This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 433
1
er
mars 2010
SOMMAIRE
Alama Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20746
Alezan S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20741
Alezan S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20741
ALVA Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
20740
Apeiron Investments S.C.A. . . . . . . . . . . . . .
20744
Apollo 3C S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20784
Ashton Arcades S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20743
Audere S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20738
Berry International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
20738
Berry International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
20741
Biolaser Technologies et Finances S.A. . . .
20746
Canons Close S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20739
Choron Finance (Luxembourg) S.A. . . . . .
20757
Compagnie de Financements et d'Investis-
sements Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20775
Consortium 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20742
De Beers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20745
Deninvest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20743
E-Clipse Promotions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
20784
Eurocape S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20743
Eurochem Réassurance . . . . . . . . . . . . . . . . .
20747
Fraizaitsportler - Gemeng Feschbech . . . .
20745
Gupag S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20748
Hennen Invest Holding A.G. . . . . . . . . . . . .
20741
Holding de Développement Immobilier
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20739
International Strategic Advisory S. à r. l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20741
International Trust Consulting . . . . . . . . . .
20746
INVESCO PIT (Luxembourg) S.à r.l. . . . . .
20742
JS I.P. Holding Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20781
Kekri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20771
Lecta S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20751
Luxembourg Investissement & Patrimoine
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20746
Materis Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
20740
Materis Parent S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20744
Materis Securitization, S.à r.l. . . . . . . . . . . .
20739
Mezz Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
20739
Michaux Jacques S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20781
Mons S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20740
Pervinage S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20747
Petrotec S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20740
Ravago Production S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20744
Regus Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20765
Residential Initiatives II S.à r.l. . . . . . . . . . .
20738
R & N Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20747
Rockwell Collins European Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20763
Rollins International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
20745
S.C.I. Liebaert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20745
SNG Global S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20770
Specialized Investment Management Sicav
- SIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20742
TA Europe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20738
Topglas Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
20747
Tupperware Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . .
20743
Unicorn Investment Sicav . . . . . . . . . . . . . . .
20760
World Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20744
Zais Ucits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20742
20737
Berry International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 125.301.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010020460/12.
(100015094) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Audere S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 121.085.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010020458/12.
(100015098) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Residential Initiatives II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 8.995,98.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 130.142.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Residential Initiatives II S.à r.l
Signature
Référence de publication: 2010020456/13.
(100015138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
TA Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 132.096.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 16 décembre 2009i>
L'assemblée accepte la démission de Monsieur Guy BESSON de ses fonctions d'administrateur.
L'assemblée décide de nommer Monsieur Jacques DUVAUCHELLE, né le 26 septembre 1974, demeurant 98, route
de Châteauneuf à 26200 Montélimar (France), comme nouvel administrateur, en remplacement de Monsieur Guy BESSON
démissionnaire.
Le mandat du nouvel administrateur viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale ordinaire à tenir en 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
EURO-SUISSE AUDIT (LUXEMBOURG)
Signature
Référence de publication: 2010019990/17.
(100015282) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
20738
Mezz Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 122.997.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010020457/12.
(100015099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Canons Close S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 8.995,98.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 130.138.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Canons Close S.à r.l
Signature
Référence de publication: 2010020453/13.
(100015198) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Holding de Développement Immobilier S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 29.346.
Les comptes annuels au 31/12/2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2010020450/11.
(100015214) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Materis Securitization, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 117, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 146.817.
EXTRAIT
Il résulte d'une résolution de l'associé unique de la société Matéris Securitization S.à.r.l. prise en date du 14 janvier
2010 que le siège de la société a été transféré avec effet à la date de cette résolution du 2, rue Sainte-Zithe, L-2763
Luxembourg au 117, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
S.G.G. S.A.
412F, route d’Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2010019780/18.
(100013906) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20739
Materis Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 83.500.000,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 117, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 115.397.
EXTRAIT
Il résulte d'une résolution de l'associé unique de la société Matéris Luxembourg S.à.r.l. prise en date du 14 janvier 2010
que le siège de la société a été transféré avec effet à la date de cette résolution du 2, rue Sainte-Zithe, L-2763 Luxembourg
au 117, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
S.G.G. S.A.
412F, route d’Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2010019781/18.
(100013911) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Mons S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 77.208.
Les comptes annuels au 31 août 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010020459/12.
(100015096) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
ALVA Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 131.956.
Les comptes annuels au 31/10/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Domiciliatairei>
Référence de publication: 2010020449/11.
(100015224) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Petrotec S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 115.109.
Les comptes annuels au 31 Décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
S G G S.A.
412F, route d'Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2010020380/13.
(100015003) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
20740
International Strategic Advisory S. à r. l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 138.010.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour International Strategic Advisory S.à r.l., Société à responsabilité limitée
i>Signature
Référence de publication: 2010020445/12.
(100014537) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Alezan S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial,
(anc. Alezan S.A.).
Siège social: L-1371 Luxembourg, 105, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 90.251.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 28 janvier 2010.
Henri BECK
<i>Notairei>
Référence de publication: 2010020265/13.
(100015028) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Berry International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 125.301.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010020461/12.
(100015091) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Hennen Invest Holding A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-9911 Troisvierges, 1-5, rue de Wilwerdange.
R.C.S. Luxembourg B 100.250.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Versammlung des Verwaltungsrates vom 15. Mai 2009i>
Es wurde einstimmig beschlossen, Herrn Kurt HENNEN, Verwaltungsratsmitglied, wohnhaft in B-4784 Sankt-Vith,
Hünningen 30, zum Präsidenten des Verwaltungsrates zu ernennen.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, den 22. Januar 2010.
<i>Für HENNEN INVEST HOLDING A.G., Aktiengesellschaft
i>FIDUNORD S.à r.l.
61, Gruuss-Strooss
L-9991 WEISWAMPACH
Unterschrift
Référence de publication: 2010019955/17.
(100014926) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
20741
INVESCO PIT (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 121.720.
Le bilan au 31 mars 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26/01/2010.
Paul van Baarle / Jorge Pérez Lozano
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2010020448/12.
(100015238) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Consortium 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.395.668,00.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 136.129.
Les comptes annuels consolidés au 31/12/2008 ont été déposés au registre de Commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010020465/12.
(100014594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Zais Ucits, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 116.897.
Le bilan ainsi que l'affectation du résultat au 30 septembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 janvier 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour ZAIS UCITS
i>BGL BNP Paribas
Signatures
Référence de publication: 2010020446/15.
(100015241) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Specialized Investment Management Sicav - SIF, Société d'Investissement à Capital Variable - Fonds
d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 147.171.
Le bilan au 30 septembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 janvier 2010.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour SPECIALZED INVESTMENT MANAGEMENT SICAV-SIF
i>BGL BNP Paribas
Signatures
Référence de publication: 2010020441/15.
(100015026) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
20742
Ashton Arcades S.A., Société Anonyme.
Capital social: GBP 342.432,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 122.083.
Les comptes annuels audités au 31 décembre 2008 de Ashton Arcades S.A. ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2010.
Signature.
Référence de publication: 2010020443/12.
(100015020) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Eurocape S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 106.790.
Les comptes au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour la société
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2010020400/12.
(100014927) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Tupperware Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 72.082.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Signature
<i>LE GERANTi>
Référence de publication: 2010020277/12.
(100014540) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Deninvest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 123.941.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique en date du 29 décembre 2009 que:
1. la clôture de la liquidation a été prononcée et que la société a cessé d'exister à partir de ce jour.
2. les livres et documents de la société seront déposés et conservés pendant une période de 5 ans à l'adresse suivante:
15-17, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
Luxembourg, le 29/12/2009.
<i>Pour Deninvest Sàrl
i>Damsor Limited
Signature
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2010019793/18.
(100014048) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20743
Materis Parent S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 83.500.000,00.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 117, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 115.396.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Extraordinaire des associés de la société Matéris Parent S.à r.l. tenue en date du
18 janvier 2010 que le siège de la société a été transféré avec effet à la date de cette Assemblée du 2, rue Sainte-Zithe,
L-2763 Luxembourg au 117, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
S.G.G. S.A.
412F, route d’Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures
Référence de publication: 2010019778/18.
(100013902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Apeiron Investments S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 112.912.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
APEIRON ADVISORS SARL
<i>Gérant Commandité
i>Signatures
Référence de publication: 2010020515/12.
(100014791) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
World Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 130.863.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 31 décembre 2009.
<i>POUR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION
i>Signature
Référence de publication: 2010020273/12.
(100014706) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Ravago Production S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 136.281.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 57708 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2010020268/12.
(100015226) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
20744
Rollins International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 52-54, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 150.269.
Les statuts coordonnés suivants l'acte n° 57629 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2010020267/12.
(100015207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
S.C.I. Liebaert, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-2633 Senningerberg, rue Neihaischen.
R.C.S. Luxembourg E 4.138.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 28 janvier 2010.
Henri BECK
<i>Notairei>
Référence de publication: 2010020264/12.
(100015040) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
De Beers, Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 9, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 78.985.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2010020263/12.
(100014830) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Fraizaitsportler - Gemeng Feschbech, Association sans but lucratif.
Siège social: L-7410 Angelsberg, 23, rue de Schoos.
R.C.S. Luxembourg F 1.502.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait de l'assemblée générale extraordinaire du 24 janvier 2010.i>
L'assemblée décide la dissolution de l'association et sa mise en liquidation volontaire.
L'assemblée nomme liquidateur: Monsieur Degraux Frank, demeurant à L-8323 Olm, 36, avenue Grand-Duc Jean.
Il est conféré au liquidateur le pouvoir de représenter l'association pour toutes opérations pouvant relever des besoins
de la liquidation, de réaliser l'actif, d'apurer le passif et de distribuer les avoirs nets de l'association.
Après déduction des frais de clôture de l'association, le liquidateur décide transférer les avoirs en banque par virement
bancaire à la Croix-Rouge Luxembourgeoise.
L'assemblée prononce la décharge du liquidateur et la clôture de la liquidation.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2010019783/18.
(100014186) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20745
BTF S.A., Biolaser Technologies et Finances S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 34, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 128.849.
La Lux-Fiduciaire Consulting S.àr.l. ayant son siège social à L-2763 Luxembourg, 12, rue Ste Zithe, est nommé avec
effet immédiat commissaire aux comptes de la société jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en 2011.
Le siège social de la société est transféré avec effet immédiat à L-2340 Luxembourg, 34, rue Philippe II.
Luxembourg, le 22 janvier 2010.
Référence de publication: 2010019766/11.
(100014225) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Alama Europe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 118.409.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ALAMA EUROPE S.A.
i>FIDALUX S.A.
<i>Agent domiciliataire
i>Signature
Référence de publication: 2010019761/13.
(100013829) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Luxembourg Investissement & Patrimoine S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-1835 Luxembourg, 15, rue des Jardiniers.
R.C.S. Luxembourg B 88.408.
EXTRAIT
Il résulte du conseil d'administration de la société que le siège social sera transféré, avec effet au 28 décembre 2009,
au 15, rue des Jardiniers, L-1835 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 décembre 2009.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2010019769/14.
(100013908) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
International Trust Consulting, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 66.822.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
Par jugement en date du 7 janvier 2010, le Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre, siégeant
en matière commerciale, a ordonné après avoir entendu le juge-commissaire en son rapport oral, le liquidateur et le
Ministère Public en leurs conclusions, la clôture des opérations de liquidation pour absence d'actifs de la société anonyme
International Trust Consulting S.A., inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous le numéro B
66822, dont le siège social à L-2249 Luxembourg, 26, boulevard Royal a été dénoncé le 18 février 2004.
Pour extrait conforme
Me David Heinen
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2010019802/16.
(100014320) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20746
R & N Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4963 Clemency, 8, rue Haute.
R.C.S. Luxembourg B 129.176.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement le 5 novembre 2009i>
L'Assemblée Générale de la société anonyme R&N INVEST S.A. a pris la résolution suivante:
1. l'Assemblée décide de remplacer le Commissaire aux Comptes, la société VO CONSULTING LUX SA, et de
nommer la société THE CLOVER SA, ayant son siège social à L-4963 CLEMENCY, Rue Haute, 8, pour une durée de 6
ans.
Pour extrait conforme.
Référence de publication: 2010019819/13.
(100013757) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Pervinage S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 25.000,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 115.755.
EXTRAIT
En date du 31 janvier 2010, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de Mr. Wang Zhongcai, en tant que gérant, est acceptée avec effet immédiat.
- M. Sun Bo, avec adresse au 6-1 Fuchengmen Beidajie, Xicheng District, 100034 Beijing, China, est élu nouveau gérant
de la société avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 25 janvier 2010.
Pour extrait conforme
Frank Walenta
Référence de publication: 2010019821/16.
(100013887) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Eurochem Réassurance, Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 28.434.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 56788 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2010019758/12.
(100014147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Topglas Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 101.712.
Il est porté à la connaissance de tous, que l'administrateur à savoir Montblanc (Directors) Limited a changé sa déno-
mination en Chaumont (Directors) Limited avec effet au 2 septembre 2009.
Luxembourg, le 27 janvier 2009.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Un mandatairei>
Référence de publication: 2010019756/13.
(100013786) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
20747
Gupag S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 282, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 130.683.
In the year two thousand and night, on the thirty-first of December
Before Us Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg,
There appeared:
1) P4 Sub L.P.1 a limited partnership registered in Guernsey under the Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995 (as
amended), acting by its manager, Permira IV Managers L.P., a limited partnership registered in Guernsey under the Limited
Partnerships (Guernsey) Law, 1995 (as amended), acting by its general partner Permira IV Managers Limited whose
registered office is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here represented by Mr
Raymond THILL, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power of attorney, given in Luxembourg, on
December 14, 2009;
2) Permira IV L.P.2 a limited partnership registered in Guernsey under the Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995
(as amended), acting by its manager, Permira IV Managers L.P., a limited partnership registered in Guernsey under the
Limited Partnerships (Guernsey) Law, 1995 (as amended), acting by its general partner Permira IV Managers Limited
whose registered office is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here represented
by Mr Raymond THILL, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power of attorney, given in Luxembourg,
on December 14, 2009;
3) P4 Co-Investment L.P., acting by its general partner Permira IV G.P. L.P., acting by its general partner Permira IV
GP Limited whose registered office is at Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here
represented by Mr Raymond THILL, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power of attorney, given in
Luxembourg, on December 14, 2009;
4) Permira Investments Limited, acting by its nominee Permira Nominees Limited whose registered office is at Trafalgar
Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, here represented by Mr Raymond THILL, with professional
address in Luxembourg, by virtue of a power of attorney, given in Luxembourg, on December 14, 2009.
The said powers of attorneys, initialed "ne varietur" by the appearing person and the notary, will remain annexed to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing person, acting in her here above stated capacity, has required the officiating notary to state that:
I.- The appearing parties sub 1) to 4) are the only shareholders (the "Shareholders") of the private limited liability
company ("société à responsabilité limitée") existing under the name of "Gupag S.àr.l." registered with the Trade and
Companies Register of Luxembourg under the number B 130.683, with registered office in Luxembourg, incorporated
pursuant to a deed of the undersigned notary dated July 19, 2007, in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
dated September 25, 2007, number 2089, page 100226 (the "Company").
II- The Company's capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) represented by twelve thousand
five hundred (12,500) shares of a par value of one euro (EUR 1.-) each, all entirely subscribed and fully paid in.
III.- All the Shareholders are duly represented at the meeting, which is consequently regularly constituted and may
deliberate upon the items on the agenda, hereinafter reproduced, without prior notice, the shareholders represented at
the meeting having agreed to meet after examination of the agenda.
IV.- The agenda is worded as follows:
1) Increase of the corporate capital by EUR 487,500 from EUR 12,500 to EUR 500,000 by the issue of 487,500 shares
having a nominal value of EUR 1.- each, subscription and payment by contribution in kind.
2) Subsequent amendment of the first paragraph of Article 5 of the Articles of Association of the Company.
3) Miscellaneous.
The Shareholders then passed the following resolutions by unanimous vote:
<i>First resolutioni>
The corporate capital of the company is increased by four hundred eighty-seven thousand five hundred euro (EUR
487,500) in order to bring it from its present amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500) to five hundred
thousand euro (EUR 500,000) by the creation and issue of four hundred eighty-seven thousand five hundred (487,500)
new shares of a par value of one Euro (EUR 1.-) each, subscribed and paid in as follows:
<i>Subscription and paymenti>
P4 Sub L.P.1, above mentioned, here represented as stated above, has declared to contribute an unquestionable, liquid
and enforceable receivable against the Company represented by an interest free receivable on the Company, which is
valued at EUR 94,757 as evidenced by the certificate issued by the management of the Company.
20748
Permira IV L.P.2, above mentioned, here represented as stated above, has declared to contribute an unquestionable,
liquid and enforceable receivable against the Company represented by an interest free receivable on the Company, which
is valued at EUR 382,846 as evidenced by the certificate issued by the management of the Company.
P4 Co-Investment L.P., above mentioned, here represented as stated above, has declared to contribute an unques-
tionable, liquid and enforceable receivable against the Company represented by an interest free receivable on the
Company, which is valued at EUR 2,188 as evidenced by the certificate issued by the management of the Company.
Permira Investments Limited, above mentioned, here represented as stated above, has declared to contribute an
unquestionable, liquid and enforceable receivable against the Company represented by an interest free receivable on the
Company, which is valued at EUR 7,709 as evidenced by the certificate issued by the management of the Company.
Such certificate, after signature "ne varietur" by the proxy holder of the appearing parties and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
The Shareholders have declared to subscribe to all the 487,500 new shares as follows:
P4 Sub L.P.1: 94,757 shares
Permira IV L.P.2: 382,846 shares
P4 Co-Investment L.P: 2,188 shares
Permira Investments Limited: 7,709 shares
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, the first paragraph of article 5 of the Articles of Association of the
Company is amended and now reads as follows:
" Art. 5. The Company's share capital is set at five hundred thousand euro (EUR 500,000) represented by five hundred
thousand (500,000) shares with a par value of one euro (EUR 1) each."
<i>Evaluation and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to the Company and charged to it
by reason of the present deed are assessed at one thousand nine hundred euro (EUR 1,900.-).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing person,
the present deed is worded in English, followed by a French translation; on request of the same appearing person and in
case of divergences between the English and the French text, the English text shall prevail.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, the said person appearing signed together with the notary
the present deed.
Suit la traduction française de ce qui précède.
L'an deux mille neuf, le trente et un décembre.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) P4 Sub L.P.1 un limited partnership inscrit à Guernesey sous la loi du Limited Partnerships (Guernsey) de 1995,
agissant par son general partner, Permira IV Managers L.P., un limited partnership inscrite à Guernesey sous la loi du
Limited Partnerships (Guernsey) de 1995, agissant par son general partner Permira IV Managers Limited avec siège social
à Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernesey, Channel Islands, dûment représenté par Monsieur Raymond
THILL, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg le 14 décembre
2009;
2) Permira IV L.P.2 un limited partnership inscrit à Guernesey sous la loi du Limited Partnerships (Guernsey) de 1995,
agissant par son general partner, Permira IV Managers L.P., un limited partnership inscrite à Guernesey sous la loi du
Limited Partnerships (Guernsey) de 1995, agissant par son general partner Permira IV Managers Limited avec siège social
à Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernesey, Channel Islands, dûment représenté par Monsieur Raymond
THILL, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg le 14 décembre
2009;
3) P4 Co-Investment L.P., agissant par son general partner Permira IV G.P. L.P., agissant par son general partner Permira
IV GP Limited avec siège social à Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernesey, Channel Islands, dûment
représenté par Monsieur Raymond THILL, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une procuration don-
née à Luxembourg le 14 décembre 2009;
4) Permira Investments Limited, agissant par son nominée Permira Nominees Limited avec siège social à Trafalgar
Court, Les Banques, St Peter Port, Guernesey, Channel Islands, dûment représenté par ..., avec adresse professionnelle
à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg le 14 décembre 2009.
Les procurations signées "ne varietur" par le comparant et par le notaire soussigné resteront annexées au présent
acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
20749
Lequel comparant, aux termes de la capacité avec laquelle il agit, a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I - Les comparantes énumérées de 1) à 4) ci-dessus sont les seuls associés (les «Associés») de la société à responsabilité
limitée existant sous la dénomination de «Gupag S.àr.l.» enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Lu-
xembourg sous le numéro B 130.683, ayant son siège social au 282, route de Longwy L-1940 Luxembourg, constituée
par un acte du notaire instrumentaire du 19 juillet 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du
25 septembre 2007, numéro 2089, page 100226 (la «Société»).
II - Le capital de la Société est établi à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) représenté par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales ayant une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune, toutes entièrement souscrites et libérées.
III - Tous les Associés sont représentés à l'assemblée, qui est par conséquent régulièrement constituée et peut délibérer
sur les points à l'ordre du jour reproduit ci-dessous, sans notification préalable, les Associés représentés à l'assemblée
ayant accepté de se rencontrer après examen de l'ordre du jour.
IV - L'ordre du jour est formulé comme suit:
1) Augmentation du capital social par un montant de EUR 487.500 pour le porter de EUR 12.500 à EUR 500.000 par
l'émission de 487.500 parts sociales ayant une valeur nominale de EUR 1 chacune, souscription et paiement par apport
en nature.
2) Modification du premier paragraphe de l'article 5 des statuts de la Société.
3) Divers.
Les Associés ont ensuite adopté les résolutions suivantes par vote unanime:
<i>Première résolutioni>
Le capital social de la Société est augmenté par quatre cent quatre-vingt-sept mille cinq cent euros (EUR 487.500) afin
de le porter de son actuel montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) à cinq cent mille euros (EUR 500.000)
par l'émission de quatre cent quatre-vingt-sept mille cinq cents (487.500) nouvelles parts sociales ayant une valeur no-
minale d'un euro (EUR 1) chacune, souscrites et libérées comme suit:
<i>Souscription et paiementi>
P4 Sub L.P.1, susmentionné, ici représenté comme précisé ci-dessus, a déclaré apporter une créance certaine liquide
et exigible qu'il détient sur la Société, représentée par une créance sans intérêt sur la Société, qui est évaluée à EUR
94.757, selon le certificat émis par la gérance de la Société.
Permira IV L.P.2, susmentionné, ici représenté comme précisé ci-dessus, a déclaré apporter une créance certaine
liquide et exigible qu'il détient sur la Société, représentée une créance sans intérêt sur la Société, qui est évaluée à EUR
382.846, selon le certificat émis par la gérance de la Société.
P4 Co-Investment L.P., susmentionné, ici représenté comme précisé ci-dessus, a déclaré apporter une créance certaine
liquide et exigible qu'il détient sur la Société représentée une créance sans intérêt sur la Société, qui est évaluée à EUR
2.188, selon le certificat émis par la gérance de la Société.
Permira Investments Limited, susmentionné, ici représentée comme précisé ci-dessus, a déclaré apporter une créance
certaine liquide et exigible qu'elle détient sur la Société représentée une créance sans intérêt sur la Société, qui est évaluée
à EUR 7.709, selon le certificat émis par la gérance de la Société.
Ledit certificat, après signature «ne varietur» par la comparante et le notaire instrumentaire, restera annexé au présent
acte pour être soumis aux formalités de l'enregistrement.
Les 487.500 nouvelles parts sociales sont souscrites comme suit:
P4 Sub L.P.1: 94.757 parts sociales
Permira IV L.P.2: 382.846 parts sociales
P4 Co-Investment L.P: 2.188 parts sociales
Permira Investments Limited: 7.709 parts sociales
<i>Seconde résolutioni>
En conséquence de la précédente résolution, le premier paragraphe de l'article 5 des statuts de la Société est modifié
et lit désormais comme suit:
«Art. 5. Le capital souscrit est fixé à cinq cent mille euros (EUR 500.000) représenté par cinq cent mille (500.000)
parts sociales d'une valeur nominale de un euro (EUR 1) chacune».
<i>Evaluation et fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toute nature incombant à la Société et facturés à la Société par suite
du présent acte sont estimés à mille neuf cents euros (EUR 1.900,-).
Le notaire soussigné, qui a personnellement connaissance de la langue anglaise, déclare que le mandataire des parties
comparantes l'a requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'en cas de
divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
20750
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date en tête d'acte.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: R. Thill et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 6 janvier 2010, Relation: LAC/2010/797. Reçu soixante-quinze euros Eur 75.-
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Carole FRISING.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018526/175.
(100012695) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Lecta S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 72.198.
In the year two thousand nine, on the 18
th
of December.
Before Us, Maître Jacques Delvaux, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Mrs Virginie LEBBE, counsel, residing professionally at 291, Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg,
acting in her capacity as representative of the board of directors of Lecta S.A., having its registered office at 19-21,
Boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg and being registered with the Luxembourg Trade and Companies' Re-
gistry (Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg) under number B 72.198 (the "Company"),
incorporated under the denomination of New Lecta S.A. by a deed of the undersigned notary dated 14 October 1999,
published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 991 on 23
rd
December 1999,
the articles of which were amended for the last time pursuant to a notarial deed of the undersigned notary dated 28
October 2008 and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 3004 on 22
nd
December
2008,
pursuant to a power granted by resolutions of the board of directors of the Company dated 17 December 2009 (the
"Resolutions").
A copy of the Resolutions, after having been signed "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed to be registered at the same time.
The appearing party, acting in her said capacity, has required the undersigned notary to state the following declaration:
1. That pursuant to article 5.1 of the articles of association of the Company, the subscribed capital of the Company is
set at EUR 1,443,809.28, divided into:
I.
113,852
Ordinary shares of class A1,
II.
113,858
Preferential A2 non voting shares,
III.
22,460
Ordinary shares of class B,
IV.
15,752
Ordinary shares of class C1A,
V.
16,323
Ordinary shares of class C1B,
VI.
2,682
Ordinary shares of class C2A,
VII.
2,765
Ordinary shares of class C2B,
VIII.
5,500
Ordinary shares of class C3A,
IX.
5,670
Ordinary shares of class C3B,
X.
1,453
Ordinary shares of class D,
XI.
468
Ordinary shares of class E,
XII
12,296
Ordinary shares of class G1,
XIII
11,020
Ordinary shares of class G2,
XIV.
100,000
Ordinary shares of class J1,
XV.
15,000
Preferential J2 non voting shares,
XVI.
90,361
Preferential X1 voting shares,
XVII.
30,121
Preferential X2 non voting shares,
XVIII.
35
Preferential Y non voting shares,
all with a par value of two Euros fifty-eight Cents (EUR 2.58) per share.
20751
2. That pursuant the first paragraph of the article 5.2 of the articles of association of the Company:
"Besides and apart from the subscribed capital, the authorized capital of the Corporation is set at EUR 221,446.56 to
be divided into:
I.
5,251
Ordinary shares of class C1A,
II.
5,440
Ordinary shares of class C1B,
III.
402
Ordinary shares of class C2A,
IV.
414
Ordinary shares of class C2B,
V.
5,352
Ordinary shares of class C3A,
VI.
5,519
Ordinary shares of class C3B,
VII.
1,184
Ordinary shares of class D,
VIII.
4,537
Ordinary shares of class G1,
IX.
233
Ordinary shares of class G2,
X.
47,500
Preferential H non voting shares, and
XI.
10,000
Ordinary shares of class I,
all with a par value of two Euros fifty-eight Cents (EUR 2.58) per share."
That the following paragraphs of the article 5.2 of the articles of association of the Company read as follows:
"The board of directors is authorized, during a period of five years, ending on June 26, 2013, to increase once or several
times the subscribed capital within the limits of the authorized capital up to a total amount of EUR 1,665,255.84.
Such increased amount of capital may be subscribed and issued with or without an issue premium, as the board of
directors may from time to time determine.
The board of directors is authorized to proceed to such issues of 204 ordinary class G1 shares and 233 ordinary class
G2 shares without reserving for the existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares issued. The
remainder of such amount of increased capital may only be subscribed for by the holders of warrants, issued in accordance
with Article 5.10 of these articles of incorporation, and issued in the form of shares.
More specifically the board of directors is authorized and empowered to realize any increase of the corporate capital
within the limits of the authorized share capital in one or several successive tranches, against payment in cash or in kind,
by conversion of claims, integration of reserved profits or in any other manner and to determine the place and date of
the issue or the successive issues, the issue price, the terms and conditions of the subscription of and paying up on the
new shares.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the Corporation, or to any other
duly authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all
of such increased amount of capital."
3. That during its meeting dated 17 December 2009, the board of directors decided to realize a capital increase of one
thousand nine hundred thirty-five Euros (EUR 1,935.-),
In order to bring its share capital from its current amount of one million four hundred forty-three thousand eight
hundred nine Euros and twenty-eight Cents (EUR 1,443,809.28) to one million four hundred forty-five thousand seven
hundred forty-four Euros and twenty-eight Cents (EUR 1,445,744.28),
By the issue of seven hundred fifty (750) ordinary shares of class I, with a par value of two Euros fifty-eight Cents (EUR
2.58) per share, fully paid in as stated here above, and having the same rights and advantages provided for in the articles
of association of the Company,
and to accept the subscription of these new shares by The Northwestern Mutual Life Insurance Company, having its
registered office at 720 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53202, U.S.A., further informed in the Resolutions
and for the number and class of shares as mentioned above, on the basis of adequate warrants exercise by The North-
western Mutual Life Insurance Company, and so without reserving for the existing shareholders a preferential right to
subscribe for the ordinary shares of class I, as provided for in the article 5.2 of the articles of association of the Company,
by contribution in cash of one thousand nine hundred thirty-five Euros (EUR 1,935.-) as described in the table below:
Subscribers' Name
Class
of shares
Number
of shares
Total nominal
value in EUR
The Northwestern Mutual Life Insurance Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
750
1,935.-
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750
1,935.-
4. That the implementation of the relevant capital increase described above is recorded by the undersigned notary
pursuant to the subscription documentation and that the total amount of one thousand nine hundred thirty-five Euros
(EUR 1,935.-) is now at the Company's disposal, evidence having been brought to the Notary by a bank certificate.
5. That following this capital increase, the share capital of the Company has been increased to one million four hundred
forty-five thousand seven hundred forty-four Euros and twenty-eight Cents (EUR 1,445,744.28) and the articles 5.1, and
5.2 of the articles of association of the Company are amended and now read as follows:
20752
" 5.1. Subscribed capital. The subscribed capital of the Corporation is set at EUR 1,445,744.28 divided into:
I.
113,852
Ordinary shares of class A1
II.
113,858
Preferential A2 non voting shares
III.
22,460
Ordinary shares of class B
IV.
15,752
Ordinary shares of class C1A
V.
16,323
Ordinary shares of class C1B
VI.
2,682
Ordinary shares of class C2A
VII.
2,765
Ordinary shares of class C2B
VIII.
5,500
Ordinary shares of class C3A
IX.
5,670
Ordinary shares of class C3B
X.
1,453
Ordinary shares of class D
XI.
468
Ordinary shares of class E
XII
12,296
Ordinary shares of class G1
XIII
11,020
Ordinary shares of class G2
XIV.
750
Ordinary shares of class I
XV.
100,000
Ordinary shares of class J1
XVI.
15,000
Preferential J2 non voting shares
XVII.
90,361
Preferential X1 voting shares
XVIII.
30,121
Preferential X2 non voting shares
XIX.
35
Preferential Y non voting shares
all with a par value of EUR 2.58 (two Euros fifty-eight Cents) per share."
" 5.2. Authorized capital. Besides and apart from the subscribed capital, the authorized capital of the Corporation is
set at EUR 219,511.56 to be divided into:
I.
5,251
Ordinary shares of class C1A,
II.
5,440
Ordinary shares of class C1B,
III.
402
Ordinary shares of class C2A,
IV.
414
Ordinary shares of class C2B,
V.
5,352
Ordinary shares of class C3A,
VI.
5,519
Ordinary shares of class C3B,
VII.
1,184
Ordinary shares of class D,
VIII.
4,537
Ordinary shares of class G1,
IX.
233
Ordinary shares of class G2,
X.
47,500
Preferential H non voting shares, and
XI.
9,250
Ordinary shares of class I
all with a par value of EUR 2.58 (two Euros fifty-eight Cent) per share.
The board of directors is authorized, during a period of five years, ending on June 26, 2013, to increase once or several
times the subscribed capital within the limits of the authorized capital up to a total amount of EUR 1,665,255.84.
Such increased amount of capital may be subscribed and issued with or without an issue premium, as the board of
directors may from time to time determine.
The board of directors is authorized to proceed to such issues of 204 ordinary class G1 shares and 233 ordinary class
G2 shares without reserving for the existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares issued. The
remainder of such amount of increased capital may only be subscribed for by the holders of warrants, issued in accordance
with Article 5.10 of these articles of association, and issued in the form of shares.
More specifically the board of directors is authorized and empowered to realize any increase of the corporate capital
within the limits of the authorized share capital in one or several successive tranches, against payment in cash or in kind,
by conversion of claims, integration of reserved profits or in any other manner and to determine the place and date of
the issue or the successive issues, the issue price, the terms and conditions of the subscription of and paying up on the
new shares.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the Corporation, or to any other
duly authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all
of such increased amount of capital."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present stated increase of capital, are estimated at EUR 1000.
20753
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date named at the beginning of this document.
The undersigned Notary, who understands and speaks English, states herewith that upon request of the appearing
party the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
After reading and interpretation to the appeared, the said appeared signed together with the Notary the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le 18 décembre.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Mme Virgine LEBBE, juriste, demeurant professionnellement au 291, Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg,
agissant en sa qualité de mandataire spécial du conseil d'administration de la société Lecta S.A., ayant son siège social
au 19-21 Boulevard du Prince Henri L-1724 Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Lu-
xembourg sous la section B numéro 72.198 (la "Société"),
incorporée sous la dénomination de New Lecta S.A. par acte du notaire instrumentant en date du 14 octobre 1999,
publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 991 le 23 décembre 1999,
lesquels statuts ont été modifiés pour la dernière fois par un acte du notaire instrumentant en date du 26 juin 2008
et publié au Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 2053 le 25 août 2008,
en vertu d'un pouvoir accordé par résolutions du conseil d'administration du 17 décembre 2009 (les "Résolutions").
Une copie des Résolutions, après avoir été signée "ne varietur" par la partie comparante et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera soumise aux formalités d'enregistrement.
Laquelle comparante, agissant en sa qualité susmentionnée, a requis le notaire instrumentant d'acter les déclarations
suivantes:
1.- Qu'en vertu de l'article 5.1 des statuts de la Société, le capital souscrit de la Société est fixé à EUR 1.443.809,28
divisé en:
I.
113.852
Actions ordinaires classe A1;
II.
113.858
Actions privilégiées sans droit de vote A2;
III.
22.460
Actions ordinaires classe B;
IV.
15.752
Actions ordinaires classe C1A;
V.
16.323
Actions ordinaires classe C1B;
VI.
2.682
Actions ordinaires classe C2A;
VII.
2.765
Actions ordinaires classe C2B;
VIII.
5.500
Actions ordinaires classe C3A;
IX.
5.670
Actions ordinaires classe C3B;
X.
1.453
Actions ordinaires de classe D;
XI.
468
Actions ordinaires de classe E;
XII
12.296
Actions ordinaires de classe G1;
XIII
11.020
Actions ordinaires de classe G2;
XIV.
100.000
Actions ordinaires de classe J1;
XV.
15.000
Actions privilégiées sans droit de vote J2;
XVI.
90.361
Actions privilégiées avec droit de vote X1;
XVII.
30.121
Actions privilégiées sans droit de vote X2;
XVIII.
35
Actions privilégiées sans droit de vote Y;
Toutes ayant une valeur nominale de 2,58 Euros (deux Euros cinquante-huit Cents) par action.
2.- Qu'aux termes du premier alinéa de l'article 5.2 des statuts:
A côté et en sus du capital social souscrit, le capital autorisé de la Société est fixé à EUR 221,446.56 divisé en:
I.
5.251
Actions ordinaires classe C1A;
II.
5.440
Actions ordinaires classe C1B;
III.
402
Actions ordinaires classe C2A;
IV.
414
Actions ordinaires classe C2B;
V.
5.352
Actions ordinaires classe C3A;
VI.
5.519
Actions ordinaires classe C3B;
VII.
1.184
Actions ordinaires classe D;
VIII.
4.537
Actions ordinaires classe G1;
20754
IX.
233
Actions ordinaires classe G2;
X.
47.500
Actions privilégiées sans droit de vote H;
XI.
10.000
Actions ordinaires classe I
Toutes ayant une valeur nominale de 2.58 Euros (deux Euros cinquante-huit Cents) par action.
Les alinéas suivants de l'article 5.2 des statuts sont libellés comme suit:
"Le conseil d'administration est autorisé, pendant une période de cinq ans, prenant fin le 26 juin 2013, à augmenter
une ou plusieurs fois le capital social souscrit dans les limites du capital autorisé d'un montant total de 1.665.255,84 Euros.
De telles augmentations de capital peuvent être souscrites et émises avec ou sans prime d'émission suivant la décision
du conseil d'administration.
Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à l'émission de 204 actions ordinaires de classe G1
et 233 actions ordinaires de classe G2 sans réserver aux actionnaires existants un droit préférentiel de souscrire les
actions émises. Le solde du montant de l'augmentation de capital pourra uniquement être souscrit par des porteurs de
warrants, émis conformément à l'article 5.10 des présents statuts et émis sous forme d'actions.
Plus particulièrement le conseil d'administration est autorisé et dispose du pouvoir de réaliser toute augmentation du
capital social endéans les limites du capital social autorisé, en une ou plusieurs tranches successives, contre paiement en
espèces ou en nature, par conversion de créances, incorporation de réserves, ou de toute autre manière, et, d'arrêter
le lieu et la date pour l'émission ou les émissions successives, le prix d'émission, les modalités et conditions de la sou-
scription et de la libération des nouvelles actions.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur fondé de pouvoir de la Société, ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir le paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital."
3.- Que dans sa réunion du 17 décembre 2009, le conseil d'administration a décidé de réaliser une augmentation de
capital de 1.935,- Euros (mille neuf cent trente cinq Euros),
En vue de porter le capital souscrit actuel de 1.443.809,28 Euros (un million quatre cent quarante trois mille huit cent
neuf Euros et vingt-huit Cents) à 1.445.744,28 Euros (un million quatre cent quarante-cinq mille sept cent quarante-quatre
Euros et vingt-huit Cents),
Par la création de sept cent cinquante (750) actions ordinaires de classe I d'une valeur nominale de 2,58 Euros (deux
Euros cinquante-huit Cents) par actions, entièrement libérées comme décrit ci-dessus et jouissant des mêmes droits et
avantages tels que prévus par les statuts de la Société,
et d'accepter la souscription de ces nouvelles actions par The Northwestern Mutual Life Insurance Company, ayant
son siège social au 720 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53202, U.S.A. et pour le nombre et la classe d'action
mentionnés ci-dessus, sur base de l'exercice de warrants par The Northwestern Mutual Life Insurance Company, et ainsi
sans réserver un droit de souscription préférentiel aux actionnaires existants, aux actions ordinaires de la classe I, con-
formément aux dispositions du prédit article 5.2 des statuts,
moyennant une contribution en espèces de 1.935,- Euros (mille neuf cent trente cinq Euros) tel que décrit dans le
tableau ci-dessous:
Nom du souscripteur
Classe
d'actions
Nombre
d'actions
Total de la valeur
nominale en EUR
The Northwestern Mutual Life Insurance Company . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
750
1.935,-
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
750
1.935,-
4.- La réalisation de l'augmentation de capital décrite ci-dessus, est constatée par le notaire instrumentant sur base
des documents de souscription. La somme totale de 1.935,- Euros (mille neuf cent trente cinq Euros) se trouve être à la
disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant par un certificat bancaire.
5.- Que suite à la réalisation de cette augmentation de capital, le capital social de la Société se trouve porté à
1.445.744,28 Euros (un million quatre cent quarante cinq mille sept cent quarante quatre Euros et vingt-huit Cents) et
les articles 5.1 et 5.2 des statuts sont modifiés et auront dorénavant la teneur suivante:
" 5.1. Capital souscrit. Le capital souscrit de la Société est fixé à EUR 1.445.744,28 divisé en:
I.
113.852
Actions ordinaires classe A1
II.
113.858
Actions privilégiées sans droit de vote A2
III.
22.460
Actions ordinaires classe B
IV.
15.752
Actions ordinaires classe C1A
V.
16.323
Actions ordinaires classe C1B
VI.
2.682
Actions ordinaires classe C2A
VII.
2.765
Actions ordinaires classe C2B
VIII.
5.500
Actions ordinaires classe C3A
IX.
5.670
Actions ordinaires classe C3B
20755
X.
1.453
Actions ordinaires classe D
XI.
468
Actions ordinaires classe E
XII
12.296
Actions ordinaires classe G1
XIII
11.020
Actions ordinaires classe G2
XIV.
750
Actions ordinaires classe I
XV.
100.000
Actions ordinaires classe J1
XVI.
15.000
Actions privilégiées sans droit de vote J2
XVII.
90.361
Actions privilégiées avec droit de vote X1
XVIII.
30.121
Actions privilégiées sans droit de vote X2
XIX.
35
Actions privilégiées sans droit de vote Y
Toutes ayant une valeur nominale de 2,58 Euros (deux Euros cinquante-huit Cents) par action."
" 5.2. Capital autorisé. A côté et en sus du capital social souscrit, le capital autorisé de la Société est fixé à EUR
219.511,56 divisé en:
I.
5.251
Actions ordinaires classe C1A,
II.
5.440
Actions ordinaires classe C1B,
III.
402
Actions ordinaires classe C2A,
IV.
414
Actions ordinaires classe C2B,
V.
5.352
Actions ordinaires classe C3A,
VI.
5.519
Actions ordinaires classe C3B,
VII.
1.184
Actions ordinaires classe D,
VIII.
4.537
Actions ordinaires classe G1,
IX.
233
Actions ordinaires classe G2,
X.
47.500
Actions privilégiées sans droit de vote H,
XI.
9.250
Actions ordinaires classe I
Toutes ayant une valeur nominale de 2,58 Euros (deux Euros cinquante-huit Cents) par action.
Le conseil d'administration est autorisé pendant une période de cinq ans, prenant fin le 26 juin 2013, à augmenter une
ou plusieurs fois le capital social souscrit dans les limites du capital autorisé d'un montant total de EUR 1.665.255,84.
De telles augmentations de capital peuvent être souscrites et émises avec ou sans prime d'émission suivant la décision
du conseil d'administration.
Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à l'émission de 204 actions ordinaires de classe G1
et 233 actions ordinaires de classe G2 sans réserver aux actionnaires existants un droit préférentiel de souscrire les
actions émises. Le solde du montant de l'augmentation de capital pourra uniquement être souscrit par des porteurs de
warrants, émis conformément à l'article 5.10 des présents statuts et émis sous forme d'actions.
Plus particulièrement le conseil d'administration est autorisé et dispose du pouvoir de réaliser toute augmentation du
capital social endéans les limites du capital social autorisé, en une ou plusieurs tranches successives, contre paiement en
espèces ou en nature, par conversion de créances, incorporation de réserves, ou de toute autre manière, et, d'arrêter
le lieu et la date pour l'émission ou les émissions successives, le prix d'émission, les modalités et conditions de la sou-
scription et de la libération des nouvelles actions.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur, fondé de pouvoir de la Société, ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir le paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital."
<i>Frais - Evaluationi>
Les frais, dépenses, honoraires ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société ou mis à sa charge
en raison des présentes sont évalués à 1000,- Euros.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, reconnaît par les présentes qu'à la requête du comparant, le
présent procès-verbal est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française; à la requête du même comparant et en cas
de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: V. LEBBE, J. DELVAUX.
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 23 décembre 2009, LAC/2009/56615: Reçu soixante-quinze Euros (EUR 75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
Pour expédition conforme, délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du Commerce
et des Sociétés de et à Luxembourg.
20756
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018520/319.
(100013119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Choron Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 102.190.
In the year two thousand and nine, on the twenty-eighth of December.
Before US Maître Martine SCHAEFFER, notary residing at Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders (the Meeting) of CHORON FINANCE (LUXEM-
BOURG) S.A., a public limited liability company (société anonyme) incorporated and organised under the laws of
Luxembourg, having its registered office at 3, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Register of Commerce and Companies under number B 102.190, incorporated under the denomination of PENDULUM
(LUXEMBOURG) S.A. pursuant to a deed of Maître André SCHWACHTGEN, notary residing in Luxembourg, on July
28, 2004, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1035 on October 15, 2004 and lastly
amended pursuant to a deed of the same notary dated October 14, 2005, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations number 231 on February 1, 2006 (the Company).
The Meeting is chaired by Mr Pierre SCHILL, «licencié en sciences économiques», with professional address at L-1528
Luxembourg, 18A, boulevard de la Foire.
The chairman appointed as secretary Mrs Isabel DIAS, private employee, with professional address at L-1750 Luxem-
bourg, 74, avenue Victor Hugo.
The Meeting elected as scrutineer, Mr Raymond THILL, "maître en droit", with professional address at L-1750 Lu-
xembourg, 74, avenue Victor Hugo.
The Board of the Meeting having thus been constituted, the chairman declares that:
I. the shareholders of the Company (the Shareholders) present or represented and the number of their shares are
shown on an attendance list. Such list and proxies, signed "ne varietur" by the appearing persons and the undersigned
notary, shall remain attached to the present minutes;
II. as appears from the attendance list, the three hundred and ten (310) shares, representing the entire share capital
of the Company are represented at the present Meeting so that the Meeting can validly decide on all the items of the
agenda of which the participants have been beforehand informed;
III. the agenda of the Meeting is the following:
1. Conversion of the share capital into USD (46,035.-).
2. Increase of the share capital to USD 10,000,000.- by partial conversion of a claim (USD 9,953,965.-).
3. Subsequent amendment of article 5 of the articles of Incorporation of the Company.
4. Miscellaneous.
The sole shareholder then took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolves to convert the share capital from presently EUR 31,000.- into United States dollars at
a rate of EUR 1= USD 1,4850, so that the capital shall be fixed to USD 46,035.- represented by 310 shares without par
value.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolves to increase the share capital by an amount of nine million nine hundred and fifty-three
thousand nine hundred and sixty-five United States Dollars (USD 9,953,965.-), in order to bring the share capital from
its present amount of forty-six thousand thirty-five United States Dollars (USD 46,035.-) to an amount of ten million
United States Dollars (USD 10,000,000.-).
<i>Third resolutioni>
The sole shareholder resolves to accept the subscription to all the new shares by CHORON INTERNATIONAL PTE
Ltd, a company incorporated and organised under the laws of Singapore, having its registered office at 6, Temasek Bou-
levard, Singapore 03986.
The subscriber pais up the shares by way of a contribution in kind consisting in part of a receivable in an aggregate
amount of nine million nine hundred and fifty-three thousand nine hundred and sixty-five United States Dollars (USD
9,953,965.-).
The contribution is attributed in totality to the share capital.
20757
The value of the contribution in kind results from the annual accounts of the financial year ending on 31 December
2008 approuved by the board of directors of the company on November 22, 2009 and audited by MAZARS, réviseur
d'entreprises in Luxembourg, on September 3, 2009.
In conformity with the dispositions of Article 26 (2) of the law of 10 August 1915 on commercial companies as amended
the undersigned notary has verified that the conditions of Article 26-1 (3quater) of the Law exist and have been fulfilled.
- The sole shareholder states that:
(i) the value of the contribution in kind is inscribed in the Audited Legal Accounts,
(ii) this value has not changed since the Legal Audited Accounts have been audited;
and he decided to not apply the dispositions of Article 26-1 (2) and (3) of the law, the contribution in kind being
constituted of assets others than shares or financial market instruments stated in Article 26-1 (3quater) of the law and
whose exact value can be derived from the Audited Annual Accounts, and that
- the Audited Annual Accounts have been controlled by MAZARS, réviseur d'entreprises, in conformity with the
directive 2006/43/CE of the European Parliement and of the Counsel of 17 May 2006 concerning the legal controls of the
annual accounts and of the consolidated accounts, as it results from the report of MAZARS of September 3, 2009,
so that the dispositions of Article 26-1 paragraph (2) and (3) of the law do not apply to the valorisation of the con-
tribution in kind.
The sole shareholder then decided to approve the valorisation of the contribution in kind at the sum of nine million
nine hundred and fifty-three thousand nine hundred and sixty-five United States Dollars (USD 9,953,965.-).
The proof of the contribution in kind to the company has been shown to the undersigned notary.
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the preceding resolutions Article 5, first paragraph is amended and shall have the following
wording:
" Art. 5. First paragraph. The corporate capital is fixed at ten million United States Dollars (USD 10,000,000.-) repre-
sented by three hundred and ten (310) shares without par value".
There being no further business, the meeting is closed.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately four thousand one hundred euro (EUR 4,100.-).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the Board of the
Meeting, the present deed is worded in English, followed by a French version and, at the request of the Board of the
Meeting, in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, said persons signed together with the notary the present
deed.
Suit la version française du texte qui précède
L'an deux mille neuf, le vingt-huit décembre.
Par-devant nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'Assemblée) de CHORON FINANCE (Luxem-
bourg) S.A., une société anonyme constituée et régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social
à 3, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg, enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro B
102.190, constituée sous la dénomination de PENDULUM (LUXEMBOURG) S.A., suivant un acte reçu par Maître André
SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 28 juillet 2004, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, sous le numéro 1035 en date du 15 octobre 2004, et modifié pour la dernière fois suivant un
acte reçu par le même notaire en date du 14 octobre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
sous le numéro 231 en date du 1
er
février 2006 (la Société).
L'Assemblée est présidée par Monsieur Pierre SCHILL, licencié en sciences économiques, avec adresse professionnelle
à L-1528 Luxembourg, 18A, boulevard de la Foire.
Le président nomme Madame Isabel DIAS, employée privée, avec adresse professionnelle à L-1750 Luxembourg, 74,
avenue Victor Hugo comme secrétaire.
L'Assemblée choisit Monsieur Raymond THILL, maître en droit, avec adresse professionnelle à L-1750 Luxembourg,
74, avenue Victor Hugo comme scrutateur.
Le Bureau de l'Assemblée ayant été constitué, le président déclare que:
20758
I. les actionnaires de la Société (les Actionnaires) présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent
sont indiqués sur une liste de présence. Ladite liste de présence ainsi que les procurations des actionnaires, après avoir
été signées «ne varietur» par les personnes comparantes et le notaire soussigné, resteront annexées au présent acte;
II. il apparaît de la liste de présence que les trois cent dix (310) actions, représentant l'entièreté du capital social de la
Société sont représentées à la présente Assemblée, de sorte que l'Assemblée peut valablement décider de tous les points
portés à l'ordre du jour et dont les participants ont été préalablement informés;
III. la présente Assemblée a pour ordre du jour les points suivants:
1. Conversion du capital social en USD (46.035,-).
2. Augmentation du capital social à USD 10.000.000,- par conversion partielle d'une créance (USD 9.953,965,-).
3. Modification subséquente de l'article 5 des statuts.
4. Divers.
Le seul actionnaire prends alors les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le seul actionnaire décide de convertir le capital social de son montant actuel EUR 31.000,- en dollars US au taux de
EUR 1= USD 1,4850, de sorte que le capital est fixé à USD 46.035,- représenté par 310 actions sans valeur nominale.
<i>Deuxième résolutioni>
Le seul actionnaire décide d'augmenter le capital social à concurrence d'un montant de neuf millions neuf cent cin-
quante-trois mille neuf cent soixante-cinq dollars américains (USD 9.953.965,-), pour le porter de son montant actuel de
quarante-six mille trente-cinq dollars américains (USD 46.035,-) à un montant de dix millions de dollars américains (USD
10.000.000,-).
<i>Troisième résolutioni>
Le seul actionnaire décide d'accepter la souscription à toutes les nouvelles actions par CHORON INTERNATIONAL
PTE Ltd, une société constituée et régie par les lois de Singapoure, ayant son siège social au 6, Temasek Boulevard,
Singapoure 03986.
Le souscripteur libère les actions par un apport en nature se composant d'une partie d'une créance d'un montant total
de neuf millions neuf cent cinquante-trois mille neuf cent soixante-cinq dollars américains (USD 9.953.965,-).
L'apport en nature est attribué pour la totalité au compte capital social de la Société.
La valeur de l'Apport en Nature ressort des comptes annuels de l'exercice financier clôturé au 31 décembre 2008
approuvés par le conseil d'administration le 22 novembre 2009 et audités par MAZARS, réviseur d'entreprises à Luxem-
bourg, le 3 septembre 2009.
Conformément aux dispositions de l'article 26 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que
modifiée, le notaire soussigné a vérifié que les conditions de l'article 26-1 (3quater) de la loi existent et ont été accomplies.
L'actionnaire unique déclare:
(i) la valeur de l'Apport en Nature est inscrite dans les Comptes Annuels Légaux Audités,
(ii) cette valeur n'a pas varié depuis que les Comptes Annuels Audités ont été audités,
et il a décidé de ne pas faire application des dispositions de l'article 26-1 (2) et (3) de la Loi alors que l'Apport en
Nature est constitué d'éléments d'actif autres que les valeurs mobilières ou les instruments du marché monétaire visés
à l'article 26-1 (3quater) de la Loi, et dont la juste valeur est tirée des Comptes Annuels Audités, et que
- les Comptes Annuels Audités ont été contrôlés par MAZARS, réviseur d'entreprises, conformément à la directive
2006/43/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 mai 2006 concernant les contrôles légaux des comptes annuels
et des comptes consolidés, tel qu'il ressort du rapport y relatif de MAZARS du 21 décembre 2009,
de sorte que les dispositions de l'article 26-1 paragraphe (2) et (3) de la Loi ne s'appliquent pas à la valorisation de
l'Apport en Nature.
L'Actionnaire Unique a dès lors décidé d'approuver la valorisation de l'Apport en Nature à la somme de neuf millions
neuf cent cinquante-trois mille neuf cent soixante-cinq dollars américains (USD 9.953.965,-).
Preuve de l'Apport en Nature à la Société a été montrée au notaire soussigné.
<i>Quatrième résolutioni>
Suite aux résolutions qui précèdent l'article 5, alinéa 1
er
des statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
" Art. 5. premier alinéa. Le capital social est fixé à dix millions de dollars US (USD 10.000.000,-) représenté par trois
cent dix (310) actions sans valeur nominale".
Plus rie n'étant à l'ordre du jour, la séance a été levée.
20759
<i>Estimation des fraisi>
Les frais, dépenses, honoraires et charges, de quelque nature que ce soit, qui incombent à la Société en raison du
présent acte sont évalués à environ quatre mille cent euros (EUR 4.100,-).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente, que le présent acte a été établi en langue
anglaise à la requête du Bureau de l'Assemblée, et qu'il est suivi d'une version française. En cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date stipulée au début des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des mandataires des comparants, le
présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des même mandataires et en cas de
divergences entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux mandataires des comparantes, connus du notaire instrumentaire
par leur nom, prénom usuel, état et demeure, les mandataires ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: P. Schill, I. Dias, R. Thill et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 31 décembre 2009, Relation: LAC/2009/58112. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018527/179.
(100012862) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Unicorn Investment Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 52.012.
L'an deux mille neuf, le vingt-troisième jour du mois de décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'"Assemblée") de "UNICORN INVESTMENT SI-
CAV", (la "Société"), société anonyme, qualifiée de société d'investissement à capital variable, ayant son siège social au 5,
allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, constituée selon le droit luxembourgeois suivant acte reçu par Maître André
Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 7 août 1995, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations numéro 465 le 18 septembre 1995. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le
notaire instrumentant, alors de résidence à Mersch, en date du 25 janvier 2006, publié au Mémorial numéro 429 du 27
février 2006.
L'Assemblée a été ouverte à onze heures sous la présidence de Madame Céline PARMENTIER, employée privée, de
résidence professionnelle à Luxembourg (le "président").
Le président a désigné comme secrétaire Madame Céline MOINE, employée privée, de résidence professionnelle à
Luxembourg.
L'assemblée élit aux fonctions de scrutateur Madame Antoinette FARESE, employée privée, de résidence profession-
nelle à Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le président a déclaré et prier au notaire d'acter ce qui suit:
I. Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés et le nombre détenus par
chacun d'eux sont renseignés sur une liste de présence. Ladite liste de présence est signée par les actionnaires, les
mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau et restera annexée à l'original du présent
acte pour être enregistrée avec celui-ci.
II. Il résulte de ladite liste de présence, que sur les 2.889.357,93 actions en circulation, 56.634,949 actions sont présentes
ou dûment représentées à l'assemblée.
II. L'assemblée générale extraordinaire convoquée le 12 novembre 2009 n'a pas pu, faute de quorum, valablement
délibérer sur les points qui sont à l'ordre du jour, et la présente assemblée générale extraordinaire a été convoquée au
moyen d'un avis contenant l'ordre du jour envoyé le 23 novembre 2009 aux actionnaires nominatifs et publié le 23
novembre 2009 et le 8 décembre 2009 dans le d'Wort, dans le Tageblatt et dans le Mémorial C, et par conséquent tous
les actionnaires ont eu connaissance préalable de l'ordre du jour.
20760
III. Cette Assemblée est régulièrement constituée et peut délibérer sur les points visés à l'ordre du jour;
IV. L'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
<i>Ordre du jouri>
1. Modification du premier paragraphe de l'article 3 des statuts de la Société (les "Statuts") de manière à lire ce qui
suit:
"L'objet exclusif de la Société est de placer les fonds dont elle dispose en valeurs mobilières variées et tout autre actif
éligible en vertu de la loi modifiée du 20 décembre 2002 relative aux organismes de placement collectif dans le but de
répartir les risques d'investissement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la gestion de ses actifs."
2. Modification du premier paragraphe de l'article 4 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville, au Grand-duché de Luxembourg. Pour autant que la
législation en vigueur le permette, le Conseil d'Administration peut décider de transférer le siège social de la Société dans
toute autre localité du Grand-duché du Luxembourg. Il peut être créé, par décision du Conseil d'Administration, des
filiales, des succursales ou bureaux tant au Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger."
3. Modification de l'article 8 des Statuts afin d'insérer un nouveau paragraphe entre le septième et huitième paragraphe
qui sera rédigé ainsi qu'il suit:
"Le Conseil d'Administration pourra fixer, dans le cadre autorisé par la loi et conformément aux règles stipulées dans
les documents de vente des actions de la Société, les conditions applicables au transfert d'actions nominatives, en ce
compris l'appropriation de certains montants résultant de fractions."
4. Modification du deuxième paragraphe de l'article 12 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"Toute rémunération à des agents intervenant dans le placement des actions sera payée par des commissions. Il ap-
partient au Conseil d'Administration de préciser dans les documents de vente de la Société les délais et modalités de
paiement du prix de souscription."
5. Modification de l'article 12 des Statuts afin d'insérer un nouveau paragraphe entre le deuxième et le troisième
paragraphe qui sera rédigé ainsi qu'il suit:
"Le Prix de souscription (non compris les commissions fixées par les documents de vente) peut, sur approbation du
Conseil d'Administration et en observant toutes les lois applicables, notamment au regard du rapport spécial à émettre
par le réviseur de la Société, être payé par apport à la Société de tout avoir accepté par le Conseil d'Administration et
conforme à la politique d'investissement et aux règles d'investissements de la Société."
6. Modification de l'article 12 des Statuts afin d'insérer deux nouveaux paragraphes entre le cinquième et le sixième
paragraphes qui seront rédigés ainsi qu'il suit:
"La Société a le droit, si le Conseil d'Administration en décide ainsi, d'effectuer le remboursement du prix de rachat
à un actionnaire demandant le rachat de n'importe lesquelles de ses actions (sous réserve de l'approbation par l'action-
naire) par un paiement en nature au moyen d'une attribution à l'actionnaire de valeurs du portefeuille de la classe
concernée dont la contre-valeur (calculée de la manière décrite à l'Article 11) correspond à celle des actions à racheter.
La nature et le type d'actifs à transférer dans ce cas seront déterminés sur une base raisonnable et juste, sans préjudiciel
les intérêts des autres détenteurs d'actions de la classe concernée, et l'évaluation utilisée devra être confirmée par un
rapport spécial du réviseur de la Société.
Le Conseil d'Administration peut autoriser la révocabilité de tout ordre de rachat sans toutefois pouvoir autoriser
que cette révocation intervienne au-delà du dernier jour ouvrable bancaire précédant la date d'évaluation."
7. Modification de la première phrase du dixième paragraphe de l'article 12 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"Le Conseil d'Administration peut autoriser chaque actionnaire à demander la conversion de tout ou partie de ses
actions en actions d'un autre compartiment."
8. Modification de la première phrase de l'article 15 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"A partir de l'année 2010, l'Assemblée Générale annuelle des actionnaires se tiendra conformément à la loi luxem-
bourgeoise au Luxembourg, au siège social de la société ou tout autre endroit au Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de
convocation, le 15 décembre à 12:00 heures."
9. Modification de la première phrase de l'article 20 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"Le Conseil d'Administration choisira parmi ses membres un président et pourra élire en son sein un ou plusieurs vice-
présidents."
10. Modification de l'article 23 des Statuts afin de supprimer la dernière phrase. L'article 23 aurait donc la teneur
suivante:
"La société sera engagée par la signature de deux administrateurs ou par celle d'un directeur ou fondé de pouvoir
autorisé à cet effet, ou par la signature de toute autre personne à qui des pouvoirs auront été spécialement délégués par
le Conseil d'Administration."
V. Que l'Assemblée a pris avec 50.706,794 voix en faveur et 5.928,155 abstentions, les résolutions suivantes:
20761
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l'article 3 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"L'objet exclusif de la Société est de placer les fonds dont elle dispose en valeurs mobilières variées et tout autre actif
éligible en vertu de la loi modifiée du 20 décembre 2002 relative aux organismes de placement collectif dans le but de
répartir les risques d'investissement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la gestion de ses actifs."
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l'article 4 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"Le siège social de la Société est établi à Luxembourg-Ville, au Grand-duché de Luxembourg. Pour autant que la
législation en vigueur le permette, le Conseil d'Administration peut décider de transférer le siège social de la Société dans
toute autre localité du Grand-duché du Luxembourg. Il peut être créé, par décision du Conseil d'Administration, des
filiales, des succursales ou bureaux tant au Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger."
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide d'insérer un nouveau paragraphe entre le septième et huitième paragraphe de l'article 8 des Statuts
qui sera rédigé ainsi qu'il suit:
"Le Conseil d'Administration pourra fixer, dans le cadre autorisé par la loi et conformément aux règles stipulées dans
les documents de vente des actions de la Société, les conditions applicables au transfert d'actions nominatives, en ce
compris l'appropriation de certains montants résultant de fractions."
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le deuxième paragraphe de l'article 12 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"Toute rémunération à des agents intervenant dans le placement des actions sera payée par des commissions. Il ap-
partient au Conseil d'Administration de préciser dans les documents de vente de la Société les délais et modalités de
paiement du prix de souscription."
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide d'insérer un nouveau paragraphe entre le deuxième et le troisième paragraphe de l'article 12 des
Statuts qui sera rédigé ainsi qu'il suit:
"Le Prix de souscription (non compris les commissions fixées par les documents de vente) peut, sur approbation du
Conseil d'Administration et en observant toutes les lois applicables, notamment au regard du rapport spécial à émettre
par le réviseur de la Société, être payé par apport à la Société de tout avoir accepté par le Conseil d'Administration et
conforme à la politique d'investissement et aux règles d'investissements de la Société."
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée décide d'insérer deux nouveaux paragraphes entre le cinquième et le sixième paragraphe de l'article 12
des Statuts qui seront rédigés ainsi qu'il suit:
"La Société a le droit, si le Conseil d'Administration en décide ainsi, d'effectuer le remboursement du prix de rachat
à un actionnaire demandant le rachat de n'importe lesquelles de ses actions (sous réserve de l'approbation par l'action-
naire) par un paiement en nature au moyen d'une attribution à l'actionnaire de valeurs du portefeuille de la classe
concernée dont la contre-valeur (calculée de la manière décrite à l'Article 11) correspond à celle des actions à racheter.
La nature et le type d'actifs à transférer dans ce cas seront déterminés sur une base raisonnable et juste, sans préjudiciel
les intérêts des autres détenteurs d'actions de la classe concernée, et l'évaluation utilisée devra être confirmée par un
rapport spécial du réviseur de la Société.
Le Conseil d'Administration peut autoriser la révocabilité de tout ordre de rachat sans toutefois pouvoir autoriser
que cette révocation intervienne au-delà du dernier jour ouvrable bancaire précédant la date d'évaluation."
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier la première phrase du dixième paragraphe de l'article 12 des Statuts de manière à lire
ce qui suit:
"Le Conseil d'Administration peut autoriser chaque actionnaire à demander la conversion de tout ou partie de ses
actions en actions d'un autre compartiment."
<i>Huitième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier la première phrase de l'article 15 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"A partir de l'année 2010, l'Assemblée Générale annuelle des actionnaires se tiendra conformément à la loi luxem-
bourgeoise au Luxembourg, au siège social de la société ou tout autre endroit au Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de
convocation, le 15 décembre à 12:00 heures."
20762
<i>Neuvième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier la première phrase de l'article 20 des Statuts de manière à lire ce qui suit:
"Le Conseil d'Administration choisira parmi ses membres un président et pourra élire en son sein un ou plusieurs vice-
présidents."
<i>Dixième résolutioni>
L'Assemblée décide de supprimer la dernière phrase de l'article 23 des Statuts. L'article 23 aura donc la teneur suivante:
"La société sera engagée par la signature de deux administrateurs ou par celle d'un directeur ou fondé de pouvoir
autorisé à cet effet, ou par la signature de toute autre personne à qui des pouvoirs auront été spécialement délégués par
le Conseil d'Administration."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux mandataires des parties comparantes, les mandataires des parties comparantes ont signé
ensemble avec nous le notaire, le présent acte original,
Signé: C. PARMENTIER, C, MOINE, A. FARESE et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 janvier 2010. Relation: LAC/2010/227. Reçu soixante-quinze euros (75€).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018541/158.
(100012970) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Rockwell Collins European Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 96.000,00.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 106.509.
In the year two thousand and nine, on the twenty-second day of December.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Rockwell Collins International Financing S.à r.l., a société à responsabilité limitée having its registered office at 412F,
route d'Esch, L-1030 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies' register under number B
145.775,
duly represented by Pierre-Yves Genot, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on the eighteenth
December 2009.
This proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached
to this document in order to be registered therewith.
Such appearing party is the sole shareholder (the "Sole Shareholder") of Rockwell Collins European Holdings S.à r.l.,
a société à responsabilité limitée having its registered office at 412F, route d'Esch, L-1030 Luxembourg, registered with
the Luxembourg trade and companies' register under number B 106.509 (the "Company"), and incorporated pursuant
to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg on 25 February 2005,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 660, on 6 July 2005. The articles of association
have been amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned notary on 3 April 2009.
The Sole Shareholder, representing the entire capital, takes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to amend the corporate object of the Company in order to allow the Company to act
as a general partner of partnerships or similar corporate structures.
<i>Second resolutioni>
Further to the above resolution, the Sole Shareholder resolves to amend Article 2 of the Company's articles of
association which shall be read as follows:
" Art. 2. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and loans and the administration, control
and development of its portfolio.
20763
The Company may act as a general partner of partnerships or similar corporate structures with unlimited liability for
all debts and obligations of such entities.
The Company may, outside the Grand Duchy of Luxembourg, acquire primary materials, transform these primary
materials into manufactured goods and sells these manufactured goods. In general, the Company may also carry out any
financial, commercial, industrial, personal or real estate transactions, take any measure to safeguard its right and make
any transactions whatsoever which are directly or indirectly connected with its purposes or which are liable to promote
their development or extension.
The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out all operations which may
be useful or necessary to the accomplishment of its purposes or which are related directly or indirectly to its purpose.
The Company may further guarantee, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or
indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company."
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that upon request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the appearing person and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the person appearing known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, this person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-deux décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Rockwell Collins International Financing S.à r.l., une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 412F,
route d'Esch, L-1030 Luxembourg, inscrite au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 145.775,
ici représentée par Pierre-Yves Genot, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé
donnée le dix-huit décembre 2009.
La procuration signée "ne varietur" par le mandataire et par le notaire soussigné restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
La comparante est l'associé unique (l'"Associé Unique") de Rockwell Collins European Holdings S.à r.l., une société à
responsabilité limitée ayant son siège social au 412F, route d'Esch, L-1030 Luxembourg, inscrite au registre de commerce
et des sociétés sous le numéro B 106.509 (la "Société"), et constituée par un acte de Maître Joseph Elvinger, notaire de
résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg le 25 février 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations, numéro 660, le 6 juillet 2005. Les statuts ont été modifiés pour la dernière fois suivant acte reçu du
notaire instrumentant en date du 3 avril 2009.
L'Associé Unique, représentant l'intégralité du capital social, prend les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide de modifier l'objet social de la Société afin d'autoriser la Société à agir en tant qu'associé
commandité de sociétés en commandite ou de structure sociétaires similaires.
<i>Seconde résolutioni>
A la suite de la résolution précédente, l'Associé Unique décide de modifier l'article 2 des statuts de la Société qui aura
désormais la teneur suivante:
" Art. 2. L'objet de la Société est la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière ainsi que l'aliénation par la vente, l'échange ou de toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces
et de prêts et la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut agir en tant qu'associé commandité de sociétés en commandite ou de structure sociétaires similaires
entraînant une responsabilité illimitée pour toutes les dettes et obligations des entités en question.
La Société pourra, en dehors du Grand-duché de Luxembourg, acquérir des matières premières, transformer ces
matières premières en biens manufacturés et vendre ces biens manufacturés. En général, la Société pourra aussi exercer
toutes activités de nature financière, commerciale, industrielle, personnelle ou immobilière, pourra prendre toute mesure
qui préserve ses droits et pourra réaliser toutes les opérations qui sont directement ou indirectement lié à son objet ou
qui participe à promouvoir son développement ou son extension.
La Société peut exercer, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, toutes opérations qui peuvent être
utiles ou nécessaire à l'accomplissement de son objet ou celles qui sont directement ou indirectement en relation avec
son objet.
20764
La Société peut en outre se porter garant, accorder des prêts à ou assister autrement une autre société dans laquelle
elle détient une participation directe ou indirecte, ou qui fait partie du même groupe de sociétés."
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande du même comparant et en cas de divergences entre
le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,
état et demeure, ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P.-Y. GENOT et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 janvier 2010. Relation: LAC/2010/223. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018533/103.
(100012960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Regus Limited, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 142.454.
In the year two thousand and nine, on the twenty-second day of December.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Regus plc (société anonyme), a company incorporated under the laws of Jersey on 8 August 2008, having its registered
office at 22 Grenville Street, St Helier, Jersey, JE4 8PX, Channel Islands and being registered with the Jersey Companies
Registry under number 101523 and having its central administration (head office) at 26, boulevard Royal, L-2449 Luxem-
bourg and registered with the Registre de Commerce été des Sociétés in Luxembourg under number B 141.159,
duly represented by Mr. Mathieu Gangloff, private employee, with professional address at 58, rue Charles Martel,
L-2134 Luxembourg,
by virtue of a proxy given in the United Kingdom on December 21, 2009.
The said proxy, initialled "ne varietur" by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to
the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing person, acting in its capacity as sole shareholder of Regus Limited (société à responsabilité limitée), a
private limited liability company, having its registered office at 3,000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey, KT16 0RS under
number 3548821 and having its central administration (head office) at 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg and
registered with the Registre de Commerce ete des Sociétés in Luxembourg under number B 142.454) (the Company),
has required the undersigned notary to state its special resolutions and its ordinary resolution as follows:
<i>First special resolutioni>
The sole shareholder resolves to increase the share capital of the Company by an amount of GBP 1,900 (one thousand
nine hundred Pounds Sterling) in order to bring it from its current amount of GBP 10,600 (ten thousand six hundred
Pounds Sterling) represented by 212,000 (two hundred and twelve thousand) ordinary shares with a par value of GBP
0.05 (five pence) each to an amount of GBP 12,500 (twelve thousand five hundred Pounds Sterling) by way of the issuance
of 38,000 (thirty-eight thousand) further ordinary shares with a par value of GBP 0.05 (five pence) each.
<i>Second special resolutioni>
Regus plc declares to subscribe to 38,000 (thirty-eight thousand) new ordinary shares having a par value of GBP 0.05
(five pence) each and to fully pay up such ordinary shares by a contribution in cash in an aggregate amount of GBP 1,900
(one thousand nine hundred Pounds Sterling), which is evidenced to the notary by a certificate of blockage and which
shall be allocated to the nominal share capital account of the Company.
The subscription and full payment of the share capital increase is approved.
The amount of the share capital increase is forthwith at the free disposal of the Company, evidence of which has been
given to the undersigned notary.
<i>Third special resolutioni>
As a result of the foregoing resolutions, the sole shareholder resolves to amend article 4. of the Company's Articles
of Association which shall henceforth read as follows:
20765
" 4. The fully paid up and issued share capital of the company at the date of adoption of this article is £12,500 divided
into 250,000 ordinary shares of 5 pence each."
<i>Fourth special resolutioni>
The sole shareholder resolves to delete article 6. of the Company's Memorandum of Association.
<i>Fifth special resolutioni>
The sole shareholder resolves to amend article 16. of the Company's Articles of Association which shall henceforth
read as follows:
" 16. The company may by special resolution:
(a) increase its share capital;
(b) consolidate and divide all of its share capital into shares of larger amount than its existing shares; and
(c) subject to the provisions of the Applicable Companies Laws, sub divide its shares into shares of smaller amount
and the resolution may determine that, as between the shares resulting from the sub division, any of them may have any
preference or advantage as compared with the others,
provided that at all times all shares in the company have the same nominal value."
<i>Sixth special resolutioni>
The sole shareholder resolves to insert new articles 70. to 77. inclusive into the Company's Articles of Association
and to subsequently renumber the articles of association of the Company. New articles 70. to 77. shall henceforth read
as follows:
"Conflicts of interest requiring board authorisation
70. The directors may, subject to the quorum and voting requirements set out in the articles, authorise any matter
which would otherwise involve a director breaching his duty under the Applicable Companies Laws to avoid conflicts of
interest (Conflict).
71. Any director (including the relevant director) may propose that the relevant director be authorised in relation to
any matter the subject of a Conflict. Such proposal and any authority given by the directors shall be effected in the same
way that any other matter may be proposed to and decided upon by the directors under the provisions of the articles
save that the relevant director shall not count towards the quorum nor vote on any resolution giving such authority and
save further that if only one director is eligible to vote on any authorisation required under this article, the eligible director
may take decisions in relation to the relevant matter without regard to any of the provisions of the articles relating to
directors' decision-making.
72. Where the directors give authority in relation to a Conflict:
(a) the terms of the authority shall be recorded in writing (but the authority shall be effective whether or not the
terms are so recorded); and
(b) the directors may revoke or vary such authority at any time but this will not affect anything done by the relevant
director prior to such revocation in accordance with the terms of such authority.
73. Where the directors give authority in relation to a Conflict or where any of the situations referred to in article
68 (Permitted Situation) applies:
(a) the directors may (whether at the relevant time or subsequently) (i) require that the relevant director is excluded
from the receipt of information, the participation in discussion and/or the making of decisions (whether at meetings of
the directors or otherwise) related to the Conflict or Permitted Situation; and (ii) impose upon the relevant director
such other terms for the purpose of dealing with the Conflict as it may determine;
(b) the relevant director will be obliged to conduct himself in accordance with any terms imposed by the board in
relation to the Conflict or Permitted Situation; and
(c) the directors may provide that where the relevant director obtains (otherwise than through his position as a
director of the company) information that is confidential to a third party, the director will not be obliged to disclose that
information to the company, or to use or apply the information in relation to the company's affairs, where to do so would
amount to a breach of that confidence.
74. A director shall not, by reason of his office or of the fiduciary relationship thereby established, be liable to account
to the company or the members for any remuneration, profit or other benefit realised by reason of his having any type
of interest in a Conflict authorised under this article or in any Permitted Situation and no contract shall be liable to be
avoided on the grounds of a director having any such interest.
Directors may vote when interested
75. Subject where applicable to disclosure in accordance with the Applicable Companies Laws or the articles and
subject to any terms imposed by the directors in relation to any Conflict or Permitted Situation, a director shall be entitled
to vote in respect of any matter in which he is interested directly or indirectly and if he shall do so his vote shall be
20766
counted and, whether or not he does, his presence at the meeting he shall be taken into account in ascertaining whether
a quorum is present.
76. Subject to article 0, if a question arises at a meeting of directors or of a committee of directors as to the right of
a director to participate in the meeting (or part of the meeting) for voting or quorum purposes, the question may, before
the conclusion of the meeting, be referred to the chairman whose ruling in relation to any director other than the chairman
is to be final and conclusive.
77. If any question as to the right to participate in the meeting (or part of the meeting) should arise in respect of the
chairman, the question is to be decided by a decision of the directors at that meeting, for which purpose the chairman
is not to be counted as participating in the meeting (or that part of the meeting) for voting or quorum purposes."
<i>Seventh special resolutioni>
The sole shareholder resolves to insert new articles 90. and 91. into the Company's Articles of Association and to
subsequently renumber the articles of association of the Company. New articles 90. and 91. shall henceforth read as
follows:
" 90. The directors must ensure that the company keeps a record, in writing, for at least 10 years from the date of
the decision recorded, of every unanimous or majority decision taken by the directors.
91. Subject to the articles, the directors may make any rule which they think fit about how they take decisions, and
about how such rules are to be recorded or communicated to directors."
<i>Sole ordinary resolutioni>
The sole shareholder resolves to amend the share register of the Company in order to reflect the above changes with
power and authority given to any Director or the Company Secretary of the Company to proceed on behalf of the
Company to the registration of the newly issued shares in the share register of the Company.
There being no further business, the Meeting is closed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
Company incurs or for which it is liable by reason of the present Meeting, is approximately EUR 1,500.-.
The undersigned notary, who knows and understands English, states that on request of the appearing parties, the
present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the
French text, the English version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-deux décembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Regus plc (société anonyme), une société constituée selon les lois de Jersey en date du 8 août 2008, ayant son siège
social au 22 Grenville Street, St Helier, Jersey, JE4 8PX, Iles de la Manche, et inscrite auprès du Jersey Companies Registry
sous le numéro 101523 et ayant son administration centrale (principal établissement) au 26, boulevard Royal, L-2449
Luxembourg et inscrite aupès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 141.159,
dûment représentée par Monsieur Mathieu Gangloff, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 58, rue
Charles Martel, L-2134 Luxembourg
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée au Royaume-Uni le 21 décembre 2009.
La procuration signée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant restera annexée au présent acte pour
être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant, agissant en qualité d'associé de Regus Limited, une société à responsabilité limitée, ayant son siège
social au 3,000 Hillswood Drive, Chertsey, Surrey, KT16 ORS, enregistrée sous le numéro 3548821, et ayant son principal
établissement au 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (R.C.S. Luxembourg B 142.454) (la Société), constituée sous
la loi du Grand-duché de Luxembourg suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 14 février 2006, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 925 en date du 11 mai 2006, a requis le notaire soussigné
de constater les résolutions spéciales suivantes, et la résolution ordinaire suivante:
<i>Première résolution spécialei>
L'actionnaire unique décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de GBP 1.900 (mille neuf-cents
livres sterling) afin de le porter de son montant actuel de GBP 10.500 (dix mille cinq cents livres sterling) représenté par
20767
212.000 (deux-cent douze mille) actions ordinaires d'une valeur nominale de GBP 0,05 (cinq pence) chacune à un montant
de GBP 12.500 (douze mille cinq cents livres sterling) par l'émission de 38.000 (trente huit mille) nouvelles actions
ordinaires ayant une valeur nominale de GBP 0,05 (five pence) chacune.
<i>Seconde résolution spécialei>
Regus plc déclare souscrire à 38.000 (trente huit mille) actions ordinaires ayant une valeur nominale de GBP 0,05 (cinq
pence) chacune et libérer intégralement ces actions ordinaires par un apport en numéraire d'un montant total de GBP
1.900 (mille neuf-cents livres sterling) qui est documenté au notaire par un certificat de blocage et qui sera affecté au
compte capital social nominal de la Société.
La souscription à l'augmentation de capital est approuvée.
Le montant de l'augmentation du capital social est immédiatement à la libre disposition de la Société, dont la preuve
a été apportée au notaire instrumentant.
<i>Troisième résolution spécialei>
En conséquence des résolutions précédentes, l'actionnaire unique décide de modifier l'article 4. des "Articles of As-
sociation" de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
" 4. Le capital social émis et entièrement libéré de la société à la date de l'adoption des présents statuts est de £12.500
représenté par 250.000 actions ordinaires de 5 pence chacune."
<i>Quatrième résolution spécialei>
L'actionnaire unique décide de supprimer l'article 6. des Statuts de la Société.
<i>Cinquième résolution spécialei>
L'actionnaire unique décide de modifier l'article 16. des Statuts de la Société qui aura désormais la teneur suivante:
" 16. La société peut, par résolution spéciale
(a) augmenter son capital social;
(b) restructurer ou diviser tout son capital social en actions d'un montant plus élevé que ses actions existantes; et
(c) sous réserve des dispositions des Lois Applicables aux Sociétés, subdiviser ses actions en actions d'un montant
inférieur et la décision peut déterminer que, tout comme entre les actions résultant de la subdivision, l'une d'entre elle
peut avoir un privilège ou un avantage par rapport aux autres;
à condition toutefois qu'à tout moment toutes les actions de la société ont la même valeur nominale."
<i>Sixième résolution spécialei>
L'actionnaire unique décide d'insérer des nouveaux articles 70. à 77. inclus dans les "Articles of Association" de la
Société et de renuméroter les articles suivants. Ces nouveaux articles 70. à 77. inclus auront désormais la teneur suivante:
"Des Conflits d'intérêts nécessitant l'autorisation du conseil
70. Les administrateurs peuvent, aux conditions de quorum et de majorité indiquées dans les statuts, autoriser toute
affaire qui sinon impliquerait qu'un administrateur manque à son devoir au regard des Lois Applicables aux Sociétés afin
d'éviter des conflits d'intérêts (Conflit).
71. Tout administrateur (y compris l'administrateur concerné) peut proposer que l'administrateur concerné soit au-
torisé à traiter de toute affaire faisant l'objet d'un Conflit. Cette proposition et toute autorisation accordées par les
administrateurs entreront en vigueur de la même manière que toute autre affaire proposée et décidée par les adminis-
trateurs conformément aux dispositions des statuts à l'exception du fait que l'administrateur concerné ne comptera pas
pour la détermination du quorum et ne pourra pas voter sur quelque résolution que ce soit accordant une telle autori-
sation, et également à l'exception du fait que si un seul administrateur a le droit de voter pour une telle résolution requise
conformément à cet article, l'administrateur doté de ce droit de vote pourra prendre des décisions quant à l'affaire en
question sans tenir compte de quelque disposition que ce soit des statuts concernant le processus de décision des
administrateurs.
72. Lorsque les administrateurs donnent leur autorisation en ce qui concerne un Conflit:
(a) les termes de l'autorisation seront enregistrés par écrit (mais l'autorisation entrera en vigueur que les termes soient
enregistrés ou non); et
(b) les administrateurs peuvent révoquer ou altérer l'autorisation à tout moment sans que cela n'affecte ce que l'ad-
ministrateur concerné aurait pu accomplir avant la révocation en accord avec les termes de cette autorisation.
73. Lorsque les administrateurs donnent leur autorisation en ce qui concerne un Conflit ou lorsqu'une situation dont
il est fait référence à l'article 68 (Situation Permise) s'applique:
(a) les administrateurs peuvent (au moment approprié ou par la suite) (i) exiger que l'administrateur concerné soit
exclu de la réception des informations, de la participation aux discussions et/ou du processus de prise de décisions (que
20768
ce soit lors de réunions des administrateurs ou d'une autre manière) en rapport avec le Conflit ou avec la Situation
Permise; et (ii) imposer à l'administrateur concerné tous autres termes déterminés par eux pour traiter le Conflit.
(b) l'administrateur concerné devra se comporter en accord avec tout terme imposé par le conseil en rapport avec
le Conflit ou la Situation Permise; et
(c) les administrateurs pourront prévoir que lorsque l'administrateur concerné obtient (autrement que de par sa
position en tant qu'administrateur de la société) une information qui est confidentielle pour un tiers, l'administrateur ne
sera pas obligé de divulguer cette information à la société, ou de l'utiliser ou de l'appliquer en rapport avec les affaires
de la société, si en faisant cela il commettrait un manquement à son devoir de confidentialité.
74. Un administrateur ne sera pas tenu responsable, en raison de sa position ou de la relation fiduciaire ainsi établie,
de rendre des comptes à la société ou à ses membres de toute rémunération, profit ou autre bénéfice réalisé du fait qu'il
possède un type d'intérêt quelconque dans un Conflit autorisé conformément à cet article ou dans une Situation Permise
et aucun contrat ne pourra être tenu de s'y soustraire sur la base d'un quelconque intérêt qu'un administrateur pourrait
posséder.
Des administrateurs pouvant voter lorsqu'ils ont un intérêt dans l'affaire
75. Sous condition de divulgation, lorsque applicable, conformément aux Lois Applicables aux Sociétés ou aux statuts
et sous condition de tout terme imposé par les administrateurs en rapport avec un Conflit ou une Situation Permise, un
administrateur aura le droit de voter concernant toute affaire dans laquelle il a un intérêt direct ou indirect et, s'il vote,
sa voix sera comptée et, qu'il vote ou non, sa présence à la réunion sera prise en compte dans la détermination du quorum.
76. Sous condition de l'article 77, si une question concernant le droit d'un administrateur de participer à la réunion
(ou à une partie de la réunion) est posée pendant une réunion des administrateurs ou d'un comité d'administrateurs, la
question pourra, avant la fin de la réunion, être adressée au président dont la décision en rapport avec un administrateur
autre que le président devra être finale et définitive.
77. Si une question concernant le droit du président de participer à la réunion (ou à une partie de la réunion) est
posée, la question fera l'objet d'une décision des administrateurs à la réunion en question, et le président ne sera pas
compté comme participant à la réunion (ou à cette partie de la réunion) à l'occasion d'un vote ou pour la détermination
du quorum."
<i>Septième résolution spécialei>
L'actionnaire unique décide d'insérer des nouveaux articles 90. et 91. dans les "Articles of Association" de la Société
et de renuméroter les articles suivants. Ces nouveaux articles 90. et 91. auront désormais la teneur suivante:
" 90. Les administrateurs doivent s'assurer que la société conserve une trace écrite, pendant au moins 10 ans à compter
de la date d'enregistrement de la décision, de chaque décision prise à l'unanimité ou à la majorité des voix par les
administrateurs.
91. Sous condition des statuts, les administrateurs peuvent établir toute règle qu'ils considèrent comme appropriée
concernant la manière dont ils prennent leurs décisions, et sur la façon dont ces règles devront être enregistrées ou
communiquées aux administrateurs."
<i>Résolution ordinaire uniquei>
L'actionnaire unique décide de modifier le registre des actions de la Société, afin d'y faire figurer les modifications ci-
dessus avec pouvoir et autorité donnés à tout administrateur ou au secrétaire de la Société pour procéder pour le compte
de la Société à l'inscription des actions nouvellement émises dans le registre des actions de la Société.
Plus aucun point ne figurant à l'ordre du jour, l'Assemblée est levée.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
société ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente Assemblée est estimé à environ EUR 1.500,-.
Le notaire instrumentant, qui connaît et comprend l'anglais, déclare qu'à la requête des parties comparantes, le présent
acte est rédigé en anglais suivi d'une version française et en cas de divergences entre la version anglaise et française, la
version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux parties comparantes, elles ont signé ensemble avec le notaire le présent acte original.
Signé: M. GANGLOFF et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 4 janvier 2010. Relation: LAC/2010/206. Reçu soixante-quinze euros (75,-
€).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): C. FRISING.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
20769
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018534/254.
(100012635) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
SNG Global S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 140.318.
L 'an deux mille dix, le dix-neuf janvier.
Par-devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg,
s'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société SNG Global S.A. avec siège social à
L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal,
constituée suivant acte reçu par Maître Paul FRIEDERS, alors notaire de résidence à Luxembourg, le 8 juillet 2008,
acte publié au Mémorial C numéro 1954 du 9 août 2008,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 140.318,
au capital social de trente et un mille euros (31.000.- EUR) représenté par mille (1000) actions sans désignation de
valeur nominale.
L'assemblée est ouverte à 15:00 heures sous la présidence de Monsieur Nicolas VAINKER BOUVIER DE LAMOTTE,
demeurant professionnellement à L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal,
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Madame Karin DEI CAMILLO, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg,
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Jérôme ADAM, employé privé, demeurant professionnellement à
Luxembourg,
tous ici présents et acceptant.
Le bureau ayant été ainsi constitué, Monsieur le Président expose et prie le notaire soussigné d'acter:
1.- Que les actionnaires présents et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence qui
restera annexée au présent procès-verbal, après avoir été signée par les actionnaires présents, les mandataires des ac-
tionnaires représentés, les membres du bureau et le notaire instrumentaire. Resteront pareillement annexées aux
présentes, avec lesquelles elles seront enregistrées, les procurations des actionnaires représentés, signées ne varietur par
les membres du bureau et le notaire instrumentaire.
2. Qu'il résulte de ladite liste de présence que les mille (1000) actions, représentatives du capital social de trente et
un mille euros (31.000.- EUR), sont toutes représentées à la présente assemblée et qu'il a pu être fait abstraction des
convocations d'usage, les actionnaires se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu parfaite
connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
3. Que, dès lors, la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du
jour, conçu comme suit:
1.- Changement de l'objet de la société,
2.- Modification de l'article 4 pour le mettre en conformité avec la résolution prise.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière, après délibération, prend à l'unanimité les ré-
solutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Changement de l'objet social pour qu'il ait la teneur suivante:
"La Société a pour objet la mise en place, l'administration et la gestion d'un site internet. Elle peut également, tant en
tout endroit de l'Union européenne que partout ailleurs dans le monde entier, vendre des produits digitaux et des services
de toutes sortes.
La société peut acquérir par achat, apport en nature, option ou de toute autre manière, des investissements dans toute
devise et en disposer par vente, cession, échange ou de toute autre manière.
La société peut également acquérir et développer des droits de propriété intellectuelles et d'autres droits s'y rappor-
tant ou assister à leur réalisation.
La société peut prêter et procurer aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, toute assistance,
prêts, avances ou garanties.
La société pourra exercer toutes opérations commerciale, industrielle ou financière, qu'elle jugera utile au dévelop-
pement et à l'accomplissement de ses objets."
<i>Deuxième résolutioni>
Les actionnaires décident de modifier l'article 4 pour le mettre en conformité avec la résolution prise.
20770
Le texte sera dorénavant le suivant:
" Art. 4. La Société a pour objet la mise en place, l'administration et la gestion d'un site internet. Elle peut également,
tant en tout endroit de l'Union européenne que partout ailleurs dans le monde entier, vendre des produits digitaux et
des services de toutes sortes.
La société peut acquérir par achat, apport en nature, option ou de toute autre manière, des investissements dans toute
devise et en disposer par vente, cession, échange ou de toute autre manière.
La société peut également acquérir et développer des droits de propriété intellectuelles et d'autres droits s'y rappor-
tant ou assister à leur réalisation.
La société peut prêter et procurer aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, toute assistance,
prêts, avances ou garanties.
La société pourra exercer toutes opérations commerciale, industrielle ou financière, qu'elle jugera utile au dévelop-
pement et à l'accomplissement de ses objets."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit sont à la charge de la société. Les parties
ont évalué le montant à mille deux cents euros (1.200.- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: Vainker Bouvier de Lamotte, Dei Camillo, Adam, GRETHEN
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2010. Relation: LAC/2010/2983. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018539/76.
(100012712) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Kekri, Société Anonyme.
Capital social: EUR 11.127.696,00.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 129.812.
In the year two thousand nine, on December, 29.
Before, Maître Carlo Wersandt, notary residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg),
is held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder (the Sole Shareholder) of KEKRI (the
Company), a public limited liability company (société anonyme), incorporated and existing under the laws of the Grand
Duchy of Luxembourg, having its registered office at 2, rue Carlo Hemmer, L-1734 Luxembourg, registered with the
Luxembourg Trade and Companies Register under the number B 129812, incorporated on 3 July 2007 pursuant to a deed
of Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,
C - N° 1832 of 29 August 2007. The articles of association of the Company have not been amended since then.
The Meeting is chaired by Mrs Martine K.APP, employee, residing professionally in Luxembourg (the Chairman). The
Chairman appoints Mrs Géraldine YERNAUX, employee, residing professionally in Luxembourg, as secretary of the
Meeting (the Secretary).
The Meeting elects Mr Pascal FABECK, employee, residing professionally in Luxembourg, as scrutineer of the Meeting
(the Scrutineer). The Chairman, the Secretary and the Scrutineer being collectively referred to hereafter as the Bureau
of the Meeting.
The Sole Shareholder, represented at the Meeting and the number of shares it holds are indicated on an attendance
list which will remain attached to the present minutes after having been signed by the representative of the Sole Share-
holder and the members of the Bureau.
The proxy from the Sole Shareholder represented at the present Meeting will also remain attached to the present
minutes and signed by the members of the Bureau.
The Bureau having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to record that:
I. It appears from the attendance list established and certified by the members of the Bureau that the entire share
capital of the Company is duly represented at the Meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate
upon the items of its agenda hereafter reproduced.
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
20771
1. Conversion of the existing one thousand three hundred and twenty-five (1,325) shares with a par value of one
thousand Euros (EUR 1,000) each into one million three hundred and twenty-five thousand (1,325,000) shares with a par
value of one Euro (EUR 1.-), so that the existing capital of one million three hundred and twenty-five thousand Euros
(EUR 1,325,000) is represented by one million three hundred and twenty-five thousand (1,325,000) shares with a par
value of one Euro (EUR 1.-).
2. Share capital increase by a sum of nine million eight hundred and two thousand six hundred ninety-nine Euros (EUR
9,802,696) to bring it from its current amount of one million three hundred twenty-five thousand Euro (EUR 1,325,000)
to eleven million one hundred twenty-seven thousand six hundred ninety-nine Euros (EUR 11,127,696) by the creation
and issue of nine million eight hundred and two thousand six hundred ninety-nine (9,802,696) new shares with a nominal
value of one Euro (EUR 1.-).
3. Subscription and payment by the sole shareholder of new shares in return for contribution in kind.
4. Subsequent modification of first paragraph of Article 5 of the statutes to bring it into alignment with the previous
points.
5. Miscellaneous
III. The Meeting has unanimously taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entire share capital of the Company being represented at the Meeting, the Meeting waives the convening notices,
the Sole Shareholder represented at the Meeting considering himself as duly convened and declaring having perfect
knowledge of the agenda which has been communicated to him in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to convert the existing one thousand three hundred and twenty-five (1,325) shares with a par
value of one thousand Euros (EUR 1,000) each into one million three hundred and twenty-five thousand (1,325,000)
shares with a par value of one Euro (EUR 1.-), so that the existing capital of one million three hundred and twenty-five
thousand Euros (EUR 1,325,000) is represented by one million three hundred and twenty-five thousand (1,325,000) shares
without a par value of one Euro (EUR 1.-), and resolves to exchange the existing one thousand three hundred and twenty-
five (1,325) shares with a par value of one thousand Euros (EUR 1,000) each against one million three hundred and twenty-
five thousand (1,325,000) shares with a par value of one Euro (EUR 1.-),
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to increase the Company's share capital by a sum of nine million eight hundred and two thousand
six hundred ninety-nine Euros (EUR 9,802,696) to bring it from its current amount of one million three hundred twenty-
five thousand Euro (EUR 1,325,000) to eleven million one hundred twenty-seven thousand six hundred ninety-nine Euros
(EUR 11,127,696) by the creation and issue of nine million eight hundred and two thousand six hundred ninety-nine
(9,802,696) new shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.-), the total to be paid via contribution in kind.
The Meeting decides to permit the subscription to the new shares to the sole shareholder, Anna Sophia EHRNROOTH,
artist, born in Helsingfors (Finland), on March 21, 1963, residing at FI-00570 Helsinki, Bertel Jungsväg 8 (Finland),
represented here by Martine KAPP, private employee, with professional address at L-1734 Luxembourg, 2, Rue Carlo
Hemmer,
by way of proxy under private seal issued on December 21, 2009,
for nine million eight hundred and two thousand six hundred ninety-nine (9,802,696) new shares.
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
The subscriber, represented as stated above, by way of a proxy, under private seal as described above, which after
being signed "ne varietur" by the bureau members, the undersigned notary and the parties and / or their representatives,
will remain attached to the present document for submission together with it to the registration formalities,
declares and acknowledges that each of the shares purchased have also been paid by contribution in kind consisting
of seven hundred sixty (760) shares in Turret Oy, a Finish company, registered under number 0757932-6, with registered
office in Vitikka 4, F1-02630-ESPOO, valuated at eight million five hundred and one thousand nine hundred forty-five
Euros (EUR 8,501,945.-),
and
contribution of five thousand six hundred and thirteen (5,615) shares in Savox Oy, a Finish company, registered under
number 1031081-1, with registered office in Vitikka 4, F1-02630-ESPOO, valuated at one million three hundred thousand
seven hundred fifty-one Euros (EUR 1,300,751.-).
The reality and the value of the Contribution result in an report on the contribution in kind drawn up by HRT Revision
S.A., a report drawn up on December 10, 2009, which will remain attached to this document and for which the conclusion
is as follows:
"Based on the work performed, nothing has come to our attention that causes us to believe that the global value of
contribution in kind represented by 760 shares in Turret Oy Ab and 5,615 shares in Savox Oy Ab contributed to KEKRI
20772
S.A. is not at least equal to 9,802,696 new shares of the Company with a nominal value of EUR 1. - to be issued in
counterpart.
Our report has been prepared solely in the context of the contribution in kind and it should not be used, mentioned
or distributed for any other purpose without our prior written consent."
As such, the Meeting decides to accept the contribution in kind by the subscriber as described below.
and to pay, in return for this contribution in kind nine million eight hundred and two thousand six hundred ninety-
nine (9,802,696) new shares with a nominal value of one Euro (EUR 1.-), fully subscribed and paid, for a total subscription
price of nine million eight hundred and two thousand six hundred ninety-nine Euros (EUR 9,802,696), which will be
distributed to the sole shareholder.
<i>Fourth resolutioni>
As a result of the preceding resolutions, the Meeting resolves to amend the first paragraph of article 5 of the Articles,
which will henceforth read as follows:
" Art. 5. Share capital. The subscribed share capital is set at eleven million one hundred twenty-seven thousand six
hundred ninety-nine Euros (EUR 11,127,696), consisting of eleven million one hundred twenty-seven thousand six hundred
ninety-nine (11,127,696) shares with a par value of one Euro (EUR 1.-) each."
<i>Estimate of costsi>
The amount of expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be borne by the
Company as a result of the present deed, is estimated to be approximately four thousand six hundred Euros.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version and that at the request of the same appearing
party, in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, and the members of the board, they signed
together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le vingt-neuf décembre.
Par-devant Maître Carlo Wersandt, notaire résidant à Luxembourg, a été tenue une assemblée générale extraordinaire
(l'Assemblée) de l'actionnaire unique (l'Actionnaire Unique) de KEKRI (la Société), une société anonyme, immatriculée
et existant sous les lois du Grand-duché de Luxembourg, ayant son siège social au 2, rue Carlo Hemmer, à L-1734
Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 129812,
constituée le 3 juillet 2007 suite à un acte de Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, C - N° 1832 du 29 août 2007. Les statuts de la Société (les Statuts) n'ont
pas été modifiés depuis lors.
L'Assemblée est présidée par Mme Martine KAPP, employée, résidant professionnellement à Luxembourg (le Prési-
dent). Le président désigne Mme Géraldine YERNAUX, employée, résidant professionnellement à Luxembourg, en tant
que secrétaire de l'Assemblée (le Secrétaire).
L'Assemblée désigne M. Pascal FABECK, employé, résidant professionnellement à Luxembourg en tant que scrutateur
de l'Assemblée (le Scrutateur). Le Président, le Secrétaire et le Scrutateur constituent ensemble le Bureau de l'Assemblée.
L'actionnaire Unique représenté à l'Assemblée et le nombre d'actions qu'il détient figurent sur une liste de présences
qui restera annexée aux présentes après avoir été signée par le mandataire de l'Actionnaire Unique et les membres du
Bureau.
La procuration de l'Actionnaire Unique représenté à la présente assemblée, restera annexée aux présentes après avoir
été signée par le mandataire de l'Actionnaire Unique et les membres du Bureau.
Le Bureau ayant ainsi été constitué, le Président déclare et demande au notaire d'acter ce qui suit:
I. Il résulte de la liste des présences établie et certifiée par les membres du Bureau que le capital entier de la société
est représenté a l'Assemblée et en conséquence est valablement constituée et peut délibérer sur l'ordre du jour reproduit
ci-après.
II. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
1. Conversion des mille trois cent vingt-cinq (1.325) actions existantes avec une valeur nominale de mille euros (EUR
1.000,-) chacune en un million trois cent vingt-cinq mille (1.325.000) actions avec une valeur nominale de un euro (EUR
1,-), de façon à ce que le capital actuel de un million trois cent vingt-cinq mille euros (EUR 1.325.000) est représenté par
un million trois cent vingt-cinq mille (1.325.000) actions avec une valeur nominale de un euro (EUR 1,-).
2. Augmentation du capital social d'un montant de neuf millions huit cent deux mille six cent quatre-vingt-seize euros
(EUR 9.802.696) afin de le porter de son montant actuel de un million trois cent vingt-cinq mille euros (EUR 1.325.000)
à onze millions cent vingt-sept mille six cent quatre-vingt-seize euros (EUR 11.127.696) par la création et l'émission de
20773
neuf millions huit cent deux mille six cent quatre-vingt-seize (9.802.696) actions nouvelles avec une valeur nominale de
un euro (EUR 1,-).
3. Souscription et libération par l'actionnaire unique des nouvelles Actions moyennant un apport en nature.
4. Modification subséquente du premier alinéa de l'article 5 des statuts de la Société, afin de le mettre en concordance
avec les points précédents.
III. Après délibération, l'Assemblée a pris les résolutions suivantes à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social étant représentée à la présente Assemblée, l'Assemblée décide de renoncer aux formalités
de convocation, l'actionnaire unique représenté s'estimant dûment convoqué et déclarant avoir pris connaissance de
l'ordre du jour qui lui a été communiqué par avance.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de convertir les mille trois cent vingt-cinq (1.325) actions existantes avec une valeur nominale de
mille euros (EUR 1.000,-) chacune en un million trois cent vingt-cinq mille (1.325.000) actions avec une valeur nominale
de un euro (EUR 1,-), de façon à ce que le capital actuel de un million trois cent vingt-cinq mille euros (EUR 1.325.000)
est représenté par un million trois cent vingt-cinq mille (1.325.000) actions avec une valeur nominale de un euro (EUR
1,-).
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de neuf millions huit cent deux mille six
cent quatre-vingt-seize euros (EUR 9.802.696) afin de le porter de son montant actuel de un million trois cent vingt-cinq
mille euros (EUR 1.325.000) à onze millions cent vingt-sept mille six cent quatre-vingt-seize euros (EUR 11.121.696) par
la création et l'émission de neuf millions huit cent deux mille six cent quatre-vingt-seize (9.802.696) actions nouvelles
avec une valeur nominale de un euro (EUR 1,-) moyennant apport en nature.
L'assemblée décide d'admettre l'actionnaire unique à la souscription des actions nouvelles, à savoir Anna Sophia
EHRNROOTH, artiste, né à Helsingfors (Finlande), le 21 mars 1963, demeurant à FI-00570 Helsinki, Bertel Jungsväg 8
(Finlande),
ici représenté par Martine KAPP, employée privée, avec adresse professionnelle à L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo
Hemmer,
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 21 décembre 2009,
pour neuf millions huit cent deux mille six cent quatre-vingt-seize (9.802.696) actions nouvelles.
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
Le souscripteur, représenté aux présentes comme dit ci-avant, en vertu de la procuration sous seing privé ci-avant
énoncée, laquelle après avoir été signée "ne varietur" par les membres du bureau, le notaire instrumentant et les com-
parants et/ou leurs mandataires, restera annexée aux présent acte pour être soumise avec lui aux formalités d'enregis-
trement,
déclare et reconnaît que chacune des actions souscrites a été intégralement libérée par un apport en nature consistant
dans un apport de sept cent soixante (760) actions de Turret Oy, une société finlandaise, enregistrée sous le numéro
0757932-6, avec siège social à Vitikka 4, FI-02630-ESPOO, évalué à huit millions cinq cent et un mille neuf cent quarante-
cinq euros (EUR 8.501.945.-),
et,
apport de cinq mille six cent quinze (5.615) actions de Savox Oy, une société finlandaise, enregistrée sous le numéro
131081-1, avec siège social à Vitikka 4, FI-02630-ESPOO évalué à un million trois cent mille sept cent cinquante et un
euros (EUR 1.300.751,-).
La réalité et la valeur de l'Apport résultent dans un rapport d'évaluation de l'apport en nature établi par HRT Révision
S.A., rapport établi en date du 10 décembre 2009, qui restera annexée au présent acte et dont la conclusion est la suivante:
"Based on the work performed, nothing has come to oar attention that causes us to believe that the global value of
contribution in kind represented by 760 shares in Turret Oy Ab and 5,615 shares in Savox Oy Ab contributed to KEKRI
S.A. is not at least equal to 9,802,696 new shares of the Company with a nominal value of EUR 1.- to be issued in
counterpart.
Our report has been prepared solely in the context of the contribution in kind and it should not be used, mentioned
or distributed for any other purpose without our prior written consent."
A ce titre, l'Assemblée décide d'accepter l'apport en nature par le souscripteur au moyen des apports en nature décrits
ci-avant,
et d'émettre en contrepartie de cet apport en nature neuf millions huit cent deux mille six cent quatre-vingt-seize
(9.802.696) actions nouvelles avec une valeur nominale de un euro (EUR 1,-), attribués à l'actionnaire unique.
20774
<i>Quatrième résolutioni>
Conformément aux résolutions qui précèdent, l'Assemblée décide de modifier le premier alinéa de l'article 5 des
Statuts de la Société, qui aura désormais la teneur suivante:
" Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à onze millions cent vingt-sept mille six cent quatre-vingt-seize euros
(EUR 11.127.696) représenté par onze millions cent vingt-sept mille six cent quatre-vingt-seize (11.127.696) actions d'une
valeur nominale de un euro (EUR 1,-) chacune."
<i>Estimation des fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société en
conséquence de la présente augmentation de capital sont estimés approximativement à quatre mille six cents euros.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte a
été établi en anglais, suivi d'une version française. A la requête de la même comparante, et en cas de divergences entre
les versions anglaise et française, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes, à Luxembourg.
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, et aux membres du bureau, ils ont signé ensemble avec
le notaire l'original du présent acte.
Signé: M. Kapp, G. Yernaux, P. Fabeck, C. Wersandt.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 janvier 2010. LAC/2010/1067. Reçu soixante-quinze euros 75,- €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Carole FRISING.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018552/217.
(100013087) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Compagnie de Financements et d'Investissements Holding S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 78.521.
En l'an deux mille neuf, le vingt trois décembre.
Par devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'"Assemblée") de la société Compagnie de Finan-
cements et d'Investissements Holding S.A. (ci-après dénommée la "Société"), une société anonyme constituée sous les
lois du Grand-Duché du Luxembourg, ayant son siège social au 2-8, Avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg,
enregistrée auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B78.521.
La Société a été constituée le 10 octobre 2000 suivant acte reçu par Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à
Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations le 27 avril 2001, numéro 312.
Les statuts de la Société ont été modifiés en date du 10 novembre 2000 suivant acte reçu par Maître Jacques Delvaux,
notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 16 mai 2001, numéro
358 et en date du 22 décembre 2000 publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 20 août 2001, numéro
653. Les statuts de la Société ont été modifiés en date du 21 avril 2005 suivant acte reçu par Maître Jean Seckler, notaire
de résidence à Junglister, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations du 20 septembre 2005, numéro 914.
Les statuts de la Société ont été enfin modifiés en date du 14 décembre 2009 suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx,
notaire de résidence à Luxembourg, en voie de publication auprès du Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Mademoiselle Gaëla Conrad, juriste, demeurant professionnellement
à Luxembourg, qui désigne comme secrétaire Madame Solange Wolter-Schieres, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Me Virginie Gonella, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à L-2016
Luxembourg, 291 Route d'Arlon.
Le bureau de l'Assemblée ainsi constitué, le président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1) Modification de l'objet social de la Société soumise à la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding en société de
participations financières (SOPARFI);
2) Introduction d'une limitation au transfert des actions de la Société associée à un droit de préemption;
3) Refonte intégrale des statuts de la Société afin de refléter les résolutions précédentes; et
20775
4) Divers.
II. Que le capital social de la Société s'élève à cinq cent quatre-vingt-quatorze mille trois cent soixante-dix euros (EUR
594.370), divisé en deux cent quatre-vingt-dix-sept mille cent quatre-vingt cinq (297.185) actions, sans désignation de
valeur nominale, toutes entièrement souscrites and libérées. Que toutes les actions étant nominatives, des avis de con-
vocation contenant l'ordre du jour de l'Assemblée ont été envoyés à tous les actionnaires.
III. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions respectif qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée
ne varietur par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du
bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal.
IV. Resteront pareillement annexées au présent acte les procurations des actionnaires représentés, après avoir été
paraphées ne varietur par les comparants.
V. Qu'il appert de ladite liste de présence que la totalité des actions en circulation sont présentes ou représentées à
la présente Assemblée, qui est donc valablement constituée et peut délibérer sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'Assemblée, celle-ci a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée DECIDE de modifier l'objet social de la Société soumise à la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding
en société de participations financières (SOPARFI).
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE d'introduire dans les statuts de la Société une limitation au transfert des actions associée à un
droit de préemption.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions prises ci-dessus, l'Assemblée DECIDE de refondre intégralement les Statuts de la
Société, qui auront dorénavant la teneur suivante:
"Dénomination - Siège - Durée - Objet
Art. 1
er
. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendront par la suite propriétaires des actions
ci-après créées, il est formé une société anonyme qui sera régie par les lois y relatives (ci-après la "Société"), et en
particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la "Loi""), ainsi que par
les statuts de la Société (ci-après les "Statuts"), sous la dénomination de "Compagnie de Financements et d'Investissements
Holding S.A.".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg.
Sans préjudice des règles de droit commun en matière de résiliation de contrat au cas où le siège social de la société
est établi par contrat avec des tiers, le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
à tout autre endroit du Grand Duché de Luxembourg, lequel a tous pouvoirs pour y adapter authentiquement le présent
article.
Le conseil d'administration aura le droit d'instituer des bureaux, centres administratifs, agences et succursales partout,
selon qu'il appartiendra, aussi bien dans le Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger, se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'au moment où les circonstances seront redevenues com-
plètement normales.
Un tel transfert n'aura aucun effet sur la nationalité de la société, qui nonobstant ce transfert, restera luxembourgeoise.
La décision relative au transfert provisoire du siège social sera portée à la connaissance des tiers par l'organe de la société,
qui, suivant les circonstances, est le mieux placé pour y procéder.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet toutes prises de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, la gestion ainsi que la mise en valeur de ces participations. La Société pourra employer
ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d'un portefeuille se composant de tous titres et
valeurs mobilières de toute origine. Elle pourra participer à la création, au développement, à la formation et au contrôle
de toute entreprise et acquérir par voie de participation, d'apport, de souscription, de prise ferme ou d'option d'achat,
de négociation et de toute autre manière, tous titres et droits et les aliéner par vente, échange ou de toute autre manière;
la société pourra en outre prendre des participations dans des sociétés de personnes.
La Société pourra également octroyer aux sociétés auxquelles elle s'intéresse, ainsi qu'à ses filiales et sociétés affiliées
ou à tout autre groupe de sociétés, tous concours, prêts, avances ou garanties et accomplir toute opération qui pourrait
être utile à l'accomplissement et au développement de son objet.
20776
La Société pourra en outre gager, céder, grever ou hypothéquer tout ou partie de ses actifs.
La Société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l'émission d'obligations qui pourront être convertibles
dans les conditions décrites dans l'article 9 ci-après ainsi qu'à l'émission de reconnaissances de dettes.
La Société pourra en outre effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière, ainsi que toute trans-
action sur des biens mobiliers ou immobiliers.
Capital - Actions
Art. 5. Le capital souscrit de la société est fixé à cinq cent quatre-vingt-quatorze mille trois cent soixante-dix euros
(EUR 594.370), représenté par deux cent quatre-vingt-dix-sept mille cent quatre-vingt cinq (297.185) actions, sans dési-
gnation de valeur nominale.
Le capital souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires
(l' "Assemblée Générale des Actionnaires") statuant comme en matière de modification des statuts.
La Société peut, dans la mesure où, et aux conditions auxquelles la Loi le permet, racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l'une ou l'autre forme, au choix
des actionnaires, sauf dispositions de la Loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prescrites par la Loi.
La propriété des actions nominatives s'établit par une inscription sur ledit registre.
Des certificats constatant ces inscriptions seront délivrés d'un registre à souches et signés conjointement par le pré-
sident du conseil d'administration et un autre administrateur.
La Société pourra émettre des certificats représentatifs d'actions au porteur. Ces certificats seront signés conjointe-
ment par le président du conseil d'administration et par un autre administrateur.
Art. 7. La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. S'il y a plusieurs propriétaires par action, la Société aura
le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme
étant, à son égard, propriétaire. Il en sera de même dans le cas d'un conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire,
ou un débiteur et un créancier gagiste.
Art. 8. Aucun actionnaire n'est autorisé à céder par vente, échange, cession de créance, gage, autres sûretés, don
manuel ou tout autre acte de disposition (tous ces actes étant considérés comme inclus dans le terme de "Cession" utilisé
dans les présents Statuts sauf autrement spécifié) tout ou partie de ses actions ou tout intérêt y relatif à moins que cette
cession soit effectuée en conformité avec les dispositions des présents Statuts.
Toute cession d'actions contraire aux dispositions des présents Statuts sera considérée comme nulle et non avenue
et la Société pourra refuser de reconnaître une telle cession et de refléter tout changement intervenu quant à la propriété
des actions concernées, dans le registre des actionnaires.
Les modalités de cession définies ci-après sont applicables à toute cession d'actions à des tiers aussi bien qu'aux cessions
entre actionnaires de la Société.
Dans l'hypothèse où un actionnaire (le "Cédant") désire vendre tout ou partie de ses actions (les "Actions Offertes"),
celui-ci devra donner notifier par écrit à la Société ainsi qu'aux autres actionnaires (la "Notification") son intention de
vendre les Actions Offertes au moins trente (30) jours calendriers avant la date de la cession projetée et mentionner (i)
le nombre d'Actions Offertes, (ii) les nom(s) et adresse(s) des acheteur(s) potentiel(s) le cas échéant, (iii) le prix de cession
proposé pour les Actions Offertes tel que déterminé par le paragraphe ci-après; (iv) tout autre point ou condition matériel
intéressant la cession projetée et enfin (v) la date de la cession projetée.
Le(s) acheteur(s) potentiel(s) ayant fait une offre doive(nt) être de bonne foi.
Chacun des autres actionnaires ou la Société le cas échéant pourra, dans les quinze (15) jours à compter de la date
de la Notification, décider d'acquérir tout ou partie des Actions Offertes, sous des termes et conditions similaires à ceux
stipulés dans la Notification, parle biais d'une notification écrite envoyée au Cédant. Si l'ensemble des autres actionnaires
exercent leur droit de préemption, alors chaque actionnaire peut seulement acquérir une partie des Actions Offertes
correspondant à la proportion respective d'actions qu'il détient dans la Société, et si seulement une partie seulement des
actionnaires exercent leur droit, les droits non-exercés viendront s'ajouter à ceux des actionnaires qui les ont exercés,
en proportion des actions détenues dans la Société par chacun d'eux.
Dans le cas où ni les autres actionnaires, ni la Société n'ont offert d'acquérir toutes les Actions Offertes pendant le
délai prévu, le Cédant peut dès lors librement céder, au prix déterminé dans la Notification, les Actions Offertes à l'/aux
acheteur(s) projeté(s) mentionnés dans la Notification et pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours suivant la
fin du délai de préemption.
Si l'actionnaire ne cède pas les Actions Offertes avant l'expiration du délai susmentionné, celui-ci devra alors notifier
une nouvelle fois son intention de céder ses actions dans les termes et sous les conditions décrites ci-dessus.
Art. 9. Le conseil d'administration peut autoriser l'émission d'emprunts obligataires non convertibles et peut également,
sur décision de l'Assemblée Générale des Actionnaires, autoriser l'émission d'emprunts obligataires convertibles, sous
20777
forme d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables en quelque monnaie que ce
soit. Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de rem-
boursement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Les obligations émises seront conjointement signées par deux administrateurs; ces deux signatures pouvant être soit
manuscrites, soit imprimées, soit apposées au moyen d'une griffe.
Administration - Surveillance
Art. 10. La Société est administrée par un conseil d'administration composé de trois (3) membres au moins, actionnaires
ou non, nommés par l'Assemblée Générale des Actionnaires, pour un terme ne pouvant dépasser six (6) années et en
tout temps révocables par elle.
Les administrateurs sortants peuvent être réélus.
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président et s'il en décidé ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d'administration. Le premier président sera désigné par l'Assemblée Générale des Actionnaires. En cas d'ab-
sence du président, les réunions du conseil d'administration seront présidées par un administrateur présent désigné à cet
effet.
Art. 11. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président du conseil ou de deux de ses membres.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf le cas d'urgence
qui doit être spécifié dans l'avis de convocation, celle-ci sera notifiée au moins quinze (15) jours avant la date fixée pour
la réunion.
Le conseil se réunit valablement sans convocation préalable au cas où tous les administrateurs sont présents ou vala-
blement représentés.
Les réunions du conseil d'administration se tiennent au lieu et à la date indiqués dans l'avis de convocation.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente
ou valablement représentée.
Tout administrateur empêché peut donner par écrit délégation à un autre membre du conseil pour le représenter et
pour voter en ses lieux et place.
Tout administrateur peut participer aux réunions du conseil d'administration par conference call via téléphone ou
vidéo ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que tous les administrateurs participant au
conseil d'administration puissent se comprendre mutuellement. Dans ce cas, le ou les administrateurs concernés seront
considérés comme ayant participé en personne à la réunion.
Les résolutions du conseil seront prises à la majorité absolue des votants. En cas de partage, la voix de celui qui préside
la réunion sera prépondérante. Les résolutions signées par tous les administrateurs seront aussi valables et efficaces que
si elles avaient été prises lors d'un conseil dûment convoqué et tenu. De telles signatures peuvent apparaître sur un
document unique ou sur des copies multiples d'une résolution identique et peuvent être révélées par lettres, télégrammes
ou télex.
Un administrateur, ayant des intérêts opposés à ceux de la Société dans une affaire soumise à l'approbation du conseil,
sera obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès-verbal de la réunion. Il
ne peut pas prendre part aux délibérations afférentes du conseil. Lors de la prochaine l'Assemblée Générale des Action-
naires, et avant de procéder au vote de toute autre question, les actionnaires seront informés des matières dans lesquelles
un administrateur a un intérêt opposé à celui de la société. Ces conditions ne sont pas applicables lorsque les décisions
du conseil d'administration ou de l'administrateur concernent des opérations courantes et conclues dans des conditions
normales.
Dans le cas où l'un des membres du conseil d'administration a dû s'abstenir de voter en raison d'un intérêt opposé à
celui de la Société, les résolutions prises à la majorité des autres membres du conseil présents ou représentés à la réunion
et qui votent, seront tenues pour valables.
Art. 12. Les décisions du conseil d'administration seront constatées par des procès-verbaux, qui seront insérées dans
un registre spécial et signés par tous les administrateurs présents au conseil d'Administration.
Les copies ou extraits de ces minutes doivent être signés par le président du conseil d'administration ou par deux
administrateurs.
Art. 13. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous actes de disposition
et d'administration dans l'intérêt de la Société à l'exception de l'acquisition et de la cession de participations dans le capital
de sociétés luxembourgeoises ou étrangères, décisions subordonnées à l'autorisation préalable de l'Assemblée Générale
des Actionnaires.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la Loi ou par les Statuts de la Société à l'Assemblée
Générale des Actionnaires, seront de la compétence du conseil d'administration.
20778
Art. 14. Le conseil d'administration peut déléguer partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs de ses membres. Il peut
désigner des mandataires ayant des pouvoirs définis et les révoquer en tout temps. Il peut également, avec l'assentiment
préalable de l'Assemblée Générale des Actionnaires, déléguer la gestion journalière de la Société à l'un de ses membres,
qui portera dès lors, le titre d'administrateur-délégué.
Art. 15. Le conseil d'administration pourra instituer un comité exécutif, composé de membres du conseil d'adminis-
tration et fixer le nombre de ses membres. Le comité exécutif pourra avoir tels pouvoirs et autorité d'agir au nom du
conseil d'administration que ce dernier aura déterminé par résolution préalable. A moins que le conseil d'administration
n'en dispose autrement, le comité exécutif établira sa propre procédure pour la convocation et la tenue de ses réunions.
Le conseil d'administration fixera, s'il y a lieu, la rémunération des membres du comité exécutif.
Art. 16. Le conseil d'administration représente la Société en justice, soit en demandant, soit en défendant.
Les exploits pour ou contre la Société sont valablement faits au nom de la Société seule.
Art. 17. Tous documents et toutes nominations de mandataires engageront valablement la Société s'ils sont signés au
nom de la société par deux administrateurs conjointement ou par un mandataire dûment autorisé par le conseil d'admi-
nistration.
Art. 18. La surveillance des opérations de la Société sera confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non,
nommés par l'Assemblée Générale des Actionnaires, qui fixe leur nombre, leurs émoluments et la durée de leurs mandats,
laquelle ne pourra pas dépasser six (6) ans.
Tout commissaire sortant est rééligible.
Art. 19. L'Assemblée Générale annuelle pourra, sur simple décision, allouer aux administrateurs une rémunération
appropriée pour l'accomplissement de leurs fonctions.
Art. 20. L'Assemblée Générale des Actionnaires légalement constituée représente l'ensemble des actionnaires. Ses
décisions engagent les actionnaires absents, opposés ou qui se sont abstenus au vote.
Art. 21. Pour être admis aux Assemblées Générales des Actionnaires, tout actionnaire doit déposer ses titres au
porteur ou ses certificats nominatifs au siège social ou aux établissements désignés dans les avis de convocation cinq (5)
jours avant la date fixée pour l'assemblée.
Les convocations pour toute Assemblée Générale des Actionnaires contiennent l'ordre du jour.
En ce qui concerne les titres au porteur, les convocations sont faites par des annonces insérées deux fois à huit (8)
jours d'intervalle au moins et huit (8) jours avant l'assemblée, dans le Mémorial et dans deux journaux luxembourgeois.
En ce qui concerne les titres nominatifs, des lettres missives recommandées seront envoyées, huit (8) jours avant
l'assemblée, aux actionnaires en nom, mais sans qu'il doive être justifié de l'accomplissement de cette formalité.
Art. 22. L'Assemblée Générale annuelle se tiendra à Luxembourg, le dernier vendredi du mois de juin à 14.00 heures.
Si ce jour est un jour férié, l'Assemblée Générale sera reportée au premier jour ouvrable suivant à la même heure.
Les Assemblées Générales des Actionnaires se tiendront à Luxembourg, au lieu indiqué dans l'avis de convocation ou
dans la municipalité où se trouve le siège social, si celui-ci a été transféré dans une autre localité, ou dans tout autre lieu
de la commune déterminé par le conseil d'administration.
Art. 23. L'Assemblée Générale entendra le rapport de gestion du conseil d'administration et du commissaire, votera
sur l'approbation des rapports et des comptes et sur la distribution des profits, procédera aux nominations requises par
les Statuts, donnera décharge aux administrateurs et aux commissaires et traitera des autres questions qui pourront lui
être dévolues.
Toute action donne droit à une voix.
Tout actionnaire pourra voter en personne ou par mandataire, qui ne sera pas nécessairement actionnaire.
Tout actionnaire aura le droit de demander un vote au scrutin secret.
Art. 24. L'Assemblée Générale des Actionnaires délibérant aux conditions de quorum et de majorité prévues par la
Loi peut modifier les Statuts dans toutes leurs dispositions sous réserve des limites prévues par la Loi.
Art. 25. Le conseil d'administration sera responsable de la convocation des Assemblées Générales des Actionnaires
ordinaires et extraordinaires.
Il sera obligé de convoquer une assemblée générale chaque fois qu'un groupe d'actionnaires représentant au moins un
dixième (1/10) du capital souscrit, le demandera par écrit, en indiquant l'ordre du jour.
Tout avis contenant une convocation à l'Assemblée Générale des Actionnaires doit contenir l'ordre du jour de l'as-
semblée générale.
Le conseil d'administration peut déterminer la forme des mandats à employer et exiger qu'ils soient déposés dans le
délai et au lieu qu'il indiquera.
Art. 26. Le président du conseil d'administration, ou en son absence, l'administrateur qui le remplace, préside les
Assemblées Générales des Actionnaires. L'assemblée choisira parmi les assistants deux scrutateurs.
20779
Art. 27. Les procès-verbaux de l'Assemblée Générale des Actionnaires seront signés par les membres du bureau et
par tout actionnaire qui le demande.
Toutefois, au cas où les délibérations de l'assemblée doivent être conformes, les copies et les extraits qui en seront
délivrés pour être produits en justice ou ailleurs, doivent être signés par le président du conseil d'administration ou par
un autre administrateur.
Année sociale - Bilan - Répartition des bénéfices
Art. 28. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 29. Chaque année, à la clôture de l'exercice social, le conseil d'administration établit les comptes annuels dans les
formes requises par la Loi.
A la même époque, les comptes seront clos et le conseil d'administration préparera un compte des pertes et profits
de l'année sociale écoulée.
Au plus tard un (1) mois avant l'Assemblée Générale annuelle, l'administration soumettra le bilan de la Société et le
compte de pertes et profits en même temps que son rapport, ainsi que tous autres documents qui pourront être requis
par la Loi, au commissaire qui sur ce, établira son rapport.
Une quinzaine (15) avant l'Assemblée Générale annuelle, le bilan, le compte de pertes et profits, le rapport du conseil
d'administration, le rapport du commissaire ainsi que tous autres documents qui pourront être requis par la Loi, seront
déposés au siège social de la Société, ou les actionnaires pourront en prendre connaissance durant les heures d'ouverture
de bureau.
Art. 30. L'excédent créditeur du compte de pertes et profits, après déduction des frais généraux, charges sociales,
amortissements et provisions pour engagements passés ou futurs, déterminé par le conseil d'administration, constituera
le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront affectés à la réserve légale. Cette affectation cessera d'être
obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint un dixième (10%) du capital souscrit.
Le solde restant du bénéfice net restera à la disposition de l'Assemblée Générale des Actionnaires.
Les dividendes, s'il y a lieu a leur distribution, seront distribués à l'époque et au lieu fixé par le conseil d'administration
endéans les limites fixées par l'Assemblée Générale des Actionnaires.
Des dividendes intérimaires peuvent être distribués par le conseil d'administration aux actionnaires dans les formes
et sous les conditions prescrites par la Loi.
L'Assemblée Générale des Actionnaires peut décider d'affecter des profits et des réserves distribuables au rembour-
sement du capital sans réduire le capital social.
Dissolution - Liquidation
Art. 31. La Société pourra être dissoute à tout moment par décision de l'Assemblée Générale des Actionnaires statuant
suivant les modalités prévues pour les modifications des Statuts.
Art. 32. Lors de la dissolution de la Société, l'Assemblée Générale des Actionnaires règle le mode de liquidation,
nomme un ou plusieurs liquidateurs et détermine leurs pouvoirs et rémunération.
Sur l'actif net, provenant de la liquidation après apurement du passif, il sera prélevé les sommes nécessaires pour
rembourser le montant libéré des actions; quant au solde, il sera reparti également entre toutes les actions souscrites.
Disposition générale
Art. 33. Pour tous les points non réglés par les présents Statuts, les parties se réfèrent et se soumettent à la Loi."
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, à la date mentionnée au début du présent document.
Lecture du présent acte fait et interprétation donnée au mandataire du comparant, connu du notaire instrumentant
par son nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: G. CONRAD, S. WOLTER.SCHIERES et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 30 novembre 2009. Relation: LAC/2009/51011. Reçu soixante-quinze euros
(75€)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018586/301.
(100013041) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
20780
Michaux Jacques S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3850 Schifflange, 91, avenue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 115.653.
L'an deux mille dix, le dix-neuf janvier.
Par devant Maître Léonie GRETHEN, notaire de résidence à Luxembourg,
A comparu:
Monsieur Jacques Michaux, gradué en construction, né le 5 juin 1971 à Bastogne (B), demeurant à B-6761 Chenois,
131, rue de la Vire.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
a) la société à responsabilité limitée Michaux Jacques S.à r.l., siège social à L-5280 Sandweiler, Zone Industrielle Rolach,
a été constituée aux termes d'un acte reçu par Maître Blanche MOUTRIER, notaire alors de résidence à Esch-sur-AIzette,
en date du 7 avril 2006, publié au Mémorial C numéro 1193 du 19 juillet 2007.
b) le capital social s'élève à douze mille cinq cents (12.500,-) euros, représenté par cent (100) parts sociales d'une
valeur nominale de cent vingt-cinq (125,-) euros chacune, entièrement souscrites et libérées par le comparant.
Sur ce:
Le comparant, associé unique de la société, prend en assemblée générale extraordinaire les résolutions suivantes:
<i>Première résolution:i>
L'associé décide de transférer le siège social de la société du L-5280 Sandweiler, Zone Industrielle Rolach à L-3850
Schifflange, 91, avenue de la Libération.
<i>Deuxième résolution:i>
Modification de l'article 2 pour le mettre en conformité avec la résolution prise.
" Art. 2. Le siège social est établi à Schifflange. Il pourra être transféré en tout autre localité du Grand-Duché de
Luxembourg par simple décision de l'associé."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société en raison des
présentes, sont estimés à mille euros (1.000.- EUR).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par son nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Michaux, GRETHEN
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2010. Relation: LAC/2010/2982. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €)
<i>Le Receveuri> (signé): SANDT.
Pour expédition conforme délivrée aux fins de la publication au Mémorial C.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018577/38.
(100012721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
JS I.P. Holding Co., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 117.924.
In the year two thousand and nine, on the thirty-first of December.
Before the undersigned Maître Schaeffer, notary, residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of shareholders of JS I.P. Holding Co., a société anonyme, existing under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 47, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
registered with the Trade and Companies' Register of Luxembourg under section B number 117924, incorporated pur-
suant to a deed of notary Gérard Lecuit on 14 July 2006, published on 22 September 2006 in the Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, number 1775; the articles have been amended for the last time pursuant to a deed of notary
Gérard Lecuit on 22 December 2008, published on 5 February 2009 in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations, number 252 (the "Company").
The meeting is opened by Ms. Frédérique Davister residing in Luxembourg as chairman,
who appoints as secretary, Ms. Marion Finzi residing in Luxembourg.
20781
The meeting appoints Ms. Isabel Dias, private employee, residing in Luxembourg as scrutineer.
The board of the meeting having thus been constituted, the Chairman declares and the meeting agrees:
I. that the shareholders present or represented and the number of shares held by them are entered on an attendance
list attached to these minutes (together with the proxies) and duly signed by the shareholders presented and the proxy-
holders of the shareholders represented, and the members of the board of the meeting;
The said proxies, initialled "ne varietur" by the proxy-holders and the notary, will remain attached to this deed to be
filed at the same time with the registration authorities.
II. that pursuant to the attendance list, the whole share capital is represented and the shareholders present or repre-
sented declare that they have had notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting and that thus no convening
notices were necessary;
III. that the present meeting is duly constituted and can therefore validly deliberate on the following agenda:
<i>Agendai>
1. Renunciation to the particular tax regime created by the law of July 31, 1929 and related amendment to the corporate
object of the Company;
2. Subsequent amendment of Article 4 of the articles of association of the Company.
After having reviewed the items of the agenda, the meeting, representing the whole corporate capital, requires the
notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting resolves that the Company shall be no more governed by the law on the holding companies dated July
31, 1929 creating a special tax regime for holding companies.
Therefore, the meeting resolves to amend the corporate object of the Company in order to adopt the corporate
object of a commercial company exclusively governed by the law of August 10, 1915.
<i>Second resolutioni>
Further to the above resolution, the meeting resolves to amend Article 4 of the articles of association which shall be
read as follows:
" Art. 4.
4.1 The Company's purpose is the creation, holding, development and realisation of a portfolio, consisting of interests
and rights of any kind and of any other form of investment in entities in the Grand Duchy of Luxembourg and in foreign
entities, whether such entities exist or are to be created, especially by way of subscription, acquisition by purchase, sale
or exchange of securities or rights of any kind whatsoever, such as equity instruments, debt instruments, as well as the
administration and control of such portfolio.
4.2 The Company may also acquire and develop patents and connected licences, acquire and licence trademarks and
Internet domains.
4.3 The Company may further:
- grant any form of security for the performance of any obligations of the Company or of any entity, in which it holds
a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested in any other manner or which
forms part of the same group of entities as the Company, or of any director or any other officer or agent of the Company
or of any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested
in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company; and
- lend funds or otherwise assist any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which
the Company has invested in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company.
- acquire and develop patents and connected licenses, acquire and license trademarks and Internet domains.
4.4 The Company may carry out all transactions, which directly or indirectly serve its purpose. Within such purpose,
the Company may in particular:
- raise funds especially through borrowing in any form or by issuing any securities or debt instruments, including bonds,
by accepting any other form of investment or by granting any rights of whatever nature;
- participate in the incorporation, development and/or control of any entity in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad; and
- act as a partner/shareholder with unlimited or limited liability for the debts and obligations of any Luxembourg or
foreign entities."
Whereof, this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, this deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing persons
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
20782
The document having been read to the proxy-holders of the appearing persons, the said persons appearing signed
together with the notary, this original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le trente et un décembre.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenu l'assemblée générale extraordinaire de la société JS I.P. Holding Co, une société anonyme régie par les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 47, Boulevard Royal, enregistrée au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, sous la section B, numéro 117924, constituée suivant acte de
Maître Gérard Lecuit, notaire demeurant à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, le 14 juillet 2006, publié le 22
septembre 2006 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 1775; ses statuts ont été modifiés pour la
dernière fois suivant acte de Maître Gérard Lecuit, notaire demeurant à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, le
14 janvier 2008, publié le 5 février 2009 au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 252 (la "Société").
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Mlle Frédérique Davister, résidant professionnellement à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Mlle Marion Finzi, résidant professionnellement à Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Mme Isabel Dias, employée privée, résidant professionnellement à Luxembourg.
L'assemble ainsi constituée, Madame le président déclare et prie le notaire d'acter:
I. Que les actionnaires de la Société présents ou représentés et le nombre d'actions détenues par eux sont indiqués
sur la liste de présence annexée au présent acte (avec les procurations) signées par les mandataires des comparants et
par le bureau de l'assemblée.
Les procurations, après avoir été paraphées "ne varietur" par les mandataires des comparants et le notaire, resteront
annexées aux présentes pour être soumises avec elles à la formalité de l'enregistrement.
II. Qu'il appert de cette liste de présence que la totalité du capital social est valablement représentée et les actionnaires
présents ou représentés déclare avoir eu connaissance de l'ordre du jour antérieurement à l'assemblée, et qu'ainsi aucune
convocation n'était nécessaire.
III. Que la présente assemblée est valablement constituée et peut par conséquent valablement délibérer sur l'ordre du
jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Renonciation au régime fiscal particulier instauré par la loi du 31 juillet 1929, et modification de l'objet social de la
Société;
2. Modification subséquente de l'Article 4 des statuts de la Société.
L'assemblée, représentant l'entièreté du capital social, a demandé au notaire instrumentant d'acter les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de ne plus soumettre la Société à la loi sur le régime fiscal des sociétés de participations financières
du 31 juillet 1929 créant un régime fiscal particulier pour les sociétés de participations financières.
En conséquence, l'assemblée décide de modifier l'objet social de la Société afin que l'objet de la Société soit celui d'une
société de participation financière, soumise exclusivement à la loi sur les sociétés commerciales du 10 août 1915, telle
que modifiée.
<i>Seconde résolutioni>
A la suite de la résolution précédente, l'assemblée décide de modifier l'article 4 des statuts de la Société qui aura
désormais la teneur suivante:
" Art. 4.
4.1 La Société a pour objet la création, la détention, le développement et la réalisation d'un portfolio se composant
de participations et de droits de toute nature, et de toute autre forme d'investissement dans des entités du Grand-duché
de Luxembourg et dans des entités étrangères, que ces entités soient déjà existantes ou encore à créer, notamment par
souscription, acquisition par achat, vente ou échange de titres ou de droits de quelque nature que ce soit, tels que des
titres participatifs, des titres représentatifs d'une dette, des brevets et des licences, ainsi que la gestion et le contrôle de
ce portfolio.
4.2 La Société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets
ou pouvant les compléter.
4.3 La Société pourra également:
- accorder toute forme de garantie pour l'exécution de toute obligation de la Société ou de toute entité dans laquelle
la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute
autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société, ou de tout directeur ou autre titulaire ou agent
20783
de la Société, ou de toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature,
ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société;
et
- accorder des prêts à toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute
nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la
Société, ou assister une telle entité de toute autre manière;
- faire l'acquisition et la mise en valeur de brevets et licences connexes, acquérir des marques déposées et des licences
dans le domaine d'Internet.
4.4 La société peut réaliser toutes les transactions qui serviront directement ou indirectement son objet. Dans le cadre
de son objet la Société peut notamment:
- rassembler des fonds, notamment en faisant des emprunts auprès de qui que ce soit ou en émettant tous titres
participatifs ou tous titres représentatifs d'une dette, incluant des obligations, en acceptant toute autre forme d'investis-
sement ou en accordant tous droits de toute nature;
- participer à la constitution, au développement et/ou au contrôle de toute entité dans le Grand-Duché de Luxembourg
ou à l'étranger; et
- agir comme associé/actionnaire responsable indéfiniment ou de façon limitée pour les dettes et engagements de toute
société du Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger."
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, le jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui parle et comprend l'anglais, déclare qu'à la demande des comparants, le présent acte est rédigé
en français suivi d'une traduction en anglais et que la version française prévaudra.
Lecture faite et interprétation donnée aux mandataires des comparants, connu du notaire par son nom et prénom,
état et demeure, signe ensemble avec nous notaire, le présent acte.
Signé: F. Davister, M. Finzi, I. Dias et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 7 janvier 2010. Relation: LAC/2010/1092. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Carole FRISING.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2010.
Référence de publication: 2010018551/155.
(100012612) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 janvier 2010.
E-Clipse Promotions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7516 Rollingen, 1, rue Belle-Vue.
R.C.S. Luxembourg B 132.282.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Le 28 janvier 2010.
E-Clipse Promotions Sàrl
J.E. Vrolijk
<i>Géranti>
Référence de publication: 2010019953/13.
(100015250) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2010.
Apollo 3C S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 43, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 109.037.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Référence de publication: 2010020014/10.
(100014100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2010.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
20784
Alama Europe S.A.
Alezan S.A.
Alezan S.A. SPF
ALVA Luxembourg S.A.
Apeiron Investments S.C.A.
Apollo 3C S.à r.l.
Ashton Arcades S.A.
Audere S.A.
Berry International S.A.
Berry International S.A.
Biolaser Technologies et Finances S.A.
Canons Close S.à r.l.
Choron Finance (Luxembourg) S.A.
Compagnie de Financements et d'Investissements Holding S.A.
Consortium 1 S.à r.l.
De Beers
Deninvest S.à r.l.
E-Clipse Promotions S.à r.l.
Eurocape S.à r.l.
Eurochem Réassurance
Fraizaitsportler - Gemeng Feschbech
Gupag S.àr.l.
Hennen Invest Holding A.G.
Holding de Développement Immobilier S.A.
International Strategic Advisory S. à r. l.
International Trust Consulting
INVESCO PIT (Luxembourg) S.à r.l.
JS I.P. Holding Co.
Kekri
Lecta S.A.
Luxembourg Investissement & Patrimoine S.A.
Materis Luxembourg S.à r.l.
Materis Parent S.à r.l.
Materis Securitization, S.à r.l.
Mezz Participations S.A.
Michaux Jacques S.à r.l.
Mons S.A.
Pervinage S.à r.l.
Petrotec S.à r.l.
Ravago Production S.A.
Regus Limited
Residential Initiatives II S.à r.l.
R & N Invest S.A.
Rockwell Collins European Holdings S.à r.l.
Rollins International S.à r.l.
S.C.I. Liebaert
SNG Global S.A.
Specialized Investment Management Sicav - SIF
TA Europe S.A.
Topglas Investments S.A.
Tupperware Luxembourg S.à r.l.
Unicorn Investment Sicav
World Properties S.A.
Zais Ucits