This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1074
27 mai 2009
SOMMAIRE
Alpina Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
51510
Attica S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51516
BBL International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51516
Carmes Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
51514
Carmes Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
51515
Carmes Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
51515
Carmes Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
51514
Cathare Wines S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51506
Cedington S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51512
Entreprise de Toiture Marc Balance s.à.r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51506
Erelid S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51508
Escafin Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51511
Europa Cobalt S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51520
Europa Copper S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51519
Europa Iron S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51509
Europa Nickel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51520
Europa OCG S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51519
Europa Quartz S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51510
Fraser Liquidity Luxembourg Branch . . . .
51507
Gambaras S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51512
GWM Multi Manager Fund . . . . . . . . . . . . . .
51514
HTF elektro G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51517
Humboldt Multi Invest B . . . . . . . . . . . . . . . .
51507
Indian Summer S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51513
Industrial Diamond S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
51517
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-
vingt-cinquième (585.) S.e.c.s. . . . . . . . . . .
51533
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-
vingt-deuxième (582.) S.e.c.s. . . . . . . . . . .
51525
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-
vingt-quatrième (584.) S.e.c.s. . . . . . . . . . .
51527
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-
vingt-troisième (583.) S.e.c.s. . . . . . . . . . . .
51523
INNCONA S.àr.l. & Cie. Deux cent quatre-
vingt et unième (281.) S.e.c.s. . . . . . . . . . .
51529
INNCONA S.àr.l. & Cie. Quatre-vingt-dou-
zième (92.) S.e.c.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51521
INNCONA S.àr.l. & Cie. Vingt-deuxième
(22.) S.e.c.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51531
Institut Sephoris, l'Observatoire Européen
des Droits de l'Homme et de la Famille
A.s.b.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51535
I.P.P. Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
51519
LCE Allemagne 7 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
51552
Lexi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51508
Lodenbau International . . . . . . . . . . . . . . . . .
51511
Lux Engineering S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51510
Maghreb Investments Limited . . . . . . . . . . .
51537
Merrill Lynch German Hotel Investment
Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51515
Merrill Lynch German Hotel Investment
Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51518
Nuria S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51509
Ode International Publishers S.N.C. . . . . .
51513
Perseus Immobilien Gesellschaft 7 . . . . . . .
51552
Pirelli Finance (Luxembourg) S.A. . . . . . . .
51506
Point Luxembourg Holding S.à.r.l. . . . . . . .
51508
PPS Grande Duchesse S.A. . . . . . . . . . . . . . .
51517
PPS Portugal S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51518
Publitop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51509
Resort & Real Estate Investment S.A. . . . .
51512
Riverside Europe Loudspeakers Luxem-
bourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51552
Ruala Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51513
Slovenia Broadband S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
51520
Software AG Belgium SA . . . . . . . . . . . . . . .
51516
Valamdara S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51511
West Fraser Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . .
51507
Worldwide Sports Investments S.à r.l. . . .
51518
51505
Pirelli Finance (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 58.422.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire annuelle le 5 mars 2009i>
<i>Résolutions:i>
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l'assemblée décide d'élire pour
la période expirant à l'assemblée générale statuant sur l'exercice 2009:
<i>Conseil d'administration:i>
MM. Claude Deschenaux, administrateur de société, né le 29 septembre 1934 à Grenoble (France), résident profes-
sionnellement au 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, administrateur et président;
Paul Helminger, bourgmestre de la Ville de Luxembourg, né le 28 octobre 1940 à Esch-sur-Alzette (Luxembourg),
résident professionnellement au 55, rue Michel Rodange, L-2430 Luxembourg, administrateur et vice-président;
Pierluigi Zanaboni, dirigeant d'entreprises, né le 16 avril 1955 à Milan (Italie), résident professionnellement au 72, via
Chiese, I-20100 Milan (Italie), administrateur;
Bernard Huppert, dirigeant d'entreprises, né le 30 août 1952 à Rentrisch (Allemagne), résident professionnellement
au 5 Ahornstrasse, CH-4153 Reinach (Suisse), administrateur.
<i>Commissaire aux comptes:i>
Ernst & Young, 7, Parc d'Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Luxembourg
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
<i>Pour Pirelli Finance (Luxembourg) S.A.
i>Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2009058290/26.
(090067706) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 mai 2009.
Cathare Wines S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 96.995.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 12 novembre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Association n° 1306 du 8 décembre 2003.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
CATHARE WINES S.A.
Signature
Référence de publication: 2009059161/13.
(090069066) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Entreprise de Toiture Marc Balance s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5326 Contern, 10, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 48.018.
Les comptes annuels au 31/12/2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 mai 2009.
<i>Pour ENTREPRISE DE TOITURE MARC BALANCE s.à.r.l.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature
Référence de publication: 2009059248/503/15.
Enregistré à Luxembourg, le 5 mai 2009, réf. LSO-DE00650. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090068501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
51506
Fraser Liquidity Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 119.819.
Société mère: Fraser Liquidity Management Hungary Limited Liability Company
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009059162/11.
(090068863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
West Fraser Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 52.281.000,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 98.561.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009059163/11.
(090068866) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Humboldt Multi Invest B, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spécia-
lisé.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 123.566.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung vom 10. November 2008i>
<i>Fünfter beschlussi>
Die ordentliche Generalversammlung bestätigt die Ernennung von Herrn Jürgen NIEMEIER und Herrn Joachim
ERHARDT als Verwaltungsratmitglieder.
Die ordentliche Generalversammlung wählt die Herren Roland FRANZ, Jürgen NIEMEIER und Joachim ERHARDT als
Verwaltungsratmitglieder bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung im Jahre 2009.
Die ordentliche Generalversammlung beschließt, PricewaterhouseCoopers S. à r.l., 400, Route d'Esch, L-1471 Lu-
xembourg, als Wirtschaftsprüfer wiederzuernennen.
Die Dauer des Mandates des Wirtchaftprüfers beschränkt sich auf ein Jahr und endet mit der nächsten ordentlichen
Generalversammlung im Jahre 2009.
Danach setzt der Verwaltungsrat sich wie folgt zusammen:
Herr Joachim Erhardt
Am Hauptbahnhof 2,D-70173 Stuttgart
Herr Jürgen Niemeier
Am Hauptbahnhof 2,D-70173 Stuttgart
Herr Roland Franz
1, Côte d'Eich, L-1450 Luxembourg
<i>Für Humboldt Multi Invest B
i>Société d'Investissement à Capital Variable-fonds d'investissement spécialisé
RBC Dexia Investor Services Bank S.A.
Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2009059776/1126/32.
Enregistré à Luxembourg, le 14 avril 2009, réf. LSO-DD03463. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090069743) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51507
Lexi S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 57.956.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 avril 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009059165/10.
(090068872) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Point Luxembourg Holding S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 32.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 104.065.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mai 2009.
Signatures.
Référence de publication: 2009059166/11.
(090068875) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Erelid S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 123.129.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assembléei>
<i>Générale Extraordinaire tenue au siège social de Carey S.A. le 7 mai 2009i>
L'Assemblée Générale décide de transférer le siège social au 19, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg avec effet
immédiat.
L'Assemblée Générale décide de démissionner avec effet immédiat le Commissaire aux comptes et les administrateurs
suivants, à savoir
- Trustaudit S.A., Société Anonyme, dont le siège social est situé au 207, Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, imma-
triculée au registre de commerce et des sociétés sous le numéro B 73.125 de son poste de Commissaire aux comptes.
- Madame Sandrine Antonelli, née le 6 mars 1969 à Savigny-Sur-Orge (France), demeurant professionnellement au 207,
Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, de son poste d'Administrateur.
- Madame Claudine Boulain, née le 2 juin 1971 à Moyeuvre-Grande (France), demeurant professionnellement au 207,
Route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, de son poste d'Administrateur.
L'Assemblée Générale décide de nommer avec effet immédiat les administrateurs suivants, à savoir:
- Monsieur Ivo Kustura, né le 20 septembre 1969 à JAJCE (Croatie), demeurant professionnellement au 19, rue Eugène
Ruppert, L-2453 Luxembourg, au poste d'Administrateur avec effet immédiat,
- Monsieur Jean Lambert, maître en économie, né le 2 mai 1952 à Luxembourg (Luxembourg), demeurant profession-
nellement au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, au poste d'Administrateur avec effet immédiat.
Leurs mandats d'administrateurs expireront lors de l'Assemblée Générale Statutaire qui se tiendra en l'année 2011.
L'Assemblée Générale décide nommer un nouveau Commissaire aux comptes avec effet immédiat, à savoir:
- EXAUDIT S.A., société anonyme, dont le siège social est situé au 19, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg,
immatriculée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 124.982.
Le mandat du commissaire aux comptes expirera lors de l'Assemblée Générale Statutaire qui se tiendra en l'année
2011.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009060047/33.
(090070147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51508
Publitop, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 59.734.
L'Assemblée Générale Ordinaire du 23 avril 2009 a décidé de:
- renouveler les mandats de:
Mme Maryse WILMET, Coordinateur Product Manager Gestion Court Terme Dexia Banque Belgique S.A., 44 bou-
levard Pachéco, B-1000 Bruxelles
M. Jeffrey NADAL, Vice-President
RBC Dexia Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette
Mme Isabelle CABIE, Global Head Institutional Portfolio Management
Dexia Banque Belgique S.A., 44, boulevard Pachéco, B-1000 Bruxelles
DEXIA ASSET MANAGEMENT Luxembourg représentée par M. Naïm Abou-Jaoudé, 283, route d'Arlon, L-1150
Luxembourg
M. Jean-Yves MALDAGUE, Président du Comité de Direction et Administrateur-Délégué
Dexia Asset Management Luxembourg S.A., 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg
pour une période d'un an allant jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2010,
- renouveler le mandat de PricewaterhouseCoopers, Luxembourg en tant que Réviseur d'Entreprises, pour une pé-
riode d'un an allant jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2010.
Luxembourg, le 28 avril 2009.
<i>Pour PUBLITOP, Société Anonyme
i>RBC Dexia Investor Services Bank S.A., Société Anonyme
Signatures
Référence de publication: 2009059333/26.
(090069162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Europa Iron S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.520.000,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 115.367.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance de la Société à Luxembourg en date du 30 avril 2009i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil de gérance de la Société tenue en date du 30 avril 2009 qu'il a été
décidé, sur base de l'article 5 des statuts de la Société, de transférer le siège social de la Société du 43, boulevard de la
Pétrusse, L-2320 Luxembourg au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, avec effet au 1
er
mai 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 4 mai 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009059548/16.
(090069272) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Nuria S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 85.524.
Lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire et de la réunion du Conseil d'Administration en date du 31 janvier 2008,
la décision suivante a été prise:
1) La démission de Madame Manette OLSEM de sa fonction d'Administrateur a été acceptée.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009059585/12.
(090069318) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
51509
Lux Engineering S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4760 Pétange, 62, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 114.811.
<i>Procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire de la société Lux Engineering s.a. tenue au siège de la Société en date du 26i>
<i>février 2009i>
Tous les Actionnaires sont présents.
Les administrateurs ont pris les décisions suivantes:
Les administrateurs acceptent:
- La révocation de la société EAST-WEST TRADING Company G.m.b.h., ayant son siège social à 50, Esplanade L-9227
DIEKIRCH en tant qu'administrateur,
- La révocation de la société START 56 S.A.R.L., ayant son siège social à 50, Esplanade L-9227 DIEKIRCH en tant
qu'administrateur,
- La nomination de M. BOUYIDOU Sam, demeurant à 41, Rue du Pirchat B-1350 ORP-LE-GRAND en tant qu'admi-
nistrateur et administrateur-délégué,
- La nomination de M. VANHEES Hubert, demeurant à 40, Klaphoekstraat B-3730 HOESELT en tant qu'administrateur.
Les décisions ont été admises à l'unanimité.
Après cela l'assemblée générale extraordinaire est déclarée comme terminé.
Signé en nom de la société «LUX ENGINEERING S.A.»
M. BOUYIDOU Sam / M. VANHEES Hubert
<i>Administrateur - délégué / Administrateuri>
Référence de publication: 2009059353/1399/26.
Enregistré à Luxembourg, le 17 avril 2009, réf. LSO-DD05039. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090068650) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Europa Quartz S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 127.639.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance de la Société à Luxembourg en date du 30 avril 2009i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil de gérance de la Société tenue en date du 30 avril 2009 qu'il a été
décidé, sur base de l'article 5 des statuts de la Société, de transférer le siège social de la Société du 43, boulevard de la
Pétrusse, L-2320 Luxembourg au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, avec effet au 1
er
mai 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 11 mai 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009059551/16.
(090069234) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 mai 2009.
Alpina Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 105.829.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 mai 2009.
Doeke van der Molen
<i>Gérant Uniquei>
Référence de publication: 2009059717/12.
(090069417) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51510
Lodenbau International, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 48.518.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour LODENBAU INTERNATIONAL
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059754/12.
(090069961) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Valamdara S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 123.764.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour VALAMDARA S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059755/12.
(090069963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Escafin Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 109.781.
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement à Bertrange le 23 avrili>
<i>2009i>
Il résulte dudit procès-verbal que la société MARBLEDEAL LTD., 41 Chalton Street, GB-London NW1 1JD, a démis-
sionné de sa fonction de commissaire aux comptes avec effet immédiat.
La société MARBLEDEAL LUXEMBOURG S.à.r.l., ayant son siège social au 10B rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange
a été nommée comme nouveau commissaire aux comptes et terminera le mandat de son prédécesseur.
<i>Nomination des représentants permanentsi>
La société PROCEDIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange inscrite au
R.C. S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.164, nommée Administrateur en date du 29 juillet 2005, a désigné
Madame Catherine DE WAELE, née à Charleroi (Belgique), le 25 avril 1966, employée privée, demeurant professionnel-
lement au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentante permanente pour toute la durée de son
mandat soit jusqu'en 2011.
La société CRITERIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange inscrite au
R.C. S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.199, nommée Administrateur en date du 29 juillet 2005, a désigné
Monsieur Gabriel JEAN, né à Arlon (Belgique), le 5 avril 1967, employé privé, demeurant professionnellement au 10B rue
des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentant permanent pour toute la durée de son mandat soit jusqu'en
2011.
Bertrange, le 23 avril 2009.
<i>Pour ESCAFIN INVEST S.A.
i>PROCEDIA SARL / CRITERIA SARL
<i>Administrateur / Administrateur
i>Représentée par Mme Catherine DE WAELE / Représentée par M. Gabriel JEAN
<i>Représentante permanente / Représentant permanenti>
Référence de publication: 2009060274/30.
(090070172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51511
Gambaras S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 123.758.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour GAMBARAS S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059756/12.
(090069967) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Resort & Real Estate Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 93.127.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour RESORT & REAL ESTATE INVESTMENT S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059757/12.
(090069970) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Cedington S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 109.715.
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement à Bertrange le 24 avrili>
<i>2009i>
Il résulte dudit procès-verbal que la société MARBLEDEAL LTD., 41 Chalton Street, GB-London NW1 1JD, a démis-
sionné de sa fonction de commissaire aux comptes avec effet immédiat.
La société MARBLEDEAL LUXEMBOURG S.à.r.l., ayant son siège social au 10B rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange
a été nommée comme nouveau commissaire aux comptes et terminera le mandat de son prédécesseur.
<i>Nomination des représentants permanentsi>
La société PROCEDIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange inscrite au
R.C. S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.164, nommée Administrateur en date du 29 juillet 2005, a désigné
Madame Catherine DE WAELE, née à Charleroi (Belgique), le 25 avril 1966, employée privée, demeurant professionnel-
lement au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentante permanente pour toute la durée de son
mandat soit jusqu'en 2011.
La société CRITERIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange inscrite au
R.C. S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.199, nommée Administrateur en date du 29 juillet 2005, a désigné
Monsieur Gabriel JEAN, né à Arlon (Belgique), le 5 avril 1967, employé privé, demeurant professionnellement au 10B rue
des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentant permanent pour toute la durée de son mandat soit jusqu'en
2011.
Bertrange, le 24 avril 2009.
<i>Pour CEDINGTON S.A.
i>PROCEDIA SARL / CRITERIA SARL
<i>Administrateur / Administrateur
i>Représentée par Mme Catherine DE WAELE / Représentée par M. Gabriel JEAN
<i>Représentante permanente / Représentant permanenti>
Référence de publication: 2009060275/30.
(090070170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51512
Indian Summer S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 126.086.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour INDIAN SUMMER S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059762/12.
(090069925) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Ode International Publishers S.N.C., Société en nom collectif.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 123.921.
Le bilan au 31 décembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ODE INTERNATIONAL PUBLISHERS S.N.C.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059763/12.
(090069929) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Ruala Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 84.773.
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement à Bertrange le 24 avrili>
<i>2009i>
Il résulte dudit procès-verbal que la société MARBLEDEAL LTD., 41 Chalton Street, GB-London NW1 1JD, a démis-
sionné de sa fonction de commissaire aux comptes avec effet immédiat.
La société MARBLEDEAL LUXEMBOURG S.à.r.l., ayant son siège social au 10B rue des Mérovingiens, L-8070 Bertrange
a été nommée comme nouveau commissaire aux comptes et terminera le mandat de son prédécesseur.
<i>Nomination des représentants permanentsi>
La société PROCEDIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange inscrite au
R.C. S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.164, nommée Administrateur en date du 14 mars 2007, a désigné
Madame Catherine DE WAELE, née à Charleroi (Belgique), le 25 avril 1966, employée privée, demeurant professionnel-
lement au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentante permanente pour toute la durée de son
mandat soit jusqu'en 2013.
La société CRITERIA S.àr.l. dont le siège social est situé au 10B rue des Mérovingiens à L-8070 Bertrange inscrite au
R.C. S. de et à Luxembourg sous le numéro B 97.199, nommée Administrateur en date du 14 mars 2007, a désigné
Monsieur Gabriel JEAN, né à Arlon (Belgique), le 5 avril 1967, employé privé, demeurant professionnellement au 10B rue
des Mérovingiens à L-8070 Bertrange, comme représentant permanent pour toute la durée de son mandat soit jusqu'en
2013.
Bertrange, le 24 avril 2009.
<i>Pour RUALA INVEST S.A.
i>PROCEDIA SARL / CRITERIA SARL
<i>Administrateur / Administrateur
i>Représentée par Mme Catherine DE WAELE / Représentée par M. Gabriel JEAN
<i>Représentante permanente / Représentant permanenti>
Référence de publication: 2009060276/30.
(090070167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51513
Carmes Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 129.866.
Jean LAMBERT,
Demeurant professionnellement au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
né le 2 mai 1952 à Luxembourg,
démissionne, par la présente, du mandat de Gérant de la société à responsabilité limitée:
CARMES HOLDINGS S.à r.l.
ayant son siège social au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
enregistrée au RCS Luxembourg sous le numéro B 129866
Date effective: 6 Mai 2009
Luxembourg, le 6 Mai 2009.
Jean LAMBERT.
Référence de publication: 2009059764/16.
(090070091) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Carmes Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 129.866.
Catherine PEUTEMAN,
Demeurant professionnellement au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
née le 1
er
décembre 1967 à Messancy, Belgique
démissionne, par la présente, du mandat de Gérant de la société à responsabilité limitée:
CARMES HOLDINGS S.à r.l.
ayant son siège social au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
enregistrée au RCS Luxembourg sous le numéro B 129866
Date effective: 6 Mai 2009
Luxembourg, le 6 Mai 2009.
Catherine PEUTEMAN.
Référence de publication: 2009059765/16.
(090070087) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
GWM Multi Manager Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 115.479.
Suite à l'assemblée générale ordinaire du 14 avril 2009, les actionnaires de la société d'investissement à capital variable
'GWM MULTI MANAGER FUND' ont pris les résolutions suivantes:
- renouvelé le mandat des membres du Conseil d'Administration qui est composé comme suit jusqu'à la date de la
prochaine assemblée générale ordinaire de 2010:
Sigieri Diaz della Vittoria Pallavicini,
Arturo Nattino,
Andrea Nattino,
Giacomo Scribani Rossi,
Moataz El-Sherif,
Gabriele Bartolucci, résidant professionnellement au 53, Rue Henri Dunant, L-1423 Luxembourg;
- renouvelé le mandat de Réviseur d'Entreprise de PricewaterhouseCoopers S. à r.l. jusqu'à la date de la prochaine
assemblée générale ordinaire de 2010.
Luxembourg, le 13 mai 2009.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2009059771/22.
(090069897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51514
Carmes Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 129.866.
Patrice YANDE,
Demeurant professionnellement au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
né le 30 juin 1969 à Saint-Mard, Belgique,
démissionne, par la présente, du mandat de Gérant de la société à responsabilité limitée:
CARMES HOLDINGS S.à r.l.
ayant son siège social au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
enregistrée au RCS Luxembourg sous le numéro B 129866
Date effective: 6 Mai 2009
Luxembourg, le 6 Mai 2009.
Patrice YANDE.
Référence de publication: 2009059766/16.
(090070085) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Carmes Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 129.866.
Ivo KUSTURA,
Demeurant professionnellement au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, né le 20 septembre 1969 à Jajce,
Bosnie-Herzégovine,
démissionne, par la présente, du mandat de Gérant de la société à responsabilité limitée:
CARMES HOLDINGS S.à r.l.
ayant son siège social au 19, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg,
enregistrée au RCS Luxembourg sous le numéro B 129866
Date effective: 6 mai 2009
Luxembourg, le 6 Mai 2009.
Ivo KUSTURA.
Référence de publication: 2009059767/16.
(090070081) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Merrill Lynch German Hotel Investment Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 127.790.
Il résulte des décisions prises par les Associés de la Société en date du 30 septembre 2008, le conseil de gérance de
la Société se compose par des gérants de catégorie A et de gérants de catégorie B avec pouvoir de signature conjointe
obligatoire d'au moins un gérant de catégorie A et au moins un gérant de catégorie B.
L'introduction des catégories de gérants a été constatée par un acte notarié passé devant Me Henri Hellinckx en date
du 12 mars 2009.
Suite à ces faits, le conseil de gérance de la Société se compose comme suit:
Mme Janina Messinger, gérant de catégorie A;
M. Mark Fenchelle, gérant de catégorie A;
M. John Michael Katz, gérant de catégorie A;
M. Wim Rits, gérant de catégorie B;
M. Gérald Welvaert, gérant de catégorie B.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Merrill Lynch German Hotel Investment Holdings S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009059970/22.
(090069772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51515
Attica S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 142.418.
EXTRAIT
Conformément à un contrat de cession de parts sociales en date du 1
er
avril 2009, les 125.000 (cent vingt-cinq mille)
parts sociales d'ATTICA S.à r.l. ont été transférées par PARFISO S.A., une société anonyme constituée et régie selon les
lois Luxembourgeoises, ayant son siège social au 19 rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg et immatriculée auprès du
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 125133, à Brookshields Holdings Limited,
constituée et régie selon les lois de Gibraltar, ayant son siège social au 57/63 Line Wall Road, Gibraltar et immatriculée
auprès du Registre des Sociétés de Gibraltar sous le numéro 97256.
Depuis le 1
er
avril 2009, les 125.000 (cent vingt-cinq mille) parts sociales d'ATTICA S.à r.l. représentant 100% du
capital social de cette société sont détenues par Brookshields Holdings Limited.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 08 mai 2009.
Signature
<i>Le Mandatairei>
Référence de publication: 2009059768/21.
(090070065) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
BBL International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 135.266.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 15 avril 2009 que:
- SER.COM Sàrl, ayant son siège social à Luxembourg, 3, rue Belle-Vue, L-1227 Luxembourg, a été nommé nouveau
commissaire en remplacement de Audit.lu, démissionnaire. Son mandat prendra fin à l'issue de l'Assemblée générale
extraordinaire qui se tiendra en 2010.
Luxembourg, le 18 avril 2009.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009059770/15.
(090070002) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Software AG Belgium SA, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-8308 Capellen, 40, rue Pafebruch.
R.C.S. Luxembourg B 86.830.
L'assemblée générale des actionnaires du 1
er
décembre 2008 de la société anonyme de droit belge SOFTWARE AG
BELGIUM S.A. a pris les décisions suivantes:
- Acceptation de la démission de Monsieur Ole KOCK, de son mandat d'administrateur-délégué et annulation de ses
pouvoirs de gestion journalière et de gestion financière;
- Nomination de Monsieur Johan PAUWELS, né le 10 juin 1968 à Kortrijk (Belgique), demeurant Kapittelstraat, 8,
B-8520 Kuurne au poste d'administrateur et d'administrateur-délégué avec pouvoir de gestion journalière et gestion
financière;
- Monsieur Johan PAUWELS est également nommé représentant permanent de la succursale du Luxembourg en
remplacement de Monsieur Ole KOCK
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
Luxembourg, le 7 mai 2009.
Signature.
Référence de publication: 2009060089/18.
(090069521) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51516
PPS Grande Duchesse S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 103.134.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour PPS Grande Duchesse S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059777/12.
(090069945) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
HTF elektro G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-1818 Howald, 4, rue des Joncs.
R.C.S. Luxembourg B 44.306.
1.) Der Name der alleinigen Gesellschafterin, Rexel Deutschland Elektrofachgroßhandel GmbH, einer Gesellschaft mit
beschränkter Haftung, mit Sitz in D-80939 München, Lilienthalallee 25, eingetragen beim Handelsregister des Amtsgerichts
München unter Nummer HRB 160390, wurde mit Wirkung zum 19. Dezember 2008 in DEG Deutsche Elektro-Gruppe
Elektrogroßhandel GmbH abgeändert.
2.) Aus einem Vertrag zur Übertragung von Gesellschaftsanteilen vom 21. April 2009 ergibt sich, dass DEG Deutsche
Elektro-Gruppe Elektrogroßhandel GmbH (vormals: Rexel Deutschland Elektrofachgroßhandel GmbH), eine Gesellschaft
mit beschränkter Haftung, mit Sitz in D-80939 München, Lilienthalallee 25, eingetragen beim Handelsregister des Amts-
gerichts München unter Nummer HRB 160390, die 1.000 Gesellschaftsanteile, die sie an der Gesellschaft hielt, an die
Gesellschaft deutschen Rechts Sonepar Deutschland / Region West GmbH, mit Sitz in D-59439 Holzwickede, Natorper
Straße 9, eingetragen beim Handelsregister des Amtsgerichts Hamm unter Nummer HRB 30161, übertragen hat.
Zusammenfassend, die 1.000 Gesellschaftsanteile an der Gesellschaft hält nunmehr Sonepar Deutschland / Region
West GmbH.
Alls beglaubigter Auszug ausgestellt zur Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 21.04.2009.
<i>Im Namen der Gesellschaft
i>Dr. Frank Stahn / Axel Josten
Référence de publication: 2009059778/260/26.
Enregistré à Luxembourg, le 4 mai 2009, réf. LSO-DE00342. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090069841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Industrial Diamond S.A., Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 38.840.
Le siège social de la société, fixé jusqu'alors au 180, rue des Aubépines, L-Luxembourg, a été dénoncé avec effet au
24 avril 2009.
Les administrateurs M. Guy Baumann, Jean Bodoni, Guy Kettmann ainsi que le commissaire aux comptes AUDIT
TRUST S.A. se sont démis de leurs fonctions le même jour.
Luxembourg, le 29 AVR. 2009.
EXPERTA LUXEMBOURG
Société anonyme
Catherine Royemans / Mireille Wagner
Référence de publication: 2009059787/1017/16.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2009, réf. LSO-DE00862. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090069616) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51517
PPS Portugal S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 138.781.
Les comptes annuels au 31 décembre 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour PPS Portugal S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059781/12.
(090069950) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Worldwide Sports Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 100.975.
Il résulte d'un acte sous seing privé du 24.04.2009 que:
- Monsieur Julio Prieto Martin, Calle Milenas 50, Monterrozas, 28230 Las Rozas, Madrid, Espagne, a cédé 250 actions
à Experta Corporate and Trust Services S.A., Luxembourg, en abrégé Experta Luxembourg, société anonyme, RCS Lu-
xembourg B-29597, ayant son siège social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.
- Monsieur Alejandro Gustavo Camaño Toloso, Calle Caratides 33, Monterrozas, 28230 Las Rozas, Madrid, Espagne,
a cédé 250 actions à Experta Corporate and Trust Services S.A., Luxembourg, en abrégé Experta Luxembourg, société
anonyme, RCS Luxembourg B-29597, ayant son siège social au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg.
Luxembourg, le 29 AVR. 2009.
<i>Pour WORLDWIDE SPORTS INVESTMENTS S.à r.l.
i>Société à responsabilité limitée
Experta Luxembourg
Société anonyme
Catherine Royemans / Mireille Wagner
Référence de publication: 2009059782/1017/23.
Enregistré à Luxembourg, le 6 mai 2009, réf. LSO-DE00860. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090069675) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Merrill Lynch German Hotel Investment Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 127.790.
Il résulte des décisions prises par les Associés de la Société en date du 5 mai 2009:
1. Démission de Mme Teodora Ciota de ses fonctions de Gérant de la Société avec effet au 4 mars 2009.
2. Election de nouveau Gérant pour une durée indéterminée à partir du 4 mars 2009: Mr Mark Fenchelle né le 14
janvier 1962 à Londres, Royaume-Uni, demeurant professionnellement à 2, King Edward Street, Londres EC1A 1HQ,
Royaume-Uni.
Election de nouveau Gérant pour une durée indéterminée à partir du 4 mars 2009 Mme Janina Messinger, né le 12
mars 1978 à Nastätten, Allemagne, demeurant professionnellement à 2, King Edward Street, Londres EC1A 1HQ, Roy-
aume-Uni.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Merrill Lynch German Hotel Investment Holdings S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009059971/19.
(090069765) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51518
Europa OCG S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 148.050,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 105.646.
<i>Résolution adoptée par le gérant unique de la Société en date du 31 mars 2009i>
Il résulte de la résolution adoptée par le gérant unique de la Société en date du 31 mars 2009 qu'il a été décidé, sur
base de l'article 5 des statuts de la Société, de transférer le siège social de la Société du 43, boulevard de la Pétrusse,
L-2320 Luxembourg au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, avec effet au 1
er
avril 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 24 avril 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009060008/16.
(090069960) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Europa Copper S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 115.371.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseili>
<i>de gérance de la Société à Luxembourg en date du 30 avril 2009i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil de gérance de la Société tenue en date du 30 avril 2009 qu'il a été
décidé, sur base de l'article 5 des statuts de la Société, de transférer le siège social de la Société du 43, boulevard de la
Pétrusse, L-2320 Luxembourg au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, avec effet au 1
er
mai 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 4 mai 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009060018/17.
(090069953) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
I.P.P. Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 77.310.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire du 25 juin 2008i>
L'assemblée reconduit le mandat des administrateurs de Madame Denise VERVAET, avec adresse professionnelle au
18A, boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG, et de Monsieur Pierre SCHILL, avec adresse professionnelle au 18A,
boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG, ainsi que celui du commissaire aux comptes, Fiduciaire GLACIS S.à r.l.,
ayant son siège social au 18A, boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG.
L'assemblée accepte la démission de Madame Joëlle LIETZ, avec adresse professionnelle au 18A, boulevard de la Foire,
L-1528 LUXEMBOURG, de ses fonctions d'administrateur et appelle en remplacement Madame Sabrina COLLETTE, avec
adresse professionnelle au 18A, boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG.
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale
ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice 2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009060065/20.
(090069703) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51519
Europa Nickel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 630.000,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 115.366.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseili>
<i>de gérance de la Société à Luxembourg en date du 30 avril 2009i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil de gérance de la Société tenue en date du 30 avril 2009 qu'il a été
décidé, sur base de l'article 6 des statuts de la Société, de transférer le siège social de la Société du 43, boulevard de la
Pétrusse, L-2320 Luxembourg au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, avec effet au 1
er
mai 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 4 mai 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009060028/17.
(090069923) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Europa Cobalt S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 67.650,00.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 68-70, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 115.731.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseili>
<i>de gérance de la Société à Luxembourg en date du 30 avril 2009i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil de gérance de la Société tenue en date du 30 avril 2009 qu'il a été
décidé, sur base de l'article 5 des statuts de la Société, de transférer le siège social de la Société du 43, boulevard de la
Pétrusse, L-2320 Luxembourg au 68-70, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg, avec effet au 1
er
mai 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fait à Luxembourg, le 4 mai 2009.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2009060030/17.
(090069920) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Slovenia Broadband S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 145.882.
EXTRAIT
Il ressort d'une convention de cession de parts sociales exécutée en date du 21 avril 2009 entre Milford Lux S.A., une
société anonyme ayant son siège social au 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg, inscrite auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous le numéro 114.356, et Mid Europa Fund III LP, une limited
partnership ayant son siège social à Ogier House, St Julian's Avenue, St Peter Port, Guernsey, GY1 1WA, inscrite auprès
du Register of Limited Partnerships of the Island of Guernsey, sous le numéro 836, que la totalité des 1.250.000 parts
sociales de la Société sont détenues depuis le 21 avril 2009 par Mid Europa Fund III L.P., prénomée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 6 mai 2009.
<i>Pour Slovenia Broadband S.à r.l.
i>Signature
<i>La gérancei>
Référence de publication: 2009060200/20.
(090069594) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
51520
INNCONA S.àr.l. & Cie. Quatre-vingt-douzième (92.) S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-5444 Schengen,
R.C.S. Luxembourg B 146.080.
STATUTEN
Art. 1. Firma, Sitz
(1) Die Gesellschaft führt die Firma INNCONA S.àr.l. & Cie. Quatre-vingt-douzième (92.) S.e.c.s.
(2) Sitz der Gesellschaft ist L-5444 Schengen.
(3) Der Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter mit einfacher Mehrheit an einen anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder
Betriebsstätten in Luxemburg und im Ausland begründen. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 2. Gesellschaftszweck
(1) Gegenstand des Unternehmens ist der Handel und die Vermietung von beweglichen Wirtschaftsgütern in Luxem-
burg und im Ausland. Die Gesellschaft ist außerdem berechtigt, solche Geschäfte vorzunehmen, die geeignet sind, diesem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen. Sie kann hierfür alle Rechtsgeschäfte, Transaktionen oder Ak-
tivitäten kommerzieller oder finanzieller Natur vornehmen, auch im Hinblick auf bewegliche oder unbewegliche Wirt-
schaftsgüter, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
(2) Die Gesellschaft kann sich an allen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, die einen ähnlichen Gesellschaftsz-
weck verfolgen, um den eigenen Unternehmensgegenstand zu fördern.
Art. 3. Gesellschafter, Kapitalanteile, Einlagen, Haftsummen. Gesellschafter/Kommanditisten sind:
INNCONA Management S.àr.l. mit Sitz in L-5444 Schengen, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der
Nummer B 128.812. Die INNCONA Management S.àr.l. erbringt einen Anteil am Gesellschaftskapital in Höhe von 100,00
Euro.
Ausschließlich die INNCONA Management S.àr.l. übernimmt die Funktion eines persönlich haftenden Gesellschafters.
Kommanditist mit einem Kommanditanteil von 150.000,00 Euro ist:
Nachname, Vorname:
Erbel, Doris
Straße:
Südwestkorso 19
Postleitzahl/Wohnort:
14197 Berlin
Geburtsdatum/Geburtsort:
27.06.60 / Bubach-Calmesweiler
Beruf:
Steuerberaterin
Der Kommanditist wird nachfolgend auch "Gesellschafter" oder "associé commandité" genannt. Der Kommanditist
erbringt seinen Kommanditanteil durch Zahlung in das Gesellschaftsvermögen. Daneben zahlt der Kommanditist ein
Aufgeld von 5.000,00 Euro in das Gesellschaftsvermögen, das zur Deckung der Vertriebskosten bestimmt ist.
Art. 4. Geschäftsführung, Vertretung
(1) Die INNCONA Management S.àr.l., vertreten durch ihre Geschäftsführer, ist zur ausschließlichen Geschäftsführung
und Vertretung berechtigt, die die Gesellschaft und den Gesellschaftszweck betreffen. Die Vertretung und Geschäftsfüh-
rung umfasst explizit auch die Rechtsgeschäfte, die im Namen der Gesellschaft die Geschäftsführung auch mit sich selbst
oder als Vertreter eines Dritten abschließt. Alle Rechtsgeschäfte und Vollmachten (einschließlich der Prokuren) können
nur von der INNCONA Management S.àr.l. (l'associé commandité) vorgenommen werden. Die Erteilung von Vollmachten
oder Prokuren kann nur gegenüber Nicht-Kommanditisten (non-associés) erfolgen, die unverzüglich beim zuständigen
Handelsregister einzutragen sind.
(2) Die INNCONA Management S.àr.l. bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung für alle
Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb der Gesellschaft hinausgehen. Dazu zählen insbesondere:
a) Verfügung über Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte, insbesondere Erwerb, Veräußerung oder Belastung;
b) Errichtung von anderen Unternehmen oder Gesellschaften oder Beteiligungen an ihnen, soweit diese einen Inves-
titionsbetrag von 10.000,00 Euro pro Einzelfall übersteigen; das Gleiche gilt für die Veräußerung oder Aufgabe derartiger
Beteiligungen.
c) Errichtung oder Aufgabe von Zweigniederlassungen;
d) Eingehen von Pensionszusagen und auf Versorgung gerichteter Verbindlichkeiten;
e) Eingehen von Verbindlichkeiten aus Wechseln, Bürgschaften oder Garantien, mit Ausnahme von Garantien bei
Versicherungsschäden;
f) Gewährung von Darlehen an Gesellschafter oder Dritte;
g) Eingehen von Investitionen, die den Betrag von 25.000,00 Euro pro Wirtschaftsgut übersteigen;
h) Eingehen von sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich Aufnahme von Krediten, soweit diese den Betrag von
300,000,00 Euro gemäß der Investitionsrechnung übersteigen;
51521
i) Aufnahme neuer Gesellschafter.
Wenn in eiligen Fällen die INNCONA Management S.àr.l. die Zustimmung der Gesellschafterversammlung nicht ein-
holen kann, so hat sie nach pflichtgemäßem Ermessen zu handeln und unverzüglich die Beschlussfassung der Gesellschaf-
terversammlung nachzuholen.
Art. 5. Gesellschafterversammlung
(1) Unter sinngemäßer Anwendung der Vorschriften für Personengesellschaften wird jährlich eine ordentliche Gesell-
schafterversammlung einberufen.
(2) Die Unwirksamkeit eines fehlerhaften Gesellschafterbeschlusses ist durch Klage gegen die Gesellschaft geltend zu
machen. Ein fehlerhafter Gesellschafterbeschluss, der nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstößt, kann nur
innerhalb einer Frist von 2 Monaten seit der Beschlussfassung durch Klage angefochten werden. Die Frist beginnt mit der
Absendung der Niederschrift über den Beschluss. Wird nicht innerhalb der Frist Klage erhoben oder wird die Klage
zurückgenommen, ist der Mangel des Beschlusses geheilt.
(3) Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind auf Verlangen der persönlich haftenden Gesellschafter sowie
auf Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter, sofern ihr Anteil 25% am Kapital übersteigt, durch die persönlich
haftende Gesellschafterin schriftlich einzuberufen, und zwar mit einer Frist von 21 Tagen, wobei der Tag der Ladung und
der Tag der Versammlung nicht mitzuzählen sind. Tagungsort, Tagungszeit, Tagungsordnung sind in der Ladung mitzuteilen.
Wird dem Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter nicht binnen zwei Wochen entsprochen, so kann der oder die
Gesellschafter selbst eine Gesellschafterversammlung unter Beachtung der vorgeschriebenen Formen einberufen.
(4) Die Gesellschafterversammlung ist beschlussfähig, wenn Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, die 50 von
Hundert der Stimmen aller Gesellschafter auf sich vereinen. Erweist sich eine Gesellschafterversammlung als nicht bes-
chlussfähig, hat die Gesellschaft eine neue Gesellschafterversammlung mit gleicher Tagesordnung innerhalb einer Woche
in der vorgeschriebenen Form einzuberufen. Diese ist hinsichtlich der Gegenstände, die auf der Tagesordnung der bes-
chlussunfähigen Gesellschafterversammlung standen, ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter beschlussfähig, darauf ist in der Einladung hinzuweisen.
(5) Über die Gesellschafterversammlung wird eine Niederschrift angefertigt die unverzüglich allen Gesellschaftern zu
übermitteln ist. Die Niederschrift gilt als genehmigt, wenn kein Gesellschafter oder Gesellschaftervertreter, der an der
Gesellschafterversammlung teilgenommen hat, innerhalb von vier Wochen seit der Absendung der Niederschrift schrift-
lich beim Vorsitzenden widersprochen hat.
(6) Die Gesellschafterversammlung entscheidet über
a) die Feststellung des Jahresabschlusses des vergangenen Geschäftsjahres;
b) die Entlastung der INNCONA Management S.à r.l.;
c) die Gewinnverwendung und die Ausschüttung von Liquiditätsüberschüssen;
d) die Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen der INNCONA Management S.à r.l. gemäß 4 Abs. (2);
e) Änderungen des Gesellschaftsvertrages;
f) Auflösung der Gesellschaft.
Art. 6. Gesellschafterbeschlüsse
(1) Beschlüsse über die in Art. 5 Abs. (6) genannten Gegenstände werden stets in Gesellschafterversammlungen gefasst.
Beschlüsse können auch schriftlich oder per Telefax mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst werden, ohne dass eine
Gesellschafterversammlung stattfinden muss.
(2) Bei der Abstimmung hat jeder Gesellschafter je 10,00 Euro seiner Geschäftseinlage eine Stimme.
(3) Der Gesellschafter, der das Gesellschaftsverhältnis gekündigt hat, hat nach Zugang der Kündigung kein Stimmrecht
mehr.
(4) Die Gesellschafter beschliessen mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen, soweit nicht in diesem
Vertrag oder durch Gesetz etwas anderes bestimmt ist Änderungen des Gesellschaftsvertrages, die Aufgabe des Ge-
schäftsbetriebes oder seine wesentliche Einschränkung bzw. die Liquidation der Gesellschaft und die Bestellung des
Liquidators bedürfen einer Mehrheit von 75% der Stimmen.
(5) Über die Beschlüsse der Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung sind Niederschriften anzufertigen und
den einzelnen Gesellschaftern zuzusenden. Über Beschlüsse, die außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst wor-
den sind, haben die geschäftsführenden Gesellschafter die Gesellschafter unverzüglich schriftlich zu unterrichten.
Art. 7. Geschäftsjahr, Beginn der Gesellschaft. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Juli eines jeden Jahres
und endet am 30.06. des Folgejahres. Das erste Geschäftsjahr endet am 30.06. des Jahres, in dem die Gesellschaft begonnen
hat (Rumpfgeschäftsjahr).
51522
Schengen, den 18.06.2007.
INNCONA Management S.à r.l.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009060615/114.
(090070500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-troisième (583.) S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-5444 Schengen,
R.C.S. Luxembourg B 146.082.
STATUTEN
Art. 1. Firma, Sitz
(1) Die Gesellschaft führt die Firma INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-troisième (583.) S.e.c.s.
(2) Sitz der Gesellschaft ist L-5444 Schengen.
(3) Der Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter mit einfacher Mehrheit an einen anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder
Betriebsstätten in Luxemburg und im Ausland begründen. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 2. Gesellschaftszweck
(1) Gegenstand des Unternehmens ist der Handel und die Vermietung von beweglichen Wirtschaftsgütem in Luxem-
burg und im Ausland. Die Gesellschaft ist außerdem berechtigt, solche Geschäfte vorzunehmen, die geeignet sind, diesem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen. Säe kann hierfür alle Rechtsgeschäfte, Transaktionen oder
Aktivitäten kommerzieller oder finanzieller Natur vornehmen, auch im Hinblick auf bewegliche oder unbewegliche Wirt-
schaftsgüter, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
(2) Die Gesellschaft kann sich an allen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, die einen ähnlichen Gesellschaftsz-
weck verfolgen, um den eigenen Unternehmensgegenstand zu fördern.
Art. 3. Gesellschafter, Kapitalanteile, Einlagen, Haftsummen. Gesellschafter/Kommanditisten sind:
INNCONA Management S.àr.l. mit Sitz in L-5444 Schengen, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der
Nummer B 128.812. Die INNCONA Management S.àr.l. erbringt einen Anteil am Gesellschaftskapital in Höhe von 100,00
Euro.
Ausschließlich die INNCONA Management S.àr.l. übernimmt die Funktion eines persönlich haftenden Gesellschafters.
Kommanditist mit einem Kommanditanteil von 170.000,00 Euro ist:
Nachname, Vorname:
Hufnagel, Marc
Straße:
Westfälische Str. 85
Postleitzahl/Wohnort:
57462 Olpe
Geburtsdatum/Geburtsort:
29.03.75 / Olpe
Beruf:
Kaufmann
Der Kommanditist wird nachfolgend auch "Gesellschafter" oder "associé commandité" genannt. Der Kommanditist
erbringt seinen Kommanditanteil durch Zahlung in das Gesellschaftsvermögen. Daneben zahlt der Kommanditist ein
Aufgeld von 5.000,00 Euro in das Gesellschaftsvermögen, das zur Deckung der Vertriebskosten bestimmt ist.
Art. 4. Geschäftsführung, Vertretung
(1) Die INNCONA Management S.àr.l., vertreten durch ihre Geschäftsführer, ist zur ausschließlichen Geschäftsführung
und Vertretung berechtigt, die die Gesellschaft und den Gesellschaftszweck betreffen. Die Vertretung und Geschäftsfüh-
rung umfasst explizit auch die Rechtsgeschäfte, die im Namen der Gesellschaft die Geschäftsführung auch mit sich selbst
oder als Vertreter eines Dritten abschließt. Alle Rechtsgeschäfte und Vollmachten (einschließlich der Prokuren) können
nur von der INNCONA Management S.àr.l. (l'associé commandité) vorgenommen werden. Die Erteilung von Vollmachten
oder Prokuren kann nur gegenüber Nicht-Kommanditisten (non-associés) erfolgen, die unverzüglich beim zuständigen
Handelsregister einzutragen sind.
(2) Die INNCONA Management S.àr.l. bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung für alle
Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb der Gesellschaft hinausgehen. Dazu zählen insbesondere:
a) Verfügung über Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte, insbesondere Erwerb, Veräußerung oder Belastung;
b) Errichtung von anderen Unternehmen oder Gesellschaften oder Beteiligungen an ihnen, soweit diese einen Inves-
titionsbetrag von 10.000,00 Euro pro Einzelfall übersteigen; das Gleiche gilt für die Veräußerung oder Aufgabe derartiger
Beteiligungen.
c) Errichtung oder Aufgabe von Zweigniederlassungen;
d) Eingehen von Pensionszusagen und auf Versorgung gerichteter Verbindlichkeiten;
51523
e) Eingehen von Verbindlichkeiten aus Wechseln, Bürgschaften oder Garantien, mit Ausnahme von Garantien bei
Versicherungsschäden;
f) Gewährung von Darlehen an Gesellschafter oder Dritte;
g) Eingehen von Investitionen, die den Betrag von 25.000,00 Euro pro Wirtschaftsgut übersteigen;
h) Eingehen von sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich Aufnahme von Krediten, soweit diese den Betrag von
300.000,00 Euro gemäß der Investitionsrechnung übersteigen;
i) Aufnahme neuer Gesellschafter.
Wenn in eiligen Fällen die INNCONA Management S.àr.l. die Zustimmung der Gesellschafterversammlung nicht ein-
holen kann, so hat sie nach pflichtgemäßem Ermessen zu handeln und unverzüglich die Beschlussfassung der Gesellschaf-
terversammlung nachzuholen.
Art. 5. Gesellschafterversammlung
(1) Unter sinngemäßer Anwendung der Vorschriften für Personengesellschaften wird jährlich eine ordentliche Gesell-
schafterversammlung einberufen.
(2) Die Unwirksamkeit eines fehlerhaften Gesellschafterbeschlusses ist durch Klage gegen die Gesellschaft geltend zu
machen. Ein fehlerhafter Gesellschafterbeschluss, der nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstößt, kann nur
innerhalb einer Frist von 2 Monaten seit der Beschlussfassung durch Klage angefochten werden. Die Frist beginnt mit der
Absendung der Niederschrift über den Beschluss. Wird nicht innerhalb der Frist Klage erhoben oder wird die Klage
zurückgenommen, ist der Mangel des Beschlusses geheilt.
(3) Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind auf Verlangen der persönlich haftenden Gesellschafter sowie
auf Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter, sofern ihr Anteil 25% am Kapital übersteigt, durch die persönlich
haftende Gesellschafterin schriftlich einzuberufen, und zwar mit einer Frist von 21 Tagen, wobei der Tag der Ladung und
der Tag der Versammlung nicht mitzuzählen sind. Tagungsort, Tagungszeit, Tagungsordnung sind in der Ladung mitzuteilen.
Wird dem Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter nicht binnen zwei Wochen entsprochen, so kann der oder die
Gesellschafter selbst eine Gesellschafterversammlung unter Beachtung der vorgeschriebenen Formen einberufen.
(4) Die Gesellschafterversammlung ist beschlussfähig, wenn Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, die 50 von
Hundert der Stimmen aller Gesellschafter auf sich vereinen. Erweist sich eine Gesellschafterversammlung als nicht bes-
chlussfähig, hat die Gesellschaft eine neue Gesellschafterversammlung mit gleicher Tagesordnung innerhalb einer Woche
in der vorgeschriebenen Form einzuberufen. Diese ist hinsichtlich der Gegenstände, die auf der Tagesordnung der bes-
chlussunfähigen Gesellschafterversammlung standen, ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter beschlussfähig, darauf ist in der Einladung hinzuweisen.
(5) Über die Gesellschafterversammlung wird eine Niederschrift angefertigt, die unverzüglich allen Gesellschaftern zu
übermitteln ist. Die Niederschrift gilt als genehmigt, wenn kein Gesellschafter oder Gesellschaftervertreter, der an der
Gesellschafterversammlung teilgenommen hat, innerhalb von vier Wochen seit der Absendung der Niederschrift schrift-
lich beim Vorsitzenden widersprochen hat.
(6) Die Gesellschafterversammlung entscheidet über
a) die Feststellung des Jahresabschlusses des vergangenen Geschäftsjahres;
b) die Entlastung der INNCONA Management S.à r.l.;
c) die Gewinnverwendung und die Ausschüttung von Liquiditätsüberschüssen;
d) die Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen der INNCONA Management S.à r.l. gemäß 4 Abs. (2);
e) Änderungen des Gesellschaftsvertrages;
f) Auflösung der Gesellschaft.
Art. 6. Gesellschafterbeschlüsse
(1) Beschlüsse über die in Art. 5 Abs. (6) genannten Gegenstände werden stets in Gesellschafterversammlungen gefasst.
Beschlüsse können auch schriftlich oder per Telefax mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst werden, ohne dass eine
Gesellschafterversammlung stattfinden muss.
(2) Bei der Abstimmung hat jeder Gesellschafter je 10,00 Euro seiner Geschäftseinlage eine Stimme.
(3) Der Gesellschafter, der das Gesellschaftsverhältnis gekündigt hat, hat nach Zugang der Kündigung kein Stimmrecht
mehr.
(4) Die Gesellschafter beschliessen mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen, soweit nicht in diesem
Vertrag oder durch Gesetz etwas anderes bestimmt ist. Änderungen des Gesellschaftsvertrages, die Aufgabe des Ge-
schäftsbetriebes oder seine wesentliche Einschränkung bzw. die Liquidation der Gesellschaft und die Bestellung des
Liquidators bedürfen einer Mehrheit von 75% der Stimmen.
(5) Über die Beschlüsse der Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung sind Niederschriften anzufertigen und
den einzelnen Gesellschaftern zuzusenden. Über Beschlüsse, die außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst wor-
den sind, haben die geschäftsführenden Gesellschafter die Gesellschafter unverzüglich schriftlich zu unterrichten.
51524
Art. 7. Geschäftsjahr, Beginn der Gesellschaft. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Juli eines jeden Jahres
und endet am 30.06. des Folgejahres. Das erste Geschäftsjahr endet am 30.06. des Jahres, in dem die Gesellschaft begonnen
hat (Rumpfgeschäftsjahr).
Schengen, den 29.06.2007.
INNCONA Management S.à r.l.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009060616/114.
(090070512) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-deuxième (582.) S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-5444 Schengen,
R.C.S. Luxembourg B 146.081.
STATUTEN
Art. 1. Firma, Sitz
(1) Die Gesellschaft führt die Firma INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-deuxiéme (582.) S.e.c.s.
(2) Sitz der Gesellschaft ist L-5444 Schengen.
(3) Der Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter mit einfacher Mehrheit an einen anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder
Betriebsstätten in Luxemburg und im Ausland begründen. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 2. Gesellschaftszweck
(1) Gegenstand des Unternehmens ist der Handel und die Vermietung von beweglichen Wirtschaftsgütern in Luxem-
burg und im Ausland. Die Gesellschaft ist außerdem berechtigt, solche Geschäfte vorzunehmen, die geeignet sind, diesem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen. Sie kann hierfür alle Rechtsgeschäfte, Transaktionen oder Ak-
tivitäten kommerzieller oder finanzieller Natur vornehmen, auch im Hinblick auf bewegliche oder unbewegliche Wirt-
schaftsgüter, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
(2) Die Gesellschaft kann sich an allen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, die einen ähnlichen Gesellschaftsz-
weck verfolgen, um den eigenen Unternehmensgegenstand zu fördern.
Art. 3. Gesellschafter, Kapitalanteile, Einlagen, Haftsummen. Gesellschafter/Kommanditisten sind:
INNCONA Management S.àr.l. mit Sitz in L-5444 Schengen, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der
Nummer B 128.812. Die INNCONA Management S.àr.l. erbringt einen Anteil am Gesellschaftskapital in Höhe von 100,00
Euro.
Ausschließlich die INNCONA Management S.àr.l. übernimmt die Funktion eines persönlich haftenden Gesellschafters.
Kommanditist mit einem Kommanditanteil von 170.000,00 Euro ist:
Nachname, Vorname:
Hufnagel, Marc
Straße:
Westfälische Str. 85
Postleitzahl/Wohnort:
57462 Olpe
Geburtsdatum/Geburtsort:
29.03.75 / Olpe
Beruf:
Kaufmann
Der Kommanditist wird nachfolgend auch "Gesellschafter" oder "associé commandité" genannt. Der Kommanditist
erbringt seinen Kommanditanteil durch Zahlung in das Gesellschaftsvermögen. Daneben zahlt der Kommanditist ein
Aufgeld von 5.000,00 Euro in das Gesellschaftsvermögen, das zur Deckung der Vertriebskosten bestimmt ist.
Art. 4. Geschäftsführung, Vertretung
(1) Die INNCONA Management S.àr.l., vertreten durch ihre Geschäftsführer, ist zur ausschließlichen Geschäftsführung
und Vertretung berechtigt, die die Gesellschaft und den Gesellschaftszweck betreffen. Die Vertretung und Geschäftsfüh-
rung umfasst explizit auch die Rechtsgeschäfte, die im Namen der Gesellschaft die Geschäftsführung auch mit sich selbst
oder als Vertreter eines Dritten abschließt. Alle Rechtsgeschäfte und Vollmachten (einschließlich der Prokuren) können
nur von der INNCONA Management S.àr.l. (l'associé commandité) vorgenommen werden. Die Erteilung von Vollmachten
oder Prokuren kann nur gegenüber Nicht-Kommanditisten (non-associés) erfolgen, die unverzüglich beim zuständigen
Handelsregister einzutragen sind.
(2) Die INNCONA Management S.àr.l. bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung für alle
Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb der Gesellschaft hinausgehen. Dazu zählen insbesondere:
a) Verfügung über Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte, insbesondere Erwerb, Veräußerung oder Belastung;
51525
b) Errichtung von anderen Unternehmen oder Gesellschaften oder Beteiligungen an ihnen, soweit diese einen Inves-
titionsbetrag von 10.000,00 Euro pro Einzelfall übersteigen; das Gleiche gilt für die Veräußerung oder Aufgabe derartiger
Beteiligungen.
c) Errichtung oder Aufgabe von Zweigniederlassungen;
d) Eingehen von Pensionszusagen und auf Versorgung gerichteter Verbindlichkeiten;
e) Eingehen von Verbindlichkeiten aus Wechseln, Bürgschaften oder Garantien, mit Ausnahme von Garantien bei
Versicherungsschäden;
f) Gewährung von Darlehen an Gesellschafter oder Dritte;
g) Eingehen von Investitionen, die den Betrag von 25.000,00 Euro pro Wirtschaftsgut übersteigen;
h) Eingehen von sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich Aufnahme von Krediten, soweit diese den Betrag von
300.000,00 Euro gemäß der Investitionsrechnung übersteigen;
i) Aufnahme neuer Gesellschafter.
Wenn in eiligen Fällen die INNCONA Management S.àr.l. die Zustimmung der Gesellschafterversammlung nicht ein-
holen kann, so hat sie nach pflichtgemäßem Ermessen zu handeln und unverzüglich die Beschlussfassung der Gesellschaf-
terversammlung nachzuholen.
Art. 5. Gesellschafterversammlung
(1) Unter sinngemäßer Anwendung der Vorschriften für Personengesellschaften wird jährlich eine ordentliche Gesell-
schafterversammlung einberufen.
(2) Die Unwirksamkeit eines fehlerhaften Gesellschafterbeschlusses ist durch Klage gegen die Gesellschaft geltend zu
machen. Ein fehlerhafter Gesellschafterbeschluss, der nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstößt, kann nur
innerhalb einer Frist von 2 Monaten seit der Beschlussfassung durch Klage angefochten werden. Die Frist beginnt mit der
Absendung der Niederschrift über den Beschluss. Wird nicht innerhalb der Frist Klage erhoben oder wird die Klage
zurückgenommen, ist der Mangel des Beschlusses geheilt.
(3) Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind auf Verlangen der persönlich haftenden Gesellschafter sowie
auf Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter, sofern ihr Anteil 25% am Kapital übersteigt, durch die persönlich
haftende Gesellschafterin schriftlich einzuberufen, und zwar mit einer Frist von 21 Tagen, wobei der Tag der Ladung und
der Tag der Versammlung nicht mitzuzählen sind. Tagungsort, Tagungszeit, Tagungsordnung sind in der Ladung mitzuteilen.
Wird dem Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter nicht binnen zwei Wochen entsprochen, so kann der oder die
Gesellschafter selbst eine Gesellschafterversammlung unter Beachtung der vorgeschriebenen Formen einberufen.
(4) Die Gesellschafterversammlung ist beschlussfähig, wenn Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, die 50 von
Hundert der Stimmen aller Gesellschafter auf sich vereinen. Erweist sich eine Gesellschafterversammlung als nicht bes-
chlussfähig, hat die Gesellschaft eine neue Gesellschafterversammlung mit gleicher Tagesordnung innerhalb einer Woche
in der vorgeschriebenen Form einzuberufen. Diese ist hinsichtlich der Gegenstände, die auf der Tagesordnung der bes-
chlussunfähigen Gesellschafterversammlung standen, ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter beschlussfähig, darauf ist in der Einladung hinzuweisen.
(5) Über die Gesellschafterversammlung wird eine Niederschrift angefertigt, die unverzüglich allen Gesellschaftern zu
übermitteln ist. Die Niederschrift gilt als genehmigt, wenn kein Gesellschafter oder Gesellschaftervertreter, der an der
Gesellschafterversammlung teilgenommen hat, innerhalb von vier Wochen seit der Absendung der Niederschrift schrift-
lich beim Vorsitzenden widersprochen hat.
(6) Die Gesellschafterversammlung entscheidet über
a) die Feststellung des Jahresabschlusses des vergangenen Geschäftsjahres;
b) die Entlastung der INNCONA Management S.à r.l.;
c) die Gewinnverwendung und die Ausschüttung von Liquiditätsüberschüssen;
d) die Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen der INNCONA Management S.à r.l. gemäß 4 Abs. (2);
e) Änderungen des Gesellschaftsvertrages;
f) Auflösung der Gesellschaft.
Art. 6. Gesellschafterbeschlüsse
(1) Beschlüsse über die in Art. 5 Abs. (6) genannten Gegenstände werden stets in Gesellschafterversammlungen gefasst.
Beschlüsse können auch schriftlich oder per Telefax mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst werden, ohne dass eine
Gesellschafterversammlung stattfinden muss.
(2) Bei der Abstimmung hat jeder Gesellschafter je 10,00 Euro seiner Geschäftseinlage eine Stimme.
(3) Der Gesellschafter, der das Gesellschaftsverhältnis gekündigt hat, hat nach Zugang der Kündigung kein Stimmrecht
mehr.
(4) Die Gesellschafter beschliessen mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen, soweit nicht in diesem
Vertrag oder durch Gesetz etwas anderes bestimmt ist. Änderungen des Gesellschaftsvertrages, die Aufgabe des Ge-
schäftsbetriebes oder seine wesentliche Einschränkung bzw. die Liquidation der Gesellschaft und die Bestellung des
Liquidators bedürfen einer Mehrheit von 75% der Stimmen.
51526
(5) Über die Beschlüsse der Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung sind Niederschriften anzufertigen und
den einzelnen Gesellschaftern zuzusenden. Über Beschlüsse, die außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst wor-
den sind, haben die geschäftsführenden Gesellschafter die Gesellschafter unverzüglich schriftlich zu unterrichten.
Art. 7. Geschäftsjahr, Beginn der Gesellschaft. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Juli eines jeden Jahres
und endet am 30.06. des Folgejahres. Das erste Geschäftsjahr endet am 30.06. des Jahres, in dem die Gesellschaft begonnen
hat (Rumpfgeschäftsjahr).
Schengen, den 29.06.2007.
INNCONA Management S.à r.l.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009060617/114.
(090070505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-quatrième (584.) S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-5444 Schengen,
R.C.S. Luxembourg B 146.083.
STATUTEN
Art. 1. Firma, Sitz
(1) Die Gesellschaft führt die Firma INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-quatrième (584.) S.e.c.s.
(2) Sitz der Gesellschaft ist L-5444 Schengen.
(3) Der Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter mit einfacher Mehrheit an einen anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder
Betriebsstätten in Luxemburg und im Ausland begründen. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 2. Gesellschaftszweck
(1) Gegenstand des Unternehmens ist der Handel und die Vermietung von beweglichen Wirtschaftsgütern in Luxem-
burg und im Ausland. Die Gesellschaft ist außerdem berechtigt, solche Geschäfte vorzunehmen, die geeignet sind, diesem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen. Sie kann hierfür alle Rechtsgeschäfte, Transaktionen oder Ak-
tivitäten kommerzieller oder finanzieller Natur vornehmen, auch im Hinblick auf bewegliche oder unbewegliche Wirt-
schaftsgüter, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
(2) Die Gesellschaft kann sich an allen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, die einen ähnlichen Gesellschaftsz-
weck verfolgen, um den eigenen Unternehmensgegenstand zu fördern.
Art. 3. Gesellschafter, Kapitalanteile, Einlagen, Haftsummen. Gesellschafter/Kommanditisten sind:
INNCONA Management S.àr.l. mit Sitz in L-5444 Schengen, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der
Nummer B 128.812. Die INNCONA Management S.àr.l. erbringt einen Anteil am Gesellschaftskapital in Höhe von 100,00
Euro.
Ausschließlich die INNCONA Management S.àr.l. übernimmt die Funktion eines persönlich haftenden Gesellschafters.
Kommanditist mit einem Kommanditanteil von 170,000,00 Euro ist:
Nachname, Vorname:
Hufnagel, Marc
Straße:
Westfälische Str. 85
Postleitzahl/Wohnort:
57462 Olpe
Geburtsdatum/Geburtsort:
29.03.75 / Olpe
Beruf:
Kaufmann
Der Kommanditist wird nachfolgend auch "Gesellschafter" oder "associé commandité" genannt. Der Kommanditist
erbringt seinen Kommanditanteil durch Zahlung in das Gesellschaftsvermögen. Daneben zahlt der Kommanditist ein
Aufgeld von 5.000,00 Euro in das Gesellschaftsvermögen, das zur Deckung der Vertriebskosten bestimmt ist.
Art. 4. Geschäftsführung, Vertretung
(1) Die INNCONA Management S.àr.l., vertreten durch ihre Geschäftsführer, ist zur ausschließlichen Geschäftsführung
und Vertretung berechtigt, die die Gesellschaft und den Gesellschaftszweck betreffen. Die Vertretung und Geschäftsfüh-
rung umfasst explizit auch die Rechtsgeschäfte, die im Namen der Gesellschaft die Geschäftsführung auch mit sich selbst
oder als Vertreter eines Dritten abschließt. Alle Rechtsgeschäfte und Vollmachten (einschließlich der Prokuren) können
nur von der INNCONA Management S.àr.l. (l'associé commandité) vorgenommen werden. Die Erteilung von Vollmachten
oder Prokuren kann nur gegenüber Nicht-Kommanditisten (non-associés) erfolgen, die unverzüglich beim zuständigen
Handelsregister einzutragen sind.
(2) Die INNCONA Management S.àr.l, bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung für alle
Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb der Gesellschaft hinausgehen. Dazu zählen insbesondere:
51527
a) Verfügung über Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte, insbesondere Erwerb, Veräußerung oder Belastung;
b) Errichtung von anderen Unternehmen oder Gesellschaften oder Beteiligungen an ihnen, soweit diese einen Inves-
titionsbetrag von 10.000,00 Euro pro Einzelfall übersteigen; das Gleiche gilt für die Veräußerung oder Aufgabe derartiger
Beteiligungen.
c) Errichtung oder Aufgabe von Zweigniederlassungen;
d) Eingehen von Pensionszusagen und auf Versorgung gerichteter Verbindlichkeilen;
e) Eingehen von Verbindlichkeiten aus Wechseln, Bürgschaften oder Garantien, mit Ausnahme von Garantien bei
Versicherungsschäden;
f) Gewährung von Darlehen an Gesellschafter oder Dritte;
g) Eingehen von Investitionen, die den Betrag von 25.000,00 Euro pro Wirtschaftsgut übersteigen;
h) Eingehen von sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich Aufnahme von Krediten, soweit diese den Betrag von
300.000,00 Euro gemäß der Investitionsrechnung übersteigen;
i) Aufnahme neuer Gesellschafter.
Wenn in eiligen Fällen die INNCONA Management S.àr.l. die Zustimmung der Gesellschafterversammlung nicht ein-
holen kann, so hat sie nach pflichtgemäßem Ermessen zu handeln und unverzüglich die Beschlussfassung der Gesellschaf-
terversammlung nachzuholen,
Art. 5. Gesellschafterversammlung
(1) Unter sinngemäßer Anwendung der Vorschriften für Personengesellschaften wird jährlich eine ordentliche Gesell-
schafterversammlung einberufen.
(2) Die Unwirksamkeit eines fehlerhaften Gesellschafterbeschlusses ist durch Klage gegen die Gesellschaft geltend zu
machen. Ein fehlerhafter Gesellschafterbeschluss, der nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstößt, kann nur
innerhalb einer Frist von 2 Monaten seit der Beschlussfassung durch Klage angefochten werden. Die Frist beginnt mit der
Absendung der Niederschrift über den Beschluss. Wird nicht innerhalb der Frist Klage erhoben oder wird die Klage
zurückgenommen, ist der Mangel des Beschlusses geheilt.
(3) Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind auf Verlangen der persönlich haftenden Gesellschafter sowie
auf Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter, sofern ihr Anteil 25% am Kapital übersteigt, durch die persönlich
haftende Gesellschafterin schriftlich einzuberufen, und zwar mit einer Frist von 21 Tagen, wobei der Tag der Ladung und
der Tag der Versammlung nicht mitzuzählen sind. Tagungsort, Tagungszeit, Tagungsordnung sind in der Ladung mitzuteilen.
Wird dem Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter nicht binnen zwei Wochen entsprochen, so kann der oder die
Gesellschafter selbst eine Gesellschafterversammlung unter Beachtung der vorgeschriebenen Formen einberufen.
(4) Die Gesellschafterversammlung ist beschlussfähig, wenn Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, die 50 von
Hundert der Stimmen aller Gesellschafter auf sich vereinen. Erweist sich eine Gesellschafterversammlung als nicht bes-
chlussfähig, hat die Gesellschaft eine neue Gesellschafterversammlung mit gleicher Tagesordnung innerhalb einer Woche
in der vorgeschriebenen Form einzuberufen. Diese ist hinsichtlich der Gegenstände, die auf der Tagesordnung der bes-
chlussunfähigen Gesellschafterversammlung standen, ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter beschlussfähig, darauf ist in der Einladung hinzuweisen.
(5) Über die Gesellschafterversammlung wird eine Niederschrift angefertigt, die unverzüglich allen Gesellschaftern zu
übermitteln ist. Die Niederschrift gilt als genehmigt, wenn kein Gesellschafter oder Gesellschaftervertreter, der an der
Gesellschafterversammlung teilgenommen hat, innerhalb von vier Wochen seit der Absendung der Niederschrift schrift-
lich beim Vorsitzenden widersprochen hat.
(6) Die Gesellschafterversammlung entscheidet über
a) die Feststellung des Jahresabschlusses des vergangenen Geschäftsjahres;
b) die Entlastung der INNCONA Management S.à r.l.;
c) die Gewinnverwendung und die Ausschüttung von Liquiditätsüberschüssen;
d) die Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen der INNCONA Management S.à r.l. gemäß 4 Abs. (2);
e) Änderungen des Gesellschaftsvertrages;
f) Auflösung der Gesellschaft.
Art. 6. Gesellschafterbeschlüsse
(1) Beschlüsse über die in Art. 5 Abs. (6) genannten Gegenstände werden stets in Gesellschafterversammlungen gefasst.
Beschlüsse können auch schriftlich oder per Telefax mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst werden, ohne dass eine
Gesellschafterversammlung stattfinden muss.
(2) Bei der Abstimmung hat jeder Gesellschafter je 10,00 Euro seiner Geschäftseinlage eine Stimme.
(3) Der Gesellschafter, der das Gesellschaftsverhältnis gekündigt hat, hat nach Zugang der Kündigung kein Stimmrecht
mehr.
(4) Die Gesellschafter beschliessen mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen, soweit nicht in diesem
Vertrag oder durch Gesetz etwas anderes bestimmt ist. Änderungen des Gesellschaftsvertrages, die Aufgabe des Ge-
51528
schäftsbetriebes oder seine wesentliche Einschränkung bzw. die Liquidation der Gesellschaft und die Bestellung des
Liquidators bedürfen einer Mehrheit von 75% der Stimmen.
(5) Über die Beschlüsse der Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung sind Niederschriften anzufertigen und
den einzelnen Gesellschaftern zuzusenden. Über Beschlüsse, die außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst wor-
den sind, haben die geschäftsführenden Gesellschafter die Gesellschafter unverzüglich schriftlich zu unterrichten.
Art. 7. Geschäftsjahr, Beginn der Gesellschaft. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Juli eines jeden Jahres
und endet am 30.06. des Folgejahres. Das erste Geschäftsjahr endet am 30.06. des Jahres, in dem die Gesellschaft begonnen
hat (Rumpfgeschäftsjahr).
Schengen, den 29.06.2007.
INNCONA Management S.à r.l.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009060618/114.
(090070515) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Deux cent quatre-vingt et unième (281.) S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-5444 Schengen,
R.C.S. Luxembourg B 146.078.
STATUTEN
Art. 1. Firma, Sitz
(1) Die Gesellschaft führt die Firma INNCONA S.àr.l. & Cie. Deux cent quatre-vingt et unième (281.) S.e.c.s.
(2) Sitz der Gesellschaft ist L-5444 Schengen.
(3) Der Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter mit einfacher Mehrheit an einen anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder
Betriebsstätten in Luxemburg und im Ausland begründen. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 2. Gesellschaftszweck
(1) Gegenstand des Unternehmens ist der Handel und die Vermietung von beweglichen Wirtschaftsgütern in Luxem-
burg und im Ausland. Die Gesellschaft ist außerdem berechtigt, solche Geschäfte vorzunehmen, die geeignet sind, diesem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen. Sie kann hierfür alle Rechtsgeschäfte, Transaktionen oder Ak-
tivitäten kommerzieller oder finanzieller Natur vornehmen, auch im Hinblick auf bewegliche oder unbewegliche Wirt-
schaftsgüter, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
(2) Die Gesellschaft kann sich an allen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, die einen ähnlichen Gesellschaftsz-
weck verfolgen, um den eigenen Unternehmensgegenstand zu fordern.
Art. 3. Gesellschafter, Kapitalanteile, Einlagen, Haftsummen. Gesellschafter/Kommanditisten sind:
INNCONA Management S.àr.l. mit Sitz in L-5444 Schengen, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der
Nummer B 128.812. Die INNCONA Management S.àr.l. erbringt einen Anteil am Gesellschaftskapital in Höhe von 100,00
Euro.
Ausschließlich die INNCONA Management S.àr.l. übernimmt die Funktion eines persönlich haftenden Gesellschafters.
Kommanditist mit einem Kommanditanteil von 175.000,00 Euro ist:
Nachname, Vorname:
Umberg, Werner
Straße:
Xantener Str. 10
Postleitzahl/Wohnort:
10707 Berlin
Geburtsdatum/Geburtsort:
30.03.43 / Kirchhellen
Beruf:
Der Kommanditist wird nachfolgend auch "Gesellschafter" oder "associé commandité" genannt. Der Kommanditist
erbringt seinen Kommanditanteil durch Zahlung in das Gesellschaftsvermögen. Daneben zahlt der Kommanditist ein
Aufgeld von 5,000,00 Euro in das Gesellschaftsvermögen, das zur Deckung der Vertriebskosten bestimmt ist.
Art. 4. Geschäftsführung, Vertretung
(1) Die INNCONA Management S.àr.l., vertreten durch ihre Geschäftsführer, ist zur ausschließlichen Geschäftsführung
und Vertretung berechtigt, die die Gesellschaft und den Gesellschaftszweck betreffen. Die Vertretung und Geschäftsfüh-
rung umfasst explizit auch die Rechtsgeschäfte, die im Namen der Gesellschaft die Geschäftsführung auch mit sich selbst
oder als Vertreter eines Dritten abschließt. Alle Rechtsgeschäfte und Vollmachten (einschließlich der Prokuren) können
nur von der INNCONA Management S.àr.l. (l'associé commandité) vorgenommen werden. Die Erteilung von Vollmachten
oder Prokuren kann nur gegenüber Nicht-Kommanditisten (non-associés) erfolgen, die unverzüglich beim zuständigen
Handelsregister einzutragen sind.
51529
(2) Die INNCONA Management S.àr.l. bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung für alle
Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb der Gesellschaft hinausgehen. Dazu zählen insbesondere:
a) Verfügung über Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte, insbesondere Erwerb, Veräußerung oder Belastung;
b) Errichtung von anderen Unternehmen oder Gesellschaften oder Beteiligungen an ihnen, soweit diese einen Inves-
titionsbetrag von 10.000,00 Euro pro Einzelfall übersteigen; das Gleiche gilt für die Veräußerung oder Aufgabe derartiger
Beteiligungen.
c) Errichtung oder Aufgabe von Zweigniederlassungen;
d) Eingehen von Pensionszusagen und auf Versorgung gerichteter Verbindlichkeiten;
e) Eingehen von Verbindlichkeiten aus Wechseln, Bürgschaften oder Garantien, mit Ausnahme von Garantien bei
Versicherungsschäden;
f) Gewährung von Darlehen an Gesellschafter oder Dritte;
g) Eingehen von Investitionen, die den Betrag von 25.000,00 Euro pro Wirtschaftsgut übersteigen;
h) Eingehen von sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich Aufnahme von Krediten, soweit diese den Betrag von
300.000,00 Euro gemäß der Investitionsrechnung übersteigen;
i) Aufnahme neuer Gesellschafter.
Wenn in eiligen Fällen die INNCONA Management S.àr.l. die Zustimmung der Gesellschafterversammlung nicht ein-
holen kann, so hat sie nach pflichtgemäßem Ermessen zu handeln und unverzüglich die Beschlussfassung der Gesellschaf-
terversammlung nachzuholen.
Art. 5. Gesellschafterversammlung
(1) Unter sinngemäßer Anwendung der Vorschriften für Personengesellschaften wird jährlich eine ordentliche Gesell-
schafterversammlung einberufen.
(2) Die Unwirksamkeit eines fehlerhaften Gesellschafterbeschlusses ist durch Klage gegen die Gesellschaft geltend zu
machen. Ein fehlerhafter Gesellschafterbeschluss, der nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstößt, kann nur
innerhalb einer Frist von 2 Monaten seit der Beschlussfassung durch Klage angefochten werden. Die Frist beginnt mit der
Absendung der Niederschrift über den Beschluss. Wird nicht innerhalb der Frist Klage erhoben oder wird die Klage
zurückgenommen, ist der Mangel des Beschlusses geheilt.
(3) Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind auf Verlangen der persönlich haftenden Gesellschafter sowie
auf Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter, sofern ihr Anteil 25% am Kapital übersteigt, durch die persönlich
haftende Gesellschafterin schriftlich einzuberufen, und zwar mit einer Frist von 21 Tagen, wobei der Tag der Ladung und
der Tag der Versammlung nicht mitzuzählen sind. Tagungsort, Tagungszeit, Tagungsordnung sind in der Ladung mitzuteilen.
Wird dem Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter nicht binnen zwei Wochen entsprochen, so kann der oder die
Gesellschafter selbst eine Gesellschafterversammlung unter Beachtung der vorgeschriebenen Formen einberufen.
(4) Die Gesellschafterversammlung ist beschlussfähig, wenn Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, die 50 von
Hundert der Stimmen aller Gesellschafter auf sich vereinen. Erweist sich eine Gesellschafterversammlung als nicht bes-
chlussfähig, hat die Gesellschaft eine neue Gesellschafterversammlung mit gleicher Tagesordnung innerhalb einer Woche
in der vorgeschriebenen Form einzuberufen. Diese ist hinsichtlich der Gegenstände, die auf der Tagesordnung der bes-
chlussunfähigen Gesellschafterversammlung standen, ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter beschlussfähig, darauf ist in der Einladung hinzuweisen.
(5) Über die Gesellschafterversammlung wird eine Niederschrift angefertigt, die unverzüglich allen Gesellschaftern zu
übermitteln ist. Die Niederschrift gilt als genehmigt, wenn kein Gesellschafter oder Gesellschaftervertreter, der an der
Gesellschafterversammlung teilgenommen hat, innerhalb von vier Wochen seit der Absendung der Niederschrift schrift-
lich beim Vorsitzenden widersprochen hat.
(6) Die Gesellschafterversammlung entscheidet über
a) die Feststellung des Jahresabschlusses des vergangenen Geschäftsjahres;
b) die Entlastung der INNCONA Management S.à r.l.;
c) die Gewinnverwendung und die Ausschüttung von Liquiditätsüberschüssen;
d) die Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen der INNCONA Management S.à r.l. gemäß 4 Abs. (2);
e) Änderungen des Gesellschaftsvertrages;
f) Auflösung der Gesellschaft.
Art. 6. Gesellschafterbeschlüsse
(1) Beschlüsse über die in Art. 5 Abs. (6) genannten Gegenstände werden stets in Gesellschafterversammlungen gefasst.
Beschlüsse können auch schriftlich oder per Telefax mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst werden, ohne dass eine
Gesellschafterversammlung stattfinden muss.
(2) Bei der Abstimmung hat jeder Gesellschafter je 10,00 Euro seiner Geschäftseinlage eine Stimme.
(3) Der Gesellschafter, der das Gesellschaftsverhältnis gekündigt hat, hat nach Zugang der Kündigung kein Stimmrecht
mehr.
51530
(4) Die Gesellschafter beschliessen mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen, soweit nicht in diesem
Vertrag oder durch Gesetz etwas anderes bestimmt ist. Änderungen des Gesellschaftsvertrages, die Aufgabe des Ge-
schäftsbetriebes oder seine wesentliche Einschränkung bzw. die Liquidation der Gesellschaft und die Bestellung des
Liquidators bedürfen einer Mehrheit von 75% der Stimmen.
(5) Über die Beschlüsse der Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung sind Niederschriften anzufertigen und
den einzelnen Gesellschaftern zuzusenden. Über Beschlüsse, die außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst wor-
den sind, haben die geschäftsführenden Gesellschafter die Gesellschafter unverzüglich schriftlich zu unterrichten.
Art. 7. Geschäftsjahr, Beginn der Gesellschaft. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Juli eines jeden Jahres
und endet am 30.06. des Folgejahres. Das erste Geschäftsjahr endet am 30.06. des Jahres, in dem die Gesellschaft begonnen
hat (Rumpfgeschäftsjahr).
Schengen, den 27. Juni 2007.
INNCONA Management S.à r.l.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009060644/114.
(090070491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Vingt-deuxième (22.) S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-5444 Schengen,
R.C.S. Luxembourg B 146.079.
STATUTEN
Art. 1. Firma, Sitz
(1) Die Gesellschaft führt die Firma INNCONA S.àr.l. & Cie. Vingt-deuxième (22.) S.e.c.s.
(2) Sitz der Gesellschaft ist L-5444 Schengen.
(3) Der Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter mit einfacher Mehrheit an einen anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder
Betriebsstätten in Luxemburg und im Ausland begründen. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 2. Gesellschaftszweck
(1) Gegenstand des Unternehmens ist der Handel und die Vermietung von beweglichen Wirtschaftsgütern in Luxem-
burg und im Ausland. Die Gesellschaft ist außerdem berechtigt, solche Geschäfte vorzunehmen, die geeignet sind, diesem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen. Sie kann hierfür alle Rechtsgeschäfte, Transaktionen oder Ak-
tivitäten kommerzieller oder finanzieller Natur vornehmen, auch im Hinblick auf bewegliche oder unbewegliche Wirt-
schaftsgüter, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
(2) Die Gesellschaft kann sich an allen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, die einen ähnlichen Gesellschaftsz-
weck verfolgen, um den eigenen Unternehmensgegenstand zu fördern.
Art. 3. Gesellschafter, Kapitalanteile, Einlagen, Haftsummen. Gesellschafter/Kommanditisten sind:
INNCONA Management S.àr.l. mit Sitz in L-5444 Schengen, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der
Nummer B 128.812. Die INNCONA Management S.àr.l. erbringt einen Anteil am Gesellschaftskapital in Höhe von 100,00
Euro.
Ausschließlich die INNCONA Management S.àr.l, übernimmt die Funktion eines persönlich haftenden Gesellschafters.
Kommanditist mit einem Kommanditanteil von 154.000,00 Euro ist:
Nachname, Vorname:
Bernsen, Thomas
Straße:
Südwestkorso 19
Postleitzahl/Wohnort:
14197 Berlin
Geburtsdatum/Geburtsort:
18.08.62 / Mühlheim an der Ruhr
Beruf:
Steuerberater
Der Kommanditist wird nachfolgend auch "Gesellschafter" oder "associé commandité" genannt. Der Kommanditist
erbringt seinen Kommanditanteil durch Zahlung in das Gesellschaftsvermögen. Daneben zahlt der Kommanditist ein
Aufgeld von 5.000,00 Euro in das Gesellschaftsvermögen, das zut Deckung der Vertriebskosten bestimmt ist.
Art. 4. Geschäftsführung, Vertretung
(1) Die INNCONA Management S.àr.l., vertreten durch ihre Geschäftsführer, ist zur ausschließlichen Geschäftsführung
und Vertretung berechtigt, die die Gesellschaft und den Gesellschaftszweck betreffen. Die Vertretung und Geschäftsfüh-
rung umfasst explizit auch die Rechtsgeschäfte, die im Namen der Gesellschaft die Geschäftsführung auch mit sich selbst
oder als Vertreter eines Dritten abschließt. Alle Rechtsgeschäfte und Vollmachten (einschließlich der Prokuren) können
51531
nur von der INNCONA Management S.àr.l, (l'associé commandité) vorgenommen werden. Die Erteilung von Vollmachten
oder Prokuren kann nur gegenüber Nicht-Kommanditisten (non-associés) erfolgen, die unverzüglich beim zuständigen
Handelsregister einzutragen sind.
(2) Die INNCONA Management S.àr.l. bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung für alle
Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb der Gesellschaft hinausgehen. Dazu zählen insbesondere:
a) Verfügung über Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte, insbesondere Erwerb, Veräußerung oder Belastung;
b) Errichtung von anderen Unternehmen oder Gesellschaften oder Beteiligungen an ihnen, soweit diese einen Inves-
titionsbetrag von 10.000,00 Euro pro Einzelfall übersteigen; das Gleiche gilt für die Veräußerung oder Aufgabe derartiger
Beteiligungen.
c) Errichtung oder Aufgabe von Zweigniederlassungen;
d) Eingehen von Pensionszusagen und auf Versorgung gerichteter Verbindlichkeiten;
e) Eingehen von Verbindlichkeiten aus Wechseln. Bürgschaften oder Garantien, mit Ausnahme von Garantien bei
Versicherungsschäden;
f) Gewährung von Darlehen an Gesellschafter oder Dritte;
g) Eingehen von Investitionen, die den Betrag von 25.000,00 Euro pro Wirtschaftsgut übersteigen;
h) Eingehen von sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich Aufnahme von Krediten, soweit diese den Betrag von
300.000,00 Euro gemäß der Investitionsrechnung übersteigen;
i) Aufnahme neuer Gesellschafter.
Wenn in eiligen Fällen die INNCONA Management S.àr.l. die Zustimmung der Gesellschafterversammlung nicht ein-
holen kann, so hat sie nach pflichtgemäßem Ermessen zu handeln und unverzüglich die Beschlussfassung der Gesellschaf-
terversammlung nachzuholen.
Art. 5. Gesellschafterversammlung
(1) Unter sinngemäßer Anwendung der Vorschriften für Personengesellschaften wird jährlich eine ordentliche Gesell-
schafterversammlung einberufen.
(2) Die Unwirksamkeit eines fehlerhaften Gesellschafterbeschlusses ist durch Klage gegen die Gesellschaft geltend zu
machen. Ein fehlerhafter Gesellschafterbeschluss, der nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstößt, kann nur
innerhalb einer Frist von 2 Monaten seit der Beschlussfassung durch Klage angefochten werden. Die Frist beginnt mit der
Absendung der Niederschrift über den Beschluss. Wird nicht innerhalb der Frist Klage erhoben oder wird die Klage
zurückgenommen, ist der Mangel des Beschlusses geheilt.
(3) Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind auf Verlangen der persönlich haftenden Gesellschafter sowie
auf Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter, sofern ihr Anteil 25% am Kapital übersteigt, durch die persönlich
haftende Gesellschafterin schriftlich einzuberufen, und zwar mit einer Frist von 21 Tagen, wobei der Tag der Ladung und
der Tag der Versammlung nicht mitzuzählen sind. Tagungsort, Tagungszeit, Tagungsordnung sind in der Ladung mitzuteilen.
Wird dem Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter nicht binnen zwei Wochen entsprochen, so kann der oder die
Gesellschafter selbst eine Gesellschafterversammlung unter Beachtung der vorgeschriebenen Formen einberufen.
(4) Die Gesellschafterversammlung ist beschlussfähig, wenn Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, die 50 von
Hundert der Stimmen aller Gesellschafter auf sich vereinen. Erweist sich eine Gesellschafterversammlung als nicht bes-
chlussfähig, hat die Gesellschaft eine neue Gesellschafterversammlung mit gleicher Tagesordnung innerhalb einer Woche
in der vorgeschriebenen Form einzuberufen. Diese ist hinsichtlich der Gegenstände, die auf der Tagesordnung der bes-
chlussunfähigen Gesellschafterversammlung standen, ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter beschlussfähig, darauf ist in der Einladung hinzuweisen.
(5) Über die Gesellschafterversammlung wird eine Niederschrift angefertigt, die unverzüglich allen Gesellschaftern zu
übermitteln ist. Die Niederschrift gilt als genehmigt, wenn kein Gesellschafter oder Gesellschaftervertreter, der an der
Gesellschafterversammlung teilgenommen hat, innerhalb von vier Wochen seit der Absendung der Niederschrift schrift-
lich beim Vorsitzenden widersprochen hat.
(6) Die Gesellschafterversammlung entscheidet über
a) die Feststellung des Jahresabschlusses des vergangenen Geschäftsjahres;
b) die Entlastung der INNCONA Management S.à r.l.;
c) die Gewinnverwendung und die Ausschüttung von Liquiditätsüberschüssen;
d) die Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen der INNCONA Management S.à r.l. gemäß 4 Abs. (2);
e) Änderungen des Gesellschaftsvertrages;
f) Auflösung der Gesellschaft,
Art. 6. Gesellschafterbeschlüsse
(1) Beschlüsse über die in Art. 5 Abs. (6) genannten Gegenstände werden stets in Gesellschafterversammlungen gefasst.
Beschlüsse können auch schriftlich oder per Telefax mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst werden, ohne dass eine
Gesellschafterversammlung stattfinden muss.
(2) Bei der Abstimmung hat jeder Gesellschafter je 10,00 Euro seiner Geschäftseinlage eine Stimme.
51532
(3) Der Gesellschafter, der das Gesellschaftsverhältnis gekündigt hat, hat nach Zugang der Kündigung kein Stimmrecht
mehr.
(4) Die Gesellschafter beschliessen mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen, soweit nicht in diesem
Vertrag oder durch Gesetz etwas anderes bestimmt ist. Änderungen des Gesellschaftsvertrages, die Aufgabe des Ge-
schäftsbetriebes oder seine wesentliche Einschränkung bzw. die Liquidation der Gesellschaft und die Bestellung des
Liquidators bedürfen einer Mehrheit von 75% der Stimmen.
(5) Über die Beschlüsse der Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung sind Niederschriften anzufertigen und
den einzelnen Gesellschaftern zuzusenden. Über Beschlüsse, die außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst wor-
den sind, haben die geschäftsführenden Gesellschafter die Gesellschafter unverzüglich schriftlich zu unterrichten.
Art. 7. Geschäftsjahr, Beginn der Gesellschaft. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Juli eines jeden Jahres
und endet am 30.06. des Folgejahres.
Das erste Geschäftsjahr endet am 30.06. des Jahres, in dem die Gesellschaft begonnen hat (Rumpfgeschäftsjahr).
Schengen, den 24.05.2007.
INNCONA Management S.à r.l.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009060647/114.
(090070495) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-cinquième (585.) S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Siège social: L-5444 Schengen,
R.C.S. Luxembourg B 146.085.
STATUTEN
Art. 1. Firma, Sitz
(1) Die Gesellschaft führt die Firma INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-cinquième (585.) S.e.c.s.
(2) Sitz der Gesellschaft ist L-5444 Schengen.
(3) Der Sitz der Gesellschaft kann durch Beschluss der Gesellschafter mit einfacher Mehrheit an einen anderen Ort
des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften, Niederlassungen oder
Betriebsstätten in Luxemburg und im Ausland begründen. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 2. Gesellschaftszweck
(1) Gegenstand des Unternehmens ist der Handel und die Vermietung von beweglichen Wirtschaftsgütern in Luxem-
burg und im Ausland. Die Gesellschaft ist außerdem berechtigt, solche Geschäfte vorzunehmen, die geeignet sind, diesem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu dienen. Sie kann hierfür alle Rechtsgeschäfte, Transaktionen oder Ak-
tivitäten kommerzieller oder finanzieller Natur vornehmen, auch im Hinblick auf bewegliche oder unbewegliche Wirt-
schaftsgüter, die dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt dienen.
(2) Die Gesellschaft kann sich an allen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, die einen ähnlichen Gesellschaftsz-
weck verfolgen, um den eigenen Unternehmensgegenstand zu fördern.
Art. 3. Gesellschafter, Kapitalanteile, Einlagen, Haftsummen. Gesellschafter/Kommanditisten sind:
INNCONA Management S.àr.l. mit Sitz in L-5444 Schengen, eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter der
Nummer B 128.812. Die INNCONA Management S.àr.l. erbringt einen Anteil am Gesellschaftskapital in Höhe von 100,00
Euro.
Ausschließlich die INNCONA Management S.àr.l. übernimmt die Funktion eines persönlich haftenden Gesellschafters.
Kommanditist mit einem Kommanditanteil von 170.000,00 Euro ist:
Nachname, Vorname:
Hufnagel, Marc
Straße:
Westfälische Str. 85
Postleitzahl/Wohnort:
57462 Olpe
Geburtsdatum/Geburtsort:
29.03.75 / Olpe
Beruf:
Kaufmann
Der Kommanditist wird nachfolgend auch "Gesellschafter" oder "associé commandité" genannt. Der Kommanditist
erbringt seinen Kommanditanteil durch Zahlung in das Gesellschaftsvermögen. Daneben zahlt der Kommanditist ein
Aufgeld von 5.000,00 Euro in das Gesellschaftsvermögen, das zur Deckung der Vertriebskosten bestimmt ist.
Art. 4. Geschäftsführung, Vertretung
(1) Die INNCONA Management S.àr.l., vertreten durch ihre Geschäftsführer, ist zur ausschließlichen Geschäftsführung
und Vertretung berechtigt, die die Gesellschaft und den Gesellschaftszweck betreffen. Die Vertretung und Geschäftsfüh-
51533
rung umfasst explizit auch die Rechtsgeschäfte, die im Namen der Gesellschaft die Geschäftsführung auch mit sich selbst
oder als Vertreter eines Dritten abschließt. Alle Rechtsgeschäfte und Vollmachten (einschließlich der Prokuren) können
nur von der INNCONA Management S.àr.l. (l'associé commandité) vorgenommen werden. Die Erteilung von Vollmachten
oder Prokuren kann nur gegenüber Nicht-Kommanditisten (non-associés) erfolgen, die unverzüglich beim zuständigen
Handelsregister einzutragen sind.
(2) Die INNCONA Management S.àr.l. bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschafterversammlung für alle
Rechtshandlungen, die über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb der Gesellschaft hinausgehen. Dazu zählen insbesondere:
a) Verfügung über Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte, insbesondere Erwerb, Veräußerung oder Belastung;
b) Errichtung von anderen Unternehmen oder Gesellschaften oder Beteiligungen an ihnen, soweit diese einen Inves-
titionsbetrag von 10.000,00 Euro pro Einzelfall übersteigen; das Gleiche gilt für die Veräußerung oder Aufgabe derartiger
Beteiligungen.
c) Errichtung oder Aufgabe von Zweigniederlassungen;
d) Eingehen von Pensionszusagen und auf Versorgung gerichteter Verbindlichkeiten;
e) Eingehen von Verbindlichkeiten aus Wechseln, Bürgschaften oder Garantien, mit Ausnahme von Garantien bei
Versicherungsschäden;
f) Gewährung von Darlehen an Gesellschafter oder Dritte;
g) Eingehen von Investitionen, die den Betrag von 25.000.00 Euro pro Wirtschaftsgut übersteigen;
h) Eingehen von sonstigen Verbindlichkeiten, einschließlich Aufnahme von Krediten, soweit diese den Betrag von
300.000,00 Euro gemäß der Investitionsrechnung übersteigen;
i) Aufnahme neuer Gesellschafter.
Wenn in eiligen Fällen die INNCONA Management S.àr.l. die Zustimmung der Gesellschafterversammlung nicht ein-
holen kann, so hat sie nach pflichtgemäßem Ermessen zu handeln und unverzüglich die Beschlussfassung der Gesellschaf-
terversammlung nachzuholen.
Art. 5. Gesellschafterversammlung
(1) Unter sinngemäßer Anwendung der Vorschriften für Personengesellschaften wird jährlich eine ordentliche Gesell-
schafterversammlung einberufen.
(2) Die Unwirksamkeit eines fehlerhaften Gesellschafterbeschlusses ist durch Klage gegen die Gesellschaft geltend zu
machen. Ein fehlerhafter Gesellschafterbeschluss, der nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstößt, kann nur
innerhalb einer Frist von 2 Monaten seit der Beschlussfassung durch Klage angefochten werden. Die Frist beginnt mit der
Absendung der Niederschrift über den Beschluss. Wird nicht innerhalb der Frist Klage erhoben oder wird die Klage
zurückgenommen, ist der Mangel des Beschlusses geheilt.
(3) Außerordentliche Gesellschafterversammlungen sind auf Verlangen der persönlich haftenden Gesellschafter sowie
auf Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter, sofern ihr Anteil 25% am Kapital übersteigt, durch die persönlich
haftende Gesellschafterin schriftlich einzuberufen, und zwar mit einer Frist von 21 Tagen, wobei der Tag der Ladung und
der Tag der Versammlung nicht mitzuzählen sind. Tagungsort, Tagungszeit, Tagungsordnung sind in der Ladung mitzuteilen.
Wird dem Verlangen eines oder mehrerer Gesellschafter nicht binnen zwei Wochen entsprochen, so kann der oder die
Gesellschafter selbst eine Gesellschafterversammlung unter Beachtung der vorgeschriebenen Formen einberufen.
(4) Die Gesellschafterversammlung ist beschlussfähig, wenn Gesellschafter anwesend oder vertreten sind, die 50 von
Hundert der Stimmen aller Gesellschafter auf sich vereinen. Erweist sich eine Gesellschafterversammlung als nicht bes-
chlussfähig, hat die Gesellschaft eine neue Gesellschafterversammlung mit gleicher Tagesordnung innerhalb einer Woche
in der vorgeschriebenen Form einzuberufen. Diese ist hinsichtlich der Gegenstände, die auf der Tagesordnung der bes-
chlussunfähigen Gesellschafterversammlung standen, ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter beschlussfähig, darauf ist in der Einladung hinzuweisen.
(5) Über die Gesellschafterversammlung wird eine Niederschrift angefertigt, die unverzüglich allen Gesellschaftern zu
übermitteln ist. Die Niederschrift gilt als genehmigt, wenn kein Gesellschafter oder Gesellschaftervertreter, der an der
Gesellschafterversammlung teilgenommen hat, innerhalb von vier Wochen seit der Absendung der Niederschrift schrift-
lich beim Vorsitzenden widersprochen hat.
(6) Die Gesellschafterversammlung entscheidet über
a) die Feststellung des Jahresabschlusses des vergangenen Geschäftsjahres;
b) die Entlastung der INNCONA Management S.à r.l.;
c) die Gewinnverwendung und die Ausschüttung von Liquiditätsüberschüssen;
d) die Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen der INNCONA Management S.à r.l. gemäß 4 Abs. (2);
e) Änderungen des Gesellschaftsvertrages;
f) Auflösung der Gesellschaft.
51534
Art. 6. Gesellschafterbeschlüsse
(1) Beschlüsse über die in Art. 5 Abs. (6) genannten Gegenstände werden stets in Gesellschafterversammlungen gefasst.
Beschlüsse können auch schriftlich oder per Telefax mit Zustimmung aller Gesellschafter gefasst werden, ohne dass eine
Gesellschafterversammlung stattfinden muss.
(2) Bei der Abstimmung hat jeder Gesellschafter je 10,00 Euro seiner Geschäftseinlage eine Stimme.
(3) Der Gesellschafter, der das Gesellschaftsverhältnis gekündigt hat, hat nach Zugang der Kündigung kein Stimmrecht
mehr.
(4) Die Gesellschafter beschliessen mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen, soweit nicht in diesem
Vertrag oder durch Gesetz etwas anderes bestimmt ist. Änderungen des Gesellschaftsvertrages, die Aufgabe des Ge-
schäftsbetriebes oder seine wesentliche Einschränkung bzw. die Liquidation der Gesellschaft und die Bestellung des
Liquidators bedürfen einer Mehrheit von 75% der Stimmen.
(5) Über die Beschlüsse der Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung sind Niederschriften anzufertigen und
den einzelnen Gesellschaftern zuzusenden. Über Beschlüsse, die außerhalb einer Gesellschafterversammlung gefasst wor-
den sind, haben die geschäftsführenden Gesellschafter die Gesellschafter unverzüglich schriftlich zu unterrichten.
Art. 7. Geschäftsjahr, Beginn der Gesellschaft. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 01. Juli eines jeden Jahres
und endet am 30.06. des Folgejahres. Das erste Geschäftsjahr endet am 30.06. des Jahres, in dem die Gesellschaft begonnen
hat (Rumpfgeschäftsjahr).
Schengen, den 29.06.2007.
INNCONA Management S.à r.l.
Unterschrift
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009060621/114.
(090070523) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
Institut Sephoris, l'Observatoire Européen des Droits de l'Homme et de la Famille A.s.b.l., Association
sans but lucratif.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 54, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg F 7.953.
STATUTS
L'an deux mille neuf, le 19 mars 2009,
Les soussignés membres fondateurs:
1. M. LAAS Raymond, retraité, de nationalité française, domicilié 911 chemin de la Combe des Oiseaux à F-30900
Nîmes, France,
2. Mme de FOUCAULT Amélie, mère au foyer, de nationalité française, domiciliée à chaussée de Saint Job 418, B-1180
Bruxelles, Belgique,
3. Mme ROTH Monique, infirmière, de nationalité française, domiciliée résidence Blondel à F-57400 Sarrebourg, Fran-
ce,
agissant comme indiqué plus haut, ont déclaré former entre eux une association sans but lucratif en conformité avec
la loi du 21 avril 1928 telle qu'elle a été modifiée (ci-après "la Loi"), et par les présents statuts (ci-après "l'Association").
<i>Préambulei>
L'objectif poursuivi est d'établir une association à but philanthropique et culturel en général et, en particulier, mais
sans préjudice à la généralité de ce qui précède, en vue de développer et d'étendre l'implication des citoyens du Luxem-
bourg et des Etats européens dans la vie européenne.
Dénomination - Siège social - Durée
Art. 1
er
. L'Association a la dénomination de: INSTITUT SEPHORIS, L'OBSERVATOIRE EUROPEEN DES DROITS
DE L'HOMME ET DE LA FAMILLE A.s.b.l., en abrégé INSTITUT SEPHORIS.
Elle sera appelée en anglais: SEPHORIS INSTITUTE, THE EUROPEAN OBSERVATORY FOR HUMAN RIGHTS AND
THE FAMILY (SEPHORIS INSTITUTE). Et en allemand: INSTITUT SEPHORIS, EUROPÄISCHER BEOBACHTUNGSS-
TELLE FÜR DIE MENSCHENRECHTE UND DIE FAMILIE. (INSTITUT SEPHORIS). Les buts et les politiques de
L'INSTITUT SEPHORIS doivent être déterminés par l'Assemblée Générale des Membres et tous les fonds et droits
d'auteurs appartiennent légalement et sont à la disposition de l'Assemblée Générale.
Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être transféré d'une adresse à une autre. Tout transfert de siège
social doit être déposé endéans le mois pour publication dans le Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Art. 3. L'Association est constituée pour une durée illimitée.
51535
Objet
Art. 4. L'Association a les missions suivantes:
1. Suivre les dossiers et les rapports de l'Union Européenne et du Conseil de l'Europe dans le domaine des Droits de
l'Homme et de la Famille.
2. Echanger l'information auprès des réseaux nationaux et européens engagés dans les domaines des Droits de l'Hom-
me et de la Famille.
3. Porter assistance à ces réseaux en leur fournissant des données européennes sur les Droits de l'Homme et de la
Famille.
4. Proposer toute initiative pour promouvoir au Luxembourg et en Europe les Droits de l'Homme et de la Famille.
Art. 5. Pour réaliser ces objectifs, l'Association est autorisée à:
1. Lancer des appels et accepter (par voie de sollicitation ou non) des souscriptions, donations, legs immobiliers selon
l'article 15 de la Loi, ou mobiliers, dévolutions testamentaires, revenus contractuels et autres contributions ou assistances,
selon l'article 16 de la Loi, et les utiliser ou investir et ainsi qu'en utiliser les revenus pour favoriser l'un ou l'autre des
objectifs précités.
2. Collecter et assurer le paiement de fonds aux fins des objectifs de l'Association.
3. Nommer tous responsables, agents et employés pour prêter assistance dans l'administration et la gestion de l'As-
sociation, ces nominations étant révocables par l'Association à son gré et payer à ces cadres les salaires annuels que
l'Association estimera appropriés à sa discrétion.
4. Ouvrir, gérer des comptes bancaires, faire tous actes nécessaires pour la promotion des objectifs précités.
Membres
Art. 6. Le nombre des membres de l'Association est illimité. Le minimum en est fixé à trois. Les nouveaux membres
seront admis à la majorité des 2/3 des membres de l'Assemblée Générale existante. Les premiers membres sont les
fondateurs soussignés.
Art. 7. Les admissions de nouveaux membres sont décidées par l'Assemblée Générale. L'association accepte des
membres individuels ou autres, dans les conditions définies par l'article 26.1 de la Loi. La liste des membres devra être
déposée auprès du registre de commerce et des sociétés, selon l'article 10 de la Loi.
Art. 8. La démission, la suspension et l'exclusion des membres se font selon l'article 12 de la Loi.
Cotisations
Art. 9. Les membres, sauf décision différente de l'Assemblée Générale, paient une cotisation annuelle dont le montant
est fixé par l'Assemblée Générale. La cotisation annuelle maximum de base sera de EUR 5,- (cinq euros). Ce montant
pourra être revu par décision de l'Assemblée Générale.
Assemblée générale
Art. 10. L'Assemblée Générale est l'organe souverain de l'Association. Elle a tous les pouvoirs lui réservés expressé-
ment par l'article 4 de la Loi, et les présents statuts.
Elle a en particulier le pouvoir de: Modifier les statuts, Nommer et révoquer les administrateurs, Approuver les
comptes et le budget, Dissoudre volontairement l'Association, et Exclure des membres, selon l'article 12 de la Loi et les
présents statuts.
Art. 11. Chaque année au moins une assemblée générale devra se tenir. Elle élit parmi ses membres un président, un
trésorier, et un secrétaire. Le président, le trésorier et le secrétaire forment le Conseil d'Administration. Les décisions
sont transcrites dans le procès verbal. Les extraits et les documents légaux à fournir le cas échéant doivent être signés
par le Président et le Secrétaire.
L'Assemblée Générale est convoquée par le Conseil d'Administration par lettre ordinaire, par lettre postale ou par
courrier électronique adressé à chaque membre au moins un mois avant l'assemblée et signée par le secrétaire au nom
du Conseil d'Administration. Chaque assemblée doit se tenir au jour, à l'heure et à l'endroit indiqué dans la convocation.
Tous les membres doivent être convoqués. L'ordre du jour de l'Assemblée est mentionné dans l'avis de convocation.
Toute proposition signée par le cinquième des membres doit être portée à l'ordre du jour, si elle est reçue avant l'envoi
de la convocation à l'Assemblée Générale. Tout membre a un droit de vote égal dans l'assemblée. Il peut être représenté
par un mandataire. Celui ci doit être un autre membre. Chaque membre ne peut détenir que deux procurations. Ces
procurations ne pourront êtres valides que si le président ou son représentant ont reçu un avis écrit mentionnant cet
arrangement, de la part du membre absent.
Art. 12. A l'exception des résolutions qui portent sur la modification des statuts selon l'article 8 de la Loi, toutes les
autres résolutions se prennent selon la majorité des 2/3 des voix des membres présents.
Art. 13. L'Assemblée Générale doit être convoquée par le Conseil d'Administration selon les présents statuts ou
lorsqu'un cinquième des membres en fait la demande.
51536
Art. 14. L'Assemblée Générale ne peut valablement délibérer sur la dissolution de l'Association ou une modification
des statuts qu'en conformité avec les dispositions des articles 3, 8, 9 et 20 de la Loi sur les associations et les fondations
sans but lucratif.
Administration et Gestion journalière
Art. 15. L'Association est administrée par un Conseil d'Administration composé de trois membres, nommés parmi les
membres de l'Assemblée Générale et rééligibles tous les deux ans.
Art. 16. Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus étendus pour administrer et gérer l'Association, selon
l'article 13 et 14 de la Loi, en accord avec l'article 11 de la Loi, et les articles 4.3 et 4.4 des présents statuts. Le Conseil
d'Administration nomme tous responsables, agents et employés pour prêter assistance dans l'administration et la gestion
de l'Association, ces nominations étant révocables par l'Association à son gré, et le Conseil d'Administration paye à ces
cadres les salaires annuels que l'Association estimera appropriés à sa discrétion. Le Conseil d'Administration a le pouvoir
d'ouvrir et de gérer des comptes bancaires, et de faire tous actes nécessaires pour la promotion des objectifs précités.
Selon l'article 13 de la Loi, les comptes du dernier exercice écoulé et le budget de l'exercice suivant seront soumis
annuellement par le Conseil à l'approbation de l'Assemblée Générale. Selon l'article 14 de la Loi, les administrateurs
n'encourent aucune obligation personnelle à raison de leur fonction et ils sont seulement responsables de l'exécution de
leur mandat.
Art. 17. Le Conseil d'Administration représente l'Association dans les relations avec les tiers, pour que l'Association
soit valablement engagée à l'égard des tiers. Pour cela, deux signatures d'administrateurs sont nécessaires.
Mode de règlement des comptes
Art. 18. L'exercice social commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre, et pour la première
fois le 31 décembre 2009.
Art. 19. L'Assemblée Générale nommera un commissaire chargé de contrôler les comptes de l'Association et qui
soumettra un rapport annuel, et elle fixera sa rémunération. Il sera nommé pour deux ans et sera rééligible.
Modification des statuts
Art. 20. La modification des statuts, selon les articles 10 et 17 des présents statuts, n'est possible qu'en conformité
avec les dispositions des articles 8, 9 et 20 de la Loi.
Emploi du patrimoine en cas de dissolution
Art. 21. En cas de dissolution de l'Association, l'Assemblée Générale nommera un ou plusieurs liquidateurs, détermi-
nera leurs pouvoirs, fixera sa rémunération et indiquera l'affectation à donner à l'actif net de l'Association.
Cette affectation devra être obligatoirement faite en faveur d'une oeuvre caritative, avec un but similaire.
Ces décisions ainsi que les nom(s), profession(s), et adresse(s) du ou des liquidateur(s) seront publiées au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2009060649/120.
(090070488) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
Maghreb Investments Limited, Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 6C, Parc d'Activités Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 146.092.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the sixth day of May.
Before Us, Maître Francis Kesseler, notary, residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders of Maghreb Investments Limited, a limited liability
company initially incorporated under the laws of Jersey, with registered office so far at La Motte Chambers, St. Helier
JE1 1PB, Jersey, Channel Islands, registered with the Jersey Registrar of companies under company number 74.840 (the
"Company").
The meeting is declared open at 11.00 a.m. with Isabelle Lentz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, acting as
chairman (the "Chairman"),
who appoints as secretary Mr. Hicham Kabbaj, attorney-at-law, residing in Paris, France.
The meeting elects Mr. Paul Witte, attorney-at-law, residing in Luxembourg, as scrutineer.
The board of the meeting having thus been constituted, the Chairman declared and requested the notary to state:
(i) That the agenda of the meeting is the following:
51537
<i>Agenda:i>
1. To ratify the resolutions taken by the board of directors of the Company in Jersey on 20 April 2009, on 29 April
2009 and on 6 May 2009 (together the "Jersey Resolutions") deciding, amongst others:
a) to transfer the registered office and effective place of management of the Company from Jersey to the Grand Duchy
of Luxembourg;
b) to approve the interim balance sheet of the Company as of 6 May 2009;
c) to accept the resignation of Alan Binnington, Sara Jane Kempster and Stuart Hornby as directors of the Company
and appoint Olivier Dorier, Stewart (Chok Kien Lo) Kam-Cheong and Hermann-Günter Schommarz as new directors
of the Company; and
d) to delegate to any authorized signatory of Mourant du Feu & Jeune in Jersey and/or to any lawyer of Oostvogels
Pfister Feyten, Attorneys at Law, with offices at 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg,
all the powers to perform all the formalities and to effect all the deregistrations, registrations and publications respectively
in Jersey and in the Grand Duchy of Luxembourg for the purpose of the transfer of the registered office and effective
place of management to and the continuation of the Company in the Grand Duchy of Luxembourg.
2. To approve the Company's interim balance sheet as of 6 May 2009;
3. To confirm that all the assets and all the liabilities of the Company previously of Jersey nationality, without limitation,
remain the ownership in their entirety of the Luxembourg Company maintained without discontinuance, which will
continue to own all the assets and will continue to be bound by all the obligations of the Company previously of Jersey
nationality;
4. To fix the share capital of the Company at thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-) represented by ten (10) shares
with a nominal value of three thousand one hundred Euro (EUR 3,100.-) each;
5. To adopt the form of and to transform the Company to the extent necessary into a Luxembourg public limited
liability company and to amend the Company's corporate name into "Maghreb Investments Limited";
6. To fully restate the Company's articles of association;
7. To fix the first financial year of the Company;
8. To fix the registered office of the Company at 6C, Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of
Luxembourg;
9. To fix the number of directors of the Company at three (3), to elect the new directors of the Company and to
determine the duration of their mandate;
10. To appoint the statutory auditor of the Company;
11. To delegate to any lawyer of Mourant du Feu & Jeune with offices at 22 Grenville Street, St. Helier, Jersey JE4 8PX,
Channel Islands, and/or to any lawyer of Oostvogels Pfister Feyten, Attorneys at Law, with offices at 291, route d'Arlon,
L-1150 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, all the powers to perform all the formalities and to effect all the
deregistrations, registrations and publications respectively in Jersey and in the Grand Duchy of Luxembourg for the
purpose of the transfer of the registered office and effective place of management to and the continuation of the Company
in the Grand Duchy of Luxembourg; and
12. Miscellaneous.
(ii) That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders, and the number of
the shares held by them are shown on an attendance list which, signed by their proxy and by the bureau of the meeting,
will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
The proxies of the represented shareholders, signed ne varietur by the appearing parties and the undersigned notary,
will also remain annexed to the present deed.
(iii) That it appears from the said attendance list that all the shares representing the total share capital of the Company
are represented at the meeting, which consequently is regularly constituted and may validly deliberate on all the items
on the agenda of which the shareholders have been duly informed before this meeting.
The Chairman explains the various items of the agenda. In particular, the Chairman sets out that the Company intends
to transfer its registered office and its effective place of management from Jersey to the Grand Duchy of Luxembourg,
that board meetings were held in Jersey on 20 April 2009, on 29 April 2009 and on 6 May 2009 during which the transfer
has already been unanimously decided and that all formalities in that respect by the laws of Jersey have been taken in
Jersey. He concludes that the purpose of the meeting is to decide, under Luxembourg law, on the same transfer and to
adapt the Company's articles of association to Luxembourg law.
(iv) That a certified copy of the extract of the resolutions taken by the board of directors of the Company stating the
resolutions to transfer the registered office and the effective place of management to the Grand Duchy of Luxembourg,
as well as approving the interim balance sheet dated 6 May 2009, after having been signed ne varietur by the proxy holders
and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed and shall be filed at the same time with the
registration authorities.
After deliberation, the general meeting of shareholders then adopts each time unanimously the following resolutions:
51538
<i>First resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to ratify the Jersey Resolutions so that the registered office and
effective place of management of the Company is transferred from Jersey to the Grand Duchy of Luxembourg as of 6
May 2009 and the Company adopts the Luxembourg nationality as of the same day, with corporate continuance.
<i>Second resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to approve the Company's interim balance sheet as of 6 May 2009,
confirming that the net asset value of the Company amounts to thirty-three million eight hundred forty-six thousand
three hundred four Euro (EUR 33,846,304.-) corresponding to an US Dollars equivalent of forty-five million fifty thousand
four hundred forty-six US Dollars (USD 45,050,446.-).
The amount of the net asset value of the Company has been confirmed by a report of the independent auditor Facts
Audit Services S.à r.l. at 41, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg which concludes
as follows:
"Based on our work and given the market condition and other circumstances prevailing at the date of this report,
nothing came to our attention that causes us to believe that the net asset value of the assets and liabilities to be transferred
are not at least equal to the value of the shares to be issued in consideration, plus share premium.".
The general meeting of shareholders further resolves to allocate from the transferred net asset value thirty-one thou-
sand Euro (EUR 31,000.-) to the subscribed share capital of the Company and the remaining net asset value to the
Company's share premium account.
The said report, after having been signed ne varietur by all the appearing parties and the undersigned notary, shall
remain attached to the present deed to be filed with it with the registration authorities.
<i>Third resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to confirm that all the assets and all the liabilities of the Company
previously of Jersey nationality, without limitation, remain the ownership in their entirety of the Luxembourg Company
maintained without discontinuance, which will continue to own all the assets and will continue to be bound by all the
obligations of the Company previously of Jersey nationality.
<i>Fourth resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to fix the share capital of the Company at thirty-one thousand Euro
(EUR 31,000.-) represented by ten (10) shares with a nominal value of three thousand one hundred Euro (EUR 3,100.-)
each.
<i>Fifth resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to adopt the form of and to transform the Company to the extent
necessary into, a Luxembourg public limited liability company and to amend the Company's corporate name into "Maghreb
Investments Limited".
<i>Sixth resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to fully restate the Company's articles of association, which shall have
the following wording:
"Chapter I. Form, Corporate name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Corporate form. There is hereby established among the subscriber(s) and all those who may become owners
of the shares hereafter issued, a company in the form of a public limited liability company (the "Company") which will be
governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and by the present articles of incorporation (the "Articles of
Incorporation").
The Company will exist under the name of "Maghreb Investments Limited".
Art. 2. Registered office. The Company will have its registered office within the municipality of Munsbach.
The registered office may be transferred to any other place within the municipality of Munsbach by a resolution of the
Director or, as the case may be, of the Board of Directors.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution of
the Director or, as the case may be, the Board of Directors.
In the event that in the view of the Director or, as the case may be, of the Board of Directors extraordinary political,
economic or social developments occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company
at its registered office or with the ease of communications with such office or between such office and persons abroad,
it may temporarily transfer the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such temporary measures will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of the registered office, will remain a company governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Such
51539
temporary measures will be taken and notified to any interested parties by one of the bodies or persons entrusted with
the daily management of the Company.
Art. 3. Corporate object. The object of the Company is the acquisition and holding of interests in Luxembourg and/
or in foreign undertakings, as well as the administration, development and management of such holdings.
The Company may provide any financial assistance to the undertakings forming part of the group of the Company such
as, among others, the providing of loans and the granting of guarantees or securities in any kind or form. The Company
may pledge, transfer, encumber or otherwise create security over some or all its assets.
The Company may borrow in any kind or form and issue bonds, notes, securities, debentures and certificates.
The Company may also use its funds to invest in real estate and in intellectual property rights or any other movable
or immovable assets in any kind or form.
In a general fashion the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem
useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Chapter II. Share capital
Art. 5. Share capital. The subscribed share capital of the Company is set at thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-)
divided into ten (10) shares with a nominal value of three thousand one hundred Euro (EUR 3,100.-) each.
An authorized share capital is set at nine million nine hundred ninety-seven thousand five hundred Euro (EUR
9,997,500.-) represented by three thousand two hundred twenty-five (3,225) shares with a nominal value of three thou-
sand one hundred Euro (EUR 3,100.-) per share.
The Board of Directors is authorised and empowered to:
- realise any increase of the share capital within the limits of the authorised share capital in one or several successive
tranches, by the issuance of additional shares (under the conditions provided above), against payment in cash or in kind,
by conversion of claims, integration of reserved profits or in any other manner;
- determine the place and date of the issue or the successive issues, the issue price, the terms and conditions of the
subscription of and paying-up on the additional shares;
- remove or limit for the existing shareholder(s) a preferential right to subscribe to the additional shares to be issued;
and
- determine whether a share premium will be paid on the additional shares to be subscribed and issued and the amount
of such share premium.
These authorizations are valid for a period ending on 5 years from incorporation, and they may be renewed by a
general meeting of shareholder(s) for those shares of the authorized share capital which up to that date will not have
been issued by the Board of Directors.
Following each increase of the share capital, realised and duly stated in the form provided for by the law, article 5 will
be modified so as to reflect the actual increase. Such modification will be recorded in authentic form by the Board of
Directors or by any person duly authorised and empowered by it for this purpose.
Art. 6. Shares. The shares will be in the form of registered or in the form of bearer shares, at the option of the
shareholder(s).
If the Company issues registered shares, a shareholders' register which may be examined by any shareholder will be
kept at the registered office. The register will contain the precise designation of each shareholder and the indication of
the number of shares held, the indication of the payments made on the shares as well as the transfers of shares and the
dates thereof.
Each shareholder will notify to the Company by registered letter its address and any change thereof. The Company
will be entitled to rely on the last address thus communicated.
Ownership of a registered share will result from the recordings in the shareholders' register.
The transfers of shares will be carried out by a declaration of transfer entered into the shareholders' register, dated
and signed by the transferor and the transferee or by their representative(s). The transfers of shares may also be carried
out in accordance with the rules on the transfer of claims laid down in article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Furthermore, the Company may accept and enter into the shareholders' register any transfer referred to in any corres-
pondence or other document showing the consent of the transferor and the transferee.
Certificates reflecting the recordings in the shareholders' register will be delivered to the shareholders.
The Company may issue multiple share certificates.
Shares may be held in trust by one or several shareholders.
Art. 7. Increase and Reduction of share capital. The capital of the Company may be increased or reduced one or several
times by a resolution of the sole shareholder, or as the case may be, of the general meeting of shareholders voting with
the quorum and majority rules set by these Articles of Incorporation or, as the case may be, by the law for any amendment
of these Articles of Incorporation.
51540
The new shares to be subscribed for by a contribution in cash will be offered by preference to the existing shareholder
(s) in proportion to the part of the capital which those shareholders are holding. The Director or, as the case may be,
the Board of Directors shall determine the period within which the preferred subscription right shall be exercised. This
period may not be less than thirty days.
Notwithstanding the above, the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders, voting
with the quorum and majority rules required for any amendment of the Articles of Incorporation, may limit or withdraw
the preferential subscription right or authorise the Director or, as the case may be, the Board of Directors to do so.
Art. 8. Acquisition of own shares. The Company may acquire its own shares.
The acquisition and holding of its own shares will be in compliance with the conditions and limits established by the
law.
Chapter III. Management, Statutory auditors
Art. 9. Directors / Board of directors. In the event the Company is composed of a single shareholder, the latter may
appoint only one director (the "Director"). When the Company is composed of several shareholders, it shall be managed
by a board of directors (the "Board of Directors") composed of at least three members who need not be shareholders
(the "Directors", unless otherwise expressed, reference to Directors include the sole Director that may be appointed
by a sole shareholder).
The sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders may decide to appoint one or several
Class A Director(s) and one or several Class B Director(s).
The Director(s) shall be appointed by the sole shareholder, or as the case may be, by the general meeting of share-
holders, which will determine their number, their remuneration, the duration of their mandate for a period not exceeding
six years. They will hold office until their successors are elected. They may be reelected, and they may be removed at
any time, with or without cause, by a resolution of the sole shareholder, or as the case may be, of the general meeting
of shareholders.
If a corporate entity is appointed as Director, it shall designate a natural person to exercise its functions and act on
the name and behalf of the corporate entity.
In the event of a vacancy on the Board of Directors, if applicable, the remaining Directors may meet and may elect a
director to fill such vacancy until the next general meeting of shareholders.
Directors shall not disclose, even after the term of their mandate, information on the Company made available to
them, the disclosure of which may be detrimental to the Company's interests, except when such a disclosure is mandatory
by law or in public interest.
Art. 10. Meeting of the Board of Directors. The Board of Directors shall appoint from among its members a chairman
(the "Chairman"). It may also appoint a secretary, who need not be a Director and who will be responsible for keeping
the minutes of the meetings of the Board of Directors and of the shareholder(s).
The Board of Directors will meet upon receiving a written notice for such a meeting from the Chairman. A meeting
of the Board of Directors must be convened if any two Directors so require.
The Chairman will preside at all meetings of the Board of Directors, except that in his absence the Board of Directors
may appoint another Director as chairman pro tempore by vote of the majority present or represented at such meeting.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least twenty-four hours' written
notice of board meetings shall be given. Any such notice shall specify the date, time and place of the meeting as well as
the agenda and the nature of the business to be transacted.
The notice may be waived by the consent in writing, by fax or by telegram of each Director. No separate notice is
required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by resolution of the Board of
Directors.
Every Board meeting shall be held at the registered office of the Company or such other place in Luxembourg as the
Board of Directors may from time to time determine.
Any Director may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing, by fax or by telegram another
Director as his proxy.
A quorum of the Board of Directors shall be the presence or the representation of a majority of the Directors holding
office.
Decisions will be taken by a majority of the votes of the Directors present or represented at such meeting. The
chairman has a casting vote.
One or more Directors may participate in a meeting by means of a conference call, by videoconference or by any
similar means of communication thus enabling several persons participating therein to simultaneously communicate with
each other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting. Such meetings shall be
considered equivalent as a meeting held at the registered office of the Company.
51541
In case of urgency, a written decision, signed by all the Directors, is proper and valid as though it had been adopted
at a meeting of the Board of Directors which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single
document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several Directors.
Art. 11. Minutes of the meetings of the Board of Directors. The minutes of any meeting of the Board of Directors will
be signed by the chairman of the meeting. Any proxies will remain attached thereto.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by the
Chairman or by any two members of the Board of Directors.
Art. 12. Powers of the Directors. The Director or, as the case may be, the Board of Directors is vested with the
broadest powers (except for those powers which are expressly reserved by law to the general meeting of shareholders)
to perform all acts necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers not expressly reserved by
law to the sole shareholder, or as the case may be, the general meeting of shareholders are in the competence of the
Director or, as the case may be, the Board of Directors.
Art. 13. Delegation of powers. The Director or, as the case may be, the Board of Directors may delegate the daily
management of the Company and the representation of the Company within such daily management to one or more
Directors, if applicable, officers, executives, employees or other persons who may but need not be shareholders (the
"Managing Director"), or delegate special powers or proxies, or entrust determined permanent or temporary functions
to persons or agents chosen by it.
Delegation of daily management is subject to previous authorisation by the sole shareholder or, as the case may be,
the general meeting of shareholders.
When the Company has a Board of Directors, the delegation of daily management to a member of the Board of
Directors entails the obligation for the Board of Directors to report each year to the ordinary general meeting on the
salary, fees and any advantages granted to the delegate.
Art. 14. Conflict of interest. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm
shall be affected or invalidated by the fact that any one or more of the Directors or officers of the Company has a personal
interest in, or is a director, associate, officer or employee of such other company or firm. Except as otherwise provided
for hereafter, any Director or officer of the Company who serves as a director, associate, officer or employee of any
company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, by reason of such
affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering and voting or acting upon any
matters with respect to such contract or other business.
Notwithstanding the above, in the event that any Director or officer of the Company may have any personal interest
in any transaction of the Company, other than transactions concluded under normal conditions and falling within the
scope of the day-to-day management of the Company, he shall make known to the Board of Directors such personal
interest and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such Director's or officer's
interest therein shall be reported to the next general meeting of shareholders.
However, when the Company is composed of a single shareholder, transactions in which the Director(s) has/have a
personal interest shall be recorded in the minutes of the meeting.
Art. 15. Representation of the Company. The Company will be bound by the sole signature of any director of the
Company or by the single signature of the Managing Director (as defined in Article 13) within the limits of the daily
management or by the joint or single signature of any person to whom such signature power shall have been delegated
by the Board of Directors.
However if the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders have appointed one or
several Class A Directors and one or several Class B Directors, the Company will be bound towards third parties by the
joint signature of one Class A Director and one Class B Director or by the joint signatures or single signature of any
persons to whom such signatory power has been delegated by the Director or, as the case may be, by the Board of
Directors, within the limits of such power.
Art. 16. Statutory auditors. The supervision of the operations of the Company is entrusted to one or more auditor
(s) who need not be shareholders.
The auditors will be elected by the sole shareholder or as the case may be, by the general meeting of shareholders,
which will determine the number of such auditors, for a period not exceeding six years, and they will hold office until
their successors are elected. At the end of their term as auditors, they shall be eligible for re-election, but they may be
removed at any time, with or without cause, by a resolution of the sole shareholder or, as the case may be, the general
meeting of shareholders.
Chapter IV. General meeting of shareholders
Art. 17. Powers of the general meeting of shareholders. Any regularly constituted general meeting of shareholders of
the Company represents the entire body of shareholders.
51542
The general meeting of shareholders shall have the broadest powers to adopt and ratify any action relating to the
Company. If the Company is composed of one sole shareholder, the latter exercises the powers granted by the law to
the general meeting of shareholders. In such case, the decisions of the sole shareholder are recorded in minutes.
Art. 18. Annual general meeting. The annual general meeting will be held at the registered office of the Company or
at such other place in the Grand Duchy of Luxembourg as may be specified in the notice convening the meeting on the
30
th
day of the month of June of each year, at 12.00 a.m.
If such day is a public holiday, the meeting will be held on the next following business day.
Art. 19. Other general meetings. The Director or, as the case may be, the Board of Directors may convene other
general meetings. Such meetings must be convened if shareholders representing at least one tenth of the Company's
capital so require in writing with an indication of the agenda of the upcoming meeting. If the general meeting is not held
within a one month period, it may be convened by an agent designated by the judge presiding the Tribunal d'Arrondis-
sement dealing with commercial matters and sitting as in urgency matters, upon the request of one or more shareholders
representing the ten percent (10%) threshold.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting, may be held abroad if, in the judgement of the
Director or, as the case may be, the Board of Directors, which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 20. Procedure, Vote. The sole shareholder or, as the case may be, the shareholders will meet upon call by the
Director or, as the case may be, the Board of Directors or the auditors made in compliance with the law. The notice
sent to the shareholders, in accordance with the law, will specify the time, date and place of the meeting as well as the
agenda and the nature of the business to be transacted.
Shareholders representing at least one tenth of the Company's capital may request in writing that additional items be
indicated on the agenda of any general meeting. Such request shall be addressed to the registered office of the Company
by registered letter at least five days before the date on which the general meeting shall be held.
If all the shareholders are present or represented at the general meeting of shareholders and if they state that they
have been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A shareholder may act at any meeting of the shareholders by appointing in writing, by fax or telegram as his proxy
another person who need not be a shareholder.
The Director or, as the case may be, the Board of Directors may determine all other conditions that must be fulfilled
in order to take part in a general meeting of shareholders.
Except as otherwise required by law or by the present Articles of Incorporation, resolutions will be taken by a simple
majority of votes irrespective of the number of shares present or represented at the meeting.
The general meeting of shareholders shall not validly deliberate on proposed amendments of the Articles of Incorpo-
ration unless at least one half of the capital is represented and resolutions related therewith, in order to be adopted,
must be carried by at least two-thirds of votes validly cast, exclusive of abstention, shares in respect of which the share-
holder has not taken part in the vote and blank and spoiled ballot papers.
One or several shareholders may participate in a meeting by means of a conference call, by videoconference or by any
similar means of communication thus enabling several persons participating therein to simultaneously communicate with
each other. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.
One vote is attached to each share.
Copies or extracts of the minutes of the sole shareholder, or as the case may be, of the general meeting of shareholders
to be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by the sole Director or, in the event the Company is
managed by a Board of Directors, by any two members of the Board of Directors.
Chapter V. Financial year, Distribution of profits
Art. 21. Financial year. The Company's financial year begins on the first day of January and ends on the last day of
December in every year. The Director, or as the case may be, the Board of Directors shall prepare annual accounts in
accordance with the requirements of Luxembourg law and accounting practice.
Art. 22. Appropriation of profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to
the reserve required by law. That allocation will cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to
ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
The sole shareholder or as the case may be, the general meeting of shareholders shall determine how the remainder
of the annual net profits will be disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or
to a provision reserve, to carry it forward to the next following financial year or to distribute it to the shareholder(s) as
dividend.
Subject to the conditions fixed by law, the Director or, as the case may be, the Board of Directors may pay out an
advance payment on dividends. The Director or as the case may be, the Board of Directors fixes the amount and the
date of payment of any such advance payment.
51543
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 23. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the sole shareholder or, as the case
may be, of the general meeting of shareholders voting with the same quorum and majority as for the amendment of these
Articles of Incorporation, unless otherwise provided by law. Should the Company be dissolved, the liquidation will be
carried out by one or more liquidators appointed by the sole shareholder or, as the case may be, by the general meeting
of shareholders, which will determine their powers and their compensation.
Chapter VII. Applicable law
Art. 24. Applicable law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Luxembourg law of August 10
th
, 1915 on commercial companies, as amended."
<i>Seventh resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES that the first financial year of the Company shall begin on the 6 May
2009 and shall terminate on 31 December 2009.
<i>Eighth resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to fix the registered office of the Company at 6C, Parc d'Activités
Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Ninth resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to set the number of directors at three (3), and elect the following
persons as directors for a period ending at the annual general meeting of shareholders approving the annual accounts
2009:
1. Mr. Olivier Dorier, accountant, born in Saint-Rémy, France, on 25 September 1968, with professional address at
6C, Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg;
2. Mr. Stewart (Chok Kien Lo) Kam-Cheong, accountant, born in Port-Louis, Mauritius, on 22 July 1962, with profes-
sional address at 6C, Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg;
3. Mr. Hermann-Günter Schommarz, accountant, born in Amersfort, Republic of South Africa, on 20 November 1970,
with professional address at 6C, Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Tenth resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to appoint Facts Audit Services, 41, boulevard du Prince Henri, L-1724
Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg as statutory auditor of the Company.
<i>Eleventh resolutioni>
The general meeting of shareholders RESOLVES to delegate to any lawyer of Mourant du Feu & Jeune, with offices at
22 Grenville Street, St. Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, and/or to any lawyer of Oostvogels Pfister Feyten, At-
torneys at Law, with offices at 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, all the powers to
perform all the formalities and to effect all the deregistrations, registrations and publications respectively in Jersey and in
the Grand Duchy of Luxembourg for the purpose of the transfer of the registered office and effective place of management
to and the continuation of the Company in the Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Expenses - Valuationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever, which shall be borne by the Company as a result of this
document are estimated at approximately three thousand euro (€ 3,000.-).
Nothing else being on the agenda, the meeting was thereupon closed at 11.30 a.m.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing persons the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same persons and in case of any differences
between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the persons appearing, all of whom are known to the notary by their surnames,
first names, civil status and residence, the said persons signed together with Us the notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le six mai.
Par-devant Maître Francis Kesseler, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société Maghreb Investments Limited, une
société anonyme initiallement constituée selon les lois de Jersey avec son siège social au La Motte Chambers, St. Helier
JE1 1PB, Jersey, Iles Anglo-Normandes enregistrée auprès du registre des sociétés de Jersey sous le numéro de sociétés
74.840 (la "Société").
51544
L'assemblée est ouverte à 11.00 heures sous la présidence d'Isabelle Lentz, avocat, demeurant au Luxembourg (le
"Président"), qui désigne comme secrétaire M. Hicham Kabbaj, avocat, demeurant à Paris, France.
L'assemblée choisit comme scrutateur M. Paul Witte, avocat, demeurant au Luxembourg.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d'acter:
(i) Que la présente assemblée générale extraordinaire a l'ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Ratification des résolutions prises par le conseil d'administration de la Société à Jersey en date du 20 avril 2009, du
29 avril 2009 et du 6 mai 2009 (ensemble les "Décisions de Jersey"), décidant, entre autres:
a) de transférer le siège social et le siège d'administration effective de la Société du Jersey au Grand-Duché de Lu-
xembourg;
b) d'approuver les comptes intérimaires de la Société au 6 mai 2009;
c) d'accepter la démission de Alan Binnington, Sara Jane Kempster et Stuart Hornby en tant qu'administrateurs de la
Société et de nommer Olivier Dorier, Stewart (Chok Kien Lo) Kam-Cheong et Hermann-Günter Schommarz en tant
que nouveaux administrateurs de la Société; et
d) de déléguer à tout signataire autorisé de signer de Mourant du Feu & Jeune au Jersey et/ou à tout juriste de
Oostvogels Pfister Feyten, Avocats à la Cour, ayant pour adresse 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, tout pouvoir d'effectuer toutes les formalités et faire tous les désenregistrements, enregistrements et
publications respectivement au Jersey et au Grand-Duché de Luxembourg pour transférer le siège social et le siège
d'administration effective et continuer l'existence de la Société au Grand-Duché de Luxembourg.
2. Approbation du bilan intérimaire en euros de la Société au 6 mai 2009;
3. Confirmation que tout l'actif et le passif de la Société, auparavant de nationalité de Jersey, reste sans restriction dans
sa totalité la propriété de la Société luxembourgeoise, maintenue sans interruption, qui continuera de posséder tout l'actif
et continuera d'être soumise à toutes les obligations de la Société auparavant de nationalité de Jersey;
4. Fixation du capital social de la Société à trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par dix (10) actions
avec une valeur nominale de trois mille cent euros (EUR 3.100,-) chacune;
5. Adoption de la forme d'une et transformation dans la mesure nécessaire de la Société en une société anonyme de
droit luxembourgeois et changement de la dénomination sociale de la Société en "Maghreb Investments Limited";
6. Refonte complète des statuts de la Société;
7. Fixation du premier exercice social de la Société;
8. Fixation du siège social de la Société au 6C, Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg;
9. Fixation du nombre des administrateurs de la Société à trois (3), nomination des nouveaux administrateurs de la
Société et détermination de la durée de leur mandat;
10. Nomination du commissaire aux comptes de la Société;
11. Délégation à tout juriste de Mourant du Feu & Jeune avec adresse au 22 Grenville Street, St. Helier, Jersey JE4
8PX, Channel Islands, et/ou tout juriste de Oostvogels Pfister Feyten, Avocats à la Cour, avec adresse au 291, route
d'Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, de tout pouvoir d'effectuer toutes les formalités et de faire
tous les désenregistrements, enregistrements et publications respectivement au Jersey et au Grand-Duché de Luxem-
bourg pour transférer le siège social et le siège d'administration effective et continuer l'existence de la Société au Grand-
Duché de Luxembourg; et
12. Divers.
(ii) Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent, sont indiqués sur une liste de présence; qui, après avoir été signée par les mandataires et par
les membres du bureau de l'assemblée, restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui à la formalité de
l'enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés après avoir été signées ne varietur par les comparants et le notaire
instrumentant, resteront aussi annexées au présent acte.
(iii) Qu'il résulte de ladite liste de présence que toutes les actions représentant l'intégralité du capital social de la
Société sont représentées à la présente assemblée qui par conséquent est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour dont les actionnaires ont été dûment informés avant la présente
assemblée.
Le Président expose les différents points de l'ordre du jour. En particulier, le Président explique que la Société a
l'intention de transférer son siège social et son siège d'administration effective du Jersey au Grand-Duché de Luxembourg,
que des conseils d'administration se sont tenus à Jersey en date du 20 avril 2009, 29 avril 2009 et 6 mai 2009 pendant
lesquels le transfert a déjà été décidé à l'unanimité des voix et que toutes les formalités demandées par les lois de Jersey
ont été respectées au Jersey. II conclut que l'objectif de la présente assemblée est de décider, selon les lois de Luxembourg,
du même transfert et d'adapter les statuts de la Société à la loi luxembourgeoise.
51545
(iv) Qu'une copie conforme des résolutions prises par le conseil d'administration de la Société exposant les résolutions
de transférer le siège social et le siège d'administration effective au Grand-Duché de Luxembourg ainsi qu'approuvant le
bilan intérimaire en date du 6 mai 2009, après avoir été signée ne varietur par les mandataires et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte et sera soumise au même moment à la formalité de l'enregistrement.
Puis l'assemblée générale des actionnaires, après avoir délibéré, prend, à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE de ratifier les Décisions de Jersey pour que le siège social et le siège
d'administration effective de la Société soit transféré du Jersey au Grand-Duché de Luxembourg avec effet au 6 mai 2009
et que la Société adopte la nationalité luxembourgeoise à la même date avec continuation de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE d'approuver le bilan intérimaire de la Société au 6 mai 2009, confirmant
que l'actif net de la Société est de trente-trois millions huit cent quarante-six mille trois cent quatre euros (EUR
33.846.304,-) correspondant à quarante-cinq millions cinquante mille quatre cent quarante-six dollars américain (USD
45.050.446,-).
Le montant de l'actif net de la Société a été confirmé par un rapport du réviseur d'entreprises indépendant Facts Audit
Services S.à r.l. au 41, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg qui conclut comme
suit:
"Sur la base de notre service et vues les conditions du marché et autres circonstances existantes à la date de ce rapport,
rien n'est venu à notre connaissance qui nous fait supposer que l'actif net des actifs et passifs à transférer ne sont pas au
moins égale à la valeur des actions à émettre en échange, plus prime d'émission.".
L'assemblée générale des actionnaires décide de plus de placer trente et un mille euros (EUR 31.000,-) de l'actif net
transférée au capital social souscrit de la Société et de placer le reste de l'actif net dans un compte de prime d'émission
de la Société.
Ledit rapport, après avoir été signé ne varietur par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera annexé
au présent acte pour être enregistré avec celui-ci.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE de confirmer que tout l'actif et le passif de la Société, auparavant de
nationalité de Jersey, restera sans restriction dans sa totalité la propriété de la Société luxembourgeoise, maintenue sans
interruption, qui possédera tout l'actif et continuera d'être soumise à toutes les obligations de la Société auparavant de
nationalité de Jersey.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblé générale des actionnaires DECIDE de fixer le capital social de la Société à trente et un mille euros (EUR
31.000,-), représenté par dix (10) actions avec une valeur nominale de trois mille cent euros (3.100,-) chacune.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblé générale des actionnaires DECIDE d'adopter la forme de et de transformer la Société dans la mesure
nécessaire en une société anonyme de droit luxembourgeois et de changer la dénomination sociale de la Société en
"Maghreb Investments Limited".
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblé générale des actionnaires DECIDE de refondre complètement les statuts de la Société qui auront la teneur
suivante:
"Chapitre I
er
. Forme, Dénomination sociale, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme. Il est formé par les présentes entre le(s) souscripteur(s) et tous ceux qui pourront devenir pro-
priétaires des actions ci-après créées, une société ayant la forme d'une société anonyme (la "Société") qui sera régie par
les lois du Grand-Duché de Luxembourg et par les présents statuts (les "Statuts").
La Société adopte la dénomination "Maghreb Investments Limited".
Art. 2. Siège social. Le siège social est établi dans la commune de Munsbach.
Le siège social peut être transféré à tout autre endroit de la commune de Munsbach par une décision de l'Adminis-
trateur ou, le cas échéant, du Conseil d'Administration.
Des succursales ou autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg, soit à l'étranger, par
une décision de l'Administrateur ou, le cas échéant, du Conseil d'Administration.
Au cas où l'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration estime que des événements extraordinaires
d'ordre politique, économique ou social compromettent l'activité normale de la Société à son siège social ou la commu-
nication aisée avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger, ou que de tels événements sont imminents, il peut transférer
51546
temporairement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures
provisoires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège social,
restera une société régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg. Ces mesures provisoires seront prises et portées
à la connaissance de toute partie intéressée par l'un des organes ou des personnes en charge de la gestion journalière de
la Société.
Art. 3. Objet social. L'objet de la Société consiste en la prise de participations et la détention de ces participations
dans toute entreprise luxembourgeoise et/ou étrangère ainsi que l'administration, la gestion et la mise en valeur de ces
participations.
La Société peut fournir toute assistance financière à des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la
Société, notamment des prêts, garanties ou sûretés sous quelque forme que ce soit. La Société peut gager, transférer,
grever ou autrement créer des garanties sur tout ou partie de ses actifs.
La Société peut emprunter sous toute forme que ce soit et procéder à l'émission d'obligations, d'obligations bancaires,
titres, certificats d'obligation et certificats.
La Société peut employer ses fonds pour investir dans l'immobilier, les droits de propriété intellectuelle ou dans tout
autre actif mobilier ou immobilier et ce, sous quelque forme que ce soit.
D'une manière générale, la Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, industrielles ou financières
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement de son objet social.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Chapitre II. Capital social
Art. 5. Capital social. Le capital social souscrit de la Société est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-) représenté
par dix (10) actions d'une valeur nominale de trois mille cent euros (EUR 3.100,-) chacune.
Un capital social autorisé est fixé à neuf millions neuf cent quatre-vingt-dix-sept mille cinq cent euros (EUR 9.997.500,-),
représenté par trois mille deux cent vingt-cinq (3.225) actions d'une valeur nominale de trois mille cent euros (EUR
3.100,-) chacune.
Le Conseil d'Administration est autorisé et habilité à:
- réaliser toute augmentation de capital social dans les limites du capital social autorisé en une ou plusieurs tranches
successives, par l'émission de nouvelles actions (selon les conditions détaillées ci-dessus), contre paiement en espèce ou
en nature, par la conversion de créances, intégration de profits réservés ou de toute autre manière;
- déterminer le lieu et la date d'émission des émissions successives, le prix d'émission, les termes et conditions de la
souscription et du paiement des nouvelles actions;
- supprimer ou limiter un droit préférentiel de souscription des actionnaires existants pour les nouvelles actions à
émettre; et
- déterminer si une prime d'émission sera payée ou non pour les nouvelles actions à souscrire et à émettre et déter-
miner le montant d'une telle prime d'émission.
Ces autorisations sont valables pour une période finissant la cinquième année à partir de la date de la constitution et
elles peuvent être renouvelées par une assemblée générale des actionnaires pour les actions du capital social autorisé qui
n'auront pas été émises jusqu'à cette date par le Conseil d'Administration.
Après chaque augmentation de capital social, réalisée et dûment formulée dans les formes prescrites par la loi, l'article
5 sera modifié afin de refléter l'augmentation en question. Cette modification sera documentée par acte authentique par
le Conseil d'Administration ou par toute personne dûment autorisée et habilitée à cette fin.
Art. 6. Actions. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix du/des actionnaire(s).
Au cas où la Société émet des actions nominatives, un registre des actionnaires sera tenu au siège social de la Société
qui pourra être examiné par tout actionnaire. Le registre contiendra la désignation précise de chaque actionnaire et
l'indication du nombre d'actions détenues, l'indication du paiement effectué pour les actions ainsi que les transferts
d'actions et leur date.
Chaque actionnaire devra notifier à la société par lettre recommandée son adresse et tout changement de celle-ci. La
Société sera en droit de se fier à la dernière adresse ainsi communiquée.
La propriété d'une action nominative résultera de l'inscription dans le registre des actionnaires.
Le transfert d'actions s'effectuera par une déclaration de transfert qui sera inscrite dans le registre des actionnaires,
daté et signé par le cessionnaire et le cédant ou leurs représentants. Les transferts d'actions pourra aussi être effectués
conformément aux règles régissant le transfert des droits fixées dans l'article 1690 du Code Civil luxembourgeois. De
plus la Société pourra accepter et inscrire dans le registre des actionnaires tout transfert visé dans toute correspondance
ou autre document qui prouve le consentement du cessionnaire et du cédant.
Des certificats reflétant l'inscription dans le registre des actionnaires seront délivrés à/aux actionnaire(s).
La Société pourra émettre plusieurs certificats d'actions.
Les actions pourront être détenues en trust par un ou plusieurs actionnaire(s).
51547
Art. 7. Augmentation et Réduction du capital. Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit, en une ou en
plusieurs fois, par une décision de l'actionnaire unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des actionnaires, adoptée
conformément aux règles de quorum et de majorité fixées par ces Statuts ou, le cas échéant, par la loi pour toute
modification des Statuts.
Les nouvelles actions à souscrire par un apport en espèce seront offertes de préférence aux actionnaires existants
proportionnellement à la part du capital que chacun de ces actionnaires détient. L'Administrateur ou, le cas échéant, le
Conseil d'Administration déterminera la période pendant laquelle le droit de souscription préférentiel devra être exercé.
Cette période ne devra pas être inférieure à trente jours.
Nonobstant ce qui précède, l'actionnaire unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des actionnaires, délibérant
aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour toute modification des Statuts, pourra limiter
ou supprimer le droit de souscription préférentiel ou autoriser l'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Admi-
nistration à le faire.
Art. 8. Rachat d'actions propres. La Société peut acheter ses propres actions.
L'acquisition et la détention de ses propres actions se feront conformément aux conditions et limites fixées par la loi.
Chapitre III. Administration, Commissaires aux comptes
Art. 9. Administrateurs / Conseil d'administration. Au cas où la Société est composée d'un actionnaire unique, celui-
ci peut nommer un seul administrateur l'"Administrateur"). Lorsque la Société est composée de plusieurs actionnaires,
celle-ci devra être gérée par un conseil d'administration (le "Conseil d'Administration") composé de trois membres au
moins, actionnaires ou non (les "Administrateurs", sauf mention expresse, désigne les Administrateurs y compris l'Ad-
ministrateur unique pouvant être nommé par l'actionnaire unique).
L'actionnaire unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des actionnaires, peut décider de nommer un ou plusieurs
Administrateur(s) de Classe A et un ou plusieurs Administrateur(s) de Classe B.
Les Administrateur(s) seront nommés par l'actionnaire unique ou, le cas échéant, par l'assemblée générale des ac-
tionnaires, qui déterminera leur nombre, leur rémunération, la durée de leur mandat pour une durée ne pouvant excéder
six (6) ans. Ils resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles et peuvent être
révoqués à tout moment, par une résolution de l'actionnaire unique, ou le cas échéant, de l'assemblée générale des
actionnaires, avec ou sans motif.
Si une personne morale est nommée en tant qu'Administrateur, celle-ci devra désigner une personne physique pour
en exercer les fonctions et agir au nom et pour le compte de la personne morale.
En cas de vacance au sein du Conseil d'Administration, les Administrateurs restant pourront se réunir et élire un
administrateur pour combler cette vacance jusqu'à la prochaine assemblée des actionnaires.
Les Administrateurs ne pourront révéler, même après le terme de leur mandat, d'information relative à la Société
dont la révélation pourrait se faire au détriment des intérêts de la Société, sauf si cette révélation est rendue obligatoire
par la loi ou est d'intérêt public.
Art. 10. Réunion du Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration choisira parmi ses membres un président
(le "Président"). Il pourra également choisir un secrétaire, qui ne devra pas nécessairement être un Administrateur et qui
sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration et des assemblées des ac-
tionnaires.
Le Conseil d'Administration se réunira sur convocation écrite du Président. Une réunion du Conseil d'Administration
doit être convoquée si deux Administrateurs le demandent.
Le Président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et toutes les réunions du Conseil d'Adminis-
tration, mais en son absence, le Conseil d'Administration pourra désigner tout autre Administrateur en tant que président
pro tempore par un vote à la majorité des personnes présentes ou représentées lors de l'assemblée.
Sauf en cas d'urgence ou avec l'accord préalable de tous ceux pouvant assister à cette réunion, avis écrit de toute
réunion du Conseil d'Administration sera donné au moins vingt-quatre (24) heures avant la date prévue pour la réunion.
La convocation indiquera le lieu, la date et l'heure de la réunion et contiendra l'ordre du jour ainsi que la nature des
affaires qui y seront décidées.
Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment écrit, par télécopieur ou par télégramme, de
chaque Administrateur. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions se tenant à une date et à un
endroit déterminés dans un ordre du jour préalablement adopté par une résolution du Conseil d'Administration.
Toute réunion du Conseil d'Administration se tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit au Luxem-
bourg que le Conseil d'Administration peut déterminer, le cas échéant.
Tout Administrateur pourra se faire représenter aux réunions du Conseil d'Administration en désignant par écrit, fax
ou télégramme, un autre Administrateur comme son mandataire.
Le Conseil d'Administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la moitié des Administrateurs est présente
ou représentée.
51548
Les décisions sont prises à la majorité des voix des Administrateur présents ou représentés lors de la réunion. Le
président dispose d'une voix prépondérante.
Un ou plusieurs Administrateurs peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, vidéo conférence ou
par tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer
simultanément l'une avec l'autre. Une telle participation sera considérée comme équivalant à une présence physique à la
réunion. De telles réunions seront réputées équivalentes à une réunion tenue au siège social de la Société.
En cas d'urgence, une décision écrite, signée par tous les Administrateurs est régulière et valable comme si elle avait
été adoptée à une réunion du Conseil d'administration, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être
documentée par un ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs Administrateurs.
Art. 11. Procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration. Les procès-verbaux de toute réunion du Conseil
d'Administration seront signés par le président de la réunion. Les procurations resteront annexées aux procès-verbaux.
Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront signés par le Président ou
par deux membres du Conseil d'Administration.
Art. 12. Pouvoirs des Administrateurs. L'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration a les pouvoirs
les plus étendus pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social de la Société (à
l'exception de ceux qui sont expressément conférés par la loi à l'assemblée générale des actionnaires). Tous les pouvoirs
qui ne sont pas réservés expressément à l'actionnaire unique, ou, le cas échant, à l'assemblée générale des actionnaires
par la loi sont de la compétence de l'Administrateur ou, le cas échéant, du Conseil d'Administration.
Art. 13. Délégation de pouvoirs. L'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration peut déléguer la
gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société relative à cette gestion journalière à un ou, le
cas échéant, plusieurs Administrateurs, directeurs, fondés de pouvoir, employés ou autres agents qui ne devront pas
nécessairement être actionnaires (l'"Administrateur Délégué"), déléguer des pouvoirs ou mandats spéciaux ou confier
des fonctions permanentes ou temporaires déterminées à des personnes ou agents de son choix.
La délégation de la gestion journalière est sujette à l'autorisation préalable de l'actionnaire unique ou le cas échéant,
l'assemblée générale des actionnaires.
Lorsque la Société comporte un Conseil d'Administration, la délégation de la gestion journalière à un membre du
Conseil d'Administration impose l'obligation pour le Conseil d'Administration de rapporter chaque année lors de l'as-
semblée générale ordinaire les salaires, rétributions et autres avantages octroyés au délégataire.
Art. 14. Conflit d'intérêts. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et toute autre société ou firme ne sera
affecté ou rendu caduc du fait qu'un ou plusieurs Administrateurs ou fondés de pouvoir de la Société aient un intérêt
personnel dans cette société ou firme, ou en soient administrateur, associé, fondé de pouvoir ou employé. Sauf disposition
contraire ci-dessous, un Administrateur ou fondé de pouvoir de la Société qui remplira en même temps des fonctions
d'administrateur, associé, fondé de pouvoir ou employé d'une autre société ou firme avec laquelle la Société contractera
ou entrera autrement en relations d'affaires ne sera pas, en raison de l'appartenance à cette société ou firme, automati-
quement empêché de délibérer et de voter ou d'agir au sujet de toutes opérations relatives à un tel contrat ou opération.
Nonobstant ce qui précède, au cas où un Administrateur ou fondé de pouvoir de la Société a un intérêt personnel
dans une opération de la Société, autre qu'une opération conclue dans des conditions normales et tombant dans le
domaine de la gestion journalière de la Société, il en avisera le Conseil d'Administration et il ne pourra prendre part aux
délibérations ou émettre un vote au sujet de cette opération. Cette opération, ainsi que l'intérêt personnel de l'Admi-
nistrateur ou du fondé de pouvoir, seront portés à la connaissance de la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Cependant, lorsque la Société est composée d'un actionnaire unique, les transactions dans lesquelles un/plusieurs
Administrateur(s) a/ont un intérêt personnel devront être inscrites au procès-verbal de l'assemblée.
Art. 15. Représentation de la Société. La Société sera engagée par la seule signature de chaque administrateur de la
Société ou par la seule signature de l'Administrateur Délégué (tel que défini dans l'Article 13) dans les limites de la gestion
journalière ou par la signature seule ou conjointe de toute(s) personne(s) à laquelle/auxquelles un tel pouvoir de signature
a été délégué par le Conseil d'Administration.
Toutefois, si l'actionnaire unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des actionnaires a nommé un ou plusieurs
Administrateurs de Catégorie A et un ou plusieurs Administrateurs de Catégorie B, la Société sera engagée, vis-à-vis des
tiers, par la signature conjointe d'un Administrateur de Catégorie A et d'un Administrateur de Catégorie B, ou par la
signature conjointe ou par la signature individuelle de toutes personnes à qui un tel pouvoir de signature aura été délégué
par l'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
Art. 16. Commissaires aux comptes. Les opérations de la Société sont supervisées par un ou plusieurs commissaires
aux comptes, actionnaires ou non.
Les commissaires aux comptes seront nommés par l'actionnaire unique ou, le cas échéant, par l'assemblée générale
des actionnaires, qui déterminera leur nombre, pour une durée qui ne pourra dépasser six ans, et ils resteront en fonction
jusqu'à ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles au terme de leurs mandats mais peuvent être révoqués à
51549
tout moment avec ou sans motif par une décision de l'actionnaire unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des
actionnaires.
Chapitre IV. Assemblées générales des actionnaires
Art. 17. Pouvoirs de l'assemblée générale des actionnaires. Toute assemblée générale des actionnaires de la Société
régulièrement constituée représente l'ensemble des actionnaires.
L'assemblée générale des actionnaires aura les pouvoirs les plus larges pour adopter et ratifier toute action se rap-
portant à la Société. Si la Société est composée d'un actionnaire unique, ce dernier exerce les pouvoirs conférés par la
loi à l'assemblée générale des actionnaires. Dans ce cas, les résolutions de l'actionnaire unique seront inscrites au procès-
verbal.
Art. 18. Assemblée générale annuelle. L'assemblée générale annuelle se tiendra au siège social de la Société ou à un
autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg indiqué dans les convocations le trente juin de chaque année, à 12.00
heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 19. Autres assemblées générales. L'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration peut convoquer
d'autres assemblées générales. De telles assemblées doivent être convoquées si des actionnaires représentant au moins
un dixième du capital social le demandent par écrit avec l'indication de l'ordre du jour de la prochaine réunion. Si l'as-
semblée générale n'est pas tenue endéans un mois, elle peut être convoquée par un agent désigné par le magistrat président
le Tribunal d'Arrondissement compétent pour les affaires commerciales et statuant en cas d'urgence, sur requête d'un
ou plusieurs actionnaires représentant le seuil de dix pourcent (10%).
Les assemblées générales des actionnaires, y compris l'assemblée générale annuelle, peuvent se tenir à l'étranger chaque
fois que se produiront des circonstances de force majeure, qui seront appréciées souverainement par l'Administrateur
ou, le cas échéant par, le Conseil d'Administration.
Art. 20. Procédure, Vote. L'actionnaire unique ou, le cas échéant, les actionnaires se réuniront sur convocation de
l'Administrateur ou, le cas échéant, du Conseil d'Administration ou du (des) commissaire(s) aux comptes, conformément
aux conditions fixées par la loi. La convocation adressée aux actionnaires, conformément à la loi, contiendra le lieu et la
date et l'heure de la réunion, ainsi que l'ordre du jour de l'assemblée générale et la nature des affaires devant être décidées.
Les actionnaires représentant au moins dix pourcent du capital social de la Société peuvent demander par écrit que
des points supplémentaires soient ajoutés à l'ordre du jour de toute assemblée générale. Une telle demande devra être
adressée au siège social de la Société par lettre recommandée au moins cinq jours avant la tenue de l'assemblée générale.
Au cas où tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée générale des actionnaires et dé-
clarent avoir pris connaissance de l'ordre du jour de l'assemblée générale, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées générales des actionnaires en désignant par écrit, par télécopieur
ou par télégramme, un mandataire, lequel peut ne pas être actionnaire.
L'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration peut arrêter toute autre condition à remplir pour
prendre part aux assemblées générales des actionnaires.
Sauf disposition contraire de la loi ou des présents Statuts, les décisions seront prises à la majorité simple des votes,
quel que soit le nombre d'actions présentes ou représentées à l'assemblée.
L'assemblée générale des actionnaires ne pourra délibérer valablement sur des propositions de modification des Statuts
que si au moins la moitié du capital social est représentée, et si les résolutions qui s'y rapportent sont adoptées par au
moins deux tiers des votes valablement exprimés, en excluant l'abstention, les actions pour lesquelles l'actionnaire n'a
pas pris part au vote ainsi que les votes blancs et les bulletins de vote abîmés.
Un ou plusieurs actionnaires peuvent participer à une assemblée générale par conférence téléphonique, vidéo confé-
rence ou par tout autre moyen de communication permettant à plusieurs personnes de communiquer simultanément.
Une telle participation sera réputée être équivalente à une présence physique à la réunion.
Chaque action donne droit à une voix.
Les copies ou extraits des procès-verbaux de l'actionnaire unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des
actionnaires à produire en justice ou ailleurs seront signés par l'Administrateur, ou au cas où la Société est gérée par un
Conseil d'Administration, par deux membres du Conseil d'Administration.
Chapitre V. Exercice social, Répartition des bénéfices
Art. 21. Exercice social. L'exercice social de la Société commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque
année. L'Administrateur ou, le cas échéant, le Conseil d'Administration préparera les comptes annuels conformément
aux dispositions de la loi luxembourgeoise et aux pratiques comptables.
Art. 22. Affectation des bénéfices. Sur les bénéfices annuels nets de la Société, cinq pour cent (5%) seront affectés à
la constitution d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cessera d'être obligatoire dès que et aussi longtemps que la
réserve légale représente dix pour cent (10%) du capital souscrit de la Société.
51550
L'actionnaire unique, ou l'assemblée générale des actionnaires décidera de l'affectation du solde des bénéfices annuels
nets. Il/Elle peut décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserve ou de provision, de le reporter
sur l'exercice suivant ou de le distribuer aux actionnaires sous la forme de dividendes.
Conformément aux conditions fixées par la loi, l'Administrateur, ou le cas échéant, le Conseil d'Administration, peut
verser un acompte sur dividendes. L'Administrateur, ou le cas échéant, le Conseil d'Administration détermine le montant
et la date du versement de tout acompte sur dividendes.
Chapitre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 23. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une décision de l'actionnaire unique ou, le cas
échéant l'assemblée générale des actionnaires votant d'après les mêmes règles de quorum et de majorité que pour les
modifications statutaires, sauf dispositions différentes prévues par la loi. En cas de dissolution de la Société, la liquidation
s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs nommés par l'actionnaire unique ou, le cas échéant, l'assemblée
générale des actionnaires, qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Chapitre VII. Loi applicable
Art. 24. Loi applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront réglées conformément
à la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.".
<i>Septième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE que le premier exercice social de la Société commencera le 6 mai 2009
et se terminera au 31 décembre 2009.
<i>Huitième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE de fixer le siège social de la Société au 6C, Parc d'Activités Syrdall,
L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Neuvième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE de fixer le nombre des administrateurs de la Société à trois (3) et
nommer les personnes suivantes administrateurs de la Société pour une période finissant après l'assemblée générale
annuelle des actionnaires approuvant les comptes annuels de 2009:
1. M. Olivier Dorier, comptable, né le 25 septembre 1968 à Saint-Rémy, France, résidant professionnellement au 6C,
Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg;
2. M. Stewart (Chok Kien Lo) Kam-Cheong, comptable, né le 22 juillet 1962 à Port-Louis, Ile Maurice, résidant pro-
fessionnellement au 6C, Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg;
3. M. Hermann-Günter Schommarz, comptable, né le 20 novembre 1970 à Amersfort, République d'Afrique du Sud,
résidant professionnellement au 6C, Parc d'Activités Syrdall, L-5365 Munsbach, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Dixième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE de nommer Facts Audit Services, 41, boulevard du Prince Henri, L-1724
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg en tant que commissaire aux comptes de la Société.
<i>Onzième résolutioni>
L'assemblée générale des actionnaires DECIDE de déléguer à tout juriste de Mourant du Feu & Jeune avec adresse au
22 Grenville Street, St. Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, et/ou tout juriste de Oostvogels Pfister Feyten, Avocats
à la Cour, avec adresse au 291, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, tout pouvoir d'ef-
fectuer toutes les formalités et de faire tous les désenregistrements, enregistrements et publications respectivement au
Jersey et au Grand-Duché de Luxembourg pour transférer le siège social et le siège d'administration effective et continuer
l'existence de la Société au Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Frais - Estimationi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges qui pourraient incomber à la Société à la suite du présent acte, sont
estimés approximativement à trois mille euros (€ 3.000,-).
Rien de plus n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée générale des actionnaires est clôturée à 11.30 heures.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes, qu'à la requête de la personne com-
parante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête de la même personne comparante
et en cas de divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la partie comparante, elle a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: Lentz, Kabbaj, Witte, Kesseler.
Enregistré à Esch/AIzette Actes Civils, le 6 mai 2009. Relation: EAC/2009/5271. Reçu soixante-quinze euros (75,00 €).
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni A.
51551
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mé-
morial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Esch/Alzette, le 7 mai 2009.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2009060682/219/790.
(090070696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2009.
Riverside Europe Loudspeakers Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 119.960.
<i>Extrait des décisions prises par l'associé unique en date du 23 avril 2009i>
1. Monsieur Tomasz GLOWACKI a démissionné de son mandat de gérant B.
2. Monsieur Peter PARMENTIER, administrateur de sociétés, né à Gent (Belgique), le 2 juillet 1972, demeurant pro-
fessionnellement à B-1200 Woluwe Saint Lambert, (Belgique), 218, rue Konkel, a été nommé comme gérant B pour une
durée indéterminée.
Luxembourg, le 12 mai 2009.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Riverside Europe Loudspeakers Luxembourg S.à r.l.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009059967/17.
(090069918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Perseus Immobilien Gesellschaft 7, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 132.805.
<i>Auszug aus dem Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter abgehalten am 18. Februar 2009i>
<i>Geschäftsführeri>
- Die Generalversammlung nahm den Rücktritt von Herr Paul OBEY, Privatangestellter, geboren am 5. März 1966 in
Bexley (England), beruflich wohnhaft in London EC4A 2BB, Peterborough Court, Fleet Street, 133 (England) als Kategorie
B-Geschäftsführer an.
- Die Generalversammlung hat beschlossen, Herrn Michael FURTH geboren am 29. April 1968 in Che (Ireland), be-
ruflich wohnhaft in London EC4A 2BB, Peterborough Court, Fleet Street, 133 (England) mit sofortiger Wirkung als
Kategorie B-Geschäftsführer auf unbestimmte Zeit zu ernennen.
Luxemburg, den 28 April. 2009.
Unterschriften.
Référence de publication: 2009060131/16.
(090069453) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
LCE Allemagne 7 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 140.304.
EXTRAIT
En date du 6 avril 2009, l'Associé unique a pris les résolutions suivantes:
- La démission de M. Jean-Pierre Raynal, en tant que gérant B, est acceptée avec effet immédiat.
- Mme Caroline Anne Vander Meersch, avec adresse au 31, Elaine Grove, Londres NW5 4QH, Grande-Bretagne, est
élue nouveau gérant B de la société avec effet immédiat pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 6 mai 2009.
Pour extrait conforme
Bart Zech
Référence de publication: 2009059977/16.
(090069949) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 mai 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
51552
Alpina Investments S.à r.l.
Attica S.à r.l.
BBL International S.A.
Carmes Holdings S.à r.l.
Carmes Holdings S.à r.l.
Carmes Holdings S.à r.l.
Carmes Holdings S.à r.l.
Cathare Wines S.A.
Cedington S.A.
Entreprise de Toiture Marc Balance s.à.r.l.
Erelid S.A.
Escafin Invest S.A.
Europa Cobalt S.à r.l.
Europa Copper S.à r.l.
Europa Iron S.à r.l.
Europa Nickel S.à r.l.
Europa OCG S.à r.l.
Europa Quartz S.à r.l.
Fraser Liquidity Luxembourg Branch
Gambaras S.A.
GWM Multi Manager Fund
HTF elektro G.m.b.H.
Humboldt Multi Invest B
Indian Summer S.A.
Industrial Diamond S.A.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-cinquième (585.) S.e.c.s.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-deuxième (582.) S.e.c.s.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-quatrième (584.) S.e.c.s.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Cinq cent quatre-vingt-troisième (583.) S.e.c.s.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Deux cent quatre-vingt et unième (281.) S.e.c.s.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Quatre-vingt-douzième (92.) S.e.c.s.
INNCONA S.àr.l. & Cie. Vingt-deuxième (22.) S.e.c.s.
Institut Sephoris, l'Observatoire Européen des Droits de l'Homme et de la Famille A.s.b.l.
I.P.P. Luxembourg S.A.
LCE Allemagne 7 S.à r.l.
Lexi S.A.
Lodenbau International
Lux Engineering S.A.
Maghreb Investments Limited
Merrill Lynch German Hotel Investment Holdings S.à r.l.
Merrill Lynch German Hotel Investment Holdings S.à r.l.
Nuria S.A.
Ode International Publishers S.N.C.
Perseus Immobilien Gesellschaft 7
Pirelli Finance (Luxembourg) S.A.
Point Luxembourg Holding S.à.r.l.
PPS Grande Duchesse S.A.
PPS Portugal S.A.
Publitop
Resort & Real Estate Investment S.A.
Riverside Europe Loudspeakers Luxembourg S.à r.l.
Ruala Invest S.A.
Slovenia Broadband S.à r.l.
Software AG Belgium SA
Valamdara S.A.
West Fraser Luxembourg S.à.r.l.
Worldwide Sports Investments S.à r.l.