This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1235
26 juin 2009
SOMMAIRE
AC Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59242
Agence Immobilière du Limpertsberg . . .
59238
AGIS s.à r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59238
agri.capital Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59266
Antonio Pulcini Group S.A. . . . . . . . . . . . . .
59271
Aremb S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59242
Asal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59236
Auberge de la Vieille Chapelle s.à r.l. . . . .
59235
Aurora Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59235
Business Services & Advisory S.àr.l. . . . . . .
59239
Carrosserie 2000 S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59239
CEREP Montrouge S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
59234
Classic European Real Estate S.à r.l. . . . . .
59235
D.S. Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59240
EFS India S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59240
EPP Suresnes Curie Holdings (Lux) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59235
Esther Fifteen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59236
Esther Fourteen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59237
Esther Thirteen S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59238
European Logistics Feeder S.C.A. . . . . . . .
59243
Garage Martin BIVER s.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
59237
Gara S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59241
GSK Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59248
Guenebaut Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59254
Guv Lux. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59238
Hendriklaan S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59235
Hosur Corporation S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
59237
"International Participation Company
(IPARCO) S.A." . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59275
International Participation Company
(Iparco) S.A., SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59275
Kub12 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59258
Luxprofer S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59254
Maarik S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59236
Motto S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59241
NIKKO BANK (Luxembourg) S.A. . . . . . . .
59237
Optik Hoffmann & Stutz S.à r.l. . . . . . . . . .
59242
Patron Lepo V S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59234
PS-Merl Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59239
QOALUX S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59277
Q.O.A.LUX Sàrl (Qualité et Organisation
Administrative-Luxembourg) . . . . . . . . . .
59277
River Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59236
Roccia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59240
ROSKAM et DECLERCK Immobiliers
s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59234
Sabco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59241
Sabco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59240
Schraden Biogas Investment S.à r.l. . . . . . .
59278
S.J.M. Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59241
Sos-Iso S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59242
Store Rollingergrund . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59239
Tele2 International Card Company S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59258
Thekonos Finances S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
59280
Vendor S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59234
WTC International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
59234
59233
CEREP Montrouge S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 89.636.
Les comptes annuels au 30 juin 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 mai 2009.
Référence de publication: 2009067962/11.
(090080041) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 3 juin 2009.
Vendor S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7257 Walferdange, 12, Millewee.
R.C.S. Luxembourg B 5.826.
Le bilan clos au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071656/10.
(090084300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
WTC International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 60.385.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10/06/2009.
G.T. Experts Comptables Sàrl, Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009071668/12.
(090084368) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
ROSKAM et DECLERCK Immobiliers s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8081 Bertrange, 124, rue de Mamer.
R.C.S. Luxembourg B 55.866.
Le Bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009072717/10.
(090085206) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Patron Lepo V S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 3, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 123.342.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071527/11.
(090084160) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
59234
EPP Suresnes Curie Holdings (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 105.391.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071520/10.
(090084126) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Classic European Real Estate S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 99.982.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071521/10.
(090084125) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Hendriklaan S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 123.181.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour HENDRIKLAAN S.à r.l.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009071530/12.
(090084156) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Aurora Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8069 Bertrange, 15, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 66.106.
Par la présente, la société "MAYA INVEST Ltd" vous présente sa démission en qualité d'Administrateur de votre société
Aurora Invest S.A. et ce avec effet immédiat.
Le 09 Juin 2009.
MAYA INVEST Ltd
Signature
Référence de publication: 2009071565/12.
(090084405) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Auberge de la Vieille Chapelle s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9838 Obereisenbach, 4, am Becherduerf.
R.C.S. Luxembourg B 113.826.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009070271/10.
(090081877) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 juin 2009.
59235
Maarik S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 37.218.
Le bilan de la société au 31/12/2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009072748/12.
(090085573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Asal S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 43.722.
Le bilan de la société au 31/12/2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009072746/12.
(090085569) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
River Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 51.310.
Le bilan de la société au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009072745/12.
(090085565) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Esther Fifteen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1943 Luxembourg, 36, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 131.863.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg en date du 27 mars 2009 que:
La démission de Madame Mary WARD, Administrateur de Sociétés, domicilié à Castle Street, 12, St. Helier, Jersey JE2
3RT, en tant que Gérant de la société, a été acceptée avec effet au 27 mars 2009.
Monsieur Owen LYNCH, Administrateur de Sociétés, domiciliée à, 3
rd
Floor, 2 Hill Street, St Helier, Jersey, JE4
8RY.Channel Islands, à été nommée en tant que Gérant de la société, avec effet au 27 mars 2009, pour une période de
2 ans se terminant à l'Assemblée Générale de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>ESTHER FIFTEEN SARL
Signature
Référence de publication: 2009072468/18.
(090085353) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
59236
Esther Fourteen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1943 Luxembourg, 36, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 131.886.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg en date du 27 mars 2009 que:
La démission de Madame Mary WARD, Administrateur de Sociétés, domicilié à Castle Street, 12, St. Helier, Jersey JE2
3RT, en tant que Gérant de la société, a été acceptée avec effet au 27 mars 2009.
Monsieur Owen LYNCH, Administrateur de Sociétés, domiciliée à, 3
rd
Floor, 2 Hill Street, St Helier, Jersey, JE4 8RY
Channel Islands, à été nommée en tant que Gérant de la société, avec effet au 27 mars 2009, pour une période de 2 ans
se terminant à l'Assemblée Générale de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>ESTHER FOURTEEN SARL
Signature
Référence de publication: 2009072469/18.
(090085346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
NIKKO BANK (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 9A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 11.809.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 juin 2009.
M. John Pierre Hettinger / M. Masashi Kamo
<i>Managing Directori> / <i>Deputy Managing Directori>
Référence de publication: 2009072001/12.
(090084666) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Garage Martin BIVER s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9518 Weidingen, 32, route d'Erpeldange.
R.C.S. Luxembourg B 92.960.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Garage Martin BIVER s.à.r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009072631/12.
(090085507) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Hosur Corporation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 90.302.
Les comptes annuels au 30 juin 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009072673/12.
(090085492) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
59237
Agence Immobilière du Limpertsberg, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1913 Luxembourg, 36, rue Léandre Lacroix.
R.C.S. Luxembourg B 101.167.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Agence Immobilière du Limpertsberg
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072675/12.
(090085494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Guv Lux. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1630 Luxembourg, 58, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 134.240.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour GUV LUX. S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072676/12.
(090085509) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
AGIS s.à r.l, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1233 Luxembourg, 6, rue Jean Bertholet.
R.C.S. Luxembourg B 32.585.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour AGIS s.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072678/12.
(090085495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Esther Thirteen S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1943 Luxembourg, 36, rue Gabriel Lippmann.
R.C.S. Luxembourg B 131.885.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue à Luxembourg en date du 27 mars 2009 que:
La démission de Madame Mary WARD, Administrateur de Sociétés, domicilié à Castle Street, 12, St. Helier, Jersey JE2
3RT, en tant que Gérant de la société, a été acceptée avec effet au 27 mars 2009.
Monsieur Owen LYNCH, Administrateur de Sociétés, domiciliée à, 3
rd
Floor, 2 Hill Street, St Helier, Jersey, JE4
8RY.Channel Islands, à été nommée en tant que Gérant de la société, avec effet au 27 mars 2009, pour une période de
2 ans se terminant à l'Assemblée Générale de 2011.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>ESTHER THIRTEEN SARL
Signature
Référence de publication: 2009072470/18.
(090085338) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
59238
Carrosserie 2000 S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5811 Fentange, 130, rue de Bettembourg.
R.C.S. Luxembourg B 24.620.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour CARROSSERIE 2000 S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072685/12.
(090085497) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Store Rollingergrund, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 154, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 67.794.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour STORE ROLLINGERGRUND
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072687/12.
(090085523) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
B.S.A. Conseil, Business Services & Advisory S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3372 Leudelange, 41, Zone d'Activité Am Bann.
R.C.S. Luxembourg B 115.348.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072747/15.
(090085376) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
PS-Merl Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 413, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 76.977.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072715/15.
(090085350) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
59239
Roccia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 132.190.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072713/15.
(090085347) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Sabco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 2, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 15.220.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072712/15.
(090085345) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
EFS India S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 98.615.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour EFS INDIA S.à r.l.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009072700/12.
(090085535) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
D.S. Finance S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 33.821.
Les comptes annuels au 31 mars 2009 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour D.S. FINANCE S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009072698/12.
(090085531) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
59240
S.J.M. Finance, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 33.825.
Les comptes annuels au 31 mars 2009 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour S.J.M. FINANCE
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009072696/12.
(090085529) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Sabco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 2, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 15.220.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072697/15.
(090085343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Gara S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3315 Bergem, 55, rue de Noertzange.
R.C.S. Luxembourg B 80.440.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour GARA S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072695/12.
(090085505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Motto S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8272 Mamer, 11, rue Jean Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 113.762.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072719/15.
(090085360) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
59241
AC Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 18, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 101.409.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072704/15.
(090085382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Aremb S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6474 Echternach, 1, Nonnesees.
R.C.S. Luxembourg B 133.164.
Le bilan au 31.12.2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (Luxembourg) S.A.
Boîte Postale 1307
L-1013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009072702/15.
(090085377) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Optik Hoffmann & Stutz S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3253 Bettembourg, 13-17, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 115.216.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour OPTIK HOFFMANN & STUTZ S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072680/12.
(090085516) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
Sos-Iso S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 73, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 129.177.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SOS-ISO S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE DES PME SA
Signatures
Référence de publication: 2009072681/12.
(090085518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juin 2009.
59242
European Logistics Feeder S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 129.820.
In the year two thousand nine, on the twenty-sixth day of May.
Before Us, Maître Gérard Lecuit, notary, residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Mr Luc Soleau, employee, with professional address at 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg,
acting as the representative of European Logistics (formerly LOG), a Luxembourg société anonyme, having its regis-
tered office at 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg), registered
with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 102.727 and incorporated under the
Luxembourg law pursuant to a deed dated on 13 July 2004 and published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations (the "Mémorial C") under number 1125 dated 9 November 2004, page 53954 (the "General Partner"), acting
in its capacity of general partner of the company European Logistics Feeder SCA, a Luxembourg société en commandite
par actions, having its registered office at 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, registered
with the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B 129.820 (the "Company"), pursuant to
resolutions of the General Partner taken on 2 March 2009, an excerpt of which, initialled ne varietur by the appearer and
the notary, will remain annexed to present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The appearer, acting in his said capacity, has required the undersigned notary to state his declaration as follows:
1. The Company has been incorporated pursuant to a notarial deed of the undersigned notary on 28 June 2007 and
its articles (the "Articles") have been published in the Mémorial C under number 1839 dated 30 August 2007, page 88234.
2. The Articles were amended pursuant to:
- a notarial deed of the undersigned notary dated 17 October 2007, enacting two consecutive increases of the share
capital of the Company from thirty-one thousand euro and fifty cent (EUR 31,000.50) to an amount of eighty-three
thousand six hundred seventy-seven euro and fifty cent (EUR 83,677.50), published in the Mémorial C under number
2674 dated 21 November 2007, page 128307;
- a notarial deed of the undersigned notary dated 19 November 2007, enacting an increase of the share capital of the
Company from eighty-three thousand six hundred seventy-seven euro and fifty cent (EUR 83,677.50) to one hundred
ninety-two thousand thirteen euro and fifty cent (EUR 192,013.50), published in the Mémorial C under number 115 dated
16 January 2008, page 5510;
- a notarial deed of the undersigned notary dated 27 June 2008, enacting an increase of the share capital of the Company
from one hundred ninety-two thousand thirteen euro and fifty cent (EUR 192,013.50) to two hundred fifty thousand
seven hundred eighty euro and fifty cent (EUR 250,780.50), published in the Mémorial C under number 1942 dated 8
August 2008, page 93206;
- a notarial deed of the undersigned notary dated 1
st
August 2008, enacting an increase of the share capital of the
Company from two hundred fifty thousand seven hundred eighty euro and fifty cent (EUR 250,780.50) to three hundred
twenty-eight thousand one hundred fourteen euro and fifty cent (EUR 328,114.50), published in the Mémorial C under
number 2232 dated 12 September 2008, page 107128; and
- a notarial deed of the undersigned notary dated 19 December 2008, enacting an increase of the share capital of the
Company from three hundred twenty-eight thousand one hundred fourteen euro and fifty cent (EUR 328,114.50) to
three hundred fifty-two thousand one hundred sixty-eight euro and fifty cent (EUR 352,168.50), published in the Mémorial
C under number 323 dated 13 February 2009, page 15497.
3. The share capital is fixed at three hundred fifty-two thousand one hundred sixty-eight euro and fifty cent (EUR
352,168.50), represented by:
- six hundred sixty-seven (667) shares of Unlimited Shareholder (herein referred to as the "actions de commandité"
or "Class A Shares");
- two hundred thirty-four thousand one hundred twelve (234,112) shares of Limited Shareholder (herein referred to
as the "actions de commanditaire" or "Class B Shares") (together with the Class A Shares, the "Shares").
Each Share has a par value of one euro fifty cent (EUR 1.50).
4. Pursuant to article 6 of the Articles, the Company, "for the purposes of the effective performance of the obligations
resulting from any agreement possibly entered into from time to time between, amongst others, the Shareholders and
the Company, has an un-issued but authorised capital of a maximum amount of thirty-nine million six hundred seventy-
eight thousand eight hundred thirty-two euro (EUR 39,678,832.-) to be used in order to issue new Shares or to increase
the nominal value of the Shares."
5. The increase of the share capital shall be realised within the strict limits defined in the article 6 of the Articles, which
are as follows:
59243
" 6.2. The sole purpose of the above authorised capital is to allow the issue of new Shares or the increase of the
nominal value of the existing Shares in exchange of contribution in cash made by the existing Shareholders in execution
of the capital calls made by the General Partner in compliance with any agreement possibly entered into from time to
time between, amongst others, the Shareholders and the Company.
6.3. Until 28 June 2012 at the latest, and in compliance with any agreement possibly entered into from time to time
between, amongst others, the Shareholders and the Company, the General Partner is authorised to increase, from time
to time, the capital, within the limits of the authorised capital, by the issue of new Shares or increase in nominal value of
existing Shares to the Shareholders or to any other person as approved by the Shareholders in compliance with any
applicable provision of the Law.
6.4. These new Shares may be subscribed in accordance with the terms and conditions determined by the General
Partner within the strict limits stated in any agreement possibly entered into from time to time between, amongst others,
the Shareholders and the Company.
6.5. In particular, the General Partner may decide to issue the new Shares subject to the constitution of a share
premium, the amount and the allocation of which will be freely decided by the General Partner.
6.6. The General Partner may also determine the date of the issue and the number of new Shares having to be eventually
subscribed and issued. It may proceed to such increase without reserving for the existing Shareholders a preferential right
to subscribe to the new shares under issuance.
6.7. The rights attached to the new Shares will be strictly similar to the rights attached to the existing respective class
of Shares.
6.8. The General Partner may delegate to any duly authorised person the duties of accepting subscriptions and receiving
payment for new Shares representing part or all of such increased amounts of capital.
6.9. The General Partner shall designate the person to whom a power of attorney is granted to have the increase of
capital and the issue of new Shares enacted by a notary by virtue of a notarial deed on the basis of all the necessary
documents evidencing the decision of the General Partner, the above power of attorney, the subscription and the paying
up of the new Shares.
6.10. Upon cash increase of the share capital of the Company by the General Partner within the limits of the authorised
share capital, the amount of the authorised capital specified in article 6.1 of the Articles shall be deemed to be decreased
by an amount corresponding to such capital increase. Therefore the amounts specified in articles 5 and 6 of the Articles
will be amended accordingly pursuant to the notarial deed enacting the increase of share capital under article 6 of the
Articles."
6. In the resolutions of the General Partner of the Company taken on 2 March 2009, the General Partner of the
Company resolved in compliance with article 6 of the Articles to increase the share capital of the Company with an
amount of ten thousand nine hundred ninety-eight euro (EUR 10,998.-) in order to raise it from its current amount of
three hundred fifty-two thousand one hundred sixty-eight euro and fifty cent (EUR 352,168.50) to three hundred sixty-
three thousand one hundred sixty-six euro and fifty cent (EUR 363,166.50), by creating and issuing seven thousand three
hundred thirty-two (7,332) new Class B Shares (the "New Class B Shares") with a nominal value of one euro fifty cent
(EUR 1.50) each, having the same rights as the existing Class B Shares.
7. The New Class B Shares were fully subscribed by the existing Class B Shareholders exercising their respective
preferential right of subscription i.e.:
1) The Local Government Pensions Institution, a Finnish independent public entity established in accordance with and
governed by the laws of Finland, with registered office at Unioninkatu 43, P.O. Box 425 / FIN-00101 Helsinki (Finland),
subscribed four thousand eight hundred eighty-eight (4,888) New Class B Shares for an amount of seven thousand three
hundred thirty-two euro (EUR 7,332.-); and
2) Regime de Rentes du Mouvement Desjardins, a Canadian Pension Plan incorporated under the laws of Canada,
whose registered office is situated at 100, avenue des Commandeurs Levis, Quebec G6V 7N5 (Canada), registered with
the Commercial and Companies Registry of Quebec, subscribed two thousand four hundred forty-four (2,444) New
Class B Shares for an amount of three thousand six hundred sixty-six euro (EUR 3,666.-).
8. The New Class B Shares have been fully paid up through contributions in cash on 30 April 2009 as evidenced by
the bank certificate issued by Dexia Banque Internationale a Luxembourg on 30 April 2009.
9. The justifying documents of the subscription and of the payment of the New Class B Shares have been produced
to the undersigned notary, who expressly acknowledges receipt. Therefore, the capital increase is effective as of 30 April
2009 at which the New Class B Shares have been fully paid up.
10. As a consequence of such increase of the share capital of the Company, article 5.1 of the Articles is amended and
reads as follows:
59244
" 5.1. The share capital is fixed at three hundred sixty-three thousand one hundred sixty-six euro and fifty cent (EUR
363,166.50), represented by:
- six hundred sixty-seven (667) shares of Unlimited Shareholder (herein referred to as the "actions de commandite"
or "Class A Shares");
- two hundred forty-one thousand four hundred forty-four (241,444) shares of Limited Shareholder (herein referred
to as the "actions de commanditaire" or "Class B Shares")
(the Class A Shares together with the Class B Shares, are referred to as the "Shares"), with a par value of one euro
fifty cent (EUR 1.50) each."
11. As a consequence of such increase of the share capital of the Company by way of the authorised capital clause,
article 6.1 of the Articles is amended and reads as follows:
" 6.1. For the purposes of the effective performance of the obligations resulting from any agreement possibly entered
into from time to time between, amongst others, the Shareholders and the Company, the Company has an un-issued but
authorised capital of a maximum amount of thirty-nine million six hundred sixty-seven thousand eight hundred thirty-
four euro (EUR 39,667,834.-) to be used in order to issue new Shares or to increase the nominal value of the Shares."
12. The General Partner has further decided to have the increase of the share capital enacted by a Luxembourg notary
and to grant:
- Mrs Christel Di Marco, employee, residing in Luxembourg, and/or
- Mrs Sylvie Reisen, employee, residing in Belgium, and/or
- Mr Luc Soleau, employee, residing in Luxembourg,
a power of attorney to have the increase of the subscribed capital of the Company and the consequential amendment
to the Articles recorded in a deed of notary.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges, in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present stated increase of capital, are estimated at one thousand four hundred euros (EUR 1,400).
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that upon request of the appearing
person the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by his surname, first name, civil
status and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-six mai.
Par-devant Nous, Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Monsieur Luc Soleau, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg
agissant en sa qualité de mandataire spécial de European Logistics, (anciennement dénommée LOG), une société
anonyme luxembourgeoise, ayant son siège social au 21, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
(Grand-Duché de Luxembourg), immatriculée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 102.727 et constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'un acte en date du 13 juillet
2004, et publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le "Mémorial C") sous le numéro 1125 en date du
9 novembre 2004, page 53954, (le "Gérant Commandité"), agissant en sa qualité de gérant commandité de la société
European Logistics Feeder SCA, une société en commandite par actions luxembourgeoise, ayant son siège social au 21,
boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 129.820 (la "Société"), en vertu d'un pouvoir qui lui a été conféré aux termes
des résolutions prises par le Gérant Commandité le 2 mars 2009, dont un extrait restera, après avoir été paraphé ne
varietur par le comparant et le notaire, annexé au présent acte pour être soumis avec lui à la formalité de l'enregistrement.
Le comparant, qui agit ès qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ses déclarations comme suit:
1. La Société a été constituée en vertu d'un acte notarié du notaire soussigné en date du 28 juin 2007 et ses statuts
(les "Statuts") ont été publiés au Mémorial C sous le numéro 1839 du 30 août 2007, page 88234.
2. Les Statuts ont été modifiés par:
- un acte notarié du notaire instrumentant en date du 17 octobre 2007, constatant deux augmentations consécutives
du capital social de la Société de trente et un mille euros et cinquante centimes (31.000,50 EUR) à quatre-vingt-trois mille
six cent soixante-dix-sept euros et cinquante centimes (83.677,50 EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 2674 du
21 novembre 2007, page 128307;
59245
- un acte notarié du notaire instrumentant en date du 19 novembre 2007, constatant une augmentation du capital
social de la Société de quatre-vingt-trois mille six cent soixante-dix-sept euros et cinquante centimes (83.677,50 EUR) à
cent quatre-vingt-douze mille treize euros et cinquante centimes (192.013,50 EUR), publié au Mémorial C sous le numéro
115 du 16 janvier 2008, page 5510;
- un acte notarié du notaire instrumentant en date du 27 juin 2008, constatant une augmentation du capital social de
la Société de cent quatre-vingt-douze mille treize euros et cinquante centimes (192.013,50 EUR) à deux cent cinquante
mille sept cent quatre-vingt euros et cinquante centimes (250.780,50 EUR), publié au Mémorial C sous le numéro 1942
du 8 août 2008, page 93206;
- un acte notarié du notaire instrumentant en date du 1
er
août 2008, constatant une augmentation du capital social
de la Société de deux cent cinquante mille sept cent quatre-vingt euros et cinquante centimes (250.780,50 EUR) à trois
cent vingt-huit mille cent quatorze euros et cinquante centimes (328.114,50 EUR), publié au Mémorial C sous le numéro
2232 du 12 septembre 2008, page 107128; et
- un acte notarié du notaire instrumentant en date du 19 décembre 2008, constatant une augmentation du capital social
de la Société de trois cent vingt-huit mille cent quatorze euros et cinquante centimes (328.114,50 EUR) à trois cent
cinquante-deux mille cent soixante-huit euros et cinquante centimes (352.168,50 EUR), publié au Mémorial C sous le
numéro 323 du 13 février 2009, page 15497.
3. Le capital social de la Société est fixé à trois cent cinquante-deux mille cent soixante-huit euros et cinquante centimes
(352.168,50 EUR) représenté par:
- six cent soixante-sept (667) actions d'Actionnaire Commandité (ci-après les "actions de commandité" ou "Actions
de Classe A");
- deux cent trente-quatre mille cent douze (234.112) actions d'Actionnaire Commanditaire (ci-après les "actions de
commanditaire" ou "Actions de Classe B") (ensemble avec les Actions de Classe A, les "Actions").
Chaque Action a une valeur nominale d'un euro et cinquante centimes (1,50 EUR).
4. Conformément à l'article 6 des Statuts, "afin de permettre la réalisation effective des obligations résultant des
dispositions de toute convention pouvant intervenir à tout moment entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société,
la Société disposera d'un capital autorisé d'un montant maximum de trente-neuf millions six cent soixante-dix-huit mille
huit cent trente-deux euros (39.678.832,- EUR) pour émettre de nouvelles Actions ou pour augmenter la valeur nominale
des Actions."
5. L'augmentation du capital social de la Société doit être réalisée dans le strict respect des limites et conditions définies
à l'article 6 des Statuts, qui sont les suivantes:
" 6.2. Ce capital autorisé a pour seul objectif de permettre la création d'Actions nouvelles ou l'augmentation de la
valeur nominale des Actions existantes en contrepartie et rémunération d'apports en numéraire effectués par les Ac-
tionnaires existants en exécution des appels de fonds auxquels le Gérant Commandité aura procédé conformément à
toute convention pouvant intervenir à tout moment entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société.
6.3. Jusqu'au 28 juin 2012 au plus tard, et conformément aux engagements pris par le Gérant Commandité dans toute
convention pouvant intervenir à tout moment entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société, le Gérant Commandité
pourra augmenter à tout moment le capital social dans les limites du capital autorisé, en une ou plusieurs fois, par émission
de nouvelles Actions ou par l'augmentation de la valeur nominale des actions existantes au profit des Actionnaires actuels
ou à toutes autres personnes approuvées par les Actionnaires conformément aux dispositions applicables de la Loi.
6.4. Ces nouvelles Actions pourront être souscrites, aux termes et conditions déterminés par le Gérant Commandité,
tout en restant dans la stricte observance des conditions précisées par toute convention pouvant intervenir à tout moment
entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société.
6.5. Le Gérant Commandité peut décider en particulier d'émettre les nouvelles Actions avec prime d'émission. Le
montant et l'affectation de cette prime d'émission seront déterminés à la discrétion du Gérant Commandité.
6.6. Le Gérant Commandité déterminera également la date d'émission et le nombre d'Actions devant être, le cas
échéant, souscrites et émises. Il pourra procéder à cette augmentation sans délivrer aux Actionnaires existants un droit
préférentiel de souscription sur les nouvelles parts à émettre.
6.7. Les droits attachés aux Actions nouvelles seront identiques à ceux attachés respectivement aux classes d'Actions
déjà émises.
6.8. Le Gérant Commandité pourra déléguer à toute personne dûment autorisée, l'obligation d'accepter des souscri-
ptions et de recevoir des paiements pour les Actions nouvelles représentant tout ou partie des montants augmentés du
capital social.
6.9. Le Gérant Commandité désignera la personne à qui sera délégué le pouvoir de comparaître devant notaire aux
fins de constater authentiquement l'émission des Actions nouvelles et l'augmentation du capital, sur présentation des
pièces justificatives de la décision du Gérant Commandité, en ce comprise la délégation de pouvoir, ainsi que les sou-
scriptions et libérations des Actions nouvelles.
59246
6.10. Lors de chaque augmentation du capital social de la Société effectuée par le Gérant Commandité dans les limites
du capital autorisé, le montant du capital autorisé précisé à l'article 6.1 des Statuts sera considéré comme diminué du
montant correspondant à cette augmentation. En conséquence, les montants précisés aux articles 5 et 6 des Statuts seront
ainsi modifiés en vertu d'un acte notarié constatant l'augmentation de capital en vertu de l'article 6 des Statuts de la
Société."
6. Dans les résolutions prises le 2 mars 2009 par le Gérant Commandité de la Société, celui-ci a décidé, conformément
à l'article 6 des Statuts, d'augmenter le capital social de la Société à concurrence d'un montant de dix mille neuf cent
quatre-vingt dix-huit euros (10.998,- EUR) pour porter ainsi le capital social de la Société de son montant actuel de trois
cent cinquante-deux mille cent soixante-huit euros et cinquante centimes (352.168,50 EUR) à trois cent soixante-trois
mille cent soixante-six euros et cinquante centimes (363.166,50 EUR), par la création et l'émission de sept mille trois
cent trente-deux (7.332) nouvelles Actions de Classe B (les "Nouvelles Actions de Classe B") d'une valeur nominale d'un
euro et cinquante centimes (1,50 EUR) chacune et ayant les mêmes droits et obligations que les Actions existantes de
Classe B.
7. Les Nouvelles Actions de Classe B ont été entièrement souscrites par les Actionnaires existants de Classe B exerçant
leur droit de souscription préférentielle respectif comme suit:
1) The Local Government Pensions Institution, une entité publique indépendante finnoise établie conformément aux
et gouverné selon les lois de Finlande, ayant son siège social à Unioninkatu 43, P.O. Box 425 / FIN-00101 Helsinki
(Finlande), a souscrit quatre mille huit cent quatre-vingt huit (4.888) Nouvelles Actions de Classe B pour un montant de
sept mille trois cent trente-deux euros (7.332,- EUR); et
2) Régime de Rentes du Mouvement Desjardins, un Plan de Pension Canadien constitué selon les lois du Canada, dont
le siège social est situé au 100, avenue des Commandeurs Lévis, Québec G6V 7N5 (Canada), immatriculé auprès du
Registre du Commerce et des Sociétés de Québec, a souscrit deux mille quatre cent quarante-quatre (2.444) Nouvelles
Actions de Classe B pour un montant de trois mille six cent soixante-six euros (3.666,- EUR).
8. Les Nouvelles Actions de Classe B ont été entièrement libérées par apport en numéraire le 30 avril 2009, tel que
constaté par le certificat bancaire émis par Dexia Banque Internationale à Luxembourg le 30 avril 2009.
9. Les documents justificatifs de la souscription et de la libération des Nouvelles Actions de Classe B ont été présentés
au notaire soussigné, qui en prend expressément acte. Dès lors, l'augmentation de capital prend effet au 30 avril 2009,
date à laquelle les Nouvelles Actions de Classe B ont été entièrement libérées.
10. A la suite de cette augmentation du capital social de la Société, l'article 5.1 des Statuts est modifié et aura désormais
la teneur suivante:
" 5.1. Le capital social souscrit de la Société est fixé à trois cent soixante-trois mille cent soixante-six euros et cinquante
centimes (363.166,50 EUR) représenté par:
- six cent soixante-sept (667) actions d'Actionnaire Commandité (ci-après les "actions de commandité" ou "Actions
de Classe A");
- deux cent quarante et un mille quatre cent quarante-quatre (241.444) actions d'Actionnaire Commanditaire (ci-après
les "actions de commanditaire" ou "Actions de Classe B");
(les Actions de Classe A, ensemble avec les Actions de Classe B, sont reprises ci-après comme les "Actions"), d'une
valeur nominale d'un euro et cinquante centimes (1,50 EUR), chacune."
11. A la suite de cette augmentation du capital social de la Société ainsi réalisée par voie de capital autorisé, l'article
6.1 des Statuts est modifié et aura désormais la teneur suivante:
" 6.1. Afin de permettre la réalisation effective des obligations résultant des dispositions de toute convention pouvant
intervenir à tout moment entre, parmi d'autres, les Actionnaires et la Société, la Société disposera d'un capital autorisé
d'un montant maximum de trente-neuf millions six cent soixante-sept mille huit cent trente-quatre euros (39.667.834,-
EUR) pour émettre de nouvelles Actions ou pour augmenter la valeur nominale des Actions."
12. Le Gérant Commandité a également décidé de faire acter l'augmentation de capital social par un notaire luxem-
bourgeois et de donner pouvoir à:
- Madame Christel Di Marco, employée, demeurant à Luxembourg, et/ou
- Madame Sylvie Reisen, employée, demeurant en Belgique, et/ou
- Monsieur Luc Soleau, employé, demeurant à Luxembourg,
afin de faire enregistrer par acte notarié l'augmentation précédente du capital souscrit de la Société et la modification
des Statuts en découlant.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de la présente augmentation de capital, est évalué à la somme de mille quatre cents
euros (EUR 1.400).
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
59247
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, reconnaît par les présentes qu'à la requête du comparant, le
présent procès-verbal est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française; à la requête de ce même comparant et en
cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite au comparant, connu du notaire instrumentant par ses nom, prénom usuel, état et demeure, il
a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: L. SOLEAU, G. LECUIT.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 27 mai 2009. Relation: LAC/2009/20409. Reçu soixante-quinze euros (EUR
75,-).
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2009.
Gérard LECUIT.
Référence de publication: 2009070092/220/292.
(090082907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2009.
GSK Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 146.429.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the fourth of June.
Before Us Maître Martine SCHAEFFER, notary residing at Luxembourg.
THERE APPEARED:
1. Mr Franck PROVOST, director, residing professionally at L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II;
2. Mr Rolf Werner ZINN, director, residing at Via Patrizia 1, CH-6622 Ronco/Ascona, represented par Mr Franck
PROVOST, by virtue of a proxy given under private seal on June 2nd, 2009.
The said proxy, signed "ne varietur" by all the appearing persons and the undersigned notary, shall remain annexed to
this document to be filed with the registration authorities.
Such appearing persons, in the capacity in which they act, have requested the notary to state as follows the articles of
incorporation of a corporation which they form between themselves:
Art. 1. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of the shares hereafter
issued, a corporation in the form of a société anonyme, under the name of "GSK Investments S.A.".
The corporation is established for an undetermined period.
The registered office of the corporation is established in Luxembourg. Branches or other offices may be established
either in Luxembourg or abroad by resolution of the board of directors.
Art. 2. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg companies
and foreign companies and all other forms of investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any other
manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of
any kind, as well as the management, control and development of such participations. Furthermore the Company may
act as business consultant.
The Company may carry out all business of mobile or immobile, financial or industrial, commercial or civil kind, which
are directly or indirectly in relation with the Company's object. It may also conduct all real estate transactions, such as
buying, selling, development and management of real estate.
The Company may accomplish its object directly or indirectly, in its own name or for third persons, by itself or in
association with others, for all business matters which conduct to the fullfilment of the corporate object or the objects
of the companies which it interests it represents.
The corporation may in general take any controlling and supervisory measures which it may deem useful in the ac-
complishment and development of its purposes.
Art. 3. The subscribed capital is set at one hundred thousand euro (100,000.- EUR) consisting of one thousand (1,000)
shares with a par value of one hundred euro (100.- EUR), entirely paid in.
The corporation may, to the extent and under terms permitted by law redeem its own shares.
Art. 4. The shares of the corporation may be in registered form or in bearer form or partly in one form or the other
form, at the option of the shareholders subject to the restrictions foreseen by law.
The corporation will recognize only one holder per share. In case a share is held by more than one person, the
corporation has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as the sole owner in relation to the corporation.
59248
Art. 5. Any regularly constituted meeting of shareholders of the corporation shall represent the entire body of sha-
reholders of the corporation. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify all acts relating to the
operations of the corporation.
Art. 6. The annual general meeting of shareholders shall be held in Luxembourg at the registered office of the corpo-
ration, or at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg as may be specified in the notice of meeting on the
fourth Monday of June at 10.00 a.m..
If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day. The annual
general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the board of directors, exceptional cir-
cumstances so require.
Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meeting.
The quorum and time required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders of the
corporation, unless otherwise provided herein.
Each share is entitled to one vote, subject to the limitations imposed by law and by these articles. A shareholder may
act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in written (mail or fax).
Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a simple
majority of the shareholders present and voting.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part
in any meeting of shareholders.
If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
Art. 7. The corporation shall be managed by a board of directors composed of three members at least, who need not
be shareholders of the corporation.
In the case where the Company has a sole shareholder, the composition of the Board of Directors may be limited to
one member, according to the law of August 25th, 2006, who need not to be a shareholder of the corporation.
The directors shall be appointed by the shareholders at the annual general meeting of shareholders for a period which
may not exceed six years. They will remain in function until their successors have been appointed. Their re-election is
authorized.
In the event of a vacancy of the board of directors, the remaining directors have the right to provisionally fill the
vacancy; such decision to be ratified by the next general meeting.
Art. 8. The board of directors will choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a director, who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the general meeting of the shareholders.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place and at the time indicated
in the notice of meeting.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing (mail or fax) another director
as his proxy.
The board of directors can deliberate or act validly only if the majority of the directors are present or represented at
a meeting of the board of directors. Decisions shall be taken unanimously by the majority of votes of the directors, present
or represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the
directors' meetings.
Art. 9. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition
in the corporation's interests. All powers not expressly reserved by law to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the corporation and
the representation of the corporation for such management and affairs, with prior consent of the general meeting of
shareholders, to any member or members of the board, directors, managers or other officers who need not be share-
holders of the company, under such terms and with such powers as the board shall determine.
It may also confer all powers and special mandates to any persons who need not be directors, appoint and dismiss all
officers and employees and fix their emoluments.
Art. 10. The corporation will be bound by the joint signature of two directors or by the single signature of any persons
to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors.
Art. 11. The operations of the corporation shall be supervised by one or several statutory auditors, which may be
shareholders or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory auditors and shall determine their
number, remuneration and term of office which may not exceed six years.
59249
Art. 12. The accounting year of the corporation shall begin on January 1st of each year and shall terminate on December
31st.
Art. 13. From the annual net profits of the corporation, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required
by law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten per cent (10%) of
the subscribed capital of the corporation as stated in article 3 hereof or as increased or reduced from time to time as
provided in article 3 hereof.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the re-
mainder of the annual net profits will be disposed of.
In the event of partly paid shares, dividends will be payable in proportion to the paid-in amount of such shares.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.
Art. 14. In the event of dissolution of the corporation, liquidation shall be carried out by one or several liquidators
(who may be physical persons or legal entities) appointed by the general meeting of shareholders effecting such dissolution
and which shall determine their powers and their compensation.
Art. 15. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of August 10th, 1915 on commercial companies and amendments thereto.
<i>Transitory provisioni>
1) The first accounting year shall start on the date of the incorporation and en on December 31st, 2009.
2) The first annual general meeting shall be held in 2010.
<i>Subscription and Paymenti>
The subscribers have subscribed a number of shares and have paid in cash the amounts as mentioned hereafter:
Subscribers
Subscribed
capital
Paid-in
capital
Number
of shares
1. Franck PROVOST, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100.-
100.-
1
2. Rolf Werner ZINN, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99,900.-
99,900.-
999
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100,000.-
100,000.-
1,000
Proof of such payments has been given to the undersigned notary, so that the amount of one hundred thousand euro
(100,000.- EUR) is as of now available to the corporation.
<i>Declarationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the law of August 10th, 1915, on commercial companies and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The amount of expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the company
as a result of its formation are estimated at approximately one thousand five hundred euro (1,500.- EUR).
<i>General Meeting of shareholdersi>
The above named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as duly convened,
have immediately proceeded to an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote.
1. The number of directors is fixed at three (3) and the number of the statutory auditors at one (1).
2. Are appointed as directors:
- Mr Franck PROVOST, director, born in Paris (France) on November 11th, 1972, residing professionally at L-2340
Luxembourg, 25, rue Philippe II;
- Mr Jean Conrad HOTTINGER, banker, born in Zürich (Switzerland), on April 3rd, 1966, with professional address
in CH-8024 Zürich, Hottingserstrasse 21;
- Mr Rolf Werner ZINN, director, born in Wuppertal (Germany) on June 29th, 1941, residing at Via Patrizia 1, CH-6622
Ronco/Ascona.
- Mr Jean Conrad HOTTINGER is appointed as President of the board of directors.
3. Has been appointed statutory auditor:
- HOPARGEST S.A., having its registered office at L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II, and registered at the District
Court of Luxembourg under the number B 100.925.
4. The address of the Corporation is set at L-1840 Luxembourg, 11B, boulevard Joseph II.
59250
5. The term of office of the directors and of the statutory auditor shall be of six years and shall end at the annual
general meeting of shareholders enacting the accounts and the balance sheet of the year 2014.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-
pearing persons, the present deed is worded in English followed by a German translation; on the request of the same
appearing persons and in case of divergences between the English and the German text, the English version will be
prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary by their surnames,
names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present original
deed.
Follows the german translation:
Es folft die deutsche überseztung:
Im Jahre zweitausend und neun, am vierten Juni.
Vor dem unterschriebenen Notar Martine SCHAEFFER, mit Amtssitz in Luxemburg.
SIND ERSCHIENEN:
1) Herr Franck PROVOST, Direktor, beruflich wohnhaft in L-2340 Luxemburg, 25, rue Philippe II;
2) Herr Rolf Werner ZINN, Direktor, wohnhaft in Via Patrizia 1, CH-6622 Ronco/Ascona, hier vertreten durch Herrn
Franck PROVOST, vorbenannt, auf Grund einer ihm erteilten Vollmacht unter Privatschrift, gegeben am 2. Juni 2009.
Welche Vollmacht, nachdem sie "ne varietur" von dem Komparenten und dem amtierenden Notar unterschrieben
wurde, der gegenwärtigen Urkunde als Anlage beigefügt wird, um mit derselben einregistriert zu werden.
Welche Komparenten, namens wie sie handeln, den unterzeichneten Notar ersuchten, die Satzung einer von ihnen zu
gründenden Aktiengesellschaft wie folgt zu dokumentieren.
Art. 1. Zwischen den Vertragsparteien und allen Personen, die später Aktionäre der Gesellschaft werden, wird eine
Aktiengesellschaft gegründet unter der Bezeichnung "GSK Investments S.A.".
Die Gesellschaft wird für eine unbestimmte Dauer gegründet.
Sitz der Gesellschaft ist Luxemburg. Durch einfachen Beschluss des Verwaltungsrats können Niederlassungen, Zweig-
stellen, Agenturen und Büros sowohl im Großherzogtum Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.
Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung unter irgendeiner Form an luxemburgischen und ausländischen Un-
ternehmen, und alle anderen Formen von Investitionen, der Erwerb durch Ankauf, Unterzeichnung oder auf andere Art
und Weise, sowie die Abtretung durch Verkauf, Tausch, oder auf andere Art und Weise von Aktien, Gutscheinen, Ob-
ligationen, Wertpapieren und allen anderen Arten von Wertpapieren sowie der Besitz, die Verwaltung, Förderung und
Verwertung ihrer Beteiligungen. Außerdem kann die Gesellschaft als Wirtschaftsberater tätig sein.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, seien sie beweglicher oder unbeweglicher, finanzieller oder industrieller,
handels- oder zivilrechtlicher Natur, direkt oder indirekt in Verbindung mit dem Gesellschaftszweck. Sie kann ebenfalls
alle unbewegliche Güter betreffende Geschäfte tätigen, sei es durch Kauf, Verkauf, Ausnützung oder Verwaltung von
Immobilien.
Sie kann ihren Zweck direkt oder indirekt erfüllen, sei es in ihrem eigenen Namen oder für Dritte, allein oder in
Verbindung mit anderen, bei der Erledigung aller Geschäfte, die zur Erreichung des genannten Zwecks, oder des Zwecks
der Gesellschaften, deren Interessen sie vertritt, führen.
Allgemein kann sie jegliche Überwachungs- und Kontrollmaßnahmen ausführen, die sie zur Bewerkstelligung und zur
Entwicklung ihres Ziels für nötig hält.
Art. 3. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt einhunderttausend Euro (100.000,- EUR), eingeteilt in eintausend (1.000)
Aktien mit einem Nennwert von einhundert Euro (100,- EUR), die sämtlich voll eingezahlt wurden.
Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes und gemäß den darin festgelegten Bedingungen ihre eigenen Aktien
zurückkaufen.
Art. 4. Die Aktien der Gesellschaft lauten auf den Namen oder den Inhaber oder können teilweise unter der einen
oder der anderen Form ausgegeben werden, nach Wahl der Aktionäre, jedoch unter Beachtung der gesetzlichen Ein-
schränkungen.
Die Gesellschaft erkennt nur einen Aktionär pro Aktie an. Im Falle wo eine Aktie mehrere Besitzer hat, kann die
Gesellschaft die Ausübung der aus dieser Aktie hervorgehenden Rechte suspendieren bis zu dem Zeitpunkt wo eine
Person als einziger Eigentümer dieser Aktie gegenüber der Gesellschaft angegeben wurde.
Art. 5. Jede ordnungsgemäß konstituierte Generalversammlung der Aktionäre der Gesellschaft vertritt alle Aktionäre
der Gesellschaft. Sie hat die weitesten Befugnisse, um alle Handlungen der Gesellschaft anzuordnen, durchzuführen oder
zu betätigen.
59251
Art. 6. Die jährliche Hauptversammlung findet statt in Luxemburg am Geschäftssitz oder an einem anderen, in der
Einberufung angegebenen Ort im Großherzogtum Luxemburg, am vierten Montag des Monats Juni um 10 Uhr.
Sofern dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet die Hauptversammlung am ersten darauffolgenden Werktag statt.
Die jährliche Generalversammlung kann im Ausland abgehalten werden, wenn der Verwaltungsrat nach eigenem Ermessen
feststellt, dass außergewöhnliche Umstände dies erfordern.
Die übrigen Versammlungen können zu der Zeit und an dem Ort abgehalten werden, wie es in den Einberufungen zu
der jeweiligen Versammlung angegeben ist.
Die Einberufungen und Abhaltung jeder Hauptversammlung unterliegen den gesetzlichen Bestimmungen, soweit die
vorliegenden Statuten nichts Gegenteiliges anordnen.
Jede Aktie gibt Anrecht auf eine Stimme, sofern das Gesetz und die vorliegenden Statuten nichts anderes vorsehen.
Jeder Aktionär kann an den Versammlungen der Aktionäre auch indirekt teilnehmen in dem er schriftlich (Brief oder Fax)
eine andere Person als seinen Bevollmächtigten angibt.
Sofern das Gesetz nichts Gegenteiliges anordnet, werden die Entscheidungen der ordnungsgemäß einberufenen Ge-
neralversammlungen der Aktionäre durch einfache Mehrheit der anwesenden und mitstimmenden Aktionäre gefasst.
Der Verwaltungsrat kann jede andere Bedingung festlegen welche die Aktionäre erfüllen müssen um zur Generalver-
sammlung zugelassen zu werden.
Wenn sämtliche Aktionäre an einer Generalversammlung der Aktionäre anwesend oder vertreten sind und sofern sie
erklären, den Inhalt der Tagesordnung der Generalversammlung im Voraus zu kennen, kann die Generalversammlung
ohne Einberufung oder Veröffentlichung stattfinden.
Art. 7. Die Gesellschaft wird durch einen Verwaltungsrat von mindestens drei Mitgliedern verwaltet, welche nicht
Aktionär zu sein brauchen.
Hat die Gesellschaft nur einen Aktionär kann der Verwaltungsrat, in Übereinstimmung mit dem Gesetz vom 25. August
2006, aus nur einem Mitglied bestehen, welcher nicht Aktionär zu sein braucht.
Die Verwaltungsratsmitglieder werden von den Aktionären während der jährlichen Generalversammlung für eine
Amtszeit, die sechs Jahre nicht überschreiten darf, gewählt; die Wiederwahl ist zulässig. Sie können beliebig abberufen
werden.
Scheidet ein Verwaltungsratsmitglied vor Ablauf seiner Amtszeit aus, so können die verbleibenden Mitglieder des
Verwaltungsrates einen vorläufigen Nachfolger bestellen. Die nächstfolgende Hauptversammlung nimmt die endgültige
Wahl vor.
Art. 8. Der Verwaltungsrat wird unter seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden wählen und kann unter seinen Mitgliedern
einen Vizepräsidenten wählen. Der Verwaltungsrat kann auch einen Sekretär wählen, der nicht Mitglied des Verwal-
tungsrats zu sein braucht, und der verantwortlich für die Protokolle der Sitzungen des Verwaltungsrats und der
Versammlungen der Aktionäre sein wird.
Die Sitzungen des Verwaltungsrats werden von dem Vorsitzenden oder auf Antrag von zwei Verwaltungsratsmitglie-
dern einberufen, an dem Ort und zu der Zeit, die in der Einberufung festgesetzt werden.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrats kann sich an jeder Sitzung des Verwaltungsrats vertreten lassen, indem er einem
anderen Mitglied schriftlich (Brief oder Fax) Vollmacht erteilt.
Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrheit der Verwaltungsratsmitglieder anwesend oder vertreten
ist. Die Beschlüsse des Verwaltungsrats werden einstimmig von der Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Ver-
waltungsratsmitglieder gefasst.
Ein schriftlich gefasster Beschluss, der von allen Verwaltungsratsmitgliedern genehmigt und unterschrieben ist, ist ge-
nauso rechtswirksam wie ein anlässlich einer Verwaltungsratssitzung gefasster Beschluss.
Art. 9. Der Verwaltungsrat hat die weitestgehenden Befugnisse, alle Verwaltungs- und Verfügungshandlungen vorzu-
nehmen, welche zur Verwirklichung des Gesellschaftszwecks notwendig sind oder diesen fördern. Alles, was nicht durch
das Gesetz oder die gegenwärtigen Satzungen der Hauptversammlung vorbehalten ist, fällt in den Zuständigkeitsbereich
des Verwaltungsrats.
Der Verwaltungsrat kann seine Befugnisse hinsichtlich der täglichen Geschäftsführung sowie die diesbezügliche Ver-
tretung der Gesellschaft nach vorheriger Ermächtigung der Generalversammlung an ein oder mehrere Verwaltungsrats-
mitglieder, an einen Rat oder an eine Einzelperson, welche nicht Verwaltungsratsmitglied zu sein braucht, übertragen,
dessen Befugnisse vom Verwaltungsrat festgesetzt werden.
Der Verwaltungsrat kann auch Spezialvollmachten an irgendwelche Personen, die nicht Mitglied des Verwaltungsrates
zu sein brauchen, geben. Er kann Spezialbevollmächtigte sowie Angestellte ernennen und widerrufen, sowie ihre Vergü-
tungen festsetzen.
Art. 10. Die Gesellschaft wird nach außen verpflichtet durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Verwaltungsrats-
mitgliedern oder durch die Einzelunterschrift eines im Rahmen der ihm erteilten Vollmachten handelnden Delegierten
des Verwaltungsrats.
59252
Art. 11. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Kommissare überwacht, welche nicht Aktionär
zu sein brauchen. Die Generalversammlung ernennt den oder die Kommissare und setzt ihre Anzahl, die Amtszeit, die
sechs Jahre nicht überschreiten darf, sowie die Vergütungen fest.
Art. 12. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 13. Vom Nettogewinn sind fünf Prozent (5%) für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage zu verwenden. Diese
Verpflichtung ist wieder aufgehoben, wenn und solange die gesetzliche Rücklage zehn Prozent (10%) des im Artikel 3
festgesetzten gezeichneten Aktienkapitals, so wie es gegebenenfalls angehoben oder herabgesetzt wurde, erreicht hat.
Die Generalversammlung wird, auf Empfehlung des Verwaltungsrats, über die Verwendung des Nettogewinns be-
schließen.
Im Falle von Aktien, die nicht voll eingezahlt sind, werden die Dividenden pro rata der Einzahlung anbezahlt.
Unter Beachtung der diesbezüglichen gesetzlichen Vorschriften können Vorschussdividenden ausgezahlt werden.
Art. 14. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidationsverwalter
durchgeführt (die natürliche oder juristische Personen sein können), die durch die Generalversammlung die die Auflösung
beschlossen hat, unter Festlegung ihrer Aufgaben und Vergütung ernannt werden.
Art. 15. Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die Bestimmungen des
Gesetzes vom 10. August 1915.
<i>Übergangsbestimmungeni>
1) Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tag der Gründung und endet am 31. Dezember 2009.
2) Die erste jährliche Hauptversammlung findet im Jahre 2010 statt.
<i>Kapitalzeichnung und Einzahlungi>
Die Komparenten haben die Aktien wie folgt gezeichnet und eingezahlt:
Aktionär
Gezeichnetes
Kapital
Eingezahltes
Kapital
Aktienzahl
EUR
EUR
1) Franck PROVOST, vorgenannt . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100,-
100,-
1
2) Rolf Werner ZINN, vorgenannt . . . . . . . . . . . . . . . . .
99.900,-
99.900,-
999
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100.000,-
100.000,-
1.000
Demzufolge steht der Gesellschaft der Betrag von einhunderttausend Euro (100.000,- EUR) zur Verfügung, was dem
unterzeichneten Notar nachgewiesen und von ihm ausdrücklich bestätigt wird.
<i>Bescheinigungi>
Der unterzeichnete Notar bescheinigt, dass die Bedingungen von Artikel 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über
die Handelsgesellschaften erfüllt sind.
<i>Kosteni>
Die Kosten, Ausgaben, Vergütungen oder Lasten, die unter irgendeiner Form der Gesellschaft zu Lasten fallen oder
sonst aufgrund der Gründung von ihr getragen werden, werden auf eintausendfünfhundert Euro (1.500,- EUR) abgeschätzt.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Alsdann traten die Erschienenen, die das gesamte Aktienkapital vertreten, zu einer außerordentlichen Generalver-
sammlung der Aktionäre zusammen, zu der sie sich als rechtens einberufen bekennen.
Nachdem sie die ordnungsgemäße Zusammensetzung dieser Hauptversammlung festgestellt haben, wurden einstimmig
folgende Beschlüsse gefasst:
1. Die Zahl der Mitglieder des Verwaltungsrats wird auf drei (3), die der Kommissare auf einen (1) festgesetzt.
2. Zu Mitgliedern des Verwaltungsrats werden ernannt:
- Herr Franck PROVOST, Direktor, geboren in Paris (Frankreich) am 11. November 1972, mit beruflicher Adresse in
L-2340 Luxemburg, 25, rue Philippe II;
- Herr Jean Conrad HOTTINGER, Banker, geboren in Zürich (Schweiz) am 3. April 1966, mit beruflicher Adresse in
CH-8024 Zürich, Hottingerstrasse 21;
- Herr Rolf Werner ZINN, Direktor, geboren in Wuppertal (Deutschland), am 29. Juni 1941, wohnhaft in Via Patrizia
1, CH-6622 Ronco/Ascona.
Zum Vorsitzenden des Verwaltungsrates wird Herr Jean Conrad HOTTINGER, ernannt.
3. Zum Kommissar wird ernannt:
59253
- HOPARGEST S.A., mit Sitz in L-2340 Luxemburg, 25, rue Philippe II, eingetragen im luxemburgischen Handelsregister
unter der Nummer B 100.925.
4. Der Sitz der Gesellschaft ist in L-1840 Luxemburg, 11B, boulevard Joseph II.
5. Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder und des Kommissars werden auf sechs Jahre festgesetzt und enden
sofort nach der jährlichen Hauptversammlung vom Jahre 2014.
Der Unterzeichnete Notar, der die englische Sprache versteht und auch schreibt, fügt hiermit an, dass die erschienen
Personen eine deutsche Fassung der Satzungen der Englischen haben folgen lassen möchten.
Bei etwaigen Nichtübereinstimmungen der in die englische Sprache übersetzten Satzungen hat die englische Fassung
Vorrang.
WORÜBER URKUNDE, Aufgenommen und geschlossen in Luxemburg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen,
Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Signé: F. Provost et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils , le 5 juin 2009. Relation: LAC/2009/21717. Reçu soixante-quinze euros Eur 75,-
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2009.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2009071493/5770/330.
(090084313) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Guenebaut Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Luxprofer S.A.).
Siège social: L-3370 Leudelange, 5, Z.I. Grasbusch.
R.C.S. Luxembourg B 131.566.
L'an deux mille neuf, le vingt-huit mai.
Par-devant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
Se réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "LUXPROFER S.A." (ci-après la
"Société"), établie et ayant son siège social à L-3370 Leudelange, 5, Z.I. de Grasbusch, inscrite au Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 131.566, constituée suivant acte reçu par Maître Paul FRIEDERS,
notaire alors de résidence à Luxembourg, en date du 22 août 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations, numéro 2302 du 13 octobre 2007.
L'assemblée est présidée par Monsieur Jean-Philippe MERSY, expert-comptable, demeurant professionnellement à
L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
Le Président désigne comme secrétaire Monsieur Arnaud DELALLE, employé privé, demeurant professionnellement
à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
L'assemblée choisit comme scrutateur Madame Cécile PONCELET, employée privée, demeurant professionnellement
à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
Le bureau ayant ainsi été constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1. Démission de l'administrateur unique et du commissaire aux comptes avec décharge pleine et entière pour l'exercice
de leurs fonctions jusqu'à ce jour.
2. Transformation de la société anonyme en société à responsabilité limitée, sans création d'une société nouvelle, par
apport en numéraire d'un montant de 4 750 euros, pour porter le capital libéré de la société de 7 750 euros à 12 500
euros, capital minimum pour une société à responsabilité limitée, tous les éléments actifs et passifs de la société anonyme
transformée constituant l'avoir de la société à responsabilité limitée; par conséquent, les six-cent vingt (620) actions d'une
valeur nominale de cinquante euros (50,- €) représentant le capital social seront remplacés par cinq cents (500) parts
sociales d'une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- €).
3. Changement de la dénomination sociale de la Société en "Guenebaut Lux S.à r.l.".
4. Refonte complète des statuts de la Société pour les adapter à sa nouvelle forme juridique comme suit:
" Art. 1
er
. Entre les propriétaires des parts ci-après créées et de celles qui pourraient l'être ultérieurement, il est
formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et notamment par celle
modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que par les présents statuts.
59254
Art. 2. La société prend la dénomination de "Guenebaut Lux S.à r.l." (la "Société").
Art. 3. La Société a pour objet tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, le commerce, l'import/export
d'éléments métalliques pour la construction, toute construction métallique, ainsi que toutes activités connexes à ce
domaine d'activité.
Elle pourra acquérir, gérer, mettre en valeur et aliéner des participations, de quelque manière que ce soit, dans d'autres
sociétés luxembourgeoises et étrangères. Elle peut aussi contracter des emprunts et accorder aux sociétés, dans lesquelles
elle a une participation directe ou indirecte, toutes sortes d'aides, de prêts, d'avances et de garanties.
Par ailleurs, la Société peut acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange, vente
ou autrement. Elle peut également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en
dérivant ou les complétant.
De plus, la Société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation d'immeubles situés tant au
Luxembourg qu'à l'étranger.
D'une façon générale, la Société peut faire toutes opérations commerciales, industrielles et financières, de nature
mobilière et immobilière, susceptibles de favoriser ou de compléter les objets ci-avant mentionnés.
Art. 4. Le siège social est établi à Leudelange. Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg
par simple décision des associés.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète des circonstances anormales. Une
telle décision n'aura aucun effet sur la nationalité de la Société. La déclaration de transfert de siège sera faite et portée à
la connaissance des tiers par l'organe de la Société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances données.
Art. 5. La durée de la Société est illimitée.
Art. 6. Le capital social est fixé à EUR 12.500,- (DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS) représenté par 500 (CINQ
CENTS) parts sociales de EUR 25,- (VINGT-CINQ EUROS) chacune, entièrement libérées et détenues comme suit:
1) Monsieur Christophe GUENEBAUT, gérant de société, demeurant à F-57440 Angevillers, 443, route de
Havange, deux cent cinquante parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
2) Monsieur Vincent GUENEBAUT, gérant de société, demeurant à F-57100 Thionville, 5, impasse du Piseron,
deux cent cinquante parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Total: cinq cents parts sociales, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la Société est une
société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi modifiée sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application, c'est-à-dire chaque décision de l'associé unique
ainsi que chaque contrat entre celui-ci et la Société doivent être établis par écrit et les clauses concernant les assemblées
générales des associés ne sont pas applicables.
La Société pourra acquérir ses propres parts à condition qu'elles soient annulées et le capital réduit proportionnelle-
ment.
Art. 7. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. S'il y a plusieurs propriétaires d'une part sociale, la Société a le droit de suspendre l'exercice des droits afférents,
jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée comme étant à son égard, propriétaire de la part sociale. Il en sera de
même en cas de conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier-gagiste.
Toutefois, les droits de vote attachés aux parts sociales grevées d'usufruit sont exercés par le seul usufruitier.
Art. 8. Les cessions de parts entre vifs à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant les trois quarts au moins du capital social.
Les cessions de parts à cause de mort à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant les trois quarts au moins du capital social appartenant aux survivants.
Cet agrément n'est pas requis lorsque les parts sont transmises à des héritiers réservataires, soit au conjoint survivant.
En cas de refus d'agrément dans l'une ou l'autre des hypothèses, les associés restants possèdent un droit de préemption
proportionnel à leur participation dans le capital social restant.
Le droit de préemption non exercé par un ou plusieurs associés échoit proportionnellement aux autres associés. Il
doit être exercé dans un délai de trois mois après le refus d'agrément. Le non-exercice du droit de préemption entraîne
de plein droit agrément de la proposition de cession initiale.
Art. 9. A côté de son apport, chaque associé pourra, avec l'accord préalable des autres associés, faire des avances en
compte-courant de la Société. Ces avances seront comptabilisées sur un compte-courant spécial entre l'associé, qui a fait
l'avance, et la Société. Elles porteront intérêt à un taux fixé par l'assemblée générale des associés à une majorité des deux
tiers. Ces intérêts seront comptabilisés comme frais généraux.
59255
Les avances accordées par un associé dans la forme déterminée par cet article ne sont pas à considérer comme un
apport supplémentaire et l'associé sera reconnu comme créancier de la Société en ce qui concerne ce montant et les
intérêts.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la Société. En cas de
décès d'un associé, la Société sera continuée entre les associés survivants et les héritiers légaux.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce soit, apposer
des scellés sur les biens et documents de la Société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration.
Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux.
Art. 12. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Les pouvoirs d'un gérant
seront déterminés par l'assemblée générale lors de sa nomination. Le mandat de gérant lui est confié jusqu'à révocation
par l'assemblée des associés délibérant à la majorité des voix.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour accomplir les affaires de la Société et pour représenter la
Société judiciairement et extrajudiciairement.
Le ou les gérants peuvent nommer des fondés de pouvoir de la Société, qui peuvent engager la Société par leurs
signatures individuelles, mais seulement dans les limites à déterminer dans la procuration.
Art. 13. Tout gérant ne contracte à raison de sa fonction, aucune obligation personnelle, quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Des dividendes intérimaires peuvent être distribués dans les conditions suivantes:
- des comptes intérimaires sont établis sur une base trimestrielle ou semestrielle,
- ces comptes doivent montrer un profit suffisant, bénéfices reportés inclus,
- la décision de payer des dividendes intérimaires est prise par une assemblée générale extraordinaire des associés.
Art. 15. L'exercice social court du premier janvier au trente et un décembre.
Art. 16. Chaque année, au 31 décembre, la gérance établira les comptes annuels et les soumettra aux associés.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la Société communication des comptes annuels pendant les quinze
jours qui précéderont son approbation.
Art. 18. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais généraux, charges sociales,
amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront prélevés et affectés à la réserve légale. Ces prélèvements
et affectations cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve aura atteint un dixième du capital social, mais devront être
repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve se
trouve entamé. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. En cas de dissolution de la Société pour quelque raison que ce soit, la liquidation sera faite par la gérance ou
par toute personne désignée par les associés.
La liquidation de la Société terminée, les avoirs de la Société seront attribués aux associés en proportion des parts
sociales qu'ils détiennent.
Des pertes éventuelles sont réparties de la même façon, sans qu'un associé puisse cependant être obligé de faire des
paiements dépassant ses apports.
Art. 20. Pour tout ce qui n'est pas prévu par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
Art. 21. Tous les litiges, qui naîtront pendant la liquidation de la Société, soit entre les associés eux-mêmes, soit entre
le ou les gérants et la Société, seront réglés, dans la mesure où il s'agit d'affaires de la Société, par arbitrage conformément
à la procédure civile."
5. Nomination, pour une durée indéterminée, de Monsieur Jean-Marie GUENEBAUT, gérant de société, né le 26 août
1954 à Florange (France), demeurant à F-57440 Angevillers, 443, route de Havange, à la fonction de gérant technique de
la Société.
6. Nomination, pour une durée indéterminée, de deux gérants administratifs de la Société, à savoir:
- Monsieur Christophe GUENEBAUT, gérant de société, né le 17 juin 1987 à Thionville (France), demeurant à F-57440
Angevillers, 443, route de Havange, et
- Monsieur Vincent GUENEBAUT, gérant de société, né le 10 mars 1980 à Thionville (France), demeurant à F-57100
Thionville, 5, impasse du Piseron.
59256
7. Fixation du pouvoir de signature des gérants comme suit:
"La Société est valablement engagée en toutes circonstances et sans restrictions soit par la signature individuelle du
gérant technique soit par les signatures conjointes du gérant technique et d'un gérant administratif."
B) Que les actionnaires, présents ou représentés, ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun d'eux, sont
portés sur une liste de présence; cette liste de présence est signée par les actionnaires présents, les mandataires de ceux
représentés, les membres du bureau de l'assemblée et le notaire instrumentant.
C) Que les procurations des associés représentés, signées "ne varietur" par les membres du bureau de l'assemblée et
le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être formalisée avec lui.
D) Que l'intégralité du capital social étant présente ou représentée et que les actionnaires, présents ou représentés,
déclarent avoir été dûment notifiés et avoir eu connaissance de l'ordre du jour préalablement à cette assemblée et
renoncer aux formalités de convocation d'usage, aucune autre convocation n'était nécessaire.
E) Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement sur les objets portés à l'ordre du jour.
Ensuite, l'assemblée aborde l'ordre du jour, et après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes.
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide d'accepter, par vote spécial, la démission de l'administrateur unique et du commissaire aux comptes
de la Société et de leur accorder décharge pleine et entière pour l'exécution de leur mandat jusqu'en date de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée constate que:
- le capital social de la Société s'élève actuellement à trente et un mille euros (31.000,- EUR), représenté par six cent
vingt (620) actions d'une valeur nominale de cinquante euros (50,- EUR) chacune, libérées lors de la constitution à
concurrence de vingt-cinq pour cent (25%);
- les actionnaires ont entretemps versé une libération supplémentaire, de sorte à ce que les 620 actions soient libérées
à hauteur de 40,32%;
- la libération ci-avant réalisée a été faite par les anciens actionnaires au prorata de leur participation actuelle dans la
Société, moyennant versement en numéraire à un compte bancaire au nom de la Société, de sorte que la somme de
quatre mille sept cent cinquante euros (4.750,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de cette dernière; et
- que la Société dispose dès lors d'un capital social disponible à concurrence de douze mille cinq cents euros (12.500,-
EUR).
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide:
- de changer la forme juridique de la Société, pour la transformer de société anonyme (S.A.) en société à responsabilité
limitée (S.à r.l.);
- d'échanger les 620 actions d'une valeur nominale de 50,- EUR chacune libérées à concurrence de 40,32% contre 500
parts sociales d'une valeur nominale de 25,- EUR chacune, intégralement libérées;
- de changer la dénomination sociale en "Guenebaut Lux S.à r.l."; et
- de procéder à une refonte totale des statuts, afin de refléter les résolutions prises ci-avant et pour les adapter à la
nouvelle forme juridique de la Société et de donner auxdits statuts la teneur comme ci-avant reproduite dans l'ordre du
jour sous le point 4).
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer, pour une durée indéterminée:
- Monsieur Jean-Marie GUENEBAUT, gérant de société, né le 26 août 1954 à Florange (France), demeurant à F-57440
Angevillers, 443, route de Havange, à la fonction de gérant technique,
- Monsieur Christophe GUENEBAUT, gérant de société, né le 17 juin 1987 à Thionville (France), demeurant à F-57440
Angevillers, 443, route de Havange, à la fonction de gérant administratif, et
- Monsieur Vincent GUENEBAUT, gérant de société, né le 10 mars 1980 à Thionville (France), demeurant à F-57100
Thionville, 5, impasse du Piseron, également à la fonction de gérant administratif.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée décide de fixer le pouvoir de signature des gérants comme suit:
"La Société est valablement engagée en toutes circonstances et sans restrictions soit par la signature individuelle du
gérant technique soit par les signatures conjointes du gérant technique et d'un gérant administratif."
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.
59257
<i>Fraisi>
Le montant total des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société, ou qui sont mis à sa charge à raison du présent acte, est évalué approximativement à neuf cents euros.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Luxembourg, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms, états civils et domiciles, lesdits
comparants ont signé ensemble avec Nous notaire le présent acte.
Signé: MERSY - DELALLE - PONCELET - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 5 juin 2009. Relation GRE/2009/2045. Reçu soixante-quinze euros (75 EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial.
Junglinster, le 8 juin 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009071419/231/208.
(090084434) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Kub12 S.A., Société Anonyme,
(anc. Tele2 International Card Company S.A.).
Siège social: L-8077 Bertrange, 177, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 75.286.
In the year two thousand and nine, on the twenty-fifth day of May.
Before Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg,
Was held an extraordinary general meeting of the Company established in Luxembourg under the denomination of
"TELE2 INTERNATIONAL CARD COMPANY S.A.", (R.C.S. Luxembourg Number B 75.286), with its registered office
in Bertrange, Grand Duchy of Luxembourg, incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary, dated 23 March
2000, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Number 550 of 2 August 2000. The By-Laws
have been amended at last following a deed received by the undersigned notary on 31 July 2001, deed published in the
official gazette, Mémorial, Recueil C N°81 of 16 January 2002.
The meeting begins at 5.00 p.m. by Mr Max MAYER, employee, residing in Luxembourg, being in the Chair.
The Chairman appoints as secretary of the meeting Mr Henri DA CRUZ, employee, with professional address in
Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer, Mrs Sabine PERRIER, employee, residing at.5, Chemin du Colombier, 57100 Thion-
ville, France.
The Chairman then states that:
I. - It appears from an attendance list established and certified by the members of the Bureau that the one thousand
(1,000) shares with a par value of thirty one Euros (EUR 31), representing the total issued share capital are duly repre-
sented at this meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate upon the items on its agenda,
hereinafter reproduced, without prior notices, all the shareholders having agreed to meet after examination of the agenda.
The attendance list, signed by the shareholders all represented at the meeting, shall remain attached to the present
deed together with the proxies and shall be filed at the same time with the registration authorities.
II. - The agenda of the meeting is the following:
1. Change the name of the Company from TELE2 INTERNATIONAL CARD COMPANY to KUB12 S.A.
2. Complete Restate of the By-Laws and re-iteration of the provisions related to the authorized capital
3. Authorization to appoint a managing director
4. Any other business related to the previous point
Then the general meeting, after deliberation, took unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholders' meeting resolves to change the name of the Company from TELE2 INTERNATIONAL CARD
COMPANY S.A. to KUB 12. S.A., with immediate effect.
<i>Second resolutioni>
The shareholders' meeting resolves to fully restate the articles of incorporation of the Company. And to renew the
authorised capital as provided with the board of Directors.
The articles of incorporation shall consequently forthwith read as follows:
59258
Chapter I. - Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Name. An "individual public limited Company" (société anonyme unipersonnelle), (hereinafter the "Com-
pany") is hereby established by the sole owner of the shares created hereafter and all those who may become shareholders
in the future. The Company shall be governed by the law of 10 August 1915 regarding commercial companies, as amended
by the law of August 25, 2006 relating to the "société anonyme unipersonnelle", as well as by these articles of incorpo-
ration.
The Company will exist under the name of KUB12 S.A.
Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in the municipality of Bertrange (Grand Duchy
of Luxembourg). The registered office may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by
a resolution of the sole shareholder or as the case may be, of the shareholders' meeting.
In the event that the Sole Director or as the case may be, the Board of Directors determines that extraordinary
political, economic or social developments occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the
Company at its registered office or with the ease of communications with such office or between such office and persons
abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad, until the complete cessation of these abnormal
circumstances; such temporary measures will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding
the temporary transfer of the registered office, will remain a Luxembourg Company.
Art. 3. Object. The object of the Company is the distribution in all its forms of phone cards and value added services,
and generally, all industrial, commercial, financial, moveable and real estate operations, directly or indirectly connected
with its purpose.
The foregoing is to be constructed in accordance with the widest interpretation.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
It may be dissolved at any moment by a decision of the sole shareholder or as the case may be, of the general meeting
of shareholders resolving in the same manner as for the amendment of these Articles of Incorporation.
Chapter II. - Capital, Shares
Art. 5. Corporate Capital. The Company has an issued capital of thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-), divided into
one thousand (1,000) shares with a par value of thirty-one Euro (EUR 31.-) per share fully paid-up.
The Company has an authorized capital of one million five hundred and fifty thousand Euro (EUR 1,550,000.) divided
into fifty thousand (50,000) shares with a par value thirty-one Euro (EUR 31.-) per share.
The capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner
required by the laws of Luxembourg for amendment of these articles of incorporation.
The Sole Director or as the case may be, the Board of directors is authorized and empowered to:
- realize any increase of the corporate capital within the limits of the authorized capital in one or several successive
trenches, by the issuing of new shares, against payment in cash or in kind, by conversion of claims or in any other manner;
- determine the place and date of the issue or the successive issues, the issue price, the terms and conditions of the
subscription of and paying up on the new shares; and
- remove or limit the preferential subscription right of the shareholders in case of issue of shares against payment in
cash.
This authorization is valid for a period of 5 (five) years from the date of publication of the deed of incorporation and
it may be renewed by a general meeting of shareholders for those shares of the authorized corporate capital which up
to then will not have been issued by the board of directors.
Following each increase of the corporate capital, realized and duly stated in the form provided for by law, the second
paragraph of this article 5 will be modified so as to reflect the actual increase; such modification will be recorded in
authentic form by the board of directors or by any person duly authorized and empowered by it for this purpose.
Art. 6. Shares. The shares will be either in the form of registered or in the form of bearer shares, at the option of
shareholders, with the exception of those shares for which the law prescribes the registered form.
The Company may issue multiple share certificates.
Chapter III. - Sole director or Board of directors, Statutory auditor
Art. 7. Sole Director/Board of Directors. The Company shall be administered by a Sole Director or as the case may
be by a Board of Directors made of at least three members, who need not to be shareholders.
The director(s) will be appointed by the sole shareholder or as the case may be by the shareholders' meeting for a
period not exceeding six (6) years, and they will hold office until their successors are elected. They are re-eligible, but
they may be removed at any time, with or without cause, by a decision of the sole shareholder or as the case may be, of
the general meeting of shareholders.
59259
In the event of vacancy within the Board of Directors, the remaining directors may meet and may elect by majority
vote a director to fill such vacancy until the next general meeting of shareholders. In this case, the general meeting ratifies
the election at its next meeting.
Art. 8. Meetings of the Board of Directors. The Board of Directors shall choose from among its members a chairman.
It may as well appoint a secretary who needs not to be a director and who shall be responsible for keeping the minutes
of the meetings of the Board of Directors and of the shareholders.
The Board of Directors shall meet upon call by the chairman. A meeting of the board must be convened if any tow
directors so require.
The chairman will chair at all meetings of the shareholders and of the Board of Directors, but in his absence, the general
meeting or the Board of Directors will designate another director as chairman pro tempore by vote of the majority
present at such meeting.
Written notices of any meeting of the board of directors will be given by letter, telex, telefax or any other authorised
telecommunication means to all directors at least 48 hours in advance of the day set for such meeting, except in cir-
cumstances of emergency, in which case the nature of such circumstances will be set forth in the notice of meeting. The
notice indicates the place, time and agenda for the meeting. This notice may be waived by the consent in writing or by
cable, telegram, telex, telefax or any other authorised telecommunication means of each director. No separate notice is
required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by resolution of the board of
directors.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telex,
telefax, or any other authorised telecommunications means, another director as his proxy.
The Board of Directors can deliberate or act validly only if at least a majority of directors are present.
Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting.
The Board of Directors may hold meetings by tele-conference provided that the Directors can hear and speak to each
other and provided also that the majority of the Directors are present in person or by proxy. Any director attending a
meeting of the Board of Directors by tele-conference is deemed to be present. In that case, the meeting of the Board of
Directors is deemed to be held at the registered office of the Company if one director is present at the registered office.
If no such meeting is held at the registered office, the meeting is deemed to be held at the place where the chairman or
the person replacing him is located. After a tele-conference, the secretary will prepare the minutes of that meeting and
circulate those minutes for approval and signature to the directors who attended that meeting. The minutes will constitute
prima facie evidence of the proceedings and the content of that meeting and shall be distributed by the chairman to all
the directors following the foregoing approval.
In case of urgency, a written decision, signed by all the directors, has the same validity as though it had been adopted
at a meeting of the board of directors, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single
document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several directors.
Art. 9. Minutes of Meetings of the Board of Directors. The minutes of any meeting of the Board of Directors will be
signed by the chairman of the meeting and by any other director. The proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of minutes to be produced in courts' proceedings or otherwise will be signed by the chairman of
the Board of Directors.
Art. 10. Powers of the Sole Director or of the Board of Directors. The Sole Director, or as the case may be, the
Board of Directors is vested with the broadest powers to perform all acts necessary or useful for accomplishing the
Company's object. All powers not expressly reserved by law or by the present articles to the general meeting of share-
holders are in the competence of the board of directors.
The Board of Directors may decide to set up one or more committees whose members may but need not to be
directors. In that case, the Board of Directors shall appoint the members of such committee(s) and determine its powers.
Art. 11. Delegation of Powers. The Sole Director, or as the case may be, the Board of Directors may delegate the
daily management of the Company and the representation of the Company within the daily management to one or more
directors, officers, executives, employees or other persons who may but need not be shareholders, or delegate special
powers or proxies, or entrust determined permanent or temporary functions to persons or agents chosen by it.
Delegation of daily management to a member of the Board of Directors is subject to previous authorization by the
general meeting of shareholders.
Art. 12. Representation of the Company. The Company will be bound towards third parties by the signature of the
sole director or, as the case may be, by the joint signatures of any two directors or by the single signature of the person
to whom the daily management of the Company has been delegated, within such daily management, or by the joint
signatures or single signature of any persons to whom such signatory power has been delegated by the sole director or
by board of directors, but only within the limits of such power.
Art. 13. Statutory Auditor. The Company is supervised by one or more statutory auditors, who need not be share-
holders.
59260
The statutory auditors shall be elected by the sole shareholder or as the case may be by the shareholders' meeting
which shall determine their number, for a period not exceeding 6 years, and they shall hold office until their successors
are elected. They are re-eligible and they may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of the
general meeting.
Chapter IV. - Resolutions of the sole shareholder - General meeting of shareholders
Art. 14. Powers of the Meeting of Shareholders. The sole shareholder assumes all powers conferred by the Law to
the general meeting of shareholders and his decisions shall be registered in the Company's minutes.
In case of more shareholders, any regularly constituted meeting of shareholders of the Company represents the entire
body of shareholders and has the powers conferred upon it by law.
Art. 15. Annual General Meeting. The annual general meeting shall be held in the Grand Duchy of Luxembourg, at the
registered office of the Company or at such other place as may be specified in the notice convening the meeting on the
second Thursday of May of each year, at 10 am.
If such day is a public holiday, the meeting will be held on the next following business day.
Art. 16. Other General Meetings. The sole director or as the case may be, the Board of Directors or the statutory
auditor may convene other general meetings. Such meetings must be convened if shareholders representing at least one
fifth of the Company's capital so require.
Shareholders' meetings, including the annual general meeting, may be held abroad if, in the judgement of the sole
director or as the case may be, of the board of directors, which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 17. Procedure, Vote. Shareholders' meetings are convened by notice made in compliance with the provisions of
law.
If all the shareholders are present or represented at a shareholders' meeting and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing in writing or by cable, telegram, telex or telefax
as his proxy another person who need not be a shareholder.
The Board of Directors may determine all other conditions that must be fulfilled in order to take part in a Shareholders'
meeting.
Each share is entitled to one vote, subject to the limitations imposed by law.
Except as otherwise required by law, resolutions will be taken irrespective of the number of shares represented, by
a simple majority of votes.
Copies or extracts of the minutes of shareholders' meetings to be produced in courts' proceedings or otherwise will
be signed by the sole director or as the case may be by the Chairman of the board or by any two directors.
Chapter V. - Fiscal year, Allocation of profits
Art. 18. Fiscal Year. The Company's accounting year begins on the first day of January of each year and ends on the
last day of December of the same year.
The Sole Director or as the case may be the Board of Directors draws up the annual accounts of the Company in
accordance with Luxembourg Law and accounting practices.
Art. 19. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) will be allocated to
the reserve required by law. That allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to
ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
Upon recommendation of the Sole Director or as the case may be of the Board of Directors, the sole shareholder or
as the case may be, the general meeting of shareholders determines how the remainder of the annual net profits will be
disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or to a provision reserve, to carry
it forward to the next following fiscal year or to distribute it to the shareholders as dividend.
Subject to the conditions fixed by law, the Sole Director or as the case may be, the Board of Directors may pay out
an advance payment on dividends. The Sole Director or as the case may be, the Board of Directors sets up the amount
and the date of payment of any such advance payment.
Chapter VI. - Dissolution, Liquidation
Art. 20. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the sole shareholder or, as the case
may be by a decision of the general meeting voting with the same quorum and majority as for the amendment of these
articles of incorporation, unless otherwise provided by law.
Should the Company be dissolved, either anticipatively or by expiration of its term, the liquidation will be carried out
by one or more liquidators appointed by the general meeting of shareholders, which will determine their powers and
their compensation.
59261
Chapter VII. - Applicable law
Art. 21. Applicable Law. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance
with the law of 10
th
August 1915 governing commercial companies, as amended.
<i>Third resolutioni>
In case of a Board of Directors, the shareholders' meeting resolves to authorize the Board of Directors, in accordance
with article 11 of the preceding resolution, to appoint a managing director among the directors.
Nothing else being on the Agenda, the meeting was closed at 5.20 p.m.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
Whereof, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, who are known to the notary by their surname, first name,
civil status and residence, the said persons signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-cinq mai.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg,
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la Société Anonyme TELE2 INTERNATIONAL
CARD COMPANY S.A., société de droit luxembourgeois, ayant son siège social à Bertrange, Grand-Duché du Luxem-
bourg, (R.C.S. Luxembourg Numéro B.75.286), constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné, en date du 23 mars
2000, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro 550 du 2 août 2000. Les Statuts ont été
modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 31 juillet 2001, publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations, Numéro 81 du 16 janvier 2002.
La séance est ouverte à 17.00 heures sous la présidence de M. Max MAYER, employé privé, demeurant à Luxembourg.
Le Président désigne comme secrétaire M. Henri DA CRUZ, employée privée, demeurant professionnellement à
Luxembourg.
L'Assemblée élit comme scrutateur, Madame Sabine PERRIER, employée privée, demeurant au 5, Chemin du Colom-
bier, à 57100 Thionville, France
Le Président déclare:
I.- qu'il appert de la liste de présence établie et certifiée par les membres du bureau que les mille (1.000) actions d'une
valeur nominale de trente et un Euros (31,-), représentant l'intégralité du capital social émis, sont présentes ou repré-
sentées à la présente assemblée, de sorte que l'assemblée peut valablement décider sur tous les points portés à l'ordre
du jour, dont les actionnaires ont été informés avant l'assemblée. La liste de présence signée par l'actionnaire unique
dûment représenté, restera annexée au présent acte pour être soumise aux formalités de l'enregistrement.
II. - que l'ordre du jour de la présente assemblée est comme suit:
1. Modification de la dénomination de la Société de TELE2 INTERNATIONAL CARD COMPANY S.A. en KUB12 S.A.
2. Refonte complète des statuts et réitération des dispositions relatives au capital autorisé
3. Autorisation de nommer un administrateur-délégué
4. Divers
Ces faits exposés, l'assemblée générale a pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de modifier la dénomination de la Société de TELE2 INTERNATIONAL CARD COMPANY S.A.
en KUB12 S.A., avec effet immédiat.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de renouveler le capital autorisé tel que prévu au rapport du Conseil d'administration, et de la
refonte totale des Statuts de la Société, pour leur donner la teneur suivante:
Titre 1
er
. - Forme, Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme - Dénomination. Une société anonyme unipersonnelle (ci après la "Société") est établie par le seul
détenteur des actions crées ci-après et tous ceux qui deviendront actionnaires par la suite.
La société sera régie par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée par la loi du 25 août
2006 relatif à la société anonyme unipersonnelle, ainsi que par les présents Statuts.
La société prend la dénomination de KUB12 S.A.
59262
Art. 2. Siège Social. Le siège social est établi dans la Commune de Bertrange. Il peut être transféré en toute autre
localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée générale de l'actionnaire unique ou des
actionnaires.
Au cas où l'administrateur unique, le cas échéant le conseil d'administration, estimerait que des évènements extraor-
dinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la
communication aisée avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger, se produiront ou seront imminents, il pourra transférer
temporairement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures
provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire de siège,
restera luxembourgeoise.
Art. 3. Objet. L'objet de la Société est la distribution sous toutes les formes de télécartes et des services à valeur
ajoutée et en général, toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant
directement ou indirectement à son objet.
Ledit objet est à interpréter dans son sens le plus large.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Elle peut être dissoute à tout moment par décision de l'actionnaire unique ou le cas échéant de l'assemblée générale
des actionnaires statuant dans les conditions prévues pour la modification des présents statuts.
Titre 2. - Capital social - Actions
Art. 5. Capital Social. La Société a un capital social émis de trente et un mille euros (EUR 31.000,-), divisé en mille
(1.000) actions d'une valeur nominale de trente et un euros (EUR 31,-) par action, entièrement libérées.
La Société a un capital social autorisé d'un million cinq cent cinquante mille euros (EUR 1.550.000,-) divisé en cinquante
mille (50.000) actions d'une valeur nominale de trente et un euros (EUR 31,-) par action.
Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution des actionnaires adoptée de la manière requise
par les lois du Luxembourg pour la modification de ces statuts.
L'Administrateur Unique ou le cas échéant, le Conseil d'Administration est autorisé et mandaté de:
- réaliser toute augmentation de capital social dans les limites du capital social autorisé en une ou plusieurs tranches
successives, par l'émission d'actions nouvelles, contre le paiement en espèces ou en nature, par conversion de créances
ou de toutes autres manières;
- fixer le lieu et la date de l'émission ou des émissions successives, le prix d'émission, les conditions et modalités de
souscription et de libération des actions nouvelles; et
- supprimer ou limiter le droit préférentiel de souscription des actionnaires en cas d'émission d'actions contre paiement
en espèces.
Cette autorisation est valable pour une durée de 5 (cinq) ans à compter de la date de publication de l'acte de consti-
tution et peut être renouvelée par une assemblée générale des actionnaires pour les actions du capital social autorisé qui
jusqu'à ce moment n'auront pas encore été émises par le conseil d'administration.
A la suite de chaque augmentation de capital réalisée et dûment constatée dans la forme prévue par la loi, le second
alinéa de cet article 5 sera modifié de façon à refléter l'augmentation; une telle modification sera constatée par acte notarié
par le conseil d'administration ou par toute personne dûment autorisée et mandatée par celui-ci à cette fin.
Art. 6. Actions. Les actions seront nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour
lesquelles la loi prévoit la forme nominative.
La Société pourra émettre des certificats d'actions multiples.
Titre 3. - Administration - Commissaires aux comptes
Art. 7. Administrateur Unique / Conseil d'Administration. La Société sera administrée par un Administrateur Unique
ou le cas échéant par un Conseil d'Administration comprenant au moins trois membres, lesquels ne seront pas néces-
sairement actionnaires.
Le ou les administrateurs seront élus par l'actionnaire unique ou le cas échéant par l'assemblée des actionnaires pour
une période n'excédant pas six années, et ils poursuivront leur mandat jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés.
Ils peuvent être renommés mais ils peuvent être révoqués à tout moment avec ou sans motif par décision de l'actionnaire
unique ou de l'assemblée des actionnaires.
En cas de vacance au sein du Conseil d'Administration, les administrateurs restants pourront se réunir et élire, à la
majorité des votes, un administrateur pour pourvoir au remplacement du poste devenu vacant jusqu'à la prochaine
assemblée des actionnaires, qui ratifiera la nomination.
Art. 8. Réunions du Conseil d'Administration. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président. Il
pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera responsable de la tenue des
procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration et de l'assemblée générale.
59263
Le Conseil d'Administration se réunira sur la convocation du président. Une réunion du conseil doit être convoquée
si deux administrateurs le requièrent.
Le président présidera toutes les assemblées générales ainsi que toutes les réunions du Conseil d'Administration, mais
en son absence, l'assemblée générale ou le Conseil d'Administration désignera un autre administrateur en tant que pré-
sident pro tempore par un vote à la majorité présente à cette réunion.
Une convocation écrite pour toute réunion du Conseil d'Administration sera donnée à tous les administrateurs au
moins quarante-huit heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs
de cette urgence seront mentionnés dans l'avis de convocation. Toute convocation devra préciser l'heure et l'endroit de
la réunion et la nature des problèmes devant être discutés.
Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque administrateur par écrit ou par
câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de télécommunication similaire autorisé. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour une réunion du Conseil d'Administration se tenant à une heure et un endroit déterminés
dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil d'Administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex, télécopie ou tout autre moyen de télécommunication autorisé, un autre administrateur
comme son mandataire.
Le Conseil d'Administration de la Société ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité des administrateurs
est présente ou représentée à une telle réunion.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à une telle réunion.
Le Conseil d'Administration pourra organiser des réunions par téléconférence à condition que les administrateurs
puissent s'entendre et se parler et à condition également que la majorité des administrateurs soient présents ou repré-
sentés par procuration. Tout administrateur assistant à une réunion du Conseil d'Administration par téléconférence sera
considéré comme présent. Dans ce cas, la réunion du Conseil d'Administration sera considérée comme étant organisée
au siège social de la Société si un administrateur y est présent. Si aucune réunion n'est organisée au siège social, la réunion
sera considérée comme organisée à l'adresse où le président ou son remplaçant est présent. Après une téléconférence,
le secrétaire rédigera le procès-verbal de cette réunion et le distribuera pour approbation et signature des administrateurs
qui ont assisté à cette réunion. Ce procès-verbal constituera une preuve prima facie des procédures et du contenu de
ladite réunion. Il sera distribué par le président à tous les Administrateurs après l'approbation précitée.
En cas d'urgence, une décision écrite signée par tous les administrateurs sera valablement considérée comme si elle
avait été adoptée lors d'une réunion du Conseil d'Administration valablement convoquée et organisée. Une telle décision
pourra être consignée dans un seul document ou dans plusieurs documents séparés ayant le même contenu et chacun
d'entre eux sera signé par un ou plusieurs Administrateurs.
Art. 9. Procès-Verbaux des Réunions du Conseil d'Administration. Les procès-verbaux de toutes les réunions du
Conseil d'Administration seront signés par le président de la réunion et par un autre administrateur. Toute procuration
y restera jointe.
Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par
deux membres du conseil d'administration.
Art. 10. Pouvoirs de l'Administrateur Unique ou du Conseil d'Administration. L'Administrateur Unique ou, le cas
échéant, le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus larges pour accomplir tous les actes de disposition
et d'administration dans l'intérêt de la Société. Tout pouvoir qui n'est pas expressément réservé à l'assemblée générale
des actionnaires reste de la compétence de l'Administrateur Unique ou du Conseil d'Administration.
Art. 11. Délégation de Pouvoirs. L'Administrateur Unique ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration peut déléguer
la gestion journalière de la Société et la représentation de la Société dans le cadre de la gestion journalière à un ou
plusieurs administrateurs, mandataires, représentants, employés ou autres personnes qui peuvent être ou non action-
naires, ou déléguer des pouvoirs spéciaux ou accorder des procurations, ou confier des fonctions déterminées de façon
permanente ou temporaire à des personnes ou agents choisis par lui.
La délégation à un administrateur est subordonnée à l'autorisation préalable de l'assemblée générale des actionnaires.
Art. 12. Représentation de la Société. La Société sera engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par la
signature de l'Administrateur Unique ou par la signature conjointe de deux administrateurs de la Société ou par la signature
unique de toute autre personne à qui la gestion journalière de la Société a été déléguée, dans le cadre de cette gestion,
ou par les signatures conjointes ou unique de toute(s) autre(s) personne(s) à qui de tels pouvoirs de signature auront été
délégués par l'Administrateur Unique ou par le Conseil d'Administration de la Société et ce dans les limites des pouvoirs
qui lui (leur) auront été conférés.
Art. 13. Commissaires-aux-Comptes. La surveillance des opérations de la Société est confiée à un ou plusieurs com-
missaires qui n'ont pas besoin d'être actionnaires.
Les commissaires seront nommés par l'actionnaire unique ou le cas échéant par l'assemblée des actionnaires, qui
déterminera leur nombre, pour une période n'excédant pas six années, et ils poursuivront leur mandat jusqu'à ce que
59264
leurs successeurs soient nommés. Ils peuvent être renommé mais peuvent être révoqués à tout moment avec ou sans
motif par décision de l'assemblée des actionnaires.
Titre 4. - Décisions de l'actionnaire unique et Assemblée des actionnaires
Art. 14. Pouvoirs de l'assemblée générale. L'actionnaire unique assume l'intégralité des pouvoirs conférés par la loi à
l'assemblée générale des actionnaires. Ses décisions seront consignées dans le procès-verbal de la Société.
Dans l'hypothèse d'une pluralité d'actionnaires, toute assemblée des actionnaires de la Société régulièrement consti-
tuée représente tous les actionnaires de la Société. Elle a les pouvoirs lui conférés par la loi
Art. 15. Assemblée Générale Annuelle. L'assemblée générale annuelle se tiendra dans la ville de Luxembourg, au siège
social de la Société ou à tout autre endroit indiqué dans la convocation à l'assemblée, le deuxième jeudi du mois de mai
de chaque année à 10.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le jour ouvrable suivant.
Art. 16. Autres Assemblées Générales. L'Administrateur Unique ou le Conseil d'Administration peut convoquer l'ac-
tionnaire unique ou en cas de pluralité les actionnaires à d'autres assemblées générales. Dans ce cas, de telles assemblées
doivent être convoquées si des actionnaires représentant au moins un cinquième du capital de la Société le requièrent.
Les assemblées d'actionnaires, incluant l'assemblée générale annuelle, peut être tenue à l'étranger si, dans de l'opinion
de l'Administrateur Unique ou le cas échéant, du Conseil d'Administration, qui est définitive, des circonstances de force
majeures le justifient.
Art. 17. Procédure, Vote. Les actionnaires se réuniront sur convocation du Conseil d'Administration ou sur celle du
ou des commissaires, faite selon les règles prescrites par la loi.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée des actionnaires, déclarent avoir été dûment
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci pourra être tenue sans convocation préalable.
Chaque actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant par écrit, soit en original, soit
par téléfax, par câble, par télégramme ou par télex une autre personne actionnaire ou non, comme mandataire.
Le Conseil d'Administration peut déterminer toutes autres conditions qui doivent être remplies en vue de prendre
part à toute assemblée des actionnaires.
Sous réserve des restrictions légales, chaque action donne droit à une voix.
Sauf s'il en est autrement disposé par la loi, les résolutions seront prises à la majorité simple des votes, sans regard
quant au nombre d'actions représentées.
Les copies et extraits des procès-verbaux de la réunion devant être produits lors des procédures judiciaires ou au-
trement seront signés par le président ou par deux autres membres du Conseil d'Administration.
Titre 5. - Année sociale - Comptes annuels - Répartition des bénéfices
Art. 18. Année Sociale - Comptes Annuels. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine
le 31 décembre de la même année.
L'Administrateur Unique ou le Conseil d'Administration préparera les comptes annuels conformément aux exigences
de la loi luxembourgeoise et des pratiques de comptabilité.
Art. 19. Répartition des Bénéfices. Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société cinq pour cent (5 %) qui
seront affectés à la réserve légale. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint dix
pour cent (10 %) du capital social de la Société.
Sur recommandation de l'Administrateur Unique ou du Conseil d'Administration, l'actionnaire unique ou l'assemblée
générale des actionnaires décidera de l'affectation du solde restant du bénéfice net annuel. Ils peuvent décider d'allouer
tout ou partie du solde à une réserve ou à une réserve spéciale de provision, de le reporter à l'année fiscale suivante ou
de le distribuer aux actionnaires en tant que dividende.
Sans préjudice des conditions fixées par la loi, l'administrateur unique ou le conseil d'administration peut distribuer en
avance des paiements sur dividendes. L'administrateur unique ou le conseil détermine le montant et la date du paiement
de pareilles avances.
Titre 6. - Dissolution - Liquidation
Art. 20. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une résolution de l'actionnaire unique ou par une
résolution de l'assemblée générale des actionnaires adoptée dans les mêmes conditions de quorum et de majorité que
celles nécessaires pour modifier les Statuts, sauf disposition contraire de la loi.
En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs, et
qui seront nommés par l'associé unique, ou le cas échéant, par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
(ont) également les pouvoirs et la rémunération du ou des liquidateurs.
59265
Titre 7. - Loi applicable
Art. 21. Loi applicable. Toutes les questions qui ne sont pas régies expressément par les présents Statuts seront
tranchées en application de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Troisième résolutioni>
En présence d'un Conseil d'Administration, l'assemblée décide d'autoriser le Conseil d'Administration, suivant les
dispositions de l'article 11 de la résolution précédente, de nommer un administrateur-délégué en son sein.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée à 17.30 heures
Le Notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes, qu'à la requête des comparants, le
présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête des mêmes personnes et en cas de divergences
entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture, faite et interprétation donnée au comparants, tous connus du notaire instrumentaire par leurs noms,
prénoms, états et demeures, les membres du bureau ont tous signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. MAYER, H. DA CRUZ, S. PERRIER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 mai 2009. Relation: LAC/2009/20677. Reçu 75 €.- (soixante-quinze euros).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009071441/206/436.
(090084593) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
agri.capital Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 132.659.
In the year two thousand and nine, on the twenty-sixth day of May, before Maître Paul Decker, notary residing in
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, was held an extraordinary general meeting (the Meeting) of the shareholders
of agri.capital Group S.A., a public limited liability company (société anonyme), organised under the laws of Luxembourg,
with registered office 9, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the
Luxembourg Register of Commerce and Companies (the RCS) under number B 132.659, incorporated pursuant to a
deed of Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on September 7, 2007,
published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (the Mémorial) number 2628 on November 16, 2007.
The articles of association of the Company (the Articles) were amended for the last time pursuant to a deed of Maître
Martine Schaeffer, prenamed, dated August 28, 2008 published in the Mémorial number 2376 of September 29, 2008 (the
Company).
The Meeting is opened at 11.00 a.m. and chaired by Mr Henri DA CRUZ, employee, with professional address in
Luxembourg.
The Chairman appoints Mr Max MAYER, employee, with professional address in Luxembourg, as Secretary of the
Meeting.
The Meeting elects M
e
Xavier GUZMAN, attorney, with professional address in Luxembourg, as Scrutineer of the
Meeting (the Chairman, the Secretary and the Scrutineer being collectively referred to hereafter as the Bureau of the
Meeting).
The Bureau having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to state that:
I. The agenda of the Meeting is the following:
1) Waiver of convening notices;
2) Increase of the share capital of the Company by an amount of EUR 1 (one euro) in order to bring the share capital
from its present amount of EUR 30,031,001 (thirty million and thirty-one thousand and one euro) represented by
30,031,001 (thirty million and thirty one thousand) shares with a par value of EUR 1 (one euro) each, to EUR 30,031,002
(thirty million and thirty one thousand and two euro) represented by 30,031,002 (thirty million and thirty one thousand
and two) shares with a par value of EUR 1 (one euro) each, by the issuance of 1 (one) new share with a par value of EUR
1 (one euro), having the same rights as the existing shares;
3) Subscription for and payment of the share capital increase specified under item 2. above by agri.capital, a company
incorporated under the laws of the Cayman Islands, with its registered office located at c/o Walkers SPV Limited, Walker
House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1 9002, Cayman Islands, registration number 154063 (agri
59266
capital), it being understood that an amount of EUR 32,499,999.- (thirty two million four hundred ninety-nine thousand
nine hundred ninety-nine euro) shall be allocated to the share premium reserve of the Company;
4) Subsequent amendment of article 5 of the Articles in order to reflect the increase of the share capital adopted under
item 2. above;
5) Amendment of the register of shares of the Company in order to reflect the above changes with power and authority
to any lawyer or employee of Loyens & Loeff and any employee of Equity Trust Co. (Luxembourg) S.A. to proceed on
behalf of the Company with the registration of the newly issued share in the register of shares of the Company.
II. That it appears from the attendance list established and certified by the members of the Bureau that the entirety of
the share capital of the Company is duly represented at the Meeting which is consequently regularly constituted and may
deliberate upon the items on the agenda, here above reproduced.
The attendance list, signed by all the shareholders represented at the Meeting, the members of the Bureau and the
notary, shall remain attached to the present deed together with the proxies to be filed with the registration authorities.
III. That the Meeting has taken by unanimous vote the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entirety of the corporate share capital being represented at the present Meeting, the Meeting waives the convening
notices, the shareholders represented considering themselves as duly convened and declaring having perfect knowledge
of the agenda which has been communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to increase and it hereby increases the share capital of the Company by an amount of EUR 1.-
(one euro) in order to bring the share capital from its present amount of EUR 30,031,001.- (thirty million thirty-one
thousand one euro) represented by 30,031,001 (thirty million thirty-one thousand one) shares with a par value of EUR
1.- (one euro) each, to EUR 30,031,002 (thirty million thirty-one thousand two euro) represented by 30,031,002 (thirty
million thirty-one thousand two) shares with a par value of EUR 1.- (one euro) each, by the issuance of 1 (one) new share
with a par value of EUR 1.- (one euro) and having the same rights as the existing shares.
<i>Third resolutioni>
<i>Subscription and Paymenti>
agri.capital, represented by Xavier Guzman, avocat, with professional address in Luxembourg, Grand Duchy of Lu-
xembourg, by virtue of a proxy given on May 20, 2009, declares that it subscribes to 1 (one) new share with a par value
of EUR 1.- (one euro) and having the same rights as the existing shares, in the Company, and it fully pays it up by (i) a
contribution in kind consisting of two promissory notes (the Notes) for an aggregate value of EUR 10,049,551.76 (ten
million forty-nine thousand five hundred fifty-one euro and seventy-six cents) (the Contribution in Kind) and (ii) a con-
tribution in cash having a value of EUR 22,450,448.24 (twenty-two million four hundred fifty thousand four hundred forty-
eight euro and twenty-four cents) which is evidenced to the notary by a certificate of blockage (the Contribution in Cash
and, together with the Contribution in Kind, the Contributions).
The amount of the Contributions is forthwith at the free disposal of the Company, evidence of which has been given
to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
The Contributions to the Company, in an aggregate amount of EUR 32,500,000.- (thirty-two million five hundred
thousand euro), are allocated as follows:
(i) an amount of EUR 1.- (one euro) is to be allocated to the nominal share capital account of the Company, and
(ii) an amount of EUR 32,499,999.- (thirty-two million four hundred ninety-nine thousand nine hundred ninety-nine
euro) is to be allocated to the share premium reserve of the Company.
Pursuant to articles 26-1 and article 32-1 (5) of the Luxembourg law on commercial companies of August 10, 1915 as
amended, the Notes so contributed in kind have been the subject of a report prepared by Grant Thornton Lux Audit
S.A., Réviseur d'entreprises, dated May 25, 2009 which concludes as follows:
"Based on our work, no facts came to our attention, which will make us believe that the global value of the contribution
in kind is not at least corresponding to the number of shares to be issued and the nominal value of the Company's shares
and the allocation to the share premium account.
This report is only issued in accordance with articles 26-1 and 32-1 of the Luxembourg law on commercial companies
and meant to the Board of Management and to the Notary (...)".
The said auditor's report, after having been signed ne varietur by the proxy holder acting on behalf of the Company,
and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed at the same time with the registration
authorities.
The Company declares that agri.capital:
"1. it is the owner of the contributed Notes;
2. it has the power to dispose of the Notes;
59267
3. based on generally accepted accountancy principles the net worth of the Notes contributed to the Company is
valued at least EUR 10,049,551.76 (ten million forty-nine thousand five hundred fifty-one euro and seventy-six cents);
4. the contributed Notes are neither encumbered with any pledge nor usufruct, there exist no right to acquire any
pledge or usufruct on such Notes and the latter is not subject to any attachment;
5. there exist no pre-emption right or any other rights by virtue of which any person may be entitled to demand that
the contributed Notes be transferred to it;
6. the contributed Notes are freely transferable; and
7. all formalities required in Luxembourg and any other applicable jurisdiction in relation to the contribution in kind
of the Notes to the Company, have been effected or will be effected upon receipt of a certified copy of the notarial deed
from the notary officiating in Luxembourg, documenting the said contribution in kind."
The Meeting resolves to record that the shareholding in the Company is, further to the increase in share capital, as
follows:
agri.capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28,663,990 shares
Close Brothers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,367,012 shares
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30,031,002 shares
<i>Fourth resolutioni>
As a consequence of the foregoing resolutions, the Meeting resolves to amend the first paragraph of article 5 of the
Articles in respect of the Company's share capital in order to reflect the above changes and resolves that such article
shall have the following wording:
" Art. 5. Share capital.
5.1 The Company's corporate capital is set at EUR 30,031,002.- (thirty million thirty-one thousand two euro) consisting
of 30,031,002 (thirty million thirty-one thousand two) shares in registered form with a par value of EUR 1.- (one euro)
each, all subscribed and fully paid-up."
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the register of shares of the Company in order to reflect the above changes with
power and authority to any lawyer or employee of Loyens & Loeff and any employee of Equity Trust Co. (Luxembourg)
S.A. to proceed on behalf of the Company with the registration of the newly issued share in the register of shares of the
Company.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately EUR 6,700.-.
The Meeting refers to article 52 of the law of March 22, 2004 on securitisation pursuant to which agreements entered
into in the context of a securitisation transaction and all other instruments relating to such transaction are not subject
to registration formalities, even when referred to in a public deed or produced in court or before any other public
authority, provided that they do not have the effect to transfer rights which must be transcribed, recorded or registered
and which relate to immoveable property located in Luxembourg, or to aircraft, ships or riverboats recorded on a public
register in Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing parties,
in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
Whereof, the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxy holders of the appearing parties, the proxy holders of the appearing
parties signed together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède
L'an deux mille neuf, le vingt-six mai,
par devant Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, s'est tenue une
assemblée générale extraordinaire (l'Assemblée) des actionnaires de agri.capital Group S.A., une société anonyme de
droit luxembourgeois, avec siège social au 9, Parc d'activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg,
immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg (le RCS) sous le numéro B 132.659, constituée
par acte de Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, en date du 7
septembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations (le Mémorial) numéro 2628 du 16 novembre
2007. Les statuts de la Société (les Statuts) furent modifiés pour la dernière fois par acte de Maître Martine Schaeffer,
précitée, en date du 28 août 2008, publié au Mémorial numéro 2376 du 29 septembre 2008 (la Société).
L'Assemblée est ouverte à 11.00 heures et présidée par Monsieur Henri DA CRUZ, employé, avec adresse profes-
sionnelle à Luxembourg.
59268
Le Président désigne comme Secrétaire Monsieur Max MAYER, employé, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
L'Assemblée choisit comme Scrutateur Maître Xavier GUZMAN, avocat, avec adresse professionnelle à Luxembourg
(le Président, le Secrétaire et le Scrutateur forment le Bureau de l'Assemblée).
Le Bureau ainsi constitué, le Président déclare et prie le notaire d'acter:
I. Que l'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. Renonciation aux formalités de convocation;
2. Augmentation du capital social de la Société d'un montant de EUR 1 (un euro) afin de porter le capital social de son
montant actuel de EUR 30.031.001 (trente millions trente et un mille un euros), représenté par 30.031.001 (trente millions
trente et une mille une) actions, ayant une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune, à EUR 30.031.002 (trente millions
trente et un mille deux euros), représenté par 30.031.002 (trente millions trente et un mille deux) actions d'une valeur
nominale de EUR 1 (un euro) chacune, par l'émission de 1 (une) nouvelle action d'une valeur nominale de EUR 1 (un
euro), ayant les mêmes droits que les actions existantes;
3. Souscription et libération de l'augmentation de capital mentionnée sous le point 2. ci-dessus par agri.capital, une
société créée en vertu des lois des Iles Cayman, ayant son siège social au c/o Walkers SPV Limited, Walker House, 87
Mary Street, George Towns, Grand Cayman, KY1 9002, Iles Cayman, enregistrée sous le numéro 154063 (agri.capital),
étant entendu qu'un montant de EUR 32.499.999 sera versé à la réserve de prime d'émission de la Société;
4. Modification subséquente de l'article 5 des Statuts afin de refléter l'augmentation de capital adoptée au point 2. ci-
dessus;
5. Modification du registre des actions de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus et donne mandat et
autorise tout avocat ou employé de Loyens & Loeff ou tout employé de Equity Trust Co. (Luxembourg) S.A. à procéder
pour compte de la Société à l'inscription de l'action nouvellement émise dans le registre des actions de la Société.
II. Qu'il résulte de la liste de présence établie et certifiée par les membres du Bureau que la totalité du capital social
de la Société est dûment représentée à la présente Assemblée qui est dès lors régulièrement constituée et peut délibérer
sur les points figurant à l'ordre du jour, indiqués ci-dessus.
La liste de présence, signée par les actionnaires représentés à l'Assemblée, les membres du Bureau et le notaire, restera
annexée au présent acte avec les procurations pour être soumis ensemble aux formalités de l'enregistrement.
III. Que l'Assemblée a pris par vote unanime les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social de la Société étant représenté à la présente Assemblée, l'Assemblée renonce aux con-
vocations, les actionnaires représentés se considérant comme dûment convoqués et déclarant ayant parfaite connaissance
de l'ordre du jour qui leur fut communiqué à l'avance.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter et augmente par les présentes le capital social de la Société d'un montant de EUR 1,-
(un euro) afin de porter le capital social de son montant actuel de EUR 30.031.001,- (trente millions trente et un mille
un euros), représenté par 30.031.001 (trente millions trente et une mille une) actions, ayant une valeur nominale de EUR
1,- (un euro) chacune, à EUR 30.031.002,- (trente millions trente et un mille deux euros), représenté par 30.031.002,-
(trente millions trente et un mille deux) actions d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) chacune, par l'émission de
1 (une) nouvelle action de la Société d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) et ayant les mêmes droits que les actions
existantes.
<i>Troisième résolutioni>
<i>Souscription et Paiementi>
agri.capital, représentée par Xavier Guzman, avocat, avec adresse professionnelle à Luxembourg, Grand Duché de
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 20 mai 2009, déclare qu'elle souscrit à 1 (une) nouvelle action de la
Société, d'une valeur nominale de EUR 1,- (un euro) et ayant les mêmes droits que les actions existantes, dans la Société,
et la libère intégralement par (i) un apport en nature de deux titre de dette (promissory notes) (les Titres de Dette) pour
un montant total de EUR 10.049.551,76 (dix millions quarante-neuf mille cinq cent cinquante et un euros et soixante-
seize cents) (l'Apport en Nature) and (ii) un apport en numéraire d'une valeur totale de EUR 22.450.448,24 (vingt-deux
millions quatre cent cinquante mille quatre cent quarante-huit euros et vingt-quatre cents) dont la preuve a été fournie
au notaire par un certificat de blocage (l'Apport en Numéraire et, ensemble avec l'Apport en Nature, les Apports).
Le montant des Contributions est désormais à la libre disposition de la Société dont la preuve a été apportée au notaire
soussigné, qui le confirme expressément.
Les Apports à la Société, pour un montant total de EUR 32.500.000,-(trente-deux millions cinq cent mille euros),
seront alloués comme suit:
(i) un montant de EUR 1 (un euro) sera alloué au capital social, et
(ii) un montant de EUR 32.499.999,- (trente-deux millions quatre cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-
vingt-dix-neuf euros) sera alloué à la réserve de prime d'émission de la Société.
59269
En conformité avec l'article 26-1 et l'article 32-1 (5) de la loi luxembourgeoise modifiée du 10 août 1915 concernant
les sociétés commerciales, les Titres de Dette (promissory notes) ainsi apportées en nature ont fait l'objet d'un rapport
préparé par Grant Thornton Lux Audit S.A, Réviseur d'entreprises, daté du 25 mai 2009, qui conclut comme suit:
"Sur la base de nos travaux, nous n'avons rien remarqué qui puisse nous laisser penser que le montant global de l'apport
en nature ne serait pas au moins égal au nombre et à la valeur nominale de la nouvelle part de la Société qui sera émise
et à l'allocation au compte de prime d'émission.
Notre rapport est émis uniquement en relation avec l'article 26-1 et 32-1 de la loi luxembourgeoise sur les sociétés
commerciales et pour les besoins du Directoire et du Notaire (...)".
Ledit rapport du réviseur d'entreprise, après avoir été signé ne varietur par le mandataire agissant pour le compte de
la Société, et le notaire soussigné, devra rester annexé au présent acte pour être enregistré en même temps auprès des
autorités d'enregistrement.
La Société déclare que agri.capital:
"1. il est le propriétaire des Titres de Dette (promissory notes) apportés;
2. il a le pouvoir de disposer des Titres de Dette (promissory notes);
3. sur la base des principes comptables généralement acceptés, la valeur réelle des Titres de Dette (promissory notes)
apportés est évaluée à EUR 10.049.551,76 (dix millions quarante-neuf mille cinq cent cinquante et un euros et soixante-
seize cents);
4. les Titres de Dette (promissory notes) apportés ne sont pas grevés d'un gage ou usufruit, qu'il n'existe aucun droit
de constituer un quelconque gage ou usufruit sur ces Titres de Dette (promissory notes) et que ledit apport n'est assujetti
à aucune saisie possible;
5. il n'existe aucun droit de préemption ni aucun autre droit en vertu desquels un tiers serait habilité à exiger que les
Titres de Dette (promissory notes) apportés lui soit transférés;
6. les Titres de Dette (promissory notes) apportés sont librement cessibles;
7. toutes les formalités exigées au Luxembourg et dans toute autre juridiction compétente en relation avec l'apport
en nature des Titres de Dette (promissory notes) à la Société, ont été effectuées ou seront effectuées sur réception
d'une copie certifiée conforme de l'acte notarié du notaire exerçant à Luxembourg, et documentant ledit apport en
nature."
L'Assemblée décide d'acter que l'actionnariat de la Société, suite à l'augmentation de capital, est composé comme suit:
agri.capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28.663.990 actions
Close Brothers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.367.012 actions
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.031.002 actions
<i>Quatrième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, l'Assemblée décide de modifier le premier paragraphe de l'article 5 des
Statuts relatif au capital social de la Société afin de refléter les changements sus-indiqués et décide que cet article aura la
teneur suivante:
" Art. 5. Capital Social.
5.1 Le capital social souscrit est fixé à la somme EUR 30.031.002,- (trente millions trente et un mille deux euros),
représenté par 30.031.002 (trente millions trente et un mille deux) actions, ayant une valeur nominale de EUR 1,- (un
euro)."
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le registre des associés de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus et
donne mandat et autorise tout avocat ou employé de Loyens & Loeff ou tout employé de Equity Trust Co. (Luxembourg)
S.A. à procéder pour le compte de la Société à l'inscription de l'action nouvellement émise dans le registre des actions
de la Société.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
en raison du présent acte, sont estimés approximativement à la somme de 6.700,- EUR.
L'Assemblée renvoie à l'article 52 de la loi du 22 mars 2004 sur la titrisation, en vertu duquel toutes conventions
conclues dans le cadre d'une opération de titrisation ainsi que tous autres actes relatifs à une telle opération sont dispensés
des formalités de l'enregistrement, même lorsqu'il en est fait usage, par acte public, en justice ou devant toute autre
autorité constituée, toutes les fois qu'ils n'ont pas un effet translatif de droits devant être transcrits, immatriculés ou
enregistrés portant sur un immeuble situé au Luxembourg, des aéronefs, des navires ou des bateaux de navigation in-
térieure immatriculés au Luxembourg.
59270
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête des parties comparantes, le présent acte
a été établi en anglais, suivi d'une version française et qu'à la requête de ces mêmes parties comparantes et en cas de
distorsions entre la version anglaise et française, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite aux mandataires des parties comparantes, les mandataires des parties comparantes ont signé
avec le notaire le présent acte.
Signé: H. DA CRUZ,; M. MAYER, X. GUZMAN, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 mai 2009. Relation: LAC/2009/20678. Reçu 75 €- (soixante-quinze euros)
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009071487/206/267.
(090084574) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Antonio Pulcini Group S.A., Société Anonyme Soparfi.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.
R.C.S. Luxembourg B 146.425.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le deux juin.
Par-devant Nous, Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Monsieur Antonio PULCINI, entrepreneur en construction immobilière, né le 1
er
avril 1943 à Rome (Italie), demeurant
Via Sicilia 160, I-00187 Rome,
ici représentée par Madame Isabel DIAS, employée privée, demeurant professionnellement au 74, avenue Victor Hugo,
L-1750 Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Rome (Italie) le 24 avril 2009;
La procuration après avoir été signée "ne varietur" par le mandataire, ès-qualités qu'il agit, et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Lequel comparant a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'il va constituer:
A.- Nom - Siège - Durée - Objet
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "Antonio Pulcini Group S.A.".
Le siège social est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale du siège ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet sur la nationalité
de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise.
La durée de la Société est illimitée.
La Société pourra être dissoute à tout moment par décision de l'Assemblée Générale des actionnaires délibérant dans
les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.
Art. 2. La Société a pour objet, tant à Luxembourg qu'à l'étranger, toutes les opérations généralement quelconques,
industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet, dans la mesure où la société sera considérée selon les dispositions applicables comme
"Société de Participations Financières".
La société peut s'intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement de son entreprise ou à le lui faciliter.
B.- Capital social - Actions
Art. 3. Le capital social souscrit est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix (310)
actions d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) par action.
Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, sauf dispositions contraires de la loi.
59271
Les actions de la société peuvent être crées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
La société peut avoir un ou plusieurs actionnaires.
Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique (ou de tout autre actionnaire) n'entraîne pas la dissolution de la
société.
La Société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-
positions de l'article 49-2 de la loi sur les sociétés commerciales.
Le capital social de la Société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de
l'Assemblée Générale prise en accord avec les dispositions applicables au changement de statuts.
La constatation d'une telle augmentation ou diminution du capital peut être confiée par l'Assemblée Générale au
Conseil d'Administration.
L'Assemblée Générale, appelée à délibérer sur l'augmentation de capital peut limiter ou supprimer le droit de sou-
scription préférentiel des actionnaires existants.
C.- Conseil d'administration
Art. 5. La Société est administrée par un Conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Cependant, si la société est constituée par un actionnaire unique ou s'il est constaté à une assemblée générale des
actionnaires que toutes les actions de la Société sont détenues par un actionnaire unique, la société peut être administrée
par un administrateur unique jusqu'à la première assemblée générale annuelle suivant le moment où il a été remarqué
par la société que ses actions étaient détenues par plus d'un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs seront élus pour un terme qui n'excédera pas six ans, et ils resteront en
fonction jusqu'à ce que leurs successeurs aient été élus. Les administrateurs peuvent être réélus pour des termes suc-
cessifs.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires à la majorité simple des votes valablement
exprimés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires prise à la majorité simple des votes valablement exprimés.
Si une personne morale est nommée administrateur de la Société, cette personne morale doit désigner un représentant
qui agira au nom et pour le compte de la personne morale. La personne morale ne pourra révoquer son représentant
permanent que si son successeur est désigné au même moment.
Au cas où le poste d'un administrateur deviendrait vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
pourra être temporairement comblée par le conseil d'administration jusqu'à la prochaine assemblée générale, dans les
conditions prévues par la loi.
Art. 6. Le Conseil d'Administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l'objet social; tout ce qui n'est pas réservé à l'Assemblée Générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
En cas d'administrateur unique, tous les pouvoirs du Conseil d'Administration lui sont dévolus.
De même, le conseil d'administration est autorisé à émettre des emprunts obligataires convertibles ou non sous forme
d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables en quelque monnaie que ce soit,
étant entendu que toute émission d'obligations convertibles ne pourra se faire que dans le cadre du capital autorisé.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de rembour-
sement et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Le Conseil d'Administration élira en son sein un président.
Il se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les réunions du conseil d'administration; en son absence le conseil d'administration
pourra désigner à la majorité des personnes présentes à la réunion un autre administrateur pour assumer la présidence
pro tempore de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, par télécopie ou par courrier électronique (sans signature électronique),
sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés dans l'avis de convocation. Il
pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque administrateur par lettre, télécopie,
courrier électronique (sans signature électronique) ou tout autre moyen écrit, une copie en étant une preuve suffisante.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par lettre,
télécopie, par courrier électronique (sans signature électronique) ou tout autre moyen écrit, un autre administrateur
59272
comme son mandataire, une copie étant une preuve suffisante. Un administrateur peut représenter un ou plusieurs de
ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par conférence téléphonique ou d'autres
moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre les unes
les autres de façon continue et qui permet une participation efficace de toutes ces personnes. La participation à une
réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. Une réunion tenue par de tels moyens
de communication est présumée se tenir au siège social de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs
est présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration. Les décisions ne sont prises qu'avec l'approbation
de la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas de partage, la voix du président
est prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'une ou de plusieurs lettres, télécopies ou tout autre moyen écrit, l'ensemble des écrits constituant le
procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Le Conseil d'Administration peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que
la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion journalière, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs,
gérants ou autres agents, actionnaires ou non.
Art. 7. Vis-à-vis des tiers, la Société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de
l'administrateur unique ou bien, en cas de pluralité d'administrateurs, par les signatures conjointes de deux administrateurs
ou par la signature individuelle d'un délégué du Conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d'un seul adminis-
trateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la Société dans ses rapports avec les administrations
publiques.
Art. 8. La société s'engage à indemniser tout administrateur des pertes, dommages ou dépenses occasionnés par toute
action ou procès par lequel il pourra être mis en cause en sa qualité passée ou présente d'administrateur de la Société,
sauf le cas où dans pareille action ou procès, il sera finalement condamné pour négligence grave ou mauvaise administration
intentionnelle.
D.- Surveillance
Art. 9. La surveillance de la Société est confiée à un ou plusieurs commissaires aux comptes, actionnaires ou non,
nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
E.- Assemblée Générale des actionnaires
Art. 10. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. La Société peut avoir un ou plusieurs actionnaires. La mort ou la dissolution de l'actionnaire unique (ou de tout
autre actionnaire) ne mènera pas à la dissolution de la Société.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle devra être convoquée sur demande écrite des
actionnaires représentant au moins dix pour cent (10%) du capital social de la Société. Les actionnaires représentant au
moins 10 pour cent (10%) du capital social de la Société peuvent demander l'ajout d'un ou plusieurs points à l'ordre du
jour de toute assemblée générale des actionnaires. Une telle requête doit être adressée au siège social de la Société par
courrier recommandé au moins cinq (5) jours avant la date prévue pour l'assemblée.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalable.
Les quorum et délais requis par la loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Les actionnaires prenant part à une assemblée par le moyen d'une visio-conférence, ou par le biais d'autres moyens
de communication permettant leur identification, sont considérés être présents pour le calcul des quorums et votes. Les
moyens de communication utilisés doivent permettre à toutes les personnes prenant part à l'assemblée de s'entendre
les unes les autres en continu et également permettre une participation efficace de ces personnes à l'assemblée.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par lettre, courrier électronique (sans signature électronique), par télécopie ou tout autre moyen de communica-
tion, une copie en étant une preuve suffisante, une autre personne comme son mandataire.
Chaque actionnaire peut voter par des formes de votes envoyées par courrier ou télécopie au siège social de la Société
ou à l'adresse précisée dans l'avis de convocation. Les actionnaires peuvent uniquement utiliser les formes de vote fournies
par la Société et qui contiennent au moins le lieu, la date et l'heure de l'assemblée, l'ordre du jour, ainsi que le sens du
vote ou de son abstention.
Les formes de vote n'indiquant pas un vote, que ce soit pour ou contre la résolution proposée, ou une abstention,
sont nulles. La Société prendra uniquement en compte les formes de vote reçues avant l'assemblée générale à laquelle
elles se rapportent.
59273
Les décisions d'une assemblée des actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité simple des votes valable-
ment exprimés, sauf si l'objet pour lequel une décision devait être prise se rapporte à une modification des statuts. Dans
ce cas, la décision sera prise à la majorité des deux-tiers des votes valablement exprimés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Art. 11. L'Assemblée Générale annuelle se réunit de plein droit le 2 juin de chaque année à 16.00 heures à Luxembourg
au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l'Assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
F.- Exercice social - Bilan
Art. 12. L'année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 13. Sur le bénéfice annuel net de la Société, il sera prélevé 5% (cinq pour cent) pour la formation du fonds de
réserve légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve aura atteint 10% (dix
pour cent) du capital social, tel que prévu à l'article 3 des présents statuts ou tel qu'augmenté ou réduit de la manière
prévue au même article 3.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net. Des acomptes sur dividendes pourront être versés, par le conseil d'administra-
tion, en conformité avec les conditions prévues par la loi.
G.- Application de la loi
Art. 14. La loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales trouvera son application partout où il n'y est
pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1. Le premier exercice social commence aujourd'hui pour finir le 31 décembre 2009.
2. La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Le comparant a souscrit aux 310 actions créées de la manière suivante:
Antonio PULCINI, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310 actions
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310 actions
Toutes ces actions ont été entièrement libérées en numéraire de sorte que la somme de trente et un mille euros (EUR
31.000,-) est à la disposition de la société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les
sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution s'élève approximativement à la somme de mille cinq cents euros
(EUR 1.500,-).
<i>Assemblée Constitutivei>
Et à l'instant le comparante préqualifié, représentant l'intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions sui-
vantes en tant qu'actionnaire unique:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires aux comptes à un (1).
2. Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
a) Monsieur Antonio PULCINI, président, prémentionné;
b) Monsieur Fernand HEIM, directeur financier, né le 3 octobre 1952 à Luxembourg, avec adresse professionnelle au
231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg.
c) Monsieur Marc SCHMIT, chef-comptable, né le 13 mai 1959 à Luxembourg, avec adresse professionnelle au 231,
Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg.
3. Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes, Monsieur Marco RIES, réviseur d'entreprises, né le 6 janvier
1959 à Esch-sur-Alzette, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg.
4. Les mandats des administrateurs et commissaire aux comptes prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle
de 2015.
59274
5. Le siège social est fixé au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation en langue du pays aux comparantes, elles ont toutes signé avec le notaire la
présente minute.
Signé: I. Dias et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg Actes Civils, le 3 juin 2009. Relation: LAC/2009/21124. Reçu soixante-quinze euros Eur 75.-.
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2009.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2009071498/5770/214.
(090084235) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
International Participation Company (Iparco) S.A., SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Pa-
trimoine Familial,
(anc. "International Participation Company (IPARCO) S.A.").
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 27.941.
L'an deux mille neuf, le douze mai.
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à Esch/Alzette.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme holding INTERNATIONAL
PARTICIPATION COMPANY (IPARCO) S.A., avec siège social à L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg section B numéro 27.941,
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, en date du 15 avril 1988, publié au Mémorial C numéro 189
du 13 juillet 1988,
dont les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et en dernier lieu aux termes d'un acte reçu par le notaire
instrumentant, en date du 03 septembre 1999, publié au Mémorial C numéro 906 du 30 novembre 1999.
La séance est ouverte à 9.30 heures sous la présidence de Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée
privée, demeurant à Differdange.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire Mademoiselle Sophie HENRYON, employée privée, demeurant à
Herserange (France).
L'assemblée appelle aux fonctions de scrutateur Madame Maria SANTIAGO-DE SOUSA, employée privée, demeurant
à Soleuvre.
Madame la Présidente expose ensuite:
1.- Qu'il résulte d'une liste de présence, dressée et certifiée exacte par les membres du bureau que les DOUZE MILLE
TROIS CENT VINGT-SIX (12.326) actions, représentant l'intégralité du capital sont dûment représentées à la présente
assemblée, qui en conséquence est régulièrement constituée et peut délibérer ainsi que décider valablement sur les points
figurant à l'ordre du jour, ci-après reproduit, sans convocations préalables, tous les membres de l'assemblée ayant consenti
à se réunir sans autres formalités, après avoir eu connaissance de l'ordre du jour.
Ladite liste de présence dûment signée, restera annexée au présent procès-verbal, pour être soumise en même temps
aux formalités de l'enregistrement.
Madame la présidente signale que le capital était de CENT QUATRE-VINGT-HUIT MILLIONS HUIT CENT MILLE
FRANCS (188.800.000,-), représenté par DOUZE MILLE TROIS CENT VINGT-SIX (12.326) ACTIONS sans désignation
de valeur nominale,
que ce capital a été converti en euros et augmenté à QUATRE MILLIONS SIX CENT QUATRE-VINGT-UN MILLE
EUROS (€ 4.681.000,-), représenté par DOUZE MILLE TROIS CENT VINGT-SIX (12.326) actions sans désignation de
valeur nominale, ainsi qu'il appert d'un procès-verbal d'une assemblée générale sous seing privé tenue en date du 21 avril
2000, publié au Mémorial C numéro 15 du 03 janvier 2002.
2.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée est conçu comme suit:
1) Transformation de la société anonyme holding en société de gestion de patrimoine familial ("SPF"); suppression dans
les Statuts de toute référence à la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding, à compter de ce jour;
2) Changement du libellé de l'objet social (article 3 des statuts) pour lui donner la teneur suivante:
"La société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que définis
à l'article 2 de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF"), à l'exclusion
de toute activité commerciale.
59275
Par actifs financiers au sens de la Loi, il convient d'entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte.
La société n'est admise à détenir une participation dans une société qu'à la condition de ne pas s'immiscer dans la
gestion de cette société.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes."
3) Modification de la dénomination de la société en INTERNATIONAL PARTICIPATION COMPANY (IPARCO) S.A.,
SPF.
Modification de l'article 1
er
des statuts pour lui donner la teneur suivante: il existe une société anonyme, sous la
dénomination de INTERNATIONAL PARTICIPATION COMPANY (IPARCO) S.A., SPF.
4) Suppression du capital autorisé.
Modification afférente de l'article 4 des statuts.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et après en avoir délibéré, elle a pris à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de transformer la société anonyme holding en société de gestion de patrimoine familial ("SPF") à
compter de ce jour.
Toute référence dans les statuts à la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding est supprimée.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de changer l'objet social de la société, de sorte que les quatre premiers alinéas de l'article trois
(3) des statuts sont remplacés par le texte suivant:
La société a pour objet exclusif l'acquisition, la détention, la gestion et la réalisation d'actifs financiers tels que définis
à l'article 2 de la loi du 11 mai 2007 relative à la création d'une société de gestion de patrimoine familial ("SPF"), à l'exclusion
de toute activité commerciale.
Par actifs financiers au sens de la Loi, il convient d'entendre:
(i) les instruments financiers au sens de la loi du 5 août 2005 sur les contrats de garantie financière, et
(ii) les espèces et avoirs de quelque nature que ce soit détenus en compte.
La société n'est admise à détenir une participation dans une société qu'à la condition de ne pas s'immiscer dans la
gestion de cette société.
Dans le cadre de son activité, la Société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter
caution pour d'autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée décide de modifier la dénomination de la société en INTERNATIONAL PARTICIPATION COMPANY
(IPARCO) S.A., SPF, de sorte que l'article premier (1
er
) des statuts aura dorénavant la teneur suivante:
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme, sous la dénomination de INTERNATIONAL PARTICIPATION COMPANY
(IPARCO) S.A., SPF.
<i>Quatrième résolutioni>
Le capital autorisé créé au moment de la constitution (acte publié au Mémorial C numéro 189 du 13 juillet 1988,
n'ayant plus raison d'être, l'assemblée décide de supprimer les alinéas 3 et suivants de l'article quatre (4) des statuts.
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, Madame la Présidente lève la séance.
DONT ACTE, fait et passé à Esch/Alzette en l'étude, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparantes, elles ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: Conde, Henryon, Maria Santiago, Kesseler.
Enregistré à Esch/Alzette Actes Civils, le 19 mai 2009, Relation: EAC/2009/5857. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir à des fins de publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 02 juin 2009.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2009071404/219/94.
(090084757) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
59276
QOALUX S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Q.O.A.LUX Sàrl (Qualité et Organisation Administrative-Luxembourg)).
Siège social: L-4210 Esch-sur-Alzette, 50, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 98.273.
L'an deux mil neuf, le vingt-six mai.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Christophe BOUR, dirigeant de sociétés, né à Chaumont (F), le 15 janvier 1966, demeurant à L-4210 Esch-
sur-Alzette, 50, rue de la Libération
Lequel comparant a exposé au notaire instrumentant qu'il est l'associé unique, représentant l'intégralité du capital, de
la société à responsabilité limitée "Q.O.A.LUX. S.à r.l. (Qualité et Organisation Administrative - Luxembourg)" avec siège
social à L-4560 Differdange, 42, rue Pierre Frieden
inscrite au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg section B, sous le numéro 98.273
constituée suivant acte reçu par Maître Christine DOERNER, notaire de résidence à Bettembourg, en date du 23
décembre 2003, publié au Mémorial C Recueil des Sociétés et Associations numéro
Que le capital social de la société s'élève actuellement à douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) représenté par
cinq cents (500) parts sociales de vingt cinq Euros (EUR 25,-) chacune.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant d'acter qu'il est devenu propriétaire de la totalité des cinq cents
(500) parts sociales émises suite à une cession de part datée du 25 mai 2009.
Copie de la cession de parts après avoir été paraphée "ne varietur" par le comparant et le notaire instrumentant restera
annexée aux présentes.
Ensuite l'associé unique a requis le notaire instrumentant d'acter les résolutions suivants:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique accepte la démission de Madame Pascale Goujard de ses fonctions de gérante technique et nomme
en remplacement pour une durée indéterminée comme gérant unique Monsieur Christophe BOUR, pré qualifié, lequel
aura tous pouvoirs de représenter et d'engager la société par sa seule signature.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de changer la dénomination de la Société en QOALUX S.à r.l. et en conséquence de modifier
l'article 1
er
des statuts qui aura la teneur suivante:
" Art. 1
er
. La société à responsabilité limitée existe sous la dénomination de QOALUX S.à r.l.."
<i>Troisième résolutioni>
L'associé unique décide de transférer le siège social vers L-4210 Esch-sur-Alzette, 50, rue de la Libération, et en
conséquence de modifier le premier paragraphe de l'article 2 des statuts qui aura la teneur suivante:
" Art. 2. (1
er
paragraphe). Le siège social de la société est établie dans la Ville d'Esch-sur-Alzette."
<i>Quatrième résolutioni>
L'associé unique décide de changer l'objet social de la société et en conséquence de modifier l'article 3 des statuts qui
aura la teneur suivante:
" Art. 3. La société a pour objet la production et la commercialisation de tout emballage ainsi que la participation
directe ou indirecte à toutes les activités ou opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immo-
bilières, au Grand-Duché de Luxembourg et à l'étranger, sous quelque forme que ce soit, dès lors que ces activités se
rattachent directement ou indirectement à son objet ou à tous objets similaires, connexes ou complémentaires.
La société pourra prendre des participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés de capitaux luxem-
bourgeoises ou étrangères, les acquérir par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que vendre des parts
sociales ou actions, posséder, administrer, développer, mettre en valeur et gérer ses participations.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
D'une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations qu'elle
jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet, en restant toutefois dans les limites tracées par la
loi sur les sociétés commerciales telle que modifiée."
59277
<i>Quatrième résolutioni>
L'associé unique décide de supprimer la deuxième phrase de l'article 5 des statuts sur les mesures transitoires.
<i>Cinquième résolutioni>
L'associé unique décide de supprimer le deuxième et le troisième paragraphe de l'article 6 des statuts.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société ou qui sont
mis à sa charge à raison du présent acte s'élève à approximativement 900,- EUR.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,
état et demeure, il a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: C. BOUR, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 mai 2009. Relation: LAC/2009/20683. Reçu 75 € .- (soixante-quinze euros).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 8 juin 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009071440/206/69.
(090084872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Schraden Biogas Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 114.795.
In the year two thousand and nine, on the fourteenth day of May.
Before Us, Maître Paul DECKER, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
BABCOCK & BROWN EUROPEAN INVESTMENTS, S.à r.l., a Luxembourg private limited liability company, having
its registered office at 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered at the
Luxembourg Register of Commerce and Companies under section B number 109.507
here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy given in Luxembourg on May 14
th
, 2009
Said proxy after being initialled "ne varietur" by the proxy holder and the undersigned notary shall remain attached to
the present deed.
The appearing, represented as said before, acting in their capacity of sole shareholders of the Company, have requested
the undersigned notary to pass the following:
The appearing party is the sole shareholder of the private limited liability company SCHRADEN BIOGAS INVEST-
MENT S.à r.l. having its registered office in L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker (the "Company"),
registered at the Companies and Trade Register of Luxembourg, under section B, number 114.795
incorporated pursuant to a deed of Maître Henri HELLINCKX, notary then residing in Mersch, on February 6
th
,
2006, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations under number C - 1056 of May 31
st
, 2006
The Sole Shareholder, represented as above mentioned, has requested the undersigned notary to pass the following
resolutions as follows:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder decides to create two (2) classes of shares and to convert the two hundred and fifty (250)
existing shares into two hundred and fifty (250) class A shares, having a nominal value of fifty euro (EUR 50.-) each.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the corporate capital by an amount of seven thousand five hundred euro
(EUR 7,500.-) so as to raise it from its present amount of twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) divided into
two hundred and fifty (250) class A shares of fifty Euro (EUR 50.-) each to an amount of twenty thousand euro (EUR
20,000.-) by the creation and issuing of one hundred fifty (150) new class B shares with a nominal value of fifty Euro (EUR
50.-) and to make payment for such new shares by a contribution in kind consisting of a conversion of two claims of a
59278
total amount of two million seven hundred fifty thousand five hundred fifty-eight euro (EUR 2,750,558.-) which the Sole
Shareholder has against the Company (the "Contribution").
The Contribution thus is recorded as a contribution in an aggregate amount of two million seven hundred fifty thousand
five hundred fifty-eight euro (EUR 2,750,558.-) of which seven thousand five hundred euro (EUR 7,500.-) are allocated
to the share capital and the amount of two million seven hundred forty three thousand fifty eight euro (EUR 2,743,058.-)
are allocated to the share premium account.
The Sole Shareholder declares that there subsist no impediments to the free transferability of the Contribution to the
Company without any restriction or limitation and that valid instructions have been given to undertake all notifications,
registrations or other formalities necessary to perform a valid transfer of the Contribution to the Company.
The Sole Shareholder declares together with the Company that they will accomplish all formalities concerning the
valid transfer to the Company of the Contribution.
The Sole Shareholder further states that a statement has been drawn up by the managers of the Company, wherein
the Contribution so contributed are described and valued.
<i>Third resolutioni>
As a result of the above resolutions, the Shareholder resolves to amend the first paragraph of article 5 of the articles
of incorporation, which shall from now on read as follows:
"The issued capital of the Company is set at twenty thousand euro (EUR 20,000.-) divided into fifty (250) class A shares
of fifty Euro (EUR 50.-) each and one hundred fifty (150) class B shares with a nominal value of fifty Euro (EUR 50.-), all
of which are fully paid up."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which fall to be paid by the corporation as a result of
this document are estimated at approximately EUR 2,900.-.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that the present deed is worded in
English followed by a French version at the request of the appearing person and in case of divergences between the two
versions, the English version will prevail.
Whereas, the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy holder of the appearing person, well known by the notary, by her
surname, first name, civil status and residence, has signed together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mil neuf, le quatorze mai.
Par devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
BABCOCK & BROWN EUROPEAN INVESTMENTS, S.à r.l., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise,
ayant son siège social au 4, rue Alphonse Weicker, L2721 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg, immatriculée au
Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109.507
ici représentée par Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à Luxembourg
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé en date du 14 mai 2009,
laquelle procuration après avoir été paraphée "ne varietur" par la mandataire et le notaire instrumentant restera
annexée aux présentes.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, agissant en leur qualité d'associée unique, représentant l'inté-
gralité du capital social a requis le notaire soussigné d'acter ce qui suit:
La comparante, représentée comme ci-avant, étant la seule et unique associée de la société à responsabilité limitée
SCHRADEN BIOGAS INVESTMENT S.à r.l. avec siège social à L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker (la "So-
ciété"),
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B, numéro 114.795
constituée le 9 février 2006 par acte de Maître Henri Hellinckx, notaire alors de résidence à Mersch, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations sous le numéro C - 1056 du 31 mai 2006
Laquelle associée unique, agissant comme ci-avant, représentant l'intégralité du capital social, a requis le notaire ins-
trumentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Associé unique décide de créer deux catégories de parts sociales et de convertir les deux cent cinquante (250) parts
sociales existantes en deux cent cinquante (250) parts sociales de catégorie A, ayant une valeur nominale de cinquante
euros (50.- EUR) chacune.
59279
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé unique décide d'augmenter le capital social de la société à concurrence de sept mille cinq cents euros (7.500,-
EUR) pour le porter de son montant actuel de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) représenté par deux cent
cinquante (250) parts sociales de catégorie A, ayant une valeur nominale de cinquante euros (50,- EUR) chacune à un
montant de vingt mille euros (20.000,- EUR) par la création et l'émission de cent cinquante (150) nouvelles parts sociales
de catégorie B d'une valeur nominale de cinquante euros (50,- EUR), et de libérer intégralement ces parts sociales nou-
velles par un apport en nature constituée par une conversion de créances d'un montant total de deux millions sept cent
cinquante mille cinq cent cinquante-huit euros (2.750.558,- EUR) que l'Associée unique a contre la Société (l'"Apport").
L'Apport est acte comme représentant un apport total net d'un montant de deux millions sept cent cinquante mille
cinq cent cinquante-huit euros (2.750.558,- EUR) dont sept mille cinq cents euros (7.500,- EUR) sont alloués au capital
social de la Société et le solde de deux millions sept cent quarante-trois mille cinquante-huit euros (2.743.058,- EUR) au
compte prime d'émission.
L'Associée Unique déclare encore qu'il ne subsiste aucune restriction au libre transfert de cet Apport à la Société et
que des instructions valables ont été données en vue d'effectuer toutes notifications, inscriptions ou autres formalités
nécessaires pour effectuer un transfert valable de l'Apport à la Société.
L'Associée unique déclare ensemble avec la Société qu'ils accompliront les formalités nécessaires pour transférer
l'Apport à la Société.
L'Associée Unique déclare qu'une attestation a été établie par le gérant de la Société, sur laquelle l'Apport ainsi apporté
est décrit et évalué.
<i>Troisième résolutioni>
En conséquence des résolutions adoptées ci-dessus, l'Associé décide de modifier le premier paragraphe de l'article 5
des statuts qui sera dorénavant rédigé comme suit:
"Le capital souscrit de la Société est fixé à vingt mille euros (20.000,- EUR) représenté par deux cent cinquante (250)
parts sociales de catégorie A, ayant une valeur nominale de cinquante euros (50,- EUR) chacune et cent cinquante (150)
parts sociales de catégorie B d'une valeur nominale de cinquante euros (50,- EUR), celles-ci étant entièrement libérées."
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges quelconques qui incombent à la société des suites de ce document sont
estimés à 2.900,- EUR.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire instrumentant qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que le présent acte est rédigé en anglais
suivi d'une version française à la requête de la personne comparante et en cas de divergence entre les deux versions, la
version anglaise fera foi.
Et après lecture faite au mandataire du comparant connu du notaire par nom, prénoms usuels, état et demeure, celui-
ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. MAYER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20 mai 2009. Relation: LAC/2009/19595. Reçu 75€ .- (soixante-quinze euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009071423/206/128.
(090084938) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Thekonos Finances S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 121.272.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Thekonos Finances S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009071532/12.
(090084154) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
59280
AC Investments S.A.
Agence Immobilière du Limpertsberg
AGIS s.à r.l
agri.capital Group S.A.
Antonio Pulcini Group S.A.
Aremb S.A.
Asal S.A.
Auberge de la Vieille Chapelle s.à r.l.
Aurora Invest S.A.
Business Services & Advisory S.àr.l.
Carrosserie 2000 S.àr.l.
CEREP Montrouge S.à r.l.
Classic European Real Estate S.à r.l.
D.S. Finance S.A.
EFS India S.à r.l.
EPP Suresnes Curie Holdings (Lux) S.à r.l.
Esther Fifteen S.à r.l.
Esther Fourteen S.à r.l.
Esther Thirteen S.à r.l.
European Logistics Feeder S.C.A.
Garage Martin BIVER s.à.r.l.
Gara S.à.r.l.
GSK Investments S.A.
Guenebaut Lux S.à r.l.
Guv Lux. S.à r.l.
Hendriklaan S.à r.l.
Hosur Corporation S.A.
"International Participation Company (IPARCO) S.A."
International Participation Company (Iparco) S.A., SPF
Kub12 S.A.
Luxprofer S.A.
Maarik S.A.
Motto S.A.
NIKKO BANK (Luxembourg) S.A.
Optik Hoffmann & Stutz S.à r.l.
Patron Lepo V S. à r.l.
PS-Merl Sàrl
QOALUX S.à r.l.
Q.O.A.LUX Sàrl (Qualité et Organisation Administrative-Luxembourg)
River Holding S.A.
Roccia S.A.
ROSKAM et DECLERCK Immobiliers s.à.r.l.
Sabco S.A.
Sabco S.A.
Schraden Biogas Investment S.à r.l.
S.J.M. Finance
Sos-Iso S.à r.l.
Store Rollingergrund
Tele2 International Card Company S.A.
Thekonos Finances S.A.
Vendor S.A.
WTC International S.A.