This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1217
24 juin 2009
SOMMAIRE
Aetalis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58407
Agence Henri Hengel S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
58373
AP Audit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58411
ArthroCare Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . .
58376
Atelier d'Architecture du Centre S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58377
Beinvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58372
BRE/Hanover I Manager S.à.r.l. . . . . . . . . . .
58372
Camsca, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58375
Castra-Kromhout S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
58409
Casual S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58375
CEB Agua Limpa S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
58370
CEB Cesar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58370
CEB Pantanal S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58371
CEB Unialco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58371
Ciralux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58374
Clausen 1 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58373
Clausen 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58373
Concept Espace S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
58371
C.P.O. International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
58381
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH
Guido Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58378
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH
Guido Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58377
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH
Guido Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58378
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH
Guido Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58371
DdC Consulting S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
58375
DSI International Luxembourg S.à r.l. . . .
58381
Electro & Kichenzenter S.à r.l. . . . . . . . . . .
58379
Entreprise de transports MICOLINO et
Fils s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58374
E.V.C. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58380
Gelati SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58372
G.R. Immotrust Luxembourg S.A. . . . . . . .
58377
Helog S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58413
I.C. Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58371
Imprimerie J.P. Meyer . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58370
Interest Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58377
IPM S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58379
KSS Holdings S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58378
Lapiazzetta SA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58373
Lux-Echafaudages s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
58416
Mirado S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58376
MMI Trust Holding s.a. . . . . . . . . . . . . . . . . .
58414
Modafo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58372
Moutschen Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58403
Néon Muller S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58379
New Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58377
Nibaspa S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58376
Northern & Shell Property Luxembourg
Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58416
PO Investimmo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58378
Reitstall Um Lannestack . . . . . . . . . . . . . . . .
58370
Rubicon Venture Partners S.A. . . . . . . . . . .
58392
Saserna S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58370
Schuler Romain S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
58380
Sicily Development S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . .
58381
Société du Parking Brill . . . . . . . . . . . . . . . . .
58376
Société Privée d'Analyse Fondamentale
S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58415
STY Eau du Paradis Lux S.A. . . . . . . . . . . . .
58399
Synerfin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58376
Technoconsult2 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58380
Technoconsult3 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58374
The historic river S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58374
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxem-
bourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58379
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxem-
bourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58381
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxem-
bourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58380
Whole Properties S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58375
58369
Imprimerie J.P. Meyer, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 7, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 14.698.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009070843/10.
(090083847) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
CEB Agua Limpa S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 131.189.
Les comptes annuels pour la période du 21 août 2007 (date de constitution) au 30 avril 2008 ont été déposés au
registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009071112/12.
(090083398) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Saserna S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 117.846.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2009071115/10.
(090083395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
CEB Cesar S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 132.852.
Les comptes annuels pour la période du 11 octobre 2007 (date de constitution) au 30 avril 2008 ont été déposés au
registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009071111/12.
(090083400) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Reitstall Um Lannestack, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8355 Garnich, 22, rue Nic Arend.
R.C.S. Luxembourg B 89.035.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009070851/10.
(090083859) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58370
I.C. Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4122 Esch-sur-Alzette, 7, rue de la Fontaine.
R.C.S. Luxembourg B 84.026.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009070847/10.
(090083855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Concept Espace S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8189 Kopstal, 15, rue de Saeul.
R.C.S. Luxembourg B 16.979.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009070844/10.
(090083852) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9964 Huldange, 105, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 94.042.
Les comptes annuels au 31/12/2004 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Huldange, le 20/05/09.
Signature.
Référence de publication: 2009070841/10.
(090083563) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
CEB Pantanal S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 126.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 129.766.
Les comptes annuels pour la période du 2 juillet 2007 (date de constitution) au 30 avril 2008 ont été déposés au
registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009071110/12.
(090083402) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
CEB Unialco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 465.900,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 132.118.
Les comptes annuels pour la période du 11 septembre 2007 (date de constitution) au 30 avril 2008 ont été déposés
au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009071109/12.
(090083403) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58371
Gelati SA, Société Anonyme.
Siège social: L-5828 Fentange, 15, rue Gewäennchen.
R.C.S. Luxembourg B 112.805.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fentange, le 10 juin 2009.
GELATI S.A.
L-5828 Fentange
Signature
Référence de publication: 2009071149/13.
(090083663) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Modafo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4081 Esch-sur-Alzette, 46, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 95.774.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 10 juin 2009.
MODAFO S.A.
L-4081 Esch/Alzette
Signature
Référence de publication: 2009071178/13.
(090083684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Beinvest S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-4621 Differdange, 10, place du Marché.
R.C.S. Luxembourg B 141.402.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Differdange, le 10 juin 2009.
BEINVEST S.A.
L-4621 Differdange
Signature
Référence de publication: 2009071185/13.
(090083693) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
BRE/Hanover I Manager S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 96.571.
La Société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 13 octobre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1223 du 19 novembre 2003.
Les comptes annuels de la Société au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009070986/15.
(090083734) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58372
Clausen 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3490 Dudelange, 4-6, rue Jean Jaurès.
R.C.S. Luxembourg B 141.436.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 10 juin 2009.
CLAUSEN 2 S.à r.l.
L-3490 Dudelange
Signature
Référence de publication: 2009071157/13.
(090083678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Clausen 1 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3490 Dudelange, 4-6, rue Jean Jaurès.
R.C.S. Luxembourg B 141.437.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 10 juin 2009.
CLAUSEN 1 S.à r.l.
L-3490 Dudelange
Signature
Référence de publication: 2009071156/13.
(090083673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Lapiazzetta SA., Société Anonyme.
Siège social: L-4751 Pétange, 161, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 113.382.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 10 juin 2009.
LAPIAZZETTA S.A.
L-4751 Pétange
Signature
Référence de publication: 2009071154/13.
(090083666) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Agence Henri Hengel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6841 Machtum, 1, rue des Fleurs.
R.C.S. Luxembourg B 79.286.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A.
"Le Dôme" - Espace Pétrusse
2, avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009070987/15.
(090083617) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58373
Ciralux, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8077 Bertrange, 191, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 124.869.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 10 juin 2009.
CIRALUX s.à r.l.
L-8077 Bertrange
Signature
Référence de publication: 2009071190/13.
(090083701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Entreprise de transports MICOLINO et Fils s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4917 Bascharage, rue de la Continentale.
R.C.S. Luxembourg B 12.633.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bascharage, le 10 juin 2009.
MICOLINO & Fils Sàrl
L-4917 Bascharage
Signature
Référence de publication: 2009071181/13.
(090083690) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Technoconsult3 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4621 Differdange, 10, place du Marché.
R.C.S. Luxembourg B 143.655.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Differdange, le 10 juin 2009.
TECHNOCONSULT3 S.A.
L-4621 Differdange
Signature
Référence de publication: 2009071146/13.
(090083656) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
The historic river S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 41, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 145.710.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue à Luxembourg le 07 avril 2009i>
En vertu de l'article 10 des statuts, le Conseil d'Administration délégue tous ses pouvoirs en ce qui concerne la gestion
journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à:
Madame Marie-Jeanne Pieters, administrateur de sociétés, née le 25 mars 1949 à Gent (B), demeurant à B-9820 Bot-
telare, 13, Diepestraat et qui par sa seule signature pourra engager valablement la société.
Elle portera le titre d'Administrateur délégué.
Alberto Morandini
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009070539/15.
(090083627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58374
Whole Properties S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 95.674.
Conformément aux dispositions de l'article 64 (2) de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales,
les Administrateurs proposent d'élire en leur sein un président en la personne de Monsieur Serge KRANCENBLUM. Ce
dernier assumera cette fonction pendant la durée de son mandat qui viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale
Statutaire de l'an 2015.
Luxembourg, le 2 mars 2009.
WHOLE PROPERTIES S.A.
A. RENARD / S. KRANCENBLUM
<i>Administrateur / Administrateur et Président du Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2009070806/15.
(090083356) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Casual S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4011 Esch-sur-Alzette, 31, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 22.262.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 10 juin 2009.
CASUAL sàrl
L-4011 Esch/Alzette
Signature
Référence de publication: 2009071194/13.
(090083703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Camsca, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3918 Mondercange, 1, rue d'Ehlerange.
R.C.S. Luxembourg B 123.935.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mondercange, le 10 juin 2009.
CAMSCA s.à r.l.
L-3918 Mondercange
Signature
Référence de publication: 2009071197/13.
(090083705) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
DdC Consulting S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1418 Luxembourg, 22, rue des Dominicains.
R.C.S. Luxembourg B 121.215.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2009.
DDC CONSULTING s.à r.l.
L-1418 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009071200/13.
(090083707) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58375
Nibaspa S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.525,00.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 13, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 55.356.
Les comptes annuels au 30 juin 2008 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2009071116/11.
(090083394) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
ArthroCare Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 79.875.
Afin de bénéficier de l'exemption de l'obligation d'établir des comptes consolidés et un rapport consolidé de gestion,
prévue par l'article 316 de la loi sur les sociétés commerciales, les comptes consolidés au 31 décembre 2007 de sa société
mère, ArthroCare Corporation, ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009071113/13.
(090083397) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
S P B, Société du Parking Brill, Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 4A, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 139.983.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071119/10.
(090083435) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Synerfin, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 41.574.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2009071118/10.
(090083393) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Mirado S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 83.843.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071121/10.
(090083434) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58376
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9964 Huldange, 105, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 94.042.
Les comptes annuels au 31/12/2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Huldange, le 20/05/09.
Signature.
Référence de publication: 2009070839/10.
(090083572) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
G.R. Immotrust Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4170 Esch-sur-Alzette, 1, boulevard J.-F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 34.369.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 10 juin 2009.
GR IMMOTRUST S.A.
L-4170 Esch/Alzette
Signature
Référence de publication: 2009071205/13.
(090083711) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
New Line, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 25, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 32.036.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071125/10.
(090083432) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Interest Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 1, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 46.557.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2009071211/11.
(090083539) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Atelier d'Architecture du Centre S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7570 Mersch, 34, rue Nicolas Welter.
R.C.S. Luxembourg B 87.309.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009070849/10.
(090083857) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58377
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9964 Huldange, 105, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 94.042.
Les comptes annuels au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Huldange, le 20/05/09.
Signature.
Référence de publication: 2009070838/10.
(090083573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
PO Investimmo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 3, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 138.534.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 5 juin 2009i>
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique accepte la démission de Monsieur Alain Languillat de son poste de gérant de catégorie A de la Société
avec effet au 5 Juin 2009.
Pour extrait
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009070811/15.
(090084094) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9964 Huldange, 105, Duarrefstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 94.042.
Les comptes annuels au 31/12/2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Huldange, le 20/05/09.
Signature.
Référence de publication: 2009070840/10.
(090083567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
KSS Holdings S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 5.160.000,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 106.644.
<i>Extrait des résolutions prises par l'associé unique en date du 1 i>
<i>eri>
<i> juin 2009i>
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique accepte la démission de Monsieur Stuart Douglass BOYD de son poste de gérant A de la société
avec effet immédiat.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique nomme Monsieur Thomas DONO, né le 13 Novembre 1972 à New York (USA), résidant profes-
sionnellement au 7000 Nineteen Mile Rd., Sterling Heights, Michigan, USA 48314, au poste de gérant A de la société pour
une durée illimitée avec effet immédiat.
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009070808/19.
(090084100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58378
Néon Muller S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8077 Bertrange, 191, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 67.849.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bertrange, le 10 juin 2009.
Néon MULLER S.A.
L-8077 Bertrange
Signature
Référence de publication: 2009071208/13.
(090083718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Electro & Kichenzenter S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3672 Kayl, 24, rue de Tétange.
R.C.S. Luxembourg B 74.136.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A.
"Le Dôme" - Espace Pétrusse
2, avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009071243/15.
(090083608) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6686 Mertert, 34, route de Wasserbillig.
R.C.S. Luxembourg B 81.448.
Les comptes annuels au 31.12.2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bureau SCHMIT Nelly S.àr.l.
48a, rue Principale
L-8365 Hagen
Signature
Référence de publication: 2009071216/13.
(090083590) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
IPM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 57, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 81.448.
Les comptes annuels au 31.12.2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bureau SCHMIT Nelly S.àr.l.
48a, rue Principale
L-8365 Hagen
Signature
Référence de publication: 2009071214/13.
(090083588) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58379
Schuler Romain S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4050 Esch-sur-Alzette, 48-52, rue du Canal.
R.C.S. Luxembourg B 84.969.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 10 juin 2009.
SCHULER ROMAIN sàrl
L-4050 Esch/Alzette
Signature
Référence de publication: 2009071207/13.
(090083715) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Technoconsult2 S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-4621 Differdange, 10, place du Marché.
R.C.S. Luxembourg B 141.400.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Differdange, le 10 juin 2009.
TECHNOCONSULT2 S.A.
L-4621 Differdange
Signature
Référence de publication: 2009071188/13.
(090083697) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6686 Mertert, 34, route de Wasserbillig.
R.C.S. Luxembourg B 81.448.
Les comptes annuels au 31.12.2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bureau SCHMIT Nelly S.àr.l.
48a, rue Principale
L-8365 Hagen
Signature
Référence de publication: 2009071221/13.
(090083593) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
E.V.C. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2417 Luxembourg, 15, rue de Reims.
R.C.S. Luxembourg B 32.709.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A.
"Le Dôme" - Espace Pétrusse
2, avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009071244/15.
(090083599) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
58380
C.P.O. International S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 31.895.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Statutaire tenue le 23 mars 2009i>
La cooptation avec effet au 31 octobre 2008 de Monsieur Stéphane BAERT, employé privé, demeurant profession-
nellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg en tant qu'Administrateur en remplacement Monsieur Benoît
PARMENTIER, démissionnaire est ratifiée. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de
l'an 2013.
Fait à Luxembourg, le 23 mars 2009.
Certifié sincère et conforme
C.P.O. INTERNATIONAL S.A.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009070790/17.
(090083362) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6686 Mertert, 34, route de Wasserbillig.
R.C.S. Luxembourg B 81.448.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bureau SCHMIT Nelly S.àr.l.
48a, rue Principale
L-8365 Hagen
Signature
Référence de publication: 2009071218/13.
(090083592) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Sicily Development S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 123.824.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009071134/10.
(090083423) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
DSI International Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 120.523.
In the year two thousand and nine, on the twenty-eighth of May.
Before the undersigned, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
"DSI Investment S.à r.l.", a société à responsabilité limitée incorporated under the laws of the Grand Duchy of Lu-
xembourg, having its registered office at 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg and registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 109.150,
here represented by Mrs Linda KORPEL, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given under
private seal on 26 May 2009.
The said proxy, signed "ne varietur" by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
58381
Such appearing party is the sole shareholder of "DSI International Luxembourg S.à r.l.", a société à responsabilité limitée
incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 26B, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 120.523, incor-
porated pursuant to a deed of Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, acting in replacement of Maître
Jacques Delvaux, notary, residing in Luxembourg, dated 21 September 2006, whose articles of association have been
published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations dated 30 November 2006 (number 2240, page
107475). The Company's articles of incorporation were amended for the last time pursuant to a deed of the undersigned
notary on 14 November 2007, published in the Mémorial C, Recueil Spécial des Sociétés et Associations dated 18 De-
cember 2007 (number 2940, page 141095).
The appearing party representing the whole corporate capital requires the notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
Considering the below restatement, the sole shareholder decides that the Company shall still, towards third parties,
be bound by the signature of any two board members with the exception of the matters set out under article 9.10 (as
detailed below) which shall require the signature of three board members.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolves to amend and fully restate the articles of incorporation of the Company without changing
the purpose of the Company, which shall now be read as follows:
"A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. Corporate form. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which will
be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the "Company"), and in particular the law dated 10th
August, 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the "Law"), as well as by the articles of association
(hereafter the "Articles").
Art. 2. Corporate object. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in
Luxembourg and foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any
other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration,
control and development of its portfolio.
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand Duchy
of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to real estate properties, including the direct or indirect holding
of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, pro-
motion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as
the Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which
form part of the same group of companies as the Company.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial or intellectual property activities which it may deem
useful in accomplishment of these purposes.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Denomination. The Company will have the denomination DSI International Luxembourg S.à r.l.
Art. 5. Registered office. The registered office is established in Luxembourg-City.
5.1 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
5.2 The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager
or in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
5.3 The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
B. Share capital - Shares
Art. 6. Share capital - Shares.
6.1 Share Capital
The share capital is fixed at two million five hundred thousand Euro (EUR 2,500,000.-), divided into two million five
hundred thousand (2.500.000) ordinary shares (the "Shares") with a nominal value of one Euro (EUR 1. -) each, all sub-
scribed and fully paid up.
6.2. Without prejudice to the legal requirements, the rights of the Shares are ruled in the present Articles.
6.3. The Company can proceed to the repurchase of its own Shares within the limits set by the Law.
58382
6.4. The share capital may be changed at any time by a decision of the single Shareholder or by a decision of the
Shareholders' meeting voting with the majority rules set out by article 15 of these Articles of Incorporation, or, as the
case may be, by the Law for any amendment to these Articles.
6.5. In case of reduction of share capital, the share capital of the Company and the share premium attaching to Shares
shall be repaid to the holders of Shares under the same conditions.
Art. 7. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one
of the partners will not cause the dissolution of the Company.
C. Management
Art. 8 Board of managers.
8.1. The Company is managed by a board of managers (the "Board of Managers") appointed as a collegiate body in
accordance with the provisions set out hereafter. The Board of Managers shall always consist up to eight (8) board
members (collectively the "Board Members", each a "Board Member"), unless the Shareholders' general meeting resolves
upon an increase or decrease of the number of Board Members.
8.2. The Board of Managers shall be nominated by the board of managers of Luxco 2 in writing, one of whom shall be
a designee of the CVC ERISA Fund (i.e. CVC European Equity Partners IV (A) LP), being all appointed by the general
meeting of Shareholders or by the sole Shareholder in case of sole shareholder.
8.3. Only the person who nominates a member of the Board of Managers under articles 8.2. shall be entitled to propose
the dismissal or the suspension of such member and may do so at any time, for any reason and with or without notice,
which could then only be resolved by a simple majority decision of the general meeting of Shareholders pursuant to article
15. A Board Member (other than the chairman) may resign on one month's notice by notice in writing to the chairman
of the Board of Managers.
8.4. With respect to the appointments in article 8.2, the Shareholders shall if a shareholders' resolution is required
vote in favor of the appointment of the person(s) duly nominated or entitled to be appointed. The Shareholders shall
vote in favor of the dismissal or suspension of a member of the Board of Managers in accordance with article 8.3 if and
when such dismissal is requested by the person pursuant to whose nomination such member was appointed.
8.5. The Board of Managers shall be entitled to nominate its chairman from among its members (the "Chairman").
Art. 9. Board proceedings.
9.1 If the Chairman is unable to be present, he will be replaced by a Board Member elected for this purpose from
among the Board Members present at the meeting.
9.2 Meetings of the Board of Managers shall be held at the offices of the Company in Luxembourg unless the Board
Members unanimously decide to hold the meeting at some other place in Luxembourg. All meetings shall be held in English
unless the Board Members resolve otherwise in individual cases. The Chairman or any other Board Member authorized
by the Chairman shall convene and chair the meetings. Meetings shall be held as often as the business of the Company
so requires, but at least quarterly per calendar year. Every Board Member can demand that a meeting be called. The
meetings of the Board of Managers shall be called in writing, the place, date, time and preliminary agenda being indicated
with at least seven (7) days' notice unless (i) all the Board Members waive these formalities, or (ii) unless in case of urgency
duly justified in the resolutions taken by the Board of Managers in which case the notice can be reduced to one (1) day.
The notice period shall begin to run on the day following the day on which the invitation is mailed. The day of the meeting
shall not count as a part of the notice period.
9.3. Absent Board Members may be represented by other Board Members only. Experts and other persons can be
invited by the Chairman, or by any Board Member authorized by the Chairman, to participate in a meeting. Minutes are
to be kept of each meeting of the Board, setting out the place and the date of the meeting, the participants, the items of
the agenda and the essential content of the resolutions of the Board of Managers.
9.4 Resolutions of the Board of Managers shall be adopted in meetings. However, to the extent permitted by law,
resolutions of the Board of Managers may be adopted outside meetings in writing, by facsimile, by e-mail or in telephone
or videoconferences without complying with any provisions set forth herein with regard to the convocation of such
meetings. In particular, one or more Board Members may participate in a meeting by means of a conference call or by
any similar means of communication initiated from Luxembourg enabling thus several persons participating therein to
simultaneously communicate with each other.
9.5 Resolutions of the Board of Managers shall be adopted pursuant to a majority of the Board Members present or
represented at such meeting. In case of a tie, the Chairman shall have a casting vote. A written decision, signed by all the
Board Members, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the Board of Managers, which was
duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in several separate documents having
the same content signed by all the Board Members.
9.6 A meeting of the Board of Managers may adopt resolutions only if at least a majority of members of the Board are
present or represented. If a meeting is not quorate, a new meeting of the Board with the same agenda is to be called
observing the same convocation period and notification as set out in article 9.2 above ("Repeat Meeting"). At the Repeat
58383
Meeting a quorum shall be deemed constituted as long as two (2) Board Members are present or represented, provided,
however, that the Board Members were notified of such fact in the initial invitation.
9.7 Circular resolutions of the Board of Managers can be validly taken if approved in writing and signed by all Board
Members in person. Such approval may be in a single or in several separate documents sent by fax, e-mail, telegram or
telex. These resolutions shall have the same effect as resolutions voted at the Board of Managers' meetings, duly convened.
9.8 Votes may also be cast by fax, e-mail, or by telephone provided in such latter event such vote is confirmed in
writing.
9.9 The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by the Chairman of the Board of Managers or
by any two Board Members. Extracts shall be certified by the Chairman of the Board of Managers or by any two Board
Managers.
9.10 The following matters shall not be carried out by the Company or any other member of the Company's group
without the prior approval of the Board of Managers. Such matters shall include:
9.10.1 the adoption of the business plan and of budgets for the Target Group;
9.10.2 the alteration of the accounting reference dates of the Company or of any direct or indirect subsidiary under-
taking of the Company (the "Subsidiary") or the alteration of the accounting policies of the Company or any Subsidiary;
9.10.3 the incurring of borrowings by the Company or any of its subsidiaries except other than as pursuant to credit
facilities agreements;
9.10.4 the alteration of such credit facilities agreements or intercreditor arrangements;
9.10.5 any action or omission that would constitute a breach of any shareholders' agreement, the credit facilities
agreements or intercreditor arrangements;
9.10.6 agreeing, varying or the revocation (in whole or in part) of an authorisation list specifying levels of authority for
various levels of the Target Group's management team, (e.g. for local managing directors, divisional heads, the CEO and
the Chairman), such authorisation list to include at least the following matters: capital expenditure, consultancy and advisor
projects, litigation, employment (including pensions and benefits) and disposal of material assets, provided that until any
authorisation is approved, approval is required in accordance with the DSI Group's Limits of Authority as in force at 1
June 2008;
9.10.7 the appointment or removal of any person as director (or similar officer) of the Company or any Subsidiary
who either (a) is, or is to be, a Manager or (b) has, or is expected to have, a total remuneration per annum in excess of
EUR 150,000.- (including expected bonus);
9.10.8 the entry into, termination or variation of any contract (including employment contract) or arrangement bet-
ween (a) any member of the Group and (b) a Manager or a person who in relation to a Manager is a connected person,
including the variation of the remuneration or other benefits under such a contract or arrangement, and the waiver of
any breach of such a contract or arrangement;
9.10.9 the creation of any encumbrance over any asset of any member of the Group and the giving of any guarantee
by the Company or any Subsidiary, other than pursuant to or permitted under the credit facilities agreements or in the
ordinary course of trading;
9.10.10 the acquisition and disposals of businesses by any member of the Group.
Art. 10. Board powers, Binding signatures.
10.1. The Board of Managers is vested with the broadest powers to manage the business of the Company and to
authorise and/or perform all acts of disposal and administration falling within the purposes of the Company. All powers
not expressly reserved by the law or by the Articles to the general meeting of Shareholders shall be within the competence
of the Board of Managers. Towards third parties the Board of Managers has the most extensive powers to act on behalf
of the Company in all circumstances and to do, authorise and approve all acts and operations relative to the Company
not reserved by law or the Articles to the general meeting of Shareholders or as may be provided herein.
10.2. The Company will be bound by the signature of any two Board Members with the exception of the matters set
out under article 9.10 which then requires the signature of three Board Members.
Art. 11. Board indemnification.
11.1. The Board Members are not held personally liable for the indebtedness of the Company. As agents of the
Company, they are responsible for the performance of their duties.
11.2. Subject to the exceptions and limitations listed in article 11.3. below, every person who is, or has been, a Board
Member or officer of the Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against
liability and against all expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding
which he becomes involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such Board Member or officer
and against amounts paid or incurred by him in the settlement thereof. The words "claim", "action", "suit" or "proceeding"
shall apply to all claims, actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened
and the words "liability" and "expenses" shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgements, amounts paid
in settlement and other liabilities.
11.3. No indemnification shall be provided to any Board Member or officer:
58384
11.3.1. against any liability to the Company or its shareholders by reason of material breach of the present Articles,
fraud, wilful misfeasance, bad faith, gross negligence, or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his
office;
11.3.2 with respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in bad faith and not
in the interest of the Company; or
11.3.3. in the event of a settlement, unless the settlement has been approved by a court of competent jurisdiction or
by the Board of Managers.
11.4. The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any
Board Member or officer may now or hereafter be entitled. It shall continue as to a person who has ceased to be such
Board Member or officer and shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person.
Nothing contained herein shall affect any rights to indemnification to which corporate personnel, including managers and
officers, may be entitled by contract or otherwise under law.
11.5. Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or pro-
ceeding of the character described in this article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon
receipt of any undertaking by or on behalf of the officer or director, to repay such amount if it is ultimately determined
that he is not entitled to indemnification under this article.
11.6 The Board Members shall be reimbursed for their reasonable expenses resulting from their duties as member of
such Board of Managers.
Art. 12. Conflicts. No contract or other transaction between the Company and any other corporation or entity shall
be affected or invalidated by the fact that any one or more of the Board Members of the Company is interested in or is
a manager, director, officer or employee of such other corporation or entity. Any Board Member or officer of the
Company who serves as manager, director, officer or employee of any corporation or entity with which the Company
shall contract or otherwise engage in business shall not solely by reason of such affiliation with such other corporation
or entity be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other
business.
Art. 13. Committees. The Board of Managers is entitled to create any committee and to appoint their members.
D.- Transfer of shares
Art. 14. In case of a single shareholder, the Company's Shares held by the single shareholder are freely transferable.
14.1 In the case of plurality of shareholders, the Shares held by each shareholder may be transferred in compliance
with the requirements of Article 189 and 190 of the Law.
14.2 Shares may not be transferred inter vivos to non-shareholders unless shareholders representing at least three-
quarters of the corporate share capital shall have agreed thereto in a general meeting.
14.3 Transfers of shares must be recorded by a notarial or private deed. Transfers shall not be valid vis-à-vis the
Company or third parties until they shall have been notified to the Company or accepted by it in accordance with the
provisions of Article 1690 of the Civil Code.
E. Decisions of the sole shareholder - Collective decisions of the shareholders
Art. 15.
15.1. All Shareholders' decisions are taken by the general meeting of Shareholders to be held at the registered office
of the Company and at least once a year (the "General Meeting"). However, the holding of a meeting is not compulsory
as long as the number of Shareholders is less than twenty-five and in such case Shareholders' resolutions may be validly
passed in writing. Any regularly constituted meeting of Shareholders of the Company or any valid written resolution (as
the case may be) shall represent the entire body of Shareholders of the Company.
15.2. Each of the Shareholders may take part in general meetings or written resolutions. Each Shareholder has a number
of votes equal to the number of Shares he owns and may validly act at any meeting of Shareholders through a special
proxy.
15.3. Meetings shall be called by the Board of Managers by convening notice addressed by registered mail or courier
service to Shareholders to their address appearing in the register of Shareholders held by the Company at least eight (8)
days prior to the date of the meeting. If the entire share capital of the Company is represented at a meeting or in case
the Shareholders agree to consent to any short notice to the Board of Managers, the meeting may be held without prior
notice. In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the Shareholders at their addresses
inscribed in the register of Shareholders held by the Company at least 8 days before the proposed effective date of the
resolutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as set out herein for collective
decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein).
15.4. Unanimous written resolutions may be passed at any time without prior notice, by facsimile, by e-mail or in
telephone or video conferences.
15.5. (i) Save as provided under (ii), and (iii) hereafter, decisions of the General Meeting shall be validly adopted if
approved by Shareholders representing more than half of the total number of Shares then in issue.
58385
(ii) Save as provided under (iii), any amendment of the Articles of Incorporation are taken a favourable decision of (x)
a majority of the Shareholders (y) representing at least three quarters of the total number of Shares then in issue.
(iii) Any decisions to change of nationality of the Company are to be taken by Shareholders representing 100% of the
Shares in issue.
Art. 16. In the case of a sole Shareholder, such Shareholder exercises the powers granted to the general meeting of
Shareholders under the provisions of section XII of 1915 Law.
F. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 17. The Company's fiscal year starts on the 1st of January and ends on the 31st of December.
17.1 Each year, the Board of Managers prepare an inventory, including an indication of the value of the Company's
assets and liabilities, as well as the balance sheet and the profit and loss account in which the necessary depreciation
charges must be made.
17.2 Each shareholder, either personally or through an appointed agent, may inspect, at the Company's registered
office, the above inventory, balance sheet, profit and loss accounts and, as the case may be, the report of the statutory
auditor(s) set-up in accordance with Article 200.
Art. 18. Distribution of profits. Five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory
reserve, until such reserve amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the
partners.
Art. 19. Dissolution - Liquidation. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights,
insolvency or bankruptcy of the single shareholder or of one of the shareholders.
Except in the case of dissolution by court order, the dissolution of the Company may take place only pursuant to a
decision adopted by the general meeting of shareholders in accordance with the conditions laid down for amendments
to the Articles. At the time of dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 20. Reference to the law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific
provision is made in these Articles.
Art. 21. Definitions.
Group
means the Company and its subsidiaries.
Luxco 2
means DSI Investment S.à r.l. (formerly MFG Investment S.à r.l.), a limited liability company
incorporated under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered
office at 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, registered with the Luxembourg
Trade and Companies Register under number B 109.150.
Luxco 2 Group
means Luxco 2 and its subsidiaries, including the Company.
Manager(s)
means existing and future managers of the Luxco 2 Group to whom shall be offered the
opportunity of an (indirect) co-investment in Target through Pool KG, which shall hold
the investment in Luxco 2 for them and which are determined by the class A shareholder
of Luxco 2 from time to time.
Pool K.G.
means DSI MEP GmbH & Co. KG (formerly MFG MEP GmbH & Co. KG), having its
registered seat in Frankfurt am Main (in future: Bad Soden am Taunus), Germany,
registered under HRA 44115 with the commercial register of the local court of Frankfurt
am Main.
Target
means DSI Holding GmbH, which was a limited liability company incorporated under the
laws of Germany having its office at Dywidagstr. 1, 85609 Aschheim, Germany, registered
under HRB 163190 with the commercial register of the lower court of Munich. Target
was then merged into Target Holding.
Target Holding
means DSI Holding (Deutschland) GmbH (formerly MFG Holding (Deutschland) GmbH),
a limited liability company incorporated under the laws of Germany, having its office at
Dywidagstr. 1, 85609 Aschheim, Germany, registered under HRB 157836 with the
commercial register of the lower court of Munich, whose share capital is entirely owned
by the Company.
Target Group
means all such companies belonging to the Target."
Whereof, the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing party and in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
58386
The document having been read to the appearing party, known to the notary by her name, first name, civil status and
residence, the appearing party signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-huit mai.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
"DSI Investment S.à r.l.", une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 26B, Boulevard Royal, L-2449
Luxembourg, immatriculée auprès du registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109.150,
ici représentée par Madame Linda KORPEL, maître en droit, résidant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous
seing privé donnée en date du 26 mai 2009.
La procuration signée ne varietur par la mandataire de la partie comparante et par le notaire soussigné restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle partie comparante est l'associé unique de "DSI International Luxembourg S.à r.l.", une société à responsabilité
limitée ayant son siège social au 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, immatriculée auprès du registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 120.523, constituée suivant acte reçu par le notaire Maître Joseph
Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en remplacement de son confrère empêché Maître Jacques Delvaux, notaire
de résidence à Luxembourg, en date du 21 septembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
du 30 novembre 2006 (numéro 2240, page 107475). Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois suivant
acte reçu par le notaire soussigné en date du 14 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations du 18 décembre 2007 (numéro 2940, page 141095).
Laquelle partie comparante, représentant l'intégralité du capital social, a requis le notaire instrumentant d'acter les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Considérant la refonte des statuts ci-dessous, l'associé unique décide que la Société, envers les tiers, continuera à être
engagée par la signature de deux (2) au moins de l'un quelconque des membres du conseil, à l'exception des matières
dont il est question à l'article 9.10 (tel que détaillé ci-dessous) qui requièrent la signature de trois membres du conseil
au moins.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique décide de modifier et de refondre dans leur intégralité les statuts de la Société sans changer l'objet
de la Société, qui auront dés lors désormais la teneur suivante:
"A. Objet - Durée - Dénomination sociale - Siège social
Art. 1
er
. Forme sociale. Il existe une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives (ci-après la
"Société"), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la "Loi"),
ainsi que par les statuts de la Société (ci-après les "Statuts").
Art. 2. Objet social. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute
autre manière ainsi que l'aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces
et la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Un objet supplémentaire de la Société est l'acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-Duché de
Luxembourg soit à l'étranger ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de parti-
cipations directes ou indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l'étranger dont l'objet principal consiste dans
l'acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers.
La Société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la Société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle, financière ou de propriété intellectuelle,
estimées utiles pour l'accomplissement de ces objets.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Dénomination. La Société aura la dénomination DSI International Luxembourg S.à r.l.
Art. 5. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg-ville.
5.1 Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
58387
5.2 L'adresse du siège social peut-être transférée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant ou en cas
de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
5.3 La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Capital social - Parts sociales.
6.1. Capital Social
Le capital social est fixé à deux millions cinq cent mille Euros (EUR 2.500.000,-), représenté par deux millions cinq cent
mille (2.500.000) parts sociales (les "Parts Sociales") d'une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-) chacune, toutes entiè-
rement souscrites et libérées.
6.2 Sans préjudice des dispositions légales, les droits des différentes catégories de parts sociales, sont régis par les
présents Statuts.
6.3 La Société peut procéder au rachat de ses propres Parts Sociales dans les limites posées par la Loi.
6.4 Le capital social peut être modifié à tout moment par une décision de l'Associé unique ou par une décision de
l'assemblée des Associés votant selon les règles de majorité telles que prévues par l'article 15 des présents Statuts, ou,
le cas échéant, par la Loi pour une modification des présents Statuts.
6.5 En cas de réduction de capital social, le capital social de la Société et la prime d'émission attachée aux Parts Sociales
sera remboursée aux détenteurs des Parts Sociales selon les mêmes conditions.
Art. 7. La Société ne reconnaît qu'un seul détenteur par Part Sociale. Les co-propriétaires indivis, devront nommer
un représentant qui les représentera envers la Société. Le décès, la suspension des droits civils, la faillite ou l'insolvabilité
d'un des Associés ne pourra pas être une cause de dissolution de la Société.
C. Gérance
Art. 8. Conseil de gérance.
8.1. La Société est gérée par un conseil de gérance (le "Conseil de Gérance") nommé comme un organe collégial
conformément aux dispositions reprises ci-après. Le Conseil de Gérance sera composé au maximum de huit (8) membres
(collectivement les "Membres du Conseil", chacun étant un "Membre du Conseil"), à moins que l'assemblée générale des
associés s'accorde sur une augmentation ou une diminution du nombre des Membres du Conseil.
8.2. Les Membres du Conseil seront proposés par écrit par le conseil de gérance de Luxco 2 et l'un (1) d'eux sera
nommé par le Fonds CVC ERISA (i.e. CVC European Equity Partners IV (A) LP, étant tous nommés par l'assemblée
générale des Associés ou par l'associé unique (le cas échéant); et
8.3. Seule la personne qui nomme un membre du Conseil de Gérance conformément à l'article 8.2 pourra proposer
la démission ou la suspension d'un tel membre et pourra le faire à tout moment, pour une raison quelconque et avec ou
sans préavis, laquelle proposition pourra ensuite seulement être autorisée par une décision prise à la majorité simple par
l'assemblée générale des Associés conformément à l'article 15. Un Membre du Conseil de Gérance (autre que le Président)
peut démissionner suivant un préavis d'un mois adressé par écrit au président du Conseil de Gérance.
8.4. En ce qui concerne les nominations de l'article 8.2, les Associés voteront, si une résolution des Associés est requise,
en faveur de la nomination de la ou des personnes nommée(s) ou habilitée(s) à être nommée(s). Les Associés voteront
en faveur de la révocation ou suspension d'un des membres du Conseil de Gérance en conformité avec l'article 8.3 si et
dans la mesure ou cette révocation est demandée par la personne ayant demandé sa nomination.
8.5. Le Conseil de Gérance sera habilité à nommer son président parmi ses membres (le "Président").
Art. 9. Réunions du conseil de gérance.
9.1 En cas d'empêchement du Président, il sera remplacé par un Membre du Conseil élu à cette fin parmi les membres
présents à la réunion.
9.2 Les réunions du Conseil de Gérance se tiennent au siège de la Société au Luxembourg à moins que les Membres
du Conseil ne décident à l'unanimité de tenir la réunion à un autre endroit du Luxembourg. Toutes les réunions se tiennent
en anglais à moins que les membres n'en décident autrement dans des cas spécifiques. Le Président ou tout autre membre
autorisé par le Président peut convoquer et présider les réunions. Les réunions se déroulent aussi souvent que les affaires
de la Société l'exigent, mais au moins une fois par trimestre. Chaque Membre du Conseil peut demander la tenue d'une
réunion. Les réunions du Conseil sont convoquées par écrit, la date, le lieu, l'heure et l'ordre du jour préliminaire étant
indiqués au moins sept (7) jours à l'avance, à moins (i) que tous les Membres du Conseil renoncent à ces formalités, ou
(ii) d'un cas d'urgence dûment justifié dans les résolutions prises par le Conseil de Gérance, auquel cas l'information est
réduite à un (1) jour. La période d'information commence à courir le jour suivant la mise au courrier de la convocation.
Le jour de la réunion ne compte pas comme une partie de la période d'information.
9.3 Les Membres du Conseil de Gérance absents peuvent uniquement être représentés par d'autres Membres du
Conseil. Des experts et d'autres personnes, peuvent être invités par le Président, ou par tout Membre du Conseil autorisé
par le Président, à participer à une réunion. Les minutes de chaque réunion sont établies, mentionnant le lieu et la date
de la réunion, les participants, les sujets à l'ordre du jour, et l'essentiel du contenu des résolutions du Conseil.
58388
9.4 Les résolutions du Conseil de Gérance sont adoptées au cours des réunions. Cependant, dans la mesure de ce qui
est permis par la loi, les résolutions du Conseil de Gérance peuvent être adoptées en dehors des réunions, par écrit, par
télécopie, par courriel, par téléphone ou vidéo-conférences, sans avoir à respecter les dispositions exposées ci-dessus
relatives à la convocation de telles réunions. En particulier, un ou plusieurs Membres du Conseil peuvent participer aux
réunions par le biais d'une conférence téléphonique ou par d'autres moyens de communication similaires initiés depuis
le Luxembourg, permettant ainsi aux personnes y participant de pouvoir communiquer simultanément ensemble.
9.5 Les résolutions du Conseil de Gérance sont adoptées à la majorité des Membres du Conseil, présents ou repré-
sentés à cette réunion. En cas d'égalité de voix, le Président a une voix prépondérante. Une décision écrite, signée par
tous les Membres du Conseil, est valable et sans vice, comme si elle avait été prise dans une réunion du Conseil de
Gérance dûment convoquée et tenue. Une telle décision peut être transcrite dans un seul document ou dans plusieurs
documents séparés ayant le même contenu et signés par tous les Membres du Conseil.
9.6 Une réunion du Conseil d de Gérance peut adopter des décisions seulement si au moins la majorité des membres
du Conseil de Gérance sont présents ou représentés. Si une réunion ne satisfait pas au quorum, une nouvelle réunion du
Conseil avec le même agenda est convoquée en observant la même période de convocation et les modalités de notification
prévues à l'article 9.2 ci-dessus ("Nouvelle Réunion"). A la Nouvelle Réunion le quorum sera réputé satisfait lorsque deux
(2) Membres du Conseil sont présents ou représentés, à la condition, toutefois, que les Membres du Conseil aient été
avertis d'un tel point dans la convocation initiale.
9.7 Des résolutions circulaires du Conseil de Gérance peuvent être valablement prises, si elles sont approuvées par
écrit et signées par tous les Membres du Conseil en personne. Une telle approbation peut être donnée dans un document
seul ou dans plusieurs documents séparés envoyés par fax, courriel, télégramme ou télécopie. Ces résolutions ont le
même effet que des résolutions votées durant une réunion du Conseil de Gérance dûment convoquée.
9.8 Les votes pourront également être exprimés par fax, e-mail ou par téléphone, à condition, dans cette dernière
hypothèse, que le vote soit confirmé par écrit.
9.9 Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance sont signés par le Président du Conseil de Gérance ou
par deux Membres du Conseil. Des extraits seront certifiés par le Président du Conseil de Gérance ou par deux Membres
du Conseil.
9.10 Les affaires suivantes ne seront pas poursuivies par la Société ou tout autre membre du Groupe sans l'accord
préalable du Conseil de Gérance. De telles affaires incluent:
9.10.1. l'adoption du plan d'activité et des budgets du Groupe Cible;
9.10.2 la modification de la date de référence d'établissement des comptes de la Société ou de toute entreprise filiale
directe ou indirecte de la Société (la "Filiale") ou la modification des méthodes comptables de la Société ou d'une de ses
Filiales;
9.10.3 la souscription d'emprunts par la Société ou d'une de ses filiales à l'exception de ceux prévus par les contrats
de facilités de crédit;
9.10.4 la modification de tels accords de facilités de crédit ou d'accords entre créanciers;
9.10.5. toute action ou omission qui constituerait une violation de tout pacte d'associé, des accords de facilités de
crédit ou des accords entre créanciers;
9.10.6 l'approbation, la modification ou la révocation (en tout ou en partie) d'une liste d'autorisation spécifiant les
niveaux d'autorité pour les différents niveaux de l'équipe de direction du Groupe Cible (p.e. pour les dirigeants com-
merciaux locaux, les chefs de division, le PDG ou le Président), une telle autorisation de liste devant inclure au moins les
éléments suivants: les dépenses en capital, les projets de conseil et de consultation, le contentieux, l'emploi (incluant les
pensions et les bénéfices) et la disposition de biens réels, étant entendu que jusqu'à ce qu'une autorisation soit approuvée,
l'approbation est nécessaire en conformité avec les Limitations de Pouvoir du Groupe DSI, telles qu'applicables au 1
er
juin 2008;
9.10.7. la nomination ou la révocation de toute personne comme directeur (ou toute fonction similaire) de la Société
ou d'une de ses filiales qui soit (a) est, ou va être, un Gérant ou (b) est, ou est censé obtenir, une rémunération totale
annuelle, dépassant EUR 150.000,- (incluant les bonus attendus);
9.10.8 la conclusion, la résiliation ou la modification de tout contrat (incluant le contrat de travail) ou accord entre (a)
tout membre du Groupe et (b) un Gérant ou une personne qui est liée à un Gérant, incluant la variation de la rémunération
ou d'autres bénéfices issus de tels contrats ou accords, et la renonciation pour une violation d'un tel contrat ou accord;
9.10.9. la création de toute servitude concernant tout actif d'un membre du Groupe et l'octroi de toute garantie par
la Société ou d'une de ses filiales, autres que celles prévues ou autorisées par les accords de facilités de crédit ou par le
cours normal des affaires;
9.10.10 l'acquisition ou l'aliénation d'entreprises par tout membre du Groupe.
Art. 10. Pouvoirs du conseil, Signatures engageant la société.
10.1. Le Conseil de Gérance dispose des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires de la Société et pour autoriser
et/ou accomplir tous les actes de disposition et d'administration tombant dans les limites de l'objet social de la Société.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou par les Statuts à l'assemblée générale des Associés seront de
58389
la compétence du Conseil de Gérance. Vis-à-vis des tiers, le Conseil de Gérance a les pouvoirs les plus étendus d'agir
pour le compte de la Société dans toutes les circonstances et de faire, autoriser et approuver tous les actes et opérations
relatifs à la Société qui ne sont pas réservés par la loi ou les Statuts à l'assemblée générale des Associés ou tel que cela
pourra être prévu par les présents Statuts.
10.2. La Société sera engagée par la signature de deux (2) au moins de l'un quelconque des Membres du Conseil, à
l'exception des matières dont il est question à l'article 9.10 qui requièrent la signature de trois Membres du Conseil au
moins.
Art. 11. Indemnités du conseil.
11.1. Les Membres du Conseil de Gérance ne seront pas personnellement tenus responsables pour les dettes de la
Société. En tant que mandataires de la Société, ils sont responsables de l'exécution de leurs mandats.
11.2. Sous réserve des exceptions et limitations prévues à l'article 11.3 ci-dessous, toute personne qui est, ou a été,
un Membre du Conseil ou un fondé de pouvoir de la Société, sera indemnisée par la Société dans la mesure la plus large
permise par la loi pour la responsabilité et toutes les dépenses raisonnables supportées ou payées par celle-ci en relation
avec une prétention, action, poursuite ou procédure judiciaire qui la rend insolvable en tant que partie ou autrement en
vertu du fait qu'elle est ou a été Membre du Conseil ou fondé de pouvoir ainsi que pour tous les montants, qu'elle aurait
payé ou supporté afin de régler les faits mentionnés ci-dessus. Les termes "prétention", "action", "poursuite" ou "procé-
dure judiciaire" s'appliqueront à toute prétention, action, poursuite ou procédure judiciaire (civiles, pénales ou autres, y
compris les appels) actuels ou possibles et les termes "responsabilité" et "dépenses" incluront sans limitation les honoraires
d'avocat, les coûts, jugements, montants payés en vertu d'une transaction et d'autres montants.
11.3. Aucune indemnisation ne sera due à un Membre du Conseil ou à un fondé de pouvoir:
11.3.1. En cas de mise en cause de sa responsabilité vis-à-vis de la Société ou de ses Associés en raison d'une violation
des présents Statuts, de fraude, d'abus de pouvoir, de mauvaise foi, de négligence grave ou d'imprudence dans l'accom-
plissement de ses devoirs découlant de sa fonction;
11.3.2. Pour toute affaire dans le cadre de laquelle il serait finalement condamné pour avoir agi de mauvaise foi et non
dans l'intérêt de la Société; ou
11.3.3. En cas de transaction, à moins que la transaction n'ait été approuvée par une cour d'une juridiction compétente
ou par le Conseil de Gérance.
11.4. Le droit d'être indemnisé tel que prévu ici sera séparable, n'affectera pas un quelconque autre droit auquel tout
Membre du Conseil ou fondé de pouvoir pourrait bénéficier actuellement ou ultérieurement. Il subsistera à l'égard d'une
personne ayant cessé d'être Membre du Conseil ou fondé de pouvoir et se transmettra aux héritiers, exécuteurs testa-
mentaires et administrateurs de cette personne. Les dispositions de cet article n'affecteront aucun droit à indemnisation
dont pourrait bénéficier le personnel de la Société, en ce compris les gérants et fondés de pouvoir en vertu d'un contrat
ou autrement en vertu de la loi.
11.5. Les dépenses supportées en relation avec la préparation d'une défense et la représentation dans le cadre d'une
prétention, action, poursuite ou procédure judiciaire telles que décrites dans cet article seront avancées par la Société
avant toute décision finale sur la question de savoir qui supportera ces dépenses, moyennant l'engagement par ou pour
compte du fondé de pouvoir ou le gérant de rembourser ce montant s'il est finalement décidé qu'il n'aurait pas eu droit
à une indemnisation conformément au présent article.
11.6. Les Membres du Conseil se verront rembourser tout frais relatifs à l'exercice de leur mandat et ce dans la limite
de frais raisonnables en tant que membre d'un tel Conseil de Gérance.
Art. 12. Conflits. Aucun contrat ou transaction autre entre la Société et toute autre société ou entité ne sera affectée
ou viciée par le fait qu'un ou plusieurs Membres du Conseil ou fondés de pouvoir de la Société ont un intérêt dans ou
est administrateur, gérant, fondé de pouvoir ou employé de cette autre société ou entité. Tout Membre du Conseil ou
fondé de pouvoir de la Société agissant en qualité d'administrateur, gérant, fondé de pouvoir ou employé de toute société
ou entité avec laquelle la Société a conclu un contrat ou est autrement en relation d'affaires ne sera, pour la seule raison
de cette affiliation avec cette autre société ou entité, empêchée de prendre part et de voter ou agir en toute matière en
relation avec ce contrat ou cette autre affaire.
Art. 13. Comités. Le Conseil de Gérance est habilité à créer tout comité et à en nommer les membres.
D. Transfert de parts sociales
Art. 14. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
14.1 Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les Parts Sociales ne sont transmissibles que sous réserve du respect
des dispositions prévues aux articles 189 et 190 de la Loi.
14.2 Les Parts Sociales ne peuvent être transmises entre vifs à des tiers non-associés qu'après approbation préalable
en assemblée générale des associés représentant au moins trois quarts du capital social.
58390
14.3 Le transfert de Parts Sociales doit s'effectuer par un acte notarié ou un acte sous seing privé. Le transfert ne peut
être opposable à l'égard de la Société ou des tiers qu'à partir du moment de sa notification à la Société ou de son
acceptation sur base des dispositions de l'article 1690 du Code Civil.
E. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives des associés
15.1. Toutes les décisions des Associés sont prises par l'assemblée générale des Associés devant être tenue au siège
social de la Société et au moins une fois par an (l'"Assemblée Générale"). Toutefois, la tenue d'une assemblée n'est pas
obligatoirement requise aussi longtemps que le nombre des Associés est inférieur à vingt-cinq et, dans cette hypothèse,
les décisions des Associés pourront valablement être prises par écrit. Toute assemblée des Associés de la Société régu-
lièrement constituée ou toute décision valable prise par écrit (le cas échéant) représentera l'assemblée générale des
Associés en tant qu'organe de la Société.
15.2. Chaque Associé pourra prendre part aux assemblées générales ou aux décisions écrites. Il aura un nombre de
voix égal au nombre de Parts Sociales qu'il détient et pourra valablement agir aux assemblées des Associés par l'inter-
médiaire d'un mandataire.
15.3. Les assemblées seront convoquées par le Conseil de Gérance moyennant un avis de convocation adressé par
lettre recommandée ou porteur aux Associés à leur adresse apparaissant dans le registre des Associés détenu par la
Société au moins huit (8) jours avant la date de l'assemblée. Si l'entièreté du capital social de la Société est représentée
à une assemblée ou dans l'hypothèse où les Associés acceptent toute notification dans un délai de préavis plus bref au
Conseil de Gérance, l'assemblée pourra valablement se tenir sans avis de convocation. Dans le cas des décisions prises
par écrit, le texte de ces décisions sera envoyé aux Associés à leur adresse mentionnée dans le registre des Associés
détenu par la Société au moins 8 jours avant la date effective proposée pour ces résolutions. Ces résolutions deviendront
effectives moyennant l'accord de la majorité tel que prévu dans ces Statuts pour les décisions collectives (ou en respectant
les conditions de majorité à la date prévue dans les présents Statuts).
15.4. Les décisions écrites à l'unanimité pourront être passées à tout moment sans délai de préavis, par fax, par email,
par téléphone ou visioconférences.
15.5. (i) Sous réserve des dispositions aux points (ii) et (iii) ci-dessous, les décisions de l'Assemblée Générale seront
valablement adoptées si elles sont approuvées par les Associés représentant plus de la moitié du nombre total de Parts
Sociales alors en émission.
(ii) Sous réserve des dispositions aux points (iii), des décisions concernant toute modification des présents Statuts
seront prises par une décision favorable (x) d'une majorité des Associés (y) représentant au moins trois-quarts du nombre
total de Parts Sociales alors en émission.
(iii) Toutes décisions concernant le changement de nationalité de la Société seront prises par les Associés représentant
100% des Parts Sociales en émission.
Art. 16. En cas d'associé unique, un tel associé exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des Associés suivant
les dispositions de la section XII de la Loi.
F. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 17. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
17.1 Chaque année, les comptes sont arrêtés et le ou les Membres du Conseil dresse(nt) un inventaire comprenant
l'indication des valeurs actives et passives de la société, ainsi que le bilan et le compte de pertes et profits dans lequel les
dépréciations de charges nécessaires doivent être faites.
17.2 Chaque associé pourra personnellement ou par le biais d'un agent nommé à cet effet, examiner, au siège social
de la Société, l'inventaire susmentionné, le bilan, le compte de pertes et profits et le cas échéant le rapport du ou des
commissaires, établis conformément à l'article 200 de la Loi.
Art. 18. Distribution of profits. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds
de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de
l'assemblée générale.
Art. 19. Dissolution - Liquidation. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils,
de l'insolvabilité ou de la faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Sauf dans le cas d'une dissolution par décision judiciaire, la dissolution de la Société ne peut se faire que sur décision
adoptée par l'assemblée générale dans les conditions exigées pour la modification des Statuts. Au moment de la dissolution
de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés par les associés qui
détermineront leurs pouvoirs et rémunération.
Art. 20. Référence à la loi. Pour tous les points non expressément prévus aux présents Statuts, le ou les associé(s)
s'en réfèrent aux dispositions de la Loi.
58391
Art. 21. Définitions.
Cible
signifie DSI Holding GmbH, qui était une société à responsabilité limitée régie selon les
lois allemandes ayant ses bureaux à Dywidagstr. 1, 85609 Aschheim, Allemagne,
immatriculée sous le numéro HRB 163190 avec le registre commercial de la cour locale
de Munich. La Cible a ensuite été fusionnée dans la Holding Cible.
Gérant(s)
signifie tout futurs ou actuels gérants du Groupe de Luxco 2 auxquels il sera offert
l'opportunité d'un co-investissement (indirect) dans la Cible au travers de Pool KG, qui
détiendra l'investissement dans Luxco 2 pour eux et qui sont déterminés par l'Associé A
de Luxco 2 de temps à autres.
Groupe
signifie la Société et ses filiales.
Groupe Cible
signifie toutes les sociétés appartenant à la Cible.
Groupe de Luxco 2
signifie Luxco 2 et ses filiales, incluant la Société.
Holding Cible
signifie DSI Holding (Deutschland) GmbH (anciennement MFG Holding (Deutschland)
GmbH), une société à responsabilité limitée de droit allemand ayant son siège social au
Dywidagstr. 1, 85609 Aschheim, Germany, immatriculée sous le numéro HRB 157836
auprès du registre commercial de la cour basse de Munich, dont le capital social est
entièrement détenu par la Société.
Luxco 2
signifie DSI Investment S.à r.l. (anciennement MFG Investment S.à r.l.), une société à
responsabilité limitée régie par les lois du Grand-Duché du Luxembourg, ayant son siège
social au 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, immatriculée au Registre
du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 109.150.
Pool K.G.
signifie DSI MEP GmbH & Co. KG (anciennement MFG MEP GmbH & Co. KG), ayant son
siège social Frankfurt am Main (dans le futur: Bad Soden am Taunus), Allemagne,
immatriculé sous le numéro HRA 44115 avec le registre commercial de la cour locale de
Frankfurt am Main."
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que le présent acte est rédigé en langue anglaise suivi
d'une version française; sur demande de la partie comparante et en cas de divergences entre le texte français et le texte
anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la partie comparante, connue du notaire instrumentant
par nom, prénom usuel, état et demeure, la mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: L. KORPEL, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 3 juin 2009. Relation: EAC/2009/6315. Reçu soixante-quinze Euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 8 juin 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009071050/239/608.
(090083556) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Rubicon Venture Partners S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 146.405.
STATUTES
In the year two thousand nine, on the twenty-ninth of May.
Before Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
1.- "LANNAGE S.A.", a "société anonyme", established and having its registered office in 283, route d'Arlon, L-1150
Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B number 63.130),
here represented by Mr Yannick KANTOR, private employee, residing professionally at Luxembourg, by virtue of a
proxy given in Luxembourg, on May 27, 2009.
2.- "VALON S.A.", a "société anonyme", established and having its registered office in 283, route d'Arlon, L-1150
Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B number 63.143),
here represented by Ms Fanny MARX, private employee, residing professionally at Luxembourg, by virtue of a proxy
given in Luxembourg, on May 27, 2009.
58392
The prenamed proxies, after having been signed "ne varietur" by the proxy holders of the appearing persons and the
undersigned notary, will remain attached to the present deed, to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing persons, acting in their prenamed capacities, have requested the undersigned notary, to draw up the
following Articles of Incorporation of a "société anonyme", which the prenamed parties intend to organize among them-
selves.
Art. 1. There is hereby formed a corporation (société anonyme) under the name of
"RUBICON VENTURE PARTNERS S.A.".
The registered office is established in Luxembourg-City.
If extraordinary events of a political, economic, or social character, likely to impair normal activity at the registered
office or easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered
office may be provisionally transferred abroad. Such temporary measure shall, however, have no effect on the nationality
of the corporation, which notwithstanding such provisional transfer of the registered office, shall remain a Luxembourg
corporation.
The corporation is established for an unlimited period.
Art. 2. The object of the corporation is the taking of participating interests, in whatsoever form, in other, either
Luxembourg or foreign companies, and the management, control and development of such participating interests.
The corporation may in particular acquire real estate and all types of transferable securities, either by way of contri-
bution, subscription, option, purchase or otherwise, as well as realise them by sale, transfer, exchange or otherwise.
The corporation may also acquire and manage all patents and other rights deriving from these patents or comple-
mentary thereto.
The corporation may borrow and grant any assistance, loan, advance or guarantee to companies.
The company may also perform any transactions in real estate and in transferable securities, and may carry on any
commercial, industrial and financial activity, which it may deem necessary and useful to the accomplishment of its purposes.
Art. 3. The corporate capital is fixed at forty-four thousand euro (EUR 44,000.-) divided into forty-four (44) shares of
one thousand euro (EUR 1,000.-) each.
The shares may be registered or bearer shares, at the option of the holder, except those shares for which the law on
Commercial Companies of 10 August 1915, as amended prescribes the registered form.
The corporation's shares may be created, at the owner's option in certificates representing single shares or two or
more shares.
Should the corporate share capital be increased, the rights attached to the new shares will be the same as those enjoyed
by the old shares.
The board of directors is authorised to increase the share capital from its present amount up to one million euro (EUR
1,000,000.-) by the creation and issue of additional shares of a par value of one thousand euro (EUR 1,000.-) each
The board of directors is fully authorised and appointed:
- to render effective such increase of capital as a whole at once, by successive portions or by continuous issues of new
shares, to be paid up in cash, by contribution in kind, by conversion of shareholders' claims, or following approval of the
annual general meeting of shareholders, by incorporation of profits or reserves into capital;
- to determine the place and the date of the issue or of the successive issues, the terms and conditions of subscription
and payment of the additional shares.
- to suppress or limit the preferential subscription right of the shareholders with respect to the above issue of sup-
plementary shares against payment in cash or by contribution in kind.
Such authorisation is valid for a period of five years starting from the date of publication of the present deed and may
be renewed by a general meeting of shareholders with respect to the shares of the authorised capital, which at that time
shall not have been issued by the board of directors.
As a consequence of each increase of capital so rendered effective and duly documented in notarial form, the first
paragraph of the present article will be amended such as to correspond to the increase so rendered effective; such
modification will be documented in notarial form by the board of directors or by any persons appointed for such purposes.
Moreover, the Board of Directors is authorised to issue convertible bonds, in registered or bearer form, with any
denomination and payable in any currencies. Any issue of convertible bonds may only be made within the limits of the
authorised capital. The Board of Directors shall determine the nature, the price, the interest rate, the conditions of issue
and reimbursement and any other conditions, which may be related to such, bond issue. A ledger of the registered
bondholders will be held at the registered office of the company.
Art. 4. The corporation shall be managed by a board of directors composed of at least three members, who need not
be shareholders. However, in case the Company is incorporated by a sole shareholder or that it is acknowledged in a
general meeting of shareholders that the Company has only one shareholder left, the composition of the board of director
58393
may be limited to one (1) member only until the next ordinary general meeting acknowledging that there is more that
one shareholders in the Company.
The directors shall be appointed for a period not exceeding six years and they shall be re-eligible; they may be removed
at any time.
In the event of a vacant directorship previously appointed by general meeting, the remaining directors as appointed
by general meeting have the right to provisionally fill the vacancy, such decision to be ratified by the next general meeting.
Art. 5. The board of directors has full power to perform such acts as shall be necessary or useful to the corporation's
object. All matters not expressly reserved to the general meeting by law or by the present Articles of Incorporation are
within the competence of the board of directors.
In case the Company has only one director, such director exercises all the powers granted to the board of directors.
The board of directors shall choose from among its members a chairman; in the absence of the chairman, another
director may preside over the meeting.
The board can validly deliberate and act only if the majority of its members are present or represented, a proxy
between directors, which may be given by letter, telegram or telex, being permitted. In case of emergency, directors may
vote by letter, telegram, telex or facsimile.
Any director may participate in any meeting of the board of directors by way of videoconference or by any other
similar means of communication allowing their identification. These means of communication must comply with technical
characteristics guaranteeing the effective participation to the meeting, which deliberation must be broadcasted uninter-
ruptedly. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting. The
meeting held by such means of communication is reputed held at the registered office of the Company.
Resolutions signed by all the directors shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting of the
board of directors duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an
identical document stating the terms of the resolution accurately, and may be evidenced by letter, telefax or telex.
Resolutions shall require a majority vote. In case of a tie, the chairman has a casting vote.
According to article 60 of the law on Commercial Companies of 10 August 1915, as amended, the daily management
of the Company as well as the representation of the Company in relation with this management may be delegated to one
or more directors, officers, managers or other agents, associate or not, acting alone or jointly. Their nomination, revo-
cation and powers shall be settled by a resolution of the board of directors. The delegation to a member of the board
of directors shall entail the obligation for the board of directors to report each year to the ordinary general meeting on
the salary, fees and any advantages granted to the delegate. The Company may also grant special powers by authentic
proxy or power of attorney by private instrument.
The Company will be bound by the joint signature of two (2) directors or the sole signature of any persons to whom
such signatory power shall be delegated by the board of directors. In case the board of directors is composed of one (1)
member only, the Company will be bound by the signature of the sole director.
Art. 6. The corporation shall be supervised by one or more auditors, who need not be shareholders; they shall be
appointed for a period not exceeding six years and they shall be re-eligible; they may be removed at any time.
Art. 7. The corporation's financial year shall begin on 1st January and shall end on 31st December of the same year.
Art. 8. The annual general meeting shall be held in Luxembourg at the registered office or such other place as indicated
in the convening notices on the first Monday of May at 9.00 a.m.
If said day is a public holiday, the meeting shall be held the next following working day.
Art. 9. Convening notices of all general meetings shall be made in compliance with the legal provisions. If all the
shareholders are present or represented and if they declare that they have had knowledge of the agenda submitted to
their consideration, the general meeting may take place without previous convening notices.
The board of directors may decide that the shareholders desiring to attend the general meeting must deposit their
shares five clear days before the date fixed therefore. Every shareholder has the right to vote in person or by proxy, who
need not be a shareholder.
Each share gives the right to one vote.
Art. 10. The general meeting of shareholders has the most extensive powers to carry out or ratify such acts as may
concern the corporation.
It shall determine the appropriation and distribution of net profits.
The board of directors is authorised to pay interim dividends in accordance with the terms prescribed by law.
Art. 11. The Law of August 10, 1915, on Commercial Companies, as amended, shall apply in so far as these Articles
of Incorporation do not provide for the contrary.
<i>Transitional dispositioni>
1. The first financial year shall begin on the day of the incorporation and shall end on 31 December 2009.
58394
2. The first annual general meeting shall be held in 2010.
<i>Subscription and Paymenti>
The Articles of Incorporation having thus been established, the above-named parties have subscribed the shares as
follows:
1.- «LANNAGE S.A.», prementioned, Twenty-two shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.- «VALON S.A.», prementioned, Twenty-two shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TOTAL: forty-four shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
All these shares have been entirely paid up by payments in cash, so that the sum of forty-four thousand euro (EUR
44,000.-) is forthwith at the free disposal of the corporation, as has been proved to the notary.
<i>Statementi>
The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Article 26 of the Law on Commercial
Companies have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment.
<i>Estimate of costsi>
The parties have estimate the costs, expenses, fees and charges in whatsoever form, which are to be borne by the
corporation of which shall be charged to it in connection with its incorporation at one thousand euro.
<i>Extraordinary general meetingi>
Here and now, the above-named parties, representing the entire subscribed capital and considering themselves a duly
convoked, have proceeded to held an extraordinary general meeting and, having stated that it was regularly constituted,
they have passed the following resolutions by unanimous vote:
<i>First resolutioni>
The number of directors is set at THREE (3) and that of the statutory auditors at ONE (1).
<i>Second resolutioni>
The following are appointed directors:
1.- "LANNAGE S.A.", a "société anonyme", established and having its registered office in 283, route d'Arlon, L-1150
Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B number 63.130), Mr Jean BODONI, 180, rue des Aubépines, L-1145 Lu-
xembourg will act as permanent representative.
2.- "VALON S.A.", a "société anonyme", established and having its registered office in 283, route d'Arlon, L-1150
Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B number 63.143), Mr Guy KETTMANN, 180, rue des Aubépines, L-1145
Luxembourg will act as permanent representative.
3.- "KOFFOUR S.A.", a "société anonyme", established and having its registered office in 283, route d'Arlon, L-1150
Luxembourg (R.C.S. Luxembourg, section B 86.086), Mr Guy BAUMANN, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg
will act as permanent representative.
The company "LANNAGE S.A.", previously named, is appointed as Chairman of the Board of Directors.
<i>Third resolutioni>
Has been appointed as statutory auditor:
"AUDIT TRUST S.A.", a «société anonyme», with registered office in 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg (R.C.S.
Luxembourg, section B 63.115).
<i>Fourth resolutioni>
The mandates of the directors and the statutory auditor shall expire immediately after the annual general meeting of
2014.
<i>Fifth resolutioni>
The registered office will be fixed at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; at the request of the same appearing
persons and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be prevailing.
The document having been read to the appearing persons, the said persons appearing signed together with Us, the
notary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le vingt-neuf mai.
58395
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).
Ont comparu:
1.- «LANNAGE S.A.», une société anonyme, établie et ayant son siège social au 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
(R.C.S. Luxembourg, section B numéro 63.130),
ici représentée par Monsieur Yannick KANTOR, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d'une procuration donnée à Luxembourg, le 27 mai 2009.
2.- «VALON S.A.», une société anonyme, établie et ayant son siège social au 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
(R.C.S. Luxembourg, section B numéro 63.143),
ici représentée par Mademoiselle Fanny MARX, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg, en
vertu d'une procuration donnée à Luxembourg, le 27 mai 2009.
Les prédites procurations, après avoir été signées «ne varietur» par toutes les mandataires des personnes comparantes
et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour être formalisées avec lui.
Lesquelles personnes comparantes, agissant en leurs susdites qualités, ont requis le notaire instrumentant, d'arrêter
ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme que les parties prémentionnées déclarent constituer entre elles:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de
«RUBICON VENTURE PARTNERS S.A.».
Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur
la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La société est établie pour une durée illimitée.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés, tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
Art. 3. Le capital social est fixé à quarante-quatre mille euros (44.000.- EUR) divisé en quarante-quatre (44) actions
d'une valeur nominale de mille euros (1.000.- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
En cas d'augmentation du capital social les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
Le Conseil d'administration est autorisé à porter le capital social de son montant actuel à un million d'euros (1.000.000.-
EUR) par la création et l'émission d'actions nouvelles, d'une valeur nominale de mille euros (1.000.- EUR) chacune.
Le Conseil d'administration est autorisé et mandaté:
- à réaliser cette augmentation de capital en une seule fois ou par tranches successives par émission d'actions nouvelles,
à libérer par voie de versements en espèces, d'apports en nature, par transformation de créances ou encore, sur appro-
bation de l'assemblée générale annuelle, par voie d'incorporation de bénéfices ou réserves de capital;
- à fixer le lieu et la date de l'émission ou des émissions successives, le prix d'émission, les conditions et modalités de
souscription et de libération des actions nouvelles.
- à supprimer ou limiter le droit de souscription préférentiel des actionnaires quant à l'émission ci-dessus mentionnée
d'actions supplémentaires contre apports en espèces ou en nature.
Cette autorisation est valable pour une période de cinq ans à partir de la date de la publication du présent acte et peut
être renouvelée par une assemblée générale des actionnaires quant aux actions du capital autorisé qui d'ici là n'auront
pas été émises par le Conseil d'administration.
A la suite de chaque augmentation de capital réalisée et dûment constatée dans les formes légales, le premier alinéa
de cet article se trouvera modifié de manière à correspondre à l'augmentation intervenue; cette modification sera cons-
tatée dans la forme authentique par le Conseil d'administration ou par toute personne qu'il aura mandatée à ces fins.
58396
De même, le Conseil d'administration est autorisé à émettre des emprunts obligataires convertibles sous forme
d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables en quelque monnaie que ce soit,
étant entendu que toute émission d'obligations convertibles ne pourra se faire que dans le cadre du capital autorisé. Le
Conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de remboursement
et toutes autres conditions y ayant trait. Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non. Toutefois,
lorsque la société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un
(1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 5. Le Conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Lorsque la société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Le Conseil d'administration devra choisir en son sein un président; en cas d'absence du président, la présidence de la
réunion sera conférée à un administrateur présent.
Le Conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme ou télex, étant admis. En cas d'urgence, les administra-
teurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopieur.
Tout administrateur peut participer à une réunion du Conseil d'administration de la Société par voie de vidéoconfé-
rence ou par tout autre moyen de communication similaire permettant son identification. Ces moyens de communication
doivent respecter des caractéristiques techniques garantissant la participation effective à la réunion, dont la délibération
devra être retransmise sans interruption. La participation à une réunion par ces moyens est équivalente à une participation
en personne à cette réunion. La réunion tenue par l'intermédiaire de tels moyens de communication sera réputée tenue
au siège social de la Société.
Le Conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son ap-
probation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout
autre moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-
verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Les décisions du Conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué. La société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration
authentique ou sous seing privé.
La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la société sera engagée par sa seule signature.
Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 7. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de la même année.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle se réunit le premier lundi du mois de mai à 9 heures, à Luxembourg au siège
social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 9. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le Conseil d'Administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
58397
Art. 10. L'assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d'Administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions
prescrites par la loi.
Art. 11. La loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront
leur application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2009.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparants préqualifiés déclarent souscrire les actions comme suit:
1.- «LANNAGE S.A.», prédésignée, Vingt-deux actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.- «VALON S.A.», prédésignée, Vingt-deux actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
TOTAL: quarante-quatre actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Toutes les actions ainsi souscrites ont été intégralement libérées par des versements en numéraire, de sorte que la
somme de quarante-quatre mille euros (44.000.- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi
qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Déclarationi>
Le notaire-rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10
août 1915 concernant les sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élèvent approximativement à la somme de mille euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les parties comparantes préqualifiées, représentant l'intégralité du capital social, se sont constituées en
assemblée générale extraordinaire à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées, et après avoir constaté que celle-
ci était régulièrement constituée, elles ont pris à l'unanimité les résolutions suivantes.
<i>Première résolutioni>
Le nombre d'administrateurs est fixé à trois (3) et celui du commissaire à un (1).
<i>Deuxième résolutioni>
Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
1.- «LANNAGE S.A.», une société anonyme, ayant son siège social au 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg (R.C.S.
Luxembourg, section B numéro 63.130), Monsieur Jean BODONI, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, agira en
tant que représentant permanent.
2.- «VALON S.A.», une société anonyme, ayant son siège social au 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg (R.C.S.
Luxembourg, section B numéro 63143), Monsieur Guy KETTMANN, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, agira
en tant que représentant permanent.
3.- «KOFFOUR S.A.», une société anonyme, ayant son siège social au 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg (R.C.S.
Luxembourg, section B numéro 86.086), Monsieur Guy BAUMANN, 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, agira
en tant que représentant permanent.
La société «LANNAGE S.A.», prénommée, est nommée Président du Conseil d'Administration.
<i>Troisième résolutioni>
Est appelée aux fonctions de commissaire:
«AUDIT TRUST S.A.» une société anonyme, avec siège social au 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg (R.C.S.
Luxembourg, section B numéro 63.115).
<i>Quatrième résolutioni>
Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2014.
<i>Cinquième résolutioni>
Le siège social est fixé au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.
58398
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise déclare que sur la demande des personnes comparantes,
le présent acte de société est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française; à la requête des mêmes personnes
comparantes et en cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture, les personnes comparantes prémentionnées ont signé avec le notaire instrumentant, le présent acte.
Signé: Y. KANTOR, F. MARX, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 3 juin 2009. Relation: EAC/2009/6327. Reçu soixante-quinze Euros (75.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 05 juin 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009070898/239/352.
(090083576) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
STY Eau du Paradis Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5408 Bous, 60, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 146.417.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le douze mai.
Par-devant Maître Marc Lecuit, notaire de résidence à Mersch.
A comparu:
Gessler Management Corp., limited liability company, régie par les lois des Iles Vierges Britanniques, ayant son siège
social à Palm Grave House, P.O. Box, 438 Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques,
ici représentée par Maître Faruk Durusu, avocat, demeurant professionnellement à Luxembourg, Grand-Duché de
Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé établie le 11 mai 2009.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire soussigné, restera annexée au
présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit les
statuts d'une société anonyme (les "Statuts") qu'elle constitue conformément à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales telle que modifiée (la "Loi"):
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Il est formé par le présent acte une société anonyme sous la dénomination de STY EAU DU PARADIS LUX
S.A. (la "Société").
Art. 2. Le siège de la Société est établi dans la commune de Bous, Grand-Duché de Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique, de nature à compromettre l'activité nor-
male au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont
imminents, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances
anormales. Une telle décision n'aura cependant aucun effet sur la nationalité de la Société. Pareille déclaration de transfert
du siège sera faite et portée à la connaissance des tiers par l'organe de la Société qui est le mieux placé pour le faire dans
ces circonstances.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange ou de
toute autre manière, dans d'autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le con-
trôle, la mise en valeur de ces participations. La Société peut également procéder au transfert de ces participations par
voie de vente, échange ou autrement. La Société peut acquérir et vendre des biens immobiliers, soit au Grand-Duché de
Luxembourg soit à l'étranger ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la prise de parti-
cipations directes ou indirectes dans des Sociétés au Luxembourg ou à l'étranger dont l'objet principal consiste dans
l'acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens immobiliers. La Société peut
également acquérir et mettre en valeur tous brevets, marques de fabrique et autres droits intellectuels et immatériels
ainsi que tous autres droits s'y rattachant ou pouvant les compléter. La Société peut emprunter sous toute forme no-
tamment par voie d'émission d'obligations, convertibles ou non, de prêt bancaire ou de compte courant actionnaire, et
accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la Société détient ou non un intérêt direct ou indirect, tous concours, prêts,
avances ou garanties. En outre, elle pourra s'intéresser à toutes valeurs mobilières, dépôts d'espèces, certificats de tré-
sorerie, et toute autre forme de placement dont notamment des actions, obligations, options ou warrants, les acquérir
58399
par achat, souscription ou toute manière, les vendre ou les échanger. Elle pourra faire toutes opérations industrielles,
commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou partie,
à son objet social. Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers,
seule ou en association en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans
lesquelles elle détient des intérêts. D'une façon générale, la Société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de
surveillance et effectuer toutes opérations qui peuvent lui paraître utiles dans l'accomplissement de son objet; elle pourra
également détenir des mandats d'administration d'autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, rémunérés ou non.
Titre II. Capital, Actions
Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à trente et un mille euros (31.000,- EUR) divisé en trente et un mille
(31.000) actions d'une valeur nominale d'un euro (1,- EUR).
Les actions peuvent être représentées, au choix du propriétaire, par des certificats unitaires ou des certificats repré-
sentant deux ou plusieurs actions. Les actions sont soit nominatives, soit au porteur, au choix de(s) actionnaire(s). La
Société pourra racheter ses actions lorsque le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique, selon le cas, consi-
dérera le rachat dans l'intérêt de la Société conformément aux conditions qu'il aura fixées et dans les limites imposées
par l'article 49-8 de la Loi. Le capital social peut être augmenté ou réduit dans les conditions légales requises.
Titre III. Administration
Art. 6. La société est gérée par un conseil d'administration (le "Conseil d'Administration") composé d'au moins trois
administrateurs. Toutefois, lorsque toutes les actions sont détenues par un actionnaire unique, la Société pourra être
gérée par un administrateur unique (l'"Administrateur Unique") dans les conditions prévues par la Loi. Le/les adminis-
trateur(s) ne doit/doivent pas être obligatoirement actionnaire(s) de la Société.
Art. 7. Lorsqu'une personne morale est nommée en tant qu'Administrateur Unique ou membre du Conseil d'Admi-
nistration, elle devra informer la Société du nom de la personne physique qu'elle aura nommée pour agir en tant que son
représentant permanent dans l'exercice de son mandat d'administrateur de la Société.
Art. 8. Le/Les administrateur(s) est/sont nommé(s) et sa/leur rémunération est fixée par résolution de l'assemblée
générale des actionnaires prise à l'unanimité des voix ou de l'actionnaire unique (selon le cas). La rémunération de(s)
l'administrateur(s) peut être modifiée par résolution prise dans les mêmes conditions de majorité. Le/les administrateur
(s) est/sont rééligible(s).
Art. 9. Le/Les administrateur(s) peut/peuvent être révoqué(s) et remplacé(s) à tout moment, avec ou sans justification,
par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires prise à l'unanimité des voix ou de l'actionnaire unique (selon
le cas).
Art. 10. En cas de vacance d'un poste d'administrateur en raison du décès ou de la démission d'un administrateur ou
pour toute autre raison, les autres administrateurs peuvent, par voie de cooptation, élire un nouvel administrateur pour
pourvoir à cette vacance jusqu'à l'assemblée générale suivante selon les dispositions de la Loi.
Art. 11. La durée du mandat de(s) l'administrateur(s) qui n'excédera pas 6 années, est fixée par décision de l'assemblée
générale des actionnaires prise à l'unanimité des voix ou par décision de l'actionnaire unique (selon le cas).
Art. 12. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous les actes nécessaires
ou utiles pour l'accomplissement de l'objet social de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée
générale des actionnaires ou à l'actionnaire unique (selon le cas) par la Loi ou les présents Statuts seront de la compétence
du Conseil d'Administration, ou de l'Administrateur Unique (selon le cas).
Art. 13. Vis-à-vis des tiers, le Conseil d'Administration, ou l'Administrateur unique (selon le cas), aura tous pouvoirs
pour agir en toutes circonstances au nom de la Société et de réaliser et approuver tous actes et opérations en relation
avec l'objet social de la Société, dans la mesure où les termes des présents Statuts auront été respectés.
Art. 14. La gestion journalière des affaires de la Société et le pouvoir de représenter la Société dans ce cadre peut
être déléguée à un ou plusieurs administrateurs, qui peut/peuvent ne pas être actionnaires de la Société. La délégation
en faveur d'un membre du Conseil d'Administration est soumise à l'autorisation préalable de l'assemblée générale des
actionnaires devant se prononcer à l'unanimité des voix.
Art. 15. La Société sera engagée par la signature de l'Administrateur Unique. Toutefois, en cas de Conseil d'Adminis-
tration, la Société ne pourra être engagée que par la signature conjointe de l'ensemble des administrateurs composant le
Conseil d'Administration. En ce qui concerne les affaires relevant de la gestion journalière de la Société, cette dernière
sera également engagée par la signature de la personne à laquelle la gestion journalière de la Société aura été déléguée
conformément aux présents Statuts (selon le cas).
Art. 16. Le Conseil d'Administration peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour des tâches spécifiques à un ou
plusieurs agents ad hoc qui ne doivent pas être nécessairement actionnaires ou administrateurs de la Société. Le Conseil
d'Administration détermine les responsabilités et la rémunération (s'il y a lieu) de ces agents, la durée de leur mandat
ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
58400
Art. 17. Le Conseil d'Administration doit désigner parmi ses membres un président qui, en cas d'égalité des voix, n'aura
pas voix prépondérante. Le président présidera à toutes les réunions du Conseil d'Administration. En cas d'absence du
président, le Conseil d'Administration sera présidé par un administrateur présent et nommé à cet effet. Le Conseil
d'Administration peut également choisir un secrétaire, lequel n'est pas nécessairement administrateur, qui sera respon-
sable de la conservation des procès verbaux des réunions du Conseil d'Administration ou de l'exécution de toute autre
tâche spécifiée par le Conseil d'Administration.
Art. 18. Le Conseil d'Administration se réunira suite à la convocation faite par un administrateur.
Pour chaque Conseil d'Administration, des convocations devront être établies et envoyées à chaque administrateur
au moins 2 (deux) jours avant la réunion sauf en cas d'urgence, la nature de cette urgence devant être déterminée dans
le procès verbal de la réunion du Conseil d'Administration. Toutes les convocations devront spécifier l'heure et le lieu
de la réunion et la nature des affaires à traiter. Les convocations peuvent être faites aux administrateurs oralement, par
écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens électroniques ou par tout autre moyen de communication appro-
prié. Chaque administrateur peut renoncer à cette convocation par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens
électroniques ou par tout autre moyen de communication approprié. Les réunions du Conseil d'Administration se tien-
dront valablement sans convocation si tous les administrateurs sont présents ou représentés. Une convocation séparée
n'est pas requise pour les réunions du Conseil d'Administration tenues à l'heure et au lieu précisé précédemment lors
d'une résolution du Conseil d'Administration.
Art. 19. Chaque administrateur peut prendre part aux réunions du Conseil d'Administration en désignant par écrit ou
par téléfax, câble, télégramme, télex ou moyens électroniques un autre administrateur pour le représenter. Un adminis-
trateur peut représenter plusieurs autres administrateurs. Les réunions du Conseil d'Administration se tiendront au
Grand-Duché de Luxembourg et requerront la présence, en personne ou par représentation, de l'ensemble des membres
du Conseil d'Administration, laquelle sera constitutive du quorum. Conformément à l'article 64bis (3) de la Loi, les
administrateurs peuvent assister à une réunion du Conseil d'Administration par téléphone, vidéoconférence ou par tout
autre moyen de communication approprié permettant leur identification. Une telle participation à une réunion du Conseil
d'Administration est réputée équivalente à une présence physique à la réunion. Les décisions du Conseil d'Administration
sont adoptées si elles recueillent l'unanimité des voix des administrateurs participant à la réunion du Conseil d'Adminis-
tration ou qui y sont valablement représentés. Les délibérations du Conseil d'Administration sont transcrites sur un
procès-verbal, qui est signé par le président ou, si cela est applicable, par son remplaçant ou conjointement par deux
administrateurs présents ou représentés à la réunion du Conseil d'Administration. Les procurations resteront annexées
au procès-verbal. Toute copie ou extrait de ce procès-verbal sera signé par le président ou conjointement par deux
administrateurs.
Art. 20. En cas d'urgence, une résolution écrite approuvée et signée par tous les administrateurs aura le même effet
qu'une résolution prise lors d'une réunion du Conseil d'Administration. Dans un tel cas, les résolutions écrites peuvent
être documentées dans un seul document ou dans plusieurs documents ayant le même contenu. Les résolutions écrites
peuvent être transmises par lettre ordinaire fax, câble, télégramme, moyens électroniques ou tout autre moyen de com-
munication approprié.
Art. 21. Lorsque le Conseil d'Administration est composé d'un Administrateur Unique, les décisions sont prises par
ce dernier aux moments et lieux qu'il déterminera, par résolutions écrites qu'il signera.
Art. 22. Un administrateur ne contracte en raison de ses fonctions, aucune obligation personnelle quant aux engage-
ments régulièrement pris par lui au nom de la Société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son
mandat.
Art. 23. Tous les litiges dans lesquels la Société est impliquée comme demanderesse ou comme défenderesse, seront
traités au nom de la Société par le Conseil d'Administration, représenté par son président, par l'Administrateur Unique
ou par l'administrateur délégué à cet effet.
Titre IV. Surveillance
Art. 24. La Société est surveillée par un ou plusieurs commissaires nommés par décision de l'assemblée générale des
actionnaires prise à l'unanimité des actionnaires qui fixe également leur nombre et leur rémunération, ainsi que la durée
de leur mandat qui ne peut excéder six années.
Titre V. Assemblée générale
Art. 25. Une assemblée générale devra se tenir pour chaque exercice social à Luxembourg, à l'endroit spécifié dans la
convocation, le premier mardi du mois de mai à 14.00 heures, et pour la première fois en 2010. Si ce jour est un jour
férié, l'assemblée générale se tiendra le jour ouvrable suivant. Toute autre assemblée générale des actionnaires se tient
au lieu, à l'heure et au jour fixé dans la convocation à l'assemblée. Les assemblées générales des actionnaires ou de
l'actionnaire unique sont convoquées par le conseil d'administration ou, à défaut, par des actionnaires représentant plus
du dixième du capital social de la Société. Une convocation écrite à une assemblée générale indiquant l'ordre du jour est
faite conformément à la Loi. Toutes les convocations doivent mentionner la date et le lieu de l'assemblée générale. Si
tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'assemblée générale et indiquent avoir été dûment informés de
58401
l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée générale peut se tenir sans convocation préalable. Tout actionnaire peut se
faire représenter à toute assemblée générale en désignant par écrit ou par téléfax, câble, télégramme, télex, moyens
électroniques ou tout autre moyen de télécommunication approprié un tiers qui ne doit pas être nécessairement ac-
tionnaire. Les administrateurs peuvent assister et prendre la parole aux assemblées générales des actionnaires. Les
assemblées générales des actionnaires délibèrent aux conditions de quorum et de majorité requises par la Loi. Les procès-
verbaux des assemblées sont signés par le bureau de l'assemblée et par les actionnaires qui en font la demande.
L'actionnaire unique exerce seul les pouvoirs dévolus par la Loi à l'assemblée générale des actionnaires.
Titre VI. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 26. L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année, à l'exception
de la première année sociale qui commence le jour de la constitution de la Société et finit le 31 décembre 2009.
Art. 27. Chaque action donne droit à une fraction de l'actif et des bénéfices. L'excédant favorable du bilan, après
déduction de toutes les charges de la Société et des amortissements, constitue le bénéfice net de la Société. Il est prélevé
cinq pour cent (5%) du bénéfice net pour la constitution de la réserve légale; ce prélèvement cesse d'être obligatoire
lorsque ladite réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social, mais reprend son cours si, pour une cause quelconque,
ladite réserve descend en-dessous des dix pour cent du capital social.
Titre VII. Dissolution, Liquidation
Art. 28. La Société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale des actionnaires prise à l'unanimité ou de
l'actionnaire unique (selon le cas). Si la Société est dissoute, la liquidation est faite par un ou plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par décision de l'assemblée générale des actionnaires prise à l'unanimité ou
de l'actionnaire unique (selon le cas), qui détermine leurs pouvoirs et fixe leurs émoluments.
Titre VIII. Dispositions générales
Art. 29. Pour tous les points non réglés par les présents Statuts, les parties se réfèrent à la Loi.
Art. 30. La Société sera liée par tous les engagements pris en son nom et pour son compte avant sa formation et donne
décharge à toute personne ayant agi en son nom et pour son compte.
<i>Souscription et Libérationi>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été établis, le comparant déclare souscrire l'intégralité du capital comme suit:
Gessler Management Corp., prénommée trente et un mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.000
Total: trente et un mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.000
Toutes les actions ont été entièrement souscrites et libérées à hauteur de plus d'un quart en espèces de sorte que le
montant de huit mille euros (8.000 EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare que les conditions prévues par l'article 26 de la loi du 10 août 1915, telle que modifié
ultérieurement, sont remplies.
<i>Fraisi>
Le montant global des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la
Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, est évalué approximativement à MILLE DEUX CENT
CINQUANTE EUROS (1.250,00 Euros).
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Le comparant, préqualifié, représentant la totalité du capital social souscrit, se considérant comme dûment convoqué,
s'est ensuite constitué en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir préalablement constaté que la société a été régulièrement constituée, le comparant, préqualifié, actionnaire
unique de la société, a adopté les résolutions suivantes:
1. Le nombre des administrateurs est fixé à 1 (un) et celui des commissaires aux comptes est fixé à 1 (un).
2. A été appelé à la fonction d'administrateur unique:
Gessler Management Corp., a limited liability company, régie par les lois des Iles Vierges Britanniques, ayant son siège
social à Palm Grove House, P.O. Box, 438 Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques et ayant désigné comme re-
présentant permanent Monsieur Alain PONTHIEU, technicien, demeurant au 21, rue des Marronniers, F-57070 Metz,
France.
3. A été appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
58402
La société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois Fiduciaire Deflorenne & Associés S.à r.l., ayant son siège
social à L-1249 Luxembourg, 3-11, rue du Fort Bourbon, immatriculée au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg sous le numéro B 111.495.
4. Les mandats d'administrateur(s) et de commissaire(s) aux comptes expireront après l'assemblée générale d'appro-
bation des comptes qui se tiendra en 2014.
5. Le siège social de la société est fixé au 60, route de Luxembourg, L-5408 Bous, Grand-Duché de Luxembourg.
6. Le comparant déclare que la Société ratifie tous les engagement pris en son nom et pour son compte pendant sa
période de formation et déclare reprendre tous ces engagements en son nom et pour son propre compte tout en donnant
décharge pleine et entière aux personnes ayant agi en son nom et pour son compte avant sa formation. A cet égard, le
comparant déclare que la Société ratifie, respectivement reprend à son compte, les engagements figurants à l'annexe 1
aux présents statuts et partant la Société donne pleine et entière décharge aux personnes ayant agi en son nom et pour
son compte tel que ceci ressort de l'annexe 1.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au représentant de la comparante, connu du notaire par nom, prénom,
qualité et adresse, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: F. DURUSU, M. LECUIT.
Enregistré à Mersch, le 14 mai 2009. Relation: MER/2009/883. Reçu soixante-quinze euros 75,- €.
<i>Le Receveuri>
(signé): A. MULLER.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 19 mai 2009.
Marc LECUIT.
Référence de publication: 2009070883/243/226.
(090083800) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
M. Invest, Moutschen Invest, Société Anonyme.
Siège social: L-9943 Hautbellain, Maison 51B.
R.C.S. Luxembourg B 146.395.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le vingt-trois mars
Par-devant Maître Anja HOLTZ, notaire de résidence à Wiltz.
Ont comparu:
1. Monsieur Eugène MOUTSCHEN, né le 18 avril 1943 à Beho, retraité, demeurant à Maison 51B, L-9943 Hautbellain
2. Monsieur Nicolas MOUTSCHEN, né le 5 mai 1988 à Brasschaat, étudiant, demeurant à Maison 51B, L-9943 Haut-
bellain
3. Madame Graziella BLANQUART, née le 24 janvier 1972, employée, demeurant à rue de Prâle 140, B-4300 Waremme
Lesquels comparants, ont déclaré constituer entre eux une société anonyme dont ils ont arrêté les statuts comme
suit:
Dénomination - Siège - Objet - Durée - Capital
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les personnes ci-avant et toutes celles qui deviendraient dans la suite
propriétaires des actions ci-après créées, une société anonyme sous la dénomination de "MOUTSCHEN INVEST", en
abrégé "M. INVEST",
Art. 2. Le siège social est établi à Hautbellain.
Il pourra être transféré dans toute autre localité du pays par décision de l'assemblée générale.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique
ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège ou entre ce
siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, il pourra transférer temporairement le siège social à l'étranger
jusqu'à la cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n'auront aucun effet sur la natio-
nalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 3. La société a pour objet, tant au Grand-Duché de Luxembourg, qu'à l'étranger, toutes activités et opérations
d'une société de Participations Financières (SOPARFI), soit toutes activités et opérations telles que l'acquisition et la
détention de toutes actions, valeurs mobilières, droits et biens meubles et immeubles et, de manière générale, de tous
intérêts dans les investissements meubles et/ou immeubles.
58403
La Société peut prendre des participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés, entreprises et/
ou opérations mobilières ou immobilières, de nature commerciale, civile ou financière, administrer telles participations
et financer de telles sociétés, entreprises, opérations.
La société a également pour objet, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, la gestion et/ou la représentation d'entreprises
et pourra à ce titre, faire partie des organes collégiaux.
La société peut prendre des intérêts par souscription, voie d'apports, association, fusion ou par tout autre mode dans
toute société, maison ou entreprise, de même nature ou ayant en tout ou en partie un objet identique, analogue, similaire
ou connexe et, d'une façon générale, elle peut réaliser des opérations commerciales, industrielles et financières, tant
mobilières qu'immobilières se rattachant directement ou indirectement en tout ou en partie à son objet social.
La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle possède un intérêt direct et substantiel tout
concours, prêts, avances ou garanties. Elle peut de même émettre des obligations, souscrire à des instruments de gestion
alternative et autres reconnaissance de dettes. Notamment, la société peut procéder à l'émission d'emprunts obligataires
convertibles ou non, dans le respect des normes légales.
L'assemblée générale délibérant ou votant comme en matière de modification de statuts, a qualité pour interpréter
l'étendue de l'objet social.
L'objet social peut être étendu ou restreint par voie de modification aux statuts dans les conditions requises par la loi
sur les sociétés commerciales
Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 5. Le capital social de la société est fixé à CENT MILLE EUROS (100.000,- EUR) représenté par MILLE (1.000)
actions sans désignation de valeur nominale.
Art. 6. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions non divisibles.
La société pourra procéder au rachat de ses actions dans les conditions prévues par la loi.
Administration - Surveillance
Art. 7. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs seront nommés par l'assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leur nombre, pour une
durée qui ne peut dépasser six ans et ils resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs seront élus. Ils sont
rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale avec ou sans motif.
Dans le cas ou les actions sont détenues par plusieurs indivisaire, le bénéficiaire de l'usufruit à tout pouvoir sur le ou
les bénéficiaires de la nue-propriété.
En cas de vacance d'un ou plusieurs postes d'administrateurs pour cause de décès, démission ou toutes autre cause,
il sera pourvu à leur remplacement par le conseil d'administration conformément aux dispositions de la loi. Dans ce cas,
l'assemblée générale, ratifiera la nomination à sa prochaine réunion.
Art. 8. Le conseil d'administration peut choisir parmi ses membres un président. Il pourra également choisir un se-
crétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du
conseil d'administration et de l'assemblée générale.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président. Une réunion du conseil doit être convoquée si
deux administrateurs le demandent.
Le président présidera toutes les assemblées générales et toutes les réunions du conseil d'administration, mais en son
absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration désignera à la majorité un autre administrateur pour présider
la réunion.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donnée par lettre ou télécopieur à tous les administrateurs
au moins 48 heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas le nature et les motifs de cette
urgence seront mentionnés dans l'avis de convocation de la réunion. La convocation indiquera le lieu de la réunion et
contiendra l'ordre du jour.
Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment par écrit, par câble, par télégramme, par télex
ou par télécopieur de chaque administrateur. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions se tenant
à une date et à un endroit déterminé dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter aux réunions du conseil d'administration en désignant par écrit, par
câble, par télégramme, par télex ou par télécopie un autre administrateur comme son mandataire.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres est présente ou
représentée.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés lors de la réunion.
58404
En cas d'urgence une décision écrite signée par l'ensemble des administrateurs est régulière et valable comme si elle
avait été adoptée à une réunion du conseil d'administration, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être
documentée par un seul écrit ou par plusieurs écrits séparés ayant le même contenu.
Art. 9. Les procès-verbaux de toute réunion du conseil d'administration seront signés par le président de la réunion
et par un autre administrateur ou par deux administrateurs.
Art. 10. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire
tous les actes de dispositions et d'administration qui rentrent dans l'objet social. Tous les pouvoirs qui ne sont pas réservés
expressément à l'assemblée générale par les statuts ou par la loi, sont de sa compétence.
Art. 11. Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la repré-
sentation de la société en ce qui concerne cette gestion, comprenant notamment et sans restriction toutes transactions
immobilières et tous pouvoirs de constituer hypothèque et de donner mainlevée, à un ou plusieurs administrateurs,
directeurs, actionnaires ou non.
La délégation à un membre du conseil d'administration est subordonnée à l'autorisation préalable de l'assemblée
générale.
Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société sera engagée soit par les signatures conjointes de deux administrateurs, soit par
la signature individuelle de la personne à laquelle la gestion journalière de la société a été déléguée.
Art. 13. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non.
Il se sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leur nombre, pour une durée qui ne
peut dépasser six ans, et ils resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs seront élus. Ils sont rééligibles et ils
peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale, avec ou sans motif.
Assemblée Générale des actionnaires
Art. 14. Toute assemblée générale des actionnaires régulièrement constituée représente l'ensemble des actionnaires.
Sous réserve des dispositions de l'article 10 précité, elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou
ratifier les actes en relation avec les activités de la société.
Art. 15. L'assemblée générale annuelle se réunit au siège social de la société ou à tout autre endroit indiqué dans les
avis de convocations le dernier vendredi du mois de mai chaque année à 15.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 16. Le conseil d'administration ou le commissaire aux comptes peuvent convoquer d'autres assemblées générales.
De telles assemblées doivent être convoquées si les actionnaires représentant au moins un cinquième du capital social le
demandent.
Art. 17. Les assemblées générales seront convoquées conformément aux conditions fixées par la loi.
Au cas où tous les actionnaires sont présents ou représentés et déclarent avoir eu connaissance de l'ordre du jour de
l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans les convocations préalables.
Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées en désignant par écrit, par câble, par télégramme, par télex ou par
télécopie un mandataire, lequel peut ne pas être actionnaire.
Le conseil d'administration peut arrêter toutes autres conditions à remplir pour prendre part aux assemblées générales.
Sous réserve des restrictions légales, chaque action donne droit à une voix.
Les copies ou extraits des procès-verbaux de l'assemblée à produire en justice ou ailleurs sont signés par le président
du conseil d'administration ou par deux administrateurs.
Année sociale - Bilan
Art. 18. L'année sociale de la société commence le premier janvier et finit le dernier jour du mois de décembre.
Le conseil d'administration établit le bilan et le compte de profits et pertes. Au moins un mois avant la date de
l'assemblée générale annuelle, il soumet ces documents, ensemble avec un rapport sur les activités de la société, au
commissaire aux comptes qui établira son rapport sur ces documents.
Art. 19. Sur les bénéfices nets de la société, il est prélevé cinq pour cent pour la formation d'un fonds de réserve légale.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve atteindra le dixième du capital social
souscrit de la société.
Sur recommandation du conseil d'administration l'assemblée générale des actionnaires décide de l'affectation des bé-
néfices annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une part du solde à un ou plusieurs comptes de réserve
ou de provision, de le reporter à nouveau à la prochaine année fiscale ou de le distribuer aux actionnaires comme
dividendes.
Le conseil d'administration peut procéder à un versement d'acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par la
loi. Il déterminera le montant ainsi que la date du paiement de ces acomptes.
58405
Dissolution - Liquidation
Art. 20. La société peut être dissoute à tout moment par décision de l'assemblée générale délibérant aux mêmes
conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour la modification des statuts, sauf dispositions contraires de
la loi.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou plusieurs liquidateurs, nommés par
l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 21. Disposition générale. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures
trouvera son application partout où il n'y a pas été dérogé par les présents statuts.
<i>Mesures transitoiresi>
La première année sociale de la société commence à la date de constitution et finit le dernier jour de décembre de
l'an 2009.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en l'an 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les comparants préqualifiés, ont souscrit aux actions créées de la manière suivante:
1.- Monsieur Eugène MOUTSCHEN, prénommé, l'usufruit de cinq cent dix actions, et Monsieur Nicolas
MOUTSCHEN, prénommé, la nue propriété de cinq cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
510
2.- Monsieur Nicolas MOUTSCHEN, prénommé, quatre cent quatre-vingts actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
480
3.- Madame Graziella BLANQUART, prénommée, dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
TOTAL: mille actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000
Toutes les actions ont été libérées intégralement par des versements en espèces de sorte que la somme de cent mille
euros (100.000,- EUR) se trouve dès à présent à la disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instru-
mentant, qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentant constate que les conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés commerciales,
telle que modifiée, ont été observées.
<i>Coût, Evaluationi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société en raison de sa constitution
sont estimés à environ 1.500,- EUR.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Et à l'instant les comparants préqualifiés, représentant l'intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
1) Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2) Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
a) Monsieur Eugène MOUTSCHEN, demeurant à Maison 51B, L-9943 Hautbellain
b) Monsieur Nicolas MOUTSCHEN, étudiant, demeurant à Maison 51B, L-9943 Hautbellain
c) Madame Graziella BLANQUART, demeurant à rue de Prâle 140, B-4300 Waremme
3) Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes, Monsieur Paul PAYON, demeurant à B-4960 Malmedy, 35,
Chemin de la Censé.
4) Les mandats des administrateurs et du commissaire prendront fin à l'assemblée générale annuelle de l'an 2014.
5) Les mandats des administrateurs sont exercés à titre gratuit.
6) Le siège social est fixé à L-9943 Hautbellain, Maison 51B.
7) Conformément aux dispositions des présents statuts et de la loi, l'assemblée générale autorise le conseil d'admi-
nistration à déléguer la gestion journalière des affaires de la société ainsi que la représentation de la société en ce qui
concerne cette gestion à un ou plusieurs membres du conseil d'administration ou à toute autre personne désignée par
le conseil d'administration.
<i>Réunion du conseil d'administrationi>
Et à l'instant se sont réunis les membres du conseil d'administration de la société anonyme "Moutschen Invest"
a) Monsieur Eugène MOUTSCHEN, demeurant à Maison 51B, L-9943 Hautbellain
b) Monsieur Nicolas MOUTSCHEN, demeurant à Maison 51B, L-9943 Hautbellain
c) Madame Graziella BLANQUART, demeurant à rue de prâle 140, B-4300 Waremme
58406
Lesquels membres présents ou représentés après avoir déclaré se considérer comme dûment convoqués ont pris à
l'unanimité la résolution suivante: De l'accord de l'assemblée générale des actionnaires ils ont désigné administrateurs-
délégués Monsieur Nicolas MOUTSCHEN, prénommé et Madame Graziella BLANQUART, prénommée, chargés de
l'administration journalière avec pouvoir de représenter et d'engager la société par leur signature isolée.
Monsieur Eugène MOUTSCHEN est quant à lui, nommé président du conseil d'administration.
Dont acte, fait et passé à Wiltz, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentant par noms, prénoms
usuels, états et demeures, ils ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: E. Moutschen, N. Moutschen, G. Blanquart, Anja Holtz.
Enregistré à Wiltz, le 27 mars 2009 - WIL/2009/280. Reçu soixante-quinze euros 75,- €.
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Pletschette.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre à la société aux fins de publication au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations.
Wiltz, le 20 avril 2009.
Anja HOLTZ.
Référence de publication: 2009070892/2724/204.
(090083404) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Aetalis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 4, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 146.409.
STATUTS
L'an deux mil neuf, le quatorze mai.
Par-devant Maître Karine REUTER notaire de résidence à Redange/Attert.
A comparu:
Madame Kyoko YAMASHITA, née le 15 mai 1957 à Tokyo (Japon), demeurant à B-6700 ARLON, 26, rue des Aubé-
pines,
Laquelle partie comparante a sollicité le notaire soussigné aux fins d'établir les Statuts d'une société anonyme qu'elle
va constituer.
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "AETALIS S.A."
Le siège social est établi dans la commune de Koerich.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet
sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée.
Art. 2. La société a pour objet le commerce en export et import, pour autant que cette activité n'est pas interdite par
une disposition légale nationale ou internationale.
La société a par ailleurs comme objet social les services de traduction, d'interprétariat, les cours de langue ainsi que
la consultance de façon générale, de même que toute sorte de services administratifs.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,00) divisé en trois cent dix (310) actions de
cent euros (EUR 100,00) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
En cas d'augmentation de capital, les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont jouissent
les actions anciennes.
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas, l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
58407
Cependant, si la société est constituée par un actionnaire unique ou s'il est constaté à une assemblée générale des
actionnaires que toutes les actions de la Société sont détenues par un actionnaire unique, la Société peut être administrée
par un administrateur unique jusqu'à la première assemblée générale annuelle suivant le moment où il a été remarqué
par la Société que ses actions étaient détenues par plus d'un actionnaire.
Chaque référence contenue dans les présents statuts et faite au Conseil d'Administration est une référence à l'admi-
nistrateur unique pour le cas où il n'existe qu'un seul actionnaire et aussi longtemps que la société ne dispose que d'un
seul actionnaire.
Art. 5. Le conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière de la société ainsi que la
représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou
autres agents, actionnaires ou non.
La société se trouve engagée à l'égard des tiers, soit par la signature individuelle de l'administrateur unique pour le cas
où il n'existe qu'un seul actionnaire, sinon par la signature individuelle de l'administrateur-délégué, ayant toute capacité
pour exercer les activités décrites dans l'objet social ci-avant, conformément aux critères retenus par le Ministère lu-
xembourgeois des Classes Moyennes.
Art. 6. Le conseil d'administration peut désigner son président; en cas d'absence du président, la présidence de la
réunion peut être conférée à un administrateur présent.
Le conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique, étant admis. En
cas d'urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
La délégation à un membre du conseil d'administration est subordonnée à l'autorisation préalable de l'assemblée
générale.
Pour la première fois, le président du conseil d'administration peut être nommé par l'assemblée générale extraordi-
naire.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 9. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le dernier vendredi du mois de juin de chaque année à
15.00 heures, au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le conseil d'administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 11. L'assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l'affection et de la distribution du bénéfice net.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pre-
scrites par la loi.
Art. 12. La société s'engage à indemniser tout administrateur des pertes, dommages ou dépenses occasionnés par
toute action ou procès par lequel il pourra être mis en cause en sa qualité passée ou présente d'administrateur de la
Société, sauf le cas où dans pareille action ou procès, il sera finalement condamné pour négligence grave ou mauvaise
administration intentionnelle.
Art. 13. La loi du dix août mil neuf cent quinze sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures,
trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les comparantes préqualifiées déclarent souscrire les actions comme
suit:
58408
Madame Kyoko YAMASHITA prénommée: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Total: trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Toutes les actions ont été libérées à raison d'un quart, soit jusqu'à concurrence de la somme de 7.750,- euros (sept
mille sept cent cinquante euros) par des versements en espèces, de sorte que ce montant du capital social se trouve à la
disposition de la société, la preuve en ayant été rapportée au notaire qui le constate.
La partie comparante déclare - sur demande expresse du notaire -avoir connaissance des dispositions des articles 23
et suivants de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et notamment des dispositions de l'article 43 de la
même loi.
<i>Disposition transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commencera aujourd'hui-même pour finir le trente et un décembre deux mil neuf.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné a constaté que les conditions exigées par l'article 26 de la loi du dix août mil neuf cent quinze sur
les sociétés commerciales ont été accomplies.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève approximativement à la somme de mille cinq cent euros
(EUR 1.500,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant la comparante préqualifiée, représentant l'intégralité du capital social, se considérant comme dûment
convoquées, s'est constituée en assemblée générale extraordinaire et, après avoir constaté que celle-ci était régulièrement
constituée, a pris les résolutions suivantes:
1.- Vu l'existence d'un seul actionnaire, l'assemblée générale nomme à la fonction de l'administrateur unique pour une
durée indéterminée, Madame Kyoko YAMASHITA, née le 15 mai 1957 à Tokyo (Japon), demeurant à B-6700 ARLON,
26 rue des Aubépines,
2.- Le nombre des commissaires est fixé à un.
Est nommé commissaire aux comptes pour une durée indéterminée:
Madame Marie-Denise WILLEMET, née le 18 juillet 1955 à Arlon, demeurant professionnellement à L-8399 WIND-
HOF, 4, rue d'Arlon.
3.- Le siège social est établi à L-8399 WINDHOF, 4, rue d'Arlon.
DONT ACTE
Le notaire instrumentant a encore rendu le comparant attentif au fait que l'exercice d'une activité commerciale peut
nécessiter une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation avec l'objet social, et qu'il y a lieu de se
renseigner en ce sens auprès des autorités administratives compétentes avant de débuter l'activité de la société présen-
tement constituée.
Fait et passé à Redange/Attert, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite à la représentante des comparantes, connue du notaire par nom, prénom, état et demeure, elle
a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: Yamashita, Reuter.
Enregistré à Redange/Attert, Le 19 mai 2009. Relation: RED/2009/652. Reçu soixante-quinze euros 75,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): Kirsch.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur sa demande et aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Redange/Attert, le 2 juin 2009.
Karine REUTER.
Référence de publication: 2009070888/7851/136.
(090083662) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Castra-Kromhout S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 137.089.
DISSOLUTION
In the year two thousand and nine, on the thirtieth day of March
Before Maître Joseph ELVINGER, notary public residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
58409
Appeared:
Mr Regis Galiotto, jurist, with professional address at 15, Côte d'Eich, L-1450 Luxembourg,
"the proxy"
acting as a special proxy of Macquarie International Holdings Limited, a company registered under the laws of England
and Wales, with registered office at Level 31, CityPoint, 1 Ropemaker Street, London, EC2Y 9HD, United Kingdom;
"the mandator"
by virtue of a proxy under private seal given which, after having been signed ne varietur by the appearing party and
the undersigned notary, will be registered with this minute.
The proxy declared and requested the notary to act:
I.- That the "société à responsabilité limitée", "Castra Kromhout S.à r.l.", a limited company having its registered office
at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, registered in the Registre de Commerce et des Sociétés in Luxembourg,
section B number 137.089 , has been incorporated by deed enacted on the 12th day of February 2008, published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, under number 912 on April 12, 2008.
II.- That the subscribed share capital of the société à responsabilité limitée "Castra Kromhout S.à r.l." amounts currently
to EUR 12,500 represented by 500 Shares with a nominal par value of EUR 25.- each, fully paid up.
III.- That the mandator declares to have full knowledge of the articles of association and the financial standings of
"Castra Kromhout S.à r.l.".
IV.- That the mandator as a sole shareholder declares explicitly to proceed with the dissolution of the said company.
V.- That the mandator declares that all the known debts have been paid and that he takes over all assets, liabilities and
commitments of the dissolved company and that the liquidation of the company is terminated without prejudice as it
assumes all its liabilities.
VI.- That the shareholder's register or any other securities' register of the dissolved company has been cancelled.
VII.- That the financial statements of the company as at the date of dissolution are hereby approved.
VIII.- That the mandator fully discharges the managers for their mandate up to this date.
IX.- That the records and documents of the company will be kept for a period of five years at the registered office of
the dissolved company.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document after having been read, the above-mentioned proxy-holder signed with us, the notary, the present
original deed.
Follows the translation in french of the foregoing deed, being understood that in case of discrepancy, the
English text will prevail.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède, étant entendu qu'en cas de divergence le texte
anglais fait foi.
L'an deux mille neuf, le trente mars.
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Monsieur Régis Galiotto, juriste, demeurant professionnellement au 15, Côte d'Eich , L-1450 Luxembourg;
"le mandataire"
agissant en sa qualité de mandataire spécial de Macquarie International Holdings Limited, une société de droit L'An-
gleterre et le Pays de Galles , domiciliée au Level 31, CityPoint, 1 Ropemaker Street, London, EC2Y 9HD, Le Royaume-
Uni;
"le mandant"
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle, après avoir été signée ne varietur par le mandataire
comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Lequel comparant, agissant ès-dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit ses dé-
clarations et constatations:
I.- Que la société à responsabilité limitée "Castra Kromhout S.à r.l.", ayant son siège social à 5, rue Guillaume Kroll,
L-1882 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 137.089,
a été constituée suivant acte reçu le 12 février 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
912 le 12 avril 2008,
II.- Que le capital social de la société à responsabilité limitée "Castra Kromhout S.à r.l.", pré désignée, s'élève actuel-
lement à EUR 12.500,-, représenté par 500 actions ayant chacune une valeur nominale de EUR 25,-, intégralement libérées.
III.- Que son mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société
"Castra Kromhout S.à r.l.".
58410
IV.- Que son mandant en tant qu'associé unique il déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
V.- Que son mandant déclare que les dettes connues ont été payées et en outre qu'il prend à sa charge tous les actifs,
passifs et engagements financiers de la société dissoute et que la liquidation de la société est achevée sans préjudice du
fait qu'il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
VI.- Qu'il a été procédé à l'annulation du registre des associés de la société dissoute, ainsi qu'à l'annulation de tout
autre registre existant.
VII.- Que les états financiers de la société à la date de dissolution sont ici approuvés.
VIII.- Que décharge pleine et entière est accordée à tous les gérants de la société dissoute pour l'exécution de leurs
mandats jusqu'à ce jour.
IX.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans au siège de la société dissoute.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire pré-mentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: R. GALIOTTO, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C. le 31 mars 2009. Relation: LAC/2009/12482. Reçu soixante-quinze euros (75,- €)
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et
Associations.
Luxembourg, le 16 avril 2009.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2009071033/211/82.
(090084052) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
AP Audit, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9570 Wiltz, 11, rue des Tondeurs.
R.C.S. Luxembourg B 146.397.
STATUTS
L'an deux mil neuf, le quinze mai.
Par-devant Maître Anja HOLTZ, notaire de résidence à Wiltz.
Ont comparu:
1. Monsieur ALCOVER Pierre, Antoine Michel, réviseur d'entreprises agréé au Grand-Duché de Luxembourg, de-
meurant à B-4000 LIEGE (Belgique), quai Saint Léonard, 20;
2. Monsieur PRIGNON Jean-Louis, Maurice, réviseur d'entreprises agréé en Belgique, demeurant à B-4219 WASSEI-
GES (Belgique), avenue des Pommiers, 44; Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser un acte
d'une société à responsabilité limitée, qu'il déclare constituer pour leur compte et entre tous ceux qui en deviendront
associés par la suite et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "AP Audit" Sàrl.
Art. 2. Le siège social de la société est établi à WILTZ. Il pourra être transféré en toute autre lieu du Grand-duché de
Luxembourg par simple décision du ou des associés.
Art. 3. La durée de la société est illimitée. Elle pourra être dissoute conformément à la loi.
Art. 4. La société a pour objet l'exercice de l'activité de réviseur d'entreprises qui fait profession habituelle d'effectuer
le contrôle légal des comptes de tous organismes et entreprises et d'accomplir toutes autres missions similaires ou
apparentées. Elle a encore pour objet le contrôle contractuel des comptes, la prestation de conseils en matière fiscale,
l'organisation, l'appréciation, la tenue et le redressement de comptabilités et de comptes de toute nature, ainsi que
l'établissement et l'analyse, par les procédés de la technique comptable, de la situation et du fonctionnement des entre-
prises et organismes sous leurs différents aspects économiques et financiers. La Société a encore pour objet toutes
activités de conseil d'assistance dans le domaine économique au sens le plus large, de même que la domiciliation de
sociétés, dans lesquelles la Société n'est pas elle-même un associé exerçant une influence significative sur la conduite des
affaires. La Société a pour objet par ailleurs la prise de participation dans des sociétés de personnes et de capitaux tant
au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger pour les besoins du développement et de l'accomplissement de son objet
social.
Elle pourra, en outre et à l'exclusion de toute activité commerciale, faire toutes les opérations civiles, mobilières,
immobilières et financières qui se rattachent à son objet social ou qui sont susceptibles d'en faciliter la réalisation.
58411
Art. 5. Le capital social est fixé à DOUZE MILLE QUATRE CENTS euros (12.400,- EUR) divisé en CENT VINGT-
QUATRE (124) parts sociales de CENT euros (100,- EUR) chacune.
Toutes les parts ont été intégralement libérées en espèces par les associés prénommés de la manière suivante:
- Monsieur Pierre ALCOVER à concurrence de SIX MILLE TROIS CENTS EUROS (6.300,- euros)
soit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63 parts
- Monsieur Jean-Louis PRIGNON à concurrence de SIX MILLE CENT EUROS (6.100,- euros) soit . . . .
61 parts
Total: CENT VINGT-QUATRE PARTS SOCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 parts
de sorte que la somme de DOUZE MILLE QUATRE CENTS euros (12.400,-) se trouve dès à présent à la libre
disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant, qui le constate expressément.
La propriété des parts sociales résulte des présents statuts ou des actes de cession de parts régulièrement consentis,
sans qu'il y ait lieu à délivrance d'aucun titre.
Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle au nombre de parts existantes de l'actif social ainsi
que des bénéfices.
Art. 6. En cas de pluralité d'associés, les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à un non associé que du
consentement préalable des associés représentant au moins les trois quarts du capital social. Dans le même cas, elles ne
peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément des propriétaires de parts
sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
En cas de refus de cession, les associés non-cédants s'obligent eux-mêmes à reprendre les parts offertes en cession.
Les valeurs de l'actif net du bilan corrigé d'une valeur de goodwill équivalant à une année de chiffre d'affaires, serviront
de base pour la détermination de la valeur des parts à céder.
Art. 7. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants à nommer par l'associé unique ou les associés
réunis en assemblée générale, qui fixent leurs pouvoirs.
Art. 8. Simples mandataires de la société, le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obligation
personnelle relativement aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; ils ne seront responsables
que de l'exécution de leur mandat.
Art. 9. Pour engager valablement la société, la signature du ou des gérants est requise.
Art. 10. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale. Il ne peut les déléguer. Les décisions de
l'associé unique, agissant en lieu et place de l'assemblée générale des associés, sont consignées dans un registre tenu au
siège social.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé participe aux décisions collectives, quel que soit le nombre de voix
proportionnellement au nombre de parts qu'il possède. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour
autant qu'elles soient adoptées par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Les décisions collectives
ayant pour objet une modification des statuts doivent réunir les voix des associés représentant les trois quarts du capital
social.
Art. 11. L'exercice social commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 12. Chaque année au 31 décembre il sera dressé un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et
passives de la société ainsi qu'un bilan et un compte de pertes et profits.
Le bénéfice net constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements sera réparti de la façon
suivante:
- cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve légal, dans la mesure des dispositions légales,
- le solde restant est à libre disposition des associés.
En cas de distribution, le solde bénéficiaire sera attribué à l'associé unique ou aux associés au prorata de leur partici-
pation au capital social.
Art. 13. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'associé unique ou d'un associé n'entraîneront pas la
dissolution de la société.
Art. 14. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associé(s) ou non,
nommé(s) par l'associé unique ou par l'assemblée des associés.
Le ou les liquidateurs auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif. L'actif
après déduction du passif, sera attribué à l'associé unique ou partagé entre les associés dans la proportion des parts dont
ils son propriétaires.
Art. 15. Pour tous les points non expressément prévus aux présents statuts, il est fait référence aux dispositions légales
en vigueur.
58412
<i>Mesure transitoirei>
Par dérogation, le premier exercice commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2009.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
et qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué sans nul préjudice à la somme de 1.000,- EUR.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les associés, représentant l'intégralité du capital social, ont pris les résolutions suivantes:
l.- Le siège social de la société est établi à L-9570 WILTZ, rue des Tondeurs, 11.
2.- Est nommé gérant pour une durée indéterminée: Monsieur Pierre ALCOVER, prénommé.
La société sera valablement engagée par la seule signature du gérant.
Dont acte, fait et passé à Wiltz, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants connus du notaire instrumentant par nom, prénom
usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: P. Alcover, J.-L. Prignon, Anja Holtz.
Enregistré à Wiltz, le 18 mai 2009 - WIL/2009/435 - Reçu soixante-quinze euros = 75,- €.
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Pletschette.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations.
Wiltz, le 27 mai 2009.
Anja HOLTZ.
Référence de publication: 2009070890/2724/106.
(090083410) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Helog S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9764 Marnach, 19, rue de Marbourg.
R.C.S. Luxembourg B 103.419.
DISSOLUTION
L'an deux mille neuf, le trois avril.
s'est tenue par devant le soussigné Maître Camille MINES, notaire de résidence à Capellen,
l'Assemblée Générale Extraordinaire de la société anonyme HELOG S.A., ayant son siège social à L-9764 Marnach,
19, rue de Marbourg,
constituée aux termes d'un acte reçu par Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch/Alzette, en date du
13 octobre 2004, publié au Mémorial C numéro 1278 du 14 décembre 2004,
inscrite au registre de commerce et des sociétés près le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg sous le numéro
B 103.419,
et dont les statuts n'ont jamais été modifiés.
Ont comparu:
- Monsieur Dominique 's Heeren, gérant de sociétés, né le 5 août 1958 à Meeffe, Belgique, demeurant à B-4280 Hannut,
33, rue de Huy, agissant tant en son nom personnel qu'en sa qualité de mandataire de:
- Monsieur Frédéric 's Heeren, entrepreneur de transports, né à Meeffe, Belgique, le 10 juin 1969, demeurant à B-4280
Hannut, 7B, rue du Canivet, en vertu d'une procuration sous seing privé, laquelle après avoir été signée ne varietur par
le notaire et les comparants, restera annexée aux présentes avec lesquelles elle sera formalisée,
- Monsieur Frédéric Kalkmann, directeur financier, demeurant à B-4280 Hannut, 7A, rue de la Justice, agissant en sa
qualité de mandataire de:
- Monsieur José 's Heeren, administrateur de sociétés, né le 15 novembre 1952 à Meeffe, Belgique, demeurant à B-4260
Braives, rue de la Sucrerie, 10,
- Monsieur Philippe 's Heeren, administrateur de sociétés, né le 15 mars 1955 à Meeffe, Belgique, demeurant à B-4280
Hannut, 50, sentier de la Meunerie,
- Monsieur Vincent 's Heeren, administrateur de sociétés, né le 3 mai 1958 à Meeffe, Belgique, demeurant à B-4219
Wasseiges, 10, rue de Merdorp.
Qui exposent et prient le notaire d'acter que:
1. ils détiennent ensemble toutes les 50 actions de la Société;
58413
2. les comptes sociaux sont parfaitement connus des actionnaires et sont approuvés par eux.
3. tout le passif de la société a été apuré et que tout l'actif a été distribué aux actionnaires;
4. les comparants n'ont plus de revendication envers la société.
5. ils ont décidé d'un commun accord de liquider la société avec effet immédiat;
6. Décharge est donnée aux administrateurs en exercice à ce jour et au commissaire de la société.
7. Pour autant que de besoin, Monsieur José 's Heeren préqualifié, prend la qualité de liquidateur de la Société et, en
cette qualité, déclare que tout le passif de la société est réglé;
8. Les livres, documents et pièces relatives à la Société resteront conservés durant cinq ans au siège d'exploitation de
la S.A.T.T.S Belgium à Liège Airport-Liège logistics à B-4460 GRACE-HOLLOGNE, 8, rue de l'Aéropostale.
9. La Société est partant liquidée et la liquidation est clôturée; Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, l'assemblée est
levée à 11.30 heures.
Dont acte, fait et passé à Capellen, en l'étude du notaire instrumentaire, à la date mentionnée en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénom, état et
demeure, tous ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: D. Heeren, F. Kalkmann, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 7 avril 2009. Relation: CAP/2009/1122. Reçu soixante-quinze euros. 75,- €
<i>Le Receveuri>
(signé): I. Neu.
Pour copie conforme, délivrée sur papier libre pour publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Capellen, le 16 avril 2009.
Camille MINES.
Référence de publication: 2009071073/225/52.
(090084007) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
MMI Trust Holding s.a., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 24, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 104.298.
Im Jahre zweitausendneun, den neunzehnten Mai.
Vor dem unterzeichneten Notar Paul Decker im Amtssitz in Luxemburg.
Versammelte sich die ausserordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Aktiengesellschaft MMI Trust Holding
s.a. mit Sitz in L-1818 Howald, 4, rue des Joncs, Gebäude 11,
gegründet gemäss Urkunde aufgenommen durch den amtierenden Notar mit damaligen Amtssitz in Luxemburg-Eich,
am 11. November 2004, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 1233 vom 1.
Dezember 2004,
eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg, Sektion B unter Nummer 104.298.
Die Versammlung wurde eröffnet um 14.30 Uhr und fand statt unter dem Vorsitz von Herrn Henri DA CRUZ, Beamter,
berufsansässig in Luxemburg.
Der Präsident bestimmte zum Sekretär Herrn Max MAYER, Beamterm berufsansässig in Luxemburg.
Die Versammlung wählte zum Stimmenzähler Herrn Paul-Hubertus Nelke, Buchhalter, berufsansässig in Luxemburg.
Der Präsident erklärte und bat sodann den amtierenden Notar zu beurkunden daß:
I. Die erschienenen oder vertretenen Aktionäre der Aktiengesellschaft MMI Trust Holding s.a. sowie die Anzahl der
von ihnen innegehaltenen Aktien auf einer Präsenzliste angeführt sind, welche nach Paraphierung durch den Präsidenten,
den Sekretär, den Stimmenzähler und den amtierenden Notar, gegenwärtiger Urkunde beigebogen bleibt, um mit ihr
einregistriert zu werden.
II. Aus der Präsenzliste erhellt, daß die 310 bestehenden Aktien, welche das gesamte Gesellschaftskapital darstellen,
in gegenwärtiger außergewöhnlichen Generalversammlung zugegen oder vertreten sind, und die Versammlung somit
rechtsgültig über sämtliche Punkte der Tagesordnung entscheiden kann.
III. Die Tagesordnung gegenwärtiger Versammlung begreift nachfolgende Punkte:
1.- Verlegung des Gesellschaftssitzes nach L-2163 Luxembourg, 24, avenue Monterey.
2.- Infolge der Sitzverlegung wird Artikel 1 Absatz 3 der Statuten abgeändert wie folgt:
" Art. 1. Dritter Satz. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Stadt Luxemburg."
3.- Sonstiges.
Nachdem vorstehende Prozedur seitens der Versammlung gutgeheißen wurde, werden folgende Beschlüsse einstimmig
gefasst:
58414
<i>Erster Beschlussi>
Die Versammlung beschliesst den Sitz der Gesellschaft nach L-2163 Luxembourg, 24, avenue Monterey zu verlegen.
<i>Zweiter Beschlussi>
Infolge der Sitzverlegung wird Artikel 1 Absatz 3 der Statuten abgeändert wie folgt:
" Art. 1. Dritter Satz. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Stadt Luxemburg."
Da die Tagesordnung somit erschöpft ist wird die Versammlung geschlossen um 14.35 Uhr.
<i>Schätzung der Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass gegenwärtiger Urkunde entstehen, beläuft sich auf ungefähr 800,- €.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, in der Amtsstube des amtierenden Notars, Datum wie eingangs
erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen,
sowie Stand und Wohnort bekannt, haben alle mit dem Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: H. DA CRUZ, M. MAYER, P.H. NELKE, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20 mai 2009. Relation: LAC/2009/19624. Reçu 75 €,- (soixante-quinze euros).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, auf stempelfreies Papier erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 4. Juni 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009071076/206/53.
(090084071) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Société Privée d'Analyse Fondamentale S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 99.881.
DISSOLUTION
L'an deux mille neuf, le sept mai.
Par-devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg-Ville.
Ont comparu:
1.- Monsieur Michel WILLEMAERS, administrateur de société, demeurant professionnellement à L-8009 Strassen, 117,
route d'Arlon, agissant tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'associé-commandité de
Michel WILLEMAERS et Associés, une société en commandite simple existant et gouvernée par les lois de la Belgique
ayant son siège social à B-4900 Spa, 34, avenue André Guillaume, inscrite au Banque-Carrefours des Entreprises (BCE)
et Registre de Commerce sous le numéro 0865.431.030,
cette dernière agissant comme administrateur-délégué de
2.- I. METHODS S.A., la société anonyme, avec siège social à L-8009 Strassen, 117, route d'Arlon, inscrite au registre
de commerce et des sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 91.877.
Lesquels comparants, agissant en leur qualité d'actionnaires, représentant l'intégralité du capital social exposent:
- que la société anonyme holding SOCIETE PRIVEE D'ANALYSE FONDAMENTALE S.A.H. ayant son siège social à
L-8009 Strassen, 117, route d'Arlon, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section
B, numéro 99.881
ci-après dénommée "la Société",
a été constituée suivant acte reçu par Maître Jean-Paul HENCKS, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 2 avril 2004, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations Numéro 415 du 20 avril 2004.
- que le capital social de la Société est EUR 75.000,- (soixante-quinze mille euros), représenté par 750 (sept cent
cinquante) actions nominatives sans désignation de valeur nominale, intégralement libérées.
- Que l'activité de la Société a cessé.
Ensuite ils ont requis le notaire d'acter que:
- En tant qu'actionnaires représentant l'intégralité du capital, ils ont décidé de dissoudre anticipativement la société;
- Que les actionnaires désignent la société anonyme I. METHODS S.A., préqualifiée, comme liquidateur de la Société,
et laquelle a sa qualité de liquidateur rédigé son rapport de liquidation, lequel reste annexé au présent acte. Les actionnaires
déclarent reprendre tout le passif et l'actif de la société et ils déclarent encore que par rapport à d'éventuels passifs de
58415
la Société actuellement inconnus et non payés à l'heure actuelle, ils assument irrévocablement l'obligation de payer tout
ce passif éventuel; qu'en conséquence tout le passif de la dite Société est à considérer comme réglé;
- Que l'actif restant est réparti aux associés au prorata des actions qu'ils détiennent;
- Que les déclarations des liquidateurs ont été vérifiées par l'expert indépendant ParfmAccounting S.à.rl., une société
à responsabilité limitée ayant son siège social à L-8017 Strassen, 18 B, rue de la Chapelle (RCS Luxembourg N° B 144.054)
désignée comme "commissaire à la liquidation" par les associés de la Société; lequel confirme l'exactitude du rapport du
liquidateur,
- Que partant la liquidation de la Société est à considérer comme faite et clôturée;
- Que décharge pleine et entière est donnée à la gérance de la Société;
- Que les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq à de l'ancien siège social de la Société à
L-8009 Strassen, 117, route d'Arlon
Pour l'accomplissement des formalités relatives aux transcriptions, publications, radiations, dépôts et autres formalités
à faire en vertu des présentes, tous pouvoirs sont donnés au porteur d'une expédition des présentes pour accomplir
toutes les formalités.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée en langue française aux comparants lesquels ont signé avec le notaire
le présent,
Signé: M. WILLEMAERS, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 13 mai 2009. Relation: LAC/2009/18509. Reçu € 75,- (soixante-quinze euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2009.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009071070/206/57.
(090084019) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Lux-Echafaudages s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6925 Flaxweiler, 42, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 43.166.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SOFINTER S.A.
"Le Dôme" - Espace Pétrusse
2, avenue Charles de Gaulle
L-1653 Luxembourg
B.P. 351 L-2013 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009071239/15.
(090083609) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Northern & Shell Property Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 10.000,00.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 142.599.
Avec effet au 29 mai 2009, Mme Mireille Herbrand, ayant son adresse professionnelle au 17, Boulevard Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, et née le 30.04.1974 à Malmédy, Belgique a été nommé Gérant de la Société
Luxembourg, le 8 Juin 2009.
Paul de Haan
<i>Géranti>
Référence de publication: 2009070529/13.
(090083896) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
58416
Aetalis S.A.
Agence Henri Hengel S.à r.l.
AP Audit
ArthroCare Luxembourg S.à r.l.
Atelier d'Architecture du Centre S.à r.l.
Beinvest S.A.
BRE/Hanover I Manager S.à.r.l.
Camsca, s.à r.l.
Castra-Kromhout S.à r.l.
Casual S.àr.l.
CEB Agua Limpa S.à r.l.
CEB Cesar S.à r.l.
CEB Pantanal S.à r.l.
CEB Unialco S.à r.l.
Ciralux
Clausen 1 S.à r.l.
Clausen 2 S.à r.l.
Concept Espace S.à r.l.
C.P.O. International S.A.
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl
Dachdeckerei-Bauschreinerei QUETSCH Guido Sàrl
DdC Consulting S.à r.l.
DSI International Luxembourg S.à r.l.
Electro & Kichenzenter S.à r.l.
Entreprise de transports MICOLINO et Fils s.à r.l.
E.V.C. S.à r.l.
Gelati SA
G.R. Immotrust Luxembourg S.A.
Helog S.A.
I.C. Lux S.A.
Imprimerie J.P. Meyer
Interest Holding S.A.
IPM S.A.
KSS Holdings S.à.r.l.
Lapiazzetta SA.
Lux-Echafaudages s.à r.l.
Mirado S.A.
MMI Trust Holding s.a.
Modafo S.A.
Moutschen Invest
Néon Muller S.A.
New Line
Nibaspa S.à.r.l.
Northern & Shell Property Luxembourg Sàrl
PO Investimmo S.à r.l.
Reitstall Um Lannestack
Rubicon Venture Partners S.A.
Saserna S.A.
Schuler Romain S.à.r.l.
Sicily Development S.à.r.l.
Société du Parking Brill
Société Privée d'Analyse Fondamentale S.A.H.
STY Eau du Paradis Lux S.A.
Synerfin
Technoconsult2 S.A.
Technoconsult3 S.A.
The historic river S.A.
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxembourg S.A.
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxembourg S.A.
TLL-TRANSPORT & LOGISTIK Luxembourg S.A.
Whole Properties S.A.