objet social de la société, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, est de rendre des services
ayant trait au conseil, à la gestion, à la comptabilité et à l'administration.
La société peut accepter le mandat d'associé commandité. La société peut également avoir pour objet:
- la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés, ainsi que la gestion, le contrôle et
la mise en valeur de ces participations.
- l'acquisition par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des valeurs mobilières
de toutes espèces et leur réalisation par voie de vente, cession, échange ou autrement.
- l'exercice de toute autre activité commerciale. D'une façon générale, elle pourra faire toutes les opérations com-
merciales, financières, mobilières et immobilières se rattachant directement à son objet social ou qui seraient de nature
à en faciliter ou développer la réalisation.
En outre, la société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct et substantiel
tous concours, prêts, avances ou garanties.
Par ailleurs, la société pourra accepter tout mandat d'administrateur ou de liquidateur dans d'autres sociétés. L'objet
social peut être étendu ou restreint par voie de modification aux statuts dans les conditions requises par la loi sur les
sociétés commerciales.
22092
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500.-€) divisé en cent vingt-cinq (125) parts sociales
de cent euros (100.-EUR) chacune, réparties comme suit:
1.- Moutschen INVEST SA, prénommée, cinquante parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2.- Dominique DEJEAN SNC, prénommée, cinquante parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
3.- BK Consult sprl prénommée, vingt-cinq parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Total des parts: cent vingt-cinq parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts ont été intégralement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros
(12.500,-€) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant,
qui le constate expressément.
La propriété des parts sociales résulte des présents statuts ou des actes de cession de parts régulièrement consentis,
sans qu'il y ait lieu à délivrance d'aucun titre.
Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existantes de l'actif social ainsi
que des bénéfices.
Art. 6. Les parts sociales sont insaisissables. Elles ne sont transmissibles que conformément à la loi.
Art. 7. Les créanciers, ayants droit ou héritiers, alors même qu'il y aurait parmi eux des mineurs ou incapables, ne
pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer
de quelque manière dans les actes de son administration; pour faire valoir leurs droits ils devront s'en rapporter aux
inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Gérance - Assemblée générale
Art. 8. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables ad nutum à tout
moment par l'assemblée générale qui fixe les pouvoirs et les rémunérations. Leurs pouvoirs sont définis dans l'acte de
nomination.
Les associés peuvent eurent un conseil de gérance. Ce conseil élit un président dont la voix sera prépondérante en
cas de parité lors des votes.
Le ou les gérants sont nommés pour une durée indéterminée.
Art. 9. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 10. Pour engager valablement la société, la signature d'un des gérants est requise.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification des statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les trois quarts du capital social.
Année sociale - Bilan
Art. 13. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre de chaque année.
Chaque année, le 31 décembre, les comptes annuels sont arrêtes et la gérance dresse un inventaire comprenant
l'indication des valeurs actives et passives de la société ainsi qu'un bilan et un compte de pertes et profits.
Art. 14. Les produits de la société, déduction faite des frais généraux et des charges sociales, de tous amortissements
de l'actif et de toutes provisions pour risques commerciaux et industriels, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net constaté, il est prélevé cinq pourcent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve légale jusqu'à
ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la libre disposition des associés.
Les associés pourront décider, à la majorité fixée par les lois afférentes, que le bénéfice, déduction faite de la réserve,
pourra être reporté à nouveau ou versé à un fonds de réserve extraordinaire ou distribué aux associés.
Dissolution - Liquidation
Art. 15. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août 1915 et de ses lois modificatives
ou, à défaut, par ordonnance du Président du tribunal d'arrondissement, statuant sur requête de tout intéressé.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
22093
Disposition générale
Art. 16. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Mesure transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2010.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à la somme de 1.000,- EUR
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les associés, représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale, et, à l'una-
nimité des voix, ont pris les résolutions suivantes:
1.- Le siège social de la société est établi à L-9991 Weiswampach, 2, am Hock
2.- Le nombre des gérants est fixé à un.
3.- L'assemblée générale désigne jusqu'à l'assemblée générale ordinaire de l'an 2014, Madame Brigitte ANNET, gérante
unique
La société sera valablement engagée par la signature du gérant
Dont acte, fait et passé à Wiltz, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: D. Decoster, B. Annet, Anja Holtz.
Enregistré à Wiltz, le 23 décembre 2009 - WIL/2009/1062 - Reçu soixante-quinze euros = 75 €.-
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Mr. Recken.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre à la société aux fins de publication au Mémorial.
Wiltz, le 19 janvier 2010.
Anja HOLTZ.
Référence de publication: 2010019652/116.
(100013969) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Masco Europe S.C.S., Société en Commandite simple.
Capital social: EUR 530.000.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 22, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 68.105.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 janvier 2010.
Référence de publication: 2010020954/11.
(100016103) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Mars Propco 5 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1222 Luxembourg, 2-4, rue Beck.
R.C.S. Luxembourg B 122.296.
EXTRAIT
Avec effet au 13 août 2007, l'associé unique, Mars Holdco 1 S.à r.l., de la Société, a transféré son siège au 2-4, rue
Beck, L-1222 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2010020862/15.
(100015873) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
22094
Tremagi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 114.804.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal du Conseil d'Administration en date du 27 janvier 2010 que:
- Monsieur Olivier LIEGEOIS a démissionné en sa qualité d'administrateur.
- Monsieur Bruno BEERNAERTS, né le 4 novembre 1963 à Ixelles (Belgique) demeurant professionnellement au 12
rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg, a été coopté administrateur, en remplacement de Monsieur Olivier LIE-
GEOIS démissionnaire.
Il reprendra le mandat de son prédécesseur qui arrivera à échéance lors de l'assemblée générale qui se tiendra en
2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010020090/19.
(100014619) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Nielsen Structure Finance S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 117.535.
Le bilan au 30/06/2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A.
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010020995/13.
(100015428) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Valtro Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 81.983.
Le bilan au 30.06.2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A.
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010020994/13.
(100015429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
MLArg Real Estate 5, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 124.703.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
22095
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
MLArg Real Estate 5
Wim Rits
<i>Gérant Bi>
Référence de publication: 2010020982/14.
(100015413) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Trafalgar/Reit Daian Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 133.640.
EXTRAIT
Conformément à un contrat de cession de parts sociales en date du 5 janvier 2009, prenant effet au 6 février 2008,
15 (quinze) parts sociales de la Société ont été transférées par Reit Asset Management L.P., ayant son siège social au 5,
Wigmore Street, W1U 1PB Londres, Royaume-Uni à Kevin Mc Grath, né le 30 mars 1963 à Eireannach, Irlande, résidant
professionnellement au 5, Wigmore Street, W1U 1PB Londres, Royaume-Uni.
Depuis le 6 février 2008, 15 (quinze) parts sociales représentant 3% du capital social de la Société sont détenues par
Kevin Mc Grath.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2010020859/19.
(100015751) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Zafra, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1419 Luxembourg, 58, Montée de Dommeldange.
R.C.S. Luxembourg B 141.788.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 01/02/2010.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010021584/13.
(100016435) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2010.
Group International Finance Holding S.A., Société Anonyme,
(anc. Group International Fund (G.I.F.) S.A.).
Siège social: L-1628 Luxembourg, 41, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 45.519.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 01/02/2010.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2010021583/14.
(100016439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 février 2010.
22096
Symphonia Lux Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 65.036.
Le bilan au 30 septembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27.01.2010.
Signatures.
Référence de publication: 2010021150/10.
(100015439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Beauvoir S.A., Société Anonyme,
(anc. E.K. S.A.).
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 60.217.
L'an deux mille neuf, le vingt-huit décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU
"VINACO S.A.", une société anonyme, ayant son siège social au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg,
ici représentée par Madame Marie-Line SCHUL, juriste, demeurant professionnellement au 23, Val Fleuri, L-1526
Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 24 décembre 2009.
Laquelle partie comparante est l'actionnaire unique de "E.K. S.A." (ci-après la "Société"), une société anonyme, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 60217, ayant son siège social au 23, Val
Fleuri, L-1526 Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire Maître Frank BADEN, notaire de résidence à
Luxembourg, en date du 29 juillet 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 606 du 3
novembre 1997 et dont les statuts ont été modifiés lors de la conversion du capital en euro en date du 15 juin 2000,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 46 du 24 janvier 2001.
Laquelle partie comparante, représentant l'intégralité du capital social, a requis le notaire instrumentant d'acter les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'actionnaire décide de changer la dénomination de la Société en "BEAUVOIR S.A.".
En conséquence, le premier alinéa de l'article 1
er
des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
Art. 1
er
. "Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "BEAUVOIR S.A."."
<i>Deuxième résolutioni>
L'actionnaire décide de modifier l'année sociale de la société afin qu'à partir du 1
er
janvier 2010, l'année sociale
commence le premier octobre de chaque année et finisse le trente septembre de l'année suivante.
L'année sociale débutant le 1
er
janvier 2010 clôturera dès lors exceptionnellement le 30 septembre 2010.
En conséquence, l'article 12 des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
Art. 12. "L'année sociale commence le premier octobre et finit le trente septembre de l'année suivante."
<i>Troisième résolutioni>
L'actionnaire décide de modifier la date l'assemblée générale annuelle des actionnaires, afin de l'adapter à la modification
de l'année sociale ci-avant intervenue, pour la tenir dorénavant le troisième jeudi du mois de mars de chaque année à
11.30 heures.
L'assemblée générale devant délibérer sur les comptes clôturant au 30 septembre 2010 sera tenue en mars 2011.
En conséquence, l'article 16 des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
Art. 16. "L'assemblée générale annuelle se réunit le troisième jeudi du mois de mars de chaque année à 11.30 heures
à Luxembourg au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant."
<i>Quatrième résolutioni>
L'actionnaire décide de mettre à jour les statuts de la société afin de les mettre en conformité avec les dispositions
de la loi du 25 août 2006.
22097
En conséquence, le premier alinéa de l'article 6 et l'article 10 des statuts sont modifiés comme suit:
" Art. 6. (premier alinéa). La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires
ou non. Toutefois, lorsque la société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des
actionnaires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut
être limitée à un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un
actionnaire. Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours
révocables."
" Art. 10. La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux (2) administrateurs, soit par la signature
individuelle du délégué du conseil. Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la société sera
engagée par sa seule signature."
L'actionnaire décide de supprimer le dernier alinéa de l'article 9 des statuts.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire instrumentant
par nom, prénom usuel, état et demeure, le mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M.L. SCHUL, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 30 décembre 2009. Relation: EAC/2009/16435. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
Référence de publication: 2010019686/62.
(100014402) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Ausilco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 51.312.
Les comptes annuels au 31 décembre 2009 régulièrement approuvés, le rapport de la personne chargée du contrôle
des comptes, la proposition et la décision d'affectation des résultats ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010020998/15.
(100015423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Family Six S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 51.967.
Le bilan au 30 juin 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2010020997/13.
(100015424) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
22098
IS SLOVPROP Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 118.575.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la société tenue en date du 27 janvier 2010 approuvant les comptes dei>
<i>l'exercice clos le 31 décembre 2008i>
Le mandat des gérants:
1. Monsieur Stephen LAWRENCE, demeurant actuellement 2 rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
2. Monsieur Pii KETVEL, demeurant actuellement 2 rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
3. Monsieur Bernd JANIETZ, demeurant actuellement 50 rue des Sept-Arpents, L-1139 Luxembourg, gérant;
4. Monsieur Michael CHIDIAC, demeurant actuellement 22 ave Monterey, L-2163 Luxembourg, gérant;
est renouvelé jusqu'à l'issue de la prochaine assemblée générale ordinaire de la Société statuant sue les comptes clos
en décembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2010020119/19.
(100014985) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
ISwe Top Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 124.995.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la société tenue en date du 27 janvier 2010i>
<i>approuvant les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2008i>
Le mandat des gérants:
1. Monsieur Stephen LAWRENCE, demeurant actuellement 2 rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
2. Monsieur Pii KETVEL, demeurant actuellement 2 rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
3. Monsieur Bernd JANIETZ, demeurant actuellement 50 rue des Sept-Arpents, L-1139 Luxembourg, gérant;
4. Monsieur Michael CHIDIAC, demeurant actuellement 22 ave Monterey, L-2163 Luxembourg, gérant;
est renouvelé jusqu'à l'issue de la prochaine assemblée générale ordinaire de la Société statuant sue les comptes clos
en décembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2010020118/19.
(100014988) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
ISwi 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 2, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 125.064.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique de la société tenue en date du 27 janvier 2010i>
<i>approuvant les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 2008i>
Le mandat des gérants:
1. Monsieur Stephen LAWRENCE, demeurant actuellement 2 rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
2. Monsieur Pii KETVEL, demeurant actuellement 2 rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, gérant;
3. Monsieur Bernd JANIETZ, demeurant actuellement 50 rue des Sept-Arpents, L-1139 Luxembourg, gérant;
4. Monsieur Michael CHIDIAC, demeurant actuellement 22 ave Monterey, L-2163 Luxembourg, gérant;
est renouvelé jusqu'à l'issue de la prochaine assemblée générale ordinaire de la Société statuant sue les comptes clos
en décembre 2009.
22099
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Référence de publication: 2010020117/19.
(100014990) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Tiger Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 117.414.
In the year two thousand nine, on the twenty eighth day of December.
Before Maître Joseph ELVINGER, notary public residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of Tiger Holding S.à r.l., (the Company") with registered
office at L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II, registered with the Luxembourg Trade Registry (Registre de Com-
merce et des Sociétés de Luxembourg) under the number B 117 414, incorporated by deed enacted on the June 26, 2006,
amended for the last time pursuant to a deed dated November 3, 2009.
The meeting is opened at 2 o'clock pm, with Mrs Sévrine Silvestro, "avocat à la Cour", residing at L-1461 Luxembourg,
31, rue d'Eich in the chair.
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Ms Flora Gibert, notary clerk residing at
Luxembourg, 15, Côte d'Eich.
The chairman requests the notary to record that:
I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list which will be signed and here annexed as well as the proxies and registered with the minutes.
II.- As appears from the attendance list, all the shares, representing the whole capital of the corporation, are repre-
sented and all the shareholders represented declare that they have had notice and knowledge of the agenda prior to this
meeting, and agree to waive the notices requirements.
III.- The present meeting is duly constituted and can therefore validly deliberate on the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. Decrease of the Company's share capital by an amount of 48,650.- USD (forty eight thousand six hundred fifty
United States Dollars) in order to lower it from its present amount of 509,915.- USD (five hundred nine thousand nine
hundred fifteen United States Dollars) down to 461,265.- USD (four hundred sixty one thousand two hundred sixty five
United States Dollars) by way of reimbursement to the shareholders and by cancellation of a total of 1,390 (one thousand
three hundred ninety) redeemable shares of class B of 35.- USD (thirty five United States Dollars) each.
2. Amendment of article 8.1 of the Articles of Incorporation in order to reflect such action.
After the foregoing was approved by the meeting, the shareholders unanimously decide as follows:
<i>First resolutioni>
The shareholders decide to decrease the Company's share capital by an amount of 48,650.- USD (forty eight thousand
six hundred fifty United States Dollars) in order to lower it from its present amount of 509,915.- USD (five hundred nine
thousand nine hundred fifteen United States Dollars) down to 461,265.- USD (four hundred sixty one thousand two
hundred sixty five United States Dollars) by way of reimbursement to the shareholders and by cancellation of a total of
1,390 (one thousand three hundred ninety) redeemable shares of class B of 35.- USD (thirty five United States Dollars)
each as follows:
Shareholder Name
Number of sha-
res of Class B to
decrease
Par value of the
shares of Class B
to decrease
(35.- USD per
share)
Tiger Global Private Investment Partners III, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,337
46,795.-
Lee Fixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
315.-
Scott Shleifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
770.-
Feroz Dewan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
770.-
Totals: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,390
48,650.-
The shareholders declare having received payment of 48,650.- USD (forty eight thousand six hundred fifty United
States Dollars).
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing statement and resolution, the contribution being fully carried out, the shareholders
decide to amend article 8.1, second paragraph of the articles of association as follows:
22100
"The Company's capital is set at 461,265.- USD (four hundred sixty one thousand two hundred sixty five United States
Dollars) represented by 2,034 (two thousand thirty four) redeemable shares of class A, 777 (seven hundred seventy
seven) redeemable shares of class C and 10,368 (ten thousand three hundred sixty eight) redeemable shares of class D,
of 35.- USD (thirty-five United States Dollars) each."
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to if in connection with its incorporation, have been estimated at about one thousand four hundred euro.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned at 2.30 o'clock p.m.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed. The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française:
L'an deux mille neuf, le vingt-huit décembre.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société à responsabilité limitée Tiger Holding
S.à. r.l. (la "Société"), ayant son siège social à L-1840 Luxembourg, 39, Boulevard Joseph II, constituée suivant acte reçu
le 26 juin 2006 et modifiée pour la dernière fois suivant acte reçu le 3 novembre 2009, inscrite au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro RCS B 117.414.
La séance est ouverte à 14.00 heures à Luxembourg et présidée par Maître Sévrine Silvestro, avocat à la Cour, de-
meurant à L-1461 Luxembourg, 31, rue d'Eich. La présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme
scrutateur, Flora Gibert, clerc de notaire demeurant à Luxembourg, 15, Côte d'Eich.
La présidente prie le notaire d'acter que:
I.- Les associés présents ou représentés et le nombre de parts qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence, qui sera signée, ci-annexée ainsi que les procurations, le tout enregistré avec l'acte.
II.- Il appert de la liste de présence que toutes les parts sociales, représentant l'intégralité du capital social sont re-
présentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous
les points portés à l'ordre du jour.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Diminution du capital social d'un montant de 48.650,- USD (quarante huit mille six cent cinquante Dollars US), pour
le porter de son montant actuel de à 509.915,- USD (cinq cent neuf mille neuf cent quinze Dollars US) à 461.265,- USD
(quatre cent soixante et un mille deux cent soixante cinq Dollars US) par remboursement aux actionnaires et par annu-
lation de 1.390 (mille trois cent quatre vingt dix) parts sociales rachetables de classe B d'une valeur nominale de 35,- USD
(trente cinq Dollars US) chacune.
2. Modification afférente de l'article 8.1 des statuts.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
Les actionnaires décident de diminuer le capital social d'un montant de 48.650,- USD (quarante huit mille six cent
cinquante Dollars US), pour le porter de son montant actuel de à 509.915,- USD (cinq cent neuf mille neuf cent quinze
Dollars US) à 461.265,- USD (quatre cent soixante et un mille deux cent soixante cinq Dollars US) par remboursement
aux actionnaires et par annulation de 1.390 (mille trois cent quatre vingt dix) parts sociales rachetables de classe B d'une
valeur nominale de 35,- USD (trente cinq Dollars US) chacune comme suit:
Nom de l'associé
Nombre de parts
sociales de classe B
à diminuer
Valeur nominale des
parts sociales de
classe B à diminuer
(35,- USD par part
sociale)
Tiger Global Private Investment Partners III, L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.337
46.795,-
Lee Fixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
315,-
Scott Shleifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
770,-
Feroz Dewan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
770,-
Totals: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.390
48.650,-
22101
Les associés reconnaissent avoir reçu le paiement d'un montant de 48.650,- USD (quarante huit mille six cent cinquante
Dollars US).
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, l'apport étant totalement réalisé, les ac-
tionnaires décident de modifier l'article 8.1 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 8.1. "Le capital social est fixé à 461.265,-USD (quatre cent soixante et un mille deux cent soixante cinq Dollars
US) parts sociales rachetables de classe A, 777 (sept cent soixante dix sept) parts sociales rachetables de classe C et
10.368 (dix mille trois cent soixante huit) parts sociales rachetable de classe D."
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de l'augmentation de son capital au droit fixe d'enregistrement, s'élève à environ
mille quatre cents Euros.
Provision: Une somme suffisante, égale au moins au montant des frais notariaux mentionné ci-avant est d'ores et déjà
à la disposition du notaire soussigné, l'apport étant réalisé en nature.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée à 14.30 heures.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française.
Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais
fera foi.
Signé: S. SILVESTRO, F. GIBERT, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 30 décembre 2009. Relation: LAC/2009/57766. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Raoul JUNGERS.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 25 janvier 2010.
J. ELVINGER.
Référence de publication: 2010019334/135.
(100013649) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Health Care Advisers S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6637 Wasserbillig, 16, Esplanade de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 150.931.
STATUTEN
Im Jahre zwei tausend zehn.
Den zwanzigsten Januar.
Vor dem unterzeichneten Fernand UNSEN, Notar mit Amtssitz in Diekirch (Grossherzogtum Luxemburg), in Ver-
tretung seines verhinderten Kollegen Henri BECK, Notar mit dem Amtssitz in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg),
welch letztgenannter Depositar der gegenwärtigen Urkunde bleibt.
sind erschienen:
1.- Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung REIP Luxembourg Holding S.à r.l., mit Sitz in L-6637 Wasserbillig, 16,
Esplanade de la Moselle, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 137.529.
2.- Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung MICAP Holding S.à r.l., mit Sitz in L-6637 Wasserbillig, 16, Esplanade
de la Moselle, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 140.971.
Welche Komparentinnen hier vertreten sind durch Frau Peggy SIMON, Privatbeamtin, wohnhaft in Berdorf, aufgrund
von zwei Vollmachten unter Privatschrift vom 14. respektive 19. Januar 2010,
welche Vollmachten, nach gehöriger "ne varietur" Paraphierung durch die Bevollmächtigte und dem amtierenden No-
tar, gegenwärtiger Urkunde als Anlage beigebogen bleiben um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche Komparentinnen, vertreten wie vorerwähnt, den instrumentierenden Notar ersuchten, folgenden Gesell-
schaftsvertrag zu beurkunden, den sie miteinander abgeschlossen haben:
Art. 1. Gesellschaftsform. Die Komparenten und alle Personen welche in Zukunft Gesellschafter werden, gründen eine
Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach luxemburgischem Recht, der sie den nachstehenden Gesellschaftsvertrag,
sowie die diesbezügliche Gesetzgebung zu Grunde legen.
22102
Die Gesellschaft begreift anfangs mehrere Gesellschafter; die Gesellschaft kann zu jeder Zeit durch Vereinigung aller
Gesellschaftsanteile in einer Hand zur Einmanngesellschaft werden um dann wieder durch Gesellschaftsanteilsabtretungen
oder Schaffung von neuen Gesellschaftsanteilen mehrere Gesellschafter zu begreifen.
Art. 2. Gegenstand. Die Gesellschaft erbringt europaweit Beratungsleistungen im Gesundheitswesen insbesondere im
Bereich Health-Care und Life Science. Im Rahmen der Beratungsprojekte geht es um die Definition innovativer Strategien
und die Entwicklung und Umsetzung von Reorganisationsprojekten.
Ein weiterer Geschäftszweck besteht in der europaweiten Entwicklung und Umsetzung von innovativen Versorgungss-
trukturen im Gesundheitswesen und in der Projektentwicklung von ambulanten und stationären Versorgungseinrichtun-
gen (MVZ, Kliniken, Physiotherapie etc.) Die Projektentwicklung bezieht sich hier auf den Erwerb oder die Anmietung
von Immobilien, den Ausbau oder Umbau der Immobilien, dem Erwerb der Medizintechnischen Ausstattung bis hin zur
Praxisausstattung und Büroeinrichtung. Die Gesellschaft kann auch selbständig Kliniken oder Medizinische Versorgungs-
zentren betreiben und als Managementorganisation zwischen den Leistungserbringern (Ärzten, Krankenhäuser etc.) und
den Leistungszahlern (Krankenkassen etc.) fungieren.
Zweck der Gesellschaft ist ebenfalls der Erwerb von Beteiligungen unter irgendwelcher Form an anderen in- und
ausländischen Gesellschaften, sowie die Verwaltung, Kontrolle und Verwertung dieser Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann des weiteren sämtliche Geschäfte industrieller, kaufmännischer, finanzieller, mobiliarer und im-
mobiliarer Natur tätigen, die mittelbar oder unmittelbar mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen oder zur
Erreichung und Förderung des Hauptzweckes der Gesellschaft dienlich sein können.
Die Gesellschaft kann sich an luxemburgischen oder an ausländischen Unternehmen, unter irgendwelcher Form be-
teiligen, falls diese Unternehmen einen Zweck verfolgen der demjenigen der Gesellschaft ähnlich ist oder wenn eine solche
Beteiligung zur Förderung und zur Ausdehnung des eigenen Gesellschaftszweckes nützlich sein kann.
Die Gesellschaft ist ermächtigt, diese Tätigkeiten, sowohl im Grossherzogtum Luxemburg wie auch im Ausland, aus-
zuführen.
Art. 3. Bezeichnung. Die Gesellschaftsbezeichnung lautet HEALTH CARE ADVISERS S.à r.l..
Art. 4. Dauer. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Dauer gegründet.
Art. 5. Sitz. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Wasserbillig.
Er kann durch einfachen Beschluss des alleinigen Gesellschafters oder der Gesellschafter, je nach Fall, an jeden anderen
Ort Luxemburgs verlegt werden.
Die Gesellschaft ist ermächtigt im Inland und im Ausland Zweigniederlassungen und Verkaufsbüros zu eröffnen.
Art. 6. Gesellschaftskapital. Das Gesellschaftskapital beträgt ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€
12.500,-), aufgeteilt in EIN HUNDERT (100) Anteile, mit einem Nominalwert von je EIN HUNDERT FÜNFUNDZ-
WANZIG EURO (€ 125,-).
Die Gesellschaftsanteile werden wie folgt übernommen:
1.- Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung REIP Luxembourg Holding S.à r.l., mit Sitz in L-6637 Wasserbillig,
16, Esplanade de la Moselle, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer
B 137.529, neunzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
2.- Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung MICAP Holding S.à r.l., mit Sitz in L-6637 Wasserbillig, 16, Es-
planade de la Moselle, eingetragen beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B
140.971, zehn Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Total: ein hundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Art. 7. Änderung des Gesellschaftskapitals. Das Gesellschaftskapital kann zu jeder Zeit, durch Beschluss des alleinigen
Gesellschafters oder durch einstimmigen Beschluss der Gesellschafter, je nach Fall, abgeändert werden.
Art. 8. Rechte und Pflichten der Gesellschafter. Jeder Gesellschaftsanteil gibt das gleiche Recht.
Jeder Gesellschaftsanteil gibt Recht auf eine Stimme bei allen Abstimmungen.
Der alleinige Gesellschafter hat alle Rechte und Befugnisse, die die Gesellschafter aufgrund des Gesetzes und der
gegenwärtigen Statuten haben.
Es ist einem jeden Gesellschafter sowie seinen Gläubigern und Rechtsnachfolgern untersagt Siegel auf die Gesell-
schaftsgüter auflegen zu lassen, oder einen gerichtlichen Inventar derselben zu erstellen, oder irgendwelche Maßnahmen
zu ergreifen, welche die Tätigkeit der Gesellschaft beeinträchtigen könnten.
Art. 9. Unteilbarkeit der Gesellschaftsanteile. Die Gesellschaftsanteile sind unteilbar gegenüber der Gesellschaft die
nur einen einzigen Eigentümer für einen jeden Anteil anerkennt.
Ist der Anteil eines Gesellschafters auf Grund gesetzlicher oder testamentarischer Erbfolge einer Mehrheit von Erben
zugefallen, so haben die Erben spätestens sechs Wochen nach Annahme der Erbschaft eine gemeinsame Erklärung darüber
abzugeben, wer von ihnen in Zukunft, während der Unzerteiltheit, das Stimmrecht für den gesamten Anteil ausüben wird.
22103
Wenn die Nutznießung und das nackte Eigentum eines Anteils zwei verschiedenen Personen gehören, so wird das
Stimmrecht durch den Nutznießer ausgeübt.
Art. 10. Übertragung der Anteile.
1. Übertragung im Falle des alleinigen Gesellschafters
Die Übertragung von Gesellschaftsanteilen ist frei.
2. Übertragung im Falle von mehreren Gesellschaftern
Die Übertragung von Gesellschaftsanteilen unter Gesellschaftern ist frei.
Für die Übertragung von Gesellschaftsanteilen an Dritte, sei es unter Lebenden, sei es infolge Sterbefalls, ist die Eins-
timmigkeit aller Gesellschafter erforderlich; geschieht die Übertragung der Gesellschaftsanteile jedoch im Sterbefall an
die Nachkommen in direkter Linie oder an den überlebenden Ehepartner, ist die Zustimmung der anderen Gesellschafter
nicht erforderlich.
Im Falle wo die Übertragung der Gesellschaftsanteile der Zustimmung der anderen Gesellschafter unterliegt, steht
diesen ein Vorkaufsrecht auf die abzutretenden Gesellschaftsanteile zu, im Verhältnis ihrer bisherigen Gesellschaftsanteile.
Falls das Vorkaufsrecht ausgeübt wird, aber keine Einigung über den Verkaufspreis der Gesellschaftsanteile erzielt wird,
berechnet sich der Verkaufspreis auf Grund der Durchschnittsbilanz der drei letzten vorangegangenen Geschäftsjahren
und sollte die Gesellschaft noch keine drei Jahre existieren, auf Grund der Bilanz des letzten vorangegangenen oder zwei
letzten vorangegangenen Geschäftsjahren.
Art. 11. Tod, Entmündigung. Konkurs des Gesellschafters. Die Gesellschaft erlischt weder durch den Tod, noch die
Entmündigung, den Konkurs oder die Zahlungsunfähigkeit des alleinigen Gesellschafters oder eines der Gesellschafters.
Art. 12. Geschäftsführung. Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer geleitet und verwaltet.
Der oder die Geschäftsführer können Gesellschafter oder Nichtgesellschafter sein.
Der oder die Geschäftsführer haben die ausgedehntesten Befugnisse im Namen und für Rechnung der Gesellschaft zu
handeln, einschließlich das Verfügungsrecht, sowie das Recht die Gesellschaft gerichtlich oder außergerichtlich zu ver-
treten.
Der oder die Geschäftsführer werden auf befristete oder unbefristete Dauer ernannt, sei es auf Grund der Satzung,
sei es durch den alleinigen Gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung.
In letzterem Falle setzt der alleinige Gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung, bei der Ernennung des oder
der Geschäftsführer, ihre Zahl und die Dauer ihrer Mandate fest; bei der Ernennung mehrerer Geschäftsführer werden
ebenfalls ihre Befugnisse festgelegt.
Der alleinige Gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung kann die Abberufung der Geschäftsführer
beschließen. Die Abberufung kann geschehen nicht nur für rechtmäßig begründete Ursachen, sondern ist dem souveränen
Ermessen des alleinigen Gesellschafters oder der Gesellschafterversammlung überlassen.
Der Geschäftsführer kann für seine Tätigkeit durch ein Gehalt entlohnt werden, das durch den alleinigen Gesellschafter
oder die Gesellschafterversammlung festgesetzt wird.
Art. 13. Die Gesellschaft erlischt weder durch den Tod oder das Ausscheiden des Geschäftsführers, ob er Gesell-
schafter oder Nichtgesellschafter ist.
Es ist den Gläubigern, Erben und Rechtsnachfolgern des Geschäftsführers untersagt Siegel auf die Gesellschaftsgüter
auflegen zu lassen oder zum Inventar derselben zu schreiten.
Art. 14. Als einfache Mandatare gehen der oder die Geschäftsführer durch ihre Funktionen keine persönlichen Verp-
flichtungen bezüglich der Verbindlichkeiten der Gesellschaft ein. Sie sind nur für die ordnungsgemäße Ausführung ihres
Mandates verantwortlich.
Art. 15. Gesellschafterbeschlüsse.
1. Wenn die Gesellschaft nur einen Gesellschafter begreift, so hat dieser alleinige Gesellschafter alle Befugnisse die das
Gesetz der Gesellschafterversammlung gibt. Die Beschlüsse des alleinigen Gesellschafters werden in ein Protokollbuch
eingetragen oder schriftlich niedergelegt.
2. Wenn die Gesellschaft mehrere Gesellschafter begreift, so sind die Beschlüsse der Gesellschafterversammlung nur
rechtswirksam, wenn sie von den Gesellschaftern die Dreiviertel (3/4) des Gesellschaftskapitals darstellen angenommen
werden, es sei denn das Gesetz oder die gegenwärtige Satzung würden anders bestimmen.
Jeder Gesellschafter hat so viele Stimmen wie er Gesellschaftsanteile besitzt.
Art. 16. Geschäftsjahr. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 17. Inventar-Bilanz. Am 31. Dezember eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen und die Geschäfts-
führer erstellen den Jahresabschluss in Form einer Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung. Der nach Abzug der Kosten,
Abschreibungen und sonstigen Lasten verbleibende Betrag stellt den Nettogewinn dar. Fünf (5%) Prozent des Reingewinns
werden der gesetzlichen Rücklage zugeführt bis diese zehn Prozent des Stammkapitals erreicht hat. Der verbleibende
Gewinn steht dem alleinigen Gesellschafter oder den Gesellschaftern zur freien Verwendung.
22104
Art. 18. Auflösung - Liquidation. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren,
von der Gesellschafterversammlung ernannten Liquidatoren, die keine Gesellschafter sein müssen, durchgeführt. Der
alleinige Gesellschafter oder die Gesellschafterversammlung legt deren Befugnisse und Bezüge fest.
Art. 19. Schlussbestimmung. Für alle Punkte die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Komparenten auf
die gesetzlichen Bestimmungen des Gesetzes betreffend der Gesellschaften mit beschränkter Haftung.
<i>Einzahlung der gesellschaftsanteilei>
Alle Anteile wurden voll und in bar eingezahlt so, dass die Summe von ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO
(€ 12.500.-) der Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, wie dies dem amtierenden Notar nachgewiesen und von
diesem ausdrücklich bestätigt wird.
<i>Feststellungi>
Der unterzeichnete Notar hat festgestellt, dass die Bedingungen von Artikel 183 des Gesetzes vom 18. September
1933 über die Handelsgesellschaften erfüllt sind.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt jedoch am Tage der Gründung der Gesellschaft und endigt am 31. Dezember 2010.
<i>Schätzungen der Gründerkosteni>
Die der Gesellschaft aus Anlass ihrer Gründung anfallenden Kosten, Honorare und Auslagen werden von den Parteien
auf ungefähr ein tausend Euro (€ 1.000.-) abgeschätzt.
<i>Gesellschafterversammlungi>
Alsdann sind die Gesellschafter, vertreten wie vorerwähnt, welche das gesamte Gesellschaftskapital vertreten, in einer
ausserordentlichen Generalversammlung zusammengetreten, und haben einstimmig und laut entsprechender Tagesord-
nung nachfolgende Beschlüsse gefasst:
1.- Der Sitz der Gesellschaft lautet: L-6637 Wasserbillig, 16, Esplanade de la Moselle.
2.- Zum technischen Geschäftsführer der Gesellschaft wird für eine unbestimmte Dauer ernannt:
Herr Michael RAUBER, Projektentwickler/Diplom-Psychologe, wohnhaft in L-6680 Mertert, 6a, rue Haute.
3.- Zum kaufmännischen Geschäftsführer der Gesellschaft wird für eine unbestimmte Dauer ernannt:
Herr Andreas HEYER, Kaufmann, wohnhaft in D-51149 Köln, Ettore-Bugatti.-Str. 6-14.
4.- Die Gesellschaft wird wie folgt vertreten und verpflichtet:
- durch die alleinige Unterschrift des technischen Geschäftsführers;
- durch die alleinige Unterschrift des kaufmännischen Geschäftsführers bis zu dem Betrag von fünf tausend Euro (€
5.000.-); darüber hinaus bedarf es der zusätzlichen Unterschrift des technischen Geschäftsführers.
<i>Erklärungi>
Vor Abschluss der gegenwärtigen Urkunde hat der unterzeichnete Notar auf die Notwendigkeit hingewiesen die
administrative Genehmigung zu erhalten zwecks Ausübung des Gesellschaftsgegenstands.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Diekirch, am Datum wie eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparentin, handelnd wie eingangs erwähnt, dem Notar nach Namen,
gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat dieselbe mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unters-
chrieben.
Gezeichnet: P. SIMON, Fernand UNSEN
Enregistré à Echternach, le 21 janvier 2010. Relation: ECH/2010/74. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): J.- M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Veröffentlichung im Memorial.
Echternach, den 26. Januar 2010.
Henri BECK.
Référence de publication: 2010019677/178.
(100014070) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
22105
S.I. Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 65.630.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale des actionnaires tenue en date du 23 décembre 2009i>
L'Assemblée prononce la clôture de la liquidation de la Société S.I. INVESTISSEMENTS S.A. (en liquidation) qui cessera
d'exister avec effet immédiat.
L'Assemblée décide que les documents sociaux seront conservés, au minimum pendant 5 années, au siège social de
ladite société, à savoir au 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28/01/2010.
<i>Pour S.I. INVESTISSEMENTS S.A. (en liquidation)
i>EUROTIME S.A.
Signatures
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010020783/19.
(100015861) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Skype Technologies, Société Anonyme.
Capital social: EUR 25.285.842,50.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 22-24, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 96.677.
In the year two thousand and nine, on the thirtieth day of December.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of Skype Technologies, a Luxembourg
public limited liability company (société anonyme), with registered office 22, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, and
registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 96.677, incorporated pursuant
to a deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg, on November 3, 2003, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations of November 21, 2003, number 1232 (the Company).
The articles of association of the Company were amended for the last time pursuant to a deed received by Maître
Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, on September 8, 2005, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations of September 28, 2006, number 1819.
The Meeting is chaired by Thierry Lohest, attorney-at-law, with professional address in Luxembourg (the Chairman).
The Chairman appointed as Secretary and Scrutineer, Aurore Perleau, lawyer, with professional address in Luxembourg
(the Secretary and the Scrutineer).
The Chairman, the Secretary and Scrutineer are collectively referred to hereafter as the Bureau.
The Bureau formed, the Chairman declared and requested the undersigned notary to state that:
I. The sole shareholder of the Company (the Sole Shareholder) represented and the number of shares held by it are
indicated on an attendance list. This list and the proxy, after having been signed by the appearing party and the undersigned
notary, will remain attached to the present deed for registration purposes.
II. This attendance list shows that the six hundred seventy five thousand three hundred ninety-five (675,395) shares,
representing the entire subscribed share capital of the Company are represented at the present Meeting so that the
Meeting can validly decide on all the issues of the agenda which are known to the Sole Shareholder.
III. The agenda of the Meeting is the following:
1. Increase of the share capital of the Company by an amount of twenty-four million four hundred forty-one thousand
five hundred ninety-eight euro and seventy-five eurocent (EUR 24,441,598.75) so as to raise it from its present amount
of eight hundred forty four thousand two hundred forty-three euro and seventy-five eurocent (EUR 844,243.75) repre-
sented by six hundred seventy five thousand three hundred ninety-five (675,395) shares to twenty-five million two hundred
eighty-five thousand eight hundred forty-two euro and fifty eurocent (EUR 25,285,842.50) by the issuance of nineteen
million five hundred fifty-three thousand two hundred seventy-nine (19,553,279) shares having a par value of one euro
and twenty-five eurocent (EUR 1.25) each;
22106
2. Subscription to and payment of the share capital increase specified under item 1. above, by a contribution in cash
in an amount of twenty-four million four hundred forty-one thousand five hundred ninety-nine euro and seventy-nine
eurocent (EUR 24,441,599.79);
3. Subsequent amendment to article in order to reflect the increase of the share capital adopted under item 1 which
shall henceforth read as follows:
" Art. 5. Share Capital. The Company has an issued capital of twenty-five million two hundred eighty-five thousand
eight hundred forty-two euro and fifty eurocent (EUR 25,285,842.50) divided into twenty million two hundred twenty-
eight thousand six hundred seventy-four (20,228,674) shares having a par value of one euro and twenty-five eurocent
(EUR 1,25) each (the "Shares")."
4. Miscellaneous.
After the foregoing agenda was duly examined and after deliberation, the Meeting unanimously resolves as follows:
<i>First resolutioni>
The Meeting resolves to increase the share capital of the Company by an amount of twenty-four million four hundred
forty-one thousand five hundred ninety-eight euro and seventy-five eurocent (EUR 24,441,598.75) so as to raise it from
its present amount of eight hundred forty four thousand two hundred forty-three euro and seventy-five eurocent (EUR
844,243.75) represented by six hundred seventy five thousand three hundred ninety-five (675,395) shares to twenty-five
million two hundred eighty-five thousand eight hundred forty-two euro and fifty eurocent (EUR 25,285,842.50) by the
issuance of nineteen million five hundred fifty-three thousand two hundred seventy-nine (19,553,279) shares having a par
value of one euro and twenty-five eurocent (EUR 1.25) each.
<i>Second resolutioni>
The Meeting accepts and records the following subscription to and full payment of the share capital increase as follows:
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, Skype Luxembourg Holdings S.à r.l., a private liability limited company (société à responsabilité limitée),
established under the laws of Luxembourg, having its registered office at 7, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg, having
a share capital of two billion seven hundred one million two hundred fourteen thousand four hundred fifty euro (EUR
2,701,214,450), registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 111.886, de-
clares to subscribe for the nineteen million five hundred fifty-three thousand two hundred seventy-nine (19,553,279) new
ordinary shares of the Company, with a nominal value of one euro and twenty-five eurocent (EUR 1.25) each and to fully
pay up them by a contribution in cash amounting to twenty-four million four hundred forty-one thousand five hundred
ninety-nine euro and seventy-nine eurocent (EUR 24,441,599.79).
The contribution in cash in an aggregate amount of twenty-four million four hundred forty-one thousand five hundred
ninety-nine euro and seventy-nine eurocent (EUR 24,441,599.79) made to the Company is to be allocated as follows:
- twenty-four million four hundred forty-one thousand five hundred ninety-eight euro and seventy-five eurocent (EUR
24,441,598.75) to be allocated to the share capital account of the Company; and
- one euro and four eurocent (EUR 1.04) to be allocated to the share premium account of the Company.
The total amount of the contribution is at the disposal of the Company, evidence of which has been given to the
undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to amend articles 5.1. of the Company's articles of association so that they shall henceforth read
as follows:
" Art. 5. Share Capital. The Company has an issued capital of twenty-five million two hundred eighty-five thousand
eight hundred forty-two euro and fifty eurocent (EUR 25,285,842.50) divided into twenty million two hundred twenty-
eight thousand six hundred seventy-four (20,228,674) shares having a par value of one euro and twenty-five eurocent
(EUR 1,25) each (the "Shares")."
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the register of shareholders of the Company in order to reflect the above changes
and empowers and authorizes any manager of the Company, acting individually, to proceed on behalf of the Company
with the registration of the newly issued shares in the register of shareholders of the Company.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately EUR 6,000.-.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
22107
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède
L'an deux mille neuf, le trentième jour du mois de décembre.
Par devant Nous, Maître Henri Hellinckx, notaire résidant à Luxembourg.
s'est tenue une assemblée générale (l'Assemblée) de l'actionnaire unique de Skype Technologies, une société anonyme
de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 22, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, et immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 96.677, constituée suivant un acte de Maître André-
Jean-Joseph Schwachtgen, notaire résidant à Luxembourg, le 3 novembre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations du 21 novembre 2003, numéro 1232 (la Société).
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire
résidant à Luxembourg, le 8 septembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Société et Associations du 28 septembre
2006, numéro 1819.
L'Assemblée est présidée par Thierry Lohest, avocat, avec adresse professionnelle à Luxembourg (le Président).
Le Président a nommé comme Secrétaire et Scrutateur, Aurore Perleau, avec adresse professionnelle à Luxembourg
(le Secrétaire et le Scrutateur).
Le Président, le Secrétaire et Scrutateur sont collectivement désignés ci-après comme le Bureau.
Le Bureau formé, le Président a déclaré et a requis le notaire instrumentant d'acter que:
I.- L'actionnaire unique de la Société (l'Actionnaire Unique) représenté et le nombre d'actions détenu par lui sont
indiquées dans la liste de présence. La liste et la procuration, après avoir été signé par la partie comparante et le notaire
instrumentant, resteront attachées au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
II.- La liste de présence montre que les six cent soixante-quinze mille trois cent quatre-vingt-quinze (675.395) parts
sociales, représentant la totalité du capital social souscrit de la Société, sont représentées à la présente Assemblée de
sorte que l'Assemblée peut valablement décider sur toutes les questions de l'ordre du jour qui sont connues de l'Ac-
tionnaire Unique.
III.- L'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de vingt-quatre millions quatre cent quarante-et-un mille
cinq cent quatre-vingt-dix-huit euros et soixante-quinze eurocents (EUR 24.441.598,75) afin de l'augmenter de son mon-
tant actuel de huit cent quarante-quatre mille deux cent quarante-trois euros et soixante-quinze eurocents (EUR
844.243,75) représentés par six cent soixante-quinze mille trois cent quatre-vingt-quinze (675.395) actions à vingt-cinq
millions deux cent quatre-vingt-cinq mille huit cent quarante-deux euros et cinquante eurocents (EUR 25.285.842,50) par
l'émission de dix-neuf millions cinq cent cinquante-trois mille deux cent soixante-dix-neuf (19.553.279) actions ayant une
valeur nominale de un euro vingt-cinq eurocents (EUR 1,25) chacune;
2. Souscription à et libération de l'augmentation du capital social indiqué au point 1. ci-dessus, par un apport en
numéraire de vingt-quatre millions quatre cent quarante-et-un mille cinq cent quatre-vingt-dix-neuf euros et soixante-
dix-neuf eurocents (EUR 24.441.599,79);
3. Modification subséquente de l'article 5 des statuts de la Société afin de refléter l'augmentation du capital social
adoptée sous le point 1 qui doivent avoir la teneur suite:
" Art. 5. Capital Social. La Société a un capital émis de vingt-cinq millions deux cent quatre-vingt-cinq mille huit cent
quarante-deux euros et cinquante eurocents (EUR 25.285.842,50) divisé en vingt millions deux cent vingt-huit mille six
cent soixante-quatorze (20.228.674) actions ayant une valeur nominale de un euro vingt-cinq eurocents (EUR 1,25) chacun
(les "Actions")."
4. Divers
Après que l'agenda ait été consciencieusement examiné et après délibération, l'Assemblée décide unanimement de la
sorte:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de vingt-quatre millions quatre cent
quarante-et-un mille mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit euros et soixante-quinze eurocents (EUR 24.441.598,75) afin
de l'augmenter de son montant actuel de huit cent quarante-quatre mille deux cent quarante-trois euros et soixante-
quinze eurocents (EUR 844.243,75) représentés par six cent soixante-quinze mille trois cent quatre-vingt-quinze
(675.395) actions à vingt-cinq millions deux cent quatre-vingt-cinq mille huit cent quarante-deux euros et cinquante
eurocents (EUR 25.285.842,50) par l'émission de dix-neuf millions cinq cent cinquante-trois mille deux cent soixante-dix-
neuf (19.553.279) actions ayant une valeur nominale de un euro vingt-cinq eurocents (EUR 1,25) chacune.
22108
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée accepte et enregistre la souscription suivante et la libération totale de l'augmentation de capital tel que
suivant:
<i>Souscription - Libérationi>
Sur ce, Skype Luxembourg Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée, établie en droit luxembourgeois, ayant
son siège social au 7, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg, ayant un capital social de deux milliard sept cent un millions
deux cent quatorze mille quatre cent cinquante euros (EUR 2.701.214.450), immatriculée au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 111.886, déclare qu'il souscrit aux dix-neuf millions cinq cent cinquante-
trois mille deux cent soixante-dix-neuf (19.553.279) nouvelles actions, ayant une valeur nominale de un euro vingt-cinq
eurocents (EUR 1,25) chacune et entièrement libérées par un apport en numéraire de vingt-quatre millions quatre cent
quarante-et-un mille cinq cent quatre-vingt-dix-neuf euros et soixante-dix-neuf eurocents (EUR 24.441.599,79).
Cet apport en numéraire d'un montant total de vingt-quatre millions quatre cent quarante-et-un mille cinq cent quatre-
vingt-dix-neuf euros et soixante-dix-neuf eurocents (EUR 24.441.599,79) fait à la Société sera affecté comme suit:
- un montant de vingt-quatre millions quatre cent quarante-et-un mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit euros et soixante-
quinze eurocents (EUR 24.441.598,75) sera affecté au compte capital social nominal de la Société, et
- un montant de un euro et quatre euro cents (EUR 1,04) sera affecté au compte de réserve de prime d'émission de
la Société.
Le montant total de l'apport est à la disposition de la Société, dont preuve a été donnée au notaire instrumentant, qui
le reconnaît explicitement.
<i>Troisième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de modifier l'article 5 des statuts de la Société de sorte qu'ils doivent avoir la teneur
suivante:
" Art. 5. Capital Social. La Société a un capital émis de vingt-cinq millions deux cent quatre-vingt-cinq mille huit cent
quarante-deux euros et cinquante eurocents (EUR 25.285.842,50) divisé en vingt millions deux cent vingt-huit mille six
cent soixante-quatorze (20.228.674) actions ayant une valeur nominale de un euro vingt-cinq eurocents (EUR 1,25) chacun
(les "Actions")."
<i>Quatrième résolutioni>
L'Actionnaire Unique décide de modifier le registre des actionnaires de la Société afin de refléter les modifications ci-
dessus avec pouvoir et autorité à tout administrateur de la Société, de procéder au nom de la société à l'enregistrement
des actions nouvellement émises dans le registre des actionnaires de la Société.
<i>Estimation des coûtsi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte est évalué à environ EUR 6.000.-.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte est dressé en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande de la même partie comparante, en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Le présent acte notarié a été fait et passé à Luxembourg, à la date telle qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite de l'acte au mandataire de la partie comparante, le mandataire ensemble avec nous, le notaire, a
signé l'original du présent acte.
Signé: T. LOHEST et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 6 janvier 2010. Relation: LAC/2010/864. Reçu soixante-quinze euros (75.- EUR)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME - délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019752/189.
(100014152) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
22109
Le Rousset, Société Civile.
Siège social: L-6960 Senningen, 8, Um Kiem.
R.C.S. Luxembourg E 2.240.
DISSOLUTION
<i>Extrait de l'assemblée générale du 31 décembre 2009i>
L'assemblée générale décide à l'unanimité de dissoudre la société conformément à l'article 14 des statuts. Elle constate
que tous les actifs et passifs sont liquidés, clôture la liquidation et mandate les administrateurs d'effectuer toutes les
formalités administratives afin de faire radier la société auprès du RCS Luxembourg.
Référence de publication: 2010020754/12.
(100015366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Olimpus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 110.693.
RECTIFICATIF
En remplacement de la publication de la réquisition L100009505 enregistrée et déposée le 20/01/2010:
Au terme du Conseil d'administration tenu au siège social le 10 janvier 2010 il a été décidé:
- de transférer, avec effet au 1
er
janvier 2010, le siège social de la société de son adresse actuelle du 19-21 Boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, vers le 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
OLIMPUS S.A.
Signature
Référence de publication: 2010020782/15.
(100015833) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
PPG Luxembourg Finance S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 342.075,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 97.149.
L'an deux mille neuf, le trente décembre,
Par-devant Nous, Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, sous-
signé.
A comparu
PPG Luxembourg Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée selon les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, ayant son siège social au 6C Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg, im-
matriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 97.150, étant l'associé unique de
la Société (l'Associé Unique"), ici représenté par Raymond THILL, employée privé, avec adresse professionnelle à Lu-
xembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 16 décembre 2009, laquelle, paraphée "ne varietur"
par la comparante et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
L'Associé Unique, agissant en qualité d'associé unique de PPG Luxembourg Finance S.à r.l., une société à responsabilité
limitée constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 6C Parc d'Activité Syrdall,
L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg
sous le numéro B 97.149 et constituée selon un acte rédigé en date du 18 novembre 2003 par le notaire soussigné, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial"), numéro 1375 du 30 décembre 2003 (page 65962);
les statuts (les "Statuts") ont été modifiés pour la dernière fois par un acte rédigé en date du 20 août 2009 par Maître
Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial numéro 2096 du 24 octobre 2009.
Adopte les résolutions écrites suivantes conformément à l'article 15 des Statuts et à l'article 200-2 de la loi du 10 août
1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi").
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société avec effet au 30 décembre 2009 d'un montant de
cent vingt-trois mille cinq cent cinquante Euros (123.550,- EUR) afin d'élever son montant actuel de deux cent dix-huit
22110
mille cinq cent vingt-cinq Euros (218,525,- EUR) à un montant de trois cent quarante-deux mille soixante-quinze Euros
(342.075,- EUR) par la création et l'émission de quatre mille neuf cent quarante-deux (4.942) nouvelles parts sociales (les
"Nouvelles Parts Sociales") avec une valeur nominale de vingt-cinq Euros (25,- EUR) chacune, ensemble avec une prime
d'émission d'un montant global de trois cent trente-et-un million cinq cent soixante-neuf mille quatre cent quatre-vingt-
huit Euros (331.569.488,- EUR).
<i>Souscription et Libérationi>
L'Associé Unique, représenté tel que mentionné ci-dessus, déclare souscrire et libérer entièrement les Nouvelles Parts
Sociales avec effet au 30 décembre 2009, ensemble avec une prime d'émission d'un montant global de trois cent trente-
et-un million cinq cent soixante-neuf mille quatre cent quatre-vingt-huit Euros (331.569.488,- EUR).
Les Nouvelles Parts Sociales sont entièrement libérées et la prime d'émission est entièrement payée par un apport en
nature consistant en un apport par l'Associé Unique à la Société d'une créance qu'il détient à rencontre de PPG Europe
BV, une société à responsabilité limitée (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) de droit hollandais, ayant
son siège statutaire (statutaire zetel) à Uithoorn, Pays-Bas, et son siège social à Amsterdamseweg 14, 1422 AD Uithoorn,
Pays-Bas, et immatriculée auprès du registre de commerce et des sociétés des Pays-Bas (Handelsregister) sous le numéro
11070818 ("PPG Europe BV").
Comme il apparaît du rapport d'évaluation présenté au notaire, la gérance de la Société a évalué l'apport en nature
mentionné ci-dessus à trois cent trente-et-un million six cent quatre-vingt treize mille trente-huit Euros (EUR
331.693.038,-), ce que la gérance de la Société estime correspondre (i) à une évaluation juste et raisonnable de l'apport
et (ii) au moins aux Nouvelles Parts Sociales à émettre en contrepartie.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'article 5.1 des Statuts avec effet au 30 décembre 2009 qui aura désormais la
teneur suivante:
" Art. 5. Capital.
5.1 Le capital social émis de la Société est fixé à trois cent quarante-deux mille soixante-quinze Euros (EUR 342.075,-)
représenté par treize mille six cent quatre-vingt-trois (13.683) parts sociales (les "Parts Sociales") d'une valeur nominale
de vingt-cinq Euros (EUR 25,-) chacune."
<i>Dépensesi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison du présent acte, s'élève à environ mille neuf cents Euros (EUR 1.900.-).
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la comparante l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte français fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire par ses nom, prénom,
statut civil et résidence, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Suit la traduction anglaise du texte qui précède:
In the year two thousand and nine, on the thirtieth day of December.
Before us, Maître Martine Schaeffer, notary public residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
There appeared
PPG Luxembourg Holdings S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company ("société à responsabilité limitée"),
having its registered office at 6C Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duchy of Luxembourg, registered with
the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 97.150, being the sole shareholder of the
Company (the "Sole Shareholder"), here represented by Raymond THILL, private employee,, with professional address
in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal on December 16
th
, 2009, which, initialled "ne varietur" by
the appearing person and the undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed at the same time
with the registration authorities.
The Sole Shareholder, acting in its capacity as sole shareholder of PPG Luxembourg Finance S.à r.l., a Luxembourg
private limited liability company ("société à responsabilité limitée"), having its registered office at 6C Parc d'Activité Srdall,
L-5365 Munsbach, Grand-Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and Companies
under number B 97.149 and incorporated under Luxembourg law by a deed drawn up on 18 November 2003, by the
undersigned notary, published in the Memorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations (the "Mémorial") number
1375 dated 30 December 2003 (page 65962); the articles of association of the Company (the "Articles") have been last
amended by a notarial deed drawn up on August 20
th
, 2009 by the Maître Carlo WERSANDT, notary residing in
Luxembourg, published in the Mémorial number 2096 dated October 24
th
, 2009.
22111
Hereby takes the following resolutions in accordance with the provisions of article 15 of the Articles and of article
200-2 of the Luxembourg law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law").
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the share capital of the Company, effective as of 30 December 2009, by an
amount of one hundred and twenty-three thousand five hundred and fifty Euros (EUR 123,550.-) in order to raise it from
its current amount of two hundred and eighteen thousand five hundred and twenty-five Euros (EUR 218,525.-) to three
hundred forty-two thousand and seventy-five Euros (EUR 342,075.-) by creating and issuing four thousand nine hundred
and forty-two (4,942) new shares (the "New Shares"), with a nominal value of twenty-five Euros (EUR 25.-) each, together
with a global share premium of three hundred and thirty-one million five hundred and sixty-nine thousand four hundred
and eighty-eight Euros (EUR 331,569,488.-).
<i>Subscriptions and Payments:i>
The Sole Shareholder, represented as stated above, declares to subscribe for all the New Shares, together with a global
share premium of three hundred and thirty-one million five hundred and sixty-nine thousand four hundred and eighty-
eight Euros (EUR 331,569,488.-), effective as of 30 December 2009.
The New Shares are fully paid up and the global share premium is paid by a contribution in kind to the Company
consisting in the contribution by the Sole Shareholder to the Company of a claim it has against PPG Europe BV, a private
company with limited liability (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) incorporated under the laws of
The Netherlands, having its official seat (statutaire zetel) in Uithoorn, The Netherlands, and its registered office at Am-
sterdamseweg 14, 1422 AD Uithoorn, The Netherlands and registered with the Dutch Commercial Register (Handels-
register) under number 11070818 ("PPG Europe BV").
As it appears from the valuation report presented to the notary, the management of the Company has evaluated the
above-mentioned contribution in kind at three hundred and thirty-one million six hundred and ninety-three thousand
thirty-eight Euros (EUR 331,693,038.-), which in the reasonable belief of the management of the Company (i) constitutes
a fair and reasonable valuation of the contribution and (ii) is at least equal to the shares to be issued in exchange.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend articles 5.1 of the Articles, effective as of 30 December 2009, which will read
as follows:
" Art. 5. Capital.
5.1 The capital of the Company is set at three hundred and forty-two thousand seventy-five Euros (EUR 342,075.-)
represented by thirteen thousand six hundred and eighty-three (13,683) shares (the "Shares") with a nominal value of
twenty-five Euros (EUR 25.-) each."
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately one thousand nine hundred Euros (EUR 1.900.-).
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing persons,
and in case of divergences between the English and the French texts, the French version will be preponderant.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this
document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 6 janvier 2010. LAC/2010/794. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveur ff. i> (signé): Carole Frising.
POUR EXPEDITION CONFORME délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication
au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019645/132.
(100013789) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
22112
Whitehall Street Global Repia Fund 2007, S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 9-11, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 127.411.
DISSOLUTION
In the year two thousand and nine, on the thirty-first of December.
Before Us Me Francis Kesseler, notary residing in Esch/Alzette, (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned;
APPEARED:
Me Sabine HINZ, attorney-at-law, residing in Luxembourg,
acting in her capacity as attorney-in-fact of the company "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C.",
with registered office at 19801 Delaware, Wilmington, 1209 Orange Street, Corporation Trust Center, (United States
of America) registered with the State of Delaware, Secretary of State, Division of Corporations under number 4314683,
by virtue of a proxy given under private seal, the said proxy signed "ne varietur" by the mandatory and the undersigned
notary will remain annexed to the present deed, to be filed at the same time with the registration authorities, who declared
and requested the notary to state that:
1.- The Luxembourg private limited liability company "Whitehall Street Global REPIA Fund 2007 S.à r.l.", with registered
office in in L-1661 Luxembourg, 9-11 Grand-rue, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under
number B 127.411, incorporated by deed of Maître Paul BETTINGEN, notary residing in Niederanven, on April 12, 2007
published in the Memorial C number 1250 on 25 June 2007, whose articles have been modified by deed of Maître Paul
BETTINGEN, notary prenamed, on October 17, 2007 published in the Memorial C number 932 on 15 April 2008, whose
articles have been further modified by deed of Maître Paul BETTINGEN, notary prenamed, on December 12, 2008
published in the Memorial C number 417 on 25 February 2009, and whose articles have been last time modified by deed
of the undersigned notary, on December 30, 2009 not yet published in the Memorial C. (The "Company").
2.- The corporate capital of the Company is fixed at fifty thousand seven hundred and fifty United States Dollars
(50,750.- USD), divided into fifty thousand seven hundred and fifty (50,750) ordinary redeemable shares of class A of one
United States Dollars (1.- USD) each.
3.- "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C.", prenamed, is the sole owner of all the shares of the
Company.
4.- "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C.", prenamed, acting as sole shareholder at an extraor-
dinary shareholders' meeting amending the articles of the Company declares the dissolution of the Company with
immediate effect.
5.- "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." appoints itself as liquidator of the Company; and in
its capacity as liquidator of the Company has full powers to sign, execute and deliver any acts and any documents, to
make any declaration and to do anything necessary or useful so to bring into effect the purposes of this deed.
6.- "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." in its capacity as liquidator of the Company declares
that it irrevocably undertakes to settle any presently known and unknown unpaid liabilities of the dissolved company.
7.- "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." declares that it takes over all the assets of the Com-
pany, and that it will assume any existing debt of the Company pursuant to section 6.
8.- "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." declares that the liquidation of the Company is closed
and that any registers of the Company recording the issuance of shares or any other securities shall be cancelled.
9.- Discharge is given to the managers of the Company.
10.- The books and documents of the Company will be kept for a period of at least five years in Luxembourg at L-1661
Luxembourg, 9-11 Grand-rue.
<i>Costsi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or
charged to the company as a result of the present deed, is approximately one thousand two hundred euro (€ 1,200.-).
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
mandatory, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing
mandatory and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up at Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the mandatory, known to the notary by surname, Christian name, civil status and
residence, the mandatory signed together with Us, the notary, the present original deed.
22113
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le trente et un décembre.
Par-devant Nous Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch/Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), sous-
signé;
A COMPARU:
Maître Sabine HINZ, avocate, demeurant à Luxembourg,
agissant en sa qualité de mandataire spéciale de la société "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C.",
avec siège social à 19801 Delaware, Wilmington, 1209 Orange Street, Corporation Trust Center, (Etats-Unis d'Amérique)
inscrite au State of Delaware, Secretary of State, Division of Corporations sous le numéro 4314683,
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par
la mandataire et le notaire instrumentaire, restera annexée aux présentes avec lesquelles elle sera soumise aux formalités
de l'enregistrement, qui a exposé au notaire instrumentaire et l'a prié d'acter que:
1.- la société à responsabilité limitée luxembourgeoise "Whitehall Street Global REPIA Fund 2007 S.à r.l.", avec siège
social à L-1661 Luxembourg, 9-11, Grand-rue, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro 127.411, constituée suivant acte reçu par Maître Paul BETTINGEN, notaire de résidence à Niederanven, en
date du 12 avril 2007, publié au Mémorial C numéro 1250 le 25 juin 2007 et dont les statuts ont été modifiés par Maître
Paul BETTINGEN, notaire prénommé, en date du 17 octobre 2007, publié au Mémorial C numéro 932 du 15 avril 2008,
dont les statuts ont été modifiés encore une fois par Maître Paul BETTINGEN, notaire prénommé, en date du 12 décembre
2008, publié au Mémorial C numéro 417 du 25 février 2009, et les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suite à
un acte du notaire instrumentant en date du 30 décembre 2009, non encore publié au Mémorial C (la «Société»).
2.- le capital social de la Société est fixé à cinquante mille sept cent cinquante Dollars US (50.750,- USD), divisé en
cinquante mille sept cent cinquante (50.750) actions ordinaires rachetables de classe A d'un Dollars US (1,- USD) chacune.
3 - "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C.", prédésignée, est seule propriétaire de toutes les
actions de la Société.
4.- "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C.", prédésignée, agissant comme actionnaire unique
siégeant en assemblée générale extraordinaire des actionnaires, modificative des statuts de la Société, prononce la dis-
solution anticipée de la Société avec effet immédiat.
5 - "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." se désigne comme liquidateur de la Société et aura
pleins pouvoirs d'établir, signer, exécuter et délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout
ce qui est nécessaire ou utile pour mettre en exécution les dispositions du présent acte.
6 - "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." déclare de manière irrévocable reprendre tout le
passif présent et futur de la société dissoute.
7 - "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." déclare qu'elle reprend tout l'actif de la Société et
qu'elle s'engagera à régler tout le passif de la Société indiqué à la section 6.
8 - "WHITEHALL STREET EMPLOYEE FUNDS 2007 GP, L.L.C." déclare que la liquidation de la Société est clôturée
et que tous les registres de la Société relatifs à l'émission d'actions ou de tous autres titres seront annulés.
9.- décharge est donnée aux gérants de la Société.
10.- les livres et documents de la Société seront conservés pendant au moins cinq ans à Luxembourg à L-1661 Lu-
xembourg, 9-11, Grand-rue.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de mille deux cents euros (€
1.200,-).
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la mandataire le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la requête de la même mandataire et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire, connue du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, elle a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Sabine Hinz, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 07 janvier 2010. Relation: EAC/2010/311. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
22114
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2010019189/112.
(100015789) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Morgan Stanley Curtiss Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 15.000,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 147.928.
In the year two thousand and nine on the thirteenth day of November.
Before Us, Maître Carlo Wersandt, notary residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
Morgan Stanley Morane Investments S.à r.l., previously called SHCO 3, a Luxembourg private limited liability company
(société à responsabilité limitée) with registered office at 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg and registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B. 147.927 (Morane),
here represented by Frank Mausen, lawyer, having his professional address at 33, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Lu-
xembourg by virtue of a proxy, given under private seal in Luxembourg on 13 November 2009; and
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the appearing party as well as
by the undersigned notary, shall remain attached to the present deed and be submitted with this deed to the registration
authorities.
Morane is the sole shareholder of Morgan Stanley Curtiss Investments S.à r.l., a Luxembourg private limited liability
company (société à responsabilité limitée) with registered office at 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, regis-
tered with the Luxembourg Trade and Companies Register under the number B. 147.928 (the Company). The Company
was incorporated on 20 August 2009 pursuant to a deed of Maître Francis Kesseler, notary, residing in Esch-sur-Alzette
(Grand Duchy of Luxembourg) published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations - N° 1876 of 28
September 2009. The articles of association of the Company have been amended by a deed of the undersigned notary,
dated 24 September 2009 and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations - N° 2086 of 23 October
2009, by a deed of the undersigned notary dated 25 September 2009 and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations -N°2123 of 29 October 2009, and the last time by a notarial deed of the undersigned notary, dated 13
November 2009 and in the process of being published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Which appearing party, acting in the above-mentioned capacity, requested the undersigned notary to record the
following:
I. that the sole shareholder has taken the following resolution:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolves to amend the first sentence of point 6.10 a) of article 6 of the articles of association of
the Company (the Articles) to read as follows:
"The A Shares are excluded from any dividend distribution during the period going from 24 September 2009 (inclusive)
until 12 November 2009 (inclusive) (the "Dividend Exclusion Period"), unless, (i) during the entire Dividend Exclusion
Period the A Shares are the only classes of shares issued by the Company and no B Shares have been issued or (ii) all B
Shares in issuance are redeemed prior to any Dividend Payment Date (as defined here below) due to the occurrence of
a B Shares Redemption Event Date as defined in Article 7.15."
II. that the sole shareholder suspends the present meeting for ten minutes in order to allow the managers of the
Company to resolve upon the distribution of interim dividends to the holder of the ordinary shares of Class A in the
Company.
III. that the sole shareholder resumes the present meeting after ten minutes and has taken the following resolutions:
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolves to reduce (i) the share capital of the Company by an amount of GBP 2,325,780,500
(two billion three hundred twenty-five million seven hundred eighty thousand five hundred Pounds Sterling) in order to
bring the share capital of the Company from its current amount of GBP 2,325,795,500 (two billion three hundred twenty-
five million seven hundred ninety-five thousand five hundred Pounds Sterling) to GBP 15,000 (fifteen thousand Pounds
Sterling) by way of the redemption of 23,257,805 (twenty-three million two hundred fifty seven thousand eight hundred
five) ordinary shares of class A each having a nominal amount of GBP 100 (one hundred Pounds Sterling) and pay such
GBP 2,325,780,500 (two billion three hundred twenty-five million seven hundred eighty thousand five hundred Pounds
Sterling) to the holder of the redeemed ordinary shares of class A and (ii) the legal reserve by GBP 232,578,050 (two
hundred thirty-two million five hundred seventy-eight thousand fifty Pounds Sterling) and pay such GPB 232,578,050 (two
hundred thirty-two million five hundred seventy-eight thousand fifty Pounds Sterling) to the holder of the redeemed
ordinary shares of class A.
22115
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder resolves to amend point 6.1 of Article 6 of the Articles, which shall read now as follows:
"The issued corporate share capital is fixed at fifteen thousand Pounds Sterling (£ 15,000.-), represented by one hundred
fifty ordinary shares of class A with a nominal value of one hundred Pounds Sterling (£ 100.-) each and carrying each a
share premium of ten Pounds Sterling (£ 10.-), entirely subscribed and fully paid up."
<i>Estimates of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately one thousand Euros (EUR 1,000.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, the proxyholder of the appearing parties
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le treizième jour du mois de novembre.
Par-devant Maître Carlo Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
La société Morgan Stanley Morane Investments S.à r.l., anc. SHCO 3, une société à responsabilité limitée de droit
luxembourgeois avec siège social au 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de
Commerce et des Sociétés, Luxembourg sous le numéro B 147.927 (Morane),
ici représentée par Me Frank Mausen, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à 33, avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg, en vertu d'une procuration lui conférée sous seing privé à Luxembourg le 13 novembre 2009,
laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant pour le compte du comparant ainsi
que par le notaire instrumentaire, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enre-
gistrement.
Morane est l'actionnaire unique de société Morgan Stanley Curtiss Investments S.à r.l, une société à responsabilité
limitée de droit luxembourgeois avec siège social au 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg, immatriculée auprès
du Registre de Commerce et des Sociétés, Luxembourg sous le numéro B 147.928 (la Société), a été constituée en date
du 20 août 2009 suivant acte reçu par Me Francis Kesseler, notaire résidant à Esch-sur-Alzette, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations - N° 1876 du 28 septembre 2009. Les statuts de la Société ont été modifiés par un
acte du notaire soussigné du 24 septembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations - N° 2086
du 23 octobre 2009, par un acte du notaire soussigné du 25 septembre 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations - N° 2123 du 29 octobre 2009, et pour la dernière fois le 13 novembre 2009 suivant acte reçu par le
notaire instrumentant, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Le comparant, ès qualité qu'il agit a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I. que l'associé unique a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique a décidé de modifier la première phrase du point 6.10 a) de l'article 6 des statuts de la Société (les
Statuts) comme suit:
"Les Parts A sont exclues de toute distribution de dividende pendant la période allant du 24 septembre 2009 compris
jusqu'au 12 novembre 2009 (compris) (la "Période d'Exclusion de Dividende"), à moins que (i) pendant l'intégralité de la
Période d'Exclusion de Dividende les Parts A sont les seules classes de parts émises dans la Société et qu'aucune Parts B
n'aient été émises ou (ii) toutes les Parts B émises sont rachetées avant tout Jour de Paiement du Dividende (tel que
défini ci-dessous) à cause du déroulement d'un Evénement de Rachat des Parts B tel que défini plus bas à l'Article 7.15."
II. que l'associé unique suspend la présente assemblée pendant 10 minutes afin de permettre aux gérants de la Société
de délibérer sur la distribution de dividendes intérimaires aux détenteurs des parts sociales ordinaires de classe A.
III. que l'associé unique reprend la présente assemblée après dix minutes et a pris les résolutions suivantes:
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de réduire (i) le capital social de la Société d'un montant de GBP 2.325.780.500 (deux milliards
trois cent vingt-cinq millions sept cent quatre-vingts mille cinq cents Livres Sterling) afin de le porter de son montant
actuel de GBP 2.325.795.500 (deux milliards trois cent vingt-cinq millions sept cent quatre-vingt quinze mille cinq cents
Livres Sterling) au montant de GBP 15.000 (quinze mille Livres Sterling) par le rachat de 23.257.805 (vingt-trois millions
deux cent cinquante-sept mille huit cent cinq) parts sociales ordinaires de classe A (les Parts A), ayant chacune une valeur
22116
nominale de GBP 100 (cent Livres Sterling) et de payer aux détenteurs de ces Parts A rachetées la somme de GBP
2.325.780.500 (deux milliards trois cent vingt-cinq millions sept cent quatre-vingts mille cinq cents Livres Sterling) et (ii)
la réserve légale d'un montant de GBP 232.578.050 (deux cents trente-deux millions cinq cent soixante dix-huit mille
cinquante Livres Sterling) et de payer aux détenteurs de ces Parts A rachetées la somme de GBP 232.578.050 (deux cents
trente-deux millions cinq cent soixante dix-huit mille cinquante Livres Sterling).
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique a décidé de modifier le point 6.1 de l'article 6 des Statuts comme suit:
"Le capital social émis de la Société est fixé à quinze mille Livres Sterling (£ 15.000,-) représenté par cent cinquante
(150) parts sociales ordinaires de classe A avec une valeur nominale de cent Livres Sterling (£ 100,-) chacune, et portant
chacune une prime d'émission de dix Livres Sterling (£ 10,-), entièrement souscrites et libérées."
<i>Evaluation des fraisi>
Les dépenses, frais, coûts, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, devant être supportés par la
Société en conséquence du présent acte sont estimés à une valeur approximative de mille euros (EUR 1.000,-).
Le notaire instrumentaire, qui comprend et parle anglais, reconnaît qu'à la requête des parties comparantes ci-dessus,
le présent acte a été rédigé en anglais, suivi d'une version française, et qu'à la requête de ces mêmes parties comparantes,
en cas de divergence entre la version anglaise et la version française, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu au mandataire des parties comparantes, le mandataire a signé ensemble avec le notaire
instrumentaire l'original du présent acte.
Signé: F. Mausen, C. Wersandt.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 17 novembre 2009. LAC/2009/48314. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019731/134.
(100014338) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Presco Investments II S.A., Société Anonyme,
(anc. PRESCO Hoist Investments S.A.).
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 133.853.
In the year two thousand and nine, on the twenty-fourth of December.
Before Maître Henri Hellinckx, notary public residing at Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
Was held an Extraordinary General Meeting of shareholders of PRESCO Hoist Investments S.A., a 'Société Anonyme',
having its registered office in Luxembourg, constituted by a deed of Maître Martine Schaeffer, notary public residing in
Luxembourg, on 13
th
of November 2007, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations
under number 2970 of 20
th
of December 2007.
The meeting was opened by Annick Braquet, with professional address in Luxembourg, being in the chair,
who appointed as secretary Solange Wolter, with professional address in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Ariette Siebenaler, with professional address in Luxembourg.
The chairman declared and requested the notary to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Change of the Company's name into "Presco Investments II S.A";
2. Adoption of the Polish Zloty as the currency of the subscribed and authorized capital with effect from 01.01.2009;
3. Creation of two classes of Directors;
4. Amendment of the Articles of Association taken into account the previous resolutions;
5. Miscellaneous.
II. The shareholders present or represented, the proxy holders of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxy holders of the
represented shareholders, and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed.
The proxies of the represented shareholders will also remain annexed to the present deed.
22117
III. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation are present or represented at the present
general meeting, so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
After the foregoing has been approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolution:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to change the Company's name into "Presco Investments II S.A." with effect as of today's date.
<i>Second resolutioni>
The meeting decides to adopt the Polish Zloty as the currency of the subscribed and authorized capital with effect
from 01.01.2009.
<i>Third resolutioni>
The meeting decides to convert with effect from 01.01.2009 the corporate capital amounting to thirty one thousand
EURO (31,000.- EUR) into one hundred twenty nine thousand seventy seven Polish Zloty eighty cents (129,077.80 PLN)
at the exchange rate of one EURO (1.- EUR) equal to four Polish Zloty one thousand six hundred thirty eight cents
(4,1638 PLN).
<i>Fourth resolutioni>
The meeting decides to create two classes of Directors whereby the representation of the Company is valid towards
third parties only through the signature of one A Director together with one B Director with immediate effect, as follows:
<i>1) A Directorsi>
Géraldine SCHMIT, private employee, with professional address at 67 rue Ermesinde L-1469 Luxembourg,
Christophe DAVEZAC, private employee, with professional address at 67 rue Ermesinde L-1469 Luxembourg,
<i>2) B Directorsi>
Wojciech ANDRZEJEWSKI, private employee, with professional address at 3 Ul. Wysoka PL-64-920.
The company shall be bound by the joint signature of one A Director together with one B Director.
<i>Fifth resolutioni>
Further to the above resolutions, it has been resolved to amend accordingly the following articles of the Articles of
Association of the Company:
" Art. 1. The Company will have the name "Presco Investments II S.A".
" Art. 5. 1
st
paragaph. The subscribed share capital is set at one hundred twenty nine thousand seventy seven Polish
Zloty eighty cents (129.077,80 PLN ) represented by one thousand (1,000) shares without a nominal value."
" Art. 16. The company shall be bound by the joint signature of one A Director together with one B Director."
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organisation, is approximately EUR 1,300.-
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French translation. On request of the same appearing parties
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to the appearing parties, the said parties signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française:
L'an deux mille neuf, le vingt-quatre décembre.
Par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société Anonyme PRESCO Hoist Investments S.A., avec
siège social à Luxembourg, constituée suivant acte reçu le 23 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des
Sociétés et Associations, numéro 2970 du 20 décembre 2007.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Annick Braquet, demeurant professionnellement à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Solange Wolter, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Ariette Siebenaler, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
22118
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Changement de la dénomination de la Société en "Presco Investments II S.A.";
2. Adoption du Zloty Polonais comme monnaie d'expression du capital social et capital autorisé avec effet au
01.01.2009;
3. Création de deux catégories d'administrateurs;
4. Modification des statuts de la Société tenant compte des décisions ci-dessus;
5. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée ne
varietur par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que le notaire instrumentant,
restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts, l'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix, les réso-
lutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de changer la dénomination de la Société en "Presco Investments II S.A." avec effet à la date de ce
jour.
<i>Seconde résolutioni>
L'assemblée décide d'adopter le Zloty Polonais comme monnaie d'expression du capital social et capital autorisé avec
effet au 01.01.2009
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de convertir, avec effet au 01.01.2009, le capital social s'élevant à trente et un mille EUROS (31.000,-
EUR) en cent vingt neuf mille septante sept Zolty Polonais et quatre-vingt cents (129.077,80 PLN) au taux de conversion
de un EURO (1,-EUR) équivalent à quatre Zloty Polonais et mille six cent trente huit cents (4,1638 PLN).
<i>Quatrième résolutioni>
Il est décidé de créer deux catégories d'administrateurs. Par conséquent, la représentation de la société auprès des
tiers se fera seulement par la signature d'un Administrateur A et d'un Administrateur B avec effet immédiat comme suit:
<i>1. Administrateurs de catégorie Ai>
Géraldine Schmit, ayant son adresse professionnelle 67 rue Ermesinde L-1469 Luxembourg;
Christophe Davezac, ayant son adresse professionnelle 67 rue Ermesinde L-1469 Luxembourg;
<i>2. Administrateur de catégorie Bi>
Wojciech Andrezejewski, ayant son adresse professionnelle au 3 Ul.Wysoka PL-64-920.
La société est valablement engagée par la signature conjointe d'un administrateur de catégorie A et d'un administrateur
de catégorie B.
<i>Cinquième résolutioni>
En accord avec les résolutions qui précèdent, il est décidé de modifier les statuts de la société comme suit:
" Art. 1
er
. La société prend la dénomination de "Presco Investments II S.A."
" Art. 5. 1
er
alinéa. Le capital social est fixé à cent vingt neuf mille septante sept Zolty Polonais et quatre-vingt cents
(129.077,80 PLN) représenté par mille (1.000) actions sans valeur nominale."
" Art. 16. La société est valablement engagée par la signature conjointe d'un administrateur de catégorie A et d'un
administrateur de catégorie B."
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, qui pourraient incomber à la société ou être mis à sa charge
suite au présent acte, est estimé approximativement à la somme de EUR 1.300,-.
22119
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: A. BRAQUET, S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 30 décembre 2009. Relation: LAC/2009/57843. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR EXPEDITION CONFORME - Délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019646/137.
(100014287) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Real Property Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 58.646.
L'an deux mille neuf, le vingt-trois décembre.
Pardevant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné,
A COMPARU:
Madame Rosaura MARCOS PALOMERO DE MANJON, née à Babilafuente (Espagne) le 22 juillet, 1927, demeurant à
E-28010 Madrid, Espagne, 27, C/Fuencarral,
représentée par Monsieur Nils BERGEN, maître en droit, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte afin d'être enregistrée avec lui.
Laquelle partie comparante, représentée par Monsieur Nils BERGEN, pré-nommé, déclare et requiert le notaire ins-
trumentaire d'acter:
1) Que la société anonyme "REAL PROPERTY INVESTMENTS S.A.", établie et ayant son siège social à L-1331 Lu-
xembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
section B, sous le numéro 58646, (la "Société"), a été constituée par acte reçu par le notaire Maître Gérard LECUIT,
notaire alors de résidence à Hesperange (Grand-Duché de Luxembourg) et maintenant à Luxembourg (Grand-Duché de
Luxembourg), en date du 6 mars 1997, publié au Mémorial C n°357 du 7 juillet 1997, dont les statuts ont été modifiés
sous seing privé en date du 11 octobre 2001, publié au Mémorial C numéro 606 du 18 avril, 2002.
2) Que le capital de la Société est fixé à trois cent douze mille trois cent quarante-cinq Euros et quatre-vingt-quatre
Cents (312.345.84 EUR), représenté par douze mille six cent (12.600) actions sans désignation de valeur nominale.
3) Que la partie comparante, représentée comme dit ci-avant, est la seule propriétaire de toutes les parts sociales de
la Société.
4) Que la partie comparante, agissant comme associée unique (l'"Associée Unique"), siégeant en assemblée générale
extraordinaire des associés modificative des statuts de la Société, prononce la dissolution anticipée de la Société avec
effet immédiat et la mise en liquidation.
5) Que l'Associée Unique se désigne comme liquidateur de la Société et aura pleins pouvoirs d'établir, signer, exécuter
et délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout ce qui est nécessaire ou utile pour mettre
en exécution les dispositions du présent acte.
6) Que l'Associée Unique déclare fixer à tout de suite la deuxième et troisième assemblée conformément à l'article
151 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et les tenir immédiatement l'une après l'autre.
7) Qu'en sa qualité de liquidateur de la Société, l'Associée Unique déclare avoir parfaite connaissance des statuts et
de la situation financière de la Société.
8) Que de l'accord de la Société et des créanciers, toutes les dettes ont été reprises par l'Associée Unique.
9) Que l'Associée Unique présente le rapport de liquidation et déclare qu'elle reprend tout l'actif de la Société et
qu'elle s'répondra personnellement de tout le passif de la société, même inconnu à ce jour.
Le rapport sur la liquidation, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera
annexé au présent acte avec lequel il sera enregistré.
22120
10) Que l'Associée Unique nomme en qualité de commissaire à la liquidation, la société à responsabilité limitée COM-
COLUX S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B 58545, avec siège social à L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, et lui confie la mission de faire le rapport sur la gestion.
Après avoir pris connaissance du rapport du commissaire à la liquidation du 17 décembre 2009, l'Associée Unique en
adopte les conclusions, approuve les comptes de liquidation et donne décharge pleine et entière, sans réserve ni restriction
à COMCOLUX S.à r.l., pré-nommée, pour ses travaux de vérification effectués ce jour.
Le rapport du commissaire à la liquidation est annexé au présent acte pour être enregistré avec lui.
11) Que l'Associée Unique, constituée en troisième assemblée, déclare que la liquidation de la Société est clôturée et
qu'il sera procédé à l'annulation des actions au porteur de la société.
Elle constate que la Société a définitivement cessé d'exister.
12) Que décharge est donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes, pour l'exercice de leurs mandats.
13) Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq ans au moins à Luxembourg à L-1331
Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, s'élève approximativement à la somme de huit cent cinquante
Euros.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle le français et l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la partie
comparante, le présent acte est rédigé en français suivi d'une version anglaise; à la requête de la même partie comparante
et en cas de divergences entre le texte français et anglais, la version française fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire de la partie comparante, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire
par son nom, prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous, le notaire, le présent acte.
Follows the English translation of the previous text
In the year two thousand and nine, on the twenty-third of December.
Before Us Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster (Grand-Duchy of Luxembourg), undersigned,
APPEARED:
Mrs. Rosaura MARCOS PALOMERO DE MANJON, born in Babilafuente (Spain) on July 22, 1927, residing at E-28010
Madrid, Spain, 27, C/Fuencarral,
here represented by Mr. Nils BERGEN, maître en droit, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, by virtue of a proxy given under private seal.
Such proxy having been signed "ne varietur" by the notary and the proxy-holder, will remain attached to the present
deed in order to be recorded with it.
Such appearing party, represented by Mr. Nils BERGEN, pre-named, declared and requested the notary to act:
1) That the public limited company "REAL PROPERTY INVESTMENTS S.A.", established and having its registered office
in L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse, inscribed in the Trade and Companies' Register of Luxembourg,
section B, under the number 58646, (the "Company"), has been incorporated by a deed received by Maître Gérard
LECUIT, notary then residing in Hesperange (Grand-Duchy of Luxembourg) , and now in Luxembourg (Grand-Duchy of
Luxembourg) on March 6, 1997, published at the Memorial C number 357 of July 7, 1997 and that its articles of association
have been amended under private seal on October 11, 2001, published in the Memorial C number 606 of April 18, 2002.
2) That the capital of the Company is fixed at three hundred twelve thousand three hundred and forty five Euro and
eighty four Cent (EUR 312,345.84) represented by twelve thousand and six hundred (12,600) shares without a nominal
value.
3) That the appearing party, represented as said before, is the sole owner of all the shares of the Company.
4) That the appearing party, acting as sole shareholder (the "Sole Shareholder") at an extraordinary shareholders'
meeting amending the articles of association of the Company declares the dissolution of the Company with immediate
effect and the commencement of the liquidation process.
5) That the Sole Shareholder appoints herself as liquidator of the Company; and in its capacity as liquidator of the
Company has full powers to sign, execute and deliver any acts and any documents, to make any declaration and to do
anything necessary or useful so to bring into effect the purposes of the present deed.
6) That the Sole Shareholder decides to immediately convene the second and third general meeting of shareholders
in accordance with article 151 of the law of 10 August 1915 concerning commercial companies and to immediately hold
these meetings one after the other.
22121
7) That in her capacity as liquidator of the Company the Sole Shareholder declares having thorough knowledge of the
articles of association and of the financial situation of the Company.
8) That with the approval of the Company and the creditors, all debts have been taken over by the Sole Shareholder.
9) That the Sole Shareholder presents her liquidation report and declares that she takes over all the assets of the
Company, and that she will guarantee herself the payment of all the debts of the Company, even if unknown at present.
The liquidation report, after having been signed "ne varietur" by the mandatory and the undersigned notary, shall stay
affixed to the present deed to be filed with the registration authorities.
10) That the Sole Shareholder appoints as auditor to the liquidation, the private limited company COMCOLUX S.à
r.l., R.C.S. Luxembourg B 58545, with its registered office at L-1331 Luxembourg, 67, boulevard Grande-Duchesse Char-
lotte, and asks it to establish a report on the liquidation.
Having reviewed the report of the auditor to the liquidation of the 17
th
of December 2009, the Sole Shareholder
accepts its findings, approves the liquidation accounts and grants a total and entire discharge, without reserve or restriction
to COMCOLUX S.à r.l., prenamed, in relation to the verifications carried out as of the date hereof.
The report of the auditor to the liquidation shall stay affixed to the present deed to be filed with the registration
authorities.
11) That the Sole Shareholder, in the third general meeting of shareholders, declares that the liquidation of the Com-
pany is closed and that the bearer shares shall be cancelled.
She confirms that the Company has definitely ceased to exist.
12) That discharge is given to the directors and to the statutory auditor, for the performance of their mandates.
13) That the books and documents of the Company will be kept for a period of five years at least in Luxembourg at
L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately eight hundred fifty Euros.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks French and English, states herewith that on request of the above
appearing party, the present deed is worded in French followed by a English version; on the request of the same appearing
party and in case of divergence between the French and the English text, the French version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the mandatory of the appearing party, acting as said before, known to the notary
by his name, first name, civil status and residence, the said mandatory has signed with Us, the notary, the present deed.
Signé: BERGEN - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 05 janvier 2010. Relation GRE/2010/17. Reçu soixante-quinze euros 75€
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Junglinster, le 1
er
février 2010.
Référence de publication: 2010020639/133.
(100015721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Sinclair International, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8308 Capellen, 75, Parc d'Activités.
R.C.S. Luxembourg B 150.926.
STATUTS
L'an deux mil neuf, le vingt-sept novembre
Par devant Maître Anja HOLTZ, notaire de résidence à Wiltz.
A comparu:
Madame Dorothy LOK TENG TENG, née le 21 janvier 1975 à Singapour, avec adresse professionnelle à L-8308
Capellen, 75, Parc d'Activités
Ici représentée par Madame Geneviève BERTRAND, employée privée, demeurant à B-6983 La Roche-en-Ardenne,
Mousny 45,
en vertu d'une procuration sous seing privé dressée à Singapour, le 26 novembre 2009
laquelle procuration après avoir été signée NE VARIETUR par le Notaire et le comparant, restera ci-annexée.
22122
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentant de dresser un acte d'une société à responsabilité limitée, qu'elle
déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires des parts sociales ci-après
créées une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "Sinclair International" Sàrl.
Art. 2. Le siège social de la société est établi à Mamer/Capellen.
Il pourra être transféré en toute autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision des associés.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans des sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente,
échange ou de toute autre manière, de valeurs mobilières de toutes espèces, la gestion et la mise en valeur du portefeuille
qu'elle possédera, l'acquisition, la cession, la mise en valeur de droits intellectuels, de licences, de droits intellectuels et
de biens immeubles.
La société peut également prêter et emprunter avec ou sans garantie, elle peut participer à la création et au dévelop-
pement de toutes sociétés et leur prêter tout concours.
En général, la société pourra faire toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobi-
lières qui se rapportent directement ou indirectement à son objet social et qui seraient de nature à en faciliter la réalisation
et le développement.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500.-€) divisé en cent (100) parts sociales sans valeur
nominale, réparties comme suit:
1. Dorothy LOK TENG TENG, cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Total des parts: cent parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts ont été intégralement libérées par l'apport d'une créance ainsi qu'il en a été justifié au notaire ins-
trumentant, qui le constate expressément.
La propriété des parts sociales résulte des présents statuts ou des actes de cession de parts régulièrement consentis,
sans qu'il y ait lieu à délivrance d'aucun titre.
Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existantes de l'actif social ainsi
que des bénéfices.
Art. 6. Les parts sociales sont insaisissables. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à un non associé que de l'accord
du ou des associés représentant l'intégralité des parts sociales.
En cas de refus de cession les associés non cédants s'obligent eux-mêmes à reprendre les parts offertes en cession.
Les valeurs de l'actif net du bilan serviront de base pour la détermination de la valeur des parts à céder.
Art. 7. Le décès, l'incapacité, la faillite ou la déconfiture d'un associé n'entraînera pas la dissolution de la société.
En cas de transmission pour cause de mort à des non associés, les parts sociales ne peuvent être transmises pour
cause de mort à des non associés que moyennant l'agrément unanime des associés survivants.
En cas de refus d'agrément, il est procédé comme prévu à l'article 6.
Art. 8. Les créanciers, ayants droit ou héritiers, alors même qu'il y aurait parmi eux des mineurs ou incapables, ne
pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer
de quelque manière dans les actes de son administration; pour faire valoir leurs droits ils devront s'en rapporter aux
inventaires de la société et aux décisions des assemblées générales.
Gérance - Assemblée générale
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables ad nutum à tout
moment par l'assemblée générale qui fixe les pouvoirs et les rémunérations.
Le ou les gérants sont nommés par l'assemblée générale. Ils sont nommés pour une durée indéterminée. Leurs pouvoirs
sont définis dans l'acte de nomination.
Art. 10. Le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 11. Pour engager valablement la société, la signature du ou des gérants est requise.
Art. 12. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quelque soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
22123
Art. 13. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification des statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les trois quarts du capital social.
Année sociale - Bilan
Art. 14. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Chaque année, le 31 décembre, les comptes annuels sont arrêtes et la gérance dresse un inventaire comprenant
l'indication des valeurs actives et passives de la société ainsi qu'un bilan et un compte de pertes et profits.
Art. 15. Les produits de la société, déduction faite des frais généraux et des charges sociales, de tous amortissements
de l'actif et de toutes provisions pour risques commerciaux et industriels, constituent le bénéfice net.
Sur le bénéfice net constaté, il est prélevé cinq pourcent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve légale jusqu'à
ce que celui-ci ait atteint le dixième du capital social.
Le surplus du bénéfice est à la libre disposition des associés.
Les associés pourront décider, à la majorité fixée par les lois afférentes, que le bénéfice, déduction faite de la réserve,
pourra être reporté à nouveau ou versé à un fonds de réserve extraordinaire ou distribué aux associés.
Dissolution - Liquidation
Art. 16. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par l'assemblée des associés à la majorité fixée par l'article 142 de la loi du 10 août 1915 et de ses lois modificatives
ou, à défaut, par ordonnance du Président du tribunal d'arrondissement, statuant sur requête de tout intéressé.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
Disposition générale
Art. 17. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Mesure transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2010.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à la somme de 1.000,-EUR
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les associés, représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée générale, et, à l'una-
nimité des voix, ont pris les résolutions suivantes:
1.- Le siège social de la société est établi à L-8308 Mamer / Capellen, 75, Parc d'Activités
2.- Le nombre de gérants est fixé à un.
3.- L'assemblée générale désigne pour une durée indéterminée la société SEREN Sàrl, avec siège social à 75, Parc
d'activités L-8308 Capellen, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 110588,
en tant que gérant unique.
La société sera valablement engagée par la signature du gérant.
Dont acte, fait et passé à Capellen, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: G. Bertrand, Anja Holtz.
Enregistré à Wiltz, le 1
er
décembre 2009 - WIL/2009/965 - Reçu soixante-quinze euros = 75 €.-
<i>Le Receveuri> (signé): J. Pletschette.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre à la société aux fins de publication au Mémorial.
Wiltz, le 7 décembre 2009.
Anja HOLTZ.
Référence de publication: 2010019651/114.
(100013973) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
22124
SPLASH by AQUASPORTS S.A., Société Anonyme,
(anc. Aquasports S.A.).
Siège social: L-3961 Ehlange-sur-Mess, 51, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 91.544.
L'an deux mille neuf.
Le vingt et un décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "AQUASPORTS S.A.", (la
"Société"), établie et ayant son siège social à L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich, inscrite au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 91544, constituée suivant acte reçu par Maître Robert SCHUMAN,
notaire de résidence à Differdange, en date du 23 janvier 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro 258 du 11 mars 2003.
L'assemblée est présidée par Mademoiselle Monique GOERES, employée privée, demeurant professionnellement à
L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
La Présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Christian DOSTERT,
employé privé, demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée et contrôlée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée
déclarent se référer.
Les procurations émanant des actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les comparants
et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Le Président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Changement de la dénomination de la Société en "SPLASH by AQUASPORTS S.A.";
2.- Modification afférente de l'article 1
er
des statuts;
3.- Transfert du siège social de L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich, à L-3961 Ehlange-sur-Mess, 51, rue des Trois
Cantons;
4.- Modification afférente de l'article 2, alinéa 1
er
, des statuts;
5.- Modification de l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"La société a pour objet l'exploitation d'un centre de plongée, d'une école de plongée ainsi que l'exploitation d'un
commerce de matériels de plongées, d'articles de sports et de loisir avec vente et entretien des articles de la branche.
Elle pourra en outre faire toutes transactions financières, industrielles, mobilières et immobilières susceptibles de
favoriser son objet social."
6.- Augmentation du capital social à concurrence de 19.000,-EUR, pour le porter de son montant actuel de 31.000,-
EUR à 50.000,- EUR, sans création émission d'actions nouvelles, mais par l'augmentation du pair comptable des actions
représentatives à cinquante euros (50,- EUR).
7.- Libération intégrale de l'augmentation de capital.
8.- Modification afférente de l'article 5, alinéa 1
er
, des statuts.
9.- Nominations statutaires.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de changer la dénomination de la Société en "SPLASH by AQUASPORTS S.A.".
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l'assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article premier des statuts pour
lui donner la teneur suivante:
22125
" Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "SPLASH by AQUASPORTS S.A."."
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich, à L-3961 Ehlange-sur-
Mess, 51, rue des Trois Cantons.
<i>Quatrième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède l'assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article deux des statuts pour lui
donner la teneur suivante:
" Art. 2. (Alinéa 1
er
). Le siège social est établi à Ehlange-sur-Mess."
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 4. La société a pour objet l'exploitation d'un centre de plongée, d'une école de plongée ainsi que l'exploitation
d'un commerce de matériels de plongées, d'articles de sports et de loisir avec vente et entretien des articles de la branche.
Elle pourra en outre faire toutes transactions financières, industrielles, mobilières et immobilières susceptibles de
favoriser son objet social."
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le capital social à concurrence de dix-neuf mille euros (19.000,- EUR), pour le porter
de son montant actuel de trente et un mille euros (31.000,- EUR) à cinquante mille euros (50.000,- EUR), sans création
et émission d'actions nouvelles, mais par l'augmentation du pair comptable des actions représentatives du capital social
à cinquante euros (50,-EUR) chacune.
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée constate que la libération intégrale de l'augmentation de capital ci-avant réalisée a été faite par les anciens
actionnaires au prorata de leur participation actuelle dans la Société, moyennant versement en numéraire à un compte
bancaire au nom de la Société, de sorte que la somme de dix-neuf mille euros (19.000,- EUR) est à partir de ce jour à la
libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été prouvé au notaire par une attestation bancaire, qui le constate expres-
sément.
<i>Huitième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l'assemblée décide de modifier le premier
alinéa de l'article cinq des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. (Alinéa 1
er
). Le capital social est fixé à cinquante mille euros (50.000,- EUR), représenté par mille (1.000)
actions d'une valeur nominale de cinquante euros (50,- EUR) par action."
<i>Neuvième résolutioni>
L'assemblée décide de prolonger les mandats de l'administrateur-délégué Monsieur Claude LARBIERE, des adminis-
trateurs Madame Dany LARBIERE-DELSTANCHE et Monsieur Roland ROTH et du commissaire aux comptes la société
anonyme GEFCO S.A. GESTION FINANCIERE & CONSULTING jusqu'à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2015.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à neuf cent cinquante euro.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: GOERES - DOSTERT - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 31 décembre 2009. Relation GRE/2009/5077. Reçu soixante quinze euros 75 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Junglinster, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019710/102.
(100013841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
22126
SouthEast Medical Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 143.295.
<i>Extrait des décisions prises par les associés en date du 1 i>
<i>eri>
<i> janvier 2010i>
1. Le siège social a été transféré de L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle, à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
2. Mme Saphia BOUDJANI a démissionné de son mandat de gérante.
3. M. Vincent BOUFFIOUX a démissionné de son mandat de gérant SEEF.
4. M. Xavier BORREMANS a démissionné de son mandat de gérant SEEF.
5. M. Catalin ILIESCU a démissionné de son mandat de gérant SEEF.
6. M. Ronald Oliver DRAKE JR, investment director, né à New Jersey (Etats-Unis d'Amérique), le 21 mai 1968, de-
meurant à CT 06820 Darien (Etats-Unis d'Amérique), 9, Tanglewood Tr., a été nommé gérant SEEF pour une durée
indéterminée.
7. M. Hugo FROMENT, administrateur de sociétés, né à Laxou (France), le 22 février 1974, demeurant profession-
nellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé gérant SEEF pour une durée
indéterminée.
8. M. Cédric CARNOYE, administrateur de sociétés, né à Charleroi (Belgique), le 14 septembre 1982, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé gérant SEEF pour
une durée indéterminée.
9. M. Gérard BIRCHEN, administrateur de sociétés, né à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), le 13
décembre 1961, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été
nommé gérant SEEF pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 28 JAN. 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour SouthEast Medical Services S. à r.l.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010020781/31.
(100015699) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Panattoni Luxembourg I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 203, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 133.725.
<i>Extrait des décisions prises par le gérant unique en date du 28 janvier 2010i>
Le siège social de la société sera transféré de L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal à L-1471 Luxembourg, 203,
route d'Esch, avec effet au 31 janvier 2010.
Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Panattoni Luxembourg I S.à r.l.
Olivier Marbaise
Référence de publication: 2010020769/13.
(100016088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
MSCGL Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 106.974.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait de l'assemblée générale de l'associé unique de la Société au 31 décembre 2009i>
L'associé unique:
- approuve le rapport du commissaire à la liquidation au 31 décembre 2009,
- prononce la clôture de la liquidation et constate que la Société a définitivement cessé d'exister,
22127
- décide que les livres et documents sociaux de la Société seront déposés et conservés pendant une durée de cinq ans
au 64, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 janvier 2010.
MSCGL LUX S.à r.l., en liquidation volontaire
Signature
Référence de publication: 2010020768/19.
(100015454) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
LU PC VII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 203, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 144.950.
<i>Extrait des décisions prises par le gérant unique en date du 28 janvier 2010i>
Le siège social de la société sera transféré de L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal à L-1471 Luxembourg, 203,
route d'Esch, avec effet au 31 janvier 2010.
Luxembourg, le 29 janvier 2010.
LU PC VII S.à r.l.
Olivier Marbaise
Référence de publication: 2010020765/13.
(100016087) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
LU PC VI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 203, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 144.949.
<i>Extrait des décisions prises par le gérant unique en date du 28 janvier 2010i>
Le siège social de la société sera transféré de L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal à L-1471 Luxembourg, 203,
route d'Esch, avec effet au 31 janvier 2010.
Luxembourg, le 29 janvier 2010.
LU PC VI S.à r.l.
Olivier Marbaise
Référence de publication: 2010020763/13.
(100016086) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Morgan Stanley Ananke Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 135.871.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale annuelle tenue à Luxembourg en date du 15 janvier 2010i>
«
4. Il est décidé de fixer le nombre de gérants à trois et de les réélire jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle
statuant sur les comptes 2009:
Mme Brhan Elizabeth Fischer, Mr. Frank Edward Lagerstedt et Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
5. Il est décidé de nommer M. Noel McNulty, demeurant professionnellement 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg,
comme commissaire aux comptes jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle statuant sur les comptes 2009.
Aon Insurance Managers (Luxembourg) S.A.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2010020857/17.
(100015706) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
février 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
22128
Aquasports S.A.
ATIM France Property Holdings S.à r.l.
Ausilco S.A.
Beauvoir S.A.
Chicago Mercantile Exchange Luxembourg S.à r.l.
EDB sàrl
E.K. S.A.
Family Six S.A.
Group International Finance Holding S.A.
Group International Fund (G.I.F.) S.A.
Health Care Advisers S.à r.l.
IS SLOVPROP Sàrl
ISwe Top Sàrl
ISwi 1 S.à r.l.
Le Rousset
LU PC VII S.à r.l.
LU PC VI S.à r.l.
Mars Propco 5 S.à r.l.
Masco Europe S.C.S.
MLArg Real Estate 5
Morgan Stanley Ananke Luxembourg S.à r.l.
Morgan Stanley Curtiss Investments S.à r.l.
MSCGL Lux S.à r.l.
Nielsen Structure Finance S.A.
Olimpus S.A.
Panattoni Luxembourg I S.à r.l.
PPG Luxembourg Finance S.àr.l.
PRESCO Hoist Investments S.A.
Presco Investments II S.A.
Real Property Investments S.A.
S.I. Investissements S.A.
Sinclair International
Skype Technologies
SouthEast Medical Services S.à r.l.
SPLASH by AQUASPORTS S.A.
Symphonia Lux Sicav
Tiger Holding S.à r.l.
Trafalgar/Reit Daian Holdings S.àr.l.
Tremagi S.A.
Valtro Holding S.A.
VHCL Deux S.A.
Whitehall Street Global Repia Fund 2007, S.à.r.l.
Zafra