This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2661
31 octobre 2008
SOMMAIRE
19 B S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127719
Admiral Participations (Luxembourg) S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127724
Aluzare S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127721
Apsida Corporation S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
127698
Association Internationale des Anciens de
l'Institut Européen d'Administration des
Affaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127727
Atterbury S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127724
Aubergine S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127692
Bacap S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127719
Benap S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127697
C.H. Robinson Luxembourg Sàrl . . . . . . . .
127722
Colby S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127718
Copinvesting Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . .
127717
Decal International Holding S.A. . . . . . . . .
127720
Divona S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127718
Divona S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127718
Eurotour 2000 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127699
Fortis Luxembourg Finance S.A. . . . . . . . .
127726
General Leasing (No.16) Limited . . . . . . . .
127699
Groupe Architecture S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
127723
Heritage Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127682
Hobbes Capital S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127686
ING Life Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .
127693
Interbook S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127719
Intrawest Europe Holdings S.à r.l. . . . . . . .
127694
Isis Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127690
Leofin Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
127720
LTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127694
Marlyssa Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127722
Paneuropa Real Estate HoldCo . . . . . . . . . .
127699
Sepat Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
127696
Severn Trent Luxembourg Finance S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127721
Société de Services Fiduciaires S.à. r.l. . . .
127696
Société Européenne de Banque . . . . . . . . .
127698
Syngenta Participations AG & Co. SNC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127727
Tajima AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127694
Temptation Bar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
127728
Terri S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127719
Trevest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127698
Trilon (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
127718
Unifin Holding S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127720
Valtro Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127685
Vantage Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127728
Winch Consulting Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127686
Winch Consulting Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127686
Winch Consulting Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127685
Winch Consulting Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127685
Winch Consulting Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127682
127681
Winch Consulting Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 80.945.
Le bilan au 31/12/07 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008133512/3522/11.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2008, réf. LSO-CV05448. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080155446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2008.
Heritage Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 142.284.
STATUTS
L'an deux mille huit, le vingt-neuf septembre.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
A comparu:
ELLE GROUP LTD, une société ayant son siège à Atlantic House, 3rd Floor, Collins Avenue & 2nd Terrace, P.O. Box
CB 13 335, Nassau, Bahamas,
ici représentée par Madame Luisella MORESCHI, licenciée en sciences économiques appliquées, demeurant à Luxem-
bourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée.
La prédite procuration, après avoir été signée ne varietur par la comparante et le notaire instrumentant, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, agissant comme il est dit, a arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'elle va
constituer:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de HERITAGE CAPITAL S.A.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur
la nationalité de la société laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est fixée à quatre-vingt-dix-neuf ans.
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés lu-
xembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés, tous concours, prêts, avances ou garanties.
La société pourra faire de l'intermédiation sur les marchés.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
Art. 3. Le capital social est fixé à DEUX CENT MILLE EUROS (EUR 200.000,-) divisé en DEUX MILLE (2.000) actions
de CENT EUROS (EUR 100,-) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
En cas d'augmentation du capital social les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont
jouissent les actions anciennes.
127682
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non. Toutefois,
lorsque la société est constituée par un actionnaire unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est
constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du conseil d'administration peut être limitée à un
(1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur nommé par l'assemblée générale, les administrateurs restants ainsi
nommés ont le droit d'y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l'assemblée générale, lors de la première réunion, procède
à l'élection définitive.
Art. 5. Le Conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Lorsque la société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
Le Conseil d'administration devra choisir en son sein un président; en cas d'absence du président, la présidence de la
réunion sera conférée à un administrateur présent.
Le Conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme ou télex, étant admis. En cas d'urgence, les administra-
teurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopieur.
Le Conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son ap-
probation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout
autre moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-
verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Les décisions du Conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
Exceptionnellement, la ou les premières personnes auxquelles sera déléguée la gestion journalière de la société pour-
ront le cas échéant être nommées par la première assemblée générale extraordinaire suivant la constitution.
La société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
La société se trouve engagée soit par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la société sera engagée par sa seule signature.
Art. 6. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 7. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle se réunit le quatrième lundi du mois de juin à 17.30 heures à Luxembourg au
siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 9. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le Conseil d'administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 10. L'assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le Conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pre-
scrites par la loi.
Art. 11. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur
application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
127683
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2008.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en l'an 2009.
Les premiers administrateurs et le(s) premier(s) commissaire(s) sont élus par l'assemblée générale extraordinaire des
actionnaires suivant immédiatement la constitution de la société.
Par dérogation à l'article 5 des statuts, le premier président du conseil d'administration est désigné par l'assemblée
générale extraordinaire désignant le premier conseil d'administration de la société.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, la comparante préqualifiée déclare souscrire les DEUX MILLE (2.000)
actions
Les actions ont été entièrement libérées par des versements en espèces de sorte que la somme de DEUX CENT
MILLE EUROS (EUR 200.000,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au
notaire.
<i>Déclarationi>
Le notaire-rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élèvent approximativement à la somme de quatre mille Euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant la comparante préqualifiée, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
<i>Deuxième résolutioni>
Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
a.- Monsieur Manfredi LEFEBVRE D'OVIDIO DE CLUNIERES DI BALSORANO, demeurant à 98 000 Monaco 16, Quai
Jean Charles Rey.
b.- Monsieur Sergio DELL'ACQUA, demeurant à CH-6932 Lugano, Via Sass Curona, 5.
c- Monsieur Giorgio SCELSI, demeurant à CH-6900 Lugano, Via Muzzano, 2.
Monsieur Manfredi LEFEBVRE D'OVIDIO DE CLUNIERES DI BALSORANO, prénommé est nommé aux fonctions
de président du conseil d'administration.
<i>Troisième résolutioni>
Est appelée aux fonctions de commissaire:
GORDALE MARKETING LIMITED, ayant son siège à ayant son siège à Strovolos center, Office 204 Strovolos, Stro-
volou 77, P.C. 2018 Nicosia, Chypre enregistrée sous le numéro: HE 155572.
<i>Quatrième résolutioni>
Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2014.
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée faisant usage de la prérogative lui reconnue par l'article 5 des statuts, nomme pour un terme prenant fin
à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de l'an 2014, Monsieur Sergio DELL'ACQUA, prénommé, en qualité d'admi-
nistrateur délégué à la gestion journalière des affaires de la société ainsi que sa représentation en ce qui concerne cette
gestion, entendue dans son sens le plus large et sous sa signature individuelle.
<i>Sixième résolutioni>
Le siège social est fixé au 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, la comparante prémentionnée a signé avec le notaire instrumentant, le présent acte.
Signé: L. MORESCHI - H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 9 octobre 2008. LAC/2008/41087. - Reçu à 0,50%: mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
127684
Luxembourg, le dix-sept octobre de l'an deux mille huit.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008132283/242/151.
(080155005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2008.
Winch Consulting Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 80.945.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008133510/3522/11.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2008, réf. LSO-CV05455. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080155452) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2008.
Winch Consulting Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 80.945.
Le bilan au 31 décembre 2004 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008133511/3522/11.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2008, réf. LSO-CV05457. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080155450) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2008.
Valtro Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 81.983.
Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 1
er
février 2008 au siège social de la société, il a été
décidé:
L'assemblée ratifie la cooptation de Monsieur Vincent THILL, décidée par le conseil d'administration lors de sa réunion
du 17.09.2007
- D'accepter, avec effet immédiat, la démission de:
* Monsieur Davide MURARI né le 14.06.1967 à Verona (Italie), résidant professionnellement au 12, avenue de la Liberté
à L-1930 Luxembourg de ses fonctions d'administrateur;
- De nommer comme nouvel administrateur, avec effet immédiat:
* Monsieur Olivier CONRARD, employé privé, né le 25.08.1965 à Messancy (Belgique), résidant professionnellement
au 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg.
De fixer le mandat de tous les administrateurs, qui prendra fin lors de l'assemblée générale statuant sur les comptes
de l'exercice clôturé au 30.06.2011
* Monsieur Salvatore COCCO, expert comptable, né le 31.07.1940 à Nule (Italie), résidant 27, Via Seminelle, I-16010
Genova (Italie), administrateur et Président,
* Monsieur Olivier CONRARD, employé privé, né le 25.08.1965 à Messancy (Belgique), résidant professionnellement
au 12, avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, administrateur,
* Monsieur Vincent THILL, employé privé, né le 04.03.1971 à Arlon (Belgique), résidant professionnellement au 12,
avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg, administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
127685
<i>Pour VALTRO HOLDING S.A.
i>Société Européenne de Banque
<i>Banque Domiciliataire
i>Salvatore Desiderio / Edoardo Tubia
Référence de publication: 2008133696/242/32.
Enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2008, réf. LSO-CV05937. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080156467) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
Winch Consulting Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 80.945.
Le bilan au 31 décembre 2003 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008133509/3522/11.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2008, réf. LSO-CV05460. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080155453) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2008.
Winch Consulting Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 80.945.
Le bilan au 31 décembre 2002 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008133508/3522/11.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2008, réf. LSO-CV05462. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080155456) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 octobre 2008.
Hobbes Capital S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 84.156.
In the year two thousand and eight, on twenty-fifth of September.
Before us Maître Henri HELLINCKX, notary residing in Luxembourg.
Is held the extraordinary general meeting of shareholders of the Company, a société anonyme denominated Hobbes
Capital S.A., having its registered office at 5, rue Eugene Ruppert, L-2453, Luxembourg, registered with the trade and
companies register Luxembourg (Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg) under section B, number 84.156
(the "Meeting").
The Company was incorporated on the 25 September 2001, by a deed of Maître Gérard Lecuit, then notary residing
in Hesperange, published in the Memorial C, Recueil Associations et Sociétés on the 23 February 2002, number 306, page
14669.
The Meeting is presided by Mr. Nicolas Charbonnet, attorney at law, with professional address at 291, route d'Arlon,
L-1150, Luxembourg,
who appoints as secretary Mrs. Solange Wolter, private employee, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr. Philip Basler-Gretic, attorney at law, with professional address at 291, route
d'Arlon, L-1150, Luxembourg,
I. The shareholders present or represented at the Meeting as well as the number of shares held by them have been
set out on an attendance list signed by the proxy-holders of the shareholders represented, and the members of the
Meeting declare to refer to this attendance list, as drawn up by the members of the bureau of the Meeting;
II. The aforesaid attendance list and the proxies given by the shareholders represented at this Meeting have been signed
ne varietur by the members of the bureau and the undersigned notary and will remain attached to the present deed with
which it will be registered;
127686
III. That as a result of the aforementioned attendance list all the Fifty Thousand (50,000) issued shares by the Company
are represented at the Meeting, which is consequently constituted and may validly deliberate and decide on the different
items of the agenda;
IV. That the agenda of the Meeting is as follows:
<i>Agenda:i>
1. Presentation of the directors' management report for the financial year closed on 31 December, 2007 (the "Mana-
gement's Report");
2. Presentation of the statutory auditor's report for the financial year closed on 31 December 2007 (the "Auditor's
Report");
3. Presentation of the independent auditor's report for the financial year closed on 31 December 2007 (the "Inde-
pendent Auditor's Report");
4. Approval of the annual accounts for the financial year closed on 31 December 2007 (the "Annual Accounts");
5. Allocation of the results;
6. Vote on the discharge of the members of the board of directors as well as to the statutory auditor of the Company
for the performance of their duties for the financial year closed on 31 December, 2007;
7. Approval of the interim financial statements established for the period from 1st January 2008 to the day of putting
the Company into Liquidation (the "Interim Financial Statements");
8. Vote on the discharge of the board of directors as well as to the statutory auditor of the Company for the perfor-
mance of their duties for the period from 1st January 2008 to the day of putting the Company into Liquidation;
9. Early dissolution of the Company and putting of the Company into liquidation;
10. Appointment of a liquidator ("liquidateur") and determination of its powers; and
11. Miscellaneous.
After the foregoing has been approved by the Meeting, the same unanimously took the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Meeting DECIDES to approve the Management's Report and the Auditor's Report.
<i>Second resolutioni>
The Meeting DECIDES to approve the Independent Auditor's Report.
<i>Third resolutioni>
The Meeting DECIDES to approve the Annual Accounts.
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting DECIDES to report to the next financial year the profit of the Company for the financial year 2007,
amounting to four hundred thirty-five thousand two hundred twenty-five United States Dollars and eighty-two Cents
(USD 435,225.82).
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting DECIDES to grant discharge to the members of the board of directors as well as the statutory auditor
of the Company for the performance of their duties for the financial year closed on 31 December 2007.
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting DECIDES to approve the Interim Financial Statements.
<i>Seventh resolutioni>
The Meeting DECIDES to grant discharge to the members of the board of directors of the Company for the perfor-
mance of their duties for the period from 1 January 2008 to the date hereof.
<i>Eighth resolutioni>
In compliance with the Law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the "Law"), the Meeting
DECIDES to dissolve the Company and to start liquidation proceedings.
<i>Ninth resolutioni>
The Meeting DECIDES to appoint as liquidator ("liquidateur') of the Company:
- Conto Financial Limited, a company incorporated under the laws of the British Virgin Islands, having its registered
office OMC Chambers, P.O. Box 3152, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, (the "Liquidator").
The aforesaid Liquidator ("liquidateur") must realise the whole of the assets and liabilities of the Company. The Liqui-
dator ("liquidateur") is exempted from the obligation of drawing up an inventory, and may in this respect rely fully on the
books of the Company, especially the Interim Financial Statements drawn up as at 29 September 2008.
The Liquidator ("liquidateur") may under its own responsibility and regarding special or specific transactions, delegate
such part of its powers as it may deem fit, to one or several representatives.
127687
The Liquidator ("liquidateur") binds validly and without limitation the Company in the process of being liquidated.
The Liquidator ("liquidateur") has the authority to perform and execute all transactions provided for in Articles 144
and 145 of the Law, without specific authorisation therefore from a general shareholders' meeting.
The Liquidator ("liquidateur") may pay advances on the liquidation surplus after having paid the debts or made the
necessary provisions for the payment of the debts.
There being no further business, the Meeting is closed.
The undersigned notary who understands and speaks English, states that on the request of the above appearing parties,
the present deed is worded in English, followed by a French version and on request of the same appearing parties and in
the event of discrepancies between the English and the French text, the English version shall prevail.
WHEREOF the present notary deed was drawn up in Luxembourg, on the day first indicated at the beginning of this
deed.
The document having been read and explained to the Meeting and to the members of the bureau, each and all known
by the undersigned notary, the appearing persons signed together with the notary the present deed.
Suit la version française:
En l'an deux mille huit, le vingt-cinq septembre.
Par-devant, Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg.
Se tient l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société, une société anonyme portant la dénomi-
nation de Hobbes Capital S.A., ayant son siège social au 5, rue Eugene Ruppert, L-2453, Luxembourg, inscrite au Registre
de Commerce et des Sociétés Luxembourg sous la section B et le numéro 84.156 (l'"Assemblée").
La Société a été constituée suivant acte reçu le 25 septembre 2001 par-devant Maître Gérard Lecuit, alors notaire de
résidence à Hesperange, publié au Mémorial C du 23 février 2002, numéro 306, page 14669.
L'Assemblée est présidée par Monsieur Nicolas Charbonnet, avocat à la Cour, ayant son adresse professionnelle au
291, route d'Arlon, L-1150, Luxembourg,
qui nomme comme secrétaire Madame Solange Wolter, employée privée, demeurant professionnellement à Luxem-
bourg.
L'Assemblée nomme comme scrutateur Monsieur Philip Basler-Gretic, avocat à la Cour, ayant son adresse profes-
sionnelle au 291, route d'Arlon, L-1150, Luxembourg,
Les actionnaires représentés à l'Assemblée, le nombre d'actions qu'ils détiennent est renseigné sur une liste de pré-
sence, signée par les mandataires des actionnaires représentés et les membres de l'Assemblée déclarent se reporter à
cette liste de présence, telle qu'elle a été dressée par les membres du bureau de la présente Assemblée;
I. La prédite liste de présence et les procurations données par les actionnaires représentés à cette Assemblée ont été
signés ne varietur par les membres du bureau et le notaire soussigné et restera annexée au présent acte pour être soumise
avec lui aux formalités d'enregistrement;
II. Qu'il résulte de cette liste de présence que toutes les cinquante mille (50.000) actions émises sont représentées à
l'Assemblée, de sorte que l'Assemblée est constituée et peut valablement délibérer et décider sur tous les points portés
à l'ordre du jour;
III. Que l'ordre du jour de la présente Assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Présentation du rapport de gestion du conseil d'administration pour l'exercice financier clos au 31 décembre 2007
(le "Rapport de Gestion");
2. Présentation du rapport du commissaire aux comptes pour l'exercice financier clos au 31 décembre 2007 (le "Rap-
port du Commissaire");
3. Présentation du rapport du commissaire externe pour l'exercice financier clos au 31 décembre 2007 (le "Rapport
du Commissaire Externe")
4. Approbation des comptes annuels établis au 31 décembre 2007 (les "Comptes Annuels);
5. Allocation du résultat;
6. Vote sur la décharge aux membres du conseil d'administration ainsi qu'au commissaire aux comptes de la Société
pour l'exercice de leur mandat durant l'exercice financier clos au 31 décembre 2007;
7. Approbation des états financiers intérimaires établis pour la période allant du 1
er
janvier 2008 au 29 septembre
2008 (les "Etats Financiers Intérimaires");
8. Vote sur la décharge au conseil d'administration ainsi qu'au commissaire aux comptes de la Société pour l'exercice
de leur mandat durant la période allant du 1
er
janvier 2008 au 29 septembre 2008;
9. Dissolution anticipée de la Société et mise en liquidation de la Société;
10. Nomination d'un liquidateur et détermination de ses pouvoirs; et
11. Divers.
127688
Ces faits exposés et reconnus exacts par l'assemblée, cette dernière a pris à l'unanimité des voix les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée DECIDE d'approuver le Rapport de Gestion et le Rapport du Commissaire.
<i>Seconde résolutioni>
L'Assemblée DECIDE d'approuver le Rapport du Commissaire Externe.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE d'approuver les Comptes Annuels.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE de reporter au prochain exercice financier le bénéfice de la Société pour l'exercice 2007, s'éle-
vant à quatre cent trente-cinq mille deux cent vingt-cinq Dollars U.S. quatre-vingt-deux centimes (USD 435,225.82).
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE de donner décharge aux membres du conseil d'administration ainsi qu'au commissaire aux
comptes de la Société pour l'accomplissement de leurs mandats durant l'exercice financier clos au 31 décembre 2007.
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE d'approuver les Etats Financiers Intérimaires.
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE de donner décharge aux membres du conseil d'administration pour l'accomplissement de leurs
mandats pour la période allant du 1
er
janvier 2008 jusqu'à ce jour.
<i>Huitième résolutioni>
Conformément à la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telle que modifiée, l'Assemblée DECIDE de
dissoudre la Société et de procéder à sa mise en liquidation volontaire.
<i>Neuvième résolutioni>
L'Assemblée DECIDE de nommer comme liquidateur de la Société:
- Conto Financial Limited, une société des lies vierges Britanniques, dont le siège social sis au OMC Chambers, P.O.
Box 3152, Road Town, Tortola, British Virgin Islands (le "Liquidateur").
Le Liquidateur prénommé a pour mission de réaliser tout l'actif et d'apurer le passif de la Société. Le Liquidateur est
dispensé de l'obligation de dresser un inventaire, et peut à ce titre se référer pleinement sur la comptabilité de la Société,
en particulier les Etats Financiers Intérimaires au 29 septembre 2008.
Le Liquidateur peut sous sa seule responsabilité et pour des opérations spéciales ou déterminées, déléguer tout ou
partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs mandataires.
Le Liquidateur peut engager valablement et sans limitation la Société en cours de liquidation.
Le Liquidateur dispose du pouvoir pour toutes les opérations prévus aux Articles 144 et 145 de la loi du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, sans avoir besoin d'être préalablement autorisé par l'assemblée générale
des actionnaires.
Le Liquidateur peut payer des avances sur le boni de liquidation après avoir payé les dettes ou avoir fait les provisions
nécessaires pour le paiement des dettes.
L'ordre du jour étant épuisé, l'Assemblée est clôturée.
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, déclare qu'à la demande des comparants, le présent acte est écrit
en anglais, suivi d'une version en langue française. A la demande des mêmes comparants, il est déclaré qu'en cas de
désaccord entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais prévaudra.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation données de tout ce qui précède à l'Assemblée et aux membres du bureau, tous
connus du notaire par leurs noms, prénoms, états et demeures, ces derniers ont signé avec le notaire instrumentant le
présent acte.
Signé: N. CHARBONNET, S. WOLTER, P. BASLER-GRETIC et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 2 octobre 2008, Relation: LAC/2008/39971. — Reçu douze euros (12 €).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 octobre 2008.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008132295/242/185.
(080154810) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2008.
127689
Isis Immobilier, Société Anonyme.
Siège social: L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer.
R.C.S. Luxembourg B 142.273.
STATUTS
L'an deux mille huit, le vingt-deux septembre,
Par-devant Maître Francis KESSELER, notaire de résidence à L-4030 ESCH-SUR-ALZETTE, 5, rue Zénon Bernard,
A comparu:
"TC MANAGEMENT S.A.", société de droit panaméen, avec siège social à Edificio P.H. Plaza 2000, Calle Cincuenta,
Panama, République de Panama,
ici représentée par Madame Sofia AFONSO-DA CHAO CONDE, employée privée, avec adresse professionnelle à
L-4030 Esch/Alzette, 5, rue Zénon Bernard,
en vertu d'une procuration sous seing privé, datée du 19 septembre 2008,
La procuration prémentionnée, paraphée "ne varietur", restera annexée au présent acte pour être formalisée avec
celui-ci.
Ladite comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a arrêté, ainsi qu'il suit, les statuts d'une société anonyme
qu'elle va constituer:
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de "ISIS IMMOBILIER".
Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet
sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la société est illimitée.
Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou toute
autre manière ainsi que l'aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces
et la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La Société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle participe ou auxquelles elle s'intéresse direc-
tement ou indirectement tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle pourra faire, en outre, toutes opérations commerciales, industrielles et financières, tant mobilières qu'immobilières
qui peuvent lui paraître utiles dans l'accomplissement de son objet.
Elle pourra également faire des investissements dans des biens immobiliers tant par l'achat, l'échange ou toute autre
manière, que par la disposition, l'administration, le développement et la gestion de biens immobiliers, à travers l'Europe,
et mener toutes opérations s'y rapportant directement ou indirectement ou qu'elle estimera utiles dans l'accomplissement
et le développement de son objet.
Art. 3. Le capital social est fixé à sept cent mille euros (EUR 700.000,00), divisé en sept cents (700) actions de mille
euros (EUR 1.000) chacune.
Les actions sont nominatives.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
En cas d'augmentation de capital, les droits attachés aux actions nouvelles seront les mêmes que ceux dont jouissent
les actions anciennes.
Art. 4. La société est administrée par un conseil composé d'un membre au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours révo-
cables.
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas, l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
Art. 5. Le conseil d'administration a le pouvoir d'accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet
social; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
127690
Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière de la société ainsi que la
représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou
autres agents, actionnaires ou non.
La société se trouve engagée, à l'égard des tiers, par la signature individuelle de chaque administrateur.
Art. 6. Le conseil d'administration peut désigner son président; en cas d'absence du président, la présidence de la
réunion peut être conférée à un administrateur présent.
Le conseil d'administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique, étant admis. En
cas d'urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex, téléfax ou courrier électronique.
Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui
préside la réunion est prépondérante.
Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente-et-un décembre.
Art. 9. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le premier mardi du mois de mai de chaque année à 10.00
heures, au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le conseil d'administration peut décider que pour pouvoir assister à l'assemblée générale, le propriétaire d'actions
doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion; tout actionnaire aura le droit de voter en
personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 11. L'assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui
intéressent la société.
Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Le conseil d'administration est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions pre-
scrites par la loi.
Art. 12. La loi du dix août mil neuf cent quinze sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures,
trouveront leur application partout où il n'y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le trente-et-un décembre deux mille
neuf.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en l'an deux mille dix.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, la comparante préqualifiée déclare souscrire les actions comme suit:
Actions
"TC MANAGEMENT S.A.", prénommée, SEPT CENTS ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
700
Total: SEPT CENTS ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
700
Les actions ont été libérées à concurrence de cent pour cent (100%) en espèces, de sorte que la somme de sept cent
mille euros (EUR 700.000,00) se trouve dès maintenant à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au
notaire soussigné.
<i>Déclarationi>
Le notaire rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du dix
août mil neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué à environ la somme de CINQ MILLE HUIT CENTS
EUROS (€ 5.800,-).
127691
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant la comparante préqualifiée, représentant l'intégralité du capital social, se considérant comme dûment
convoquée, s'est constituée en assemblée générale extraordinaire et, après avoir constaté que celle-ci était régulièrement
constituée, a pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à un et celui des commissaires à un.
2.- Est appelé aux fonctions d'administrateur:
a) Monsieur Charles EMOND, conseiller fiscal, né à Arlon (Belgique), le 28 mars 1955, avec adresse professionnelle à
L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire:
Grant Thornton Tax & Accounting, S.A., ayant son siège social à L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg sous la section B et le numéro 112.359.
4.- Les mandats de l'administrateur et commissaire prendront fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle qui se
tiendra en l'an deux mille treize.
5.- Le siège social est établi à L-2538 Luxembourg, 1, rue Nicolas Simmer.
Dont acte, fait et passé à Esch/Alzette, en même date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au représentant de la comparante, connu du notaire par nom, prénom, état et demeure, il a signé
le présent acte avec le notaire.
Signé: Conde, Kesseler.
Enregistré à Esch/Al. A.C., le 26 septembre 2008, Relation: EAC/2008/12233. — Reçu trois mille cinq cents euros
700.000 à 0,5% = 3.500,-.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): N. Boiça.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée à la société sur demande pour servir aux fins de la publication au Mé-
morial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch/AIzette, le 10 octobre 2008.
Francis KESSELER.
Référence de publication: 2008132231/219/129.
(080154909) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2008.
Aubergine S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1212 Luxembourg, 12, rue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 75.582.
<i>Déclaration de cession de parts socialesi>
Monsieur Patrick BRAUN, né le 11 mars 1970, demeurant à L-5426 Greiveldange, 22 Knupp, cède vingt-cinq (25) parts
sociales à Madame Dara POL, née le 10 juin 1970, demeurant à L-2412 Howald, 9 Rangwee.
La répartition des parts sociales est dorénavant la suivante:
Parts sociales
David Souchard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Dara Pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Total (cent-vingt-cinq parts sociales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
Fait à Luxembourg en autant d'exemplaires que nécessaire.
Luxembourg, le 07 octobre 2008.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour Aubergine S.à r.l.
i>Fideco Luxembourg S.A.
Signature
Référence de publication: 2008132123/7797/23.
Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2008, réf. LSO-CV04564. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080154432) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2008.
127692
ING Life Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 46.425.
<i>Extrait de la liste des signatures autorisées au 22/09/2008i>
Conformément à l'article 18 des statuts de la société, et en vertu d'une décision du conseil d'administration, les
mandataires mentionnés ci-après ont pouvoir de représenter la société.
Ce pouvoir de représentation est limité aux opérations indiquées ci-dessous et précisé par les lettres A, B, C ou D
figurant en regard du nom de chaque mandataire.
Un mandataire de catégorie supérieure est toujours habilité à représenter la société dans une opération pour laquelle
un pouvoir de représentation a été accordé à une catégorie inférieure.
Les signataires de catégorie A peuvent signer seuls jusqu'à une limite de EUR 200.000,-, toutes opérations de paiements
externes.
Ils peuvent signer conjointement avec un signataire de catégorie B jusqu'à une limite de EUR 400.000,-, toutes opé-
rations de paiements externes. Ils peuvent signer conjointement avec un signataire de la même catégorie toutes opérations
de paiements externes supérieures à EUR 400.000,-.
Par ailleurs, les signataires de catégorie A peuvent signer seuls sans limite de montant, l'émission de polices d'assurance,
d'avenants et de correspondance y relative ainsi que toutes opérations de gestion relatives aux fonds dédiés et toutes les
opérations de paiements internes.
Les signatures des personnes indiquées ci-dessous sont qualifiées de signatures de catégorie A.
- DE GRAEF Gilbert, ING Insurance Central Europe
- VANDENBERGHE Rik, ING Luxembourg
- VAN BORM Karl, ING Investment Management
- CHUA Andrew, ING Variable Annuities Europe
- BALON Jean-Philippe, General Manager - ING Life Luxembourg
- GOSSART Bruno, Head of Legal&Tax - ING Life Luxembourg
- EIJSINK Frank, Chief Executive Officer - ING Life Luxembourg
Les signataires de la catégorie B peuvent signer conjointement avec un signataire de catégorie A, jusqu'à une limite de
EUR 400.000,-, toutes opérations de paiements externes.
Ils peuvent signer seuls toutes les opérations de paiements internes, sans limitation de montant, des comptes bancaires
de la société vers d'autres comptes bancaires de la société (ainsi que toutes opérations internes de gestion relatives aux
fonds dédiés).
Ils peuvent également signer conjointement avec un signataire de la même catégorie, jusqu'à une limite de EUR
200.000,-, toutes opérations de paiements externes. Ils peuvent signer conjointement avec un signataire de la catégorie
D jusqu'à une limite de EUR 75.000,-, toutes opérations de paiements externes.
Par ailleurs, les signataires de la catégorie B peuvent signer conjointement avec un signataire de la catégorie B ou D
l'émission de police, d'avenants et de correspondances y relative lorsque la valeur de cette police n'excède pas un montant
de EUR 250.000,-,
Les signatures des personnes indiquées ci-dessous sont qualifiées de signatures de catégorie B.
- ARRETZ Jan, ING Life Luxembourg
- MEUWIS Michaël, ING Life Luxembourg
- HUCQUE Christophe, ING Life Luxembourg
- WATHELET Stéphane, ING Life Luxembourg
- GOLINVAUX Philippe, ING Life Luxembourg
Les signataires de la catégorie C peuvent signer seuls toutes les opérations de paiements internes, sans limitation de
montant, des comptes bancaires de la société vers d'autres comptes bancaires de la société ainsi que toutes opérations
internes de gestion relatives aux fonds dédiés.
Les signatures des personnes indiquées ci-dessous sont qualifiées de signatures de catégorie C.
- RINGLET Amélie, ING Life Luxembourg
- FOURNIER Katy, ING Life Luxembourg
- LECLAIRE Gaëlle, ING Life Luxembourg
Les signataires de la catégorie D peuvent signer seuls toutes les opérations de paiements internes, sans limitation de
montant, des comptes bancaires de la société vers d'autres comptes bancaires de la société (ainsi que toutes opérations
internes de gestion relatives aux fonds dédiés).
127693
Ils peuvent signer conjointement avec un signataire de la catégorie B jusqu'à une limite de EUR 75.000,-, toutes opé-
rations de paiements externes.
Les signatures des personnes indiquées ci-dessous sont qualifiées de signatures de catégorie C.
- NEERINCK Sophie, ING Life Luxembourg
- ANSAY Julien, ING Life Luxembourg
- REINART Yves, ING Life Luxembourg
- SABBE Anne-Elisabeth, ING Life Luxembourg
- LECLEF Laurent, ING Life Luxembourg
La présente publication remplace et, pour autant que de besoin, annule toutes les publications antérieures.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 octobre 2008.
ING Life Luxembourg
Bruno Gossart / Signature
<i>Head of Legal & Tax / -i>
Référence de publication: 2008133620/1331/73.
Enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2008, réf. LSO-CV06038. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080156273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
Tajima AG, Société Anonyme.
R.C.S. Luxembourg B 107.213.
Der Gesellschaftssitz der TAJIMA AG ist mit Wirkung zum 31. Mai 2008 aufgegeben worden.
Luxembourg, den 9. Juni 2008.
<i>Pour TREULUX II SA
i>Unterschrift
Référence de publication: 2008094323/1152/12.
Enregistré à Luxembourg, le 25 juin 2008, réf. LSO-CR09066. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080108111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 juillet 2008.
Intrawest Europe Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 111.267.
Les comptes annuels au 30 juin 2008 de Intrawest Europe Holdings S.à.r.l. ont été déposés au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13.10.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008131787/5564/13.
Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2008, réf. LSO-CV05093. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080154240) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 octobre 2008.
LTR, Société Anonyme.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 8, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 105.695.
L'an deux mille huit, le trente septembre.
Par-devant Maître Jean-Joseph WAGNER, notaire de résidence à Sanem (Luxembourg).
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme «LTR», ayant son siège social
au 8, rue Heine, L-1720, Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, section B
sous le numéro 105.695, constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 20 janvier 2005, publié au
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 455 du 17 mai 2005. Les statuts ont été modifiés suivant acte
127694
reçu par le notaire soussigné en date du 29 avril 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro
1031 du 13 octobre 2005.
L'assemblée générale extraordinaire est déclarée ouverte et est présidée par Monsieur Romain THILLENS, réviseur
d'entreprises, demeurant professionnellement au 23, Val Fleuri, L-1526, Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Mademoiselle Aurore SIOEN, employée privée, demeurant professionnelle-
ment au 23, Val Fleuri, L-1526, Luxembourg.
L'assemblée choisit comme scrutatrice Madame Christel DETREMBLEUR, juriste, demeurant professionnellement au
23, Val Fleuri, L-1526, Luxembourg.
Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d'actions possédées par chacun
d'eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux
représentés, et à laquelle liste de présence, dressée par les membres du bureau, les membres de l'assemblée déclarent
se référer.
Ladite liste de présence, après avoir été signée «ne varietur» par les membres du bureau et le notaire instrumentant,
restera annexée au présent acte avec lequel elle sera enregistrée.
Resteront pareillement annexées au présent acte, avec lequel elles seront enregistrées, les procurations émanant des
actionnaires représentés à la présente assemblée, signées «ne varietur» par les comparants et le notaire instrumentant.
Le Président expose et l'assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. - Dissolution anticipée de la Société.
2. - Nomination d'un liquidateur.
3. - Détermination des pouvoirs du liquidateur.
4. - Décharge aux membres du conseil d'administration et au commissaire.
B) Que la présente assemblée réunissant l'intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les objets portés à l'ordre du jour.
C) Que l'intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d'usage, les
actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
Ensuite l'assemblée aborde l'ordre du jour et, après en avoir délibéré, prend à l'unanimité les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide de procéder à la dissolution de la Société et de pro-
noncer sa mise en liquidation avec effet à ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide de nommer comme seul liquidateur de la Société:
Monsieur Luc VERELST, administrateur de sociétés, demeurant au 3, rue Crêta-Co, CH-1936 Verbier, Suisse.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée Générale Extraordinaire des Actionnaires décide d'investir le liquidateur des pouvoirs suivants:
- le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 et suivants des lois coordonnées sur les
sociétés commerciales, telles que modifiées.
- le liquidateur peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans avoir à recourir à l'autorisation de l'Assemblée
Générale des Associés dans les cas où elle est requise.
- le liquidateur est dispensé de passer inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
- le liquidateur peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs
mandataires telle partie de leurs pouvoirs qu'il détermine.
<i>Quatrième résolutioni>
L'assemblée générale accorde pleine et entière décharge aux administrateurs et au commissaire de ladite société
actuellement en fonction pour l'exécution de leurs mandats.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture et interprétation donnée par le notaire, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire
instrumentant le présent procès-verbal.
Signé: R. THILLENS, A. SIOEN, C. DETREMBLEUR, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 6 octobre 2008, Relation: EAC/2008/12542. — Reçu douze Euros (12.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
127695
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 16 octobre 2008.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2008132297/239/70.
(080154673) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2008.
Sepat Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.525,00.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 50, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 121.842.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20 octobre 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008133999/6341/13.
Enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2008, réf. LSO-CV05963. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080156802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
Société de Services Fiduciaires S.à. r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 117.941.
L'an deux mille huit, le dix-huit septembre.
Par devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée "Société de Services
Fiduciaires S. à r.l.", ayant son siège social à Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg,
section B sous le numéro 117941, constituée suivant acte reçu le 31 mai 2006 publié au Mémorial, Recueil Spécial C
numéro 1829 du 29 septembre 2006 et dont les statuts n'ont jamais été modifiés.
L'assemblée est composée de l'associé unique, "Deloitte S.A.", une société établie à Luxembourg ici représentée par
Flora Gibert, clerc de notaire, professionnellement domiciliée à Luxembourg, 15, Cote d'Eich, en vertu d'une procuration
sous seing privé, lui délivrée en date du 12 septembre 2008.
Laquelle procuration, signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant restera annexée au présent acte
pour être enregistrée en même temps.
L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale des associés par les dispositions de la section XII
de la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés à responsabilité limitée.
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide de dissoudre et liquider volontairement la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de nommer comme liquidateur Conseil Comptable S.A. ayant son adresse professionnelle 3, rue
Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg n
o
B 48.015, en relation avec la liquidation volontaire de la
Société.
Le Liquidateur est autorisé à accomplir sous sa seule signature tout acte nécessaire pour la liquidation de la Société
et la réalisation de son actif.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide d'attribuer au Liquidateur tous les pouvoirs prévus aux articles 144 et suivants de la Loi de 1915.
Le Liquidateur est autorisé à passer tous actes et d'exécuter toutes opérations, en ce compris les actes prévus aux
articles 145 de la Loi de 1915, sans autorisation préalable d'une assemblée générale des associés. Le Liquidateur pourra
déléguer, sous sa propre responsabilité, ses pouvoirs, pour des opérations ou tâches spécialement déterminées, à une
ou plusieurs personnes physiques ou morales.
Le Liquidateur est autorisé à verser des acomptes sur le boni de liquidation aux associés de la Société conformément
à l'article 148 de la Loi de 1915.
127696
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide de charger le Liquidateur de réaliser, au mieux et eu égard aux circonstances, tous les actifs de la
Société, et de payer toutes les dettes de la Société.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite au comparant, le mandataire a signé avec Nous notaire la présente minute.
Signé: F. GIBERT, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 19 septembre 2008. Relation: LAC/2008/38027. — Reçu douze euros (€ 12.-).
<i>Le Receveur ff.i>
(signé): Frank SCHNEIDER.
Pour copie conforme à l'original, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 septembre 2008.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2008132296/211/47.
(080154851) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 octobre 2008.
Benap S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 15, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 87.526.
<i>Extraits des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire du 23 septembre 2008 au siège de la sociétéi>
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de nommer comme administrateurs:
- La société FIDUCIAIRE IFT Sàrl, avec siège social au 15, boulevard Royal, L-2449, Luxembourg, inscrite au Registre
de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 136.759, ici représentée par son gérant Monsieur Luc ABITBOL,
- Monsieur Jean-Christophe TRESSEL, demeurant au 15, boulevard Royal, L-2449, Luxembourg.
Et décide de reconduire le mandat d'administrateur de:
- Monsieur Philippe NOCQUET, demeurant au 173, avenue de la Division Leclerc, F-95880, Enghien les Bains.
Le mandat des 3 administrateurs prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle de l'année 2014.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de transférer le siège social de la société, la nouvelle adresse du siège étant au 15, boulevard Royal,
L-2449, Luxembourg.
<i>Troisième résolutioni>
L'assemblée révoque Monsieur MORIS René du poste de commissaire aux comptes. Elle nomme la société PRESTA-
SERVICES S.A. inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 49.961, ici représentée par son
administrateur délégué Monsieur Paul DIEDERICH, avec siège social au 28, rue de Hobscheid, L-8422, Steinfort.
Le mandat du commissaire aux comptes prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle de l'année 2014.
Ces résolutions sont acceptées à l'unanimité par tous les membres de l'assemblée.
L'ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Président prononce la clôture de l'assemblée.
Pour inscription
Réquisition
Modification
Signature
<i>Le Présidenti>
Référence de publication: 2008133679/1286/33.
Enregistré à Luxembourg, le 3 octobre 2008, réf. LSO-CV01286. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080156260) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
127697
Société Européenne de Banque, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 13.859.
Il résulte d'une décision de l'Assemblée Générale Ordinaire, qui s'est tenue le 20 mars 2008, par-devant M
e
Jacques
DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, acte n
o
131/2008, enregistré à Luxembourg, actes civils le 27 mars 2008,
Relation: LAC/2008/12767, que:
* Sont nommés administrateurs:
1. M. Angelo CALOIA
2. M. Ferdinando SUPERTI FURGA
3. M, Marco BUS
4. M. Giuseppe CUCCURESE
5. M. Giuseppe CASTAGNA
6. M, Paul HELMINGER
7. M. Francesco INTROZZI
8. M. Edmond ISRAEL
9. M. Paolo MOLESINI
10. M. Stefano STANGONI
L'assemblée décide de fixer l'échéance des mandats des administrateurs à la date de l'assemblée générale ordinaire
devant statuer sur les comptes de l'exercice 2008
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Jaques DELVAUX
Boîte Postale 320, L-2013 Luxembourg
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008134483/208/28.
(080157446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Apsida Corporation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 85.360.
Il résulte que d'une lettre adressée à la société en date du 8 octobre 2008, Madame Xenia PHOTIOU, démissionne
de son poste d'administrateur, avec effet immédiat.
Luxembourg, le 14 octobre 2008.
Pour réquisition et publication
Extrait sincère et conforme
APSIDA CORPORATION S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008134487/780/17.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2008, réf. LSO-CV05434. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Trevest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 126.576.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 3 septembre 2008i>
1. Messieurs Sébastien Dodo, né le 11 mars 1974 à Nice, demeurant professionnellement au 20, Boulevard Emmanuel
Servais, L-2535 Luxembourg, Frédéric Sicchia, né le 02 mars 1972 à Thionville, demeurant professionnellement au 20,
boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg, Sidney Bouvier, né le 22 mars 1976 à Nancy, demeurant profession-
nellement au 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg sont nommés avec effet immédiat administrateurs en
127698
remplacement de Messieurs Christophe Blondeau, Romain Thillens et Nour-Eddin Nijar, démissionnaires. Leurs mandats
viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée Générale statutaire à tenir en l'an 2012.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour TREVEST S.A.
i>Signature
<i>Le domiciliatairei>
Référence de publication: 2008134486/565/20.
Enregistré à Luxembourg, le 6 octobre 2008, réf. LSO-CV01856. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Paneuropa Real Estate HoldCo, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 118.326.
Par décision de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 26 septembre 2008, le mandat du gérant
unique VALON S.A., a été renouvelé pour une durée d'un an, prenant fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de
l'an 2009.
Luxembourg, le 03 OCTOBRE 2008.
<i>Pour PANEUROPA REAL ESTATE HOLDCO, société à responsabilité limitée
i>Experta Luxembourg, société anonyme
Catherine Day-Royemans / Liette Heck
<i>Vice-President / -i>
Référence de publication: 2008134442/1017/17.
Enregistré à Luxembourg, le 7 octobre 2008, réf. LSO-CV02291. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157442) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Eurotour 2000 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 57.195.
EXTRAIT
Il résulte du procès verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 13 octobre 2008 que:
- Madame Valérie WESQUY, employée privée, demeurant professionnellement 3, rue Bellevue, L-1227 Luxembourg
a été nommée Administrateur en remplacement de Monsieur Michele CANEPA. Son mandat prendra fin à l'issue de
l'assemblée générale annuelle de 2011.
- La société SER.COM Sàrl, avec siège social au 3, rue Belle-vue à L-1227 a été nommée commissaire aux comptes en
remplacement de Global Trust Advisors S.A. Son mandat prendra fin à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2011.
Luxembourg, le 14/10/2008.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2008134443/5878/19.
Enregistré à Luxembourg, le 17 octobre 2008, réf. LSO-CV05339. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157444) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
General Leasing (No.16) Limited, Société à responsabilité limitée.
Siège de direction effectif: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 142.366.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the tenth day of September.
Before the undersigned notary Jean SECKLER, residing in Junglinster, (Grand Duchy of Luxembourg);
127699
Was held an extraordinary general meeting of the members of "General Leasing (No.16) Limited", a private limited
company incorporated under the laws of England and Wales, having its registered office at 30 Gresham Street, London
EC2V 7PG and registered with the Registrar of Companies in the United Kingdom under the number 05452951,
Ms. Sabine HINZ, attorney-at-law, residing in Luxembourg, is appointed chairperson of the meeting.
The chairperson appoints as secretary Mr Nicolas RONZEL, attorney-at-law, residing in Luxembourg.
The meeting elects as scrutineer Mr Matthias PONS, lawyer, residing in Luxembourg.
The office of the meeting having thus been constituted, the chairman declares and requests the undersigned notary to
state that:
I) The agenda of the meeting is the following:
I. Restatement of the written resolutions of the members of "General Leasing (No.16) Limited" with circulation date
September 2, 2008, in particular of the following decisions:
1. That the tax residency, management, principal place of business and place of management and control of "General
Leasing (No.16) Limited" (but not the registered office as defined under the applicable legislation of the United Kingdom)
be transferred from the United Kingdom to the Grand Duchy of Luxembourg with effect from the end of the extraordinary
general meeting (the "Transfer Date").
2. That the principal place of business of "General Leasing (No.16) Limited" is located at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg with effect from the Transfer Date.
3. That the new articles of association attached hereto be adopted in substitution for and to the exclusion of the
existing articles of association of "General Leasing (No.16) Limited" with effect from the Transfer Date.
4. That "General Leasing (No.16) Limited" accepts the terms of resignation of each of the following directors of
"General Leasing (No.16) Limited" with effect from the Transfer Date: Henrietta de SALIS, Michael BEEBEE, Neil AIKEN,
Jeremy THOMAS, Paul BURROWS, Richard BIRCH and Anthony LEVY.
5. That each of the following persons be appointed to the board of "General Leasing (No.16) Limited" as managers
with effect from the Transfer Date for an unlimited period:
- Klaus DIEDERICH, bank employee, born on May 26, 1958 in Oberhausen (Germany) with professional address at
6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg;
- Andrea STOCKEMER, bank employee, born on March 14, 1966 in Bitburg (Germany) with professional address at
6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg;
- Dr. Kai-Roderich BRINGEWALD, bank employee, born on July 11, 1965 in Hannover (Germany) with professional
address at 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg.
6. That "General Leasing (No.16) Limited" appoints "KPMG AUDIT" of 9, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, RCS
Luxembourg B 103590 as auditors with effect from the Transfer Date until the end of the annual general meeting deciding
on the financial statements for the period ending December 31, 2008.
II. Confirmation by the members that the new articles of association of "General Leasing (No.16) Limited" are con-
sistent with Luxembourg law requirements, that "General Leasing (No.16) Limited" will be subject to both the applicable
laws of England and the Grand Duchy of Luxembourg and that the transfer of the principal place of business does not
create a new legal entity.
III. Declaration that the net assets of "General Leasing (No.16) Limited" on the Transfer Date amount to at least the
existing capital of GBP 40,000.-.
IV. Determination of the status of "General Leasing (No.16) Limited" under Luxembourg corporate laws from the
Transfer Date.
II) The attending members of "General Leasing (No.16) Limited", the proxy of the represented members and the
number of its participations are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the attending members, the
proxy of the represented members, the officers and the undersigned notary will remain annexed to the present deed and
will be registered with the deed.
The proxy of the represented members after having been signed "ne varietur" by the proxy-holder, the officers and
the undersigned notary will also remain annexed to this minute.
III) It appears from the attendance list that members holding forty thousand Pounds Sterling (GBP 40,000.-) divided
into 30,000 ordinary shares of GBP 1.- each and 10,000 preference shares of GBP 1.-each sub-divided into 5,000 A
preference shares and 5,000 B preference shares each, representing the entire issued share capital of "General Leasing
(No.16) Limited" are represented at the present meeting.
IV) Accordingly a quorum is present and the meeting is therefore regularly constituted and can decide validly on its
agenda, of which the members have been advised in advance.
After deliberation, the resolutions set out in the agenda were duly proposed and voted on and the chairperson declared
that the resolutions had been passed on a show of hands as ordinary resolutions as follows:
127700
<i>First resolutioni>
After having verified that on September 10, 2008, the Registrar of Companies of England and Wales issued a certificate
(given at Companies House, Cardiff) to the effect that "General Leasing (No.16) Limited" is incorporated (evidence of
which was provided to the undersigned notary) the meeting resolved to restate the written resolutions of the members
of "General Leasing (No.16) Limited" with circulation date September 2, 2008, in particular the following decisions:
1. That the tax residency, management, principal place of business and place of management and control of "General
Leasing (No.16) Limited" (but not the registered office as defined under the applicable legislation of the United Kingdom)
be transferred from the United Kingdom to the Grand Duchy of Luxembourg with effect from the end of the extraordinary
general meeting (the "Transfer Date"), from which date "General Leasing (No.16) Limited" is deemed to have its domicile
in the Grand Duchy of Luxembourg in compliance with articles 2 and 159 of the Luxembourg law on commercial com-
panies of August 10, 1915 (as amended).
2. That the principal place of business of "General Leasing (No.16) Limited" is located at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg from the Transfer Date.
3. That the new articles of association attached hereto be adopted in substitution for and to the exclusion of the
existing articles of association of "General Leasing (No.16) Limited" with effect from the Transfer Date.
4. That "General Leasing (No.16) Limited" accepts the terms of resignation of each of the following directors with
effect from the Transfer Date: (i) Henrietta de SALIS, (ii) Michael BEEBEE, (iii) Neil AIKEN, (iv) Jeremy THOMAS, (v)
Paul BURROWS, (vi) Richard BIRCH and (vii) Anthony LEVY.
5. That each of the following persons consents to act as managers of "General Leasing (No.16) Limited" and are hereby
appointed to the board of managers of "General Leasing (No.16) Limited" with effect from the Transfer Date for an
unlimited period:
- Klaus DIEDERICH, bank employee, born on May 26, 1958 in Oberhausen (Germany) with professional address at
6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg;
- Andrea STOCKEMER, bank employee, born on March 14, 1966 in Bitburg (Germany) with professional address at
6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg;
- Dr. Kai-Roderich BRINGEWALD, bank employee, born on July 11, 1965 in Hannover (Germany) with professional
address at 6A, route de Trèves, L-2633 Senningerberg.
6. That the auditor of "General Leasing (No.16) Limited" be "KPMG AUDIT" of 9, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg,
RCS Luxembourg B 103.590 with effect from the Transfer Date until the end of the annual general meeting deciding on
the financial statements for the period ending December 31, 2008.
<i>Second resolutioni>
The meeting confirmed that the articles of association of "General Leasing (No.16) Limited" are consistent with the
Luxembourg requirements set forth by the law on commercial companies of August 10, 1915 (as amended) for the
purposes of article 159 of said law on commercial companies. Nevertheless, "General Leasing (No.16) Limited", having
as its jurisdiction of incorporation England and Wales, will continue to be subject to any applicable laws of England and
Wales. The general meeting of members expressly declared and acknowledged that the present decisions do not seek in
any way to create a new entity.
<i>Third resolutioni>
The meeting further resolved to declare that the net assets of "General Leasing (No.16) Limited" on the Transfer Date
are at least equal to the existing capital of forty thousand Pounds Sterling (GBP 40,000.-) divided into 30,000 ordinary
shares of GBP 1.- each and 10,000 preference shares subdivided into 5,000 A preference shares of GBP 1 each and 5,000
B preference shares of GBP 1.- each, which is subscribed as follows:
- 5,000 A preference shares: "Dresdner Leasing 1 S.àr.l.", a private limited company incorporated under the laws of
Luxembourg, with registered office in L-1450 Luxembourg, 73, Cote d'Eich, inscribed in the Trade and Companies'
Registry of Luxembourg, section B, under the number 118888;
- 5,000 B preference shares: "Dresdner Leasing 1 S.àr.l.", prenamed;
- 7,500 ordinary shares: "DRESDNER KLEINWORT LEASING LIMITED", a private limited company incorporated
under the laws of England and Wales, with registered office in EC2V 7PG London, 30, Gresham Street, (United Kingdom),
inscribed at the Companies House, Cardiff, under the number 01102462;
- 22,500 ordinary shares: "LLOYDS TSB LEASING LIMITED", a private limited company incorporated under the laws
of England and Wales, with registered office in EC2V 7HN London, 25, Gresham Street, (United Kingdom), inscribed at
the Companies House, Cardiff, under the number 01004792.
<i>Fourth resolutioni>
It is decided that "General Leasing (No.16) Limited" shall be treated as (i) a commercial company in the sense of article
2 of said Luxembourg law on commercial companies; and (ii) in particular "General Leasing (No.16) Limited" is deemed
to be a private limited liability company subject by analogy to the legal and regulatory provisions applicable to the Lux-
embourg société à responsabilité limitée from the Transfer Date.
127701
The articles of association of "General Leasing (No.16) Limited" are as follows:
Articles of association of "General Leasing (No.16) Limited" (the "Company")
There exists the following company governed by the laws of England of Wales as a Company Limited by Shares, which
is also deemed to be a "Gesellschaft mit beschränkter Haftung" for Luxembourg purposes and which is governed by the
following provisions:
Definitions
Art. 1. In these articles:
"A Preference Shares" means the non-redeemable cumulative fixed rate preference shares of £ 1.- each in the Company
with dividend payable in alternate years on 31 July (or if this is not a business day in Luxembourg ("Business Day"), the
next following Business Day) starting in 2009;
"B Preference Shares" means the non-redeemable cumulative fixed rate preference shares of £ 1.- each in the Company
with dividend payable in alternate years on 31 July (or if this is not a Business Day, the next following Business Day)
starting in 2010;
"Ordinary Shares" means the ordinary shares of £1 each in the Company's share capital;
"Preference Dividend" has the meaning given in Article 7;
"Preference Shares" means together the A Preference Shares and the B Preference Shares;
"Subscription Price" means, in relation to a Share, the amount paid up on that Share, plus the amount of any premium
at which that Share was issued, to the extent the same has not been distributed by way of bonus issue or repayment of
capital to the holder of, and in respect of, that Share; and
"Shares" means shares in the Company's share capital.
Name
Art. 2. The name of the Company is "General Leasing (No.16) Limited".
Registered seat/ place of business
Art. 3. The registered seat of the Company is situated in England. The principal place of business of the Company is
established in Luxembourg. It can be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg or elsewhere by
resolution of the shareholders.
Duration
Art. 4. The Company is established for an unlimited duration.
Object
Art. 5. The objects of the Company are as follows:
(a) For affiliated entities and non-retail clients only and subject to all applicable laws, to finance or participate in financing
the purchase, sale, bailment, acquisition, supply or provision of goods, chattels, articles, merchandise, commodities, rights
(whether intellectual, proprietary, contractual or otherwise) or real or personal property of every description anywhere
in the world by way of lease, hire, hire purchase, credit sale, conditional sale, deferred payment or loan or credit trans-
actions of any description; to enter into, acquire, assign, transfer or generally deal with agreements for the lease, hire,
hire purchase, credit sale, conditional sale, deferred payment sale, acquisition or disposal of goods, chattels, articles,
merchandise, commodities, rights (whether intellectual, proprietary, contractual or otherwise) or real or personal prop-
erty of every description anywhere in the world or any rights under such agreements; to institute, participate in, carry
on, subsidise, finance or participate in subsidising or financing the upkeep, maintenance and repair of goods, chattels,
articles, merchandise commodities, rights (whether intellectual, proprietary, contractual or otherwise) or real or personal
property of every description anywhere in the world; and generally to buy, sell, lease, import, export, exchange, barter,
pledge, charge, make advances upon or otherwise deal in goods, chattels, articles, merchandise, commodities, rights
(whether intellectual, proprietary, contractual or otherwise) or real or personal property of every description anywhere
in the world.
(b) For affiliated entities and non-retail clients only and subject to all applicable laws to advance and lend money for
any purpose or object on real, personal and mixed securities on cash, credit or other account, on policies, bonds, de-
bentures, bills of exchange, promissory notes, letters of credit and other obligations or on the deposit of title deeds,
wares and merchandise, bills of sale and lading, delivery orders, warehousemen's and wharfingers' certificates, notes, time
warrants, or other mercantile indicia or tokens, bullion, stocks and shares and to carry on the business of buying and
selling and dealing in bills of exchange, promissory notes, coupons, drafts, bills of lading, warrants and other documents
of title to goods and shipping documents and buying, selling and dealing in bullion and specie.
(c) For affiliated entities and non-retail clients only and subject to all applicable laws to lend money and to give all kinds
of indemnities and either with or without the company receiving any consideration or advantage, direct or indirect, for
giving any such guarantee, to guarantee either by personal covenant or by mortgaging or charging all or any part of the
undertaking, property and assets present and future and uncalled capital of the company or by both such methods, the
performance of the obligations and the payment of the capital or principal (together with any premium) of and dividends
127702
or interest on any debenture, stocks, shares or other securities of any company, firm or person and in particular (but
without limiting the generality of the foregoing) any company which is for the time being the company's holding or
subsidiary company as defined by Section 736 of the Companies Act 1985, or otherwise associated with the company in
business and whether or not this company receives directly or indirectly any consideration or advantage therefrom.
(d) To buy, sell, manufacture, repair, alter, improve, manipulate, prepare for market, let on hire, and generally deal in
all kinds of plant, machinery, apparatus, tools, utensils, materials, produce, substances, articles and things for the purpose
of any of the businesses specified herein, or likely to be required by customers or other persons having, or about to have,
dealings with the company.
(e) To enter into contracts, agreements and arrangements with any other company for the carrying out by such other
company on behalf of the company of any of the objects for which the company is formed.
(f) To acquire, undertake and carry on the whole or any part of the business, property and liabilities of any person or
company carrying on any business which the company is authorised to carry on or possess, or which may seem to the
company capable of being conveniently carried on or calculated directly or indirectly to enhance the value of or render
profitable any of the company's property or rights, or any property suitable for the purposes of the company.
(g) To enter into any arrangements with any Government or authorities, supreme, municipal, local or otherwise, that
may seem conducive to the company's objects or any of them, and to obtain from any such Government or authority
any rights, privileges, and concessions which the company may think it desirable to obtain, and to carry out, exercise and
comply with any such arrangements, rights, privileges and concessions.
(h) To apply for, or join in applying for, purchase or by other means acquire and protect, prolong and renew, whether
in the United Kingdom or elsewhere, any patents, patent rights, brevets d'invention, licences, registered designs, pro-
tections and concessions which may appear likely to be advantageous or useful to the company, and to use and turn to
account and to manufacture under or grant licences or privileges in respect of the same, and to expend money in ex-
perimenting and testing and making researches, and in improving or seeking to improve any patents, inventions or rights
which the company may acquire or propose to acquire.
(i) To enter into partnership or into any arrangement for sharing profits, union of interests, co-operation, joint ad-
venture, reciprocal concession, or otherwise with any company, or with any employees of the company, including in such
case if thought fit the conferring of a participation in the management or its directorate, or with any company carrying
on or engaged in any business or transaction capable of being conducted so as directly or indirectly to benefit the company,
and to give to any company special rights or privileges in connection with or control over this company, and in particular
the right to nominate one or more directors of this company. And to lend money to, guarantee the contracts of, or
otherwise assist any such company, and to take or otherwise acquire shares or securities of any such company, and to
sell, hold, re-issue, with or without guarantee, or otherwise deal with the same.
(j) To promote any company for the purpose of acquiring all or any of the property and liabilities of this company, or
for any other purpose which may seem directly or indirectly calculated to benefit this company.
(k) To pay out of the funds of the company all expenses which the company may lawfully pay of or incident to the
formation, registration and advertising of or raising money for the company, and the issue of its capital, or for contributing
to or assisting any company either issuing or purchasing with a view to issue all or any part of the company's capital in
connection with the advertising or offering the same for sale or subscription, including brokerage and commissions for
obtaining applications for or taking, placing or underwriting or procuring the underwriting of shares, debentures or
debenture stock.
(l) Generally to purchase, take on lease or exchange, hire or otherwise acquire any real or personal property and any
rights or privileges which the company may think necessary or convenient for the purposes of its business.
(m) To invest and deal with the moneys of the company in such manner as may from time to time be determined.
(n) To borrow or raise or secure the payment of money in such manner as the company shall think fit, and in particular
by the issue of non-public debentures or non-public debenture stock, perpetual or otherwise charged upon all or any of
the company's property (both present and future), including its uncalled capital and to purchase, redeem or pay off any
such securities.
(o) To remunerate any company for services rendered or to be rendered, in placing, or assisting to place, or guaran-
teeing the placing or procuring the underwriting of any of the shares or debentures, or other securities of the company
or of any company in which this company may be interested or propose to be interested, or in or about the conduct of
the business of the company, whether by cash payment or by the allotment of shares or securities of the company credited
as paid up in full or in part, or otherwise.
(p) To subscribe for either absolutely or conditionally or otherwise acquire and hold shares, stocks, debentures,
debenture stock or other obligations of any other company.
(q) To draw, make, accept, endorse, discount, execute and issue promissory notes, bills of lading, warrants, debentures
and other negotiable and transferable instruments.
(r) To sell, lease, exchange, let on hire, or dispose of any real or personal property or the undertaking of the company,
or any part or parts thereof, for such consideration as the company may think fit, and, in particular, for shares whether
fully or partly paid up, debentures or securities of any other company, whether or not having objects altogether, or in
127703
part, similar to those of the company, and to hold and retain any shares, debentures or securities so acquired, and to
improve, manage, develop, sell exchange, lease, mortgage, dispose of or turn to account or otherwise deal with all or any
part of the property or rights of the company.
(s) To adopt such means of making known the products of the company as may seem expedient, and in particular by
advertising in the Press, by circulars, by purchase and exhibition of works of art or interest, by publication of books and
periodicals, and by granting prizes, rewards and donations.
(t) To support or subscribe to any charitable or public object and any institution, society or club which may be for the
benefit of the company or its directors, officers or employees, or the directors, officers and employees of its predecessors
in business, or of any subsidiary, allied or associated company, or may be connected with any town or place where the
company carries on business; to give pensions, gratuities, or charitable aid to any person who may have served the
company or its predecessors in business, or any subsidiary, allied or associated company or to the wives, children or
other relatives or dependants of such persons; to make payments towards insurance and to form and contribute to
provident and benefit funds for the benefit of any directors or officers of or persons employed by the company, or of or
by its predecessors in business, or of or by any subsidiary, allied or associated company, and to subsidise or assist any
association of employers or employees, or any trade association.
(u) To obtain any Provisional Order or Act of Parliament for enabling the company to carry any of its objects into
effect or for effecting any modifications of the company's constitution or for any other purposes which may seem expe-
dient, and to oppose any proceedings or applications which may seem calculated directly or indirectly to prejudice the
company's interests.
(v) To establish, grant and take up agencies in any part of the world, and to do all such other things as the company
may deem conducive to the carrying on of the company's business, either as principals, or agents, and to remunerate any
persons in connection with the establishment or granting of such agencies upon such terms and conditions as the company
may think fit.
(w) To do all or any of the above things in any part of the world and as principals, agents, contractors, trustees or
otherwise, and by or through trustees, agents or otherwise and either alone or in conjunction with others and to procure
the company to be registered or recognised in any foreign country or place.
(x) To distribute any of the property of the company in specie among the shareholders.
(y) To amalgamate with any other company having objects altogether or in part similar to those of this company.
(z) To do all such other things as are incidental or conducive to the attainment of the above objects, or any of them.
Share Capital
Art. 6. The share capital of the Company at the date of the adoption of these articles is £ 40,000.- divided into 30,000
Ordinary Shares, 5,000 A Preference Shares and 5,000 B Preference Shares of £ 1.- each. Shares may be issued with a
share premium.
The Preference Shares
Art. 7. The rights attaching to the Preference Shares are as follows:
(aa) the holders of Preference Shares shall be entitled, in priority to the holders of any other class of Shares, to receive
out of the profits of the Company available for distribution in alternate years starting from 2009 for A Preference Shares
and 2010 for B Preference Shares a fixed cumulative preferential dividend (the Preference Dividend) at the rate of 1.1
per cent. per annum on the Subscription Price of each Preference Share held by them respectively;
(bb) the Preference Dividend shall accrue on a daily basis and shall be payable in cash, The Preference Dividend with
respect to the A Preference Shares shall be paid in alternate years on 31 July starting from 2009 and the Preference
Dividend with respect to the B Preference Shares shall be paid in alternate years on 31 July starting from 2010 (or if such
date is not a Business Day on the next following Business Day) in respect of the twelve calendar months ending on those
dates. The Preference Dividend shall be paid to the holders of the Preference Shares whose names appear on the register
three (3) Business Days before the relevant dividend payment date;
(cc) the provisions of Articles 7 (a) and (b) are subject to: the Board of Directors or the Company in a general meeting:
(i) determining that there are sufficient profits of the Company available, to make a distribution by way of the Preference
Dividend and that there are no applicable restrictions on the payment of such dividend imposed by law and (ii) resolving
that such a distribution by way of the Preference Dividend shall be made. On or before each date on which the Preference
Dividend would be due in accordance with Articles 7(a) and (b), the Board of Directors or the Company in a general
meeting shall convene and determine whether there are sufficient profits of the Company available to make a distribution
by way of the Preference Dividend and whether there are any applicable restrictions on the payment of such dividend
imposed by law. If they determine that there are sufficient profits available and that there are no applicable restrictions
imposed by law, they shall resolve that a distribution by way of the Preference Dividend shall be made. If they determine
that there are not sufficient profits available or that there are applicable restrictions imposed by law, such that the
Company cannot pay the full amount of the Preference Dividend on the date on which it would be due in accordance
with Articles 7(a) and (b), they shall resolve that the Company pay so much thereof as it can on the due date out of
available profits and subject to such restrictions and the balance when there are available profits or when such restrictions
cease to apply. On the date on which there are available profits or when such restrictions cease to apply, the balance of
127704
the Preference Dividend shall, without the need for any further resolution of the Board of Directors or the Company in
general meeting and notwithstanding anything contained in applicable regulations, become a debt due from and immedi-
ately payable by the Company to the relevant holders pro rata to the numbers of Preference Shares held by each of them;
(dd) on a distribution of assets of the Company among its members on a winding up, the holders of the Preference
Shares shall be entitled, in proportion to the numbers of Preference Shares held by each of them and in priority to any
holder of any other class of Shares, to receive an amount equal to the aggregate of the Subscription Price of each Pref-
erence Share and a sum equal to any arrears and accruals of the Preference Dividend (whether earned or declared or
not) remaining unpaid on such Preference Shares calculated up to and including the date of the commencement of the
winding up or (in any other case) the date of the return of capital;
(ee) save as provided in Articles 7(a) to (d) (inclusive), the Preference Shares shall not confer upon the holders of the
Preference Shares any further right of participation in the profits or assets of the Company;
(ff) the holders of Preference Shares shall be entitled to receive notice of and to attend any general meetings of the
Company, and
(g) All provisions of the Articles relating to general meetings of the Company shall apply mutatis mutandis to every
general meeting of the holders of the Preference Shares.
The Ordinary Shares
Art. 8. The rights and restrictions attaching to the Ordinary Shares are as follows:
(a) subject to the terms of issue of any such Shares and the rights of the holders of any other class of Shares as provided
in these Articles, the holders of Ordinary Shares shall be entitled to receive any dividends out of the profits of the Company
available for distribution and resolved under the Articles to be distributed in respect of each Financial Year pro rata to
the amounts paid up on their holdings of Ordinary Share
(b) on a distribution of assets of the Company among its members on a winding up or other return of capital (other
than a redemption or purchase by the Company of its own Shares) the holders of Ordinary Shares shall be entitled (such
entitlement ranking after satisfaction in full of the rights of the holders of the Preference Shares) to:
(i) receive the amount paid up on their holdings of Ordinary Shares; and
(ii) participate in any surplus so arising in proportion to the number of Ordinary Shares held by each of them as if they
were all Shares of the same class; and
(c) subject to applicable legislation on a show of hands and on a poll every holder of an Ordinary Share who (being an
individual) is present in person or by proxy or (being a corporation) is present by a duly authorised representative or by
proxy shall have one vote for every Ordinary Share of which he is the holder.
Transfer Of Shares
Art. 9. (a) The Company's Shares are freely transferable between existing shareholders.
(b) The Shares may only be disposed of to new shareholders inter vivos following the passing of a a resolution of
shareholders in general meeting, approved by a majority amounting to three quarters of the share capital.
(c) In the event of a transfer of Shares otherwise than in accordance with this Article, the transferee cannot be
registered in the register of shareholders or be acknowledged in any other respect as a holder of Shares.
(d) Otherwise, the directors may in their absolute discretion and without assigning any reason refuse to register any
transfer of Shares (whether fully paid or not).
Proceedings At General Meetings
Art. 10. (a) All decisions exceeding the powers of the directors shall be taken by the shareholders (in particular changes
to the articles (including increases or reductions of the share capital and rights attaching to shares, a transformation of
the company into a different legal entity, a change of nationality and a dissolution of the Company), the appointment of
directors and auditors, the approval of annual statements, the payment of annual dividends, the approval of agreements
between the Company on the one hand and either its directors or shareholders on the other hand). Any such decisions
shall be in writing and shall be recorded on a special register.
(b) The shareholders have the power to appoint the directors and to dismiss such directors at any time in their
discretion without giving reasons.
(c) At a general meeting, on a show of hands every member present in person or by proxy (or being a corporation
present by a duly authorised representative) shall have one vote, and on a poll every member who is present in person
or by proxy shall have one vote for every share of which he is the holder. Each shareholder may appoint a proxy to
represent it at meetings.
Art. 11. An instrument appointing a proxy (and, where it is signed on behalf of the appointer by an attorney, the letter
or power of attorney or a duly certified copy thereof) must either be delivered at the place or one of the places (if any)
which may be specified for that purpose in or by way of note to the notice convening the meeting (or, if no place is
specified, at the registered office) at least one hour before the time appointed for holding the meeting or adjourned
meeting or (in the case of a poll taken otherwise than at or on the same day as the meeting or adjourned meeting) for
the taking of the poll at which it is to be used or be delivered to the secretary (or the chairman of the meeting) on the
127705
day and at the place of, but in any event before the time appointed for holding, the meeting or adjourned meeting or poll.
The instrument may be in the form of a facsimile or other machine-made version and shall, unless the contrary is stated
on it, be valid as well for any adjournment of the meeting as for the meeting to which it relates. An instrument of proxy
relating to more than one meeting (including any adjournment of it) having once been delivered for the purposes of any
meeting shall not require again to be delivered for the purposes of any subsequent meeting to which it relates.
Art. 12. In the case of a member which is a corporation, the signature of a director or a secretary of it or its attorney
or authorised representative, and in the case of joint holders of a share the signature of any one of the joint holders, shall
be sufficient for the purposes of signing a written resolution on behalf of the member or joint holders.
Art. 13. Notwithstanding articles 10, 11. and 12., at any time when all of the issued shares of the company are held by
a sole member the provisions of these articles and of the regulations with regard to general meetings of the company
shall not apply and (subject to any provisions of any applicable legislation to the contrary) all resolutions of the company
shall be passed in writing by the member (in the case of a member which is a corporation, the signature of a director of
it or of its secretary being sufficient).
Directors
Art. 14. (a) The directors are appointed by the members. Subject as later provided in these articles, the directors shall
not be less than two in number. The company may by ordinary resolution from time to time vary the minimum number
and from time to time vary and/or fix the maximum number of directors. The appointed directors will constitute a board
of directors.
(b) In dealing with third parties, the directors have the most extensive powers to act in the name of the company in
all circumstances and to perform or authorize any acts or operations connected with its object.
(c) The directors may constitute committees for certain specified purposes.
Art. 15. (a) The ordinary remuneration of the directors shall from time to time be determined by an ordinary resolution
of the company and shall (unless the resolution otherwise provides) be divisible among the directors as they may agree,
or, failing agreement, equally, except that any director who shall hold office for part only of the period in respect of which
the remuneration is payable shall be entitled only to rank in the division for a proportion of remuneration related to the
period during which he has held office. The directors may repay to any director all reasonable expenses which he may
incur in attending and returning from meetings of the directors or of any committee of the directors or general meetings
or otherwise in or about the business of the company.
(b) Any director who holds any executive office, or who serves on any committee of the directors, or who otherwise
performs services which in the opinion of the directors are outside the scope of the ordinary duties of a director, may
be paid extra remuneration by way of salary, commission or otherwise or may receive other benefits which the directors
may determine.
Art. 16. (a) A director notwithstanding his office:
(i) may be a party to, or otherwise interested in, any contract, transaction or arrangement with the company or in
which the company is otherwise interested;
(ii) may be a director or other officer of, or employed by, or a party to any contract, transaction or arrangement with,
or otherwise interested in, any body corporate promoted by the company or in which the company is otherwise inter-
ested; and
(iii) may (or any firm of which he is a partner, employee or member may) act in a professional capacity for the company
(other than as auditor) and be remunerated for that.
(b) On any matter in which a director is in any way interested, he may vote and be taken into account for the purposes
of a quorum and (save as otherwise agreed) may retain for his own absolute use and benefit all profits and advantages
directly or indirectly accruing to him under it or in consequence of it.
Art. 17. The directors shall not be subject to retirement by rotation.
Art. 18. The Company shall be bound by the joint signatures of any two directors. In addition to the powers to delegate
contained in any applicable law and regulation, the directors may delegate powers to any one director or third party to
bind the Company by his sole signature in the context of a specific transaction.
Art. 19. (a) A director may be represented at any meetings of the board of directors by a proxy appointed in writing
by him. He must appoint as proxy another director of the Company. The vote of the proxy shall for all purposes be
deemed to be that of the appointing director.
(b) The meetings of the board of directors need to be held in Luxembourg. Resolutions of the board of directors are
validly passed if a simple majority of directors vote in favour of the resolution. Each director has one vote unless he also
acts as a proxy holder in which case he has two votes, one on behalf of himself and one as a proxy. The chairman of the
board has no casting vote.
Art. 20. (a) The directors, and any committee of the directors, may meet by way of a video conference or conference
telephone or similar equipment designed to allow everybody to take part in the meeting; or by way of a series of video
127706
conferences or telephone calls from the chairman of the meeting. Participation in this way shall be treated as being present
at the meeting.
(b) A meeting which takes place by a series of video conference calls or telephone calls from the chairman shall be
treated as taking place where the chairman is. In other cases, meetings shall be treated as taking place where the largest
group of the participants are or, if there is no such group, where the chairman is.
Art. 21. A resolution in writing signed or approved by telex, telecopy or other means of transmission of written matter
(or by telephone subsequently confirmed by letter, telex, telecopy or other means of transmission of written matter) by
each director (or as the case may be, by each member of a committee) who is entitled to receive notice of a meeting of
the directors or of such committee shall be as effective as a resolution passed at a meeting of the directors or, as the
case may be, of such committee, duly convened and held, and where in writing signed by more than one director or
member of a committee may consist of several documents in the same form each signed by one or more of the directors,
or members of the committee concerned, as the case may be.
Art. 22. No director shall cease to be a director by reason of his being aged 70 or more, and any person who is aged
70 or more may be appointed as a director. No special notice need be given of any resolution for the appointment as a
director of a person aged 70 or more, nor shall it be necessary to give to the members notice of the age of any director
or of any person proposed to be appointed as a director.
Art. 23. The board of directors is authorised to proceed, as often as it deems appropriate and at any moment in time
during the accounting year, to the payment of interim dividends, subject only to the two following conditions: the board
of directors may only take the decision to distribute interim dividends on the basis of interim accounts drawn up no
earlier than 30 days before the date of the board meeting; the interim accounts, which may be unaudited, must show that
sufficient distributable profits exist.
The Seal
Art. 24. (a) Every instrument to which the seal is affixed shall be signed by one director or some other person appointed
by the directors for that purpose and countersigned by the secretary, deputy secretary, senior assistant secretary, assistant
secretary or some other person appointed by the directors for the purpose.
(b) Subject to the foregoing provisions, the directors shall make such regulations as they think fit governing the custody,
use and affixing of the seal.
Secretary
Art. 25. The directors shall from time to time appoint and may remove a secretary or joint secretaries, and may appoint
and remove one or more deputy secretary, senior assistant secretary or assistant secretary.
Indemnity
Art. 26. Subject to the provisions of applicable laws, but without prejudice to any indemnity to which the person
concerned may otherwise be entitled, every director or other officer of the company (other than any person (whether
an officer or not) engaged by the company as auditor) shall be indemnified out of the assets of the company against any
liability incurred by him for negligence, default, breach of duty or breach of trust in relation to the affairs of the company,
provided that this article shall be deemed not to provide for, or entitle any such person to, indemnification to the extent
that it would cause this article, or any element of it, to be treated as void under any applicable laws.
Applicable Laws
Art. 27. Any matters not regulated by these Articles of Association shall be governed by the laws applicable to the
company.
<i>Costsi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever incumbent to "General Leasing (No.16) Limited"
and charged to it by reason of the present deed are assessed at three thousand five hundred Euro.
<i>Estimationi>
For the purposes of the registration the capital of the Company is evaluated at 49,554.01 EUR.
<i>Statementi>
For the purpose of registration and pursuant to article 3 b) of the Council Directive 69/335/EC of July 17, 1969, it is
noted that General Leasing (No. 16) Limited qualifies as a capital company ("société de capitaux") within the meaning of
said Council Directive and hence the present transfer of the principal place of business and place of management and
control of General Leasing (No. 16) Limited shall be exempt from capital duty in Luxembourg.
There being no further business before the meeting, the same was thereupon adjourned.
<i>Statementi>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that upon request of the above appearing
persons, this deed is worded in English, followed by a German translation and that in case of any divergences between
the English and the German text, the English version shall prevail.
127707
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-
ment.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are know to the notary by their names,
surnames, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present original
deed.
Es folgt die deutsche Fassung des vorstehenden Textes:
Im Jahr zweitausendacht, am zehnten Tag des Monats September.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean SECKLER, mit dem Amtssitz in Junglinster, (Großherzogtum Luxemburg).
Wurde eine außergewöhnliche Hauptversammlung der Gesellschafter der "General Leasing (No.16) Limited" abge-
halten, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung eingetragen gemäß den Gesetzen von England und Wales, mit
eingetragenem Gesellschaftssitz in 25 Gresham Street, London EC2V 7PG und eingetragen im Firmenregister des Ver-
einigten Königreiches unter der Nummer 05452951.
Fräulein Sabine HINZ, Rechtsanwältin, wohnhaft in Luxemburg, wird als Vorsitzender der Versammlung ernannt.
Die Vorsitzende ernennt als Sekretär Herrn Nicolas RONZEL, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg.
Die Versammlung wählt als Stimmenzähler Herr Matthias PONS, Jurist, wohnhaft in Luxemburg.
Da somit das Büro der Versammlung zusammengestellt ist, erklärt und bittet der Vorsitzende den unterzeichnenden
Notar festzuhalten dass:
I) Die Tagesordnung wie folgt lautet:
I. Bestätigung der schriftlichen Beschlüsse, mit Umlaufdatum vom 2. September 2008, der Gesellschafter der "General
Leasing (No.16) Limited", insbesondere folgender Entscheidungen:
1. Dass der steuerliche Sitz, das Management, die Hauptgeschäftsstelle und der Management- und Kontrollsitz von
"General Leasing (No.16) Limited" (aber nicht der eingetragene Gesellschaftssitz gemäß der Rechtsprechung im Verein-
igten Königreich) vom Vereinigten Königreich in das Großherzogtum Luxemburg verlegt wird ab dem Ende der
außergewöhnlichen Hauptversammlung (das „Verlegungsdatum").
2. Dass sich ab dem Verlegungsdatum die Hauptgeschäftsstelle von "General Leasing (No.16) Limited" in der 5, rue
Guillaume Kroll, L-1882 befindet.
3. Dass die neue Satzung im Anhang von "General Leasing (No.16) Limited" als Ersatz für die existierende Satzung ab
dem Verlegungsdatum angenommen wird.
4. Dass "General Leasing (No.16) Limited" ab dem Verlegungsdatum den Rücktritt von jedem der folgenden Ge-
schäftsführer von "General Leasing (No.16) Limited" akzeptiert: Henrietta de SALIS, Michael BEEBEE, Neil AIKEN, Jeremy
THOMAS, Paul BURROWS, Richard BIRCH und Anthony LEVY.
5. Dass ab dem Verlegungsdatum jede der folgenden Personen auf unbestimmte Zeit als Geschäftsführer in den Ver-
waltungsrat von "General Leasing (No.16) Limited" gewählt wird:
- Klaus DIEDERICH, Bankangestellter, geboren am 26. Mai 1958 in Oberhausen (Deutschland) mit professioneller
Anschrift in 6A, route de Treves, L-2633 Senningerberg;
-Andrea STOCKEMER, Bankangestellte, geboren am 14. März 1966 in Bitburg (Deutschland) mit professioneller An-
schrift in 6A, route de Treves, L-2633 Senningerberg
- Dr. Kai-Roderich BRINGEWALD, Bankangestellter, geboren am 11. Juli 1965 in Hannover (Deutschland) mit pro-
fessioneller Anschrift in 6A, route de Treves, L-2633 Senningerberg.
6. Dass ab dem Verlegungsdatum und bis zum Ende der Hauptversammlung, die die Bilanz für das am 31. Dezember
2008 mendende Geschäftsjahr annimmt, "General Leasing (No.16) Limited" "KPMG AUDIT", 9, allee Scheffer, L-2520
Luxemburg, RCS Luxemburg B 103590 als Rechnungsprüfer ernannt wird.
II. Bestätigung der Gesellschafter, dass die neue Satzung der Gesellschaft "General Leasing (No.16) Limited" die Be-
dingungen des luxemburgischen Rechts erfüllen, dass "General Leasing (No.16) Limited" sowohl den Gesetzen in England
als auch den Gesetzen im Großherzogtum Luxemburg unterliegt und dass die Verlegung der Hauptgeschäftsstelle keine
neue juristische Person schafft.
III. Erklärung, dass am Verlegungsdatum das Nettovermögen von "General Leasing (No.16) Limited" sich auf wenigstens
das bestehende Kapital von GBP 40.000,- beläuft.
IV. Bestimmung des Status von "General Leasing (No.16) Limited" vom Verlegungsdatum an gemäß den Gesetzen zum
Gesellschaftsrecht in Luxemburg.
II) Die anwesenden Gesellschafter von "General Leasing (No.16) Limited", die Bevollmächtigten der vertretenen Ge-
sellschafter und die Anzahl der Teilnehmer sind der Anwesenheitsliste zu entnehmen; diese Anwesenheitsliste, unter-
schrieben von den anwesenden Gesellschaftern, den Bevollmächtigten der vertretenen Gesellschafter, den Mitgliedern
des Büros der Versammlung und dem unterzeichnenden Notar wird dem vorliegenden Dokument beigefügt und mit dem
Dokument eingetragen werden.
127708
Die Vollmachten der vertretenen Gesellschafter werden auch dieser Originalurkunde beigefügt werden, nachdem sie
"ne varietur" durch die Bevollmächtigten, den Mitgliedern des Büros der Versammlung und dem unterzeichnenden Notar
unterschrieben wurden.
III) Aus der Anwesenheitsliste geht hervor, dass Gesellschafter, im Besitz des Kapitals von vierzigtausend Pfund Sterling
(GBP 40.000,-), eingeteilt in 30.000 Stammanteile von je GBP 1 und 10.000 Vorzugsanteile von je GBP 1, eingeteilt in je
5.000 A Vorzugsanteile und je 5.000 B Vorzugsanteile, bei dieser Versammlung vertreten sind und sie somit das gesamte
ausgegebene Kapital von "General Leasing (No.16) Limited" verkörpern.
IV) Somit ist ein Quorum anwesend und die Versammlung ist ordnungsgemäß zusammengerufen und kann gültige
Entscheidungen über die den Gesellschaftern im Voraus mitgeteilten Tagesordnung treffen.
Nach Beratung wurden die in der Tagesordnung aufgeführten Punkte ordnungsmäßig vorgeschlagen und es wurde über
sie abgestimmt und der Vorsitzende erklärte, dass die Beschlüsse als normale Beschlüsse per Handabstimmung ange-
nommen wurden:
<i>Erster Beschlussi>
Nachdem überprüft wurde, dass der Verantwortliche des Firmenregisters von England und Wales am 10. September
2008 eine Bescheinigung (herausgegeben durch das Companies House, Cardiff) erstellte, welche die Existenz von "General
Leasing (No.16) Limited" bestätigt (der Beweis dafür wurde dem unterzeichnenden Notar unterbreitet), beschloss die
Versammlung die schriftlichen Beschlüsse, mit Umlaufdatum vom 2. September 2008, der Gesellschafter von "General
Leasing (No.16) Limited", zu bestätigen, insbesondere die folgenden Beschlüsse:
1. Dass der steuerliche Sitz, das Management, die Hauptgeschäftsstelle und der Management- und Kontrollsitz von
"General Leasing (No.16) Limited" (aber nicht der eingetragene Gesellschaftssitz gemäß der Rechtsprechung im Verein-
igten Königreich) vom Vereinigten Königreich in das Großherzogtum Luxemburg verlegt wird ab dem Ende der
außergewöhnlichen Hauptversammlung (das „Verlegungsdatum").
2. Dass sich ab dem Verlegungsdatum die Hauptgeschäftsstelle von "General Leasing (No.16) Limited" in der 5, rue
Guillaume Kroll, L-1882 Luxemburg befindet.
3. Dass die neue Satzung im Anhang von "General Leasing (No.16) Limited" als Ersatz für die existierende Satzung ab
dem Verlegungsdatum angenommen wird.
4. Dass "General Leasing (No.16) Limited"ab dem Verlegungsdatum den Rücktritt von jedem der folgenden Geschäfts-
führer von "General Leasing (No.16) Limited" akzeptiert: (i) Henrietta de SALIS, (ii) Michael BEEBEE, (iii) Neil AIKEN,
(iv) Jeremy THOMAS, (v) Paul BURROWS, (vi) Richard BIRCH and (vii) Anthony LEVY.
5. Dass ab dem Verlegungsdatum jede der folgenden Personen auf unbestimmte Zeit als Geschäftsführer in den Ver-
waltungsrat von "General Leasing (No.16) Limited" gewählt wird:
- Klaus DIEDERICH, Bankangestellter, geboren am 26. Mai 1958 in Oberhausen (Deutschland) mit professioneller
Anschrift in 6A, route de Treves, L-2633 Senningerberg;
- Andrea STOCKEMER, Bankangestellte, geboren am 14. März 1966 in Bitburg (Deutschland) mit professioneller
Anschrift in 6A, route de Treves, L-2633 Senningerberg
- Dr. Kai-Roderich BRINGEWALD, Bankangestellter, geboren am 11. Juli 1965 in Hannover (Deutschland) mit pro-
fessioneller Anschrift in 6A, route de Treves, L-2633 Senningerberg.
6. Dass ab dem Verlegungsdatum und bis zum Ende der Hauptversammlung, die die Bilanz für das am 31. Dezember
2008 endende Geschäftsjahr annimmt, "General Leasing (No.16) Limited" "KPMG AUDIT", 9, allee Scheffer, L-2520 Lu-
xemburg, RCS Luxemburg B 103590 als Rechnungsprüfer ernannt wird.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Versammlung bestätigte, dass die Satzung der Gesellschaft von "General Leasing (No.16) Limited" den Bedingungen
des luxemburgischen Gesetzes über Handelsgesellschaften vom 10. August 1915 (so wie es abgeändert wurde) genügt
zum Zwecke des Artikel 159 des besagten Gesetzes über Handelsgesellschaften. Dennoch unterliegt "General Leasing
(No.16) Limited", da sie in England und Wales gegründet worden ist, weiter den anwendbaren Gesetzen in England und
Wales. Die Hauptversammlung der Gesellschafter hat ausdrücklich erklärt und anerkannt, dass mit vorliegenden Ent-
scheidungen unter keinen Umständen eine neue juristische Person erschaffen werden soll.
<i>Dritter Beschlussi>
Die Versammlung beschloss weiterhin zu bestätigen, dass das Nettovermögen von "General Leasing (No.16) Limited"
am Verlegungsdatum sich auf wenigstens die gleiche Summe wie das bestehende Kapital von vierzigtausend Pfund Sterling
(GBP 40.000,-), eingeteilt in 30.000 Stammanteile von je GBP 1,- und 10.000 Vorzugsanteile von je GBP 1,-, eingeteilt in
je 5.000 A Vorzugsanteile und je 5.000 B Vorzugsanteile, beläuft, welches wie folgt aufgeteilt ist:
- 5.000 A Vorzugsanteile: "Dresdner Leasing 1 S.àr.l.", eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet gemäß
den Gesetzen von Luxemburg, mit eingetragenem Gesellschaftssitz in L-1450 Luxembourg, 73, Côte d'Eich, eingetragen
im Handels- und Gesellschaftsregister von Luxembourg, Sektion B, unter der Nummer 118888;
- 5.000 B Vorzugsanteile: "Dresdner Leasing 1 S.àr.l.", vorgenannt;
127709
- 7.500 Stammanteile: "DRESDNER KLEINWORT LEASING LIMITED", eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
gegründet gemäß den Gesetzen von England und Wales, mit eingetragenem Gesellschaftssitz in EC2V 7PG London, 30,
Gresham Street, (Vereinigtes Königreich), eingetragen im Companies House, Cardiff, unter der Nummer 01102462;
- 22.500 Stammanteile: "LLOYDS TSB LEASING LIMITED",, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet
gemäß den Gesetzen von England und Wales, mit eingetragenem Gesellschaftssitz in EC2V 7HN London, 25, Gresham
Street, (Vereinigtes Königreich), eingetragen im Companies House, Cardiff, unter der Nummer 01004792.
<i>Vierter Beschlussi>
Es wird beschlossen, dass ab dem Verlegungsdatum "General Leasing (No.16) Limited" zu behandeln ist als (i) Han-
delsgesellschaft im Sinne von Artikel 2 des besagten luxemburgischen Gesetzes über Handelsgesellschaften; und (ii)
insbesondere als Gesellschaft mit beschränkter Haftung, welche analog den gleichen Rechts- und anderen Vorschriften
unterliegt, die auf eine Luxemburger société à responsabilité limitée anwendbar sind.
Die Satzung von "General Leasing (No.16) Limited" lautet wie folgt:
SATZUNGEN DER "GENERAL LEASING (NO.16) LIMITED" (DIE "GESELLSCHAFT")
Es besteht die folgende Gesellschaft, geregelt durch die Gesetze von England und Wales als Company Limited by Shares
und die zudem als "Gesellschaft mit beschränkter Haftung" für luxemburgische Zwecke erachtet wird und durch die
folgenden Bestimmungen geregelt wird:
Definitionen
Art. 1. Zum Zweck dieser Satzung werden die folgenden Begriffe definiert:
"A-Vorzugsanteile" sind die nicht rückkaufbaren Vorzugsanteile von jeweils £ 1,- ausgestattet mit einer kumulativ
auflaufenden und im vorhinein festgelegten Vorzugsdividende, wobei die Dividenden jeweils am 31. Juli (oder falls dies
kein Geschäftstag ist (der „Geschäftstag") am nächstfolgenden Geschäftstag) jedes zweiten Jahres beginnend im Jahre 2009
zahlbar sind;
"B-Vorzugsanteile" sind die nicht rückkaufbaren Vorzugsanteile von jeweils £ 1,- ausgestattet mit einer kumulativ auf-
laufenden und im vorhinein festgelegten Vorzugsdividende, wobei die Dividenden jeweils am 31. Juli (oder falls dies kein
Geschäftstag ist (der „Geschäftstag") am nächstfolgenden Geschäftstag) jedes zweiten Jahres beginnend im Jahre 2010
zahlbar sind;
"Stammanteile" sind Stammanteile von jeweils £ 1,- vom Kapital der Gesellschaft;
"Vorzugsdividende" wird in Artikel 7 definiert;
"Vorzugsanteile" ist die gemeinsame Bezeichnung für die A-Vorzugsanteile und die B-Vorzugsanteile;
"Zeichnungspreis" mit Bezug auf einen Anteil ist der für diesen Anteil bezahlte Betrag zuzüglich des Betrags für jedwedes
Agio, zu dem dieser Anteil ausgegeben wurde, sofern selbiger nicht über eine Ausgabe von Gratisanteilen oder eine
Kapitalrückzahlung an den Inhaber des Anteils zurückgezahlt wurde; und
"Anteile" sind Anteile am Kapital der Gesellschaft.
Name
Art. 2. Der Name der Gesellschaft ist "General Leasing (No.16) Limited".
Eingetragener Gesellschaftssitz / Hauptgeschäftsstelle
Art. 3. Der eingetragene Gesellschaftssitz der Gesellschaft liegt in England. Der Hauptgeschäftsstelle der Gesellschaft
liegt in Luxemburg. Der Gesellschaftssitz kann per Entschluss der Gesellschafter an einen beliebigen anderen Ort im
Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland verlegt werden.
Dauer
Art. 4. Die Gesellschaft ist für unbestimmte Dauer gegründet worden.
Zweck
Art. 5. Der Gesellschaftszweck der Gesellschaft ist der Folgende:
(a) Lediglich für verbundene Gesellschaften und Geschäftskunden und im Einklang mit allen geltenden Gesetzen die
Finanzierung von oder eine Beteiligung an der Finanzierung des Kaufs, Verkaufs, der Hinterlegung, des Erwerbs, der
Lieferung oder der Bereitstellung von Gütern, beweglichen Sachen, Artikeln, Handelswaren, Rostoffen, Rechten (ob nun
geistiges Eigentum, Eigentumsrechte, vertragliche Rechte oder andere) oder unbewegliches oder bewegliches Vermögen
jeglicher Beschreibung überall auf der Welt durch Leasing, Miete, Mietkauf, Kreditverkauf, Verkauf unter Eigentumsvor-
behalt, aufgeschobener Zahlung oder Darlehens- oder Kreditgeschäfte jeglicher Beschreibung; die Aufnahme, die An-
schaffung, die Abtretung, Übertragung oder allgemein der Umgang mit Vereinbarungen für Leasing, Miete Mietkauf,
Kreditverkauf, Verkauf unter Eigentumsvorbehalt, Verkauf mit aufgeschobener Zahlung, dem Erwerb oder der Veräuße-
rung von Gütern, beweglichen Sachen, Artikeln, Handelswaren, Rohstoffen, Rechten (ob nun geistiges Eigentum,
Eigentumsrechte, vertragliche Rechte oder andere) oder unbeweglichem oder beweglichem Vermögen jeglicher Be-
schreibung überall auf der Welt oder jedwede Rechte im Rahmen solcher Vereinbarungen; die Gründung von, Beteiligung
an, Ausführung von, Subventionierung, Finanzierung oder Beteiligung an der Subventionierung oder Finanzierung von der
127710
Erhaltung, der Instandhaltung und Reparatur von Gütern, beweglichen Sachen, Artikeln, Handelsware, Rohstoffen, Rech-
ten (ob nun geistiges Eigentum, Eigentumsrechte, vertragliche Rechte oder andere) oder unbeweglichem oder beweg-
lichem Vermögen jeglicher Beschreibung überall auf der Welt; und generell der Kauf, der Verkauf, das Leasing, der Import,
der Export, der Tausch, der Warentausch, die Verpfändung, die Belastung, die Vornahme von Vorschüssen auf oder der
anderweitiger Handel mit Gütern, beweglichen Sachen, Artikeln, Handelswaren, Rohstoffen, Rechten (ob nun geistiges
Eigentum, Eigentumsrechte, vertragliche Rechte oder andere) oder unbeweglichem oder beweglichem Vermögen jeglicher
Beschreibung überall auf der Welt.
(b) Lediglich für verbundene Gesellschaften und Geschäftskunden und im Einklang mit allen geltenden Gesetzen das
Vorschießen und Leihen von Geld für jeglichen Zweck oder jegliches Ziel gedeckt durch dingliche, persönliche und ge-
mischte Sicherheiten, Barmittel, Kredit oder andere Guthaben, Policen, Anleihen, Schuldverschreibungen, Wechsel,
Inhaberschuldverschreibungen, Kreditbriefe und andere Verbindlichkeiten oder durch die Hinterlegung von Grundstücks-
und Eigentumsurkunden, Waren und Handelswaren, Verkaufsnoten und Frachtbriefen, Orderlagerscheinen, Lagerhalter-
und Schiffsfrachtbriefen, Kassenscheinen, Time Warrants oder Handelsindizien oder -zeichen, Edelmetall, Aktien und
Anteilen und die Ausführung von Geschäften zum Kauf und Verkauf und zum Handeln mit Wechseln, Schuldverschrei-
bungen, Coupons, Tratten, Frachtbriefen, Warrants und anderen Dispositionspapieren auf Waren und Versandpapieren
und der Kauf, Verkauf und Handel von Edelmetall und Münzgeld.
(c) Lediglich für verbundene Gesellschaften und Geschäftskunden und im Einklang mit allen geltenden Gesetzen das
Leihen von Geld und die Gewährung von allen Arten von Entschädigungen und entweder mit oder ohne Erhalt einer
direkten oder indirekten Gegenleistung oder eines Vorteils auf Seiten der Gesellschaft, für die Gewährung einer solchen
Garantie, die Garantie entweder durch persönlichen Verpflichtung oder durch Hypothekierung oder Belastung der Ge-
samtheit oder eines Teils der Gesellschaft, des derzeitigen und künftigen Eigentums und der Aktiva und des nicht
eingefordertes Kapitals der Gesellschaft oder durch diese beiden Methoden, die Erfüllung der Verpflichtungen und die
Zahlung des Kapitals oder der Hauptsumme (gemeinsam mit jedweder Prämie) von und Dividenden oder Zinsen auf
jedwede Schuldverschreibungen, Aktien, Anteile oder andere Sicherheiten jedes Unternehmens, Firma oder Person und
insbesondere (aber ohne Einschränkung der Allgemeinheit des Vorangehenden) jedes Unternehmens, das derzeit die
Muttergesellschaft oder die Tochtergesellschaft der Gesellschaft ist, gemäß der Definition in Abschnitt 736 des Companies
Act 1985, oder anderweitig geschäftlich mit dem Unternehmen assoziiert und ob nun dieses Unternehmen direkt oder
indirekt irgendeine Gegenleistung oder einen Vorteil daraus erhält oder nicht.
(d) Kauf, Verkauf, Herstellung, Reparatur, Veränderung, Verbesserung, Handhabung, Marktvorbereitung, Vermietung
und generell Handel mit allen Arten von Anlagen, Maschinen, Geräten, Werkzeugen, Utensilien, Materialien, Produkten,
Substanzen, Artikeln und Dingen für die Zwecke eines beliebigen der hier aufgeführten Geschäftsbereiche oder die wahr-
scheinlich von Kunden oder anderen Personen, die Geschäfte mit der Gesellschaft betreiben oder betreiben werden,
verlangt werden.
(e) Der Abschluss von Verträgen, Vereinbarungen und Übereinkünften mit anderen Gesellschaften über die Ausführung
des Gesellschaftszwecks, für welche die Gesellschaft gegründet wurde, durch solche andere Gesellschaften im Namen
der Gesellschaft.
(f) Erwerb, Übernahme und Weiterführung des gesamten Geschäfts oder eines Teils des Geschäfts von, des Vermögens
und der Verbindlichkeiten jeglicher Person oder Gesellschaft, welche ein Geschäft führen, dass die Gesellschaft ausführen
darf oder im Eigentum halten kann oder welches durch die Gesellschaft fähig weitergeführt werden kann oder welches
dazu dienen kann direkt oder indirekt den Wert des Vermögens oder die Rechte der Gesellschaft zu vermehren oder
profitabler zu machen oder die jeglicher Güter die dem Gesellschaftszweck der Gesellschaft dienen.
(g) Das Eingehen von Übereinkünften jeglicher Art mit einer Regierung oder Behörde auf landesweiter, kommunaler,
lokaler oder anderweitiger Ebene, die den Zwecken der Gesellschaft oder einigen Zwecken dienen könnten, und die
Erwirkung bei einer beliebigen solchen Regierung oder Behörde von Rechten, Privilegien und Konzessionen, die die
Gesellschaft ggf. als wünschenswert erachtet, und die Ausführung, Ausübung und Einhaltung solcher Übereinkünfte,
Rechte, Privilegien und Konzessionen.
(h) Die Beantragung oder die Beteiligung an, einer Beantragung von, der Kauf oder Erwerb und Schutz durch andere
Mittel, Verlängerung und Erneuerung, ob nun im Vereinigten Königreich oder anderweitig, von Patenten, Patentrechten,
brevets d'invention, Lizenzen, eingetragenen Designs, Schutzmaßnahmen und Konzessionen, die sich als vorteilhaft oder
nützlich für die Gesellschaft erweisen könnten, und die Nutzung und Verwertung und Herstellung im Rahmen von oder
die Gewährung von Lizenzen oder Privilegien in Verbindung mit solchen Rechten, und die Aufwendung von Geld zum
Experimentieren oder Testen und zum Betreiben von Forschung und zur Verbesserung oder zum Versuch einer Ver-
besserung von Patenten, Erfindungen oder Rechten, welche die Gesellschaft ggf. erwirbt oder zu erwerben beabsichtigt.
(i) Das Eingehen einer Partnerschaft oder einer anderen Übereinkunft über Gewinnteilung, Interessensvereinigung,
Zusammenarbeit, Gemeinschaftsunternehmung, gegenseitiger Konzession oder anderweitig mit jeder Gesellschaft, oder
mit beliebigen Mitarbeitern der Gesellschaft, einschließlich in diesem Fall, die Übertragung einer Beteiligung am Manage-
ment oder der Leitung, oder mit einer Gesellschaft, das ein bestimmtes Geschäft führt oder in einer Transaktion involviert
ist, das/die so geführt werden kann, dass direkt oder indirekt ein Nutzen für die Gesellschaft entsteht, und die Gewährung
von besonderen Rechten oder Privilegien in Verbindung mit oder Kontrolle über diese Gesellschaft an jegliche andere
Gesellschaft, und insbesondere das Recht, eines oder mehrere Verwaltungsratsmitglieder der Gesellschaft zu ernennen.
127711
Und das Leihen von Geld an, die Garantie der Verträge von oder eine anderweitige Unterstützung solch einer Gesellschaft,
und die Übernahme oder der anderweitige Erwerb von Aktien oder Sicherheiten einer solchen Gesellschaft, und der
Verkauf, Besitz, Wiederausgabe - mit oder ohne Garantie - oder anderweitiges Geschäft damit.
(j) Die Förderung jeglicher Gesellschaft zum Zwecke des Erwerbs der Gesamtheit oder eines Teils der Aktiva und der
Verbindlichkeiten dieser Gesellschaft, oder zu einem anderen Zweck, der sich direkt oder indirekt zum Nutzen der
Gesellschaft zu rechnen scheint.
(k) Die Zahlung aus den Mitteln der Gesellschaft aller Ausgaben, welche die Gesellschaft zahlen darf oder die notwendig
sind zur Gründung, Eintragung und Werbung oder zur Beschaffung von Geld für die Gesellschaft, und der Ausgabe seines
Kapitals, oder als Beitrag oder Unterstützung einer anderen Gesellschaft bei der Ausgabe oder dem Kauf im Hinblick auf
die Ausgabe von der Gesamtheit oder eines Teils des Kapitals der Gesellschaft in Verbindung mit der Werbung oder dem
Angebot zum Verkauf oder der Zeichnung des Kapitals, inklusive Maklergebühren und Provisionen zum Zweck des An-
gebots zur Zeichnung oder der Zeichnung von, der Platzierung oder des Underwritings oder der Veranlassung des
Underwritings von Anteilen, Schuldverschreibungen oder Obligationen.
(l) Generell der Kauf, das Leasing oder der Tausch, die Miete oder der anderweitige Erwerb von unbeweglichem oder
beweglichem Vermögen und jeglicher Rechte oder Privilegien, welche die Gesellschaft ggf. als erforderlich oder geeignet
für die Zwecke ihres Geschäfts erachtet.
(m) Investition von und Geschäfte mit den Geldern der Gesellschaft auf eine Art und Weise, die von Zeit zu Zeit
beschlossen werden kann.
(n) Kreditaufnahme oder Beschaffung oder Sicherung der Zahlung von Geld auf eine Art und Weise, die von der
Gesellschaft als geeignet erachtet wird, und insbesondere die Ausgabe von nicht öffentlichen Schuldverschreibungen oder
nicht öffentlichen Obligationen, permanent oder anderweitig belastet auf der Gesamtheit oder einem beliebigen Teil der
Aktiva der Gesellschaft (sowohl des derzeitigen oder der künftigen Aktiva), einschließlich des nicht eingeforderten Ka-
pitals, und Kauf, Tilgung oder Abbezahlung jeder dieser Sicherheiten.
(o) Die Bezahlung jeglicher Gesellschaft für erbrachte oder zu erbringende Dienstleitungen, bei der Platzierung oder
Unterstützung der Platzierung oder Garantie der Platzierung oder der Veranlassung des Underwritings der Anteile oder
Schuldverschreibungen, oder anderer Sicherheiten der Gesellschaft oder einer Gesellschaft, an dem die Gesellschaft ggf.
beteiligt ist oder eine Beteiligung beabsichtigt, oder zur Führung des Geschäfts der Gesellschaft, durch Barzahlung oder
durch die Zuteilung von Aktien oder Sicherheiten der Gesellschaft, voll oder teilweise eingezahlt, oder in anderer Weise.
(p) Die vorbehaltlose oder bedingte Zeichnung von oder der anderweitige Erwerb von oder der Besitz von Aktien,
Anteilen, Schuldverschreibungen, Obligationen oder andere Anleihen einer anderen Gesellschaft.
(q) Ausstellung, Erstellung, Annahme, Indossierung, Diskontierung, Ausführung und Ausgabe von Schuldverschreibun-
gen, Frachtbriefen, Warrants, Obligationen und anderen umlauffähigen und übertragbaren Papieren.
(r) Verkauf, Leasing, Tausch, Vermietung oder Veräußerung des unbeweglichen oder beweglichen Vermögens oder
des Unternehmens der Gesellschaft oder eines beliebigen Teils oder beliebiger Teile davon für eine Gegenleistung, die
von der Gesellschaft als ausreichend erachtet wird, und insbesondere im Austausch für - voll oder teilweise eingezahlte
- Aktien, Schuldverschreibungen oder Sicherheiten einer anderen Gesellschaft, dessen ungeachtet ob diese einen Gesell-
schaftszweck hat, der insgesamt oder teilweise dem der Gesellschaft ähnelt, oder nicht, und der Besitz und das Halten
von Aktien, Schuldverschreibungen oder Sicherheiten, die dergestalt erworben wurden, und die Verbesserung, Verwal-
tung, Entwicklung, Verkauf, Tausch, Leasing, Hypothekierung, Veräußerung oder Verwertung oder anderweitiger Umgang
mit der Gesamtheit oder einem Teil des Eigentums oder der Rechte der Gesellschaft.
(s) Die Ergreifung aller Massnahmen die geeignet sind, um die Produkte der Gesellschaft bekannt zu machen, und
insbesondere durch Werbung in der Presse, durch Rundschreiben, durch Kauf und Ausstellung von Kunstwerken oder
Kuriositäten, durch die Veröffentlichtung von Büchern und Periodika, und durch die Gewährung von Preisen, Belohnungen
und Spenden.
(t) Die Unterstützung jedes karitativen oder öffentlichen Zwecks und jeder Einrichtung, Gemeinschaft oder Vereini-
gung, die der Gesellschaft oder dessen Verwaltungsratsmitgliedern, Führungskräften oder Mitarbeitern oder den Ver-
waltungsratsmitgliedern, Führungskräften oder Mitarbeitern ihrer Vorgänger oder jedweder Tochtergesellschaft, oder
einem verbündeten oder assoziierten Unternehmen zum Nutzen gereichen können oder die mit einer Stadt oder einem
Ort verbunden sind, in der/dem die Gesellschaft Geschäfte ausführt; die Gewährung von Renten, Geldzuwendungen oder
karitativer Hilfe für jedwede Person, die der Gesellschaft oder dessen Vorgängern im Geschäft oder einer beliebigen
Tochtergesellschaft, oder einem verbündeten oder assoziierten Unternehmen gedient hat, oder für Ehefrauen, Kinder
oder andere Verwandte oder Abhängige von solchen Personen; die Vornahme von Zahlungen an Versicherungen sowie
die Bildung und der Beitrag zu Vorsorge- und Rentenfonds zum Nutzen jedweder Verwaltungsratsmitglieder oder Füh-
rungskräfte oder Mitarbeiter der Gesellschaft oder von dessen Vorgängern im Geschäft oder einer Tochtergesellschaft,
oder einem verbündeten oder assoziierten Unternehmen, und zur Förderung und Unterstützung jedweder Vereinigung
von Arbeitgebern oder Arbeitnehmern oder eines Gewerbeverbands.
(u) Die Erwirkung einer Anordnung oder eines Parlamentsgesetzes, um die Gesellschaft in die Lage zu versetzen, einen
beliebigen seiner Zwecke umzusetzen oder jedwede Änderungen an der Satzung der Gesellschaft vorzunehmen oder für
jedweden anderen Zweck, der angebracht erscheint, und der Widerspruch bei jedweden Verfahren oder Anträgen, die
darauf ausgerichtet zu sein scheinen, den Interessen der Gesellschaft direkt oder indirekt zu schaden.
127712
(v) Gründung, Ausstattung und Aufbau von Vertretungen überall auf der Welt und die Ergreifung aller anderen Maß-
nahmen, die von der Gesellschaft als förderlich für das Betreiben des Geschäfts der Gesellschaft erscheinen, entweder
als Auftraggeber oder als Vertreter, und die Vergütung jedweder Personen in Verbindung mit der Gründung oder Aus-
stattung solcher Vertretungen zu den Verkaufs- und Lieferbedingungen, wie sie die Gesellschaft als geeignet erachtet.
(w) Die Durchführung aller oder beliebiger der oben angeführten Dinge überall in der Welt entweder als Auftraggeber,
Vertreter, Auftragnehmer, Treuhänder oder anderweitig, und durch oder über Treuhänder, Vertreter oder anderweitig
und entweder alleine oder in Verbindung mit anderen, und die Veranlassung der Eintragung oder Anerkennung der
Gesellschaft in einem belieben anderen Land oder einem anderen Ort.
(x) Die Verteilung jedweden Eigentums der Gesellschaft in Natura unter den Gesellschaftern.
(y) Der Zusammenschluss mit jedweden anderen Unternehmen, das einen Gesellschaftszweck verfolgt, der gänzlich
oder teilweise mit dem der Gesellschaft vergleichbar ist.
(z) Das Ergreifen aller Massnahmen welche notwendig oder zweckmässig sind zum Erreichen des oben angeführten
Gesellschaftszwecks oder eines Teils davon.
Kapital
Art. 6. Das Kapital der Gesellschaft beläuft sich auf £ 40.000,-, aufgeteilt in 30.000 Stammanteile, 5.000 A-Vorzugsanteile
und 5.000 B-Vorzugsanteile von jeweils £ 1,-. Anteile können mit einem Agio ausgegeben werden.
Die Vorzugsanteile
Art. 7. Die Rechte in Verbindung mit den Vorzugsanteilen stellen sich wie folgt dar:
(a) die Vorzugsgesellschafter haben - prioritär gegenüber den Inhabern von jeder anderen Anteilklasse - Anspruch
darauf, aus dem zur Ausschüttung für jedes Finanzjahr verfügbaren Gewinn der Gesellschaft eine festgelegte kumulative
bevorzugte Dividende (die Vorzugsdividende) zu einer Rate von 1.1 Prozent pro Jahr auf den Zeichnungspreis jedes in
ihrem jeweiligen Besitz befindlichen Vorzugsanteil zu beziehen;
(b) die Vorzugsdividende wird täglich berechnet und ist in bar auszahlbar. Die Vorzugsdividende mit Bezug auf die A-
Vorzugsanteile wird jedes zweite Jahr am 31. Juli beginnend im Jahr 2009 ausgezahlt und die Vorzugsdividende auf die B-
Vorzugsanteile wird am 31. Juli beginnend im Jahr 2010 ausgezahlt (oder falls ein solches Datum kein Geschäftstag ist, am
nächstfolgenden Geschäftstag) für die zwölf Kalendermonate, die an diesen Daten jeweils enden. Die Vorzugsdividende
wird an die Gesellschafter ausgezahlt, deren Namen drei (3) Geschäftstage vor dem relevanten Datum der Dividenden-
zahlung im Gesellschaftsregister zu finden sind;
(c) die Bestimmungen der Artikel 7(a) und (b) unterliegen: (i) einem Beschluss des Verwaltungsrats oder der Haupt-
versammlung, dass genügend Profit der Gesellschaft für eine Ausschüttung von Vorzugsdividenden verfügbar ist und dass
es keine gesetzlichen Hindernisse gibt, die eine solche Ausschüttung beschränken könnten; und (ii) dem Beschluss dass
eine Vorzugsdividende ausgeschüttet werden soll. Am Tag vor oder zum Zeitpunkt an dem die Vorzugsdividende nach
Artikel 7(a) und (b) ausschüttbar wäre, wird der Verwaltungsrat oder die Hauptversammlung zusammenkommen, um zu
ermitteln ob genügend Profit der Gesellschaft für eine Ausschüttung von Vorzugsdividenden verfügbar sind und ob es
gesetzlichen Hindernisse gibt, die eine solche Ausschüttung beschränken könnten. Wenn diese Organe befinden, dass
genügend Profit verfügbar ist und es keine gesetzlichen Restriktionen gibt, so soll ein Beschluss gefasst werden, die Vor-
zugsdividenden auszuzahlen. Falls diese Organe aber befinden, dass nicht genügend Profit verfügbar ist oder es gesetzlichen
Restriktionen gibt, so dass die Gesellschaft den vollen Betrag nicht auszahlen kann an dem Tag an dem er nach Artikel 7
(a) und (b) fällig wäre, so soll beschlossen werden, dass die Gesellschaft so viel des Profits ausschüttet wie möglich und
den Rest sobald genügend Profit vorliegt oder wenn die gesetzlichen Restriktionen nicht mehr anwendbar sind. Zu dem
Zeitpunkt an dem es genügend Profit gibt oder zu dem die gesetzlichen Restriktionen nicht mehr anwendbar sind, wird
der Restbetrag der Vorzugsdividende zu einer Schuld der Gesellschaft, ohne dass es einem Beschluss des Verwaltungsrats
oder der Hauptversammlung bedarf (und unabhängig von den Bestimmungen in anwendbaren Verordnungen), die sofort
an die relevanten Gesellschafter zahlbar ist pro rata zu der Anzahl der von jedem der Gesellschafter gehaltenen Vor-
zugsanteile;
(d) bei einer Verteilung der Aktiva der Gesellschaft unter den Gesellschaftern im Falle einer Abwicklung haben die
Inhaber der Vorzugsanteile den Anspruch, im Verhältnis zur Zahl der Vorzugsanteile in ihrem jeweiligen Besitz und
prioritär gegenüber allen Inhabern einer beliebigen anderen Anteilklasse einen Betrag zu erhalten, welcher der Summe
des Zeichnungspreises jedes Vorzugsanteils und der Rückstände und aufgelaufenen Beträge der Vorzugsdividende (ob
nun realisiert oder beschlossen oder nicht) entspricht, die auf solche Vorzugsanteile noch nicht entrichtet wurden, be-
rechnet bis zum und einschließlich des Datums des Beginns der Abwicklung oder (gegebenenfalls) des Datums der
Rückzahlung des Kapitals;
(e) mit Ausnahme der Bestimmungen der Artikel 7(a) bis (d) (inklusive) gewähren die Vorzugsanteile den Inhabern der
Vorzugsanteile keine weiteren Ansprüche an den Gewinnen oder Aktiva der Gesellschaft;
(f) die Inhaber von Vorzugsanteilen sind berechtigt, eine Vorladung zu allen Hauptversammlungen der Gesellschaft zu
erhalten und an den Versammlungen teilzunehmen;
(g) alle Bestimmungen der Satzung in Bezug auf die Hauptversammlungen der Gesellschaft gelten mutatis mutandis für
jede Hauptversammlung der Inhaber der Vorzugsanteile.
127713
Die Stammanteile
Art. 8. Die Rechte und Einschränkungen in Verbindung mit den Stammanteilen stellen sich wie folgt dar:
(a) vorbehaltlich der Emissionsbedingungen solcher Anteile und der Ansprüche der Inhaber der anderen Anteilklassen
gemäß den Bestimmungen der vorliegenden Satzung haben die Inhaber von Stammanteilen Anspruch darauf, Dividenden
aus den Gewinnen der Gesellschaft zu erhalten, die für eine Ausschüttung verfügbar sind und deren Ausschüttung gemäß
der Satzung in jedem Finanzjahr beschlossen wird pro rata zu dem auf die Stammanteile gezahlten Betrag;
(b) bei einer Verteilung der Aktiva der Gesellschaft unter den Gesellschaftern im Falle einer Abwicklung oder einer
anderen Rückführung von Kapital (außer bei einer Rücknahme oder einem Kauf der eigenen Anteile durch die Gesellschaft)
haben die Inhaber von Stammanteilen den Anspruch auf das Folgende (der Anspruch tritt hinter die vollständige Abgeltung
von Rechten der Inhaber der Vorzugsanteile zurück):
(i) den Erhalt des auf die gehaltenen Stammanteile eingezahlten Betrages; und
(ii) einer Beteiligung an jeglichem Überschuss im Verhältnis zu dem Besitz an Stammanteilen, so als ob alle Anteile der
gleichen Klasse angehörten;
(c) je nach der geltenden Gesetzgebung, bei einer Abstimmung durch Handzeichen oder durch schriftliche Abstimmung,
hat jeder Inhaber eines Stammanteils, der (als Einzelperson) persönlich anwesend oder vertreten ist oder (als Gesellschaft)
durch einen ordnungsgemäß befugten Vertreter oder einen Bevollmächtigten vertreten ist, eine Stimme pro Stammanteil,
deren Inhaber er ist.
Übertragung von Anteilen
Art. 9. (a) Die Anteile der Gesellschaft sind zwischen bestehenden Anteilinhabern frei übertragbar.
(b) Die Anteile dürfen nur an neue Gesellschafter inter vivos veräußert werden, im Anschluss an die Verabschiedung
eines Entschlusses der Gesellschafter in der Hauptversammlung, die von einer Mehrheit gebilligt wird, die drei Viertel des
Kapitals entspricht.
(c) Im Falle einer Anteilübertragung in einer anderen Form als in Übereinstimmung mit diesem Artikel kann der Er-
werber nicht im Register der Anteilinhaber verzeichnet oder in irgendeiner anderen Hinsicht als Inhaber von Anteilen
anerkannt werden.
(d) Ansonsten können die Verwaltungsratsmitglieder in ihrem uneingeschränkten Ermessen und ohne Anführung ir-
gendeines Grundes die Registrierung einer jeden Übertragung von Anteilen ablehnen (ob voll eingezahlt oder nicht).
Verfahrensweise bei Hauptversammlungen
Art. 10. (a) Alle Entscheidungen, die über die Befugnisse der Verwaltungsratsmitglieder hinausreichen, werden von
den Gesellschaftern getroffen (insbesondere die Abänderungen der Satzung (inklusive Erhöhungen oder Verringerungen
des Kapitals und Abänderung der Rechte in Verbindung mit Anteilen, eine Umwandlung der Gesellschaft in eine andere
Rechtsform, eine Veränderung der Nationalität und eine Auflösung der Gesellschaft), die Ernennung von Verwaltungs-
ratsmitgliedern und Rechnungsprüfern, die Billigung von Jahresabschlüssen, die Zahlung von jährlichen Dividenden, die
Genehmigung von Vereinbarungen zwischen der Gesellschaft einerseits und entweder seinen Verwaltungsratsmitgliedern
oder seinen Gesellschaftern andererseits). Jedwede Entscheidung dieser Art erfolgt in schriftlicher Form und wird in
einem gesonderten Register aufgezeichnet.
(b) Die Gesellschafter haben die Befugnis, Verwaltungsratsmitglieder zu ernennen und solche Verwaltungsratsmitglie-
der jederzeit nach eigenem Ermessen wieder abzuberufen, ohne dafür Gründe anzuführen.
(c) Bei einer Hauptversammlung hat jeder Gesellschafter der persönlich anwesend oder durch einen Bevollmächtigten
(oder im Falle einer Gesellschaft durch einen ordnungsgemäß befugten Repräsentanten) vertreten ist, bei Abstimmung
durch Handzeichen eine Stimme, und bei einer schriftlichen Abstimmung hat jeder Gesellschafter, der persönlich anwe-
send oder durch einen Bevollmächtigten vertreten ist, eine Stimme für jeden Anteil, deren Inhaber er ist. Jeder
Gesellschafter kann einen Bevollmächtigten benennen, um ihn bei Sitzungen zu vertreten.
Art. 11. Ein Schriftstück zur Benennung eines Bevollmächtigten (und wenn es im Namen der benennenden Partei durch
einen Bevollmächtigten unterzeichnet wird, der Brief oder die Vollmachtsurkunde oder eine ordnungsgemäß beglaubigte
Kopie davon) muss entweder an der Stelle oder (ggf.) an einer der Stellen vorgelegt werden, die zu diesem Zwecke in
der Vorladung der Sitzung angegeben werden (oder, falls keine Stelle angegeben wird, am eingetragenen Sitz der Gesell-
schaft), und dies mindestens eine Stunde vor der angekündigten Zeit zur Abhaltung der Sitzung oder der vertagten Sitzung
oder (im Falle einer schriftlichen Abstimmung, die nicht am gleichen Tage wie diese Sitzung oder vertagte Sitzung vorge-
nommen wird) der Durchführung der schriftlichen Abstimmung, bei der es verwendet wird oder dem Sekretär (oder
dem Vorsitzenden der Sitzung) an dem Tage und an der Stelle ausgehändigt werden, in jedem Falle aber vor der Zeit, die
für die Abhaltung der Sitzung oder vertagten Sitzung oder Abstimmung angekündigt worden ist. Das Schriftstück kann in
der Form einer Telekopie oder einer anderen maschinell angefertigten Ausführung sein und wird, vorbehaltlich eines
gegenteiligen Inhalts, sowohl für jedwede Vertagung der Sitzung gültig sein als auch für die Sitzung, auf welche es sich
bezieht. Eine schriftliche Vollmacht, die für mehr als eine Sitzung gültig ist (einschließlich jedweder Vertagung davon), die
einmal zum Zwecke einer beliebigen Sitzung vorgelegt worden ist, muss nicht noch einmal zum Zwecke einer nachfol-
genden Sitzung vorgelegt werden, für die sie gültig ist.
127714
Art. 12. Falls ein Gesellschafter eine Gesellschaft ist, ist die Unterschrift eines Verwaltungsratsmitglieds oder eines
Sekretärs oder ihres Bevollmächtigten oder eines bevollmächtigten Vertreters - und im Falle von gemeinsamen Inhabern
eines Anteils - die Unterschrift eines beliebigen der gemeinsamen Inhaber ausreichend für die Unterzeichnung eines
schriftlichen Beschlusses im Namen des Gesellschafters oder des gemeinsamen Inhabers.
Art. 13. Unbeschadet der Artikel 10, 11 und 12 werden zu jedem Zeitpunkt, zu dem alle ausgegebenen Anteile der
Gesellschaft im Besitz eines einzigen Gesellschafters sind, die Bestimmungen dieser Satzung und der Vorschriften hin-
sichtlich der Hauptversammlungen der Gesellschaft hinfällig, und (vorbehaltlich der jeweiligen Bestimmungen der gelten-
den Gesetzgebung) alle Entschlüsse der Gesellschaft werden dann in schriftlicher Form von dem Alleingesellschafter
verabschiedet (falls der Alleingesellschafter eine Gesellschaft ist, ist die Unterschrift eines Verwaltungsratsmitglieds der
Gesellschaft oder ihres Sekretärs ausreichend).
Verwaltungsratsmitglieder
Art. 14. (a) Die Verwaltungsratsmitglieder werden von den Gesellschaftern ernannt. Vorbehaltlich der weiteren Be-
stimmungen dieser Satzung soll es nicht weniger als zwei Verwaltungsratsmitglieder geben. Die Gesellschaft kann durch
einfachen Beschluss von Zeit zu Zeit die Mindest- und Höchstanzahl der Verwaltungsratsmitglieder verändern und/oder
festlegen. Die benannten Verwaltungsratsmitglieder bilden einen Verwaltungsrat.
(b) Im Umgang mit Dritten haben die Verwaltungsratsmitglieder die größtmöglichen Befugnisse, um unter allen Um-
ständen im Namen der Gesellschaft zu handeln und jedwede Handlungen oder Geschäfte in Verbindung mit dem
Gesellschaftszweck auszuführen oder zu autorisieren.
(c) Die Verwaltungsratsmitglieder können für bestimmte Zwecke Ausschüsse bilden.
Art. 15. (a) Die gewöhnliche Vergütung der Verwaltungsratsmitglieder wird von Zeit zu Zeit durch einen einfachen
Beschluss der Gesellschaft bestimmt und wird (vorbehaltlich eines anderslautenden Beschlusses) unter den Verwaltungs-
ratsmitgliedern aufgrund einer Einigung der Verwaltungsratsmitglieder aufteilbar sein, oder - in Ermangelung einer Einigung
- zu gleichen Teilen, außer dass jedes Verwaltungsratsmitglied, das nur für einen Teil des Zeitraums in Funktion ist, für
den Vergütung zahlbar ist, nur Anspruch hat anteilsmässig für die Periode entschädigt zu werden während er eine Funktion
bekleidet hat. Die Verwaltungsratsmitglieder können einem jedem Verwaltungsratsmitglied alle angemessenen Ausgaben
erstatten, die ggf. für die Anreise und Rückkehr von Sitzungen des Verwaltungsrats oder eines Ausschusses der Verwal-
tungsrats oder der Hauptversammlungen oder anderweitig im Zusammenhang mit den Geschäften der Gesellschaft
anfallen.
(b) Jedes Verwaltungsratsmitglied, das eine bestimmte Funktion innehat oder in einem beliebigen Ausschuss der Ver-
waltungsratsmitglieder tätig ist oder anderweitig Dienste verrichtet, die nach Meinung der Verwaltungsratsmitglieder
außerhalb des Bereichs der herkömmlichen Pflichten eines Verwaltungsratsmitglieds liegen, kann eine zusätzliche Vergü-
tung als Gehalt, Provision oder in anderer Form gezahlt bekommen oder andere Leistungen erhalten, die von den
Verwaltungsratsmitgliedern bestimmt werden können.
Art. 16. (a) Unbeschadet seiner Funktion kann ein Verwaltungsratsmitglied:
i. eine Vertragspartei sein oder in einer anderer Form neben der Gesellschaft an einem Vertrag, einer Transaktion
oder einer Übereinkunft ein Eigeninteresse haben;
ii. ein Verwaltungsratsmitglied oder eine andere Führungskraft oder ein Beschäftigter oder eine Vertragspartei sein,
beziehungsweisem einen Vertrag, einer Transaktion oder einer Übereinkunft eingehen oder anderweitig ein Eigeninte-
resse haben an jeder Körperschaft, die von der Gesellschaft gegründet wird oder an der die Gesellschaft anderweitig ein
Interesse hat; und
iii. (oder eine beliebige Firma, bei der er Partner, Mitarbeiter oder Gesellschafter ist) in seiner beruflichen Kapazität
(außer der des Rechnungsprüfers) für die Gesellschaft agieren und dafür vergütet werden.
(b) Bezüglich jeder Angelegenheit, in der ein Verwaltungsratsmitglied in irgendeiner Weise ein Eigeninteresse hat, kann
er abstimmen und zum Zwecke eines Quorums berücksichtigt werden und (vorbehaltlich eines anderslautenden Be-
schlusses) zu seinem eigenen uneingeschränkten Vorteil und Nutzen alle Gewinne und Vorteile behalten, die sich für ihn
in diesem Zusammenhang oder als Folge hiervon ergeben.
Art. 17. Die Verwaltungsratsmitglieder unterliegen keine turnusmäßigen Abberufung.
Art. 18. Die Gesellschaft ist durch die gemeinsame Unterschriften von zwei Verwaltungsratsmitgliedern gebunden.
Zusätzlich zu den in jeweiligen Gesetzen und Verordnungen enthaltenen Delegationsbefugnissen können die Verwal-
tungsratsmitglieder einem beliebigen Verwaltungsratsmitglied oder einem Dritten Befugnisse delegieren, die Gesellschaft
durch seine alleinige Unterschrift im Zusammenhang mit einer spezifischen Transaktion zu binden.
Art. 19. (a) Ein Verwaltungsratsmitglied kann bei jeder Sitzung des Verwaltungsrats durch einen von ihm in schriftlicher
Form bezeichneten Bevollmächtigten vertreten werden. Er muss als Bevollmächtigten ein anderes Verwaltungsratsmit-
glied der Gesellschaft bestimmen. Die Stimme des Bevollmächtigten wird bei allen Abstimmungen als diejenige des
ernennenden Verwaltungsratsmitglieds erachtet.
(b) Die Sitzungen des Verwaltungsrats müssen in Luxemburg abgehalten werden. Beschlüsse des Verwaltungsrats
werden ordnungsgemäß verabschiedet, wenn eine einfache Mehrheit der Verwaltungsratsmitglieder für den Beschluss
127715
stimmt. Jedes Verwaltungsratsmitglied hat eine Stimme, außer wenn es zudem als Inhaber einer Vollmacht agiert, in
welchem Falle es zwei Stimmen hat, eine im eigenen Namen und eine als Bevollmächtigter. Der Vorsitzende des Ver-
waltungsrats hat keine ausschlaggebende Stimme.
Art. 20. (a) Die Verwaltungsratsmitglieder und Ausschüsse der Verwaltungsratsmitglieder können Sitzungen abhalten
mit Hilfe einer Videokonferenzschaltung oder einer telefonischen Konferenzschaltung oder einer ähnlichen Ausrüstung,
die dazu geeignet ist, allen die Möglichkeit zur Teilnahme an der Sitzung zu ermöglichen; oder über eine Reihe von
Videokonferenzen oder Telefonaten vom Vorsitzenden der Sitzung. Eine Teilnahme dieser Art wird als Anwesenheit bei
der Sitzung erachtet.
(b) Eine Sitzung, die über eine Reihe von Videokonferenzen oder Telefonate vom Vorsitzenden erfolgt, wird als dort
abgehalten erachtet, wo sich der Vorsitzende befindet. In anderen Fällen werden Sitzungen als dort abgehalten erachtet,
wo sich die größte Gruppe von Teilnehmern befindet, oder - falls es keine solche Gruppe gibt -wo sich der Vorsitzende
befindet.
Art. 21. Ein schriftlicher Beschluss, der von jedem Verwaltungsratsmitglied (oder - gegebenenfalls - von jedem Mitglied
eines Ausschusses), der zum Erhalt einer Vorladung zu einer Sitzung der Mitglieder des Verwaltungsrates oder eines
solchen Ausschusses berechtigt ist, unterzeichnet oder per Telex, Telekopie oder durch ein anderes Übertragungsmittel
für Schriftstücke gebilligt wird (oder per Telefon mit nachfolgender Bestätigung per Brief, Telex, Telekopie oder durch
ein anderes Übertragungsmittel für Schriftstücke), ist genauso effektiv wie ein Entschluss, der bei einer Sitzung der Ver-
waltungsratsmitglieder verabschiedet wird, oder - gegebenenfalls - eines solchen Ausschusses, der ordnungsgemäß
einberufen und abgehalten wird, und falls ein solches Schriftstück durch mehr als ein Verwaltungsratsmitglied oder Mitglied
eines Ausschusses unterschrieben werden muss, so kann das Schriftstück aus mehreren Dokumenten mit gleichem Inhalt
bestehen von denen jeweils eines von einem oder mehreren Verwaltungsratsmitgliedern oder Mitgliedern des Ausschus-
ses unterzeichnet wird.
Art. 22. Kein Verwaltungsratsmitglied muss aufhören, ein Verwaltungsratsmitglied zu sein, weil es 70 Jahre oder älter
ist, und jede Person im Alter von 70 Jahren oder mehr kann als Verwaltungsratsmitglied ernannt werden. Es muss keine
besondere Ankündigung eines Beschlusses zur Ernennung als Verwaltungsratsmitglied einer Person im Alter von 70 Jahren
oder mehr vorgenommen werden noch ist es erforderlich, den Gesellschaftern eine Mitteilung über das Alter eines
beliebigen Verwaltungsratsmitglieds oder irgend einer anderen Person zu geben, die für eine Ernennung als Verwaltungs-
ratsmitglied vorgeschlagen wird.
Art. 23. Der Verwaltungsrat ist befugt, so häufig, wie er dies als angemessen erachtet, und zu einem beliebigen Zeitpunkt
im Laufe des Rechnungsjahres, die Zahlung von Zwischendividenden vorzunehmen, einzig unter Beachtung der folgenden
beiden Bedingungen: der Verwaltungsrat kann die Entscheidung zur Ausschüttung von Zwischendividenden lediglich auf
der Grundlage von Interimsabschlüssen treffen, die nicht früher als 30 Tage vor dem Datum der Verwaltungsratssitzung
erstellt wurden; die Interimsabschlüsse, die untestiert sein können, müssen aufzeigen, dass es ausreichende ausschüttbare
Gewinne gibt.
Das Siegel
Art. 24. (a) Jedes Schriftstück, auf welches das Siegel angebracht wird, wird von einem Verwaltungsratsmitglied un-
terzeichnet oder einer anderen Person, die von den Verwaltungsratsmitgliedern zu diesem Zwecke bestimmt wurde, und
gegengezeichnet vom Sekretär, dem stellvertretenden Sekretär, dem leitenden Sekretärsassistenten oder dem einfache
Sekretärsassistenten oder einer anderen Person, die von den Verwaltungsratsmitgliedern zu diesem Zwecke bestimmt
wurde.
(b) Vorbehaltlich der vorangehenden Bestimmungen treffen die Verwaltungsratsmitglieder die entsprechenden Vor-
kehrungen, die ihres Erachtens dazu geeignet sind, um die Aufbewahrung, Verwendung und Anbringung des Siegel zu
regeln.
Sekretär
Art. 25. Die Verwaltungsratsmitglieder werden von Zeit zu Zeit einen Sekretär oder gemeinsame Sekretäre ernennen
und können diesen abberufen, und sie können eine(n) oder mehrere stellvertretende Sekretäre, leitende Sekretärsassis-
tenten oder einfache Sekretärsassistenten ernennen und abberufen.
Entschädigung
Art. 26. Gemäß den Bestimmungen der geltenden Gesetze, doch unbeschadet jedweder Vergütung, auf welche die
betreffende Person anderweitig einen Anspruch haben kann, wird jedes Verwaltungsratsmitglied oder andere Führungs-
kraft der Gesellschaft (außer jeder Person (ob nun eine Führungskraft oder nicht), die von der Gesellschaft als
Rechnungsprüfer eingesetzt wurde) aus den Aktiva der Gesellschaft gegen jede Verbindlichkeit entschädigt, die durch es
durch Fahrlässigkeit, schuldhaftes Unterlassen, Pflicht- oder Vertrauensverletzung in Verbindung mit den Angelegenheiten
der Gesellschaft verursacht wurde, unter der Bedingung dass dieser Artikel keine Entschädigung vorsehen soll oder einer
Person Entschädigung gewähren soll, falls dies bewirken würde, dass der Artikel oder ein Teil des Artikels nach geltenden
Gesetzen als unwirksam angesehen würde.
127716
Geltende Gesetze
Art. 27. Angelegenheiten, die nicht von der vorliegenden Satzung geregelt werden, werden von den für die Gesellschaft
geltenden Gesetzen geregelt.
<i>Kosteni>
Die Kosten, Ausgaben, Vergütungen oder Lasten, die "General Leasing (No.16) Limited" berechnet werden aufgrund
der vorliegenden Urkunde, belaufen sich auf dreitausendfünfhundert Euro.
<i>Schätzungi>
Zwecks Berechnung der Fiskalgebühren wird das Gesellschaftskapital auf 49.554,01 EUR abgeschätzt.
<i>Erklärungi>
Zum Zweck der Eintragung und in Anwendung von Artikel 3 b) der Ratsdirektive 69/335/EC vom 17. Juli 1969 wird
festgehalten, dass General Leasing (No. 16) Limited als Kapitalgesellschaft ("société de capitaux") im Sinne der besagten
Ratsdirektive zu bezeichnen ist und somit die vorliegende Verlegung der Hauptgeschäftsstelle und des Management- und
Kontrollsitzes von General Leasing (No. 16) Limited nach Luxemburg von der Kapitalsteuer befreit ist.
Da der Versammlung keine anderen Anliegen vorlagen, wurde diese daraufhin aufgehoben.
<i>Bestätigungi>
Der unterzeichnende Notar, welcher Englisch versteht und spricht, bestätigt hiermit dass auf Anfrage der vorerwähn-
ten Personen dieses Dokument in Englisch verfasst wurde, gefolgt von einer deutschen Fassung und dass, im Fall von
Abweichungen, die englische Version ausschlaggebend sein wird.
WORAUF vorliegende notarielle Urkunde in Luxemburg erstellt wurde, am Tag der am Anfang dieses Dokuments
erwähnt wird.
Nachdem das Dokument den erschienen Personen, welche alle dem Notar durch ihre Namen, Familiennamen, Zivil-
stand und Wohnsitz bekannt sind, vorgelesen wurde, haben besagte erschienene Personen zusammen mit uns, dem Notar,
vorliegende Originalurkunde unterschrieben.
Signé: HINZ - RONZEL - PONS - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 24 septembre 2008. Relation GRE/2008/3775. — Reçu Douze euros 12,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Junglinster, le 15 octobre 2008.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2008134599/231/1007.
(080156956) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Copinvesting Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 73.590.
<i>Extrait des résolutions adoptées lors de la réunion du Conseil d'Administration du 6 octobre 2008i>
Il résulte d'une lettre adressée à la société en date du 30 septembre 2008 que Monsieur Michel WELTER démissionne
de son poste d'Administrateur, avec effet au 18 juillet 2008.
Le Conseil d'Administration coopte, en remplacement de Monsieur Michel WELTER, Monsieur Christophe MOUTON
demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl à L-2146 Luxembourg, avec effet au 18 juillet 2008.
Cette cooptation sera soumise à ratification lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire.
Pour réquisition et publication
Extrait sincère et conforme
COPINVESTING HOLDING S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008134488/780/20.
Enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2008, réf. LSO-CV06035. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
127717
Trilon (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 491.164.710,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 100.461.
En date du 29 août 2008, les transferts de parts suivants ont été effectués:
- Trilon Bancorp (Gibraltar) Limited, avec siège social au 10/8, International Commercial Centre, Gibraltar, a transféré
la totalité de ses 16 372 157 parts sociales à Brysons International Limited, avec siège social à Cedar Court, Wildey
Business Park, 14006, St. Michael, La Barbade.
- Brysons International Limited, avec siège social à Cedar Court, Wildey Business Park, 14006, St. Michael, La Barbade,
a transféré la totalité de ses 16 372 157 parts sociales à Trilon Bancorp Inc., avec siège social au 181, Bay Street, Brookfield
Place, M5J 2T3, Toronto, Ontario, Canada.
En conséquence, Trilon Bancorp Inc. est associé unique avec 16 372 157 parts sociales.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 octobre 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008134485/581/20.
Enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2008, réf. LSO-CV05948. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080157409) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Divona S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5411 Canach, 10, rue de Lenningen.
R.C.S. Luxembourg B 120.563.
Le bilan au 31 DECEMBRE 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2008.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008134416/504/14.
Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2008, réf. LSO-CV05099. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157221) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Divona S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5411 Canach, 10, rue de Lenningen.
R.C.S. Luxembourg B 120.563.
Le bilan au 31 DECEMBRE 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2008.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
Référence de publication: 2008134415/504/14.
Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2008, réf. LSO-CV05107. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157218) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Colby S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1135 Luxembourg, 19, avenue des Archiducs.
R.C.S. Luxembourg B 66.021.
Le bilan au 31 DECEMBRE 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
127718
Luxembourg, le 23 octobre 2008.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
Référence de publication: 2008134414/504/14.
Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2008, réf. LSO-CV05067. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Terri S.A.H., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 31.119.
Le bilan au 21 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2008.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
Référence de publication: 2008134417/504/14.
Enregistré à Luxembourg, le 8 octobre 2008, réf. LSO-CV02405. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157223) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
19 B S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 40.062.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008134393/1023/12.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2008, réf. LSO-CV06784. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Interbook S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 12.306.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 octobre 2008.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
Référence de publication: 2008134413/504/14.
Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2008, réf. LSO-CV05080. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157168) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Bacap S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 109.487.
Le bilan au 30.06.2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
127719
S.G.A. SERVICES S.A.
<i>Administrateur
i>Signature
Référence de publication: 2008134398/1023/14.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2008, réf. LSO-CV06786. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157291) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Leofin Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 205.005,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26B, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 77.512.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Leofin Luxembourg S.A.
Bart Zech / Frank Walenta
Référence de publication: 2008134391/724/14.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2008, réf. LSO-CV06656. - Reçu 34,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157279) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Unifin Holding S. à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-1260 Luxembourg, 92, rue de Bonnevoie.
R.C.S. Luxembourg B 141.795.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 octobre 2008.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008135073/5770/12.
(080157481) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2008.
Decal International Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 45.719.
Lors de l'assemblée générale ordinaire, tenue en date du 22 août 2008, les actionnaires ont pris les décisions suivantes:
1) renouvellement du mandat des administrateurs suivants:
- Graziano Triboldi, avec adresse au 30, Via Guainoldo, 26015 Soresina, Italie
- Gianluigi Triboldi, avec adresse au 15, Via Landriani, 26015 Soresina, Italie
- Secondo Triboldi, avec adresse au 1/A, Via Arderico da Soresina, 26015 Soresina, Italie
pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes de l'exercice
social se clôturant au 31 décembre 2008 et qui se tiendra en 2009.
2) renouvellement du mandat d'administrateur-délégué de Gianluigi Triboldi, avec adresse au 15, Via Landriani, 26015
Soresina, Italie, pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes
de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2008 et qui se tiendra en 2009.
3) renouvellement du mandat de commissaire de PricewaterhouseCoopers, avec siège social au 400, route d'Esch,
L-1471 Luxembourg pour une période venant à échéance lors de l'assemblée générale ordinaire qui statuera sur les
comptes de l'exercice social se clôturant au 31 décembre 2008 et qui se tiendra en 2009.
127720
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 octobre 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008134883/581/24.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2008, réf. LSO-CV06624. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2008.
Aluzare S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 31.000,00.
Siège social: L-4385 Ehlerange, Zare Ilot Est.
R.C.S. Luxembourg B 130.632.
<i>Extrait des résolutionsi>
<i>prises lors de l'assemblée générale extraordinaire du 3 octobre 2008i>
L'an deux mille huit, le 3 octobre 2008 à quatorze heures, les actionnaires de la société se sont réunis en assemblée
générale extraordinaire au siège social à Ehlerange et ont pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
L'assemblée générale décide d'accepter la démission de Monsieur Daniel Epps, conseiller fiscal, demeurant profes-
sionnellement à L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri Schnadt avec effet immédiat.
L'assemblée générale décide de nommer:
Monsieur Giuliano FRENGUELLOTTI, maître mécanicien, né à Gubbio (Italie) le 25.10.1954, demeurant à L-4645
Niederkorn, 111, rue de Pétange
en qualité de nouvel administrateur en remplacement de l'administrateur démissionnaire, pour une durée de cinq ans,
c'est à dire jusqu'à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2013.
En conséquence, le conseil d'administration de la société est dès lors composé de la manière suivante et ce jusqu'à
l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2013:
- Monsieur Daniele CHIAMPAN, directeur de sociétés, demeurant à L-4954 Bascharage, 28, Cité Kauligwies (admi-
nistrateur-délégué),
- Monsieur Giuliano FRENGUELLOTTI, maître mécanicien, demeurant à L-4645 Niederkorn, 111, rue de Pétange,
- Madame Christine ROCCHI, comptable, demeurant à L-4954 Bascharage, 28, Cité Kauligwies.
Ehlerange, le 3 octobre 2008.
Pour extrait conforme
Signatures
Référence de publication: 2008134873/503/30.
Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2008, réf. LSO-CV04753. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157657) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2008.
Severn Trent Luxembourg Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 125.167.
Lors de l'Assemblée Générale Annuelle, tenue en date du 3 septembre 2008, les actionnaires ont décidé:
1. de renouveler les mandats des administrateurs suivants:
Pascal Hobler, administrateur de classe B, avec adresse professionnelle au 50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg
Maria Dorenkamp, administrateur de classe B, avec adresse professionnelle au 50, avenue Kennedy, L-2951 Luxem-
bourg
Xavier Pauwels, administrateur de classe C, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
Dominique Robyns, administrateur de classe C, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Lu-
xembourg
Michael Mckeon, administrateur de classe A, avec adresse au 5, Priests' Paddock, HP9 1YL Buckinghamshire, Royaume-
Uni
Peter James Ullmann, administrateur de classe B, avec adresse professionnelle au 93, Coolsingel, 3012 AE Rotterdam,
Pays-Bas
Fiona Brown Smith, administrateur de classe A, avec adresse au The Little Rectory, NN11 2NU Nothamptonshire,
Royaume-Uni
127721
David Pieter William De Buck, administrateur de classe B, avec adresse professionnelle au 93, Coolsingel, 3012 AE
Rotterdam, Pays-Bas
Leonard Graziano, administrateur de classe A, avec adresse au 950, Camelot Road, 18925 Furlong, Etats-Unis
David Chester, administrateur de classe A, avec adresse au 580, Virginia Drive, 19034 Fort Washington, Etats-Unis
pour une période venant à échéance lors de l'Assemblée Générale Annuelle statuant sur les comptes de l'exercice
social se clôturant au 31 mars 2009 et qui se tiendra en 2009.
2. de renouveler le mandat de Eurofid S.à r.l., ayant son siège social au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg en
tant que commissaire, pour une période venant à échéance lors de l'Assemblée Générale Annuelle statuant sur les comp-
tes de l'exercice social se clôturant au 31 mars 2009 et qui se tiendra en 2009.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 15 octobre 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008134879/581/34.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2008, réf. LSO-CV06634. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080157731) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2008.
C.H. Robinson Luxembourg Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 17, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 141.488.
<i>Extrait des résolutions du conseil de gérance de la Société prises par voie circulairei>
Conformément à l'article 8.3 (i) des statuts de la Société, le Conseil de Gérance a décidé de confier la gestion journalière
de la Société à Monsieur Frederick Michael Winker, gérant technique de la Société, ayant son adresse professionnelle à
Plantin & Moretuslei 216/3, Anvers, BE 2018 à compter du 17 septembre 2008 pour une durée indéterminée.
Dans le cadre de la gestion journalière, Monsieur Frederick Michael Winker sera désigné comme Directeur Général
et pourra engager la Société vis-à-vis des tiers par sa seule signature.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>C.H. Robinson Luxembourg SARL
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008134808/2460/20.
Enregistré à Luxembourg, le 23 octobre 2008, réf. LSO-CV07037. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2008.
Marlyssa Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 112.812.
<i>Extrait des résolutionsi>
<i>prises lors de l'Assemblée Générale Ordinaire du 14 octobre 2008i>
1. M. Alain Geurts, né le 13 septembre 1962 à Nioki (République Démocratique du Congo), employé privé, demeurant
professionnellement au 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Mme Axelle Rémiche, née le 16 avril 1973 à Arlon
(Belgique), employée privée, demeurant professionnellement au 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg et Mme
Frédérique Mignon, née le 19 janvier 1973 à Bastogne (Belgique), employée privée, demeurant professionnellement au
12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg sont nommés, avec effet immédiat, nouveaux Administrateurs en rempla-
cement de M. Christophe Blondeau, M. Romain Thillens et M. Nour-Eddin Nijar démissionnaires. Leurs mandats viendront
à échéance à l'Assemblée Générale Statutaire à tenir en l'an 2011.
2. M. Marc Besch, né le 21 novembre 1964 à Luxembourg, employé privé, demeurant professionnellement au 12, rue
Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, est nommé, avec effet immédiat, nouveau Commissaire en remplacement de la
société HRT Révision S.A. démissionnaire. Son mandat viendra à échéance à l'Assemblée Générale Statutaire à tenir en
l'an 2011.
3. Le siège social est transféré avec effet immédiat au 12, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.
127722
Fait à Luxembourg, le 14 octobre 2008.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour MARLYSSA HOLDING S.A.
i>A. Geurts / F. Mignon
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008134857/34/28.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2008, réf. LSO-CV06432. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2008.
Groupe Architecture S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9080 Ettelbruck, 30, avenue Salentiny.
R.C.S. Luxembourg B 133.228.
L'an deux mille huit, le huit octobre.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné;
ONT COMPARU:
1.- Monsieur Thierry PILLON, architecte, né à Clermont, (France), le 28 octobre 1962, demeurant à F-60600 Ron-
querolles-Agnetz, 315, rue du Pont Roy (France).
2.- Monsieur Michael GOBBE, technicien CAO-DAO, né à Namur, (Belgique), le 27 mars 1971, demeurant à B-5170
Bois-de-Villers, 43, rue Alfred Barré, (Belgique).
3.- Monsieur Paul DESTREE, Ingénieur F.H., né à Tashkent, (Ouzbékistan), le 5 mars 1971, demeurant à L-1618 Lu-
xembourg-Bonnevoie, 63, rue des Gaulois.
Tous les trois sont ici représentés par Monsieur Pierre PETRY, retraité CPEP, né à Couvin (Belgique), le 4 mai 1946,
demeurant à L-9068 Ettelbruck, 38, rue Philippe Manternach, en vertu de trois procurations sous seing privé lui délivrée;
lesquelles procurations, après avoir été signées "ne varietur" par le mandataire et le notaire, resteront annexées au présent
acte afin d'être enregistrées avec lui.
Lesquels comparants, représentés comme dit ci-avant, ont requis le notaire instrumentaire d'acter ce qui suit:
- Que la société à responsabilité limitée "GROUPE ARCHITECTURE S.à r.l.", (ci-après la "Société"), avec siège social
à L-2529 Howald, 30, rue des Scillas, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg, section B, sous
le numéro- 133.228, été originairement constituée sous forme d'une société civile dénommée "GROUPE ARCHITEC-
TURE S.C.", suivant acte reçu par Maître Aloyse BIEL, alors notaire de résidence à Capellen, en date du 11 janvier 1999,
publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 222 du 31 mars 1999, étant entendu que ladite société
civile constituait la succession de l'association de fait ayant existé jusqu'au moment de la constitution de la société civile,
et que les statuts ont été modifiés à plusieurs reprises et pour la dernière fois suivant acte reçu par le notaire instru-
mentant en date du 11 février 2008, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 877 du 9 avril
2008.
- Que le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par huit (8) parts sociales de
mille cinq cent soixante-deux euros et cinquante cents (1.562,50 EUR) chacune.
- Que les comparants sont les seuls et uniques associés actuels de la Société et qu'ils se sont réunis en assemblée
générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité, par leur mandataire, sur ordre du jour conforme, la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
Les associés décident de transférer le siège social de Howald à L-9080 Ettelbruck, 30, avenue Salentiny, et de modifier
en conséquence l'article 5, 1
er
alinéa des statuts afin de lui donner la teneur suivante:
" Art. 5. 1
er
alinéa. Le siège social est établi à Ettelbruck."
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires des présentes, évalués à la somme de sept cent cinquante euros, sont à charge de la société,
et les associés s'y engagent personnellement.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et
demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: PETRY - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 20 octobre 2008. Relation GRE/2008/4135. - Reçu Douze euros 12,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
127723
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Junglinster, le 23 octobre 2008.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2008134628/231/50.
(080157180) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Admiral Participations (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 141.953.
<i>Extrait des résolutionsi>
<i>du Conseil de Gérance prises en date du 23 septembre 2008i>
En date du 23 septembre 2008, le Conseil de Gérance a pris les résolutions suivantes:
- de nommer Monsieur Alexis Kamarowsky né le 10 avril 1947 à Bad Rothenfelde, Allemagne, ayant comme adresse
professionnelle 7, Val Sainte Croix, L-1371 Luxembourg;
- de nommer Monsieur Michael Kidd né le 18 avril 1960 à Basingstoke, Grande-Bretagne, ayant comme adresse 28,
rue Puert, L-5433 Niederdonven;
en tant que nouveaux délégués à la gestion journalière avec effet immédiat et ce pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 17 octobre 2008.
ADMIRAL PARTICIPATIONS (LUXEMBOURG) S.A R.L.
Signatures
Référence de publication: 2008134838/250/21.
Enregistré à Luxembourg, le 22 octobre 2008, réf. LSO-CV06732. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080157643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 27 octobre 2008.
Atterbury S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 122.782.
Im Jahre zweitausendacht, den achten Oktober.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean SECKLER, mit dem Amtssitz in Junglinster, (Großherzogtum Luxemburg);
Versammelten sich in außerordentlicher Generalversammlung die Aktionäre, beziehungsweise deren Vertreter, der
Aktiengesellschaft "Atterbury S.A.",mit Sitz in L-2220 Luxemburg, 560a, rue de Neudorf, eingetragen im Handeis- und
Gesellschaftsregister von Luxemburg,Sektion B, unter der Nummer 122782, gegründet gemäß Urkunde aufgenommen
durch Notar Joseph ELVINGER, mit dem Amtssitz in Luxemburg, am 11. Dezember 2006, veröffentlicht im Mémorial C,
Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 223 von 21. Dezember 2007,
abgeändert gemäß Urkunden aufgenommen durch den amtierenden Notar:
- am 25. Juli 2008, veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, Nummer 1995 vom 16. August
2008, und
- am 29. September 2008, noch nicht veröffentlicht im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Den Vorsitz der Versammlung führt Herrn Christian DOSTERT, Privatbeamter, beruflich wohnhaft in Junglinster.
Der Vorsitzende beruft zum Schriftführer und die Versammlung bestellt zum Stimmenzähler Herrn Jean-Paul NOESEN,
Rechtsanwalt, beruflich wohnhaft in Luxemburg.
Der Vorstand der Versammlung war damit konstituiert und die Vorsitzende erklärt und ersucht den Notar folgendes
zu beurkunden:
A) Dass die Tagesordnung der Versammlung wie folgt lautet:
<i>Tagesordnung:i>
Kapitalerhöhung und folgliche Abänderung des Artikels 5 der Satzung.
B) Dass die anwesenden oder vertretenden Gesellschafter, sowie die Anzahl der von ihnen gehaltenen Aktien, in einer
Anwesenheitsliste vermerkt werden; diese Anwesenheitsliste wird von den anwesenden Gesellschaftern, den Bevoll-
mächtigten der vertretenen Gesellschafter, den Mitgliedern des Vorstands der Versammlung und dem unterzeichneten
Notar unterzeichnet.
127724
C) Dass die Vollmachten der vertretenen Gesellschafter, von den Mitgliedern des Vorstands der Versammlung und
dem unterzeichneten Notar "ne varietur" unterzeichnet, dieser Urkunde beigebogen wird, um mit derselben einregistriert
zu werden.
D) Dass das gesamte Gesellschaftskapital anwesend oder vertreten ist und dass alle anwesenden oder vertretenen
Gesellschafter erklären, eine entsprechende Einberufung erhalten zu haben und dass sie vor Versammlungsdatum über
die Tagesordnung verfügen konnten.
Keine weiteren Einberufsmitteilungen waren erforderlich.
E) Dass diese Versammlung, die das gesamte Gesellschaftskapital vertritt, ordnungsgemäß einberufen wurde und dass
rechtsgültige Beschlüsse über alle in der Tagesordnung angegebenen Themen gefasst werden können.
Alsdann hat die Generalversammlung, nach eingehender Beratung, einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
<i>Erster Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt das ursprüngliche Gesellschaftskapital von 31.000,- EUR vollumfänglich einzuzah-
len.
Die Generalversammlung stellt fest, dass die Summe von 23.250,- EUR der Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht,
so wie dies dem amtierenden Notar nachgewiesen wurde, welcher dies ausdrücklich feststellt, so dass das Ursprungs-
kapital nun voll eingezahlt ist.
<i>Zweiter Beschlussi>
Die Generalversammlung beschließt das Gesellschaftskapital um den Betrag von dreißig Millionen vierhundertsechzig-
tausend Euro (30.460.000,- EUR) zu erhöhen, um es von seinem jetzigen Betrag von einunddreißigtausend Euro (31.000,-
EUR) auf dreißig Millionen vierhunderteinundneunzigtausend Euro (30.491.000,- EUR) zu bringen, durch die Schaffung
und Ausgabe von dreißig Millionen vierhundertsechzigtausend (30.460.000) neuen Aktien mit einem Nominalwert von je
einem Euro (1,- EUR).
<i>Zeichnung und Einzahlungi>
Die Generalversammlung stellt fest, dass, nach ausdrücklichem und vorbehaltlosem Verzicht eventueller Einzahlungs-
rechte der anwesenden Gesellschafter die dreißig Millionen vierhundertsechzigtausend (30.460.000) neuen Aktien durch
die Aktiengesellschaft österreichischen Rechts "Buy-Out Central Europe II Beteiligungs-Invest AG", mit Sitz in A-1060
Wien, Mariahilfer Strasse 19-21, eingetragen beim Gesellschaftsregister von Wien unter der Firmenbuchnummer 291995
f, gezeichnet und voll in bar eingezahlt worden sind, so dass der Betrag von dreißig Millionen vierh un dertsechzigtausen
d Euro (30.460.000,- EUR) der Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was dem amtierenden Notar durch eine
Bankbescheinigung ausdrücklich nachgewiesen wird.
<i>Dritter Beschlussi>
Zwecks Anpassung der Statuten an den hiervor genommenen Beschluss, beschließt die Generalversammlung Artikel
5 der Satzung abzuändern und ihm folgenden Wortlaut zu geben:
" Art. 5. Das gezeichnete Aktienkapital beträgt dreißig Millionen vierhunderteinundneunzigtausend Euro (30.491.000,-
EUR), eingeteilt in dreißig Millionen vierhunderteinundneunzigtausend (30.491.000) Aktien mit einem Nominalwert von
einem Euro (1,- EUR) pro Aktie.
An Stelle von Einzelaktien können Zertifikate über eine Mehrzahl von Aktien ausgestellt werden, nach Wahl der
Aktionäre.
Die Aktien lauten auf den Namen oder den Inhaber, nach Wahl der Aktionäre.
Die Gesellschaft darf im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen ihre eigenen Aktien erwerben.
Das Gesellschaftskapital darf den gesetzlichen Bedingungen entsprechend erhöht oder reduziert werden."
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der
Gesellschaft aus Anlass dieser Urkunde entstehen und für die sie haftet, beläuft sich auf ungefähr 163.000,- EUR.
Da hiermit die Tagesordnung erschöpft ist, erklärt der Vorsitzende die Versammlung für abgeschlossen.
WORÜBER URKUNDE, aufgenommen in Junglinster, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an die Komparenten, dem amtierenden Notar nach Namen,
Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, haben dieselben gegenwärtige Urkunde mit Uns Notar unterschrieben.
Signé: DOSTERT - NOESEN - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 20 octobre 2008. Relation GRE/2008/4139. - Reçu Cent cinquante-deux mille trois
cents euros 0,50%: 152.300,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
127725
Junglinster, le 23 octobre 2008.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2008134629/231/85.
(080157138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Fortis Luxembourg Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 24.784.
L'an deux mille huit, le dix-huit septembre.
Par devant Maître Henri BECK, notaire de résidence à Echternach, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en rem-
placement de son collègue empêché Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de
Luxembourg, lequel dernier nommé restera dépositaire du présent acte.
S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la "FORTIS LUXEMBOURG FINANCE S.A.", une
société anonyme ayant son siège social à 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331, Luxembourg, enregistrée
au Registre de Commerce et des Sociétés sous la section B et le numéro 24784, constituée suivant acte de Maître Marc
ELTER, alors notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), en date du 24 septembre 1986, publié
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, sous le numéro 332 du 29 novembre 1986, et dont les statuts ont
été modifiés pour la dernière fois par-devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-
Duché de Luxembourg), en date du 1
er
février 2005, acte publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
sous le numéro 421 du 7 mai 2005.
L'assemblée est ouverte sous la présidence de Madame Nadine GLOESENER, demeurant professionnellement à Jun-
glinster.
Madame la Présidente désigne comme secrétaire et l'assemblée choisit comme scrutatrice Mademoiselle Monique
GOERES, demeurant professionnellement à Junglinster.
Le bureau ainsi constitué, Madame la Présidente expose et prie le notaire instrumentant d'acter:
I Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:
<i>Ordre du jour:i>
1) Démission de la société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l. de son mandat de commissaire aux comptes
et décharge.
2) Modification de l'article douze des statuts de la société, qui aura dorénavant la formulation suivante:
" Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises choisis parmi les membres de l'Institut
Luxembourgeois des réviseurs d'entreprises, qui sont nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur nombre et leur
rémunération, ainsi que la durée de leur mandat.".
II Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence. Cette liste de présence, après avoir été contrôlée et
signée "ne varietur" par les actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres
du bureau et le notaire instrumentant, sera gardée à l'étude de celui-ci.
Les procurations des actionnaires représentés, après avoir été signées "ne varietur" par les comparants et le notaire
instrumentant, resteront annexées au présent procès-verbal pour être soumises avec lui à la formalité de l'enregistrement.
III Que la présente assemblée, réunissant l'intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu'elle est constituée, sur les points portés à l'ordre du jour.
Ces faits ayant été reconnus exacts par l'assemblée, celle-ci prend à l'unanimité des voix, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
La démission de la société à responsabilité limitée COMCOLUX S.à r.l. de son mandat de commissaire aux comptes
est acceptée et décharge lui est donnée pour l'exercice de son mandat.
<i>Deuxième résolutioni>
L'article douze des statuts est modifié et aura dorénavant la teneur suivante:
" Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises choisis parmi les membres de l'Institut
Luxembourgeois des réviseurs d'entreprises, qui sont nommés par l'assemblée générale, qui fixe leur nombre et leur
rémunération, ainsi que la durée de leur mandat."
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
s'élève à environ sept cent cinquante Euros.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
127726
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par leur nom, prénom usuel, état
et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: GLOESENER - GOERES - H. BECK.
Enregistré à Grevenmacher, le 25 septembre 2008, Relation GRE/2008/3811. — Reçu douze euros. 12,- €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Junglinster, le 20 octobre 2008.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2008134635/231/62.
(080157059) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2008.
Association Internationale des Anciens de l'Institut Européen d'Administration des Affaires, Association
sans but lucratif.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg F 5.019.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinaire du 16 octobre 2007i>
L'Assemblée Générale décide de transférer le siège social avec effet immédiat au 19, rue Eugène Ruppert à L-2453
Luxembourg.
L'Assemblée Générale prend acte et accepte de ne pas renouveler le mandat des membres du Conseil d'Administration,
à savoir:
- Monsieur Jacques Prost, Président
- Monsieur Paul Peckels, Trésorier
- Monsieur Jean Lambert, Administrateur,
- Madame Laurence Ponchaut-Collignon, Secrétaire Général
L'Assemblée Générale décide de nommer avec effet immédiat en remplacement des membres du Conseil d'Adminis-
tration sortant, à savoir:
- Madame Laurence PONCHAUT, Présidente, née le 27 mai 1970 à Liège (Belgique), demeurant 42, rue Basse à L-7307
Steinsel,
- Madame Milena MESSORI, Trésorière, née le 22 août 1971 à Modena (Italie), demeurant 15, rue des Ardennes à
L-1133 Luxembourg,
- Monsieur Alain GOYENS, Secrétaire Général, né le 24 octobre 1945 à Ixelles (Belgique), demeurant 96, Duerfstrooss
à L-9647 Doncols
en sorte que le conseil d'administration sera composé dorénavant de trois membres.
Leurs mandats viendront à échéance lors de la prochaine assemblée générale statutaire qui se tiendra en l'année 2008.
Extrait sincère et conforme
<i>A.I.A.I. DE L'INSEAD-LUXEMBOURG
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008133959/7491/33.
Enregistré à Luxembourg, le 21 octobre 2008, réf. LSO-CV06196. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080156738) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
Syngenta Participations AG & Co. SNC, Société en nom collectif.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 78.883.
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance en date du 29 août 2008i>
Le siège social de la Société a été transféré du 69A, boulevard de la Pétrusse, L-2320 Luxembourg au 37, rue d'Anvers,
L-1130, avec effet au 1
er
mars 2008.
127727
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 octobre 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008133952/280/14.
Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2008, réf. LSO-CV04475. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080156507) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
Vantage Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 32.555.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Annuelle du 4 septembre 2008i>
- L'Assemblée a décidé de transférer le siège social de la société du 41, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg au 6,
rue Heine, L-1720 Luxembourg.
- L'Assemblée a réélu au poste d'administrateur M. Francis X. Morrissey (né le 14 octobre 1942 dans le Massachusetts),
375 Park Avenue, Suite 2102, 10152 New York City, USA, M. Ernst J. Walch (né le 12 mai 1956 à Vaduz), Zollstrasse 9,
FL-9490 Vaduz, Liechtenstein, M. Lennart Stenke (né le 22 septembre 1951 à Sundbyberg, Suède), 6, rue Heine, L-1720
Luxembourg et M. René FALTZ (né le 17 août 1953 à Luxembourg), 6, rue Heine, L-1720 Luxembourg. Leurs mandats
arriveront à échéance lors de l'assemblée générale qui se tiendra en 2009.
- L'Assemblée a réélu au poste de commissaire aux comptes Eurofirm Trust Establishment, Steinfort 642, FL-9497
Triesenberg, Liechtenstein. Son mandat arrivera à échéance lors de l'assemblée générale qui se tiendra en 2009.
Luxembourg, le 14 octobre 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008133939/263/23.
Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2008, réf. LSO-CV05137. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080156366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
Temptation Bar S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4023 Esch-sur-Alzette, 26, rue Jean-Pierre Bausch.
R.C.S. Luxembourg B 88.752.
Suite à l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires, qui s'est tenue à ESCH/ALZETTE, le 19.12.2007 et lors
de laquelle la gérante a été chargée de faire enregistrer et publier le changement de l'adresse de la société en question
nous vous prions de bien vouloir publier la décision suivante:
TEMPTATION BAR SARL Registre du commerce N° B 88.752.
Avec effet au 19.12.2007 le siège social de la société TEMPTATION BAR SARL est transféré de ESCH-SUR-ALZETTE,
27, RUE DE LA LIBERATION
A
L-4023 ESCH-SUR-ALZETTE, 26, RUE JEAN PIERRE BAUSCH.
ESCH/ALZETTE, LE 20.12.2007.
MME VARGAS DA SILVA FERNANDA
<i>La gérantei>
Référence de publication: 2008133981/790/20.
Enregistré à Luxembourg, le 24 septembre 2008, réf. LSO-CU07470. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080156247) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 octobre 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
127728
19 B S.A.
Admiral Participations (Luxembourg) S.à r.l.
Aluzare S.A.
Apsida Corporation S.A.
Association Internationale des Anciens de l'Institut Européen d'Administration des Affaires
Atterbury S.A.
Aubergine S.à r.l.
Bacap S.A.
Benap S.A.
C.H. Robinson Luxembourg Sàrl
Colby S.à r.l.
Copinvesting Holding S.A.
Decal International Holding S.A.
Divona S.A.
Divona S.A.
Eurotour 2000 S.A.
Fortis Luxembourg Finance S.A.
General Leasing (No.16) Limited
Groupe Architecture S.à r.l.
Heritage Capital S.A.
Hobbes Capital S.A.
ING Life Luxembourg S.A.
Interbook S.A.
Intrawest Europe Holdings S.à r.l.
Isis Immobilier
Leofin Luxembourg S.A.
LTR
Marlyssa Holding S.A.
Paneuropa Real Estate HoldCo
Sepat Properties S.à r.l.
Severn Trent Luxembourg Finance S.A.
Société de Services Fiduciaires S.à. r.l.
Société Européenne de Banque
Syngenta Participations AG & Co. SNC
Tajima AG
Temptation Bar S.à r.l.
Terri S.A.H.
Trevest S.A.
Trilon (Luxembourg) S.à r.l.
Unifin Holding S. à r.l.
Valtro Holding S.A.
Vantage Holding S.A.
Winch Consulting Sàrl
Winch Consulting Sàrl
Winch Consulting Sàrl
Winch Consulting Sàrl
Winch Consulting Sàrl