This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2421
12 décembre 2009
SOMMAIRE
AAG Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
116164
AB Acquisitions Luxco 1 S.à r.l. . . . . . . . . .
116197
Aromark S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116208
A.V.V. Amour du Vin et de la Vigne S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116186
Bacton Agency Services Luxembourg S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116189
Boduhura Resort S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116162
Bordeso Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116165
Campofrío International Finance S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116208
Cardigan S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116164
C.A.S. Services S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116168
Delling Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116208
Ed. Meyers & Cie S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
116189
Euroalex S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116197
Euro Ethnic Foods Global . . . . . . . . . . . . . . .
116188
Eurolieum S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116169
Eurolieum S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116187
Executive Euro Management S.A. . . . . . . .
116169
Expert Petroleum Holdings S.à r.l. . . . . . . .
116170
Fiduciaire BEFAC Expertises Comptables
et Fiscales (Luxembourg) S.à.r.l. . . . . . . .
116198
Florentin Strategies S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
116163
Gako S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116189
Grossfeld PAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116168
Grosvenor Spanish Partners S.à r.l. . . . . . .
116188
HK Media Beteiligungsgesellschaft S.A. . .
116198
Ilion Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116198
ING Multi-Strategies Management (Lux)
SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116199
International Toys S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
116169
International Training for Success S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116187
Intertrust Financial Services S.A. . . . . . . . .
116189
K2 Family Investments S.A. SPF . . . . . . . . .
116186
Keryado S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116199
Leisure Invest S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116168
Luxembourg Corporation Company S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116169
Manta Ray S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116196
Marks & Clerk (Luxembourg) LLP . . . . . . .
116187
Meyers S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116188
Modim International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
116188
Mood Media Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
116187
Mylou Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116199
NIRA SPF S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116200
Nouvelle Desinfelux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
116207
Ocean View S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116199
Pfizer Luxco Holdings Sàrl . . . . . . . . . . . . . .
116188
Quaden Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116198
RR Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116169
SIA Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116198
Société Luxembourgeoise de Participation
dans les Médias (SLPM) . . . . . . . . . . . . . . . .
116186
Sporan Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116163
STAUB Trucks S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116164
Sunfin International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
116199
Sunmoon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116163
S.u.P. Aquarius SICAV-FIS . . . . . . . . . . . . . .
116162
S.u.P. Aries SICAV-FIS . . . . . . . . . . . . . . . . .
116162
System Trading International S.A. . . . . . . .
116197
System Trading International S.A. . . . . . . .
116197
System Trading International S.A. . . . . . . .
116197
Tanatos Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116206
Tekimar Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116164
The Century Fund Sicav . . . . . . . . . . . . . . . .
116186
116161
Boduhura Resort S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 91.707.
The shareholders are hereby convened to a second
ORDINARY SHAREHOLDERS' MEETING
which will be held on <i>January 15, 2010i> at 11.00 a.m. at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
with the following agenda:
<i>Agenda:i>
Decision on the company's dissolution according to article 100 of the amended Corporate Act of August 10, 1915.
A first general meeting was held on December 7, 2009, the presence quorum required by article 67-1 of the amended
law of August 10, 1915 on commercial companies in order to deliberate validly on the dissolution of the company ac-
cording to article 100 of the same law, was not met. Therefore the present meeting may validly deliberate on the item
of the agenda regardless of the proportion of the capital represented.
<i>The board of directors.i>
Référence de publication: 2009153087/29/17.
S.u.P. Aries SICAV-FIS, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécialisé.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 134.207.
Die Aktionäre der S.u.P. Aries SICAV-FIS werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>21. Dezember 2009i> um 11.00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxemburg-
Strassen mit folgender Tagesordnung stattfinden wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bestellung eines neuen Wirtschaftsprüfers
2. Verschiedenes
Die Punkte auf der Tagesordnung unterliegen keiner Anwesenheitsbedingung und die Beschlüsse werden durch die
einfache Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre gefasst.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Arbeitstage vor der Generalversammlung vorliegen.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Zentralverwaltungsstelle der S.u.P. Aries SICAV-FIS (DZ
BANK International S.A.) unter der Telefonnummer 00352/44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352/44 903 -
4009 angefordert werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2009149014/755/23.
S.u.P. Aquarius SICAV-FIS, Société à responsabilité limitée sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Inves-
tissement Spécialisé.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 133.527.
Die Aktionäre der S.u.P. Aquarius SICAV-FIS werden hiermit zu einer
AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
der Aktionäre eingeladen, die am <i>21. Dezember 2009i> um 11.00 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxemburg-
Strassen mit folgender Tagesordnung stattfinden wird:
<i>Tagesordnung:i>
1. Bestellung eines neuen Wirtschaftsprüfers
2. Verschiedenes
116162
Die Punkte auf der Tagesordnung unterliegen keiner Anwesenheitsbedingung und die Beschlüsse werden durch die
einfache Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre gefasst.
Aktionäre, die ihren Aktienbestand in einem Depot bei einer Bank unterhalten, werden gebeten, ihre Depotbank mit
der Übersendung einer Depotbestandsbescheinigung, die bestätigt, dass die Aktien bis nach der Generalversammlung
gesperrt gehalten werden, an die Gesellschaft zu beauftragen. Die Depotbestandsbescheinigung muss der Gesellschaft
fünf Arbeitstage vor der Generalversammlung vorliegen.
Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Zentralverwaltungsstelle der S.u.P. Aquarius SICAV-FIS (DZ
BANK International S.A.) unter der Telefonnummer 00352/44 903 - 4025 oder unter der Fax-Nummer 00352/44 903 -
4009 angefordert werden.
<i>Der Verwaltungsrat.i>
Référence de publication: 2009149013/755/24.
Florentin Strategies S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 103.043.
Messieurs les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui se tiendra le mercredi <i>23 décembre 2009i> à 11.00 heures au siège social avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Décision quant à un recours éventuel à intenter en vue de l'annulation de l'acte de cession de créance intervenu
en date du 11 novembre 2008;
2. Divers.
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2009146648/10/14.
Sunmoon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 67.165.
Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à
l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
qui aura lieu le <i>21 décembre 2009i> à 13:00 heures au siège social, avec l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Rapport de gestion du Conseil d'Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 31 décembre 2008
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l'article 100 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales
5. Divers
<i>Le Conseil d'Administration.i>
Référence de publication: 2009149018/795/17.
Sporan Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 70.262.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Livoir Sonia.
Référence de publication: 2009147706/10.
(090178570) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116163
Cardigan S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 90.945.
- La société anonyme CARDIGAN S.A., dont le siège social à L-1219 Luxembourg, 17 rue Beaumont, a été dénoncé
en date du 17 février 2006
CLOTURE DE LIQUIDATION
Par jugement rendu en date du 29 octobre 2009, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, sixième chambre,
siégeant en matière commerciale, après avoir entendu le Juge-Commissaire en son rapport oral, le liquidateur et le
Ministère Public en leurs conclusions, déclare closes pour absence d'actif les opérations de liquidation de la société
susmentionnée, ordonne la publication du présent jugement par extrait au Mémorial et met les frais à charge du Trésor».
Les livres et documents sociaux de la société CARDIGAN S.A. seront conservés à l'étude THIELEN & ASSOCIES au
10, rue Willy Goergen, L-1636 Luxembourg pendant la période de prescription de 5 ans.
Pour extrait conforme
Me Isabelle PETRICIC-WELSCHEN
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2009147073/18.
(090177932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 19 novembre 2009.
STAUB Trucks S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5445 Schengen, 1E, Wäistrooss.
R.C.S. Luxembourg B 132.236.
Die Bilanz zum 31.12.2008 ist im Handelsregister RCS in Luxemburg hinterlegt worden.
Zu Ihren Händen zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2009147761/9.
(090178546) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
AAG Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1319 Luxembourg, 126, rue Cents.
R.C.S. Luxembourg B 125.160.
Die Bilanz zum 31.12.2008 ist im Handelsregister RCS in Luxemburg hinterlegt worden.
Zu Ihren Händen zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2009147762/9.
(090178549) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Tekimar Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 113.507.
Il est porté à la connaissance des tiers que le siège social des Administrateurs et du Commissaire aux comptes de
Tekimar Holding S.A. est désormais comme suit:
- Luxembourg Corporation Company S.A., Administrateur, avec siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg;
- CMS Management Services S.A., Administrateur, avec siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg;
- T.C.G Gestion S.A., Administrateur, avec siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg;
- C.A.S Services S.A., Commissaire aux comptes, avec siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
Luxembourg, le 11 novembre 2009.
T.C.G Gestion S.A.
Par Fabrice Geimer
<i>Représentant permanenti>
Référence de publication: 2009147809/17.
(090178910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116164
Bordeso Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 69.346.
Im Jahre zweitausendneun, den sechsten November.
Vor dem unterzeichnenden Notar Martine SCHAEFFER mit dem Amtssitz in Luxemburg.
Sind die Aktionäre der Aktiengesellschaft BORDESO HOLDNG S.A. mit Sitz in L-1855 Luxemburg, avenue J.F. Ken-
nedy, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister zu Luxemburg, Sektion B, unter Nummer 69.346, gegründet
gemäss Urkunde aufgenommen durch Notar André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN, mit dem damaligen Amtssitz in Lu-
xemburg, am 7. April 1999, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C Nummer 480 vom 24. Juni
1999 zu einer außerordentlichen Generalversammlung zusammengetreten.
Die Satzung der Gesellschaft wurde abgeändert durch eine Urkunde aufgenommen durch Notar Paul BETTINGEN,
mit dem Amtssitz in Niederanven, am 28. Dezember 2005, veröffentlicht im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions C Nummer 911 vom 10. Mai 2006.
Die Versammlung beginnt unter dem Vorsitz von Herrn Konstantinos ALEXOPOULOS, Privatbeamter, mit profes-
sioneller Adresse in L-1855 Luxemburg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
Der Vorsitzende benennt zum Schriftführer Frau Corinne PETIT, Privatbeamtin, mit professioneller Adresse in L1750
Luxemburg, 74, Avenue Victor Hugo.
Die Generalversammlung wählt zum Stimmenzähler Herrn Raymond THILL, "maître en droit", mit professioneller
Adresse in L-1750 Luxemburg, 74, avenue Victor Hugo.
Der Vorsitzende erklärt und ersucht den beurkundenden Notar aktenmäßig die nachfolgenden Beschlüsse festzustel-
len.
I. Die gegenwärtige Generalversammlung hat über folgende Tagesordnung zu befinden:
1. Erhöhung des Gesellschaftskapitals um eine Summe von EUR 5.199.800 um es von seinem gegenwärtigen Betrag
von EUR 2.300.200 auf EUR 7.500.000 zu bringen durch die Ausgabe von 51.998 Aktien (die Neuen Aktien), mit einem
Nominalwert von je 100 Euros (die Kapitalerhöhung) und welche die gleichen Rechte und Pflichten haben welche in der
Satzung angeführt sind.
2. Die Neuen Aktien werden durch den einzigen Aktionnär gezeichnet und werden eingezahlt durch eine Sacheinlage
bestehend aus einer Forderung des einzigen Aktionnärs gegenüber der Gesellschaft, mit einem Gesamtbetrag von EUR
5.667.615,22 welcher wie folgt zugeteilt wird:
(i) ein Betrag von EUR 5.199.800 an das Gesellschaftskapital; und
(ii) ein Betrag von EUR 467.815,22 an die Emissionsprämie der Gesellschaft.
3. Entsprechende Abänderung von Artikel 3 der Satzung der Gesellschaft, in Einklang mit der oben angeführten Kapi-
talerhöhung.
" Art. 3. Das Gesellschaftskapital beträgt sieben Millionen fünfhunderttausend (EUR 7.500.000.-) Euro, eingeteilt in
fünfundsiebzigtausend (75.000) Aktien mit einem Nominalwert von je einhundert (EUR 100.-) Euro.
4. Verschiedenes.
II. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital in gegenwärtiger Versammlung vertreten
ist, und dass somit die Versammlung befugt ist, über nachstehende Tagesordnung, welche den Aktionären bekannt ist, zu
beschliessen.
Die Vollmachten der vertretenen Aktieninhaber, werden, nach gehöriger ne varietur Unterzeichnung durch die Par-
teien und den instrumentierenden Notar, gegenwärtigem Protokolle, mit welchem sie einregistriert werden, als Anlage
beigebogen.
III. Sämtliche Aktien der Gesellschaft sind auf gegenwärtiger Versammlung vertreten; die vertretenen Aktionäre be-
kennen sich als ordnungsgemäß einberufen und erklären vorweg Kenntnis von der Tagesordnung gehabt zu haben, so
dass auf eine förmliche Einberufung verzichtet werden konnte.
Nach kurzer Aussprache fasst die Generalversammlung einstimmig folgende Beschlüsse
<i>Erster Beschlussi>
Die Versammlung beschliesst die Erhöhung des Gesellschaftskapitals um eine Summe von EUR 5.199.800 um es von
seinem gegenwärtigen Betrag von EUR 2.300.200 auf EUR 7.500.000 zu bringen durch die Ausgabe von 51.998 Aktien
(die Neuen Aktien), mit einem Nominalwert von je 100 Euros (die Kapitalerhöhung) und welche die gleichen Rechte und
Pflichten haben welche in der Satzung angeführt sind.
Die neuen Aktien wurden gezeichnet und eingezahlt durch den einzigen Aktionnär Stichting Administratiekantoor
Familie Born, eine Stiftung mit Sitz in Rosmolenstraat 126, 3833 KJ Leusden, Niederlande, durch Umwandlung einer fälligen
und ohne Abzug zahlbaren Schuld der Gesellschaft gegenüber Stichting Administratiekantoor Familie Bom, vorbenannt,
116165
in Höhe von fünf Millionen sechshundertsiebenundsechzigtausend sechshundertfünfzehn Euro zweiundzwanzig Cent (EUR
5.667.615,22).
Von dieser Globalsumme wird ein Betrag von EUR 5.199.800 an das Gesellschaftskapital und ein Betrag von EUR
467.815,22 an die Emissionsprämie der Gesellschaft zugeteilt.
Der Nachweis der Wertschätzung dieser Schuld wurde dem Notar, gemäss den Artikeln 26-1 und 32-1 (5) des Ge-
setzes vom 10. August 1915, durch einen Bericht, ausgestellt durch den Wirtschaftsprüfer FIDUCIAIRE CONTINEN-
TALE, vom 5. November 2009, erbracht, welcher Bericht, nach gehöriger ne varietur Unterzeichnung durch die
anwesenden Parteien und den unterzeichneten Notar gegenwärtiger Urkunde beigebogen bleibt um mit ihr einregistriert
zu werden.
Die Schlussfolgerung des Berichts lautet wie folgt:
«Conclusion
Sur base de nos diligences, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale de
l'apport ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie, augmenté
de la prime d'émission.».
<i>Zweiter Beschlussi>
In Folge des vorhergehenden Beschlusses beschliesst die Versammlung Artikel 3 der Satzung wie folgt zu ändern:
«Art. 3. Das Gesellschaftskapital beträgt sieben Millionen fünfhunderttausend (EUR 7.500.000.-) Euro, eingeteilt in
fünfundsiebzigtausend (75.000) Aktien mit einem Nominalwert von je einhundert (EUR 100.-) Euro.»
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist, erklärt der Vorsitzende die Generalversammlung für geschlossen.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar erklärt dass, in Verbindung mit Artikel 32-1 des Gesellschaftsrechts, wie abgeändert, alle
Bedingungen von Artikel 26 des Gesellschaftsrechts eingehalten wurden.
<i>Kosteni>
Die Kosten welche der Gesellschaft wegen der gegenwärtigen Urkunde obliegen, werden auf dreitausendsechshundert
Euro (EUR 3.600,-) abgeschätzt.
Der unterzeichnete Notar, welcher die englische Sprache versteht und spricht stellt fest, dass auf Anfrage des Er-
schienenen die gegenwärtige Urkunde in Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Übersetzung; auf Anfrage
des gleichen Erschienenen und im Falle von Unterschieden zwischen der deutschen und der englischen Fassung, wird die
englische Fassung maßgebend sein.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Erschienenen, alle dem Notar nach Namen, gebräuchli-
chem Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
English translation of the preceding text
In the year two thousand and nine, on the sixth of November.
Before us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
Was held an Extraordinary General Meeting of the shareholders of BORDESO HOLDING S.A., having its registered
office in L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy, incorporated by a deed of Me André-Jean-Joseph SCHWACHT-
GEN, then notary residing in Luxembourg, on the 7th April 1999, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations C of the June 24th 1999, number 480.
The Articles of Incorporation have been amended pusuant to a deed of Maître Paul BETTINGEN, notary residing in
Niederanven, on December 28, 2005, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C of May 10, 2006.
The meeting was presided by Mr Konstantinos ALEXOPOULOS, private employee, with professional address in L-1855
Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
The meeting appoints as secretary Mrs Corinne PETIT, private employee, with professional address in L-1750 Lux-
embourg, 74, avenue Victor Hugo.
The meeting elects as scrutineer Mr Raymond THILL, "maître en droit", with professional address in L-1750 Luxem-
bourg, 74, avenue Victor Hugo.
The chairman declared and requested the notary to state that:
I.- That the agenda of the meeting is the following:
1. To increase the share capital of the Company by an amount of EUR 5,199,800 in order to raise it from its current
amount of EUR 2,300,200 to EUR 7,500,000 by issuing 51,998 shares (the New Shares), having each a nominal value of
100 Euros (the Capital Increase) each and having the same rights and obligations as set out in the articles of incorporation.
116166
2. The New Shares will be subscribed by the Sole Shareholder and are to be paid up by a contribution in kind consisting
in a claim the Sole Shareholder has against the Company, representing an aggregate amount of EUR 5,667,615.22 to be
allocated as follows:
(i) an amount of EUR 5,199,800 to the share capital account of the Company: and
(ii) an amount of EUR 467,815.22 to the share premium account of the Company.
3. To amend Article 3 of the articles of association of the Company, in order to reflect the above capital increase.
" Art. 3. The corporate capital is set at seven million five hundred thousand (EUR 7,500,000.-) euro, divided into
seventy-five thousand (75,000) shares with a par value of one hundred (EUR 100.-) euro each.
4. Miscellaneous,
II.- That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, after having been signed by the shareholders and the
proxies of the represented shareholders, has been controlled and signed by the board of the meeting.
The proxies of the represented shareholders, if any, initialled ne varietur by the appearing parties, will remain annexed
to the present deed.
III.- That the present meeting, representing hundred per cent of the corporate capital, is regularly constituted and may
validly deliberate on all the items of the agenda.
Then the general meeting, after deliberation, takes unanimously the following resolutions:
After the foregoing was approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to increase the share capital by an amount of EUR 5,199,800 in order to raise it from its current
amount of EUR 2,300,200 to EUR 7,500,000 by issuing 51,998 shares (the New Shares), having each a nominal value of
100 Euros (the Capital Increase) each and having the same rights and obligations as set out in the articles of incorporation.
The new shares have been subscribed and fully paid in by the sole shareholder Stichting Administratiekantoor Familie
Bom, a foundation with registered office at Rosmolenstraat 126, 3833 KJ Leusden, The Netherlands, by the conversion
of part of a debt, certain, liquid and due by the Company to Stichting Administratiekantoor Familie Bom, prenamed, for
an amount of five million six hundred and sixty-seven thousand six hundred and fifteen Euro twenty-two cent (EUR
5,667,615.22).
From this total amount, an amount of EUR 5,199,800 is allocated to the share capital account of the Company and an
amount of EUR 467,815.22 to the share premium account of the Company.
Evidence of the value of this contribution has been given to the undersigned notary, by a report established according
to articles 26-1 and 32-1 (5) of the law of August 10th, 1915, as amended, on commercial companies by a report of
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A., réviseur d'entreprises, dated November 5, 2009 which report signed ne varietur
by the appearing persons and the undersigned notary shall stay affixed to this minute, with which it will be registered.
The conclusion of said report is the following:
«Conclusion
Sur base de nos diligences, aucun fait n'a été porté à notre attention qui nous laisse à penser que la valeur globale de
l'apport ne correspond pas au moins au nombre et à la valeur nominale des actions à émettre en contrepartie, augmenté
de la prime d'émission.».
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the previous resolutions the meeting decides to amend Article 3 of the Articles of Incorporation
to read as follows:
«Art. 3. The corporate capital is set at seven million five hundred thousand (EUR 7,500,000.-) euros, divided into
seventy-five thousand (75,000) shares with a par value of one hundred (EUR 100.-) euros each.»
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Declarationi>
The undersigned notary states in compliance with Article 32-1 of company law, as modified, that the conditions of
Article 26 of this law have been observed.
<i>Expensesi>
The amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the company incurs
or for which it is liable by reason of its organization, amounts to approximately three thousand six hundred Euro (EUR
3,600.-).
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above appearing
persons, this deed is worded in English, followed by a German translation and that in case of any divergences between
the English and the German text, the English version shall be prevailing.
116167
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their names,
surnames, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present original
deed.
Signé: K. Alexopoulos, C. Petit, R. Thill et M. Schaeffer
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 11 novembre 2009. Relation: LAC/2009/47427. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75.-.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Référence de publication: 2009147916/175.
(090179067) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
Leisure Invest S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 53.119.
<i>Extrait d'une cession de parts socialesi>
Suite à une cession de parts sociales signée le 10 novembre 2009, Interman Services Limited, associé, avec siège social
à Tortola, British Virgin Islands a cédé 1 part sociale à Luxembourg Corporation Company S.A., ayant son siège social au
20 rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
Luxembourg Corporation Company SA
Signatures
Référence de publication: 2009147810/14.
(090178912) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
C.A.S. Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 68.168.
Une liste des fondés de pouvoirs de la Société CAS Services S.A. en fonction au 16 novembre 2009 a été déposée au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CAS Services S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009147811/12.
(090178914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Grossfeld PAP, Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10B, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 107.683.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 23 novembre 2009.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maîtrre Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009147655/14.
(090178894) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116168
Luxembourg Corporation Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 37.974.
Une liste des fondés de pouvoirs de la Société Luxembourg Corporation Company S.A. en fonction au 16 novembre
2009 a été déposée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg Corporation Company S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009147812/12.
(090178915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
RR Management, Société Anonyme.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 6-10, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 35.665.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009147526/10.
(090178510) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
International Toys S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 43, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 148.290.
Les statuts coordonnés dressés en suite de l'AGE du 03.11.2009 ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Capellen, le 20 novembre 2009.
Référence de publication: 2009147654/11.
(090178823) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Executive Euro Management S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 129.028.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Référence de publication: 2009147656/10.
(090178836) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Eurolieum S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 78.854.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 20 novembre 2009.
Référence de publication: 2009147657/10.
(090178921) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116169
Expert Petroleum Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 10.312.822,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 147.929.
In the year two thousand and nine, on the third day of November,
Before Maître Carlo WERSANDT, notary residing in Luxembourg.
There appeared the following:
LRP V Luxembourg Holdings S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorporated
under the laws of Luxembourg, whose registered office is in L-1931 Luxembourg, 13-15, Avenue de la Liberté, registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 139 375;
here represented by Jan BÖING, attorney-at-law, professionally residing in Luxembourg, by virtue of proxy given under
private seal.
Which proxy shall be signed "ne varietur" by the appearing party and the undersigned notary and shall be attached to
the present deed to be filed at the same time.
LRP V Luxembourg Holdings S.à r.l., prenamed is the sole shareholder of the private limited liability company (société
à responsabilité limitée) Expert Petroleum Holdings S.à r.l. (formerly SHCO 5) incorporated by a deed of Me Francis
KESSELER, notary residing in Esch-sur-Alzette on August 20, 2009, registered in the Mémorial C of 25 September 2009,
number 1865, with registered office in L-1931 Luxembourg, 13-15, Avenue de la Liberté, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B147929 (the Company) and whose bylaws have been modified for the
last time on 21 October 2009, by a deed of the undersigned notary, not yet published in the Mémorial C.
Such appearing party, represented as indicated above, has requested the notary to draw up as follows:
I THAT THE AGENDA OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF THE COMPANY IS THE FOLLOW-
ING:
1. Decision to increase the share capital of the Company by an amount of four million three hundred twelve thousand
eight hundred twenty-two US Dollars (USD 4,312,822.-) by the issuance of four million three hundred twelve thousand
eight hundred twenty-two (4,312,822) new shares of class B with a par value of one US Dollar (USD 1.-) each and issued
with an aggregate share premium of thirteen million six hundred fifty-three thousand eight hundred forty five US Dollars
(USD 13,653,845.-) (the B Shares), having the same rights as stated in the (amended and restated) bylaws of the Company.
Subscription thereof by:
(i) Expert Petroleum Limited Liability Company (Offshore), a limited liability company incorporated under the laws of
the Hashemite Kingdom of Jordan under registration number 322/13.10.2005, whose registered office is at Zahran Plaza,
7
th
Circle, PO Box 144114, Amman 11814, Jordania, of four million ninety-seven thousand one hundred eighty-one
(4,097,181) B Shares and payment of an aggregate share premium of twelve million nine hundred seventy-one thousand
one hundred fifty-two US Dollars and seventy-five US Cents (USD 12,971,152.75) by contribution in kind of two million
six hundred thirteen thousand nine hundred eighty-eight (2,613,988) shares it owns in Expert Petroleum S.R.L., a limited
liability company incorporated under the laws of Romania, registered with the Trade Register Office of Romania under
registration number J26/1656/18.09.2008 and whose registered office is at Targu Mures, Str. Tamas Erno, Nr.1, Judetul
Mures, Postcode 540307, Romania ("Expert"); and
(ii) Mr Michel LOUBOUTIN, a national of France, residing at Medias, 16 Grigore Alexandrescu Street, Sibiu County,
Romania, of two hundred fifteen thousand six hundred forty-one (215,641) B Shares and payment of an aggregate share
premium of six hundred eighty-two thousand six hundred ninety-two US Dollars and twenty-five US Cents (USD
682,692.25) by the contribution in kind of one hundred thirty-seven thousand five hundred eighty-nine (137,589) shares
he owns in Expert.
2. Decision to amend and restate the bylaws of the Company.
3. Decision to appoint the existing B Managers of the Company as new A Managers and to appoint David MARTINON
and ATC Management (Luxembourg) S.à r.l. as new B Managers of the Company.
II. THAT THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OR AS THE CASE MAY BE THE SOLE SHAREHOLDER OF
THE COMPANY HAS TAKEN THE FOLLOWING RESOLUTIONS:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder resolved to increase the corporate capital of the Company by an amount of four million three
hundred and twelve thousand eight hundred twenty-two US Dollars (USD 4,312,822.-) by the issuance of issuance of four
million three hundred and twelve thousand eight hundred twenty-two (4,312,822) new B Shares, having the same right
as stated in the (amended and restated) bylaws of the Company, and carrying an aggregate share premium of thirteen
million six hundred fifty-three thousand eight hundred forty-five US Dollars (USD 13,653,845.-).
116170
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon:
(i) Expert Petroleum Limited Liability Company (Offshore) L.L.C., a limited liability company incorporated under the
laws of the Hashemite Kingdom of Jordan under registration number 322/13.10.2005, whose registered office is at Zahran
Plaza, 7
th
Circle, PO Box 144114, Amman 11814, Jordania here represented by Me Jan BÖING, prenamed, by virtue of
a proxy given under private seal, has declared to subscribe for four million ninety-seven thousand one hundred eighty-
one (4,097,181) B shares and payment of a share premium of twelve million nine hundred seventy-one thousand one
hundred fifty-two US Dollars and seventy-five US Cents (USD 12,971,152.75) by contribution in kind of two million six
hundred thirteen thousand nine hundred eighty-eight (2,613,988) shares it owns in Expert; and
(ii) Mr. Michel LOUBOUTIN, a national of France, residing at Medias, 16 Grigore Alexandrescu Street, Sibiu County,
Romania here represented by Me Jan BÖING, prenamed, by virtue of a proxy given under private seal, has declared to
subscribe for two hundred fifteen thousand six hundred forty-one (215,641) B shares and payment of a share premium
of six hundred eighty-two thousand six hundred ninety-two US Dollars and twenty-five US Cents (USD 682,692.25) by
the contribution in kind of one hundred thirty-seven thousand five hundred eighty-nine (137,589) shares he owns in
Expert.
Evidence of the existence of the shares in Expert and the value of the shares contributed has been provided to the
notary including value statements issued and signed by the sole manager of Expert.
<i>Second resolutioni>
The general meeting resolved to amend and restate the Company's articles of association as follows:
Title I. - Object - Denomination - Registered office - Duration
Art. 1. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed by
the laws pertaining to such an entity (hereafter the Company), and in particular the law dated 10
th
August, 1915, on
commercial companies, as amended (hereafter the Law) and the present articles of association (the Articles).
Art. 2.
2.1 The Company may carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquiring of participating
interests in any enterprises in whatever form and the administration, management, control and development of those
participating interests.
2.2 The Company may also, through its (direct or indirect) subsidiaries, (a) provide support services for petroleum
and natural gas extraction such as drilling, maintenance, repairing and other operations to improve productivity, (b) extract
crude petroleum and natural gas, (c) sell solid, liquid and gaseous fuels and related products and (d) carry on any activities
which are ancillary or related to such purpose and that is not prohibited by the law of the jurisdiction in which the
Company or its subsidiaries engage in that business or activity.
2.3 The Company may render any assistance by way of loan, guarantees or otherwise exclusively to its subsidiaries
and other affiliates. The Company may borrow in any form, save that it may not raise funds from the public.
2.4 The Company may also carry out any commercial, industrial or financial operations, any transactions in respect of
real estate or moveable property, which the Company may deem useful to the accomplishment of its purposes.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company will have the name "Expert Petroleum Holdings S.à r.l.".
Art. 5.
5.1 The registered office is established in Luxembourg.
5.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
5.3 The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the board of
managers.
5.4 The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Title II. - Capital - Parts
Art. 6.
6.1 The issued corporate share capital is fixed at ten million three hundred and twelve thousand eight hundred twenty-
two US Dollars (USD 10,312,822.-) represented by:
(1) six million (6,000,000) shares of class A with a nominal value of one US Dollar (USD 1.-) each, entirely subscribed
and fully paid up (the A Shares);
(2) four million three hundred twelve thousand eight hundred twenty-two (4,312,822) shares of class B with a nominal
value of one US Dollar (USD 1.-) each, entirely subscribed and fully paid up and issued with an aggregate share premium
116171
of thirteen million six hundred fifty-three thousand eight hundred forty-five US Dollars (USD 13,653,845) (the B Shares)
each;
6.2 Unless the context indicates otherwise, the term share(s) as used in the Articles shall refer collectively to the A
Shares and the B Shares.
6.3 The funds received as premium or capital surplus in respect of a class of shares are allocated to a special premium
reserve for this class of shares, except for those allocated to the legal reserve. Such special premium reserve(s) is/are at
the free disposal of the shareholders or, as the case may be, of the board of managers, if expressly authorised by the
shareholders.
Art. 7.
7.1 Subject to Article 7.2, each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct
proportion to the nominal value plus premium of shares in existence.
7.2 In the event of any distribution by the Company to its shareholders (including, without limitation, any dividends
declared) and in any event promptly following the consummation of an Exit Transaction (this term being defined in Article
7.3 below), or other liquidation, reorganization, dissolution or winding up of the Company, either voluntarily or invo-
luntarily, distributions to the shareholders of the Company shall be made in the following manner:
(1) the holder of the A Shares shall be entitled to receive, prior and in preference to any distribution of any of the
assets or funds of the Company to the holders of B Shares, an amount per A Share (the Investor Distribution Preference)
equal to the sum of (y) 1.5x the Capital Invested (this term being defined in Article 7.3 below) as adjusted for any stock
split, stock dividends, recapitalizations and the like) for each outstanding A Share held by such shareholder; and (z) an
amount equal to declared but unpaid dividends on such A Shares, if any (to be calculated up to and including the date of
the return of capital);
(2) after the distributions described in Article 7.2 (1) above have been paid in an amount equal to the Investor Dis-
tribution Preference, all other shareholders (the Non-Investor Shareholders) shall be entitled to receive, prior and in
preference to any other distribution to the holders of A Shares, an amount per B Share (the Founders Distribution
Preference) equal to the sum of (y) 1.5x the Capital Invested (this term being defined in Article 7.3 below) (as adjusted
for any stock split, stock dividends, recapitalizations and the like) for each outstanding B Share held by such Non-Investor
Shareholders and (z) and amount equal to declared but unpaid dividends on such Shares, if any. If upon the occurrence
of such event and after the funds or assets are distributed pursuant to Article 7.2 (1), the funds or assets thus distributed
among the Non-Investor Shareholders shall be insufficient to permit the payment to such holders of the full Founders
Distribution Preference, then such funds or assets of the Company available for distribution shall be distributed ratably
among the Non-Investor Shareholders in proportion to the number of shares owned by them; and
(3) after the distributions described in Articles 7.2 (1) and 7.2 (2) above have been paid in an amount equal to the
Investor Distribution Preference and the Founder Distribution Preference, the balance of the funds available for distri-
bution by the Company (the Post Target Distribution) shall be distributed as follows: (x) twenty (20)% of the Post Target
Distribution shall be distributed by the Company to the Non-Investor Shareholders and (y) the remaining eighty (80)%
of the Post Target Distribution shall be distributed by the Company to all of its shareholders in proportion to the number
of shares owned by them (pari passu as if the same constituted one single class of share).
7.3 For purposes of this Article 7.2:
(1) Capital Invested means the total equity capital invested by a shareholder (including any share premium) in the
Company from time to time, whether by way of subscription or acquisition, which is in each case calculated up to and
including the date of the return of capital under this Article 7;
(2) Exit Transaction means:
a. the admission to trading or permission to deal on such regulated investment exchange as is nominated by the holder
of the A Shares becoming effective in relation to any of the shares after appropriate change of the corporate form of the
Company (or the shares in a holding company of the Company, in which the share capital structure of and the economic
and voting rights in the Company is replicated in all material respects), subject to appropriate change of the corporate
form of the Company (an IPO);
b. any sale by LRP V Luxembourg Holdings S.à r.l. of its A Shares, any consolidation or merger of the Company with
or into any other corporation or other entity or person, any share exchange, recapitalization or similar transaction or
series of related transactions, or any other corporate reorganization, in which the shareholders of the Company imme-
diately prior to such transaction, own less than fifty (50)% of the Company's voting power immediately after such
transaction, or any transaction or series of related transactions to which the shareholders of the Company are a party
in which in excess of fifty (50)% of the Company's voting power is transferred, excluding any transaction effected exclu-
sively to change the domicile of the Company (a Share Sale);
c. a sale, lease or other disposition of all or substantially all of the assets of the Company (an Asset Sale) to an entity
in which the shareholders of the Company immediately prior to the sale own less than fifty (50)% of the entity acquiring
or leasing the assets immediately after the sale, excluding any sale or transfer of assets to change the domicile of the
Company.
116172
7.4 Whenever the distribution provided for in Article 7.2 shall be payable in property other than cash, the value of
such distribution shall be the fair market value of such property as determined in good faith by the board of managers;
provided, however, that any securities to be delivered to the shareholders shall be valued as follows:
(1) securities not subject to restrictions on free marketability:
(a) if traded on a securities exchange, the value shall be deemed to be the average of the closing prices of the securities
on such exchange over the thirty (30) day period ending three (3) days prior to the date of distribution;
(b) if actively traded over-the-counter, the value shall be deemed to be the average of the closing bid prices over the
thirty (30)-day period ending three (3) days prior to the date of distribution;
(c) if there is no active public market, the value shall be the fair market value thereof, as determined in good faith by
the board of managers; and
(2) securities subject to restrictions on free marketability shall be valued at an appropriate discount from the market
value determined as above in clauses (a), (b) or (c) to reflect the approximate fair market value thereof, as determined
in good faith by the board of managers.
Art. 8. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one (1) owner is admitted per share.
Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 9.
9.1 In case of a single shareholder, the Company's shares held by the single shareholder are freely transferable.
9.2 Transfer of shares inter vivos to non-shareholders may only be made with the prior approval of a majority of
shareholders in number representing three quarters (3/4) of the corporate capital. For all other questions relating to a
transfer of shares, it is referred to the provisions of articles 189 and 190 of the Law.
Art. 10. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single shareholder or of one of the shareholders.
Title III. - Management
Art. 11.
11.1 The Company is managed by a board of managers (the Board). The members of the Board (the Managers) need
not to be shareholders.
11.2 If the Company has only one (1) class of shares in issue, the Board shall consist of three (3) Managers.
11.3 If the Company has two (2) classes of shares in issue, the Board shall consist of five (5) Managers of whom:
(a) three (3) shall be A Managers to be appointed upon proposal of the holders of the A Shares; and
(b) two (2) shall be B Managers to be appointed upon proposal of the holders of the B Shares.
11.4 The shareholder(s) having designated for due appointment an A Manager or a B Manager (as applicable) shall have
the right to propose the removal from office of any person so appointed and shall have the right to designate another
person to be appointed as Manager in his place. The shareholder(s) having designated for due appointment an A Manager
or a B Manager (as applicable) shall have the power to propose a replacement if that Manager's seat on the board of
managers is vacated. A shareholder designating for due appointment an A Manager or a B Manager (as applicable) shall
do so by way of written notice to the other shareholders and the Company.
11.5 The shareholders shall procure that the shareholders' respective designation for appointment and proposal for
removal or replacement are effected.
11.6 The shareholder(s) removing an A Manager or a B Manager shall indemnify the Company against any liability arising
as a result of that Manager's removal from office.
11.7 Any appointment or removal reference in this Article 11 shall, unless the contrary intention appears, take effect
from the date it has been duly resolved upon by the shareholders of the Company in writing.
11.8 In the event that an A Manager is unable to attend a meeting (the First A Manager), another A Manager (the
Second A Manager) shall be entitled upon due instructions from the First A Manager to act on his behalf, to attend and
vote at any such meeting at which the First A Manager is not personally present and at the meeting to exercise and
discharge all the functions, powers and duties of the First A Manager. In the event that a B Manager is unable to attend
a meeting (the First B Manager), the other B Manager (the Second B Manager) shall be entitled upon due instructions
from the First B Manager to act on his behalf, to attend and vote at any such meeting at which the First B Manager is not
personally present and at the meeting to exercise and discharge all the functions, powers and duties of the First B Manager.
11.9 The chairman of the Board shall be elected by the Board amongst its members out of candidates nominated by
the A Managers. The chairman of the Board shall not be entitled to a second or casting vote at any meeting of the Board.
Art. 12.
12.1 The Board shall meet as necessary to discharge its duties but in any case no less frequently than four (4) times
per year, unless decided otherwise by the Board.
116173
12.2 At least fifteen (15) calendar days notice of each Board meeting shall be given to each Manager (wherever he may
be) unless in any particular case a majority of the Managers (including at least one A Manager and one B Manager) otherwise
agree. The notice shall be accompanied by an agenda specifying in reasonable detail the matters to be discussed, together
with all relevant papers for discussion at such meeting, including the most recent minutes of the meeting of the Board
and the monthly and quarterly financial information in respect of the Company and/or its affiliates. Any matter not on
the agenda may not be raised at the meeting unless all the Managers agree.
12.3 Subject to Article 12.6, the quorum at meetings of the Board shall be three (3) Managers including at least two
(2) A Manager and one (1) B Manager. In the event that a quorum of Managers is not present due to non-attendance of
one (1) or more of the Managers, the meeting shall be adjourned by the chairman to a day not earlier than five (5) business
days and not later than ten (10) business days from the date of such meeting provided that seven (7) calendar days' notice
of the meeting has been given to each Manager.
12.4 Subject to Article 13.3, resolutions of the Board shall be passed by a majority of the Managers present or repre-
sented at a quorate Board meeting and entitled to vote.
12.5 The Board may establish any number of committees as it deems appropriate. The composition, quorum and voting
requirements of meetings of the Board shall equally apply to meetings of any committee of the Board mutatis mutandis.
12.6 In the event that either the A Managers or the B Managers are excluded from any proceedings or voting of any
meeting of the Board or any committee of the Board pursuant to the operation of Article 13.1, the quorum for the
relevant meeting shall be three (3) Managers who are entitled to attend such meeting.
12.7 A resolution which is signed or approved by all the managers in office shall be as valid and effectual as if it had
been passed at a meeting of the Board duly called and constituted. The resolution may be contained in one (1) document
or in several documents in like form, each signed or approved by one or more of the Managers concerned. A meeting of
the board of managers held by way of such circular resolution will be deemed to be held in Luxembourg.
12.8 All meetings of the board of managers shall be held in the Grand Duchy of Luxembourg.
12.9 A meeting of the Board may consist of a conference between Managers some or all of whom are in different
places provided that each Manager who participates is able:
(a) to hear each of the other participating Managers addressing the meeting; and
(b) if he so wishes, to address all of the other participating Managers simultaneously,
whether directly, by conference telephone or by any other form of communications equipment (whether or not in
use when these bylaws were enacted) or by a combination of those methods.
12.10 A quorum is deemed to be present at such a meeting if the conditions of Article 12.8 are satisfied in respect of
at least three (3) Managers.
12.11 A meeting of the board of managers conducted by conference telephone or by any other form of communications
equipment described above is deemed to take place in Luxembourg.
Art. 13.
13.1 All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the Board.
13.2 In dealing with third parties, the Board will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided the terms of
Article 123 shall have been complied with.
13.3 Notwithstanding anything in these Articles to the contrary, the following actions by the Company and any of its
subsidiaries shall require approval by the board of managers in accordance with Article 12.4, which approval must, for
the purposes of this Article, include the approval of at least one (1) A Manager (each a Board Reserved Matter):
(1) adopt, approve or materially amend any budget from time to time of the Company and its subsidiary (the Budget);
(2) exercise by the Board or any of its committees of any discretion, power, authority or consent in connection with
the transfer of shares;
(3) enter into capital commitments (which for this purpose shall include purchase, leasing, factoring and invoice dis-
counting commitments), whether in connection with a single purchase or acquisition or a series of transactions whether
related or not, exceeding a sum equal to ten (10)% of such capital expenditure budget in the Budget for the relevant
financial year other than those described and/or expressly provided for in the Budget;
(4) enter into or terminate any commitment or arrangement which is material to the business of the Company and
any of its subsidiaries other than as provided for in the Budget;
(5) enter into any contract or arrangement (including mortgages or charges) which is unusual, onerous or otherwise
outside the ordinary course of business of the Company and its subsidiaries;
(6) enter into any agreement or make any payment on a non-arm's length basis or with any affiliate;
(7) enter into any material agreements with third parties which contain change of control provisions;
(8) request a contribution of additional capital from the holders of the A Shares;
116174
(9) enter into or amending a note, credit agreement, credit facility, letter of credit or other instrument or indebtedness
in an aggregate amount of two hundred fifty thousand US Dollars (USD 250,000) or more in any transaction or series of
related transactions; otherwise incurring indebtedness or agreeing to furnish a guarantee or other credit support in an
amount in excess of two hundred fifty thousand US Dollars (USD 250,000) in any transaction or series of related trans-
actions; or the purchase, redemption, cancellation, prepayment or other complete or partial discharge in advance of a
scheduled payment or mandatory redemption date of any such obligation in any transaction or series of related transac-
tions;
(10) the purchase, sale, lease, transfer or other acquisition or disposal of assets (including equity interests in any person)
in any transaction or series of related transactions for consideration (including assumed indebtedness) in excess of two
hundred fifty thousand US Dollars (USD 250,000);
(11) change its bankers or agree to any material variation or amendment to the terms of any financing or funding
arrangement or to any documents, consents, mandates or rights relating thereto;
(12) create or redeem any debenture, mortgage, charge, lien or other security;
(13) grant any power of attorney;
(14) terminate or appoint any senior manager (being a person in receipt of (total) remuneration in excess of one
hundred thousand US Dollars (USD 100,000) or USD equivalent per annum);
(15) change the terms of appointment of any senior manager (being a person in receipt of (total) remuneration in
excess of one hundred thousand US Dollars (USD 100,000) or USD equivalent per annum) or the terms of any com-
pensation programs of employees (including base salaries and bonuses);
(16) begin, conduct or settle any litigation, arbitration or mediation proceedings except for (i) debt collection con-
ducted in the normal course of trading; or (ii) proceedings where the amount claimed does not exceed fifty thousand US
Dollars (USD 50,000); or
(17) enter into any agreement or otherwise commit to do any of the foregoing.
13.4 Subject to the provisions of Article 13.3, if any matter to be considered or voted upon at a Board meeting relates
to:
(a) the Company or any subsidiary of it enforcing rights under or taking any action against a shareholder in relation to
any matter arising under any agreement entered into between the Company or any subsidiary of it and a shareholder;
(b) the Company defending itself against any action taken against it by a shareholder;
(c) the Company taking any action against a Manager designated for appointment by a shareholder in relation to any
(or any alleged) breach of duty by that Manager; or
(d) the Company defending itself against any action taken against it by a Manager designated for appointment by a
shareholder,
then that matter shall be considered at a separate meeting or meetings of the Board, and the Managers designated by
the relevant shareholder shall not be entitled to:
(a) attend or participate in any discussion of that matter;
(b) receive information or advice received by the Company on such matter; or
(c) vote (or be counted in the quorum at a meeting) in relation to such matter.
The quorum for such a meeting shall be at least three (3) Managers who are entitled to vote on the matter. For the
avoidance of doubt, this Article 13.4 shall not apply to any Board decisions relating to a call for the contribution of
additional capital from the holders of the A Shares.
13.5 If a question arises at a meeting of the Board as to the right of a Manager to vote, the question may, before the
conclusion of the meeting, be referred to the chairman of the meeting and his ruling in relation to any Manager other
than himself shall be final and conclusive.
13.6 If so requested by the holder(s) of the A Shares, the Company shall make available to the holder(s) of the A Shares
copies of the minutes of meetings of the Board of the Company and each of its subsidiaries within fourteen (14) days of
the relevant Board meeting.
13.7 The Company shall be bound by the joint signature of one (1) A Manager and one (1) B Manager, both members
of the Board.
Art. 14. The Manager or the Managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal liability
in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Title IV. - General meeting
Art. 15.
15.1 All decisions exceeding the powers of the Board shall be taken by the sole shareholder or, as the case may be,
by the general meeting of the shareholders. Any such decisions shall be in writing and shall be recorded on a special
register.
116175
15.2 The following actions by the Company and its subsidiaries shall require approval of a majority in number of
shareholders representing in the aggregate more than 50% of the total issued and outstanding share capital of the Company
(voting together as a single class of shares), which approval must, for the purpose of this Article, include the approval of
all the issued and outstanding capital held by the holders of the A Shares (each a Simple Shareholder Reserved Matter):
(1) approve, modify or withdraw any capital call;
(2) appoint or change its auditors or its accounting policies, practices or bases used in the preparation of its audited
accounts save for changes required by law;
(3) make any application or submission of any business plan to any person with a view to attracting additional or
substitute finance for the group or any part of it;
(4) establish any pension scheme, share option scheme, employee share scheme or any profit sharing scheme or vary
or discontinue any of the same; or
(5) enter into any agreement or otherwise commit to do any of the foregoing;
provided that none of the above actions results in a change of the Articles, in which case it will fall within the scope
of the Qualified Shareholder Reserved Matters.
15.3 The transfer of Shares in the capital of the Company (including a Share Sale, as defined in Article 7.3 and a
reorganisation) and an Asset Sale as defined in Article 7.3 above requires approval of shareholders representing in the
aggregate more than 75% of the total issued and outstanding share capital of the Company (voting together as a single
class of shares), which approval must, for the purpose of this Article, include the approval of all the issued and outstanding
A Shares held by the holders of the A Shares.
15.4 The following actions require approval of a majority in number of shareholders representing in the aggregate
more than 75% of the total issued and outstanding share capital of the Company (voting together as a single class of
shares), which approval must, for the purpose of this clause, include the approval of all the issued and outstanding A
Shares held by the holders of the A Shares (each a Qualified Shareholder Reserved Matter):
(1) alter its name;
(2) alter its Articles;
(3) vary the authorized or issued share capital or the rights attaching to the shares or vary the terms of issue of its
shares;
(4) create any options or other rights to subscribe for or to convert into shares in the Company;
(5) reduce, redeem, purchase or otherwise reorganize its share or loan capital;
(6) pass any resolution to voluntarily liquidate, wind itself up or dissolve itself;
(7) declare or pay any dividend or make any other distribution or payment (whether in cash or in specie) out of the
distributable reserves or reduce any other reserve of the Company or any of its subsidiaries;
(8) alter its financial year end;
(9) seek and/or implement an IPO;
(10) reorganize or change the nature or scope of its business or cease to enter into a new line of business; or
(11) enter into any agreement or otherwise commit to do any of the foregoing.
15.5 General meetings of the Company shall be held at least once every calendar year. Any Manager or shareholder
may call a general meeting of the Company. At least twenty-one (21) calendar days' notice of each general meeting of the
Company shall be given to each shareholder unless in any particular case the shareholders otherwise agree in writing.
The notice shall specify the date, time and place of the meeting. The notice must be accompanied by an agenda of all the
business to be transacted at the meeting. Any matter not on the agenda may not be raised at the meeting, unless all the
shareholders otherwise agree.
15.6 No general meeting of the shareholders may proceed unless a meeting quorum is present at the start and throu-
ghout the meeting. Shareholders representing in the aggregate more than 50% of the total issued and outstanding share
capital of the Company (voting together as a single class of shares) present in person or represented by proxy or by duly
authorised representative shall constitute a quorum and shall include a duly authorized representative or proxyholder of
each of the respective holders of the A Shares and the B Shares, except where a greater quorum is required by the Law
in which case such greater quorum shall apply.
15.7 When, and if allowed by Law or by the Articles, a general meeting of the Company may consist of a conference
between the shareholders some or all of whom are in different places, provided that each shareholder who participates
is able:
(a) to hear each of the other participating shareholders addressing the meeting;
(b) if it so wishes, to address all of the other participating shareholders simultaneously; and
(c) to review all relevant documentation concerning the resolutions or matters under consideration at the meeting,
whether directly, by conference telephone or by any other form of communications equipment (whether in use when
these articles are adopted or not) or by a combination of those methods. A meeting held in this way is deemed to take
place at the place from where the chairman of the said meeting has initiated the conference.
116176
15.8 Unless otherwise stated in this Articles or the Law and subject to the provisions of this Article 15, any other
decision is deemed validly taken if it has been adopted by the shareholders representing more than fifty per cent (50%)
of the share capital.
Title VI. - Financial year - Profits - Reserves
Art. 16. The Company's fiscal year starts on January 1
st
and ends on December 31 of each year, with the exception
of the first fiscal year, which shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on December
31, 2009.
Art. 17.
17.1 Each year, with reference to the end of the Company's fiscal year, the Company's accounts are established and
the Board prepares an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
17.2 Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 18.
18.1 The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
18.2 The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s) in compliance with Article 7.
18.3 Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
1. Interim accounts are established by the Board;
2. These accounts, whose date may not be older than three (3) weeks at the date of the relevant Board meeting, show
that sufficient distributable profits and reserves exist;
3. The decision to pay interim dividends is taken by the sole shareholder or, as the case may be, by an extraordinary
general meeting of the shareholders in compliance with Article 15.
4. The payment is made once the Company has obtained the assurance that the rights of the creditors of the Company
are not threatened.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Third resolutioni>
The extraordinary general meeting of the Company resolved to appoint the existing B Managers of the Company as
A Managers and to appoint as new B Managers of the Company:
- David MARTINON, born on June 25, 1971 in Besançon (France), residing at Jabalamman 89 Rueoqbah Bin Nafeh,
Amman 11814, Jordania; and
- ATC Management (Luxembourg) S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée with registered office at 13-15,
avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number
B 103.123.
<i>Valuation and Costsi>
The share capital is estimated at EUR 6,981,330.89 (exchange rate (median price) on 2 November 2009: EUR 1 = USD
1.4772.
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with the above matters, have been estimated at about six thousand Euros (EUR 6,000.-).
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the date mentioned at the beginning of this
document.
The deed having been read to the appearing person, known to the notary by its surname, Christian name, civil status
and residence, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le trois novembre.
Par devant Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
LRP V Luxembourg Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège social
se trouve à L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté, immatriculée auprès du registre du commerce et des sociétés
luxembourgeois sous le numéro B 139 375;
116177
ici représentée par M
e
Jan BÖING, Rechtsanwalt, ayant son domicile professionnel à Luxembourg, en vertu d'une
procuration donnée sous seing privé;
laquelle procuration sera signée " ne varietur " par la partie comparante et le notaire soussigné et sera annexée au
présent acte afin qu'ils soient déposés en même temps.
LRP V Luxembourg Holdings S.à r.l., susmentionnée, est associé unique de la société à responsabilité limitée Expert
Petroleum Holdings S.à r.l. (anciennement SHCO 5) constituée suivant acte de Me Francis KESSELER, notaire de résidence
à Esch-sur-Alzette, le 20 août 2009 enregistré au Mémorial C le 25 septembre 2009 sous le numéro 1865 ayant son siège
social à L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 147 929 (la "Société") et dont les statuts ont été modifiés pour la dernière fois en date
du 21 octobre 2009, par acte du notaire soussigné, non encore publié au Mémorial C.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire de documenter comme suit:
I QUE L'ORDRE DU JOUR DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE DE LA SOCIÉTÉ EST LE SUIVANT:
1. Décision d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de quatre millions trois cent douze mille huit cent
vingt-deux dollars US (4.312.822,- USD) par l'émission de quatre millions trois cent douze mille huit cent vingt-deux
(4.312.822) nouvelles parts sociales de Catégorie B (les "Parts B") et une prime d'émission de treize millions six cent
cinquante-trois mille huit cent quarante-cinq dollars US (13.653.845,- USD), jouissant des mêmes droits tels que men-
tionnés dans les statuts (refondus) de la Société.
Souscription des parts devant être émises par:
(i) Expert Petroleum Limited Liability Company (Offshore), une limited liability company régie par le droit du Royaume
hachémite de Jordanie sous le numéro d'immatriculation 322/13.10.2005, dont le siège social se trouve à Zahran Plaza,
7th Circle, PO Box 144114, Amman 11814, Jordanie, de quatre millions quatre-vingt-dix-sept mille cent quatre-vingt-un
(4,097,181) parts B et paiement d'une prime d'émission de douze millions neuf cent soixante et onze mille cent cinquante-
deux dollars US et soixante-quinze cents US (12.971.152,75 USD) par apport en nature de deux millions six cent treize
mille neuf cent quatre-vingt-huit (2,613,988) parts qu'elle détient dans Expert Petroleum S.R.L., une société à responsa-
bilité limitée roumaine constituée selon les lois de Roumanie, enregistrée au Trade Register Office de Roumanie sous le
numéro J26/1656/18.09.2008 et ayant son siège social à Targu Mures, Str. Tamas Erno, Nr.1, Judetul Mures, Postcode
540307, Roumanie (" Expert "); et
(ii) M. Michel LOUBOUTIN, citoyen français, résidant à Medias, 16 Grigore Alexandrescu Street, Sibiu County, Rou-
manie de deux cent quinze mille six cent quarante et un (215.641) parts B et paiement d'une prime d'émission de six cent
quatre-vingt-deux mille six cent quatre-vingt-douze dollars US et vingt-cinq cents US (682.692,25) par l'apport en nature
de cent trente-sept mille cinq cent quatre-vingt-neuf (137.589) parts qu'il détient dans Expert.
2. Décision de refondre les statuts de la Société.
3. Décision de nommer les Gérants B existants de la Société comme nouveaux Gérants A et de nommer David
MARTINON et ATC Management (Luxembourg) S.à r.l. comme nouveaux Gérants B de la Société.
II. QUE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE OU SUIVANT LE CAS L'ASSOCIÉS UNIQUE DE LA SO-
CIÉTÉ A PRIS LES DÉCISIONS SUIVANTES:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique a décidé d'augmenter le capital social de la Société d'un montant de quatre millions trois cent douze
mille huit cent vingt-deux dollars US (4.312.822,- USD) par l'émission de quatre millions trois cent douze mille huit cent
vingt-deux (4.312.822) nouvelles Parts B, ayant les mêmes droits tels que mentionnés dans les statuts (refondus) de la
Société, et portant une prime d'émission totale de treize millions six cent cinquante-trois mille huit cent quarante-cinq
dollars US (13.653.845,- USD).
<i>Souscription - Paiementi>
En foi de quoi:
(i) Expert Petroleum Limited Liability Company (Offshore), une limited liability company régie par le droit du Royaume
hachémite de Jordanie sous le numéro d'immatriculation 322/13.10.2005, dont le siège social se trouve à Zahran Plaza,
7th Circle, PO Box 144114, Amman 11814, Jordanie, ici représentée par Me Jan BÖING, prénommé, en vertu d'une
procuration sous seing privée, a déclaré souscrire à quatre millions quatre-vingt-dix-sept mille cent quatre-vingt-un
(4.097.181) parts B et paiement d'une prime d'émission de douze millions neuf cent soixante et onze mille cent cinquante-
deux dollars US et soixante-quinze cents US (12.971.152,75 USD) par apport en nature de deux millions six cent treize
mille neuf cent quatre-vingt-huit (2,613,988) parts qu'elle détient dans Expert; et
(ii) M. Michel LOUBOUTIN, citoyen français, résidant à Medias, 16 Grigore Alexandrescu Street, Sibiu County, Rou-
manie, ici représentée par Me Jan BÖING, prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privée, a déclaré souscrire
à deux cent quinze mille six cent quarante et un (215.641) parts B et paiement d'une prime d'émission de six cent quatre-
vingt-deux mille six cent quatre-vingt-douze dollars US et vingt-cinq cents US (682.692,25) via l'apport en nature de cent
trente-sept mille cinq cent quatre-vingt-neuf (137.589) parts qu'il détient dans Expert.
116178
La preuve de l'existence des parts au sein d'Expert et la valeur des parts apportées ont été fournies au notaire à
l'inclusion des déclarations de valeur émises et signées par le gérant unique de Expert.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale a décidé de modifier et de mettre à jour les statuts de la Société comme suit:
Titre I
er
. - Objet - Dénomination - Siège social - Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives (ci-après la Société),
et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la Loi), ainsi que
par les présents statuts (ci-après les Statuts).
Art. 2.
2.1 La Société peut réaliser toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à l'acquisition de par-
ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
2.2 La Société peut également, au travers de ses filiales (directes ou indirectes), (a) fournir des services d'appui à
l'extraction de pétrole et de gaz naturel tels le forage, la maintenance, la réparation et d'autres opérations d'amélioration
de la productivité, (b) extraire du pétrole et du gaz naturel bruts, (c) vendre des combustibles solides, liquides et gazeux
et leurs produits connexes et (d) poursuivre tout activité accessoire ou relative à une telle fin qui n'est pas interdite par
la loi de la juridiction dans laquelle la Société ou ses filiales s'engagent dans ce commerce ou cette activité.
2.3 La Société peut prêter tout concours par des prêts, garanties ou de toute autre manière exclusivement à ses filiales
ou à d'autres sociétés du même groupe. La Société peut emprunter sous toutes formes à l'exception de l'appel à l'épargne
publique.
2.4 La Société peut également effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière, toute transaction
relative à l'immobilier ou aux biens meubles que la Société peut juger utile à l'accomplissement de ses objets.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société sera dénommée "Expert Petroleum Holdings S.à r.l.".
Art. 5.
5.1 Le siège social est établi à Luxembourg.
5.2 Il peut être transféré en un quelconque autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg au moyen d'une décision
d'une assemblée générale extraordinaire de ses associés délibérant de la manière prévue pour les modifications des
Statuts.
5.3 L'adresse du siège social peut être transférée au sein de la commune par simple décision du conseil de gérance.
5.4 La Société peut avoir des bureaux et succursales, tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Titre II. - Capital - Parts
Art. 6.
6.1 Le capital social émis est fixé à dix millions trois cent douze mille huit cent vingt-deux dollars US (10.312.822,-
USD) représenté par:
(1) six millions (6.000.000) de parts de catégorie A d'une valeur d'un dollar US (1,- USD) chacune, entièrement sou-
scrites et intégralement libérées (les Parts A);
(2) quatre millions trois cent douze mille huit cent vingt-deux (4.312.822) parts de catégorie B d'une valeur nominale
d'un dollar US (1,- USD) chacune, entièrement souscrites et intégralement libérées et émises avec une prime d'émission
totale de treize millions six cent cinquante-trois mille huit cent quarante-cinq dollars US (13.653.845,- USD) (les Parts B)
chacune;
6.2 Sauf indication contraire par le contexte, le terme "part(s)" tel qu'utilisé dans les Statuts fait collectivement réfé-
rences aux Parts A et aux Parts B.
6.3 Les fonds reçus comme primes ou gains en capital relativement à une catégorie de parts sont affectés à une réserve
de prime spéciale pour cette catégorie de parts, exception faite de ceux affectés à la réserve légale. Une/de telle(s) réserve
(s) de prime est/sont à la libre disposition des associés ou, suivant le cas, du conseil de gérance, si cela a explicitement
été autorisé par les associés.
Art. 7.
7.1 Sous réserves de l'Article 7.2, chaque part donne droit à une fraction de l'actif et des bénéfices de la Société en
proportion directe de la valeur nominale additionnée de la prime pour les parts existantes.
7.2 Dans l'hypothèse d'une quelconque distribution par la Société à ses associés (y compris mais sans limitation tout
dividende déclaré) et dans une quelconque hypothèse suivant de près la conclusion d'une Transaction de Sortie (ce terme
étant défini à l'Article 7.3 ci-dessous) ou autre liquidation, réorganisation, dissolution ou mise en liquidation de la Société,
volontairement ou involontairement, les distributions aux associés de la Société seront effectuées de la façon suivante:
116179
(1) Le détenteur des Parts A sera en droit de recevoir, prioritairement et préférentiellement par rapport à une quel-
conque distribution d'actif ou de fonds de la Société aux détenteurs de Parts B, un montant par Part A (la Préférence de
Distribution aux Investisseurs) correspondant à la somme de (y) 1,5x le Capital Investi (ce terme étant défini à l'Article
7.3 ci-dessous) (tel qu'ajusté pour tout fractionnement de la valeur nominale des parts, dividende payé en part, recapi-
talisation et assimilé) pour chaque Part A émises détenue par un tel associé; et (z) un montant équivalant aux dividendes
déclarés mais non versés sur de telles Parts A, si tant est qu'il en existe (à calculer jusqu'à la date du retour sur capital
inclue);
(2) Après paiement des distributions décrites à l'Article 7.2 (1) supra en un montant équivalant à la Préférence de
Distribution aux Investisseurs, tous les autres associés (les Associés Non Investisseurs) seront en droit de recevoir,
prioritairement et préférentiellement par rapport à une quelconque autre distribution aux détenteurs de Parts A, un
montant par Part B (la Préférence de Distribution aux Fondateurs) équivalant à la somme de (y) 1,5x le Capital Investi
(ce terme étant défini à l'Article 7.3 infra) (tel qu'ajusté pour tout fractionnement de la valeur nominale des parts, dividende
payé en part, recapitalisation et assimilé) pour chaque Part B émises détenue par de tels Associés Non Investisseurs et
(z) un montant équivalant aux dividendes déclarés mais non versés sur de telles Parts, si tant est qu'il existe. Si, suite à la
survenue d'un tel événement et après que les fonds ou actifs aient été distribués conformément à l'Article 7.2 (1), les
fonds ou actifs ainsi distribués parmi les Associés Non Investisseurs s'avèrent insuffisants pour permettre le paiement de
l'intégralité de la Préférence de Distribution aux Fondateurs à de tels associés, les fonds ou actifs de la Société disponibles
pour la distribution seront distribués au prorata parmi les Associés Non Investisseurs, en fonction du nombre de parts
qu'ils détiennent; et
(3) Suite au paiement des distributions décrites aux Articles 7.2 (1) et 7.2 (2) supra en un montant équivalant à la
Préférence de Distributions aux Investisseurs et à la Préférence de Distribution aux Fondateurs, le solde des fonds
disponibles pour distribution par la Société (la Distribution Post Target) sera distribué comme suit: (x) vingt (20) % de la
Distribution Post Target seront distribués par la Société aux Associés Non Investisseurs et (y) les quatre-vingts (80) %
restants de la Distribution Post Target seront distribués par la Société à l'ensemble de ses associés, proportionnellement
au nombre de parts qu'ils détiennent (pari passu comme si ces dernières constituaient une seule catégorie de part).
7.3 Aux fins du présent article 7.2:
(1) Le Capital Investi signifie l'ensemble des fonds propres investis par un associé (y compris une quelconque prime
d'émission) de temps à autres dans la Société, soit par voie de souscription ou d'acquisition, à chaque fois calculé jusqu'à
la date de retour sur capital conformément au présent article 7 y comprise;
(2) Transaction de sortie signifie:
a. L'admission à pratiquer le commerce ou la permission d'effectuer des transactions sur une bourse d'investissements
réglementée telle que désignée par le détenteur des Parts A devenant effective quant à l'une quelconque des parts après
modifications adéquate de la forme sociale de la Société (ou les parts dans une société de participation de la Société, dans
laquelle la structure du capital social et les droits économiques et de vote au sein de la Société sont reproduits sur tout
point essentiel); moyennant modification adéquate de la forme sociale de la Société (une Introduction en Bourse):
b. Toute vente par LRP V Luxembourg Holdings S.à r.l. de ses Parts A, toute consolidation ou fusion de la Société avec
ou dans une quelconque autre société ou autre entité ou personne, tout échange d'action, recapitalisation ou transaction
similaire ou séries de transactions liées, ou toute autre réorganisation sociale, dans laquelle les associés de la Société
détiennent, immédiatement avant une telle transaction, moins de cinquante (50) % des droits de vote de la Société
immédiatement après une telle transaction, ou toute transaction ou série de transactions liées dans laquelle les associés
de la Société sont partie dans laquelle plus de cinquante (50) % des droits de vote de la Société sont transmis, à l'exclusion
de toute transaction effectuée exclusivement dans le but de modifier le siège de la Société (une Vente de Parts);
c. Une vente, location ou autre disposition de l'ensemble ou de pratiquement l'ensemble de l'actif de la Société (une
Vente d'Actifs) à une entité dans laquelle les associés de la Société détiennent, immédiatement avant la vente, moins de
cinquante (50) % de l'entité acquérante ou prenant en pension les actifs immédiatement après la vente, à l'exclusion de
toute vente ou transmission d'actif dans le but de modifier le domicile de la Société.
7.4 Chaque fois que la distribution prévue à l'Article 7.2 sera payable en nature plutôt qu'en numéraire, la valeur d'une
telle distribution sera la juste valeur marchande d'un tel bien telle que déterminée de bonne foi par le conseil de gérance;
compte tenu néanmoins du fait que tout titre à remettre aux associés sera évalué comme suit:
(1) titres non soumis à des restrictions sur la libre négociabilité:
(a) dans l'hypothèse d'un échange en bourse, la valeur sera réputée être la moyenne des cours de clôture des titres
sur une telle bourse durant la période de trente (30) jours qui se termine trois (3) jours avant la date de distribution;
(b) dans l'hypothèse d'un échange actif hors côte, la valeur sera réputée être la moyenne des cours acheteurs à la
clôture durant la période de trente (30) jours qui se termine trois (3) jours avant la date de distribution;
(c) en l'absence d'un marché public actif, la valeur en sera la juste valeur marchande, telle que déterminée de bonne
foi par le conseil de gérance; et
(2) les titres soumis à des restrictions sur la libre négociabilité seront évalués selon une réduction appropriée de la
valeur marchande telle que déterminée supra aux alinéas (a), (b) ou (c) afin d'en refléter approximativement la juste valeur
marchande, telle que déterminée de bonne foi par le conseil de gérance.
116180
Art. 8. Envers la Société, les parts de la Société sont indivisibles car un (1) seul propriétaire est autorisé par part. Les
co-propriétaires indivis doivent désigner une personne unique comme étant leur représentant envers la Société.
Art. 9.
9.1 Dans le cas d'un associé unique, les parts de la Société détenue par l'associé unique sont librement transmissibles.
9.2 La transmission de parts entre vifs à des non associés peut uniquement être réalisée avec l'accord préalable d'une
majorité des associés dont le nombre représente trois quarts (3/4) du capital social. Pour toute autre question ayant trait
à la transmission de parts, il est renvoyé aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
Art. 10. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou de l'un des associés.
Titre III. - Gérance
Art. 11.
11.1 La Société est gérée par le conseil de gérance (le Conseil). Les membres du Conseil (les Gérants) ne doivent pas
être associés.
11.2 Dans l'hypothèse où la Société a une (1) seule catégorie de parts émise, le Conseil sera composé de trois (3)
Gérants.
11.3 Dans l'hypothèse où la Société a deux (2) catégories de parts émises, le Conseil sera composé de cinq (5) Gérants
parmi lesquels:
(a) Trois (3) seront des Gérants A à nommer sur proposition des détenteurs des Parts A; et
(b) Deux (2) seront des Gérants B à nommer sur proposition des détenteurs des Parts B.
11.4 L'/les associé(s) qui a/ont désigné pour nomination conforme un Gérant A ou un Gérant B (selon le cas qui
s'applique) auront le droit de proposer la révocation d'une quelconque personne nommée de la sorte et jouiront du droit
de désigner une autre personne à nommer comme nouveau Gérant. L'/les associé(s) qui a/ont désigné pour nomination
conforme un Gérant A ou un Gérant B (selon le cas qui s'applique) auront le pouvoir de proposer un remplacement si
le siège de ce Gérant au conseil de gérance est vacant. Un associé qui désigne pour nominations conforme un Gérant A
ou un Gérant B (selon le cas qui s'applique) le fera par préavis écrit aux autres associés de la Société.
11.5 Les associés veilleront à ce que les désignations de nomination et les propositions de révocation ou de rempla-
cement respectives des associés soient effectuées.
11.6 L'/les associé(s) qui révoquent un Gérant A ou un Gérant B indemniseront la Société de toute dette naissant en
conséquence de la révocation de ce Gérant.
11.7 Sauf intention contraire apparente, toute référence de nomination ou de révocation dans le présent Article 11
entrera en vigueur à la date à laquelle elle a été dûment décidée par écrit par les associés de la Société.
11.8 Dans l'hypothèse où un Gérant A est dans l'incapacité d'assister à une réunion (le Premier Gérant A), un autre
Gérant A (le Deuxième Gérant A) sera en droit d'agir pour le compte du Premier Gérant A moyennant instructions
valables de ce dernier, de prendre part et de voter à toute réunion à laquelle le Premier Gérant A n'est pas lui-même
présent et d'exercer et de s'acquitter de toutes les fonctions, pouvoirs et devoirs du Premier Gérant A lors de la réunion.
Dans l'hypothèse où un Gérant B est dans l'incapacité d'assister à une réunion (le Premier Gérant B), l'autre Gérant B
(le Deuxième Gérant B) sera en droit d'agir pour le compte du Premier Gérant B moyennant instructions valables de ce
dernier, de prendre part et de voter à toute réunion à laquelle le Premier Gérant B n'est pas lui-même présent et d'exercer
et de s'acquitter de toutes les fonctions, pouvoirs et devoirs du Premier Gérant B lors de la réunion.
11.9 Le président du Conseil sera élu par le Conseil parmi ses membres, au départ de candidats désignés par les Gérants
A. Le président du Conseil n'aura ni droit à un second vote ni à une voix prépondérante lors de quelle réunion du Conseil
que ce soit.
Art. 12.
12.1 Le Conseil se réunira autant que nécessaire afin de s'acquitter de ses devoirs mais en aucun cas moins de quatre
(4) fois par année, sauf décision contraire du Conseil.
12.2 Un préavis minimal de quinze (15) jours calendaires sera donné à chaque Gérant (où qu'il puisse se trouver) pour
chaque réunion du Conseil, sauf si une majorité des Gérants (comprenant au moins un Gérant A et un Gérant B) en
décide autrement pour quel cas particulier que ce soit. Le préavis sera accompagné par un ordre du jour précisant de
manière raisonnablement détaillée les questions à discuter, avec l'ensemble des documents pertinents à discuter lors
d'une telle réunion, y compris les derniers procès-verbaux de la réunion du Conseil ainsi que les informations financières
mensuelles et trimestrielles relatives à la Société et/ou aux autres sociétés du même groupe. Toute question absente de
l'ordre du jour peut ne pas être soulevée lors de la réunion, sauf si l'ensemble des Gérants en conviennent.
12.3 Sous réserves de l'Article 12.6, le quorum lors des réunions du Conseil sera de trois (3) Gérants comprenant au
moins deux (2) Gérants A et un (1) Gérant B. En l'absence d'un quorum des Gérants en raison de l'absence d'un (1) ou
de plusieurs Gérants, la réunion sera reportée par le président d'une date supérieure à cinq (5) jours ouvrables mais
n'excédant pas dix (10) jours ouvrables de la date d'une telle réunion, pourvu qu'un préavis de sept (7) jours calendaires
ait été donné pour la réunion à chaque Gérant.
116181
12.4 Sous réserves de l'Article 13.3, les décisions du Conseil seront adoptées par une majorité des Gérants présents
ou représentés lors d'une réunion du Conseil atteignant le quorum et qui jouissent du droit de vote.
12.5 Le Conseil peut créer le nombre de comités qu'il juge opportun. La composition, le quorum et les conditions de
vote des réunions du Conseil s'appliqueront mutatis mutandis aux réunions d'un quelconque comité du Conseil.
12.6 Dans l'hypothèse où soit les Gérants A soit les Gérants B sont exclus d'une quelconque procédure ou vote d'une
quelconque réunion du Conseil ou d'un quelconque comité du Conseil conformément à l'Article 13.1, le quorum pour
la réunion appropriée sera de trois (3) Gérants en droit d'assister à une telle réunion.
12.7 Une décision signée ou approuvée par l'ensemble des gérants en fonction aura la même validité et efficacité que
si elle avait été adoptée lors d'une réunion du Conseil convoquée et constituée en bonne et due forme. La décision peut
être contenue dans un (1) document ou dans plusieurs documents de forme semblable, chacun étant signé ou approuvé
par un ou plusieurs des Gérants concernés. Une réunion du conseil de gérance tenue via une telle décision circulaire sera
réputée avoir lieu à Luxembourg.
12.8 Toutes les réunions du conseil de gérance se tiendront au Grand-Duché de Luxembourg.
12.9 Une réunion du Conseil peut consister en une conférence entre les Gérants dont certains ou l'ensemble se
trouvent en des endroits différents, dans la mesure où chaque Gérant qui y participe est en mesure:
(a) d'entendre chaque autre Gérant participant prenant la parole lors de la réunion; et
(b) de s'adresser simultanément à l'ensemble des autres Gérants participants dans la mesure où il le souhaite,
de façon directe, via conférence téléphonique ou via toute autre forme d'équipement de communication (qu'il soit
utilisé ou non à l'époque des présents statuts) ou via une combinaison de ces méthodes.
12.10 Un quorum est réputé présent lors d'une telle réunion si les conditions de l'Article 12.8 sont remplies pour
moins trois (3) Gérants.
12.11 Une réunion du conseil de gérance qui se tient via conférence téléphonique ou via toute autre forme d'équipe-
ment de communication décrit ci-dessus est réputée avoir lieu à Luxembourg.
Art. 13.
13.1 Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par la Loi ou les présents Statuts à l'assemblée générale
des associés relèvent de la compétence du Conseil.
13.2 En ce qui concerne les négociations avec des tiers, le Conseil jouira de tous les pouvoirs afin d'agir au nom de la
Société en toutes circonstances et d'effectuer et d'approuver tous les actes et opérations conformes aux objets de la
Société et dans la mesure où les dispositions de l'Article 13 sont respectées.
13.3 Nonobstant toute mention contraire dans les présents Statuts, les actions suivantes de la Société et de l'une
quelconque de ses filiales nécessitera l'approbation du conseil de gérance conformément à l'Article 12.4, laquelle appro-
bation doit, aux fins du présent article, comprendre l'approbation d'au moins un (1) Gérant A (chacune étant une Question
Réservée au Conseil):
(1) l'adoption, l'approbation ou la modification substantielle de temps à autres de tout budget de la Société et de sa
filiale (le Budget);
(2) l'exercice par le Conseil ou l'un quelconque de ses comités de toute discrétion, pouvoir, autorité ou consentement
relatif à la transmission de parts;
(3) la conclusion d'engagements d'investissement (qui, à cette fin, comprendront les engagements d'achat, de location,
d'affacturage et de réductions de factures), qu'ils soient en relation avec un achat unique ou l'acquisition ou une série de
transactions liées ou non, excédant une somme équivalant à dix (10) % d'un tel budget de dépenses en capital dans le
Budget pour l'exercice financier pertinent différents de ceux décrits et/ou expressément prévus dans le Budget;
(4) la conclusion ou la résiliation d'un quelconque engagement ou convention concernant les affaires de la Société et
de toute filiale de cette dernière, différents de ceux prévus par le Budget;
(5) la conclusion d'un quelconque contrat ou convention (y compris les hypothèques ou droits réels) inhabituel, oné-
reux ou autrement en dehors du déroulement habituel des affaires de la Société et de ses filiales;
(6) la conclusion d'un quelconque accord ou la réalisation d'un quelconque paiement sur une base étrangère aux
conditions normales de marché ou avec une quelconque société du même groupe;
(7) la conclusion d'un quelconque accord matériel avec des tierces parties, qui contiennent une modifications des
dispositions de contrôle;
(8) la requête d'un apport supplémentaire en capital auprès des détenteurs des Parts A;
(9) la conclusion ou la modification d'un effet, contrat de crédit, facilité de crédit, lettre de crédit ou autre instrument
ou l'endettement pour un montant total de deux cent cinquante mille dollars US (250.000 USD) ou plus dans une quel-
conque transaction ou série de transactions liées; d'un endettement d'origine différente ou l'acceptation de la fourniture
d'une garantie ou autre soutien de crédit pour un montant supérieur à deux cent cinquante mille dollars US (250.000
USD) dans une quelconque transaction ou série de transactions liées; ou l'achat, le remboursement, l'annulation, le
prépaiement ou autrement l'acquittement préalable intégral ou partiel d'un paiement prévu ou de la date de rembour-
sement obligatoire d'une quelconque telle obligation dans une quelconque transaction ou série de transactions liées.
116182
(10) l'achat, la vente, la location, la transmission ou autre acquisition ou aliénation d'actif (y compris les participations
dans toute personne) dans une quelconque transaction ou série de transactions liées supérieure à deux cent cinquante
mille dollars US (250.000 USD) (endettement supposé y compris);
(11) le changement de banquier ou l'approbation d'une quelconque variation ou modification matérielle des conditions
d'une quelconque convention de financement ou de crédit ou d'un quelconque document, accord, mandat ou droit y
relatif;
(12) la création ou le rachat d'une quelconque obligation, hypothèque, droit réel, droit de gage ou autre titre;
(13) l'octroi d'une quelconque procuration;
(14) le congédiement ou la nomination d'un quelconque gérant principal (étant une personne percevant une rémuné-
ration annuelle (totale) supérieure à cent mille dollars US (100.000 USD) ou équivalent USD);
(15) la modification des conditions de nomination d'un quelconque gérant principal (étant une personne percevant une
rémunération annuelle (totale) supérieure à cent mille dollars US (100.000 USD) ou équivalent USD) ou des conditions
d'un quelconque programme de compensation pour employés (y compris les salaires de base et les bonus);
(16) le lancement, la direction ou le règlement d'une quelconque procédure de contentieux, d'arbitrage ou de média-
tion, sauf (i) le recouvrement des dettes dans le cours habituel du commerce; ou (ii) les procédures dans lesquelles le
montant réclamé n'excède pas cinquante mille dollars US (50.000 USD); ou
(17) la conclusion d'un quelconque accord ou autre engagement visant à effectuer l'un des éléments susmentionnés.
13.4 Sous réserves des dispositions de l'Article 13.3, si une quelconque question à prendre en considération ou devant
faire l'objet d'un vote lors d'une réunion du Conseil a trait à:
(a) la Société ou une quelconque filiale de celle-ci mettant en application des droits ou entreprenant une quelconque
action à l'encontre d'un associé par rapport à une quelconque question découlant d'un quelconque accord conclu entre
la Société ou une quelconque filiale de cette dernière et un associé;
(b) la Société se défendant contre une quelconque action entreprise à son encontre par un associé;
(c) la Société entreprenant une quelconque action à l'encontre d'un Gérant désigné pour nomination par un associé
par rapport à une quelconque violation d'obligation (ou une quelconque violation présumée) par ce Gérant; ou
(d) la Société se défendant contre une quelconque action entreprise à son encontre par un Gérant désigné pour
nomination par un associé,
Alors cette question sera considérée lors d'une/de réunion(s) distincte(s) du Conseil, et les Gérants désignés par
l'associé concerné ne seront pas en droit de:
(a) assister ou participer à une quelconque discussion de cette question;
(b) recevoir des informations ou conseils reçus par de la Société au sujet d'une telle question; ou
(c) voter (ou être compté dans le quorum lors d'une réunion) ayant trait à une telle question.
Pour une telle réunion, le quorum sera au minimum de trois (3) Gérants jouissant du droit de vote sur la question.
Afin de lever tout doute, le présent Article 13.4 ne s'appliquera à aucune décision du Conseil relative à un appel pour
une contribution de capital supplémentaire à l'égard des détenteurs des Parts A.
13.5 Dans l'hypothèse où une question quant au droit de vote d'un Gérant est soulevée lors d'une réunion du Conseil,
la question peut être soumise au président de la réunion avant la levée de la réunion et sa décision quant à un quelconque
Gérant différent de lui-même sera finale et péremptoire.
13.6 Si le(s) détenteur(s) des Parts A en émet(tent) la demande, la Société rendra des copies des procès-verbaux de
réunions du Conseil de la Société et de chacune de ses filiales disponibles au(x) détenteur(s) des Parts A dans un délai
de quatorze (14) jours à compter de la réunion du Conseil pertinente.
13.7 La Société sera engagée par la signature conjointe d'un (1) Gérant A et d'un (1) Gérant B, tous deux membres
du Conseil.
Art. 14. Le Gérant ou les Gérants (suivant le cas) n'endossent, en raison de son/leur position, aucune responsabilité
personnelle eu égard à un quelconque engagement valablement pris par ses/leurs soin(s) au nom de la Société.
Titre IV. - Assemblée générale
Art. 15.
15.1 Toutes les décisions qui excèdent les pouvoirs du Conseil seront prises par l'associé unique ou, selon le cas, par
l'assemblée générale des associés. Une quelconque telle décision sera prise par écrit et consignée dans un registre spécial.
15.2 Les actions suivantes effectuées par la Société et ses filiales nécessiteront l'approbation d'une majorité d'associés
dont le nombre représente au total plus de 50 % de l'ensemble du capital social émis et en circulation de la Société (votant
ensemble comme une catégorie de parts unique), laquelle approbation doit, aux fins du présent Article, comprendre
l'approbation de l'ensemble du capital émis et en circulation détenu par les détenteurs de Parts A (chacune étant une
Question Simple Réservée aux Associés):
(1) l'approbation, la modification ou le retrait d'un quelconque appel de fonds;
116183
(2) la nomination ou le changement de ses réviseurs ou de ses politiques, pratiques ou bases comptables utilisées pour
la préparation de ses comptes audités, exception faite des modifications requises par la loi;
(3) la remise d'une quelconque demande ou la soumission d'un quelconque plan d'affaires à une quelconque personne
dans le but d'attirer un financement supplémentaire ou de substitution pour le groupe ou une quelconque partie de ce
dernier;
(4) l'établissement d'un quelconque régime de retraite, plan d'options d'actions, régime d'actionnariat salarié ou un
intéressement aux bénéfices ou modifier ou interrompre un quelconque parmi ces derniers; ou
(5) la conclusion d'un quelconque accord ou autre engagement à effectuer l'un des éléments susmentionnés;
sous réserve qu'aucune des actions susmentionnées ne résulte en une modification des Statuts, auquel cas elle relèvera
des Questions Réservées aux Associés Qualifiés.
15.3 La transmission de Part dans le capital de la Société (y compris une Vente de Parts, telle que définie à l'Article
7.3 et une réorganisation) et une Vente d'Actif telle que définie à l'Article 7.3 supra nécessitent l'approbation des associés
représentant au total plus de 75 % de l'ensemble du capital social émis et en circulation de la Société (votant ensemble
comme une catégorie de parts unique), laquelle approbation doit, aux fins du présent Article, comprendre l'approbation
de l'ensemble des Parts A émises et en circulation détenues par les détenteurs des Parts A.
15.4 Les actions suivantes nécessitent l'approbation d'une majorité d'associés dont le nombre représente au total plus
de 75 % de l'ensemble du capital social émis et en circulation de la Société (votant ensemble comme une catégorie de
parts unique), laquelle approbation doit, aux fins du présent alinéa, comprendre l'approbation de l'ensemble des Parts A
émises et en circulation détenues par les détenteurs des Parts A (chacune étant une Question Qualifiée Réservée aux
Associés):
(1) la modification de sa dénomination;
(2) la modification de ses Statuts;
(3) la modification du capital social autorisé ou émis ou des droits relatifs aux parts ou la modification des conditions
d'émission de ses parts;
(4) la création d'une quelconque option ou autres droits de souscription ou de conversion en parts dans la Société;
(5) la réduction, le rachat, l'achat ou toute autre réorganisation de son capital social ou d'emprunt;
(6) l'adoption d'une quelconque décision afin de procéder volontairement à sa liquidation, à sa mise en liquidation ou
à sa dissolution;
(7) la déclaration ou le paiement d'un quelconque dividende ou la réalisation d'une quelconque autre distribution ou
paiement (que ce soit en liquide ou en numéraire) prélevé sur réserves disponibles ou la réduction d'une quelconque
autre réserve de la Société ou de l'une quelconque de ses filiales;
(8) la modification de la clôture de son exercice financier;
(9) chercher et/ou mettre en place une offre publique d'achat;
(10) la réorganisation ou le changement de nature ou de la portée de ses affaires ou le refus de l'ouverture d'une
nouvelle ligne d'activité; ou
(11) la conclusion d'un quelconque accord ou autre engagement visant à effectuer l'un des éléments susmentionnés.
15.5 Les assemblées générales de la Société auront lieu au moins une fois par année civile. Chaque Gérant ou associé
peut convoquer une assemblée générale de la Société. Un préavis minimal de vingt et un (21) jours calendaires sera donné
à chaque associé pour chaque assemblée générale de la Société, sauf si les associés en décident autrement par écrit pour
quel cas particulier que ce soit. Le préavis précisera la date, l'heure et le lieu de l'assemblée. Le préavis doit être accom-
pagné d'un ordre du jour de l'ensemble des affaires à traiter lors de l'assemblée. Toute question absente de l'ordre du
jour peut ne pas être soulevée lors de l'assemblée, sauf si l'ensemble des associés en conviennent.
15.6 Aucune assemblée générale des associés ne peut avoir lieu en l'absence de quorum à l'ouverture et au travers de
l'assemblée. Les associés qui représentent au total plus de 50 % de l'ensemble du capital social émis et en circulation de
la Société (votant ensemble comme une catégorie de parts unique) présents en personne ou représentés par procuration
ou via des représentants dûment autorisés constitueront un quorum et comprendront un représentant dûment autorisé
ou un détenteur de procuration de chacun des détenteurs respectifs des Parts A et des Parts B, sauf lorsqu'un quorum
plus important est rendu nécessaire par la Loi, auquel cas un tel quorum plus important s'appliquera.
15.7 Dans l'hypothèse où la Loi et les Statuts le permettent, une assemblée générale de la Société peut consister en
une conférence entre les associés dont certains ou l'ensemble se trouvent en des lieux différents, dans la mesure où
chaque associé qui y participe est en mesure:
(a) d'entendre chaque autre associé participant et prenant la parole lors de l'assemblée;
(b) de s'adresser simultanément à l'ensemble des autres associés participants dans la mesure où il le souhaite, et
(c) de réviser l'ensemble de la documentation pertinente concernant les décisions ou questions abordées lors de
l'assemblée,
De façon directe, via conférence téléphonique ou via toute autre forme d'équipement de communication (qu'il soit
utilisé ou non à l'époque de l'adoption des présents statuts) ou via une combinaison de ces méthodes. Une assemblée
116184
qui se tient de cette façon est réputée avoir lieu à l'endroit au départ duquel le président de ladite assemblée a ouvert la
conférence.
15.8 Sauf disposition contraire dans les présents Statuts ou dans la Loi et Sous réserves des dispositions du présent
Article 15, toute autre décision est réputée valablement adoptée à la condition qu'elle ait été prise par les associés
représentant plus de cinquante (50%) du capital social.
Titre VI. - Exercice financier - Bénéfices - Réserves
Art. 16. L'année fiscale de la Société débute le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année, à l'exception
de la première année fiscale, laquelle débutera à la date de constitution de la Société et se terminera le 31 décembre
2009.
Art. 17.
17.1 Chaque année, en référence à la fin de l'année fiscale de la Société, les comptes de la Société sont établis et le
Conseil prépare un inventaire incluant une indication quant à la valeur de l'actif et du passif de la Société.
17.2 Chaque associé peut examiner l'inventaire susmentionné et le bilan au siège social de la Société.
Art. 18.
18.1 Après déduction des frais généraux, de l'amortissement et des dépenses, les bénéfices bruts de la Société men-
tionnés dans les comptes annuels représentent le bénéfice net. Un montant équivalant à cinq pourcent (5 %) du bénéfice
net de la Société est alloué à une réservé légale, jusqu'à ce que cette réserve s'élève à dix pourcent (10 %) du capital
social nominal de la Société.
18.2 Le solde du bénéfice net peut être distribué au(x) associé(s) conformément à l'Article 7.
18.3 Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout instant, selon les conditions suivantes:
1. un bilan intérimaire est établi par le Conseil;
2. le bilan intérimaire, dont la date ne peut excéder trois (3) semaines à la date de la réunion du Conseil pertinente,
indique que suffisamment de bénéfices distribuables et de réserves existent;
3. La décision de payer des acomptes sur dividendes est prise par l'associé unique ou, selon le cas, par une assemblée
générale extraordinaire des associés conformément à l'Article 15.
4. Le paiement est effectué lorsque la Société a reçu l'assurance que les droits des créanciers de la Société ne sont pas
menacés.
Art. 19. Il est fait référence aux dispositions de la Loi pour toute question pour laquelle aucune disposition spécifique
n'est effectuée dans les présents Statuts.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale extraordinaire de la Société a décidé de nommer les Gérants B existants de la Société comme
Gérants A et de nommer en qualité de nouveaux Gérants B de la Société:
- David MARTINON, né le 25 juin 1971 à Besançon (France), ayant son adresse professionnelle à Jabalamman 89
Rueoqbah Bin Nafeh, Amman, 11814, Jordanie; et
- ATC Management (Luxembourg) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, dont le siège
social se trouve au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 103.123.
<i>Evaluation et Fraisi>
Le capital social est estimé à EUR 6.981.330,89 (taux de change (prix médian) le 2 novembre 2009 = EUR 1 - USD
1,4772).
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société,
ou qui sont mis à sa charge en raison de ce qui précède, s'élève approximativement à six mille Euros (EUR 6.000,-).
EN FOI DE QUOI, le présent acte notarié a été établi à Luxembourg à la date mentionnée au début du présent
document.
L'acte ayant été lu à la personne comparante, connue du notaire par son nom de famille, son prénom, son état civil et
sa résidence, ladite personne comparante a signé le présent acte conjointement avec le notaire.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente que, sur demande de la personne com-
parante susmentionnée, le présent acte est formulé en langue anglaise, suivi d'une traduction française. Sur demande de
la même personne comparante et en cas de divergences entre les versions anglaise et française du texte, la version anglaise
prévaudra.
Signé: Jan BÖING, Carlo WERSANDT
Enregistré à Luxembourg A.C., le 05 novembre 2009. LAC/2009/46516. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
116185
- Pour copie conforme -
Carlo WERSANDT.
Référence de publication: 2009149740/894.
(090181762) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2009.
A.V.V. Amour du Vin et de la Vigne S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3313 Bergem, 95, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 145.153.
<i>Démission du Conseil d'Administration et retrait de l'autorisation de commerce, modification statutairei>
J'ai l'honneur, par la présente, de vous informer de ma décision de démissionner avec effet immédiat du mandat
d'administrateur délégué, qui m'a été confié par l'assemblée générale en date du 27 février 2009.
Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Torzini Eric.
Référence de publication: 2009147530/11.
(090178691) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
The Century Fund Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 84.881.
Le bilan au 30 juin 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A.
<i>Company Administration
i>Signature
Référence de publication: 2009147700/12.
(090178558) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Société Luxembourgeoise de Participation dans les Médias (SLPM), Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 44.164.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le mandatairei>
Référence de publication: 2009147666/11.
(090178776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
K2 Family Investments S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1319 Luxembourg, 126, rue Cents.
R.C.S. Luxembourg B 134.884.
Les administrateurs ont pris connaissance du changement d'adresse de l'administrateur:
Kirch Léon
8, rue du X Septembre
L-8048 Strassen
Luxembourg, le 2 novembre 2009.
<i>Pour la société
i>Fiduciaire Scheiwen - Nickels & Associés S.à r.l.
Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2009147793/16.
(090178457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116186
International Training for Success S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 98.274.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009147667/10.
(090178489) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Eurolieum S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 78.854.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 20 novembre 2009.
Référence de publication: 2009147658/10.
(090178442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Mood Media Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 56, boulevard Napoléon Ier.
R.C.S. Luxembourg B 112.404.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxem-
bourg-Bonnevoie, en date du 1
er
décembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°
446 du 1
er
mars 2006.
Les comptes consolidés au 30 septembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mood Media Group S.A.
Signature
Référence de publication: 2009147661/15.
(090178812) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Marks & Clerk (Luxembourg) LLP, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-1616 Luxembourg, 5, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 144.318.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la société Marks & Clerk (Luxembourg) LLP, établiei>
<i>et ayant son siège social à 5, place de la Gare L-1017 Luxembourg, inscrite au registre de commerce de Luxembourg, section B,i>
<i>sous le numéro 144.318 et qui s'est tenue à Luxembourg en date du 28 Septembre 2009i>
L'assemblée à décidé
1. Nomination comme gérant technique pour une durée Indéterminée de Monsieur Sigmar Lampe, demeurant à 9, rue
de Normandie L-8048 Strassen.
Toutes les résolutions ayant été adoptées à l'unanimité, la totalité du capital étant représentée.
Luxembourg, le 12 octobre 2009.
<i>Pour la société
i>Fiduciaire Scheiwen - Nickels & Associés S.à r.l.
<i>Mandataire
i>Signature
Référence de publication: 2009147792/19.
(090178450) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116187
Grosvenor Spanish Partners S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 139.864.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009147741/10.
(090178698) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Modim International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 56A, avenue François Clément.
R.C.S. Luxembourg B 37.719.
Les comptes annuels au 31 juillet 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009147742/10.
(090178696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Pfizer Luxco Holdings Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 98.684.
Les comptes annuels au 30 novembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009147743/10.
(090178700) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Meyers S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1259 Senningerberg, 2, Breedewues.
R.C.S. Luxembourg B 43.564.
Les comptes annuels consolidés au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009147746/11.
(090178707) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Euro Ethnic Foods Global, Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 135.990.
Les comptes consolidés au 30 septembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dandois & Meynial
Signature
Référence de publication: 2009147758/12.
(090178807) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116188
Gako S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2551 Luxembourg, 41, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 120.102.
Le bilan de liquidation au 11 septembre 2009 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009147745/10.
(090178701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Ed. Meyers & Cie S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1259 Senningerberg, 2, rue Breedewues.
R.C.S. Luxembourg B 27.904.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009147747/10.
(090178709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Bacton Agency Services Luxembourg S.A., Société Anonyme,
(anc. Intertrust Financial Services S.A.).
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 98.616.
In the year two thousand and nine.
On the eighteenth day of November.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg, acting on behalf of Maître Jean SECKLER,
notary residing in Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg, actually prevented, who will keep the original of the present
deed.
Is held an extraordinary general meeting of the shareholders of the public limited liability company "Intertrust Financial
Services S.A.", with registered office in L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxem-
bourg section B number 98.616, incorporated by deed of Maître Léon Thomas known as Tom METZLER, notary residing
in Luxembourg-Bonnevoie (Grand Duchy of Luxembourg), on January 16, 2004, published in the Mémorial C number
232 of February 26, 2004, and whose articles of association have been modified for the last time by deed of Maître Francis
KESSELER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg), on June 24, 2009, published in the Mémorial
C number 1378 of July 16, 2009.
The meeting is opened by Mrs Valérie BERNS, private employee, residing professionally in L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, being in the chair.
The chairman appoints as secretary and meeting elects as scrutineer Mr Raphaël ROZANSKI, maître en droit, residing
professionally in L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the notary to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Adoption by the company of the name "Bacton Agency Services Luxembourg S.A." and subsequent amendment of
article one of the company's articles of association.
2. Amendment of article six of the articles of association which will have henceforth the following wording:
"The company shall be managed by a board of directors composed of at least four directors, of the class A and of the
class B, who need not be shareholders of the company. The directors shall be elected by the shareholders at a general
meeting, which shall determine their number, remuneration and term of office. The term of the office of a director may
not exceed six years and the directors shall hold office until their successors are elected. The directors may be re-elected
for consecutive terms of office.
If, at a general meeting of shareholders, it is noted that the company only has one shareholder, the composition of the
board of directors may be limited to one sole director until the next annual general meeting at which it is noted that the
company has (again) more than one shareholder.
In this case, the sole director exercises the powers devolving on the board of directors.
116189
The directors are elected by a simple majority vote of the shares present or represented. Any director may be removed
at any time with or without cause by the general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be
filled out on a temporary basis by the board of directors until the next meeting of shareholders, in compliance with the
applicable legal provisions.".
3. Amendment of article twelve of the articles of association which will have henceforth the following wording:
"Towards third parties, the company will be bound in any circumstances by the joint signatures of any class A director
together with any class B director, or in case of sole director by his sole signature, without prejudice of special decisions
that have been reached concerning the authorized signature in case of delegation of powers or proxies given by the board
of directors pursuant to article 11 of the present articles of association.".
4. Amendment of article eight of the articles of association which will have henceforth the following wording:
" Art. 8. Decisions of the board of directors are taken by an absolute majority of the votes cast. In case of an equality
of votes, the chairman has a casting vote.
Any decisions taken by the company's board of directors with regard to any of the following matters shall, in order
to be valid, require approval by the affirmative vote of at least 80% (eighty percent) of the outstanding shares of the
company:
a) any amendment or termination of any contract giving rise to potential payments by, or to, the company in an amount
of more than EUR 1,000 in any calendar year (exclusive of VAT) and to which the company is a party, or the entering
into by the company of any such contract;
b) the sale of substantially all the assets of the company;
c) a resolution related to the surrender or other disposal of bonds subscribed to by the company;
d) a decision to enter into or cause the company to enter into any business that is not related to the company's group
business;
e) a decision to issue any shares as permitted by article 32 (2) and (3) of the law on commercial companies dated
August 10, 1915, as amended on the authorized capital (capital autorisé); and
f) any transaction between the Company and any related party."
5. Addition of a new article eighteen to the articles of association of the company under section "General Meeting"
and which will have henceforth the following wording:
" Art. 18. Shareholders' decisions on the following matters will require the affirmative vote of at least 80% (eighty per
cent) of the outstanding shares of the company:
a) any amendment to the company's articles of association;
b) any decision to increase the authorized or issued share capital of the company or to modify the rights pertaining
to any of the shares; and
c) any decision to change the corporate structure of the company or to sell or otherwise transfer a substantial portion
of its assets.
6. Renumbering of each article subsequent to the new article eighteen so that former article eighteen (18) becomes
article nineteen (19), former article nineteen (19) becomes article twenty (20), former article twenty (20) becomes article
twenty-one (21) and former article twenty-one (21) becomes article twenty-two (22).
7. Discharge to Mr Eric MAGRINI as director and chairman of the board of directors.
8. Resignation of Mr Dirk VAN REETH as director and discharge.
9. Increase of the directors' number from 3 (three) to 4 (four).
10. Appointment of Mr Sean WARING, chartered chemical engineer, born in Sutton in Ashfield (United Kingdom), on
February 4, 1967 and residing professionally at 8
th
floor, 61 Aldwych, London WC2B4AE, as class A director and chairman
of the board of directors until the end of the statutory general meeting of 2014.
11. Appointment of Mr Gavin Hugh CROZIER, chartered accountant, born in County Down (Ireland), on November
28, 1968 and residing professionally at 8
th
floor, 61 Aldwych, London WC2B4AE,, as class A director until the end of
the statutory general meeting of 2014.
12. Confirmation of the director's mandate of Mr Eric MAGRINI until the end of the statutory general meeting of 2014
and attribution of the class B to his director's mandate.
13. Confirmation of the director's mandate of Mr Christian HEINEN until the end of the statutory general meeting of
2014 and attribution of the class B to his director's mandate.
II. The shareholders present and represented, the proxy holders of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, checked and signed "ne varietur" by the shareholders
present, the proxy holders of the represented shareholders, the board of the meeting and the undersigned notary, will
be kept at the latter's office.
116190
The proxies of the represented shareholders signed "ne varietur" by the appearing parties and the undersigned notary,
will remain annexed to the present deed in order to be recorded with it.
III. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation are represented at the present general meeting,
so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
After the foregoing has been approved by the meeting, the latter has taken the following resolutions unanimously:
<i>First resolutioni>
The meeting decides to adopt the name "Bacton Agency Services Luxembourg S.A." and to amend subsequently article
one of the company's articles of association which will have henceforth the following wording:
" Art. 1. There hereby exists a société anonyme under the name of "Bacton Agency Services Luxembourg S.A."".
<i>Second resolutioni>
The meeting decides to amend article six of the company's articles of association which will have henceforth the
following wording:
" Art. 6. The company shall be managed by a board of directors composed of at least four directors, of the class A
and of the class B, who need not be shareholders of the company. The directors shall be elected by the shareholders at
a general meeting, which shall determine their number, remuneration and term of office. The term of the office of a
director may not exceed six years and the directors shall hold office until their successors are elected. The directors may
be re-elected for consecutive terms of office.
If, at a general meeting of shareholders, it is noted that the company only has one shareholder, the composition of the
board of directors may be limited to one sole director until the next annual general meeting at which it is noted that the
company has (again) more than one shareholder.
In this case, the sole director exercises the powers devolving on the board of directors.
The directors are elected by a simple majority vote of the shares present or represented. Any director may be removed
at any time with or without cause by the general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, this vacancy may be
filled out on a temporary basis until the next meeting of shareholders, in compliance with the applicable legal provisions."
<i>Third resolutioni>
The meeting decides to amend article twelve of the company's articles of association which will have henceforth the
following wording:
" Art. 12. Towards third parties, the company will be bound in any circumstances by the joint signatures of any class
A director together with any class B director, or in case of sole director by his sole signature, without prejudice of special
decisions that have been reached concerning the authorized signature in case of delegation of powers or proxies given
by the board of directors pursuant to article 11 of the present articles of association."
<i>Fourth resolutioni>
The meeting decides to amend article eight of the company's articles of association which will have henceforth the
following wording:
" Art. 8. Decisions of the board of directors are taken by an absolute majority of the votes cast. In case of an equality
of votes, the chairman has a casting vote.
Any decisions taken by the Company's board of directors with regard to any of the following matters shall, in order
to be valid, require approval by the affirmative vote of at least 80% (eighty percent) of the outstanding shares of the
company:
a) any amendment or termination of any contract giving rise to potential payments by, or to, the company in an amount
of more than EUR 1,000 in any calendar year (exclusive of VAT) and to which the company is a party, or the entering
into by the company of any such contract;
b) the sale of substantially all the assets of the company;
c) a resolution related to the surrender or other disposal of bonds subscribed to by the company;
d) a decision to enter into or cause the company to enter into any business that is not related to the company's group
business;
e) a decision to issue any shares as permitted by article 32 (2) and (3) of the law on commercial companies dated
August 10, 1915, as amended on the authorized capital (capital autorisé); and
f) any transaction between the Company and any related party."
<i>Fifth resolutioni>
The meeting decides to insert a new article eighteen in the articles of association of the company under section "General
Meeting" and which will have henceforth the following wording:
116191
" Art. 18. Shareholders' decisions on the following matters will require the affirmative vote of at least 80% (eighty
percent) of the outstanding shares of the company:
a) any amendment to the company's articles of association;
b) any decision to increase the authorized or issued share capital of the company or to modify the rights pertaining
to any of the shares; and
c) any decision to change the corporate structure of the company or to sell or otherwise transfer a substantial portion
of its assets."
<i>Sixth resolutioni>
The meeting decides to renumber all articles subsequent to the new article eighteen (18) so that former article eighteen
(18) becomes article nineteen (19), former article nineteen (19) becomes article twenty (20), former article twenty (20)
becomes article twenty-one (21) and former article twenty-one (21) becomes article twenty-two (22).
<i>Seventh resolutioni>
The meeting decides to give discharge to the director and chairman of the board of directors, Mr Eric MAGRINI, for
the performance of his mandates.
<i>Eighth resolutioni>
The meeting decides to give discharge to the resigning director, Mr Dirk VAN REETH, for the performance of his
mandate.
<i>Ninth resolutioni>
The meeting decides to increase the directors' number from 3 (three) to 4 (four).
<i>Tenth resolutioni>
The meeting decides to appoint Mr. Sean WARING, chartered chemical engineer, born in Sutton in Ashfield (United
Kingdom), on February 4, 1967 and residing professionally at 8
th
floor, 61 Aldwych, London WC2B4AE, as class A
director and chairman of the board of directors until the end of the statutory general meeting of 2014.
<i>Eleventh resolutioni>
The meeting decides to appoint Mr Gavin Hugh CROZIER, chartered accountant, born in County Down (Ireland), on
November 28, 1968 and residing professionally at 8
th
floor, 61 Aldwych, London WC2B4AE, as class A director until
the end of the statutory general meeting of 2014.
<i>Twelfth resolutioni>
The meeting decides to confirm Mr Eric MAGRINI director's mandate until the end of the statutory general meeting
of 2014 and to attribute the class B to his director's mandate.
<i>Thirteenth resolutioni>
The meeting decides to confirm Mr Christian HEINEN director's mandate until the end of the statutory general meeting
of 2014 and to attribute the class B to his director's mandate.
As a result of the preceding resolutions, effective as of the date of the present deed, the board of directors of the
Company is composed as follows:
<i>Class A directors:i>
- Mr Sean WARING, chairman of the board of directors; and
- Mr Gavin Hugh CROZIER
<i>Class B director:i>
- Mr Christian HEINEN; and
- Mr Eric MAGRINI.
<i>Expensesi>
The amount of the expenses, remunerations and charges, in any form whatsoever, to be borne by the present deed
is estimated at about one thousand and fifty Euro.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
The undersigned notary who understands and speaks English and French states herewith that on request of the at-
torney, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same attorney and in
case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
116192
The document having been read to the appearing parties, known to the notary by their surname, Christian name, civil
status and residence, the appearing parties have signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf.
Le dix-huitième jour du mois de novembre.
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg, agissant en remplacement de son collègue
empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, lequel dernier nommé
restera dépositaire du présent acte.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "Intertrust Financial Services
S.A.", ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section
B numéro 98.616, constituée suivant acte reçu par Maître Léon Thomas dit Tom METZLER, notaire de résidence à
Luxembourg-Bonnevoie, (Grand-Duché de Luxembourg), en date du 16 janvier 2004, publié au Mémorial C numéro 232
du 26 février 2004, et dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Francis KESSELER,
notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), en date du 24 juin 2009, publié au Mémorial C
numéro 1378 du 16 juillet 2009.
L'assemblée est ouverte sous la présidence Madame Valérie BERNS, employée privée, demeurant professionnellement
à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
La présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée comme scrutateur Monsieur Raphaël ROZANSKI, maître en
droit, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
Le bureau ainsi constitué, la Présidente expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Adoption par la société de la dénomination "Bacton Agency Services Luxembourg S.A." et modification subséquente
de l'article un des statuts de la société.
2. Modification de l'article six des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
"La société sera administrée par un conseil d'administration comprenant au moins quatre membres, de la classe A et
de la classe B, lesquels ne seront pas nécessairement actionnaires de la société. Les administrateurs seront élus par les
actionnaires à l'assemblée générale qui déterminera leur nombre, leur rémunération et la durée de leur mandat. La durée
du mandat d'un administrateur ne peut excéder six ans, et les administrateurs conserveront leur mandat jusqu'à l'élection
de leurs successeurs. Les administrateurs peuvent être réélus à leur fonction pour différents mandats consécutifs.
Si, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la compo-
sition du conseil d'administration peut être limitée à un membre jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle suivant
la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Dans ce cas, l'administrateur unique exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Les administrateurs sont élus à la majorité simple des votes des actions présentes ou représentées. Tout administrateur
peut être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur pour cause de décès, de démission ou toute autre cause, ce poste vacant
pourra être pourvu provisoirement par le conseil d'administration jusqu'à la prochaine réunion de l'assemblée générale
des actionnaires, conformément aux dispositions légales applicables".
3. Modification de l'article douze des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
"Vis-à-vis des tiers, la société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes d'un administrateur
de classe A et d'un administrateur de classe B, ou dans le cas où il y aurait un seul administrateur par sa seule signature,
sans préjudice des décisions spéciales prises quant à la signature autorisée en cas de délégation de pouvoirs et mandats
conférés par le conseil d'administration en vertu des dispositions de l'article 11 des présents statuts."
4. Modification de l'article huit des statuts qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 8. Les décisions du conseil d'administration sont adoptées par une majorité absolue des votes exprimés. En cas
de partage, la voix du président de la réunion du conseil est prépondérante.
Les décisions du conseil d'administration concernant les matières suivantes devront, pour être valables, être approu-
vées par le vote affirmatif d'au moins 80% (quatre-vingts pour cent) du capital social de la société:
a) tout amendement ou résiliation/résolution ("termination") de tout contrat donnant lieu à des paiements potentiels
par, ou en faveur de, la société d'un montant de plus de EUR 1.000 (hors TVA) au cours d'une année calendaire et auquel
la société est partie, ou la conclusion par la société d'un tel contrat;
b) la vente d'une partie substantielle des actifs de la société;
c) une résolution se rapportant à la cession ou tout autre acte de disposition des obligations souscrites par la société;
d) une décision d'entrer ou de faire entrer la société dans des affaires qui n'ont pas de lien avec les affaires du groupe
auquel la société appartient;
116193
e) une décision d'émettre des actions en vertu de l'article 32(2) et (3) de la loi sur les sociétés commerciales du 10
août 1915, telle que modifiée, sur le capital autorisé; et
f) toute transaction entre la société et toute autre entité apparentée."
5. Ajout d'un nouvel article dix-huit aux statuts de la société sous la section "Assemblée Générale" et qui aura désormais
la teneur suivante:
" Art. 18. Les décisions des actionnaires relatives aux sujets suivants requièrent le vote affirmatif d'au moins 80%
(quatre-vingt pour cent) du capital social de la société:
a) toute modification des statuts de la société;
b) toute décision d'augmenter le capital social ou le capital autorisé de la société ou de modifier les droits relatifs à
toute action; et
c) toute décision de changer la structure d'entreprise de la société ou de vendre ou transférer une partie substantielle
de ses actifs.
6. Renumérotation de chaque article suivant le nouvel article dix-huit de telle sorte que l'ancien article dix-huit (18)
devienne l'article dix-neuf (19), l'ancien article dix-neuf (19) devienne l'article vingt (20), l'ancien article vingt (20) devienne
l'article vingt et un (21) et l'ancien article vingt et un (21) devienne l'article vingt-deux (22).
7. Décharge à Monsieur Eric MAGRINI en qualités d'administrateur et de président du conseil d'administration.
8. Démission de Monsieur Dirk VAN REETH en qualité d'administrateur et décharge.
9. Augmentation du nombre des administrateurs de 3 (trois) à 4 (quatre).
10. Nomination de Monsieur Sean WARING, expert-ingénieur chimiste, né à Sutton à Ashfield (Royaume-Uni), le 4
février 1967 et demeurant professionnellement au 8
ème
étage, 61 Aldwych, Londres WC2B4AE, comme administrateur
de classe A et président du conseil d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
11. Nomination de Monsieur Gavin Hugh CROZIER, expert-comptable, né à Eireannach (Irlande), le 28 novembre
1968 et demeurant professionnellement au 8
ème
étage, 61 Aldwych, Londres WC2B4AE, comme administrateur de
classe A jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
12. Confirmation du mandat d'administrateur de Monsieur Eric MAGRINI jusqu'à l'issue de l'assemblée générale sta-
tutaire de 2014 et attribution de la classe B à son mandat d'administrateur.
13. Confirmation du mandat d'administrateur de Monsieur Christian HEINEN jusqu'à l'issue de l'assemblée générale
statutaire de 2014 et attribution de la classe B à son mandat d'administrateur.
II. Que les actionnaires présents et représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été contrôlée et
signée "ne varietur" par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres
du bureau et le notaire instrumentant, sera gardée à l'étude de celui-ci.
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées "ne varietur" par les parties comparantes et le
notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
III. Il ressort de ladite liste de présence que toutes les actions en circulation sont représentées à la présente assemblée
de sorte que l'assemblée peut délibérer valablement sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci a pris à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide d'adopter la dénomination "Bacton Agency Services Luxembourg S.A." et de modifier en consé-
quence l'article un des statuts, qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de "Bacton Agency Services Luxembourg S.A."".
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'article six des statuts de la société qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 6. La société sera administrée par un conseil d'administration comprenant au moins quatre membres, de la classe
A et de la classe B, lesquels ne seront pas nécessairement actionnaires de la société. Les administrateurs seront élus par
les actionnaires à l'assemblée générale qui déterminera leur nombre, leur rémunération et la durée de leur mandat. La
durée du mandat d'un administrateur ne peut excéder six ans, et les administrateurs conserveront leur mandat jusqu'à
l'élection de leurs successeurs. Les administrateurs peuvent être réélus à leur fonction pour différents mandats consé-
cutifs.
Si, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la compo-
sition du conseil d'administration peut être limitée à un membre jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle suivant
la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Dans ce cas, l'administrateur unique exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
116194
Les administrateurs sont élus à la majorité simple des votes des actions présentes ou représentées. Tout administrateur
peut être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des actionnaires.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur pour cause de décès, de démission ou toute autre cause, ce poste vacant
pourra être pourvu provisoirement par le conseil d'administration jusqu'à la prochaine réunion de l'assemblée générale
des actionnaires, conformément aux dispositions légales applicables.".
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'article douze des statuts de la société qui aura dorénavant la teneur suivante.:
" Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société sera engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes d'un admi-
nistrateur de classe A et d'un administrateur de classe B, ou dans le cas où il y aurait un seul administrateur par sa seule
signature, sans préjudice des décisions spéciales prises quant à la signature en cas de délégation de pouvoirs et mandats
conférés par le conseil d'administration en vertu des dispositions de l'article 11 des statuts."
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier l'article huit des statuts de la société qui aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 8. Les décisions du conseil d'administration sont adoptées par une majorité absolue des votes exprimés. En cas
de partage, la voix du président de la réunion du conseil est prépondérante.
Les décisions du conseil d'administration concernant les matières suivantes devront, pour être valables, être approu-
vées par le vote affirmatif d'au moins 80% (quatre-vingt pour cent) du capital social de la société:
a) tout amendement ou résiliation/résolution ("termination") de tout contrat donnant lieu à des paiements potentiels
par, ou en faveur de, la société et d'un montant de plus de EUR 1.000 (hors TVA) au cours d'une année calendaire et
auquel la société est partie, ou la conclusion par la société d'un tel contrat;
b) la vente d'une partie substantielle des actifs de la société;
c) une résolution se rapportant à la cession ou tout autre acte de disposition des obligations souscrites par la société;
d) une décision d'entrer ou de faire entrer la société dans des affaires qui n'ont pas de lien avec les affaires du groupe
auquel la société appartient;
e) une décision d'émettre des actions en vertu de l'article 32(2) et (3) de la loi sur les sociétés commerciales du 10
août 1915, telle que modifiée sur le capital autorisé; et
f) toute transaction entre la société et toute autre entité apparentée."
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée décide d'ajouter un nouvel article dix-huit aux statuts de la société sous la section "Assemblée Générale"
et qui aura désormais la teneur suivante:
" Art. 18. Les décisions des actionnaires relatives aux sujets suivants requièrent le vote affirmatif d'au moins 80%
(quatre-vingts pour cent) du capital social de la société:
a) toute modification des statuts de la société;
b) toute décision d'augmenter le capital social ou le capital autorisé de la société ou de modifier les droits relatifs à
toute action; et
c) toute décision de changer la structure d'entreprise de la société ou de vendre ou transférer une partie substantielle
de ses actifs."
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée décide de renuméroter tous les articles suivant le nouvel article dix-huit de telle sorte que l'ancien article
dix-huit (18) devienne l'article dix-neuf (19), l'ancien article dix-neuf (19) devienne l'article vingt (20), l'ancien article vingt
(20) devienne l'article vingt et un (21) et l'ancien article vingt et un (21) devienne l'article vingt-deux (22).
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée décide de donner décharge à l'administrateur et au président du conseil d'administration, Monsieur Eric
MAGRINI pour l'exercice de ses mandats.
<i>Huitième résolutioni>
L'assemblée décide de donner décharge à l'administrateur démissionnaire, Monsieur Dirk VAN REETH pour l'exercice
de son mandat.
<i>Neuvième résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le nombre des administrateurs de 3 (trois) à 4 (quatre).
116195
<i>Dixième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer Monsieur Sean WARING, expert ingénieur chimiste, né à Sutton à Ashfield (Royaume-
Uni), le 4 février 1967, demeurant professionnellement au 8
ème
étage, 61 Aldwych, Londres WC2B4AE, comme
administrateur de classe A et président du conseil d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de
2014.
<i>Onzième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer Monsieur Gavin Hugh CROZIER, expert-comptable, né à Eireannach (Irelande), le 28
novembre 1968, demeurant professionnellement au 8
ème
étage, 61 Aldwych, Londres WC2B4AE, comme administrateur
de classe A jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2014.
<i>Douzième résolutioni>
L'assemblée décide de confirmer le mandat d'administrateur de Monsieur Eric MAGRINI jusqu'à l'issue de l'assemblée
générale statutaire de 2014 et d'attribuer la classe B à son mandat d'administrateur.
<i>Treizième résolutioni>
L'assemblée décide de confirmer le mandat d'administrateur de Monsieur Christian HEINEN jusqu'à l'issue de l'as-
semblée générale statutaire de 2014 et d'attribuer la classe B à son mandat d'administrateur.
En conséquence des résolutions qui précèdent, le conseil d'administration de la société est composé comme suit à
compter de la date du présent acte:
<i>Administrateurs de Classe A:i>
- M. Sean WARING, président du conseil d'administration; et
- M. Gavin Hugh CROZIER
<i>Administrateurs de Classe B:i>
- M. Christian HEINEN; et
- M. Eric MAGRINI
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
en raison du présent acte, s'élève à environ mille cinquante Euros.
Plus aucun point ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français, constate par les présentes qu'à la requête du man-
dataire, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française; à la requête du même mandataire et en cas
de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux parties comparantes, connus du notaire par leur nom, prénom usuel, état civil et lieu de
résidence, elles ont signé ensemble avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: BERNS - ROZANSKI - M. SCHAEFFER
Enregistré à Grevenmacher, le 25 novembre 2009. Relation GRE/2009/4319. Reçu Soixante-quinze euros 75,-€
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée;
Junglinster, le 26 novembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009149754/393.
(090181467) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2009.
Manta Ray S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 89.514.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bart Zech.
Référence de publication: 2009149558/10.
(090180758) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2009.
116196
System Trading International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 79.774.
Les comptes annuels arrêtés au 31/12/2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SYSTEM TRADING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2009149561/11.
(090180764) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2009.
System Trading International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 79.774.
Les comptes annuels arrêtés au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SYSTEM TRADING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2009149562/11.
(090180765) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2009.
System Trading International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 79.774.
Les comptes annuels arrêtés au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SYSTEM TRADING INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2009149563/11.
(090180767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 novembre 2009.
Euroalex S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 103.695.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 20 novembre 2009.
Référence de publication: 2009147659/10.
(090178932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
AB Acquisitions Luxco 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 59, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 129.314.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 19 novembre 2009.
Référence de publication: 2009147660/10.
(090178333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116197
SIA Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 112.694.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2009147664/11.
(090178757) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
HK Media Beteiligungsgesellschaft S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 66.533.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2009147665/11.
(090178772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Fiduciaire BEFAC Expertises Comptables et Fiscales (Luxembourg) S.à.r.l., Société à responsabilité li-
mitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 45.066.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009147668/11.
(090178336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Quaden Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 70.484.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Livoir Sonia.
Référence de publication: 2009147707/10.
(090178576) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Ilion Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 86.616.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2009.
Livoir Sonia.
Référence de publication: 2009147708/10.
(090178578) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116198
Keryado S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 130.196.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Signature
Référence de publication: 2009147662/11.
(090178742) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Sunfin International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 42.424.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Signature
Référence de publication: 2009147663/11.
(090178745) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Ocean View S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 96.117.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009147699/10.
(090178424) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
ING Multi-Strategies Management (Lux) SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 81.325.
Le bilan de la société au 31/12/2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009147725/12.
(090178624) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Mylou Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5445 Schengen, 109, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 140.118.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 octobre 2009.
Deschuytter Isabelle.
Référence de publication: 2009147705/10.
(090178568) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
116199
NIRA SPF S.à r.l., Société à responsabilité limitée - Société de gestion de patrimoine familial.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1858 Luxembourg, 108, rue de Kirchberg.
R.C.S. Luxembourg B 149.392.
STATUTES
In the year two thousand nine, on the eleventh of November.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Mrs Mélanie Tiphaine Derudder-Sauvage, born on July 2
nd
, 1980 in Paris (France), having her professional address at
18-20, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg.
Such appearing party has requested the undersigned notary, to state as follows the articles of association of a private
limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
I. Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Name. There is formed a private limited liability company {société à responsabilité limitée) under the name
"NIRA SPF S.à r.l.", Société de gestion de patrimoine familial (the Company), which will be governed by the laws of
Luxembourg, in particular by the law of August 10
th
, 1915, on commercial companies, as amended (the Law) and the
law of May 11
th
, 2007 on the corporation for the management of family assets, as well as by the present articles of
association (the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg City, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the single manager, or as the case may be, by the
board of managers of the Company. The registered office may further be transferred to any other place in the Grand
Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the single shareholder or the general meeting of shareholders adopted
in the manner required for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a resolution of the single manager, or as the case may be, the board of managers of the Company. Where the single
manager or the board of managers of the Company determines that extraordinary political or military developments or
events have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstan-
ces. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Object.
3.1. The object of the Company is the acquisition and holding, management and disposal of financial assets and the
acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or enterprises in any form whatsoever and the
management of such participations. The Company may in particular acquire by subscription, purchase, and exchange or
in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and
other debt instruments and more generally any securities and financial instruments issued by any public or private entity
whatsoever. The Company may hold, manage and dispose of cash and assets of whatever nature held in a bank account.
3.2. The Company shall not carry on any industrial activity nor maintain a commercial establishment open to the public.
3.3 In general, the Company may take any measure and carry out any operation which it may deem useful to the
accomplishment and development of its purposes, remaining always, however, within the limits established by the law of
May 11
th
, 2007 on the corporation for the management of family assets.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the shareholders.
II. Capital, Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The Company's corporate capital is fixed at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) represented by
twelve thousand five hundred (12,500) shares in registered form with a par value of one euro (EUR 1.-) each, all subscribed
and fully paid-up.
116200
5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single shareholder or, as the case may be, by the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for
the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion
to the number of shares in existence.
6.2. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.3. Shares are freely transferable among shareholders or, if there is no more than one shareholder, to third parties.
If the Company has more than one shareholder, the transfer of shares to non- shareholders is subject to the prior
approval of the general meeting of shareholders representing at least three quarters of the share capital of the Company.
A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the civil code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.4. A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions
of the Law and may be examined by each shareholder who so requests.
6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
III. Management, Representation
Art. 7. Board of managers.
7.1. The Company is managed by one or more Luxembourg resident managers appointed by a resolution of the single
shareholder or the general meeting of shareholders which sets the term of their office. If several managers have been
appointed, they will constitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholder(s).
7.2. The managers may be dismissed at any time ad nutum (without any reason).
Art. 8. Powers of the board of managers.
8.1. All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's
object.
8.2. Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either shareholders
or not, by the manager, or if there are more than one manager, by the board of managers of the Company.
Art. 9. Procedure.
9.1. The board of managers shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of any manager at
the place indicated in the convening notice.
9.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)
hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
9.3. No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present
or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.
9.4. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
9.5. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented.
Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the board of
managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
9.6. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or
by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to
each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such
meeting.
9.7. In cases of urgency, circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner
as if passed at a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies
of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 10. Representation. The Company shall be bound towards third parties in all matters by the single signature of
any manager of the Company or, as the case may be, by the joint or single signatures of any persons to whom such
signatory power has been validly delegated in accordance with article 8.2. of these Articles.
116201
Art. 11. Liability of the managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation
to any commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with
these Articles as well as the applicable provisions of the Law.
IV. General meetings of shareholders
Art. 12. Powers and Voting rights.
12.1. The single shareholder assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
12.2. Each shareholder has voting rights commensurate to its share holding.
12.3. Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
Art. 13. Form, Quorum, Majority.
13.1. If there are not more than twenty-five shareholders, the decisions of the shareholders may be taken by circular
resolution, the text of which shall be sent to all the shareholders in writing, whether in original or by telegram, telex,
facsimile or e-mail. The shareholders shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the share-
holders may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter
or facsimile.
13.2. Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital.
13.3. However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital.
V. Annual accounts, Allocation of profits
Art. 14. Accounting Year.
14.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first
December of each year.
14.2. Each year, with reference to the end of the Company's year, the single manager or, as the case may be, the board
of managers must prepare the balance sheet and the profit and loss accounts of the Company as well as an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising all the Company's
commitments and the debts of the managers, the statutory auditor(s) (if any) and shareholders towards the Company.
14.3. Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 15. Allocation of Profits.
15.1. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
15.2. The general meeting of shareholders has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular
allocate such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.
VI. Dissolution, Liquidation
16.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
who do not need to be shareholders, appointed by a resolution of the single shareholder or the general meeting of
shareholders which will determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of
the shareholder(s) or by law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets
and payments of the liabilities of the Company.
16.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the shareholder or, in the case of a plurality of shareholders, the shareholders in proportion to the shares held
by each shareholder in the Company.
VII. General provision
17. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Transitory Provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on December 31
st
, 2010.
<i>Subscription, Paymenti>
Thereupon, Mrs Mélanie Tiphaine Derudder-Sauvage, prequalified, subscribes to twelve thousand five hundred (12,500)
shares in registered form, with a par value of one euro (EUR 1.-) each, and agrees to pay them in full by a contribution
in cash in the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-),
116202
The global amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) is at the disposal of the Company, as has been
proved to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately one thousand three hundred euro (EUR 1,300.-).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the Company, representing the entirety
of the subscribed share capital has passed the following resolutions:
1. The following person is appointed as manager of the Company for an indefinite period:
Mrs Melanie Tiphaine Derudder-Sauvage, born on July 2
nd
, 1980 in Paris (France), having her professional address at
18-20, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg.
2. The registered office of the Company is set at 108, rue de Kirchberg L-1858 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, said person appearing signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le onze novembre.
Par-devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Madame Mélanie Tiphaine Derudder-Sauvage, née le 2 juillet 1980 à Paris (France), ayant pour adresse professionnelle
18-20, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg.
Laquelle comparante a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société à responsabilité limitée dont elle
a arrêté les statuts comme suit:
I. Dénomination, Siège social, Objet social, Durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il est établi une société à responsabilité limitée sous la dénomination "NIRA SPF S.à r.l. ",
Société de gestion de patrimoine familial (la Société), qui sera régie par les lois du Luxembourg, en particulier par la loi
du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi) et la loi du 11 mai 2007 sur les sociétés
de gestion de patrimoine familial et par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par décision du gérant unique, ou, le cas échéant, par le conseil de gérance de la Société.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'associé unique ou de
l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé par décision du gérant unique ou, le cas échéant, du conseil de gérance, des succursales, filiales
ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger. Lorsque le gérant unique ou le conseil de gérance estime
que des événements extraordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces évè-
nements seraient de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social, ou la communication aisée
entre le siège social et l'étranger, le siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation
complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la
Société qui, en dépit du transfert de son siège social, restera une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1 La Société a pour objet l'acquisition et la détention, gestion et disposition d'actifs financiers et la prise de partici-
pations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou entreprises sous quelque forme que ce soit et la
gestion de ces sociétés ou entreprises ou participations. La Société pourra en particulier acquérir par souscription, achat,
et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations, créances, certificats
de dépôt et autres instruments de dette et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité
publique ou privée. La Société pourra détenir, gérer et disposer de fonds et actifs de quelque nature que ce soit détenu
sur un compte bancaire.
3.2. La Société ne pourra exercer aucune activité industrielle ni tenir d'activité commerciale ouverte au public.
116203
3.3 De façon générale, la Société peut prendre toute mesure ou exercer toute opération utile à l'accomplissement et
au développement de son objet social avec cependant la limite fixée par la loi du 11 mai 2007 sur les sociétés de gestion
de patrimoine familial.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital, Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par douze mille
cinq cents parts sociales (12.500,-) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de un euro (EUR 1,-)
chacune, toutes souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de
l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification
des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2. Envers la Société, les parts sociales de la Société sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale
est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
6.3. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés n'est possible qu'avec l'agrément donné
en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par elle en conformité avec les dispositions de l'article 1690 du Code civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il
pourra être consulté par chaque associé.
6.5. La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites et aux conditions prévues par la
Loi.
III. Gestion, Représentation
Art. 7. Conseil de gérance.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants résidents du Grand-Duché de Luxembourg qui seront nommés
par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés, lequel/laquelle fixera la durée de leur mandat.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un conseil de gérance. Le(s) gérant(s) ne sont pas nécessairement
associé(s).
7.2 Les gérants sont révocables n'importe quand ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance.
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, si la Société est gérée par plus de un gérant, du conseil de gérance, qui aura tous
pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l'objet social de la Société.
8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
associés ou non, par le gérant, ou s'il y a plus de un gérant, par le conseil de gérance de la Société.
Art. 9. Procédure.
9.1. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un des
gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
9.2. Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature (et les motifs) de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
9.3. La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du conseil de gérance de
la Société sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de
son ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque membre du conseil de gérance de
la Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
116204
9.4. Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5. Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou
représentés. Les décisions du conseil de gérance ne sont prises valablement qu'à la majorité des voix. Les procès-verbaux
des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
9.6. Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7. En cas d'urgence, les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant vala-
blement adoptées comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des
gérants peuvent être apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par
lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation. La Société sera engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la signature individuelle
de chaque gérant de la Société, ou, le cas échéant, par les signatures individuelle ou conjointe ou unique de toutes
personnes à qui de tels pouvoirs de signature ont été valablement délégués conformément à l'article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants. Les gérants ne contractent en raison de leur fonction aucune obligation person-
nelle relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements
sont pris en conformité avec les Statuts et les dispositions de la Loi.
IV. Assemblée générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et Droits de vote.
12.1. L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l'assemblée générale des associés.
12.2. Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales détenues par lui.
12.3. Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme mandataire.
Art. 13. Forme, Quorum, Majorité
13.1. Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3. Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la
Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.
V. Comptes annuels, Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social.
14.1. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
14.2. Chaque année, à la fin de l'exercice social de la Société, le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance,
doit préparer le bilan et les comptes de profits et pertes de la Société, ainsi qu'un inventaire comprenant l'indication des
valeurs actives et passives de la Société, avec une annexe résumant tous les engagements de la Société et les dettes des
gérants, commissaire(s) aux comptes (si tel est le cas), et associés envers la Société.
14.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortissements
et charges constituent le bénéfice net. Il sera prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera
affecté à la réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2. L'assemblée générale des associés décidera discrétionnairement de l'affectation du solde restant du bénéfice net
annuel. Elle pourra en particulier attribuer ce bénéfice au paiement d'un dividende, l'affecter à la réserve ou le reporter.
VI. Dissolution, Liquidation
16.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
116205
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution du (ou des) gérant(s) ou par la loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l'associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VII. Disposition générale
17. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une disposition spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2010.
<i>Souscription - Libérationi>
Ces faits exposés, Madame Mélanie Tiphaine Derudder-Sauvage, prénommée, déclare souscrire à douze mille cinq
cents (12.500) parts sociales sous forme nominative d'une valeur de un euro (EUR 1,-) chacune et de les libérer intégra-
lement par un apport en numéraire d'un montant de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-).
La somme globale douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé
au notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
<i>Coûtsi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution à environ mille trois cents euros (EUR
1.300,-).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Et aussitôt, l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social a pris les résolutions suivantes:
1. La personne suivante est nommée comme gérant de la Société pour une durée indéterminée:
Madame Mélanie Tiphaine Derudder-Sauvage, née le 2 juillet 1980 à Paris (France), ayant pour adresse professionnelle
18-20, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg.
2. Le siège social de la Société est établi au 108, rue de Kirchberg L-1858 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte en
langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte
anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, le comparant a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. Sauvage et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 13 novembre 2009. Relation: LAC/2009/47987. Reçu soixante-quinze euros
Eur75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 novembre 2009.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2009149795/361.
(090181455) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2009.
Tanatos Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 101.284.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2009147944/9.
(090178961) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2009.
116206
Nouvelle Desinfelux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5752 Frisange, 21, Letzebuergerstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 146.182.
Entre les soussignés:
1.- La société à responsabilité limitée "NOUVELLE DESINFELUX SARL", avec siège social à L-5652 FRIS ANGE, 21
Rue du Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire Aloyse BIEL, de résidence à Esch/Alzette, en date du 6
avril 2009, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B146182.
ici représentée par son gérant technique:
- Monsieur Antonio Domingos DE ALMEIDA LAGES, chauffeur, demeurant à L-8280 KEHLEN, 12A Rue de Mamer.
Et par ses gérants administratifs:
- Monsieur Sebastiao DOS SANTOS, magasinier, demeurant à L-7440 LINTGEN, 33 Rue de Diekirch.
- Monsieur Luiz Ricardo BATISTA, magasinier, demeurant à L-7397 HUNSDORF, 10A Rue François Dostert.
2. Monsieur Antonio Domingos DE ALMEIDA LAGES, prénommée, agissant en nom personnel.
3. Monsieur Sebastiao DOS SANTOS, prénommé, agissant en nom personnel.
4. Monsieur Luiz Ricardo BATISTA, prénommé, agissant en nom personnel.
- les parts sociales de la société "NOUVELLE DESINFELUX SARL", se trouvent actuellement réparties comme suit:
- Monsieur Sebastiao DOS SANTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
- Monsieur Luiz Ricardo BATISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50 parts
TOTAL: CENT PARTS SOCIALES: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
Par les présentes,
Monsieur Sebastiao DOS SANTOS, prénommé, déclare céder et transporter 50 PARTS SOCIALES qu'il détient dans
la prédite société à Monsieur Antonio Domingos DE ALMEIDA LAGES, prénommé, qui accepte. Cette cession a eu lieu
pour et moyennant le prix de 6250.00€ (six mille deux cent cinquante euros) somme que le cédant déclare avoir reçu
du cessionnaire.
Et,
Monsieur Luiz Ricardo BATISTA, prénommé, déclare céder et transporter 50 PARTS SOCIALES qu'il détient dans la
prédite société à Monsieur Antonio Domingos DE ALMEIDA LAGES, prénommé, qui accepte. Cette cession a eu lieu
pour et moyennant le prix de 6250.006 (six mille deux cent cinquante euros) somme que le cédant déclare avoir reçu du
cessionnaire.
La société "NOUVELLE DESINFELUX SARL", prénommée et représentée comme il vient d'être dit, déclare accepter
les cessions ci-avant mentionnées conformément à l'article 190 de la loi sur les sociétés commerciales, dispenser les
parties de la lui signifier et n'avoir entre les mains aucun empêchement ou opposition qui puisse en arrêter ou suspendre
l'effet.
A la suite de la cession ainsi intervenue, le capital de la société NOUVELLE DESINFELUX SARL se trouve réparti de
la manière suivante:
- Antonio Domingos DE ALMEIDA LAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
TOTAL CENT PARTS SOCIALES: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant même l'associé représentant l'intégralité du capital social a déclaré vouloir se considérer comme dûment
convoqué en assemblée générale extraordinaire et, sur ordre du jour conforme dont elle reconnaît avoir eu connaissance
parfaite dès avant ce jour, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide d'accepter à compter de ce jour la démission de: Monsieur Sebastiao DOS SANTOS, prénommé,
et Monsieur Luiz Ricardo BATISTA, prénommé, de leur fonction de gérants administratifs.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer comme gérant unique de la prédite société pour une durée indéterminée:
Antonio Domingos DE ALMEIDA LAGES, prénommé.
Telles sont les conventions des parties.
Fait en trois originaux.
20 novembre 2009.
Signatures.
Référence de publication: 2009149767/54.
(090181312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 novembre 2009.
116207
Delling Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 124.990.
Le bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2009.
<i>Delling Holding S.à r.l.
i>Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
Référence de publication: 2009147694/15.
(090178389) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Campofrío International Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 90.909.
Le bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2009.
<i>Campofrio international Finance S.à r.l.
i>Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Gérant
i>Signatures
Référence de publication: 2009147695/15.
(090178395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Aromark S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 143.571.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 30 octobre 2009i>
Il résulte des décisions prises par l'associé unique de la Société en date du 30 octobre 2009 que:
1) Maître Pierre METZLER, né le 28 décembre 1969 à Luxembourg, demeurant professionnellement au 69, boulevard
de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, a démissionné de ses fonctions de gérant de la Société avec effet au jour des réso-
lutions prises par l'associé unique;
2) Madame Isabelle CHARLIER, née le 27 août 1967 à Charleroi, Belgique, demeurant professionnellement à L-1130
Luxembourg, 37, rue d'Anvers a été nommée en qualité de gérant de la Société avec effet au jour des résolutions prises
par l'associé unique et pour une durée indéterminée.
3) Monsieur Nadi NAJJAR, né le 11 mai 1969 à Beirut, Liban, demeurant professionnellement à L-2320 Luxembourg,
69, boulevard de la Pétrusse a été nommé en qualité de gérant de la Société avec effet au jour des résolutions prises par
l'associé unique et pour une durée indéterminée.
4) Monsieur Rony KARAM, né le 10 juin 1965 à Mhatat Bhamdoun, Liban, demeurant professionnellement à Beirut,
Liban, 240 Badaro Street, KDP Karam Group Building a été nommé en qualité de gérant de la Société avec effet au jour
des résolutions prises par l'associé unique et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009147827/24.
(090178884) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 novembre 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
116208
AAG Luxembourg S.à r.l.
AB Acquisitions Luxco 1 S.à r.l.
Aromark S.à r.l.
A.V.V. Amour du Vin et de la Vigne S.A.
Bacton Agency Services Luxembourg S.A.
Boduhura Resort S.A.
Bordeso Holding S.A.
Campofrío International Finance S.à r.l.
Cardigan S.A.
C.A.S. Services S.A.
Delling Holding S.à r.l.
Ed. Meyers & Cie S.à r.l.
Euroalex S.à r.l.
Euro Ethnic Foods Global
Eurolieum S.à.r.l.
Eurolieum S.à.r.l.
Executive Euro Management S.A.
Expert Petroleum Holdings S.à r.l.
Fiduciaire BEFAC Expertises Comptables et Fiscales (Luxembourg) S.à.r.l.
Florentin Strategies S.A.
Gako S.à r.l.
Grossfeld PAP
Grosvenor Spanish Partners S.à r.l.
HK Media Beteiligungsgesellschaft S.A.
Ilion Holding S.A.
ING Multi-Strategies Management (Lux) SA
International Toys S.A.
International Training for Success S.à r.l.
Intertrust Financial Services S.A.
K2 Family Investments S.A. SPF
Keryado S.A.
Leisure Invest S.à.r.l.
Luxembourg Corporation Company S.A.
Manta Ray S.à r.l.
Marks & Clerk (Luxembourg) LLP
Meyers S.A.
Modim International S.A.
Mood Media Group S.A.
Mylou Invest S.A.
NIRA SPF S.à r.l.
Nouvelle Desinfelux S.à r.l.
Ocean View S.A.
Pfizer Luxco Holdings Sàrl
Quaden Holding S.A.
RR Management
SIA Holding S.A.
Société Luxembourgeoise de Participation dans les Médias (SLPM)
Sporan Holding S.A.
STAUB Trucks S.A.
Sunfin International S.A.
Sunmoon S.A.
S.u.P. Aquarius SICAV-FIS
S.u.P. Aries SICAV-FIS
System Trading International S.A.
System Trading International S.A.
System Trading International S.A.
Tanatos Invest S.A.
Tekimar Holding S.A.
The Century Fund Sicav