This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1874
28 septembre 2009
SOMMAIRE
AIMG S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89948
Ardex Luxembourg Holding S.à r.l. . . . . . .
89906
BBQ-Shaker's Konsdrëf . . . . . . . . . . . . . . . . .
89945
BELLUS Health Luxco I S.à r.l. & Cie S.C.S.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89910
Beltaj Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89946
Beltaj Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89947
B.P.I.I. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89935
Brissond Investissements S.A. . . . . . . . . . . .
89908
Buffalo Springfield Holding S.A. . . . . . . . . .
89911
Butterfly Topco Luxembourg . . . . . . . . . . .
89920
Cerama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89948
Compagnie Financière OTTO S.à r.l. . . . .
89912
Crescendo Family Holdings S.A. . . . . . . . . .
89948
Cristoforo Colombo International S.A. . . .
89907
CROS Marketing Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89936
Crystal Development S.A. . . . . . . . . . . . . . .
89938
EB8 Fund S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89935
Ergovil S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89934
Escaline S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89946
European Restaurant Holdings S.A. . . . . . .
89946
Fairacre Eclipse (Lux) 1 S.à r.l. . . . . . . . . . .
89916
F & I Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89916
Foncier & Participations S.A. . . . . . . . . . . . .
89934
Future Development International S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89911
Ganimede S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89948
Golden Bird S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89906
Greenhills S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89918
Harman SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89946
Holdertrade Ltd & Cie S.N.C. . . . . . . . . . . .
89908
Holmex (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . .
89952
HSBC International Select Fund . . . . . . . . .
89911
I.N.T. Ware SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89910
Invista European RE Roth PropCo S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89943
JA Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89918
Jean Houart S.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89943
Life Solutions Holding . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89911
Lobistic S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89944
LSF Japan Hotel Investments S.à r.l. . . . . .
89950
Lux Gestion Industrielle S.A. (L.G.I.) . . . . .
89917
Lux T.P. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89909
Metal Mechanical Holding Corporation
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89948
NSV Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89907
OTTO Equity Investment Holding S.àr.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89912
Otto International Invest S.à r.l. . . . . . . . . .
89912
Partners Group European Mezzanine 2005
S.C.A., SICAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89912
Patron Weghell XI S. à r. l. . . . . . . . . . . . . .
89917
Patron Weghell X S. à r. l. . . . . . . . . . . . . . .
89917
Perma Impressions S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
89910
Pimas-Umbrella SICAV . . . . . . . . . . . . . . . . .
89909
Pizza Casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89942
PJ Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89947
Prithvi Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89947
Prithvi Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89947
REO Amadeus, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89907
REO Carentan, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89907
REO Cergy Etoile, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
89906
REO Green H-Park S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
89906
REO Klinik Holdings, S. à r.l. . . . . . . . . . . . .
89909
REO Rhoenblick, S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
89909
REO St Georg S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89908
Safason Corporation SPF S.A. . . . . . . . . . . .
89916
Scoly S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89908
Sireo Immobilienfonds No. 4 Alpha S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89935
Tuvalu Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89944
Viga Holdings (Luxembourg) S.A. . . . . . . .
89944
WALSER Vermögensverwaltung . . . . . . . .
89910
Xill S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89916
89905
REO Cergy Etoile, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 133.646.
Il résulte d'une résolution des associés en date du 25.08.2009 que le siège de la société à responsabilité limitée REO
Cergy Etoile, S. à r.l. est transféré avec effet immédiat de L-1222 Luxembourg, 16, rue Beck vers L-1246 Luxembourg,
4a, rue Albert Borschette.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.08.2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009113525/15.
(090136724) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
REO Green H-Park S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 134.709.
Il résulte d'une résolution des associés en date du 25.08.2009 que le siège de la société à responsabilité limitée REO
Green H-Park S. à r.l. est transféré avec effet immédiat de L-1222 Luxembourg, 16, rue Beck vers L-1246 Luxembourg,
4a, rue Albert Borschette.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.08.2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009113527/15.
(090136721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Golden Bird S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 30, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 99.456.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009113567/10.
(090136115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Ardex Luxembourg Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 100.000.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 113.837.
Par résolutions signées en date du 20 août 2009, les associés ont décidé de renouveler le mandat de Pricewaterhou-
seCoopers, avec avec siège social au 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg en tant que réviseur d'entreprise, pour une
période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice social se clôturant
au 31 décembre 2009 et qui se tiendra en 2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 août 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009113579/14.
(090136378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
89906
REO Amadeus, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 134.708.
Il résulte d'une résolution des associés en date du 25.08.2009 que le siège de la société à responsabilité limitée REO
Amadeus, S. à r.l. est transféré avec effet immédiat de L-1222 Luxembourg, 16, rue Beck vers L-1246 Luxembourg, 4a,
rue Albert Borschette.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.08.2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009113545/15.
(090136691) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
REO Carentan, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 134.711.
Il résulte d'une résolution des associés en date du 25.08.2009 que le siège de la société à responsabilité limitée REO
Carentan, S. à r.l. est transféré avec effet immédiat de L-1222 Luxembourg, 16, rue Beck vers L-1246 Luxembourg, 4a,
rue Albert Borschette.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.08.2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009113546/15.
(090136689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
NSV Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 16, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 103.164.
Le Bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 août 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009113575/10.
(090136108) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Cristoforo Colombo International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 44, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 85.134.
<i>Extrait des décisions prises lors de la réunion du conseil d'administration tenue le 21 août 2009i>
Le Conseil d'Administration décide de transférer le siège social de la société du 6, rue Guillaume Schneider, L-2522
Luxembourg au 44, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 août 2009.
<i>Pour le Conseil d'Administration
i>Signature
Référence de publication: 2009113592/14.
(090136761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
89907
Holdertrade Ltd & Cie S.N.C., Société en nom collectif.
Siège social: L-1946 Luxembourg, 21, rue Louvigny.
R.C.S. Luxembourg B 112.337.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale du 25 février 2009 que
- Ernst & Young, ayant son siège social au 7, Parc d'activité Syrdall, BP 80, L-2017 Luxembourg
Est élue Commissaire au compte pour une durée de une année, son mandat prenant fin à l'issue de l'assemblée Générale
Ordinaire statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2009.
Luxembourg, le 20 août 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009113586/15.
(090136425) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
REO St Georg S. à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 132.435.
Il résulte d'une résolution des associés en date du 25.08.2009 que le siège de la société à responsabilité limitée REO
St Georg S.à r.l. est transféré avec effet immédiat de L-1222 Luxembourg, 16, rue Beck vers L-1246 Luxembourg, 4a, rue
Albert Borschette.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.08.2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009113585/15.
(090136650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Scoly S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 30, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 125.674.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009113571/10.
(090136114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Brissond Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2661 Luxembourg, 44, rue de la Vallée.
R.C.S. Luxembourg B 127.195.
<i>Résolution prises par l'administrateur unique en date du 20 août 2009i>
L'Administrateur unique décide de transférer le siège social de la société du 6, rue Guillaume Schneider, L-2522
Luxembourg au 44, rue de la Vallée, L-2661 Luxembourg avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 août 2009.
<i>Pour l'Administrateur unique
i>Signature
Référence de publication: 2009113595/14.
(090136760) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
89908
REO Rhoenblick, S. à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 131.938.
Il résulte d'une résolution des associés en date du 25.08.2009 que le siège de la société à responsabilité limitée REO
Rhoenblick, S.à r.l. est transféré avec effet immédiat de L-1222 Luxembourg, 16, rue Beck vers L-1246 Luxembourg, 4a,
rue Albert Borschette.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.08.2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009113550/15.
(090136671) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
REO Klinik Holdings, S. à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 131.927.
Il résulte d'une résolution des associés en date du 25.08.2009 que le siège de la société à responsabilité limitée REO
Klinik Holdings, S.à r.l. est transféré avec effet immédiat de L-1222 Luxembourg, 16, rue Beck vers L-1246 Luxembourg,
4a, rue Albert Borschette.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.08.2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl
Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009113549/15.
(090136679) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Lux T.P. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5280 Sandweiler, Zone Industrielle.
R.C.S. Luxembourg B 11.570.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 11 juin 2009i>
Le cabinet MAZARS, avec siège social à L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt, est nommé réviseur d'en-
treprises chargé du contrôle des comptes de l'exercice 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
MAZARS
Signature
Référence de publication: 2009113597/14.
(090136558) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Pimas-Umbrella SICAV, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1952 Luxembourg, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre.
R.C.S. Luxembourg B 143.368.
Les comptes annuels au 31. Mai 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2009113604/10.
(090136543) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
89909
WALSER Vermögensverwaltung, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1952 Luxembourg, 1-7, rue Nina et Julien Lefèvre.
R.C.S. Luxembourg B 133.042.
Les comptes annuels au 30. April 2009 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2009113605/10.
(090136545) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Perma Impressions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 109.850.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE DU KIEM S.A.R.L.
24, rue des Genêts
L-1621 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009113606/13.
(090136249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
I.N.T. Ware SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 89.045.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE DU KIEM S.A.R.L.
24, rue des Genêts
L-1621 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009113607/13.
(090136240) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
BELLUS Health Luxco I S.à r.l. & Cie S.C.S., Société en Commandite simple.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 94.026.
RECTIFICATIF
L' affectation des résultats disponibles au 31 décembre 2007 a été enregistrée à Luxembourg le 12 mars 2009 auprès
de l'administration de l'enregistrement sous la référence LSO DC/03511, et a été déposé au registre de commerce et
des sociétés de Luxembourg, le 17 mars 2009 sous la référence L090041503.04.
Ce dépôt est à remplacer par le dépôt suivant:
L'affectation des résultats disponibles au 31 décembre 2007 a été déposée au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour BELLUS Health Luxco I S.à r.l. & Cie S.C.S.
i>Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009114538/18.
(090137470) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 septembre 2009.
89910
Future Development International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 94.482.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 septembre 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009114547/10.
(090137840) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 septembre 2009.
Buffalo Springfield Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 87.604.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009114548/10.
(090137298) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 septembre 2009.
Life Solutions Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 151, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 130.756.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009114549/10.
(090137299) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 septembre 2009.
HSBC International Select Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 16, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 84.174.
EXTRAIT
L'Assemblée Générale Annuelle des Actionnaires tenue au siège social le 31 juillet 2009 a adopté les résolutions
suivantes:
1. L'assemblée a ré-élu comme Administrateurs jusqu'à la prochaine élection générale qui se tiendra en 2010:
- Monsieur Thies Clemenz, Administrateur, (demeurant en Allemagne), Königsallee 21/23, 40212 Düsseldorf;
- Monsieur Julien Coquet, Administrateur (demeurant en France), 4 Place de la Pyramide, La Défense 9, 92800 Puteaux;
- Monsieur Didier Deleage, Administrateur, (demeurant en France), 4 Place de la Pyramide, La Défense 9, 75419 Paris
Cedex 08;
- Monsieur David William Dibben, Administrateur, (demeurant au Royaume-Uni), 8 Canada Square, Canary Wharf,
Londres E14 5HQ;
- Monsieur David Michael Silvester (demeurant au Royaume-Uni), Administrateur, 8 Canada Square, Canary Wharf,
Londres E14 5HQ.
2. L'Assemblée a ré-élu KPMG Audit dont le siège social se situe 9, Allée Scheffer, L-2520 à la fonction de réviseur
d'entreprises pour une période d'un an se terminant à l'assemblée générale annuelle de 2010.
<i>Pour HSBC International Select Fund
i>HSBC Securities Services (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009114998/24.
(090138066) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
89911
OTTO Equity Investment Holding S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 119.584.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FBK, FIDUCIAIRE BENOY KARTHEISER
45-47, route d'Arlon, L-1140 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009115031/12.
(090138029) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Compagnie Financière OTTO S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 82.934.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FBK, FIDUCIAIRE BENOY KARTHEISER
45-47, route d'Arlon, L-1140 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009115032/12.
(090138028) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Otto International Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 82.933.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FBK, FIDUCIAIRE BENOY KARTHEISER
45-47 route d'Arlon L-1140 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009115030/12.
(090138030) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Partners Group European Mezzanine 2005 S.C.A., SICAR, Société en Commandite par Actions sous la
forme d'une Société d'Investissement en Capital à Risque.
Siège social: L-1160 Luxembourg, 16, boulevard d'Avranches.
R.C.S. Luxembourg B 107.564.
In the year two thousand and nine.
On the fourteenth day of August at 04.45 p.m..
Before Us Maître Jean SECKLER, notary residing in Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
THERE APPEARED:
The limited liability company Partners Group (Luxembourg) S.à r.l., having its registered office in L-1611 Luxembourg,
55, avenue de la Gare, R.C.S. Luxembourg number B107523,
here duly represented by Mrs. Unda RÖSSLER, financial analyst, residing professionally at L-1611 Luxembourg. 55,
avenue de la Gare,
by virtue of a proxy given under private seal.
Such proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxy-holder and the undersigned notary, remains annexed
to a deed of the undersigned notary of this day to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearing party acts in its capacity as General Manager of the société en commandite par actions PARTNERS
GROUP EUROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR, having its registered office in L-1160 Luxembourg, 16, boulevard
89912
d'Avranches, pursuant to a resolution taken on November 3, 2008 relatively to an increase of the corporate capital of
PARTNERS GROUP EUROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR.
The appearing party, acting as aforesaid, has requested the undersigned notary to record the following declarations:
I.- The company PARTNERS GROUP EUROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR (hereafter the "Company"),
having its registered office in L-1160 Luxembourg, 16, boulevard d'Avranches, R.C.S. Luxembourg number B107564, has
been incorporated pursuant to a deed of Maitre Henri HELLINCKX, notary then residing in Mersch, on the 27
th
of April
2005, published in the Memorial C number 433 of the 11
th
of May 2005, and whose articles of incorporation have been
amended by deeds of the undersigned notary on this day, not yet formalized.
II.- The Company has a share capital of thirteen million eight hundred and fifty-six thousand one hundred and thirty
Euro and seventy-five cents (13,856,130.75.- EUR), represented by twenty-nine thousand five hundred and eighty-eight
point twenty-three (29,588.23) Manager Shares and two hundred and forty-seven thousand five hundred and thirty-four
point thirty-seven (247,534.37) Ordinary Shares of a par value of fifty Euro (50.- EUR) per share.
III.- The Company has an authorized capital of twenty-five million Euro (25,000,000.- EUR) divided into:
- four hundred and fifty thousand (450,000) Ordinary Shares with a par value of fifty Euro (50.- EUR) per Share; and
- fifty thousand (50.000) Manager Shares with a par value of fifty Euro (50.- EUR) per Share.
IV.- Article 5 of the Articles of Incorporation, which provides for an authorized capital, reads in relevant parts as
follows:
Within the limits of the authorized share capital, the Manager is authorized to issue Shares as follows:
- each Ordinary Share shall be issued for a total subscription price of one thousand Euro (1,000.- EUR) (comprising
the par value of 50.- EUR and a share premium of 950.- EUR); and
- each Manager Share shall be issued at a total subscription price of up to one hundred Euro (100.- EUR) as determined
by the Manager (comprising the par value of 50.- EUR and a share premium of up to 50.- EUR).
The total amounts contributed to the Corporation by a Shareholder (comprising par value and share premium) are
referred to as "Contributions".
The Manager may issue Shares under the authorized capital structure until the fifth anniversary of the publication of
the Articles, provided a Shareholder Resolution taken under the conditions for amendments of these Articles may extend
this period.
The Manager acting on behalf of the Corporation has full discretion to organize the procedures relating to closings,
drawdowns and payments upon drawdown.
V.- Pursuant to a resolution taken on November 3, 2008 the General Manager has decided to increase, within the
limits of the authorized capital, the corporate capital of the Company by an amount of five hundred and twenty-eight
thousand six hundred and eighteen Euro and twenty-seven cents (528,618.27.- EUR), in order to raise it from its present
amount of thirteen million eight hundred and fifty-six thousand one hundred and thirty Euro and seventy-five cents
(13,856,130.75.- EUR) to the amount of fourteen million three hundred and eighty-four thousand seven hundred and
forty-nine Euro and zero two cents (14,384,749.02.- EUR) by issuing:
- nine thousand four hundred and forty-three point fifty-six (9,443.56) new Ordinary Shares having a par value of fifty
Euro (50.- EUR) each, issued with a total share premium of eight million nine hundred and seventy-one thousand three
hundred and eighty-one Euro and seventy-three cents (8,971,381.73.- EUR) to be allocated entirely to the Special Reserve
of the Company;
- one thousand one hundred and twenty-eight point eighty-one (1,128.81) Manager Shares having a par value of fifty
Euro (50.- EUR) each, issued without share premium.
VI.- The subscription and the payment of the new shares result from the documents of subscription and payment
delivered by the appearing party, represented as aforesaid, and evidence has been given to the undersigned notary that
the Company has received from the subscribers in proportion to their subscription, the amount of five hundred and
twenty-eight thousand six hundred and eighteen Euro and twenty-seven cents (528,618.27.- EUR) as well as the amount
of eight million nine hundred and seventy-one thousand three hundred and eighty-one Euro and seventy-three cents
(8,971,381.73.- EUR) as share premium.
The said documents of subscription and payment have been given to the undersigned notary, who expressly attests
thereto.
VII.- Following the above mentioned resolutions and decisions, the General Manager decides to amend paragraph (b)
of Article 5 of the Articles of Incorporation which will henceforth read as follows:
" Art. 5. Share Capital, (Paragraph b).
(b) The Corporation has a share capital of fourteen million three hundred and eighty-four thousand seven hundred
and forty-nine Euro and zero one cents (14,384,749.01.- EUR), represented by thirty thousand seven hundred and se-
venteen point zero four (30,717.04) Manager Shares and two hundred and fifty-six thousand nine hundred and seventy-
seven point ninety-four (256,977.94) Ordinary Shares of a par value of fifty Euro (50.- EUR) per share."
89913
<i>Declarationi>
The undersigned notary states that he has examined the conditions imposed by article 26 of the law of August 10,
1915 on commercial companies.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately four thousand one hundred and fifty Euro.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a German version; on the request of the same appearing party
and in case of divergence between the English and the German text, the English version will be prevailing.
WHEREOF, the present notarial deed was drawn up at Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary, by her surname, Christian name, civil
status and residence, the said appearing person signed together with us, the notary, the present deed.
Folgt die deutsche Fassung des vorstehenden Textes:
Im Jahre zwei tausend und neun.
Den vierzehnten August um 16.45 Uhr.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean SECKLER, mit dem Amtssitz in Junglinster, Grossherzogtum Luxemburg.
IST ERSCHIENEN:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung Partners Group (Luxembourg) S.à r.l. mit Sitz in L-1611 Luxemburg, 55,
avenue de la Gare, H.G.R. Luxemburg Nummer B107523,
hier ordnungsgemäss vertreten durch Frau Unda RÖSSLER, financial analyst, beruflich wohnhaft in L-1611 Luxemburg,
55, avenue de la Gare,
auf Grund einer privatschriftlich gegebenen Vollmacht.
Welche Vollmacht, vom Mandanten und dem instrumentierenden Notar ne varietur unterschrieben, bleibt einer Ur-
kunde des amtierenden Notars vom heutigen Tage beigebogen um mit derselben zur Einregistrierung zu gelangen.
Die Komparentin handelnd in ihrer Eigenschaft als Manager der Kommanditaktiengesellschaft PARTNERS GROUP
EUROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR, mit Sitz in L-1160 Luxemburg, 16, boulevard d'Avranches, gemäss eines
Beschlusses vom 3. November 2008 bezüglich einer Erhöhung des Gesellschaftskapitals der PARTNERS GROUP EU-
ROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR.
Die Komparentin, handelnd wie vorerwähnt, hat den amtierenden Notar ersucht folgende Feststellungen zu beur-
kunden:
I - Die Gesellschaft PARTNERS GROUP EUROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR (hiernach "Gesellschaft"), mit
Sitz in L-1160 Luxemburg, 16, boulevard d'Avranches, H.G.R. Luxemburg Nummer B107564, wurde gegründet gemäss
Urkunde aufgenommen durch Notar Henri HELLINCKX, mit dem damaligen Amtssitz in Mersch, am 27. April 2005,
veröffentlicht im Memorial C Nummer 433 vom 11. Mai 2005, und deren Satzung abgeändert wurde durch Urkunde des
unterzeichneten Notars vom heutigen Tage, noch nicht formalisiert.
II.- Die Gesellschaft hat ein Aktienkapital von dreizehn Millionen acht hundert sechs und fünfzig tausend ein hundert
dreissig Euro fünf und siebzig Cents (13.856.130,75.- EUR), eingeteilt in neun und zwanzig tausend fünf hundert acht und
achtzig Komma drei und zwanzig (29.588.23) Manager-Aktien und zwei hundert sieben und vierzig tausend fünf hundert
vier und dreissig Komma sieben und dreissig (247.534,37) Vorzugsaktien mit einem Nominalwert von fünfzig Euro (50,-
EUR) pro Aktie.
III.- Die Gesellschaft hat ein genehmigtes Aktienkapital von fünf und zwanzig Millionen Euro (25.000.000,- EUR) und
ist aufgeteilt in:
- vier hundert fünfzig tausend (450.000) Vorzugsaktien mit einem Nominalwert von fünfzig Euro (50,- EUR) pro Aktie;
und
- fünfzig tausend (50.000) Manager-Aktien mit einem Nominalwert von fünfzig Euro (50,- EUR) pro Aktie.
IV.- Artikel 5 der Satzung, welcher die Voraussetzungen für ein genehmigtes Kapital schafft, beinhaltet folgende sach-
dienliche Angaben:
Der Manager ist berechtigt, im Rahmen der betraglichen Begrenzung des genehmigten Aktienkapitals Aktien wie folgt
auszugeben:
- jede Vorzugsaktie wird zu einem Zeichnungspreis von insgesamt ein tausend Euro (1.000,- EUR) ausgegeben (d.h.
Nominalwert von 50,- EUR zuzüglich Emissionsagio von 950,- EUR): und
- jede Manager-Aktie wird zu einem Zeichnungsbetrag von insgesamt bis zu ein hundert (100,- EUR) wie vom Manager
festgelegt ausgegeben (d.h. Nominalwert von 50.- EUR zuzüglich Emissionsagio von bis zu 50,- EUR).
89914
Die Gesamtsumme der von einem Aktionär an die Gesellschaft getätigten Zahlungen (d.h. Nominalwert und Emissi-
onsagio) werden als "Einlagen" bezeichnet.
Der Manager kann im Rahmen des genehmigten Kapitals bis zum fünften Jahrestag der Veröffentlichung der Satzungen
Aktien ausgeben. Diese Periode kann jedoch durch Aktionärsbeschluss, der gemäß den Regeln für die Änderung dieser
Satzungen gefasst wurde, verlängert werden.
Der Manager verfügt als Vertreter der Gesellschaft über eine umfassende Kompetenz, das Vorgehen bei der Aufnahme
von Aktionären, bei Kapitalabrufen und bei auf Kapitalabrufe folgenden Zahlungen zu regeln.
V.- Gemäss eines am 3. November 2008 genommenen Beschlusses hat der Manager entschieden, im Rahmen des
genehmigten Kapitals, das Gesellschaftskapital um fünfhundert acht und zwanzig tausend sechs hundert achtzehn Euro
sieben und zwanzig Cents (528.618,27.- EUR) zu erhöhen, um es von seinem jetzigen Betrag von dreizehn Millionen acht
hundert sechs und fünfzig tausend ein hundert dreissig Euro fünf und siebzig Cents (13.856.130,75.- EUR) auf vierzehn
Millionen drei hundert vier und achtzig tausend sieben hundert neun und vierzig Euro null zwei Cents (14.384.749,02.-
EUR) zu bringen durch die Ausgabe von:
- neun tausend vier hundert drei und vierzig Komma sechs und fünfzig (9.443,56) neuen Vorzugsaktien mit einem
Nominalwert von je fünfzig Euro (50,- EUR), ausgegeben mit einem gesamten Emissionsagio von acht Millionen neun
hundert ein und siebzig tausend drei hundert ein und achtzig Euro drei und siebzig Cents (8.971.381,73.- EUR) welcher
gänzlich der Spezial Reserve der Gesellschaft zugeteilt wird;
- ein tausend acht hundert sechs und neunzig Komma sechs und siebzig (1.896,76) Manager-Aktien mit einem Nomi-
nalwert von je fünfzig Euro (50,- EUR), ausgegeben ohne Emissionsagio.
VI.- Die Zeichnung und die Einzahlung der neuen Aktien ergeben sich aus den Zeichnungs- und Einzahlungsbelegen
übermittelt durch die Komparentin, vertreten wie vorerwähnt, und der Nachweis wurde dem unterzeichneten Notar
erbracht, dass die Gesellschaft von den Zeichnern im Verhältnis ihrer Zeichnung, den Betrag von fünf hundert acht und
zwanzig tausend sechs hundert achtzehn Euro sieben und zwanzig Cents (528.618,27.- EUR) erhalten hat, so wie den
Betrag von acht Millionen neun hundert ein und siebzig tausend drei hundert ein und achtzig Euro drei und siebzig Cents
(8.971.381,73.- EUR) als Emissionsagio.
Die genannten Zeichnungs- und Einzahlungsbelege wurden dem unterzeichneten Notar vorgelegt, was hiermit aus-
drücklich von ihm festgestellt wird.
VII.- Dass aufgrund der oben genannten Beschlüsse und Entscheidungen, der Manager beschliesst Paragraph (b) von
Artikel 5 der Satzung abzuändern um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
" Art. 5. Aktienkapital. (Paragraph b).
(b) Die Gesellschaft hat ein Aktienkapital von vierzehn Millionen drei hundert vier und achtzig tausend sieben hundert
neun und vierzig Euro null zwei Cents (14.384.749,02.- EUR), eingeteilt in dreissig tausend sieben hundert siebzehn
Komma null vier (30.717,04) Manager-Aktien und zwei hundert sechs und fünfzig tausend neun hundert sieben und siebzig
Komma vier und neunzig (256.977,94) Vorzugsaktien mit einem Nominalwert von fünfzig Euro (50,- EUR) pro Aktie."
<i>Kosteni>
Die der Gesellschaft aus Anlass dieser Urkunde anfallenden Kosten, Honorare und Auslagen werden auf ungefähr vier
tausend ein hundert und fünfzig Euro abgeschätzt.
<i>Erklärungi>
Der unterzeichnete Notar versteht und spricht Englisch und erklärt, dass auf Wunsch der Komparentin gegenwärtige
Urkunde in englisch verfasst ist, gefolgt von einer deutschen Fassung; Auf Ersuchen derselben Komparentin und im Falle
von Divergenzen zwischen dem deutschen und dem englischen Text, ist die englische Fassung massgebend.
WORÜBER URKUNDE, errichtet wurde in Junglinster, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Erschienenen, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen,
Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Signé: RÖSSLER - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 21 août 2009. Relation GRE / 2009/3000. Reçu soixante quinze euros 75 EUR
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Junglinster, le 2 septembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009115225/180.
(090138958) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
89915
Safason Corporation SPF S.A., Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 117.296.
Conformément aux dispositions de l'article 64 (2) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
les Administrateurs élisent en leur sein un président en la personne de HRH Prince Salman Bin AbdulAziz Bin Abdul-
Rahman Al Saud. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2011.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
<i>Pour SAFASON CORPORATION SPF S.A.
i>Signatures
Référence de publication: 2009115186/13.
(090138083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Xill S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 118.140.
EXTRAIT
Il résulte du procès verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 24 août 2009 que:
- AUTONOME DE REVISION, ayant son siège social 74, rue de Merl L-2146 Luxembourg, a été nommé reviseur en
remplacement L'Alliance Révision Sàrl, démissionnaire. Son mandat prendra fin lors de l'assemblée générale qui se tiendra
en 2009.
Luxembourg, le 25/08/09.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009115165/15.
(090138426) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Fairacre Eclipse (Lux) 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1469 Luxembourg, 67, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 119.256.
Les comptes annuels au 31/12/07 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009115262/11.
(090138521) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
F & I Software, Société Anonyme.
Siège social: L-6684 Mertert, 16, rue du Parc.
R.C.S. Luxembourg B 66.446.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A.
"Le Dôme" - Espace Pétrusse
2, Avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009115189/15.
(090138877) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
89916
Patron Weghell XI S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 124.580.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour PATRON WEGHELL XI S.à r. l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009115255/13.
(090138505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Patron Weghell X S. à r. l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 6, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 124.579.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour PATRON WEGHELL X S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009115257/13.
(090138507) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Lux Gestion Industrielle S.A. (L.G.I.), Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 115.552.
L'an deux mille neuf, le dix-sept août.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "LUX GESTION INDUS-
TRIELLE S.A. (L.G.I.)", (la "Société"), établie et ayant son siège social à L-8080 Bertrange, 57, route de Longwy, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 115552, constituée suivant acte
reçu par Maître Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 30 mars 2006, publié au Mémorial C,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations, numéro 1216 du 22 juin 2006.
La séance est ouverte sous la présidence de Mademoiselle Monique GOERES, employée privée, demeurant profes-
sionnellement à L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
La Présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Christian DOSTERT,
employé privé, demeurant professionnellement à L-6130 Junglinster, 3, route de Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Les procurations émanant des actionnaires représentés à la présente assemblée, signées "ne varietur" par les compa-
rants et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
La Présidente expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Transfert du siège social de Bertrange à L-1143 Luxembourg, 2, rue Astrid, et modification afférente du premier
alinéa de l'article 2 des statuts.
2. Divers.
89917
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité la résolution-suivante:
<i>Résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de Bertrange à L-1143 Luxembourg, 2, rue Astrid, et de modifier en
conséquence le premier alinéa de l'article 2 des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 2. (Premier alinéa). Le siège social est établi à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg)."
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s'élève approximativement à la somme de huit cent cinquante
euros.
DONT ACTE, fait et passée à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: GOERES; DOSTERT; J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 28 août 2009. Relation GRE/2009/3057. Reçu soixante quinze euros 75 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Junglinster, le 3 septembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009115289/53.
(090138934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
JA Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle,
(anc. Greenhills S.à r.l.).
Siège social: L-1148 Luxembourg, 16, rue Jean l'Aveugle.
R.C.S. Luxembourg B 142.785.
In the year two thousand and nine, on the seventeenth of August.
Before Maître Jean SECKLER, notary public residing at Junglinster, Grand-Duchy of Luxembourg, undersigned.
There appeared:
JA SOLAR HONGKONG LIMITED, a company having its registered office at 21
st
Floor, New World Tower 1, 18
Queen's Road Central, Hong Kong, China, and registered with the Registar of Companies of Hong Kong under number
1193548,
here represented by Mr Alain THILL, private employee, with professional address at 3, route de Luxembourg, L-6130
Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal.
The said proxy signed "ne varietur" by the proxy-holder and the undersigned notary, will remain annexed to the present
deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, through its proxy-holder, has requested the undersigned notary to state that:
I.- The appearing company is the sole shareholder of the private limited liability company incorporated and existing
under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg under the name of Greenhills S.à.r.l., a private limited liability company
(société à responsabilité limitée), having its registered office at 16, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, trade register
Luxembourg number B142785, incorporated by deed of Maître Henri BECK, notary residing at Echternach, on the 7
th
of November 2008, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations, number 2781 of the 18
th
of November 2008; and whose Articles of Incorporation never have been amended.
II.- As appears from the attendance list, the 500 (five hundred) shares, representing the whole capital of the company,
are represented so that the meeting can validly decide on all the items of the agenda.
III.- The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1.- The modification of the name of the Company into JA Luxembourg S.à.r.l.
89918
2.- Amendment of Article 4 of the articles of Incorporation in order to reflect such action.
After approval of the foregoing, the sole shareholder decides the following:
<i>First resolutioni>
It is decided to change the name of the company into JA Luxembourg S.à.r.l.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolution, it is decided to amend Article 4 of the Articles of Incorporation to read
as follows:
" Art. 4. The Company will have the name of JA Luxembourg S.à.r.l."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately one thousand and five hundred Euros.
Whereof, the present notarial deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder, he signed together with us, the notary, the present original deed.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
Suit la version française de l'acte:
L'an deux mille neuf, le dix-sept août.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
JA SOLAR HONGKONG LIMITED, une société avec siège social au 21
st
Floor, New World Tower 1, 18 Queen's
Road Central, Hong Kong, Chine, inscrite au registre de Commerce et des sociétés de Hong Kong sous le numéro
1193548,
ici représentée par Monsieur Alain THILL, employé privé, avec adresse professionnelle au 3, route de Luxembourg,
L-6130 Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé.
Laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeurera
annexée aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a requis le notaire instrumentaire d'acter que:
I.- La comparante est l'associée unique de la société à responsabilité limitée Greenhills S.à.r.l., ayant son siège social
au 16, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg numéro B142785, constituée suivant acte reçu par
Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, en date du 7 novembre 2008, publié au Mémorial C, Recueil
Spécial des Sociétés et Associations, numéro 2781 du 18 novembre 2008, et dont les statuts n'ont jamais été modifiés.
II.- Il ressort de la liste de présence que les 500 (cinq cents) parts, représentant l'intégralité du capital social, sont
représentées, de sorte que l'assemblée peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour.
III.- L'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
1.- Changement de la dénomination sociale de la société en JA Luxembourg S.à.r.l..
2.- Modification afférente de l'article 4 des statuts.
Après approbation de ce qui précède, l'associé unique décide ce qui suit:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé de changer la dénomination sociale de la société en JA Luxembourg S.à.r.l.
<i>Deuxième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec la résolution qui précède, il est décidé de modifier l'article 4 des statuts
pour lui donner la teneur suivante:
" Art. 4. La société a comme dénomination JA Luxembourg S.à r.l.".
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa charge
en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de mille cinq cents Euros.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
89919
Et après lecture faite au mandataire, il a signé avec Nous notaire la présente minute.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande de la comparante le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française. Sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Signé: THILL; J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 28 août 2009. Relation GRE/2009/3059. Reçu soixante quinze euros 75 €
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Junglinster, le 3 septembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009115290/88.
(090138936) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Butterfly Topco Luxembourg, Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12F, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 147.900.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the twenty-sixth day of August.
Before Maître Martine Schaeffer, notary residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, acting in replacement
of Maître Jean-Joseph Wagner, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg, who will remain depositary of
the present original deed,
there appeared:
"Montagu III France 1 FCPR", represented by "Montagu Private Equity SAS", a company governed by the laws of France,
having its registered office at 41 avenue Georges V, 75008 Paris, France and registered with the Paris Register of Com-
merce and Companies under number 447775669 (the "Shareholder"),
represented by Mr Michael JONAS, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Paris on 25 August
2009;
such proxy, signed by the proxy holder and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed for the
purpose of registration.
The following articles of incorporation of a company have then been drawn up:
Chapter I. - Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. There is hereby established a société anonyme (the "Company") governed by the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg (the "Laws") and by the present articles of incorporation (the "Articles of Incorporation").
The Company may be composed of one single shareholder, owner of all the shares, or several shareholders.
The Company will exist under the name of "Butterfly Topco Luxembourg".
Art. 2. Registered office. The Company will have its registered office in the City of Luxembourg. The registered office
may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by a resolution of the Board of Directors.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Board of Directors.
In the event that, in the view of the Board of Directors, extraordinary political, economic or social developments occur
or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office or with the ease
of communications with such office or between such office and persons abroad, the Company may temporarily transfer
the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such temporary measures
will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of the registered
office, will remain a company governed by the Laws. Such temporary measures will be taken and notified to any interested
parties by the Board of Directors.
Art. 3. Object. The object of the Company is the acquisition, holding and disposal of interests in Luxembourg and/or
in foreign companies and undertakings, as well as the administration, development and management of such interests.
The Company may provide loans and financing in any other kind or form or grant guarantees or security in any other
kind or form, in favour of the companies and undertakings forming part of the group of which the Company is a member.
The Company may also invest in real estate, in intellectual property rights or any other movable or immovable assets
in any kind or form.
The Company may borrow in any kind or form and issue bonds, notes or any other debt instruments as well as warrants
or other share subscription rights.
89920
In a general fashion, the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem
useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
It may be dissolved at any time by a resolution of the general meeting of shareholders, voting with the quorum and
majority rules set by the Articles of Incorporation for any amendment of the Articles of Incorporation and pursuant to
article 31 of the Articles of Incorporation, without prejudice to any mandatory provisions of the Laws.
Chapter II. - Capital, Shares
Art. 5. Issued capital. The issued capital of the Company is set at THIRTY-ONE THOUSAND EURO (EUR 31,000.-)
divided into thirty-one thousand (31,000) shares, with a nominal value of ONE EURO (EUR 1.-) each, all of which are
fully paid up.
The rights and obligations attached to the shares shall be identical except to the extent otherwise provided by the
Articles of Incorporation or by the Laws.
In addition to the issued capital, there may be set up a premium account to which any premium paid on any share in
addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment
of any shares which the Company may repurchase from its shareholder(s), to offset any net realised losses, to make
distributions to the shareholder(s) in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 6. Shares. Each share entitles to one vote.
The shares will be in the form of registered shares or in the form of bearer shares, at the option of the shareholders,
with the exception of those shares for which the Laws prescribe the registered form.
The shares are freely transferable.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
The co-proprietors, the usufructuaries and bare-owners of shares, the creditors and debtors of pledged shares must
be represented towards the Company by a common representative, whether appointed amongst them or not.
With respect to the bearer shares, the Company shall issue bearer share certificates to the relevant shareholders in
the form and with the indications prescribed by the Laws. The Company may issue multiple bearer share certificates.
The transfer of bearer shares shall be made by the mere delivery of the bearer share certificate(s).
With respect to the registered shares, a shareholders' register, which may be examined by any shareholder, will be
kept at the registered office. The register will contain the precise designation of each shareholder and the indication of
the number and class (if any) of shares held, the indication of the payments made on the shares as well as the transfers
of shares and the dates thereof. Each shareholder will notify its address and any change thereof to the Company by
registered letter. The Company will be entitled to rely for any purposes whatsoever on the last address thus communi-
cated. Ownership of the registered shares will result from the recordings in the shareholders' register. Certificates
reflecting the recordings in the shareholders' register may be delivered to the shareholders upon their request. The
Company may issue multiple registered share certificates.
Any transfer of registered shares will be registered in the shareholders' register by a declaration of transfer entered
into the shareholders' register, dated and signed by the transferor and the transferee or by their representative(s) as well
as in accordance with the rules on the transfer of claims laid down in article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Furthermore, the Company may accept and enter into the shareholders' register any transfer referred to in any corres-
pondence or other document recording the consent of the transferor and the transferee.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation and of the resolutions validly adopted
by the general meeting of shareholders.
Art. 7. Increase and Reduction of capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced one or
several times by a resolution of the general meeting of shareholders adopted in compliance with the quorum and majority
rules set by the Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Laws for any amendment of the Articles of
Incorporation.
The new shares to be subscribed for by contribution in cash will be offered by preference to the existing shareholders
in proportion to the part of the capital which those shareholders are holding. The Board of Directors shall determine
the period within which the preferred subscription right shall be exercised. This period may not be less than thirty (30)
days.
Notwithstanding the above, the general meeting of shareholders, voting in compliance with the quorum and majority
rules set by the Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Laws for any amendment of the Articles of
Incorporation may limit or withdraw the preferential subscription right.
Art. 8. Acquisition of own shares. The Company may acquire its own shares. The acquisition and holding of its own
shares will be in compliance with the conditions and limits established by the Laws.
89921
Chapter III. - Board of directors, Auditors
Art. 9. Board of directors. The Company shall be managed by a board of directors, composed of not less than three
members, who need not be shareholders themselves (the "Board of Directors"). If and as long as the Company has only
one (1) shareholder, the Board of Directors may comprise one (1) member only.
The members of the Board of Directors will be appointed by the general meeting of shareholders, who will determine
their number and the duration of their mandate, which may not exceed six (6) years. They are eligible for reappointment
and may be removed at any time, with or without cause, by a resolution adopted by the general meeting of shareholders.
The general meeting of shareholders may decide to qualify the appointed members of the Board of Directors as class
A director (the "Class A Director") or class B director (the "Class B Director").
In the event of a vacancy on the Board of Directors, the remaining members of the Board of Directors may elect by
co-optation a new director to fill such vacancy until the next general meeting of shareholders, which shall ratify such co-
optation or elect a new member of the Board of Directors instead.
The shareholders shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.
Art. 10. Powers of the board of directors. The Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all
acts necessary or useful for accomplishing the Company's object.
All powers not expressly reserved by the Articles of Incorporation or by the Laws to the general meeting of share-
holders or to the auditors) are in the competence of the Board of Directors.
Art. 11. Delegation of powers - Representation of the company. The Board of Directors may delegate the daily
management of the Company and the representation of the Company within such daily management to one or more
persons or committees of its choice.
The Board of Directors may also delegate other special powers or proxies or entrust determined permanent or
temporary functions to persons or committees of its choice.
The remuneration and other benefits granted to the person(s) to whom the daily management has been entrusted
must be reported annually by the Board of Directors to the general meeting of shareholders.
The Company will be bound towards third parties by the individual signature of the sole Director or by the joint
signatures of any two (2) members of the Board of Directors.
However, if the shareholders have qualified the Directors as Class A Directors or as Class B Directors, the Company
will only be bound towards third parties by the joint signatures of one (1) Class A Director and one (1) Class B Director.
The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or single signature of any person to
whom the daily management of the Company has been delegated, within such daily management, or by the joint signatures
or single signature of any person to whom special signatory power has been delegated by the Board of Directors, within
the limits of such special power.
Art. 12. Meetings of the board of directors. The Board of Directors shall appoint from among its members a chairman
(the "Chairman"). It may also appoint a secretary, who need not be a member of the Board of Directors himself and who
will be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board of Directors (the "Secretary").
The Board of Directors will meet upon call by the Chairman. A meeting of the Board of Directors must be convened
if any two (2) of its members so require.
The Chairman will preside at all meetings of the Board of Directors, except that in his absence the Board of Directors
may appoint another member of the Board of Directors as chairman pro tempore by majority vote of the directors
present or represented at such meeting.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least three (3) calendar days'
written notice of meetings of the Board of Directors shall be given in writing and transmitted by any means of commu-
nication allowing for the transmission of a written text. Any such notice shall specify the time and the place of the meeting
as well as the agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by properly documented
consent of each member of the Board of Directors. No separate notice is required for meetings held at times and places
specified in a time schedule previously adopted by resolution of the Board of Directors.
The meetings of the Board of Directors shall be held in Luxembourg or at such other place as the Board of Directors
may from time to time determine.
Any member of the Board of Directors may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing,
transmitted by any means of communication allowing for the transmission of a written text, another member of the Board
of Directors as his proxy. Any member of the Board of Directors may represent one or several members of the Board
of Directors.
A quorum of the Board of Directors shall be the presence or the representation of at least half (1/2) of the members
of the Board of Directors holding office. However, if the shareholders have qualified the Directors as Class A Directors
or as Class B Directors, a quorum of the Board of Directors shall be the presence or the representation of at least one
(1) Class A Director and one (1) Class B Director holding office. Decisions will be taken by a majority of the votes of
the members of the Board of Directors present or represented at such meeting.
89922
One or more members of the Board of Directors may participate in a meeting by conference call, visioconference or
any other similar means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously commu-
nicate with each other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting. The Board
of Directors may determine any additional rules regarding the above in its internal regulations.
A written decision, signed by all the members of the Board of Directors, is proper and valid as though it had been
adopted at a meeting of the Board of Directors which was duly convened and held. Such a decision may be documented
in a single document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several
members of the Board of Directors.
Art. 13. Resolutions of the board of directors. The resolutions of the Directors shall be recorded in writing.
The minutes of any meeting of the Board of Directors will be signed by the Chairman of the meeting and by the
secretary (if any). Any proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of written resolutions adopted by the Directors as well as of the minutes of the general meeting
of shareholders, to be produced in judicial proceedings or otherwise, may be signed by the sole Director or by any two
(2) Directors acting jointly.
The resolutions adopted by the single Director shall be documented in writing and signed by the single Director.
Art. 14. Management fees and Expenses. Subject to approval by the general meeting of shareholders, the members of
the Board of Directors may receive a management fee in respect of the carrying out of their management of the Company
and may, in addition, be reimbursed for all other expenses whatsoever incurred by the members of the Board of Directors
in relation with such management of the Company or the pursuit of the Company's corporate object.
Art. 15. Conflicts of interest. If any member of the Board of Directors of the Company has or may have any personal
interest in any transaction of the Company, such member shall disclose such personal interest to the Board of Directors
and shall not consider or vote on any such transaction.
Such transaction and such Director's interest therein shall be disclosed in a special report to the next general meeting
of shareholders before any vote by the latter on any other resolution.
If the Board of Directors only comprises one (1) member it suffices that the transactions between the Company and
its director, who has such an opposing interest, be recorded in writing.
The foregoing paragraphs of this Article do not apply if (i) the relevant transaction is entered into under fair market
conditions and (ii) falls within the ordinary course of business of the Company.
No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or invalidated
by the mere fact that a member of the Board of Directors, or any officer of the Company has a personal interest in, or
is a director, associate, member, shareholder, officer or employee of such other company or firm. Any person related as
afore described to any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall
not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering, voting
or acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Art. 16. Directors' liability - Indemnification. No member of the Board of Directors commits himself, by reason of his
functions, to any personal obligation in relation to the commitments taken on behalf of the Company.
Members of the Board of Directors are only liable for the performance of their duties.
The Company shall indemnify any member of the Board of Directors, officer or employee of the Company and, if
applicable, their successors, heirs, executors and administrators, against damages and expenses reasonably incurred by
him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason of his being or having
been director, officer or employee of the Company, or, at the request of the Company, any other company of which the
Company is a shareholder or creditor and by which he is not entitled to be indemnified, except in relation to matters as
to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct. In
the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by the settle-
ment as to which the Company is advised by its legal counsel that the person to be indemnified is not guilty of gross
negligence or misconduct. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which the persons to
be indemnified pursuant to the Articles of Incorporation may be entitled.
Art. 17. Confidentiality. Even after cessation of their mandate or function, any member of the Board of Directors, as
well as any person who is invited to attend a meeting of the Board of Directors, shall not disclose information on the
Company, the disclosure of which may have adverse consequences for the Company, unless such divulgation is required
(i) by a legal or regulatory provision applicable to sociétés anonymes or (ii) for the public benefit.
Art. 18. Auditors. Except where according to the Laws, the Company's annual statutory and/or consolidated accounts
must be audited by an independent auditor, the business of the Company and its financial situation, including more in
particular its books and accounts, shall be reviewed by one or more statutory auditors, who need not be shareholders
themselves.
The statutory or independent auditors will be appointed by the general meeting of shareholders, which will determine
the number of such auditors and the duration of their mandate, which may not exceed six (6) years. They are eligible for
89923
re-appointment. They may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the general meeting of
shareholders, save in such cases where the independent auditor may, as a matter of the Laws, only be removed for serious
cause.
Chapter IV. - General meeting of shareholders
Art. 19. Powers of the general meeting of shareholders. The general meeting of shareholders shall have such powers
as are vested with the general meeting of shareholders pursuant to the Articles of Incorporation and the Laws. The single
shareholder carries out the powers bestowed on the general meeting of shareholders.
Any regularly constituted general meeting of shareholders of the Company represents the entire body of shareholders.
Art. 20. Annual general meeting. The annual general meeting of shareholders will be held on the second Tuesday of
February at 11.00 a.m..
If such day is a day on which banks are not generally open for business in Luxembourg, the meeting will be held on
the next following business day.
Art. 21. Other general meetings. The Board of Directors or the statutory auditor(s) (if any) may convene general
meetings of shareholders (in addition to the annual general meeting of shareholders). Such meetings must be convened
if shareholders representing at least ten percent (10%) of the Company's capital so require.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting of shareholders, will be held at the registered
office of the Company or at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg, and may be held abroad if, in the
judgement of the Board of Directors, which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 22. Notice of general meetings. Shareholders will meet upon issuance (including, if appropriate, its publication) of
a convening notice in compliance with the Articles of Incorporation or the Laws.
The convening notice sent to the shareholders will specify the time and the place of the meeting as well as the agenda
and the nature of the business to be transacted at the relevant general meeting of shareholders. The agenda for a general
meeting of shareholders shall also, where appropriate, describe any proposed changes to the Articles of Incorporation
and, if applicable, set out the text of those changes affecting the object or form of the Company.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have
been duly informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Art. 23. Attendance - Representation. All shareholders are entitled to attend and speak at any general meeting of
shareholders.
A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing in writing, transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a shareholder himself,
as a proxy holder. The Board of Directors may determine any conditions that must be fulfilled in order for a shareholder
to take part in a general meeting of shareholders.
Shareholders, participating in a general meeting of shareholders by visioconference or any other similar means of
telecommunication allowing for their identification, shall be deemed present for the purpose of quorum and majority
computation. Such telecommunication methods shall satisfy all technical requirements to enable the effective participation
in the meeting and the deliberations of the meeting shall be retransmitted on a continuous basis.
Art. 24. Proceedings. Any general meeting of shareholders shall be presided by the Chairman or by a person designated
by the Board of Directors or, in their absence, by the general meeting of shareholders.
The Chairman of the general meeting of shareholders shall appoint a secretary.
The general meeting of shareholders shall elect one (1) scrutineer to be chosen from the persons attending the general
meeting of shareholders.
The Chairman, the secretary and the scrutineer so appointed together form the bureau of the general meeting.
Art. 25. Adjournment. The Board of Directors may forthwith adjourn any general meeting of shareholders by four (4)
weeks. The Board of Directors must adjourn a meeting if so required by shareholders representing at least twenty percent
(20%) of the Company's issued capital.
Such adjournment automatically cancels any resolution already adopted prior thereto.
The adjourned general meeting of shareholders has the same agenda as the first one. Shares and proxies regularly
deposited in view of the first meeting remain validly deposited for the second one.
Art. 26. Vote. An attendance list indicating the name of the shareholders and the number of shares for which they
vote is signed by each one of them or by their proxy prior to the opening of the proceedings of the general meeting of
shareholders.
The general meeting of shareholders may deliberate and vote only on the items comprised in the agenda.
Voting takes place by a show of hands or by a roll call, unless the general meeting of shareholders resolves to adopt
another voting procedure.
The shareholders are authorized to cast their vote by ballot papers ("formulaires") expressed in the English language.
89924
Any ballot paper ("formulaire") shall be delivered by hand with acknowledgment of receipt, by registered post, by
special courier service using an internationally recognised courier company at the registered office of the Company or
by fax at the fax number of the registered office of the Company.
Any ballot paper ("formulaire") which does not bear any of the following indications is to be considered void and shall
be disregarded for quorum purposes:
- name and registered office and / or residence of the relevant shareholder;
- total number of shares held by the relevant shareholder in the share capital of the Company and, if applicable, number
of shares of each class held by the relevant shareholder in the share capital of the Company;
- agenda of the general meeting;
- indication by the relevant shareholder, with respect to each of the proposed resolutions, of the number of shares
for which the relevant shareholder is abstaining, voting in favour of or against such proposed resolution; and
- name, title and signature of the duly authorized representative of the relevant shareholder.
Any ballot paper ("formulaire") shall be received by the Company no later than five (5) p.m. (Luxembourg time) on
the day on which banks are generally open for business in Luxembourg immediately preceding the day of the general
meeting of shareholders. Any ballot paper ("formulaire") received by the Company after such deadline shall be disregarded
for quorum purposes.
A ballot paper ("formulaire") shall be deemed to have been received:
(a) if delivered by hand with acknowledgment of receipt, by registered post or by special courier service using an
internationally recognised courier company: at the time of delivery; or
(b) if delivered by fax: at the time recorded together with the fax number of the receiving fax machine on the trans-
mission receipt.
At any general meeting of shareholders other than a general meeting convened for the purpose of amending the Articles
of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority requi-
rements of an amendment to the Articles of Incorporation, resolutions shall be adopted, irrespective of the number of
shares represented, by a simple majority of votes cast.
At any general meeting of shareholders, convened in accordance with the Articles of Incorporation or the Laws, for
the purpose of amending the Articles of Incorporation of the Company or voting on resolutions whose adoption is subject
to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles of Incorporation, the quorum shall be at least
one half (1/2) of all the shares issued and outstanding. If the said quorum is not present at a first meeting, a second meeting
may be convened at which there shall be no quorum requirement. In order for the proposed resolutions to be adopted,
and save as otherwise provided by the Laws, a two thirds (2/3
rds
) majority of the votes cast by the shareholders present
or represented is required at any such general meeting.
Art. 27. Minutes. The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the members of the bureau
present and may be signed by any shareholders or proxies of shareholders, who so request.
Chapter V. - Financial year, Financial statements, Distribution of profits
Art. 28. Financial year. The Company's financial year begins on the first day of October of each year and ends on the
last day of September of the following year.
Art. 29. Adoption of financial statements. The Board of Directors shall prepare, for approval by the shareholders,
annual statutory and/or consolidated accounts in accordance with the requirements of the Laws and Luxembourg ac-
counting practice.
The annual statutory and/or consolidated accounts are submitted to the general meeting of shareholders for approval.
Art. 30. Distribution of profits. From the annual net profits of the Company, at least five per cent (5%) shall each year
be allocated to the reserve required by law (the "Legal Reserve"). That allocation to the Legal Reserve will cease to be
required as soon and as long as the Legal Reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued capital of the Company.
After allocation to the Legal Reserve, the general meeting of shareholders shall determine how the remainder of the
annual net profits, will be disposed of by allocating the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision, by
carrying it forward to the next following financial year or by distributing it, together with carried forward profits, distri-
butable reserves or share premium, to the shareholders, each share entitling to the same proportion in such distributions.
Subject to the conditions fixed by the Laws and in compliance with the foregoing provisions, the Board of Directors
may pay out an advance payment on dividends to the shareholders. The Board of Directors fixes the amount and the
date of payment of any such advance payment.
Chapter VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 31. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders
adopted in compliance with the quorum and majority rules set by the Articles of Incorporation or, as the case may be,
by the Laws for any amendment of the Articles of Incorporation.
89925
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by the Board of Directors or such other persons
(who may be physical persons or legal entities) appointed by a general meeting of shareholders, who will determine their
powers and their compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company, including the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the shareholder(s) so as to achieve on an aggregate basis the same economic
result as the distribution rules set out for dividend distributions.
Chapter VII. - Applicable law
Art. 32. Applicable law. All matters not governed by the Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Laws, in particular the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Incorporation of the Company having thus been recorded by the notary, the Company's shares have
been subscribed and the nominal value of these shares has been one hundred per cent (100%) paid in cash as follows:
Shareholder
subscribed capital number of shares
amount paid-in
Montagu III France 1 FCPR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 31,000
31,000
EUR 31,000
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 31,000
31,000
EUR 31,000
The amount of thirty-one thousand euro (EUR 31,000.-) was thus as from that moment at the disposal of the Company,
evidence thereof having been submitted to the undersigned notary who states that the conditions provided for in article
26 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, have been observed.
<i>Expensesi>
The amount of the costs, expenses, fees and charges, of any kind whatsoever, which are due from the Company or
charged to it as a result of its incorporation are estimated at approximately thousand euro.
<i>Transitory provisionsi>
The first financial year of the Company will begin on the date of formation of the Company and will end on the last
day of September of 2010.
<i>Resolutions of the general meeting of shareholdersi>
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to establish the registered office at 12 F, Rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to set at five (5) the number of members of the Board of Directors and
further resolved to appoint the following as Class A Directors and Class B Directors for a period ending at the annual
general meeting of shareholders to be held in 2015:
<i>Class A Directors:i>
- Mr Graham HISLOP, financial director, with professional address at Vintners Place, 68 Upper Thames Street, London,
EC4V 3PE, United Kingdom,
- Mr Guillaume JABALOT, director, with professional address at 41, Avenue George V, F-75008 Paris, France,
<i>Class B Directors:i>
- Ms Corinne BITTERLICH, lawyer, with professional address at 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg,
- Ms Chantal MATHU, employee, with professional address at 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg,
- Mr Alain RENARD, employee, with professional address at 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg.
<i>Third resolutioni>
The general meeting of shareholders resolved to set at one (1) the number of auditors and further resolved to appoint
the following as statutory auditor for a period ending at the annual general meeting of shareholders to be held in 2015:
- "FIN-CONTROLE S.A.", registered office at 12F, rue Guillaume Kroll, Bâtiment F, L-1882 Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg.
The undersigned notary, who knows and speaks English, stated that on request of the appearing person, the present
deed has been worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of divergences
between the English and the French text, the English text will prevail.
89926
Whereupon, the present deed was drawn up in Luxembourg by the undersigned notary, on the day referred to at the
beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, who is known to the undersigned notary by his surname,
first name, civil status and residence, such person signed together with the undersigned notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-six août.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en
remplacement de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg, lequel dernier
nommé restera dépositaire de la présente minute,
a comparu:
"Montagu III France 1 FCPR", représenté par "Montagu Private Equity SAS", une société régie par les lois françaises,
ayant son siège social au 41 avenue Georges V, 75008 Paris, France, et immatriculée au Registre de Commerce et des
Sociétés de Paris sous le numéro 447775669 (l'"Associé"),
représentée par Monsieur Michael JONAS, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à
Paris, le 25 août 2009, laquelle procuration, signée par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexée au présent
acte aux fins d'enregistrement.
Les statuts qui suivent ont ainsi été rédigés:
Chapitre I
er
. Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est formé par les présentes une société anonyme (la "Société") régie par les lois
du Grand-Duché de Luxembourg (les "Lois") et par les présents statuts (les "Statuts").
La Société peut comporter un actionnaire unique, propriétaire de la totalité des actions, ou plusieurs actionnaires.
La Société adopte la dénomination "Butterfly Topco Luxembourg".
Art. 2. Siège social. Le siège social est établi dans la ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la ville de Luxembourg par une décision du Conseil d'Ad-
ministration.
Des succursales ou d'autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché du Luxembourg ou à l'étranger par
une décision du Conseil d'Administration.
Dans l'hypothèse où le Conseil d'Administration estime que des événements extraordinaires d'ordre politique, éco-
nomique ou social sont de nature à compromettre l'activité normale de la Société à son siège social ou la communication
aisée avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger ou que de tels événements se sont produits ou sont imminents, la
Société pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances
anormales. Ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert
provisoire du siège, demeurera régie par les Lois. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de
tout intéressé par le Conseil d'Administration.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet l'acquisition, la détention et la cession de participations dans toute société et
entreprise luxembourgeoise et/ou étrangère, ainsi que l'administration, la gestion et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut fournir des prêts et financements sous quelque forme que ce soit ou consentir des garanties ou sûretés
sous quelque forme que ce soit, au profit de sociétés et d'entreprises faisant partie du groupe de sociétés dont la Société
fait partie.
La Société peut également investir dans l'immobilier, les droits de propriété intellectuelle ou tout autre actif mobilier
ou immobilier sous quelque forme que ce soit.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit et procéder à l'émission d'obligations, de billets à ordre
ou tout autre instrument de dettes ainsi que des bons de souscription ou tout autre droit de souscription d'actions.
D'une façon générale, la Société peut effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière qu'elle estime
utile à l'accomplissement et au développement de son objet.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute, à tout moment, par une décision de l'assemblée générale des actionnaires, statuant aux con-
ditions de quorum et de majorité requises par les Statuts pour toute modification des Statuts, et conformément à l'article
31 des Statuts, sans préjudice des dispositions impératives des Lois.
Chapitre II. Capital, Actions
Art. 5. Capital émis. Le capital émis de la Société est fixé à TRENTE ET UN MILLE EUROS (EUR 31.000,-) divisé en
trente et un mille (31.000) actions, ayant une valeur nominale d'UN EURO (EUR 1,-) chacune, celles-ci étant entièrement
libérées.
Les droits et obligations inhérents aux actions sont identiques sauf stipulation contraire des Statuts ou des Lois.
89927
En plus du capital émis, un compte prime d'émission peut être établi sur lequel seront transférées toutes les primes
d'émission payées sur les actions en plus de la valeur nominale. Le solde de ce compte prime d'émission peut être utilisé
pour régler le prix des actions que la Société a rachetées à ses actionnaires, pour compenser toute perte nette réalisée,
pour distribuer des dividendes aux actionnaires ou pour affecter des fonds à la réserve légale.
Art. 6. Actions. Chaque action donne droit à une voix.
Les actions seront nominatives ou au porteur, au choix des actionnaires, à l'exception des cas où les Lois exigent des
actions nominatives.
Les actions sont librement cessibles.
Chaque action est indivisible à l'égard de la Société.
Les copropriétaires, les usufruitiers et les nu-propriétaires d'actions, les créanciers gagistes et donneurs de gage sur
actions sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un représentant commun désigné ou non parmi eux.
Concernant les actions au porteur, la Société doit émettre aux actionnaires concernés des certificats d'actions au
porteur dans les formes et avec les mentions imposées par les Lois. La Société peut émettre des certificats d'actions au
porteur multiples.
La cession d'actions au porteur s'effectue par la seule remise des certificats d'actions au porteur.
Concernant les actions nominatives, un registre des actionnaires, qui pourra être consulté par tout actionnaire, sera
tenu au siège social. Ce registre contiendra la désignation précise de chaque actionnaire et l'indication du nombre et de
la catégorie de ses actions (s'il y en a), l'indication des paiements effectués sur ces actions ainsi que les cessions des actions
avec leur date. Chaque actionnaire notifiera son adresse et tout changement de celle-ci à la Société par lettre recom-
mandée. La Société sera en droit de se fier pour toutes fins à la dernière adresse communiquée. La propriété des actions
nominatives résultera des inscriptions dans le registre des actionnaires. Des certificats reflétant les inscriptions dans le
registre des actionnaires seront délivrés aux actionnaires à leur demande. La Société peut émettre des certificats d'actions
nominatives multiples.
Toute cession d'actions nominatives sera inscrite dans le registre des actionnaires par une déclaration de cession,
datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leur(s) fondé(s) de pouvoir ainsi que conformément aux règles
relatives aux cessions de créances définies à l'article 1690 du Code civil luxembourgeois. De plus, la Société peut accepter
et inscrire dans le registre des actionnaires toute cession mentionnée dans toute correspondance ou autre document
établissant l'accord du cessionnaire et du cédant.
La propriété d'une action emporte de plein droit acceptation des Statuts et des résolutions adoptées par l'assemblée
générale des actionnaires.
Art. 7. Augmentation et Réduction du capital social. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en
une ou en plusieurs fois, par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires adoptée aux conditions de quorum
et de majorité requises par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts.
Les nouvelles actions à souscrire par apport en numéraire seront offertes par préférence aux actionnaires existants
proportionnellement à la part du capital qu'ils détiennent. Le Conseil d'Administration fixera le délai pendant lequel le
droit préférentiel de souscription devra être exercé. Ce délai ne pourra pas être inférieur à trente (30) jours.
Par dérogation à ce que est dit ci-dessus, l'assemblée générale des actionnaires délibérant aux conditions de quorum
et de majorité exigées par les Statuts ou, le cas échéant, par les Lois pour toute modification des Statuts, peut limiter ou
supprimer le droit préférentiel de souscription.
Art. 8. Rachat d'actions. La Société peut racheter ses propres actions. L'acquisition et la détention de ses propres
actions s'effectuera conformément aux conditions et dans les limites fixées par les Lois.
Chapitre III. - Conseil d'administration, Commissaires aux comptes
Art. 9. Gestion. La Société est gérée par un conseil d'administration composé de trois (3) membres au moins, lesquels
n'auront pas besoin d'être actionnaires (le "Conseil d'Administration"). Si et aussi longtemps que la Société ne comptera
qu'un (1) actionnaire, le Conseil d'Administration pourra être composé d'un (1) seul membre.
Les membres du Conseil d'Administration seront élus par l'assemblée générale des actionnaires, qui détermineront
leur nombre et la durée de leur mandat, qui ne pourra excéder six (6) ans. Ils peuvent être renommés et peuvent être
révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par une décision adoptée par l'assemblée générale des actionnaires.
L'assemblée générale des actionnaires pourra décider de qualifier les membres désignés du Conseil d'Administration
comme administrateur de catégorie A (les "Administrateurs de Catégorie A") ou administrateur de catégorie B (les
"Administrateurs de Catégorie B").
En cas de vacance d'un poste au Conseil d'Administration, les membres restants du Conseil d'Administration peuvent
élire par cooptation un nouvel administrateur jusqu'à la prochaine assemblée générale des actionnaires, qui devra ratifier
cette cooptation ou élire un nouveau membre du Conseil d'Administration.
Les actionnaires ne participeront ni ne s'immisceront dans la gestion de la Société.
89928
Art. 10. Pouvoirs du conseil d'administration. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus
pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la Société.
Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés par les Statuts ou par les Lois à l'assemblée générale des
actionnaires ou au(x) commissaires(s) aux comptes relèvent de la compétence du Conseil d'Administration.
Art. 11. Délégation de pouvoirs - Représentation de la société. Le Conseil d'Administration peut déléguer la gestion
journalière de la Société, ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion, à une ou plusieurs
personnes ou comités de son choix.
Le Conseil d'Administration peut également déléguer des pouvoirs ou des mandats spéciaux ou confier des fonctions
permanentes ou temporaires à des personnes ou comités de son choix.
La rémunération et les autres avantages accordés au(x) personne(s) auxquelles la gestion journalière de la Société a
été confiée devront être rapportés annuellement par le Conseil d'Administration à l'assemblée générale des actionnaires.
La Société sera engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle de l'Administrateur unique ou par la signature
conjointe de deux (2) membres du Conseil d'Administration.
Toutefois, si les actionnaires ont qualifié les Administrateurs d'Administrateurs de Catégorie A ou d'Administrateurs
de Catégorie B, la Société ne sera engagée vis-à-vis des tiers que par la signature conjointe d'un Administrateur de
Catégorie A et d'un Administrateur de Catégorie B.
La Société sera également engagée, vis-à-vis des tiers, par la signature conjointe ou par la signature individuelle de
toute personne à qui la gestion journalière de la Société aura été déléguée, dans le cadre de cette gestion journalière, ou
par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute personne à qui ce pouvoir de signature aura été délégué
par le Conseil d'Administration, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 12. Réunions du conseil d'administration. Le Conseil d'Administration peut nommer parmi ses membres un pré-
sident (le "Président"). Il peut également nommer un secrétaire qui n'a pas besoin d'être lui-même membre du Conseil
d'Administration et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration (le
"Secrétaire").
Le Conseil d'Administration se réunira sur convocation du Président. Une réunion du Conseil d'Administration doit
être convoquée si deux (2) de ses membres le demandent.
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil d'Administration, mais en son absence le Conseil d'Adminis-
tration désignera un autre membre du Conseil d'Administration comme président pro tempore par un vote à la majorité
des administrateurs présents ou représentés à cette réunion.
Sauf en cas d'urgence ou avec l'accord préalable de tous ceux qui ont le droit d'y assister, une convocation écrite devra
être transmise, trois (3) jours calendaires au moins avant la date prévue pour la réunion du Conseil d'Administration, par
tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit. La convocation indiquera la date, l'heure et
le lieu de la réunion ainsi que l'ordre du jour et la nature des affaires à traiter. Il pourra être renoncé à cette convocation
par un accord correctement consigné de chaque membre du Conseil d'Administration. Aucune convocation spéciale ne
sera requise pour les réunions se tenant à des dates et des lieux déterminés préalablement par une résolution adoptée
par le Conseil d'Administration.
Les réunions du Conseil d'Administration se tiendront à Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil d'Admi-
nistration pourra déterminer de temps à autre.
Tout membre du Conseil d'Administration pourra se faire représenter aux réunions du Conseil d'Administration en
désignant par un écrit, transmis par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un autre
membre du Conseil d'Administration comme son mandataire. Tout membre du Conseil d'Administration pourra repré-
senter un ou plusieurs membres du Conseil d'Administration.
Le Conseil d'Administration ne pourra délibérer que si au moins la moitié (1/2) des membres du Conseil d'Adminis-
tration en fonction est présente ou représentée. Toutefois, si les actionnaires ont qualifié les Administrateurs d'Admi-
nistrateurs de Catégorie A ou d'Administrateurs de Catégorie B, le Conseil d'Administration ne pourra délibérer que si
un (1) Administrateur de Catégorie A et un (1) Administrateur de Catégorie B en fonction sont présents ou représentés.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des membres du Conseil d'Administration présents ou représentés à cette
réunion.
Un ou plusieurs membres du Conseil d'Administration peuvent prendre part à une réunion par conférence télépho-
nique, visioconférence ou tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y
participant de communiquer simultanément les unes avec les autres. Une telle participation sera considérée équivalente
à une présence physique à la réunion. Le Conseil d'Administration pourra déterminer toute autre règle concernant ce
qui précède dans son règlement intérieur.
Une décision écrite, signée par tous les membres du Conseil d'Administration, est régulière et valable de la même
manière que si elle avait été adoptée à une réunion du Conseil d'Administration, dûment convoquée et tenue. Une telle
décision pourra être consignée dans un seul ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu et signé par un ou plusieurs
membres du Conseil d'Administration.
Art. 13. Résolutions du conseil d'administration. Les résolutions des Administrateurs doivent être consignées par écrit.
89929
Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration seront signés par le Président et par le Secrétaire (s'il
y en a). Les procurations y resteront annexées.
Les copies ou les extraits des résolutions écrites adoptées par les Administrateurs aussi bien que les procès-verbaux
de l'assemblée générale des actionnaires, destinés à être produit en justice ou ailleurs, pourront être signés par l'Admi-
nistrateur unique ou par deux (2) Administrateurs agissant conjointement.
Les résolutions adoptées par l'Administrateur unique seront consignées par écrit et signées par l'Administrateur uni-
que.
Art. 14. Rémunération et Dépenses. Sous réserve de l'approbation de l'assemblée générale des actionnaires, les mem-
bres du Conseil d'Administration peuvent recevoir une rémunération pour leur gestion de la Société et peuvent, de plus,
être remboursés de toutes les dépenses qu'ils auront exposées en relation avec la gestion de la Société ou la poursuite
de l'objet social de la Société.
Art. 15. Conflits d'intérêt. Si un membre du Conseil d'Administration de la Société a ou pourrait avoir un intérêt
personnel dans une transaction de la Société, celui-ci devra en aviser le Conseil d'Administration et il ne pourra ni prendre
part aux délibérations ni émettre un vote au sujet d'une telle transaction.
Cette transaction ainsi que l'intérêt personnel de l'Administrateur devront être portés à la connaissance de la prochaine
assemblée générale des actionnaires dans un rapport spécial et au plus tard avant tout vote ou toute autre décision.
Si le Conseil d'Administration comprend un membre unique, il suffit qu'il soit fait mention dans un procès-verbal des
opérations intervenues entre la Société et son administrateur ayant un intérêt opposé à celui de la Société.
Les dispositions des alinéas qui précèdent ne sont pas applicables lorsque (i) l'opération en question est conclue à des
conditions normales et (ii) si elle tombe dans le cadre des opérations courantes de la Société.
Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou entreprises ne sera affecté ou invalidé par
le simple fait qu'un membre du Conseil d'Administration ou tout fondé de pouvoir de la Société y a un intérêt personnel,
ou est administrateur, associé, membre, actionnaire, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou entreprise.
Toute personne liée, de la manière décrite ci-dessus, à une société ou entreprise, avec laquelle la Société contractera ou
entrera autrement en relations d'affaires, ne devra pas, en raison de cette affiliation à cette société ou entreprise, être
automatiquement empêchée de délibérer, de voter ou d'agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou
transactions.
Art. 16. Responsabilité des administrateurs - Indemnisation. Les membres du Conseil d'Administration n'engagent pas
leur responsabilité personnelle lorsque, dans l'exercice de leurs fonctions, ils prennent des engagements pour le compte
de la Société.
Les membres du Conseil d'Administration sont uniquement responsables de l'accomplissement de leurs devoirs.
La Société indemnisera tout membre du Conseil d'Administration, fondé de pouvoir ou employé de la Société et, le
cas échéant, leurs successeurs, leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous dommages
qu'ils ont à payer et tous frais raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que défendeurs
dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs fonctions
actuelles ou anciennes d'administrateur, de fondé de pouvoir ou d'employé de la Société, ou à la demande de la Société,
de toute autre société dans laquelle la Société est actionnaire ou créancier et dans laquelle ils n'ont pas droit à indemni-
sation, exception faite des cas où leur responsabilité est engagée pour négligence grave ou mauvaise gestion. En cas
d'arrangement transactionnel, l'indemnisation ne portera que sur les questions couvertes par l'arrangement transactionnel
et dans ce cas seulement si la Société reçoit confirmation par son conseiller juridique que la personne à indemniser n'est
pas coupable de négligence grave ou mauvaise gestion. Ce droit à indemnisation n'est pas exclusif d'autres droits auxquels
les personnes susnommées pourraient prétendre en vertu des Statuts.
Art. 17. Confidentialité. Même après la cessation de leur mandat ou fonction, tout membre du Conseil d'Administra-
tion, de même que toute personne invitée à participer à une réunion du Conseil d'Administration, ne devra pas dévoiler
des informations sur la Société dont la divulgation pourrait avoir des conséquences défavorables pour celle-ci, à moins
que cette révélation ne soit exigée par (i) une disposition légale ou réglementaire applicable aux sociétés anonymes ou
(ii) l'intérêt du public.
Art. 18. Commissaires aux comptes. Sauf lorsque, conformément aux Lois, les comptes annuels et/ou les comptes
consolidés de la Société doivent être vérifiés par un réviseur d'entreprises indépendant, les affaires de la Société et sa
situation financière, en particulier ses documents comptables, devront être contrôlés par un ou plusieurs commissaires
aux comptes, qui n'ont pas besoin d'être eux-mêmes actionnaires.
Le(s) commissaire(s) aux comptes ou réviseur(s) d'entreprises indépendant(s) seront nommés par l'assemblée générale
des actionnaires, qui déterminera leur nombre et la durée de leur mandat qui ne pourra excéder six (6) ans. Leur mandat
peut être renouvelé. Ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans motif, par l'assemblée générale des action-
naires, sauf dans les cas où le reviseur d'entreprises indépendant peut seulement, par dispositions des Lois, être révoqué
pour motifs graves.
89930
Chapitre IV. - Assemblée générale des actionnaires
Art. 19. Pouvoirs de l'assemblée générale des actionnaires. L'assemblée générale des actionnaires exerce les pouvoirs
qui lui sont dévolus par les Statuts et les Lois. L'actionnaire unique exerce les pouvoirs conférés à l'assemblée générale
des actionnaires.
Toute assemblée générale des actionnaires de la Société régulièrement constituée représente l'ensemble des action-
naires.
Art. 20. Assemblée générale annuelle. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra le deuxième mardi du
mois de février à 11h00.
Si ce jour n'est pas généralement un jour bancaire ouvrable à Luxembourg, l'assemblée se tiendra le premier jour
ouvrable suivant.
Art. 21. Autres assemblées générales. Le Conseil d'Administration ou le(s) commissaire(s) aux comptes (s'il y en a)
peuvent convoquer des assemblées générales d'actionnaires (en plus de l'assemblée générale annuelle des actionnaires).
De telles assemblées doivent être convoquées si des actionnaires représentant au moins dix pour cent (10%) du capital
social de la Société le demandent.
Les assemblées générales des actionnaires, y compris l'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendront au
siège social de la Société ou à tout autre endroit au Grand-Duché du Luxembourg et pourront se tenir à l'étranger,
chaque fois que des circonstances de force majeure, appréciées souverainement par le Conseil d'Administration, le re-
quièrent.
Art. 22. Convocation des assemblées générales. Les actionnaires se réuniront après envoi (y compris, si nécessaire,
publication) d'une convocation conformément aux Statuts ou aux Lois.
La convocation envoyée aux actionnaires indiquera la date, l'heure et le lieu de l'assemblée générale ainsi que l'ordre
du jour et la nature des affaires à traiter lors de l'assemblée générale des actionnaires. L'ordre du jour d'une assemblée
générale d'actionnaires doit également, si nécessaire, indiquer toutes les modifications proposées des Statuts et, le cas
échéant, le texte des modifications relatives à l'objet social ou à la forme de la Société.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée générale des actionnaires et s'ils déclarent avoir
été dûment informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Art. 23. Présence - Représentation. Tous les actionnaires sont en droit de participer et de prendre la parole à toute
assemblée générale d'actionnaires.
Un actionnaire peut prendre part à toute assemblée générale des actionnaires en désignant par écrit, transmis par tout
moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un mandataire qui n'a besoin d'être lui-même
actionnaire. Le Conseil d'Administration peut déterminer toute autre condition qui devra être remplie en vue de la
participation d'un actionnaire aux assemblées générales des actionnaires.
Les actionnaires participant à une assemblée générale des actionnaires par visioconférence ou toute autre méthode
de télécommunication similaire permettant leur identification, seront considérés comme présent pour le calcul du quorum
et de la majorité. Ces méthodes de télécommunication doivent satisfaire à toutes les exigences techniques afin de per-
mettre la participation effective à l'assemblée et les délibérations de l'assemblée doivent être retransmises de manière
continue.
Art. 24. Procédure. Toute assemblée générale des actionnaires est présidée par le Président ou par une personne
désignée par le Conseil d'Administration ou, en leur absence, par l'assemblée générale des actionnaires.
Le Président de l'assemblée générale des actionnaires désigne un secrétaire.
L'assemblée générale des actionnaires élit un (1) scrutateur parmi les actionnaires participant à l'assemblée générale
des actionnaires.
Le Président, le secrétaire et le scrutateur ainsi désignés forment ensemble le bureau de l'assemblée générale.
Art. 25. Prorogation. Le Conseil d'Administration peut proroger séance tenante toute assemblée générale des ac-
tionnaires à quatre (4) semaines. Le Conseil d'Administration doit le faire sur la demande d'actionnaires représentant au
moins vingt pour cent (20%) du capital émis de la Société.
Cette prorogation annule automatiquement toute décision déjà adoptée.
L'assemblée générale des actionnaires prorogée a le même ordre du jour que la première assemblée. Les actions et
les procurations déposées régulièrement en vue de la première assemblée restent valablement déposées pour la deuxième
assemblée.
Art. 26. Vote. Une liste de présence indiquant le nom des actionnaires et le nombre des actions pour lesquelles ils
votent est signée par chacun d'entre eux ou par leur mandataire avant l'ouverture des débats de l'assemblée générale
des actionnaires.
L'assemblée générale des actionnaires peut délibérer et voter uniquement sur les points figurant à l'ordre du jour.
Le vote se fait à main levée ou par un appel nominal, sauf si l'assemblée générale des actionnaires décide d'adopter
une autre procédure de vote.
89931
Les actionnaires sont autorisés à exprimer leurs votes au moyen de formulaires rédigés en langue anglaise.
Tout formulaire devra être remis en main propre contre décharge, ou envoyé par courrier recommandé ou par service
d'envois spéciaux utilisant une société postale internationalement reconnue, au siège social de la Société ou adressé par
fax au numéro de fax du siège social de la Société.
Tout formulaire de vote qui ne comporte pas l'une des mentions ou indications suivantes doit être considéré comme
nul et ne sera pas pris en compte pour le calcul du quorum:
- nom et siège social et/ou résidence de l'actionnaire concerné;
- nombre total d'actions détenues par l'actionnaire concerné dans le capital social de la Société et, si nécessaire, le
nombre d'actions de chaque catégorie détenu par l'actionnaire concerné dans le capital social de la Société;
- ordre du jour de l'assemblée générale;
- indication par l'actionnaire concerné, pour chacune des résolutions proposées, du nombre d'actions pour lesquelles
l'actionnaire concerné s'abstient, vote en faveur ou contre la résolution proposée; et
- nom, titre et signature du représentant dûment autorisé de l'actionnaire concerné.
Tout formulaire devra être reçu par la Société au plus tard à dix-sept (17) heures, heure de Luxembourg, le jour
ouvrable à Luxembourg précédant immédiatement le jour de l'assemblée générale des actionnaires. Tout formulaire reçu
par la Société après cette date limite ne sera pas pris en compte pour le calcul du quorum.
Un formulaire sera considéré comme ayant été reçu:
(a) s'il a été remis en main propre contre décharge, par courrier recommandé ou par service d'envois spéciaux utilisant
une société postale internationalement reconnue; à l'heure de la remise;
ou
(b) s'il a été délivré par fax, à l'heure indiquée avec le numéro de fax sur le rapport de transmission de l'appareil ayant
reçu le fax.
Lors de toute assemblée générale des actionnaires autre qu'une assemblée générale convoquée en vue de la modifi-
cation des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum et de
majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées à la majorité simple, indépendam-
ment du nombre d'actions représentées.
Lors de toute assemblée générale des actionnaires, convoquée conformément aux Statuts ou aux Lois, en vue de la
modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, le quorum sera d'au moins la moitié (1/2) de toutes les actions
émises. Si ce quorum n'est pas atteint, une deuxième assemblée pourra être convoquée à laquelle aucun quorum ne sera
requis. Afin d'adopter les résolutions proposées, et sauf disposition contraire des Lois, une majorité des deux tiers (2/3)
des votes exprimés par les actionnaires présents ou représentés est exigée à cette assemblée générale.
Art. 27. Procès-Verbaux. Les procès-verbaux des assemblées générales des actionnaires sont signés par les membres
du bureau et peuvent être signés par tous les actionnaires ou mandataires d'actionnaires qui en font la demande.
Chapitre V. - Exercice social, Comptes annuels, Distribution des bénéfices
Art. 28. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le premier jour d'octobre de chaque année et
s'achève le dernier jour de septembre de l'année suivante.
Art. 29. Approbation des comptes annuels. Le Conseil d'Administration prépare les comptes annuels et/ou les comptes
consolidés, pour approbation par les actionnaires, conformément aux dispositions des Lois et à la pratique comptable
luxembourgeoise.
Les comptes annuels et/ou les comptes consolidés sont soumis à l'assemblée générale des actionnaires pour appro-
bation.
Art. 30. Distribution des bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé au moins cinq pour cent (5 %)
qui seront affectés, chaque année, à la réserve légale (la "Réserve Légale") conformément à la loi. Cette affectation cessera
d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la Réserve Légale atteindra dix pour cent (10%) du capital émis de la
Société.
Après affectation à la Réserve Légale, l'assemblée générale des actionnaires décide de l'affectation du solde des béné-
fices annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserve ou de provision,
en le reportant à nouveau ou en le distribuant avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou les primes
d'émission, aux actionnaires, chaque action donnant droit à une même proportion dans ces distributions.
Sous réserve des conditions fixées par les Lois et conformément aux dispositions qui précèdent, le Conseil d'Admi-
nistration peut procéder au versement d'un acompte sur dividendes aux actionnaires. Le Conseil d'Administration
déterminera le montant ainsi que la date de paiement de tels acomptes.
89932
Chapitre VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 31. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une résolution de l'assemblée générale des action-
naires délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles fixées par les Statuts ou, le cas échéant, par
les Lois pour toute modification des Statuts.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera réalisée par le Conseil d'Administration ou par toute autre
personne (qui peut être une personne physique ou une personne morale), nommée par l'assemblée générale des action-
naires qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société, et de tous les frais de liquidation, le boni net de liquidation
sera réparti équitablement entre le(s) actionnaire(s) de manière à atteindre le même résultat économique que celui fixé
par les règles relatives à la distribution de dividendes.
Chapitre VII. - Loi applicable
Art. 32. Loi applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les Statuts seront réglées conformément aux
Lois, et en particulier à la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et Paiementi>
Les Statuts de la Société ont donc été enregistrés par le notaire, les actions de la Société ont été souscrites et la valeur
nominale de ces actions a été payée à cent pour cent (100%) en numéraire ainsi qu'il suit:
Actionnaire
Capital souscrit nombre d'actions
montant libéré
Montagu III France 1 FCPR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 31.000
31.000
EUR 31.000
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EUR 31.000
31.000
EUR 31.000
Le montant de trente et un mille euros (EUR 31.000,-) est donc à ce moment à la disposition de la Société, preuve en
a été faite au notaire soussigné qui constate que les conditions prévues par l'article 26 de la loi du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, telle que modifiée, ont été observées.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ mille euros.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social de la Société commencera à la date de constitution de la Société et s'achèvera le dernier
jour de septembre 2010.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires a décidé d'établir le siège social au 12F, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,
Grand-Duché du Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires a décidé de fixer à cinq (5) le nombre des membres du Conseil d'Administration
et a décidé de nommer les personnes suivantes Administrateurs de Catégorie A et Administrateurs de Catégorie B pour
une période prenant fin lors de l'assemblée générale annuelle des actionnaires qui se tiendra en 2015:
<i>Administrateurs de Catégorie A:i>
- M. Graham HISLOP, directeur financier, ayant son adresse professionnelle au Vintners Place, 68 Upper Thames Street,
Londres EC4V 3PE, Royaume-Uni,
- M. Guillaume JABALOT, directeur, ayant son adresse professionnelle au 41, Avenue Georges V, 75008 Paris, France,
<i>Administrateurs de Catégorie B:i>
- Mme Corinne BITTERLICH, juriste, ayant son adresse professionnelle au 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg,
- Mme Chantai MATHU, employée privée, ayant son adresse professionnelle au 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxem-
bourg, Grand-Duché de Luxembourg,
- M. Alain RENARD, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 412 F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg,
Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires a décidé de fixer à un (1) le nombre des commissaires aux comptes et a décidé
de nommer la personne suivante comme commissaire aux comptes pour une période prenant fin lors de l'assemblée
générale annuelle des actionnaires qui se tiendra en 2015:
89933
- "FIN-CONTROLE S.A.", ayant son siège social au 12F rue Guillaume Kroll, Bâtiment F, L-1882 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg.
Le notaire soussigné qui connaît et parle la langue anglaise, a déclaré par la présente qu'à la demande du comparant,
le présent acte a été rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; à la demande du même comparants et en cas
de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparants connu du notaire soussigné par ses nom, prénom
usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire soussigné, le présent acte.
Signé: M. JONAS, M. SCHAEFFER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 28 août 2009. Relation: EAC/2009/10349. Reçu soixante-quinze Euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions par Maître Carlo WERSANDT, notaire de résidence à Luxembourg-Eich, en remplacement de Maître Jean-Joseph
WAGNER, notaire de résidence à Sanem, sur base d'un mandat oral.
Luxembourg-Eich, le 2 septembre 2009.
Carlo WERSANDT.
Référence de publication: 2009115309/773.
(090138696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Foncier & Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2613 Luxembourg, 7, place du Théâtre.
R.C.S. Luxembourg B 5.322.
<i>Extraits du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires réunis à Luxembourg, le 25 juin 2009i>
Réélit Administrateurs pour un an:
M. Gaston SCHWERTZER, docteur en droit, Medingen,
M. Jacquot SCHWERTZER, maître en sciences économiques, Schrassig,
M. Marc SCHWERTZER, commerçant, Reckange/Mess,
M. Jean-Yves COLSON, comptable, Messancy (Belgique),
réélit Commissaire pour un an:
La société DMS & ASSOCIES, S.à.r.l., à L - 1274 HOWALD, 23, rue des Bruyères.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administrateur tenue immédiatement après l'assemblée généralei>
Le Conseil d'Administration réélit pour un an M. Gaston SCHWERTZER Président, nomme pour un an M. Jacquot
SCHWERTZER Administrateur-délégué, nomme pour un an M. Jean-Yves COLSON Fondé de pouvoirs, et fixe les pou-
voirs comme suit:
a) la société est engagée en toutes circonstances par la seule signature du Président ou par la seule signature de
l'Administrateur-délégué ou par les signatures conjointes de trois Administrateurs, qui n'auront pas à justifier vis-à-vis
des tiers des pouvoirs en vertu desquels ils agissent.
b) pour la gestion journalière des affaires, la société est engagée pour des obligations ne dépassant pas 15.000,00 €
par la seule signature du fondé de pouvoirs.
Pour extraits conformes
Jacquot SCHWERTZER
<i>Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2009115158/27.
(090138391) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Ergovil S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 130.786.
<i>Extrait des résolutions prises lors de la décision de l'associé unique du 18 août 2009i>
La société 23 HOLDING S.A., société anonyme, ayant son siège social sis 207, Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 117.265, représentée
par ses administrateurs Madame Sandrine ANTONELLI et la société EDIFAC S.A., représentée par Mademoiselle Claire
SABBATUCCI, décide, en sa qualité d'associé unique de la société, de céder, avec effet au 18 juin 2009, la totalité des
parts sociales de la société à la société CELOSIA INVESTMENTS LIMITED, société régie par les lois de Jersey, dont le
89934
siège social est situé sis 1 Greenville Street, St Hellier, Jersey JE4 9PF, enregistrée auprès du "Companies Registry of the
Jersey Financial Services Commission" sous le numéro 103047.
Extrait sincère et conforme
ERGOVIL S.A.R.L.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009115160/19.
(090138439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Sireo Immobilienfonds No. 4 Alpha S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 103.539.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision de l'associé unique de la Société en date du 31 août 2009 que Deloitte S.A. a été nommé
réviseur d'entreprises de la Société pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 septembre 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009115164/15.
(090138429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
B.P.I.I. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 45.660.
<i>Extrait des résolutions du Conseil d'Administration du 19 novembre 2008i>
- Le Conseil d'administration décide de transférer le siège social de la Société du 23 avenue Monterey à LUXEMBOURG
(L-2086) au 412F route d'Esch à LUXEMBOURG (L-2086) à compter de ce jour.
- Le Conseil d'administration prend acte de la modification, à compter de ce jour, de l'adresse professionnelle des
Administrateurs personnes physiques suivants de la Société comme suit:
* Monsieur Grégory GUISSARD, employé privé, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch à LUXEM-
BOURG (L-2086)
* Madame Laurence MOSTADE, employée privée, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch à LUXEM-
BOURG (L-2086)
* Monsieur Jean-François DETAILLE, employé privé, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch à LU-
XEMBOURG (L-2086)
- Le Conseil d'administration prend acte du changement de siège social de la société FIN-CONTRÔLE S.A., Com-
missaire aux comptes de la Société, ayant son siège social désormais situé au 12 rue Guillaume Kroll, Bâtiment F à
LUXEMBOURG (L-1882).
Certifié sincère et conforme
B.P.I.I. S.A.
J.-F. DETAILLE / L. MOSTADE
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009115143/25.
(090137942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
EB8 Fund S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 124.219.
<i>Extrait des résolutions des associés en date du 15 août 2009i>
En date du 15 août 2009, les associés ont décidé comme suit:
89935
- d'accepter les nominations de:
* Madame Candace Valiunas, née le 15 avril 1952 à Glen Cove, New York, Etats-Unis d'Amérique, ayant son adresse
professionnelle à 17 Old Court Place, Londres W8 4PL, Royaume-Uni, en qualité de gérant de la Société et ce avec effet
au 10 août 2009 et pour une durée indéterminée.
* Monsieur Richard Croft, né le 18 novembre 1969 à Londres, Royaume-Uni, ayant son adresse professionnelle à 230,
Vauxhall Bridge Road, Londres SWIV IAU, Royaume-Uni, en qualité de gérant de la Société et ce avec effet au 10 août
2009 et pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 2 septembre 2009.
Pour extrait analytique conforme
Marie-Pierre Ghedin
Référence de publication: 2009115156/19.
(090138278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
CROS Marketing Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6630 Wasserbillig, 64, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 147.912.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendneun, den vierzehnten August.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean SECKLER, mit dem Amtsitz in Junglinster, (Großherzogtum Luxemburg);
SIND ERSCHIENEN:
1) Frau Beata SMREK, .Dipl. Kauffrau, geboren in Bielsko-Biala (Polen), am 4. Dezember 1964, wohnhaft in D-54329
Konz, Röderbuschring 44.
2) Herr Frank CROMBE, Ing. Export, geboren in Gabez (Tunesien), am 19. April 1957, wohnhaft in D-54329 Konz,
Röderbuschring 44.
Welche Komparenten den amtierenden Notar ersuchen die Satzung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
welche sie hiermit gründen, zu beurkunden wie folgt:
Art. 1. Die Unterzeichneten und alle Personen, welche in Zukunft Gesellschafter werden können, gründen eine Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung nach luxemburgischem Recht, der sie den nachstehenden Gesellschaftsvertrag sowie
die diesbezügliche Gesetzgebung zu Grunde legen.
Art. 2. Zweck der Gesellschaft sind jegliche kommerziellen Aktivitäten, welche im Einklang mit den Bestimmungen des
Gesetzes vom 9. Juli 2004 über das Niederlassungsrecht sind.
Die Gesellschaft kann weiterhin sämtliche Geschäfte tätigen, welche mittelbar oder unmittelbar mit dem Hauptzweck
der Gesellschaft in Verbindung stehen. Auch kann sie sämtliche kaufmännische, finanzielle, mobiliare oder immobiliare
Tätigkeiten ausüben, die zur Förderung des Hauptzwecks der Gesellschaft mittelbar oder unmittelbar dienlich sein kön-
nen.
Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die Gesellschaft in Hypothekeneintragungen einwilligen, Darlehen aufnehmen, mit oder
ohne Garantie, und für andere Personen oder Gesellschaften Bürgschaften leisten, unter Vorbehalt der diesbezüglichen
gesetzlichen Bestimmungen.
Art. 3. Die Gesellschaft hat eine unbeschränkte Dauer.
Art. 4. Die Gesellschaft führt den Namen "CROS Marketing SARL".
Art. 5. Der Sitz der Gesellschaft ist in Wasserbillig (Großherzogtum Luxemburg).
Der Geselischaftssitz kann durch Beschluss einer Generalversammlung der Gesellschafter an jeden anderen Ort des
Großherzogtums Luxemburg verlegt werden.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR) und ist eingeteilt in einhundert
(100) voll eingezahlte Geschäftsanteile zu je hundertfünfundzwanzig Euro (125,- EUR).
Art. 7. Das Kapital kann jederzeit, unter den gesetzlichen Bedingungen, abgeändert werden.
Art. 8. Jeder Anteil berechtigt zur proportionalen Beteiligung an den Nettoaktiva und an den Gewinnen der Gesell-
schaft.
Art. 9. Die Anteile sind zwischen Gesellschaftern frei übertragbar.
Sie können unter Lebenden nur mit der Zustimmung aller Gesellschafter an Nichtgesellschafter übertragen werden.
Bei Sterbefall können die Anteile nur mit der Zustimmung der überlebenden Gesellschafter an Nichtgesellschafter
übertragen werden.
89936
Art. 10. Tod, Verlust der Geschäftsfähigkeit, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit eines Gesellschafters lösen die Ge-
sellschaft nicht auf.
Art. 11. Gläubiger, Berechtigte oder Erben können nie einen Antrag auf Siegelanlegung am Gesellschaftseigentum oder
an den Gesellschaftsschriftstücken stellen.
Art. 12. Die Gesellschaft hat einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Gesellschafter sein müssen, und welche
von der Gesellschafterversammlung ernannt werden.
Die Generalversammlung der Gesellschafter bestimmt die Befugnisse der Geschäftsführer.
Art. 13. Bezüglich der Verbindlichkeit der Gesellschaft sind die Geschäftsführer als Beauftragte nur für die Ausführung
ihres Mandates verantwortlich.
Art. 14. Jeder Gesellschafter ist stimmberechtigt, ganz gleich, wieviele Anteile er hat. Er kann so viele Stimmen abgeben
wie er Anteile besitzt. Jeder Gesellschafter kann sich rechtmäßig bei der Gesellschafterversammlung auf Grund einer
Sondervollmacht, vertreten lassen.
Art. 15. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar und endet am einunddreißigsten Dezember eines jeden Jahres.
Art. 16. Am einunddreißigsten Dezember eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen, und die Geschäfts-
führer erstellen den Jahresabschluss in Form einer Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.
Art. 17. Am Gesellschaftssitz kann jeder Gesellschafter während der Geschäftszeit Einsicht in die Bilanz und in die
Gewinn- und Verlustrechnung nehmen.
Art. 18. Der nach Abzug der Kosten, Abschreibungen und sonstigen Lasten verbleibende Betrag stellt den Nettogewinn
dar.
Fünf Prozent dieses Gewinnes werden der gesetzlichen Rücklage zugeführt, bis diese zehn Prozent des Gesellschafts-
kapitals erreicht hat. Der verbleibende Betrag steht den Gesellschaftern zur freien Verfügung.
Art. 19. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren, von der Gesell-
schafterversammlung ernannten Liquidatoren, welche keine Gesellschafter sein müssen, durchgeführt. Die Gesellschaf-
terversammlung legt deren Befugnisse und Bezüge fest.
Art. 20. Für alle Punkte, welche nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die gesetzlichen
Bestimmungen.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt mit der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2009.
<i>Zeichnung und Einzahlung der Anteilei>
Nach Feststellung der Statuten, wie vorstehend erwähnt, erklären die Komparenten, die einhundert (100) Anteile zu
zeichnen wie folgt:
1) Frau Beata SMREK, vorgenannt, sechzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
2) Herr Frank CROMBE, vorgenannt, vierzig Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Total: einhundert Anteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Sämtliche Anteile wurden in bar eingezahlt, so dass der Betrag von zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,- EUR) der
Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was dem amtierenden Notar durch eine Bankbescheinigung ausdrücklich
nachgewiesen wurde.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Anschließend an die Gründung haben die Gesellschafter sich zu einer außerordentlichen Generalversammlung zusam-
mengefunden, zu welcher sie sich als gehörig einberufen betrachten, und einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1. Die Zahl der Geschäftsführer wird auf eins (1) festgesetzt.
2. Frau Beata SMREK, Dipl. Kauffrau, geboren in Bielsko-Biala (Polen), am 4. Dezember 1964, wohnhaft in D-54329
Konz, Röderbuschring 44, wird auf unbestimmte Dauer zur Geschäftsführerin ernannt.
3. Die Gesellschaft wird durch die alleinige Unterschrift der Geschäftsführerin rechtsgültig verpflichtet.
Sind mehrere Geschäftsführer ernannt, so wird die Gesellschaft durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Ge-
schäftsführern verpflichtet. Im Übrigen hat der Geschäftsführer, auf dessen Qualifikation die Niederlassungserlaubnis der
Gesellschaft basiert, eine obligatorische Mitzeichnungsbefugnis für den Teil der Niederlassungserlaubnis, der auf Grund
seiner beruflichen Qualifikation ausgestellt worden ist.
4. Der Gesellschaftssitz befindet sich in L-6630 Wasserbillig, 64, Grand-Rue.
89937
<i>Anmerkungi>
Der Notar hat die Komparenten darauf aufmerksam gemacht, dass eine Handelsermächtigung, in Bezug auf den Ge-
sellschaftszweck, ausgestellt durch die luxemburgischen Behörden, vor der Aufnahme jeder kommerziellen Tätigkeit
erforderlich ist, was die Komparenten ausdrücklich anerkennen.
<i>Kosteni>
Der Betrag der Kosten, Ausgaben, Entgelte oder Belastungen jeder Art, die der Gesellschaft zufallen werden, beläuft
sich auf ungefähr neunhundertfünfzig Euro.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Junglinster, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen,
Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben gegenwärtige Urkunde mit Uns dem Notar unterschrieben.
Signé: SMREK - CROMBE - J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 21 août 2009. Relation GRE / 2009/2984. Reçu soixante quinze euros 75 EUR
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial;
Junglinster. le 2 septembre 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009115302/107.
(090138941) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Crystal Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 147.907.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendundneun. Den siebzehnten August.
Vor uns Notar Jean SECKLER. mit dem Amtssitz in Junglinster, Großherzogtum Luxemburg.
Sind erschienen:
1. ODESSA SECURITIES S.A., mit Sitz in Panama-City, Salduba Building, 53rd Street East, Republik Panama,
hier vertreten durch Frau Sonia BOULARD, Privatbeamtin, mit professioneller Anschrift in 2, avenue Charles de Gaulle.
L-1653 Luxemburg, auf Grund einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 13. August 2009;
2. Herr John SEIL, licencié en sciences économiques appliquées", mit professioneller Anschrift in 2, avenue Charles de
Gaulle. L-1653 Luxemburg,
3. Herr Pierre LENTZ, ,,licencié en sciences économiques'' mit professioneller Anschrift in 2, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxemburg.
hier vertreten durch Herrn John SEIL, vorgenannt auf Grund einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt am 13.
August 2009,
4. Herr Luc HANSEN, ,,licencié en administration des affaires'' mit professioneller Anschrift in 2, avenue Charles de
Gaulle, L-1653 Luxemburg.
Die oben aufgeführten Vollmachten werden, nachdem sie durch die respektiven Vollmachtnehmer und den unter-
zeichneten Notar "ne varietur" gegengezeichnet wurden, zusammen mit den Gesellschaftssatzungen zur Einregistrierung
vorgelegt.
Welche Komparenten. handelnd wie erwähnt, ersuchen den unterzeichneten Notar, die Satzungen einer von ihnen
zu gründenden Aktiengesellschaft wie folgt zu beurkunden.
Benennung - Sitz - Dauer - Gesellschaftszweck - Kapital
Art. 1. Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, welche später Aktionäre der Gesellschaft werden, wird
eine Aktiengesellschaft unter der Bezeichnung CRYSTAL DEVELOPMENT S.A. gegründet.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft ist Luxemburg-Stadt.
Durch einfachen Beschluss des Verwaltungsrates können "Niederlassungen. Filialen und Tochtergesellschaften, Agen-
turen und Büros sowohl im Großherzogtum Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.
Unbeschadet der Regeln des allgemeinen Rechtes betreffend die Kündigung von Verträgen, falls der Gesellschaftssitz
auf Grund eines Vertrages mit Drittpersonen festgesetzt wurde, kann, durch einfachen Beschluss des Verwaltungsrates,
der Sitz, der Gesellschaft an jede andere Adresse innerhalb der Gemeinde Luxemburg verlegt werden. Der Gesell-
schaftssitz kann durch Beschluss der Generalversammlung an jeden beliebigen Ort im Großherzogtum verlegt werden.
Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder von diesem
Sitz mit dem Ausland durch außergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art gefährdet werden,
89938
so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend und bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland
verlegt werden. Diese einstweilige Maßnahme betrifft jedoch in keiner Weise die Nationalität der Gesellschaft, die unab-
hängig von dieser einstweiligen Verlegung des Gesellschaflssitzes, luxemburgisch bleibt.
Die Bekanntmachung an Dritte von einer derartigen Verlegung hat durch die Organe zu erfolgen, die mit der täglichen
Geschäftsführung beauftragt sind.
Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Dauer errichtet.
Art. 4. Die Gesellschaft hat zum Zweck, alle Operationen, welche direkt oder indirekt zum Erwerb fuhren von Be-
teiligungen in jeglicher Form an anderen Unternehmen, sowie die Verwaltung. Führung, Kontrolle und Verwertung dieser
Beteiligungen.
Sie kann ihre Aktiva verwenden für die Schaffung, Verwaltung. Entwicklung. Verwertung und Liquidation eines Port-
folios, das sich aus allen Arten von Wertpapieren und Patenten zusammensetzt, sich beteiligen an der Gründung.
Entwicklung und Kontrolle jedweden Unternehmens, sowie zum Erwerb von Wertpapieren und Patenten durch Einlagen,
Zeichnung, Festübernahme. Kaulsoption oder auf jede andere Art und Weise. Die Gesellschaft kann diese Wertpapiere
durch Verkauf. Übertragung. Austausch oder andersweitig realisieren und diese Wertpapiere und Patente auswerten.
Die Gesellschaft kann unter Ausleihungen und Kredite vergeben. Sie kann, im Rahmen des Gesetzes vom 10. August
1915 an alle Gesellschaften der Gruppe oder an alle Aktionäre, jede Art von Unterstützung, Darlehen. Vorschüsse oder
Garantien gewähren.
Die Gesellschaft wird alle Maßnahmen zur Währung ihrer Rechte ergreifen und jede Art von Geschäften abschließen,
die mit ihrem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt verbunden sind oder diesen fördern.
Art. 5. Das gezeichnete Gesellschaftskapital beträgt EUR 75.000 (fünfundsiebzigtausend Euro) eingeteilt in 7.500 (sie-
bentausendfünfhundert) Aktien mit einem Nominalwert von je EUR 10 (zehn Euro).
Die Aktien lauten auf den Namen oder den Inhaber, nach Wahl der Aktionäre.
Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes und gemäß den darin festgelegten Bedingungen ihre eigenen Aktien
erwerben.
Das genehmigte Kapital wird, für die nachstehend aufgeführte Dauer, auf EUR 1.000.000 (eine Million Euro) festgesetzt,
eingeteilt in 100.000 (einhunderttausend) Aktien mit einem Nominalwert von je EUR 10 (zehn Euro).
Das genehmigte und das gezeichnete Gesellschaftskapital können erhöht oder herabgesetzt werden durch Beschluss
der Generalversammlung der Aktionäre, welcher wie bei Satzungsänderungen zu fassen ist.
Des weiteren ist der Verwaltungsrat ermächtigt, während einer Dauer beginnend am Datum der Gründung und endend
am 17. August 2014, das gezeichnete Gesellschaftskapital ganz oder teilweise im Rahmen des genehmigten Kapitals zu
erhöhen, durch Ausgabe von neuen Aktien. Diese Kapitalerhöhungen können durch Zeichnung, mit oder ohne Emis-
sionsprämie durchgeführt werden mittels Einzahlung durch Bareinlagen, Sacheinlagen oder durch Umwandlung von
unbestrittenen, bestimmten und unverzüglich forderbaren Guthaben bei der Gesellschaft, oder auch durch Umwandlung
von nicht verteilten Gewinnen, Reserven oder Emissionsprämien, oder von Obligationen wie nachstehend erwähnt.
Der Verwaltungsrat ist im besonderen ermächtigt, neue Aktien auszugeben, ohne dabei den alten Aktionären ein
Vorzugsrecht einzuräumen.
Der Verwaltungsrat kann jedes Verwaltungsratsmitglied, Direktor. Prokurist oder jede andere ordnungsgemäß be-
vollmächtigte Person beauftragen, die Zeichnungen der neu auszugebenden Aktien und die Zahlung für die Aktien, welche
die ganze oder teilweise Kapitalerhöhung darstellen, entgegenzunehmen.
Nach jeder durch den Verwaltungsrat durchgeführten und rechtmäßig beurkundeten Kapitalerhöhung ist dieser Artikel
automatisch anzupassen.
Der Verwaltungsrat ist außerdem ermächtigt Anleihen auszugeben, sei es in Form einfacher Anleihen, von Oplion-
sanleihen oder von Wandelanleihen, sei es in Form von Inhaberobligationen oder in anderer Form, unter welcher
Bezeichnung auch immer und zahlbar in jeder Währung, jedoch mit der Maßgabe, dass die Ausgabe von Wandelobliga-
tionen oder Optionsanleihen nur im Rahmen des oben genannten genehmigten Kapitals sowie in Übereinstimmung mit
den gesetzlichen Vorschriften über die Schaffung eines genehmigten Kapitals und insbesondere des Artikels 32-4 des
Gesetzes über die Handelsgesellschaften erfolgen kann.
Der Verwaltungsrat bestimmt die Art, den Preis, den Zinssatz, die Ausgabe- und Rückzahlungsbedingungen, sowie alle
anderen Bedingungen im Zusammenhang mit dieser Ausgabe.
Ein Register bezüglich der auf den Namen laufenden Schuldverschreibungen wird am Gesellschaftssitz geführt.
Verwaltung - Überwachung
Art. 6. Die Gesellschaft wird durch einen Verwaltungsrat verwaltet, der aus mindestens drei Mitgliedern besteht, die
keine Aktionäre sein müssen, welche von der Generalversammlung für eine Dauer ernannt werden, die sechs Jahre nicht
überschreiten darf. Sie können von der Generalversammlung jederzeit abberufen werden.
Wird die Stelle eines von der Generalversammlung bestellten Verwaltungsratsmitgliedes frei, können die so ernannten
verbleibenden Verwaltungsratsmitglieder, das frei gewordene Amt vorläufig besetzen. In diesem Fall erfolgt die endgültige
Wahl durch die nächste Generalversammlung.
89939
Art. 7. Der Verwaltungsrat wählt unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden. Im Falle der Verhinderung des Vorsi-
tzenden übernimmt das vom Verwaltungsrat bestimmte Mitglied dessen Aufgabe.
Der Verwaltungsrat wird vom Vorsitzenden oder auf Antrag von zwei Verwaltungsratsmitgliedern einberufen.
Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist. wobei
ein Verwaltungsratsmitglied jeweils nur einen Kollegen vertreten kann.
Die Verwaltungsratsmitglieder können ihre Stimme zu den Tagungsordnungspunkten per Video- oder Telefonkonfe-
renz in der vom Gesetz vorgesehen Form abgeben.
Ein schriftlich gefasster Beschluss, der von allen Verwaltungsratsmitgliedern genehmigt und unterschrieben ist, ist ge-
nauso rechtswirksam wie ein anlässlich einer Verwaltungsratssitzung gefasster Beschluss.
Art. 8. Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden mit absoluter Stimmenmehrheit getroffen. Bei Stimmengleichheit
ist die Stimme des Vorsitzenden ausschlaggebend.
Art. 9. Die Protokolle der Sitzungen des Verwaltungsrates werden von den in den Sitzungen anwesenden Mitgliedern
unterschrieben.
Die Beglaubigung von Abzügen oder Auszügen erfolgt durch ein Verwaltungsratsmitglied oder durch einen Bevoll-
mächtigten.
Art. 10. Der Verwaltungsrat hat die weitest gehenden Befugnisse, um die Gesellschaftsangelegenheiten zu führen und
die Gesellschaft im Rahmen des Gesellschaftszweckes zu verwalten. Er ist für alles zuständig, was nicht ausdrücklich durch
das Gesetz vom 10. August 1915 und durch die vorliegenden Satzungen der Generalversammlung vorbehalten ist.
Art. 11. Der Verwaltungsrat kann seinen Mitgliedern oder Dritten, welche nicht Aktionäre zu sein brauchen, seine
Befugnisse zur täglichen Geschäftsführung übertragen.
Art. 12. Die Gesellschaft wird nach außen verpflichtet durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Verwaltungsrats-
mitgliedern oder durch die Einzelunterschrift eines im Rahmen der ihm erteilten Vollmachten handelnden Delegierten
des Verwaltungsratcs. Im laufenden Verkehr mit den Behörden wird die Gesellschaft durch die Unterschrift eines Mit-
gliedes des Verwaltungsrates rechtsgültig vertreten.
Art. 13. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird durch einen oder mehrere von der Generalversammlung ernannte Kom-
missare überwacht, welche nicht Aktionäre sein müssen. Die Generalversammlung legt die Zahl der Kommissare und
ihre Vergütung fest. Die Kommissare können von der Generalversammlung jederzeit abberufen werden.
Die Dauer der Amtszeit der Kommissare wird von der Generalversammlung festgelegt. Sie kann jedoch sechs Jahre
nicht überschreiten.
Generalversammlung
Art. 14. Die Generalversammlung vertritt alle Aktionäre. Sie hat die weitestgehenden Vollmachten, um über die An-
gelegenheiten der Gesellschaft zu befinden.
Die Einberufung der Generalversammlung erfolgt gemäß den Bestimmungen des Gesetzes.
Art. 15. Die jährliche Generalversammlung tritt in der Gemeinde des Gesellschaftssitzes an dem im Einberufungss-
chreiben genannten Ort zusammen und zwar am ersten Montag des Monats Mai jedes Jahres um 15.00 Uhr.
Falls der vorgenannte Tag ein Feiertag ist findet die Versammlung am ersten nachfolgenden Arbeitstag statt.
Art. 16. Der Verwaltungsrat oder der(die) Kommissar(e) können eine außerordentliche Generalversammlung einbe-
rufen. Sie muss einberufen werden, falls Aktionäre, die mindestens 10% des Gesellschaftskapitals vertreten, einen
derartigen Antrag stellen.
Art. 17. Jede Aktie gibt ein Stimmrecht von einer Stimme.
Die Gesellschaft wird nur einen Inhaber pro Aktie anerkennen; für den Fall, dass eine Aktie mehreren Personen gehört,
hat die Gesellschaft das Recht, die Ausübung aller Verfügungsrechte, welche dieser Aktie anhaften, zu suspendieren, und
zwar solange bis der Gesellschaft gegenüber ein einziger Eigentümer ernannt wird.
Geschäftsjahr - Gewinnverteilung
Art. 18. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar und endet am einunddreissigsten Dezember.
Der Verwaltungsrat erstellt den Jahresabschluss. wie gesetzlich vorgeschrieben.
Er legt diesen, mit einem Bericht über die Geschäfte der Gesellschaft, spätestens einen Monat vor der Jahresgeneral-
versammlung, den Kommissaren zur Einsicht, vor.
Art. 19. Vom Nettogewinn des Geschäftsjahres sind mindestens 5% für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage zu
verwenden; diese Verpflichtung wird aufgehoben, wenn die gesetzliche Rücklage 10% des Gesellschaftskapitals erreicht
hat.
Der Saldo steht zur freien Verfügung der Generalversammlung.
Unter Beachtung der diesbezüglichen gesetzlichen Vorschriften kann der Verwaltungsrat Vorschussdividenden zahlen.
89940
Die Generalversammlung kann beschließen. Gewinne und ausschüttungsfähige Rücklagen zur Kapitaltilgung zu benu-
tzen, ohne Durchführung einer Kapitalherabsetzung.
Auflösung - Liquidation
Art. 20. Die Gesellschaft kann durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst werden, welcher unter den gleichen
Bedingungen gefasst werden muss wie bei Satzungsänderungen.
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidationsverwalter durch-
geführt, die natürliche oder juristische Personen sind und die durch die Generalversammlung unter Festlegung ihrer
Aufgaben und Vergütungen ernannt werden.
Allgemeine Bestimmung
Art. 21. Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gesellschafter auf die Bestimmungen
des Gesetzes vom 10. August 1915, sowie auf die späteren Änderungen.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2009.
Die erste Generalversammlung findet im Jahr 2010 statt.
Die ersten Verwaltungsratsmitglieder und der (die) erste(n) Kommissar(e) werden von der außerordentlichen Ge-
sellschafterversammlung ernannt, die sofort nach der Gründung abgehalten wird.
In Abweichung von Artikel 7 der Satzung wird der erste Vorsitzende von der Generalversammlung gewählt, welche
den ersten Verwaltungsrat ernennt.
<i>Kapitalzeichnungi>
Die 7.500 (siebentausendtunfhunderf) Aktien wurden wie folgt gezeichnet:
Aktionär
Aktienanzahl
gezeichnetes
Kapital in EUR
1. ODESSA SECURITIES, vorgenannt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.497
74.970
2. John SEIL, vorgenannt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
10
3. Pierre LENTZ, vorgenannt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
10
4. Luc HANSEN, vorgenannt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
10
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.500
75.000
Alle Aktien wurden in bar voll eingezahlt, so dass der Betrag von EUR 75.000 (fünfundsiebzigtausend Euro) der Ge-
sellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was hiermit ausdrücklich von dem amtierenden Notar festgestellt wurde.
<i>Bescheinigungi>
Der unterzeichnete Notar bescheinigt, dass die Bedingungen von Artikel 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über
die Handelsgesellschaften, sowie auf die späteren Änderungen erfüllt sind.
<i>Schätzung der Gründungskosteni>
Die der Gesellschaft aus Anlass ihrer Gründung anfallenden Kosten, Honorare und Auslagen betragen schätzungsweise
neunhundertfünfundsiebzig Euro.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Sodann haben die Komparenten. handelnd wie erwähnt, die das gesamte Gesellschaftskapital vertreten, sich zu einer
außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, zu der sie sich als ordentlich einberufen betrachten, zusammen
gefunden und einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Zahl der Verwaltungsmitglieder wird auf drei festgelegt.
Zu Verwaltungsratsmitgliedern bis zur Generalversammlung, die über die Bilanz des ersten Geschäftsjahres befindet,
werden ernannt:
1. Herr John SEIL, "licencié en sciences économiques appliquées", geboren am 28. September 1948 in Luxemburg, mit
professioneller Anschrift in L-1653 Luxemburg, 2, avenue Charles de Gaulle, Vorsitzender des Verwaltungsrates,
2. Herr Pierre LENTZ, '"licencié en sciences économiques", geboren am 22. April 1959 in Luxemburg, mit professio-
neller Anschrift in L-1653 Luxemburg, 2. avenue Charles de Gaulle,
3. Herr Luc HANSEN, "licencié en administration des affaires", geboren am 8. Juni 1969 in Luxemburg, mit professio-
neller Anschrift in L-1653 Luxemburg, 2, avenue Charles de Gaulle.
<i>Zweiter Beschlussi>
Zum Kommissar bis zur Generalversammlung, die über die Bilanz des ersten Geschäftsjahres befindet, wird ernannt:
89941
Die Aktiengesellschaft H.R.T REVISION S.A., mit Sitz in L-1526 Luxemburg, 23. Val Fleuri, H.G.R. Luxemburg B 51238.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Gesellschaft hat ihren Gesellschaftssitz in L-1653 Luxemburg, 2, avenue Charles de Gaulle.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Komparenten, alle dem instrumentierenden Notar nach
Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben alle mit dem "Notar die gegenwärtige Urkunde
unterschrieben.
Gezeichnet: BOULARD; SEIL; HANSEN; J. SECKLER
Enregistré à Grevenmacher, le 28 août 2009. Relation GRE / 2009/3051. Reçu soixante quinze euros 75 EUR.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial.
Junglinster, den 2. September 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009115303/212.
(090138901) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Pizza Casa, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8436 Steinfort, 8A, rue de Kleinbettingen.
R.C.S. Luxembourg B 147.909.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le vingt-quatre août.
Par-devant Maître Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange.
A comparu:
Monsieur Christian Omer FÉROT, né à Saint-Mard (Belgique), le 27 octobre 1967, demeurant à B-6762 Saint-Mard,
rue de la Station, St-Mard 76/2/1
lequel comparant a requis le notaire instrumentaire d'acter comme suit les statuts d'une société à responsabilité limitée.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de "PIZZA CASA"
Art. 2. Le siège social de la société est établi dans la commune de Steinfort. Il pourra être transféré en toute autre
localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision du ou des gérants.
Art. 3. La société a pour objet:
- La préparation de produits semi-finis, ainsi que l'import, l'export, l'achat et la vente au Grand-Duché et à l'étranger,
en gros et en détail de tous produits alimentaires, frais, congelés ou conditionnés de toute autre façon. Elle pourra de
même faire le transport de toutes marchandises.
- Préparation des pâtes à Pizza et diverses sauces ne comportant pas de viande fraîche.
- Préparation et livraison de pizzas à emporter.
- La vente à emporter d'aliments et de boissons.
Elle pourra faire des emprunts avec ou sans garantie et accorder tous concours, avances, garanties ou cautionnements
à d'autres personnes physiques ou morales.
Art. 4. La société est constituée pour une durée indéterminée, à partir de ce jour.
L'année sociale coïncide avec l'année civile, sauf pour le premier exercice.
Art. 5. Le capital social entièrement libéré est fixé à douze mille quatre cents euros (12.400.-€), divisé en cent parts
sociales de cent vingt-quatre euros (124.-€) chacune.
Le capital social a été souscrit par le comparant.
La somme de douze mille quatre cents euros (12.400.-€) se trouve à la disposition de la société, ce qui est reconnu
par le comparant.
Art. 6. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, salariés ou gratuits sans limitation de durée.
Le comparant respectivement les futurs associés ainsi que le ou les gérants peuvent nommer d'un accord unanime un
ou plusieurs mandataires spéciaux ou fondés de pouvoir.
Art. 7. Les héritiers et créanciers du comparant ne peuvent sous quelque prétexte que ce soit requérir l'apposition
de scellés, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration ou de sa gérance.
89942
Art. 8. La dissolution de la société doit être décidée dans les formes et conditions de la loi. Après la dissolution, la
liquidation en sera faite par le gérant ou par un liquidateur nommé par le comparant.
Art. 9. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Fraisi>
Les frais incombant à la société pour sa constitution sont estimés à mille cent vingt-cinq euros.
<i>Gérancei>
Le comparant a pris les décisions suivantes:
1. Est nommé gérant: Monsieur Christian Omer FÉROT, préqualifié.
2. La société est valablement engagée par la seule signature du gérant.
3. Le siège social de la société est fixé à L-8436 Steinfort, 8A rue de Kleinbettingen
Dont acte, fait et passé à Pétange, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, il a signé avec Nous, Notaire, la présente minute.
Signé: FEROT, D'HUART
Enregistré à Esch/Alzette A.C, le 26 août 2009. Relation: EAC/2009/10288. Reçu: soixante-quinze euros EUR 75.-
<i>Le Receveuri>
(signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME.
Pétange, le 28 août 2009.
Georges d'HUART.
Référence de publication: 2009115298/55.
(090138919) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Invista European RE Roth PropCo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 9.330.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 119.646.
<i>Auszug aus dem Protokoll des Beschlusses der Generalversammlung der Gesellschaft vom 3. August 2009i>
Der alleinige Gesellschafter der Gesellschaft hat am 3. August 2009 beschlossen, Frau Marta Kozinska, geboren am
25. Juli 1969 in Szczecin, Polen, beruflich ansässig in 20, Rue de la Poste, L-2346 Luxemburg, als neue Geschäftsführerin
der Gesellschaft auf unbestimmte Dauer zu ernennen.
Seit dem 3. August 2009 besteht der Rat der Geschäftsführung der Gesellschaft somit aus:
- Herrn Michael Chidiac;
- Frau Anne de Moel;
- Frau Marta Kozinska.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 21. August 2009.
Anne de Moel
<i>Geschäftsführerini>
Référence de publication: 2009115152/20.
(090138318) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Jean Houart S.C., Société Civile.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg E 3.801.
- Madame Nicole THIRION, employée privée, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxem-
bourg, est cooptée pour une durée indéterminée en tant que nouveau Gérant de catégorie B en l'emplacement de
Monsieur Grégory GUISSARD, démissionnaire.
- Le siège social de la Société est transféré du 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg au 412F, route d'Esch, L-2086
Luxembourg, avec effet immédiat;
- Le Conseil de Gérance prend acte de la modification de l'adresse professionnelle de Madame Isabelle SCHUL, Gérant
de catégorie B, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg.
89943
Le 2 juillet 2009.
Pour copie conforme
<i>Pour JEAN HOUART S.C.
i>SGG S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009115145/19.
(090137949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 septembre 2009.
Lobistic S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 114.271.
Les comptes annuels au 31.12.2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 03 septembre 2009.
<i>Pour LOBISTIC S.A.
i>Société anonyme
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille WAGNER / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2009115344/15.
(090138878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Tuvalu Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 34.957.
Les comptes annuels au 31.12.2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 03 septembre 2009.
<i>Pour TUVALU HOLDING S.A.
i>Société anonyme holding
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille WAGNER / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2009115350/15.
(090138891) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Viga Holdings (Luxembourg) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 20.742.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 août 2009.
<i>Pour VIGA HOLDINGS (LUXEMBOURG) S.A.
i>Société anonyme holding
Experta Luxembourg
Société anonyme
Mireille WAGNER / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2009115351/15.
(090138895) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
89944
BBQ-Shaker's Konsdrëf, Association sans but lucratif.
Siège social: L-6212 Consdorf, 65, rue Hicht.
R.C.S. Luxembourg F 8.065.
STATUTEN
Art. 1. Numm vum Veräin. BBQ-Shaker's Konsdrëf, A.s.b.l., Association sans but lucratif. Kurzform: BSK. Setz: L-6212
Consdorf, 65 rue Hicht
Art. 2. D'Zwecker vum Veräin.
Leit mat deem nemlechten Hobby, dem Grillen, zesummen ze brengen.
Organisieren vun Manifestatiounen. An zuglaich sengen Memberen sportlech, wei och kulturel Aktiviteiten ze propo-
sieren.
Art. 3. De Veräin ass op politeschem a religieisem Domaine neutral.
Art. 4. Membren. Net manner wie 3 Memberen. De Veräin besteht aus aktiven - an aus Eieremembren.
a) aktiv Membren sin all dei die Statuten unhuelen an d'Ophuelbedingungen erfellen.
b) Eieremembre kennen dei Persounen oder Firmen gin, dei die vum Comite festgesaten Cotisatioun bezuelen.
Art. 5. Ophuelbedingungen.
a) Alter: Mindestens 18 (keng Grenz no uewen)
b) Dei vum Comite festgesaten Cotisatioun bezuelen.
c) Den Comite decideiert op een Member gett oder net.
Art. 6. Demissoun an Ausschleissen.
a) Wien geint d'Intresse vum Verein schafft.
b) Wann 2/3 vum Comite den Ausschloss vun engem Member beschleisst.
Art. 7. D'Fliehte vun de Membren.
a) D'Statuten an d'Reglement vum Verein respekteieren.
b) all Uweisungen a Beschless beuechten.
c) aktiv un de Versammlungen an un de Manifestatioune vum Verein deelhuelen.
Art. 8. D'Rechter vun de Membren.
a) un de Versammlungen wei un der Generalversammlung deelhuelen.
b) un den Aktiviteite vum Verein deelhuelen.
Art. 9. D'Verwaltung. De Verein get vum Comite geleet.
Art. 10. De Comite. De Comite besteet op manst aus drei Memberen: dem President, dem Sekretär an dem Caissier.
Art. 11. Den Comite besteht aus den drei Grennungsmitglieder. Den Comite decideiert selwer wen an den Comite
kennt an wen net.
Art. 12. De Comite verdeelt d'Chargen ennert sech.
Art. 13. D'Cotisatioun pro Joer fir all Membre: Maximum sin 100,- Euro.
Art. 14. De Comite leet bei der jährlecher Generalversammlung de Compte fir.
Art. 15. D'Statute kennen nemme während enger Generalversammlung, respektiv ausserordentlecher Generalver-
sammlung geännert gin.
Art. 16. D'Opleisen vum Verein get vun enger Generalversammlung decideiert. An dem Fall geet de Rescht vum
Vermeigen un e Wueltätegkeetszweck.
Art. 17. De Verein wärt Gesetz vun 1928 respekteiren.
Consdorf, le 29 August 2009.
D.Bichler. / T.Hirsch / M.Bultgen
<i>Le comitei>
Référence de publication: 2009115420/47.
(090138699) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
89945
Escaline S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 111.789.
Le bilan et l'affectation du résultat au 31/12/08 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
septembre 2009.
Escaline S.à r.l.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Manager
Gérant A
i>Signatures
Référence de publication: 2009115426/16.
(090138736) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Harman SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 15, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 119.789.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour HARMAN S.A.
i>Société Anonyme
Luc HANSEN / John SEIL
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009115428/13.
(090138591) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Beltaj Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 51.882.
Le bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
septembre 2009.
Beltaj Finance S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
Référence de publication: 2009115429/15.
(090138731) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
European Restaurant Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 71.831.
Les comptes annuels au 31 octobre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009115431/10.
(090138519) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
89946
PJ Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 123.913.
Les comptes annuels au 30 septembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 août 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009115433/10.
(090138520) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Beltaj Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 51.882.
Le bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
septembre 2009.
Beltaj Finance S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
Référence de publication: 2009115430/15.
(090138730) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Prithvi Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 51.851.
Le bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
septembre 2009.
Prithvi Holdings S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
Référence de publication: 2009115432/15.
(090138729) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Prithvi Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 51.851.
Le bilan et l'affectation du résultat au 31 décembre 2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 1
er
septembre 2009.
Prithvi Holdings S.A.
Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Administrateur
i>Signatures
Référence de publication: 2009115434/15.
(090138727) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
89947
AIMG S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 114.907.
Le Bilan et l'affectation du résultat au 31/12/07 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 septembre 2009.
<i>AIMG S.à r.l.
i>Manacor (Luxembourg) S.A.
<i>Manager
i>Signatures
Référence de publication: 2009115436/15.
(090138725) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Ganimede S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 64.703.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 août 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009115437/10.
(090138527) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Metal Mechanical Holding Corporation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 13.395.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
BRIMEYER Georges.
Référence de publication: 2009115438/10.
(090138722) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Crescendo Family Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon Ier.
R.C.S. Luxembourg B 88.313.
<i>Rectificatif du dépôt enregistré à Luxembourg le 10/07/2007 sous la Référence: LSO CG/03746i>
<i>déposé au RCS le 13/07/2007 L070090637.05 du Bilan au 31 décembre 2006i>
Les comptes annuels au 31/12/2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009115440/12.
(090138718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
Cerama, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-9768 Reuler, Maison 32.
R.C.S. Luxembourg E 733.
Im Jahre zweitausendneun, den sechundzwanzigsten August.
Vor dem unterzeichneten Notar Martine WEINANDY, mit dem Amtssitz zu Clerf,
sind erschienen:
89948
1.- Herr Michael JENSEN, Ordensbruder und Landwirt, geboren zu Rutsker,am 29. April 1964, wohnhaft zu L - 9737
Clerf, Abbaye St. Maurice.
2.- Herr Joseph SCHLECHTER, Landwirt, geboren zu Reuler, am 02. April 1949 und dessen Ehegattin Dame Liliane
genannt Lilly ANTONY. Landwirtin, geboren zu Clerf, am 26. März 1952, wohnhaft beisammen zu L -9768 Reuler, Haus
Nummer 32.
Diese Komparenten ersuchten den unterzeichneten Notar, folgende Erklärungen und Abmachungen zu beurkunden:
Die Komparenten erklären die einzigen Gesellschafter der zivilrechtlichen Gesellschaft „CERAMA" mit Sitz zu L - 9768
Reuler, Haus Nummer 32, E 733 zu sein, welche gegründet wurde gemäss Urkunde aufgenommen durch den instrumen-
tierenden Notar, am 17. Juni 1999, veröffentlicht um Memorial C Nummer 674 vom 08. September 1999, abgeändert
zufolge Urkunde aufgenommen durch den instrumentierenden Notar am 15. Juli 1999, veröffentlicht im Memorial C
Nummer 834 vom 10. November 1999 und zuletzt abgeändert zufolge Urkunde aufgenommen durch den handelnden
Notar am 02. Oktober 2002, veröffentlicht im Memorial C Nummer 1724 vom 03. Dezember 2002.
Die Tagesordnung ist folgendermassen:
1.- Abtretung von Anteilen.
2.- Abänderung von Artikel 5.
3.- Abänderung von Artikel 18. 4.- Verschiedenes.
Einstimmig werden folgende Beschlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Eheleute Joseph SCHLECHTER - Lilly ANTONY treten ihre fünfhundertachtzig Anteile (580) der vorgenannten
Gesellschaft an Herrn Marc SCHLECHTER, Landwirt, ledig, geboren zu Ettelbrück, am 27. März 1980 (1980 0327 213),
wohnhaft in L-9761 Lentzweiler, Haus Nummer 8, welche Abtretung von den Gesellschaftern angenommen wird.
Herr Marc SCHLECHTER wird Eigentümer der ihm somit abgetretenen Geschäftsanteile vom heutigen Tage an und
er hat Recht auf die Erträge und Gewinne, welche diese Anteile produzieren, vom heutigen Tage angerechnet.
Der Zessionar wird in alle Rechte und Pflichten, welche mit den abgetretenen Anteilen zusammenhängen, eingesetzt.
Die Eheleute Joseph SCHLECHTER - Lilly ANTONY erklären den Abtretungspreis erhalten zu haben und erteilen
darüber Quittung.
Herr Joseph SCHLECHTER und Dame Lilly ANTONY, vorgenannt, handelnd in ihrer Eigenschaft als Geschäftsführer
der Gesellschaft CERAMA erklären, die vorgenannte Abtretung anzunehmen, gemäss Artikel 1690 des Code Civil.
<i>Zweiter Beschlussi>
Infolge der vorstehenden Abtretung erhält Artikel 5 der Statuten folgenden Wortlaut:
"Das gesamte Gesellschaftskapital beträgt demzufolge 220.720.- EUR und ist eingeteilt in 890 Anteile von je 248,- EUR,
welche Einlagen entsprechend wie folgt aufgeteilt sind:
1.- Herr Michel JENSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Anteile
2.- Herr Marc SCHLECHTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580 Anteile
Gesamt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890 Anteile
Die volle Einbringung respektiv Einzahlung der Gesellschaftsanteile wurde dem amtierenden Notar nachgewiesen.
Das Gesellschaftskapital kann durch einstimmigen Beschluss der Gesellschafter erhöht oder vermindert werden."
<i>Dritter und Letzter Beschlussi>
Die Gesellschafter beschliessen einstimmig Artikel 18 der Statuten umzuändern um ihm folgenden Wortlaut zu geben:
„ Art. 18. Die Gesellschaftsführung besteht aus einem Verwalter. Zum Verwalter der Gesellschaft wird Herr Marc
SCHLECHTER, vorgenannt, bestellt.
Der Verwalter hat die Befugnis im Namen der Gesellschaft zu handeln und dieselbe Dritten gegenüber rechtskräftig
mittels seiner Unterschrift zu verpflichten bis zu einem Betrag von zwölf tausend fünf hundert Euro (12.500,-€).
Für Verpflichtungen, welche den vorgenannten Betrag übersteigen, sind die Unterschriften aller Gesellschafter erfor-
derlich.
Dem Verwalter steht es frei mittels Spezial-oder Generalvollmachten, Dritte mit den Geschäften der Gesellschaft zu
betrauen und deren Rechte Entschädigungsansprüche und Tätigkeitsdauer zu bestimmen."
WORUEBER URKUNDE, aufgenommen zu Clerf, in der Amtsstube des handelnden Notars Am Datum wie eingangs
erwähnt.
Und nach Vorlesung an alle Erschienenen, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort
bekannt, haben alle die gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: L. Antony, Schlechter, M. Schlechter, Jensen, Martine Weinandy.
Enregistré à Clervaux, le 27 août 2009. Relation: CLE/2009/849. Reçu soixante-quinze euros (€75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): Rodenbour.
89949
FUER GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf stempelfreiem Papier erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Clerf, den 03. September 2009.
Martine WEINANDY.
Référence de publication: 2009115423/67.
(090138665) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2009.
LSF Japan Hotel Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 3.355.125,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 110.547.
In the year two thousand and nine, on the twenty-seventh of August.
Before US Maître Marline SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
1) Lone Star Capital Investments S.à r.l.. a private limited liability company (société à responsabilité limitée) incorpo-
rated under the laws of Luxembourg, with registered office at 7, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 91.796, represented by Mr Philippe Jusseau, here
represented by Ms Josiane Meissener, employee, residing in Luxembourg, by virtue of a power of attorney given in
Luxembourg on 26 August 2009;
AND
2) Amaterasu Holding, an exempt company incorporated and existing under the laws of the Cayman Islands, with
registered office at Walkers SPV Ltd., Walker House, KY, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, represented
by Mr Takehisa Tei, here represented by Ms Josiane Meissener, employee, residing in Luxembourg, by virtue of a power
of attorney given in Tokyo on 27 August 2009,
(the Shareholders).
Which proxies, after having been signed "ne varietur" by the proxy holder acting on behalf of the appearing parties
and the undersigned notary, will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing parties have requested the undersigned notary to act that they represent the entire share capital of
the limited liability company (société à responsabilité limitée) denominated "LSF Japan Hotel Investments S.à r.l." (the
Company), registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 110.547, established under
the laws of Luxembourg, having its registered office at 7, rue Robert Stumper, L-2557 Luxembourg, incorporated pursuant
to a deed of Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary then residing in Luxembourg, dated 7 September 2005,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations N° 4 of 2 January 2006, amended several times and for
the last time pursuant to a deed of Maître Carlo Wersandt, notary residing in Luxembourg dated 23 July 2009, not yet
published.
The Shareholders acknowledge that the present extraordinary general meeting is regularly constituted and that it may
validly deliberate on the following agenda:
<i>Agendai>
1. Decision to increase the share capital of the Company by an amount of EUR44,375 (forty-four thousand three
hundred seventy-five euro) by the issuance of 355 (three hundred fifty-five) new ordinary shares and to pay a share
premium of EUR26.29 (twenty-six euro and twenty-nine cent); and
2. Amendment of article 6 of the articles of association.
This having been declared, the Shareholders, represented as stated above, have taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Shareholders resolve to increase the share capital of the Company from its current amount of EUR3,310,750
(three million three hundred ten thousand seven hundred and fifty euro) represented by 26,485 (twenty-six thousand
four hundred eighty-five) ordinary shares and 1 (one) preferred share having a nominal value of EUR125 (one hundred
and twenty-five euro) each, by an amount of EUR44,375 (forty-four thousand three hundred seventy-five euro) to an
amount of EUR3,355,125 (three million three hundred fifty-five thousand one hundred and twenty-five euro) represented
by 26,840 (twenty-six thousand eight hundred forty) ordinary shares and 1 (one) preferred share having a nominal value
of EUR125 (one hundred and twenty-five euro) each, by the issuance of 355 (three hundred fifty-five) new ordinary shares
and to pay a share premium of EUR26.29 (twenty-six euro and twenty-nine cent).
Amaterasu Holding expressly waives its right to subscribe to any of the newly issued shares.
All the 355 (three hundred fifty-five) new ordinary shares to be issued have been fully subscribed and paid up in cash
and the issue premium has been paid by Lone Star Capital Investments S.à r.l. so that the amount of EUR44.401.29 (forty-
89950
four thousand four hundred and one euro and twenty-nine cent) is at the free disposal of the Company as has been proved
to the undersigned notary who expressly bears witness to it.
As a consequence of the share capital 'increase, Lone Star Capital Investments S.à r.l. holds all the 26,840 (twenty-six
thousand eight hundred forty) ordinary shares and Amaterasu Holding holds 1 (one) preferred share of the Company.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of the first resolution, the Shareholders resolve to amend article 6 of the articles of association of
the Company, which shall be henceforth reworded as follows in its English version:
" Art. 6. The Company's subscribed share capital is fixed at EUR3,355,125 (three million three hundred fifty-five
thousand one hundred and twenty-five euro), represented by 26,840 (twenty-six thousand eight hundred forty) ordinary
shares and 1 (one) preferred share having a nominal value of EUR125 (one hundred twenty-five euro) each."
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
person, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing person
and in case of discrepancies between the English and French version, the English version shall prevail.
WHEREOF, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated above.
The document having been read and translated to the person appearing, said person appearing signed with Us, the
notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le vingt-sept août.
Par devant Nous Maître Martine SCHAEFFER, notaire résidant à Luxembourg.
ONT COMPARU:
1) Lone Star Capital Investments S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie au 7, rue Robert Stumper, L-2557
Luxembourg, enregistrée au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 91.796, représentée
par M. Philippe Jusseau, ici représentée par Mme Josiane Meissener, employée, ayant son adresse professionnelle à Lu-
xembourg, en vertu d'une procuration donnée à Luxembourg le 26 août 2009;
ET
2) Amaterasu Holding, une société constituée sous le droit des Iles Cayman, ayant son siège social à Walkers SPV Ltd.,
Walker House, KY, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, represented by Mr Takehisa Tei, ici représentée par
Mme Josiane Meissener, employée, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée
à Tokyo le 27 août 2009,
(les Associés).
Lesdites procurations, après avoir été signées "ne varietur" par le mandataire agissant pour le compte des parties
comparantes et le notaire instrumentaire, demeureront attachées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Les Associés ont requis le notaire instrumentaire de prendre acte de ce qu'ils représentent la totalité du capital social
de la société à responsabilité limitée dénommée "LSF Japan Hotel Investments S.à r.l." (la Société), enregistrée au Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 110.547, société de droit luxembourgeois, ayant son
siège social au 7, rue Robert Stümper, L-2557 Luxembourg, constituée selon acte de Maître André-Jean-Joseph Schwacht-
gen, notaire alors de résidence à Luxembourg en date du 7 septembre 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations N° 4 du 2 janvier 2006, modifié à plusieurs reprises et pour la dernière fois par un acte de Maître Carlo
Wersandt, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 23 juillet 2009, non encore publié.
Les Associés déclarent que la présente assemblée générale extraordinaire est régulièrement constituée et peut vala-
blement délibérer sur l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jouri>
1. Augmentation du capital de la Société d'un montant de EUR44.375 (quarante-quatre mille trois cent soixante-quinze
euros) par voie d'émission de 355 (trois cent cinquante-cinq) nouvelles parts sociales ordinaires et le paiement d'une
prime d'émission de EUR26.29 (vingt-six euros et vingt-neuf cents); et
2. Modification de l'article 6 des statuts.
Ceci ayant été déclaré, les Associés représentés comme indiqué ci-avant, ont pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les Associés décident d'augmenter le capital social de la Société de son montant actuel EUR3.310.750 (trois millions
trois cent dix mille sept cent cinquante euros) représenté par 26.485 (vingt-six mille quatre cent quatre-vingt-cinq) parts
sociales ordinaires et 1 (une) part sociale préférentielle ayant chacune une valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq
euros), par apport d'un montant de EUR44.375 (quarante-quatre mille trois cent soixante-quinze euros), à un montant
de EUR3.355.125 (trois millions trois cent cinquante-cinq mille cent vingt-cinq euros) représenté par 26.840 (vingt-six
mille huit cent quarante) parts sociales ordinaires et 1 (une) part sociale préférentielle, par voie d'émission de 355 (trois
89951
cent cinquante-cinq) nouvelles parts sociales ordinaires ayant une valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq euros)
chacune et de payer une prime d'émission d'un montant de EUR26.29 (vingt-six euros et vingt-neuf cents).
Amaterasu Holding renonce expressément à son droit de souscrire aux parts sociales nouvellement émises.
Toutes les 355 (trois cent cinquante-cinq) nouvelles parts sociales ordinaires à émettre ont été intégralement sou-
scrites et libérées en numéraire et la prime d'émission a été payée par Lone Star Capital Investments S.à r.l., de sorte
que la somme de EUR44.401,29 (quarante-quatre mille quatre cent un euros et vingt-neuf cents) est à la libre disposition
de la Société, ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
Suite à cette augmentation de capital, Lone Star Capital Investments S.à r.l. détient 26.840 (vingt-six mille huit cent
quarante) parts sociales ordinaires et Amaterasu Holding détient 1 (une) part sociale préférentielle.
<i>Deuxième résolutioni>
Suite à la première résolution, les Associés de la Société décident de modifier l'article 6 des statuts de la Société, dont
la version française aura désormais la teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social souscrit de la Société est fixé à la somme de EUR3.355.125 (trois millions trois cent cinquante-
cinq mille cent vingt-cinq euros) représenté par 26.840 (vingt-six mille huit cent quarante) parts sociales ordinaires et 1
(une) part sociale préférentielle ayant une valeur nominale de EUR125 (cent vingt-cinq euros) chacune."
Le notaire soussigné, qui parle et comprend l'anglais, déclare que les comparants l'ont requis de documenter le présent
acte en langue anglaise, suivi d'une version française. A la requête des parties comparantes, en cas de divergence entre
le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé avec Nous
notaire la présente minute.
Signé: J. Meissener et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 1
er
septembre 2009. Relation: LAC/2009/35574. Reçu soixante-quinze euros
Eur 75,-
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 septembre 2009.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2009117545/134.
(090141239) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 septembre 2009.
Holmex (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1946 Luxembourg, 21, rue Louvigny.
R.C.S. Luxembourg B 103.731.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire qui s'est tenue ce 20 août 2009 que:
- Monsieur Marc Kleyr, demeurant professionnellement à L-2015 Luxembourg, rue A. Fisher 122 (Luxembourg)
Est démis de sa fonction de Gérant et ce à la date du 31 août 2009
- La nouvelle adresse de Monsieur Kranz est 20 Ahornstrasse à CH-8600 Duebendorf
Par ailleurs, il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale du 25 février 2009 que
- Ernst & Young, ayant son siège social au 7, Parc d'activité Syrdall, BP 80, L-2017 Luxembourg
Est élue Commissaire au compte pour une durée de une année, son mandat prenant fin à l'issue de l'assemblée Générale
Ordinaire statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2009.
Luxembourg, le 20 août 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009113538/19.
(090136330) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
89952
AIMG S.à r.l.
Ardex Luxembourg Holding S.à r.l.
BBQ-Shaker's Konsdrëf
BELLUS Health Luxco I S.à r.l. & Cie S.C.S.
Beltaj Finance S.A.
Beltaj Finance S.A.
B.P.I.I. S.A.
Brissond Investissements S.A.
Buffalo Springfield Holding S.A.
Butterfly Topco Luxembourg
Cerama
Compagnie Financière OTTO S.à r.l.
Crescendo Family Holdings S.A.
Cristoforo Colombo International S.A.
CROS Marketing Sàrl
Crystal Development S.A.
EB8 Fund S. à r.l.
Ergovil S.à r.l.
Escaline S.à r.l.
European Restaurant Holdings S.A.
Fairacre Eclipse (Lux) 1 S.à r.l.
F & I Software
Foncier & Participations S.A.
Future Development International S.A.
Ganimede S.A.
Golden Bird S.A.
Greenhills S.à r.l.
Harman SA
Holdertrade Ltd & Cie S.N.C.
Holmex (Luxembourg) S.à r.l.
HSBC International Select Fund
I.N.T. Ware SA
Invista European RE Roth PropCo S.à r.l.
JA Luxembourg S.à r.l.
Jean Houart S.C.
Life Solutions Holding
Lobistic S.A.
LSF Japan Hotel Investments S.à r.l.
Lux Gestion Industrielle S.A. (L.G.I.)
Lux T.P. S.A.
Metal Mechanical Holding Corporation S.A.
NSV Investments S.A.
OTTO Equity Investment Holding S.àr.l.
Otto International Invest S.à r.l.
Partners Group European Mezzanine 2005 S.C.A., SICAR
Patron Weghell XI S. à r. l.
Patron Weghell X S. à r. l.
Perma Impressions S.à r.l.
Pimas-Umbrella SICAV
Pizza Casa
PJ Lux S.A.
Prithvi Holding S.A.
Prithvi Holding S.A.
REO Amadeus, S.à r.l.
REO Carentan, S.à r.l.
REO Cergy Etoile, S.à r.l.
REO Green H-Park S.à r.l.
REO Klinik Holdings, S. à r.l.
REO Rhoenblick, S. à r.l.
REO St Georg S. à r.l.
Safason Corporation SPF S.A.
Scoly S.A.
Sireo Immobilienfonds No. 4 Alpha S.à r.l.
Tuvalu Holding S.A.
Viga Holdings (Luxembourg) S.A.
WALSER Vermögensverwaltung
Xill S.A.