This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 218
31 janvier 2009
SOMMAIRE
Arcademe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10418
ATR Investissement S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
10454
Bureau d'Architecture Paul GZELLA S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10454
Comptoir des Portes et Fenêtres . . . . . . . .
10419
Ecofi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10419
Emerging Edge Capital S.à r.l. . . . . . . . . . . .
10448
Etablissement Nadin S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
10418
Europole Trailers S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
10455
F.D. International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
10422
FF Family Office S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10446
Fidelity International Real Estate Fund
Company 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10447
Freo Investment Management S.à r.l. . . . .
10423
Gantro Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10419
Globalbrevets S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10455
Granello S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10447
I.T.I. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10445
I.T.I. S.A. SPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10445
Mc Kechnie Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
10423
Mc Kechnie Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
10444
Mc Kechnie Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
10446
Mc Kechnie Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
10447
Mc Kechnie Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
10445
Mc Kechnie Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
10427
Mc Kechnie Investments S.à r.l. . . . . . . . . .
10427
M&L Translation S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
10421
New Life 2005 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10429
Optimetra S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10421
Parselect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10429
Paul Capital European Investments S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10418
Perseus Immobilien Gesellschaft 10 . . . . .
10428
Perseus Immobilien Gesellschaft 6 . . . . . . .
10464
Perseus Immobilien Gesellschaft 9 . . . . . . .
10454
Perseus Real Estate Investment S.à r.l. . . .
10446
Poel Baltic Holding, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
10445
Quilvest Luxembourg Services S.A. . . . . . .
10455
Quinet s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10428
S.I.I.G. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10464
Sinagua S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10421
Sopafin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10448
SPE II Bruegel S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10428
SPE III Icare S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10429
SPE III Rechenschieber S.à r.l. . . . . . . . . . . .
10443
SPE III Sauvage S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10444
SPE II Sandro S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10422
SPE II Sanzio S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10422
Taihan Global Luxembourg Investment
Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10423
Tricos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10444
Vector Investments A2 S.àr.l. . . . . . . . . . . .
10418
Worldselect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10429
10417
Arcademe S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 11, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 77.998.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DAVIN Jacques
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2009007993/2319/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2009, réf. LSO-DA01674. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090006109) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Vector Investments A2 S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 115.492.
Le Bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HALSEY SARL
<i>Gérant
i>Signature
Référence de publication: 2009007996/6762/14.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02803. - Reçu 36,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005596) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Etablissement Nadin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8371 Hobscheid, 2, rue de Septfontaines.
R.C.S. Luxembourg B 43.056.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
F. VAN NUFFEL
<i>Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2009007999/2319/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2008, réf. LSO-CX08624. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090006113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Paul Capital European Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 91.868.
Le Bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
HALSEY SARL
<i>Gérant
i>Signature
Référence de publication: 2009008002/6762/14.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02805. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
10418
Ecofi, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 4, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 49.540.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WILLEMET M.-D.
<i>Gérantei>
Référence de publication: 2009008005/2319/13.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02856. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090006123) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Comptoir des Portes et Fenêtres, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-4832 Rodange, 545, rue de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 117.655.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009008008/2319/12.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2008, réf. LSO-CX08633. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090006129) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Gantro Invest, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 1, rue Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 88.054.
DISSOLUTION
In the year two thousand eight, on fourth day of December.
Before Maître Paul DECKER, notary residing at Luxembourg.
There appeared:
Mr Max MAYER, employee, residing professionally in L-2740 Luxembourg 3, rue Nicolas Welter
"the proxyholder"
acting as a special proxy of Mr Joel Persson, managing director, residing in DK-1264 Copenhagen, 63A, 4.2 Store
Kongensgade (Danmark)
"the principal"
by virtue of a proxy under private seal given on December 2
nd
, 2008,
which, after having been signed ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, will be registered with
this minute.
The proxyholder declared and requested the notary to act:
1. That the company GANTRO INVEST (R. C. S. Luxembourg B Nr.88.054), a private limited liability company, with
registered office at L-1130 Luxembourg, 1, rue Anvers, was incorporated by deed of Me Paul DECKER, then notary
residing in Luxembourg-Eich, on July 5
th
, 2002, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C no.
1363 of September 19
th
, 2002.
2. That the corporate capital of the company amounts to EUR 12,500.- (twelve thousand five hundred Euro) divided
into 500 (five hundred) corporate units of EUR 25.- (twenty-five Euro) each, entirely paid-up.
3. That the principal, as sole member, hereby expressly declares that he is proceeding to the dissolution of the company
with immediate effect.
4. That the principal as liquidator of the company declares that all the liabilities of the company have been fully paid
off.
10419
5. That the principal also declares that he is responsible for any eventual unknown liability of the company not yet paid
off, and he declares irrevocably to assume, together with the company, the obligation to pay off any eventual unknown
liability.
6. That the activity of the company has ceased, that the sole member takes over all the assets of the company and that
he will pay off any eventual unknown liability of the dissolved company; so that the liquidation of the company is done
and closed.
7. That the undersigned grants discharge to the managers.
8. That all the documents of the dissolved company will be kept during a period of five years at L-1130 Luxembourg,
1, rue Anvers.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on request of the appearing party the present
deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French
text, the English version will be binding.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document after having been read, the above mentioned proxy-holder signed with Us, the notary, the present
original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède
L'an deux mille huit, le quatre décembre.
Par-devant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à L-2740 Luxembourg, 3, rue Nicolas Welter,
"le mandataire"
agissant en sa qualité de mandataire spécial de Monsieur Joel Persson, managing director, demeurant à DK-1264
Copenhagen, 63A, 4.2 Store Kongensgade (Danmark),
"le mandant"
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée en date du 2 décembre 2008, laquelle, après avoir été signée
ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Le mandataire a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit ses déclarations et constatations:
1. Que la société GANTRO INVEST (R.C.S. Luxembourg B n° 88.054), une société à responsabilité limitée, ayant son
siège social à L-1130 Luxembourg, 1, rue Anvers, a été constituée suivant acte reçu par Maître Paul DECKER, alors notaire
de résidence à Luxembourg-Eich, le 5 septembre 2002 publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations C numéro
1363 du 19 septembre 2002.
2. Que le capital social de la société s'élève à EUR 12.500,- (douze mille cinq cents euros) divisé en 500 (cinq cents)
parts sociales de EUR 25,-(vingt-cinq euros) chacune, entièrement libérées.
3. Que le mandant, en tant qu'associé unique, prononce la dissolution anticipée de la société avec effet immédiat.
4. Que le mandant, en sa qualité de liquidateur de la société, déclare que tout le passif de ladite société est réglé.
5 Que le mandant requiert de plus le notaire instrumentant d'acter que par rapport à d'éventuels passifs actuellement
inconnus de la société et non payés à l'heure actuelle, il déclare irrévocablement assumer solidairement avec la société
l'obligation de payer tout ce passif éventuel actuellement inconnu.
6. Que l'activité de la société a cessé; que l'actionnaire unique est investi de tout l'actif et qu'il réglera tout passif
éventuel de la société dissoute; que partant, la liquidation de la société est à considérer comme faite et clôturée.
7. Que décharge pleine et entière est donnée aux gérants.
8. Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-l130 Luxembourg, 1, rue
Anvers.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur demande du comparant le présent acte
est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
le texte anglais fera foi.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: M. MAYER, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg, le 10 décembre 2008. Relation: LAC/2008/49665. Reçu € 12,- (douze euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
Pour expédition conforme, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
10420
Luxembourg, le 19 décembre 2008.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009008552/206/83.
(090007190) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2009.
Sinagua S.A., Société Anonyme Holding (en liquidation).
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 46.841.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009008009/506/13.
Enregistré à Luxembourg, le 2 janvier 2009, réf. LSO-DA00241. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090005761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
M&L Translation S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-8399 Windhof (Koerich), 9, rue des Trois Cantons.
R.C.S. Luxembourg B 130.626.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009008010/2319/12.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02854. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090006133) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Optimetra S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 32.448.
<i>Extrait des décisions prises par l’associée unique en date du 12 décembre 2008i>
1. Madame Virginie DOHOGNE a démissionné de son mandat d'administrateur.
2. Madame Christine SCHWEITZER a démissionné de son mandat d'administrateur.
3. Monsieur Cornelius Martin BECHTEL a démissionné de ses mandats d'administrateur et de président du conseil
d'administration.
4. Monsieur Philippe TOUSSAINT, administrateur de sociétés, né à Arlon (Belgique), le 2 septembre 1975, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme adminis-
trateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2013.
5. Monsieur Hans DE GRAAF, administrateur de sociétés, né à Reeuwijk (Pays-Bas), le 19 avril 1950, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme adminis-
trateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2013.
6. Monsieur Alex LEGRAND, administrateur de sociétés, né à Bruxelles (Belgique), le 31 mai 1977, demeurant pro-
fessionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme administrateur
jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2013.
7. Monsieur Philippe TOUSSAINT, pré-nommé, a été nommé comme président du conseil d'administration.
10421
Luxembourg, le 16/12/2008.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour OPTIMETRA S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009009016/29/29.
Enregistré à Luxembourg, le 29 décembre 2008, réf. LSO-CX10320. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090006274) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2009.
SPE II Sanzio S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 131.648.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 14 septembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
2340 du 18 octobre 2007.
Les comptes au 31 décembre 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SPE II Sanzio S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008011/250/15.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02602. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
F.D. International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1465 Luxembourg, 20, rue Michel Engels.
R.C.S. Luxembourg B 112.839.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2009008013/2319/12.
Enregistré à Luxembourg, le 7 janvier 2009, réf. LSO-DA01677. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090006135) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
SPE II Sandro S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 131.646.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 14 septembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
2340 du 18 octobre 2007.
Les comptes au 31 décembre 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SPE II Sandro S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008014/250/15.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02623. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005713) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
10422
Freo Investment Management S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 123.898.
<i>Niederlegung meiner Tätigkeit als Geschäftsführerini>
Hiermit lege ich mein Amt als Geschäftsführerin der FREO Investment Management Sàrl zum 31.12.2008 nieder.
Signature.
Référence de publication: 2009008099/9820/12.
Enregistré à Luxembourg, le 13 janvier 2009, réf. LSO-DA04007. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090006153) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Mc Kechnie Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 609.110.550,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 67.675.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 16 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
150 du 9 mars 1999.
Les comptes au 28 février 2002 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MC KECHNIE INVESTMENTS S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008016/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02638. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005712) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Taihan Global Luxembourg Investment Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5884 Hesperange, 300C, route de Thionville.
R.C.S. Luxembourg B 131.405.
In the year two thousand and eight, on the fifteenth day of December, at 01:00 pm.
Before Us M
e
Jean SECKLER, notary residing at Junglinster, (Grand-Duchy of Luxembourg), undersigned;
THERE APPEARED:
Tainan Global Holdings Limited, a company incorporated in Hong Kong, having its registered office at 12/F No. 3
Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong,
here represented by Mr Emmanuel Réveillaud, lawyer, residing in L-2123 Luxembourg, 20, avenue Marie-Thérèse, by
virtue of a proxy dated December 8, 2008, the said proxy, after having been signed "ne varietur" by the proxy holder
acting on behalf of the appearing party and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed for the
purpose of registration.
Such appearing party, represented as said before, declares and requests the notary to enact the following:
Taihan Global Holdings Limited (hereafter referred to as the "Sole Shareholder") is the sole shareholder of Taihan
Global Luxembourg Investment SARL, a private limited liability company ("société à responsabilité limitée"), incorporated
and organized under the laws of Luxembourg, having its registered office at 300c, route de Thionville in L-5884 Hespe-
range, (Grand Duchy of Luxembourg), (hereafter referred to as "the Company"), inscribed in the Trade and Companies'
Register of Luxembourg under the number B 131405, incorporated pursuant to a deed enacted on August 1, 2007, by
Me Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, (Grand Duchy of Luxembourg), published in the Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, number 2261 of the 10
th
of October 2007, and whose articles of association have
been amended by a deed enacted on April 25, 2008, by M
e
Roger ARRENSDORFF, notary residing in Mondorf-les-Bains,
(Grand Duchy of Luxembourg), published in the said Memorial C number 1638 on July 3, 2008.
10423
<i>Agendai>
1 Increase of the corporate capital of the Company presently of an amount of EUR 5,000,000.- (five million Euros)
represented by 50,000 (fifty thousand) units with a nominal value of EUR 100.-(one hundred Euros) each, by an amount
of EUR 95,000,000 (ninety-five million Euros) by the issue of 950,000 (nine hundred fifty thousand) new units with a
nominal value of EUR 100.- (one hundred Euros) each having the same rights and obligations as the existing units and
with a share premium of EUR 292,274,248 (two hundred ninety two million two hundred seventy four thousand two
hundred forty eight Euros);
2 Subscription and payment of the 950,000 (nine hundred fifty thousand) additional units with a share premium by
Bighton Estates Limited (hereafter "Bighton") a company existing under the laws of Gibraltar, having its registered office
at 206 Main Street, Gibraltar, by contribution of all its assets and liabilities;
3 Amendment of the first paragraph of Article 5 of the bylaws of the Company so as to reflect the planned increase
of corporate capital;
4 Other business.
The Sole Shareholder took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to increase the corporate capital of the Company in addition to its present amount of
EUR 5,000,000.-(five million Euros) represented by 50,000 (fifty thousand) units with a nominal value of EUR 100.- (one
hundred Euros) each, by an amount of EUR 95,000,000.- (ninety-five million Euros), by the issue of 950,000 (nine hundred
fifty thousand) new units with a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euros) each having the same rights and obli-
gations as the existing units and a total share premium of EUR 292,274,248 (two hundred ninety-two million two hundred
seventy-four thousand two hundred forty-eight Euros) to the amount of EUR 100,000,000.- (one hundred million euro)
represented by 1,000,000 (one million) units with a nominal value of EUR 100.- (one hundred Euros) each.
<i>Second resolutioni>
The Sole Shareholder resolves to cause the Company to issue 950,000 (nine hundred fifty thousand) new units with
a par value of EUR 100.- (one hundred Euros) each, having the same rights and obligations as the existing units with a
share premium of EUR 292,274,248 (two hundred ninety-two million two hundred seventy-four thousand two hundred
forty-eight Euros).
<i>Subscription and Paymenti>
There now appears Mr. Emmanuel REVEILLAUD, prenamed, acting in his capacity as duly appointed attorney in fact
of Bighton, by virtue of a power of attorney given on December 10, 2008.
The appearing person declares subscribing in the name and on behalf of Bighton, prenamed, for 950,000 (nine hundred
fifty thousand) additional units and to make payment in full for such new units by a contribution in kind, consisting of all
the assets and liabilities of Bighton as mentioned in a Pro forma balance sheet of Bighton that is attached to the deed.
The appearing person states that the managers of the Company have valuated the aggregate contribution on the basis
of:
1. a valuation report issued by the board of directors of Bighton prenamed dated December 12, 2008, wherein the
assets and liabilities to be contributed were described and valued ("the Valuation Report");
2. a balance sheet as of December 12, 2008 in connection with the above-mentioned contribution;
It results from the above-mentioned documents that the value of the assets and liabilities contributed to the Company
amounts to EUR 387,274,248.- (three hundred eighty-seven million two hundred seventy-four thousand two hundred
forty-eight Euros).
According to these documents, the managers of the Company have valuated the assets and liabilities to be contributed
to the Company to the amount of EUR 387,274,248.- (three hundred eighty-seven million two hundred seventy-four
thousand two hundred forty-eight Euros).
It also results from a contribution agreement dated December 12, 2008, duly signed between Bighton prenamed and
the Company, that an irrevocable undertaking has been taken that the here-above described assets and liabilities of Bighton
prenamed will be transferred to the Company.
The Valuation Report and a copy of said contribution agreement, after having been signed "ne varietur" by the proxy
holder representing the member and the notary, will remain attached to the present minutes to be filed at the same time
with the registration authorities.
Thereupon, the general meeting resolves accepting the said subscription and payment.
In consideration for this contribution of all its assets and liabilities by Bighton, the Company will issue 950,000 (nine
hundred fifty thousand) units with a par value of EUR 100.- (one hundred euro) each, with an aggregate share premium
amounting to EUR 292,274,248 (two hundred ninety-two million two hundred seventy-four thousand two hundred forty-
eight Euros).
10424
<i>Third resolutioni>
The appearing parties resolve to amend article 5.1 of the articles of association of the Company so as to reflect the
increase of the corporate capital of the Company resolved pursuant to the above resolutions.
Consequently, article 5.1 of the articles of association of the Company is replaced by the following text:
"5.1 The corporation's corporate capital is set at one hundred million Euros (EUR 100,000,000.-) represented by one
million (1,000,000) units in registered form with a par value of one hundred Euros (EUR 100.-) each."
<i>Expensesi>
Considering that this transaction involves an increase of the share capital of a Luxembourg company through the
contribution of all the assets and liabilities of Bighton, a company having its registered office in a State of the European
Union, the Company expressly requests the pro rata fee payment exemption on the basis of Article 4.1 of the Luxembourg
law of December 29, 1971, as modified by the law of December 3, 1986.
The expenses, costs, fees and outgoing of any kind whatsoever borne by the Company, as a result of the presently
stated, are evaluated at approximately 6,800.- EUR (six thousand eight hundred Euros).
With no other outstanding points on the agenda, and no one wishing to speak further, the meeting was closed at 01:30
pm.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that, on request of the above appearing
parties, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing parties,
and in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will prevail.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, at the date indicated at the beginning of the document.
After reading the present deed to the mandatory of the appearing parties, acting as said before, known to the notary
by his name, first name, civil status and residence, the said mandatory together with Us, the notary, the present deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le quinzième jour de décembre, à 13.00 heures.
Par devant Nous Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
A COMPARU:
Taihan Global Holdings Limited, une société constituée à Hong Kong, ayant son siège social au 12/F No. 3 Lockhart
Road, Wanchai, Hong Kong,
ici représentée par Monsieur Emmanuel REVEILLAUD, avocat, demeurant à L-2123 Luxembourg, 20, avenue Marie-
Thérèse, en vertu d'une procuration datée du 8 décembre 2008, laquelle procuration, après avoir été signée "ne varietur"
par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour le besoin d'enregistrement.
Laquelle partie comparante, représentée comme dit ci-avant, déclare et requiert le notaire d'acter le suivant:
Taihan Global Holdings Limited (ci-après "l'Associé Unique") est l'associé unique de Taihan Global Luxembourg In-
vestment SARL une société à responsabilité limitée constituée et organisée sous les lois du Luxembourg, ayant son siège
social au 300c, Route de Thionville à L-5884 Hesperange, (Grand-Duché de Luxembourg), (ci-après "la Société"), inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 131405, constituée suivant acte reçu par
Maître Joseph ELVINGER, notaire résidant à Luxembourg, (Grand-Duché de Luxembourg), du 1er août 2007, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2261 du 10 octobre 2007, dont les statuts ont été modifiés
suivant acte du 25 avril 2008, reçu par Maître Roger ARRENSDORFF, notaire résidant à Mondorf-les-Bains, (Grand-
Duché de Luxembourg), publié audit Mémorial C, numéro 1638, le 3 juillet 2008.
<i>Agendai>
1 Augmentation du capital social de la Société de son montant actuel de EUR 5.000.000,- (cinq millions d'euros),
représenté par 50.000 (cinquante mille) parts sociales d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune, d'un
montant de EUR 95.000.000,- (quatre-vingt-quinze millions d'euros) par l'émission de 950.000 (neuf cent cinquante mille)
nouvelles parts sociales d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune ayant les mêmes droits et obligations
que les parts sociales existantes ainsi qu'une prime d'émission de EUR 292.274.248,- (deux cent quatre-vingt-douze
millions deux cent soixante-quatorze mille deux cent quarante-huit euros);
2 Souscription et libération des 950.000 (neuf cent cinquante mille) parts sociales nouvelles avec une prime d'émission
par Bighton Estates Limited (ci-après "Bighton") une société existant sous les lois de Gibraltar, ayant son siège social au
206 Main Street, Gibraltar, par l'apport de tous ses actifs et passifs;
3 Modification du premier paragraphe de l'article 5 des statuts de la Société, afin de refléter l'augmentation du capital
social prévue;
4 Divers.
L'Associé Unique a pris les résolutions suivantes:
10425
<i>Première résolutioni>
L'Associé Unique décide d'augmenter le capital social de la Société, de son montant actuel de EUR 5.000.000,- (cinq
millions d'euros), représenté par 50.000 (cinquante mille) parts sociales d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros)
chacune, d'un montant de EUR 95.000.000,- (quatre-vingt-quinze millions d'euros), par l'émission de 950.000 (neuf cent
cinquante mille) parts sociales nouvelles d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune ayant les mêmes droits
et obligations que les parts sociales existantes ainsi qu'une prime d'émission de EUR 292.274.248,- (deux cent quatre-
vingt-douze millions deux cent soixante-quatorze mille deux cent quarante-huit euros) au montant de EUR 100.000.000,-
(cent millions d'euros) représentés par 1.000.000 (un million) de parts sociales d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent
euros) chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Associé Unique décide de faire émettre par la Société 950.000 (neuf cent cinquante mille) parts sociales nouvelles
d'une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales
existantes avec une prime d'émission de EUR 292.274.248,- (deux cent quatre-vingt-douze millions deux cent soixante-
quatorze mille deux cent quarante-huit euros).
<i>Souscription et Libérationi>
Est ensuite intervenu Monsieur Emmanuel REVEILLAUD, préqualifié, agissant en sa qualité de mandataire spécial de
Bighton, en vertu d'une procuration donnée le 10 décembre 2008.
Le comparant déclare souscrire au nom et pour le compte de Bighton, prédésignée, pour 950.000 (neuf cent cinquante
mille) parts sociales nouvelles de la Société et libérer entièrement ces parts sociales nouvelles par un apport en nature
consistant en tous les actifs et passifs de Bighton comme mentionné dans le bilan Pro forma de Bighton annexé à l'acte.
Le comparant expose que les gérants de la Société ont évalué l'apport total sur la base de:
1. un rapport d'évaluation émis par le conseil d'administration de Bighton prénommée en date du 12 décembre 2008
dans lequel les actifs et passifs à apporter ont été décrits et évalués ("le Rapport d'Evaluation");
2. un bilan du 12 décembre 2008 en relation avec le prédit apport; Il résulte des documents mentionnés ci-dessus que
la valeur des actifs et passifs apportés à la Société est d'un montant de EUR 387.274.248,- (trois cent quatre-vingt-sept
millions deux cent soixante-quatorze mille deux cent quarante-huit euros).
Conformément à ces documents, les gérants de la Société ont évalué les actifs et passifs devant être apportés à la
Société au montant de EUR 387.274.248,- (trois cent quatre-vingt-sept millions deux cent soixante-quatorze mille deux
cent quarante-huit euros).
Il résulte également d'une convention d'apport du 12 décembre 2008, dûment signée par Bighton et par la Société,
qu'un engagement irrévocable a été pris de transférer à la Société les actifs et passifs de Bighton décrits ci-dessus.
Le Rapport d'Evaluation et une copie de ladite convention d'apport, après avoir été signés "ne varietur" par le man-
dataire de l'associé représenté et le notaire resteront annexés à la présente pour être soumis avec elle aux formalités
d'enregistrement.
Sur quoi l'assemblée générale décide d'accepter lesdits souscription et paiement.
En contrepartie de cet apport de tous ses actifs et passifs par Bighton, la Société émettra 950.000 (neuf cent cinquante
mille) parts sociales avec une valeur nominale de EUR 100,- (cent euros) chacune, avec une prime d'émission d'un montant
total de EUR 292.274.248 (deux cent quatre-vingt douze millions deux cent soixante-quatorze mille deux cent quarante-
huit euros).
<i>Troisième résolutioni>
Les parties comparantes décident de modifier l'article 5.1 des statuts afin de refléter l'augmentation du capital social
de la Société décidée suivant les résolutions ci-dessus.
Par conséquent, l'article 5.1 des statuts de la Société est remplacé par le texte suivant:
"5.1. Le capital social est fixé à cent millions d'euros (EUR 100.000.000,-) représentés par un million (1.000.000) de
parts sociales nominatives d'une valeur nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune."
<i>Fraisi>
Considérant que cette transaction implique une augmentation du capital social d'une société luxembourgeoise par
l'apport de tous les actifs et passifs de Bighton, une société ayant son siège social dans un État de l'Union Européenne, la
Société requiert expressément l'exemption pro rata du paiement de la rémunération sur la base de l'article 4.1 de la loi
luxembourgeoise du 29 décembre 1971, telle que modifiée par la loi du 3 décembre 1986.
Le montant des frais, rémunérations et charges, incombant à la Société en raison de la présente augmentation de
capital, est estimé approximativement à la somme de 6.800,- EUR (six mille huit cents euros).
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, et plus personne ne demandant à parler, la séance fut levée à 13.30 heures.
10426
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par les présentes, qu'à la requête des parties comparantes
le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une version française; à la requête des mêmes parties comparantes, et en cas
de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise prévaudra.
DONT ACTE, le présent acte a été passé à Junglinster, à la date indiquée en tête des présentes.
Après lecture du présent acte au mandataire des parties comparantes, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire
par son nom, prénom, état civil et domicile, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: REVEILLAUD - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 23 décembre 2008. Relation GRE/2008/5150. Reçu Douze euros. 12,- €
<i>Le Receveuri>
(signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Junglinster, le 13 janvier 2009.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2009008532/231/200.
(090007118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2009.
Mc Kechnie Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 609.110.550,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 67.675.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 16 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
150 du 9 mars 1999.
Les comptes au 28 février 2001 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MC KECHNIE INVESTMENTS S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008017/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02629. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Mc Kechnie Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 609.110.550,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 67.675.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 16 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
150 du 9 mars 1999.
Les comptes au 29 février 2000 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MC KECHNIE INVESTMENTS S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008019/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02628. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005707) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
10427
Perseus Immobilien Gesellschaft 10, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 132.808.
<i>Auszug aus dem Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter abgehalten am 2. Dezember 2008i>
<i>Geschäftsführeri>
- Die Generalversammlung nahm den Rücktritt von Herrn Philipp BRASCHEL beruflich wohnhaft in London EC4A
2BB, UK Peterborough Court, 133 Fleet Street, (England) als Kategorie B-Geschäftsführer an.
- Die Generalversammlung hat beschlossen, Herrn Gerard MEIJSSEN, geboren am 29. August 1966 in Monnickendam
(Niederlanden), beruflich wohnhaft in 1161, Strawinskylaan NL-1077 XX Amsterdam (Niederlanden), mit sofortiger
Wirkung als Kategorie B-Geschäftsführer auf unbestimmte Zeit zu ernennen.
<i>Wirtschaftsprüfer:i>
- Die Generalversammlung hat beschlossen, die Gesellschaft PricewaterhouseCoopers, mit Sitz in 400, Route d'Esch,
L-1471 Luxemburg, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter der Nummer B65477 zum
Wirtschaftsprüfer der Gesellschaft mit sofortiger Wirkung zu ernennen bis zu der jährlichen Generalversammlung welche
über die Konten des Geschäftsjahres 2014 befindet.
Luxemburg, den 2. Dezember 2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2009008067/1218/22.
Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2008, réf. LSO-CX04690. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005685) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
SPE II Bruegel S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 120.264.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 26 septembre 2006, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
2200 du 24 novembre
2006.
Les comptes au 31 décembre 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SPE II Bruegel S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008024/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02603. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005704) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Quinet s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8832 Rombach-Martelange, 6, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 103.247.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
QUINET Fernand
<i>Géranti>
Référence de publication: 2009008026/2319/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 décembre 2008, réf. LSO-CX08628. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090006138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
10428
New Life 2005 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 8-10, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 111.993.
Le Conseil d'Administration de la société NEW LIFE 2005 S.A, à savoir:
- M
e
Aloyse MAY, Avocat, né à Strasbourg (France) le 16 juillet 1954 et demeurant professionnellement au 2-4, av.
Marie-Thérèse à L-2132 Luxembourg, Président et Administrateur;
- M. Gianmarco BERGERRE, employé privé, né le 21 mai 1962 à La Hestre (Belgique), demeurant professionnellement
au 8-10, rue Jean Monnet à L-2180 Luxembourg, Administrateur;
- Monsieur Umberto CERASI, employé privé, né le 20 avril 1963 à Caserta (Italie), demeurant professionnellement au
8-10, rue Jean Monnet à L-2180 Luxembourg, Administrateur;
Déclarent avoir démissionné de leur poste d'administrateur de la société NEW LIFE 2005 S.A. avec effet immédiat en
date du 22 décembre 2008.
A.A.C.O. (Accounting, Auditing, Consulting & Outsourcing) S.à r.l., siège social au 28, rue Michel Rodange, L-2430
Luxembourg (RCS Luxembourg B 88.833) déclare avoir démissionné de son poste de Commissaire de la société NEW
LIFE 2005 S.A. en date du 22 décembre 2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Le Domiciliatairei>
Référence de publication: 2009008141/5387/25.
Enregistré à Luxembourg, le 30 décembre 2008, réf. LSO-CX11102. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
SPE III Icare S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 130.696.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 7 août 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
2084 du 25 septembre 2007.
Les comptes au 31 décembre 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SPE III Icare S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008027/250/15.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02605. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005701) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Parselect, Société d'Investissement à Capital Variable,
(anc. Worldselect).
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R.C.S. Luxembourg B 81.988.
L'an deux mille huit, le vingt-deux décembre.
Pardevant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de WORLDSELECT, une société anonyme ayant son
siège social à Luxembourg ("la Société") constituée sous forme d'une société d'investissement à capital variable au sens
de la loi modifiée du 20 décembre 2002 sur les organismes de placement collectif, suivant acte reçu par Maître Frank
BADEN, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 14 mai 2001 publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations numéro 428 du 11 juin 2001.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Paola ESTEVES, employée de banque, résidant professionnel-
lement à Hesperange,
10429
qui désigne comme secrétaire Madame Céline MULLER, employée de banque, résidant professionnellement à Hespe-
range.
L'assemblée choisit comme scrutateur Monsieur Philippe COULON, employé de banque, résidant professionnellement
à Hesperange.
Le bureau ainsi constitué, le président expose et prie le notaire instrumentant de prendre acte:
I. Que l'ordre du jour de l'assemblée est le suivant:
1. Modification de la langue officielle des statuts pour passer de l'allemand au français.
2. Modification de l'article 1
er
des Statuts pour permettre le changement de dénomination de la Société de Worldselect
en Parselect.
3. Modification de l'article 14 des Statuts afin de prévoir la tenue de l'Assemblée Générale Ordinaire le deuxième jeudi
du mois de septembre au lieu du deuxième jeudi du mois d'août.
4. Dans un but d'actualisation et de clarification des Statuts, modification des articles suivants:
- 3 "Objet",
- 4 "Siège",
- 5 "Capital Social, Compartiments, Catégories/Classes d'Actions",
- 6 "Forme des Actions",
- 8 "Emission et rachat des Actions" scindés en deux articles: Article 7 "Emission des Actions" et Article 8 "Rachat des
Actions",
- 9 "Modalités de Conversion",
- 10 "Restrictions à l'acquisition d'Actions de la Société",
- 11 "Clôture et fusion de Compartiments, de Catégories ou de Classes d'Actions",
- 12 "Valeur Nette d'Inventaire",
- 13 "Suspension du Calcul de la Valeur Nette d'Inventaire et de l'Emission et du Rachat d'Actions",
- 15 "Conseil d'Administration ",
- 16 "Présidence et Réunions du Conseil d'Administration",
- 17 "Pouvoirs du Conseil d'Administration",
- 18 "Politique d'investissement",
- 19 "Direction Quotidienne",
- 20 "Conseil en Entreprise et Gestion",
- 21 "Représentation, Actes et Actions Judiciaires, Engagement de la Société",
- 22 "Conflits d'Intérêts",
- 23 "Indemnisations",
- 24 "Réviseur d'Entreprises",
- 25 "Dépôt des actifs de la Société",
- 26 "Exercice Social - Rapports Annuel et Périodique",
- 27 "Répartition du Résultat Annuel",
- 28 "Liquidation de la Société",
- 29 "Modification des Statuts", et
- 30 "Dispositions Légales".
5. Suppression de l'article 7 "Certificats d'Actions perdus ou endommagés".
6. Refonte complète des Statuts.
7. Adoption de la version coordonnée des Statuts suite aux modifications mentionnées ci-dessus.
8. Divers.
II. Que les noms des actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le
nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée
par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau et le
notaire instrumentant, restera annexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l'enregis-
trement. Resteront pareillement annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées, les procurations des
actionnaires représentés, après avoir été paraphées "ne varietur" par les membres du bureau et le notaire instrumentant.
III. Que, conformément à l'article 70 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, les convocations
énonçant l'ordre du jour de la présente assemblée ont été envoyées par courrier recommandé aux actionnaires nominatifs
le 5 décembre 2008.
V. Qu'il appert de la liste de présence que sur les 40.001 (quarante mille et une) actions en circulation, 40.000 (quarante
mille) actions sont représentées à la présente Assemblée.
10430
VI. Que, par conséquent, la présente assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer sur les
points portés à l'ordre du jour.
L'assemblée générale, après avoir délibéré, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de modifier la langue officielle des statuts pour passer de l'allemand au français.
<i>Deuxième résolutioni>
L'article 1
er
des Statuts est modifié pour permettre le changement de dénomination de la Société de WORLDSELECT
en PARSELECT.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée Générale décide de modifier l'article 14 des statuts afin de prévoir la tenue de l'Assemblée Générale
Ordinaire le deuxième jeudi du mois de septembre au lieu du deuxième jeudi du mois d'août.
<i>Quatrième résolutioni>
Dans un but d'actualisation et de clarification des Statuts, les articles suivants sont modifiés:
- 3 "Objet",
- 4 "Siège",
- 5 "Capital Social, Compartiments, Catégories/Classes d'Actions",
- 6 "Forme des Actions",
- 8 "Emission et rachat des Actions" scindés en deux articles: Article 7 "Emission des Actions" et Article 8 "Rachat des
Actions",
- 9 "Modalités de Conversion",
- 10 "Restrictions à l'acquisition d'Actions de la Société",
- 11 "Clôture et fusion de Compartiments, de Catégories ou de Classes d'Actions",
- 12 "Valeur Nette d'Inventaire",
- 13 "Suspension du Calcul de la Valeur Nette d'Inventaire et de l'Emission et du Rachat d'Actions",
- 15 "Conseil d'Administration",
- 16 "Présidence et Réunions du Conseil d'Administration",
- 17 "Pouvoirs du Conseil d'Administration",
- 18 "Politique d'investissement",
- 19 "Direction Quotidienne",
- 20 "Conseil en Entreprise et Gestion",
- 21 "Représentation, Actes et Actions Judiciaires, Engagement de la Société",
- 22 "Conflits d'Intérêts",
- 23 "Indemnisations",
- 24 "Réviseur d'Entreprises",
- 25 "Dépôt des actifs de la Société",
- 26 "Exercice Social - Rapports Annuel et Périodique",
- 27 "Répartition du Résultat Annuel",
- 28 "Liquidation de la Société",
- 29 "Modification des Statuts", et
- 30 "Dispositions Légales".
<i>Cinquième résolutioni>
L'article 7 "Certificats d'Actions perdus ou endommagés" est supprimé.
<i>Sixième résolutioni>
L'assemblée décide de procéder à la refonte complète des Statuts, qui auront désormais la teneur suivante:
" Art. 1
er
. Forme et Dénomination. Il existe, en vertu des présents Statuts (ci-après "les Statuts") une société
anonyme prenant la forme d'une Société d'Investissement à Capital Variable (SICAV) soumise à la loi du 20 décembre
10431
2002 concernant les organismes de placement collectif (ci-après dénommée "la Loi") telle qu'amendée, le cas échéant.
Cette SICAV porte la dénomination de "PARSELECT" (ci-après dénommée la "Société" ou la "SICAV").
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. Objet. L'objet exclusif de la Société est de placer les actifs dont elle dispose en valeurs mobilières et/ou autres
avoirs autorisés par la Loi, avec pour objectif de répartir les risques d'investissement et de faire bénéficier ses actionnaires
des résultats de la gestion de ses actifs.
La Société peut, au sens le plus large autorisé par la Loi, prendre toutes mesures et procéder à toutes opérations
qu'elle jugera utile à l'accomplissement de son objet.
Art. 4. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la commune d'Hesperange, Grand-Duché de Luxem-
bourg.
Sur simple décision du conseil d'administration (ci-après "le Conseil d'Administration"), des filiales, succursales ou
bureaux peuvent être établis aussi bien sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger, à l'exclusion
des Etats-Unis d'Amérique, de leurs territoires ou possessions.
Sur simple décision du Conseil d'Administration, le siège social de la Société pourra être transféré dans une autre
commune du Grand-duché de Luxembourg.
Au cas où le Conseil d'Administration estime que des événements extraordinaires, d'ordre politique, économique,
social ou militaire pourraient compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou
de ce siège avec l'étranger se présentent ou sont imminents, il peut transférer provisoirement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 5. Capital social, Compartiments, Catégories / Classes d'actions.
5.1 Le montant du capital total est, à tout moment, égal à la somme des actifs nets des différents compartiments de la
Société. Le capital minimum de la Société est celui prévu par la Loi. Il est représenté par des actions, entièrement libérées,
sans mention de valeur nominale.
Les comptes consolidés de la Société, tous compartiments réunis, sont établis dans la devise d'expression du capital
social, à savoir l'EUR.
5.2 Le Conseil d'Administration peut, établir à tout moment une ou plusieurs masses d'avoirs constituant un com-
partiment ("Compartiment") au sens de la Loi pour une ou plusieurs catégories et/ou classes ("Catégorie" et/ou "Classe")
d'actions de la façon décrite à l'article 12.
5.3 Au sein d'un Compartiment, le Conseil d'Administration peut établir à tout moment des Catégories et/ou Classes
d'actions correspondant à (i) une politique de distribution spécifique, telle que donnant droit à des distributions ("actions
de distribution"), ou ne donnant pas droit à des distributions ("actions de capitalisation"), et/ou (ii) une structure spécifique
de frais d'émission ou de rachat, et/ou (iii) une structure spécifique de frais de gestion ou de conseil en investissement,
et/ou (iv) une structure spécifique de frais acquis aux distributeurs ou à la SICAV; et/ou (v) la devise dans laquelle la
Catégorie ou la Classe peut être offerte; et/ou (vi) l'utilisation de techniques de couverture du risque de change ou de
tout autre risque; et/ou (vii) à une catégorie spécifique d'investisseurs, telle que les investisseurs institutionnels ou tout
autre investisseur présentant toutes autres caractéristiques et/ou (viii) toute autre spécificité applicable à une Catégorie/
Classe d'actions.
Le produit de toute émission d'actions d'une Catégorie et/ou Classe déterminée sera investi dans le Compartiment
d'actifs correspondant à cette Catégorie et/ou Classe d'actions, en valeurs mobilières et/ou autres avoirs autorisés par
la Loi suivant la politique d'investissement déterminée par le Conseil d'Administration pour le Compartiment donné,
compte tenu des restrictions d'investissement prévues par la Loi et la réglementation.
5.4 La Société constitue une seule et même entité juridique. Conformément à la Loi, les actifs d'un Compartiment
répondent exclusivement des dettes, engagements et obligations qui concernent ce Compartiment.
Dans le cadre des relations entre actionnaires, chaque Compartiment est considéré comme une entité distincte.
Art. 6. Forme des actions. Le Conseil d'Administration décide, pour chacun des Compartiments, d'émettre des actions
au porteur et/ou des actions nominatives, sous forme dématérialisée.
Sur décision du Conseil d'Administration, des fractions d'actions pourront être émises et le Conseil d'Administration
pourra en limiter le nombre de décimales qui sera précisé dans le prospectus. Les fractions d'actions seront sans droit
de vote mais donneront droit aux actifs nets du Compartiment concerné pour la quote-part représentée par ces fractions.
Toutes les actions nominatives émises par la Société sont inscrites au registre des actionnaires tenu par la Société ou
par une ou plusieurs personnes désignées à cet effet par la Société. La propriété de l'action nominative s'établit par une
inscription sur le registre des actions nominatives. L'inscription doit indiquer le nom de chaque actionnaire, son lieu de
résidence ou de domicile élu et le nombre d'actions nominatives qu'il détient.
Tout transfert d'actions nominatives entre vifs ou en cas de décès sera inscrit au registre des actionnaires.
Tout actionnaire désirant des actions nominatives doit fournir à la Société une adresse à laquelle toutes les commu-
nications et informations peuvent être envoyées. Cette adresse sera inscrite sur le registre des actionnaires comme
10432
domicile élu. Au cas où cet actionnaire ne fournit pas d'adresse à la Société, une mention pourra être insérée au registre
des actionnaires selon laquelle l'adresse de l'actionnaire est au siège social de la Société jusqu'à ce qu'une autre adresse
soit fournie à la Société par l'actionnaire. L'actionnaire peut à tout moment faire changer l'adresse portée au registre des
actionnaires par déclaration écrite envoyée au siège social de la Société ou à toute autre adresse fixée par la Société.
Dans les limites et conditions fixées par le Conseil d'Administration, les actions nominatives pourront être converties
en actions au porteur et réciproquement sur demande de l'actionnaire concerné et moyennant paiement par celui-ci des
frais de conversion, le cas échéant. La conversion d'actions au porteur en actions nominatives s'effectue par annulation
des actions au porteur et, le cas échéant, par l'émission d'actions nominatives les remplaçant. Une mention sera indiquée
au registre des actions nominatives, constatant cette émission.
Avant que les actions ne soient émises sous forme d'actions au porteur et avant que des actions nominatives ne soient
converties en actions au porteur, la Société pourra exiger, d'une manière que le Conseil d'Administration considère
comme satisfaisante, des garanties en vue de s'assurer que les actions émises ou converties ne seront pas détenues par
des "Personnes Non Autorisées".
La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Si la propriété de l'action est indivisible, démembrée ou
litigieuse, les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire pour représenter l'action à l'égard
de la Société. La Société a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à l'action jusqu'à ce que le mandataire
ait été désigné.
En cas d'actionnaires indivis, chaque co-actionnaire est autorisé à représenter seul l'action à l'égard de la Société: dans
ce cas, aucune réclamation à l'égard d'une décision du/des co-actionnaires(s) ni à l'égard de la Société ne peut être émise.
En outre, les avis et autres informations aux actionnaires seront envoyés à l'un quelconque des co-actionnaires men-
tionnés dans le registre.
Art. 7. Émission des actions. Le Conseil d'Administration peut, à tout moment et sans limitation, émettre des actions
nouvelles entièrement libérées, sans réserver aux actionnaires actuels un droit préférentiel de souscription,
Le Conseil d'Administration peut, à sa discrétion et sans devoir se justifier, refuser toute souscription d'actions.
Le Conseil d'Administration peut également décider de ne plus émettre d'actions au titre d'un Compartiment et/ou
Catégorie/Classe d'actions au-delà d'un certain seuil s'il estime que le nombre d'actions pour ce Compartiment et/ou
Catégorie/Classe d'actions données a atteint le seuil qu'il aura fixé à son entière discrétion.
Le Conseil d'Administration peut restreindre la fréquence de l'émission d'actions dans un Compartiment/Catégorie/
Classe. Il peut notamment décider que les actions d'un Compartiment/Catégorie/Classe seront uniquement émises pen-
dant une ou plusieurs périodes déterminées ou à toute autre périodicité telle que prévue dans le prospectus.
Lorsque la Société offre des actions en souscription, le prix par action offerte sera égal à la valeur nette d'inventaire
par action de la Catégorie/Classe concernée, telle que déterminée pour chaque Catégorie/Classe d'actions conformément
à l'article 12 des statuts. Ce prix sera majoré, s'il y a lieu, des commissions indiquées par le prospectus. Le prix ainsi
déterminé sera payable endéans un délai à fixer par le Conseil d'Administration tel que spécifié dans le prospectus mais
qui ne pourra excéder 6 jours ouvrés bancaires suivant le Jour d'Evaluation.
Les demandes de souscriptions peuvent être suspendues dans les conditions et selon les modalités prévues à l'article
13.
Le Conseil d'Administration peut déléguer à tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou autre mandataire
dûment autorisé à cette fin, la charge d'accepter les souscriptions, de recevoir en paiement le prix des actions nouvelles
à émettre et de les délivrer aux souscripteurs concernés.
Dans le cas où le prix de souscription des actions à émettre n'est pas payé,, la Société peut procéder au rachat forcé
des actions de l'actionnaire concerné et conserver néanmoins le droit d'exiger, le cas échéant, les frais et droits dus par
ledit actionnaire.
La Société pourra accepter d'émettre des actions en contrepartie d'un apport en nature de valeurs, en observant les
prescriptions édictées par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la "Loi de 1915"), et
notamment l'obligation de produire un rapport d'évaluation du réviseur d'entreprises de la Société, et pour autant que
de telles valeurs soient conformes aux objectifs et à la politique d'investissement du Compartiment concerné tels que
décrits dans le Prospectus de la Société, Sauf décision contraire du Conseil d'Administration, les frais engendrés par cet
apport en nature de valeurs seront supportés par les actionnaires concernés.
Art. 8. Rachat des actions. Tout actionnaire est en droit de demander à tout moment le rachat de ses actions dans les
conditions et les limites fixées par les présents Statuts, le prospectus et la Loi.
Le Conseil d'Administration peut restreindre la fréquence de rachat d'actions dans un Compartiment/Catégorie/Clas-
se. Il peut notamment décider que les actions d'un Compartiment/Catégorie/Classe seront uniquement rachetées pendant
une ou plusieurs périodes déterminées ou à toute autre périodicité telle que prévue dans le prospectus et/ou tout autre
document d'information tel qu'un avis envoyé aux actionnaires ou publié.
Les rachats se feront sur base de la valeur nette d'inventaire par action de la Catégorie/Classe concernée, déterminée
conformément à l'Article 12 ci-dessous, déduction faite de tous frais et commissions, s'il y a lieu, arrêtés par le Conseil
10433
d'Administration. Le prix de rachat pourra être arrondi à l'unité ou à la fraction supérieure ou inférieure la plus proche
de la devise concernée, ainsi que le Conseil d'Administration le déterminera.
Le prix de rachat par action sera payable pendant une période déterminée par le Conseil d'Administration tel que
spécifié dans le prospectus mais qui ne pourra excéder 6 jours ouvrés bancaires suivant le Jour d'Evaluation et tel que
déterminé conformément aux conditions et modalités que le Conseil d'Administration pourra déterminer, pourvu que
les documents de transfert aient été reçus par la Société.
Au cas où une demande de rachat d'actions aurait pour effet de réduire le nombre ou la valeur nette d'inventaire totale
des actions qu'un actionnaire détient dans une Catégorie/Classe d'actions en-dessous de tel nombre ou de telle valeur
déterminé(e) par le Conseil d'Administration, ou si la demande de rachat porte sur des actions d'une valeur inférieure à
un montant fixé par le Conseil d'Administration, la Société pourra convertir les actions restantes vers une autre Catégorie/
Classe de ce même Compartiment, dans lequel le nombre ou la valeur nette d'inventaire totale des actions respectera le
seuil de détention fixé par le Conseil d'Administration. Dans le cas où la conversion ne serait pas possible, le Conseil
d'Administration pourra obliger cet actionnaire au rachat de toutes ses actions relevant de cette Catégorie/Classe d'ac-
tions.
Les demandes de rachats peuvent être suspendues dans les conditions et selon les modalités prévues à l'article 13.
En outre, si à une date déterminée, les demandes de rachat faites conformément à cet article égalent ou excèdent un
certain seuil déterminé par le Conseil d'Administration par rapport au nombre d'actions en circulation dans un Com-
partiment/Catégorie/Classe d'actions déterminée, le Conseil d'Administration peut décider de réduire au prorata et/ou
de différer les demandes de rachat présentées de manière à ramener le nombre d'actions remboursées ce Jour d'Eva-
luation dans la limite du seuil fixé. Toute demande de rachat ainsi différée sera reçue prioritairement par rapport aux
demandes de rachat reçues au prochain Jour d'Evaluation, sous réserve toujours du seuil ainsi fixé.
La Société pourra accepter de délivrer, si le Conseil d'Administration le décide et à la condition de recevoir l'accord
exprès de l'actionnaire concerné, des valeurs mobilières en contrepartie d'une demande de rachat en nature, en observant
les prescriptions édictées par la Loi de 1915 et notamment l'obligation de produire un rapport d'évaluation du réviseur
de la Société. La valeur de ces valeurs mobilières sera déterminée conformément aux principes déterminés pour le calcul
de la valeur nette d'inventaire. Le Conseil d'Administration devra s'assurer que le retrait de valeurs mobilières ne porte
pas préjudice aux actionnaires restants. Sauf décision contraire du Conseil d'Administration, les frais engendrés par ce
rachat en nature de valeurs seront supportés par les actionnaires concernés.
Les actions rachetées seront annulées.
Art. 9. Conversion des actions. Tout actionnaire est autorisé à demander la conversion de tout ou partie de ses actions
étant entendu que le Conseil d'Administration pourra imposer telles restrictions, modalités et conditions quant à la
fréquence et au droit de procéder à des conversions entre certains Compartiments/Catégories/Classes d'actions et
soumettre ces conversions au paiement de frais et charges dont il déterminera le montant.
La conversion des actions d'un Compartiment, d'une Catégorie/Classe d'actions s'effectue sur la base de la valeur nette
d'inventaire des actions concernées et datées du même Jour d'Evaluation.
Au cas où une conversion d'actions aurait pour effet de réduire le nombre ou la valeur nette d'inventaire totale des
actions qu'un actionnaire détient dans un(e) Compartiment/Catégorie/Classe déterminé(e) en dessous de tel nombre ou
de tel montant déterminé par le Conseil d'Administration, ou si la demande porte sur des actions d'une valeur inférieure
à un montant fixé par la Société, celle-ci pourra obliger cet actionnaire à convertir toutes ses actions relevant de cet
Compartiment/Catégorie/Classe dans l'autre Compartiment/Catégorie/Classe.
Les actions dont la conversion a été effectuée seront annulées.
Les demandes de conversion peuvent être suspendues dans les conditions et modalités prévues à l'article 13.
En outre, si à une date déterminée, les demandes de conversion faites conformément à cet article égalent ou excèdent
un certain seuil déterminé par le Conseil d'Administration par rapport au nombre d'actions en circulation dans un Com-
partiment/Catégorie/Classe d'actions déterminée, le Conseil d'Administration peut décider de réduire au prorata et/ou
de différer les demandes de conversion présentées de manière à ramener le nombre d'actions converties ce Jour d'Eva-
luation dans la limite du seuil fixé. Toute demande de conversion ainsi différée sera reçue prioritairement par rapport
aux demandes de conversion reçues au prochain Jour d'Evaluation, sous réserve toujours du seuil ainsi fixé.
Art. 10. Restrictions a l'acquisition d'actions de la société. La Société pourra restreindre ou empêcher l'acquisition
d'actions de la Société par toute personne physique ou morale, si, de l'avis du Conseil d'Administration, celle-ci peut
entraîner une violation des dispositions légales luxembourgeoises ou étrangères, ou s'il s'avère que la Société est exposée
à des charges fiscales ou autres désavantages financiers qu'elle n'aurait pas encourus autrement (les personnes, sociétés
ou entreprises, à déterminer par le Conseil d'Administration et à préciser dans le prospectus sont désignées ci-dessous
par "Personnes Non Autorisées").
A cet effet, la Société pourra:
A) refuser l'émission d'actions et l'inscription du transfert d'actions, lorsqu'il apparaît que cette émission ou ce transfert
aurait ou pourrait avoir pour but d'attribuer la propriété de l'action à une Personne Non Autorisée;
10434
B) demander à toute personne figurant au registre des actionnaires, ou à toute autre personne qui demande à faire
inscrire le transfert d'actions, de lui fournir tous renseignements et certificats et garanties qu'elle estime nécessaires,
éventuellement appuyés d'une déclaration sous serment, en vue de déterminer si, dans quelle mesure et dans quelles
circonstances, ces actions appartiennent ou vont appartenir en propriété effective à des Personnes Non Autorisées;
C) procéder au rachat forcé de toutes les actions s'il apparaît qu'une Personne Non Autorisée, soit seule, soit ensemble
avec d'autres personnes, est propriétaire d'actions de la Société, ou a fourni de faux renseignements, certificats et garanties
ou a omis de fournir les renseignements, certificats et garanties exigés par le Conseil d'Administration. Dans ce cas, la
procédure suivante sera appliquée:
1. la Société envoie un avis (appelé ci-après l'"avis de rachat") à l'actionnaire apparaissant au registre comme étant le
propriétaire des actions. Cet avis de rachat spécifie les titres à racheter, le prix de rachat ou la manière suivant laquelle
le prix de rachat sera déterminé et l'endroit où ce prix sera payable. L'avis de rachat peut être envoyé à l'actionnaire par
lettre recommandée adressée à sa dernière adresse connue ou à celle inscrite au registre des actionnaires. Dès la fer-
meture des bureaux au jour spécifié dans l'avis de rachat, l'actionnaire en question cesse d'être le propriétaire des actions
spécifiées dans l'avis de rachat et perd sa qualité d'actionnaire, son nom est rayé du registre des actionnaires et les actions
correspondantes sont annulées.
2. Le prix auquel les actions spécifiées dans l'avis de rachat sont rachetées (le "prix de rachat") est égal à la valeur nette
d'inventaire par action concernée, telle que déterminée pour chaque Catégorie/Classe d'actions conformément à l'article
12 des statuts.
3. Le paiement du prix de rachat est effectué à l'ancien propriétaire des actions dans la monnaie déterminée par le
Conseil d'Administration pour le paiement du prix de rachat des actions de la Catégorie/Classe concernée. Ce montant
sera déposé auprès d'une banque, à Luxembourg ou d'un autre établissement (tel que spécifié dans l'avis de rachat).
Dès signification de l'avis de rachat, aucune personne intéressée dans les actions mentionnées dans l'avis de rachat ne
pourra faire valoir de droit sur ces actions ni ne pourra exercer aucune action contre la Société et ses avoirs, hormis le
droit de l'actionnaire apparaissant comme le propriétaire des actions de recevoir le paiement déposé (sans intérêts) à la
banque. Tout montant destiné à un actionnaire dans le cadre de ce paragraphe et non récupéré dans les 5 ans à partir de
la date de l'avis de rachat ne pourra plus être réclamé. Le montant sera transféré à la Catégorie/Classe d'actions concernée
du Compartiment en question. Le Conseil d'Administration est en droit de prendre toutes les dispositions nécessaires à
ce transfert.
4. L'exercice, par la Société, des pouvoirs qui lui sont conférés par le présent article ne peut, en aucun cas, être remis
en question ou déclaré non valide pour le motif que les preuves relatives à la propriété de ces actions sont insuffisantes
ou qu'une action était la propriété d'une personne autre que celle connue de la Société le jour de l'avis de rachat, sous
réserve toutefois que la Société ait exercé ses pouvoirs avec bonne foi et prudence.
D) refuser, lors de toute Assemblée générale des actionnaires le vote de toute Personne Non Autorisée.
Le terme " Personnes Non Autorisées " tel qu'utilisé dans les présents Statuts ne vise pas les intermédiaires qui
acquièrent des actions de la Société pour le compte de souscripteurs autorisés.
Art. 11. Cloture/liquidation, Apport/fusion et Scission de compartiments, de Catégories ou de classes d'actions.
A. Lorsque la valeur des actifs d'un Compartiment ou d'une Catégorie/Classe d'actions n'atteint pas ou diminue jusqu'à
un montant considéré par le Conseil d'Administration comme le seuil minimum en dessous duquel le Compartiment ou
la Catégorie/Classe d'actions ne peut plus fonctionner de manière économiquement efficace, ou dans le cas d'un chan-
gement significatif de la situation politique, économique ou financière, ou dans le cadre de la rationalisation de la gamme
de produits offerts à la clientèle, le Conseil d'Administration peut décider la fermeture de ce Compartiment ou de cette
Catégorie/Classe d'actions et ainsi décider de procéder au rachat forcé de toutes les actions d'un Compartiment, d'une
Catégorie ou Classe d'actions donnés, à la valeur nette d'inventaire par action applicable le Jour d'Evaluation lors duquel
la décision prendra effet (compte tenu des prix et dépenses réels de réalisation des investissements, des frais de clôture
et des frais de création non encore amortis).
La Société procédera à la publication d'un avis aux actionnaires du Compartiment, de la Catégorie ou de la Classe
d'actions concernés avant la date effective du rachat forcé dans un ou plusieurs journaux à déterminer par le Conseil
d'Administration. Sauf décision contraire du Conseil d'Administration, les actionnaires du Compartiment, de la Catégorie
ou Classe concernés ne pourront pas continuer à demander le rachat ou la conversion de leurs actions en attendant la
mise à exécution de la décision de liquidation. Si le Conseil d'Administration autorise les rachats ou les conversions des
actions, ces rachats et conversions seront effectués selon les modalités fixées par le Conseil d'Administration dans le
Prospectus, sans frais de rachat ou de conversion (mais compte tenu des prix et dépenses réels de réalisation des inves-
tissements, des frais de clôture et des frais de création non encore amortis) jusqu'à la date d'effet du rachat forcé.
Les actifs du Compartiment, de la Catégorie ou de la Classe concernés seront répartis entre les actionnaires restants
du Compartiment, de la Catégorie ou de la Classe. Les actifs qui n'auront pu être distribués à leurs bénéficiaires à l'issue
de la clôture de la liquidation seront déposés auprès de la Banque dépositaire pendant une période de six mois après
cette clôture. Au-delà de ce délai, les actifs seront déposés auprès de la Caisse de Consignation.
10435
Nonobstant les pouvoirs conférés au Conseil d'Administration à l'alinéa précédent, une Assemblée générale des ac-
tionnaires d'un Compartiment ou d'une Catégorie/Classe d'actions peut aussi décider, sur proposition du Conseil
d'Administration, la clôture de ce Compartiment ou de cette Catégorie/Classe d'actions.
B. Dans les mêmes conditions que celles mentionnées au point A de cet article, le Conseil d'Administration peut
décider de la fusion d'un Compartiment ou d'une Catégorie ou Classe d'actions avec un ou plusieurs autres Comparti-
ments, Catégories ou Classes d'actions de la Société ou d'une autre société d'investissement à capital variable de droit
luxembourgeois.
Cette décision sera publiée de la même manière que celle décrite ci-dessus au point A) du présent Article (laquelle
publication mentionnera, en outre, les caractéristiques du nouveau Compartiment, de la nouvelle Catégorie ou Classe).
Chaque actionnaire des Compartiments, Catégories ou Classes concernés aura la possibilité pendant une période mini-
male d'un mois à compter de la publication de la décision d'apport, de demander le rachat ou la conversion de ses actions
sans frais de rachat ou de conversion. A l'expiration de la période d'un mois, la décision engage tous les actionnaires qui
n'ont pas fait usage de la possibilité de sortir sans frais de rachat ou de conversion.
Dans les mêmes circonstances que celles décrites au point A) du présent article, l'apport des avoirs et engagements
attribuables à un Compartiment, à une Catégorie et/ou Classe à un autre organisme de placement collectif de droit
luxembourgeois de type fonds commun de placement ou à un Compartiment, à une Catégorie et/ou Classe au sein d'un
tel autre organisme de placement collectif pourra être décidé par le Conseil d'Administration. Une telle décision devra
être publiée de manière identique à celle décrite ci-dessus et, par ailleurs, la publication devra contenir les informations
relatives à l'autre organisme de placement collectif. Chaque actionnaire des Compartiments, Catégories ou Classes con-
cernés aura la possibilité pendant une période minimale d'un mois, à compter de la publication de la décision d'apport,
de demander le rachat ou la conversion de ses actions sans frais de rachat ou de conversion. A l'expiration de la période
d'un mois, l'apport n'engagera que les actionnaires du Compartiment, de la Catégorie ou Classe concernés qui auront
expressément approuvé l'apport. Il sera procédé au remboursement des actions appartenant aux autres actionnaires qui
ne se seront pas prononcés en faveur de cette fusion.
Nonobstant les pouvoirs conférés au Conseil d'Administration à l'alinéa précédent, une Assemblée générale des ac-
tionnaires d'un Compartiment ou d'une Catégorie/Classe d'actions peut aussi décider, sur proposition du Conseil
d'Administration, la fusion de ce Compartiment ou de cette Catégorie/Classe d'actions avec un ou plusieurs autres
Compartiments ou Catégories/Classes d'actions de la Société ou d'un autre organisme de placement collectif de droit
luxembourgeois de type société d'investissement à capital variable ou fonds commun de placement.
Un Compartiment/Catégorie/Classe d'actions pourra être apporté à un OPC de droit étranger uniquement lorsque
les actionnaires du Compartiment/Catégorie/Classe d'actions concerné auront approuvé à l'unanimité l'apport ou à la
condition que soient uniquement transférés effectivement à l'OPC de droit étranger, les actionnaires qui auront approuvé
pareil apport. Il sera procédé au remboursement des actions appartenant aux autres actionnaires qui ne se seront pas
prononcés en faveur de cette fusion.
C. Si, à l'intérieur d'un Compartiment, il a été créé différentes Catégories/Classes, le Conseil d'Administration peut
décider que les actions d'une Catégorie/Classe peuvent être converties dans des actions d'une autre Catégorie/Classe
au moment où les spécificités applicables à une Catégorie/Classe d'actions déterminée ne sont plus applicables à ladite
Catégorie/Classe. Une telle conversion sera effectuée sans frais de conversion pour les actionnaires sur base des valeurs
nettes applicables. Chaque actionnaire des Catégories ou Classes concernés aura la possibilité pendant une période
minimale d'un mois à compter de la publication de la décision de conversion, de demander le rachat de ses actions sans
frais de rachat.
D. Dans les mêmes circonstances que celles décrites au point A) du présent article, le Conseil d'Administration pourra
réorganiser le Compartiment, la Catégorie ou la Classe d'actions concerné en divisant ce Compartiment, cette Catégorie
ou cette Classe d'actions en deux ou plusieurs nouveaux Compartiments, Catégories ou Classes d'actions.
Cette décision sera publiée de la même manière que celle décrite ci-dessus au point A) du présent Article.
Une telle publication sera faite un mois avant la date à laquelle la scission deviendra effective pour permettre aux
actionnaires de demander le rachat de leurs actions sans frais.
Art. 12. Valeur nette d'inventaire. La valeur de l'actif net et la valeur nette d'inventaire des actions de chaque Com-
partiment, Catégorie/Classe d'actions de la Société ainsi que les prix d'émission et de rachat sont déterminés par la Société
ou son mandataire désigné à cet effet, suivant une périodicité à fixer par le Conseil d'Administration, mais au moins une
fois par mois. Les valeurs nettes d'inventaire sont exprimées dans la devise de référence du Compartiment ou de la
Catégorie/Classe d'actions concernés, ou dans toute autre devise à la discrétion du Conseil d'Administration. Elle est
obtenue en divisant les actifs nets du Compartiment concerné ou de la Catégorie/Classe d'actions concernée par le
nombre d'actions émises au titre de ce Compartiment ou de cette Catégorie/Classe d'actions. La valeur nette d'inventaire
par action de chaque Compartiment/Catégorie/Classe peut être arrondie vers le haut ou vers le bas tel que le Conseil
d'Administration le déterminera.
Le jour auquel la valeur nette est datée est désigné dans les présents Statuts comme "Jour d'Evaluation".
L'évaluation des actifs et engagements de chaque Compartiment ou de chaque Catégorie/Classe d'actions de la Société
s'effectue selon les principes suivants:
10436
I. L'évaluation des avoirs est déterminée comme suit:
a) Les actions/parts d'organismes de placement collectif sont évaluées sur base de leur dernière valeur nette d'inven-
taire officielle disponible au Jour d'Evaluation (c'est-à-dire le cours de cotation, si l'organisme de placement collectif est
coté, ou la valeur nette d'inventaire communiquée par l'agent administratif de le l'organisme de placement collectif) ou
non officielle, si cette dernière est plus récente (sur base dans ce cas d'une valeur nette d'inventaire probable, estimée
avec prudence et bonne foi par le Conseil d'Administration, ou sur base d'autres sources telles qu'une information du
gérant dudit organisme de placement collectif).
b) La valeur des espèces en caisse ou en dépôt, des effets et billets payables à vue et des comptes à recevoir, des
dépenses payées d'avance, des dividendes et intérêts courus ou échus mais non encore encaissés, sera constituée par la
valeur nominale de ces avoirs, sauf s'il s'avère improbable que cette valeur puisse être touchée. Dans ce cas, la valeur
sera déterminée en retranchant un montant jugé adéquat par la Société en vue de refléter la valeur réelle de ces avoirs.
c) L'évaluation des valeurs mobilières (i) cotées ou négociées sur un marché réglementé au sens de la Loi ou (ii)
négociées sur un autre marché d'un Etat-Membre de l'Union Européenne qui est réglementé, en fonctionnement régulier,
reconnu et ouvert au public ou (iii) admises à la cote officielle d'un pays qui n'est pas membre de l'Union Européenne ou
négociées sur un autre marché d'un pays qui n'est pas membre de l'Union Européenne, mais qui est réglementé, en
fonctionnement régulier, reconnu et ouvert au public (les trois pouvant être qualifiés de "Marché Réglementé"), est basée
sur le dernier cours connu du Jour d'Evaluation et si ces valeurs mobilières sont traitées sur plusieurs marchés, sur base
du dernier cours connu du marché principal de ces valeurs au Jour d'Evaluation. Si le dernier cours connu du Jour
d'Evaluation donné n'est pas représentatif, l'évaluation se basera sur la valeur probable de réalisation estimée avec pru-
dence et bonne foi.
d) les valeurs mobilières non cotées ou non négociables sur un Marché Réglementé seront évaluées sur base de la
valeur probable des réalisations estimée avec prudence et bonne foi.
e) La valeur de liquidation des contrats à terme et d'options non négociés sur un Marché Réglementé sera déterminée
conformément aux règles fixées par le Conseil d'Administration et appliquée de façon cohérente à chaque type de contrat.
La valeur de liquidation des contrats à terme et d'options négociés sur des Marchés Réglementés sera basée sur les
derniers cours connus des marchés réglementés sur lesquels les contrats à terme et d'options ont été négociés par la
Société. Si un contrat à terme ou d'option ne peut être liquidé au Jour d'Evaluation, le Conseil d'Administration déter-
minera avec prudence et bonne foi une valeur de base qui servira à calculer la valeur de liquidation dudit contrat.
f) Les swaps de taux d'intérêts seront évalués à leur valeur de marché établie par référence à la courbe des taux
applicables. Les swaps sur indices ou instruments financiers seront évalués à leur valeur de marché établie par référence
à l'indice ou instrument financier concerné. L'évaluation des contrats de swaps relatifs à ces indices ou instruments
financiers sera basée sur la valeur de marché de ces opérations de swap selon des procédures établies par le Conseil
d'Administration.
g) Dans la mesure où la pratique l'autorise, les avoirs liquides, les instruments du marché monétaire et tous les autres
instruments peuvent être évalués sur la base du dernier cours connu au Jour d'Evaluation ou par application de la méthode
d'amortissement linéaire. En cas d'amortissement linéaire, les positions du portefeuille sont régulièrement revues sous
la direction du Conseil d'Administration afin de détecter toute divergence éventuelle entre la méthode du dernier cours
connu et la méthode de l'amortissement linéaire. S'il existe un écart susceptible d'entraîner une dilution conséquente ou
de léser les actionnaires, des mesures correctives appropriées peuvent être prises, y compris, le cas échéant, le calcul
d'une valeur nette d'inventaire basée sur les derniers cours connus.
h) Tous les autres actifs sont évalués sur la base de leur valeur probable de réalisation, qui sera estimée avec prudence
et bonne foi.
i) Les valeurs exprimées en une autre devise que la devise de référence du Compartiment concerné sont converties
au dernier cours de change connu au Jour d'Evaluation. Si les cours de change ne sont pas disponibles, ils sont déterminés
avec prudence et bonne foi par le Conseil d'Administration
j) Le Conseil d'Administration peut, à sa discrétion, permettre l'utilisation d'une autre méthode d'évaluation s'il con-
sidère qu'une telle évaluation reflète mieux la valeur probable de réalisation d'un actif de la Société.
II. L'évaluation des engagements s'effectuera selon les principes suivants:
Des déductions appropriées seront faites pour les dépenses à supporter par la Société et le passif de la Société sera
pris en considération selon des critères équitables et prudents. La Société prendra à sa charge l'intégralité de ses frais de
fonctionnement. La Société sera notamment chargée de payer: les rémunérations versées à la Société de Gestion, au(x)
Gérant(s), au(x) Gérant(s) Délégué(s) et/ou au(x) Conseiller(s) en Investissement, au distributeur principal et/ou aux
distributeurs, à la Banque Dépositaire et, le cas échéant, à des correspondants, à l'Agent Administratif et Financier; à
l'Agent de Transfert et de Teneur de Registre et à l'agent payeur ainsi qu'à leurs délégués, ainsi qu'à tout autre employé
ou mandataire de la Société, les commissions de domiciliation; les frais et honoraires du Réviseur d'Entreprises et les frais
encourus en rapport avec l'assistance juridique; les tantièmes et remboursement des frais versés aux administrateurs; les
frais de publication et de mise à disposition des cours, convocations et autres avis et plus généralement tous frais relatifs
à l'information des actionnaires, notamment les frais d'impression et de distribution des prospectus et prospectus sim-
plifiés, des rapports périodiques et autres documents; tout autre frais de secrétariat et/ou de commercialisation de la
Société dans chaque pays où la Société a obtenu l'autorisation requise de l'autorité de contrôle du pays concerné; les
10437
frais d'établissement, en ce compris les frais de procédures nécessaires à la création et à la clôture de Compartiments
de la Société, à son introduction en Bourse et à son agrément par les autorités compétentes; les courtages et commissions
engendrés par les transactions sur les titres du portefeuille; tous les impôts et taxes éventuellement dus sur ses revenus;
la taxe d'abonnement ainsi que les redevances dues aux autorités de contrôle, les frais relatifs aux distributions de divi-
dendes; les dépenses d'exploitation, y compris les frais d'achat et de vente des avoirs, les intérêts, les frais financiers,
bancaires ou de courtage, les frais de poste, de téléphone et fax; les frais de Conseil d'Administration et autres coûts des
mesures extraordinaires, notamment des expertises ou procès propres à sauvegarder les intérêts des actionnaires; les
droits annuels de cotation en bourse; les abonnements aux associations professionnelles et autres organisations de la
Place Financière du Luxembourg auxquelles la Société décidera de participer.
III. Compartimentation
Le Conseil d'Administration établira pour chaque Compartiment une masse distincte d'avoirs. Dans les relations des
actionnaires entre eux et vis-à-vis des tiers, cette masse sera attribuée aux seules actions émises au titre du Compartiment
concerné, compte tenu, s'il y a lieu, de la ventilation de cette masse entre les différentes Catégories et/ou Classes d'actions
de ce Compartiment, conformément aux dispositions du présent Article.
A l'effet d'établir des masses distinctes d'avoirs correspondant à un Compartiment ou à deux ou plusieurs Catégories
et/ou Classes d'actions d'un Compartiment donné, les règles suivantes s'appliquent:
a) si deux ou plusieurs Catégories et/ou Classes d'actions se rapportent à un Compartiment déterminé, les avoirs
attribués à ces Catégories et/ou Classes seront investis ensemble selon la politique d'investissement spécifique du Com-
partiment concerné sous réserve des spécificités liées à ces Catégories et/ou Classes d'actions;
b) les produits résultant de l'émission d'actions relevant d'une Catégorie et/ou d'une Classe d'actions seront attribués
dans les livres de la Société au Compartiment qui propose cette Catégorie et/ou Classe d'actions étant entendu que, si
plusieurs Catégories et/ou Classes d'actions sont émises au titre de ce Compartiment, le montant correspondant aug-
mentera la proportion des avoirs nets de ce Compartiment attribuables à la Catégorie et/ou Classe des actions à émettre;
c) les avoirs, engagements, revenus et frais relatifs à un Compartiment seront attribués à la (aux) Catégorie(s) et/ou
Classe(s) d'actions correspondant à ce Compartiment;
d) lorsqu'un avoir découle d'un autre avoir, cet avoir sera attribué, dans les livres de la Société, au même Compartiment
auquel appartient l'avoir dont il découle, et à chaque nouvelle évaluation d'un avoir, l'augmentation ou la diminution de
valeur sera attribuée au Compartiment correspondant;
e) lorsque la Société supporte un engagement qui est attribuable à un avoir d'un Compartiment déterminé ou à une
opération effectuée en rapport avec un avoir d'un Compartiment déterminé, cet engagement sera attribué à ce Com-
partiment;
f) au cas où un avoir ou un engagement de la Société ne peut pas être attribué à un Compartiment déterminé, cet
avoir ou engagement sera attribué à tous les Compartiments, en proportion de la valeur nette d'inventaire des Catégories
et/ou Classes d'actions concernées ou de telle autre manière que le Conseil d'Administration déterminera avec bonne
foi;
g) à la suite de distributions faites aux détenteurs d'actions d'une Catégorie et/ou Classe, la valeur nette d'inventaire
de cette Catégorie et/ou Classe d'actions sera réduite du montant de ces distributions.
Tous règlements et déterminations d'évaluation seront interprétés et effectués en conformité avec des principes
comptables généralement acceptés.
En l'absence de mauvaise foi, de négligence grave ou d'erreur manifeste, les décisions relatives au calcul de la valeur
nette d'inventaire prises par le Conseil d'Administration ou par une quelconque banque, société ou autre organisation
désignée par le Conseil d'Administration pour les besoins du calcul de la valeur nette d'inventaire sera définitive et
obligatoire pour la Société et les actionnaires actuels, anciens ou futurs.
Si le Conseil d'Administration estime que la valeur nette d'inventaire calculée pour un jour donné n'est pas représen-
tative de la valeur réelle des actions de la Société, ou si depuis le calcul de la valeur nette d'inventaire il y a eu d'importants
mouvements sur les marchés concernés, le Conseil d'Administration peut décider de procéder, le même jour, à une mise
à jour de la valeur nette d'inventaire et déterminera une nouvelle valeur nette d'inventaire avec prudence et bonne foi.
Dans ces circonstances, toutes les demandes de souscription, de rachat et de conversion reçues pour un jour donné,
seront honorées sur base de la valeur nette d'inventaire telle que mise à jour.
IV. Co-gestion des avoirs
Pour les besoins d'une gestion efficace, le Conseil d'Administration pourra décider que tout ou partie des actifs de
certains Compartiments de la SICAV soit co-gérée au sein de la SICAV et/ou avec d'autres Compartiments d'autres
SICAV/FCP du Groupe BNP Paribas, si ce mode de gestion est compatible avec les politiques d'investissement des Com-
partiments concernés. Si tel est le cas, les actifs des différents Compartiments seront gérés en commun. Les actifs qui
font l'objet d'une co-gestion sont appelés "pools", ces pools étant uniquement destinés à des fins de gestion interne. Les
pools ne forment pas des entités distinctes et ne sont pas directement accessibles aux investisseurs. Des actifs spécifiques
sont attribués à chaque Compartiment co-géré.
10438
Lorsque les actifs de plus d'un Compartiment sont regroupés en pool, les actifs qui peuvent être attribués à chacun
des Compartiments concernés sont déterminés par référence à l'allocation initiale des actifs de ce Compartiment à ce
pool et changent en cas d'allocations supplémentaires ou de retraits.
Les droits de chaque Compartiment concerné sur les actifs co-gérés s'appliquent à tous les investissements du pool.
Les investissements supplémentaires réalisés pour le compte des Compartiments co-gérés seront alors attribués à ces
Compartiments, conformément à leurs droits respectifs. De manière analogue, les actifs vendus seront prélevés propor-
tionnellement sur les actifs détenus par ces Compartiments conformément à leurs engagements respectifs.
Les dividendes, les intérêts et autres distributions ayant la forme d'un revenu perçu en relation avec les avoirs détenus
dans un pool seront immédiatement attribués au Compartiment Participant, à hauteur de sa participation dans le pool au
moment de la réception. Lors de la dissolution de la Société, les avoirs d'un pool seront (sous réserve des droits des
créanciers) attribués aux Compartiments Participants à hauteur de leur participation respective dans le pool.
Art. 13 Suspension du calcul de la valeur nette d'inventaire et de l'émission, du rachat et de la conversion des ac-
tions. Sans préjudice des causes légales de suspension, le Conseil d'Administration de la Société peut suspendre à tout
moment, le calcul de la valeur nette d'inventaire des actions d'un ou plusieurs Compartiment(s)/Catégorie(s)/Classe(s)
ainsi que l'émission, le rachat et la conversion des actions de ce(s) Compartiment(s)/Catégorie(s)/Classe(s) dans les cas
suivants:
a) lorsqu'un ou plusieurs Marché(s) Réglementé(s) sur lequel une partie significative des actifs d'un ou plusieurs Com-
partiments de la Société est cotée ou négociée est fermé pour une autre raison que les congés normaux ou lorsque les
opérations y sont temporairement restreintes ou suspendues;
b) si le marché d'une devise dans laquelle une part significative des actifs d'un ou de plusieurs Compartiment(s) de la
Société est fermé pendant une période autre que les congés normaux ou que les transactions y sont soit soumises à des
restrictions ou suspendues;
c) lorsque les moyens de communication qui habituellement utilisés pour déterminer la valeur des actifs d'un ou
plusieurs Compartiment(s) de la Société sont suspendus ou interrompus, ou si pour toute autre raison la valeur des
investissements de la Société ne peut être déterminée avec l'exactitude et la rapidité nécessaire;
d) lorsque les restrictions de change ou de transfert de capitaux empêchent l'exécution des transactions pour le compte
de la Société ou lorsque les transactions d'achat et de vente pour le compte de la Société ne peuvent être exécutées à
des cours de change normaux;
e) lorsque des facteurs relevant, entre autres, de la situation politique, économique, militaire, monétaire ou fiscale et
échappant au contrôle, à la responsabilité ou aux moyens d'action de la Société, empêchent cette dernière de disposer
des actifs d'un ou plusieurs Compartiment(s) de la Société ou de déterminer la valeur d'actif net d'un ou de plusieurs
Compartiment(s) de la Société de façon normale et raisonnable;
f) lors de toute période pendant laquelle la Société est incapable de rapatrier des fonds dans le but d'opérer des
paiements pour le rachat d'actions d'une Catégorie/Classe, ou pendant laquelle les transferts de fonds concernés dans la
réalisation ou l'acquisition d'investissements ou de paiements dus pour le rachat d'actions ne peuvent, de l'avis du Conseil
d'Administration, être effectués à des taux de change normaux;
g) lorsque de l'avis du Conseil d'Administration, il existe une situation d'urgence par suite de laquelle la Société ne
peut pas disposer de ses avoirs attribuables à un ou plusieurs Compartiments ou ne peut les évaluer; ou ne peut se faire
sans porter préjudice grave aux intérêts de ses actionnaires;
h) suite à l'éventuelle décision de liquider ou fusionner la Société ou un/plusieurs Compartiment(s)/Catégorie(s)/Classe
(s).
Pareille suspension sera publiée par la Société, si elle le juge approprié, et sera notifiée immédiatement aux actionnaires
ayant demandé la souscription, le rachat ou la conversion des actions de ce ou ces Compartiment(s)/Catégorie(s)/Classe
(s) concerné(s).
Pendant la période de suspension, les actionnaires qui auront présenté une demande de souscription, de rachat ou de
conversion d'actions pourront révoquer celle-ci à condition qu'une telle demande soit parvenue à la Société avant l'ex-
piration de la période de suspension. A défaut de révocation, les actions seront émises, rachetées ou converties par
référence au premier calcul de la valeur nette d'inventaire fait après l'expiration de la période de suspension.
Sauf mauvaise foi, négligence grave ou erreur manifeste, toute décision concernant le calcul de la valeur nette d'in-
ventaire prise par le Conseil d'Administration ou par un délégué du Conseil sera définitive et obligatoire pour la Société
ainsi que pour ses actionnaires.
Art. 14. Assemblées générales des actionnaires. L'Assemblée générale des actionnaires de la Société représente tous
les actionnaires de la Société. Elle dispose des pouvoirs les plus larges pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes
relatifs aux opérations de la Société.
Toute assemblée sera présidée par le Président du Conseil d'Administration ou à défaut par un des Administrateurs
ou toute autre personne déléguée par le Conseil d'Administration.
L'Assemblée générale annuelle des actionnaires se tient le deuxième jeudi du mois de septembre à 11 heures, au siège
social de la Société ou en tout autre lieu au Grand-Duché de Luxembourg, comme indiqué dans la convocation. Si ce jour
10439
est un jour férié ou un jour de fermeture bancaire au Luxembourg, l'Assemblée générale annuelle se tiendra le jour
bancaire ouvré suivant. L'assemblée générale annuelle peut se tenir à l'étranger si le Conseil d'Administration constate
souverainement que des circonstances exceptionnelles requièrent ce déplacement.
D'autres assemblées générales d'actionnaires peuvent se tenir aussi souvent que les intérêts de la Société l'exigent,
cela aux date, heure et lieu spécifiés dans les convocations.
En outre, les actionnaires de chaque Compartiment/Catégorie/Classe d'actions peuvent être constitués en assemblée
générale séparée, délibérant et décidant selon les conditions requises par la Loi de 1915 sur toutes les questions parti-
culières relatives au Compartiment ou Catégorie/Classe d'actions concerné.
Les quorums et délais requis par la Loi de 1915 régissent les convocations et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé dans les présents Statuts.
Pour être admis à l'assemblée générale, tout propriétaire d'actions de la Société doit apporter la preuve de son
actionnariat en informant par écrit (lettre ou procuration) le Conseil d'Administration, de leur intention d'assister à
l'assemblée et indiquer le nombre d'actions pour lesquels ils entendent prendre part au vote.
Toute action entière de chaque Compartiment et de chaque Catégorie/Classe, quelle que soit sa valeur, donne droit
à une voix. Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées des actionnaires en désignant par écrit comme mandataire
une autre personne qui peut ne pas être elle-même actionnaire.
Le Conseil d'Administration peut définir la formulation des procurations et exiger que celles-ci lui soient déposées à
l'endroit qu'il aura désigné, préalablement avant la date fixée pour l'Assemblée générale.
Les copropriétaires, usufruitiers et nus-propriétaires, les créanciers et créanciers gagistes, doivent se faire représenter
respectivement par une seule et même personne.
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la Loi de 1915 ou les présents Statuts, les décisions de
l'Assemblée générale des actionnaires sont prises à la majorité simple des actionnaires présents ou représentés.
Le Conseil d'Administration peut fixer toute autre condition à remplir par les actionnaires pour pouvoir prendre part
à l'Assemblée générale.
Les actionnaires se réunissent sur convocation du Conseil d'Administration stipulant le lieu, la date, les conditions de
présence, les conditions de quorum ainsi que l'ordre du jour, conformément aux dispositions légales. L'avis de convocation
est envoyé et/ou publié conformément à la Loi de 1915.
L'Assemblée générale peut aussi être convoquée à la demande des actionnaires représentant au moins un cinquième
de l'actif de la Société.
L'ordre du jour est préparé par le Conseil d'Administration qui, si l'assemblée est convoquée sur demande écrite des
actionnaires ainsi qu'il est prévu par la Loi de 1915, devra tenir compte des points qu'il sera demandé de soumettre à
l'assemblée.
Cependant si tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils déclarent connaître l'ordre du jour, l'assemblée
pourra se tenir sans publications préalables.
L'assemblée des actionnaires ne pourra traiter que des points contenus dans l'ordre du jour et des points connexes
à ceux-ci.
Art. 15. Administrateurs. La Société est administrée par un Conseil d'Administration composé de trois membres au
moins; les membres du Conseil d'Administration ne sont pas nécessairement actionnaires de la Société.
Si une personne morale est nommée administrateur, celle-ci est tenue de désigner un représentant permanent chargé
de l'exécution de cette mission en son nom et pour son compte.
Les administrateurs sont élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et la
durée de leur mandat. La durée maximum du mandat d'administrateur est de six ans; ceux-ci sont rééligibles.
Le mandat des administrateurs sortants, non réélus, cesse immédiatement après l'Assemblée générale.
Tout administrateur peut être révoqué avec ou sans motif ou peut être remplacé à tout moment par décision de
l'Assemblée générale des actionnaires.
Tout candidat au poste d'administrateur non proposé à l'ordre du jour de l'Assemblée Générale des actionnaires devra
être élu par les 2/3 des voix des actionnaires présents ou représentés.
Les administrateurs proposés comme candidats, et dont les noms figurent à l'ordre du jour de l'assemblée générale
annuelle sont élus à la majorité des actionnaires présents ou représentés.
Au cas où un poste d'administrateur devient vacant à la suite d'un décès, d'une démission ou autre, les administrateurs
restants peuvent élire à la majorité des voix un administrateur pour remplir provisoirement les fonctions attachées au
poste jusqu'à la prochaine assemblée des actionnaires, qui ratifiera cette nomination.
Art. 16. Présidence et réunions du conseil d'administration. Le Conseil d'Administration choisit parmi ses membres
un président et peut élire en son sein un ou plusieurs vice-présidents. Il peut également désigner un secrétaire qui n'a pas
10440
besoin d'être administrateur. Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du Président ou de deux adminis-
trateurs, aux lieu, date et heure indiqués dans la convocation.
Pour chaque réunion du Conseil d'Administration, chacun des administrateurs peut désigner un autre administrateur
comme mandataire, par écrit, télégramme, télex ou télécopie ou par tout autre moyen de transmission ayant pour support
un document écrit. Un administrateur peut représenter un ou plusieurs de ses collègues.
Le Conseil d'Administration se réunit sous la présidence de son Président. En son absence, le Conseil d'Administration
désignera à la majorité un autre administrateur pour assumer la présidence de ces réunions.
Le Conseil d'Administration ne peut délibérer et agir que si la majorité des administrateurs est présente ou repré-
sentée. Les décisions sont prises à la majorité des administrateurs présents ou représentés. En cas d'égalité des voix pour
ou contre une décision du Conseil d'Administration, la voix de celui qui préside le Conseil d'Administration sera pré-
pondérante..
Tout administrateur peut participer à une réunion du Conseil d'Administration par conférence téléphonique ou d'au-
tres moyens de communication similaires où toutes les personnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre les
unes les autres. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
Nonobstant, les dispositions qui précèdent, une décision du Conseil d'Administration peut aussi être adoptée par voie
de résolution circulaire. Cette décision doit recueillir l'accord de tous les administrateurs dont les signatures seront
apposées soit sur un seul document, soit sur des exemplaires multiples de celui-ci. Une telle décision aura la même validité
et la même vigueur que si elle avait été prise lors d'une réunion du Conseil d'Administration régulièrement convoquée
et tenue et peut être prouvée par lettre, fax, télégramme, télécopie ou tout autre moyen de communication équivalent.
Les procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration sont signés par le Président ou l'administrateur qui aura
assumé la présidence en l'absence du Président.
Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le Président ou par
le secrétaire, ou par deux administrateurs, ou encore par toute personne autorisée par le Conseil d'Administration.
Art. 17. Pouvoirs du conseil d'administration. Le Conseil d'Administration a les pouvoirs les plus étendus pour orienter
et gérer les affaires de la Société et exécuter tous actes et mesures d'administration ou de disposition dans l'intérêt de
la Société. Tous pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale par la Loi de 1915 ou par les présents Statuts
relèvent de la compétence du Conseil d'Administration.
Art. 18. Politiques d'investissement. Le Conseil d'Administration, appliquant le principe de la répartition des risques,
a le pouvoir de déterminer la politique d'investissement et les stratégies d'investissement de chaque Compartiment de
la Société ainsi que les lignes de conduite à suivre dans l'administration et la conduite des affaires de la Société, sous
réserve des restrictions d'investissement adoptées par le Conseil d'Administration conformément et celles prévues par
la Loi et autres règlements applicables en vigueur.
Le Conseil d'Administration peut décider, pour chaque Compartiment, de réaliser des investissements dans tous les
instruments ou actifs dans le respect des restrictions prévues par la Loi et les règlements.
Art. 19. Gestion journalière. Le Conseil d'Administration de la Société peut déléguer les pouvoirs relatifs à la gestion
journalière des affaires de la Société (y compris le droit d'agir en tant que signataire autorisé de la Société) ainsi que la
représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion à un Directeur Général, à un Secrétaire Général et/ou à
une ou plusieurs personnes physiques ou morales qui ne doivent pas nécessairement être administrateurs de la Société.
Ces personnes auront les pouvoirs déterminés par le Conseil d'Administration et pourront, si le Conseil d'Administration
les y autorise, sous-déléguer leurs pouvoirs.
Le Conseil d'Administration peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous
seing privé.
Art. 20. Société de gestion et gérants. Le Conseil d'Administration de la Société pourra conclure un contrat de gestion
avec une société de gestion de droit luxembourgeois (la "Société de gestion"),et conforme au chapitre 13 ou 14 de la Loi,
tel que spécifié dans le prospectus.
La Société et/ou la Société de Gestion pourront conclure avec d'autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, un
ou plusieurs contrats de gestion ou de conseil en vertu desquels cette/ces société(s) propose(ent) des conseils, recom-
mandations et des services de gestion la SICAV conformément à l'article 18.
Art. 21. Représentation - Actes et actions judiciaires - Engagements de la société. La Société est représentée dans
toutes les actes, y compris ceux où interviennent un fonctionnaire public ou un officier ministériel:
- par le président du Conseil d'Administration;
- par deux administrateurs conjointement;
- par le ou les délégués à la gestion journalière et/ou le Directeur Général et/ou le Secrétaire Général agissant ensemble
ou séparément, et ce dans les limites de leurs pouvoirs tels que fixés par le Conseil d'Administration;
- par la seule signature ou la signature conjointe de toute(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareil pouvoir de
signature aura été donné par le Conseil d'Administration..
10441
Des mandataires spéciaux peuvent en outre prendre des engagements pour la Société, dans les limites de leurs pou-
voirs.
Les actions judiciaires, en tant que plaignant ou que défendant, seront suivies au nom de la Société par un membre du
Conseil d'Administration ou par la personne déléguée par le Conseil.
Art. 22. Intérêt opposé. Aucun contrat ni aucune transaction que la Société peut conclure avec d'autres sociétés ou
firmes ne peuvent être affectés ou invalidés par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs, directeurs ou mandataires de
la Société ont un intérêt quelconque dans cette société ou firme, ou par le fait qu'il en est administrateur, associé,
directeur, mandataire ou employé. Les administrateurs, directeurs ou mandataires de la Société qui sont administrateurs,
directeurs, mandataires ou employés d'une société ou d'une firme avec laquelle la Société a conclu des accords ou avec
laquelle elle entretient quelque autre relation d'affaire que ce soit ne sont pas privés de ce fait du droit de siéger, de voter
ou de traiter toute affaire concernant les accords ou opérations en question. Si un administrateur, directeur ou mandataire
a un intérêt personnel opposé dans une transaction, cet administrateur, directeur ou ce mandataire doit en informer le
Conseil d'Administration et ne pas participer au conseil et au vote concernant cette affaire; cette affaire et l'intérêt
personnel de l'administrateur, du directeur ou du mandataire concerné doivent être mentionnés lors de l'Assemblée
générale des actionnaires suivante.
Le terme "intérêt opposé" tel qu'il est utilisé à l'alinéa précédent ne s'appliquera pas aux relations ou aux intérêts qui
pourront exister de quelque manière, en quelque qualité, ou à quelque titre que ce soit, en rapport avec le Gestionnaire,
le Dépositaire, la Société de Gestion ou toute autre personne, société ou entité juridique que le Conseil d'Administration
pourra déterminer à son entière discrétion.
Art. 23. Indemnisation d'un administrateur ou directeur. Sauf négligence ou faute grave, tout directeur, mandataire ou
administrateur peut être indemnisé par la Société de la totalité des dépenses raisonnablement occasionnées pour toute
action ou procès auxquels cette personne est partie en sa qualité d'administrateur, de directeur ou de mandataire de la
Société.
En cas d'arrangement extra-judiciaire conclu par l'administrateur ou le directeur, une telle indemnité ne sera accordée
que si la Société est informée par son avocat-conseil que l'administrateur ou le directeur en question n'a pas commis de
manquement à ses devoirs. Le droit à indemnisation n'exclura pas d'autres droits dans le chef de l'administrateur ou fondé
de pouvoir.
Art. 24. Réviseur d'entreprises. Conformément à la Loi, la comptabilité et l'établissement de tous les rapports et
déclarations prévues par la loi luxembourgeoise sont contrôlés par un Réviseur d'entreprises agréé, qui sera nommé par
l'Assemblée générale des actionnaires et qui sera rémunéré par la Société.
Le réviseur d'entreprise peut être révoqué à tout moment par l'Assemblée générale.
Art. 25. Dépôt des actifs de la société. Dans la mesure requise par la Loi, la Société conclura un contrat de dépôt avec
un établissement bancaire ou d'épargne au sens de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative à la surveillance du secteur
financier (la "Banque dépositaire").
La Banque dépositaire aura les pouvoirs et charge tels que prévus par la Loi.
Art. 26. Exercice social - Rapports annuel et Périodique. L'exercice social commence le 1
er
avril et s'achève le dernier
jour du mois de mars de l'année suivante. Les comptes de la Société sont exprimés en EUR. Dans le cas où il existe
différents Compartiments conformément à l'article 5 des présents Statuts et si les comptes de ces Compartiments sont
libellés dans d'autres devises, ceux-ci seront convertis en EUR et additionnés en vue de la détermination des comptes de
la Société.
Art. 27. Répartition du résultat annuel. Sur proposition du Conseil d'Administration et dans les limites légales, l'As-
semblée Générale des Actionnaires de la (des) Catégorie(s)/Classe(s) d'actions émise(s) au titre d'un Compartiment
déterminera l'affectation des résultats de ce Compartiment et pourra périodiquement déclarer ou autoriser le Conseil
d'Administration à déclarer des distributions.
Pour chaque Catégorie/Classe ou pour toutes Catégories/Classes d'actions donnant droit à des distributions, le Conseil
d'Administration peut décider de payer des dividendes intérimaires, en respectant les conditions prévues par la Loi.
Les paiements de distributions seront effectués selon les modalités qui seront décidées par le Conseil d'Administration.
Les distributions pourront être payées en toute monnaie choisie par le Conseil d'Administration et en temps et lieu
qu'il appréciera.
Le Conseil d'Administration pourra décider de distribuer des dividendes sous forme d'actions nouvelles au lieu de
dividendes en espèces en respectant les modalités et les conditions déterminées par le Conseil d'Administration.
Toute distribution déclarée qui n'aura pas été réclamée par son bénéficiaire dans les cinq ans à compter de son
attribution, ne pourra plus être réclamée et reviendra au compartiment correspondant à la (aux) Catégorie(s)/Classe(s)
d'actions concernée(s).
Le Conseil d'Administration a tous les pouvoirs et peut prendre toutes les mesures nécessaires pour l'application de
cette disposition.
10442
Aucun intérêt n'est payé sur les dividendes annoncés et se trouvant aux mains de la Société pour compte de ses
actionnaires.
Le paiement des revenus n'est exigible que dans la mesure où les réglementations de change en vigueur permettent
de les distribuer dans le pays de résidence du bénéficiaire.
Art. 28. Dissolution et Liquidation de la société. La Société peut en tout temps être dissoute par décision de l'Assemblée
générale des actionnaires statuant aux conditions de quorum et de majorité prévues à l'Article 29 des présents Statuts.
En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à sa liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs qui
peuvent être des personnes physiques ou morales, et qui seront nommés par l'Assemblée générale des actionnaires qui
déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération.
Si le capital de la Société devient inférieur aux deux tiers du capital minimum, le Conseil d'Administration doit sou-
mettre la question de la dissolution de la Société à l'Assemblée générale des actionnaires délibérant sans condition de
présence et décidant à la majorité simple des actions présentes ou représentées à l'assemblée. Si le capital devient inférieur
au quart du capital minimum légal, l'Assemblée générale délibérera également sans condition de présence mais la disso-
lution pourra être prononcée par les actionnaires possédant un quart des actions représentées à l'assemblée.
Les convocations à ces assemblées doivent être envoyées de manière à ce que les Assemblées générales puissent se
tenir dans un délai de quarante jours à partir de la constatation que l'actif net est devenu inférieur respectivement aux
deux tiers ou au quart du capital minimum.
Le produit net de la liquidation de chaque Compartiment est distribué par les liquidateurs aux actionnaires du Com-
partiment concerné, au prorata des droits de la Catégorie et Classe d'actions en question.
Art. 29. Modification des statuts. Les présents Statuts peuvent être modifiés en Assemblée générale des actionnaires
délibérant aux conditions de quorum et de majorité prévus par la Loi de 1915.
Art. 30. Dispositions légales. Pour tous les points qui ne sont pas déterminés par les présents Statuts, les parties
renvoient aux dispositions de la Loi de 1915 ainsi qu'à la Loi".
<i>Septième résolutioni>
La version coordonnée des Statuts est adoptée suite aux modifications mentionnées ci-dessus.
<i>Huitième résolutioni>
Le point 8 de l'ordre du jour est sans objet.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire instrumentant par leurs noms, prénoms, états et de-
meures, les membres du bureau ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. ESTEVES, C. MULLER, P. COULON et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 décembre 2008. Relation: LAC/2008/52637. Reçu douze euros (12.- EUR)
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
- POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de publication au Mémorial.
Luxembourg, le 7 janvier 2009.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2009008433/242/780.
(090007027) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2009.
SPE III Rechenschieber S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 131.839.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 14 septembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n
o
2375 du 20 octobre 2007.
Les comptes au 31 décembre 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SPE III Rechenschieber S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008035/250/15.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02620. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005699) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
10443
SPE III Sauvage S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 127.976.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 9 mai 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n° 1388 du 6 juillet 2007.
Les comptes au 31 décembre 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
SPE III Sauvage S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008037/250/15.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02621. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(090005697) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Mc Kechnie Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 609.110.550,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 67.675.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date
du 16 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°150 du 9 mars 1999.
Les comptes au 28 février 2003 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MC KECHNIE INVESTMENTS S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008040/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02639. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Tricos S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 29.561.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion des administrateurs restants du 15 décembre 2008i>
1. Monsieur Jacques CLAEYS, administrateur de sociétés, né à Namur (Belgique), le 29 septembre 1952, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été coopté comme adminis-
trateur de la société en remplacement de Monsieur Cornelius Martin BECHTEL, administrateur et président du conseil
d'administration démissionnaire, dont il achèvera le mandat d'administrateur qui viendra à échéance lors de l'assemblée
générale statutaire de 2009.
Cette cooptation fera l'objet d'une ratification par la prochaine assemblée générale des actionnaires.
2. Monsieur Gérard BIRCHEN a été nommé comme président du conseil d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée
générale statutaire de 2009.
Luxembourg, le 23 décembre 2008.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour TRICOS S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2009008135/29/23.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02726. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005734) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
10444
I.T.I. S.A. SPF, Société Anonyme - Société de Gestion de Patrimoine Familial,
(anc. I.T.I. S.A.).
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 27.211.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 janvier 2009.
Paul FRIEDERS
<i>NOTAIREi>
Référence de publication: 2009008041/212/13.
(090006118) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Mc Kechnie Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 609.110.550,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 67.675.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
16 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°150 du 9 mars 1999.
Les comptes au 28 février 2007 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MC KECHNIE INVESTMENTS S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008042/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02643. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005679) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Poel Baltic Holding, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.262.500,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 133.558.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 31 octobre 2008i>
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée accepte la démission de Monsieur Charles MEYER, de son poste de Gérant de la Société avec effet au
1er novembre 2008.
L'Assemblée accepte la démission de Monsieur Robert FABER, de son poste de Gérant de la Société avec effet au 11
novembre 2008.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée nomme au poste de Gérant de la société pour une durée indéterminée avec effet au 1
er
novembre 2008:
- Mr Alain HEINZ, né le 17 mai 1968 à Forbach (France), résidant au 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg.
L'Assemblée nomme au poste de Gérant de la société pour une durée indéterminée avec effet au 1
er
novembre 2008:
- Mr Alan DUNDON, né le 18 avril 1966 à Dublin (Irlande), résidant au 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxem-
bourg.
10445
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009008179/587/25.
Enregistré à Luxembourg, le 8 janvier 2009, réf. LSO-DA02269. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Mc Kechnie Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 609.110.550,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 67.675.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
16 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°150 du 9 mars 1999.
Les comptes au 28 février 2006 ont été déposés au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MC KECHNIE INVESTMENTS S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008045/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02642. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005676) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
FF Family Office S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 23, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 142.825.
Constituée suivant acte reçu par M
e
Emile SCHLESSER, notaire de résidence à L-Luxembourg, en date du 14 octobre
2008, publié au Mémorial, Recueil Spécial C n° 2813 du 21 novembre 2008.
Il résulte d'une lettre adressée à la société FF FAMILY OFFICE S.A. en date du 18 décembre 2008 que Monsieur Didier
KIRSCH, expert-comptable, demeurant professionnellement à L-2450 Luxembourg, 15, boulevard Roosevelt, a démis-
sionné de son mandat d'administrateur avec effet immédiat.
Il résulte du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue en date du 18 décembre 2008 que Monsieur
Camille NEISELER, retraité, demeurant professionnellement à L-2340 Luxembourg, a été coopté comme administrateur
en remplacement de Monsieur Didier KIRSCH, administrateur sortant.
Cette cooptation fera l'objet d'une ratification lors de la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Luxembourg, le 22 décembre 2008.
FF FAMILY OFFICE S.A.
Signature
Référence de publication: 2009008054/687/21.
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2009, réf. LSO-DA01270. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Perseus Real Estate Investment S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 127.199.
<i>Auszug aus dem Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter abgehalten am 2. Dezember 2008i>
<i>Geschäftsführeri>
- Die Generalversammlung nahm den Rücktritt von Herrn Philipp BRASCHEL beruflich wohnhaft in London EC4A
2BB, UK Peterborough Court, 133 Fleet Street, (England) als Kategorie B-Geschäftsführer an.
10446
- Die Generalversammlung hat beschlossen, Herrn Gerard MEIJSSEN, geboren am 29. August 1966 in Monnickendam
(Niederlanden), beruflich wohnhaft in 1161, Strawinskylaan NL-1077 XX Amsterdam (Niederlanden), mit sofortiger
Wirkung als Kategorie B-Geschäftsführer auf unbestimmte Zeit zu ernennen.
Luxemburg, den 2. Dezember 2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2009008102/1218/17.
Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2008, réf. LSO-CX04694. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005527) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Mc Kechnie Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 609.110.550,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 67.675.
La société a été constituée suivant acte reçu par Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, en date du
16 décembre 1998, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations n°150 du 9 mars 1999.
Les comptes au 29 février 2004 ont été déposs au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MC KECHNIE INVESTMENTS S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2009008060/250/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02640. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Fidelity International Real Estate Fund Company 2, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 2A, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 129.344.
Le bilan au 31 mai 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 janvier 2009.
<i>Pour FIDELITY INTERNATIONAL REAL ESTATE FUND COMPANY 2
i>Société à responsabilité limitée
RBC Dexia Investor Services Bank S.A.
Société anonyme
Signatures
Référence de publication: 2009008068/1126/18.
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2009, réf. LSO-DA01299. - Reçu 36,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005660) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Granello S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 52.809.
<i>Extrait des minutes de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires qui s'est tenue le 9 décembre 2008i>
A l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de Granello SA, il a été décidé comme suit:
- De révoquer Luxembourg Management Company Ltd, dont le siège social est établi Wickhams Cay, Road Town,
Tortola, Iles Vierges Britanniques, comme administrateur de la société avec effet rétro actif au 12 novembre 2008;
- De nommer TCG Gestion SA, dont le siège social est établi au 20, rue de la Poste L-2346 Luxembourg, comme
administrateur de la société avec effet rétro actif au 12 novembre 2008 ce pour un durée déterminée prenant fin lors de
la prochaine assemblée générale des actionnaires en 2009.
10447
Luxembourg, le 10 décembre 2008.
Luxembourg Corporation Company SA
<i>Mandaté à cet effet
i>Signatures
Référence de publication: 2009008112/710/20.
Enregistré à Luxembourg, le 17 décembre 2008, réf. LSO-CX07112. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Sopafin, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 35.360.
Le bilan au 30 septembre 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg.
Signatures
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2009008072/48/14.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02455. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005647) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Emerging Edge Capital S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 143.987.
In the year two thousand eight, on the nineth day of December.
Before us Maître Paul DECKER, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Mr Nicholas Wrigley, businessman, born in Uverston (UK) on October 25
th
, 1961 residing in Le Millefiori 1, Rue des
Genets MC-98000 Monaco
here represented by Mr Max MAYER, employee, residing professionally in Luxembourg,by virtue of a proxy delivered
under private seal on November 17
th
, 2008.
Said proxy after having been initialed "ne varietur" by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached
by the present deed.
Such appearing party, represented as thereabove mentioned, has requested the undersigned notary to inscribe as
follows the articles of association of a société à responsabilité limitée unipersonnelle:
Art. 1. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed by
the laws pertaining to such an entity (hereafter the "Company"), and in particular the law dated 10
th
August, 1915, on
commercial companies, as amended (hereafter the "Law"), as well as by the articles of association (hereafter the "Articles"),
which specify in the articles 7, 10, 11 and 14 the exceptional rules applying to one member company.
Art. 2.
2.1. The object of the Company is the acquisition of participations, interests and units, in Luxembourg or abroad, in
any form whatsoever and the management of such participations, interests and units. The Company may in particular
acquire by subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever.
2.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries or companies in which it has a direct
or indirect interest, even not substantial, or any company being a direct or indirect shareholder of the Company or any
affiliated company belonging to the same group as the Company (hereafter referred as the "Connected Companies"). It
may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the obligations of its
Connected Companies. The Company may further pledge, transfer, encumber or otherwise create security over all or
over some of its assets
10448
2.3. The Company may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents and/or other intel-
lectual property rights of any nature or origin whatsoever.
2.4. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
2.5. The Company may carry out any commercial and/or financial transactions with respect to direct or indirect
investments in movable and immovable property including but not limited to acquiring, owning, hiring, letting, leasing,
renting, dividing, draining, reclaiming, developing, improving, cultivating, building on, selling or otherwise alienating, mort-
gaging, pledging or otherwise encumbering movable or immovable property.
2.6. The above description is to be understood in the broadest senses and the above enumeration is not limiting.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The private limited liability Company will have the name " Emerging Edge Capital S.à r.l.".
Art. 5. The registered office is established in Luxembourg-City.
It may be transferred to any other place in the Grand-Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its partners deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. The capital is set at TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED EURO (12.500.- EUR) divided into one hundred
(100) share quotas of ONE HUNDRED AND TWENTY-FIVE EURO (125.- EUR) each.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single partner or by decision of the partners'
meeting, in accordance with article 14 of these Articles.
Art. 8. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to
the number of shares in existence.
Art. 9. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 10. In case of a single partner, the Company's shares held by the single partner are freely transferable.
In the case of plurality of partners, the shares held by each partner may be transferred by application of the requirements
of article 189 of the Law.
Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single partner or of one of the partners.
Art. 12. The Company is managed by one or more managers who need not to be partners.
If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers ("conseil de gérance").
The managers may be removed at any time, with or without cause, by a resolution of partners holding a majority of
votes.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of partners fall within the
competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
single signature of any of the members of the board of managers.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific tasks
to one or more ad hoc agents.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine any such agent's responsibilities
and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of this agency.
The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by election among managers present at the meeting.
The board of managers may elect a secretary from among its members.
The meetings of the board of managers are convened by any manager.
The board of managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented.
A manager can be represented at a meeting by another member of the board of managers.
The board of managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or represented
by proxies and provided that at least two managers are physically present. Any decisions by the board of managers shall
be adopted by a simple majority. The minutes of the meeting will be signed by the chairman and secretary of the meeting.
10449
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. The minutes of the meeting will be signed by
the chairman and secretary of the meeting.
The board of managers may pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing, by cable,
telegram, telex or facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the minutes giving
evidence of the resolution. Such resolutions can be documented in a single document or in several separate documents
having the same content signed by all the members of the board of managers.
Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal liability
in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. The single partner assumes all powers conferred to the general partner meeting.
In case of a plurality of partners, each partner may take part in collective decisions irrespectively of the number of
shares which he owns. Each partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only
validly taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority of the partners owning
at least three quarter of the Company's share capital, subject to the provisions of the Law.
Art. 15. The Financial year of the Company starts on the 1
st
of January and ends on the 31
st
of December.
Art. 16. Each year, with reference to 31
st
of December, the Company's accounts are established and the manager,
or in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
Company's assets and liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amor-
tisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company
is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share
capital.
The balance of the net profits may be distributed to the partner(s) commensurate to his/ their share holding in the
Company.
The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is authorized to decide and to distribute
interim dividends at any time, under the following conditions:
1. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will prepare interim statement of accounts
which are the basis for the distribution of interim dividends;
2. These interim statement of accounts shows that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed realized profits as per the end of the last fiscal year, increased by
carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve in accordance with the Law or these Articles.
Art. 18. At the time of winding up the Company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
partners or not, appointed by the partners who shall determine their powers and remuneration.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Transitory Provisioni>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31 December 2009.
<i>Subscription - Paymenti>
The share quotas have been subscribed by Mr Nicholas Wrigley, prenamed, which is the sole partner of the company.
The share quotas have been fully paid up in cash, so that the sum of TWELVE THOUSAND FIVE HUNDRED EURO
(12.500.- EUR) is now available to the company, proof of which has been given to the undersigned notary who acknow-
ledges it.
<i>Estimatei>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the subscriber as a result
of its formation are estimated at approximately ONE THOUSAND TWO HUNDRED AND FIFTY EURO (1.250.- EUR).
<i>Resolutions of the sole partneri>
1) The company will be administered by two managers:
a.- Nicholas Wrigley, prenamed
10450
b.- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., having its registered office in L-2346 Luxembourg, 20, rue de
la Poste, R.C.S. Luxembourg B 37.974,
The duration of their mandate is unlimited and they have the power to bind the company by its sole signature.
2) The address of the corporation is in L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
WHEREOF the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le neuf décembre.
Pardevant Maître Paul DECKER, notaire de résidence à Luxembourg.
A COMPARU:
Mr Nicholas Wrigley, homme d'affaires, né à Uverston (RU) le 25 octobre 1961, demeurant à Le Millefiori 1, Rue des
Genets MC-98000 Monaco
ici représentée par Monsieur Max MAYER, employé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé en date du 17 novembre 2008,
laquelle procuration après avoir été paraphée «ne varietur» par le mandataire de la comparante et le notaire instru-
mentant restera annexé aux présentes.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée unipersonnelle dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après "La Société"), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après "La Loi"), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après "les Statuts"), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10, 11
et 14, les règles exceptionnelles s'appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2.
2.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, sous quelque forme que ce
soit, et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par voie de souscription, achat, échange
ou de toute autre manière des actions, parts et autres valeurs mobilières, obligations, bons de caisse, certificats de dépôt
et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs mobilières et instruments financiers émis par toute
entité publique ou privée.
2.2. La Société pourra également apporter toute assistance financière, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de
garanties ou autrement, à ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci
ne soit substantiel, ou à toute société qui serait actionnaire direct ou indirect de la Société, ou encore à toute société
appartenant au même groupe que la Société (ci-après reprise comme les «Sociétés Apparentées»). La Société pourra
accorder toute garantie, fournir tout gage ou toute autre forme de sûreté, que ce soit par engagement personnel ou par
hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une et l'autre de ces méthodes, pour
l'exécution de tout contrat ou obligation de la Société ou de Sociétés Apparentées
2.3. La Société pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets et/ou autres droits
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
2.4. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
change, taux d'intérêt et autres risques.
2.5. La Société peut faire toutes opérations commerciales et/ou financières en relation directe ou indirecte avec des
investissements de propriété mobiliers et immobiliers y compris mais non limité à l'acquisition, la possession, le louage,
la location, le leasing, le bail, la division, le drainage, la réclamation, le développement, l'amélioration, la culture, la cons-
truction, la vente ou toute autre aliénation, hypothèque, gage ou toute autre obstruction de propriété mobilière ou
immobilière.
2.6. L'énumération qui précède est purement énonciative et non limitative.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société à responsabilité limitée aura la dénomination «Emerging Edge Capital S.à r.l.»
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut-être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
10451
L'adresse du siège sociale peut-être déplacée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500.- EUR) représenté par
cent (100) parts sociales de CENT VINGT-CINQ EUROS (125.- EUR) chacune.
Art. 7. Le capital peut-être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de l'as-
semblée générale des associés, en conformité avec l'article 14 des présents Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 10. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l'application de ce qui est prescrit par l'article 189 de la Loi.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants qui ne doivent pas obligatoirement être associés.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constituent un conseil de gérance.
Les gérants peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans justification, par une résolution des associés titulaires
de la majorité des votes.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) a(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer
et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant unique et, en cas de pluralité de gérants, par
la signature individuelle de l'un des membres du conseil de gérance.
Le gérant ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de leurs pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, détermine les responsabilités et la rémunération
quelconques (s'il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de son mandat.
Le conseil de gérance peut élire un président parmi ses membres. Si le président est empêché, un remplaçant sera élu
parmi les membres présents à la réunion.
Le conseil de gérance peut élire un secrétaire parmi ses membres.
Les réunions du conseil de gérance seront convoquées par tout gérant.
Le conseil de gérance pourra valablement délibérer sans convocation lorsque tous les gérants seront présents ou
représentés.
Un gérant peut être représenté à une réunion par un autre membre du conseil de gérance.
Le conseil de gérance ne pourra valablement délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée
par procurations et qu'à tout le moins deux de ses membres soient physiquement présents. Toute décision du conseil
de gérance doit être adoptée à une majorité simple. Les résolutions de la réunion seront signées par le président et le
secretaire de la réunion.
Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion des gérants par conférence téléphonique ou par des moyens
de communication similaires à partir du Luxembourg de telle sorte que plusieurs personnes pourront communiquer
simultanément. Cette participation sera réputée équivalente à une présence physique lors d'une réunion. Les résolutions
de la réunion seront signées par le président et le secrétaire de la réunion.
Les membres du conseil de gérance ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle relativement
aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par câble, télégramme, télex, télécopieur, e-mail ou tout autre moyen de com-
munication similaire. L'ensemble constitue le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue. Ces résolutions
pourront être documentées par un seul document ou par plusieurs documents séparés ayant le même contenu et signé
(s) par tous les membres du conseil de gérance.
10452
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L'associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l'assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le nombre de
parts qu'il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d'associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, au trente-et-un décembre, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortis-
sements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution
d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de la
Société.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance est autorisé à décider et à distribuer des dividendes
intérimaires, à tout moment, sous les conditions suivantes:
1. Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance préparera une situation intérimaire des comptes
de la société qui constituera la base pour la distribution des dividendes intérimaires;
2. Ces comptes intérimaires devront montrer des fonds disponibles suffisants afin de permettre une distribution, étant
entendu que le montant à distribuer ne peut pas excéder les bénéfices réalisés à la clôture de l'exercice fiscal précédent,
augmenté du bénéfice reporté et réserves distribuables et diminué des pertes reportées et montants alloués à la réserve
légale, en conformité avec la Loi ou les présents statuts.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la
Loi.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2009.
<i>Souscription - Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites par Mr Nicholas Wrigley, préqualifié qui est l'associé unique de la société.
Toutes les parts sociales ont été intégralement souscrites et libérées par des versements en espèces, de sorte que la
somme de DOUZE MILLE CINQ CENTS EUROS (12.500.- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la société,
ce dont il a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent au souscripteur ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ MILLE DEUX CENT CIN-
QUANTE EUROS (1.250,- EUR).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
1) La société est administrée par deux gérants:
a.- Mr Nicholas Wrigley, préqualifié et
b - LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., ayant son siège social à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la
Poste, R.C.S. Luxembourg B 37.974.
La durée de leurs mandats est illimitée et ils ont le pouvoir d'engager la société par leur seule signature.
2) L'adresse du siège social est fixée à L-1653 Luxembourg, 2-8 avenue Charles de Gaulle.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
10453
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M.MAYER, P.DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 10 décembre 2008. Relation: LAC/2008/49717. Reçu € 62,50.- (soixante-deux Euros
cinquante Cents).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial C Recueil des Sociétés
et Associations.
Luxembourg, le 24 décembre 2008.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2009008491/206/310.
(090006568) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2009.
Bureau d'Architecture Paul GZELLA S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7435 Hollenfels, 17, Um Wandhaff.
R.C.S. Luxembourg B 89.837.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de LUXEMBOURG
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009008075/506/13.
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2009, réf. LSO-DA01500. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Perseus Immobilien Gesellschaft 9, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 132.806.
<i>Auszug aus dem Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter abgehalten am 2. Dezember 2008i>
<i>Geschäftsführeri>
- Die Generalversammlung nahm den Rücktritt von Herrn Philipp BRASCHEL beruflich wohnhaft in London EC4A
2BB, UK Peterborough Court, 133 Fleet Street, (England) als Kategorie B-Geschäftsführer an.
- Die Generalversammlung hat beschlossen, Herrn Gerard MEIJSSEN, geboren am 29. August 1966 in Monnickendam
(Niederlanden), beruflich wohnhaft in 1161, Strawinskylaan NL-1077 XX Amsterdam (Niederlanden), mit sofortiger
Wirkung als Kategorie B-Geschäftsführer auf unbestimmte Zeit zu ernennen.
<i>Wirtschaftsprüfer:i>
- Die Generalversammlung hat beschlossen, die Gesellschaft PricewaterhouseCoopers, mit Sitz in 400, Route d'Esch,
L-1471 Luxemburg, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter der Nummer B65477 zum
Wirtschaftsprüfer der Gesellschaft mit sofortiger Wirkung zu ernennen bis zu der jährlichen Generalversammlung welche
über die Konten des Geschäftsjahres 2014 befindet.
Luxemburg, den 2. Dezember 2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2009008078/1218/22.
Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2008, réf. LSO-CX04688. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005681) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
ATR Investissement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8070 Bertrange, 10B, rue des Mérovingiens.
R.C.S. Luxembourg B 107.275.
<i>Extrait sincère et conforme du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement à Bertrange le 5 décembrei>
<i>2008 à 10 heuresi>
Il résulte dudit procès-verbal que les sociétés CRITERIA S.àr.l., PROCEDIA S.àr.l. et Monsieur Gabriel JEAN ont
démissionné de leurs fonctions d'administrateur avec effet immédiat. Monsieur Gabriel JEAN a également démissionné
de sa fonction d'administrateur-délégué avec effet immédiat.
10454
Il résulte dudit procès-verbal que la société MARBLEDEAL LTD a démissionné de ses fonctions de commissaire aux
comptes avec effet immédiat.
Bertrange, le 5 décembre 2008.
<i>Pour ATR INVESTISSEMENT S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2009008168/768/19.
Enregistré à Luxembourg, le 9 janvier 2009, réf. LSO-DA02615. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005965) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Globalbrevets S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 94.749.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009008079/506/13.
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2009, réf. LSO-DA01497. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Europole Trailers S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4829 Rodange, rue de Lasauvage.
R.C.S. Luxembourg B 81.252.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2009008081/506/13.
Enregistré à Luxembourg, le 6 janvier 2009, réf. LSO-DA01495. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005773) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Quilvest Luxembourg Services S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 84, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 143.994.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twenty-ninth day of December.
Before the undersigned, Maître Jean-Joseph WAGNER, notary residing in Sanem, Luxembourg.
There appeared:
"QUILVEST EUROPE S.A.", a société anonyme established under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having
its registered office at 84, Grand-rue, L-1660 Luxembourg and registered with the Luxembourg trade and company
register under number B 36.012 (the "Shareholder")
represented by Mrs Nadia WEYRICH, employee, residing professionally at Belvaux, by virtue of a proxy given under
private seal.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, shall remain
attached to this deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, acting in its capacity as representative of the Shareholder, has requested the officiating notary
to enact the following articles of incorporation of a company, which it declares to establish as follows:
10455
Art. 1. There exists among the subscribers and all those who become owners of shares hereafter issued a corporation
in the form of a société anonyme under the name of "QUILVEST LUXEMBOURG SERVICES S.A." (the "Corporation").
Art. 2. The Corporation is established for an unlimited period. The Corporation may be dissolved by a resolution of
the shareholders adopted in the manner required for amendment of these articles of incorporation, as prescribed in
article 21 hereof.
Art. 3. The object of the Corporation is to pursue the activities and provide the services of a financial sector admi-
nistrative agent within the meaning of article 29-2 of the law of 5 April 1993 on the financial sector and as amended from
time to time.
Within this framework, in particular, the Corporation may carry out, on its own behalf or as an agent, accounting
services, company administration services, registration, secretarial and other administrative services to credit institutions,
professionals of the financial sector, undertakings for collective investment, insurance companies and/or other corporate
entities or physical persons established in Luxembourg or abroad and to assist in the administrative management of
undertakings for collective investment of any kind, including but not limited to specialised investment funds within the
meaning of the law of 13 February 2007 relating to specialised investment funds, as well as of investment companies in
risk capital within the meaning of the law of 15 June 2004 relating to the investment company in risk capital.
The Corporation will take all measures, as well as all operations, the Corporation will believe to be useful in the
accomplishment and the development of its object and thus carry out all studies and works and all commercial, financial,
movable or immovable and generally any unspecified operations which are connected directly or indirectly, completely
or partially, with its object or are of a nature which may favour its development.
Art. 4. The registered office of the Corporation is established in Luxembourg City, in the Grand Duchy of Luxembourg.
Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by resolution of the board of directors.
In the event that the board of directors determines that extraordinary political, economic or social developments have
occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Corporation at its registered office, or
with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily
transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have
no effect on the nationality of the Corporation which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will
remain a Luxembourg corporation.
Art. 5. The corporate capital is set at one hundred and fifty thousand euro (EUR 150,000.-) of fifteen thousand (15,000)
shares in registered form with a par value of ten euro (EUR 10.-) per share, all fully paid up.
The Corporation will issue shares in registered form.
A register of shareholders shall be kept at the registered office of the Corporation. Such register shall set forth the
name of each shareholder, his residence or elected domicile, the number of shares held by him, the amounts paid in on
each such share, and the transfer of shares and the dates of such transfers.
The transfer of a share shall be effected by a written declaration of transfer inscribed on the register of shareholders,
such declaration of transfer to be dated and signed by the transferor and the transferee or by persons holding suitable
powers of attorney to act therefor. The Corporation may also accept as evidence of transfer other instruments of transfer
satisfactory to the Corporation.
Art. 6. The capital of the Corporation may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in
the manner required for amendment of these articles of incorporation, as prescribed in article 21 hereof.
Art. 7. Any regularly constituted meeting of the shareholders of the Corporation shall represent the entire body of
shareholders of the Corporation. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the
operations of the Corporation.
Art. 8. The annual general meeting of shareholders shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg
City at the registered office of the Corporation, or at such other place in Luxembourg as may be specified in the notice
of meeting, on the third Wednesday of the month of April at 4.00 p.m. If such day is a legal holiday, the annual general
meeting shall be held on the next following business day. The annual general meeting may be held abroad if, in the absolute
and final judgment of the board of directors, exceptional circumstances so require.
Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meeting.
Any shareholder may participate in a general meeting of shareholders by conference call, video conference, or similar
means of communications equipment whereby (i) the shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons
participating in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an
on-going basis and (iv) the shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall
constitute presence in person at such meeting.
10456
Art. 9. The quorum and delays required by law shall govern the notice for and conduct of the meetings of shareholders
of the Corporation, unless otherwise provided herein.
Each share is entitled to one vote, subject to the limitations imposed by law. A shareholder may act at any meeting of
shareholders by appointing another person as his proxy in writing or by cable or telegram or telex.
Except as otherwise required by law, resolutions at a meeting of shareholders duly convened will be passed by a simple
majority of the votes cast. Votes cast shall not include votes in relation to shares represented at the meeting but in respect
of which the shareholders have not taken part in the vote or have abstained or have returned a blank or invalid vote. The
board of directors may determine all other conditions that must be fulfilled by shareholders for them to take part in any
meeting of shareholders.
Where the Company comprises a single shareholder, he shall exercise the powers reserved to the general meeting.
Art. 10. Shareholders will meet upon call by the board of directors, pursuant to notice setting forth the agenda sent
by registered mail at least eight days prior to the meeting to each shareholder at the shareholder's address in the register
of shareholders.
If however, all of the shareholders are present or represented at a meeting of shareholders, and if they state that they
have been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Art. 11. For so long as the Company has a sole shareholder, the Company may be managed by a sole director or by
a board of two (2) directors who do (es) not need to be (a) shareholder(s) of the Company. Where the Company has
more than one (1) shareholder or if the Company has a sole shareholder but so decides, the Corporation shall be managed
by a board of directors composed of at least three members, who need not be shareholders of the Corporation.
The directors shall be elected by the general meeting of shareholders, for a period ending at the next annual general
meeting and until their successors are elected and qualify, provided, however, that a director may be removed with or
without cause and/or replaced at any time by resolution adopted by the shareholders.
In the event of vacancy in the office of director because of death, retirement or otherwise, the remaining directors
may meet and may elect, by majority vote, a director to fill such vacancy until the next meeting of shareholders.
Art. 12. The board of directors will choose from among its members a chairman, and may choose from among its
members one or more vice-chairmen. The board of directors shall meet upon call by the chairman, or two directors, at
the place indicated in the notice of meeting.
The chairman shall preside at all meetings of shareholders and the board of directors, but in his absence the share-
holders or directors may appoint another director as chairman pro tempore by vote of the majority present at any such
meeting. The chairman shall not have a casting vote.
The board of directors from time to time may appoint officers considered necessary for the operation and management
of the Corporation. Any such appointment may be revoked at any time by the board of directors. Officers need not be
directors or shareholders of the Corporation. The officers appointed, unless otherwise stipulated in these articles of
incorporation, shall have the powers and duties given to them by the board of directors.
Notice of any meeting of the board of directors shall be given to all directors at least twenty four hours in advance of
the day set for the meeting. The notice shall specify the purposes of and each item of business to be transacted at the
meeting, and no business other than that referred to in such notice may be conducted at any such meeting nor shall any
action taken by the board not referred to in such notice be valid. Notice shall be given to directors by air or express
mail, courier, telefax, telex, electronic mail or cable. This notice may be waived by the consent in writing or by cable or
telegram or telex or electronic mail or telefax of each director and shall be deemed to be waived by any director who
is present in person or represented by proxy at the meeting. Separate notice shall not be required for individual meetings
held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by resolution of the board of directors.
Any director may act at any meeting of the board of directors by appointing in writing or by cable or telegram, telex,
electronic mail or telefax another director as his proxy.
Any director may attend a meeting of the board of directors using teleconference or videoconference means.
The board of directors can deliberate or act validly only if at least a majority of the directors is present or represented
at a meeting of the board of directors. Decisions shall be taken by a majority of the votes of the directors present or
represented at such meeting. Directors who are not present in person or represented by proxy may vote in writing or
by cable or telegram or telex or electronic mail or telefax.
Resolutions signed by all directors will be as valid and effectual as if passed at a meeting duly convened and held. Such
signatures may appear on a single document or multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letters,
cables, telegrams, telexes, electronic mails and telefaxes.
The officers appointed, unless otherwise stipulated in these articles of incorporation, shall have the powers and duties
given to them by the board of directors.
10457
Art. 13. The minutes of any meeting of the board of directors shall be signed by the chairman of the meeting.
Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the
chairman of the board, or chairman pro tempore of that meeting, or by two directors, or by one director and the secretary
or an assistant secretary.
Art. 14. The directors may only act at duly convened meetings of the board of directors. The board of directors shall
have power to determine corporate policy and the course and conduct of the management and business affairs of the
Corporation. Directors may not, however, bind the Corporation by their individual acts, except as specifically permitted
by resolution of the board of directors.
The board of directors may delegate its powers to conduct the daily management and affairs of the Corporation and
its powers to carry out acts in furtherance of the corporate policy and purpose, to one or more managing directors or
to officers of the Corporation.
Art. 15. No contract or other transaction between the Corporation and any other corporation or firm shall be affected
or invalidated by the fact that any one or more of the directors or officers of the Corporation is interested in, or is a
director, associate, officer or employee of such other corporation or firm.
Any director or officer of the Corporation who serves as a director, officer or employee of any corporation or firm
with which the Corporation shall contract or otherwise engage in business shall not, by reason of such affiliation with
such other corporation or firm, be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to
such contract or other business.
In the event that any director or officer of the Corporation may have any personal interest in any transaction of the
Corporation, such director or officer shall make known to the board of directors such personal interest and shall not
consider or vote upon any such transaction and such director's or officer's interest therein, shall be reported to the next
succeeding meeting of shareholders. This provision shall not apply where the decision of the board of directors or by the
single director relates to current operations entered into under normal conditions.
The Corporation may indemnify any director or officer, and his heirs, executors and administrators, against expenses
reasonably incurred by him in connection with any action, suit or proceeding to which he may be made a party by reason
of his being or having been a director or officer of the Corporation, or, at its request, of any other corporation of which
the Corporation is a shareholder or creditor and from which he is not entitled to be indemnified, except in relation to
matters as to which he shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or
misconduct; in the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered
by the settlement as to which the Corporation is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit
such a breach of duty. The foregoing privilege of indemnification shall not exclude other rights to which he may be entitled.
Expenses in connection with the preparation and presentation of a defense to any claim, action, suit or proceeding of
the character described in this article 15 may be advanced by the Corporation prior to final disposition thereof upon
receipt of any undertaking by or on behalf of the officer or director to repay such amount if it is ultimately determined
that he is not entitled to indemnification under this article 15.
Art. 16. The Corporation will be bound by the individual or joint signature or signatures of any director, officer of any
other person or persons to whom authority has been delegated by the board of directors.
Art. 17. The operations of the Corporation, including particularly its books and fiscal affairs and the filing of any tax
returns or other reports required by the laws of Luxembourg, shall be supervised by one or several external independent
auditors, who shall satisfy the requirements of Luxembourg law. The external independent auditor shall be nominated by
the board of directors for a period of one year and until his successor is nominated.
The external independent auditor in office may be removed at any time by the board of directors with or without
cause.
Art. 18. The accounting year of the Corporation shall begin on the first of January of each year and shall terminate on
the thirty-first of December of the following year.
Art. 19. From the annual net profit of the Corporation, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required
by law. This allocation shall cease to be required as soon and as long as such surplus reserve amounts to ten percent
(10%) of the capital of the Corporation as stated in article 5 hereof or as increased or reduced from time to time as
provided in article 6 hereof.
The shareholders' meeting, upon recommendation of the board of directors, shall determine how the remainder of
the annual net profits shall be disposed of and may alone declare dividends from time to time, as it in its discretion believes
best suits the corporate purpose and policy.
The dividends declared may be paid in Euros or any other currency selected by the board of directors. The board of
directors may make a final determination of the rate of exchange applicable to translate dividend funds into the currency
of their payment.
Interim dividends may be distributed subject to the conditions laid down by law, upon decision of the board of directors.
10458
Art. 20. in the event of dissolution of the Corporation, liquidation shall be carried out by one or several liquidators
(who may be physical persons or legal entities) named by the meeting of shareholders effecting such dissolution and which
shall determine their powers and their compensation.
Art. 21. These articles of incorporation may be amended from time to time by a meeting of shareholders, subject to
the quorum and voting requirements provided by the laws of Luxembourg.
Art. 22. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of tenth August nineteen hundred and fifteen on commercial companies and amendments thereto.
<i>Transitory provisionsi>
The first business year begins today and ends on 31 December 2009.
The first annual general meeting will be held in 2010.
<i>Subscriptioni>
The articles of incorporation of the Company having thus been established, the party appearing hereby declares that
it subscribes to fifteen thousand (15,000) shares representing the total share capital of the Company.
All these shares have been paid up by the Shareholder to an extent of one hundred per cent (100%) by payment in
cash, so that the sum of one hundred and fifty thousand Euro (EUR 150,000.-) paid by the Shareholder is from now on
at the free disposal of the Company, evidence thereof having been given to the officiating notary.
<i>Costsi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be incurred or
charged to the Company as a result of its formation, is approximately evaluated to two thousand five hundred euro.
<i>Resolutions of the shareholderi>
The above named party, representing the whole of the subscribed share capital has passed the following resolutions.
1. the number of directors of the Company is set at three (3);
2. the following persons are appointed as members of the board of directors:
- Mr Jean-Benoît LACHAISE, born on 16 April 1965 at Villers-Semeuse (France), with professional address at 84,
Grand-rue, L-1660 Luxembourg,
- Mr Christian BAILLET, born on 3 July 1950 at Versailles (France), with professional address at 243, boulevard Saint-
Germain, F-75007 Paris,
- Mr André ELVINGER, born on 17 March 1929 at Kayl (Luxembourg), with professional address at 2-5 place Winston
Churchill, L-1340 Luxembourg;
3. that the terms of office of the directors will expire after the annual general meeting of the year 2010; and
4. that the address of the registered office of the Company is at 84, Grand-rue, L-1660 Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same appearing person
and in case of divergences between English and the French versions, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Belvaux, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by surname, name, civil status and
residence, the said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-neuf décembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire résident à Sanem, Luxembourg.
A comparu:
«QUILVEST EUROPE S.A.», une société anonyme constituée selon les lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant
son siège social au 84, Grand-rue, L-1660 Luxembourg et enregistrée auprès du registre du commerce et des sociétés
de Luxembourg sous le numéro B 36.012 (l'«Associé Unique»)
représentée par Madame Nadia WEYRICH, employée privée, demeurant professionnellement à Belvaux, en vertu
d'une procuration donnée sous seing privé.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par la mandataire de la partie comparante ainsi que par le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte pour être soumise à la formalité de l'enregistrement.
Lequel comparant, agissant en sa qualité de représentant de l'Associé Unique, a requis le notaire instrumentaire de
dresser les statuts d'une société qu'il déclare constituer comme suit:
10459
Art. 1
er
. Il existe entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront actionnaires une société en la forme d'une
société anonyme sous la dénomination de «QUILVEST LUXEMBOURG SERVICES S.A.» (la «Société»).
Art. 2. La Société est établie pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute par décision de l'assemblée générale
statuant comme en matière de modifications de statuts, ainsi qu'il est précisé à l'article 21 ci-après.
Art. 3. L'objet de la Société est de poursuivre les activités et fournir les services d'un agent administratif du secteur
financier au sens de l'article 29-2 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier.
Dans ce cadre, de notamment rendre, pour son propre compte ou en tant que mandataire, des services de comptabilité,
de domiciliation, de tenue de registres, de secrétariat et d'autres services administratifs à des établissements de crédit,
des professionnels du secteur financier, des organismes de placement collectif, des compagnies d'assurance et/ou d'autres
personnes morales ou physiques établies à Luxembourg ou à l'étranger et à assister dans la gestion d'organismes de
placement collectif de toute nature.
La Société pourra prendre toutes mesures, ainsi que faire toutes opérations qu'elle jugera utiles dans l'accomplissement
et le développement de son objet et ainsi faire toutes études et tous travaux et toutes opérations commerciales, finan-
cières, mobilières ou immobilières généralement quelconques qui se rattachent directement ou indirectement en tout
ou en partie à son objet ou qui sont de nature à en faciliter la réalisation.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être créé, par simple décision
du conseil d'administration, des succursales ou bureaux tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique
ou social de nature à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée avec ce siège ou de ce
siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège restera luxembourgeoise.
Art. 5. Le capital social est fixé à cent cinquante mille Euros (EUR 150.000,-) représenté par quinze mille (15.000)
actions nominatives d'une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) par action, toutes entièrement libérées.
La Société émettra les actions sous forme nominative.
Un registre des actionnaires sera tenu au siège social de la Société. Ce registre contiendra le nom de chaque actionnaire,
sa résidence ou son domicile élu, le nombre d'actions qu'il détient, la somme libérée pour chacune de ces actions ainsi
que le transfert des actions et les dates de ces transferts.
Le transfert d'une action se fera par une déclaration écrite de transfert inscrite au registre des actionnaires, cette
déclaration de transfert devant être datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par des personnes détenant les
pouvoirs de représentation nécessaires pour agir à cet effet. La Société pourra également accepter en guise de preuve
du transfert d'autres instruments de transfert jugés suffisants par la Société.
Art. 6. Le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit par résolution des actionnaires prise conformé-
ment aux dispositions exigées pour la modification des présents statuts, telles qu'établies à l'article 21 ci-après.
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la
Société. Elle a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra conformément à la loi à Luxembourg Ville au siège
social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg, qui sera fixé dans l'avis de convocation le 3
ème
mercredi du
mois d'avril de chaque année à 16.00 heures. Si ce jour est un jour férié, l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier
jour ouvrable suivant. L'assemblée générale annuelle pourra se tenir à l'étranger si le conseil d'administration constate
souverainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.
Les autres assemblées générales des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convo-
cation.
Tout actionnaire de la Société peut participer à une assemblée générale par conférence téléphonique, visioconférence
ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les actionnaires participant à la réunion de l'assemblée
générale peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion de l'assemblée générale peut entendre et
parler avec les autres participants, (iii) la réunion de l'assemblée générale est retransmise en direct, et (iv) les actionnaires
peuvent valablement délibérer; la participation à une réunion de l'assemblée générale par un tel moyen de communication
équivaudra à une participation en personne à une telle réunion.
Art. 9. Les quorums et délais requis par la loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des
actionnaires de la Société dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix, sauf les restrictions imposées par la loi. Tout actionnaire pourra prendre part
aux assemblées des actionnaires en désignant par écrit, par télégramme ou par télex une autre personne comme man-
dataire.
10460
Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi, les décisions de l'assemblée générale des actionnaires
sont prises à la majorité simple des voix. Les voix prises en compte dans le calcul n'incluront pas celles rattachées aux
actions représentées à l'assemblée mais par rapport auxquelles les actionnaires n'ont pas pris part au vote, se sont abstenus
ou ont voté par un bulletin blanc ou nul. Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir
par les actionnaires pour prendre part à l'assemblée générale.
Lorsque la société compte un associé unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
Art. 10. Les assemblées des actionnaires seront convoquées par le conseil d'administration, à la suite d'un avis énonçant
l'ordre du jour par lettre recommandée, au moins huit jours avant l'assemblée, à tout actionnaire à son adresse portée
au registre des actionnaires.
Cependant, si tous les actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée générale et s'ils affirment avoir été
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci pourra être tenue sans convocation préalable.
Art. 11. Tant que la Société n'a qu'un actionnaire unique, la Société peut être administrée par un administrateur unique
ou par un conseil d'administration composé de deux (2) administrateurs qui n'a/ont pas besoin d'être actionnaire de la
Société. Si la Société a plus d'un (1) actionnaire ou si la Société a un actionnaire unique mais décide ainsi, la Société sera
administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins lesquels n'auront pas besoin d'être
actionnaires de la Société.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires pour une période se terminant à la prochaine
assemblée annuelle et jusqu'à ce que leurs successeurs auront été élus; toutefois un administrateur peut être révoqué
avec ou sans motif et/ou peut être remplacé à tout moment par décision des actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission, de révocation ou autrement,
les administrateurs restants pourront se réunir et élire à la majorité des voix un administrateur pour remplir provisoi-
rement les fonctions attachées au poste devenu vacant, jusqu'à la prochaine assemblée des actionnaires.
Art. 12. Le conseil d'administration choisit parmi ses membres un président et pourra élire en son sein un ou plusieurs
vice-présidents. Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au
lieu indiqué dans l'avis de convocation.
Le président du conseil d'administration présidera les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil
d'administration, mais en son absence les actionnaires ou les administrateurs désigneront à la majorité un autre adminis-
trateur pour assumer la présidence de ces assemblées et réunions. Le vote du président du conseil d'administration n'est
pas prépondérant.
Le conseil d'administration, s'il y a lieu, nommera des directeurs et fondés de pouvoir de la Société, dont les fonctions
seront jugées nécessaires pour mener à bon les affaires et la gestion de la Société. Pareilles nominations peuvent être
révoquées à tout moment par le conseil d'administration. Les directeurs et fondés de pouvoir n'ont pas besoin d'être
administrateurs ou actionnaires de la Société. Pour autant que les statuts n'en décident pas autrement, les directeurs et
fondés de pouvoir auront les pouvoirs et les charges qui leur sont attribués par le conseil d'administration.
Avis de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre heures
avant le jour prévu pour la réunion. La convocation spécifiera l'objet de chaque point de l'ordre du jour à décider lors
de la réunion et aucune affaire autre que celles mentionnées dans la convocation qui n'ait été mentionné dans la convo-
cation ne sera valable. La convocation sera adressée aux administrateurs par courrier aérien ou exprès, par porteur,
télécopie, télex, courrier électronique ou câble. On pourra passer outre à cette convocation à la suite de l'assentiment
par écrit ou par câble, télégramme, télex, courrier électronique ou télécopie de chaque administrateur et cet assentiment
sera considéré comme ayant été donné par chaque administrateur qui est personnellement présent ou représenté par
mandataire lors de la réunion. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration
se tenant à une heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'adminis-
tration.
Tout administrateur pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télex, courrier
électronique ou télécopieur, un autre administrateur comme son mandataire.
Tout administrateur pourra participer à une réunion du conseil d'administration en recourant à la téléconférence ou
à tout autre moyen vidéo.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer et agir que si la majorité des administrateurs est présente ou repré-
sentée. Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés lors de cette réunion.
Tout administrateur qui n'est pas présent en personne ou représenté peut voter par écrit, câble, télégramme, télex,
courrier électronique ou télécopie.
Des résolutions signées par tous les administrateurs sont aussi valables et auront le même effet comme si elles avaient
été prises lors d'une réunion dûment convoquée et tenue. Ces signatures peuvent apparaître sur un seul document ou
sur des copies multiples d'une résolution identique, et peuvent être matérialisés par des lettres, câbles, télégrammes,
télex, courriers électroniques et télécopies.
Les fondés de pouvoir ont, sauf stipulation contraire de ces statuts, les devoirs et pouvoirs tels que confiés par le
conseil d'administration.
10461
Art. 13. Les procès-verbaux des réunions du conseil d'administration seront signés par le président de la réunion.
Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés par le président du
conseil d'administration, ou l'administrateur qui le remplace à titre temporaire, ou par deux administrateurs, ou encore
par un administrateur et le secrétaire ou un adjoint de ce dernier.
Art. 14. Les administrateurs ne pourront agir que dans le cadre de réunions du conseil d'administration régulièrement
convoquées. Le conseil d'administration aura le pouvoir de déterminer la politique sociale ainsi que le cours et la conduite
de l'administration et des opérations de la Société. Les administrateurs ne pourront cependant pas engager la Société par
leur signature individuelle, à moins d'y être autorisés par une résolution du conseil d'administration.
Le conseil d'administration pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion journalière et à l'exécution d'opérations
en vue de l'accomplissement de son objet et de sa politique sociale à un ou plusieurs directeurs ou fondés de pouvoir de
la Société.
Art. 15. Aucun contrat et aucune transaction que la Société pourra conclure avec d'autres sociétés ou firmes ne
pourront être affectés ou viciés par le fait qu'un ou plusieurs administrateurs, directeurs ou fondés de pouvoir de la
Société auraient un intérêt quelconque dans telle autre société ou firme, ou par le fait qu'il en serait administrateur,
associé, directeur, fondé de pouvoir ou employé.
L'administrateur, directeur ou fondé de pouvoir de la Société, qui est administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou
employé d'une société ou firme avec laquelle la Société passe des contrats, ou avec laquelle elle est autrement en relation
d'affaires, ne sera pas par là même privé du droit de délibérer, de voter et d'agir en ce qui concerne des matières en
relation avec pareil contrat ou pareilles affaires.
Au cas où un administrateur, directeur ou fondé de pouvoir de la Société aurait un intérêt personnel dans quelque
affaire de la Société, cet administrateur, directeur ou fondé de pouvoir devra informer le conseil d'administration de son
intérêt personnel et il ne délibérera et ne prendra pas part au vote sur cette affaire; rapport devra être fait au sujet de
cette affaire et de l'intérêt personnel de pareil administrateur, directeur ou fondé de pouvoir à la prochaine assemblée
des actionnaires. Cette disposition n'est pas applicable lorsque les décisions du conseil d'administration ou de l'adminis-
trateur concernent des opérations courantes et conclues dans des conditions normales.
La Société pourra indemniser tout administrateur, directeur ou fondé de pouvoir, ses héritiers, exécuteurs testamen-
taires et administrateurs, des dépenses raisonnablement occasionnées par toutes actions ou procès auxquels il aura été
partie en sa qualité d'administrateur, directeur ou fondé de pouvoir de la Société ou pour avoir été, à la demande de la
Société, administrateur, directeur ou fondé de pouvoir de toute autre société dont la Société est actionnaire ou créditrice
et par laquelle il ne serait pas indemnisé, sauf le cas où dans pareils actions ou procès il sera finalement condamné pour
négligence grave ou mauvaise administration; en cas d'arrangement extrajudiciaire, une telle indemnité ne sera accordée
que si la Société est informée par son avocat-conseil que l'administrateur, directeur ou fondé de pouvoir en question n'a
pas commis un tel manquement à ses devoirs. Ce privilège d'indemnisation n'exclura pas d'autres droits dans le chef de
l'administrateur, directeur ou fondé de pouvoir.
Ces dépenses en rapport avec la préparation et présentation de la défense à une demande, action, procès ou procédure
du type décrit dans cet article 15 pourront être avancées par la Société avant la décision finale sur le paiement définitif
sur réception d'un engagement par ou pour compte du fondé de pouvoir ou administrateur de rembourser ce montant
s'il est finalement déterminé qu'il n'a pas droit à être indemnisé en vertu de l'article 15.
Art. 16. La Société sera engagée par la signature individuelle ou les signatures conjointes de tout administrateur, fondé
de pouvoir ou toute autre personne à laquelle ce pouvoir a été délégué par le conseil d'administration.
Art. 17. Les opérations de la Société, comprenant notamment la tenue de sa comptabilité, les questions fiscales et
l'établissement de toutes déclarations d'impôt ou d'autres déclarations prévues par la loi luxembourgeoise, seront sur-
veillées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprise indépendants, qui devront satisfaire aux exigences de la loi luxem-
bourgeoise. Le réviseur d'entreprise indépendant sera nommé par le conseil d'administration pour une période d'une
année et jusqu'à la nomination son successeur.
Le réviseur d'entreprise indépendant en fonction peut être révoqué à tout moment, avec ou sans motif, par le conseil
d'administration.
Art. 18. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente-et-un décembre
de l'année suivante.
Art. 19. Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve prévue par la loi.
Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social tel qu'il
est prévu à l'article 5 des statuts ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit ainsi qu'il est dit à l'article 6 ci-avant.
L'assemblée générale des actionnaires, sur recommandation du conseil d'administration, décidera de l'usage à faire du
solde du bénéfice net annuel et décidera seul de la répartition des dividendes, quand il le jugera conforme à l'objet et aux
buts de la Société.
10462
Les dividendes annoncés pourront être payés en Euros ou en toute autre monnaie choisie par le conseil d'adminis-
tration, et pourront être payés aux temps et lieux choisis par le conseil d'administration. Le conseil d'administration
déterminera souverainement le taux de change applicable à l'échange des dividendes en la monnaie de paiement.
Les acomptes sur dividendes pourront être distribués dans les conditions prescrites par la loi, sur décision du conseil
d'administration.
Art. 20. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales), et qui seront nommés par l'assemblée générale des actionnaires
qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération.
Art. 21. Les présents statuts pourront être modifiés en temps et lieu qu'il appartiendra par une assemblée générale
des actionnaires soumise aux conditions de quorum et de vote requises par la loi luxembourgeoise.
Art. 22. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la loi du dix août mil neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et des lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2009.
La première assemblée générale annuelle sera tenue en 2010.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, la partie comparante déclare qu'elle souscrit les quinze mille (15.000)
actions représentant la totalité du capital social de la Société.
Toutes ces actions ont été libérées par l'Associé Unique à hauteur de cent pour cent (100%) par paiement en numéraire,
de sorte que le montant de cent cinquante mille euros (EUR 150.000,-) est à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il
a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Coûtsi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge, en raison de sa constitution, est approximativement estimé à la somme de deux mille cinq
cents euros.
<i>Résolutions de l'Associé uniquei>
Le comparant préqualifié, représentant l'intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. le nombre d'administrateurs de la Société est fixé à trois (3);
2. les personnes suivantes sont nommées comme membres du conseil d'administration:
- Monsieur Jean-Benoît LACHAISE, né le 16 avril 1965 à Villers-Semeuse (France), demeurant au 84, Grand-rue, L-1660
Luxembourg;
- Monsieur Christian BAILLET, né le 3 juillet 1950 à Versailles (France), demeurant au 243, boulevard Saint-Germain,
F-75007 Paris;
- Monsieur André ELVINGER, né le 17 mars 1929 à Kayl (Luxembourg), demeurant au 2-5 place Winston Churchill,
L-1340 Luxembourg;
3. le mandat des administrateurs ainsi nommés prendra fin à l'issue de la décision annuelle statutaire de l'assemblée
générale de l'année 2010; et
4. l'adresse du siège social de la Société est fixée au 84, Grand-rue, L-1660 Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
a été établi en anglais, suivi d'une version française. A la requête de cette même partie comparante et en cas de divergences
entre la version anglaise et française, la version anglaise prévaudra.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes à Belvaux.
Et après lecture faite à la mandataire du comparant, connue du notaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure,
elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: N. WEYRICH, J.-J. WAGNER.
Enregistré à Esch/Alzette A.C., le 6 janvier 2009. Relation: EAC/2009/139. - Reçu sept cent cinquante euros (150.000,-
à 0,5% = 750,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
10463
Belvaux, le 12 janvier 2009.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2009008402/239/453.
(090006700) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 janvier 2009.
Perseus Immobilien Gesellschaft 6, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 132.801.
<i>Auszug aus dem Beschluss der Generalversammlung der Gesellschafter abgehalten am 2. Dezember 2008i>
<i>Geschäftsführeri>
- Die Generalversammlung nahm den Rücktritt von Herrn Philipp BRASCHEL beruflich wohnhaft in London EC4A
2BB, UK Peterborough Court, 133 Fleet Street, (England) als Kategorie B-Geschäftsführer an.
- Die Generalversammlung hat beschlossen, Herrn Gerard MEIJSSEN, geboren am 29. August 1966 in Monnickendam
(Niederlanden), beruflich wohnhaft in 1161, Strawinskylaan NL-1077 XX Amsterdam (Niederlanden), mit sofortiger
Wirkung als Kategorie B-Geschäftsführer auf unbestimmte Zeit zu ernennen.
<i>Wirtschaftsprüfer:i>
- Die Generalversammlung hat beschlossen, die Gesellschaft PricewaterhouseCoopers, mit Sitz in 400, Route d'Esch,
L-1471 Luxemburg, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg unter der Nummer B65477 zum
Wirtschaftsprüfer der Gesellschaft mit sofortiger Wirkung zu ernennen bis zu der jährlichen Generalversammlung welche
über die Konten des Geschäftsjahres 2014 befindet.
Luxemburg, den 2. Dezember 2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2009008097/1218/22.
Enregistré à Luxembourg, le 11 décembre 2008, réf. LSO-CX04683. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(090005616) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
S.I.I.G. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1465 Luxembourg, 1, rue Michel Engels.
R.C.S. Luxembourg B 89.516.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinairei>
Il résulte que l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 6 janvier 2009 a décidé à l'unanimité
- de reconduire les mandats des administrateurs, savoir
Monsieur Ubaldo DRAGO, demeurant à L-3334 Hellange, 12, Crauthemerstrooss
Monsieur Stergios PAPAGEORGIU, demeurant à L-1465 Luxembourg, 1, rue Michel Engels
Monsieur Alexandros DERMENTZOGLOU, demeurant à L-1429 Luxembourg, 9, rue J. Dutreu jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale de l'année 2014.
- de reconduire le mandat de commissaire au compte, savoir
Monsieur Jean FRISING, demeurant L-8088 Bertrange, 12, Domaine des Ormilles jusqu'à l'issue de l'assemblée générale
de l'année 2014.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Colmar-Berg, le 7 janvier 2009.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE FRANCIS BINSFELD
19, Av. Gordon Smith
L-7740 COLMAR-BERG
Signature
Référence de publication: 2009008257/3462/26.
Enregistré à Diekirch, le 9 janvier 2009, réf. DSO-DA00184. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(090005925) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 janvier 2009.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
10464
Arcademe S.A.
ATR Investissement S.A.
Bureau d'Architecture Paul GZELLA S.à r.l.
Comptoir des Portes et Fenêtres
Ecofi
Emerging Edge Capital S.à r.l.
Etablissement Nadin S.A.
Europole Trailers S.àr.l.
F.D. International S.à r.l.
FF Family Office S.A.
Fidelity International Real Estate Fund Company 2
Freo Investment Management S.à r.l.
Gantro Invest
Globalbrevets S.A.
Granello S.A.
I.T.I. S.A.
I.T.I. S.A. SPF
Mc Kechnie Investments S.à r.l.
Mc Kechnie Investments S.à r.l.
Mc Kechnie Investments S.à r.l.
Mc Kechnie Investments S.à r.l.
Mc Kechnie Investments S.à r.l.
Mc Kechnie Investments S.à r.l.
Mc Kechnie Investments S.à r.l.
M&L Translation S.à r.l.
New Life 2005 S.A.
Optimetra S.A.
Parselect
Paul Capital European Investments S.à r.l.
Perseus Immobilien Gesellschaft 10
Perseus Immobilien Gesellschaft 6
Perseus Immobilien Gesellschaft 9
Perseus Real Estate Investment S.à r.l.
Poel Baltic Holding, S.à r.l.
Quilvest Luxembourg Services S.A.
Quinet s.à r.l.
S.I.I.G. S.A.
Sinagua S.A.
Sopafin
SPE II Bruegel S.à r.l.
SPE III Icare S.à r.l.
SPE III Rechenschieber S.à r.l.
SPE III Sauvage S.à r.l.
SPE II Sandro S.à r.l.
SPE II Sanzio S.à r.l.
Taihan Global Luxembourg Investment Sàrl
Tricos S.A.
Vector Investments A2 S.àr.l.
Worldselect