This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2357
3 décembre 2009
SOMMAIRE
ABN AMRO Infrastructure Capital Hol-
dings (France) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113117
ABN AMRO Infrastructure Capital Hol-
dings (Netherlands) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
113116
Albarossa Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
113129
Albarossa Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
113128
Amon Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113112
ArcelorMittal Research & Development
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113134
Art Immobilier S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113123
Aviation Leasing OpCo 10 S.à r.l. . . . . . . . .
113112
Azul Lusitano S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113111
Bolderberg Invest S.A., SPF . . . . . . . . . . . . .
113135
Boucherie Traiteur Niessen S.à.rl. . . . . . . .
113131
cadooz Luxembourg Two S.à.r.l. . . . . . . . .
113134
Coced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113134
Colombus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113112
Concept Beauté S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113112
Cosylux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113111
E.F.3 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113120
E.J.T. s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113130
Ellada A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113127
Ellada A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113126
Euro Marina Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
113130
FIIF International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113133
FMV Mettendorf, GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .
113132
Fourth Distribution S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
113133
Garage Robert Gelz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113132
Gimo Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113129
Global Energy Trading S.A. . . . . . . . . . . . . .
113135
Global Spring Investments S.A. . . . . . . . . . .
113134
Grands Crus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113127
Grands Crus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113128
Inter-Lux-Trucking S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
113132
JP Residential VIII S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
113128
Kamelot S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113090
Key Asset Management . . . . . . . . . . . . . . . . .
113130
LaSalle Asia Opportunity III, S.à.r.l. . . . . . .
113136
LaSalle Japan Logistics S.à r.l. . . . . . . . . . . .
113135
Limone S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113136
Lincoln Electric Holdings S.à r.l. . . . . . . . . .
113099
Little Britain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113133
LogiSpring Executives S.A. . . . . . . . . . . . . . .
113119
Lonex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113126
Lorlev Megalift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113090
LS-I Executives S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113119
Mark IV Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
113136
Merlin UK Property Venture 2 S.à r.l. . . . .
113135
Merlin UK Property Venture Luxembourg
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113134
Merlin UK Property Venture Luxembourg
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113135
Nagoluphy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113133
Nordstad Carrosserie Sàrl . . . . . . . . . . . . . .
113131
OCM Luxembourg Yachts Holdings S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113090
ONEX Carestream Health Holdings II Li-
mited S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113112
Petroengineering S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113113
Prodima, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113133
Pro Immobilia s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113131
RBS Infrastructure Capital Holdings (Fran-
ce) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113117
RBS Infrastructure Capital Holdings (Ne-
therlands) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113116
R&M S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113129
Rucken-Immo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113131
SIFC Office & Retail S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
113111
Spectrum 360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113090
Stabilux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113109
Stili S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113132
Tec Equipments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113127
Terpsico S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113132
Vita-Cars S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113128
World Bright Films WBF S.A. . . . . . . . . . . .
113131
113089
Lorlev Megalift, Société Anonyme.
Siège social: L-5445 Schengen, 11, Waïstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 140.120.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
LORLEV MEGALIFT SA
Waistrooss 11
L-5445 Schengen
Signature
Référence de publication: 2009145582/13.
(090176330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
Kamelot S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 110.713.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009145584/10.
(090175882) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
Spectrum 360, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 1, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 122.065.
Le Rapport Annuel au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2009.
<i>Pour Spectrum 360
i>Pictet Funds (Europe) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009145575/13.
(090176026) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
OCM Luxembourg Yachts Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 53, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 149.223.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the twenty-ninth day of October.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
OCM Luxembourg EPOF II S.à r.l., a société à responsabilité limitée existing under the Luxembourg law, having its
registered office at 53, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Commerce and
Companies under number B 133.551, represented by Karine Lazarus, private employee, with professional address in
Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal,
the said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, will remain annexed
to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as stated here-above, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated:
113090
I.- Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name.
The name of the company is OCM Luxembourg Yachts Holdings S.à r.l. (the Company). The Company is a private
limited liability company (société à responsabilité limitée), which will be governed by the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, in particular by the law dated August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), as well
as by the present articles of association (the Articles).
Art. 2. Registered office
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the municipality by a resolution of the board of managers. The registered office may be transferred to
any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the
conditions prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. Where the board of managers determines that extraordinary political or military
developments or events have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the
normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and
persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these cir-
cumstances. Such temporary measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, remains a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Object
3.1. The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other intel-
lectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. The Company may lend funds including, without limitation,
the proceeds of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. The Company may also
give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over all or some of its assets to
guarantee its own obligations and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other
company or person. For the avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated activities of the financial
sector without having obtained the required authorisation.
3.3. The Company may use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself
against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favour or relate to its corporate object.
Art 4. Duration
4.1. The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the shareholders.
II.- Capital - Shares
Art. 5. Capital
5.1. The Company's corporate capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) represented by five
hundred (500) shares in registered form with a nominal value of twenty-five Euro (EUR 25.-) each, all subscribed and fully
paid-up.
5.2. The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
single shareholder or, as the case may be, by the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for
the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares
6.1. Each share entitles the holder to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion
to the number of shares in existence.
6.2. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.3. Shares are freely transferable among shareholders or, if there is no more than one shareholder, to third parties.
113091
If the Company has more than one shareholder, the transfer of shares to non- shareholders is subject to the prior
approval of the general meeting of shareholders representing at least three quarters of the share capital of the Company.
A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by,
the Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.4. A shareholders' register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions
of the Law and may be examined by each shareholder who so requests.
6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
III.- Management - Representation
Art. 7. Board of managers
7.1. The Company is managed by a board of managers of at least two members appointed by a resolution of the single
shareholder or the general meeting of shareholders which sets the term of their office. The manager(s) need not to be
shareholder(s).
7.2. The managers may be dismissed at any time ad nutum (without any reason).
Art. 8. Powers of the board of managers
8.1. All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the single manager or, if the Company is managed by more than one manager, the board of
managers, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's
object.
8.2. Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either shareholders
or not, by the manager, or if there are more than one manager, by the board of managers of the Company.
Art. 9. Procedure
9.1. The board of managers shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of any manager at
the place indicated in the convening notice.
9.2. Written notice of any meeting of the board of managers shall be given to all managers at least 24 (twenty-four)
hours in advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such cir-
cumstances shall be set forth in the convening notice of the meeting of the board of managers.
9.3. No such convening notice is required if all the members of the board of managers of the Company are present
or represented at the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda
of the meeting. The notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or
e-mail, of each member of the board of managers of the Company.
9.4. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing another manager as his
proxy.
9.5. The board of managers can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented.
Resolutions of the board of managers are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the board of
managers will be recorded in minutes signed by all the managers present or represented at the meeting.
9.6. Any manager may participate in any meeting of the board of managers by telephone or video conference call or
by any other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to
each other. The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such
meeting.
9.7. In cases of urgency, circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner
as if passed at a meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies
of an identical resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 10. Representation.
The Company shall be bound towards third parties in all matters by the joint signature of any two managers of the
Company or, as the case may be, by the joint or single signatures of any persons to whom such signatory power has been
validly delegated in accordance with article 8.2. of these Articles.
Art. 11. Liability of the managers.
The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation to any commitment validly made by
them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with these Articles as well as the applicable
provisions of the Law.
IV.- General Meetings of shareholders
Art. 12. Powers and Voting rights
12.1. The single shareholder assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
12.2. Each shareholder has voting rights commensurate to its shareholding.
113092
12.3. Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
Art. 13. Form - Quorum - Majority
13.1. If there are not more than twenty-five shareholders, the decisions of the shareholders may be taken by circular
resolution, the text of which shall be sent to all the shareholders in writing, whether in original or by telegram, telex,
facsimile or e-mail. The shareholders shall cast their vote by signing the circular resolution. The signatures of the share-
holders may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter
or facsimile.
13.2. Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital.
13.3. However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital.
V.- Annual accounts - Allocation of profits
Art. 14. Accounting Year
14.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first
December.
14.2. Each year, with reference to the end of the Company's year, the single manager or, as the case may be, the board
of managers must prepare the balance sheet and the profit and loss accounts of the Company as well as an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising all the Company's
commitments and the debts of the managers, the statutory auditor(s) (if any) and shareholders towards the Company.
14.3. Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 15. Allocation of Profits
15.1. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated to the statutory reserve,
until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
15.2. The general meeting of shareholders has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular
allocate such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.
15.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the manager or the board of managers of the
Company;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution; it being
understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve;
(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the single shareholder or the general meeting of shareholders of
the Company;
(iv) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.
VI.- Dissolution - Liquidation
16.1 In the event of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, who
do not need to be shareholders, appointed by a resolution of the single shareholder or the general meeting of shareholders
which will determine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of the shareholder
(s) or by law, the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets and payments of
the liabilities of the Company.
16.2 The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities of the Company shall be
paid to the shareholder or, in the case of a plurality of shareholders, the shareholders in proportion to the shares held
by each shareholder in the Company.
VI.- General provision
17.1. Notices and communications are made or waived and the circular resolutions of the managers as well as the
circular resolutions of the shareholders are evidenced in writing, by telegram, telefax, e-mail or any other means of
electronic communication.
17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
meetings of the board of managers may also be granted by a manager in accordance with such conditions as may be
accepted by the board of managers.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements to be deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the circular resolutions of the managers, the resolutions adopted by
the board of managers by telephone or video conference and the circular resolutions of the shareholders, as the case
113093
may be, are affixed on one original or on several counterparts of the same document, all of which taken together constitute
one and the same document.
17.4. All matters not expressly governed by the Articles are determined in accordance with the law and, subject to
any non waivable provisions of the law, any agreement entered into by the shareholders from time to time.
<i>Transitory provisioni>
The first accounting year shall begin on the date of this deed and shall end on December 31, 2010.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon, OCM Luxembourg EPOF II S.à r.l., prenamed and represented as stated above declares to subscribe for
five hundred (500) shares in registered form, with a nominal value of twenty-five Euro (EUR 25.-) each and to fully pay
them up by way of a contribution in cash amounting to twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-).
he amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) is at the disposal of the Company, as has been proved
to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its incorporation are estimated at approximately EUR 1,500.-.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the Company, representing the entirety
of the subscribed share capital has passed the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for an indefinite period:
- Mr Szymon DEC, born on July 3, 1978 in Lodz, Poland, residing professionally at 53, avenue Pasteur, L-2311 Luxem-
bourg;
- Mr Hugo NEUMAN, born on October 21, 1960 in Amsterdam, The Netherlands, residing at 16, rue J.B. Fresez,
L-1724 Luxembourg;
- Justin BICKLE, born on January 11, 1971 in Plymouth, United Kingdom, residing professionally at 27 Knightsbridge,
London SW1X 7LY, England;
- Jean-Pierre BACCUS, born on September 14, 1976 in Malmedy, Belgium, residing professionally at 53, avenue Pasteur,
L-2311 Luxembourg; and
- Martin David GRAHAM, born on December 7, 1978 in Glasgow, Scotland, residing professionally at 27 Knightsbridge,
London SW1X 7LY, England.
2. The registered office of the Company is set at 53, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, said person appearing signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-neuf octobre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
OCM Luxembourg EPOF II S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social
au 53, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg, immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 133.551, représentée par Karine Lazarus, employée privée, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé,
laquelle procuration restera, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, annexée
au présent acte pour les besoins de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une
société à responsabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:
113094
I.- Dénomination - Siège social - Objet social - Durée
Art. 1
er
. Dénomination.
Le nom de la société est OCM Luxembourg Yachts Holdings S.à r.l. (la Société). La Société est une société à respon-
sabilité limitée qui sera régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi) et par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social
2.1. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans les limites
de la commune de Luxembourg par décision du conseil de gérance de la Société. Il peut être transféré en tout autre
endroit du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés
délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé par décision du conseil de gérance, des succursales, filiales ou bureaux tant au Grand Duché de
Luxembourg qu'à l'étranger. Lorsque le conseil de gérance estime que des événements extraordinaires d'ordre politique
ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces évènements seraient de nature à compromettre l'activité
normale de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et l'étranger, le siège social pourra
être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures
provisoires n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société qui, en dépit du transfert de son siège social, restera
une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social
3.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle
de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets ou
d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission de billets à ordre, d'obligations et de titres et instruments de toute
autre nature. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les revenus de tous emprunts, à ses filiales, sociétés
affiliées ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever de
charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations
et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne.
En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu
l'autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée
4.1 La Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de l'interdiction, de l'incapacité, de l'insolvabilité, de la faillite
ou de tout autre événement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II.- Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital
5.1. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cinq cents
(500) parts sociales sous forme nominative ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-), toutes souscrites
et entièrement libérées.
5.2. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit en une seule ou plusieurs fois par résolution de
l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des associés délibérant comme en matière de modification
des Statuts.
Art. 6. Parts sociales
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société en proportion directe avec le
nombre des parts sociales existantes.
6.2. Envers la Société, les parts sociales de la Société sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale
est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
113095
6.3. Les parts sociales sont librement transmissibles entre associés et, en cas d'associé unique, à des tiers.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales à des non-associés est soumise à l'accord préalable de
l'assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la Société.
La cession de parts sociales n'est opposable à la Société ou aux tiers qu'après qu'elle ait été notifiée à la Société ou
acceptée par cette dernière conformément aux dispositions de l'article 1690 du Code Civil.
Pour toutes autres questions, il est fait référence aux dispositions des articles 189 et 190 de la Loi.
6.4. Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société conformément aux dispositions de la Loi où il
pourra être consulté par chaque associé qui le demande.
6.5. La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites et aux conditions prévues par la
Loi.
III.- Gestion - Représentation
Art. 7. Conseil de gérance
7.1 La Société est gérée par un conseil de gérance composé d'au moins deux membres qui seront nommés par réso-
lution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés, qui fixera la durée de leur mandat. Le(s) gérant(s) ne
sont pas nécessairement associé(s).
7.2 Les gérants sont révocables n'importe quand ad nutum.
Art. 8. Pouvoirs du conseil de gérance
8.1. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant ou, si la Société est gérée par plus d'un gérant, du conseil de gérance, qui aura tous
pouvoirs pour effectuer et approuver tous actes et opérations conformes à l'objet social de la Société.
8.2. Des pouvoirs spéciaux et limités pour des tâches spécifiques peuvent être délégués à un ou plusieurs agents,
associés ou non, par le gérant, ou s'il y a plus de un gérant, par le conseil de gérance de la Société.
Art. 9. Procédure
9.1. Le conseil de gérance se réunira aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige ou sur convocation d'un gérant
au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
9.2. Il sera donné à tous les gérants un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature de ces circonstances sera men-
tionnée dans l'avis de convocation de la réunion du conseil de gérance.
9.3. La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du conseil de gérance de
la Société sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de
son ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation avec l'accord de chaque membre du conseil de gérance de
la Société donné par écrit soit en original, soit par télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
9.4. Tout gérant pourra se faire représenter aux réunions du conseil de gérance en désignant par écrit un autre gérant
comme son mandataire.
9.5. Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou
représentés. Les décisions du conseil de gérance ne sont prises valablement qu'à la majorité des voix. Les procès-verbaux
des réunions du conseil de gérance seront signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
9.6. Tout gérant peut participer à la réunion du conseil de gérance par téléphone ou vidéo conférence ou par tout
autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion peuvent
s'entendre et se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à la
réunion.
9.7. En cas d'urgence, les résolutions circulaires signées par tous les gérants seront considérées comme étant vala-
blement adoptées comme si une réunion du conseil de gérance dûment convoquée avait été tenue. Les signatures des
gérants peuvent être apposées sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par
lettre ou téléfax.
Art. 10. Représentation.
La Société sera engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la signature conjointe de deux gérants de la
Société, ou, le cas échéant, par les signatures individuelle ou conjointe ou unique de toutes personnes à qui de tels pouvoirs
de signature ont été valablement délégués conformément à l'article 8.2. des Statuts.
Art. 11. Responsabilités des gérants.
Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle relativement aux engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont pris en conformité avec les
Statuts et les dispositions de la Loi.
113096
IV.- Assemblée Générale des associés
Art. 12. Pouvoirs et Droits de vote
12.1. L'associé unique exerce tous les pouvoirs qui sont attribués par la Loi à l'assemblée générale des associés.
12.2. Chaque associé possède des droits de vote proportionnels au nombre de parts sociales qu'il détient.
12.3. Tout associé pourra se faire représenter aux assemblées générales des associés de la Société en désignant par
écrit, soit par lettre, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique une autre personne comme son mandataire.
Art. 13. Forme - Quorum - Majorité
13.1. Lorsque le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq associés, les décisions des associés pourront être prises
par résolution circulaire dont le texte sera envoyé à chaque associé par écrit, soit en original, soit par télégramme, télex,
téléfax ou courrier électronique. Les associés exprimeront leur vote en signant la résolution circulaire. Les signatures
des associés apparaîtront sur un document unique ou sur plusieurs copies d'une résolution identique, envoyées par lettre
ou téléfax.
13.2. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés
détenant plus de la moitié du capital social.
13.3. Toutefois, les résolutions prises pour la modification des Statuts ou pour la dissolution et la liquidation de la
Société seront prises à la majorité des voix des associés représentant au moins les trois quarts du capital social de la
Société.
V.- Comptes annuels - Affectation des bénéfices
Art. 14. Exercice social
14.1. L'exercice social commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
14.2. Chaque année, à la fin de l'exercice social de la Société, le gérant unique ou, le cas échéant, le conseil de gérance,
doit préparer le bilan et les comptes de profits et pertes de la Société, ainsi qu'un inventaire comprenant l'indication des
valeurs actives et passives de la Société, avec une annexe résumant tous les engagements de la Société et les dettes des
gérants, commissaire(s) aux comptes (si tel est le cas), et associés envers la Société.
14.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 15. Affectation des bénéfices
15.1. Il sera prélevé un montant de cinq pour cent (5%) sur le bénéfice net annuel de la Société qui sera affecté à la
réserve légale jusqu'à ce que cette réserve atteigne dix pour cent (10%) du capital social de la Société.
15.2. L'assemblée générale des associés décidera discrétionnairement de l'affectation du solde restant du bénéfice net
annuel. Elle pourra en particulier attribuer ce bénéfice au paiement d'un dividende, l'affecter à la réserve ou le reporter.
15.3. Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment aux conditions suivantes:
(i) un état comptable ou un inventaire ou un rapport est dressé par le gérant ou le conseil de gérance de la Société;
(ii) il ressort de cet état comptable, inventaire ou rapport que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution,
étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder les bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées et des sommes à allouer
à la réserve légale;
(iii) la décision de payer les acomptes sur dividendes est prise par l'associé unique ou l'assemblée générale des associés
de la Société
(iv) assurance a été obtenue que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.
VI.- Dissolution - Liquidation
16.1. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par résolution de l'associé unique ou de l'assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et rémuné-
ration. Sauf disposition contraire prévue dans la résolution de l'associé ou des associés ou par la loi, les liquidateurs seront
investis des pouvoirs les plus étendus pour la réalisation des actifs et le paiement des dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et après paiement des dettes de la Société sera attribué
à l'associé unique, ou en cas de pluralité d'associés, aux associés proportionnellement au nombre de parts sociales dé-
tenues par chacun d'eux dans la Société.
VI.- Disposition générale
17.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les résolutions
circulaires des gérants ainsi que les résolutions circulaires des associés sont établies par écrit, télégramme, téléfax, e-mail
ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
conseil de gérance peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le conseil
de gérance.
113097
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des résolutions circulaires des gérants, des
résolutions adoptées par le conseil de gérance par téléphone ou visioconférence et des résolutions circulaires des associés,
selon le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul
et unique document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d'ordre public, à tout accord conclu de temps à autre entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
La première année sociale débutera à la date du présent acte et se terminera au 31 décembre 2010.
<i>Souscription - Libérationi>
Ces faits exposés, OCM Luxembourg EPOF II S.à r.l., précitée et représentée comme décrit ci-dessus, déclare souscrire
aux cinq cents (500) parts sociales sous forme nominative d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) et les
libérer entièrement par versement en espèces de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-).
La somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé au
notaire instrumentant, qui le reconnaît expressément.
<i>Coûtsi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société ou qui sont
mis à sa charge à raison de sa constitution sont estimés à environ EUR 1.500,-.
<i>Décisions de l'associé uniquei>
Aussitôt après la constitution de la Société, l'associé unique, représentant l'intégralité du capital social, a pris les
résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées comme gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- Szymon DEC, né le 3 juillet 1978 à Lodz, Pologne, ayant son adresse professionnelle au 53, avenue Pasteur, L-2311
Luxembourg;
- Hugo NEUMAN, né le 21 octobre 1960 à Amsterdam, Pays-Bas, demeurant au 16, rue J.B. Fresez, L-1724 Luxem-
bourg;
- Justin BICKLE, né le 11 janvier 1971 à Plymouth, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle au 27 Knightsbridge,
Londres SW1X 7LY, Angleterre;
- Jean-Pierre BACCUS, né le 14 septembre 1976 à Malmedy, Belgique, ayant son adresse professionnelle au 53, avenue
Pasteur, L-2311 Luxembourg; et
- Martin David GRAHAM, né le 7 décembre 1978 à Glasgow, Ecosse, ayant son adresse professionnelle au 27 Knights-
bridge, Londres SW1X 7LY, Angleterre.
2. Le siège social de la Société est établi au 53, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate qu'à la demande de la partie comparante ci-dessus, le
présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et
le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la personne comparante, celle-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: K. LAZARUS et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 novembre 2009. Relation: LAC/2009/46362. Reçu soixante-quinze euros (75,-
EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR COPIE CONFORME délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 novembre 2009.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2009146085/443.
(090176930) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2009.
113098
Lincoln Electric Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 149.225.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the twenty-fifth day of September.
Before us, Maître Henri Hellinckx, notary residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Lincoln Electric North America, Inc., a company incorporated under the laws of Delaware in the United States, having
its registered office at 22801 Saint Claire Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199, registered with Secretary of State of
Delaware under number 3629751, here represented by Torsten Sauer, lawyer, with professional address in Luxembourg,
by virtue of a power of attorney given in Cleveland, Ohio, on the 18
th
day of September,
Such power of attorney, after having been signed ne varietur by the representative of the appearing party and the
undersigned notary, will remain annexed to this deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as above, has requested the undersigned notary, to state as follows the articles of
incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
I.- Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name.
The name of the company is "Lincoln Electric Holdings S.à r.l." (the Company). The Company is a private limited liability
company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and, in particular,
the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation (the
Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the municipality by a resolution of the board of managers. The registered office may be transferred to
any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the
conditions prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. Where the board of managers determines that extraordinary political or military
developments or events have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the
normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and
persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these cir-
cumstances. Such temporary measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, remains a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other intel-
lectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. The Company may lend funds including, without limitation,
the proceeds of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. The Company may also
give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over all or some of its assets to
guarantee its own obligations and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other
company or person. For the avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated activities of the financial
sector without having obtained the required authorisation.
3.3. The Company may use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself
against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favour or relate to its corporate object.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited duration.
113099
4.2. The Company is not dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, bankruptcy
or any similar event affecting one or several shareholders.
II.- Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at twenty-five thousand United States dollars (USD 25,000.-), represented by two-hundred
and fifty (250) shares in registered form, having a par value of one hundred United States dollars (USD 100.-) each, all
subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital may be increased or decreased in one or several times by a resolution of the shareholders, acting
in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares
6.1. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2. Shares are freely transferable among shareholders.
Where the Company has a sole shareholder, shares are freely transferable to third parties.
Where the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject to
the prior approval of the shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
A share transfer is only binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by, the
Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
6.3. A register of shareholders is kept at the registered office and may be examined by each shareholder upon request.
6.4. The Company may redeem its own shares provided that the Company has sufficient distributable reserves for
that purpose or if the redemption results from a reduction of the Company's share capital.
III.- Management - Representation
Art. 7. Appointment and Removal of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which sets
the term of their office. The managers need not be shareholders.
7.2. The managers may be removed at any time (with or without cause) by a resolution of the shareholders.
Art. 8. Board of managers.
If several managers are appointed, they constitute the board of managers (the Board).
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the Board, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board.
8.2. Procedure
(i) The Board meets upon the request of any manager, at the place indicated in the convening notice which, in principle,
is in Luxembourg.
(ii) Written notice of any meeting of the Board is given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge
of the agenda of the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a manager, either before or after a meeting.
Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule previously
adopted by the Board.
(iv) A manager may grant a power of attorney to another manager in order to be represented at any meeting of the
Board.
(v) The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. Resolutions
of the Board are validly taken by a majority of the votes of the managers present or represented. The resolutions of the
Board are recorded in minutes signed by the chairman of the meeting or, if no chairman has been appointed, by all the
managers present or represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. The
participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (the Managers Circular Resolutions), are valid and binding as if
passed at a Board meeting duly convened and held and bear the date of the last signature.
8.3. Representation
(i) The Company is bound towards third parties in all matters by the single signature of any manager.
113100
(ii) The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated.
Art. 9. Sole manager.
9.1. If the Company is managed by a sole manager, any reference in the Articles to the Board or the managers is to
be read as a reference to such sole manager, as appropriate.
9.2. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole manager.
9.3. The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated.
Art. 10. Liability of the managers
10.1. The managers may not, by reason of their mandate, be held personally liable for any commitments validly made
by them in the name of the Company, provided such commitments comply with the Articles and the Law.
IV.- Shareholder(s)
Art. 11. General meetings of shareholders and Shareholders circular resolutions.
11.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholders are adopted at a general meeting of shareholders (the General Meeting) or by way
of circular resolutions (the Shareholders Circular Resolutions).
(ii) Where resolutions are to be adopted by way of Shareholders Circular Resolutions, the text of the resolutions is
sent to all the shareholders, in accordance with the Articles. Shareholders Circular Resolutions signed by all the share-
holders are valid and binding as if passed at a General Meeting duly convened and held and bear the date of the last
signature.
(iii) Each share entitles to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders are convened to General Meetings or consulted in writing at the initiative of any manager or
shareholders representing more than one-half of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting is given to all shareholders at least eight (8) days in advance of the date of
the meeting, except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iii) General Meetings are held at such place and time specified in the notices.
(iv) If all the shareholders are present or represented and consider themselves as duly convened and informed of the
agenda of the meeting, the General Meeting may be held without prior notice.
(v) A shareholder may grant a written power of attorney to another person, whether or not a shareholder, in order
to be represented at any General Meeting.
(vi) Resolutions to be adopted at General Meetings or by way of Shareholders' Circular Resolutions are passed by
shareholders owning more than one-half of the share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting
or first written consultation, the shareholders are convened by registered letter to a second General Meeting or consulted
a second time and the resolutions are adopted at the General Meeting or by Shareholders Circular Resolutions by a
majority of the votes cast, regardless of the proportion of the share capital represented.
(vii) The Articles are amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least three-
quarters of the share capital.
(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase of a shareholder's commitment in the Company
require the unanimous consent of the shareholders.
Art. 12. Sole shareholder.
12.1. Where the number of shareholders is reduced to one (1), the sole shareholder exercises all powers conferred
by the Law to the General Meeting.
12.2. Any reference in the Articles to the shareholders and the General Meeting or to Shareholders Circular Reso-
lutions is to be read as a reference to such sole shareholder or the resolutions of the latter, as appropriate.
12.3. The resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
V.- Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and Approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
13.2. Each year, the Board prepares the balance sheet and the profit and loss account, as well as an inventory indicating
the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising the Company's commitments and the debts
of the manager(s) and shareholders towards the Company.
13.3. Each shareholder may inspect the inventory and the balance sheet at the registered office.
113101
13.4. The balance sheet and profit and loss account are approved at the annual General Meeting or by way of Share-
holders Circular Resolutions within six (6) months from the closing of the financial year.
Art. 14. Réviseurs d'entreprises.
14.1. The operations of the Company are supervised by one or several réviseurs d'entreprises, when so required by
law.
14.2. The shareholders appoint the réviseurs d'entreprises, if any, and determine their number, remuneration and the
term of their office, which may not exceed six (6) years. The réviseurs d'entreprises may be re-appointed.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) is allocated to the reserve required by Law. This
allocation ceases to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share
capital.
15.2. The shareholders determine how the balance of the annual net profits is allocated. It may allocate such balance
to the payment of a dividend, transfer such balance to a reserve account or carry it forward in accordance with applicable
legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board;
(ii) these interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available for
distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by carried forward profits and distri-
butable reserves, and decreased by carried forward losses and sums to be allocated to the legal reserve;
(iii) the decision to distribute interim dividends must be taken by the Board within two (2) months from the date of
the interim accounts;
(iv) the rights of the creditors of the Company are not threatened, taking into account the assets of the Company;
and
(v) where the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the shareholders
must refund the excess to the Company.
VI.- Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time, by a resolution of the shareholders, adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders appoint one
or several liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation and determine their number, powers
and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators have the broadest powers to realise
the assets and pay the liabilities of the Company.
16.2. The surplus after the realisation of the assets and the payment of the liabilities are distributed to the shareholders
in proportion to the shares held by each of them.
VII.- General provisions
17.1. Notices and communications are made or waived and the Managers Circular Resolutions as well as the Share-
holders Circular Resolutions are evidenced in writing, by telegram, telefax, e-mail or any other means of electronic
communication.
17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements to be deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference and the Shareholders Circular Resolutions, as the case may be, are affixed on
one original or on several counterparts of the same document, all of which taken together constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by the Articles are determined in accordance with the law and, subject to
any non waivable provisions of the law, any agreement entered into by the shareholders from time to time.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year begins on the date of this deed and ends on December 31, 2009.
<i>Subscription and Paymenti>
Lincoln Electric North America, Inc. (the Contributor), represented as stated above, declares to subscribe to two-
hundred and fifty (250) shares in registered form, with a par value of one hundred United States dollars (USD 100.-) each,
and to fully pay them up by a contribution in kind consisting of one hundred and six million four hundred fifty-one thousand
nine hundred and eight (106,451,908) shares without par value held in Lincoln Canada Holdings ULC, an unlimited com-
113102
pany incorporated under the laws of Nova Scotia, Canada, having its registered office at Purdy´s Wharf, Tower One,
Suite 900, 1959 Upper Water Street, Halifax, Nova Scotia B3J 3N2 Canada, registered under number 3073908 (the
Contributed Shares).
The Contributed Shares are representing one hundred percent (100%) of the share capital of Lincoln Canada Holdings
ULC.
<i>Documents evidencing the valuationi>
The valuation and due existence of the Contributed Shares have been evidenced to the undersigned Notary by, inter
alia, a copy of the certificate of incorporation of Lincoln Canada Holdings ULC dated May 16, 2002, an interim balance
sheet of Lincoln Canada Holdings ULC dated August 31, 2009, a valuation report issued by the management of Lincoln
Canada Holdings ULC dated September 25, 2009 and the proxy of the Contributor dated September 18, 2009 containing,
among others, a declaration of the Contributor attesting the true valuation of the Contributed Shares.
A copy of the above documents, after having been signed ne varietur by the proxyholder acting on behalf of the
appearing party and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be registered with it.
<i>Valuation and Allocationi>
It results from the documents here above-mentioned presented to the Notary and from the respective valuation made
by the management of Lincoln Canada Holdings ULC and the Contributor that the value of the Contributed Shares is of
ninety-two million United States dollars (USD 92,000,000) and corresponds at least to the value of the two hundred and
fifty (250) shares of the Company, each having a par value of one hundred United States dollars (USD 100.-) plus the
amount of ninety-one million nine hundred seventy-five thousand United States dollars (USD 91,975,000.-) to be allocated
to the special capital reserve account of the Company.
<i>Declarations of the contributori>
Furthermore, the Contributor, here represented as stated here-above, expressly declared that:
1. It is the sole owner of the Contributed Shares and it has the power to transfer such shares;
2. the Contributed Shares contributed to the Company are freely transferable by the Contributor and they are not
subject to any restrictions or encumbered with any pledge or lien limiting their transferability or reducing their value;
3. all formalities in any concerned country in relation with the transfer in favour of the Company of any element
composing the Contributed Shares have been or will be carried out within the best delays in each country as far as it will
be concerned in order to duly formalise the transmission of the Contributed Shares and to render it effective anywhere
and towards any third party.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately EUR 6,000.-.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the shareholder of the Company, representing the entire sub-
scribed capital, has passed the following resolutions:
1. The following person is appointed as manager of the Company for an indefinite period:
- Halsey S.àr.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), with registered office
at L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy, registered with the trade and companies register of Luxembourg under
number B 50.984
2. The registered office of the Company is set at 41, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version and, in case of divergences between the English text and the
French text, the English text prevails.
WHEREOF this deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated above.
This deed has been read to the representative of the appearing party, and signed by the latter with the undersigned
notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-cinq septembre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
113103
Lincoln Electric North America, Inc., une société constituée selon les lois du Delaware, aux Etats-Unis, ayant son siège
social à 22801 Saint Claire Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199, immatriculée auprès du Secrétaire d'Etat du Delaware
sous le numéro 3629751, ici représentée par Torsten, Sauer, avocat, avec adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu
d'une procuration donnée à Cleveland, Ohio, le 18 septembre.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d'acter comme suit les
statuts d'une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
I.- Dénomination - Siège social - Objet - Durée
Art. 1
er
. Dénomination.
Le nom de la société est "Lincoln Electric Holdings S.à r.l." (la Société). La Société est une société à responsabilité
limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans la
commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché
de Luxembourg par une résolution des associés, adoptée selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
2.2. Des succursales, filiales ou autres bureaux peuvent être créés tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger
par décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements ex-
traordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou évènements
sont de nature à compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre
le siège social et l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de
ces circonstances. Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres titres de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, tous titres et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle
de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets ou
d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission de billets à ordre, d'obligations et de titres et instruments de dette
de toute autre nature. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les revenus de tous emprunts, à ses filiales,
sociétés affiliées ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et nantir, céder,
grever de charges ou bien créer et accorder des sûretés sur la totalité ou sur une partie de ses actifs afin de garantir ses
propres obligations et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur de toute autre
société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier
sans avoir obtenu l'autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société n'est pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insolvabilité,
de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II.- Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à vingt-cinq mille dollars américains (USD 25.000,-), représenté par deux cent cinquante
(250) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale de cent dollars américains (USD 100,-) chacune,
toutes souscrites et entièrement libérées.
113104
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales sont librement cessibles aux tiers.
Lorsque la Société a plus d'un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l'accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
Une cession de parts sociales n'est opposable à l'égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à la Société
ou acceptée par celle-ci conformément à l'article 1690 du Code Civil.
6.3. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.4. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition que la Société ait des réserves distribuables suffi-
santes à cet effet ou si le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III.- Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et Révocation des gérants.
7.1 La Société est administrée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée
de leur mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés.
7.2 Les gérants sont révocables à tout moment (avec ou sans motif) par une résolution des associés.
Art. 8. Conseil de gérance.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils forment le conseil de gérance (le Conseil).
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation de tout gérant, au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en principe, est
au Luxembourg.
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées dans
la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir une parfaite connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la convocation à
une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres est présente ou représentée.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés. Les
décisions du Conseil sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président
n'a été nommé, par tous les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visioconférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion dûment convoquée et
tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil dûment convoquée et tenue et
portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par la signature individuelle de tout gérant.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 9. Gérant unique.
9.1. Si la Société est administrée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux gérants doit
être considérée, le cas échéant, comme une référence à ce gérant unique.
9.2. La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature du gérant unique.
113105
9.3. La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 10. Responsabilité des gérants.
10.1. Les gérants n´engagent pas, à raison de leur fonction, leur responsabilité personnelle concernant les engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont conformes aux Statuts et à la
Loi.
IV.- Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et Résolutions circulaires des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions des associés sont adoptées en assemblée générale des associés (l' Assemblée Générale) ou par voie
de résolutions circulaires (les Résolutions Circulaires des Associés).
(ii) Dans le cas où les résolutions sont adoptées par Résolutions Circulaires des Associés, le texte des résolutions est
communiqué à tous les associés, conformément aux Statuts. Les Résolutions Circulaires des Associés signées par tous
les associés sont valables et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une Assemblée Générale
dûment convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature.
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédures de vote
(i) Les associés sont convoqués aux Assemblées Générales ou consultés par écrit à l'initiative de tout gérant ou des
associés représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l'assemblée, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées
dans la convocation à l'assemblée.
(iii) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(iv) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été dûment convoqués et informés
de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(v) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vi) Les résolutions à adopter en Assemblées Générales ou par Résolutions Circulaires des Associés sont adoptées
par des associés détenant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte à la première Assemblée
Générale ou première consultation écrite, les associés sont convoqués par lettre recommandée à une seconde Assemblée
Générale ou consultés une seconde fois, et les décisions sont adoptées par l'Assemblée Générale ou par Résolutions
Circulaires des Associés à la majorité des voix exprimées, indépendamment de la proportion du capital social représenté.
(vii) Les Statuts sont modifiés avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant au moins les
trois-quarts du capital social.
(viii) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
Art. 12. Associé unique.
12.1. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1), l'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par
la Loi à l'Assemblée Générale.
12.2. Toute référence dans les Statuts aux associés et à l'Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des
Associés doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à cet associé unique ou aux résolutions de ce dernier.
12.3. Les résolutions de l'associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit.
V.- Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et Approbation des comptes annuels.
13.1. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente et un (31) décembre de chaque année.
13.2. Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de résultats, ainsi qu'un inventaire indiquant la valeur des
actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes du ou des
gérants et des associés envers la Société.
13.3. Chaque associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de résultats sont approuvés par l'Assemblée Générale annuelle ou par Résolutions Circu-
laires des Associés dans les six (6) mois de la clôture de l'exercice social.
Art. 14. Réviseurs d'entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises, dans les cas prévus par
la loi.
113106
14.2. Les associés nomment les réviseurs d'entreprises, le cas échéant, et déterminent leur nombre, leur rémunération
et la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser six (6) ans. Les réviseurs d'entreprises sont rééligibles.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve légale. Cette affectation
cesse d'être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
15.2. Les associés décident de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent affecter ce bénéfice au
paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter conformément aux dispositions légales appli-
cables.
15.3. Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d'émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer des acomptes sur dividendes doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois
suivant la date des comptes intérimaires;
(iv) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société; et
(v) si les acomptes sur dividendes qui ont été distribués dépassent les bénéfices distribuables à la fin de l'exercice social,
les associés doivent reverser l'excédent à la Société.
VI.- Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée avec le consentement de
la majorité (en nombre) des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nomment un ou
plusieurs liquidateurs, associés ou non, pour réaliser la liquidation et déterminent leur nombre, pouvoirs et rémunération.
Sauf décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et
payer les dettes de la Société.
16.2. Les boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes sont distribués aux associés
proportionnellement aux parts sociales détenues par chacun d'entre eux.
VII.- Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Circulaires des Associés sont établies par écrit, télégramme, fax, e-mail
ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Circulaires des Associés, selon
le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et
même document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d'ordre public, à tout accord conclu de temps à autre entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et prend fin le 31 décembre 2009.
<i>Souscription et Libérationi>
Lincoln Electric North America, Inc. (le Contribuant), représentée comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à deux
cent cinquante (250) parts sociales sous forme nominative, d'une valeur nominale de cent dollars américains (USD 100,-)
chacune, et les libérer intégralement par un apport en nature consistant en cent six millions quatre cent cinquante-et-un
mille neuf cent huit (106.451.908) parts sociales sans valeur nominale détenues dans Lincoln Canada Holdings ULC, une
société illimitée constituée selon les lois de Nova Scotia, Canada, ayant son siège social à Purdy´s Wharf, Tower One,
Suite 900, 1959 Upper Water Street, Halifax, Nova Scotia B3J 3N2 Canada, immatriculée sous le numéro 3073908 (les
Parts Sociales Apportées).
Les Parts Sociales Apportées représentent cent pour cent (100%) du capital social de Lincoln Canada Holdings ULC.
113107
<i>Documents démontrant l'évaluationi>
La preuve de l'évaluation et de l'existence due des Parts Sociales Apportées a été apportée au Notaire instrumentant
par, entre autres, une copie du certification de constitution (« certificate of incorporation ») de Lincoln Canada Holdings
ULC daté du 16 Mai, 2002, un bilan intérimaire de Lincoln Canada Holdings ULC en date du 31 août 2009 et signé pour
approbation par la gérance de Lincoln Canada Holdings ULC, un rapport d'évaluation émis par la gérance de Lincoln
Canada Holdings ULC en date du 25 septembre 2009 et la procuration du Contribuant datée du 18 septembre 2009
contenant, entre autres, une déclaration du Contribuant certifiant l'évaluation correcte des Parts Sociales Apportées.
Une copie des documents ci-dessus, après avoir été signée ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de
la partie comparante et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités
de l'enregistrement.
<i>Evaluation et Affectationi>
Il est ressorti des documents mentionnés ci-dessus présentés au notaire et de l'évaluation respective effectuée par la
gérance de Lincoln Canada Holdings ULC et le Contribuant que la valeur des Parts Sociales Apportées est de quatre-
vingt douze millions de dollars américains (USD 92.000.000,-) et correspond au moins à la valeur de deux cent cinquante
(250) parts sociales de la Société, chacune ayant une valeur nominale de cent dollars américains (USD 100,-) plus le
montant de quatre-vingt onze millions neuf cent soixante-quinze mille dollars américains (USD 91.975.000,-) à affecter
au compte de réserve de capital spécial de la Société.
<i>Déclarations du contribuanti>
Par ailleurs, le Contribuant, représenté comme indiqué ci-dessus, a expressément déclaré que:
1. Il est l'unique propriétaire des Parts Sociales Apportées et il a le pouvoir de céder ces parts sociales;
2. les Parts Sociales Apportées à la Société sont librement cessibles par le Contribuant et ne sont soumises à aucune
restriction ou grevée d'un nantissement ou privilège limitant leur cessibilité ou réduisant leur valeur;
3. toutes les formalités dans tout pays concerné en rapport avec la cession en faveur de la Société de tout élément
formant les Parts Sociales Apportées ont été ou seront accomplies dans les meilleurs délais dans chaque pays en ce qui
les concernera afin de formaliser dûment la transmission des Parts Sociales Apportées et de la rendre effective partout
et envers tous tiers.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, honoraires et charges de quelque nature que ce soit, qui incombent à la Société du fait de sa
constitution s'élèvent environ à EUR 6.000,-.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'associé de la Société, représentant l'intégralité du capital social
souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. La personne suivante est nommée gérant de la Société pour une durée indéterminée:
- Halsey S.àr.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, avec siège social au 174, route de Longwy,
L-1940 Luxembourg, immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 50.984
2. Le siège social de la Société est établi au 41, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et qu'en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataires de la partie comparante, celui-ci a signé avec le notaire instru-
mentant le présent acte.
Signé: T. SAUER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 5 octobre 2009. Relation: LAC/2009/40984. Reçu soixante-quinze euros (75,- EUR)
<i>Le Receveur ff.i> (signé): F. SCHNEIDER.
POUR COPIE CONFORME délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2009.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2009146082/533.
(090176954) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 novembre 2009.
113108
Stabilux S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-8009 Strassen, 43, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 149.209.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le vingt-sept octobre.
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Monsieur Frederik MOORTGAT, né à Kortrijk (Belgique) le 5 février 1972, demeurant à B-8800 Roeselare (Belgique),
610, Beversesteenweg;
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société à responsabilité limitée qu'il déclare
constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre le propriétaire actuel des parts sociales crées ci-après, et tous ceux qui
pourraient devenir associés par la suite, une société à responsabilité limitée régie par la loi luxembourgeoise du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la "Société").
Art. 2. La société a pour objet:
Développer les études et plans pour la construction de bâtiments et toute sorte de construction.
Elle pourra, d'une façon générale, accomplir toutes opérations mobilières ou immobilières, commerciales, industrielles
et financières, se rapportant directement ou indirectement à son objet, ou qui seraient de nature à en faciliter directement
ou indirectement, entièrement ou partiellement, la réalisation.
Elle peut s'intéresser par voie d'apport, de fusion, de souscription ou de toute autre manière dans toutes affaires,
entreprises, associations ou sociétés poursuivant un objet identique, analogue, similaire ou complémentaire au sien ou
qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise, à lui procurer des matières premières ou faciliter
l'écoulement de ses produits.
La société peut exercer la ou les fonctions d'administrateur, de gérant ou de liquidateur et prendre en charge des
diverses fonctions de management dans d'autres sociétés ou associations.
Elle peut notamment se porter caution et donner toute sûreté personnelle ou réelle en faveur de toute personne ou
société, liée ou non.
La société s'interdit toute participation ou activité pouvant créer un conflit d'intérêts et porter atteinte à l'indépendance
professionnelle de l'activité libérale d'architecte/ingénieur-conseil et elle s'engage à respecter toutes les dispositions lé-
gislatives et réglementaires auxquelles est soumise l'activité réglementée en question.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. La société prend la dénomination de STABILUX S.à R.L.
Art. 5. Le siège social est établi à Strassen.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-duché en vertu d'une décision de l'assemblée générale des
associés. La Société peut ouvrir des agences ou succursales dans toutes autres localités du pays ou dans tous autres pays.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par mille deux
cent cinquante (1.250) parts sociales, d'une valeur de dix euros (10,- EUR) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié par décision de l'associé unique ou moyennant accord de
la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l'agrément donné en assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts
du capital social.
En cas de décès d'un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l'agrément, donné en assemblé générale, des associés représentant les trois quarts des parts appartenant aux
113109
associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les parts sont transmises,
soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne met pas fin à la Société.
Art. 11. Les créanciers, ayants droits ou héritiers ne pourront, pour quelque motif que ce soit, apposer des scellés sur
les biens et documents de la Société.
C. Gérance
Art. 12. La société est gérée par un ou plusieurs gérant(s), associé(s) ou non qui, vis-à-vis des tiers, ont les pouvoirs
les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations
relatifs à son objet. Le ou les gérant (s) sont nomes par l'assemblée générale des associés, laquelle fixe la durée de leur
mandat, ainsi que leur rémunération. Ils sont librement et à tout moment révocables.
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature du gérant unique ou, lorsqu'ils sont plusieurs, par la
signature individuelle d'un des gérants.
Art. 13. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 14. Le ou les gérant(s) ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
D. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 15. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartient.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 16. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées par des associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les statuts ne peuvent être modifiés que moyennant décision de la majorité des associés représentant les trois quarts
du capital social.
Art. 17. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les dispositions de la section XII
de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
Il s'ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l'associé unique.
En cas de pluralité d'associés, les décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants seront prises en assemblée.
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 18. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de l'année suivante.
Art. 19. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dressent un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société. Tout associé peut prendre communication au siège social
de l'inventaire et du bilan.
Art. 20. Sur le bénéfice net, il est prélevé 5% (cinq pour cent) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce
que celui-ci atteigne 10% (dix pour cent) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 21. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par le ou les gérant(s) en fonction, ou par un ou
plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou non, nommé(s) par l'assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émo-
luments. Le ou les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
L'actif, après déduction du passif, sera partagé entre les associés en proportion des parts sociales détenues dans la
Société.
Art. 22. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions de la loi du
10 août 1915 telle qu'elle a été modifiée.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre 2009.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts ayant été arrêtés, les parts sociales ont été intégralement souscrites comme suit:
Montant Actions
- Frederik MOORTGAT 12.500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.250
1.250
12.500
12.500
113110
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par un apport en espèces, de sorte que la somme de douze
mille cinq cents euros (12.500,- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au
notaire soussigné.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit,
qui incombent à la Société ou qui sont mis à charge en raison de sa constitution à environ mille six cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt l'associé, représentant l'intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqué, a pris les
résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est établi à L-8009 Strassen, 43, route d'Arlon.
2. Est nommé comme gérant de la Société, pour une durée indéterminée:
Monsieur Frederik MOORTGAT, prénommé.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite, le comparant a signé avec mois, Notaire, le présent acte
Signé: F. MOORTGAT, J. ELVINGER
Enregistré à Luxembourg A.C. le 30 octobre 2009. Relation: LAC/2009/45682. Reçu soixante-quinze euros (75.-€)
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2009145328/122.
(090176115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
Cosylux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5532 Remich, 8, rue Enz.
R.C.S. Luxembourg B 88.155.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remich, le 23 octobre 2009.
Patrick SERRES
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009145213/12.
(090175645) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
SIFC Office & Retail S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: KRW 155.000.000,00.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens, Z.I. Bourmicht.
R.C.S. Luxembourg B 110.937.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 octobre 2009.
Henri HELLINCKX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009145209/13.
(090175560) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Azul Lusitano S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 133.148.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
113111
Luxembourg, le 9 novembre 2009.
Henri HELLINCKX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009145208/12.
(090175483) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
ONEX Carestream Health Holdings II Limited S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 128.096.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n° 56376 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009145202/12.
(090175211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Aviation Leasing OpCo 10 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9A, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 142.344.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Référence de publication: 2009145199/10.
(090175284) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Amon Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2714 Luxembourg, 2, rue du Fort Wallis.
R.C.S. Luxembourg B 109.417.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Référence de publication: 2009145197/10.
(090175097) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Concept Beauté S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2734 Luxembourg, 23, rue de Wiltz.
R.C.S. Luxembourg B 111.793.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 octobre 2009.
Henri HELLINCKX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009145200/12.
(090175465) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Colombus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3598 Dudelange, 13, route de Zoufftgen.
R.C.S. Luxembourg B 118.683.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
113112
Alex WEBER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009145201/11.
(090175088) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Petroengineering S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 148.470.
In the year two thousand nine, on the twenty-third day of October.
Before the undersigned Maître Gérard LECUIT, notary residing in Luxembourg.
Was held an Extraordinary General Meeting of shareholders of "Petroengineering S.A.", a société anonyme, having its
registered office in Luxembourg, constituted by a deed of the undersigned notary, on September 18, 2009, published in
the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, number 2081 of 22 October 2009.
The meeting was opened by Mr Mustafa NEZAR, lawyer, residing in Russange (F), being in the chair,
who appointed as secretary Mr Benoit TASSIGNY, lawyer, residing in Nothomb (B).
The meeting elected as scrutineer Mr Knut REINERTZ, employee, residing professionally at Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
1. Increase of the subscribed capital by TEN MILLION EURO (10,000,000.- EUR) to bring it from its present amount
of THIRTY-TWO THOUSAND EURO (32,000.- EUR) to TEN MILLION THIRTY-TWO THOUSAND EURO
(10,032,000.- EUR) by the issuing of ONE HUNDRED THOUSAND (100,000) new shares with a par value of ONE
HUNDRED EURO (100.- EUR) each, having the same rights and obligations as the existing shares.
2. Subscription and payment in cash of this capital increase by the current shareholders proportionally to their res-
pective participation in the share capital.
3. Modification of article 5 of the articles of association accordingly.
4. Miscellaneous.
II. The shareholders present or represented, the proxy holders of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxy holders of the
represented shareholders, the board of the meeting and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed.
The proxies of the represented shareholders will also remain annexed to the present deed.
III. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation are present or represented at the present
general meeting, so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
After the foregoing has been approved by the meeting, the meeting unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting decides to increase the subscribed capital by an amount of TEN MILLION EURO (10,000,000.-
EUR) to bring it from its present amount of THIRTY-TWO THOUSAND EURO (32.000.- EUR) to TEN MILLION
THIRTY-TWO THOUSAND EURO (10,032,000.- EUR) by the issuing of ONE HUNDRED THOUSAND (100,000) new
shares with a par value of ONE HUNDRED EURO (100.- EUR) each, having the same rights and obligations as the existing
shares.
<i>Second resolutioni>
This increase of capital has been paid up to the extent of 27% by payment in cash by the actual shareholders propor-
tionally to their respective participations in the share capital.
<i>Subscription - Paymenti>
Thereupon:
A) Bauter Marine Limited, a company incorporated and registered in the republic of Cyprus under number 250676,
having its registered office at 7D, Nikou Kranidioti street, Tower 4, office 302, 2411 Engomi, Nicosie, Cyprus,
here represented by Mr Knut REINERTZ, prenamed, by virtue of proxy given on 20 October 2009
declares to subscribe to fifty thousand (50,000) new shares.
B) Quantilus Projects Limited, a company incorporated and registered in the republic of Cyprus under number 242908,
having its registered office at 7D, Nikou Kranidioti street, Tower 4, office 302, 2411 Engomi, Nicosie, Cyprus,
here represented by Mr Knut REINERTZ, prenamed,
by virtue of proxy given on 20 October 2009,
113113
declares to subscribe to fifty thousand (50,000) new shares.
The shares have been paid up to the extent of 27% by payment in cash, so that the amount of TWO MILLION SEVEN
HUNDRED THOUSAND EURO (EUR 2,700,000) is from now on at the disposal of the company, evidence of which has
been given to the undersigned notary, by a bank certificate.
The said proxies, after having been signed "ne varietur" by the appearing parties, the board of the meeting and the
undersigned notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
<i>Third resolutioni>
The general meeting decides to amend the first paragraph of article 5 of the articles of incorporation, which will
henceforth have the following wording:
" Art. 5. (First paragraph). The subscribed capital of the corporation is fixed at TEN MILLION THIRTY-TWO THOU-
SAND EURO (10,032,000.- EUR) represented by ONE HUNDRED THOUSAND THREE HUNDRED TWENTY
(100,320) shares with a par value of ONE HUNDRED EURO (100.- EUR) each."
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of the present increase of capital, is approximately FOUR THOU-
SAND FIVE HUNDRED EURO (4,500.- EUR).
There being no further business, the meeting is terminated.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, who are known to the notary by their surname, first name,
civil status and residence, they signed together with the notary the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le vingt-trois octobre.
Par devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "Petroengineering S.A.", avec siège social
à Luxembourg, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 18 septembre 2009, publié au
Mémorial Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2081 du 22 octobre 2009.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Monsieur Mustafa NEZAR, juriste, demeurant à Russange (F),
qui désigne comme secrétaire Monsieur Benoit TASSIGNY, juriste, demeurant à Nothomb (B).
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Knut REINERTZ, employé privé, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I.- Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ORDRE DU JOUR:
1. Augmentation du capital social de DIX MILLIONS D'EURO (10.000.000,- EUR) pour le porter de son montant actuel
de TRENTE DEUX MILLE EURO (32.000,- EUR) au montant de DIX MILLIONS TRENTE DEUX MILLE EURO
(10.032.000,- EUR) par l'émission de CENT MILLE (100.000) nouvelles actions d'une valeur nominale de CENT EURO
(100,- EUR) chacune, ayant les mêmes droits et les mêmes obligations que les actions existantes.
2. Souscription et contribution en numéraire de cette augmentation de capital par les actionnaires actuels au prorata
de leurs participations dans le capital.
3. Modification subséquente de l'article 5 des statuts.
4. Divers.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée "ne
varietur" par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau
et le notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'en-
registrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées
"ne varietur" par les comparants et le notaire instrumentant.
III.- Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
113114
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide d'augmenter le capital social de DIX MILLIONS D'EURO (10.000.000,- EUR) pour le porter de
son montant actuel de TRENTE DEUX MILLE EURO (32.000,- EUR) à DIX MILLIONS TRENTE DEUX MILLE EURO
(10.032.000,- EUR) par l'émission de CENT MILLE (100.000) nouvelles actions d'une valeur nominale de CENT EURO
(100,- EUR) chacune, ayant les mêmes droits et les mêmes obligations que les actions existantes.
<i>Deuxième résolutioni>
L'augmentation de capital a été libérée en espèces à concurrence de 27% par les actionnaires actuels de la société au
prorata de leurs participations dans le capital.
<i>Souscription - Libérationi>
Sont alors intervenus aux présentes:
A) Bauter Marine Limited, une société de droit chypriote immatriculée à Chypre sous le numéro 250676 et domiciliée
au 7D, Nikou Kranidioti street, Tower 4, office 302, 2411 Engomi, Nicosie, Chypre,
ici représentée par Monsieur Knut REINERTZ, prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 20
octobre 2009,
laquelle déclare souscrire cinquante mille (50.000) actions nouvelles.
B) Quantilus Projects Limited - une société de droit chypriote immatriculée à Chypre sous le numéro 242908 et
domiciliée 7D, Nikou Kranidioti street, Tower 4, office 302, 2411 Engomi, Nicosie, Chypre,
ici représentée par Monsieur Knut REINERTZ, prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 20
octobre 2009,
laquelle déclare souscrire cinquante mille (50.000) actions nouvelles.
Ces actions ont été libérées à concurrence de 27%, par des versements en espèces, de sorte que la somme de DEUX
MILLIONS SEPT CENT MILLE EURO (2.700.000,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi
qu'il en a été justifié au notaire instrumentant au moyen d'un certificat bancaire.
Lesdites procurations, après avoir été signées "ne varietur" par les comparants, par les membres du bureau ainsi que
par le notaire instrumentant, resteront annexées au présent procès-verbal pour être soumises avec lui à la formalité de
l'enregistrement.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l'article 5 des statuts pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. (Premier paragraphe). Le capital social est fixé à DIX MILLIONS TRENTE DEUX MILLE EURO (10.032.000,-
EUR) représenté par CENT MILLE TROIS CENT VINGT (100.320) actions d'une valeur nominale de CENT EURO (100,-
EUR) chacune."
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes à environ QUATRE MILLE CINQ CENTS EURO
(4.500,- EUR).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leurs noms, prénoms usuels,
états et demeures, les comparants ont signé avec nous notaire la présente minute.
Signé: M. NEZAR, B. TASSIGNY, K. REINERTZ, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 26 octobre 2009. Relation: LAC/2009/44818. Reçu soixante-quinze euros
(EUR 75,-)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 novembre 2009.
Gérard LECUIT.
Référence de publication: 2009145305/154.
(090176397) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
113115
RBS Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. ABN AMRO Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l.).
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 122.833.
In the year two thousand and nine, on the twenty-eighth of October.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg,
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of ABN AMRO Infrastructure Capital
Holdings (Netherlands) S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), having
its registered office at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (the Company), registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 122833, incorporated pursuant to a notarial deed on December 13,
2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 223 of February 21, 2007,
There appeared ABN AMRO PPP Investments S.C.A. SICAR, a limited partnership by shares, incorporated under the
laws of Luxembourg, having its registered office at L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy (the Sole Shareholder),
hereby represented by Manacor (Luxembourg) S.A., having its registered office à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue
J.F. Kennedy, by virtue of a proxy, Manacor (Luxembourg) S.A. being represented by Mr Patrick van Denzen, private
employee and Mr Robert van't Hoeft, private employee, both residing professionally in L-1855 Luxembourg, 46A, avenue
J.F. Kennedy.
Such proxy, after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, will remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
The Meeting has requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Amend the articles of association of the Company to reflect a change in its name from ABN AMRO Infrastructure
Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l. so that the 1st article of the Company's articles of association shall read as follows:
" Art. 1. There hereby exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name "RBS
Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l." (the "Company") which shall be governed by the laws pertaining to
such an entity and in particular the law of August 10th, 1915 on commercial companies (the "Law"), as amended (hereafter:
the "Law") as well as by the Articles of Incorporation (hereafter the "Articles").".
2. Miscellaneous.
III. That the Meeting has taken by unanimous vote the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Meeting resolves to change the name of the Company into RBS Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à
r.l. and subsequently to amend article 1 of the Articles to reflect such name change so that it shall henceforth read as
follows:
" Art. 1. There hereby exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name "RBS
Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l." (the "Company") which shall be governed by the laws pertaining to
such an entity and in particular the law of August 10th, 1915 on commercial companies (the "Law"), as amended (hereafter:
the "Law") as well as by the Articles of Incorporation (hereafter the "Articles").".
<i>Estimates of costsi>
The amount of the expenses in relation to the present deed are estimated to be approximately EUR 1,000.-
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
the present deed is worded in English followed by a French version; at the request of the same appearing party, it is stated
that, in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, said proxy holder signed together with
us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-huit octobre.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'associé unique de ABN AMRO Infrastructure
Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social
au 46A, avenue J.F. Kennedy à L-1855 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
113116
Luxembourg sous le numéro B 123078, constituée suivant acte notarié du 13 décembre 2006, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, numéro 223 du 22 février,
A comparu ABAN AMRO PPP Investments S.C.A. SICAR, une société en commandite par actions de droit luxem-
bourgeois, ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy (l'Associé Unique),
ici représentée par Manacor (Luxembourg) S.A., avec siège social à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy, en
vertu d'une procuration sous seing privé, Manacor (Luxembourg) S.A. étant ici représentée par Monsieur Patrick van
Denzen, employé privé et Monsieur Robert van 't Hoeft, employé privé, tous les deux avec adresse professionnelle à
L-1855 Luxembourg, 46A, Avenue J.F. Kennedy.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L'Assemblée a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I. Que l'Associé Unique détient toutes les parts sociales du capital social de la Société;
II. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
1. Modification des statuts de la Société afin de refléter le changement du nom de la Société de ABN AMRO Infra-
structure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l. de sorte que l'article 1
er
des statuts de la Société (les Statuts) se lira
comme suit:
" Art. 1
er
. Il existe par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination "RBS Infrastructure
Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l." (la "Société"), régie par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur et en
particulier la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la "Loi") ainsi que par les présents statuts (les "Statuts").
2. Divers.
III. Que l'Assemblée a pris à l'unanimité la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'Associé Unique décide de changer le nom de la Société en RBS Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l.
et de modifier en conséquence l'article 1
er
des Statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 1
er
. Il existe par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination RBS Infrastructure
Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l. (la "Société"), régie par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur et en
particulier la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la "Loi") ainsi que par les présents statuts (les "Statuts").
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société en
conséquence du présent acte sont estimés approximativement à EUR 1.000,-
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, déclare que la partie comparante l'a requis de documenter le
présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, à la requête de la même partie, et en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé, à Luxembourg, date qu'en tête des présentes,
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé ensemble avec le notaire, l'original
du présent acte.
Signé: P. VAN DENZEN, R. VAN'T HOEFT et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 novembre 2009. Relation: LAC/2009/46211. Reçu soixante-quinze euros (75,-
EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR COPIE CONFORME - délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Luxembourg, le 12 novembre 2009.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2009145293/98.
(090175944) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
RBS Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. ABN AMRO Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l.).
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 123.078.
In the year two thousand and nine, on the twenty-eighth of October.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg,
Was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the sole shareholder of ABN AMRO Infrastructure Capital
Holdings (France) S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its
113117
registered office at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (the Company), registered with the Luxembourg Trade
and Companies Register under number B 123078, incorporated pursuant to a notarial deed on December 15, 2006,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, number 269 of February 28, 2007 and the Articles of
Incorporation have been amended for the last time by a notarial deed on the 21
st
December 2006, published in the
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations number 600 of April 13, 2007,
There appeared ABN AMRO PPP Investments S.C.A. SICAR, a limited partnership by shares, incorporated under the
laws of Luxembourg, having its registered office at L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy (the Sole Shareholder),
hereby represented by Manacor (Luxembourg) S.A., having its registered office à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue
J.F. Kennedy, by virtue of a proxy, Manacor (Luxembourg) S.A. being represented by Mr Patrick van Denzen, private
employee and Mr Robert van't Hoeft, private employee, both residing professionally in L-1855 Luxembourg, 46A, avenue
J.F. Kennedy.
Such proxy, after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the appearing party and the
undersigned notary, will remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.
The Meeting has requested the undersigned notary to record the following:
I. That the Sole Shareholder holds all the shares in the share capital of the Company;
II. That the agenda of the Meeting is worded as follows:
1. Amend the articles of association of the Company to reflect a change in its name from ABN AMRO Infrastructure
Capital Holdings (France) S.à r.l. so that the 1st article of the Company's articles of association shall read as follows:
" Art. 1. Name. There hereby exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name
"RBS Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l." (the "Company") which shall be governed by the laws pertaining to
such an entity and in particular the law of August 10th, 1915 on commercial companies (the "Law"), as amended (hereafter:
the "Law") as well as by the Articles of Incorporation (hereafter the "Articles").".
2. Miscellaneous.
III. That the Meeting has taken by unanimous vote the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Meeting resolves to change the name of the Company into RBS Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l.
and subsequently to amend article 1 of the Articles to reflect such name change so that it shall henceforth read as follows:
" Art. 1. Name. There hereby exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name
RBS Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l. (the "Company") which shall be governed by the laws pertaining to
such an entity and in particular the law of August 10th, 1915 on commercial companies (the "Law"), as amended (hereafter:
the "Law") as well as by the Articles of Incorporation (hereafter the "Articles").".
<i>Estimates of costsi>
The amount of the expenses in relation to the present deed are estimated to be approximately EUR 1,000.-
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
the present deed is worded in English followed by a French version; at the request of the same appearing party, it is stated
that, in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing party, said proxy holder signed together with
us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-huit octobre.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) de l'associé unique de ABN MARO Infrastructure
Capital Holdings (France) S.à r.l., une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois, ayant son siège social au
46A, avenue J.F. Kennedy à L-1855 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 123078, constituée suivant acte notarié du 15 décembre 2006, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, numéro 269 du 28 février 2007 et dont les statuts ont été modifiés en dernier lieu
suivant acte notarié du 21 décembre 2006, publié au Mémoiral C, Recueil des Sociétés et Associactions, numéro 600 du
13 avril 2007,
A comparu ABN AMRO PPP Investments S.C.A. SICAR, une société en commandite par actions de droit luxembour-
geois, ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 46a, avenue J.F. Kennedy (l'Associé Unique),
ici représentée par Manacor (Luxembourg) S.A., avec siège social à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy, en
vertu d'une procuration sous seing privé, Manacor (Luxembourg) S.A. étant ici représentée par Monsieur Patrick van
Denzen, employé privé et Monsieur Robert van 't Hoeft, employé privé, tous les deux avec adresse professionnelle à
L-1855 Luxembourg, 46A, Avenue J.F. Kennedy.
113118
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour être soumises avec lui aux formalités de l'enregistrement.
L'Assemblée a requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
I. Que l'Associé Unique détient toutes les parts sociales du capital social de la Société;
II. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est libellé comme suit:
1. Modification des statuts de la Société afin de refléter le changement du nom de la Société de ABN AMRO Infra-
structure Capital Holdings (France) S.à r.l. de sorte que l'article 1
er
des statuts de la Société (les Statuts) se lira comme
suit:
" Art. 1
er
. Il existe par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination "RBS Infrastructure
Capital Holdings (France) S.à r.l." (la "Société"), régie par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur et en parti-
culier la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la "Loi") ainsi que par les présents statuts (les "Statuts").
2. Divers.
III. Que l'Assemblée a pris à l'unanimité la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'Associé Unique décide de changer le nom de la Société en RBS Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l. et de
modifier en conséquence l'article 1
er
des Statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 1
er
. Il existe par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination "RBS Infrastructure
Capital Holdings (France) S.à r.l." (la "Société"), régie par les lois luxembourgeoises actuellement en vigueur et en parti-
culier la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (la "Loi") ainsi que par les présents statuts (les "Statuts").
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui seront supportés par la Société en
conséquence du présent acte sont estimés approximativement à EUR 1.000,-.
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, déclare que la partie comparante l'a requis de documenter le
présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, à la requête de la même partie, et en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé, à Luxembourg, date qu'en tête des présentes,
Et après lecture faite au mandataire de la partie comparante, ledit mandataire a signé ensemble avec le notaire, l'original
du présent acte.
Signé: P. VAN DENZEN, R. VAN'T HOEFT et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 3 novembre 2009. Relation: LAC/2009/46210. Reçu soixante-quinze euros (75.-
EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR COPIE CONFORME - délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Luxembourg, le 12 novembre 2009.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2009145289/101.
(090175940) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
LS-I Executives S.A., Société Anonyme,
(anc. LogiSpring Executives S.A.).
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 105.283.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 novembre 2009.
<i>Pour la société
i>Paul DECKER
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2009145214/14.
(090175662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
113119
E.F.3 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3450 Dudelange, 16, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 149.201.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le vingt-huit octobre.
Par-devant Maître Alex WEBER, notaire de résidence à Bascharage.
A COMPARU:
La société anonyme "LUX-LUX-LUX HOLDING S.A.H.", ayant son siège social à L-3450 Dudelange, 16, rue du Com-
merce, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro B 56.896,
ici représentée aux fins des présentes par Monsieur Diego BRAGONI, indépendant, demeurant à L-3450 Dudelange,
16, rue du Commerce, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date de ce jour.
La prédite procuration, après avoir été paraphée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire ins-
trumentant, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-dessus, a requis le notaire soussigné de dresser acte d'une société
anonyme qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit.
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "E.F.3 S.A.".
Art. 2. Le siège de la société est établi à Dudelange.
Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est
établi par contrat avec des tiers, le siège social pourra être transféré sur simple décision du conseil d'administration
respectivement de l'administrateur unique à tout autre endroit à l'intérieur de la commune du siège social.
Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l'actionnaire unique ou en cas
de pluralité d'actionnaires par décision de l'assemblée des actionnaires décidant comme en matière de modification des
statuts.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger, se seront produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales, sans que
toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du
siège, restera luxembourgeoise.
Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'un des organes
exécutifs de la société ayant qualité de l'engager pour les actes de gestion courante et journalière.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur, l'aménagement, la location et la vente de tous
biens immeubles, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
La société est autorisée à contracter des emprunts pour son propre compte et à accorder tous cautionnements ou
garanties.
La société pourra également effectuer toutes opérations commerciales, industrielles ou financières, mobilières ou
immobilières susceptibles de favoriser l'accomplissement de son objet.
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (€ 31.000,-), représenté par trois cent dix (310) actions d'une
valeur nominale de cent euros (€ 100,-) chacune.
Les actions sont au porteur ou nominatives au choix de l'actionnaire dans les limites prévues par la loi.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Le capital social pourra être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
En cas d'augmentation du capital social, des droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, actionnaires
ou non, nommés par l'assemblée générale, pour un terme ne pouvant dépasser six années et en tout temps révocables
par elle.
113120
Si la société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que la société a seulement un actionnaire restant, la composition du conseil d'administration pourra être limitée
à un (1) membre, jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de plus d'un actionnaire.
Le nombre d'administrateurs, la durée de leur mandat et leurs émoluments sont fixés par l'assemblée générale des
actionnaires.
Les administrateurs sortants sont rééligibles.
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président et s'il le décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d'administration. Le premier président pourra être désigné par l'assemblée générale. En cas d'absence du
président, les réunions du conseil d'administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 7. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation faite à la demande d'un administrateur au siège social
sauf indication contraire dans les convocations.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le
mandat entre administrateurs étant admis, étant entendu qu'un administrateur peut représenter plus d'un de ses collègues.
Pareil mandat doit reproduire l'ordre du jour et peut être donné par lettre, télégramme ou télex, ces deux derniers étant
à confirmer par écrit.
Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des votants.
Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d'administration sont signés par les membres présents aux séances.
Les copies ou extraits seront certifiés conformes par deux administrateurs ou par un ou plusieurs mandataires désignés
à ces fins.
Lorsque la société comprend un actionnaire unique, il est seulement fait mention dans un procès-verbal des opérations
intervenues entre la société et son administrateur ayant eu un intérêt opposé à celui de la société.
Art. 10. Le conseil d'administration ou l'administrateur unique sont investis des pouvoirs les plus étendus pour faire
tous les actes d'administration et de disposition qui rentrent dans l'objet social. Tous les actes qui ne sont pas réservés
expressément par la loi et les statuts à l'assemblée générale sont de la compétence du conseil d'administration ou de
l'administrateur unique.
Art. 11. Le conseil d'administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-
ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être des actionnaires de la société. La
délégation à un administrateur est subordonnée à l'autorisation préalable de l'assemblée générale.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers la société est engagée en toutes circonstances, en cas d'administrateur unique, par la signature
individuelle de cet administrateur, et en cas de pluralité d'administrateurs, soit par la signature conjointe de deux admi-
nistrateurs dont obligatoirement celle de l'administrateur-délégué, soit par la signature individuelle de l'administrateur-
délégué dans les limites de ses pouvoirs.
Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale qui fixe leur
nombre et leur rémunération.
La durée du mandat de commissaire est fixée par l'assemblée générale.
Elle ne pourra cependant dépasser six années.
Assemblée générale
Art. 14. L'assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des affaires
sociales. Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.
Art. 15. L'assemblée générale annuelle se réunit au siège social ou à tout autre endroit à Dudelange, tel qu'indiqué
dans la convocation, le deuxième lundi du mois de juin à 10.00 heures.
Si la date de l'assemblée extraordinaire tombe un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d'administration, respectivement
l'administrateur unique ou par le(s) commissaire(s).
Elle doit être convoquée sur la demande écrite d'actionnaires représentant le dixième du capital social.
Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
L'assemblée des actionnaires délibérera et prendra ses décisions conformément aux dispositions légales en vigueur au
moment de la tenue de l'assemblée.
Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 18. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
113121
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique établit les comptes annuels dans les formes prévues par la loi.
Il les remet un mois avant l'assemblée générale ordinaire aux commissaires.
Art. 19. L'excédent favorable du bilan, déduction faite des charges et amortissements, forme le bénéfice net de la
société.
Sur ce bénéfice il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce prélèvement cesse
d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital souscrit.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration ou l'administrateur unique pourra sous l'observation des règles y relatives et recueillant
les approbations éventuellement nécessaires en vertu de la loi, verser des acomptes sur dividende.
La société pourra acquérir ses propres actions en observant toutefois à ce sujet les conditions et limitations prévues
par la loi.
Dissolution - Liquidation
Art. 20. Sauf dissolution judiciaire, la dissolution de la société ne peut résulter que d'une décision prise par l'assemblée
générale dans les formes prescrites pour les modifications des statuts.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l'assemblée générale, qui détermine leurs pouvoirs.
Disposition générale
Art. 21. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront leur application partout où il n'y a pas été
dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
Par dérogation à l'article 18, le premier exercice commence aujourd'hui et finira le 31 décembre 2009 et par dérogation
à l'article 15, la première assemblée annuelle se tiendra en 2010.
<i>Souscriptioni>
Toutes les actions ont été souscrites par la société anonyme "LUX-LUX-LUX HOLDING S.A.H.", préqualifiée.
Ces actions ont été libérées à concurrence de vingt-cinq pour cent (25%) par des versements en espèces, de sorte
que le montant de sept mille sept cent cinquante euros (€ 7.750,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la
société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article vingt-six de la loi 1915 sur les sociétés
commerciales ont été accomplies.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève approximativement à mille deux cents euros (€ 1.200,-).
<i>Décisions de l'actionnaire uniquei>
Et aussitôt l'actionnaire unique a pris les résolutions suivantes:
1) L'actionnaire unique décide de nommer un administrateur unique, à savoir Monsieur Diego BRAGONI, indépendant,
né à La Spezia (Italie), le 5 octobre 1963, demeurant à L-3450 Dudelange, 16, rue du Commerce.
Le mandat de l'administrateur unique sera exercé à titre gratuit.
2) L'actionnaire unique décide de nommer un commissaire aux comptes, à savoir la société civile "EUR-CONSULT,
société civile", ayant son siège social à L-3450 Dudelange, 16, rue du Commerce, inscrite au R.C.S.L. sous le numéro E
1.450.
3) Les mandats de l'administrateur unique et du commissaire aux comptes prendront fin à l'issue de l'assemblée générale
annuelle de 2015.
4) Le siège de la société est fixé à L-3450 Dudelange, 16, rue du Commerce.
DONT ACTE, fait et passé à Bascharage en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, il a signé avec Nous notaire le présent
acte.
Signé: BRAGONI, A. WEBER.
Enregistré à Capellen, le 30 octobre 2009. Relation: CAP/2009/3730. Reçu soixante-quinze euros (75.- €).
<i>Le Receveuri> (signé): NEU.
113122
Pour expédition conforme, délivrée à la société à sa demande, sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 12 novembre 2009.
Alex WEBER.
Référence de publication: 2009145332/160.
(090176005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
Art Immobilier S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 149.203.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le dix novembre.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette,
A comparu:
Monsieur Angelo TURCARELLI, indépendant, avec adresse professionnelle à L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la
Liberté.
agissant en son nom personnel et en sa qualité de mandataire spécial de:
Monsieur Giovanni TURCARELLI, rentier, demeurant à L-1618 Luxembourg, 9, rue des Gaulois,
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant agissant en ses dites qualités et le notaire
instrumentaire demeurera annexée aux présentes pour être sousmise ensembles aux formalités de l'enregistrement.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'ils vont constituer entre eux:
Titre I
er
. - Dénomination - Siège social - Objet - Durée - Capital social
Art. 1
er
. Il est formé entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées
une société anonyme sous la dénomination de "ART IMMOBILIER S.A.".
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être créé, par simple décision du conseil d'administration, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-
Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de
l'assemblée générale des actionnaires délibérant comme en matière de modification de statuts.
Lorsque des évènements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront
imminents, le siège pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circons-
tances anormales.
Une telle mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée à compter de ce jour.
Art. 4. La société a pour objet tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger l'exploitation d'une agence im-
mobilière, y compris l'achat, la vente, la mise en vente, la location et la gérance d'immeubles, ainsi que la promotion et la
gestion de patrimoines immobiliers. La société peut faire toutes les opérations qui se rattachent directement ou indirec-
tement en tout ou en partie à son objet ou qui sont de nature à en faciliter la réalisation ou l'extension, sans pouvoir
entraîner cependant la modification essentielle de celui-ci. La société peut également procéder à l'acquisition d'un patri-
moine immobilier locatif ainsi qu'à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et financières,
nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000,-) représenté par CENT (100) actions
d'une valeur nominale de TROIS CENT DIX EUROS (EUR 310,-) chacune, entièrement libérées.
Le capital souscrit de la société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires
statuant comme en matière de modification des statuts.
Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
La société peut, dans la mesure où et aux conditions auxquelles la loi le permet, racheter ses propres actions.
113123
Titre II. - Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés par l'assemblée générale pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont
rééligibles et toujours révocables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur pour quelque cause que ce soit, les administrateurs restants désigneront
un remplaçant temporaire. Dans ce cas, l'assemblée générale procédera à l'élection définitive lors de la première réunion
suivante.
Art. 7. Le conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas expressément réservé à l'assemblée générale par la loi ou par les statuts est de la compétence
du conseil d'administration.
Art. 8. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un Président. En cas d'absence du Président, la présidence
de la réunion peut être conférée à un administrateur présent.
Le conseil d'administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres en fonction est
présente ou représentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme ou téléfax, étant
admis. En cas d'urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l'ordre du jour par écrit,
télégramme ou téléfax.
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
Art. 9. Conformément aux dispositions des présents statuts et de la loi, l'assemblée générale autorise le conseil d'ad-
ministration à déléguer la gestion journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui
concerne cette gestion à un ou plusieurs membres du conseil d'administration ou à un ou plusieurs directeurs ou à un
ou plusieurs fondés de pouvoir.
Art. 10. La société se trouve engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes d'un administrateur, délégué
ou non, et de la directrice technique, laquelle possède dans tous les cas un droit de cosignature obligatoire.
Art. 11. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour une durée qui
ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Titre III. - Assemblée Générale
Art. 12. L'assemblée générale, régulièrement constituée, représente l'universalité des actionnaires. Elle a les pouvoirs
les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société.
Art. 13. L'assemblée générale statutaire se réunit le premier mercredi du mois de mai de chaque année à 14.30 heures,
au siège social ou à tout autre endroit indiqué dans les convocations.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale aura lieu le premier jour ouvrable suivant.
Les assemblées générales, même l'assemblée annuelle, pourront se tenir en pays étranger chaque fois que se produiront
des circonstances de force majeure, qui seront souverainement appréciées par le conseil d'administration.
Art. 14. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Chaque
fois que tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils déclarent avoir eu connaissance de l'ordre du jour
soumis à leurs délibérations, l'assemblée générale peut avoir lieu sans convocation préalable.
Le conseil d'administration fixera les conditions requises pour prendre part aux assemblées générales.
Tout actionnaire aura le droit de vote en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Titre IV. - Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 16. Le bénéfice net est affecté à concurrence de cinq pourcent (5,00%) à la formation ou à l'alimentation du fonds
de réserve légal.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteint dix pour cent (10,00%)
du capital nominal.
L'assemblée générale décide souverainement de l'affectation du solde. Les dividendes éventuellement attribués sont
payés aux endroits et aux époques déterminés par le conseil d'administration. L'assemblée générale peut autoriser le
conseil d'administration à payer les dividendes en toute autre monnaie que celle dans laquelle le bilan est dressé et à
déterminer souverainement le taux de conversion du dividende dans la monnaie du paiement effectif.
Le conseil d'administration est autorisé à effectuer la distribution d'acomptes sur dividendes en observant les pre-
scriptions légales alors en vigueur.
113124
La société peut racheter ses propres titres moyennant ses réserves libres, en respectant les conditions prévues par la
loi. Aussi longtemps que la société détient ces titres en portefeuille, ils sont dépouillés de leur droit de vote et de leur
droit aux dividendes.
Titre V. - Dissolution - Liquidation
Art. 17. La société peut en tout temps être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'opérera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, personnes
physiques ou morales, nommées par l'assemblée générale qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VI. - Disposition générale
Art. 18. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur
application partout où il n'y est pas dérogé expressément par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2009.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en l'an 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les actions ont été souscrites comme suit:
1.- Monsieur Angelo TURCARELLI, préqualifié, quatre-vingt-dix-neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
2.- Monsieur Giovanni TURCARELLI, préqualifié, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
TOTAL: CENT ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Ces actions ont toutes été libérées intégralement par des versements en espèces de sorte que la somme de TRENTE
ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000,-) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire soussigné.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l'existence des conditions exigées par l'article 26 de la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Evaluation des fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, charges et rémunérations, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, à environ mille trois cent cinquante euros.
<i>Réunion en Assemblée Générale Extraordinairei>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparants, représentant l'intégralité du capital social et se con-
sidérant comme dûment convoqués, déclarent se réunir à l'instant en assemblée générale extraordinaire et ont pris, à
l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à trois.
Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur Angelo TURCARELLI, indépendant, né le 27 août 1960 à Montemilone (I), demeurant professionnellement
à L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté.
b) Monsieur Giovanni TURCARELLI, rentier, né le 23 février 1939 à Montemilone (I), demeurant à L-1618 Luxembourg,
9, rue des Gaulois.
c) Madame Lucia NOFARO, rentière, née le 4 novembre 1938 à Brindisi (I), demeurant à L-1618 Luxembourg, 9, rue
des Gaulois.
2.- Le nombre des commissaires est fixé à un.
Est nommé commissaire aux comptes:
Monsieur Roberto VASTA, employé privé, né le 13 novembre 1944 à Spoleto (I), demeurant à L-1521 Luxembourg,
106, rue Adolphe Fischer.
3.- Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l'assemblée générale annuelle de l'an 2015.
4.- Conformément aux dispositions des présents statuts et de la loi, l'assemblée générale autorise le conseil d'admi-
nistration à déléguer la gestion journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui
concerne cette gestion à un ou plusieurs membres du conseil d'administration ou à un ou plusieurs directeurs ou à un
ou plusieurs fondés de pouvoir.
5.- Faisant usage de la faculté offerte par l'article 9 des statuts, l'assemblée nomme un administrateur-délégué de la
société, Monsieur Angelo TURCARELLI, préqualifié, lequel pourra engager en toutes circonstances la société sous sa
seule signature, dans le cadre de la gestion dans son sens le plus large, y compris toutes opérations bancaires.
6.- Est nommé directeur technique de la société:
113125
Monsieur Grégory RECH, employé privé, demeurant à F-57330 Hettange Grande, 15, rue de la Gare, de nationalité
française, né à Metz (France) le 28 avril 1984.
Sa cosignature est obligatoire pour toutes décisions engageant la société dans le cadre de son activité commerciale.
Le directeur technique bénéficie d'un pouvoir illimité en ce qui concerne l'achat de matières premières et de mar-
chandises. Tout ce qui dépasse ce cadre est de la compétence exclusive du conseil d'administration.
7.- L'adresse de la société est fixée à L-1930 Luxembourg, 50, avenue de la Liberté.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: A. Turcarelli, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 11 novembre 2009. Relation: EAC/2009/13576. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €
<i>Le Receveuri>
(signé): A. Santioni.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à des fins administratives.
Esch-sur-Alzette, le 11 novembre 2009.
Blanche MOUTRIER.
Référence de publication: 2009145469/168.
(090176020) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2009.
Lonex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 80.735.
EXTRAIT
Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 5 octobre 2006:
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Nationwide Management S.A. ayant son siège social
60, Grand Rue, L-1660 Luxembourg n° RCS B 99.746 comme Administrateur jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra
en l'année 2011.
- Est acceptée la nomination de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60, Grand-rue, L-1660 Luxembourg en tant
que représentant permanent de Nationwide Management S.A. ayant son siège social 60, Grand-rue, L-1660 Luxembourg
n° RCS Luxembourg B 99.746.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Rika Mamdy avec adresse professionnelle 60,
Grand-rue, L-1660 Luxembourg comme Administrateur jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année 2011.
- Est confirmé avec effet immédiat le renouvellement du mandat de Joris Alex Goossens avec adresse privée 1, Prin-
senmeers, B-9200 Dendermonde en Belgique comme Administrateur jusqu'à l'assemblée générale qui se tiendra en l'année
2011.
Luxembourg, le 5 octobre 2006.
<i>Pour Lonex S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2009144156/23.
(090174587) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Ellada A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 86.355.
La société BRITANICA ASSET MANAGEMENT S.A., avec siège social à 21, rue du Fossé, L-9544 Wiltz, inscrite au
Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 107.480, fait savoir qu'elle démissionne avec effet immédiat au
12/11/2009 de son poste d'administrateur.
Strassen, le 12/11/2009.
LFS Property Services S.A. / LFS Property Services S.A.
Représentée par Gisèle Klein / Représentée par Jeannot Mousel
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009144148/14.
(090174385) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113126
Ellada A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 86.355.
La société INTERNATIONAL ALLIED SERVICES S.A., avec siège social à 21, rue du Fossé, L-9522 Wiltz, inscrite au
Registre de Commerce et des Société sous le numéro B 107.117, fait savoir qu'elle démissionne avec effet immédiat au
12/11/2009 de son poste d'administrateur.
Strassen, le 12/11/2009.
LFS Property Services S.A. / LFS Property Services S.A.
Représentée par Gisèle Klein / Représentée par Jeannot Mousel
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009144147/14.
(090174382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Tec Equipments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, Z.I. Bourmicht.
R.C.S. Luxembourg B 51.186.
<i>Extrait des résolutionsi>
<i>de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 30 mai 2008i>
Les actionnaires de la société TEC EQUIPMENTS S.A., réunis en Assemblée Générale ordinaire au siège de la société
le 30 mai 2008, ont décidé, à l'unanimité, de prendre les résolutions suivantes:
L'assemblée générale constatant que le mandat des administrateurs et de l'administrateur délégué
- Monsieur Rudy KLEMANN, ingénieur industriel, demeurant à L-3492 Dudelange, 27, rue Mont St Jean
- Monsieur Claude KLEMANN, technicien, né le 06/12/1963 à Luxembourg, demeurant à L-8043 Luxembourg, 17, Val
des Roses (administrateur délégué)
- Monsieur Christophe UMBACH, professeur d'équitation, né le 21/02/1965 à Daun (D), demeurant à L-6312 Beaufort,
14, route d'Eppeldorf
sont arrivés à leur terme, décide de les renouveler dans leurs fonctions pour une nouvelle période de cinq années,
soit jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2013.
D'autre part, le mandat du commissaire aux comptes:
- LUX-AUDIT S.A. avec siège social à L-1510 Luxembourg, 57, avenue de la Faïencerie
étant arrivé à expiration, l'assemblée générale décide de le renouveler pour une nouvelle période de cinq années, soit
jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2013.
Bertrange, le 30 mai 2008.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009144191/26.
(090174251) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Grands Crus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 99.443.
La société BRITANICA ASSET MANAGEMENT S.A., avec siège social à 21, rue du Fossé, L-9544 Wiltz, inscrite au
Registre de Commerce et des Société sous le numéro B 107.480, fait savoir qu'elle démissionne avec effet immédiat au
11/11/2009 de son poste d'administrateur.
Strassen, le 11 novembre 2009.
LFS Property Services S.A. / LFS Property Services S.A.
Représentée par Gisèle Klein / Représentée par Jeannot Mousel
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009144145/14.
(090174375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113127
Grands Crus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 99.443.
La société INTERNATIONAL ALLIED SERVICES S.A., avec siège social à 21, rue du Fossé, L-9522 Wiltz, inscrite au
Registre de Commerce et des Société sous le numéro B 107.117, fait savoir qu'elle démissionne avec effet immédiat au
11/11/09 de son poste d'administrateur.
Strassen, le 11/11/09.
LFS Property Services S.A. / LFS Property Services S.A.
Représentée par Gisèle Klein / Représentée par Jeannot Mousel
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009144146/14.
(090174381) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Albarossa Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5-11, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 105.799.
Maître Aude SZTERNBERG née le 31 juillet 1978 à NANCY (F) demeurant à L-1420 Luxembourg 5/11 Avenue Gaston
Diderich démissionne avec effet immédiat de sa fonction d'administrateur au sein de la S.A. Albarossa Holding ayant son
siège social à L-1420 Luxembourg 5/11 Avenue Gaston Diderich inscrite au registre de commerce sous le numéro B
105.799.
Luxembourg, le 10 novembre 2009.
Aude SZTERNBERG.
Référence de publication: 2009144173/12.
(090174678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
JP Residential VIII S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5367 Schuttrange, 80B, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 110.832.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxem-
bourg, en date du 21 septembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 161 du 24
janvier 2006.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
JP Residential VIII S.à r.l.
Signature (par procuration)
Référence de publication: 2009144121/14.
(090174208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Vita-Cars S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7595 Reckange (Mersch), 45, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 148.853.
<i>Extrait des résolutions de l'A.G. des associés du 19 octobre 2009i>
Gérants:
L'Assemblée Générale des Associés a pris les décisions suivantes:
- acceptation de la démission de Monsieur Joseph ANDRÉ, né à Ettelbruck, le 24 mars 1947 demeurant à L-7515
Mersch 1, rue Comte Jean-Frédéric d'Autel de ses fonctions de gérant de la société;
- nomination de Monsieur Joseph ANDRÉ, né le 6 mai 1972 à Luxembourg, demeurant L-7595 Reckange 45, rue
Principale, aux fonctions de gérant de la société, avec effet immédiat pour une durée indéterminée.
La société sera valablement engagée en toutes circonstances et sans restrictions par la signature individuelle du gérant.
Luxembourg, le 12 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009144140/16.
(090174212) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113128
Gimo Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.
R.C.S. Luxembourg B 92.690.
<i>Extrait de l'Assemblée Générale Annuellei>
<i>des actionnaires tenue à Luxembourg le 6 octobre 2009i>
L'assemblée décide de nommer aux fonctions d'administrateur, Madame Sylviane COURTOIS, demeurant profession-
nellement au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, en lieu et place de Monsieur Maurice HOUSSA.
Le nouvel administrateur ainsi nommé terminera le mandat accordé à son prédécesseur, jusqu'à l'assemblée générale
à tenir en 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Patrick ROCHAS
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2009144153/16.
(090174414) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
R&M S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5627 Mondorf-les-Bains, 13, avenue Lou Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 21.738.
<i>Extrait du procès-verbal de l'ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE des Associés du 09/11/2009i>
L'assemblée est ouverte à 15.00 heures, à son siège social, sous la présidence de Madame FERNANDES LOURENCO
Leonor agissant en sa qualité de Présidente du Conseil d'Administration.
- Démission du gérant
Entre autres, la présidente a validé et approuvé la démission en tant que "gérant unique" de Monsieur MOURA Joseph.
- Nomination du nouveau gérant
De plus, la présidente a validé et approuvé la nomination en tant que "gérant unique" de Madame FERNANDES
LOURENCO Leonor, demeurant à Grand'Rue 101, L-3313 Bergem et ceci à partir de ce jour.
- Changement de résidence
Approbation de la nouvelle adresse du siège social de la société R&M s.à r.l.
13, avenue Lou Hemmer
L-5627 Mondorf-les-Bains.
L'ordre du jour étant épuisé, personne ne demandant la parole, la Présidente lève la réunion à 16.30 heures.
FERNANDES LOURENCO Leonor / MOURA Joseph
<i>Présidente du Conseil / Commissaire aux comptesi>
Référence de publication: 2009144305/22.
(090174594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Albarossa Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 5-11, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 105.799.
Maître Isabelle JURAIN née le 30/01/1983 à Vénissieux (F) demeurant à L-1420 Luxembourg 5/11 Avenue Gaston
Diderich démissionne avec effet immédiat de sa fonction d'administrateur au sein de la S.A. Albarossa Holding ayant son
siège social à L-1420 Luxembourg 5/11 Avenue Gaston Diderich inscrite au registre de commerce sous le numéro B
105.799.
Luxembourg, le 10 novembre 2009.
Isabelle JURAIN.
Référence de publication: 2009144172/12.
(090174679) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113129
Key Asset Management, Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-2520 Luxembourg, 55, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 78.032.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extrait du procès-verbal de l'assembléei>
<i>générale extraordinaire des actionnaires du 29 octobre 2009i>
<i>Première résolutioni>
Le rapport du Commissaire à la liquidation est approuvé.
<i>Deuxième résolutioni>
Décharge est accordée au liquidateur [BDO Compagnie fiduciaire] pour l'exercice de sa mission pendant la période
du 1
er
janvier 2006 au 29 octobre 2009.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de clôturer la liquidation de la société.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide que les livres légaux seront conservés pour une période de cinq ans auprès de Crédit Agricole
Luxembourg, 39, allée Scheffer à L-2520 Luxembourg.
Luxembourg, le 12 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Le Secrétairei>
Référence de publication: 2009144164/24.
(090173991) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Euro Marina Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 79.977.
CLOTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte reçu par Maître Marc LECUIT, notaire de résidence à Mersch, en date du 14 octobre 2009, enregistré
à Mersch, le 16 octobre 2009, Relation: MER/2007/1908, que les actionnaires ont à l'unanimité:
- prononcé la clôture de la liquidation de la société,
- décidé que les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq années au siège social
de la société à L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 4 novembre 2009.
Marc LECUIT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009144321/18.
(090174201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
E.J.T. s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9772 Troine, Maison 52.
R.C.S. Luxembourg B 95.449.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144107/10.
(090174747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113130
Rucken-Immo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9764 Marnach, 17, Marbuergerstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 100.743.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144108/10.
(090174750) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Boucherie Traiteur Niessen S.à.rl., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9905 Troisvierges, 103, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 93.581.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144104/10.
(090174743) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Pro Immobilia s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6370 Haller, 6, Henerecht.
R.C.S. Luxembourg B 94.227.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144105/10.
(090174744) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Nordstad Carrosserie Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9230 Diekirch, 30, route d'Ettelbruck.
R.C.S. Luxembourg B 117.735.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire de l'associé uniquei>
<i>de Nordstad Carrosserie S.à.r.l. tenue le 14 octobre 2009 à 11.00 heures à Diekirchi>
L'assemblée décide à l'unanimité de nommer au poste de gérant technique Monsieur Vicente SANCHIS SANZ, né le
08/08/1970 à Ettelbruck et demeurant à L-9370 Gilsdorf, 1C, rue Principale et ce pour une durée indéterminée.
Diekirch, le 14 octobre 2009.
Pour extrait sincère et conforme
<i>L'associé uniquei>
Référence de publication: 2009144381/14.
(090174431) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
World Bright Films WBF S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8393 Olm, 42, rue de Capellen.
R.C.S. Luxembourg B 73.050.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144102/10.
(090174735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113131
FMV Mettendorf, GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3850 Schifflange, 95, avenue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 64.395.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144101/10.
(090174729) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Inter-Lux-Trucking S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9647 Doncols, 94, Duerfstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 94.615.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144106/10.
(090174746) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Garage Robert Gelz, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8440 Steinfort, 22, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 29.762.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144100/10.
(090174725) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Terpsico S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 86.192.
<i>Rectificatif des comptes annuels déposés le 8 septembre 2009 sous le numéro L090139958.04i>
Les comptes annuels rectificatifs au 30 novembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
LUXFIDUCIA S.à r.l.
16, rue de Nassau - L-2213 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009144479/14.
(090174530) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Stili S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 2-4, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 93.470.
Le bilan au 31 août 2008 a été enregistré et déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12.11.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009144420/10.
(090174179) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113132
Little Britain, Société Anonyme.
Siège social: L-8310 Capellen, 1C, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 55.501.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 12.11.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009144416/10.
(090174180) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Nagoluphy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8310 Capellen, 1C, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 69.523.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 12.11.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009144415/10.
(090174181) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Prodima, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8140 Bridel, 42A, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 42.915.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144410/10.
(090174188) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
FIIF International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 64.653.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen Generalversammlung vom 05.10.2009, 11.00 Uhr, abgehalten am Gesellschaftssitzi>
Die Versammlung hat in der vorgenannten Sitzung einstimmig folgenden Beschluss gefasst:
Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder Wolfram Otto VOEGELE, Götz SCHÖBEL und Hiltrud LEHNEN, sowie
des Aufsichtskommissars LCG International A.G. wurden bis zur ordentlichen Generalversammlung, welche im Jahr 2015
stattfindet, verlängert.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, den 5. Oktober 2009.
Unterschrift.
Référence de publication: 2009144579/14.
(090175674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
Fourth Distribution S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8211 Mamer, 53, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 113.450.
Je soussigné, Monsieur Aniel Gallo, né le 06/02/1962 à Torre Annunziata, domicilié à L-8211 Mamer, route d'Arlon,
53 démissionne de mon poste d'administrateur et d'administrateur-délégué dans la société Fourth Distribution S.A. R.C.S.
B 113.450, avec siège social à L-8211 Mamer, route d'Arlon, 53.
113133
Mamer, le 18 septembre 2009.
Aniel Gallo
53, route d'Arlon
L-8211 Mamer
Référence de publication: 2009144580/14.
(090175705) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 novembre 2009.
ArcelorMittal Research & Development, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 19, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 116.790.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144409/10.
(090174189) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Coced, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3895 Foetz, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 79.487.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 12.11.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009144411/10.
(090174186) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Global Spring Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 82, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 86.701.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144405/10.
(090174588) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
cadooz Luxembourg Two S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 116.979.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 novembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009144481/10.
(090174498) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Merlin UK Property Venture Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 141.671.
Les comptes annuels au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144370/10.
(090174133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113134
Merlin UK Property Venture 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 142.339.
Les comptes annuels au 30 juin 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144366/10.
(090174136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Global Energy Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 146.362.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 novembre 2009.
Henri HELLINCKX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009144392/12.
(090174674) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Merlin UK Property Venture Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 141.671.
Les comptes consolidés au 30 juin 2009 de Merlin UK Property Venture Limited Partnership, société mère de Merlin
UK Property Venture Luxembourg Sàrl, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144390/11.
(090174146) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Bolderberg Invest S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 38.350.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Joëlle BADEN
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009144386/11.
(090174526) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
LaSalle Japan Logistics S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 101.072.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2008 de LaSalle Japan Logistics Fund I L.P., société mère de LaSalle Japan
Logistics Sàrl ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144396/11.
(090174140) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
113135
LaSalle Asia Opportunity III, S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 129.090.
Les comptes consolidés au 31 décembre 2008 de LaSalle Asia Opportunity Fund III L.P., société mère de LaSalle Asia
Opportunity III Sàrl ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009144394/11.
(090174142) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Mark IV Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 67.918.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 novembre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009144395/12.
(090174748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Limone S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 132.647.
EXTRAIT
Il ressort du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration du 3 novembre 2009 que:
- Monsieur Reno Maurizio TONELLI, demeurant professionnellement au 2, avenue Charles de Gaulle à L-1653 Lu-
xembourg, est nommé administrateur, en remplacement de Madame Vania BARAVINI, administrateur démissionnaire.
Monsieur Reno Maurizio TONELLI continuera le mandat de l'administrateur démissionnaire jusqu'à la prochaine assem-
blée générale ordinaire durant laquelle cette cooptation sera soumise à ratification.
- Le conseil d'administration décide de nommer Monsieur Reno Maurizio TONELLI, président du conseil d'adminis-
tration de la société. La nomination de Monsieur Reno Maurizio TONELLI en qualité de président du conseil d'adminis-
tration prend effet à partir de ce jour. La durée de son mandat de président du conseil sera fonction de celle de son
mandat d'administrateur de la société et tout renouvellement, démission ou révocation de celui-ci entraînera automati-
quement et de plein droit le renouvellement ou la cessation de la fonction de président.
Luxembourg, le 3 novembre 2009.
Pour extrait conforme
Référence de publication: 2009144379/20.
(090174409) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
113136
ABN AMRO Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l.
ABN AMRO Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l.
Albarossa Holding S.A.
Albarossa Holding S.A.
Amon Properties S.A.
ArcelorMittal Research & Development
Art Immobilier S.A.
Aviation Leasing OpCo 10 S.à r.l.
Azul Lusitano S.A.
Bolderberg Invest S.A., SPF
Boucherie Traiteur Niessen S.à.rl.
cadooz Luxembourg Two S.à.r.l.
Coced
Colombus S.A.
Concept Beauté S.A.
Cosylux S.A.
E.F.3 S.A.
E.J.T. s.à.r.l.
Ellada A.G.
Ellada A.G.
Euro Marina Holding S.A.
FIIF International S.A.
FMV Mettendorf, GmbH
Fourth Distribution S.A.
Garage Robert Gelz
Gimo Invest S.A.
Global Energy Trading S.A.
Global Spring Investments S.A.
Grands Crus S.A.
Grands Crus S.A.
Inter-Lux-Trucking S.A.
JP Residential VIII S.à r.l.
Kamelot S.A.
Key Asset Management
LaSalle Asia Opportunity III, S.à.r.l.
LaSalle Japan Logistics S.à r.l.
Limone S.A.
Lincoln Electric Holdings S.à r.l.
Little Britain
LogiSpring Executives S.A.
Lonex S.A.
Lorlev Megalift
LS-I Executives S.A.
Mark IV Luxembourg S.à r.l.
Merlin UK Property Venture 2 S.à r.l.
Merlin UK Property Venture Luxembourg S.à r.l.
Merlin UK Property Venture Luxembourg S.à r.l.
Nagoluphy S.A.
Nordstad Carrosserie Sàrl
OCM Luxembourg Yachts Holdings S.à r.l.
ONEX Carestream Health Holdings II Limited S.à r.l.
Petroengineering S.A.
Prodima, S.à r.l.
Pro Immobilia s.à.r.l.
RBS Infrastructure Capital Holdings (France) S.à r.l.
RBS Infrastructure Capital Holdings (Netherlands) S.à r.l.
R&M S.àr.l.
Rucken-Immo S.A.
SIFC Office & Retail S.à r.l.
Spectrum 360
Stabilux S.à r.l.
Stili S.A.
Tec Equipments S.A.
Terpsico S.A.
Vita-Cars S.à r.l.
World Bright Films WBF S.A.