This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2205
11 novembre 2009
SOMMAIRE
4rae Renewable and Alternative Energy In-
vestments S.C.A. SICAR . . . . . . . . . . . . . . .
105802
4rae Renewable and Alternative Energy S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105833
AAE Railcar Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105817
AAE RaiLease S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105827
AAE Wagon Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
105819
Advent Twilight Luxembourg 1 S.à r.l. . . .
105819
Altercap Finance Management S.A. . . . . . .
105804
Apostrophe Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
105816
Barry-Wehmiller Euro Holdings S.à r.l. . .
105840
Batal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105794
Bati-Constrote S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105835
Bistrot-Bay S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105834
Blaze Finance Services S.à r.l. . . . . . . . . . . .
105805
Caret SHSG S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105819
Carl Zeiss Vision Luxembourg S.à r.l. . . . .
105826
Carl Zeiss Vision Luxembourg S.à r.l. . . . .
105827
CCS International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
105830
Consolidated Lamda Holdings S.A. . . . . . .
105833
Cresco Capital German Small Prop 1 S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105816
Cresco Capital German Small Prop 2 S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105806
Crommo International S.A. . . . . . . . . . . . . .
105834
CS European Commercial Holdco No 1 S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105828
CS European Commercial No 1 S.à r.l. . . .
105802
DeKalb Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
105820
DK Participations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105794
DufourIm S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105817
Dunedin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105805
DVPWEB Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105827
Equinox Two S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105830
Eurocom Real Estate . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105830
Getin International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
105805
Greenridge Property Four S.à r.l. . . . . . . . .
105806
HAMOISE Spf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105833
HKE Fund Management Limited S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105816
Idea Sicav 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105817
IKE S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105818
Kyra S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105806
Manfidor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105794
Mangrove Investment Holding . . . . . . . . . .
105806
Masco Europe Financial S.à r.l. . . . . . . . . . .
105805
Masco Europe S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105840
missal | lingk + partner . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105794
MMB S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105840
MosCo Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105817
MyCab International . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105801
New Chemicals Holdings S.à r.l. . . . . . . . . .
105807
NGP IX Holdings I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
105819
Omega Terrassement S.A. . . . . . . . . . . . . . .
105834
Pacuare S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105818
Panami Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105819
Serco Integrated Services Luxembourg . .
105801
Serve Engineering S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
105832
Shire Intellectual Property Ireland Limi-
ted, Luxembourg Branch . . . . . . . . . . . . . .
105802
Stratem Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105818
SU European Properties S.à.r.l. . . . . . . . . .
105816
The Firm S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105833
Tishman Speyer French Core III S.à r.l. . .
105827
TR & Associés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105802
T.R. Engineering S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105801
White Mountains Re (Luxembourg) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105826
Wyless Group Holding S.A. . . . . . . . . . . . . .
105835
Yorktown Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
105795
105793
DK Participations, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 136.950.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 27 octobre 2009.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136332/14.
(090165158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Batal S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8080 Bertrange, 2, rue Pletzer.
R.C.S. Luxembourg B 114.120.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 27 octobre 2009.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136343/14.
(090164879) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Manfidor S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 23, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 108.823.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136356/12.
(090164521) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
missal | lingk + partner, Société Anonyme.
Siège social: L-7735 Colmar-Berg, 11, Cité Morisacker.
R.C.S. Luxembourg B 133.274.
Koordinierte statuten hinterlegt beim Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, den 26. Oktober 2009.
Für gleichlautende Abschrift
<i>Für Gesellschaft
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notari>
Référence de publication: 2009136348/14.
(090164669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105794
Yorktown Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 148.778.
STATUTES
In the year two thousand nine, on the eight day of October.
Before us Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg City.
There appeared the following:
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., having its registered office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de la
Poste, RCS Luxembourg B 37.974, here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in L-2740
Luxembourg, 3, rue Nicolas Welter, by virtue of a proxy delivered under private seal on the 23
rd
day of September
2009. Said proxy after having been initialed "ne varietur" by the proxy holder and the undersigned notary shall remain
attached by the present deed.
Such appearing party, acting in the here above stated capacity, has requested the undersigned notary to inscribe as
follows the articles of association of a société anonyme which it forms between itself:
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration.
Art. 1. There is established hereby a société anonyme under the name of Yorktown Investments S.A.
Art. 2. The registered office of the corporation is established in Luxembourg-City.
The registered office may be transferred to any other place in the municipality by a decision of the sole director or
the board of directors.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activities
of the registered office, or with easy communication between the registered office and abroad, the registered office shall
be declared to have been transferred abroad provisionally, until the complete cessation of such extraordinary events.
Such provisional transfer, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation which is best
situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited period.
Art. 4.
4.1. The object of the Company is the acquisition of participations, interests and units, in Luxembourg or abroad, in
any form whatsoever and the management of such participations, interests and units. The Company may in particular
acquire by subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever.
4.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries or companies in which it has a direct
or indirect interest, even not substantial, or any company being a direct or indirect shareholder of the Company or any
affiliated company belonging to the same group as the Company (hereafter referred as the "Connected Companies"). It
may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the obligations of its
Connected Companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create security over all or
over some of its assets.
4.3. The Company may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents and/or other intel-
lectual property rights of any nature or origin whatsoever.
4.4. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
4.5. The Company may carry out any commercial and/or financial transactions with respect to direct or indirect
investments in movable and immovable property including but not limited to acquiring, owning, hiring, letting, leasing,
renting, dividing, draining, reclaiming, developing, improving, cultivating, building on, selling or otherwise alienating, mort-
gaging, pledging or otherwise encumbering movable or immovable property.
4.6. The above description is to be understood in the broadest senses and the above enumeration is not limiting.
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The subscribed capital of the corporation is fixed at THIRTY-ONE THOUSAND EURO (31,000.- EUR) re-
presented by thirty one thousand (31000) shares with a par value of ONE EURO (1.- EUR) each.
105795
Shares may be evidenced at the owners option, in certificates representing single shares or in certificates representing
two or more shares.
Shares may be issued in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The corporation may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
Title III. - Management
Art. 6. The corporation shall in case there is only one shareholder be managed by a sole director or by a board of
directors, or in case there are two or more shareholders, be managed by a board of directors composed of at least three
members, being either shareholders or not, who shall be appointed for a term not exceeding six years, by a general
meeting of shareholders. The sole director or the board of directors may be re-elected and may be removed at any time
by a general meeting of shareholders.
The number of directors and their term of office shall be fixed by a general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy on the board of directors, the remaining directors have the right to fill in the vacancy, which
decision has to be ratified by the next general meeting.
Art. 7. In case a board of directors exists, the board of directors shall elect from among its members a chairman.
A meeting of the board of directors shall be convened at any time upon call by the chairman or at the request of not
less than two directors. The board of directors can only validly debate and take decisions if a majority of its members is
present or represented by proxies and provided that at least two directors are physically present. Any decisions by the
board of directors shall be adopted by a simple majority. The minutes of the meeting will be signed by all the directors
present at the meeting.
One or more directors may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision can be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by all the members having participated.
The board of directors may pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing, by cable,
telegram, telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the minutes giving
evidence of the resolution. Such resolutions can be documented in a single document or in several separate documents
having the same content signed by all the members of the board of directors.
Art. 8. The sole director or if applicable the board of directors shall have the broadest powers to perform all acts of
administration and disposition in compliance with the corporate object stated in Article 4 hereof.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to a general meeting of shareholders,
shall fall within the competence of the board of directors.
The sole director or if applicable the board of directors is authorized to decide and to distribute interim dividends at
any time, under the following conditions:
1. The sole director or if applicable the board of directors will prepare interim statement of accounts which are the
basis for the distribution of interim dividends;
2. These interim statement of accounts shows that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed realized profits as per the end of the last fiscal year, increased by
carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve in accordance with the Law or these Articles.
Art. 9. The corporation shall be bound in all circumstances by the sole director or in case more directors are appointed
by the joint signature of two directors or by the sole signature of the managing director (administrateur-délégué), provided
that special arrangements have been reached concerning the authorized signature in the case of a delegation of powers
or proxies given by the board of directors pursuant to Article 10 hereof.
Art. 10. The board of directors may delegate its powers for the conduct of the daily management of the corporation,
to one or more directors, who will be called managing directors, (administrateurs-délégués),
The board of directors may also commit the management of all or part of the affairs of the corporation, to one or
more managers, and give special powers for determined matters to one or more proxyholders. Such proxyholder or
manager shall not be required to be a director or a shareholder.
Art. 11. Any litigation involving the corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
corporation by the board of directors, represented by its chairman or by a director delegated for such purpose.
Title IV. - Supervision
Art. 12. The corporation shall be supervised by one or more statutory auditors, appointed by a general meeting of
shareholders which shall fix their number, remuneration, and their term of office, such office not to exceed six years.
They may be re-elected and removed at any time.
105796
Title V. - General meeting
Art. 13. The annual general meeting of shareholders will be held in the commune of the registered office at the place
specified in the convening notices on the 1
st
Monday of June at 10.00 a.m. and the first time in the year 2010. If such day
is a legal holiday, the annual general meeting will be held on the next following business day.
If all the shareholders are present or represented and if they declare that they have had knowledge of the agenda, the
general meeting may take place without previous convening notices. Each share gives the right to one vote.
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 14. The accounting year of the corporation shall begin on the 1
st
of January and shall terminate on the 31
st
of
December of each year.
Art. 15. After deduction of any and all expenses and amortizations of the corporation, the credit balance represents
the net profits of the corporation. Of such net profit, five percent (5%) shall be compulsorily appropriated for the legal
reserve; such appropriation shall cease when the legal reserve amounts to ten percent (10%) of the capital of the cor-
poration, but shall be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time and for whatever reason, the legal
reserve has fallen below the required ten per cent of the capital of the corporation (10%).
The balance of the net profit is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. The corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation will
be carried out by one or more liquidators, appointed by the general meeting of shareholders which will specify their
powers and fix their remuneration.
Title VIII. - General provisions
Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10
th
1915 on commercial companies and the amendments thereto. Transitory Dispositions
1.- The first accounting year shall begin on the date of the formation of the corporation and shall terminate on the 31
st
of December 2010.
2.- The first annual general meeting will be held in 2010.
<i>Subscription and Paymenti>
All the 31,000 (thirty one thousand) shares have been subscribed by LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY
S.A., prenamed, The subscribed capital has been entirely paid up in cash. The result is that as of now the company has at
its disposal the sum of THIRTY-ONE THOUSAND EURO (31,000.- EUR) as was certified to the notary executing this
deed.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10
th
1915 on commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately TWO THOUSAND EURO
(2,000.-EUR).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as duly convoked,
have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
1.- The number of directors is fixed at one and the number of auditors at one.
2.- The following person have been elected as sole director, their term of office expiring at the General Meeting of
the year 2012:
- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., having its registered office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de
la Poste, RCS Luxembourg B 37.974, represented by Mr Sébastien Pauchot, with professional address at 2-8 Avenue
Charles De Gaulle L-1653 Luxembourg.
3.- The following has been appointed as statutory auditor, his term of office expiring at the General Meeting of the
year 2012:
C.A.S. Services S.A., having its registered office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste, RCS Luxembourg B 68.168.
4.- The registered office of the company is established in L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
105797
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on request of the appearing parties, the
present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the
French text, the English version will be binding.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le huit octobre.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste,
RCS Luxembourg B 37.974,
ici représentée par Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à L-2740 Luxembourg, 3, rue
Nicolas Welter,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé en date du 23 septembre 2009, laquelle procuration après avoir
été paraphée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire instrumentant restera annexé aux présentes.
Laquelle comparante, ès-qualités qu'elle agit a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société
anonyme qu'elle déclare constituer entre elle et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme unipersonnelle sous la dénomination de Yorktown Investments S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision de l'administrateur-unique ou du conseil
d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4.
4.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, sous quelque forme que ce
soit, et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par voie de souscription, achat, échange
ou de toute autre manière des actions, parts et autres valeurs mobilières, obligations, bons de caisse, certificats de dépôt
et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs mobilières et instruments financiers émis par toute
entité publique ou privée.
4.2. La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de
garanties ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci
ne soit substantiel, ou à toute société qui serait actionnaire direct ou indirect de la Société, ou encore à toute société
appartenant au même groupe que la Société (ci-après reprise comme les "Sociétés Apparentées"). La Société pourra
accorder toute garantie, fournir tout gage ou toute autre forme de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par
hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces méthodes, pour
l'exécution de tout contrat ou obligation de la Société ou de Sociétés Apparentées
4.3. La Société pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets et/ou autres droits
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
4.4. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
change, taux d'intérêt et autres risques.
4.5. La Société peut faire toutes opérations commerciales et/ou financières en relation directe ou indirecte avec des
investissements de propriété mobiliers et immobiliers y compris mais non limité à l'acquisition, la possession, le louage,
la location, le leasing, le bail, la division, le drainage, la réclamation, le développement, l'amélioration, la culture, la cons-
truction, la vente ou toute autre aliénation, hypothèque, gage ou toute autre obstruction de propriété mobilière ou
immobilière.
4.6. L'énumération qui précède est purement énonciative et non limitative.
105798
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) représenté par trente et un mille
(31.000) actions d'une valeur nominale d'UN EURO (1,- EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions. Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au gré de l'actionnaire. La société peut
procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III. Administration
Art. 6. La société est administrée en cas d'un actionnaire unique par un administrateur unique ou par un conseil
d'administration ou en cas de pluralité d'actionnaires par un conseil d'administration, composé de trois membres au moins,
actionnaires ou non, nommés pour un terme qui ne peut excéder six années, par l'assemblée générale des actionnaires.
L'administration unique ou les membres du Conseil peuvent être réélus et révoqués à tout moment par l'assemblée
générale.
Le nombre des administrateurs et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée générale de la société.
En cas de vacance au sein du conseil d'administration, les administrateurs restants ont le droit provisoirement d'y
pourvoir, et, la décision prise sera ratifiée à la prochaine assemblée.
Art. 7. En cas d'existence d'un conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs. Le
conseil d'administration pourra seulement valablement délibérer et prendre des décisions si la majorité de ses membres
est présente ou représentée par procurations, et si au moins deux administrateurs seront physiquement présents. Toute
décision prise par le conseil d'administration sera adopté à la simple majorité. Les procès-verbaux des réunions seront
signés par tous les administrateurs présents à la réunion. Un ou plusieurs administrateurs peuvent participer par le biais
d'une conférence téléphonique ou par tout autre moyen de télécommunication permettant à différentes personnes de
participer à la même réunion et de communiquer entre eux. Une telle participation est à considérer comme étant égale
à une présence physique. Une telle décision peut être documentée sur un seul document ou sur plusieurs documents
ayant le même contenu signé par tous les membres ayant participé à la réunion.
Le Conseil d'administration peut prendre différentes décisions par des résolution circulaires, si l'approbation est faite
par écrit, câble, telegram, telex, Fax, Email ou tout autres moyen de communication agréé. Une telle décision peut être
documentée sur un seul document ou sur plusieurs documents ayant le même contenu signé par tous les membres ayant
participé à la réunion.
Art. 8. L'administrateur unique ou le cas échéant le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus
pour faire tous actes d'administration et de disposition qui rentrent dans l'objet social conformément à l'article 4 ci-
dessus. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée
générale.
L'administrateur unique ou le cas échéant le conseil d'administration est autorisé à décider et à distribuer des dividendes
intérimaires, à tout moment, sous les conditions suivantes:
1. L'administrateur unique ou le cas échéant le conseil d'administration préparera une situation intérimaires des comp-
tes de la société qui constituera la base pour la distribution des dividendes intérimaires;
2. Ces comptes intérimaires devront montrer des fonds disponibles suffisants afin de permettre une distribution, étant
entendu que le montant à distribuer ne peut pas excéder les bénéfices réalisés à la clôture de l'exercice fiscal précédent,
augmenté du bénéfice reporté et réserves distribuables et diminué des pertes reportées et montants alloués à la réserve
légale, en conformité avec la Loi ou les présents statuts.
Art. 9. La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de l'administrateur unique ou en
cas d'existence d'un conseil d'administration par les signatures conjointes de deux administrateurs, ou par la signature
d'un administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de
pouvoirs et mandats conférés par le conseil d'administration en vertu de l'article 10 des statuts.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Le conseil d'administration peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs. Le fondé de pouvoir ou le directeur ne doit pas être nécessairement un administrateur ou
un actionnaire.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
105799
Titre IV. Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années. Ils peuvent être réélus
ou révoqués à tout moment.
Titre V. Assemblée générale
Art. 13. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le premier lundi du mois de Juin à 10.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent qu'ils ont eu connaissance de l'ordre du jour,
l'assemblée générale peut avoir lieu sans convocation préalable. Chaque action donne droit à une voix.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Exceptionnellement, le premier exercice social comprendra tout le temps à courir de la constitution de la société
jusqu'au 31 décembre 2010.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, nommés
par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2010.
2.- La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les 31.000 (trente et un mille) actions ont été souscrites par LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.,
préqualifiée.
Ces actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces, de sorte que la somme de TRENTE ET
UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié
au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, à environ DEUX MILLE EUROS (2.000,-
EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoqués,
se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l'unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à un et celui des commissaires à un.
105800
2.- Est appelée aux fonctions d'administrateur unique leur mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année
2012:
- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste,
RCS Luxembourg B 37.974, représentée par Mr Sébastien Pauchot résidant professionnellement au 2-8 Avenue Charles
De Gaulle, L-1653 Luxembourg.
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire son mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année 2012:
C.A.S. Services S.A., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste, RCS Luxembourg B 68.168.
4. Le siège social de la société est fixé à L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont requis de documenter
le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. MAYER, P. DECKER
Enregistré à Luxembourg A.C., le 14 octobre 2009. Relation: LAC/2009/42721. Reçu 75.-€ (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009135727/338.
(090164309) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2009.
MyCab International, Société Anonyme.
Siège social: L-1734 Luxembourg, 2, rue Carlo Hemmer.
R.C.S. Luxembourg B 97.249.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Grevenmacher.
Joseph GLODEN
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136373/12.
(090164566) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Serco Integrated Services Luxembourg, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 128.979.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 (comptes consolidés) de la société mère Serco Limited ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136374/11.
(090164475) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
T.R. Engineering S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1456 Luxembourg, 86-88, rue de l'Egalité.
R.C.S. Luxembourg B 62.437.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136375/10.
(090164472) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105801
TR & Associés, Société Anonyme.
Siège social: L-1456 Luxembourg, 86-88, rue de l'Egalité.
R.C.S. Luxembourg B 140.205.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136376/10.
(090164469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Shire Intellectual Property Ireland Limited, Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étran-
ger.
Adresse de la succursale: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stumper.
R.C.S. Luxembourg B 145.493.
Les comptes annuels pour la période du 30 mars 2009 (date de constitution) au 14 avril 2009 ont été déposés au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136359/12.
(090164488) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
4rae Renewable and Alternative Energy Investments S.C.A. SICAR, Société en Commandite par Actions
sous la forme d'une Société d'Investissement en Capital à Risque.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 140.056.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136360/13.
(090164529) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
CS European Commercial No 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 10, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 135.353.
In the year two thousand nine, on the twelfth of October.
Before Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
"CS European Commercial Holdco No 1 S.à r.l.", a company incorporated under the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, having its registered office at 10, rue CM. Spoo, L-2546 Luxembourg and registered with the Luxembourg
trade and companies register under number B-135.796 (the "Sole Shareholder"), duly represented by Mr Christian LEN-
NIG, Rechtsanwalt, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 8 October 2009 in Luxembourg,
which proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain attached
to this deed in order to be registered herewith.
Such appearing party is the sole shareholder of "CS European Commercial No 1 S.à r.l.", a Luxembourg private limited
company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 10, rue C.M. Spoo, L-2546 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Trade and Companies under number B 135.353 and
incorporated pursuant to a notarial deed dated 12 December 2007, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des
Sociétés et Associations on 12 February 2008 under number 357 (the "Company").
The appearing party, representing the whole corporate capital, passes the following resolution:
105802
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to amend article 3 of the Company's articles of incorporation (the "Articles") to read
as follows:
" 3.1. The Company's object is to acquire, hold, administrate, manage and dispose of interests and participations in
Luxembourg or foreign entities the object of which is, according to their articles (i) to acquire, hold, administrate, manage
and dispose of real estate (in particular land and buildings as well as rights equivalent to real property (grundstücksgleiche
Rechte) such as leasehold (Erbbaurechte) and part-ownership rights (Teileigentumsrechte)) ("Real Estate Companies")
and/or (ii) to acquire, hold, administrate, manage and dispose of interests and participations in Luxembourg or foreign
Real Estate Companies.
3.2. To serve the object of the Company, the Company may on an ancillary basis perform the following activities
provided that - as long as the Company is a direct or indirect subsidiary of the Cordea Savills European Commercial Fund
FCP-FIS - such activities do not result in a breach of the investment powers and restrictions applicable to the Cordea
Savills European Commercial Fund FCP-FIS:
3.2.1 acquire, hold and dispose of any kind of asset necessary to manage the real estate assets listed above;
3.2.2 render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to its subsidiaries or companies in
which it has a direct or indirect interest or any company being a direct or indirect shareholder of the Company or any
company belonging to the same group as the Company (the "Connected Companies"), it being understood that the
Company will not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered
as a regulated activity of the financial sector, and in particular:
(a) borrow money in any form or obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not limited
to, debt or equity instruments, convertible or not;
(b) advance, lend or deposit money or give credit to or with or subscribe to or purchase any debt instrument issued
by any Luxembourg or foreign Connected Company on such terms as may be thought fit and with or without security;
(c) give security for any borrowings through, including, but not limited to, any guarantee, pledge or any other form of
security, whether by personal covenant or by mortgage or charge upon all or part of the undertaking and/or property
assets (present or future) or by all or any of such methods, for the performance of any contracts or obligations of the
Company and of any of the Connected Companies, within the limits of and in accordance with the provisions of Luxem-
bourg Law; and
3.2.3 to perform legal, commercial, technical and financial operations and, in general, perform transactions which are
necessary to fulfil its object as well as operations connected directly or indirectly to facilitating the accomplishment of its
purpose in the areas described above.".
There being no further business, the meeting is terminated.
Whereof, this deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states that this deed is worded in English, followed by
a French translation; on request of the appearing person and in case of divergence between the English and the French
text, the English version shall prevail.
This deed having been read to the person appearing known to the notary by his name, first names, civil status and
residence, such person signed together with the notary this deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le douze octobre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-duché de Luxembourg.
A COMPARU
"CS European Commercial Holdco No 1 S.à r.l.", une société constituée sous les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
ayant son siège social au 10, rue CM. Spoo, L-2546 Luxembourg, et enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 135.796 (l'"Actionnaire Unique"), valablement représentée par Maître Christian LEN-
NIG, Rechtsanwalt, demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 8 octobre 2009
à Luxembourg, laquelle procuration signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et par le notaire ins-
trumentant restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'actionnaire unique de "CS European Commercial No 1 S.à r.l.", une société à res-
ponsabilité limitée luxembourgeoise, ayant son siège social au 10, rue CM. Spoo, L-2546 Luxembourg, Grand-duché de
Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 135.353
et constituée suivant un acte notarié en date du 12 décembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations le 12 février 2008 sous le numéro 357 (ci-après la "Société").
La partie comparante, représentant l'intégralité du capital social, a pris la résolution suivante:
105803
<i>Résolution uniquei>
L'Actionnaire Unique décide de modifier l'article 3 des statuts de la Société (les "Statuts") qui se lira dorénavant comme
suit:
" 3.1. L'objet de la Société est d'acquérir, détenir, administrer, gérer et disposer d'intérêts et participations dans des
entités luxembourgeoises ou étrangères, dont l'objet est, en vertu de leurs statuts (i) d'acquérir, détenir, administrer,
gérer et disposer de biens immobiliers (en particulier des terrains et des immeubles ainsi que des droits équivalents à la
propriété immobilière (grundstücksgleiche Rechte) tels que les droits emphytéotiques ou de superficie (Erbbaurechte)
et les droits de copropriété (Teileigentumsrechte) ("Société Immobilières") et/ou (ii) d'acquérir, détenir, administrer,
gérer et disposer d'intérêts et participations dans des Sociétés Immobilières luxembourgeoises ou étrangères.
3.2. Pour servir l'objet de la Société, la Société peut de manière accessoire exécuter les activités suivantes pour autant
que - et aussi longtemps que la Société est une filiale directe ou indirecte de Cordea Savills European Commercial Fund
FCP-FIS - ces activités n'entraînent pas une violation des pouvoirs et restrictions d'investissement applicables à Cordea
Savills European Commercial Fund FCP-FIS:
3.2.1 acquérir, détenir et disposer de tout sorte de biens nécessaires à la gestion des biens immobiliers énumérés ci-
dessus;
3.2.2 apporter toute assistance, que ce soit par l'octroi de prêts, garanties ou autrement à ses filiales ou aux sociétés
dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect ou à toutes sociétés qui seraient actionnaires directs ou indirects de
la Société ou à toutes sociétés appartenant au même groupe que la Société (les "Sociétés Apparentées"), étant entendu
que la Société n'entrera dans aucune transaction qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité susceptible
d'être considérée comme une activité réglementée du secteur financier, et en particulier:
(a) conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds,
notamment et sans limitation, par l'émission d'instruments de dette ou titres de capital convertibles ou non;
(b) avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec ou de souscrire à ou acquérir tous instruments de
dette, émis par une Société Apparentée luxembourgeoise ou étrangère, dans des conditions considérées comme appro-
priées, et avec ou sans sûretés;
(c) donner des garanties pour tout emprunt, notamment mais sans limitation, par l'octroi de toutes garanties, l'apport
de tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par hypothèque ou charge
sur tout ou partie de l'engagement et/ou biens immobiliers (présents ou futurs), ou par l'ensemble ou l'une de ces
méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société et des Sociétés Apparentées, dans les limites et
conformément aux dispositions de la loi luxembourgeoise; et
3.2.3 réaliser toutes opérations juridiques, commerciales, techniques et financières et, en général, exécuter toutes
transactions nécessaires à l'accomplissement de son objet social ainsi que les opérations en relation directe ou indirecte
avec tous les secteurs pré-décrits, de manière à faciliter l'accomplissement de celui-ci.".
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée est close.
Dont acte, le présent document a été préparé à Luxembourg, à la date donnée en tête de ce document.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais déclare que le présent acte est dressé en langue anglaise suivi
d'une traduction française; à la demande de la personne comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le
texte français, la version anglaise fera foi.
Le document ayant été lu au comparant, connu du notaire par son nom, prénom, état civil et domicile, le comparant
a signé avec le notaire.
Signé: C. LENNIG, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 15 octobre 2009. Relation: EAC/2009/12347. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009135674/121.
(090164320) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2009.
Altercap Finance Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 147.418.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
105804
Luxembourg, le 21 octobre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136364/12.
(090164536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Masco Europe Financial S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 22, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 122.145.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136362/11.
(090164485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Blaze Finance Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 7.000.000,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 88.267.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136333/11.
(090164426) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Getin International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 122.395.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136334/10.
(090164424) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Dunedin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1911 Luxembourg, 9, rue du Laboratoire.
R.C.S. Luxembourg B 130.433.
<i>Extrait des résolutions prises lorsi>
<i>de la réunion du Conseil d'administration du 8 octobre 2009i>
Est nommé Président du Conseil d'administration Monsieur Guy HORNICK, Maître en sciences économiques, de-
meurant professionnellement au 9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg
qui déclare accepter.
La durée de sa présidence sera en fonction de celle de son mandat d'administrateur et tout renouvellement, démission
ou révocation de celui-ci entraînera automatiquement et de plein droit le renouvellement ou la cessation de ses fonctions
présidentielles.
Luxembourg, le 8 octobre 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009136477/18.
(090165119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105805
Cresco Capital German Small Prop 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 123.111.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136335/11.
(090164423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Greenridge Property Four S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 127.212.
Les comptes pour la période du 1
er
janvier au 30 septembre 2009 ont été déposés au registre de commerce et des
sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Greenridge Property Four S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009136337/14.
(090164421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Kyra S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 130.556.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136338/10.
(090164419) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Mangrove Investment Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R.C.S. Luxembourg B 110.623.
<i>Extrait de l'assemblée générale des actionnaires tenue le 2 septembre 2009.i>
Les actionnaires décident de renouveler les mandats de M. Marc Tluszcz, résident à Luxembourg, M. Gérard Lopez,
résidant à Esch-sur-Alzette; M. Hans-Jürgen Schmitz résidant à Heisdorf; et le mandat du commissaire PKF ABAX AUDIT
(anciennement ABAX AUDIT S.à r.l.) ayant son siège social à 6, place de Nancy L-2212 Luxembourg. Ces mandats
expireront lors de l'assemblée générale des actionnaires qui se tiendra durant l'année 2015.
Conséquence de la fusion des sociétés PKF Abax Audit (B 142.867") et PKF ABAX AUDIT (B 27.761)
En date du 24 décembre 2008 le commissaire PKF Abax Audit, R.C.S. n° B 142.867 ayant son siège social au 6, Place
de Nancy L-2212 Luxembourg remplace la société PKF ABAX AUDIT, R.C.S. B 27.761 (anciennement ABAX AUDIT S.à
r.l.) ayant son siège social au 6, place de Nancy L-2212 Luxembourg.
<i>Pour la société
i>Signatures
Référence de publication: 2009136525/18.
(090164450) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105806
New Chemicals Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 148.784.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the twenty-fourth day of September,
Before us, Maître Paul Bettingen, notary residing in Niederanven, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Investindustrial III L.P., a limited partnership organized under the laws of United Kingdom, having its registered office
at 1, Duchess Street, London, W1W 6AN, United Kingdom, registered with the local trade register under number LP
10560, represented by its general partner Investindustrial Partners Limited, a company incorporated under the laws of
Jersey, having its registered office at 22, Grenville Street, St Hélier, Jersey, JE4 8PX, Channel Islands, registered with the
Jersey Trade Register under number 86036,
here represented by Virginie Boussard, Avocat, with professional address in Luxembourg, by virtue of a power of
attorney given under private seal in Jersey, on September 22, 2009,
Such power of attorney, after having been signed ne varietur by the representative of the appearing party and the
undersigned notary, will remain annexed to this deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as above, has requested the undersigned notary, to state as follows the articles of
incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated:
I. Name - Registered office - Object - Duration
Art. 1. Name . The name of the company is "New Chemicals Holdings S.à r.l." (the Company). The Company is a
private limited liability company (société à responsabilité limitée) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg
and, in particular, the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of
incorporation (the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the municipality by a resolution of the board of managers. The registered office may be transferred to
any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the shareholders, acting in accordance with the
conditions prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the board of managers. Where the board of managers determines that extraordinary political or military
developments or events have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the
normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and
persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these cir-
cumstances. Such temporary measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the
temporary transfer of its registered office, remains a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents or other intel-
lectual property rights of any nature or origin.
3.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue, by way of private placement
only, notes, bonds and any kind of debt and equity securities. The Company may lend funds including, without limitation,
the proceeds of any borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. The Company may also
give guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over all or some of its assets to
guarantee its own obligations and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other
company or person. For the avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated activities of the financial
sector without having obtained the required authorisation.
3.3. The Company may use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself
against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property which, directly or indirectly, favour or relate to its corporate object.
105807
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited duration.
4.2. The Company is not dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency, bankruptcy
or any similar event affecting one or several shareholders.
II. Capital - Shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by one million two
hundred and fifty thousand (1,250,000) shares in registered form, having a par value of one cent (EUR 0.01) each, all
subscribed and fully paid-up.
5.2. The share capital may be increased or decreased in one or several times by a resolution of the shareholders, acting
in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.2. Shares are freely transferable among shareholders.
Where the Company has a sole shareholder, shares are freely transferable to third parties.
Where the Company has more than one shareholder, the transfer of shares (inter vivos) to third parties is subject to
the prior approval of the shareholders representing at least three-quarters of the share capital.
A share transfer is only binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance by, the
Company in accordance with article 1690 of the Civil Code.
6.3. A register of shareholders is kept at the registered office and may be examined by each shareholder upon request.
6.4. The Company may redeem its own shares provided that the Company has sufficient distributable reserves for
that purpose or if the redemption results from a reduction of the Company's share capital.
III. Management - Representation
Art. 7. Appointment and Removal of managers.
7.1. The Company is managed by one or more managers appointed by a resolution of the shareholders, which sets
the term of their office. The managers need not be shareholders.
7.2. The managers may be removed at any time (with or without cause) by a resolution of the shareholders.
Art. 8. Board of managers
If several managers are appointed, they constitute the board of managers (the Board).
8.1. Powers of the board of managers
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the Board, who has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board.
8.2. Procedure
(i) The Board meets upon the request of any two (2) managers at the place indicated in the convening notice which,
in principle, is in Luxembourg.
(ii) Written notice of any meeting of the Board is given to all managers at least twenty-four (24) hours in advance,
except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iii) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge
of the agenda of the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a manager, either before or after a meeting.
Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule previously
adopted by the Board.
(iv) A manager may grant a power of attorney to another manager in order to be represented at any meeting of the
Board.
(v) The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. Resolutions
of the Board are validly taken by a majority of the votes of the managers present or represented. The resolutions of the
Board are recorded in minutes signed by the chairman of the meeting or, if no chairman has been appointed, by all the
managers present or represented.
(vi) Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other. The
participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held.
(vii) Circular resolutions signed by all the managers (the Managers Circular Resolutions), are valid and binding as if
passed at a Board meeting duly convened and held and bear the date of the last signature.
8.3. Representation
105808
(i) The Company is bound towards third parties in all matters by the joint signatures of any two (2) managers.
(ii) The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated.
Art. 9. Sole manager.
9.1. If the Company is managed by a sole manager, any reference in the Articles to the Board or the managers is to
be read as a reference to such sole manager, as appropriate.
9.2. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole manager.
9.3. The Company is also bound towards third parties by the signature of any persons to whom special powers have
been delegated.
Art. 10. Liability of the managers.
10.1. The managers may not, by reason of their mandate, be held personally liable for any commitments validly made
by them in the name of the Company, provided such commitments comply with the Articles and the Law.
IV. Shareholder(s)
Art. 11. General meetings of shareholders and Shareholders circular resolutions.
11.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholders are adopted at a general meeting of shareholders (the General Meeting) or by way
of circular resolutions (the Shareholders Circular Resolutions).
(ii) Where resolutions are to be adopted by way of Shareholders Circular Resolutions, the text of the resolutions is
sent to all the shareholders, in accordance with the Articles. Shareholders Circular Resolutions signed by all the share-
holders are valid and binding as if passed at a General Meeting duly convened and held and bear the date of the last
signature.
(iii) Each share entitles to one (1) vote.
11.2. Notices, quorum, majority and voting procedures
(i) The shareholders are convened to General Meetings or consulted in writing at the initiative of any manager or
shareholders representing more than one-half of the share capital.
(ii) Written notice of any General Meeting is given to all shareholders at least eight (8) days in advance of the date of
the meeting, except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iii) General Meetings are held at such place and time specified in the notices.
(iv) If all the shareholders are present or represented and consider themselves as duly convened and informed of the
agenda of the meeting, the General Meeting may be held without prior notice.
(v) A shareholder may grant a written power of attorney to another person, whether or not a shareholder, in order
to be represented at any General Meeting.
(vi) Resolutions to be adopted at General Meetings or by way of Shareholders Circular Resolutions are passed by
shareholders owning more than one-half of the share capital. If this majority is not reached at the first General Meeting
or first written consultation, the shareholders are convened by registered letter to a second General Meeting or consulted
a second time and the resolutions are adopted at the General Meeting or by Shareholders Circular Resolutions by a
majority of the votes cast, regardless of the proportion of the share capital represented.
(vii) The Articles are amended with the consent of a majority (in number) of shareholders owning at least three-
quarters of the share capital.
(viii) Any change in the nationality of the Company and any increase of a shareholder's commitment in the Company
require the unanimous consent of the shareholders.
Art. 12. Sole shareholder.
12.1. Where the number of shareholders is reduced to one (1), the sole shareholder exercises all powers conferred
by the Law to the General Meeting.
12.2. Any reference in the Articles to the shareholders and the General Meeting or to Shareholders Circular Reso-
lutions is to be read as a reference to such sole shareholder or the resolutions of the latter, as appropriate.
12.3. The resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes or drawn up in writing.
V. Annual accounts - Allocation of profits - Supervision
Art. 13. Financial year and Approval of annual accounts.
13.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
13.2. Each year, the Board prepares the balance sheet and the profit and loss account, as well as an inventory indicating
the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising the Company's commitments and the debts
of the manager(s) and shareholders towards the Company.
13.3. Each shareholder may inspect the inventory and the balance sheet at the registered office.
105809
13.4. The balance sheet and profit and loss account are approved at the annual General Meeting or by way of Share-
holders Circular Resolutions within six (6) months from the closing of the financial year.
Art. 14. Réviseurs d'entreprises.
14.1. The operations of the Company are supervised by one or several réviseurs d'entreprises, when so required by
law.
14.2. The shareholders appoint the réviseurs d'entreprises, if any, and determine their number, remuneration and the
term of their office, which may not exceed six (6) years. The réviseurs d'entreprises may be reappointed.
Art. 15. Allocation of profits.
15.1. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) is allocated to the reserve required by Law. This
allocation ceases to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share
capital.
15.2. The shareholders determine how the balance of the annual net profits is allocated. It may allocate such balance
to the payment of a dividend, transfer such balance to a reserve account or carry it forward in accordance with applicable
legal provisions.
15.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board;
(ii) these interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available for
distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by carried forward profits and distri-
butable reserves, and decreased by carried forward losses and sums to be allocated to the legal reserve;
(iii) the decision to distribute interim dividends must be taken by the Board within two (2) months from the date of
the interim accounts;
(iv) the rights of the creditors of the Company are not threatened, taking into account the assets of the Company;
and
(v) where the interim dividends paid exceed the distributable profits at the end of the financial year, the shareholders
must refund the excess to the Company.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. The Company may be dissolved at any time, by a resolution of the shareholders, adopted with the consent of a
majority (in number) of shareholders owning at least three-quarters of the share capital. The shareholders appoint one
or several liquidators, who need not be shareholders, to carry out the liquidation and determine their number, powers
and remuneration. Unless otherwise decided by the shareholders, the liquidators have the broadest powers to realise
the assets and pay the liabilities of the Company.
16.2. The surplus after the realisation of the assets and the payment of the liabilities is distributed to the shareholders
in proportion to the shares held by each of them.
VII. General provisions
17.1. Notices and communications are made or waived and the Managers Circular Resolutions as well as the Share-
holders Circular Resolutions are evidenced in writing, by telegram, telefax, e-mail or any other means of electronic
communication.
17.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a manager in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
17.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements to be deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of the Managers Circular Resolutions, the resolutions adopted by the
Board by telephone or video conference and the Shareholders Circular Resolutions, as the case may be, are affixed on
one original or on several counterparts of the same document, all of which taken together constitute one and the same
document.
17.4. All matters not expressly governed by the Articles are determined in accordance with the law and, subject to
any non waivable provisions of the law, any agreement entered into by the shareholders from time to time.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year begins on the date of this deed and ends on December 31, 2009.
<i>Subscription and paymenti>
Investindustrial III L.P., represented as stated above, subscribes one million two hundred and fifty thousand (1,250,000)
shares in registered form, having a par value of one cent (EUR 0.01) each, and agrees to pay them in full by a contribution
in cash in the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-).
105810
The amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) is at the disposal of the Company, evidence of which
has been given to the undersigned notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately one thousand five hundred euro (EUR 1,500.-)
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the Company, representing the entire
subscribed capital, has passed the following resolutions:
1. The following persons are appointed as managers of the Company for a period of an indefinite period:
a) Mr Roger Neil Smith, company manager, born on June 17, 1956 in Darwen, Great Britain, residing professionally at
1 Duchess Street, London W1W 6AN, United Kingdom; and
b) Mr Michel Thill, company manager, born on June 8, 1965 in Arlon, Belgium, residing professionally at 51, avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg.
2. The registered office of the Company is set at 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version and, in case of divergences between the English text and the
French text, the English text prevails.
WHEREOF, this deed was drawn up in Senningerberg, on the day stated above.
This deed has been read to the representative of the appearing party, and signed by the latter with the undersigned
notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-quatrième jour de septembre,
Par devant Maître Paul Bettingen, notaire de résidence à Niederanven, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Investindustrial III L.P., un limited partnership régi par les lois anglaises, dont le siège social se situe au 1, Duchess
Street, Londres, W1W 6AN, Royaume-Uni, immatriculé auprès du registre de commerce local sous le numéro LP 10560,
représenté par son associé commandité Investindustrial Partners Limited, une société régie par les lois de Jersey, ayant
son siège social au 22, Grenville Street, St Hélier, Jersey, JE4 8PX, Channel Islands, immatriculée auprès du Registre de
Commerce de Jersey sous le numéro 86036,
représentée par Virginie Boussard, Avocat, avec adresse professionnelle au Luxembourg, en vertu d'une procuration
donnée sous seing privé à Jersey, le 22 septembre 2009,
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d'acter de la façon suivante
les statuts d'une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée:
I. Dénomination - Siège social - Objet- Durée
Art. 1
er
. Dénomination . Le nom de la société est "New Chemicals Holdings S.à r.l." (la Société). La Société est une
société à responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans la
commune par décision du conseil de gérance. Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché
de Luxembourg par une résolution des associés, selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger
par décision du conseil de gérance. Lorsque le conseil de gérance estime que des développements ou événements ex-
traordinaires d'ordre politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou événements
sont de nature compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le
siège social et l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces
circonstances. Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
105811
Art. 3. Objet social.
3.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, toutes valeurs et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle
de toute société ou entreprise. Elle peut en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets ou
d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission de billets à ordre, d'obligations et de titres et instruments de toute
autre nature. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les revenus de tous emprunts, à ses filiales, sociétés
affiliées ainsi qu'à toutes autres sociétés. La Société peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever de
charges ou autrement créer et accorder des sûretés sur toute ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations
et celles de toute autre société et, de manière générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne.
En tout état de cause, la Société ne peut effectuer aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu
l'autorisation requise.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est formée pour une durée indéterminée.
4.2. La Société n'est pas dissoute en raison de la mort, de la suspension des droits civils, de l'incapacité, de l'insolvabilité,
de la faillite ou de tout autre évènement similaire affectant un ou plusieurs associés.
II. Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500 EUR), représenté par un million deux cent cinquante
mille (1.250.000) parts sociales sous forme nominative, ayant une valeur nominale d'un cent (0,01 EUR) chacune, toutes
souscrites et entièrement libérées.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution des associés, adoptée
selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1. Les parts sociales sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par part sociale.
6.2. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Lorsque la Société a un associé unique, les parts sociales
sont librement cessibles aux tiers.
Lorsque la Société a plus d'un associé, la cession des parts sociales (inter vivos) à des tiers est soumise à l'accord
préalable des associés représentant au moins les trois-quarts du capital social.
Une cession de parts sociales n'est opposable à l'égard de la Société ou des tiers, qu'après avoir été notifiée à la Société
ou acceptée par celle-ci conformément à l'article 1690 du Code Civil.
6.3. Un registre des associés est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque associé.
6.4. La Société peut racheter ses propres parts sociales à condition que la Société ait des réserves distribuables suffi-
santes à cet effet ou que le rachat résulte de la réduction du capital social de la Société.
III. Gestion - Représentation
Art. 7. Nomination et révocation des gérants.
7.1 La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par une résolution des associés, qui fixe la durée de leur
mandat. Les gérants ne doivent pas nécessairement être associés
7.2 Les gérants sont révocables à tout moment (avec ou sans raison) par une décision des associés.
Art. 8. Conseil de gérance.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent le conseil de gérance (le Conseil).
8.1. Pouvoirs du conseil de gérance
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à ou aux associés sont de la compétence du
Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
105812
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
8.2. Procédure
(i) Le Conseil se réunit sur convocation d'au moins deux (2) gérants au lieu indiqué dans l'avis de convocation, qui en
principe, est au Luxembourg.
(ii) Il est donné à tous les gérants une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées dans
la convocation à la réunion.
(iii) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir parfaitement eu connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un gérant peut également renoncer à la convocation
à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées pour des
réunions se tenant dans des lieux et à des heures fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(iv) Un gérant peut donner une procuration à un autre gérant afin de le représenter à toute réunion du Conseil.
(v) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des gérants présents ou représentés. Les
décisions du Conseil sont consignées dans des procès-verbaux signés par le président de la réunion ou, si aucun président
n'a été nommé, par tous les gérants présents ou représentés.
(vi) Tout gérant peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visio- conférence ou par tout autre moyen
de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'entendre et de se
parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion valablement con-
voquée et tenue.
(vii) Des résolutions circulaires signées par tous les gérants (les Résolutions Circulaires des Gérants) sont valables et
engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil valablement convoquée et tenue
et portent la date de la dernière signature.
8.3. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux (2) gérants.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 9. Gérant unique.
9.1. Si la Société est gérée par un gérant unique, toute référence dans les Statuts au Conseil ou aux gérants doit être
considérée, le cas échéant, comme une référence au gérant unique.
9.2. La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature du gérant unique.
9.3. La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature de toutes personnes à qui des pouvoirs spéciaux
ont été délégués.
Art. 10. Responsabilité des gérants.
10.1. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle concernant les engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société, dans la mesure où ces engagements sont conformes aux Statuts et à la
Loi.
IV. Associé(s)
Art. 11. Assemblées générales des associés et Résolutions circulaires des associés.
11.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions des associés sont adoptées en assemblée générale des associés (l'Assemblée Générale) ou par voie
de résolutions circulaires (les Résolutions Circulaires des Associés).
(ii) Dans le cas où les résolutions sont adoptées par Résolutions Circulaires des Associés, le texte des résolutions est
communiqué à tous les associés, conformément aux Statuts. Les Résolutions Circulaires des Associés signées par tous
les associés sont valables et engagent la Société comme si elles avaient été adoptées lors d'une Assemblée Générale
valablement convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature.
(iii) Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.2. Convocations, quorum, majorité et procédure de vote
(i) Les associés sont convoqués aux Assemblées Générales ou consultés par écrit à l'initiative de tout gérant ou des
associés représentant plus de la moitié du capital social.
(ii) Une convocation écrite à toute Assemblée Générale est donnée à tous les associés au moins huit (8) jours avant
la date de l'assemblée, sauf en cas d'urgence, auquel cas, la nature et les circonstances de cette urgence sont précisées
dans la convocation à ladite assemblée.
(iii) Les Assemblées Générales seront tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
105813
(iv) Si tous les associés sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été valablement convoqués et
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(v) Un associé peut donner une procuration écrite à toute autre personne, associé ou non, afin de le représenter à
toute Assemblée Générale.
(vi) Les décisions à adopter par l'Assemblée Générale ou par Résolutions Circulaires des Associés sont adoptées par
des associés détenant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte à la première Assemblée
Générale ou première consultation écrite, les associés sont convoqués par lettre recommandée à une seconde Assemblée
Générale ou consultés une seconde fois, et les décisions sont adoptées par l'Assemblée Générale ou par Résolutions
Circulaires des Associés à la majorité des voix exprimées, sans tenir compte de la proportion du capital social représenté.
(vii) Les Statuts sont modifiés avec le consentement de la majorité (en nombre) des associés détenant au moins les
trois-quarts du capital social.
(viii) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un associé dans la
Société exige le consentement unanime des associés.
Art. 12. Associé unique.
12.1. Dans le cas où le nombre des associés est réduit à un (1), l'associé unique exerce tous les pouvoirs conférés par
la Loi à l'Assemblée Générale.
12.2. Toute référence dans les Statuts aux associés et à l'Assemblée Générale ou aux Résolutions Circulaires des
Associés doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à l'associé unique ou aux résolutions de ce dernier.
12.3. Les résolutions de l'associé unique sont consignées dans des procès-verbaux ou rédigées par écrit
V. Comptes annuels - Affectation des bénéfices - Contrôle
Art. 13. Exercice social et approbation des comptes annuels.
13.1. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente-et-un (31) décembre de chaque année.
13.2. Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de profits et pertes, ainsi qu'un inventaire indiquant la
valeur des actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes du
ou des gérants et des associés envers la Société.
13.3. Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social.
13.4. Le bilan et le compte de profits et pertes sont approuvés par l'Assemblée Générale annuelle ou par Résolutions
Circulaires des Associés dans les six (6) mois de la clôture de l'exercice social.
Art. 14. Réviseurs d'entreprises.
14.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises, dans les cas prévus par
la loi.
14.2. Les associés nomment les réviseurs d'entreprises, s'il y a lieu, et déterminent leur nombre, leur rémunération et
la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser six (6) ans. Les réviseurs d'entreprises peuvent être renommés.
Art. 15. Affectation des bénéfices.
15.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve requise par la Loi. Cette
affectation cesse d'être exigée quand la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
15.2. Les associés décident de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Ils peuvent allouer ce bénéfice au
paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter en respectant les dispositions légales applicables.
15.3. Des dividendes intérimaires peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d'émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale;
(iii) la décision de distribuer des dividendes intérimaires doit être adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant
la date des comptes intérimaires;
(iv) les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés, compte tenu des actifs de la Société; et
(v) si les dividendes intérimaires qui ont été distribué excédent les bénéfices distribuables à la fin de l'exercice social,
les associés doivent reverser l'excès à la Société.
VI. Dissolution - Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution des associés adoptée par la majorité (en nombre)
des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social. Les associés nomment un ou plusieurs liquidateurs, qui
n'ont pas besoin d'être associés, pour réaliser la liquidation et déterminent leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf
105814
décision contraire des associés, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer
les dettes de la Société.
16.2. Le boni de liquidation après la réalisation des actifs et le paiement des dettes est distribué aux associés propor-
tionnellement aux parts sociales détenues par chacun d'entre eux.
VII. Dispositions générales
17.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les Résolutions
Circulaires des Gérants ainsi que les Résolutions Circulaires des Associés sont établies par écrit, télégramme, téléfax, e-
mail ou tout autre moyen de communication électronique.
17.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un gérant conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
17.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition de satisfaire aux conditions
légales pour être assimilées à des signatures manuscrites. Les signatures des Résolutions Circulaires des Gérants, des
résolutions adoptées par le Conseil par téléphone ou visioconférence et des Résolutions Circulaires des Associés, selon
le cas, sont apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document, qui ensemble, constituent un seul et
unique document.
17.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légales d'ordre public, à tout accord conclu de temps à autre entre les associés.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et s'achève le 31 décembre 2009.
<i>Souscription et Libérationi>
Investindustrial III L.P., représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à un million deux cent cinquante mille
(1.250.000) parts sociales sous forme nominative, d'une valeur nominale d'un cent (0,01 EUR) chacune, et de les libérer
intégralement par un apport en numéraire d'un montant de douze mille cinq cents euros (12.500 EUR).
Le montant de douze mille cinq cents euros (12.500 EUR) est à la disposition de la Société, comme il a été prouvé au
notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s'élèvent approximativement à mille cinq cents euros (EUR 1.500,-).
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'associé unique de la Société, représentant l'intégralité du capital
social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées en qualité de gérants de la Société pour une durée indéterminée:
a) M. Roger Neil Smith, gérant, né le 17 juin 1956 à Darwen, Grande-Bretagne, résidant professionnellement au 1
Duchess Street, Londres W1W 6AN, Royaume-Uni; et
b) M. Michel Thill, gérant, né le 8 juin 1965 à Arlon, Belgique, résidant professionnellement au 51, avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg.
2. Le siège social de la Société est établi au 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare que, à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et que, en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
Fait et passé à Senningerberg, à la date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé avec le notaire instru-
mentant, le présent acte.
Signé: Virginie Boussard, Paul Bettingen
Enregistré à Luxembourg, A.C., le 29 septembre 2009 LAC / 2009 / 39857 Reçu 75.-
<i>Le Receveuri> (signé): Franck Schneider.
- Pour copie conforme - délivrée à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 13 octobre 2009.
Paul BETTINGEN.
Référence de publication: 2009136258/482.
(090164484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105815
Cresco Capital German Small Prop 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 123.114.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009136336/11.
(090164422) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Apostrophe Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 135.152.
Les comptes annuels pour la période allant du 28 décembre 2007 au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour APOSTROPHE FINANCE S.A.
i>C. BLONDEAU / N-E NIJAR
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009136339/13.
(090164418) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
HKE Fund Management Limited S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 127.893.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136342/11.
(090164503) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
SU European Properties S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.300.200,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 118.958.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique le 15 octobre 2009i>
1) L'associé unique accepte la démission de Mr. Ezequiel Ernesto Rodriguez Failde de sa fonction de gérant de la société
avec effet au 29 septembre 2009.
2) L'associé unique de nommer, en tant que nouveau gérant de la société, Mr. Markus Witta, né à Zurich (Suisse) le
14 février 1972 et résidant au 1, Hofackerstrasse, CH-8803 Rüschlikon (Suisse), avec effet au 16 octobre 2009 et pour
une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SU European Properties S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009136705/18.
(090165089) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105816
AAE Railcar Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 65.380.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136344/11.
(090164502) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
MosCo Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 64.460.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 144.921.
Les comptes annuels période du 19 février 2009 (date de constitution) au 31 mai 2009 ont été déposés au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136345/12.
(090164501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Idea Sicav 1, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 12, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 39.814.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures
<i>Le Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2009136331/11.
(090164427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
DufourIm S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 101.565.
Le présent document est établi en vue de mettre à jour les informations inscrites auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg:
L'adresse professionnelle de Monsieur Heino von Have, Administrateur de catégorie A, est désormais la suivante: 43,
Dufourstrasse, CH-8008 Zurich.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2009.
S G G S.A.
412F, route d'Esch
L-2086 LUXEMBOURG
Signatures
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2009136685/18.
(090164670) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105817
IKE S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich.
R.C.S. Luxembourg B 140.811.
En date du 22 septembre 2009, a eu lieu la cession de parts sociales suivante:
la société small.talks SA ayant son siège social à L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich, et immatriculée au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B144.015, a cédé à la société O-Ren Investments SA ayant
son siège social à L-1741 Luxembourg, 83, rue de Hollerich, et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg sous le numéro B109.774, vingt-cinq (25) parts sociales qu'elle détenait de la société IKE Sàrl.
Au terme de cette cession de parts sociales, la répartition du capital de la société IKE S.à r.l. est la suivante:
la société small.talks SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 parts sociales
la société O-Ren Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 parts sociales
100 parts sociales
Luxembourg, le 8 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136724/17.
(090164813) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Stratem Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 120.976.
<i>Extrait des résolutions de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg le 15 octobre 2009i>
L'Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
1. de réélire Messieurs Alain Léonard, Donald Villeneuve, Régis Léoni et Bernard Felten en qualité d'administrateurs
pour le terme d'un an, prenant fin à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2010,
2. de réélire KPMG Audit S.à r.l., Luxembourg en qualité de Réviseur d'Entreprises pour le terme d'un an, prenant fin
à la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2010.
Luxembourg, le 23 octobre 2009.
<i>Pour STRATEM FUND
i>BANQUE DEGROOF LUXEMBOURG S.A.
<i>Agent Domiciliataire
i>Jean-Michel GELHAY / Martine VERMEERSCH
<i>Directeur / Sous-Directeuri>
Référence de publication: 2009136713/19.
(090164994) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Pacuare S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 67.924.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 5 octobre 2009i>
L'Assemblée accepte la démission, avec effet immédiat, de l'administrateur Pan European Ventures S.A., ayant son siège
social 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg.
L'Assemblée nomme en remplacement de l'administrateur démissionnaire Monsieur Pieter VAN NUGTEREN, avec
adresse professionnelle 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg. Ce mandat se terminera lors de l'assemblée qui se
tiendra en 2010.
Luxembourg, le 5 octobre 2009.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009136711/18.
(090165014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105818
Caret SHSG S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 115.276.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136719/10.
(090164961) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Panami Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 132.088.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour PANAMI Sàrl
i>FIDALUX S.A.
<i>Le domiciliataire
i>Signature
Référence de publication: 2009136340/13.
(090164416) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Advent Twilight Luxembourg 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 76, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 131.713.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 27 octobre 2009.
Référence de publication: 2009136346/10.
(090164563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
AAE Wagon Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 76.451.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136351/10.
(090164498) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
NGP IX Holdings I S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 138.794.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Référence de publication: 2009136325/10.
(090164767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105819
DeKalb Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 148.779.
STATUTES
In the year two thousand nine, on the eight day of September.
Before us Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg City.
There appeared the following:
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., having its registered office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de la
Poste, RCS Luxembourg B 37.974, here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in L-2740
Luxembourg, 3, rue Nicolas Welter, by virtue of a proxy delivered under private seal on 23
rd
day of September 2009.
Said proxy after having been initialed "ne varietur" by the proxy holder and the undersigned notary shall remain attached
by the present deed.
Such appearing party, acting in the here above stated capacity, has requested the undersigned notary to inscribe as
follows the articles of association of a société anonyme which it forms between itself:
Title I. - Denomination, Registered office, Object, Duration
Art. 1. There is established hereby a public limited liability company (société anonyme) under the name of DeKalb
Investments S.A.
Art. 2. The registered office of the corporation is established in Luxembourg-City.
The registered office may be transferred to any other place in the municipality by a decision of the sole director or
the board of directors.
If extraordinary political or economic events occur or are imminent, which might interfere with the normal activities
of the registered office, or with easy communication between the registered office and abroad, the registered office shall
be declared to have been transferred abroad provisionally, until the complete cessation of such extraordinary events.
Such provisional transfer, shall have no effect on the nationality of the company. Such declaration of the transfer of the
registered office shall be made and brought to the attention of third parties by the organ of the corporation which is best
situated for this purpose under such circumstances.
Art. 3. The corporation is established for an unlimited period.
Art. 4.
4.1. The object of the Company is the acquisition of participations, interests and units, in Luxembourg or abroad, in
any form whatsoever and the management of such participations, interests and units. The Company may in particular
acquire by subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever.
4.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries or companies in which it has a direct
or indirect interest, even not substantial, or any company being a direct or indirect shareholder of the Company or any
affiliated company belonging to the same group as the Company (hereafter referred as the "Connected Companies"). It
may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the obligations of its
Connected Companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create security over all or
over some of its assets.
4.3. The Company may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents and/or other intel-
lectual property rights of any nature or origin whatsoever.
4.4. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
4.5. The Company may carry out any commercial and/or financial transactions with respect to direct or indirect
investments in movable and immovable property including but not limited to acquiring, owning, hiring, letting, leasing,
renting, dividing, draining, reclaiming, developing, improving, cultivating, building on, selling or otherwise alienating, mort-
gaging, pledging or otherwise encumbering movable or immovable property.
4.6. The above description is to be understood in the broadest senses and the above enumeration is not limiting.
105820
Title II. - Capital, Shares
Art. 5. The subscribed capital of the corporation is fixed at THIRTY-ONE THOUSAND EURO (31,000.- EUR) re-
presented by thirty one thousand (31000) shares with a par value of ONE EURO (1.- EUR) each.
Shares may be evidenced at the owners option, in certificates representing single shares or in certificates representing
two or more shares.
Shares may be issued in registered or bearer form, at the shareholder's option.
The corporation may, to the extent and under the terms permitted by law, purchase its own shares.
Title III. - Management
Art. 6. The corporation shall in case there is only one shareholder be managed by a sole director or by a board of
directors , or in case there are two or more shareholders, be managed by a board of directors composed of at least
three members, being either shareholders or not, who shall be appointed for a term not exceeding six years, by a general
meeting of shareholders. The sole director or the board of directors may be re-elected and may be removed at any time
by a general meeting of shareholders.
The number of directors and their term of office shall be fixed by a general meeting of shareholders.
In the event of a vacancy on the board of directors, the remaining directors have the right to fill in the vacancy, which
decision has to be ratified by the next general meeting.
Art. 7. In case a board of directors exists, the board of directors shall elect from among its members a chairman.
A meeting of the board of directors shall be convened at any time upon call by the chairman or at the request of not
less than two directors. The board of directors can only validly debate and take decisions if a majority of its members is
present or represented by proxies and provided that at least two directors are physically present. Any decisions by the
board of directors shall be adopted by a simple majority. The minutes of the meeting will be signed by all the directors
present at the meeting.
One or more directors may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision can be documented in a single
document or in several separate documents having the same content signed by all the members having participated.
The board of directors may pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing, by cable,
telegram, telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the minutes giving
evidence of the resolution. Such resolutions can be documented in a single document or in several separate documents
having the same content signed by all the members of the board of directors.
Art. 8. The sole director or if applicable the board of directors shall have the broadest powers to perform all acts of
administration and disposition in compliance with the corporate object stated in Article 4 hereof.
All powers not expressly reserved by law or by the present articles of association to a general meeting of shareholders,
shall fall within the competence of the board of directors.
The sole director or if applicable the board of directors is authorized to decide and to distribute interim dividends at
any time, under the following conditions:
1. The sole director or if applicable the board of directors will prepare interim statement of accounts which are the
basis for the distribution of interim dividends;
2. These interim statement of accounts shows that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed realized profits as per the end of the last fiscal year, increased by
carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve in accordance with the Law or these Articles.
Art. 9. The corporation shall be bound in all circumstances by the sole director or in case more directors are appointed
by the joint signature of two directors or by the sole signature of the managing director (administrateur-délégué), provided
that special arrangements have been reached concerning the authorized signature in the case of a delegation of powers
or proxies given by the board of directors pursuant to Article 10 hereof.
Art. 10. The board of directors may delegate its powers for the conduct of the daily management of the corporation,
to one or more directors, who will be called managing directors, (administrateurs-délégués),
The board of directors may also commit the management of all or part of the affairs of the corporation, to one or
more managers, and give special powers for determined matters to one or more proxyholders. Such proxyholder or
manager shall not be required to be a director or a shareholder.
Art. 11. Any litigation involving the corporation either as plaintiff or as defendant, will be handled in the name of the
corporation by the board of directors, represented by its chairman or by a director delegated for such purpose.
105821
Title IV. - Supervision
Art. 12. The corporation shall be supervised by one or more statutory auditors, appointed by a general meeting of
shareholders which shall fix their number, remuneration, and their term of office, such office not to exceed six years.
They may be re-elected and removed at any time.
Title V. - General meeting
Art. 13. The annual general meeting of shareholders will be held in the commune of the registered office at the place
specified in the convening notices on the 1
st
Monday of June at 10.00 a.m. and the first time in the year 2010. If such day
is a legal holiday, the annual general meeting will be held on the next following business day.
If all the shareholders are present or represented and if they declare that they have had knowledge of the agenda, the
general meeting may take place without previous convening notices. Each share gives the right to one vote.
Title VI. - Accounting year, Allocation of profits
Art. 14. The accounting year of the corporation shall begin on the 1
st
of January and shall terminate on the 31
st
of
December of each year.
Art. 15. After deduction of any and all expenses and amortizations of the corporation, the credit balance represents
the net profits of the corporation. Of such net profit, five per cent (5%) shall be compulsorily appropriated for the legal
reserve; such appropriation shall cease when the legal reserve amounts to ten per cent (10%) of the capital of the
corporation, but shall be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time and for whatever reason, the
legal reserve has fallen below the required ten per cent of the capital of the corporation (10%).
The balance of the net profit is at the disposal of the general meeting.
Title VII. - Dissolution, Liquidation
Art. 16. The corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders. The liquidation will
be carried out by one or more liquidators, appointed by the general meeting of shareholders which will specify their
powers and fix their remuneration.
Title VIII. - General provisions
Art. 17. All matters not governed by these articles of association are to be construed in accordance with the law of
August 10
th
1915 on commercial companies and the amendments thereto.
<i>Transitory dispositionsi>
1.- The first accounting year shall begin on the date of the formation of the corporation and shall terminate on the 31
st
of December 2010. 2.- The first annual general meeting will be held in 2011.
<i>Subscription and Paymenti>
All the 31,000 (thirty one thousand) shares have been subscribed by LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY
S.A., prenamed. The subscribed capital has been entirely paid up in cash. The result is that as of now the company has at
its disposal the sum of THIRTY-ONE THOUSAND EURO (31,000.- EUR) as was certified to the notary executing this
deed.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions provided for in article 26 as amended of the law of August 10
th
1915 on commercial companies have been observed.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately TWO THOUSAND EURO
(2,000.-EUR).
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as duly convoked,
have immediately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
1.- The number of directors is fixed at one and the number of auditors at one.
2.- The following person have been elected as sole director, their term of office expiring at the General Meeting of
the year 2012:
105822
- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., having its registered office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de
la Poste, RCS Luxembourg B 37.974, represented by Mr Sébastien Pauchot, with professional address at 2-8 Avenue
Charles De Gaulle L-1653 Luxembourg.
3.- The following has been appointed as statutory auditor, his term of office expiring at the General Meeting of the
year 2012:
C.A.S. Services S.A., having its registered office at L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste, RCS Luxembourg B 68.168.
4.- The registered office of the company is established in L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on request of the appearing parties, the
present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the
French text, the English version will be binding.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le huit octobre.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste,
RCS Luxembourg B 37.974,
ici représentée par Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à L-2740 Luxembourg, 3, rue
Nicolas Welter,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé en date du 23 septembre 2009, laquelle procuration après avoir
été paraphée "ne varietur" par le mandataire de la comparante et le notaire instrumentant restera annexé aux présentes.
Laquelle comparante, ès qualités qu'elle agit a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société
anonyme qu'elle déclare constituer entre elle et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme unipersonnelle sous la dénomination de DeKalb Investments S.A.
Art. 2. Le siège de la société est établi dans la Ville de Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre lieu de la commune par simple décision de l'administrateur-unique ou du conseil
d'administration.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anor-
males.
Une telle décision n'aura d'effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 3. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4.
4.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, sous quelque forme que ce
soit, et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par voie de souscription, achat, échange
ou de toute autre manière des actions, parts et autres valeurs mobilières, obligations, bons de caisse, certificats de dépôt
et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs mobilières et instruments financiers émis par toute
entité publique ou privée.
4.2. La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de
garanties ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci
ne soit substantiel, ou à toute société qui serait actionnaire direct ou indirect de la Société, ou encore à toute société
appartenant au même groupe que la Société (ci-après reprise comme les "Sociétés Apparentées"). La Société pourra
accorder toute garantie, fournir tout gage ou toute autre forme de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par
hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces méthodes, pour
l'exécution de tout contrat ou obligation de la Société ou de Sociétés Apparentées
4.3. La Société pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets et/ou autres droits
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
105823
4.4. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
change, taux d'intérêt et autres risques.
4.5. La Société peut faire toutes opérations commerciales et/ou financières en relation directe ou indirecte avec des
investissements de propriété mobiliers et immobiliers y compris mais non limité à l'acquisition, la possession, le louage,
la location, le leasing, le bail, la division, le drainage, la réclamation, le développement, l'amélioration, la culture, la cons-
truction, la vente ou toute autre aliénation, hypothèque, gage ou toute autre obstruction de propriété mobilière ou
immobilière.
4.6. L'énumération qui précède est purement énonciative et non limitative.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (31,000.- EUR) représenté par trente et un mille
(31.000) actions d'une valeur nominale d'UN EURO (1.- EUR) chacune.
Les actions de la société peuvent être créées au choix du propriétaire en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
Les titres peuvent aussi être nominatifs ou au porteur, au gré de l'actionnaire.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions, sous les conditions prévues par la loi.
Titre III. Administration
Art. 6. La société est administrée en cas d'un actionnaire unique par un administrateur unique ou par un conseil
d'administration ou en cas de pluralité d'actionnaires par un conseil d'administration, composé de trois membres au moins,
actionnaires ou non, nommés pour un terme qui ne peut excéder six années, par l'assemblée générale des actionnaires.
L'administration unique ou les membres du Conseil peuvent être réélus et révoqués à tout moment par l'assemblée
générale.
Le nombre des administrateurs et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée générale de la société.
En cas de vacance au sein du conseil d'administration, les administrateurs restants ont le droit provisoirement d'y
pourvoir, et, la décision prise sera ratifiée à la prochaine assemblée.
Art. 7. En cas d'existence d'un conseil d'administration choisit parmi ses membres un président.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs. Le
conseil d'administration pourra seulement valablement délibérer et prendre des décisions si la majorité de ses membres
est présente ou représentée par procurations, et si au moins deux administrateurs seront physiquement présents. Toute
décision prise par le conseil d'administration sera adopté à la simple majorité. Les procès-verbaux des réunions seront
signés par tous les administrateurs présents à la réunion. Un ou plusieurs administrateurs peuvent participer par le biais
d'une conférence téléphonique ou par tout autre moyen de télécommunication permettant à différentes personnes de
participer à la même réunion et de communiquer entre eux. Une telle participation est à considérer comme étant égale
à une présence physique. Une telle décision peut être documentée sur un seul document ou sur plusieurs documents
ayant le même contenu signé par tous les membres ayant participé à la réunion.
Le Conseil d'administration peut prendre différentes décisions par des résolution circulaires, si l'approbation est faite
par écrit, câble, télégram, télex, Fax, Email ou tout autres moyen de communication agréé. Une telle décision peut être
documentée sur un seul document ou sur plusieurs documents ayant le même contenu signé par tous les membres ayant
participé à la réunion.
Art. 8. L'administrateur unique ou le cas échéant le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus
pour faire tous actes d'administration et de disposition qui rentrent dans l'objet social conformément à l'article 4 ci-
dessus. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée
générale.
L'administrateur unique ou le cas échéant le conseil d'administration est autorisé à décider et à distribuer des dividendes
intérimaires, à tout moment, sous les conditions suivantes:
1. L'administrateur unique ou le cas échéant le conseil d'administration préparera une situation intérimaires des comp-
tes de la société qui constituera la base pour la distribution des dividendes intérimaires;
2. Ces comptes intérimaires devront montrer des fonds disponibles suffisants afin de permettre une distribution, étant
entendu que le montant à distribuer ne peut pas excéder les bénéfices réalisés à la clôture de l'exercice fiscal précédent,
augmenté du bénéfice reporté et réserves distribuables et diminué des pertes reportées et montants alloués à la réserve
légale, en conformité avec la Loi ou les présents statuts.
Art. 9. La société est engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de l'administrateur unique ou en
cas d'existence d'un conseil d'administration par les signatures conjointes de deux administrateurs, ou par la signature
d'un administrateur-délégué, sans préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de
pouvoirs et mandats conférés par le conseil d'administration en vertu de l'article 10 des statuts.
105824
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société à un ou plusieurs administrateurs
qui prendront la dénomination d'administrateurs-délégués.
Le conseil d'administration peut aussi confier la direction de l'ensemble ou de telle partie ou branche spéciale des
affaires sociales à un ou plusieurs directeurs, et donner des pouvoirs spéciaux pour des affaires déterminées à un ou
plusieurs fondés de pouvoirs. Le fondé de pouvoir ou le directeur ne doit pas être nécessairement un administrateur ou
un actionnaire.
Art. 11. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, sont suivies au nom de la société par le conseil
d'administration, poursuites et diligences de son président ou d'un administrateur délégué à ces fins.
Titre IV. Surveillance
Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur
nombre et leur rémunération, ainsi que la durée de leur mandat, qui ne peut excéder six années. Ils peuvent être réélus
ou révoqués à tout moment.
Titre V. Assemblée générale
Art. 13. L'assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l'endroit indiqué dans les convo-
cations, le premier lundi du mois de Juin à 10.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale a lieu le premier jour ouvrable suivant.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent qu'ils ont eu connaissance de l'ordre du jour,
l'assemblée générale peut avoir lieu sans convocation préalable. Chaque action donne droit à une voix.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 14. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Exceptionnellement, le premier exercice social comprendra tout le temps à courir de la constitution de la société
jusqu'au 31 décembre 2010.
Art. 15. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 16. La société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, nommés
par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 17. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives. Dis-
positions transitoires
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2010.
2.- La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les 31.000 (trente et un mille) actions ont été souscrites par LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.,
préqualifiée,
Ces actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces, de sorte que la somme de TRENTE ET
UN MILLE EUROS (31.000,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié
au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l'article 26 nouveau de la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, à environ DEUX MILLE EUROS (2.000,-
EUR).
105825
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Les comparants préqualifiés, représentant la totalité du capital souscrit et se considérant comme dûment convoqués,
se sont ensuite constitués en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que la présente assemblée est régulièrement constituée, ils ont pris à l'unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à un et celui des commissaires à un.
2.- Est appelée aux fonctions d'administrateur-unique son mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année
2012:
- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste,
RCS Luxembourg B 37.974, représentée par Mr Sébastien Pauchot, résidant professionnellement au 2-8 Avenue Charles
De Gaulle, L-1653 Luxembourg.
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire son mandat expirant lors de l'assemblée générale de l'année 2012:
C.A.S. Services S.A., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste, RCS Luxembourg B 68.168.
4. Le siège social de la société est fixé à L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont requis de documenter
le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. MAYER, P. DECKER
Enregistré à Luxembourg A.C., le 14 octobre 2009. Relation: LAC/2009/42724. Reçu 75.-€ (soixante-quinze Euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009135728/340.
(090164310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2009.
White Mountains Re (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 13.194.700,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 137.707.
Afin de bénéficier de l'exemption de l'obligation d'établir des comptes consolidés et un rapport consolidé de gestion,
prévue par l'article 316 de la loi sur les sociétés commerciales, les comptes consolidés au 31 décembre 2008 de sa société
mère, White Mountains Insurance Group Ltd - WTM
ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136341/14.
(090164508) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Carl Zeiss Vision Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.312.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 106.643.
Les comptes annuels au 30 septembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136347/11.
(090164500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105826
Carl Zeiss Vision Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 15.312.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 106.643.
Les comptes annuels pour la période du 1
er
avril 2007 au 31 septembre 2007 ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136349/12.
(090164499) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
DVPWEB Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5751 Frisange, 28, rue Robert Schuman.
R.C.S. Luxembourg B 108.447.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2009136330/9.
(090164865) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
AAE RaiLease S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 115.799.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136352/11.
(090164497) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Tishman Speyer French Core III S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34-38, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 135.080.
<i>Rectificatif de l'assemblée générale extraordinaire du 8 février 2008i>
Il s'est avéré qu'une erreur matérielle s'est glissée concernant le nom de l'associée unique lors de l'assemblée générale
extraordinaire de la société "Tishman Speyer French Core III S.à r.l.", ayant son siège social à L-1930 Luxembourg, 34-38,
avenue de la Liberté, RCS B 135.080, qui a été signée le 8 février 2008, enregistrée à Luxembourg A.C., le 20 février
2008, LAC/2008/7456, déposée au Registre de commerce et des sociétés à Luxembourg le 19 mai 2008, sous le numéro
L080071337.05, à savoir que la dénomination de l'associée unique n'est pas, comme il est mentionné dans les versions
anglaise et française de l'acte authentique sur les pages 1 et 3 "Tishman Speyer French Core Holdings (TSEC) S.à r.l." mais
"Tishman Speyer French Core Holdings S.à r.l.".
Il y a donc lieu de lire la dénomination de l'associée unique dans les versions anglaise et française de l'assemblée générale
extraordinaire du 8 février 2008: "Tishman Speyer French Core Holdings S.à r.l.".
Pour publication au Mémorial, recueil Spéciale des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 7 octobre 2009.
Paul BETTINGEN
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2009136288/21.
(090164689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105827
CS European Commercial Holdco No 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 10, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 135.796.
In the year two thousand nine, on the twelfth of October.
Before Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED
"CORDEA SAVILLS FUND MANAGERS (LUXEMBOURG) S.à r.l.", a company incorporated under the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 10, rue CM. Spoo, L-2546 Luxembourg and registered with
the Luxembourg trade and companies register under number B-124.536 (the "Sole Shareholder"), duly represented by
Mr Christian LENNIG, Rechtsanwalt, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 8 October
2009 in Luxembourg, which proxy, after having been signed ne varietur by the proxy holder and the undersigned notary,
shall remain attached to this deed in order to be registered herewith.
Such appearing party is the sole shareholder of "CS European Commercial Holdco No 1 S.à r.l.", a Luxembourg private
limited company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 10, rue CM. Spoo, L-2546 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Register of Trade and Companies under number B 135.796
and incorporated pursuant to a notarial deed dated 24 January 2008, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des
Sociétés et Associations on 26 February 2008 under number 488 (the "Company").
The appearing party, representing the whole corporate capital, passes the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder decides to amend article 3 of the Company's articles of incorporation (the "Articles") to read
as follows:
" 3.1. The Company's object is to acquire, hold, administrate, manage and dispose of interests and participations in
Luxembourg or foreign entities the object of which is, according to their articles, (i) to acquire, hold, administrate, manage
and dispose of real estate (in particular land and buildings as well as rights equivalent to real property (grundstücksgleiche
Rechte) such as leasehold (Erbbaurechte) and part-ownership rights (Teileigentumsrechte)) ("Real Estate Companies")
and/or (ii) to acquire, hold, administrate, manage and dispose of interests and participations in Luxembourg or foreign
Real Estate Companies.
3.2. To serve the object of the Company, the Company may on an ancillary basis perform the following activities
provided that - as long as the Company is a direct or indirect subsidiary of the Cordea Savills European Commercial Fund
FCP-FIS - such activities do not result in a breach of the investment powers and restrictions applicable to the Cordea
Savills European Commercial Fund FCP-FIS:
3.2.1 acquire, hold and dispose of any kind of asset necessary to manage the real estate assets listed above;
3.2.2 render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to its subsidiaries or companies in
which it has a direct or indirect interest or any company being a direct or indirect shareholder of the Company or any
company belonging to the same group as the Company (the "Connected Companies"), it being understood that the
Company will not enter into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered
as a regulated activity of the financial sector, and in particular:
(a) borrow money in any form or obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not limited
to, debt or equity instruments, convertible or not;
(b) advance, lend or deposit money or give credit to or with or subscribe to or purchase any debt instrument issued
by any Luxembourg or foreign Connected Company on such terms as may be thought fit and with or without security;
(c) give security for any borrowings through, including, but not limited to, any guarantee, pledge or any other form of
security, whether by personal covenant or by mortgage or charge upon all or part of the undertaking and/or property
assets (present or future) or by all or any of such methods, for the performance of any contracts or obligations of the
Company and of any of the Connected Companies, within the limits of and in accordance with the provisions of Luxem-
bourg Law; and
3.2.3 perform legal, commercial, technical and financial operations and, in general, perform transactions which are
necessary to fulfil its object as well as operations connected directly or indirectly to facilitating the accomplishment of its
purpose in the areas described above."
There being no further business, the meeting is terminated.
Whereof, this deed is drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states that this deed is worded in English, followed by
a French translation; on request of the appearing person and in case of divergence between the English and the French
text, the English version shall prevail.
105828
This deed having been read to the person appearing known to the notary by his name, first names, civil status and
residence, such person signed together with the notary this deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le douze octobre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-duché de Luxembourg.
A COMPARU
"CORDEA SAVILLS FUND MANAGERS (LUXEMBOURG) S.à r.l.", une société constituée sous les lois du Grand-
duché de Luxembourg, ayant son siège social au 10, rue CM. Spoo, L-2546 Luxembourg, et enregistrée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B-124.536 (l'"Actionnaire Unique"), valablement représentée
par Maître Christian LENNIG, Rechtsanwalt demeurant professionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procuration
donnée le 8 octobre 2009 à Luxembourg, laquelle procuration signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante
et par le notaire instrumentant restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregis-
trement.
Laquelle partie comparante est l'actionnaire unique de "CS European Commercial Holdco No 1 S.à r.l.", une société
à responsabilité limitée luxembourgeoise, ayant son siège social au 10, rue CM. Spoo, L-2546 Luxembourg, Grand-duché
de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 135.796
et constituée suivant acte notarié en date du 24 janvier 2008, publiés au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
le 26 février 2008 sous le numéro 488 (ci-après la "Société").
La partie comparante, représentant l'intégralité du capital social, a pris la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'Actionnaire Unique décide de modifier l'article 3 des statuts de la Société (les "Statuts") qui se lira dorénavant comme
suit:
" 3.1. L'objet de la Société est d'acquérir, détenir, administrer, gérer et disposer d'intérêts et participations dans des
entités luxembourgeoises ou étrangères, dont l'objet est, en vertu de leurs statuts (i) d'acquérir, détenir, administrer,
gérer et disposer de biens immobiliers (en particulier des terrains et des immeubles ainsi que des droits équivalents à la
propriété immobilière (grundstücksgleiche Rechte) tels que les droits emphytéotiques ou de superficie (Erbbaurechte)
et les droits de copropriété (Teileigentumsrechte) ("Société Immobilières") et/ou (ii) d'acquérir, détenir, administrer,
gérer et disposer d'intérêts et participations dans des Sociétés Immobilières luxembourgeoises ou étrangères.
3.2. Pour servir l'objet de la Société, la Société peut de manière accessoire exécuter les activités suivantes pour autant
que - et aussi longtemps que la Société est une filiale directe ou indirecte de Cordea Savills European Commercial Fund
FCP-FIS - ces activités n'entraînent pas une violation des pouvoirs et restrictions d'investissement applicables à Cordea
Savills European Commercial Fund FCP-FIS:
3.2.1 acquérir, détenir et disposer de tout sorte de biens nécessaires à la gestion des biens immobiliers énumérés ci-
dessus;
3.2.2 apporter toute assistance, que ce soit par l'octroi de prêts, garanties ou autrement à ses filiales ou aux sociétés
dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect ou à toutes sociétés qui seraient actionnaires directs ou indirects de
la Société ou à toutes sociétés appartenant au même groupe que la Société (les "Sociétés Apparentées"), étant entendu
que la Société n'entrera dans aucune transaction qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité susceptible
d'être considérée comme une activité réglementée du secteur financier, et en particulier:
(a) conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toutes formes de moyens de crédit et réunir des fonds,
notamment et sans limitation, par l'émission d'instruments de dette ou titres de capital convertibles ou non;
(b) avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec ou de souscrire à ou acquérir tous instruments de
dette, émis par une Société Apparentée luxembourgeoise ou étrangère, dans des conditions considérées comme appro-
priées, et avec ou sans sûretés;
(c) donner des garanties pour tout emprunt, notamment mais sans limitation, par l'octroi de toutes garanties, l'apport
de tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par hypothèque ou charge
sur tout ou partie de l'engagement et/ou biens immobiliers (présents ou futurs), ou par l'ensemble ou l'une de ces
méthodes, pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société et des Sociétés Apparentées, dans les limites et
conformément aux dispositions de la loi luxembourgeoise; et
3.2.3 réaliser toutes opérations juridiques, commerciales, techniques et financières et, en général, exécuter toutes
transactions nécessaires à l'accomplissement de son objet social ainsi que les opérations en relation directe ou indirecte
avec tous les secteurs pré-décrits, de manière à faciliter l'accomplissement de celui-ci.".
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée est close.
Dont acte, le présent document a été préparé à Luxembourg, à la date donnée en tête de ce document.
105829
Le notaire instrumentant qui comprend et parle anglais déclare que le présent acte est dressé en langue anglaise suivi
d'une traduction française; à la demande la personne comparante et en cas de divergences entre le texte anglais et le
texte français, la version anglaise fera foi.
Le document ayant été lu au comparant, connu du notaire par son nom, prénom, état civil et domicile, le comparant
a signé avec le notaire, le présent acte.
Signé: C. LENNIG, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 15 octobre 2009. Relation: EAC/2009/12349. Reçu soixante-quinze Euros (75.-
EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande.
Belvaux, le 26 octobre 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009135675/123.
(090164379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2009.
CCS International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1449 Luxembourg, 18, rue de l'Eau.
R.C.S. Luxembourg B 136.226.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136370/12.
(090164545) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Eurocom Real Estate, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 100.721.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Eurocom Real Estate
Signature
Référence de publication: 2009136371/12.
(090164477) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Equinox Two S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 129.986.
L'an deux mille neuf, le quatorze septembre.
Par-devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
A comparu:
La société anonyme de droit luxembourgeois dénommée Equinox, ayant son siège social à Luxembourg, 35, Bvd du
Prince Henri, ici représentée par Claude Deschenaux et Federico FRANZINA, demeurant à Luxembourg;
agissant sur base d'une décision du gérant unique commandité de EQUINOX en date du 14 septembre 2009, une
copie de cette décision, après avoir été signée "ne varietur" par les représentais de la société comparante et le notaire
instrumentant, restera annexée au présent acte avec lequel elle sera soumise à la formalité du timbre et de l'enregistre-
ment,
en sa qualité de gérant unique commandité de la société en commandite par actions dénommée "EQUINOX TWO
S.C.A.", ayant son siège social à Luxembourg, 35, Bvd du Prince Henri,
105830
constituée par acte reçu par le notaire Jacques DELVAUX en date du 30 mai 2007, publié au Mémorial C de 2007,
page 90739, et les statuts ont été modifiés pour la dernière fois par acte du notaire soussigné en date du 27 avril 2009,
publié au Mémorial C de 2009, page 55901,
Laquelle société comparante, ès qualités qu'elle agit, a requis le notaire instrumentant d'acter les déclarations suivantes:
1.- Que le capital social de la société prédésignée s'élève actuellement à EUR 81.499 (quatre-vingt-un mille quatre cent-
quatre-vingt-dix-neuf Euros) divisés en:
(1) 1.164 actions non rachetables d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune (ci-après les "Actions A");
(2) 31.000 actions de gestion non rachetables (ci-après les "Actions B") d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR)
chacune;
(3) 49.335 actions rachetables d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune (ci-après les "Actions Rachetables").
2.- Qu'aux termes de l'article 6.2 des statuts, la société a un capital autorisé qui est fixé à trois cent dix mille euros
(310.000 EUR) divisé en mille cinq cent quarante-deux (1542) Actions A d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune,
trente et un mille (31.000) Actions B d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune,
et deux cent soixante-dix-sept mille quatre cent cinquante-huit (277.458) Actions Rachetables d'une valeur nominale
d'un euro (1 EUR) chacune,
et que le même article autorise le gérant commandité à augmenter le capital social dans les limites du capital autorisé.
Les articles 6.3. à 6.7. alinéas 3 et suivants du même article 5 des statuts sont libellés comme suit:
6.3 Durant une période de cinq (5) ans, à partir de la date de publication des présents Statuts, l'Actionnaire Commandité
est autorisé à augmenter (en une ou plusieurs fois à sa discrétion) le capital social émis jusqu'au montant du capital social
total autorisé par l'émission d'Actions A et d'Actions Rachetables additionnelles sans réserver aux détenteurs d'Actions
existant (ci-après les "Actionnaires") un droit de préemption à la souscription des actions nouvellement émises. Dans ce
cas, l'Actionnaire Commandité déterminera (à sa discrétion) le prix de souscription des Actions A et des Actions Ra-
chetables nouvellement émises (y compris le montant de la prime, si prévu) et la période pour souscrire à ces Actions A
et à ces Actions Rachetables nouvellement émises.
6.4 Au cas où l'Actionnaire Commandité effectuerait une augmentation du capital social de la Société, conformément
aux dispositions du présent Article VI, il mettra en oeuvre, ou fera de sorte que, toutes les étapes requises ou nécessaires
soient mises en oeuvre aux termes des dispositions applicables de la loi pour effectuer et publier cette augmentation de
capital et pour apporter les modifications consécutives des présents Statuts.
6.5 Le capital social souscrit et le capital social autorisé de la Société peuvent être augmentés ou diminués par résolution
de l'assemblée générale des Actionnaires adoptée suivant les modalités requises pour modifier aux présents Statuts.
6.6 La Société peut, dans la limite des dispositions applicables de la loi et conformément aux présents Statuts, acheter
ses propres Actions.
6.7 La Société pourra également émettre au fil du temps des parts bénéficiaires, de la valeur nominale d'un euro (1,00
EUR) chacune (ci-après les "Parts Bénéficiaires"), ayant les droits et les obligations prévus par les présents Statuts. Les
présents Statuts autorisent l'Actionnaire Commandité à émettre (en une ou plusieurs fois à sa discrétion) jusqu'à 155.855
Parts Bénéficiaires d'une valeur nominale d'un euro (1,00 EUR) chacune, sans réserver aux Porteurs de Parts Bénéficiaires
existant un droit préférentiel de souscription des Parts Bénéficiaires émises. Dans ce cas, l'Actionnaire Commandité
déterminera (à sa discrétion) le prix d'émission et la période pour la souscription des Parts Bénéficiaires nouvellement
émises.
Les modifications des présents Statuts seront effectuées par acte notarié.
3.- Que par décision prise en date du 14 septembre 2009, le gérant unique a décidé de réaliser une augmentation
jusqu'à concurrence de EUR 552,- (cinq cent cinquante deux Euros),
pour le porter de son montant actuel de EUR 81.499 (quatre-vingt-un mille quatre cent quatre-vingt-dix-neuf Euros)
à EUR 82.051,-(quatre-vingt-deux mille cinquante et un Euros),
par l'émission de 552 (cinq cent cinquante deux) actions rachetables d'une valeur nominale de EUR 1,- (un Euro)
chacune, assortie d'une prime d'émission de EUR 1.432,58 (mille quatre cent trente deux Euros et cinquante huit Cents)
par action,
et a accepté la souscription de ces nouvelles actions par 4 (quatre) actuels actionnaires de la société, et ce au prorata
de leur participation actuelle,
lesquels ont souscrits, dans des proportions telles qu'indiquées sur 4 (quatre) bulletins de souscription annexés à la
dite décision, à la totalité des 552 (trois mille six cent trois) actions rachetables d'une valeur nominal de EUR 1,- (un Euro)
chacune, assortie d'une prime d'émission de EUR 1.432,58 (mille quatre cent trente deux Euros et cinquante huit Cents)
par action, soit une prime d'émission totale de EUR 790.784,16 (sept cent quatre-ving-dix mille sept cent quatre-vingt-
quatre Euros et seize Cents),
et les libèrent moyennant une contribution en espèces totale de EUR 791.336,16 (sept cent quatre-vingt-onze mille
trois cent trente six Euros et seize Cents)
4.- La réalisation de l'augmentation de capital est constatée par le notaire instrumentant sur le vu des documents de
souscription.
105831
La somme totale de EUR 791.336,16 (sept cent quatre-vingt-onze mille trois cent trente six Euros et seize Cents) a
été crédité sur le c/c de ladite société ainsi qu'il en a été justifié au notaire par certificat bancaire.
5.- Que suite à la réalisation de cette augmentation, le capital se trouve porté à EUR 82.051,- (quatre-vingt-deux mille
cinquante et un Euros),
de sorte que l'article 6.1 des statuts, version anglaise et traduction française, aura dorénavant la teneur suivante:
English version:
6.1. The subscribed share capital of the Company is set at EUR 82.051,- (eighty two thousand and fifty one Euro)
divided into:
(1) 1.164 non-redeemable shares having a par value of Euro one (EUR 1.00) each (the "A Shares");
(2) 31,000 non-redeemable management shares (the "B Shares") having a par value of Euro one (EUR 1.00) each;
(3) 49.887 redeemable shares having a par value of Euro one (EUR 1.00) each (the "the Reedemable Shares").
Version française:
6.1. Le capital social souscrit de la Société est fixé à EUR 82.051,- (quatre-vingt-deux mille cinquante et un Euros)
divisés en:
(1) 1.164 actions non rachetables d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune (ci-après les "Actions A");
(2) 31.000 actions de gestion non rachetables (ci-après les "Actions B") d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR)
chacune;
(3) 49.887 actions rachetables d'une valeur nominale d'un euro (1 EUR) chacune (ci-après les "Actions Rachetables").
<i>Frais - Déclarationi>
Les frais, dépenses, honoraires ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société ou mis à sa charge
en raison des présentes sont évalués à EUR 2.000,-.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la société comparante
l'a requis de documenter la modification de l'article 6.1 des statuts en langue anglaise, suivi d'une traduction française, et
en cas de divergence entre le texte anglais et la traduction française, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation données aux comparants, connus du notaire instrumentant par nom, prénoms, état
et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Cl. DESCHENAUX, F. FRANZINA, J. DELVAUX
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 15 septembre 2009, LAC/2009/37346: Reçu soixante-quinze Euros (EUR 75.-)
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): F. SCHNEIDER.
- Pour expédition conforme - délivrée à la demande de la société prénommée, aux fins de dépôt au Registre du
Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg.
Luxembourg, le 23 octobre 2009.
Jacques DELVAUX.
Référence de publication: 2009135673/109.
(090163781) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2009.
Serve Engineering S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6776 Grevenmacher, 16, Op der Ahlkerrech.
R.C.S. Luxembourg B 32.340.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Versammlung des Verwaltungsrates der Firma Serve Engineering i>
<i>S.A. abgehalten am 22. Oktoberi>
<i>2009 um 16.30 Uhri>
Nach Absprache des Verwaltungsrates und Genehmigung der Generalversammlung des heutigen Tages beschließen
die Verwaltungsratmitglieder einstimmig gemäß Artikel 60 des Gesetzes vom 10. August 1915 und Artikel 9 der Statuten,
die tägliche und technische Geschäftsführung an Herrn Frank SERVE zu übertragen. Er wird als Delegierter des Verwal-
tungsrates ernannt und kann die Gesellschaft nach außen durch seine alleinige Unterschrift verpflichten.
Dieses Mandat ist für eine unbegrenzte Dauer festgesetzt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Unterschriften
<i>Der Verwaltungsrati>
Référence de publication: 2009136314/17.
(090164590) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105832
Consolidated Lamda Holdings S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 70.496.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136372/12.
(090164556) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
The Firm S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 62, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 88.300.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136377/12.
(090164636) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
4rae Renewable and Alternative Energy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 7, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 140.057.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'assemblée généralei>
<i>des actionnaires tenue extraordinairement en date du 22 octobre 2009i>
1. Madame Anita HAMILTON a démissionnée de son mandat de Gérant A.
2. Monsieur Richard FREEMAN, administrateur de sociétés, né à Chestefield (Angleterre), le 10 septembre 1968,
demeurant à 33 Wimbolt Street, Londres E2 7BX, a été nommé comme Gérant A pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2009.
<i>Pour 4rae Renewable and Alternative Energy S.à r.l.
i>United International Management S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009136486/17.
(090165045) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
HAMOISE Spf S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 34.390.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 octobre 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136378/12.
(090164654) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
105833
Crommo International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4540 Differdange, 94, rue Dicks-Lentz.
R.C.S. Luxembourg B 125.566.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 octobre 2009.
Henri HELLINCKX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136379/12.
(090164665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Omega Terrassement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1217 Luxembourg, 11A, rue de Bastogne.
R.C.S. Luxembourg B 143.841.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 27 octobre 2009.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136369/14.
(090165049) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Bistrot-Bay S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5444 Schengen, 6, Baachergaass.
R.C.S. Luxembourg B 35.005.
L'an deux mille neuf,
Le seize octobre,
Par devant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
Ont comparu:
1.- Monsieur François SCHMIT, indépendant, demeurant à L-5353 Oetrange, 5, route de Bous,
représenté par Monsieur Georges SCHMIT, retraité, demeurant à L-7220 Helmsange, 49, route de Diekirch,
en vertu d'une procuration sous seing privé, datée du 18 mars 2009,
laquelle procuration, paraphée "ne varietur", restera annexée au présent acte pour être formalisée avec celui-ci,
2.- Madame Sabine LONSDORFER, serveuse, demeurant à F-57480 Apach, 18B, rue de l'Ecole,
3.- Monsieur Alain DIRUIT, ouvrier, demeurant à F-57480 Apach, 18B, rue de l'Ecole,
Lesquels comparants, représentés comme indiqué ci-avant, ont déclaré et prié le notaire d'acter ce qui suit:
I. Madame Sabine LONSDORFER et Monsieur François SCHMIT, prénommés, sont les seuls associés de la société à
responsabilité limitée "BISTROT-BAY S.à r.l.", avec siège social à L-5444 Schengen, 6, Baachergaass, constituée suivant
acte reçu par le notaire André SCHWACHTGEN, alors de résidence à Luxembourg, en date du 17 septembre 1990,
publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 103 du 5 mars 1991, modifiée suivant acte reçu par
le notaire instrumentaire en date du 28 février 2005, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro
663 du 7 juillet 2005, modifiée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 21 novembre 2006, publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 281 du 1
er
mars 2007, inscrite au Registre de Commerce et
des Sociétés de et à Luxembourg sous la section B et le numéro 35.005,
II. Monsieur François SCHMIT, prénommé, déclare céder et transporter par les présentes à Monsieur Alain DIRUIT,
prénommé, ici présent et ce acceptant, une (1) part sociale de la société à responsabilité limitée "BISTROT-BAY S.à r.l.",
prénommée.
La cession qui précède est faite moyennant le prix d'un euro (EUR 1,00), que le cédant reconnaît avoir reçu du
cessionnaire avant la signature du présent acte, ce dont bonne et valable quittance.
105834
III. Madame Sabine LONSDORFER, prénommée, déclare céder et transporter par les présentes à Monsieur Alain
DIRUIT, prénommé, ici présent et ce acceptant, soixante-quatre (64) parts sociales de la société à responsabilité limitée
"BISTROT-BAY S.à r.l.", prénommée.
La cession qui précède est faite moyennant le prix d'un euro (EUR 1,00), que la cédante reconnaît avoir reçu du
cessionnaire avant la signature du présent acte, ce dont bonne et valable quittance.
IV. Le cessionnaire est subrogé dans tous les droits et obligations attachés aux parts cédées.
V. Tous les associés déclarent expressément accepter les cessions de parts qui précèdent.
VI. Madame Sabine LONSDORFER, prénommée, agissant en sa qualité de gérante de la société, déclare accepter les
cessions de parts qui précèdent au nom de la société, conformément à l'article 190 de la loi du 18 septembre 1933
concernant les sociétés à responsabilité limitée, respectivement à l'article 1690 du Code civil.
VII. Ensuite, Madame Sabine LONSDORFER et Monsieur Alain DIRUIT, prénommés, seuls associés de la société après
réalisation de ces cessions de parts, décident de modifier l'article six des statuts, pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de treize mille euros (EUR 13.000,00), représenté par six cent cinquante
(650) parts sociales de vingt euros (EUR 20,00) chacune.
Les six cents cinquante (650) parts sociales ont été souscrites comme suit:
1.- Monsieur Alain DIRUIT, prénommé, soixante-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
2.- Madame Sabine LONSDORFER, prénommée, cinq cents quatre-vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . .
585
Total: six cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650"
VIII. Les frais et honoraires des présentes et ceux qui en seront la conséquence, seront supportés par la société.
IX. Pour les publications et dépôts à faire, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom, états et demeures,
ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: G. Schmit, S. Lonsdorfer, A. Diruit, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 20 octobre 2009. Relation: LAC / 2009 / 43796. Reçu soixante-quinze euros
75,00€
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
Pour copie conforme.
Luxembourg, le 26 octobre 2009.
Emile SCHLESSER.
Référence de publication: 2009135679/60.
(090164027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 26 octobre 2009.
Bati-Constrote S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4178 Esch-sur-Alzette, 4-6, rue Pierre Goedert.
R.C.S. Luxembourg B 116.077.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 12 octobre 2009.
Jean-Joseph WAGNER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009136380/12.
(090164678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Wyless Group Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer.
R.C.S. Luxembourg B 128.744.
In the year two thousand and nine,
On the nineteenth day of October,
Before Us Maître Emile SCHLESSER, notary residing in Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
There appeared:
Miss Cécile DIVERCHY, private employee, residing professionally in L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer,
acting as special proxyholder of the board of directors of the company "WYLESS GROUP HOLDING S.A.". having its
registered office in L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer,
105835
by virtue of a resolution of the board of directors adopted on 28 September 2009, of which a certified true copy,
initialled "ne varietur" by the appearing person and the notary, will remain attached to the present deed.
Said appearing person asked the notary to state that:
I.- The company "WYLESS GROUP HOLDING S.A." was incorporated by deed of notary Georges d'HUART, residing
in Pétange, on 29 May 2007, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 1548 of 25 July
2007, modified by deed of the said notary d'HUART, on 31 July 2007, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations C", number 2269 of 11 October 2007, modified by deed of the said notary d'HUART, on 15 January 2008,
published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 371 of 13 February 2008, modified by deed
of the undersigned notary, on 20 March 2008, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number
1218 of 20 May 2008, modified by deed of the undersigned notary on 22 April 2008, published in the "Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations C", number 1467 of 13 June 2008, modified by deed of the undersigned notary on 2 June
2009, published in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C", number 1536 of 10 August 2009, registered
at the Trade and Companies' Register in Luxembourg-City under section B and number 128.744, with an entirely paid
up share capital of six hundred fifty thousand seven hundred seventy euro and ten cents (EUR 650,770.10), represented
by six million five hundred seven thousand seven hundred one (6,507,701) ordinary shares with a par value of ten cents
(EUR 0.10) each.
Article 5.2 of the Articles of Incorporation states that:
" 5.2. The authorized corporate capital of the Company is set at nine hundred three thousand eight hundred forty-
seven euro and forty cents (EUR 903,847.40) divided into seven million two hundred thirty thousand seven hundred
seventy-nine (7,230,779) Ordinary Shares (including for the avoidance of doubts the Ordinary Shares in issue pursuant
to article 5.1. above) with a nominal value of ten cents (EUR 0.10) each and one million eight hundred seven thousand
six hundred ninety-five (1,807,695) Preferred Shares with a nominal value of ten cents (EUR 0.10) each.
The Directors are authorised to increase the subscribed capital within the limits of the authorised capital by issuing
Shares as follows:
- seven hundred twenty-three thousand seventy-eight (723,078) Ordinary Shares with a nominal value of ten cents
(EUR 0.10) for an aggregate amount of seventy-two thousand three hundred seven euro and eighty cents (EUR 72,307.80)
to be issued in one or several tranches during a period ending five (5) years after the date of publication of the notarial
deed dated 22 April 2008 in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C" in the framework of a stock option
plan in favour of the employees of the Company or of some of its subsidiaries which plan will be set up by the Company
and which requires approval of at least eighty-one percent (81%) of its shareholders.
- one million eight hundred seven thousand six hundred ninety-five (1,807,695) Preferred Shares with a nominal value
of ten cents (EUR 0.10) for an aggregate amount of one hundred eighty thousand seven hundred sixty-nine euro and fifty
cents (EUR 180,769.50) to be issued within a period of not more than three (3) months after the date of the extraordinary
meeting of shareholders deciding on the amount of this authorised capital.
The Board of Directors is authorized and empowered, within the limits of the authorized capital, to (i) realise any
increase of the issued capital in one or several successive tranches, following, as the case may be, the exercise of the
subscription and/or conversion rights granted by the Board of Directors within the limits of the authorized capital under
the terms and conditions of warrants (which may be separate or attached to Shares, bonds, notes or similar instruments),
convertible bonds, notes or similar instruments as from time to time issued by the Company, by the issuing of new Shares,
with or without share premium, against payment in cash or in kind, by conversion of claims on the Company or in any
other manner; (ii) determine the place and date of the issue or successive issues, the issue price, the terms and conditions
of the subscription of and paying up on the new Shares; and (iii) remove or limit the preferential subscription right of the
shareholders in case of issue of Shares against payment in cash.
This authorisation may be renewed by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with
the quorum and majority rules set by the Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment
of the Articles of Association.
The Board of Directors may delegate to any duly authorized person the duties of accepting subscriptions and receiving
payment for Shares representing part or all of the issue of new Shares under the authorized capital.
Following each increase of the issued capital within the limits of the authorized capital, realized and duly stated in the
form provided for by the Laws, this article 5 will be modified so as to reflect the actual capital increase. Such modification
will be recorded in a notarial deed upon the instructions of the Board of Directors or of any person duly authorized and
empowered by the Board of Directors for this purpose."
II.- The board of directors, in its meeting on 28 September 2009, has decided to proceed to an increase of the share
capital by one hundred eighty thousand seven hundred sixty-nine euro and fifty cents (EUR 180,769.50) in order to bring
it from its current amount of six hundred fifty thousand seven hundred seventy euro and ten cents (EUR 650,770.10) to
eight hundred thirty-one thousand five hundred thirty-nine euro sixty cents (EUR 831,539.60), by the issuance of one
million eight hundred seven thousand six hundred ninety-five (1,807,695) new Preferred Shares with a nominal par value
of ten cents (EUR 0.10) each.
105836
III.- The increase of capital has been entirely paid up by contribution in cash, so that the amount of one hundred eighty
thousand seven hundred sixty-nine euro and fifty cents (EUR 180,769.50) is forthwith at the free disposal of the company,
as has been proved to the notary.
IV.- As a consequence of the increase of capital, article 5.1 and 5.2 of the Articles of Incorporation are modified and
will from now on have the following wording:
" Art. 5. Issued Capital - Authorized Capital - Share Premium.
5.1. The issued capital of the Company is set at eight hundred thirty-one thousand five hundred thirty-nine euro and
sixty cents (EUR 831,539.60), divided into six million five hundred seven thousand seven hundred and one (6,507,701)
ordinary shares (the "Ordinary Shares") and one million eight hundred seven thousand six hundred ninety-five (1,807,695)
preferred shares (the "Preferred Shares" and, collectively with the Ordinary Shares, the "Shares"), each with a nominal
value of ten cents (EUR 0.10), all of which are fully paid up. In addition to the Ordinary Shares, the Company may also
from time to time issue Preferred Shares with a nominal value of ten cents (EUR 0.10) each, which have the rights attached
as set out in these Articles.
5.2. The authorized corporate capital of the Company is set at nine hundred three thousand eight hundred forty-seven
euro and forty cents (EUR 903,847.40) divided into seven million two hundred thirty thousand seven hundred seventy-
nine (7,230,779) Shares (including for the avoidance of doubts the Shares in issue pursuant to article 5.1. above) with a
nominal value of ten cents (EUR 0.10) each.
The Directors are authorised to increase the subscribed capital within the limits of the authorised capital by issuing
Shares as follows:
- seven hundred twenty-three thousand seventy-eight (723,078) Ordinary Shares with a nominal value of ten cents
(EUR 0.10) for an aggregate amount of seventy-two thousand three hundred seven euro and eighty cents (EUR 72,307.80)
to be issued in one or several tranches during a period ending five (5) years after the date of publication of the notarial
deed dated 22 April 2008 in the "Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C" in the framework of a stock option
plan in favour of the employees of the Company or of some of its subsidiaries which plan will be set up by the Company
and which requires approval of at least eighty-one percent (81%) of its shareholders.
The Board of Directors is authorized and empowered, within the limits of the authorized capital, to (i) realise any
increase of the issued capital in one or several successive tranches, following, as the case may be, the exercise of the
subscription and/or conversion rights granted by the Board of Directors within the limits of the authorized capital under
the terms and conditions of warrants (which may be separate or attached to Shares, bonds, notes or similar instruments),
convertible bonds, notes or similar instruments as from time to time issued by the Company, by the issuing of new Shares,
with or without share premium, against payment in cash or in kind, by conversion of claims on the Company or in any
other manner; (ii) determine the place and date of the issue or successive issues, the issue price, the terms and conditions
of the subscription of and paying up on the new Shares; and (iii) remove or limit the preferential subscription right of the
shareholders in case of issue of Shares against payment in cash.
This authorisation may be renewed by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with
the quorum and majority rules set by the Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment
of the Articles of Association.
The Board of Directors may delegate to any duly authorized person the duties of accepting subscriptions and receiving
payment for Shares representing part or all of the issue of new Shares under the authorized capital.
Following each increase of the issued capital within the limits of the authorized capital, realized and duly stated in the
form provided for by the Laws, this article 5 will be modified so as to reflect the actual capital increase. Such modification
will be recorded in a notarial deed upon the instructions of the Board of Directors or of any person duly authorized and
empowered by the Board of Directors for this purpose."
<i>Expensesi>
The expenses to be borne by the Company as a result of the foregoing are estimated at two thousand two hundred
euro (EUR 2,200.00).
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-
pearing person, the present deed is worded in English, followed by a French translation; on request of the same appearing
person and in case of divergences between the French and the English texts, the English text will be prevailing.
In faith of which, We the undersigned notary, have set our hand and seal, on the day named at the beginning of this
deed.
The deed having been read to the person appearing, known to the notary by surname, name, civil status and residence,
said person signed with the notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le dix-neuf octobre,
Pardevant Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, 35, rue Notre-Dame,
105837
A comparu:
Mademoiselle Cécile DIVERCHY, employée privée, demeurant professionnellement à L-2538 Luxembourg, 1, rue
Nicolas Simmer,
agissant en sa qualité de mandataire spécial du conseil d'administration de la société anonyme "WYLESS GROUP
HOLDING S.A.", ayant son siège social à L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer,
en vertu d'un procès-verbal du conseil d'administration du 28 septembre 2009, dont une copie certifiée conforme,
signée "ne varietur" par la comparante et le notaire, restera annexée au présent acte, avec lequel elle sera enregistrée,
Laquelle comparante a requis le notaire d'acter ses déclarations comme suit:
I.- La société "WYLESS GROUP HOLDING S.A." fut constituée suivant acte reçu par le notaire Georges d'HUART,
de résidence à Pétange, en date du 29 mai 2007, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro
1548 du 25 juillet 2007, modifiée suivant acte reçu par le prédit notaire d'HUART, en date du 31 juillet 2007, publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 2269 du 11 octobre 2007, modifiée suivant acte reçu par le
prédit notaire d'HUART, en date du 15 janvier 2008, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro
371 du 13 février 2008, modifiée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 20 mars 2008, publié au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 1218 du 20 mai 2008, modifiée suivant acte reçu par le notaire
instrumentaire, en date du 22 avril 2008, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, numéro 1467 du
13 juin 2008, , modifiée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 2 juin 2009, publié au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations C, numéro 1536 du 10 août 2009, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et
à Luxembourg sous la section B et le numéro 128.744, au capital social intégralement libéré de six cent cinquante mille
sept cent soixante-dix euros et dix cents (EUR 650.770,10), représenté par six millions cinq cent sept mille sept cent une
(6.507.701) actions ordinaires d'une valeur nominale de dix cents d'euro (EUR 0,10) chacune.
L'article 5.2 des statuts stipule que:
" 5.2. Le capital autorisé de la Société est fixé à neuf cent trois mille huit cent quarante-sept euros et quarante cents
(EUR 903.847,40) divisé en sept millions deux cent trente mille sept cent soixante-dix-neuf (7.230.779) Actions Ordinaires
(incluant, pour éviter tout doute, les Actions Ordinaires émises conformément à l'article 5.1 ci-dessus) d'une valeur
nominale de dix cents d'euro (EUR 0,10) chacune et un million huit cent sept mille six cent quatre-vingt-quinze (1.807.695)
Actions Privilégiées d'une valeur nominale de dix cents d'euro (EUR 0,10) chacune.
Les Administrateurs sont autorisés à augmenter le capital de la société en émettant des Actions de la façon suivante:
- Sept cent vingt-trois mille soixante-dix-huit (723.078) Actions Ordinaires d'une valeur nominale de dix cents d'euro
(EUR 0,10) pour un montant total de soixante-douze mille trois cent sept euros et quatre-vingts cents (EUR 72.307,80)
à émettre en une ou plusieurs fois pendant une période de (5) ans à compter de la date de publication de l'acte notarié
du 22 avril 2008 au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, dans le cadre d'un plan d'option d'achat d'actions
en faveur des employés de la Société ou de certaines de ses filiales, qui sera mis en place par la Société et qui requiert
l'approbation d'au moins quatre-vingt-un pourcent (81%) de ses actionnaires.
- Un million huit cent sept mille six cent quatre vingt quinze (1.807.695) Actions Privilégiées d'une valeur nominale de
dix cents d'euro (EUR 0,10) pour un montant total de cent quatre vingt mille sept cent soixante neuf euros et cinquante
cents (EUR 180.769,50) à émettre pendant une période maximum de trois (3) mois à compter de la date de l'assemblée
générale extraordinaire décidant de ce montant de capital autorisé.
Le Conseil d'Administration est autorisé et mandaté, dans les limites du capital autorisé, à (i) réaliser toute augmen-
tation de capital émis en une ou plusieurs fois, à la suite, le cas échéant, de l'exercice de droits de souscription et/ou aux
droits de conversion accordés par le Conseil d'Administration à concurrence du capital autorisé conformément aux
termes et conditions des bons de souscription (qui peuvent être séparés ou attachés aux actions, obligations, billets à
ordre ou instruments similaires), d'obligations convertibles, de billets à ordre ou instruments similaires émis de temps à
autre par la Société, en émettant de nouvelles actions, avec ou sans prime d'émission, contre des apports en numéraire
ou en nature, par conversion de créances de la Société, ou de toute autre manière; (ii) fixer le lieu et la date de l'émission
ou des émissions successives, le prix d'émission, les conditions de la souscription et de la libération des actions nouvelles;
et (iii) supprimer ou limiter le droit préférentiel de souscription des actionnaires dans le cas d'une émission d'actions
contre apport en numéraire.
Cette autorisation peut être renouvelée par une décision de l'assemblée générale des actionnaires délibérant aux
conditions de quorum et de majorité exigées par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des
Statuts.
Le Conseil d'Administration peut déléguer à toute personne dûment autorisée, la fonction d'accepter des souscriptions
et de recevoir paiement pour des actions représentant tout ou partie de l'émission d'actions nouvelles dans le cadre du
capital autorisé.
A la suite de chaque augmentation du capital émis dans le cadre du capital autorisé, réalisée et constatée dans les
formes prévues par les Lois, l'article 5 sera modifié afin de refléter l'augmentation du capital. Une telle modification sera
constatée sous forme authentique par le Conseil d'Administration ou par toute personne dûment autorisée et mandatée
à cet effet par le Conseil d'Administration.".
105838
II.- Le conseil d'administration, en sa réunion du 28 septembre 2009, a décidé de procéder à la réalisation d'une partie
du capital autorisé à concurrence de cent quatre-vingt mille sept cent soixante-neuf euros et cinquante cents (EUR
180.769,50), pour porter le capital de son montant actuel de six cent cinquante mille sept cent soixante-dix euros et dix
cents (EUR 650.770,10) à huit cent trente et un mille cinq cent trente-neuf euros et soixante cents (EUR 831.539,60),
par l'émission de un million huit cent sept mille six cent quatre-vingt-quinze (1.807.695) nouvelles Actions Privilégiées
d'une valeur nominale de dix cent d'euro (EUR 0,10) chacune.
III.- L'augmentation de capital a été libérée intégralement par apport en espèce, de sorte que la somme de cent quatre-
vingt mille sept cent soixante-neuf euros et cinquante cents (EUR 180.769,50) se trouve dès à présent à la libre disposition
de la société, ce dont il a été justifié au notaire instrumentaire.
IV.- A la suite de cette augmentation de capital, les articles 5.1 et 5.2 des statuts sont modifiés et auront dorénavant
la teneur suivante:
" Art. 5. Capital Emis - Capital Autorisé - Prime d'Emission.
5.1. Le capital émis de la Société est fixé à huit cent trente et un mille cinq cent trente-neuf euros et soixante cents
(EUR 831.539,60) divisé en six millions cinq cent sept mille sept cent une (6.507.701) actions ordinaires (les "Actions
Ordinaires") et un million huit cent sept mille six cent quatre-vingt-quinze (1.807.695) actions privilégiées (les "Actions
Privilégiées" et, ensemble avec les Actions Ordinaires, les "Actions"), ayant chacune une valeur nominale de dix cents
d'euro (EUR 0,10), celles-ci étant entièrement libérées. En plus des Actions Ordinaires, la Société peut, de temps en
temps, émettre des Actions Privilégiées d'une valeur nominale de dix cents d'euro (EUR 0,10) chacune, dont les droits
inhérents sont tels que stipulés dans ces Statuts.
5.2 Le capital autorisé de la Société est fixé à neuf cent trois mille huit cent quarante-sept euros et quarante cents
(EUR 903.847,40) divisé en sept millions deux cent trente mille sept cent soixante-dix-neuf (7.230.779) Actions (incluant,
pour éviter tout doute, les Actions émises conformément à l'article 5.1 ci-dessus) d'une valeur nominale de dix cents
d'euro (EUR 0,10) chacune.
Les Administrateurs sont autorisés à augmenter le capital de la société en émettant des Actions de la façon suivante:
- Sept cent vingt-trois mille soixante-dix-huit (723.078) Actions Ordinaires d'une valeur nominale de dix cents d'euro
(EUR 0,10) pour un montant total de soixante-douze mille trois cent sept euros et quatre-vingts cents (EUR 72.307,80)
à émettre en une ou plusieurs fois pendant une période de (5) ans à compter de la date de publication de l'acte notarié
du 22 avril 2008 au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C, dans le cadre d'un plan d'option d'achat d'actions
en faveur des employés de la Société ou de certaines de ses filiales, qui sera mis en place par la Société et qui requiert
l'approbation d'au moins quatre-vingt-un pourcent (81%) de ses actionnaires.
Le Conseil d'Administration est autorisé et mandaté, dans les limites du capital autorisé, à (i) réaliser toute augmen-
tation de capital émis en une ou plusieurs fois, à la suite, le cas échéant, de l'exercice de droits de souscription et/ou aux
droits de conversion accordés par le Conseil d'Administration à concurrence du capital autorisé conformément aux
termes et conditions des bons de souscription (qui peuvent être séparés ou attachés aux actions, obligations, billets à
ordre ou instruments similaires), d'obligations convertibles, de billets à ordre ou instruments similaires émis de temps à
autre par la Société, en émettant de nouvelles actions, avec ou sans prime d'émission, contre des apports en numéraire
ou en nature, par conversion de créances de la Société, ou de toute autre manière; (ii) fixer le lieu et la date de l'émission
ou des émissions successives, le prix d'émission, les conditions de la souscription et de la libération des actions nouvelles;
et (iii) supprimer ou limiter le droit préférentiel de souscription des actionnaires dans le cas d'une émission d'actions
contre apport en numéraire.
Cette autorisation peut être renouvelée par une décision de l'assemblée générale des actionnaires délibérant aux
conditions de quorum et de majorité exigées par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des
Statuts.
Le Conseil d'Administration peut déléguer à toute personne dûment autorisée, la fonction d'accepter des souscriptions
et de recevoir paiement pour des actions représentant tout ou partie de l'émission d'actions nouvelles dans le cadre du
capital autorisé.
A la suite de chaque augmentation du capital émis dans le cadre du capital autorisé, réalisée et constatée dans les
formes prévues par les Lois, l'article 5 sera modifié afin de refléter l'augmentation du capital. Une telle modification sera
constatée sous forme authentique par le Conseil d'Administration ou par toute personne dûment autorisée et mandatée
à cet effet par le Conseil d'Administration."
<i>Evaluationi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société à la suite de la présente
augmentation de capital, s'élèvent approximativement à deux mille deux cents euros (EUR 2.200,00).
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, constate par les présentes qu'à la demande de la com-
parante, le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi d'une version en langue française; sur demande de ladite
comparante et en cas de divergences entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fera foi.
Plus rien ne se trouvant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
105839
Et après lecture faite et interprétation donnée à la comparante, connue du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, elle a signé le présent procès-verbal avec le notaire.
Signé: C. Diverchy, E. Schlesser.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 20 octobre 2009. Relation: LAC/2009/43799. Reçu soixante-quinze euros
75,00 €.
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis Sandt.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Emile SCHLESSER
Référence de publication: 2009136203/252.
(090165042) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Masco Europe S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 645.000.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 22, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 68.104.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136367/11.
(090164482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Barry-Wehmiller Euro Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.272.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 129.881.
Les comptes annuels pour la période du 16 juillet 2007 (date de constitution) au 30 septembre 2007 ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 octobre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009136368/12.
(090164481) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
MMB S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.
R.C.S. Luxembourg B 29.898.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises lors de la réunion du Conseil d'administration de la société tenue en date du 12 octobre
2009 que Maître Karine MASTINU, avocate, demeurant à L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle a été cooptée aux
fonctions d'administrateur de la société en remplacement de Maître Lydie LORANG, démissionnaire.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de l'Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires qui se tiendra
en 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009136535/17.
(090164394) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
105840
4rae Renewable and Alternative Energy Investments S.C.A. SICAR
4rae Renewable and Alternative Energy S.à r.l.
AAE Railcar Sàrl
AAE RaiLease S.à r.l.
AAE Wagon Finance S.A.
Advent Twilight Luxembourg 1 S.à r.l.
Altercap Finance Management S.A.
Apostrophe Finance S.A.
Barry-Wehmiller Euro Holdings S.à r.l.
Batal S.A.
Bati-Constrote S.à r.l.
Bistrot-Bay S.à r.l.
Blaze Finance Services S.à r.l.
Caret SHSG S.à r.l.
Carl Zeiss Vision Luxembourg S.à r.l.
Carl Zeiss Vision Luxembourg S.à r.l.
CCS International S.A.
Consolidated Lamda Holdings S.A.
Cresco Capital German Small Prop 1 S.à r.l.
Cresco Capital German Small Prop 2 S.à r.l.
Crommo International S.A.
CS European Commercial Holdco No 1 S.à r.l.
CS European Commercial No 1 S.à r.l.
DeKalb Investments S.A.
DK Participations
DufourIm S.A.
Dunedin S.A.
DVPWEB Sàrl
Equinox Two S.C.A.
Eurocom Real Estate
Getin International S.à r.l.
Greenridge Property Four S.à r.l.
HAMOISE Spf S.A.
HKE Fund Management Limited S.à r.l.
Idea Sicav 1
IKE S.à r.l.
Kyra S.à r.l.
Manfidor S.A.
Mangrove Investment Holding
Masco Europe Financial S.à r.l.
Masco Europe S.à r.l.
missal | lingk + partner
MMB S.A.
MosCo Luxembourg
MyCab International
New Chemicals Holdings S.à r.l.
NGP IX Holdings I S.à r.l.
Omega Terrassement S.A.
Pacuare S.A.
Panami Sàrl
Serco Integrated Services Luxembourg
Serve Engineering S.A.
Shire Intellectual Property Ireland Limited, Luxembourg Branch
Stratem Fund
SU European Properties S.à.r.l.
The Firm S.A.
Tishman Speyer French Core III S.à r.l.
TR & Associés
T.R. Engineering S.A.
White Mountains Re (Luxembourg) S.à r.l.
Wyless Group Holding S.A.
Yorktown Investments S.A.