This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 435
1
er
mars 2010
SOMMAIRE
Alpha Debt Investment S.à r.l. . . . . . . . . . .
20834
AMP Capital (International Finance No.1)
SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20878
AMP Capital Redding Investors (Luxem-
bourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20879
Apax Edison Holdco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
20851
Aran International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20854
cARREROUGE S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20878
Coach & Win . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20879
Dassa Investissements S.A. . . . . . . . . . . . . . .
20834
Deninvest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20873
Deta Shipping S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20849
Edison Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20851
Electricité du Grand Duché de Luxem-
bourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20867
Expo-Performance SA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20837
Eysackers S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20871
Front Igas S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20869
Gaulinvest S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20839
Global Care Solutions (GCS) S.A. . . . . . . .
20835
Goal.com (Holdco) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
20845
Gulf Capital Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . .
20838
Hamburg Grosser Burstah (Luxembourg)
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20836
House Impex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20839
Imperial Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
20834
Integrated Network Solutions (Luxem-
bourg) S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20868
INTRACT GmbH, KOMPETENZ, DIE
VERBINDET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20874
Investimmo International S.A. . . . . . . . . . .
20860
Lari Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20838
Luxmetall Transport S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
20880
LUX-Montage SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20841
Mainland Corporation S.A. . . . . . . . . . . . . . .
20836
Mercator Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20876
MetaldyneLux Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . .
20852
Nafoora Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20878
NEW-DEAL Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20872
Noremar S.A. Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20839
Novacap Luxembourg (Participation 1)
S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20879
Perimmo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20861
Pirson Contractors S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
20840
Potok S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20844
Quimicum S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20836
Rail Trade Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . .
20855
Ravago Production S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20842
Rio Forte Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
20835
RP Debt Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
20835
R.S.I. Conseil S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20866
Sebia Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20838
Top Up TV Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
20839
Trans-Santos S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20837
Undertaker Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
20859
Valessore Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20862
Valessore S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20862
Wallace Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20880
Wassila Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
20875
Wilanów Development S.à r.l. . . . . . . . . . . .
20837
20833
Alpha Debt Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 14.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 142.718.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire de la Société tenue au siège social le 12 janvier 2010
que:
Monsieur Gregory Hartman a démissionné de son mandat de gérant catégorie B et a été remplacé pour une durée
indéterminée par Monsieur Ronald Jay Hoyl, directeur de sociétés, né le 8 août 1957 en Illinois (USA), résidant profes-
sionnellement au 13155 Noel Road, Suite 700, Dallas, TX 75240.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 15 janvier 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un géranti>
Référence de publication: 2010019511/19.
(100014378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Dassa Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 150.336.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d'administration en date du 18 janvier 2010i>
Il ressort des résolutions prises par le Conseil d'administration de la Société en date du 18.01.2010 que:
- Monsieur Ismaël HAJJAR, né le 24.10.1984 à Liège, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L - 2086
Luxembourg est nommé Président du Conseil d'Administration. Ce dernier assumera cette fonction jusqu'à l'assemblée
statutaire de 2015
<i>POUR LA SOCIETE
i>Certifié sincère et conforme
B. PRUDHOMME / I. HAJJAR
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2010019594/16.
(100013884) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Imperial Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 14.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 143.554.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire de la Société tenue au siège social le 12 janvier 2010
que:
Monsieur Gregory Hartman a démissionné de son mandat de gérant catégorie B et a été remplacé pour une durée
indéterminée par Monsieur Ronald Jay Hoyl, directeur de sociétés, né le 8 août 1957 en Illinois (USA), résidant profes-
sionnellement au 13155 Noël Road, Suite 700, Dallas, TX 75240.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 15 janvier 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un géranti>
Référence de publication: 2010019516/19.
(100014329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20834
RP Debt Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 14.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 143.553.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire de la Société tenue au siège social le 12 janvier 2010
que:
Monsieur Gregory Hartman a démissionné de son mandat de gérant catégorie B et a été remplacé pour une durée
indéterminée par Monsieur Ronald Jay Hoyl, directeur de sociétés, né le 8 août 1957 en Illinois (USA), résidant profes-
sionnellement au 13155 Noel Road, Suite 700, Dallas, TX 75240.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 15 janvier 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un géranti>
Référence de publication: 2010019510/19.
(100014382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Global Care Solutions (GCS) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 78.388.
Conformément à l'article 51bis de la loi du 10 août 1915 sur les Sociétés Commerciales, la Société informe par la
présente de la démission et de la nomination des personnes suivantes en tant que représentants permanents de ses
administrateurs:
Mme. Christelle Ferry, résidant professionnellement au 2-8 avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg, a été
nommée en date du 20 janvier 2010 en tant que représentant permanent de Luxembourg Corporation Company S.A.
avec effet au 20 janvier 2010.
M. Doeke van der Molen termine ses fonctions en tant que représentant permanent de Luxembourg Corporation
Company S.A., avec effet au 20 janvier 2010.
Luxembourg, le 20 janvier 2010.
Luxembourg Corporation Company S.A.
Par Christelle Ferry
<i>Représentant Permanenti>
Référence de publication: 2010019518/19.
(100014313) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Rio Forte Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 134.741.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'Administration tenue en date du 23 novembre 2009i>
"Après délibérations, le Conseil d'Administration à l'unanimité DECIDE:
1. de nommer M. Fernando Fortuny Martorell, actuellement Administrateur, avec adresse professionnelle à Rua de
São Bernardo 62, P-1200-826 Lisbonne, aux fonctions de Vice-Président du Conseil d'administration et de Directeur
Général ("Chief Executive Officer")
Certifié sincère et conforme
<i>Pour le Conseil d'Administration
i>Manual Fernando M. G. Espírito Santo Silva / Fernando Fortuny Martorell
<i>Président / Administrateuri>
Référence de publication: 2010019598/16.
(100013916) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20835
Hamburg Grosser Burstah (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 146.778.
EXTRAIT
Il résulte de la décision de l'associé unique prise en date du 8 janvier 2010 que:
La société L'Alliance Revision Sàrl dont le siège social est au 54 avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg est nommée
réviseur d'entreprises de la société pour une durée limitée qui prendra fin lors de l'assemblée général annuelle 2010 qui
approuve les comptes annuels au 31 décembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Munsbach, le 11 janvier 2010.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un géranti>
Référence de publication: 2010019512/18.
(100014366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Quimicum S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 152.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 41.114.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Annuelle de la Société tenue au siège social le 6 janvier 2010 que
les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes ont été reconduits pour une période d'un an courant
jusqu'à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra en 2010.
Munsbach, le 12 janvier 2010.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010019509/17.
(100014384) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Mainland Corporation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 58.050.
<i>Extrait du Procès-Verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires qui a eu lieu le 18 janvier 2010i>
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale que:
- Madame Laëtitia Jolivalt, née le 29 mai 1984 à Thionville (France),
- Madamoiselle Kathy Marchione, née le 18 avril 1970 à Hayange (France), toutes deux avec adresse professionnelle
au 412F, route d'Esch, L-1030 Luxembourg;
ont été nommées administrateurs de la société avec effet au 17 décembre 2009, en remplacement de M. Michel Raffoul
et M. Guy Harles, jusqu'à la prochaine assemblée générale statutaire appelée à délibérer sur les comptes annuels de la
société au 31 décembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Mainland Corporation S.A.
i>Signatures
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010019596/19.
(100013868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20836
Wilanów Development S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.250.000,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 113.147.
EXTRAIT
L'associé de la Société nommé HEPP III Luxembourg Master S.à r.l. a changé son siège social du 2-8, avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg, au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Pour extrait conforme
ATOZ
Aerogolf Center - Bloc B
1, Heienhaff
L-1736 Senningerberg
Signature
Référence de publication: 2010019600/19.
(100013764) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Trans-Santos S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-4598 Niedercorn, 68, rue Kelvert.
R.C.S. Luxembourg B 118.188.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinairei>
L'assemblée générale extraordinaire du 27 juillet 2009, représentant l'intégralité du capital social, a pris à l'unanimité
des voix, les résolutions suivantes:
1. la société accepte la nomination de la nouvelle gérante technique, Madame DA SILVA FIGUEIREDO Maria Arminda,
née le 16 juillet 1963 à Outiz / Vila Nova de Famalicao (Portugal), demeurant à L-4598 Niederkorn 68, rue Kelvert
Et lecture faite, les associés et gérants ont signé.
M. DOS SANTOS AFONSO Joao / Mme DA SILVA FIGUEIREDO Maria Arminda.
Référence de publication: 2010019602/15.
(100014207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Expo-Performance SA, Société Anonyme.
Siège social: L-3511 Dudelange, 58, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 82.182.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement rendu en date du 28 janvier 2010, le Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société EXPO-PERFORMANCE SA.
Ce même jugement a nommé juge-commissaire Madame Carole BESCH, juge au tribunal d'arrondissement de et à
Luxembourg, et liquidateur Maître Henry DE RON, avocat, demeurant à L-1521 Luxembourg, 122, rue Adolphe Fischer,
et a ordonné aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 19 février 2010 au greffe de la sixième
chambre de ce Tribunal.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
Me Henry DE RON
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010019787/20.
(100014345) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20837
Lari Invest S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 147.589.
La Convention de Domiciliation, conclue en date du 28 juillet 2009, entre la Société Anonyme LARI INVEST S.A.,
précédemment avec Siège social au 19-21, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, et la Société Européenne de
Banque S.A., Société Anonyme, ayant son Siège social 19-21, Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, R.C.S.
Luxembourg n° B 13.859, a été résiliée avec effet au 1
er
septembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque
Société Anonyme
Edoardo Tubia / Sandro Capuzzo
Référence de publication: 2010019785/14.
(100014305) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Gulf Capital Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 128.569.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 4 janvier 2010i>
- La démission de Monsieur Michel E. Raffoul de son mandat d'Administrateur est acceptée.
- Le mandat du Réviseur d'Entreprise, la société Deloitte S.A., société anonyme, ayant son siège social au 560, rue de
Neudorf, L-2220 Luxembourg est reconduit pour une nouvelle période statutaire. Leur mandat viendra à échéance lors
de l'Assemblée Générale Statutaire qui approuvera les comptes au 31 décembre 2009.
Fait à Luxembourg, le 21 janvier 2010.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour GULF CAPITAL LUXEMBOURG S.A.
i>SGG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2010019597/17.
(100013865) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Sebia Capital, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 682.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 98.637.
<i>Extract of the resolutions taken by the Sole Shareholder on November 18 i>
<i>thi>
<i> , 2009i>
- Ms Claire Benoist resigned from her mandate as Class A Manager with effect as at 01/10/2009.
- She will be replaced with effect as at 01/10/2009 by Mr Sébastien Raffray, residing professionally 41 Avenue George
V, F-75008 Paris. His mandate will lapse at the Annual General Meeting to be held in 2011.
For true copy
Suit la traduction française de ce qui précède
<i>Extrait des résolutions prises par l'Actionnaire unique en date du 18 novembre 2009i>
- Madame Claire Benoist démissionne de son mandat de Gérant de Catégorie A avec effet au 01/10/2009.
- Est nommé en son remplacement en tant que Gérant de Catégorie A avec effet au 01/10/2009 Monsieur Sébastien
Raffray, avec adresse professionnelle au 41 Avenue George V, F-75008 Paris. Son mandat viendra à échéance lors de
l'Assemblée Générale qui se tiendra en 2011.
Certifié conforme
SEBIA CAPITAL
Signatures
<i>Gérant de catégorie A / Gérant de catégorie Bi>
Référence de publication: 2010019595/23.
(100013872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20838
Top Up TV Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 5, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 118.964.
<i>Extrait de la décision de l'associé unique en date du 20 janvier 2010i>
Il résulte de la décision de l'associé unique que:
1) Monsieur Martin Goswami, demeurant à Riverview House, GB-KT1 4 BU Hampton Wick a présenté sa démission
en tant que gérant de la société à compter du 31 décembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
<i>Le mandataire de la société.i>
Référence de publication: 2010019610/13.
(100014308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Gaulinvest S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 55.445.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 15 janvier 2010.i>
<i>Résolutionsi>
1. L'Assemblée Générale accepte la démission Madame SARZYNSKA Katarzyna demeurant PL-55095 DLUGOLEKA
WROCLAWSKA 20 de son poste de Gérant et décide de nommer en remplacement Monsieur DOSSELLI Gian Paolo
demeurant via Pace 21 IT-25122 Brescia
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2010019836/13.
(100014334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Noremar S.A. Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-9753 Heinerscheid, Maison 34.
R.C.S. Luxembourg B 102.314.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 26 janvier 2010.
FIDUNORD Sàrl
61, Gruuss-Strooss
L-9991 WEISWAMPACH
Signature
Référence de publication: 2010019950/14.
(100014739) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
House Impex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9990 Weiswampach, 47, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 105.141.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 26 janvier 2010.
FIDUNORD Sàrl
61, Gruuss-Strooss
L-9991 WEISWAMPACH
Signature
Référence de publication: 2010019942/14.
(100014754) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
20839
Pirson Contractors S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9964 Huldange, 21A-21B, Stawelerstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 53.660.
L'an deux mille neuf, le quatorze décembre.
Pardevant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "PIRSON CONTRACTORS
S.A.", ayant son siège social à L-4123 Esch-sur-Alzette, 77, rue du Fossé - coin rue Emile Mayrisch, (R.C.S. Luxembourg
section B numéro 53.660), constituée sous la dénomination sociale de "LUX MONTAGE INDUSTRIEL S.A.", suivant acte
reçu par le notaire instrumentant en date du 22 janvier 1996, publié au Mémorial C numéro 176 du 9 avril 1996,
et dont les statuts ont été modifiés, suivant acte reçu par le notaire instrumentant:
- en date du 23 septembre 1999, publié au Mémorial C numéro 911 du 1
er
décembre 1999,
- en date du 17 juillet 2001, publié au Mémorial C numéro 74 du 15 janvier 2002,
- en date du 7 octobre 2002, publié au Mémorial C numéro 1668 du 21 novembre 2002, contenant notamment le
changement de la dénomination sociale en PIRSON CONTRACTORS S.A.,
- en date du 16 octobre 2002, publié au Mémorial C numéro 1701 du 28/ novembre 2002.
La séance est ouverte sous la présidence de Mademoiselle Monique GOERES, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à Junglinster.
Monsieur le président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Philippe de BECO,
administrateur de sociétés, demeurant à Anthisnes.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée ne varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Le président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1.- Transfert du siège social de L-4123 Esch-sur-Alzette, à L-9964 Huldange, 21a - 21b, Stawelerstrooss.
2.- Modification afférente de l'article 1
er
, alinéa 2, des statuts.
3.- Modification de l'objet social afin de donner à l'article 2 des statuts la teneur suivante:
" Art. 2. La société a pour objet la prise de participations de toutes sortes, directement ou indirectement, dans toutes
entreprises ou sociétés établies au Luxembourg ou en dehors du Luxembourg.
D'une manière générale, la société pourra accomplir toutes opérations quelconques, commerciales, industrielles, fi-
nancières, mobilières et immobilières se rapportant directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet social.
La société a en outre pour objet:
Tous travaux de montage, démontage et manutention de toutes espèces d'industrie, les constructions métalliques et
les tuyauteries industrielles, la supervision de travaux de montage, l'étude, la planification, la conception et la réalisation
du montage de constructions tant au Grand-Duché qu'à l'étranger, y compris tous travaux et toutes prestations acces-
soires qui s'y rattachent, l'assainissement et la démolition de pareilles constructions.
Elle pourra s'intéresser par toute voie dans toutes activités, affaires, entreprises ou sociétés poursuivant un objet
identique, analogue, similaire ou connexe au sien ou susceptibles d'en favoriser la réalisation, l'extention ou le dévelop-
pement."
4.- Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social statutaire de la société de L-4123 Esch-sur-Alzette, à L-9964 Huldange,
21a-21b, Stawelerstrooss
20840
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède l'assemblée décide de modifier le deuxième alinéa de l'article premier des statuts
pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 1
er
. (Deuxième alinéa). Le siège social est établi à Huldange."
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'objet social afin de donner à l'article deux (2) des statuts la teneur suivante:
" Art. 2. La société a pour objet la prise de participations de toutes sortes, directement ou indirectement, dans toutes
entreprises ou sociétés établies au Luxembourg ou en dehors du Luxembourg.
D'une manière générale, la société pourra accomplir toutes opérations quelconques, commerciales, industrielles, fi-
nancières, mobilières et immobilières se rapportant directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet social.
La société a en outre pour objet:
Tous travaux de montage, démontage et manutention de toutes espèces d'industrie, les constructions métalliques et
les tuyauteries industrielles, la supervision de travaux de montage, l'étude, la planification, la conception et la réalisation
du montage de constructions tant au Grand-Duché qu'à l'étranger, y compris tous travaux et toutes prestations acces-
soires qui s'y rattachent, l'assainissement et la démolition de pareilles constructions.
Elle pourra s'intéresser par toute voie dans toutes activités, affaires, entreprises ou sociétés poursuivant un objet
identique, analogue, similaire ou connexe au sien ou susceptibles d'en favoriser la réalisation, l'extention ou le dévelop-
pement."
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, s'élève approximativement à la somme de huit cent cinquante
euros.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: GOERES - de BECO - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 23 décembre 2009. Relation GRE/2009/4855. Reçu soixante-quinze euros 75 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée.
Junglinster, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010020031/87.
(100015273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
LUX-Montage SA, Société Anonyme.
Siège social: L-9753 Heinerscheid, 10, Kierchestrooss.
R.C.S. Luxembourg B 97.890.
L'an deux mil dix, le quatorze janvier.
Pardevant Maître Urbain THOLL, notaire de résidence à Mersch.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme LUX-MONTAGE S.A., avec
siège social à L-9227 Diekirch, 50, Esplanade, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B
97.890, constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire Fernand UNSEN de résidence à Diekirch, en date du 21
janvier 2000, publiée au Mémorial C numéro 327 du 5 mai 2000.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Dominique BEELS, gérant, demeurant à B-Chastre, qui désigne
comme secrétaire Monsieur Nico SIMON, clerc de notaire, demeurant à Weiswampach.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Christine NOËL, clerc de notaire, demeurant à B-Morhet
Le bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d'acter ce qui suit:
I.- Les actionnaires présents et/ou représentés ainsi que le nombre des actions qu'ils détiennent sont renseignés sur
une liste de présence, signée par le bureau de l'assemblée et le notaire instrumentant.
La liste de présence restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
II.- Il résulte de la liste de présence que toutes les MILLE (1.000) actions représentant l'intégralité du capital social sont
présentes ou représentées à l'assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur
tous les points portés à l'ordre du jour.
III.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
20841
Transfert du siège social de Diekirch à Heinerscheid, 10, Kierchestrooss et modification afférente de l'article 2 des
statuts.
L'assemblée, ayant approuvé les déclarations qui précèdent, prend à l'unanimité des voix la résolution suivante:
<i>Unique résolutioni>
Elle décide de transférer le siège social de Diekirch à L-9753 Heinerscheid, 10, Kierchestrooss.
En conséquence, la première phrase de l'article 2 des statuts est supprimée et remplacée par la suivante:
"Le siège social est établi à Heinerscheid."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef des présentes à environ NEUF CENT CINQUANTE
(950-) EUROS.
DONT ACTE, fait et passé à Mersch, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, états et de-
meure, ils ont signé les présentes avec le notaire,
Signé: BEELS - NOËL - SIMON - THOLL
Enregistré à Mersch, le 20 janvier 2010. Relation: MER/2010/106. Reçu soixante-quinze euros 75.- €
<i>Le Receveuri>
(signé): A. MULLER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de dépôt au Registre de Commerce et des Sociétés.
Mersch, le 26 janvier 2010.
Urbain THOLL.
Référence de publication: 2010020070/43.
(100015052) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Ravago Production S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 136.281.
In the year two thousand ten on the eighth day of January
Before Maître Joseph ELVINGER, notary public residing at Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
Is held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of "RAVAGO PRODUCTION S.A.", a société anonyme,
having its registered office at Luxembourg, 16, rue Notre Dame, trade register Luxembourg section B number 136281,
incorporated by deed of split up dated on January 31
st
2008, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés
et Associations number 645 of the 14
th
of March 2008.
The meeting is presided by Mr. Benoît Parmentier, residing at 75, Fond Saint Martin, L-2135 Luxembourg.
The chairman appoints as secretary and the meeting elects as scrutineer Ms Aurélie Prémont professionally residing
at 16, rue Notre-Dame à L-2240 Luxembourg.
The chairman requests the notary to act that:
I.- The shareholders present or represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance
list. That list and proxies, signed by the appearing persons and the notary, shall remain here annexed to be registered
with the minutes.
II.- As appears from the attendance list, the 36,654 shares, representing the whole capital of the Corporation, are
represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda of which the shareholders have been
beforehand informed.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Restatement of the article 13 of articles of association to be read as follows:
"Vis-à-vis third parties, barring special delegation by the board of directors, all acts not pertaining to the daily mana-
gement of the Company and representing a commitment for the Company, such as, but not limited to, the purchase and
sale of financial fixed assets, the granting of corporate guarantees, the incorporation of private or commercial companies,
and powers of attorney regarding such acts, shall be validly signed by two Class A directors, one of whom shall always
be Stichting Administratiekantoor Ravago. Acts pertaining to the daily management of the Corporation shall be validly
signed by two directors, one of whom at least shall be a Class A director."
2. Miscellaneous.
After the foregoing was approved by the meeting, the shareholders unanimously decide what follows:
20842
<i>Sole resolution:i>
The meeting decides to amend article 13 of the articles of incorporation to be read as follows:
"Vis-à-vis third parties, barring special delegation by the board of directors, all acts not pertaining to the daily mana-
gement of the Company and representing a commitment for the Company, such as, but not limited to, the purchase and
sale of financial fixed assets, the granting of corporate guarantees, the incorporation of private or commercial companies,
and powers of attorney regarding such acts, shall be validly signed by two Class A directors, one of whom shall always
be Stichting Administratiekantoor Ravago. Acts pertaining to the daily management of the Corporation shall be validly
signed by two directors, one of whom at least shall be a Class A director."
Whereof, the present notarised deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with us, the notary, the present original
deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing persons
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française:
L'an deux mille dix, le huit janvier.
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "RAVAGO PRODUCTION
S.A.", ayant son siège social à Luxembourg, 16, rue Notre Dame, R.C.S. Luxembourg section B numéro 136281, constituée
suivant acte de scission reçu le 31 janvier 2008, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro
645 du 14 mars 2008.
L'assemblée est présidée par Benoît Parmentier, demeurant au 75, Fond Saint Martin à L-2135 Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur: Aurélie Prémont, résidant profes-
sionnellement au 16, rue Notre-Dame à L-2240 Luxembourg.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence. Cette liste et les procurations, une fois signées par les comparants et le notaire instrumentant, resteront ci-
annexées pour être enregistrées avec l'acte.
II.- Il ressort de la liste de présence que les 36.654 actions, représentant l'intégralité du capital social sont représentées
à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points
portés à l'ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Refonte de l'article 13 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"Vis-à-vis des tiers, sauf délégation spéciale du Conseil d'Administration, tout acte ne concernant pas la gestion quo-
tidienne de la société et engageant la société, tel que, mais non limité à, l'achat et la vente d'actifs financiers immobilisés,
l'octroi de garanties, la constitution de sociétés civiles ou commerciales, et les procurations concernant de tels actes,
seront valablement signés par deux administrateurs de classe A, dont obligatoirement Stichting Administratiekantoor
Ravago. Les actes concernant la gestion quotidienne de la société seront valablement signés par deux administrateurs
dont au moins un de classe A."
2.- Divers.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, les actionnaires décident ce qui suit à l'unanimité:
<i>Résolution unique:i>
L'assemblée décide de modifier l'article 13 des stauts qui aura désormais la teneur suivante:
"Vis-à-vis des tiers, sauf délégation spéciale du Conseil d'Administration, tout acte ne concernant pas la gestion quo-
tidienne de la société et engageant la société, tel que, mais non limité à, l'achat et la vente d'actifs financiers immobilisés,
l'octroi de garanties, la constitution de sociétés civiles ou commerciales, et les procurations concernant de tels actes,
seront valablement signés par deux administrateurs de classe A, dont obligatoirement Stichting Administratiekantoor
Ravago. Les actes concernant la gestion quotidienne de la société seront valablement signés par deux administrateurs
dont au moins un de classe A."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
20843
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande des comparants le présent acte est rédigé
en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: B. PARMENTIER, A. PREMONT, J. ELVINGER
Enregistré à Luxembourg A.C. le 13 janvier 2010. Relation: LAC/2010/1866. Reçu soixante-quinze euros (75.- €)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations.
Luxembourg, le 22 JAN. 2010.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2010020022/97.
(100015216) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Potok S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 86.367.
L'an deux mille neuf.
Le trente-et-un décembre.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg, soussi-
gné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "POTOK S.A." (ci-après "la
Société"), ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg
section B numéro 86367, constituée suivant acte reçu par Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg, en date du 19 février 2002, publié au Mémorial C numéro 890 du 12 juin 2002, et dont
les statuts ont été modifiés en dernier lieu par acte reçu par le même notaire en date du 19 novembre 2002, publié au
Mémorial C numéro 193 du 22 février 2003.
L'assemblée est présidée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, demeurant profession-
nellement à Esch-sur-Alzette.
La présidente désigne comme secrétaire Mademoiselle Sophie HENRYON, employée privée, demeurant profession-
nellement à Esch-sur-Alzette.
L'assemblée choisit comme scrutateur Mademoiselle Claudia ROUCKERT, employée privée, demeurant profession-
nellement à Esch-sur-Alzette.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Adoption par la Société d'un exercice social commençant le 1
er
mai et se terminant le 30 avril de l'année suivante.
2. Constatation qu'exceptionnellement l'exercice social ayant commencé le 1
er
janvier 2009 s'est terminé le 30 avril
2009.
3. Modification subséquente de l'article 8 des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 8. L'année sociale commence le premier mai et finit le trente avril de l'année suivante.".
II Que l'actionnaire représenté, le mandataire de l'actionnaire représenté, ainsi que le nombre d'actions qu'il détient
sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été contrôlée et signée "ne varietur" par le
mandataire de l'actionnaire représenté ainsi que par les membres du bureau et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
La procuration de l'actionnaire représenté, après avoir été signée "ne varietur" par les comparants et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
III Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci prend à l'unanimité des voix, la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L'assemblée décide d'adopter un exercice social commençant le 1
er
mai et se terminant le 30 avril de l'année suivante,
constate qu'exceptionnellement, l'exercice social qui a commencé le 1
er
janvier 2009 a pris fin le 30 avril 2009 et décide
de modifier dès lors l'article 8 des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 8. L'année sociale commence le premier mai et finit le trente avril de l'année suivante.".
20844
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses et rémunérations quelconques incombant à la société en raison des présentes s'élève
approximativement à mille deux cents euros (€ 1.200,-).
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux personnes comparantes, connues du notaire par leur nom, prénom
usuel, état et demeure, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon, Rouckert, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 08 janvier 2010. Relation: EAC/2010/403. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€
<i>Le Receveuri>
(signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Référence de publication: 2010020030/57.
(100014461) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Goal.com (Holdco) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 16, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 140.301.
In the year two thousand and nine, on the twenty-fourth day of December.
Before us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxemburg (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
Mr Patrick Houbert, director, residing in Luxembourg, as delegate duly appointed by the board of directors (the "Board
of Directors") of "Goal.com (Holdco) S.A." (the "Company"), a société anonyme having its registered office in Luxem-
bourg, 16, avenue de la Porte Neuve, L-2227 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, migrated from Panama by deed
of Me Emile Schlesser, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg) of 16 June 2008, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial") number 1958 of 11 August 2008.
The articles of incorporation of the Company were last amended by deed of Me Henri Hellinckx of 15 October 2009,
published in the Mémorial number 2336 of 1
st
December 2009.
The appearing party, acting in its capacity as delegate of the Company duly appointed by the Board of Directors,
requested the notary to record its declarations as follows:
(I) The issued share capital of the Company is set at one million five hundred and forty-nine thousand three hundred
and forty-four United States Dollars and ninety-nine cents (USD 1,549,344.99) represented by sixty-one million six hun-
dred and one thousand one hundred and sixty-six (61,601,166) ordinary shares of a nominal value of one United States
Dollars cent (USD 0.01) each and ninety-three million three hundred and thirty-three thousand three hundred and thirty-
three (93,333,333) series A preference shares (the "Series A Preference Shares") of a nominal value of one United States
Dollars cent (USD 0.01) each.
(II) Article 5 paragraph 2 of the articles of association of the Company provides as follows:
Art. 5.2. "The authorised, un-issued capital of the corporation is set at five million United States Dollars (USD
5,000,000) represented by two hundred and fifty million (250,000,000) ordinary shares, each with a nominal value of one
United States Dollars cent (USD 0.01) and two hundred and fifty million (250,000,000) series A preference shares, each
with a nominal value of one United States Dollars cent (USD 0.01).
The authorisation to issue ordinary shares and series A preference shares thereunder, for subscription in one or more
tranches, has been granted with the right for exclusion/limitation of any preemptive subscription rights and is valid for a
period starting on 15 October 2009 and ending five (5) years after the date of publication of the minutes of the extraor-
dinary general meeting of shareholders of the corporation held on 15 October 2009 in the Memorial and it may be
amended or renewed by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with the quorum and
majority rules set out by these articles of association or, as the case may be, by the applicable Laws for any amendment
of these articles of association.
Subject to the provisions of Art. 9.4 below, the board of directors, or delegate(s) duly appointed by the board of
directors, may from time to time issue such shares within the authorised share capital in one or several successive tranches
at such times and on such terms and conditions (including, but not limited to, the issue price, the existence and amount
of a share premium, the form of payment (in cash or in kind)) as the board of directors or its delegate(s) shall resolve.
In case of an issue resulting from a conversion of Series A Preference Shares the rules set out in theses articles of
association shall apply."
20845
(III) On the basis of the authority granted by article 5 paragraph 2 of the articles of incorporation, the Board of Directors
of the Company has notably resolved on 25 November 2009 (a) to issue seven million six hundred and sixty-six thousand
six hundred and sixty-six (7,666,666) Series A Preference Shares, of a nominal value of one United States Dollars cent
(USD 0.01) each to Samos Investments (Jersey) L.P., a limited partnership having its registered office at 15 Esplanade,
Jersey, St Helier, JE1 1RB against a contribution in cash of one million one hundred and fifty thousand United States Dollars
(USD 1,150,000) to the Company (the "Contribution in Cash 1"), one million six hundred and sixty-six thousand six
hundred and sixty-six (1,666,666) Series A Preference Shares, of a nominal value of one United States Dollars cent (USD
0.01) each to Mr Terence James O'Neill, residing at 34 Hillersdon Avenue, Barnes, London SW13 0EF, United Kingdom
against a contribution in cash of two hundred and fifty thousand United States Dollars (USD 250,000) to the Company
(the "Contribution in Cash 2") and six hundred and sixty-six thousand six hundred and sixty-six (666,666) Series A
Preference Shares, of a nominal value of one United States Dollars cent (USD 0.01) each to Mr J.P.M. Drummond, residing
at 508 Residence Jo Building, 2-34-20 Makuhari Hongo, Hanamigawa-ku, Chiba-shi 262-003, Japan against a contribution
in cash of one hundred thousand United States Dollars (USD 100,000) to the Company (the "Contribution in Cash 3"),
(b) to approve the allocation of one million four hundred thousand United States Dollars and two cents (USD
1,400,000.02) to the distributable share premium account of the Company and (c) to suppress the pre-emptive subscrip-
tion rights of shareholders in connection with such issue of the New Shares described under item (a) above.
(IV) On the basis of the authority granted by the shareholders of the Company pursuant to resolutions dated 25
November 2009, the Board of Directors of the Company has further resolved to redeem and cancel all five million two
hundred and eighty-nine thousand nine hundred and forty-four (5,289,944) ordinary shares held by Mr. Gian Luigi Lon-
ginotti Buitoni, on behalf of "Company Management" pool, in the Company in consideration of a redemption price of a
total amount of one United States Dollar (USD 1).
(V) The Board of Directors resolved to authorise, instruct and delegate power to Mr Patrick Houbert, prenamed,
acting alone and with full power of substitution, to proceed to the actual issues of shares pursuant to the aforesaid
resolutions (III) and (IV) and to appear before a notary public to record such shares issue and capital increase (and
allocation to premium), as well as such redemption and cancellation of shares and generally to take all and any steps and
sign any documents, agreements or other instruments as may be appropriate in relation thereto.
As a consequence of the above, the issued share capital of the Company has been increased by a total amount ninety-
nine thousand nine hundred and ninety-nine United States Dollars ninety-eight cents (USD 99,999.98) by the issue of nine
million nine hundred and ninety-nine thousand nine hundred and ninety-eight (9,999,998) Series A Preference Shares of
the Company, to a total amount of one million six hundred and forty-nine thousand three hundred and forty-four United
States Dollars ninety-seven cents (USD 1,649,344.97) represented by sixty-one million six hundred one thousand one
hundred and sixty-six (61,601,166) ordinary shares of a nominal value of one United States Dollars cent (USD 0.01) each
and one hundred and three million three hundred and thirty-three thousand three hundred and thirty-one (103,333,331)
Series A Preference Shares of a nominal value of one United States Dollars cent (USD 0.01) each, a total of one million
four hundred thousand United States Dollars and two cents (USD 1,400,000.02) being contributed to the distributable
share premium account of the Company. Evidence of the free disposal of the amounts contributed to the distributable
share premium and the share capital have been shown to the undersigned notary for the Contribution in Cash.
(VI) The Board of Directors of the Company resolved to redeem and cancel five million two hundred and eighty-nine
thousand nine hundred and forty-four (5,289,944) ordinary shares in the Company in consideration for a redemption
price of a total amount of one United States Dollar (USD 1).
As a consequence of the redemption and cancellation of ordinary shares, the issued share capital of the Company has
been reduced by an amount of fifty-two thousand eight hundred and ninety-nine United States Dollars forty-four cents
(USD 52,899.44) by the redemption and cancellation of five million two hundred and eighty-nine thousand nine hundred
and forty-four (5,289,944) ordinary shares of the Company, to a total amount of one million five hundred and ninety-six
thousand four hundred and forty-five United States Dollars fifty-three cents (USD 1,596,445.53) represented by fifty-six
million three hundred and eleven thousand two hundred and twenty-two (56,311,222) ordinary shares of a nominal value
of one United States Dollars cent (USD 0.01) each and one hundred and three million three hundred and thirty-three
thousand three hundred and thirty-one (103,333,331) series A preference shares of a nominal value of one United States
Dollars cent (USD 0.01) each.
Mr Patrick Houbert then requested the undersigned notary to record the capital increase and reduction described
above and that as a result of such increase and reduction, paragraphs 1 and 2 of article 5 of the articles of incorporation
of the Company are amended so as to read as follows:
"The issued corporate capital is set at one million five hundred and ninety-six thousand four hundred and forty-five
United States Dollars fifty-three cents (USD 1,596,445.53) represented by fifty-six million three hundred and eleven
thousand two hundred and twenty-two (56,311,222) ordinary shares, of a nominal value of USD 0.01 each, and nine
million nine hundred and one hundred and three million three hundred and thirty-three thousand three hundred and
thirty-one (103,333,331) series A preference shares (the "Series A Preference Shares") of a nominal value of USD 0.01
each, all the ordinary shares and the Series A Preference Shares being fully paid up.
The authorised, un-issued capital of the corporation is set at three million five hundred and ninety-nine thousand nine
hundred and ninety-nine United States Dollars ninety-eight (USD 3,599,999.98) represented by two hundred and fifty
20846
million (250,000,000) ordinary shares, of a nominal value of one United States Dollars cent (USD 0.01) each and two
hundred and forty million two (240,000,002) series A preference shares, of a nominal value of one United States Dollars
cent (USD 0.01) each.
The authorisation to issue ordinary shares and series A preference shares thereunder, for subscription in one or more
tranches, has been granted with the right for exclusion/limitation of any preemptive subscription rights and is valid for a
period starting on 15 October 2009 and ending five (5) years after the date of publication of the minutes of the extraor-
dinary general meeting of shareholders of the corporation held on 15 October 2009 in the Mémorial and it may be
amended or renewed by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with the quorum and
majority rules set out by these articles of association or, as the case may be, by the applicable Laws for any amendment
of these articles of association. Subject to the provisions of Article 9.4 below, the board of directors, or delegate(s) duly
appointed by the board of directors, may from time to time issue such shares within the authorised share capital in one
or several successive tranches at such times and on such terms and conditions (including, but not limited to, the issue
price, the existence and amount of a share premium, the form of payment (in cash or in kind)) as the board of directors
or its delegate(s) shall resolve. In case of an issue resulting from a conversion of Series A Preference Shares the rules set
out in theses articles of association shall apply."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its increase and reduction of capital are estimated at EUR 3,000.-.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, it signed together with us, the notary, the present original
deed.
Suit la traduction française:
L'an deux mille neuf, le vingt-quatrième jour du mois de décembre.
Par-devant Nous, Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
M. Patrick Houbert, administrateur, résidant à Luxembourg, agissant en sa qualité de délégué dûment nommé par le
conseil d'administration (le "Conseil d'Administration") de "Goal.com (Holdco) S.A." (la "Société"), une société anonyme
ayant son siège social au 16, avenue de la Porte Neuve, L-2227 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg transférée
du Panama par acte notarié de Maître Emile Schlesser, notaire de résidence à Luxembourg (Grand Duché de Luxembourg)
en date du 16 juin 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial") numéro 1958 du 11
août 2008.
Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois par un acte de Maître Henri Hellinckx en date du 15
octobre 2009, publié au Mémorial numéro 2336 du 1
er
décembre 2009.
La partie comparante, agissant en sa qualité de délégué de la Société dûment nommé par le Conseil d'Administration,
a demandé au notaire d'enregistrer ses déclarations comme suit:
(I) Le capital social émis de la Société est fixé à un million cinq cent quarante-neuf mille trois cent quarante-quatre
Dollars des Etats-Unis d'Amérique et quatre-vingt-dix-neuf cents (USD 1.549.344,99), représenté par soixante et un
millions six cent un mille cent soixante-six (61.601.166) actions ordinaires d'une valeur nominale d'un cent de Dollar des
Etats-Unis d'Amérique (USD 0,01) chacune et quatre-vingt-treize millions trois cent trente-trois mille trois cent trente-
trois (93.333.333) actions privilégiées de la série A (les "Actions Privilégiées de la Série A") d'une valeur nominale d'un
cent de Dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD 0,01) chacune.
(II) L'article 5 paragraphe 2 des statuts de la Société prévoit ce qui suit:
" Art. 5.2. Le capital autorisé et non émis de la société est établi à cinq millions de Dollars des Etats-Unis d'Amérique
(USD 5.000.000) représenté par deux cent cinquante millions (250.000.000) d'actions ordinaires d'une valeur nominale
de USD 0,01 chacune et deux cent cinquante millions (250.000.000) d'actions privilégiées de la Série A (les "Actions
Privilégiées de la Série A") d'une valeur nominale de USD 0,01 chacune.
L'autorisation d'émettre les actions ordinaires et les actions privilégiées de la série A ci-après, par souscription en une
ou plusieurs tranches, est accordé avec le droit d'exclusion ou de limitation des droits préférentiels de souscription et,
est valable pour une période commençant le 15 octobre 2009 et finissant cinq (5) ans après la date de la publication du
procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société tenue le 15 octobre 2009 au Mémorial
et peut être modifiée ou renouvelée par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires prise conformément
aux règles de quorum et de majorité prévues par ces présents statuts ou selon les circonstances, par les Lois en vigueur
pour toute modification de ces statuts.
20847
Sous réserve des dispositions de l'article 9.4 ci-dessous, le conseil d'administration, ou des délégués dûment désignés
par le conseil d'administration, peut émettre de temps à autre des actions du capital social autorisé en une ou plusieurs
tranches successives aux dates et conditions (y compris mais non limité, au prix d'émission, à l'existence et au montant
d'une prime d'émission, à la forme de paiement (comptant ou en nature)) que le conseil d'administration ou ses délégués
décideront. En cas d'un problème résultant de la conversion des Actions Privilégiées de la Série A, les dispositions établies
dans ces statuts seront en vigueur."
(III) Sur la base de l'autorité accordée par l'article 5 paragraphe 2 des statuts, le Conseil d'Administration de la Société
a notamment décidé le 25 novembre 2009 (a) d'émettre sept millions six cent soixante-six mille six cent soixante-six
(7.666.666) Actions Privilégiées de la Série A d'une valeur nominale de USD 0,01 chacune à Samos Investments (Jersey)
L.P., une limited partnership ayant son siège social à 15 Esplanade, Jersey, St Hélier, JE 1RB, en contrepartie d'un apport
en espèce d'un million cent cinquante mille Dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 1.150.000) à la Société (l'"Apport
en Espèce 1"), un million six cent soixante-six mille six cent soixante-six (1,666,666) Actions Privilégiées de la Série A,
d'une valeur nominale d'un cent de Dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD 0.01) chacune à M. Terence James O'Neill,
résident au 34 Hillersdon Avenue, Barnes, London SW13 0EF, Royaume Uni en contrepartie d'une contribution en
espèces de deux cent cinquante mille Dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 250,000) à la Société (l'"Apport en Espèce
2") et six cent soixante-six mille six cent soixante-six (666,666) Actions Privilégiées de la Série A, d'une valeur nominale
d'un cent de Dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD 0.01) chacune à M. J.P.M. Drummond, résident au 508 Residence
Jo Building, 2-34-20 Makuhari Hongo, Hanamigawa-ku, Chiba-shi 262-003, Japon, en contrepartie d'une contribution en
espèces de cent mille Dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD 100,000) à la Société (l'"Apport en Espèce 3"), (b) d'ap-
prouver l'allocation d'un million quatre cents mille Dollars des Etats-Unis d'Amérique et deux cents (USD 1.400.000,02)
au compte de la prime d'émission distribuable et (c) de supprimer les droits de souscription préférentiels des actionnaires
en rapport avec une telle émission de nouvelles actions, telle que décrite au point (a) ci-dessus.
(IV) Sur la base de l'autorité donnée par les actionnaires de la Société suivant résolutions en date du 25 novembre
2009, le Conseil d'Administration de la Société a ensuite décidé de racheter et annuler toutes les cinq millions deux cent
quatre-vingt-neuf mille neuf cent quarante-quatre (5.289.944) actions ordinaires détenues par M. Gian Luigi Longinotti
Buitoni pour le compte du groupe "Company Management" dans la Société en contrepartie d'un prix de rachat d'un dollar
des Etats-Unis d'Amérique (USD 1) par action.
(V) Le Conseil d'Administration a décidé d'autoriser, instruire et déléguer pouvoir à M. Patrick Houbert, prédésigné,
agissant seul et avec plein pouvoir de substitution, de procéder à l'émission effective des actions suivant les résolutions
(III) et (IV) et de comparaître par devant notaire pour faire enregistrer une telle émission d'actions et augmentation de
capital (et attribution des réserves et primes), ainsi qu'un tel rachat et annulation des actions et en général, d'effectuer
toute diligence et signer tout document, accords ou autre instrument qui pourraient être appropriés y relatifs.
En conséquence de ce qui précède, le capital social émis de la Société a été augmenté d'un montant total de quatre
vingt dix-neuf mille neuf cent quatre vingt dix-neuf Dollars des Etats-Unis d'Amérique et quatre-vingt-dix-huit cents (USD
99.999,98) par l'émission de neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-huit (9.999.998)
Actions Privilégiées de la Série A de la Société, à un montant total d'un million six cent quarante neuf mille trois cent
quarante quatre Dollars des Etats-Unis d'Amérique et quatre vingt dix-sept cents(USD 1.649.344,97) représenté par
soixante et un millions six cent un mille cent soixante-six (61.601.166) actions ordinaires d'une valeur nominale d'un cent
de Dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD 0,01) chacune et cent trois millions trois cent trente trois mille trois cent
trente et une (103.333.331) Actions Privilégiées de la Série A d'une valeur nominale d'un cent de Dollar des Etats-Unis
d'Amérique (USD 0,01) chacune, un total de un million quatre cents mille Dollars des Etats-Unis d'Amérique et deux
cents (USD 1.400.000,02) étant alloué au compte prime d'émission distribuable. Preuve de la libre disponibilité des mon-
tants alloués à la prime d'émission distribuable et au capital social a été donnée au notaire instrumentant pour l'Apport
en Espèce.
(VI) Le Conseil d'Administration de la Société a décidé de racheter et annuler cinq millions deux cent quatre-vingt-
neuf mille neuf cent quarante-quatre (5.289.944) actions ordinaires dans la Société en contrepartie d'un prix de rachat
d'un montant total d'un dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD 1).
En conséquence du rachat et de l'annulation des actions ordinaires, le capital social émis de la Société a été réduit d'un
montant de cinquante-deux mille huit cent quatre-vingt-dix-neuf Dollars des Etats-Unis d'Amérique et quarante-quatre
cents (USD 52.899,44) par le rachat et l'annulation de cinq millions deux cent quatre-vingt-neuf mille neuf cent quarante-
quatre (5.9289.944) actions ordinaires de la Société, à un montant total d'un million cinq cent quatre vingt-seize mille
quatre cent quarante cinq Dollars des Etats-Unis d'Amérique et cinquante trois cents (USD 1.596.445,53) représenté par
cinquante-six millions trois cent onze mille deux cent vingt-deux (56.311.222) actions ordinaires d'une valeur nominale
d'un cent de Dollar des Etats-Unis d'Amérique (USD 0,01) et cent trois millions trois cent trente trois mille trois cent
trente et une (103.333.331) Actions Privilégiées de la série A d'une valeur nominale d'un cent de Dollar des Etats-Unis
d'Amérique (USD 0,01).
M. Patrick Houbert a ensuite demandé au notaire instrumentant d'enregistrer l'augmentation et la réduction de capital
décrites ci-dessus et qu'il résulte d'une telle augmentation et réduction que les paragraphes 1 et 2 de l'article 5 des statuts
de la Société sont modifiés afin qu'ils aient la teneur suivante:
20848
"Le capital social émis est fixé à un million cinq cent quatre vingt-seize mille quatre cent quarante cinq Dollars des
Etats-Unis d'Amérique et cinquante trois cents (USD 1.596.445,53), représenté par cinquante-six millions trois cent onze
mille deux cent vingt-deux (56.311.222) actions ordinaires, chacune avec une valeur nominale de USD 0,01 et cent trois
millions trois cent trente trois mille trois cent trente et une (103.333.331) actions privilégiées de la série A (les "Actions
Privilégiées de la Série A") d'une valeur nominale de USD 0,01 chacune, toutes les actions ordinaires et les Actions
Privilégiées de la Série A étant entièrement libérées.
Le capital autorisé et non émis de la société est établi à trois millions cinq cent quatre vingt dix-neuf mille neuf cent
quatre vingt dix-neuf Dollars des Etats-Unis d'Amérique et quatre vingt dix-huit cents (USD 3.599.999,98) représenté
par deux cent cinquante millions (250.000.000) actions ordinaires d'une valeur nominale de 0,01 chacune et deux cent
quarante millions deux (240.000.002) Actions Privilégiées de la Série A d'une valeur nominale de USD 0,01 chacune.
L'autorisation d'émettre les actions ordinaires et les actions privilégiées de la Série A ci-après, par souscription en une
ou plusieurs tranches, est accordé avec le droit d'exclusion ou de limitation des droits préférentiels de souscription et,
est valable pour une période commençant le 15 octobre 2009 et finissant cinq (5) ans après la date de la publication du
procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société tenue le 15 octobre au Mémorial et
peut être modifiée ou renouvelée par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires prise conformément aux
règles de quorum et de majorité prévues par ces présent statuts ou selon les circonstances, par les Lois en vigueur pour
toute modification de ces statuts.
Sous réserve des dispositions de l'article 9.4 ci-dessous, le conseil d'administration, ou des délégués dûment désignés
par le conseil d'administration, peut émettre de temps à autre des actions du capital social autorisé en une ou plusieurs
tranches successives aux dates et conditions (y compris mais non limité, au prix d'émission, à l'existence et au montant
d'une prime d'émission, à la forme de paiement (comptant ou en nature)) que le conseil d'administration ou ses délégués
décideront. En cas d'un problème résultant de la conversion des Actions Privilégiées de la Série A, les dispositions établies
dans ces statuts seront en vigueur."
<i>Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société et qui seront
mis à sa charge en raison de son augmentation et réduction de capital sont évalués à EUR 3.000,-.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, constate par les présentes que sur demande de la partie
comparante, le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même partie
comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite, la partie comparante a signé ensemble avec le notaire le présent acte original.
Signé: P. HOUBERT et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 janvier 2010. Relation: LAC/2010/243. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveur ff. i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018570/256.
(100013063) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Deta Shipping S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte-Croix.
R.C.S. Luxembourg B 72.767.
DISSOLUTION
L'an deux mille neuf, le trente et un décembre.
Par-devant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame.
A comparu:
Monsieur Gerardus DEEN, capitaine de bateau, demeurant à Rotterdam (Pays-Bas),
ici représenté par Monsieur Lionel CAPIAUX, employé privé, demeurant professionnellement à L-2450 Luxembourg,
15, boulevard Roosevelt,
en vertu d'une procuration sous seing privé, donnée en date du 29 décembre 2009,
laquelle procuration, paraphée "ne varietur" restera annexée au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.
Ledit comparant, représenté comme indiqué ci-dessus, a déclaré et prié le notaire d'acter ce qui suit:
20849
1. Monsieur Gerardus DEEN, agissant en sa qualité de gérant de la société à responsabilité limitée "DETA SHIPPING
S. à r.l.". ayant son siège social à L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix, constituée suivant acte reçu par le notaire
Jean-Paul HENCKS, alors de résidence à Luxembourg, en date du 17 novembre 1999, publié au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations C, numéro 67 du 20 janvier 2000, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à
Luxembourg sous la section B et le numéro 72.767, déclare accepter au nom de la Société, conformément à l'article 190
de la loi du 18 septembre 1933 concernant les sociétés à responsabilité limitée, respectivement à l'article 1690 du Code
civil, la cession de quatre cent quatre-vingt-quinze (495) parts sociales, en date du 29 mars 2007, par la société anonyme
"WESTGATE FINANCIAL HOLDING S.A.", avec siège social à L-1371 Luxembourg, 223, Val Sainte Croix, à Monsieur
Gerardus DEEN, prénommé.
2. Monsieur Gerardus DEEN, prénommé, est le seul associé de la Société après la cession de parts qui précède.
3. Ensuite, l'associé unique déclare procéder à la dissolution de la Société à partir de ce jour.
4. A la même date la liquidation a eu lieu.
5. Par conséquent, la société à responsabilité limitée "DETA SHIPPING S.à r.l." a cessé d'exister à partir de cette date.
6. L'associé unique s'engage expressément à prendre à sa charge tout passif pouvant éventuellement encore exister à
charge de la Société et inconnu à ce jour.
7. Les livres et documents de la Société resteront conservés pendant cinq ans à l'ancien siège social.
Le notaire soussigné constate par les présentes qu'à la requête du représentant du comparant, le présent acte est
rédigé en français, suivi d'une traduction allemande et qu'en cas de divergences entre le texte français et le texte allemand,
la version française fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au représentant du comparant, il a signé le présent acte avec le notaire.
Folgt die deutsche Übersetzung:
Im Jahre zweitausendneun, den einunddreissigsten Dezember.
Vor dem unterzeichneten Notar Dr. Emile SCHLESSER, mit Amtssitz in Luxemburg.
Ist erschienen:
Herr Gerardus DEEN, Schiffskapitän, wohnhaft in Rotterdam (Niederlande),
hier vertreten durch Herrn Lionel CAPIAUX, Angestellter, mit beruflicher Anschrift in L-2450 Luxemburg, 15, bou-
levard Roosevelt,
gemäss einer privatschriftlichen Vollmacht, erteilt am 29. Dezember 2009,
welche Vollmacht, „ne varietur" paraphiert, der gegenwärtigen Urkunde beigefügt bleibt, um mit derselben einregist-
riert zu werden.
Dieser Komparent, vertreten wie vorher erwähnt, ersucht den amtierenden Notar, folgendes zu beurkunden:
1. Herr Gerardus DEEN, handelnd in seiner Eigenschaft als Geschäftsführer der Gesellschaft mit beschränkter Haftung
„DETA SHIPPING S.à r.l.", mit Sitz in L-1371 Luxemburg, 223, Val Sainte Croix, gegründet gemäss Urkunde, aufgenommen
durch Notar Dr. Jean-Paul HENCKS, mit damaligem Amtssitz in Luxemburg, am 17. November 1999, veröffentlicht im
Memorial, „Recueil des Sociétés et Associations" C, Nummer 67 vom 20. Januar 2000, eingetragen im Handels- und
Gesellschaftsregister in Luxemburg unter Sektion B und Nummer 72.767, erklärt im Namen der Gesellschaft, gemäss
Artikel 190 des Gesetzes vom 18. September 1933 über die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, beziehungsweise
Artikel 1690 des Zivilgesetzbuches, die Abtretung von vierhundertfünfundneunzig (495) Gesellschaftsanteilen, vom 29.
März 2007, von der anonymen Gesellschaft „WESTGATE FINANCIAL HOLDING S.A.", mit Sitz in L-1371 Luxemburg,
223, Val Sainte Croix, an Herrn Gerardus DEEN, vorbenannt, anzunehmen.
2. Infolge vorstehender Abtretung ist Herr Gerardus DEEN, vorbenannt, nun einziger Gesellschafter.
3. Alsdann beschliesst der einzige Gesellschafter, die Gesellschaft am heutigen Tage aufzulösen.
4. Zum selben Datum ist die Liquidation erfolgt.
5. Infolgedessen besteht die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „DETA SHIPPING S.à r.l." nicht mehr.
6. Der Gesellschafter verpflichtet sich ausdrücklich, alle etwa noch verbleibenden und zum gegenwärtigen Zeitpunkt
unbekannten Schulden der Gesellschaft zu übernehmen.
7. Die Bücher und Unterlagen der Gesellschaft werden während fünf Jahren am früheren Gesellschaftssitz aufbewahrt.
Der unterzeichnete Notar beurkundet hiermit, dass auf Anfrage des Bevollmächtigten des Komparenten, diese Ur-
kunde in französischer Sprache erstellt ist, gefolgt von einer deutschen Übersetzung, und dass im Falle von Abweichungen
zwischen dem französischen und dem deutschen Text, die französische Fassung gilt.
Worüber Urkunde, aufgenommen wurde in Luxemburg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung von allem Vorstehenden an den dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen, Stand und
Wohnort bekannten Bevollmächtigten des Komparenten, hat derselbe die gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unter-
schrieben.
20850
Signé: L. Capiaux, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 8 janvier 2010. Relation: LAC/2010/1374. Reçu soixante-quinze euros (75,00
€).
<i>Le Receveur ffi> . (signé): Carole FRISING.
Pour copie conforme.
Luxembourg, le 22 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018573/78.
(100012781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Apax Edison Holdco S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle,
(anc. Edison Holding S.à r.l.).
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 127.981.
In the year two thousand and nine, on the twenty-second day of the month of December.
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
Apax WW Nominees Ltd., a company organized under the laws of England and Wales, having its registered office at
33, Jermyn Street, London SW1Y 6DN, United Kingdom,
here represented by Me Nora Filali, maître en droit, residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy dated 21 December 2009.
The proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, will remain attached
to the present deed to be filed with it with the registration autorities.
The appearing party, represented as aforementioned, asked the notary to record that:
The appearing party is the sole member of Edison Holding S.à r.l., a société à responsabilité limitée, having its registered
office at 41, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, incorporated by deed of Me Henri Hellinckx, notary residing
in Luxembourg, on 21
st
May 2007, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the "Mémorial"),
number 1382 dated 6
th
July 2007. The articles of incorporation of the Company have been amended for the last time by
deed of the Me Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg on 8
th
September 2009, published in the Mémorial number
2005 dated 14
th
October 2009.
The proxyholder declared and requested the notary to record that
1. The sole member holds all shares in issue in the Company, so that decisions can validly be taken on all items of the
agenda.
2. The item on which resolutions are to be passed are as follows:
<i>Agenda:i>
- Change of the denomination of the Company to Apax Edison Holdco S.à r.l. and consequential amendment of article
1 of the articles of association of the Company.
The decision taken by the sole member is as follows:
<i>Sole resolutioni>
It is resolved to change the denomination of the Company to Apax Edison Holdco S.à r.l.
Consequently to the above, the meeting resolved to amend the Article 1 of the articles of association of the Company
to read as follows:
" Art. 1. Denomination. The name of the limited company ("société à responsabilité limitée") is Apax Edison Holdco
S.à r.l. (the "Company"). The company will be governed by these articles of incorporation and the relevant legislation."
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that of the request of the parties hereto,
these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing person in case
of divergences between the English and French version, the English version will be prevailing.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day beforementioned.
After reading these minutes the members of the Bureau signed together with the notary the present deed.
Suit la version française de ce qui précède:
L'an deux mil neuf, le vingt-deuxième jour du mois de décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
20851
A COMPARU:
Apax WW Nominees Ltd., une société constituée sous les lois d'Angleterre et du Pays de Galles, ayant son siège social
au 33, Jermyn Street, Londres SW1Y 6DN, inscrite au Corporate House à Londres sous le numéro 4693597,
ici représentée par Me Nora Filali, maître en droit, de résidence à Luxembourg,
en vertu d'une procuration datée du 21 décembre 2009.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instru-
mentant, annexée aux présentes, pour être formalisée avec elles.
Laquelle, représentée comme dit-est, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
Qu'elle est la seule et unique associée de la société Edison Holding S.à r.l., ayant son siège social au 41, Boulevard
Prince Henri, L-1724 Luxembourg, constituée par acte de Me Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg en
date du 21 mai 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial"), numéro 1382 daté du
6 juillet 2007. Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois par acte de Me Gérard Lecuit, notaire de
résidence à Luxembourg le 8 septembre 2009, publié au Mémorial numéro 2005 daté du 14 octobre 2009.
Le mandataire déclare et requiert le notaire instrumentant d'acter que
1. L'associé unique détient toutes les parts émises de la Société de sorte que toutes décisions relatives à l'ordre du
jour peuvent être valablement adoptées.
2. Le point sur lequel des décisions doivent être prises est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
- Changement de la dénomination sociale de la Société en Apax Edison Holdco S.à r.l. et modification subséquente de
l'article 1
er
des statuts.
La résolution unique suivante est adoptée:
<i>Résolution uniquei>
L'associé décide de modifier la dénomination sociale de la Société en "Apax Edison Holdco S.à r.l.".
L'associé modifie en conséquence l'article 1
er
des statuts comme suit:
" Art. 1
er
. Dénomination. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination de Apax Edison Holdco
S.à r.l. (la "Société"). La société sera régie par les présents statuts et les dispositions légales afférentes."
Plus rien n'étant fixé à l'ordre du jour, la séance est clôturée.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par les présentes qu'à la demande des parties comparantes,
le présent procès-verbal est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la demande des mêmes parties compa-
rantes, en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: N. FILALI et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 janvier 2010. Relation: LAC/2010/213. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018572/84.
(100012556) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
MetaldyneLux Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 46.171.500,00.
Siège social: L-8181 Kopstal, 96, route de Mersch.
R.C.S. Luxembourg B 103.071.
In the year two thousand and nine, on the twenty-second day of December.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
MetaldyneLux S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws of Luxembourg, having
its registered office at 96, route de Mersch, L-8181 Kopstal, Grand Duchy of Luxembourg and being registered with the
Luxembourg trade and companies' register under number B 68106 (the "Sole Shareholder"),
20852
here represented by Mr. Pierre-Yves Genot, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given, on 21 De-
cember 2009.
Said proxy, initialed ne varietur by the appearing party and the notary, will remain attached to the present deed to be
filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party acting as the sole shareholder of MetaldyneLux Holding S.à r.l., a société à responsabilité limitée
incorporated and existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 96, route de Mersch, L-8181
Kopstal, Grand Duchy of Luxembourg and being registered with the Luxembourg trade and companies' register under
number B 103071, incorporated pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, on 1
September 2004, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 1203, on 24 November 2004
(the "Company").
The appearing party, representing the entire share capital, took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to change the financial year of the Company in order for it to start on the first day of
January of each year and to end on the last day of December of the same year.
The financial year having started on first April 2009 will end on thirty-first December 2009.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the above mentioned resolution, articles 16 of the articles of association of the Company is
amended and shall now read as follows:
" Art. 16. The Company's year commences on the first of January of each year and ends on the thirty-first of December
of the same year."
There being no further business, the meeting is terminated.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, at the office of the undersigned notary, on the day stated at
the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that upon request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the appearing person, said person signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-deux décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire résidant à Luxembourg.
A comparu:
MetaldyneLux S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existante selon les lois du Grand-Duché de
Luxembourg, ayant son siège social au 96, route de Mersch, L-8181 Kopstal, Grand-Duché du Luxembourg et enregistrée
auprès du registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 68106 (l'"Associé Unique"),
dûment représentée par Pierre-Yves Genot, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing
privé donnée, le 21 décembre 2009.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le mandataire et le notaire, restera annexée au présent acte pour être
soumise avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Le comparant représente l'associé unique de MetaldyneLux Holding S.à r.l., une société à responsabilité limitée con-
stituée et existante selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du registre du commerce et des
sociétés de Luxembourg sous le numéro B 103071, ayant son siège social au 96, route de Mersch, L-8181 Kopstal, Grand-
duché du Luxembourg, constituée suivant un acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 1
er
septembre 2004, publiée le 24 novembre 2004 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations sous
le numéro 1203 (la "Société").
Le comparant a demandé au notaire instrumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'année sociale de la Société afin que celle-ci débute le premier janvier de chaque
année et se termine le dernier jour de décembre de la même année.
L'année sociale ayant commencé le premier avril 2009 se terminera le trente et un décembre 2009.
<i>Seconde résolutioni>
En conséquence de la résolution précédente, l'Associé Unique décide de modifier l'article 16 des statuts de la Société,
qui aura désormais la teneur suivante:
20853
" Art. 16. L'année sociale de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un
décembre de la même année."
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que sur la demande du comparant, le présent acte est
rédigé en anglais, suivi d'une version française. A la requête de la même personne comparante et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
L'acte ayant été lu au comparant, connu du notaire par son nom, prénoms usuels, état civil et demeure, le comparant
a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P.-Y. GENOT et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 janvier 2010. Relation: LAC/2010/220. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveur ff. i>
(signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018560/82.
(100012847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Aran International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 71.174.
L'an deux mil neuf, le quinze décembre.
Par-devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire de la société anonyme luxembourgeoise, dénommée ARAN INTER-
NATIONAL S.A. ayant son siège social à 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, inscrite au R.C.S.
Luxembourg section B n°71.174.
Ladite société a été constituée par acte du notaire soussigné en date du 23 juillet 1999, publié au Mémorial C de 1999,
page 38911, et les statuts ont été modifiés par acte du notaire soussigné en date du 12 mai 2004, publié au Mémorial C
n° 808 du 6 août 2004.
L'assemblée est présidée par M. Sebastien SCHAACK, employé, Luxembourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire M. Alfio RICIPUTO, employé, Luxembourg.
L'assemblée désigne comme scrutateur Mme Gaëlle KWIATKOWSKI, employée, Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à l'assemblée et le nombre d'actions possédées par chacun d'eux ont été
portés sur une liste de présence signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux représentés, et à
laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent se référer. Ladite
liste de présence, après avoir été signée "ne varietur" par les parties et le notaire instrumentant, demeurera annexée au
présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées "ne varietur" par les parties et le notaire instrumentant.
Ensuite Monsieur le Président déclare et prie le notaire d'acter:
I.- Que toutes les actions représentatives de l'intégralité du capital social sont dûment représentées à la présente
assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer et décider valablement sur les différents
points portés à l'ordre du jour, sans convocation préalable.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Décision de mise en liquidation volontaire de la société;
2. Nomination d'un ou de plusieurs liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs;
3. Divers.
L'assemblée, après s'être reconnue régulièrement constituée, a approuvé l'exposé de Monsieur le Président et a abordé
l'ordre du jour. Après délibération, l'assemblée a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide la dissolution et la mise en liquidation de la société avec effet à partir de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
A été nommée liquidateur, la société MONTBRUN REVISION Sàrl, avec siège social à L-1653 Luxembourg, 2, Avenue
Charles de Gaulle.
20854
Le liquidateur prénommé a la mission de réaliser tout l'actif et apurer le passif de la société. Dans l'exercice de sa
mission, le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et il peut se référer aux écritures de la société. Le liquidateur
pourra sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer tout ou partie de ses pouvoirs
à un ou plusieurs mandataires. Le liquidateur pourra engager la société en liquidation sous sa seule signature et sans
limitation. Il dispose de tous les pouvoirs tels que prévus à l'article 144 de la loi sur les sociétés commerciales, ainsi que
de tous les pouvoirs stipulés à l'article 145 de ladite loi, sans avoir besoin d'être préalablement autorisés par l'assemblée
générale des associés.
<i>Clôturei>
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, et plus personne ne demandant la parole, le président lève la séance.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentant par noms,
prénoms usuels, états et demeures, les comparants ont signé avec Nous, notaire le présent acte.
Signé: S. SCHAACK, A. RICIPUTO, G. KWIATKOWSKI, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg, actes civils, le 23 décembre 2009, LAC/2009/56608: Reçu douze Euros (EUR 12,-).
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du Commerce
et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018575/58.
(100012833) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Rail Trade Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 4A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 150.930.
STATUTEN
Im Jahre zwei tausend zehn.
Den zwanzigsten Januar.
Vor dem unterzeichneten Fernand UNSEN, Notar mit Amtssitz in Diekirch (Grossherzogtum Luxemburg), in Ver-
tretung seines verhinderten Kollegen Henri BECK, Notar mit dem Amtssitz in Echternach (Grossherzogtum Luxemburg),
welch letztgenannter Depositar der gegenwärtigen Urkunde bleibt.
ist erschienen:
Die Gesellschaft niederländischen Rechts Rail Trade Management B.V., mit Sitz in NL-4872 La Etten Leur, Bredaseweg
185, eingetragen im Handelsregister der "Kamers van Koophandel vor Zuidwest-Nederland" unter der Nummer
17239871,
hier vertreten durch Frau Peggy SIMON, Privatbeamtin, aufgrund einer Vollmacht unter Privatschrift vom 6. Januar
2010,
welche Vollmacht, nach gehöriger "ne varietur" Paraphierung durch die Bevollmächtigte und dem amtierenden Notar,
gegenwärtiger Urkunde als Anlage beigebogen bleibt um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche Komparentin, vertreten wie eingangs erwähnt, den amtierenden Notar ersuchten die Satzung einer Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung, welche sie hiermit gründet, zu beurkunden wie folgt:
Art. 1. Hiermit wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet, welche der gegenwärtigen Satzung sowie
den jeweiligen Gesetzesbestimmungen unterliegt.
Art. 2. Die Gesellschaft hat zum Zweck:
- die Ausübung von Tätigkeiten als Berater in dem Bereich der Nutzung, Verwaltung, Wartung von Schieneninfras-
trukturen im weitesten Sinne, der Handel und die Vermittlung von/mit Ober- und Unterkapazität von Material,
Lokomotiven und Mitarbeiter im Bereich der Eisenbahninfrastruktur, Schienenmaterial und dem Nutzungsmarkt mit/ohne
andere Gesellschaften und/oder eigenen Gesellschaften und/oder Lieferanten die die Gesellschaft als Mittelsmann ver-
treten.
- die Entwicklung von Schienenprodukten
- die Lizenzierung von Schienenprodukten an Dritte oder eigene Gesellschaften als Lizenzgeber an Lizenznehmer,
- das Investieren in Gesellschaften, Produkte und Lizenzen.
Die Gesellschaft kann desweiteren alle Geschäfte kommerzieller, technischer, finanzieller, mobiliarer oder immobilia-
rer Natur tätigen, welche mit ihrem Zweck zusammenhängen oder diesem dienlich sind.
20855
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Der Name der Gesellschaft ist Rail Trade Luxembourg S.à r.l..
Art. 5. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg. Er kann an jeden anderen Ort im Grossherzogtum
Luxemburg verlegt werden durch Beschluss des Gesellschafters oder der Gesellschafter.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€ 12.500,-), aufgeteilt in ein
hundert (100) Anteile von jeweils EIN HUNDERT FÜNFUNDZWANZIG EURO (€ 125,-), alle zugeteilt der Gesellschaft
niederländischen Rechts Rail Trade Management B.V., mit Sitz in NL-4872 La Etten Leur, Bredaseweg 185, eingetragen
im Handelsregister der "Kamers van Koophandel vor Zuidwest-Nederland" unter der Nummer 17239871.
Art. 7. Das Kapital kann zu jedem Zeitpunkt erhöht oder herabgesetzt werden sowie dies in Artikel 199 des Gesell-
schaftsrechts festgelegt ist.
Art. 8. Jeder Gesellschaftsanteil berechtigt den Inhaber zu einem dementsprechenden Anteil am Gesellschaftsvermögen
sowie am Gewinn.
Art. 9. Im Falle von mehreren Gesellschaftern sind die Anteile unter ihnen frei abtretbar.
Die Abtretung von Gesellschaftsanteilen unter Lebenden oder beim Tode eines Gesellschafters an Nichtgesellschafter,
bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung aller übrigen Gesellschafter.
Die übrigen Gesellschafter besitzen in diesem Falle ein Vorkaufsrecht, welches binnen 30 Tagen ausgeübt werden muss.
Bei der Ausübung dieses Vorkaufsrechtes wird der Wert der Anteile gemäss Abschnitt 5 und 6 von Artikel 189 des
Gesetzes über die Handelsgesellschaften festgelegt.
Art. 10. Die Gesellschaft erlischt weder durch den Tod noch durch Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit
des Gesellschafters oder einer der Gesellschafter.
Art. 11. Es ist den Erben und Gläubigern des Gesellschafters oder einer der Gesellschafter in jedem Falle untersagt,
die Gesellschaftsgüter und Dokumente pfänden zu lassen oder irgendwelche Maßnahmen zu ergreifen, welche die Tätigkeit
der Gesellschaft einschränken könnten.
Art. 12. Die Gesellschaft wird vertreten durch einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Gesellschafter sein
müssen, und jeder Zeit durch die Generalversammlung der Gesellschafter, welche sie ernennt, abberufen werden können.
Art. 13. Die Geschäftsführer gehen durch die Ausübung ihres Mandates keine persönliche Verpflichtung ein.
Als Vertreter der Gesellschaft sind sie lediglich für die korrekte Ausübung ihres Mandates haftbar.
Art. 14. Im Falle, wo die Gesellschaft nur aus einem Gesellschafter besteht, werden alle Befugnisse, welche laut Gesetz
oder Satzung der Generalversammlung vorbehalten sind, durch den Einzelgesellschafter ausgeübt.
Entscheidungen welche auf Grund dieser Befugnisse durch den alleinigen Gesellschafter gefasst werden, müssen in ein
Protokoll verzeichnet werden oder schriftlich festgehalten werden.
Desgleichen müssen Verträge zwischen dem alleinigem Gesellschafter und der Gesellschaft durch Letzteren vertreten
in ein Protokoll eingetragen werden oder in Schriftform verfasst werden.
Im Falle von mehreren Gesellschaftern, kann jeder Gesellschafter an den Abstimmungen teilnehmen.
Sein Stimmrecht entspricht der Anzahl seiner Gesellschaftsanteile. Er kann sich auch durch einen Bevollmächtigten
vertreten lassen.
Beschlüsse sind rechtskräftig wenn sie von mehr als der Hälfte der Anteilseigner akzeptiert wurden. Beschlüsse welche
eine Satzungsänderung betreffen werden durch die Mehrheit der Anteilseigner gefasst, welche mindestens fünfundsiebzig
Prozent des Kapitals darstellen.
Art. 15. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 16. Jedes Jahr am letzten Tag des Monats Dezember wird die Bilanz von den Geschäftsführern erstellt.
Art. 17. Die Bilanz steht den Gesellschaftern am Gesellschaftssitz zur Verfügung.
Art. 18. Fünf Prozent des Reingewinns werden für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage verwendet bis diese Rücklage
zehn Prozent des Gesellschaftskapitals darstellt.
Der Saldo steht den Gesellschaftern zur Verfügung.
Art. 19. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation von einem Liquidator ausgeführt welcher kein
Gesellschafter sein muss und der von dem alleinigen Gesellschafter oder den Gesellschaftern ernannt wird, welche seine
Befugnisse und seine Entschädigung festlegt (en).
Art. 20. Für alle Punkte die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, sind die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August
1915, und dessen Abänderungen, betreffend die Handelsgesellschaften anwendbar.
20856
<i>Einzahlung des Gesellschaftskapitali>
Alle Anteile wurden in bar eingezahlt, so dass die Summe von ZWÖLF TAUSEND FÜNF HUNDERT EURO (€
12.500.-) der Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was hiermit ausdrücklich von dem amtierenden Notar festgestellt
wurde.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2010.
<i>Kosteni>
Die Kosten und Gebühren dieser Urkunde, welche auf insgesamt ein tausend fünf hundert Euro (€ 1.500,-) veranschlagt
sind, sind zu Lasten der Gesellschaft.
<i>Beschlussfassung durch die Gesellschafteri>
Anschliessend hat die Komparentin, vertreten wie eingangs erwähnt, folgende Beschlüsse gefasst:
1) Zum Geschäftsführer der Gesellschaft wird für eine unbestimmte Dauer ernannt:
- Herr Johan ERWICH, Geschäftsführer, wohnhaft in NL-5076 PM Haaren, Roonsestraat 4.
2) Die Gesellschaft wird in allen Fällen durch die alleinige Unterschrift des Geschäftsführers rechtsmässig verpflichtet.
3) Der Gesellschaftssitz befindet sich in L-2530 Luxemburg, 4A, rue Henri Schnadt.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar versteht und spricht Englisch und erklärt, dass auf Wunsch der Komparentin, vertreten wie
eingangs erwähnt, gegenwärtige Urkunde in deutsch verfasst ist, gefolgt von einer englischen Fassung. Auf Ersuchen der-
selben Komparentin und im Falle von Divergenzen zwischen dem deutschen und dem englischen Text, ist die englische
Fassung massgebend.
Worüber Urkunde, errichtet wurde in Diekirch, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparentin, handelnd wie eingangs erwähnt, dem Notar nach Namen,
gebräuchlichem Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat dieselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unters-
chrieben.
Folgt die englische Fassung des vorstehenden Textes:
In the year two thousand and ten.
on the twentieth of January.
Before Us Maître Fernand UNSEN, notary, residing in Diekirch (Grand Duchy of Luxembourg), acting as replacement
of Maître Henri BECK, notary, residing in Echternach (Grand Duchy of Luxembourg), absent, the last-mentioned will
remain the depositary of the present deed.
There appeared:
The company of Dutch Law Rail Trade Management B.V., having its registered office in NL-4872 La Etten Leur, Bre-
daseweg 185, registered with the "Kamers van Koophandel vor Zuidwest-Nederland" under the number 17239871,
hereby represented by Mrs. Peggy SIMON, private employee, residing in Berdorf, by virtue of a proxy given under
private seal on January 6, 2010
which proxy, signed "ne varietur" by the proxy holder and the undersigned notary, shall remain attached to the present
deed to be filed with the registration authorities.
The appearing party, represented as above mentioned, requested the undersigned notary to draw up the Constitutive
Deed of a limited liability company as follows:
Art. 1. A private limited liability company is hereby formed that will be governed by these articles and by the relevant
legislation.
Art. 2. The company's purpose is:
- conducting activities as an advisor or consultant in the area of utilizing, managing and maintaining rail infrastructures
in the widest sense, the trading with the over and under capacity of material, locomotives and employees within the rail
infra, rail goods and the utilization market, with/without other companies and/or own companies and/or suppliers who
can represent the company as an agent and/or madder-operator.
- the developing of rail products,
- licensing rail products to third parties and or own companies as a licensee to licencees.
- investing in companies, products, licences of Intellectual Property.
The Company can perform all commercial, technical, financial, movable or immovable operations, connected directly
or indirectly or which it may deem useful in the accomplishment and development of its purpose.
20857
Art. 3. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. The Company is incorporated under the name of Rail Trade Luxembourg S.á r.l.
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg. It may be transferred to any other place
within the Grand Duchy of Luxembourg by decision of the associate or the associates.
Art. 6. The corporate capital is set at TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED EUROS (€ 12,500.-), consisting of one
hundred (100) shares with a par value of ONE HUNDRED TWENTY-FIVE EUROS (€ 125.-) each, attributed to the
company of Dutch Law Rail Trade Management B.V., having its registered office in NL-4872 La Etten Leur, Bredaseweg
185, registered with the "Kamers van Koophandel vor Zuidwest-Nederland" under the number 17239871.
Art. 7. The capital may be increased or decreased at any time as laid down in article 199 of the law governing commercial
companies.
Art. 8. Each share entitles its owner to a proportional right in the Company's assets and profits.
Art. 9. In case of more than one associate shares shall be freely transferable between them. They can only be transferred
inter vivos or upon death to non-associates with the unanimous approval of all the associates.
In this case the remaining associates have a pre-emption right, which they must use within 30 days from the date of
refusal to transfer the shares to a non-associate person.
In case of use of this preemption right the value of the shares shall be determined pursuant to paragraph 6 and 7 of
article 189 of the Company law.
Art. 10. The Company will not be dissolved by death, interdiction, bankruptcy or insolvency of the associate or one
of the associates.
Art. 11. For no reason and in no case, the heirs or creditors of the associate or one of the associates are allowed to
pursue the sealing of property or documents of the Company.
Art. 12. The company shall be managed by one or several directors, who need not be shareholders, nominated and
subject to removal at any moment by the general meeting.
Art. 13. In the execution of their mandate, the managers are not held personally responsible.
As agents of the Company, they are responsible for the correct performance of their duties.
Art. 14. In case that the Company consists of only one shareholder, all the powers, which, in accordance to the law
or the articles of incorporation, are assigned to the general meeting are exercised by the only shareholder.
Resolutions taken by the sole shareholder in virtue of these attributions must be mentioned in report or taken in
written form.
Contracts concluded between the sole shareholder and the company represented by the sole shareholder must also
be mentioned in a report or be established in written form.
In case of more than one associate, every associate may take part in the collective decisions. He has a number of votes
equal to the number of shares he owns and may validly act at the meeting through a special proxy.
Collective decisions are only valid if they are adopted by the votes representing more than half of the capital.
However, decisions concerning the amendment of the articles of incorporation are taken by a majority of the associates
representing seventy five percent of the capital.
Art. 15. The business year begins on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December of each year.
Art. 16. Every year on the last day of December, the annual accounts are drawn up by the managers.
Art. 17. The financial statements are at the disposal of the associate or the associates at the registered office of the
Company.
Art. 18. Out of the net profit, five percent shall be placed into a legal reserve account. This deduction ceases to be
compulsory when the reserve amounts to ten percent of the capital of the Company.
The balance is at the disposal of the associate or the associates.
Art. 19. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators who need
not to be associates and who are appointed by the associate or the associates who will specify their powers and remu-
neration.
Art. 20. For all points not regulated by these Articles of Association the legal provisions of the Law of 10
th
August,
1915 concerning trading companies and the laws amending it shall apply.
20858
<i>Paying up of the share capitali>
All the shares have been totally paid up so that the amount of TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED EUROS (€
12,500.-) is from this day on at the free disposal of the company and proof thereof has been given to the undersigned
notary, who expressly attests thereto.
<i>Special dispositionsi>
The first fiscal year shall begin on the date of the incorporation and terminate 31
st
of December 2010.
<i>Expensesi>
The amount of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or charged to the company
as a result of its formation, is approximately valued at one thousand five hundred Euros (€ 1,500.-).
<i>Decisions of the share ownersi>
Immediately after the incorporation of the company, the appearing party, represented as abovementioned, has taken
the following resolutions:
1) Is appointed manager of the company for an unlimited period:
- Mr Johan ERWICH, managing director, residing in NL-5076 PM Haaren, Roonsestraat 4.
2) The company will be validly bound in all circumstances by the sole signature of the manager.
3) The registered office is established at L-2530 Luxembourg, 4A, rue Henri Schnadt.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
entity, represented as above mentioned, the present deed is worded in German followed by an English translation; on
the request of the same appearing entity and in case of divergence between the German and the English text, the English
version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Diekirch, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, acting as above-mentioned, known to the notary, by surname,
Christian name, civil status and residence, the said appearing person signed together with us, the notary, the present
deed.
Gezeichnet: P. SIMON, Fernand UNSEN
Enregistré à Echternach, le 21 janvier 2010 Relation: ECH/2010/77. Reçu soixante-quinze euros 75,00.- €
<i>Le Receveuri> (signé): J.- M. MINY.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf Begehr erteilt, zwecks Veröffentlichung im Memorial.
Echternach, den 26. Januar 2010.
Henri BECK.
Référence de publication: 2010019678/215.
(100014062) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Undertaker Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 4, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 115.519.
DISSOLUTION
L'an deux mille neuf, le vingt-et-un décembre.
Par-devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
A comparu:
MORALES INVESTORS S.A., une société anonyme de droit panaméen ayant son siège social à Mossfon Building, 2
nd
Floor, East 54
th
Street, Panama, Republic of Panama, Microjacket 472172, document 717267
ici représentée par M. Luc Wittner, employé privé, 48, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée le 15 décembre 2009, laquelle procuration, après avoir été signée NE VARIETUR
par le comparant et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte avec lequel elle sera formalisée,
ci-après nommée "l'actionnaire unique",
Laquelle comparante, représentée comme il est dit, a exposé au notaire et l'a prié d'acter ce qui suit:
- que la société anonyme UNDERTAKER HOLDING S.A., ayant son siège social à L-1528 Luxembourg, 4 boulevard
de la Foire, inscrite au RCS Luxembourg section B sous le numéro 115 519, ci-après dénommée "la Société",
a été constituée en date du 7 avril 2006 par acte du notaire André Schwachtgen, alors notaire de résidence à Luxem-
bourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1199 du 20 juin 2006;
20859
- que le capital social de la Société est fixé à EUR 40.000,- (quarante mille euros), représenté par 100 (cent) actions
d'une valeur nominale de EUR 400,- (quatre cents euros) chacune entièrement libérée.
- que sa mandante, l'actionnaire unique, s'est rendue successivement propriétaire de la totalité des actions de la Société;
- que l'activité de la Société ayant cessé, l'actionnaire unique, représenté comme dit ci-avant, siégeant comme action-
naire unique en assemblée générale extraordinaire modificative des statuts de la Société prononce la dissolution anticipée
de la Société avec effet immédiat;
- que l'actionnaire unique se désigne comme liquidateur de la Société, et en cette qualité il a rédigé son rapport de
liquidation, lequel reste annexé au présent acte. L'actionnaire unique tel que représenté déclare que tout le passif a été
payé. L'actionnaire unique déclare reprendre l'actif de la société et il déclare encore que par rapport à d'éventuels passifs
de la Société actuellement inconnus et non payés à l'heure actuelle, il assume irrévocablement l'obligation de payer tout
ce passif éventuel, qu'en conséquence tout le passif de ladite Société est réglé;
- que l'actif restant est réparti à l'actionnaire unique;
- que les déclarations du liquidateur ont été vérifiées par la société Chester & Jones S.à r.l., 165, route de Longwy,
L-4751 Pétange, RCS Luxembourg B 120 602 désignée comme "commissaire à la liquidation" par l'actionnaire unique de
la Société; lequel confirme l'exactitude du rapport du liquidateur;
Le commissaire à la liquidation, ici représenté par M. Luc Wittner, préqualifié, en vertu d'une procuration donnée le
18 décembre 2009, a rédigé son rapport, lequel rapport, ensemble avec la procuration, après signature ne varietur par
le mandataire et le notaire instrumentaire, resteront annexés au présent acte pour être enregistrés avec lui.
- que partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée;
- que décharge pleine et entière est donnée aux administrateurs et commissaire de la Société pour l'exercice de leur
mandat, depuis la constitution de la société jusqu'à ce jour;
- que les livres et documents de la Société sont conservés pendant cinq ans au 48, boulevard Grande Duchesse
Charlotte, L-1330 Luxembourg.
- que les titres au porteur ont été détruits en présence du notaire instrumentaire.
Pour l'accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres formalités
à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes pour accomplir
toutes les formalités.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée en langue française au comparant, ès-qualité qu'il agit, il a signé avec le
notaire le présent acte.
Signé: L. WITTNER, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 23 décembre 2009, LAC/2009/56624: Reçu soixante-quinze Euros (EUR 75.-)
<i>Le Receveuri>
(signé): F. SANDT.
- Pour expédition conforme - délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019634/58.
(100014137) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Investimmo International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 65, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 146.298.
L'an deux mille neuf, le vingt-quatre décembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "INVESTIMMO INTERNA-
TIONAL S.A." (matricule 2009 22 08 959), avec siège social à L-2732 Luxembourg, 2, rue Wilson, inscrite au R.C.S.L.
sous le numéro B 146.298, constituée suivant acte reçu par le notaire Jean SECKLER, de résidence à Junglinster, en date
du 20 mai 2009, publié au Mémorial C, numéro 1179 du 17 juin 2009.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Jean-Marie WEBER, employé privé, demeurant à Aix-sur-
Cloie/Aubange (Belgique),
qui désigne comme secrétaire Monsieur Albert DONDLINGER, employé privé, demeurant à Dahlem.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Léon RENTMEISTER, employé privé, demeurant à Dahl.
Le bureau ayant été ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
20860
Transfert du siège social de L-2732 Luxembourg, 2, rue Wilson à L-8041 Strassen, 65, rue des Romains et modification
subséquente du premier alinéa de l'article 4 des statuts de la société.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les procurations des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence; cette liste de présence signée par les actionnaires, les man-
dataires des actionnaires représentés, le bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte.
Les procurations des actionnaires représentés y resteront annexées de même.
III.- L'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée et tous les actionnaires présents
ou représentés déclarant avoir eu parfaite connaissance de l'ordre du jour avant l'assemblée, il a donc pu être fait abs-
traction des convocations d'usage.
IV.- La présente assemblée, représentant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut valablement
délibérer sur l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée, après délibération, a pris à l'unanimité la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de L-2732 Luxembourg, 2, rue Wilson à L-8041 Strassen, 65, rue des
Romains.
En conséquence, l'assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article 4 des statuts de la société pour lui donner
la teneur suivante:
Art. 4. (Premier alinéa). "Le siège social est établi à Strassen (Grand-Duché de Luxembourg)."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à huit cents euros (€ 800.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à l'assemblée, les membres du bureau, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, ont signé avec Nous notaire le présent acte, aucun autre actionnaire n'ayant demandé à signer.
Signé: J.M. WEBER, DONDLINGER, RENTMEISTER, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 5 janvier 2010. Relation: CAP/2010/16. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 25 janvier 2010.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2010019625/50.
(100014355) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Perimmo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Luxembourg, 65, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 144.009.
L'an deux mille neuf, le vingt-quatre décembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "PERIMMO S.A." (matricule
2008 22 37 160), avec siège social à L-2732 Luxembourg, 2, rue Wilson, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 144.009,
constituée suivant acte reçu par le notaire Jean SECKLER, de résidence à Junglinster, en date du 17 décembre 2008, publié
au Mémorial C, numéro 246 du 4 février 2009.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Jean-Marie WEBER, employé privé, demeurant à Aix-sur-
Cloie/Aubange (Belgique),
qui désigne comme secrétaire Monsieur Albert DONDLINGER, employé privé, demeurant à Dahlem.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Léon RENTMEISTER, employé privé, demeurant à Dahl.
Le bureau ayant été ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
Transfert du siège social de L-2732 Luxembourg, 2, rue Wilson à L-8041 Strassen, 65, rue des Romains et modification
subséquente du premier alinéa de l'article 4 des statuts de la société.
20861
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les procurations des actionnaires représentés et le nombre d'actions
qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de présence; cette liste de présence signée par les actionnaires, les man-
dataires des actionnaires représentés, le bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte.
Les procurations des actionnaires représentés y resteront annexées de même.
III.- L'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée et tous les actionnaires présents
ou représentés déclarant avoir eu parfaite connaissance de l'ordre du jour avant l'assemblée, il a donc pu être fait abs-
traction des convocations d'usage.
IV.- La présente assemblée, représentant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut valablement
délibérer sur l'ordre du jour.
Ensuite l'assemblée, après délibération, a pris à l'unanimité la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de L-2732 Luxembourg, 2, rue Wilson à L-8041 Strassen, 65, rue des
Romains.
En conséquence, l'assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article 4 des statuts de la société pour lui donner
la teneur suivante:
Art. 4. (Premier alinéa). "Le siège social est établi à Strassen (Grand-Duché de Luxembourg)."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à huit cents euros (€ 800.-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à l'assemblée, les membres du bureau, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, ont signé avec Nous notaire le présent acte, aucun autre actionnaire n'ayant demandé à signer.
Signé: J.M. WEBER, DONDLINGER, RENTMEISTER, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 5 janvier 2010. Relation: CAP/2010/17. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 25 janvier 2010.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2010019626/50.
(100014359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Valessore S.A., Société Anonyme,
(anc. Valessore Holding S.A.).
Siège social: L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 29.489.
L'an deux mille dix, le sept janvier.
Par-devant Maître Patrick SERRES, notaire de résidence à Remich (Luxembourg).
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding "VALESSORE HOLD-
ING S.A.", ayant son siège social à L-1470 Luxembourg, 7, route d'Esch, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de et à Luxembourg, section B sous le numéro 29.489, constituée suivant acte notarié en date du 16 décembre 1988
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 75 du 28 mars 1989. Les statuts ont été modifiés en
dernier lieu suivant acte reçu par le notaire Paul BETTINGEN, de résidence à Niederanven, en date du 4 décembre 2003,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 42 du 13 janvier 2004.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Fernand SASSEL, expert-comptable, demeurant profession-
nellement à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Louis FELICETTI, salarié, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Michel GERARD, comptable, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
20862
Ladite liste de présence, après avoir été signée "ne varietur" par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées "ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant.
Le Président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1.- Modification de l'article 2 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxembour-
geoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts, et procéder à l'émission d'obliga-
tions.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra également faire toutes les
opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, l'exploitation et la gestion d'immeubles.
Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou en
association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet."
2.- Modification de la dénomination sociale de la société en "VALESSORE S.A.".
3.- Refonte complète des statuts de la société.
4.- Divers.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de modifier l'article 2 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
"La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxembour-
geoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts, et procéder à l'émission d'obliga-
tions.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra également faire toutes les
opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, l'exploitation et la gestion d'immeubles.
Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou en
association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet."
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire décide de modifier la dénomination sociale de la société en "VALESSORE S.A.".
20863
<i>Troisième résolutioni>
Suite aux résolutions qui précèdent, l'assemblée générale décide de refondre complètement les statuts de la société
pour leur donner désormais la teneur suivante:
"Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "VALESSORE S.A.".
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur
la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. La durée de la société est illimitée.
Art. 4. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts, et procéder à l'émission d'obliga-
tions.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra également faire toutes les
opérations immobilières, telles que l'achat, la vente, l'exploitation et la gestion d'immeubles.
Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou en
association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.
Art. 5. Le capital social est fixé à soixante-dix mille Euros (70.000,- EUR), divisé en quatre cents (400) actions de cent
soixante-quinze Euros (175,- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les conditions prévues par la loi.
La société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Si une ou plusieurs actions sont conjointement détenues
ou si les titres de propriété de ces actions sont divisés, fragmentés ou litigieux, les personnes invoquant un droit sur la/
les action(s) devront désigner un mandataire unique pour représenter la/les action(s) à l'égard de la société. L'omission
d'une telle désignation impliquera la suspension de l'exercice de tous les droits attachés aux action(s).
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois (3) membres au moins, actionnaires ou non. Tou-
tefois, lorsque la société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il
est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à
un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
Art. 7. Le conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Art. 8. Le conseil d'administration désigne parmi ses membres un président; en cas d'absence du président, la présidence
de la réunion peut être conférée à un administrateur présent.
Le conseil d'administration ne peut délibérer valablement que si la majorité de ses membres est présente ou repré-
sentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex ou téléfax, étant admis. En cas
d'urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par lettre, télégramme, télex ou téléfax.
20864
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
Les décisions du conseil d'administration peuvent être prises par résolutions circulaires.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique, par vi-
déoconférence, ou par tout autre moyen de communication similaire ayant pour effet que toutes les personnes prenant
part à cette réunion puissent s'entendre et se parler mutuellement. Dans ce cas, l'administrateur utilisant ce type de
communication sera réputé présent à la réunion et sera habilité à prendre part au vote.
Une décision écrite signée par tous les administrateurs est régulière et valable comme si elle avait été adoptée à une
réunion du conseil d'administration dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par un seul
écrit ou par plusieurs écrits ayant le même contenu.
Art. 9. Le conseil d'administration peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi
que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants
ou autres agents, actionnaires ou non.
Art. 10. La société se trouve valablement engagée soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la
signature individuelle de l'administrateur unique ou du ou des délégués du conseil et ce dans les limites de la gestion
journalière ou par les signatures conjointes de toutes personnes ou l'unique signature de toute personne à qui de tels
pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration et ce dans les limites des pouvoirs qui leur
auront été conférés.
Art. 11. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Année sociale - Assemblée générale
Art. 12. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 13. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 14. L'assemblée générale des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires
de la société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.
Art. 15. L'assemblée générale décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pre-
scrites par la loi.
Art. 16. L'assemblée générale annuelle se réunit le deuxième mardi du mois d'avril à 10.00 heures au siège social de
la société ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 17. En cas de dissolution de la société, la liquidation s'opérera par un ou plusieurs liquidateurs qui n'ont pas besoin
d'être actionnaires, nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera les pouvoirs et les rémunérations
du ou des liquidateurs.
Le produit net de la liquidation sera distribué par le ou les liquidateurs aux actionnaires proportionnellement à leurs
participations dans le capital social.
Art. 18. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que les modifications ultérieures trouvera application
partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts."
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge sont évalués à environ mille cinq cents euros (EUR 1.500).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, au siège social de la Société, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire
instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: F. SASSEL, L. FELICETTI, M. GERARD, Patrick SERRES.
Enregistré à Remich, le 8 janvier 2010. Relation: REM/2010/38. Reçu soixante-quinze euros 75.-€
<i>Le Receveuri> (signé): P. MOLLING.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
20865
Remich, le 26 janvier 2010.
Patrick SERRES.
Référence de publication: 2010019697/189.
(100014059) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
R.S.I. Conseil S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 51.585.
L'an deux mille neuf, le vingt-trois décembre.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme R.S.I. CONSEIL S.A., avec siège social à
11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg, dûment enregistrée au Registre de Commerce sous le numéro B 51.585 et
constituée suivant acte reçu par Maître Frank Baden, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 28 juin 1995,
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 376 du 8 août 1995, dont les statuts ont été modifiés
pour la dernière fois suivant acte reçu par Maître Edmond Schroeder, alors notaire de résidence à Mersch, en date du
27 décembre 2000, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro 785 du 20 septembre 2001.
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Annick Braquet, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
Le Président désigne comme secrétaire Madame Solange Wolter, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée élit comme scrutateur Madame Ariette Siebenaler, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président expose et prie alors le notaire instrumentant d'acter comme suit:
I.- Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions détenues par chacun d'entre eux est indiqué
sur une liste de présence signée par le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire instrumentant. Ladite liste ainsi
que les procurations seront annexées au présent acte pour être soumises aux formalités de l'enregistrement.
II.- Qu'il apparaît de cette liste de présence que toutes les actions sont présentes ou représentées à la présente
assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre
du jour.
III.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
Modification de l'article 3 des statuts comme suit:
"La Société a pour objet la détention de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembour-
geoises ou dans des sociétés étrangères ou toutes autres entités commerciales.
La Société peut s'engager dans l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert
par vente, échange ou autrement d'actions, obligations et instruments financiers associés, billets et la gestion de son
portefeuille.
La Société peut également détenir des intérêts dans des partenariats et réaliser ses activités via des succursales au
Luxembourg ou à l'étranger.
La Société peut rendre des services de conseils et d'assistance à des organismes de placement collectif luxembourgeois,
en relation avec la gestion de leurs actifs et de leur promotion.
La Société peut emprunter dans n'importe quelle forme et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obli-
gations et d'instruments financiers associés.
D'une façon générale, la Société peut accorder une aide (sous forme de prêts, d'avances, de garanties ou de valeurs
mobilières, ou autrement) à des sociétés ou autres entreprises dans lesquelles la Société investit, prendre toutes les
mesures de contrôle et de surveillance et effectuer toute opération qu'elle juge utile en vue de l'accomplissement et du
développement de son objet social."
Ces faits ayant été approuvés par l'assemblée, cette dernière a pris à l'unanimité des voix la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée décide de modifier l'article 3 des statuts comme suit:
"La Société a pour objet la détention de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembour-
geoises ou dans des sociétés étrangères ou toutes autres entités commerciales.
La Société peut s'engager dans l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que le transfert
par vente, échange ou autrement d'actions, obligations et instruments financiers associés, billets et la gestion de son
portefeuille.
La Société peut également détenir des intérêts dans des partenariats et réaliser ses activités via des succursales au
Luxembourg ou à l'étranger.
20866
La Société peut rendre des services de conseils et d'assistance à des organismes de placement collectif luxembourgeois,
en relation avec la gestion de leurs actifs et de leur promotion.
La Société peut emprunter dans n'importe quelle forme et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obli-
gations et d'instruments financiers associés.
D'une façon générale, la Société peut accorder une aide (sous forme de prêts, d'avances, de garanties ou de valeurs
mobilières, ou autrement) à des sociétés ou autres entreprises dans lesquelles la Société investit, prendre toutes les
mesures de contrôle et de surveillance et effectuer toute opération qu'elle juge utile en vue de l'accomplissement et du
développement de son objet social."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: A. BRAQUET, S. WOLTER, A. SIEBENALER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 31 décembre 2009. Relation: LAC/2009/58090. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveur ff. i>
(signé): C. FRISING.
- POUR EXPEDITION CONFORME - Délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019647/72.
(100013782) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
E.G.D.L. S.A., Electricité du Grand Duché de Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4702 Pétange, 16, rue Robert Krieps.
R.C.S. Luxembourg B 102.381.
L'an deux mille neuf.
Le vingt-neuf décembre.
Par devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme ELECTRICITE DU GRAND
DUCHE DE LUXEMBOURG S.A. en abrégé E.G.D.L. S.A., avec siège social à L-4149 Esch/Alzette, 37, rue Romain Fandel,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg section B numéro 102.381,
constituée aux termes d'un acte reçu par le notaire instrumentant en date du 06 août 2004, publié au Mémorial C
1068 du 23 octobre 2004,
dont les statuts ont été modifiés aux termes d'actes reçus par le notaire instrumentant:
- en date du 24 novembre 2004, publié au Mémorial C numéro 197 du 04 mars 2005, et
- en date du 11 décembre 2008, publié au Mémorial C numéro 178 du 27 janvier 2009.
La séance est ouverte à 9.30 heures sous la présidence de Monsieur Olivier WATRIN, directeur, demeurant à F-54260
LONGUYON, 12 route de Saint Laurent, Hameau de Noers.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Sandrine RENAUDIN, enseignante, demeurant à F-54260
LONGUYON, 12 route de Saint Laurent, Hameau de Noers.
L'assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec
adresse professionnelle à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard.
Monsieur le Président expose ensuite:
1.- Que toutes les actions étant nominatives, les convocations avec l'ordre du jour en été faites par lettres recom-
mandées adressées aux actionnaires en date du 16 décembre 2009.
Il est annexé au présent procès-verbal le justificatif de l'accomplissement de cette formalité.
Il résulte d'une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que sur les TROIS CENT
SOIXANTE (360) actions représentant l'intégralité du capital social DEUX CENT QUARANTE (240) actions, soit un
nombre d'actions représentant plus de la moitié du capital, sont représentées à la présente assemblée, qui en conséquence
est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points figurant à l'ordre du jour, ci-
après reproduit.
Ladite liste de présence dûment signée, restera annexée au présent procès-verbal, pour être soumise en même temps
aux formalités de l'enregistrement.
2.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1) Changement de l'adresse du siège social de la société de son adresse actuelle à L-4702 Pétange, 16, rue Robert
Krieps.
2) Modification afférente de l'article 3 des statuts.
20867
3) Divers.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de changer l'adresse du siège social de la société de son adresse actuelle à L-4702 Pétange, 16, rue
Robert Krieps.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la résolution qui précède, l'article trois (3) des statuts relatif au siège social aura dorénavant la teneur suivante:
Art. 3. Le siège social est établi à Pétange.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, Monsieur le Président lève la séance.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Watrin, Renaudin, Conde, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 05 janvier 2010. Relation: EAC/2010/97. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
POUR EXPEDITION CONFORME
<i>Le Receveur ff. i>
(signé): M.-N, Kirchen.
Référence de publication: 2010019684/55.
(100014140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
I.N.S. (Luxembourg), Integrated Network Solutions (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 57.779.
L'an deux mille dix.
Le vingt janvier.
Par-devant Maître Fernand UNSEN, notaire de résidence à Diekirch (Grand-Duché de Luxembourg) agissant en rem-
placement de Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg), absent, lequel
dernier restera dépositaire du présent acte.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme INTEGRATED NETWORK
SOLUTIONS (LUXEMBOURG) S.A., avec siège social à L-2449 Luxembourg, 26, Boulevard Royal, inscrite au registre de
commerce et des sociétés à Luxembourg sous le numéro B 57.779 (NIN 1996 2223 551),
constituée suivant acte reçu par le notaire André SCHWACHTGEN, alors de résidence à Luxembourg, en date du
19 décembre 1996, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 205 du 25 avril 1997.
Le capital social de la société a été converti en Euros en vertu d'une décision prise par l'assemblée générale extraor-
dinaire en date du 17 décembre 2001, publiée au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro 565 du 11
avril 2002.
Le capital social s'élève à trente mille neuf cent quatre-vingt-six Euros soixante-neuf Cents (€ 30.986,69), représenté
par mille deux cent cinquante (1.250) actions sans désignation de valeur nominale.
L'assemblée est présidée par Madame Claudine SCHOELLEN, employée privée, demeurant à Berbourg,
et qui désigne comme secrétaire et comme scrutateur Madame Peggy SIMON, employée privée, demeurant à Berdorf.
I. L'ordre du jour est conçu comme suit:
1.- Modification de l'exercice social, de sorte que celui-ci commence le 1
er
avril pour se terminer le 31 mars de l'année
suivante.
2.- Modification de l'article 8 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
Art. 8. L'année sociale commence le 1
er
avril et finit le 31 mars de chaque année.
3.- Ratification de l'article 3 des statuts qui est de la teneur suivante:
Art. 3. Le capital social est fixé à TRENTE MILLE NEUF CENT QUATRE-VINGT-SIX EUROS SOIXANTE-NEUF
CENTS (€ 30.986,69), divisé en mille deux cent cinquante (1.250) actions sans désignation de valeur nominale.
4.- Mandat au conseil d'administration d'exécuter les prédites résolutions.
II. Il a été établi une liste de présence renseignant les actionnaires présents et représentés ainsi que le nombre d'actions
qu'ils détiennent, laquelle liste après avoir été signée par les comparants et signée ne varietur par le notaire instrumentant
restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
20868
III. Il résulte de cette liste de présence que tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'assemblée. Dès lors
l'assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer, sur l'ordre du jour dont les actionnaires ont pris
connaissance avant la présente assemblée.
IV. Après délibération l'assemblée prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier l'exercice social, de sorte que celui-ci commence le 1
er
avril pour se terminer
le 31 mars de l'année suivante,
Par exception, l'exercice social en cours se terminera le 31 mars 2010.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier l'article 8 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
Art. 8. L'année sociale commence le 1
er
avril et finit le 31 mars de chaque année.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale décide de ratifier l'article 3 des statuts qui est de la teneur suivante:
Art. 3. Le capital social est fixé à TRENTE MILLE NEUF CENT QUATRE-VINGT-SIX EUROS SOIXANTE-NEUF
CENTS (€ 30.986,69), divisé en mille deux cent cinquante (1.250) actions sans désignation de valeur nominale.
<i>Quatrième résolutioni>
Le conseil d'administration est mandaté d'exécuter les prédites résolutions
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour Madame le Président lève la séance.
Dont procès-verbal, fait et passé à Diekirch, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparantes, agissant comme dit ci-avant, de tout ce qui précède, ces dernières, toutes
connues du notaire instrumentant par noms, prénoms, états et demeures, ont signé avec le notaire le présent procès-
verbal.
Signé: C. SCHOELLEN, P. SIMON, Fernand UNSEN.
Enregistré à Echternach, le 21 janvier 2010. Relation: ECH/2010/78. Reçu soixante-quinze euros 75,00.- €
<i>Le Receveuri> (signé): J.-M. MINY.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à demande, aux fins de la publication au Mémorial.
Echternach, le 26 janvier 2010.
Henri BECK.
Référence de publication: 2010020071/63.
(100015004) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Front Igas S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons-Malades.
R.C.S. Luxembourg B 149.697.
L'an deux mille dix, le dix-huit janvier.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg);
Ont comparu:
1) La société anonyme "SHORINVEST S.A.", établie et avec siège social à L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons
Malades, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B149.896, ci-après représentée
par Monsieur Claude GEIBEN, maître en droit, demeurant professionnellement à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la
Porte-Neuve, en vertu d'une procuration spéciale sous seing privé délivrée par l'ensemble des membres de son conseil
d'administration en date du 15 janvier 2010 à Luxembourg,
2) Madame Tiziana SAVINELLI, photographe, née le 27 juin 1952 à Milan, demeurant à MC-98000 MONACO, 17,
boulevard du Larvotto, représentée aux fins des présentes par Monsieur Laurent BACKES, maître en droit, demeurant
professionnellement à L-2227 Luxembourg, 12, avenue de la Porte-Neuve, en vertu d'une procuration spéciale délivrée
à Monaco en date du 15 janvier 2010.
Des copies certifiées conformes desdites procurations, après avoir été signées "ne varietur" par les comparants et le
notaire soussigné resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Lesquelles comparantes ont déclaré et requis le notaire instrumentaire d'acter qu'ils sont les seuls associés et pro-
priétaires de l'ensemble des parts sociales de la société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois FRONT IGAS
S.àr.l., établie et ayant son siège social à L-2121 Luxembourg-Kirchberg, 231, Val des Bons Malades, immatriculée au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B149.697.
20869
Lesdites comparantes se sont ensuite constituées en assemblée générale extraordinaire, à laquelle elles se reconnais-
sent dûment convoquées, et afin de délibérer sur l'ordre du jour suivant:
1.- Changements et précisions relativement à l'objet social et changements concomitants des dispositions de l'article
2 des statuts sociaux.
2.- Désignation d'un mandataire spécial, avec pouvoirs spécifiques, avec la fonction de représenter la Société et son
conseil de gérance vis-à-vis de toutes administrations publiques par un membre du conseil de gérance sous sa signature
unique; modifications des dispositions de l'article 12 des statuts sociaux pour prévoir cette possibilité.
Au cours de leur délibéré les comparantes, constatant qu'après un certain nombre de réorganisations du groupe,
opérations qui ont eu lieu vers la fin de l'année 2009, sont apparues des nécessités organisationnelles, ainsi que les besoins
pour la Société de procéder à certaines précisions et modifications statutaires.
Et après due délibération sur tous les points à l'ordre du jour ci-dessus, l'assemblée générale a passé par votes séparés,
à l'unanimité des associés, et sans abstentions, l'ensemble des résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de redéfinir l'objet social de la Société, ce qui sera reflété par les changements aux
dispositions de l'article 2 des statuts sociaux qui vont suivre.
L'assemblée générale décide en conséquence de modifier le premier alinéa de l'article 2, pour le remplacer dorénavant
par les deux alinéas de la teneur suivante:
"La Société a principalement pour objet la prise de participations, et la gestion de ces participations, sous quelque
forme que ce soit, dans toutes entreprises commerciales, industrielles, financières ou autres, luxembourgeoises ou étran-
gères, l'acquisition de tous titres, actions, autres valeurs de participation, obligations, créances, certificats de dépôt, droits,
et en général de toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité publique ou privée, par voie de participation,
d'apport, de souscription, de prise ferme, d'option, d'achat, d'échange, de négociation ou de toute autre manière et encore
l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets, de marques de fabrique, ou autres droits de propriété intellectuelle,
et la concession de licences. Elle peut encore accorder aux entreprises auxquelles elle s'intéresse, ainsi qu'à des tiers tous
concours ou toutes assistances financières, prêts, avances ou garanties, comme elle peut emprunter même par émission
d'obligations, à l'exclusion toutefois de tous placements ou offres publiques, ou s'endetter autrement, pour financer son
activité sociale. La Société pourra en outre gager, nantir, céder, grever de charges tout ou partie de ses avoirs ou créer,
de toute manière, des sûretés portant sur tout ou partie de ses avoirs.
Nonobstant son objet principal de prise de participations, la Société peut encore continuer à détenir, et même à
acquérir, à gérer, et à mettre en valeur, toutes propriétés immobilières à l'étranger.".
L'assemblée générale décide que les anciens alinéas 2 et 3 de l'article 2 des statuts restent maintenus et figureront
dorénavant en alinéas 3 et 4, après les deux nouveaux alinéas insérés ci-avant.
<i>Deuxième résolutioni>
Nonobstant les dispositions actuelles de l'article 12, qui restent maintenues, l'assemblée générale décide de créer
explicitement la possibilité pour la Société d'être représentée vers l'extérieur vis-à-vis des administrations publiques, par
l'un des membres du conseil de gérance, seul sous sa signature unique.
L'assemblée générale décide de désigner à partir d'aujourd'hui comme membre du conseil de gérance pouvant seul
représenter la Société vis-à-vis de toutes administrations publiques:
Monsieur le gérant Fernand HEIM, né le 3 octobre 1952 à Luxembourg, demeurant professionnellement à L-2121
Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.
L'assemblée décide de modifier les dispositions de l'article 12 des statuts, en y insérant un nouvel alinéa 4, après l'actuel
alinéa 3, et dont la teneur sera la suivante:
"Vis-à-vis des administrations publiques, la Société se trouve valablement représentée par, et engagée sous la signature
individuelle, d'un membre du conseil de gérance, nommément désigné à cette fin par l'assemblée générale".
L'assemblée générale décide que toutes autres dispositions des statuts demeurent inchangées.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire instrumentaire par leurs noms, prénoms usuels, états
et demeures, lesdits comparants ont signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: C. Geiben, L. Backes et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 26 janvier 2010. Relation: LAC/2010/3809. Reçu soixante-quinze euros Eur
75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
20870
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019629/80.
(100013898) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Eysackers S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 79.835.
L'an deux mille neuf, le vingt-trois décembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "EYSACKERS S.A." (numéro
d'identité 2000 22 38 730), avec siège social à L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich, inscrite au R.C.S.L.
sous le numéro B 79.835, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 21 décembre 2000, publié
au Mémorial C, numéro 601 du 4 août 2001.
L'assemblée est présidée par Madame Elena SANTAVICCA, employée privée, demeurant professionnellement à Lu-
xembourg,
qui désigne comme secrétaire Madame Miranda JANIN, employée privée, demeurant à Belvaux.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jean-Marie WEBER, employé privé, demeurant à Aix-sur-Cloie/Au-
bange (Belgique).
Le bureau ayant ainsi été constitué, la Présidente expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
1.- Que l'ordre du jour est conçu comme suit:
1) Mise en liquidation de la société.
2) Nomination d'un liquidateur et détermination de ses pouvoirs.
3) Nomination d'un commissaire-vérificateur.
4) Décharge à accorder au conseil d'administration et au commissaire aux comptes.
II.- Que les actionnaires présents ainsi que le nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence,
laquelle, après avoir été paraphée "ne varietur" par les actionnaires présents ou représentés et les membres du bureau,
restera annexée au présent acte pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés y resteront annexées de même.
III.- Que la société a un capital social de cent soixante-dix mille euros (€ 170.000.-), représenté par cent soixante-dix
(170) actions d'une valeur nominale de mille euros (€ 1.000.-) chacune.
IV.- Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Que la présente assemblée est dès lors régulièrement constituée et peut délibérer valablement sur les points portés
à l'ordre du jour,
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de dissoudre anticipativement la société et de la mettre en liquidation.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer comme liquidateur la société de droit britannique "DAMSOR LIMITED", avec siège
social à BS25 1AG Somerset (Royaume-Uni), 40, Woodborough Road, Winscombe, inscrite au registre des sociétés pour
l'Angleterre et le Pays de Galles sous le numéro 7261567.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus pour exécuter son mandat et spécialement tous les pouvoirs prévus aux
articles 144 et suivants de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales sans devoir recourir à l'autorisation de
l'assemblée générale dans les cas où elle est requise par la loi.
Le liquidateur peut, sous sa seule responsabilité, déléguer tout ou partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs mandataires,
pour des opérations spéciales et déterminées.
Le liquidateur est dispensé de faire l'inventaire et peut s'en référer aux livres et écritures de la société.
Le liquidateur doit signer toutes les opérations de liquidation.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer la société de droit britannique "IAS CONSULTING LIMITED", avec siège social à LN1
1XG, 15, Lincoln (Royaume-Uni), Newland, inscrite au registre des sociétés pour l'Angleterre et le Pays de Galles sous
le numéro 4261567 comme commissaire-vérificateur.
20871
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée accorde décharge pleine et entière au conseil d'administration et au commissaire aux comptes pour les
travaux exécutés jusqu'à ce jour.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et plus personne ne demandant la parole, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires du présent acte, évalués approximativement à huit cents euros (€ 800.-), sont à charge de
la société.
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux membres du bureau, ils ont signé avec Nous notaire le présent
acte.
Signé: SANTAVICCA, JANIN, J.M. WEBER, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 31 décembre 2009. Relation: CAP/2009/4698. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 22 janvier 2010.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2010019200/69.
(100013261) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
NEW-DEAL Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3515 Dudelange, 80, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 105.542.
L'an deux mille dix, le vingt-deux janvier.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "NEW-DEAL Invest S.A.",
établie et ayant son siège social à L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim, constituée suivant acte reçu par Maître
Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 29 décembre 2004, publié au Mémorial C numéro
409 du 3 mai 2005, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro numéro B 105542.
La séance est ouverte à 11.00 heures sous la présidence de Monsieur Frédéric Gasiaux, ingénieur, né le 29 septembre
1969 à Charleroi (B), demeurant à L-3786 Tétange, 51, rue Pierre Schiltz.
Le Président désigne comme secrétaire et scrutateur Monsieur François-Xavier Lebrun, ingénieur, né le 8 avril 1975
à Nancy (F), demeurant à F-54390 Frouard, 42, rue Camille Claudel.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1.- Transfert du siège social de la société de L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim à L-3515 Dudelange, 80,
route de Luxembourg et modification subséquente du dernier alinéa de l'article 1
er
des statuts.
2.- Divers.
II.- Qu'il résulte sur le vu de l'entièreté des titres au porteur que les SIX CENTS (600) actions d'une valeur nominale
de CENT EUROS (€ 100.-) chacune, représentant l'intégralité du capital social de SOIXANTE MILLE EUROS (€ 60.000.-)
sont dûment représentées à la présente assemblée.
III.- Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est en conséquence régulièrement constituée
et peut délibérer valablement sur les points figurant à l'ordre du jour.
L'assemblée, après avoir approuvé l'exposé de Monsieur le Président et, après s'être reconnue régulièrement consti-
tuée, a abordé l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l'unanimité des voix, la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée générale décide de transférer le siège social de la société de L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim
à L-3515 Dudelange, 80, route de Luxembourg et de modifier en conséquence le dernier alinéa de l'article 1
er
des statuts
qui aura la teneur suivante:
"Le siège de la société est établi à Dudelange. Il peut être créé, par simple décision du conseil d'administration, des
succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger."
20872
Les autres alinéas de l'article 1
er
restent inchangés.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, le Président lève la séance.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires, quels qu'ils soient, dus en vertu des présentes sont à la charge de la société.
DONT ACTE, fait et passé à Esch-sur-Alzette, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire instrumentaire par noms,
prénoms, états et demeures, ceux-ci ont signé avec le notaire le présent procès-verbal.
Signé: F. Gasiaux, F.-X. Lebrun, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/AIzette Actes Civils, le 25 janvier 2010. Relation: EAC/2010/998. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveuri>
(signé): A. Santioni
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2010.
B. MOUTRIER.
Référence de publication: 2010019205/51.
(100013336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Deninvest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 123.941.
L'an deux mille neuf, le vingt-trois décembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
La société de droit chypriote "EXENTOR TRADING LIMITED", ayant son siège social à Nicosie (Chypre), Florinis, 7,
Greg Tower, 6
th
Floor, P.C. 1065, inscrite au RCS de Nicosie (Chypre) sous le numéro HE212812,
détentrice de cent (100) parts sociales,
ici représentée aux fins des présentes par Madame Elena SANTAVICCA, employée privée, demeurant professionnel-
lement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 9 décembre 2009, laquelle procuration, après avoir été paraphée
"ne varietur" par la mandataire de la comparante et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être
soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-dessus, agissant en sa qualité de seule associée de la société à res-
ponsabilité limitée "DENINVEST S. à r.l." (numéro d'identité 2007 24 01 825), avec siège social à L-1420 Luxembourg,
15-17, avenue Gaston Diderich, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 123.941, constituée suivant acte reçu par le notaire
instrumentant, en date du 16 janvier 2007, publié au Mémorial C, numéro 518 du 3 avril 2007,
requiert le notaire instrumentant d'acter:
a) qu'elle décide la dissolution anticipée de la société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour;
b) qu'elle décide de nommer comme liquidateur la société de droit britannique "DAMSOR LIMITED", avec siège social
à BS25 1AG Somerset (Royaume-Uni), 40, Woodborough Road, Winscombe, inscrite au registre des sociétés pour
l'Angleterre et le Pays de Galles sous le numéro 7261567;
c) qu'elle détermine les pouvoirs du liquidateur comme suit:
- le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus pour exécuter son mandat, et plus particulièrement tous les pouvoirs
prévus par l'article 144 et suivants de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, sans devoir
recourir à l'autorisation de l'assemblée générale des associés dans les cas prévus par la loi;
- le liquidateur n'est pas obligé de dresser un inventaire;
- le liquidateur peut, sous sa seule responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou
plusieurs mandataires telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixe.
d) qu'elle décide de nommer comme commissaire-vérificateur la société de droit britannique "IAS CONSULTING
LIMITED", avec siège social à LN1 1XG, 15, Lincoln (Royaume-Uni), Newland, inscrite au registre des sociétés pour
l'Angleterre et le Pays de Galles sous le numéro 4261567.
e) qu'elle accorde décharge pleine et entière à la gérante unique pour les travaux exécutés jusqu'à ce jour.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, charges et rémunérations incombant à la société à raison des présentes, est évalué approxima-
tivement à huit cents euros (€ 800,-).
20873
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, celle-ci a signé avec Nous notaire le
présent acte.
Signé: SANTAVICCA, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 31 décembre 2009. Relation: CAP/2009/4699. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 22 janvier 2010.
A. WEBER.
Référence de publication: 2010019199/50.
(100013257) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
INTRACT GmbH, KOMPETENZ, DIE VERBINDET, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1128 Luxembourg, 28-30, Val Saint André.
R.C.S. Luxembourg B 51.828.
L'an deux mille neuf, le seize décembre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
La société anonyme "PLAZA TRUST S.A.", ayant son siège social à L-1128 Luxembourg, 28-30, Val St André, inscrite
au R.C.S.L. sous le numéro B 46.985,
ici représentée aux fins des présentes par deux de ses administrateurs, à savoir:
a) Monsieur Jean-Marie WOHL, expert-comptable, demeurant professionnellement à Luxembourg;
b) Madame Jacqueline BODSON, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg, elle-même repré-
sentée par Monsieur Jean-Marie WOHL, préqualifié, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du
7 décembre 2009, laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant,
demeurera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles;
détentrice de cinq cents (500) parts sociales.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-dessus, agissant en sa qualité de seule associée de la société à res-
ponsabilité limitée "INTRACT GmbH" (numéro d'identité 1995 24 06 585), avec siège social à L-7241 Bereldange, 204,
route de Luxembourg, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 51.828, constituée suivant acte reçu par le notaire Reginald
NEUMAN, alors de résidence à Luxembourg, en date du 4 juillet 1995, publié au Mémorial C, numéro 513 du 6 octobre
1995 et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le notaire Gérard LECUIT, de résidence à Luxembourg,
en date du 23 novembre 2004, publié au Mémorial C, numéro 164 du 23 février 2005 et suivant actes reçus par le notaire
instrumentant en date du 20 juin 2007, publié au Mémorial C, numéro 1730 du 16 août 2007 et du 21 octobre 2008,
publié au Mémorial C, numéro 2798 du 20 novembre 2008,
requiert le notaire d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associée unique décide de transférer le siège social de L-7241 Bereldange, 204, route de Luxembourg à L-1128
Luxembourg, 28-30, Val St André.
En conséquence, le 1
er
alinéa de l'article 4 des statuts est modifié et a désormais la teneur suivante:
" Art. 4. Absatz 1. Der Sitz der Gesellschaft ist in Luxemburg".
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée unique décide de changer la dénomination de la société de "INTRACT GmbH" en "INTRACT GmbH,
KOMPETENZ, DIE VERBINDET".
En conséquence, l'article 2 des statuts est modifié et a désormais la teneur suivante:
" Art. 2. Die Gesellschaft führt die Bezeichnung "INTRACT GmbH, KOMPETENZ, DIE VERBINDET".
<i>Troisième résolutioni>
L'associée unique décide de modifier l'article 3 des statuts relatif à l'objet social pour lui donner désormais la teneur
suivante:
" Art. 3. Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von beweglichen
und unbeweglichen Gütern.
20874
Des Weiteren kann die Gesellschaft alle Arten von Wertpapieren erwerben, sei es durch Zeichnung, Kauf, Tausch,
Verkauf oder sonst wie, dieselben durch Verkauf, Tausch oder sonst wie veräussern.
Die Gesellschaft kann, nur durch private Ausgabe, Wechsel, Obligationen und Schuldscheine und jede andere Art von
Schuldscheinen und/oder Beteiligungstitel ausgeben.
Die Gesellschaft kann ebenfalls Anleihen in jeglicher Form, ausser öffentlich ausgegebene Kredite aufnehmen und den
Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, jede Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschüsse oder
Sicherheiten gewähren.
Generell kann die Gesellschaft alle kaufmännischen, gewerblichen und finanziellen Geschäfte beweglicher und unbe-
weglicher Natur tätigen, welche den oben genannten Zweck fördern oder ergänzen."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont estimés à neuf cent cinquante euros (€ 950,-).
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture fait au comparant, celui-ci a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: WOHL, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 18 décembre 2009. Relation: CAP/2009/4492. Reçu soixante-quinze euros (75,- €).
<i>Le Receveuri>
(signé): NEU.
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 21 janvier 2010.
A. WEBER.
Référence de publication: 2010019202/63.
(100013304) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Wassila Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 43, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 101.446.
L'an deux mille neuf, le dix décembre.
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "WASSILA INVESTMENTS S.A.",
ayant son siège social à L-8009 Strassen, 43, Route d'Arlon, R.C.S. Luxembourg section B numéro 101.446, constituée
suivant acte reçu le 18 juin 2004, publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 864 du 24
août 2004.
L'assemblée est présidée par Monsieur Willem VAN CAUTER, réviseur d'entreprises, demeurant professionnellement
à Strassen.
Le président désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Hubert JANSSEN, juriste,
demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président prie le notaire d'acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence, qui sera signée, ci-annexée ainsi que les procurations, le tout enregistré avec l'acte.
II.- Il appert de la liste de présence que les 5.000 (cinq mille) actions, représentant l'intégralité du capital social sont
représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur
tous les points portés à l'ordre du jour.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Décision de la mise en liquidation de la société.
2. Nomination d'un liquidateur;
3. Détermination des pouvoirs du liquidateur;
4. Décharge donnée aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
5. Divers.
Après en avoir délibéré, l'assemblée générale a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'assemblée décide la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation volontaire.
20875
<i>Deuxième résolution:i>
L'assemblée nomme comme liquidateur:
la société à responsabilité limitée "VAN CAUTER - SNAUWAERT & CO S.à R.L.", ayant son siège social à L-8009
Strassen, 43, Route d'Arlon, R.C.S. Luxembourg B numéro 52.610.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis des lois coordonnées sur les sociétés
commerciales. 11 peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée
générale dans les cas où elle est requise..
Pouvoir est conféré au liquidateur de représenter la société pour toutes opérations pouvant relever des besoins de
la liquidation, de réaliser l'actif, d'apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de la société aux actionnaires, propor-
tionnellement au nombre de leurs actions, en nature ou en numéraire.
Il peut notamment, et sans que l'énumération qui va suivre soit limitative, vendre, échanger et aliéner tous biens tant
meubles qu'immeubles et tous droits y relatifs; donner mainlevée, avec renonciation à tous droits réels, privilèges, hy-
pothèques et actions résolutoires, de toutes inscriptions, transcriptions, mentions, saisies et oppositions; dispenser le
conservateur des hypothèques de prendre inscription d'office; accorder toutes priorités d'hypothèques et de privilèges;
céder tous rangs d'inscription; faire tous paiements, même s'ils n'étaient pas de paiements ordinaires d'administration;
remettre toutes dettes; transiger et compromettre sur tous intérêts sociaux; proroger toutes juridictions; renoncer aux
voies de recours ou à des prescriptions acquises.
<i>Troisième résolution:i>
L'assemblée décide de donner décharge aux membres du Conseil d'Administration et au Commissaire aux Comptes
de la Société, sauf si la liquidation fait apparaître des fautes dans l'exécution de tâches qui leur incombaient.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: W. VAN CAUTER, H. JANSSEN, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 14 décembre 2009. Relation: LAC/2009/53903. Reçu douze euros (12.-€)
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations.
Luxembourg, le 22 DEC. 2009.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2010019328/62.
(100013537) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Mercator Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 123, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 35.915.
L'an deux mille neuf, le vingt-huit décembre.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme établie à Luxembourg sous
la dénomination de MERCATOR INVEST S.A., R.C.S. Luxembourg B Numéro 35.915, ayant son siège social à L-2551
Luxembourg, 123, avenue du X Septembre, constituée originairement sous la dénomination de MERCATOR FINANCE
S.A. suivant acte reçu par Maître Christine Doerner, notaire de résidence à Bettembourg, le 27 décembre 1990, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N0 245 du 14 juin 1991 (la "Société").
Les statuts de la Société ont été modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu suivant acte du notaire soussigné en
date du 16 janvier 2009, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, n° 505 du 7 mars 2009.
La séance est ouverte à 16.00 heures sous la présidence de Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée
privée, résidant professionnellement à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard
Madame le Président désigne comme secrétaire Mademoiselle Sophie HENRYON, employée privée, résidant profes-
sionnellement à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard
L'assemblée élit comme scrutateur Mademoiselle Claudia ROUCKERT, employée privée, résidant professionnellement
à Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard Madame le Président expose ensuite:
I.- Qu'il résulte d'une liste de présence dressée et certifiée par les membres du bureau que les 18.657 actions d'une
valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune, divisées en 18.657 Actions Ordinaires, représentant l'intégralité du
capital social de trente-sept mille trois cent quatorze euros (EUR 37.314,-) sont dûment représentées à la présente
assemblée qui est en conséquence régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points
figurant à l'ordre du jour ci-après reproduit, tous les actionnaires ayant accepté de se réunir sans convocations préalables.
20876
Ladite liste de présence, portant les signatures des actionnaires tous représentés, restera annexée au présent procès-
verbal ensemble avec les procurations pour être soumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.
II.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1. Conversion de douze mille trois cent vingt-cinq (12.325) Actions Ordinaires d'une valeur nominale de deux euros
(EUR 2,-) chacune en douze mille trois cent vingt-cinq (12.325) Actions Préférentielles à Remboursement Obligatoire
d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune.
2. Transfert d'un montant de sept cent millions soixante quinze mille huit cent quarante trois euros (EUR 700.075.843,-)
du Compte Prime d'Emission sur Actions Ordinaires vers le Compte Prime d'Emission sur Actions Préférentielles à
Remboursement Obligatoire.
3. Fixation du taux du Dividende Préférentiel attaché aux Actions Préférentielles à Remboursement Obligatoire, ac-
tuellement de 3,75%, à 0%, en attendant une augmentation de ce taux par une nouvelle assemblée extraordinaire des
actionnaires de la Société.
4. Modification subséquente de l'article 5 des statuts.
5. Divers.
L'assemblée, après avoir approuvé l'exposé de Madame le Président et après s'être reconnue régulièrement constituée,
a abordé les points précités de l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, a pris à l'unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de convertir douze mille trois cent vingt-cinq (12.325) Actions Ordinaires d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-) chacune en douze mille trois cent vingt-cinq (12.325) Actions Préférentielles à Remboursement
Obligatoire d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de transférer un montant de sept cent millions soixante quinze mille huit cent quarante trois euros
(EUR 700.075.843,-) du Compte Prime d'Emission sur Actions Ordinaires vers le Compte Prime d'Emission sur Actions
Préférentielles à Remboursement Obligatoire.
Le solde du Compte Prime d'Emission sur Actions Ordinaires permet le prédit transfert ainsi qu'il en a été justifié au
notaire instrumentaire par un bilan intérimaire de la Société établi au 21 décembre 2009 et qui restera annexé au présent
acte pour être soumis en même temps aux formalités de l'enregistrement.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de fixer le taux du Dividende Préférentiel attaché aux Actions Préférentielles à Remboursement
Obligatoire, actuellement de 3,75%, à 0% en attendant une augmentation de ce taux par une nouvelle assemblée ex-
traordinaire des actionnaires de la Société.
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précèdent, (i) le premier alinéa de l'article 5 des statuts de la Société est remplacé
par les alinéas suivants:
" Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à trente-sept mille trois cent quatorze euros (EUR 37.314,-) divisé en
dix-huit mille six cent cinquante sept (18.657) actions d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune, réparties
comme suit en deux catégories d'actions dont chaque action bénéficie d'un droit de vote:
Six mille trois cent trente deux (6.332) Actions Ordinaires d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-), entièrement
libérées;
Douze mille trois cent vingt-cinq (12.325) Actions Préférentielles à Remboursement Obligatoire d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-), entièrement libérées.
Toutes les actions sont et resteront nominatives.
Sans préjudice des dispositions de la Loi, les droits afférents à chaque catégorie d'actions dans la Société sont réglés
par les provisions statutaires suivantes."
et (ii) au septième alinéa de l'article 5 des statuts de la Société le chiffre "3,75%" est remplacé par le chiffre "0%".
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Esch-sur-Alzette, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon, Rouckert, Kesseler
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 06 janvier 2010. Relation: EAC/2010/245. Reçu soixante-quinze euros 75,00
€.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
20877
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 25 janvier 2010.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2010019193/83.
(100013179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2010.
AMP Capital (International Finance No.1) SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12-14, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 146.275.
EXTRAIT
En date du 25 janvier 2010, les associés ont pris les résolutions suivantes:
- La démission de M. Bart Zech, en tant qu'administrateur, est acceptée avec effet au 12 janvier 2010;
- Monsieur Ivo Hemelraad, avec adresse professionnelle au 12, rue Léon Thyes à L-2636 Luxembourg, est élu nouvel
administrateur de la société avec effet au 12 janvier 2010 et ce, jusqu'à l'Assemblée Générale Annuelle de l'an 2015.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Pour extrait conforme
Marjoleine van Oort
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2010019832/16.
(100014174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
cARREROUGE S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 119, rue de Hollerich.
R.C.S. Luxembourg B 81.301.
<i>Rectificatif du bilan 2008 déposé le 05/01/2010 avec le numéro enregistré L100001264i>
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FBK, FIDUCIARE BENOY KARTHEISER
45-47, route d'Arlon, L-1140 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2010020375/13.
(100014984) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Nafoora Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 23.290.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement en date du 02 décembre
2009, que:
Est réélu Administrateur jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire, statuant sur les comptes annuels au 30 juin 2009,
qui se tiendra en l'année 2010:
- Monsieur Theo HAENI, Directeur de sociétés, demeurant au 03 Im Zopfli, CH-6000 Lucerne (Suisse),
Est réélu Commissaire aux comptes pour la même période:
- FIDUCIAIRE EVERARD & KLEIN, avec siège social au 83, rue de la Libération, L-5929 Itzig (L).
Sont élus, Administrateurs jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels au 30 juin 2009:
- Madame Mireille GEHLEN, Licenciée en Administration des Affaires, demeurant professionnellement au 25, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg,
- Monsieur Jean-Hugues DOUBET, Maître en Droit, demeurant professionnellement au 25, avenue de la Liberté, L-1931
Luxembourg.
Il a également été décidé du:
- Transfert de siège social de la société NAFOORA HOLDING S.A. au 25, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
20878
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2010019838/25.
(100013950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
AMP Capital Redding Investors (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12-14, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 140.092.
EXTRAIT
En date du 13 janvier 2010, l'associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de M. Bart Zech, en tant que gérant, est acceptée avec effet au 12 janvier 2010;
- Monsieur Ivo Hemelraad, avec adresse professionnelle au 12, rue Léon Thyes à L-2636 Luxembourg, est élu nouveau
gérant de la société avec effet au 12 janvier 2010 et ce, pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 25 janvier 2010.
Pour extrait conforme
Ivo Hemelraad
<i>Géranti>
Référence de publication: 2010019830/17.
(100014183) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Novacap Luxembourg (Participation 1) S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Capital social: EUR 49.280,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 90.768.
I. Lors de l'assemblée générale annuelle tenue en date du 10 décembre 2009, les actionnaires ont décidé de:
1. ne pas renouveler le mandat de Nicolas Westphal avec adresse au Devonshire House, Mayfair Place, W1J 8AJ
Londres, Royaume-Uni en tant que commissaire.
2. nommer Vincent Jacheet, avec adresse au 22, Cottesmore Court, Stanford Road, W8 5QN Londres, Royaume-Uni,
au mandat de commissaire avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale
ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2009 et qui se tiendra en 2010.
3. renouveler le mandat des commissaires suivants:
- Emmanuel Murgue, avec adresse au 4 bis, rue Pierre Basset, 69160 Tassin La Demi Lune, France
- Marc Valentiny, avec adresse à Devonshire House, Mayfair Place, W1J 8AJ Londres, Royaume-Uni
- Michael Colato, avec adresse à Devonshire House, Mayfair Place, W1J 8AJ Londres, Royaume-Uni
- PriceWaterhouseCoopers, avec siège social au 400, Route d'Esch, L-1471 Luxembourg
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice social
se clôturant au 31 décembre 2009 et qui se tiendra en 2010.
II. Le siège social exact du gérant NOVACAP LUXEMBOURG est le suivant: 9A, Parc d'Activité Syrdall, Unit 8, L-5365
Munsbach (Schuttrange).
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg le 20 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019825/25.
(100013907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Coach & Win, Société Anonyme.
Siège social: L-7340 Heisdorf, 32, rue de la Forêt Verte.
R.C.S. Luxembourg B 110.053.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'assemblée générale extraordinaire de la Société le 27 janvier 2010i>
Il résulte des résolutions de l'Assemblée du 27 janvier 2010 que:
20879
<i>Première résolution:i>
L'Assemblée révoque Madame Henckels ép. Simon Sonja de ses fonctions d'administrateur et d'administrateur-délégué
avec effet immédiat. L'Assemblée accepte la démission de Monsieur Claude Simon de sa fonction d'administrateur-délégué
du 13 juin 2006.
<i>Deuxième résolution:i>
L'Assemblée nomme comme nouvel administrateur et administrateur-délégué, Madame Daniela CURRELI, née le 29
juillet 1968 à Esch-sur-AIzette, demeurant à L-4947 Hautcharage, 5, rue du X Septembre et ceci jusqu'à l'assemblée
générale annuelle qui se tiendra en 2016.
<i>Troisième résolution:i>
L'Assemblée prend acte du changement de dénomination du commissaire aux comptes en CAPITAL IMMO LUXEM-
BOURG.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2010.
Pour extrait conforme
<i>Pour le Conseil d'administrationi>
Référence de publication: 2010019833/24.
(100013812) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Wallace Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 28.068.
<i>Extrait de l'assemblée générale ordinaire tenue à Luxembourg en date du 5 octobre 2009i>
L'assemblée générale renouvelle les mandats d'administrateurs de:
- Monsieur Patrick ROCHAS, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement au 10 A, rue Henri M.
Schnadt, L-2530 Luxembourg;
- Monsieur Philippe SLENDZAK, administrateur de sociétés, demeurant professionnellement au 10A, rue Henri M.
Schnadt, L-2530 Luxembourg.
L'assemblée décide de nommer aux fonctions d'administrateur, Madame Sylviane COURTOIS, demeurant profession-
nellement au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, en lieu et place de Monsieur Maurice HOUSSA.
L'assemblée renouvelle le mandat de commissaire aux comptes de la société MAZARS, avec siège social au 10A, rue
Henri M. Schnadt L-2530 Luxembourg.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes ainsi nommés viendront à échéance à l'issue de
l'assemblée générale à tenir en 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Patrick ROCHAS
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2010019989/22.
(100015294) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Luxmetall Transport S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 29, Gruuss-Strooss.
R.C.S. Luxembourg B 101.696.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 25 janvier 2010.
FIDUNORD Sàrl
61, Gruuss-Strooss
L-9991 WEISWAMPACH
Signature
Référence de publication: 2010019951/14.
(100014736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
20880
Alpha Debt Investment S.à r.l.
AMP Capital (International Finance No.1) SA
AMP Capital Redding Investors (Luxembourg) S.à r.l.
Apax Edison Holdco S.à r.l.
Aran International S.A.
cARREROUGE S.à r.l.
Coach & Win
Dassa Investissements S.A.
Deninvest S.à r.l.
Deta Shipping S.à r.l.
Edison Holding S.à r.l.
Electricité du Grand Duché de Luxembourg S.A.
Expo-Performance SA
Eysackers S.A.
Front Igas S.à r.l.
Gaulinvest S.à.r.l.
Global Care Solutions (GCS) S.A.
Goal.com (Holdco) S.A.
Gulf Capital Luxembourg S.A.
Hamburg Grosser Burstah (Luxembourg) S.à r.l.
House Impex S.A.
Imperial Investments S.à r.l.
Integrated Network Solutions (Luxembourg) S.A.
INTRACT GmbH, KOMPETENZ, DIE VERBINDET
Investimmo International S.A.
Lari Invest S.A.
Luxmetall Transport S.A.
LUX-Montage SA
Mainland Corporation S.A.
Mercator Invest S.A.
MetaldyneLux Holding S.à r.l.
Nafoora Holding S.A.
NEW-DEAL Invest S.A.
Noremar S.A. Holding
Novacap Luxembourg (Participation 1) S.C.A.
Perimmo S.A.
Pirson Contractors S.A.
Potok S.A.
Quimicum S.A.
Rail Trade Luxembourg S.à r.l.
Ravago Production S.A.
Rio Forte Investments S.A.
RP Debt Investments S.à r.l.
R.S.I. Conseil S.A.
Sebia Capital
Top Up TV Europe S.à r.l.
Trans-Santos S.àr.l.
Undertaker Holding S.A.
Valessore Holding S.A.
Valessore S.A.
Wallace Invest S.A.
Wassila Investments S.A.
Wilanów Development S.à r.l.