This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 360
18 février 2009
SOMMAIRE
Advisory Technology Ressources S.A. . . . .
17237
Albra-Lux Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
17246
Alutashop.com S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17247
AOF Haitai (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . .
17244
Autoccasion S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17235
Balspeed Re S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17278
B & B Lux-Manu S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17240
Boutique Thilges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17249
Bureauconcept S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17239
Camfex Group SH S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
17241
Canal Illimited S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17280
C.A.P.S S.A. - (Consortium for Automoti-
ve Products and Softwares) . . . . . . . . . . . .
17237
Carlo Tassara International S.A. . . . . . . . . .
17265
Christine de Monbel S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
17236
Corelia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17239
Decapterus S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17256
Dental Société Civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17243
Deutsche Morgan Grenfell Capital Italy . .
17240
Dufour-X S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17280
Easy-Gest S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17235
Energus Trading S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17270
Eurocrystal International S.A. . . . . . . . . . . .
17264
FIDELIS Immobilière S.à.r.l. . . . . . . . . . . . .
17235
Generaltour S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17247
Golf Consult S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17238
Immeubles Six Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17243
IMOSA - Industries Métallurgiques d'Ou-
tre-Mer S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17234
IMTA SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17237
Index Ventures IV Investors (Alpha) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17242
Index Ventures IV Investors (Beta) S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17241
Inovia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17245
Klenis Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17237
Lely Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17242
Lubra S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17238
Mauy Group S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17235
Mercure Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
17248
Newtec S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17236
Ocean Group International S.A. . . . . . . . . .
17245
Orchis Trust International S.A. . . . . . . . . . .
17234
Paradis Night Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17244
Parchausan Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
17238
P.K. Inter-Trading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17240
Profiles (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . .
17241
Resinex SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17244
Royal P.F. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17242
Royal Plaza, société à responsabilité limi-
tée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17243
R.S.W. Services Import/Export S.A. . . . . .
17246
Saint-Maur S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17249
Satisfaction S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17238
Schemsy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17264
Security Consulting Professionnals S.A. . .
17245
Sigam S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17247
Société d'Aménagement de Sites S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17256
SOLUSA, Société Luxembourgeoise de
Spécialités Alimentaires et d'Articles de
Bijouterie, société à responsabilité limi-
tée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17240
Staples Luxco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17239
Stromberg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17277
Studiocare S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17236
Techem Calorlux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
17239
T.O.Summit S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17246
Trinoro S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17248
Waterfront Development International
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17234
Whatdoweb S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17236
Whitehall European RE 3 S.à r.l. . . . . . . . . .
17271
17233
IMOSA - Industries Métallurgiques d'Outre-Mer S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 9.267.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 janvier 2009.
<i>Pour IMOSA - INDUSTRIES METALLURGIQUES D'OUTRE MER S.A.
société anonyme
i>Experta Luxembourg
société anonyme
Liette HECK / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2009015965/1017/17.
Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2009, réf. LSO-DA07514. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090015343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Waterfront Development International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 123.880.
Les comptes annuels au 31.12.2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 janvier 2009.
<i>Pour Waterfront Development International S.A.
société anonyme
i>Experta Luxembourg
société anonyme
Liette HECK / Catherine DAY-ROYEMANS
Référence de publication: 2009015966/1017/17.
Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2009, réf. LSO-DA07512. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Orchis Trust International S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 42.314.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion des administrateurs restants du 19 décembre 2008i>
Monsieur Sébastien ANDRE, administrateur de sociétés, né à Metz (France), le 29 octobre 1974, demeurant profes-
sionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été coopté comme administrateur de
la société en remplacement de Monsieur Sinan SAR, administrateur démissionnaire, dont il achèvera le mandat d'admi-
nistrateur qui viendra à échéance lors de l'assemblée générale statutaire de 2014.
Cette cooptation fera l'objet d'une ratification par la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Luxembourg, le 22 décembre 2008.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour ORCHIS TRUST INTERNATIONAL S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009016181/29/20.
Enregistré à Luxembourg, le 16 janvier 2009, réf. LSO-DA05488. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015792) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17234
Easy-Gest S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3340 Huncherange, 72, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 113.913.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016248/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06299. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016034) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
FIDELIS Immobilière S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3340 Huncherange, 72, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 109.941.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016249/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06301. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016031) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Autoccasion S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3340 Huncherange, 72, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 82.607.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016250/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06287. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016028) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Mauy Group S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 47, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 96.971.
Il résulte d'une assemblée générale extraordinaire en date du 15 Décembre 2008 que:
- Est nommé administrateur unique de la société jusqu'à l'assemble générale qui se tiendra en l'an 2014: Monsieur
Bertrand MICHAUD, demeurant à 3 rue Belle Vue, L-1227 Luxembourg.
- Transfert du siège social au 47 Grand Rue L-1661 Luxembourg.
- Nomination du commissaire aux comptes de la société, jusqu'à l'assemble générale qui se tiendra en l'an 2014 la
société Abroad Consulting S.A., 47 Grand Rue L-1661 Luxembourg, immatriculée au RCS Luxembourg sous le numéro
B92617.
<i>Pour MAUY GROUP S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2009015998/6951/18.
Enregistré à Luxembourg, le 24 décembre 2008, réf. LSO-CX10228. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17235
Newtec S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 47, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 125.152.
Il résulte d'une assemblée générale extraordinaire en date du 03 novembre 2008 que:
- Prise d'acte de la démission avec effet immédiat des administrateurs suivants:
Monsieur Christophe MIGNANI demeurant professionnellement à L-1661, 47 Grand Rue Luxembourg, de Monsieur
Philippe LEROY demeurant professionnellement à L-1661, 47 Grand Rue Luxembourg, Monsieur Thierry HELLERS, de-
meurant professionnellement à L-1279 Luxembourg, 19, rue Bitburg.
- Est nommé administrateur unique de la société pour une période de six années: Monsieur Jean-Michel RASTEL,
demeurant L-1261 Luxembourg, 125 rue de Bonnevoie.
<i>Pour NEWTEC S.A.
i>Jean-Michel RASTEL
Référence de publication: 2009015996/6951/18.
Enregistré à Luxembourg, le 24 novembre 2008, réf. LSO-CW07708. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090015752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Studiocare S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 96.839.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016309/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06455. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Whatdoweb S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2351 Luxembourg, 2, rue des Primevères.
R.C.S. Luxembourg B 92.930.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016318/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06428. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016127) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Christine de Monbel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 121.312.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016316/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06424. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016130) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
17236
IMTA SA, Société Anonyme.
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 85.911.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016315/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06425. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
C.A.P.S S.A. - (Consortium for Automotive Products and Softwares), Société Anonyme.
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 129.719.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016311/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06439. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Advisory Technology Ressources S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7557 Mersch, 31, rue Mies.
R.C.S. Luxembourg B 92.153.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016307/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06442. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Klenis Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 100.861.
EXTRAIT
Monsieur René Moris a démissionné de son poste de commissaire aux comptes avec effet immédiat le 10 décembre
2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2009.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>CCF S.A.
Signature
Référence de publication: 2009016002/1801/18.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08215. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17237
Parchausan Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 52.366.
EXTRAIT
La société ELIOLUX S.A. a démissionné de son poste de commissaire aux comptes avec effet immédiat le 11 décembre
2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 janvier 2009.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>René Moris
Référence de publication: 2009016004/1801/17.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08205. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090015651) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Golf Consult S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9572 Weidingen, 1, rue des Vieilles Tanneries.
R.C.S. Luxembourg B 87.039.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016289/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06451. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Satisfaction S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 8, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 38.168.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016264/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06331. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016081) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Lubra S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8413 Steinfort, 12, rue du Cimetière.
R.C.S. Luxembourg B 56.017.
Les comptes annuels au 20 novembre 2008 ont été déposés, dans leur version abrégée, au Registre de Commerce et
des Sociétés de Luxembourg conformément à l'art. 79(1) de la loi du 19/12/2002.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016409/824/13.
Enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2009, réf. LSO-DA01938. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
17238
Corelia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9543 Wiltz, 61B, rue de Noertrange.
R.C.S. Luxembourg B 72.639.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016322/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06432. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016121) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Techem Calorlux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7241 Bereldange, 109, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 17.460.
Le bilan du 1
er
octobre 2006 au 30 septembre 2007 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016412/3861/13.
Enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2008, réf. LSO-CX07443. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Staples Luxco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 89.442.
<i>Décision du 7 janvier 2009i>
La société STAPLES LUXCO S.à r.l., société à responsabilité limitée, une société constituée sous les lois du Grand-
Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, a décidé:
de nommer Gérant de catégorie A: M. Theo VAN BRANDENBURG,
23, Wolterbeekweg, NL-6862 BE Oosterbeek.
Luxembourg, le 7 janvier 2009.
STAPLES LUXCO S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009016132/723/17.
Enregistré à Luxembourg, le 14 janvier 2009, réf. LSO-DA04729. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015121) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Bureauconcept S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1735 Luxembourg, 3, rue François Hogenberg.
R.C.S. Luxembourg B 74.952.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016252/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06290. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016018) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
17239
B & B Lux-Manu S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5752 Frisange, 23, An der Klaus.
R.C.S. Luxembourg B 121.295.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016251/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06288. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016024) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Deutsche Morgan Grenfell Capital Italy, Société en Commandite par Actions (en liquidation).
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 54.840.
EXTRAIT
Résultant de la résolution prise par le liquidateur en date du 25 Novembre 2008:
- transfert du siège social de la Société de l'ancienne adresse 73, Côte D'Eich, L-1450 Luxembourg à la nouvelle adresse
13-15 Avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg et ceci à partir du 3 Novembre 2008.
Fait à Luxembourg, le 12 Janvier 2009.
Pour extrait conforme
Doris Marliani
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2009016130/751/17.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06801. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
P.K. Inter-Trading, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5854 Alzingen, 33, rue Langheck.
R.C.S. Luxembourg B 58.790.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016259/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06322. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016096) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
SOLUSA, Société Luxembourgeoise de Spécialités Alimentaires et d'Articles de Bijouterie, société à
responsabilité limitée, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1933 Luxembourg, 45, rue Siggy vu Lëtzebuerg.
R.C.S. Luxembourg B 19.277.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016413/507/13.
Enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2009, réf. LSO-DA02243. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015992) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
17240
Profiles (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 4, rue d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 90.132.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016261/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06325. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016089) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Camfex Group SH S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
R.C.S. Luxembourg B 119.699.
Sitzniederlegung
Hiermit kündigen wir den mit der CAMFEX GROUP SH S.à.r.l. (R.C. B 119 699 Luxembourg) am 12.09.2006 abges-
chlossenen Domizilierungsvertrag mit sofortiger Wirkung.
Ab dem 15.01.2009 hat die Gesellschaft somit nicht mehr ihren Sitz unter der Adresse:
11 A, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
Luxembourg, le 14. 01. 2009.
FIDUCIQAIRE CONSEIL ET MANAGEMENT S.A R.L.
NASRI
<i>Geschäftsführeri>
Référence de publication: 2009016113/1215/17.
Enregistré à Luxembourg, le 21 janvier 2009, réf. LSO-DA07126. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015256) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Index Ventures IV Investors (Beta) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 133.256.
EXTRAIT
Il résulte du Conseil de Gérance tenu en date du 3 novembre 2008 que:
- Le siège social de la Société est transféré du 73, Côte d'Eich, L-1450 Luxembourg au 13-15, avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg et ceci à partir du 3 novembre 2008.
- Il résulte d'une lettre adressée à la société en date du 27 juin 2008 que Mr Pascal JOUIN démissionne de ses fonctions
de gérant avec effet immédiat.
- En date du 2 juillet 2008, le conseil de gérance coopte en remplacement Mme Sylvie ABTAL-COLA, employée privé,
ayant son adresse professionnelle au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg avec effet rétroactif au 27 juin 2008
et pour une durée indéterminée.
- L'adresse professionnelle de Mr Eric VANDERKERKEN, gérant, a été modifiée du 73, Côte d'Eich, L-1450 Luxem-
bourg au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg avec effet au 3 novembre 2008.
Luxembourg, le 8 janvier 2009.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009016122/751/25.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06780. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015065) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17241
Royal P.F. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2230 Luxembourg, 59, rue du Fort Neipperg.
R.C.S. Luxembourg B 58.240.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016262/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06326. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Lely Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.000.000,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 117.166.
EXTRAIT
L'adresse du gérant A et de l'associé, Monsieur Alexander Van der Lely de la société Lely Holding S.à r.l. (B117 166)
a changé:
Ringvaartweg 147, NL-3065 AC Rotterdam
L'adresse du gérant A, Monsieur Joop Ham de la société Lely Holding S.à r.l. (B117 166) a changé:
Oostgaag 49, NL-3155 CE Maasland
Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Bart Zech.
Référence de publication: 2009016111/724/17.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08381. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015625) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Index Ventures IV Investors (Alpha) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 1.136.270,00.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 132.686.
EXTRAIT
Il résulte du Conseil de Gérance tenu en date du 3 novembre 2008 que:
- Le siège social de la Société est transféré du 73, Côte d'Eich, L-1450 Luxembourg au 13-15, avenue de la Liberté,
L-1931 Luxembourg et ceci à partir du 3 novembre 2008.
- Il résulte d'une lettre adressée à la société en date du 27 juin 2008 que Mr Pascal JOUIN démissionne de ses fonctions
de gérant avec effet immédiat.
- En date du 2 juillet 2008, le conseil de gérance coopte en remplacement Mme Sylvie ABTAL-COLA, employée privé,
ayant son adresse professionnelle au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg avec effet rétroactif au 27 juin 2008
et pour une durée indéterminée.
- L'adresse professionnelle de Mr Eric VANDERKERKEN, gérant, a été modifiée du 73, Côte d'Eich, L-1450 Luxem-
bourg au 13-15, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg avec effet au 3 novembre 2008.
Luxembourg, le 7 janvier 2009.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2009016129/751/25.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06781. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015071) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17242
Dental Société Civile, Société Civile.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg E 235.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision prise par l'administrateur unique de la Société en date du 7 janvier 2009 que:
- Le siège social de la Société a été transféré de l'ancienne adresse 73, Côte d'Eich L-1450 Luxembourg vers la nouvelle
adresse 13-15, Avenue de la Liberté L-1931 Luxembourg avec effet rétroactif au 3 Novembre 2008.
Luxembourg le 12 janvier 2009.
Pour extrait conforme
Doris Marliani
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2009016133/751/17.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06806. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090015111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Royal Plaza, société à responsabilité limitée, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 20, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 22.948.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016260/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06323. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016092) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Immeubles Six Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 104.541.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte de clôture de liquidation reçu par le notaire Martine SCHAEFFER, de résidence à Luxembourg, en
date du 23 décembre 2008, enregistré à Luxembourg AC, le 30 décembre 2008, LAC/2008/52913 aux droits de douze
euros (12.- EUR), que la société Immeubles Six S.à r.l., ayant son siège social à L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey,
inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 104.541, constituée suivant
acte du notaire Jean Seckler, de résidence à Junglinster, en date du 22 novembre 2004, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 207 du 8 mars 2005, dont les statuts n'ont pas été modifiés depuis,
a été clôturée et que par conséquence la société est dissoute.
Les livres et autres documents de la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans après la clôture de liquidation
au 29, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 janvier 2008.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009016185/5770/25.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06113. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17243
Paradis Night Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2230 Luxembourg, 61, rue du Fort Neipperg.
R.C.S. Luxembourg B 75.936.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016258/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06321. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016099) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
AOF Haitai (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 92.213.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
<i>Pour la Société
Le Liquidateur
i>MAS Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2009015891/1337/17.
Enregistré à Luxembourg, le 18 décembre 2008, réf. LSO-CX07886. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015008) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Resinex SA, Société Anonyme.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 16, rue Notre-Dame.
R.C.S. Luxembourg B 80.606.
<i>Extrait des résolutions prises par le Conseil d'Administration par voie circulairei>
- Il est pris acte de la démission de Madame Corinne BITTERLICH de son mandat d'Administrateur de catégorie B
avec effet au 19 décembre 2008.
- Monsieur Benoît PARMENTIER, employé privé, demeurant professionnellement au 75, Fond Saint Martin, L-2135
Luxembourg est coopté en tant qu'Administrateur de catégorie B en remplacement de Madame Corinne BITTERLICH,
démissionnaire, avec effet au 19 décembre 2008, et ce pour la durée du mandat restant à courir de son prédécesseur,
mandat venant à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2009.
- Il est pris acte de la modification, à compter de ce jour, de l'adresse professionnelle d'un Administrateur de la Société
comme suit:
* Monsieur Alain RENARD, employé privé, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxem-
bourg.
Fait à Luxembourg, le 19 décembre 2008.
Certifié sincère et conforme
RESINEX S.A.
B. PARMENTIER / A. RENARD
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009015982/795/25.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08836. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015100) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17244
Ocean Group International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 107.933.
<i>Extrait des résolutions prises lors du Conseil d'Administrateur tenu en date du 11 décembre 2008i>
- La cooptation de M. David Pasciuto, résidant 30, me du village Suisse, CH-1205 Genève en tant qu'Administrateur
de catégorie A en remplacement de M. Vincent CILETTI démissionnaire est acceptée. Son mandat viendra à échéance
lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2011.
Fait à Luxembourg, le 11 décembre 2008.
Certifié sincère et conforme
J-F. CORDEMANS / T. SARDAROV
<i>Administrateur Catégorie A / Administrateur Président du Conseil d'Administration Catégorie Bi>
Référence de publication: 2009015984/795/17.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08833. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090015061) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Security Consulting Professionnals S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 105.467.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016313/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06435. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Inovia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 112.684.
EXTRAIT
Il résulte de l'assemblée générale en date du 30 décembre 2008 que la personne suivante a démissionné de sa fonction
de commissaire aux comptes de la Société:
- Yves Deschenaux de la société Asyris S.A., né le 4 février 1958 à Luxembourg, ayant son adresse professionnelle au
17, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Il résulte également de l'assemblée générale en date du 30 décembre 2008 que la personne suivante a été nommée
commissaire aux comptes de la Société avec effet immédiat et ce jusqu'à l'assemblée générale annuelle ayant à approuver
les comptes annuels de la société au 31 décembre 2008:
- Read Sàrl, société enregistrée sous le numéro B 45.083, ayant son siège social au 67, rue Michel Welter, L-2730
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Pour extrait conforme
ATOZ
Aerogolf Center, Bloc B, 1, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
Signature
Référence de publication: 2009016017/4170/25.
Enregistré à Luxembourg, le 23 janvier 2009, réf. LSO-DA07856. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015175) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17245
R.S.W. Services Import/Export S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-6683 Mertert, 43, rue de la Moselle.
R.C.S. Luxembourg B 46.644.
Les comptes annuels établis au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27.01.2009.
<i>Pour la société
i>R.S.W. SERVICES IMPORT/EXPORT SA
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature
Référence de publication: 2009015876/745/16.
Enregistré à Luxembourg, le 12 janvier 2009, réf. LSO-DA03135. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090015401) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Albra-Lux Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 18, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 95.070.
Les comptes annuels établis au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27.01.2009.
<i>Pour la société
i>ALBRA-LUX HOLDING SA
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature
Référence de publication: 2009015877/745/16.
Enregistré à Luxembourg, le 12 janvier 2009, réf. LSO-DA03129. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015402) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
T.O.Summit S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 60.499.
- Le siège social de la société est transféré du 23, avenue Monterey à LUXEMBOURG (L-2086) au 412F, route d'Esch
à LUXEMBOURG (L-2086) à compter de ce jour.
- L'adresse professionnelle des Administrateurs suivants de la société est modifié comme suit:
* Monsieur Stéphane BAERT, employé privé, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch à LUXEMBOURG
(L-2086)
* Monsieur Christian FRANCOIS, employé privé, demeurant professionnellement au 412F, route d'Esch à LUXEM-
BOURG (L-2086)
- Le siège social de la société FIN-CONTROLE S.A., Commissaire aux Comptes de la Société, est désormais situé au
12, rue Guillaume Kroll, Bâtiment F, à LUXEMBOURG (L-1882)
Luxembourg, le 15 octobre 2008.
<i>T.O. SUMMIT S.A.
i>S. BAERT / C. FRANCOIS
<i>Administrateur / Administrateur et Président du Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2009016082/795/22.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08564. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015052) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17246
Generaltour S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2550 Luxembourg, 134A, avenue du X Septembre.
R.C.S. Luxembourg B 32.937.
Le bilan au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 05/01/2009.
HORetCOM+ SA
26, rue Marguerite de Brabant
L-1254 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2009016267/3597/16.
Enregistré à Luxembourg, le 12 janvier 2009, réf. LSO-DA03511. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016169) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Alutashop.com S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5239 Sandweiler, 30, am Happgaart.
R.C.S. Luxembourg B 125.333.
Les comptes annuels établis au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27.01.2009.
<i>Pour la société
i>ALUTASHOP. COM SARL
FIDUCIAIRE SOCOFISC S.A.
Signature
Référence de publication: 2009015875/745/16.
Enregistré à Luxembourg, le 12 janvier 2009, réf. LSO-DA03152. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015400) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Sigam S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5353 Oetrange, 2, route de Bous.
R.C.S. Luxembourg B 42.515.
<i>Extrait procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire réunie de manière extraordinaire le 27 octobre 2008i>
Les actionnaires de la société anonyme SIGAM S.A. réunis en Assemblée Générale au siège social en date du 27 octobre
2008 ont décidé à l'unanimité de prendre les résolutions suivantes:
Suite à la scission de la Fiduciaire FRH Sàrl (anciennement Fiduciaire Reuter & Huberty Sàrl) en date du 24 juin 2008
et à la constitution de la Fiduciaire Cabexco Sàrl, issue de la scission, laquelle société Fiduciaire Cabexco Sàrl a repris le
mandat de commissaire aux comptes en cours, confié originellement à Fiduciaire Reuter & Huberty Sàrl, les actionnaires
ratifient la nomination de:
- la Fiduciaire Cabexco Sàrl ayant son siège social 1, Rue Pietzer L-8080 Bertrange immatriculée au RCS sous le numéro
B 139.890, comme nouveau commissaire aux comptes de la société en remplacement de Fiduciaire Reuter & Huberty
Sàrl, jusqu'à l'issue de l'Assemblée générale annuelle de 2010 statuant sur les comptes annuels de 2009.
Oetrange, le 28 octobre 2008.
Pour extrait sincère et conforme
Signatures
Référence de publication: 2009016072/9323/22.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2008, réf. LSO-CX09037. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015471) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17247
Mercure Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 49, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 97.415.
CLÔTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte de clôture de liquidation reçu par le notaire Martine SCHAEFFER, de résidence à Luxembourg, en
date du 19 décembre 2008, enregistré à Luxembourg AC, le 29 décembre 2008, LAC/2008/52797, aux droits de douze
euros (12.- EUR), que la société MERCURE FINANCE S. à r.l., ayant son siège social à L-2449 Luxembourg, 49, Boulevard
Royal, inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 97.415, constituée
suivant acte du notaire André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN, résidant à Luxembourg, en date du 5 décembre 2003,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 12 du 6 janvier 2004, dont les statuts n'ont pas été
modifiés depuis,
a été clôturée et que par conséquence la société est dissoute.
Les livres et autres documents de la Société dissoute resteront conservés durant cinq ans après la clôture de liquidation
au 49, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 janvier 2009.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009016178/5770/26.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06118. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Trinoro S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 115.958.
CLOTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte de clôture de liquidation reçu par le notaire Martine SCHAEFFER, de résidence à Luxembourg, en
date du 15 décembre 2008, enregistré à Luxembourg AC, le 18 décembre 2008, LAC/2008/51177, aux droits de douze
euros (12.- EUR), que la société «Trinoro S.à r.l.», une société à responsabilité limitée établie à Luxembourg, ayant son
siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro
B 115.958 (la «Société»), constituée suivant acte reçu par Me Henri Hellinckx le 30 mars 2006, publié au Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations le 11 juillet 2006 sous le numéro 1331, dont les statuts ont été modifiés par un acte
de Me Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg en date du 7 avril 2006, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations le 8 août 2006 sous le numéro 1512,
a été clôturée et que par conséquence la société est dissoute.
Les livres et documents sociaux de la Société seront déposés et conservés pendant cinq ans, à partir de la date de la
publication des présentes dans le Mémorial, Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg, Recueil des Sociétés et
Associations, à l'adresse suivante:
c/o Citco REIF Services (Luxembourg) S.A., 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 décembre 2008.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2009016190/5770/28.
Enregistré à Luxembourg, le 12 janvier 2009, réf. LSO-DA03495. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
17248
Boutique Thilges, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 31.314.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016266/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06332. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090016077) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Saint-Maur S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 144.291.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the 21
st
day of January.
Before us Maître Blanche MOUTRIER, notary residing at Esch-sur-Alzette (Grand Duchy of Luxembourg). There
appeared:
"LENDIS S.A.", a company incorporated under the laws of Luxembourg, having its registered office at 63-65, rue de
Merl, in L-2146 Luxembourg, registered with the Trade and Company Register under number B 130.516,
duly represented by Mr. Anouar BELLI, Private employee, residing professionally at 63-65, rue de Merl in L-2146
Luxembourg, by virtue of a proxy delivered to him on 19
th
January 2009.
The proxy signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary shall remain annexed to the present
deed in order to be submitted with it to the registration formalities.
Such appearing person in the capacity in which it acts, has requested the notary to state as follows the articles of
incorporation of a company which it forms hereby:
Art. 1. Name - Form. There is hereby established among the subscriber and all those who may become owners of the
shares hereafter issued, a company in the form of a société anonyme, under the name of "SAINT-MAUR S.A." (the
"Company).
Art. 2. Duration. The Company is established for an undetermined period.
Art. 3. Registered office. The registered office of the Company is established in Luxembourg City. Branches or other
offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the board of directors.
Art. 4. Object The object of the company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
companies or foreign companies and all other forms of investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any
other manner as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities
of any kind, as well as the management, control and development of such participations.
The company may participate in the establishment and development of any financial, industrial or commercial enter-
prises in Luxembourg and abroad and may render them every assistance whether by way of loans, guarantees or otherwise.
The company may lend or borrow with or without interests in any form and proceed to the issuance of bonds and
debentures.
The company may carry out any other securities, financial, industrial or commercial activity, directly or indirectly
connected with its objects and maintain a commercial establishment open to the public.
The company has as an aim the purchase, the sale, the setting in hiring, the administration and the development in
some form that they are real goods located at the Grand Duchy of Luxembourg or abroad, like all commercial deals or
financial, real or movable which are attached to it directly or indirectly.
The company may in general take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may
deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 5. Share capital. The subscribed capital of the company is set at EUR 31.000,- (thirty-one thousand Euros), divided
into 310 (three hundred ten) shares with a par value of EUR 100,- (one hundred Euros) each, entirely paid in.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by law redeem its own shares.
For the period foreseen herebelow, the authorized capital is fixed at one million Euros (EUR 1,000,000.-) to be divided
into 10,000 (ten thousand) shares with a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euros) each.
17249
The authorized and the subscribed capital of the company may be increased or reduced by a decision of the general
meeting of shareholders voting with the same quorum as for the amendment of the articles of incorporation.
Furthermore, the board of directors is authorized, during a period of five years ending on 21
st
January 2014, to increase
in once or several times the subscribed capital, within the limits of the authorized capital. Such increased amount of capital
may be subscribed for and issued in the form of shares with or without an issue premium, to be paid-up in cash, by
contribution in kind, in compensation for uncontested, current and immediately exercisable claims against the company,
or even by incorporation of profits brought forward, or of available reserves or of issue premiums, or by conversion of
bonds in shares as mentioned below.
The board of directors is especially authorized to proceed to such issues without reserving to the then existing
shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued.
The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the company, or to any other duly
authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of such
increased amounts of capital.
After each increase of the subscribed capital performed in the legally required form by the board of directors, the
present article is, as a consequence, to be adjusted to reflect this amendment.
Moreover, the board of directors is authorized to issue ordinary or convertible bonds, or bonds with warrants, in
bearer or other form, in any denomination and payable in any currency or currencies. It is understood that any issue of
convertible bonds or bonds with warrants can only be made under the legal provisions regarding the authorized capital,
within the limits of the authorized capital as specified hereabove and specially under the provisions of art. 32-4 of the
company law.
The board of directors shall fix the nature, price, rate of interest, conditions of issue and of repayment and all other
terms and conditions thereof.
A register of registered bonds will be kept at the registered office of the company.
Art. 6. Shares. The shares of the Company may be in registered form or in bearer form or partly in one form or the
other form, at the option of the shareholders subject to the restrictions foreseen by law.
The Company will recognise only one holder per share. In case a share is held by more than one person, the Company
has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed as the sole
owner in relation to the Company.
Art. 7. Shareholders meetings - General. Any regularly constituted meeting of shareholders of the Company shall
represent the entire body of shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify
all acts relating to the operations of the Company.
When the Company has a single shareholder, the latter will exert the powers reserved for the General Shareholder's
Meeting.
Art. 8. Annual general meeting - Approval of annual accounts. The annual general meeting of shareholders shall be
held in Luxembourg at the registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may be specified
in the notice of meeting on the last Friday of April at 10.30 a.m.
If such day is a legal holiday, the annual general meeting shall be held on the next following business day. The annual
general meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the board of directors, exceptional cir-
cumstances so require.
Art. 9. Other meetings. Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the
respective notices of meeting.
The quorum and time required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders of the
Company, unless otherwise provided herein.
Each share is entitled to one vote, subject to the limitations imposed by law and by these articles. A shareholder may
act at any meeting of shareholders by appointing another person as his proxy in writing or by cable, telegram, telex or
telefax.
Are deemed to be present for the calculation of the conditions of quorum and majority the shareholders participating
to the meeting by way of visioconference or by any other means enabling their identification, as far as these means satisfy
to technical specifications which guarantee an effective participation to the meeting and a continuous transmission of the
debates.
Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a simple
majority of the shareholders present and voting.
The board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part
in any meeting of shareholders.
If all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice or publication.
17250
Art. 10. Composition of Board of Directors. The Company shall be managed by a board of directors composed of
three members at least, who need not be shareholders of the Company. However, in case the Company is incorporated
by a single shareholder or in case it is stated at a shareholders meeting that the Company has only one single shareholder,
the composition of the board of directors may be limited to one single member until the annual shareholders meeting
following the statement of the existence of more than one shareholder.
The directors shall be appointed by the shareholders at the annual general meeting of shareholders for a period which
may not exceed six years and they shall hold office until their successors are elected. Their reelection is authorized.
In the event of a vacancy of the board of directors, the remaining directors have the right to provisionally fill the
vacancy; such decision to be ratified by the next general meeting.
Art. 11. Board meetings. The board of directors shall choose from among its members a chairman, and may choose
from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a director, who shall be
responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of directors and of the general meeting of the share-
holders.
The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at the place and at the time indicated
in the notice of meeting.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
telefax another director as his proxy.
Are deemed to be present for the calculation of the conditions of quorum and majority the directors participating to
the meeting of the board of directors by way of visioconference or by any other means enabling their identification, as
far as these means satisfy to technical specifications which guarantee an effective participation to the meeting of the board
of directors and a continuous transmission of the debates. Board meetings held by such means of communication are
deemed to be held at the registered office of the Company.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented
at a meeting of the board of directors. Decisions shall be taken by a majority of votes of the directors present or
represented at such meeting.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the
directors' meetings.
Art. 12. Powers of the Board of Directors. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all
acts of administration and disposition in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law to the general
meeting of shareholders fall within the competence of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Company and the
representation of the Company for such management and affairs, to any member or members of the board, directors,
managers or other officers who need not be shareholders of the Company, under such terms and with such powers as
the board shall determine. It may also confer all powers and special mandates to any persons who need not be directors,
appoint and dismiss all officers and employees and fix their emoluments.
Art. 13. Representation. The Company will be bound by the single signature of the sole director, or if the Board of
Directors consists in three members or more by the joint signature of two directors, or the single signature of any persons
to whom such signatory power shall be delegated by the board of directors.
Art. 14. Supervision. The operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditors, which
may be shareholders or not. The general meeting of shareholders shall appoint the statutory auditors and shall determine
their number, remuneration and term of office which may not exceed six years. Their reelection is authorized.
Art. 15. Accounting year. The accounting year of the Company shall begin on January 1
st
of each year and shall
terminate on 31
st
December.
Art. 16. Allocation of profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the
reserve required by law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such reserve amounts to ten
per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
The general meeting of shareholders, upon recommendation of the board of directors, will determine how the re-
mainder of the annual net profits will be disposed of.
In the event of partly paid shares, dividends will be payable in proportion to the paid-in amount of such shares.
Interim dividends may be distributed by observing the terms and conditions foreseen by law.
17251
Art. 17. Dissolution. In the event of dissolution of the Company, liquidation shall be carried out by one or several
liquidators (who may be physical persons or legal entities) appointed by the general meeting of shareholders effecting
such dissolution and which shall determine their powers and their compensation.
Art. 18. Miscellaneous. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance
with the law of August tenth, nineteen hundred and fifteen on commercial companies and amendments thereto.
<i>Transitional provisionsi>
1) The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and will finish on 31
st
December
2009.
2) The first annual general meeting of shareholders shall be held in 2010.
<i>Subscription and Paymenti>
The subscribers have subscribed a number of shares and have paid in cash the amounts as mentioned hereafter:
Shareholders
Subscribed capital
Paid-in Capital
Number of shares
LENDIS S.A. prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000
31,000
310
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31,000
31,000
310
Proof of such payments has been given to the undersigned notary, so that the amount of thirty-one thousand euro
(31,000.- EUR) is as of now available to the company
<i>Declaration - Evaluationi>
The undersigned notary herewith declares having verified the existence of the conditions enumerated in article 26 of
the law of 10
th
August 1915, on commercial companies and expressly states that they have been fulfilled.
<i>Expensesi>
The amount of expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the company
as a result of its formation are estimated at approximately € 1,700.-.
<i>Extraordinary general meetingi>
The above named person, representing the entire subscribed capital and considering itself as duly convened, has
immediately proceeded to an extraordinary general meeting.
Having first verified that it was regularly constituted, it has passed the following resolutions by vote.
1. The number of directors is fixed at three and the number of the statutory auditor at one.
2. Are appointed as director:
a) Mr Jean-Marc FABER, chartered accountant, residing professionally at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg;
b) Mr Manuel BORDIGNON, private employee, residing professionally at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg;
c) Mr Christophe MOUTON, private employee, residing professionally at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg;
3. Has been appointed statutory auditor:
Fiduciaire Jean-Marc FABER & Cie S.à.r.l. with registered office at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
4. The address of the Company is set at 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
5. The term of office of the directors and of the statutory auditor shall be of six years and shall end at the annual
general meeting of shareholders to be held in the year 2015.
6. The board of directors is allowed to delegate the daily management's powers in accordance to article 12 of the by-
laws.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on the request of the above ap-
pearing persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same
appearing persons and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg.
On the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by his surname, name, civil status and
residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
French version
L'an deux mille neuf, le vingt et un janvier.
Par-devant Maître Blanche MOUTRIER, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
"LENDIS S.A.", une société de droit luxembourgeois, avec siège social à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl,
enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 130.516,
17252
ici représentée par Monsieur Anouar BELLI, employé privé, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl à
L-2146 Luxembourg en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 19 janvier 2009.
La procuration signée ne varietur par la partie comparante et le notaire soussigné restera annexée au présent acte
pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lequel comparant, aux termes de la capacité avec laquelle il agit, a requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il
suit les statuts d'une société qu'il déclare constituer comme suit:
Art. 1
er
. Dénomination - Forme. Il est formé entre le souscripteur et tous ceux qui deviendront propriétaires des
actions ci-après créées, une société sous forme d'une société anonyme, sous la dénomination de "SAINT-MAUR S.A." (la
"Société").
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 3. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg Ville. Il peut être créé, par simple décision du
conseil d'administration, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 4. Objet. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises
luxembourgeoises ou étrangères, et toutes autres formes de placement, l'acquisition par achat, souscription ou de toute
autre manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets
et autres valeurs de toutes espèces, l'administration, le contrôle et le développement de telles participations.
La société peut participer à la création et au développement de n'importe quelle entreprise financière, industrielle ou
commerciale, tant au Luxembourg qu'à l'étranger et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de
toute autre manière.
La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts et procéder à l'émission d'obligations.
La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou
indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public.
La société a pour objet l'achat, la vente, la mise en location, l'administration et la mise en valeur sous quelque forme
que ce soit de biens immobiliers situés au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger, ainsi que toutes opérations
commerciales ou financières, immobilières ou mobilières qui s'y rattachent directement ou Indirectement.
D'une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations
qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.
Art. 5. Capital social. Le capital social de la Société est fixé à EUR 31.000,- (trente et un mille Euros), représenté par
310 (trois cent dix) actions d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune, entièrement libérées.
La Société peut racheter ses propres actions dans les termes et sous les conditions prévues par la loi.
Le capital autorisé est, pendant la durée telle que prévue ci-après, de EUR 1.000.000,- (un million d'Euros) représenté
par 10.000 (dix mille) actions d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent Euros) chacune.
En outre, le conseil d'administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 21 janvier 2014, à
augmenter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé avec émission d'actions
nouvelles. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d'émission, à libérer en espèces, en
nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou
même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d'émission, ou par conversion
d'obligations comme dit ci-après. Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions
sans réserver aux actionnaires antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne
dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d'administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
il fera adapter le présent article.
Le conseil d'administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligataires ordinaires, avec bons de souscri-
ption ou convertibles, sous forme d'obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et payables
en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d'obligations, avec bons de souscription ou conver-
tibles, ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé, dans les limites du capital
autorisé ci-dessus spécifié et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l'article 32-4 de la loi sur les sociétés.
Le conseil d'administration déterminera la nature, le prix, le taux d'intérêt, les conditions d'émission et de remboursement
et toutes autres conditions y ayant trait.
Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.
17253
Art. 6. Actions. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l'une ou l'autre forme, au
choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action. S'il y a plusieurs propriétaires par action, la société aura le droit
de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne ait été désignée comme étant à
son égard propriétaire.
Art. 7. Assemblée des actionnaires - Dispositions générales. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement
constituée représentera tous les actionnaires de la société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou
ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la Société.
Lorsque la Société compte un associé unique, il exercera les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
Art. 8. Assemblée Générale annuelle - Approbation des comptes annuels. L'assemblée générale annuelle des action-
naires se tiendra au siège social de la Société, ou à tout autre endroit qui sera fixé dans l'avis de convocation, le dernier
vendredi du mois d'avril à 10.30 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit. L'assemblée
générale annuelle pourra se tenir à l'étranger, si le conseil d'administration constate souverainement que des circonstances
exceptionnelles le requièrent.
Art. 9. Autres assemblées. Les autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heures et lieu spécifiés dans
les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix, sauf toutefois les restrictions imposées par la loi et par les présents statuts. Tout
actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant par écrit, par câble, télégramme, télex ou
téléfax une autre personne comme son mandataire.
Sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les actionnaires qui participent à l'assemblée par
visioconférence ou par des moyens permettant leur identification, pour autant que ces moyens satisfassent à des carac-
téristiques techniques garantissant la participation effective à l'assemblée, dont les délibérations sont retransmises de
façon continue.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi, les décisions d'une assemblée des actionnaires dûment
convoquée sont prises à la majorité simple des actionnaires présents et votants.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation ni publication préalables.
Art. 10. Composition du conseil d'administration. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé
de trois membres au moins, qui n'ont pas besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la société est
constituée par un associé unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n'a plus
qu'un associé unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un membre jusqu'à l'assemblée gé-
nérale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un associé.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires pour une période qui ne pourra excéder six
années et resteront en fonctions jusqu'à ce que leurs successeurs auront été élus. Ils sont rééligibles.
En cas de vacance d'un poste d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l'assemblée générale lors de sa première réunion procède à l'élection définitive.
Art. 11. Réunions du conseil d'administration. Le conseil d'administration élit en son sein un président et peut choisir
un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera en charge
de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou télécopie un autre administrateur comme son mandataire.
Sont réputés présents pour le calcul du quorum et de la majorité les administrateurs qui participent à la réunion du
conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens permettant leur identification, pour autant que ces
moyens satisfassent à des caractéristiques techniques garantissant une participation effective à la réunion du conseil, dont
les délibérations sont retransmises de façon continue. La réunion tenue par de tels moyens de communication à distance
est réputée se dérouler au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration. Les décisions sont prises à la majorité des administra-
teurs présents ou représentés à cette réunion.
17254
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu'une
décision prise à une réunion du conseil d'administration.
Art. 12. Pouvoirs du conseil d'administration. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de
passer tous actes d'administration et de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la loi ne réserve pas
expressément à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Le conseil d'administration pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion journalière des affaires de la Société et à
la représentation de la Société pour la conduite des affaires, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et
autres agents, associés ou non, agissant à telles conditions et avec tels pouvoirs que le conseil déterminera. Il pourra
également conférer tous pouvoirs et mandats spéciaux à toutes personnes qui n'ont pas besoin d'être administrateurs,
nommer et révoquer tous fondés de pouvoirs et employés, et fixer leurs émoluments.
Art. 13. Représentation. La Société sera engagée soit par la signature individuelle de l'administrateur unique, soit si le
conseil d'administration est composé de trois membres ou plus par la signature collective de deux administrateurs, ou la
seule signature de toute personne à laquelle pareil pouvoir de signature aura été délégué par le conseil d'administration.
Art. 14. Surveillance. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes
qui n'ont pas besoin d'être actionnaires. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes
et déterminera leur nombre, leur rémunération et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six années. Ils sont
rééligibles.
Art. 15. Exercice social. L'exercice social commencera le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre
de l'année suivante.
Art. 16. Allocation des bénéfices. Sur le bénéfice annuel net de la société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la
formation d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve
légale atteindra le dixième du capital social.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Dans le cas d'actions partiellement libérées, des dividendes seront payables proportionnellement au montant libéré
de ces actions.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la loi.
Art. 17. Dissolution. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs
liquidateurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires
qui déterminera leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 18. Divers. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux
dispositions de la loi du dix août mil neuf cent quinze concernant les sociétés commerciales et aux lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2009.
2) La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2010.
<i>Souscription et libérationi>
Le comparant a souscrit un nombre d'actions et a libéré en espèces les montants suivants:
Actionnaires
Capital souscrit
Capital libéré
Nombre d'actions
LENDIS S.A. prénommée, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000
31.000
310
TOTAL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.000
31.000
310
Preuve de tous ces payements a été donnée au notaire soussigné, de sorte que la somme de trente et un mille Euros
(31.000,- EUR) se trouve à l'entière disposition de la société.
<i>Déclaration - Evaluationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du dix août mil
neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, sont approximativement estimés à la somme de € 1.700,-.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
La personne ci-avant désignée, représentant l'intégralité du capital souscrit et se considérant comme dûment convo-
quée, s'est constituée en assemblée générale extraordinaire.
Après avoir constaté que cette assemblée était régulièrement constituée, elle a pris les résolutions suivantes:
17255
1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2. Ont été appelés aux fonctions d'administrateurs:
a) Monsieur Jean-Marc FABER, expert-comptable, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146 Lu-
xembourg;
b) Monsieur Manuel BORDIGNON, employé privé, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146
Luxembourg;
c) Monsieur Christophe MOUTON, employé privé, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146
Luxembourg;
3. A été appelé aux fonctions de commissaire aux comptes: Fiduciaire Jean-Marc FABER & Cie S.à.r.l. ayant son siège
social au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg.
4. L'adresse de la société est fixée à L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
5. La durée du mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes sera de six années et prendra fin à l'as-
semblée générale des actionnaires qui se tiendra en l'an 2015.
6. Le conseil d'administration est autorisé à déléguer les pouvoirs de gestion journalière conformément à l'article 12
des statuts.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire par ses nom, prénom usuel,
état et demeure, ledit mandataire a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: A. Belli, Moutrier Blanche.
Enregistré à Esch/Alzette, le 22 janvier 2009. Relation: EAC/2009/725. Reçu soixante-quinze euros 75,00 €.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Santioni.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 26 janvier 2009.
Blanche MOUTRIER.
Référence de publication: 2009014836/272/388.
(090014477) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2009.
Société d'Aménagement de Sites S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4750 Pétange, 10, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 23.661.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28.01.2009.
Signature.
Référence de publication: 2009016263/753/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 janvier 2009, réf. LSO-DA06328. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016083) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Decapterus S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 144.331.
STATUTES
In the year two thousand and nine, on the fifth day of January.
Before the undersigned, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1) Mr Gisli Thor Reynisson, born on 21 June 1965 in Reykjavik (Iceland), bearer of passport number O6101109, issued
by the Icelandic competent authority on 6 September 2006, residing at Riga (Latvia), duly represented by Ms Simone
BAIER, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in Reykjavik, on 12 December 2008;
2) Mr Jon Thor Hjaltason, born on 16 May 1950 in Reykjavik (Iceland), bearer of passport number A1090785, issued
by the Icelandic competent authority on 20 March 2002, residing at Riga (Latvia), duly represented by Ms Simone BAIER,
previously named, by virtue of a proxy, given in Riga, on 12 December 2008;
17256
3) Mr Bjarni Gunnarsson, born on 30 August 1954 in Hafnarfjordur (Iceland), bearer of passport number A2092973,
issued by the Icelandic competent authority on 21 May 2008, residing at Riga (Latvia), duly represented by Ms Simone
BAIER, previously named,, by virtue of a proxy, given in Riga, on 12 December 2008;
4) Mr Daumants Vitols, born on 21 October 1963 in Riga (Latvia), bearer of passport number LL0626267, issued by
the Riga 4
th
Passport Department on 15 April 2004, residing at Riga (Latvia), duly represented by Ms Simone BAIER,
previously named, by virtue of a proxy, given in Riga, on 12 December 2008.
The said proxies, initialled ne varietur by the appearing parties and the notary, will remain annexed to this deed to be
filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting in their hereabove stated capacities, have required the officiating notary to enact the
deed of incorporation of a private limited company (société à responsabilité limitée) which they declare organised and
the articles of incorporation of which shall be as follows:
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established by the current owners of the shares created hereafter and among all those who
may become shareholders in the future, a private limited company (société à responsabilité limitée) (hereinafter the
"Company") which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning commercial companies, as amended, as
well as by these articles of incorporation.
Art. 2. The Company's purpose is the creation, holding, development and realisation of a portfolio, consisting of
interests and rights of any kind and of any other form of investment in entities of the Grand Duchy of Luxembourg and
in foreign entities, whether such entities exist or are to be created, especially by way of subscription, acquisition by
purchase, sale or exchange of securities or rights of any kind whatsoever, such as any equity instruments, debt instruments,
patents and licenses, as well as the administration and control of such portfolio.
The Company may further:
- grant any form of security for the performance of any obligations of the Company or of any entity, in which it holds
a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested in any other manner or which
forms part of the same group of entities as the Company, or of any director or any other officer or agent of the Company
or of any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested
in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company; and
- lend funds or otherwise assist any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which
the Company has invested in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company.
The Company may carry out all transactions, which directly or indirectly serve its purpose. Within such purpose, the
Company may especially:
- raise funds through borrowing in any form or by issuing any securities or debt instruments, including bonds, by
accepting any other form of investment or by granting any rights of whatever nature, subject to the terms and conditions
of the law;
- participate in the incorporation, development and/or control of any entity in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad; and
- act as a partner/shareholder with unlimited or limited liability for the debts and obligations of any Luxembourg or
foreign entities.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The Company will assume the name of "Decapterus S.à r.l.".
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of a general meeting of its
shareholders. The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in
case of several managers, by the board of managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the manager or, in case of several managers, by the board of managers.
In the event that the manager or the board of managers determine that extraordinary political, economic or social
developments have occurred or are imminent, that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may
be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary mea-
sures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, will remain a Luxembourg company.
B. Share capital - Shares
Art. 6. The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares with a par value of one euro (EUR 1.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
17257
Art. 7. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of shareholders representing three
quarters of the share capital at least.
Art. 8. The Company will recognise only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company's shares are freely transferable among shareholders. Any inter vivos transfer to a new shareholder
is subject to the approval of such transfer given by the other shareholders, at a majority of three quarters of the share
capital.
In the event of death, liquidation or dissolution, the shares of the deceased, liquidated or dissolved shareholder may
only be transferred to new shareholders subject to the approval of such transfer given by the other shareholders in a
general meeting, at a majority of three quarters of the share capital. Such approval is, however, not required in case the
shares are transferred either to parents, descendants or the surviving spouse.
Art. 10. The death, suspension of civil rights, bankruptcy, liquidation, dissolution or insolvency of one of the share-
holders will not cause the dissolution of the Company.
C. Management
Art. 11. The Company is managed by one or several managers, who need not be shareholders.
The managers are appointed by the general meeting of shareholders which sets the term of their office. They may be
dismissed freely at any time and without specific cause.
In dealing with third parties, the manager, or in case of several managers, the board of managers has extensive powers
to act in the name of the Company in all circumstances and to authorise all acts and operations consistent with the
Company's purpose.
The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole manager or, also if there is more than
one, by the individual signature of any manager. The Company may have different classes of managers. In such case only,
the Company will be bound in all circumstances by the joint signature of one manager of each class.
Art. 12. In case of several managers, the Company is managed by a board of managers which shall choose from among
its members a chairman, and may choose from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who
need not be a manager, who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice of
meeting. The meetings of the board of managers shall be held at the registered office of the Company unless otherwise
indicated in the notice of meeting. The chairman shall preside at all meetings of the board of managers, but in his absence,
the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at any
such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four (24) hours
in advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be waived by consent in writing, by cable, telegram,
telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. A separate notice will not be required for a board
meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
No notice shall be required in case all the members of the board of managers are present or represented at a meeting
of such board of managers or in the case of resolutions in writing approved and signed by all the members of the board
of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by cable, telegram, telex or
facsimile, e-mail or any other similar means of communication another manager as his proxy. A manager may represent
more than one of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation
in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or
represented at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by cable, telegram, telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the
minutes giving evidence of the resolution.
Art. 13. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
17258
or otherwise shall be signed by the chairman or by two managers or by any person duly appointed to that effect by the
board of managers.
Art. 14. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 15. The manager(s) do(es) not assume, by reason of his (their) position, any personal liability in relation to com-
mitments regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely
responsible for the execution of their mandate.
Art. 16. The manager or the board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of
accounts prepared by the manager or the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution,
it being understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last fiscal year,
increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to a reserve to be established by law or by these articles of incorporation.
D. Decisions of the sole shareholder - Collective decisions of the shareholders
Art. 17. Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 18. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far as they are
adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
The shareholders may not change the nationality of the Company otherwise than by unanimous consent. Any other
amendment of the articles of incorporation requires the approval of a majority of shareholders representing three quar-
ters of the share capital at least.
Art. 19. In the case of a sole shareholder, such shareholder exercises the powers granted to the general meeting of
shareholders under the provisions of section XII of the law of 10 August 1915 concerning commercial companies, as
amended.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 20. The Company's year commences on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December.
Art. 21. Each year on the 31
st
December, the accounts are closed and the manager(s) prepare(s) an inventory including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each shareholder may inspect the above inventory and
balance sheet at the Company's registered office.
Art. 22. Five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the shareholders.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 23. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
who need not be shareholders, and which are appointed by the general meeting of shareholders which will determine
their powers and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realisation
of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
shareholders in proportion to the shares of the Company held by them.
Art. 24. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of 10 August 1915 concerning commercial companies, as amended.
<i>Subscription and Paymenti>
The subscribers have subscribed the shares to be issued as follows:
1) Mr Gisli Thor Reynisson, aforementioned,
paid six thousand six hundred sixty-three euro (EUR 6,663.-) in subscription for six thousand six hundred sixty-three
(6,663) shares;
2) Mr Jon Thor Hjaltason, aforementioned,
paid two thousand two hundred twenty-four euro (EUR 2,224.-) in subscription for two thousand two hundred twenty-
four (2,224) shares;
3) Mr Bjarni Gunnarsson, aforementioned,
paid two hundred twenty-four euro (EUR 2,224.-) in subscription for two thousand two hundred twenty-four (2,224)
shares; and
4) Mr Daumants Vitols, aforementioned,
17259
paid one thousand three hundred eighty-nine euro (EUR 1,389.-) in subscription for one thousand three hundred
eighty-nine (1,389) shares.
Total: twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) paid for twelve thousand five hundred (12,500) shares.
All the shares have been entirely paid-in in cash, so that the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR
12,500.-) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on 31 December
2009.
<i>General meeting of shareholdersi>
The incorporating shareholders, representing the Company's entire share capital and considering themselves as duly
convened, have immediately proceeded to a general meeting of shareholders. Having first verified that it was regularly
constituted, the general meeting of shareholders has passed the following resolutions by unanimous vote:
1. The registered office of the Company shall be at 412F, route d'Esch L-2086 Luxembourg;
2. The following person(s) are appointed manager of the Company with immediate effect and for an indefinite period:
- Mr Daumants Vitols, Financial and investment manager, born on 21 October 1963 in Riga (Latvia), residing in 162
Brivibas Street, aptm. 75, LV 1012, Riga (Latvia);
- Mr Gunnar Leo Gunnarsson, Financial and investment manager, born on 25 January 1966, in Reykjavik (Iceland),
residing in 5 Hoffgerdi, 200, Kopavogur (Iceland).
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately one thousand seven hundred euro.
Whereof this notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, this deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and in
case of divergence between the English and the French text, the English version shall prevail.
This document having been read to the person appearing, known to the notary by last name, first name, civil status
and residence, the said person appearing signed together with the notary this deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille neuf, le cinq janvier.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem de Luxembourg,
ont comparu:
1) Monsieur Gisli Thor Reynisson, né le 21 juin 1965 à Reykjavik (Islande), porteur du passeport no. O6101109, émis
par l'autorité compétente d'Islande le 6 septembre 2006, résident à Riga (Lettonie), ici représenté par Madame Simone
BAIER, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Reykjavik, le 12
décembre 2008;
2) Monsieur Jon Thor Hjaltason, né le 16 mai 1950 à Reykjavik (Islande), porteur du passeport no. A1090785, émis
par l'autorité compétente d'Islande le 20 mars 2002, résident à Riga (Lettonie), ici représenté par Madame Simone BAIER,
prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Riga, le 12 décembre 2008;
3) Monsieur Bjarni Gunnarsson, né le 30 août 1954 à Hafnarfjordur (Islande), porteur du passeport no. A2092973,
émis par l'autorité compétente d'Islande le 21 mai 2008, résident à Riga (Lettonie), ici représenté par Madame Simone
BAIER, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Riga, le 12 décembre 2008;
4) Monsieur Daumants Vitols, né le 21 octobre 1963 à Riga (Lettonie), porteur du passeport no. LL0626267, émis par
le 4
ème
Département de Passeport de Riga le 15 avril 2004, résident à Riga (Lettonie), ici représenté par Madame Simone
BAIER, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé donnée à Riga, le 12 décembre 2008.
Les procurations signées ne varietur par la comparante et par le notaire soussigné resteront annexées au présent acte
pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée qu'ils déclarent constituer et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
17260
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes par les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui pourront
le devenir par la suite, une société à responsabilité limitée (ci-après la "Société") qui sera régie par la loi du 10 août 1915
concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La Société a pour objet la création, la détention, le développement et la réalisation d'un portfolio se composant
de participations et de droits de toute nature, et de toute autre forme d'investissement dans des entités du Grand-Duché
de Luxembourg et dans des entités étrangères, que ces entités soient déjà existantes ou encore à créer, notamment par
souscription, acquisition par achat, vente ou échange de titres ou de droits de quelque nature que ce soit, tels que des
titres participatifs, des titres représentatifs d'une dette, des brevets et des licences, ainsi que la gestion et le contrôle de
ce portfolio.
La Société pourra également:
- accorder toute forme de garantie pour l'exécution de toute obligation de la Société ou de toute entité dans laquelle
la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute
autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société, ou de tout directeur ou autre titulaire ou agent
de la Société, ou de toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature,
ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société;
et
- accorder des prêts à toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute
nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la
Société, ou assister une telle entité de toute autre manière.
La société peut réaliser toutes les transactions qui serviront directement ou indirectement son objet. Dans le cadre
de son objet la Société peut notamment:
- rassembler des fonds, notamment en faisant des emprunts auprès de qui que ce soit ou en émettant tous titres
participatifs ou tous titres représentatifs d'une dette, incluant des obligations, en acceptant toute autre forme d'investis-
sement ou en accordant tous droits de toute nature;
- participer à la constitution, au développement et/ou au contrôle de toute entité dans le Grand-Duché de Luxembourg
ou à l'étranger; et
- agir comme associé/actionnaire responsable indéfiniment ou de façon limitée pour les dettes et engagements de toute
société du Grand-duché de Luxembourg ou à l'étranger.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de "Decapterus S.à r.l.".
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré en toute autre
localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée générale des associés. Le siège social
pourra être transféré dans la même commune par décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, par décision
du conseil de gérance.
Il peut être créé, par simple décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, par le conseil de gérance,
des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le gérant ou le conseil de gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, éco-
nomique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège
ou de ce siège avec l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social
à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun
effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera une société luxembourgeoise.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales, d'une valeur nominale d'un euro (EUR 1,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les délibérations des assemblées générales ordinaires et extraordi-
naires.
17261
Art. 7. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de la majorité des associés représentant
au moins les trois quarts du capital social.
Art. 8. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 9. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l'agrément donné par des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de décès, liquidation ou dissolution d'un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à
des non-associés que moyennant l'agrément, donné en assemblée générale, des associés représentant les trois quarts des
parts appartenant aux associés survivants. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas requis lorsque les
parts sont transmises, soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite, la déconfiture, la liquidation ou la dissolution de l'un des associés ne met pas
fin à la Société.
C. Gérance
Art. 11. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, qui n'ont pas besoin d'être associés.
Les gérants sont nommés par l'assemblée générale des associés laquelle fixera la durée de leur mandat. Ils sont libre-
ment révocables à tout moment et sans cause.
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus
étendus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour faire autoriser tous les actes et opérations relatifs
à son objet.
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature du gérant unique ou, même lorsqu'ils sont plusieurs,
par la signature individuelle de n'importe quel gérant. La Société peut nommer différentes catégories de gérants. Dans ce
cas seulement, la Société est engagée en toutes circonstances par la signature conjointe d'un gérant de chaque classe.
Art. 12. Lorsqu'il y a plusieurs gérants, la Société est gérée par un conseil de gérance qui choisira parmi ses membres
un président et pourra choisir parmi ses membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire, qui n'a
pas besoin d'être gérant, et qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux gérants au lieu indiqué dans l'avis de
convocation. Les réunions du conseil de gérance se tiendront au siège social de la Société à moins que l'avis de convocation
n'en dispose autrement. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance; en son absence le conseil de
gérance pourra désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la présidence
pro tempore de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
gérant par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de communication similaire.
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un endroit
déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Aucun avis de convocation n'est requis lorsque tous les gérants sont présents ou représentés à une réunion du conseil
de gérance ou lorsque des résolutions écrites sont approuvées et signées par tous les membres du conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par câble,
télégramme, télex, télécopie, e-mail ou tout autre moyen de communication similaire, un autre gérant comme son man-
dataire. Un gérant peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence
ou par d'autres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent
s'entendre les unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une
telle réunion.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants sont présents
ou représentés à la réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés à cette réunion.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de com-
munication similaire, le tout constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 13. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son
absence, par le vice-président, ou par deux gérants. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice
17262
ou ailleurs seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par le
conseil de gérance.
Art. 14. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 15. Le ou les gérant(s) ne contracte(nt), à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 16. Le gérant ou le conseil de gérance peut décider de payer des acomptes sur dividendes sur base d'un état
comptable préparé par le gérant ou le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour
distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le
dernier exercice fiscal augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminué des pertes reportées
et des sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
D. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 17. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 18. Sous réserve d'un quorum plus important prévu par les statuts, les décisions collectives ne sont valablement
prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Les associés ne peuvent, si ce n'est à l'unanimité, changer la nationalité de la Société. Toutes autres modifications des
statuts sont décidées à la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 19. Dans le cas d'un associé unique, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les
dispositions de la section XII de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 20. L'année sociale commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 21. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dressent un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société. Tout associé peut prendre communication au siège social
de l'inventaire et du bilan.
Art. 22. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce
que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition de l'assemblée générale.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 23. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateur(s), associé(s) ou
non, nommé(s) par l'assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Sauf décision contraire le ou
les liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif de la Société.
Le surplus résultant de la réalisation de l'actif et du paiement du passif sera partagé entre les associés en proportion
des parts sociales détenues dans la Société.
Art. 24. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions de la loi du
10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et Libérationi>
Toutes les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Monsieur Gisli Thor Reynisson, susnommé,
a payé six mille six cent soixante-trois euros (EUR 6.663,-) pour une souscription à six mille six cent soixante-trois
(6.663) parts sociales; et
2) Monsieur Jon Thor Hjaltson, susnommé,
a payé deux mille deux cent vingt-quatre euros (EUR 2.224,-) pour une souscription à deux mille deux cent vingt-
quatre (2.224) parts sociales; et
3) Monsieur Bjarni Gunnarsson, susnommé,
a payé deux mille deux cent vingt-quatre euros (EUR 2.224,-) pour une souscription à deux mille deux cent vingt-
quatre (2.224) parts sociales; et
4) Monsieur Daumants Vitols, susnommé,
a payé mille trois cent quatre-vingt-neuf euros (EUR 1.389,-) pour une souscription à mille trois cent quatre-vingt-neuf
(1.389) parts sociales.
Total: douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) payés pour douze mille cinq cents (12.500) parts sociales.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées en numéraire, de sorte que la somme de douze mille cinq cents
euros (EUR 12.500,-) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
17263
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2009.
<i>Assemblée Générale des associési>
Les associés constituant, représentant l'intégralité du capital social de la Société et considérant avoir été dûment
convoqués, ont immédiatement procédé à la tenue d'une assemblée générale des associés. Après avoir vérifié que l'as-
semblée est valablement constituée, les résolutions suivantes ont été prises à l'unanimité par l'assemblée générale des
associés:
1. Le siège social de la Société est établi au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg;
2. Sont nommés gérants de la Société avec effet immédiat et pour une durée indéterminée:
- Monsieur Daumants Vitols, dirigeant financier et d'investissement, né le 21.10.1963 à Riga (Lettonie), résidant au 162,
Brivibas Street, aptm. 75, LV 1012, Riga (Lettonie);
- Monsieur Gunnar Leo Gunnarsson, dirigeant financier et d'investissement, né le 25.01.1966, à Reykjavik (Islande),
résidant au 5, Hoffgerdi, 200, Kopagavur (Islande).
<i>Fraisi>
Le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société
ou qui est mis à charge à raison de sa constitution est évalué environ à mille sept cents euros.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire instrumentaire par nom, prénom
usuel, état et demeure, les comparants ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: S. BAIER, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 9 janvier 2009. Relation: EAC/2009/290. Reçu soixante-quinze Euros (75,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 14 JAN. 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009015610/239/406.
(090015297) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Eurocrystal International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2351 Luxembourg, 2, rue des Primevères.
R.C.S. Luxembourg B 115.399.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016320/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06421. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Schemsy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7557 Mersch, 31, rue Mies.
R.C.S. Luxembourg B 94.683.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009016328/2813/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 janvier 2009, réf. LSO-DA06430. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090016116) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
17264
Carlo Tassara International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 6, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 98.410.
L'an deux mille huit, le vingt-trois décembre.
Par-devant, Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie:
L'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'"Assemblée Générale") de la société anonyme Carlo Tassara
International S.A., ayant son siège social 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 98.410, constituée suivant acte de Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence
à Luxembourg, en date du 23 décembre 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 201 du 18
février 2004, page 9610 (la "Société").
Les statuts ont été modifiés suivant un acte de Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 17
mars 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°504 du 31 mars 2007, page 24175.
L'Assemblée Générale est ouverte sous la présidence de Monsieur Claude LE MONNIER, administrateur de sociétés,
demeurant au 17, rue du 8 Mai 1945 à F-78220 Viroflay.
qui désigne comme secrétaire Madame Mireille GEHLEN, licenciée en Administration des Affaires, demeurant pro-
fessionnellement à Luxembourg, 25, Avenue de la Liberté.
L'Assemblée Générale choisit comme scrutateur Me Delphine TEMPE, avocate, demeurant professionnellement à
Luxembourg
(le "Bureau").
Le Bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I. Que la présente Assemblée Générale a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jouri>
1. Modification de l'article 9 des statuts de la Société (les "Statuts")
2. Modification de l'article 10 des Statuts;
3. Modification de l'article 13 des Statuts;
4. Suppression de l'article 14 des Statuts;
5. Renumérotation des articles subséquents;
6. Modification de l'article 15 des Statuts (anciennement article 16);
7. Divers.
II. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre de
parts sociales qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été signée
"ne varietur" par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du
bureau et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte.
Resteront pareillement annexées au présent acte, les procurations des actionnaires représentés.
III. Au vu de la prédite liste de la présence, il apparaît que la présente Assemblée Générale, réunissant l'intégralité du
capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés
à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'Assemblée Générale, celle-ci prend à l'unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale DECIDE de modifier l'article 9 des Statuts qui se lira désormais comme suit:
" Art. 9. La société est administrée par un conseil d'administration composé de quatre ou six membres telle que
l'assemblée générale décidera de nommer de temps en temps, actionnaires ou non, nommés par l'assemblée générale,
pour un terme ne pouvant dépasser six années et en tout temps révocables par elle.
Le conseil d'administration élit parmi ses membres un président et s'il en décide ainsi, un ou plusieurs vice-présidents
du conseil d'administration. Le premier président peut être désigné par l'assemblée générale. En cas d'absence du prési-
dent, les réunions du conseil d'administration sont présidées par un administrateur présent désigné à cet effet.
Les administrateurs sortants peuvent être réélus.
A l'exception des dispositions du paragraphe suivant, si, au cours d'un exercice social, un ou plusieurs administrateurs
quittent leurs fonctions, les administrateurs restants pourvoiront provisoirement à leur remplacement, sous réserve que
la majorité soit toujours représentée par des administrateurs nommés par l'assemblée générale, au moyen d'une réso-
lution adoptée par un vote favorable d'au moins 4 administrateurs et approuvé par les commissaires (et seulement par
17265
le vote favorable d'au moins 4 administrateurs si les comptes annuels de la société sont contrôlés par un ou plusieurs
réviseurs d'entreprises conformément à la loi du 19 décembre 2002); dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première
réunion, procède à l'élection définitive.
L'ensemble du conseil d'administration sera réputé avoir quitté ses fonctions, et l'assemblée générale devra être con-
voquée de toute urgence en vue de la nomination d'un nouveau conseil d'administration, au cas où suite à une résolution
concernant une Décision Majeure telle que mentionnée à l'article 10 ci-dessous, toutes les conditions suivantes sont
réunies:
a) après deux réunions successives, entre lesquelles, au moins deux jours se sont écoulés, le conseil d'administration
n'obtient pas la majorité requise pour l'adoption de la résolution concernée, conformément aux statuts (la "Situation de
Blocage"); et
b) tous les administrateurs ont pris part aux deux réunions durant lesquelles la Situation de Blocage est survenue, et
aucun d'entre eux ne s'est abstenu de voter; et
c) au moins deux membres du conseil d'administration en fonction, ayant pris part aux deux réunions durant lesquelles
la Situation de Blocage est survenue, ont démissionné en raison de la Situation de Blocage, avec les modalités spécifiées
ci-dessous; et
d) les administrateurs démissionnaires, ont démissionné au moyen d'une notification écrite adressée à la société (à
l'attention de son conseil d'administration) et au commissaire/président des commissaires, le cas échéant (seulement à la
société si les comptes annuels de la société sont audités par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises, conformément à la
loi du 19 décembre 2002), envoyée par courrier recommandé dans les 8 (huit) jours à compter de la dernière réunion
du conseil d'administration durant laquelle la Situation de Blocage est survenue (la "Notification"). Dans la Notification,
les informations suivantes seront précisées: la Décision Majeure en raison de laquelle la Situation de Blocage est survenue,
les réunions du conseil d'administration aux cours desquelles ce sujet a été discuté, et l'issue du vote, les raisons qui ont
motivé le vote donné par l'administrateur démissionnaire dans chacune des réunions, de même que les raisons qui ont
causé la démission de celui-ci et comme étant la conséquence de la Situation de Blocage".
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale DECIDE de modifier l'article 10 des Statuts qui se lira désormais comme suit:
" Art. 10. Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président du conseil ou de deux de ses membres.
Les administrateurs seront convoqués séparément à chaque réunion du conseil d'administration. Sauf le cas d'urgence
qui doit être spécifié dans la convocation, celle-ci sera notifiée au moins quinze jours avant la date fixée pour la réunion.
Le conseil se réunit valablement sans convocation préalable au cas où tous les administrateurs sont présents ou vala-
blement représentés.
Les réunions du conseil d'administration se tiennent au lieu et à la date indiqués dans la convocation.
Le conseil d'administration ne se réunit valablement qu'avec la présence d'au moins quatre de ses membres.
Tout administrateur empêché peut donner par écrit délégation à un autre membre du conseil pour le représenter et
pour voter en ses lieu et place. Un administrateur peut représenter plusieurs de ses collègues.
A l'exception des Décisions Majeures (telles que définies ci-dessous), et pour la disposition du dernier paragraphe de
l'article 9 des présents statuts, les résolutions du conseil d'administration sont valablement adoptées avec le vote favorable
de la majorité des membres présents.
Les résolutions concernant l'une des décisions suivantes (les "Décisions Majeures") sont valablement adoptées avec le
vote favorable de quatre membres:
a) approbation du business plan annuel et de ses modifications matérielles;
b) désinvestissement (i) d'instruments financiers côtés pour un montant supérieur à 50 millions d'Euros pour chaque
transaction, ou pour une série de transactions liées; et (ii) d'instruments financiers non côtés, ou participations dans des
sociétés non cotées sur les marchés régulés, pour un montant supérieur à 10 millions d'Euros, pour chaque transaction,
ou une série de transactions liées (il est entendu que les transactions concernant les mêmes instruments financiers ne
sont pas forcément à considérer comme intrinsèquement liées);
c) souscription et/ou modification et/ou résiliation de contrats dérivés de quelque nature que ce soit, incluant ceux
ayant une fonction spéculative, d'une valeur notionnelle ou une contre valeur supérieure à 50 millions d'Euros pour chaque
contrat ou pour chaque série de contrats liés (il est entendu que les contrats dérivés ayant le même instrument financier
sous-jacent ne sont pas forcément à considérer comme intrinsèquement liés);
d) souscription et/ou modification et/ou résiliation de contrats de financement, d'une quelconque forme, d'un montant
supérieur à 25 millions d'Euros chacun;
e) l'émission de sûretés d'un montant supérieur à 10 millions d'Euro chacune;
f) proposition à l'assemblée générale de transactions concernant le capital social de la Société, ou de transactions
nécessitant une modification des statuts, ou de fusion par incorporation dans la société;
g) l'achat, la cession, ou l'apport d'investissements, d'activités ou de branche d'activités;
17266
h) transactions concernant le capital social de sociétés contrôlées et/ou affiliées, nécessitant une modification statutaire
desdites sociétés;
i) détermination et octroi de pouvoirs à l'administrateur-délégué.
Les conseils d'administration tenus par vidéoconférence et/ou conférences téléphoniques, sont autorisés dans les
limites légales. Les Décisions Majeures ne peuvent être déléguées et seront de la compétence exclusive du conseil d'ad-
ministration.
Les résolutions signées par tous les administrateurs seront aussi valables et efficaces que si elles avaient été prises lors
d'un conseil dûment convoqué et tenu. De telles signatures peuvent apparaître sur un document unique ou sur des copies
multiples d'une résolution identique et peuvent être révélées par lettres, télégrammes, télécopie ou télex.
Un administrateur, ayant des intérêts personnels opposés à ceux de la société dans une affaire soumise à l'approbation
du conseil, sera obligé d'en informer le conseil et de se faire donner acte de cette déclaration dans le procès-verbal de
la réunion. Il ne peut prendre part aux délibérations afférentes du conseil.
Au cas où un membre du conseil d'administration a dû s'abstenir pour intérêt opposé, les résolutions prises à la majorité
des membres du conseil présents ou représentés à la réunion et qui votent, seront tenues pour valables.
Lors de la prochaine assemblée générale des actionnaires, avant de procéder au vote de toute autre question, les
actionnaires seront informés des matières où un administrateur a un intérêt personnel opposé à celui de la société".
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée Générale DECIDE de modifier l'article 13 des Statuts qui se lira désormais comme suit:
" Art. 13. Les Décisions Majeures et les résolutions réservées au conseil d'administration conformément aux lois
applicables, ou aux statuts, ne peuvent être déléguées, sauf la possibilité pour le conseil d'administration de nommer un
administrateur délégué avec des pouvoirs de gestion journalière des affaires de la société, et dans la limite de dépenses
fixée par le conseil d'administration. Le conseil d'administration peut aussi nommer des mandataires avec des pouvoirs
spécifiques et les révoquer à tout moment".
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée Générale DECIDE de supprimer l'article 14 des Statuts.
<i>Cinquième résolutioni>
En conséquence de la résolution qui précède, l'Assemblée Générale DECIDE de renuméroter les articles subséquents
des Statuts.
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée Générale DECIDE de modifier l'article 15 des Statuts (anciennement article 16) qui se lira désormais
comme suit:
" Art. 15. Tous documents et toutes nominations de mandataires engageront valablement la société s'ils sont signés
au nom de la société par un mandataire dûment autorisé par le conseil d'administration."
Plus aucun point ne figurant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes sont évalués à environ EUR 1600.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l'a requis
de documenter le présent acte en langue française, suivi d'une version anglaise, et en cas de divergence entre le texte
français et le texte anglais, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire par son nom, prénom, état et demeure,
le comparant a signé avec Nous notaire le présent acte.
Follows the English version
In the year Two Thousand and Eight, on the 23rd day of December,
Before Us, Maître Jacques Delvaux notary residing in Luxembourg,
Was held:
an extraordinary general meeting of shareholders (the "General Meeting") of the société anonyme Carlo Tassara
International S.A., having its registered office at 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade
and Companies Registry under number B 98.410, incorporated by deed of Maître Jacques Delvaux, notary de residing in
Luxembourg, on 23 December 2003, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 201 dated
18 February 2004, page 9610 (the "Company").
17267
The articles of association of the Company have been amended pursuant to a deed of Maître Jean Seckler, notary
residing in Junglinster, on 17 March 2005, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 504
dated 31 March 2007, page 24175.
The General Meeting was opened by Mr Claude LE MONNIER, director, residing at 17, rue du 8 Mai 1945 in F-78220
Viroflay
the chairman, who appointed as secretary Mrs Mireille GEHLEN, licenciée en Administration des Affaires, residing
professionally in Luxembourg, 25, Avenue de la Liberté.
The General Meeting elected as scrutineer Me Delphine TEMPE, lawyer, residing professionally in Luxembourg.
(the "Bureau").
The Bureau of the General Meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to
state that:
The agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1. Amendment of Article 9 of the articles of association of the Company (the "Articles")
2. Amendment of Article 10 of the Articles;
3. Amendment of Article 13 of the Articles;
4. Deletion of Article 14 of the Articles;
5. Renumbering of the subsequent Articles;
6. Amendment of Article 15 of the Articles (formerly Article 16);
7. Miscellaneous.
II. The shareholders present or represented, the proxyholders of the represented shareholders and the number of
their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxyholders of the
represented shareholders, the Bureau and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed.
The proxies of the represented shareholders will also remain annexed to the present deed.
III. As appears from the said attendance list, all the shares in circulation are present or represented at the present
General Meeting, so that the General Meeting can validly decide on all the items of the agenda.
After the foregoing has been approved, the General Meeting takes unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The General Meeting RESOLVES to amend Article 9 of the Articles which shall henceforth read as follows:
" Art. 9. The company is administered by a Board of Directors of either four members or six members as the General
Meeting decides from time to time, shareholders or not, who are appointed for a term which may not exceed six years,
by the General Meeting of shareholders and who can be dismissed at any time.
The Board of Directors will elect a Chairman from among its members and if it decides to do so, one or several Vice
Chairmen. The first chairman is appointed by the General Meeting. If the Chairman is unable to be present, his place will
be taken by one of the Directors present at the meeting designated to that effect.
Retiring members of the Board of Directors are eligible for reelection.
Except for the provisions of the following paragraph, if, in the course of the financial year, one or more directors cease
from their office, the remaining directors shall replace them on a provisional basis, provided that the majority is still
represented by directors appointed by the General Meeting, by means of a résolution adopted with the favourable vote
of at least 4 directors and approved by the Auditors (and only by the favourable vote of at least 4 directors if the annual
accounts of the Company are audited by one or more independent auditors (réviseurs d'entreprise) in accordance with
the law dated 19 December 2002); in such circumstances, the new members will hold the office until the next General
Meeting which shall make the permanent appointment.
The whole Board of Directors shall be regarded as ceased and the General Meeting shall be urgently convened for
the appointment of the new Board of Directors, in case, with reference to a résolution concerning a Major Decision
mentioned under article 10 below, all the following conditions have occurred:
a) for two meetings in succession, between which at least a two days period has passed, the Board of Directors did
not obtain the majority required for the adoption of the relevant résolution pursuant to these articles of association (the
"Deadlock"); and
b) all the directors have taken part to both the meetings in the course of which the Deadlock has occurred and none
of them has abstained from voting; and
c) at least two members of the Board of Directors in charge, having taken part to the two meetings in the course of
which the Deadlock has occurred, have resigned as a consequence of the Deadlock with the modalities specified below;
and
17268
d) the resigning directors have resigned by means of a notice in writing to the Company (to the attention of the Board
of Directors) and to the auditor/chairman of the Auditors, if any (and only to the Company if the annual accounts of the
Company are audited by one or more independent auditors (réviseurs d'entreprises) in accordance with the law dated
19 December 2002), sent by registered letter within 8 (eight) days from the last meeting of the Board of Directors in the
course of which the Deadlock has occurred (the "Notice") and in the Notice the following information is specified: the
Major Decision in relation to which the Deadlock has occurred, the meetings of the Board of Directors in which that
subject-matter has been discussed and the outcome of the voting, the reasons that caused the vote given by the resigning
director in each of those meeting as well as the reasons that caused the resignations of same as a consequence of the
Deadlock".
<i>Second resolutioni>
The General Meeting RESOLVES to amend Article 10 of the Articles which shall henceforth read as follows:
" Art. 10. Meetings of the Board of Directors are convened by the Chairman or by any two members.
The directors will be convened separately to each Meeting of the Board of Directors. Except in an emergency which
will be specified in the convening notice, the convening notice will be announced at least fifteen days before the date fixed
for the meeting.
The Meeting will be duly held without prior notice if all the directors are present or duly represented.
The meetings are held at the place, the day and the hour specified on the convening notice.
The meetings of the Board of Directors are validly held with the attendance of at least 4 members. .
Directors unable to be present may delegate by letter another member of the Board to represent them and to vote
in their name. One director can represent more other directors.
Except for the Major Decisions (as defined below) and for the provision set forth in the last paragraph of article 9, the
resolutions of the Board of Directors are validly adopted with the favourable vote of the majority of the members
attending the meeting.
The resolutions concerning any of the following decisions (the "Major Decisions") are validly adopted with the fa-
vourable vote of 4 members:
a) approval of the annual business plan and its material amendments;
b) disinvestments of listed financial instruments for an amount higher than Euro 50 million for each transaction, or for
a series of related transactions, and of non-listed financial instruments or interests in companies which are not listed on
regulated markets for an amount higher than Euro 10 million for each transaction or for a series of related transactions
(it being understood that transactions concerning the same financial instruments are not deemed, per se, as related);
c) subscription and/or amendment and/or termination of derivative contracts of any nature whatsoever, also with a
hedging function, having a notional value or a counter value higher than Euro 50 million for each contract or for each
series of related contracts (it being understood that derivative contracts having the same underlying financial instrument
are not deemed, per se, as related contracts);
d) subscription and/or amendment and/or termination of financing contracts, in any technical form, each for an amount
higher than Euro 25 million;
e) issuing of guarantees for an amount higher than Euro 10 million each;
f) proposals to the General Meeting of transactions concerning the share capital of the Company or of transactions
requiring the amendment of the articles of association or of merger through incorporation in the company;
g) purchase, transfer and contribution of interests, businesses and business divisions (going concern);
h) transactions concerning the share capital of controlled and/or affiliate companies requiring the amendment of the
articles of association of the controlled and/or affiliate companies;
i) determination and granting of powers to the managing director.
The Major Decisions cannot be delegated and shall be resolved exclusively by the Board of Directors.
Board meeting held by videoconference or telephone are authorised within the legal limits.
Resolutions signed by all directors shall be valid and binding in the same manner as if passed at a Meeting duly convened
and held.
Such signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical résolution and may be evidenced
by letter, cable, facsimile or telex.
A Director having a personal interest contrary to that of the Company in a matter submitted to the approval of the
Board shall be obliged to inform the Board thereof and to have his declaration recorded in the minutes of the Meeting.
He may not take part in the relevant proceedings of the Board.
In the event of a member of the Board of Directors having to abstain due to a conflict of interest, resolutions passed
by the majority of the other members of the Board present or represented at such meeting and voting will be deemed
valid.
17269
At the next General Meeting of shareholders, before votes are taken on any other matter, the shareholders shall be
informed of those cases in which a director has a personal interest contrary to that of the Company."
<i>Third resolutioni>
The General Meeting RESOLVES to amend Article 13 of the Articles which shall henceforth read as follows:
" Art. 13. The Major Decisions and the resolutions reserved to the Board of Directors pursuant to the applicable laws
or to these articles of association cannot be delegated save for the possibility for the Board of Directors to appoint a
Managing Director with powers of day-to-day management of the company's business within the specific expenditure
limits set forth by the Board of Directors. The Board of Directors may also appoint proxies with specific powers and
revoke such appointments at any time."
<i>Fourth resolutioni>
The General Meeting RESOLVES to delete Article 14 of the Articles.
<i>Fifth resolutioni>
As a consequence of the preceding résolution, the General Meeting RESOLVES to renumber the subsequent Articles.
<i>Sixth resolutioni>
The General Meeting RESOLVES to amend Article 15 of the Articles (formerly Article 16) which shall henceforth read
as follows:
" Art. 15. All documents and mandates will validly commit the company if they are signed in the name of the company
by a representative duly authorized by the Board of Directors".
There being no further business, the General Meeting is terminated.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of the present deed are estimated at approximately EUR 1.600.-.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the appearing party is known to the notary by his name, surname, civil status and
residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
Signé: Cl. LE MONNIER, M. GEHLEN, D. TEMPE, J. DELVAUX
Enregistré à Luxembourg, actes civils le 31 décembre 2008. LAC/2008/53220: Reçu douze Euros (EUR 12.-)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de publication au
Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20/01/09.
Jacques DELVAUX.
Référence de publication: 2009016503/208/308.
(090016494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Energus Trading S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8422 Steinfort, 69, rue de Hobscheid.
R.C.S. Luxembourg B 78.642.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 4 avril 2008i>
L'Assemblée Générale des actionnaires de la société ENERGUS TRADING S.A., constatant que les mandats des ad-
ministrateurs, de l'administrateur-délégué, du président du conseil d'administration et du commissaire aux comptes sont
arrivés à échéance, décide, à l'unanimité, de renommer:
administrateurs de la société jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle de 2014:
- Monsieur Guy Soursac, administrateur de société, demeurant à F-57650 Fontoy, 4, rue de l'Eglise (France)
- Madame Yvette Chosseler, administrateur de société, demeurant à F-57650 Fontoy, 4, rue de l'Eglise (France)
- Monsieur Eric Vanmansart, administrateur de sociétés, demeurant à B-6700 Arlon, 36, rue Hamélius (Belgique)
président du conseil d'administration de la société jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle de 2014:
- Monsieur Guy Soursac, administrateur de société, demeurant à F-57650 Fontoy, 4, rue de l'Eglise (France)
17270
administrateur-délégué de la société jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle de 2014:
- Monsieur Eric Vanmansart, administrateur de sociétés, demeurant à B-6700 Arlon, 36, rue Hamélius (Belgique)
Directrice: Madame Yvette Chosseler, administrateur de société
commissaire aux comptes de la société jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle de 2014:
Fiduciaire FRH S.à r.l. avec siège social à L-8008 Strassen, 134, route d'Arlon, R.C.S. Luxembourg B 58.155.
Suite à cette résolution, le conseil d'administration de la société aura, jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle
de l'année 2014, la composition suivante:
- Monsieur Guy Soursac, administrateur de société, demeurant à F-57650 Fontoy, 4, rue de l'Eglise (France): Président
du conseil d'administration
- Madame Yvette Chosseler, administrateur de société, demeurant à F-57650 Fontoy, 4, rue de l'Eglise (France): Di-
rectrice
- Monsieur Eric Vanmansart, administrateur de sociétés, demeurant à B-6700 Arlon, 36, rue Hamélius (Belgique):
Administrateur-délégué
De même, le commissaire aux comptes de la société sera, jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Annuelle de l'année
2014:
Fiduciaire FRH S.à r.l. avec siège social à L-8008 Strassen, 134, route d'Arlon, R.C.S. Luxembourg B 58.155.
Bertrange, le 28 novembre 2008.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2009016071/9323/38.
Enregistré à Luxembourg, le 28 novembre 2008, réf. LSO-CW10057. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015475) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Whitehall European RE 3 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 9-11, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 110.335.
In the year two thousand and eight, on the twenty-fourth of December.
Before Maître Paul FRIEDERS, notary residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
1. Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P., a limited partnership formed and existing under the laws of the
State of Delaware, registered with the Secretary of State of Delaware under registration number 3931914, having its
registered office at The Corporation Trust Company, Corporation Trust Center, New Castle County, 1209 Orange
Street, Wilmington, Delaware 19801, USA, acting through its general partner Whitehall Street Employee Funds 2005 GP,
L.L.C., here represented by Me Hassane DIABATE, lawyer, having his professional address in Luxembourg, by virtue of
a proxy given under private seal; and
2. Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P., a limited partnership formed and existing under
the laws of the State of Delaware, registered with the Secretary of State of Delaware under registration number 3931912,
having its registered office at The Corporation Trust Company, Corporation Trust Center, New Castle County, 1209
Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA, acting through its general partner Whitehall Street Employee Funds
2005 GP, L.L.C., here represented by Me Hassane DIABATE, lawyer, having his professional address in Luxembourg, by
virtue of a proxy given under private seal.
Which proxies shall be signed "ne varietur" by the proxy holder and the undersigned notary and shall be attached to
the present deed to be filed at the same time.
The appearing parties, represented as stated above, have requested the undersigned notary to record the following:
I. That they are the current shareholders of Whitehall European RE 3
S.à r.l., having its registered office at 9-11, Grand Rue, L-1661 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade
and Companies' Register under registration number B 110 335 (the Company), incorporated by a deed of Maître Henri
Hellinckx, notary residing in Mersch , acting in replacement of the undersigned notary, on August 16, 2005, published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 1430 of December 21, 2005. The articles of association of
the Company have been amended a last time by a deed of the undersigned notary dated December 21, 2007, published
in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 794 of April 2, 2008.
II. That the capital of the Company is set at two million four hundred forty-three thousand four hundred and seventy-
five euros (EUR 2,443,475.-), represented by five hundred (500) Class A shares, one hundred and thirty-six (136) Class
B shares, fifteen thousand eight hundred and twenty (15,820) Class C shares, eighteen thousand five hundred and fifteen
(18,515) Class D shares, ten thousand seven hundred and eighty (10,780) Class E shares, thirty-three thousand seven
17271
hundred and eighty-three (33,783) Class F shares, fifteen thousand five hundred and sixty-seven (15,567) Class G shares
and two thousand six hundred and thirty-eight (2,638) Class H shares with a nominal value of twenty-five euro (EUR 25.-)
each, entirely subscribed for and fully paid up.
That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agendai>
1) Decision to reduce the nominal value of each share, from twenty-five euro (EUR 25.-) to one cent euro (EUR 0.01)
each.
2) Decision to reduce the share capital of the Company by an aggregate amount of two hundred forty thousand three
hundred seventy-five euro (EUR 240,375.-) so as to bring its current capital of two million four hundred forty-three
thousand four hundred and seventy-five euros (EUR 2,443,475.-) to two million two hundred three thousand one hundred
euro (EUR 2,203,100) by way of cancellation of seventeen million seven hundred eighty-five thousand (17,785,000) class
F shares and six million two hundred fifty-two thousand five hundred (6,252,500) class G shares of the Company with a
par value of one cent euro (EUR 0.01) each, corresponding to twelve million four hundred sixty-two thousand two
hundred seventy-eight (12,462,278) class F shares and four million three hundred eighty thousand (4,380,000) class G
shares held by Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. and five million three hundred twenty-two thousand
seven hundred twenty-two (5,322,722) class F shares and one million eight hundred seventy-two thousand five hundred
(1,872,500) class G shares held by Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P. and allocation of
the amount of two hundred forty thousand three hundred seventy-five euro (EUR 240,375.-) to a shareholder loan
account.
3) Decision to increase the capital of the Company by an amount of two hundred eighty-one thousand two hundred
euro (EUR 281,200.-) so as to raise it from its present amount of two million two hundred three thousand one hundred
euro (EUR 2,203,100) after the reduction as mentioned in item 2) above to two million four hundred eighty-four thousand
three hundred euro (EUR 2,484,300) by the issuance of twenty-eight million one hundred twenty thousand (28,120,000)
combined new Class C, D and E shares having a par value of one cent euro (EUR 0.01) each.
4) Subscription of the new shares as follows:
- twelve million six hundred sixty-five thousand (12,665,000) new Class C shares;
- five million six hundred forty-five thousand (5,645,000) new Class D shares; and
- one million five hundred seventy-two thousand five hundred (1,572,500) new Class E shares to be subscribed by
Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. for a total amount of one hundred ninety-eight thousand eight hundred
twenty-five euro (EUR 198,825.-) and paid up by contribution in kind of a receivable held by Whitehall Street Global
Employee Fund 2005, L.P. against the Company;
- five million one hundred fifty-two thousand five hundred (5,152,500) new Class C shares;
- two million four hundred twelve thousand five hundred (2,412,500) new Class D shares; and
- six hundred seventy-two thousand five hundred (672,500) new Class E shares to be subscribed by Whitehall Street
International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P. for a total amount of eighty-two thousand three hundred seventy-
five euro (EUR 82,375) and paid up by contribution in kind of a receivable held by Whitehall Street International Employee
Fund 2005 (Delaware), L.P.
5) Amendment of article 6 of the articles of association so as to reflect the above modification.
After this had been set forth, the above named shareholders of the Company, representing the entire capital of the
Company, now request the undersigned notary to record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholders of the Company unanimously decide to reduce the nominal value of each share, from twenty-five
euro (EUR 25.-) to one cent euro (EUR 0.01) each and to replace each existing share of twenty-five euro (€ 25.-) by two
thousand five hundred (2,500) shares of one cent euro (EUR 0.01.-).
<i>Second resolutioni>
The shareholders of the Company unanimously decide to reduce the share capital of the Company by an aggregate
amount of two hundred forty thousand three hundred seventy-five euro (EUR 240,375.-) so as to bring its current capital
of two million four hundred forty-three thousand four hundred and seventy-five euros (EUR 2,443,475.-) to two million
two hundred three thousand one hundred euro (EUR 2,203,100) by way of cancellation of seventeen million seven
hundred eighty-five thousand (17,785,000) class F shares and six million two hundred fifty-two thousand five hundred
(6,252,500) class G shares of the Company with a par value of one cent euro (EUR 0.01) each, corresponding to twelve
million four hundred sixty-two thousand two hundred seventy-eight (12,462,278) class F shares and four million three
hundred eighty thousand (4,380,000) class G shares held by Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P and five
million three hundred twenty-two thousand seven hundred twenty-two (5,322,722) class F shares and one million eight
hundred seventy-two thousand five hundred (1,872,500) class G shares held by Whitehall Street International Employee
Fund 2005 (Delaware), L.P. and allocation of the amount of two hundred forty thousand three hundred seventy-five euro
(EUR 240,375.-) to a shareholder loan account.
17272
<i>Third resolutioni>
The shareholders of the Company unanimously decide to increase the capital of the Company by an amount of two
hundred eighty-one thousand two hundred euro (EUR 281,200.-) so as to raise it from its present amount of two million
two hundred three thousand one hundred euro (EUR 2,203,100.-) after the reduction as mentioned in item 2) above to
two million four hundred eighty-four thousand three hundred euro (EUR 2,484,300.-) by the issuance of twenty-eight
million one hundred twenty thousand (28,120,000) combined new Class C, D and E shares having a par value of one cent
euro (EUR 0.01) each.
<i>Subscription and Paymenti>
The shareholders of the Company unanimously decide to subscribe of the new shares as follows:
- twelve million six hundred sixty-five thousand (12,665,000) new Class C shares;
- five million six hundred forty-five thousand (5,645,000) new Class D shares; and
- one million five hundred seventy-two thousand five hundred (1,572,500) new Class E shares
have been subscribed by Whitehall Street Global Employee Fund 2005 , L.P., for a total amount of one hundred ninety-
eight thousand eight hundred twenty-five euro (EUR 198,825.-) and paid up by contribution in kind of a receivable held
by Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. against the Company;
- five million one hundred fifty-two thousand five hundred (5,152,500) new Class C shares;
- two million four hundred twelve thousand five hundred (2,412,500) new Class D shares; and
- six hundred seventy-two thousand five hundred (672,500) new Class E shares,
have been subscribed by Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P., for a total amount of
eighty-two thousand three hundred seventy-five euro (EUR 82,375) and paid up by contribution in kind of a receivable
held by Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P., against the Company.
The existence of the said receivables results from an interim balance sheet as per December 24, 2008.
Such balance sheet, after signature ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain annexed
to the present deed to be filed with the registration authorities.
<i>Fourth resolutioni>
The shareholders of the Company unanimously decide to amend article 6 of the Articles of Association that now reads
as follows:
" Art. 6. The capital is fixed at two million four hundred eighty-four thousand three hundred euro (EUR 2,484,300.-)
represented by one million two hundred fifty thousand (1,250,000) Class A shares, three hundred forty thousand
(340,000) Class B shares, fifty-seven million three hundred sixty-seven thousand five hundred (57,367,500) new Class C
shares, fifty-four million three hundred forty-five thousand (54,345,000) Class D shares, twenty-nine million one hundred
ninety-five thousand (29,195,000) Class E shares, sixty-six million six hundred seventy-two thousand five hundred
(66,672,500) Class F shares, thirty-two million six hundred sixty-five thousand (32,665,000) Class G shares and six million
five hundred ninety-five thousand (6,595,000) Class H shares with a nominal value of one cent euro (0.01) each, entirely
subscribed for and fully paid up.
The Company shall have an authorized capital of forty million euro (EUR 40,000,000.-) represented by four billion
(4,000,000,000) shares, having a par value of one cent euro (EUR 0.01) each, divided into:
(1) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class A shares;
(2) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class B shares;
(3) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class C shares;
(4) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class D shares;
(5) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class E shares;
(6) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class F shares;
(7) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class G shares;
(8) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class H shares;
(9) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class I shares;
(10) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class J shares;
(11) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class K shares;
(12) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class L shares;
(13) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class M shares;
(14) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class N shares;
(15) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class O shares;
(16) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class P shares;
(17) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class Q shares;
17273
(18) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class R shares;
(19) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class S shares;
(20) TWO HUNDRED MILLION (200,000,000) Class T shares.
Each of the above listed classes of shares shall be linked to a particular investment, made by the Company as designated
by the Board of Managers.
The Board of Managers is hereby authorised to issue further shares, with or without an issue premium, so as to bring
the total capital of the Company up to the total authorised corporate capital in whole or in part from time to time as it
in its discretion may determine and to accept subscriptions for such parts within a period of five (5) years from the date
of publication of the notarial deed dated December 24, 2008.
The period of this authority may be extended by resolution of the sole shareholder or, as the case may be, of the
general meeting of shareholders, from time to time, in the manner required for amendment of these articles of association.
The Board of Managers is authorised to determine the conditions attached to any subscription for shares. In case of
issuance of shares, the Board of Managers of the Company may, in its sole discretion, decide the amounts to be issued.
When the Board of Managers effects a whole or partial increase in capital pursuant to the provisions referred to above,
it shall be obliged to take steps to amend this article in order to record the change and the Company's management is
authorised to take or authorise the steps required for the execution and publication of such amendment in accordance
with the law."
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges, in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed, are estimated approximately at 4,300.- €.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the appearing parties and in case of
divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the appearing person, known to the notary by surname, given name, civil status
and residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Follows the french version
L'an deux mille huit, le vingt-quatre décembre.
Pardevant Maître Paul FRIEDERS, notaire de résidence à Luxembourg.
ONT COMPARU:
1. Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P., un 'limited partnership' constitué et opérant sous le droit de
l'Etat du Delaware, immatriculé auprès du 'Secretary of State of Delaware' sous le numéro d'immatriculation 3931914 ,
ayant son siège social au The Corporation Trust Company, Corporation Trust Center, New Castle County, 1209 Orange
Street, Wilmington, Delaware 19801, USA, agissant par l'intermédiaire de son 'general partner' Whitehall Street Employee
Funds 2005 GP, L.L.C., ici représenté par Me Hassane DIABATE, avocat, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration lui conférée sous seing privé; et
2. Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P., un 'limited partnership' constitué et opérant
sous le droit de l'Etat du Delaware, immatriculé auprès du 'Secretary of State of Delaware' sous le numéro d'immatri-
culation 3931912 ayant son siège social au The Corporation Trust Company, Corporation Trust Center, New Castle
County, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA, agissant par l'intermédiaire de son 'general partner'
Whitehall Street Employee Funds 2005 GP, L.L.C., ici représenté par Me Hassane DIABATE, avocat, demeurant profes-
sionnellement à Luxembourg, en vertu d'une procuration lui conférée sous seing privé.
Lesquelles procurations, après avoir été signées "ne varietur" par le mandataire des comparants et le notaire soussigné,
demeureront annexées au présent acte pour être enregistrées avec celui-ci.
Les comparants prénommés ont requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
I. Ils sont les associés actuels de la société Whitehall European RE 3
S.à r.l. avec siège social au 9-11 Grand Rue, L-1661 Luxembourg, immatriculée au Registre de commerce et des sociétés
de et à Luxembourg sous le numéro d'immatriculation B 110 335 (la Société), constituée suivant acte de Maître Henri
Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, agissant en remplacement du notaire instrumentaire, en date du 16 août 2005,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1430 du 21 décembre 2005. Les statuts de la Société
ont été modifiés une dernière fois suivant acte du notaire instrumentaire en date du 21 décembre 2007, publié au Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 794 du 2 avril 2008.
II. Le capital social de la Société est fixé à deux millions quatre cent quarante-trois mille quatre cent soixante-quinze
euros (EUR 2.443.475) représenté par cinq cents (500) parts sociales de classe A, cent trente-six (136) parts sociales de
classe B, quinze mille huit cent vingt (15.820) parts sociales de classe C, dix-huit mille cinq cent quinze (18.515) parts
17274
sociales de classe D, dix mille sept cent quatre-vingts (10.780) parts sociales de classe E, trente-trois mille sept cent
quatre-vingt-trois (33.783) parts sociales de classe F, quinze mille cinq cent soixante-sept (15.567) parts sociales de classe
G et deux mille six cent trente-huit (2.638) parts sociales de classe H ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,-)
chacune, toutes entièrement souscrites et libérées.
Que l'ordre du jour de l'assemblée est conçu comme suit:
<i>Ordre du jouri>
1) Réduction de la valeur nominale de chaque part de vingt-cinq euros (EUR 25) à un centime d'euro (EUR 0,01)
chacune.
2) Réduction du capital social de la Société d'un montant total de deux cent quarante mille trois cent soixante-quinze
euros (EUR 240.375) de sorte à ramener le capital actuel de deux millions quatre cent quarante-trois mille quatre cent
soixante-quinze euros (EUR 2.443.475) à deux millions deux cent trois mille cent euros (EUR 2.203.100) par annulation
de dix-sept millions sept cent quatre-vingt-cinq mille (17.785.000) parts sociales de classe F, six millions deux cent cin-
quante-deux mille cinq cents (6.252.500) parts sociales de classe G de la société d'une valeur nominale d'un centime
d'euro (EUR 0,01) chacune, correspondant à douze millions quatre cent soixante-deux mille deux cent soixante-dix-huit
(12.462.278) parts sociales de classe F et quatre millions trois cent quatre-vingt mille (4.380.000) parts sociales de classe
G détenues par Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. et cinq millions trois cent vingt-deux mille sept cent
vingt-deux (5.322.722) parts sociales de classe F, un million huit cent soixante-douze mille cinq cents (1.872.500) parts
sociales de classe G détenues par Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P. et allocation du
montant de deux cent quarante mille trois cent soixante-quinze euros (EUR 240.375) à un compte courant d'associés.
3) Augmentation de capital à concurrence de deux cent quatre-vingt- et- un mille deux cents euros (EUR 281.200)
pour porter son montant actuel de deux millions deux cent trois mille cent euros (EUR 2.203.100) après réduction comme
mentionné dans le point 2) ci-dessus, à deux millions quatre cent quatre-vingt-quatre mille trois cents euros (EUR
2.484.300) par l'émission de vingt-huit millions cent vingt mille (28.120.000) nouvelles classes de parts sociales combinées
C, D et E parts sociales ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0,01) chacune.
4) Souscription aux parts sociales nouvelles comme suit:
- douze millions six cent soixante-cinq mille (12.665.000) nouvelles parts sociales de classe C;
- cinq millions six cent quarante-cinq mille (5.645.000) nouvelles parts sociales de classe D;
- un million cinq cent soixante-deux mille cinq cents (1.572.500) nouvelles parts sociales de classe E;
à souscrire par Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. pour un montant total de cent quatre-vingt-dix-huit
mille huit cent vingt-cinq euros (EUR 198.825) et à libérer par un apport en nature d'une créance détenue par Whitehall
Street Global Employee Fund 2005, L.P. contre la société;
- cinq millions cent cinquante-deux mille cinq cents (5.152.500) nouvelles parts sociales de classe C;
- deux millions quatre cent douze mille cinq cents (2.412.500) nouvelles parts sociales de classe D;
- six cent soixante-douze mille cinq cents (672.500) nouvelles parts sociales de classe E;
à souscrire par Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware),L.P. pour un montant total de quatre-
vingt-deux mille trois cent soixante-quinze euros (EUR 82.375) et à libérer par un apport en nature d'une créance détenue
par Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware),L.P. contre la société.
5) Modification de l'article 6 des statuts de la Société afin de refléter les modifications ci-dessus.
Ceci ayant été exposé, les associés prénommés de la Société, représentant l'intégralité du capital de la Société, re-
quièrent désormais le notaire instrumentaire de prendre acte des décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés de la Société décident à l'unanimité de réduire la valeur nominale de chaque part de vingt-cinq euros (EUR
25) à un centime d'euro (EUR 0,01) chacune et de remplacer chaque part existante de vingt-cinq euros (25.- €) par deux
mille cinq cents (2.500) parts d'un cent d'euro (0,01.- €).
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés de la Société décident à l'unanimité de réduire le capital social de la Société d'un montant total de deux
cent quarante mille trois cent soixante-quinze euros (EUR 240.375) de sorte à ramener le capital actuel de deux millions
quatre cent quarante-trois mille quatre cent soixante-quinze euros (EUR 2.443.475) à deux millions deux cent trois mille
cent euros (EUR 2.203.100) par annulation de dix-sept millions sept cent quatre-vingt-cinq mille (17.785.000) parts sociales
de classe F, six millions deux cent cinquante-deux mille cinq cents (6.252.500) parts sociales de classe G de la société
d'une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0,01) chacune, correspondant à douze millions quatre cent soixante-
deux mille deux cent soixante-dix-huit (12.462.278) parts sociales de classe F et quatre millions trois cent quatre-vingt
mille (4.380.000) parts sociales de classe G détenues par Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. et cinq millions
trois cent vingt-deux mille sept cent vingt-deux (5.322.722) parts sociales de classe F, un million huit cent soixante-douze
mille cinq cents (1.872.500) parts sociales de classe G détenues par Whitehall Street International Employee Fund 2005
(Delaware), L.P. et d'allouer le montant de deux cent quarante mille trois cent soixante-quinze euros (EUR 240.375) à
un compte courant d'associés.
17275
<i>Troisième résolutioni>
Les associés de la Société décident à l'unanimité d'augmenter le capital à concurrence de deux cent quatre-vingt- et-
un mille deux cents euros (EUR 281.200) pour porter son montant actuel de deux millions deux cent trois mille cent
euros (EUR 2.203.100) après réduction comme mentionné dans le point 2) ci-dessus, à deux millions quatre cent quatre-
vingt-quatre mille trois cents euros (EUR 2.484.300) par l'émission de vingt-huit millions cent vingt mille (28.120.000)
nouvelles classes de parts sociales combinées C, D et E parts sociales ayant une valeur nominale d'un centime d'euro
(EUR 0,01) chacune.
<i>Souscription et Libérationi>
Les associés de la Société décident à l'unanimité de souscrire aux parts sociales nouvelles comme suit:
- douze millions six cent soixante-cinq mille (12.665.000) nouvelles parts sociales de classe C;
- cinq millions six cent quarante-cinq mille (5.645.000) nouvelles parts sociales de classe D;
- un million cinq cent soixante-deux mille cinq cents (1.572.500) nouvelles parts sociales de classe E;
ont été souscrites par Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. pour un montant total de cent quatre-vingt-
dix-huit mille huit cent vingt-cinq euros (EUR 198.825) et intégralement libérées par un apport en nature d'une créance
détenue par Whitehall Street Global Employee Fund 2005, L.P. contre la société;
- cinq millions cent cinquante-deux mille cinq cents (5.152.500) nouvelles parts sociales de classe C;
- deux millions quatre cent douze mille cinq cents (2.412.500) nouvelles parts sociales de classe D;
- six cent soixante-douze mille cinq cents (672.500) nouvelles parts sociales de classe E;
ont été souscrites par Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P. pour un montant total de
quatre-vingt-deux mille trois cent soixante-quinze euros (EUR 82.375) et intégralement libérées par un apport en nature
d'une créance détenue par Whitehall Street International Employee Fund 2005 (Delaware), L.P. contre la société.
L'existence des créances résulte d'un bilan intérimaire de la société au 24 décembre 2008.
Ce bilan, après avoir été signé "ne varietur" par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexé au présent acte
pour être enregistré avec celui-ci.
<i>Quatrième résolutioni>
Les associés de la Société décident à l'unanimité de modifier l'article 6 des statuts de la Société qui aura désormais la
teneur suivante:
" Art. 6. Le capital social de la société est fixé à deux millions quatre cent quatre-vingt-quatre mille trois cents euros
(EUR 2.484.300) représenté par un million deux cent cinquante mille (1.250.000) parts sociales de classe A, trois cent
quarante mille (340.000) parts sociales de classe B, cinquante-sept millions trois cent soixante-sept mille cinq cents
(57.367.500) parts sociales de classe C, cinquante-quatre millions trois cent quarante-cinq mille (54.345.000) parts sociales
de classe D, vingt-neuf millions cent quatre-vingt-quinze mille (29.195.000) parts sociales de classe E, soixante-six millions
six cent soixante-douze mille cinq cents (66.672.500) parts sociales de classe F, trente-deux millions six cent soixante-
cinq mille (32.665.000) parts sociales de classe G et six millions cinq cent quatre-vingt-quinze mille (6.595.000) parts
sociales de classe H ayant une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0,01) chacune, toutes entièrement souscrites
et libérées.
La Société aura un capital social autorisé de quarante millions d'euros (EUR 40.000.000) représenté par quatre milliards
(4.000.000.000) de parts sociales d'une valeur nominale d'un centime d'euro (EUR 0,01) chacune, divisé en:
(1) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe A;
(2) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe B;
(3) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe C;
(4) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe D;
(5) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe E;
(6) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe F;
(7) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe G;
(8) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe H;
(9) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe I;
(10) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe J;
(11) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe K;
(12) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe L;
(13) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe M;
(14) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe N;
(15) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe O;
(16) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe P;
17276
(17) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe Q;
(18) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe R;
(19) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe S;
(20) DEUX CENT MILLIONS (200.000.000) parts sociales de classe T.
Chacune des classes de parts sociales énumérées ci-avant sera liée à un investissement déterminé, fait par la Société
tel que désigné par le Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance est par les présentes autorisé à émettre de nouvelles parts sociales avec ou sans prime d'émis-
sion, afin de porter le capital total de la Société jusqu'au capital social autorisé de la Société, en une ou plusieurs fois, de
temps à autre, à sa discrétion et à accepter les souscriptions de telles parts sociales pendant une période de cinq (5) ans
à partir de la date de publication de l'acte notarié du 24 décembre 2008.
La durée de cette autorisation peut être étendue par décision de l'associé unique ou, selon le cas, par l'assemblée
générale des associés, statuant comme en matière de modification des présents statuts.
Le Conseil de Gérance est autorisé à déterminer les conditions de souscription des parts sociales. En cas d'émission
de parts sociales, le Conseil de Gérance de la Société peut décider, à sa seule discrétion, du total des émissions.
Lorsque le Conseil de Gérance effectue une augmentation partielle ou totale de capital conformément aux dispositions
mentionnées ci-dessus, il sera obligé de prendre les mesures nécessaires pour modifier cet article afin de constater cette
modification et la gérance de la Société est autorisée à prendre ou à autoriser toutes les mesures requises pour l'exécution
et la publication de telle modification conformément à la loi."
<i>Coûtsi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société en raison du
présent acte, s'élèvent approximative-ment à 4.300.- €.
Le notaire instrumentant, qui parle et comprend l'anglais, déclare par la présente que sur demande des comparants,
le présent document a été établi en langue anglaise, suivi d'une version française. Sur demande des mêmes comparants
et en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, le texte anglais prévaudra.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénom, état
et demeure, ledit comparant a signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: H. Diabate, Frieders.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 JAN. 2009. Relation: LAC/2009/138. Reçu à 0,5%: mille quatre cent six euros (1.406
€).
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 22 janvier 2009.
Paul FRIEDERS.
Référence de publication: 2009016500/212/348.
(090016243) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Stromberg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 67.542.
L'an deux mille huit, le trente et un décembre,
Pardevant Maître Paul FRIEDERS, notaire de résidence à Luxembourg,
S'est tenue l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme "STROMBERG S.A.", ayant son
siège social à L-2120 Luxembourg, 16, Allée Marconi, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
sous le numéro B 67 542, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire en date du 3 décembre 1998, publié
au Mémorial C, numéro 127 du 1
er
mars 1999. Les statuts ont été modifiés en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire
instrumentaire, en date du 29 novembre 2007, publié au Mémorial C, numéro 143 du 18 janvier 2008.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Luc BRAUN, diplômé en sciences économiques, demeurant
professionnellement à L-2120 Luxembourg, 16, Allée Marconi,
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Monsieur Jean-Marie POOS, licencié en sciences économiques, de-
meurant professionnellement à L-2120 Luxembourg, 16, Allée Marconi.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Horst SCHNEIDER, Diplomkaufmann, demeurant à demeurant pro-
fessionnellement à L-2120 Luxembourg, 16, Allée Marconi.
Le bureau ayant été ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d'acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
17277
1) Réduction du capital social d'un montant de neuf cent soixante-neuf mille euros (EUR 969.000.-) afin de le porter
de son montant actuel d'un million d'euros (EUR 1.000.000.-) à trente et un mille euros (EUR 31.000.-) par réduction de
pertes reportés à concurrence de neuf cent soixante-neuf mille euros (EUR 969.000.-).
2) Modification subséquente du premier alinéa de l'article 4 des statuts pour lui donner la teneur suivante: "Le capital
social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000.-) représenté par douze mille cinq cents (12.500) actions, sans
désignation de valeur nominale."
3) Divers.
II. Que les actionnaires présents ou représentés et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont renseignés sur une liste
de présence; cette liste de présence après avoir été signée par l'actionnaire présent, le mandataire de l'actionnaire re-
présenté, les membres du bureau et le notaire soussigné, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise
avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Restera pareillement annexée aux présentes, la procuration de l'actionnaire représenté, après avoir été signée ne
varietur par les membres du bureau et le notaire instrumentaire.
III. Qu'il résulte de cette liste de présence que les douze mille cinq cents (12.500) actions, représentant l'intégralité
du capital social d'un million d'euros (1.000.000.-€) sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire.
IV. Que la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du jour,
duquel les actionnaires déclarent avoir eu préalablement connaissance.
V. Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci passe à l'ordre du jour.
Après délibération, le président met aux voix les résolutions suivantes, qui ont été adoptées à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide de réduire le capital social à concurrence d'un montant de neuf cent soixante-neuf mille
euros (EUR 969.000.-) afin de le ramener de son montant actuel d'un million d'euros (EUR 1.000.000.-) à trente et un
mille euros (EUR 31.000.-) par réduction de pertes reportés à concurrence de neuf cent soixante-neuf mille euros (EUR
969.000.-).
L'existence des pertes reportées à concurrence de neuf cent soixante-neuf mille euros (EUR 969.000.-) résulte d'un
bilan au 30 novembre 2008.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier en conséquence le premier alinéa de l'article 4 des statuts pour lui donner la
teneur suivante:
" Art. 4. Alinéa 1
er
. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000.-) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) actions, sans désignation de valeur nominale."
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms, états
et demeures, les membres du bureau ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: L. Braun, J.-M. Poos, H. Schneider, Frieders.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 janvier 2009. Relation: LAC / 2009 / 147. Reçu douze euros (12.-).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 27 janvier 2009.
Paul FRIEDERS.
Référence de publication: 2009016497/212/63.
(090016325) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Balspeed Re S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 34.186.
L'an deux mille neuf, le huit janvier,
Pardevant Maître Paul FRIEDERS, notaire de résidence à Luxembourg,
S'est tenue l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme BALSPEED RE, S.A., ayant son
siège social à L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
section B, numéro 34 186, constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentaire, en date du 22 juin 1990, publié au
Mémorial C, numéro 269 du 7 août 1990. Les statuts ont été modifiés à différentes reprises et en dernier lieu suivant
reçu par le notaire instrumentaire en date du 20 décembre 2002, publié au Mémorial C, numéro 172 du 18 février 2003.
17278
La séance est ouverte sous la présidence de David GONCALVES, comptable, demeurant professionnellement à L-1273
Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
Monsieur le Président désigne comme secrétaire Jörg DENIS, comptable, demeurant professionnellement à L-1273
Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
L'assemblée choisit comme scrutateur Valérie COQUILLE, legal manager,
demeurant professionnellement à L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
Le bureau ayant été ainsi constitué, le président expose et prie le notaire d'acter:
I. Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
1. Augmentation du capital social de la société d'un montant de 110.000 EUR (cent dix mille euros) pour le porter de
son montant actuel de 1.250.000 EUR (un million deux cent cinquante mille euros) à 1.360.000 EUR (un million trois cent
soixante mille euros) par augmentation de la valeur nominale de chaque action d'un montant de 22 EUR (vingt-deux
euros) pour la porter de 250 EUR (deux cent cinquante euros) à 272 EUR (deux cent soixante-douze euros).
2. Souscription et libération moyennant un versement en espèces de l'actionnaire unique.
3. Modification subséquente de l'article 5 des statuts.
II. Que l'actionnaire représenté, le mandataire de l'actionnaire représenté et le nombre d'actions qu'il détient sont
renseignés sur une liste de présence; cette liste de présence après avoir été signée par le mandataire de l'actionnaire
représenté, les membres du bureau et le notaire soussigné, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise
avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Restera pareillement annexée aux présentes la procuration de l'actionnaire représenté après avoir été paraphée "ne
varietur" par les membres du bureau et le notaire instrumentaire.
III. Qu'il résulte de cette liste de présence que toutes les cinq mille (5.000) actions représentant l'intégralité du capital
social d'un million deux cent cinquante mille euros (1.250.000.-€) sont représentées à la présente assemblée générale
extraordinaire.
IV. Que la présente assemblée est donc régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur son ordre du jour,
duquel l'actionnaire déclare avoir eu préalablement connaissance.
V. Ces faits exposés par le président et reconnus exacts par les membres du bureau, l'assemblée passe à l'ordre du
jour.
Après délibération, le président met aux voix les résolutions suivantes, qui ont été adoptées à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée générale décide d'augmenter le capital social de la société d'un montant de cent dix mille euros (110.000
EUR) pour le porter de son montant actuel d'un million deux cent cinquante mille euros (1.250.000 EUR) à un million
trois cent soixante mille euros (1.360.000 EUR) moyennant augmentation de la valeur nominale de chaque action d'un
montant de vingt-deux euros (22 EUR) pour la porter de deux cent cinquante euros (250 EUR) à deux cent soixante-
douze euros (272 EUR).
<i>Libérationi>
Le montant de l'augmentation de capital à concurrence de cent dix mille euros (110.000 EUR) a été intégralement
libéré moyennant versement en espèces, par l'actionnaire unique BALSPEED S.A., avec siège social à Ch-4002 Bâle,
Erlenstrasse 1,
ici représentée par Madame Valérie COQUILLE, prénommée, en vertu d'une procuration sous seing privé, donnée à
Bruxelles, le 10 décembre 2008,
laquelle procuration restera annexée aux présentes.
La somme de cent dix mille euros (110.000 EUR) se trouve dès maintenant à la libre et entière disposition de la société;
la preuve en ayant été rapportée au notaire qui le constate expressément.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée générale décide de modifier le deuxième alinéa de l'article 5 des statuts pour le mettre en concordance
avec la résolution qui précède et de lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. 2
ème
alinéa. Le capital social est fixé à un million trois cent soixante mille euros (1.360.000 EUR) représenté
par cinq mille (5.000) actions d'une valeur nominale de deux cent soixante-douze euros (272 EUR) chacune."
<i>Coûti>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
en raison de l'augmentation de capital qui précède, est évalué approximativement à 1.350.-€.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
17279
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, qui sont tous connus du notaire par leurs noms,
prénoms, états et demeures, les membres du bureau ont signé ensemble avec le notaire le présent acte.
Signé: D. Goncalves, J. Denis, V. Coquille, Frieders
Enregistré à Luxembourg A.C., le - 8 JAN. 2009. LAC/2009/798. Reçu € 75.- (soixante-quinze euros)
<i>Le Receveuri>
(signé): Francis Sandt.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Paul FRIEDERS.
Référence de publication: 2009016496/212/75.
(090016334) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 janvier 2009.
Dufour-X S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 101.564.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue à Luxembourg en date du 17 novembre 2008i>
L’Assemblée a décidé de révoquer Themis Audit Limited de sa fonction de Commissaire aux Comptes et ce avec effet
immédiat.
L'Assemblée a décidé de nommer à la fonction de Commissaire aux Comptes la société FIN-CONTROLE S.A., ayant
son Siège Social au 12, rue Guillaume Kroll, L-1882 jusqu'à la prochaine Assemblée Générale appelée à statuer sur les
comptes de la société au 31 décembre 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 novembre 2008.
<i>Pour Dufour-X S.A.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A. - S G G
<i>412F, route d'Esch
i>L-2086 Luxembourg
Signature
Un Mandataire
Référence de publication: 2009015976/795/23.
Enregistré à Luxembourg, le 26 janvier 2009, réf. LSO-DA08841. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090015454) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 janvier 2009.
Canal Illimited S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 113.310.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale statutaire du 1 i>
<i>eri>
<i> avril 2008i>
L'assemblée accepte la démission de son poste d'administrateur de Monsieur Stéphane MORELLE avec effet au 1
er
avril 2008 et nomme en son remplacement Monsieur Karl LOUARN (Adresse: 24, rue Saint Mathieu, L-2138 Luxembourg)
jusqu'à l'assemblée générale de 2011.
A l'issue de l'assemblée, le conseil d'administration est composé de:
- Monsieur Frédéric MONCEAU
- Monsieur Karl LOUARN
- Monsieur Joeri STEEMAN
Le commissaire aux comptes est Monsieur Pascoal DA SILVA.
Pour extrait sincère et conforme
Frédéric MONCEAU / Karl LOUARN
<i>Président / Administrateuri>
Référence de publication: 2009015398/1267/21.
Enregistré à Luxembourg, le 22 janvier 2009, réf. LSO-DA07383. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090014844) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 janvier 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
17280
Advisory Technology Ressources S.A.
Albra-Lux Holding S.A.
Alutashop.com S.à r.l.
AOF Haitai (Luxembourg) S.à r.l.
Autoccasion S.à.r.l.
Balspeed Re S.A.
B & B Lux-Manu S.àr.l.
Boutique Thilges
Bureauconcept S.A.
Camfex Group SH S.à r.l.
Canal Illimited S.A.
C.A.P.S S.A. - (Consortium for Automotive Products and Softwares)
Carlo Tassara International S.A.
Christine de Monbel S.A.
Corelia S.A.
Decapterus S.à r.l.
Dental Société Civile
Deutsche Morgan Grenfell Capital Italy
Dufour-X S.A.
Easy-Gest S.à.r.l.
Energus Trading S.A.
Eurocrystal International S.A.
FIDELIS Immobilière S.à.r.l.
Generaltour S.A.
Golf Consult S.A.
Immeubles Six Sàrl
IMOSA - Industries Métallurgiques d'Outre-Mer S.A.
IMTA SA
Index Ventures IV Investors (Alpha) S.à r.l.
Index Ventures IV Investors (Beta) S.à r.l.
Inovia S.A.
Klenis Investment S.A.
Lely Holding S.à r.l.
Lubra S.A.
Mauy Group S.A.
Mercure Finance S.à r.l.
Newtec S.A.
Ocean Group International S.A.
Orchis Trust International S.A.
Paradis Night Sàrl
Parchausan Holding S.A.
P.K. Inter-Trading
Profiles (Luxembourg) S.à r.l.
Resinex SA
Royal P.F. S.à r.l.
Royal Plaza, société à responsabilité limitée
R.S.W. Services Import/Export S.A.
Saint-Maur S.A.
Satisfaction S.à r.l.
Schemsy S.A.
Security Consulting Professionnals S.A.
Sigam S.A.
Société d'Aménagement de Sites S.à r.l.
SOLUSA, Société Luxembourgeoise de Spécialités Alimentaires et d'Articles de Bijouterie, société à responsabilité limitée
Staples Luxco S.à r.l.
Stromberg S.A.
Studiocare S.A.
Techem Calorlux S.à r.l.
T.O.Summit S.A.
Trinoro S.à r.l.
Waterfront Development International S.A.
Whatdoweb S.A.
Whitehall European RE 3 S.à r.l.