This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2234
12 septembre 2008
SOMMAIRE
Abitare S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107204
AL-Manara Palace Luxembourg S.A. . . . . .
107211
Altenrhein S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107186
Anglo Platinum International S.à r.l. . . . . .
107212
Aprovia Group Holding . . . . . . . . . . . . . . . . .
107212
Aquila S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107211
Berewtec S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107217
BGS AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107201
BGS-Holding A.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107201
Biolitec Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
107204
C3 Investments II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
107232
C & A Retail S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107202
CB Diagnostics Luxembourg . . . . . . . . . . . .
107209
EB Invest S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107220
Epicure Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107216
Fedi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107218
Fisogest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107203
Four J's Development Tools Participation
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107199
Galeria Juliacum Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107200
GELF Management (Lux) S.à r.l. . . . . . . . . .
107231
Greece Rouge Dragon S.àr.l. . . . . . . . . . . . .
107191
I.D.E. (International Distribution Electro-
nique) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107210
INUS Partner S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107211
Kuehne + Nagel Investments S.à r.l. . . . . .
107201
L1 Residential (Luxembourg) S.à r.l. . . . . .
107208
Laccolith S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107219
Lastour & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107216
LuxCo 86 S.à r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107186
Mangrove Investment Holding . . . . . . . . . .
107203
Medical Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107232
Mirom S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107220
Montaigne Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . .
107209
Networtheurope.Com. S.A. . . . . . . . . . . . . .
107186
Networtheurope.Com. S.A. . . . . . . . . . . . . .
107191
Networtheurope.Com. S.A. . . . . . . . . . . . . .
107199
Nord/LB Covered Finance Bank S.A. . . . .
107217
Norfeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107200
Novartis Finance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107220
Nuep Holdings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107203
Rhyton Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107219
Russian Credit Cards Master Trust S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107208
Second German Property 64 Sàrl . . . . . . . .
107200
SPF International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
107219
Stamford Holding S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
107218
Supermarket Portfolio Sàrl . . . . . . . . . . . . .
107201
Terentus Holdings S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
107203
Third German Property 64 Sàrl . . . . . . . . .
107200
Total Alpha Investment Fund Manage-
ment Company S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107202
Transcom WorldWide S.A. . . . . . . . . . . . . .
107204
Unio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107212
Vingt-et-Unième Siècle Holding S.A. . . . . .
107231
107185
Altenrhein S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 75.337.
Constituée suivant acte reçu par M
e
Emile SCHLESSER, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Lu-
xembourg), en date du 4 avril 2000, acte publié au Mémorial C no 561 du 7 août 2000.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ALTENRHEIN S.A.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008111333/29/16.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11434. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128300) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Networtheurope.Com. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 74.413.
Le bilan au 31/12/2002 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008111337/294/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10300. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128584) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
LuxCo 86 S.à r.l, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 141.102.
STATUTES
In the year two thousand eight, on the first day of August.
Before Us, Maître Gérard LECUIT, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., a société anonyme, with registered office in L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer,
R.C.S. Luxembourg B 84.993,
here represented by Ms Katrin LANGNER, employee, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal, dated on 31 July 2008.
The said proxy, signed ne varietur, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, represented as indicated above, has drawn up the following articles of a limited liability company
to be incorporated.
Art. 1. There is hereby established a limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed
by the laws in force and by the present articles of association.
Art. 2. The company's name is LuxCo 86 S.à r.l.
Art. 3. The object of the corporation is the taking of participating interests, in whatsoever form, in other Luxembourg
or foreign companies, and the management, control and development of such participating interests.
The corporation may by way of contribution, subscription, option, sale or by any other way, acquire movables of all
kinds and may realize them by way of sale, exchange, transfer or otherwise.
The corporation may also acquire and manage all patents and other rights deriving from these patents or comple-
mentary thereto.
107186
The corporation may grant loans, advances and garantees to the affiliated companies and to any other corporations
in which it takes some direct or indirect interest.
The corporation may moreover carry out any commercial, industrial or financial operations, in respect of either
moveable or immoveable property, that it may deem of use in the accomplishment of its object.
Art. 4. The registered office of the company is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place of the Grand Duchy of Luxembourg by decision of the shareholders.
If extraordinary events of a political or economic nature which might jeopardize the normal activity at the registered
office or the easy communication of this registered office with foreign countries occur or are imminent, the registered
office may be transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such decision
will have no effect on the company's nationality. The declaration of the transfer of the registered office will be made and
brought to the attention of third parties by the organ of the company which is best situated for this purpose under the
given circumstances.
Art. 5. The company is established for an unlimited duration.
Art. 6. The corporate capital is set at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500), represented by five hundred
(500) shares of twenty-five Euro (EUR 25) each.
Art. 7. The shares in the company may be transferred freely between the partners. They may not be transferred inter
vivos to persons other than the partners, unless all the partners so agree.
Art. 8. The company shall not be dissolved by death, prohibition, bankruptcy or insolvency of a partner.
Art. 9. The personal creditors, beneficiaries or heirs of a partner may not, for any reason whatsoever, have seals placed
on the assets and documents belonging to the company.
Art. 10. The company shall be administered by one or more managers, who need not necessarily be partners, appointed
by the meeting of partners, which may revoke them at any time.
If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers.
Each manager is appointed for an unlimited period.
The company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of two managers.
The Board of Managers may delegate part of its power for specific tasks to one or several ad hoc agents (either member
of the Board of Managers or not) and may revoke such appointments at any time.
The Board of Managers will determine the agent(s)' responsibilities and his/their remuneration (if any), the duration
of the period of representation and any other relevant conditions of his/their agency.
Art. 11. Each partner may participate in collective decision-making, whatever the number of shares he holds. Each
partner shall have a number of votes equal to the number of shares in the company he holds. Each partner may be validly
represented at meetings by a person bearing a special power of attorney.
When and as long as all the shares are held by one person, the company is a one person company in the sense of
article 179(2) of the amended law concerning trade companies; in this case, the articles 200-1 and 200-2 among others
of the same law are applicable, i.e. any decision of the single shareholder as well as any contract between the latter and
the company must be recorded in writing and the provisions provisions regarding the general shareholders' meeting are
not applicable.
Art. 12. The manager(s) shall not contract any personal obligation in respect of the commitments properly undertaken
by him/them in the name of the company by virtue of his/their function.
Art. 13. In case of plurality of managers, the decisions of the managers are taken by meeting of the board of managers.
Any and all managers may participate in a meeting of the board of managers by phone, vidéoconférence, or any other
suitable telecommunication means allowing all persons participating in the meeting to hear each other at the same time.
Such participation in a meeting is deemed equivalent to participation in person at a meeting of the managers.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
managers' meeting.
In such cases, resolutions or decisions shall be expressly taken, either formulated by written circular, transmitted by
ordinary mail, electronic mail or telecopier, or by phone, teleconferencing or any other suitable telecommunication means.
Art. 14. The collective resolutions are validly taken only if they are adopted by shareholders representing more than
half of the corporate capital. Nevertheless, decisions amending the articles of association can be taken only by the majority
of the shareholders representing three-quarters of the corporate capital.
Art. 15. The company's financial year shall commence on the first day of January and end on the thirty-first day of
December each year.
107187
Art. 16. Each year, on the thirty-first of December, the accounts shall be closed and the management shall draw up an
inventory indicating the value of the company's assets and liabilities.
Art. 17. Each shareholder may inspect the annual accounts at the registered office of the company during the fifteen
days preceding their approval.
Art. 18. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the general expenses, the social charges,
the amortizations and the provisions represents the net profit of the company. Each year five percent (5%) of the net
profit will be deducted and appropriated to the legal reserve. These deductions and appropriations will cease to be
compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the corporate capital, but they will be resumed until the
complete reconstitution of the reserve, if at a given moment and for whatever reason the latter has been touched. The
balance is at the shareholders' free disposal.
Art. 19. The managers may at all times during the financial year, resolve to distribute interim dividends, in compliance
with the legal provisions.
Art. 20. When the company is wound up, it shall be liquidated by one or more liquidators, who need not necessarily
be partners, appointed by the partners, who shall determine their powers and emoluments.
Art. 21. For all matters not covered by the present memorandum and Articles of Incorporation, the partners shall
refer to and abide by the legal provisions.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles of Incorporation having thus been drawn up, the five hundred (500) shares have been subscribed by the
sole shareholder TMF CORPORATE SERVICES S.A., prenamed and fully paid up in cash so that the amount of twelve
thousand five hundred Euro (EUR 12,500) is as of now at the free disposal of the company, evidence hereof having been
given to the undersigned notary.
<i>Transitory provisioni>
The first fiscal year will begin now and will end on the thirty-first of December two thousand and eight.
<i>Valuation of the costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of its organization, is approximately one thousand four hundred
Euro (EUR 1,400).
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the company, the sole shareholder representing the entire corporate capital
has taken the following resolutions:
1. The number of managers is set at one.
2. Is appointed as manager for an unlimited period:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., prenamed.
The company is validly committed in all circumstances by the sole signature of the manager.
3. The address of the company is fixed in L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in French followed by an English version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the French and the English texts, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by her surname, first name, civil
status and residence, the said person signed together with Us notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le premier août.
Par-devant Maître Gérard LECUIT, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., société anonyme, ayant son siège social à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer,
R.C.S. Luxembourg B 84.993,
ici représentée par Madame Katrin LANGNER, employée privée, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé, datée du 31 juillet 2008,
laquelle procuration, paraphée ne varietur, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec celui-ci.
Ladite comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a prié le notaire instrumentant d'arrêter ainsi qu'il suit les
statuts d'une société à responsabilité limitée à constituer.
107188
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et
par les présents statuts.
Art. 2. La société prend la dénomination de LuxCo 86 S.à r.l.
Art. 3. La société a pour objet la prise d'intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés luxembour-
geoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
Elle peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière des
valeurs mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder aux sociétés dans lesquelles elle participe ou auxquelles elle s'intéresse direc-
tement ou indirectement tous concours, prêts, avances ou garanties.
Elle pourra faire en outre toutes opérations commerciales, industrielles et financières, tant mobilières qu'immobilières
qui peuvent lui paraître utiles dans l'accomplissement de son objet.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision des associés.
Au cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète des circonstances anormales. Une
telle décision n'aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège sera faite et portée à
la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances données.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500), représenté par cinq cents (500) parts
sociales de vingt-cinq euros (EUR 25) chacune.
Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu'avec l'agrément de tous les associés.
Art. 8. La société n'est pas dissoute par le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un associé.
Art. 9. Les créanciers personnels, ayants droit ou héritiers d'un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit,
faire apposer des scellés sur les biens et documents de la société.
Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et à tout moment révocables
par l'assemblée des associés.
Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un Conseil de Gérance.
Chaque gérant est nommé pour une période indéterminée.
En cas de gérant unique, la société est engagée par la signature individuelle de celui-ci, et, en cas de pluralité de gérants,
par la signature conjointe de deux gérants.
Le Conseil de Gérance peut déléguer une partie de ses pouvoirs pour des tâches particulières à un ou plusieurs
mandataires ad hoc (membres du Conseil de Gérance ou non) et peut révoquer de telles nominations à tout moment.
Le Conseil de Gérance déterminera la responsabilité du/des mandataire (s) et sa/leur rémunération (le cas échéant),
la durée du mandat ainsi que toute autre modalité propre au mandat.
Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartiennent.
Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, la société est une
société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi modifiée sur les sociétés commerciales; dans cette éventualité,
les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application, c'est-à-dire chaque décision de l'associé unique
ainsi que chaque contrat entre celui-ci et la société doivent être établis par écrit et les clauses concernant les assemblées
générales des associés ne sont pas applicables.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par lui/eux au nom de la société.
Art. 13. En cas de pluralité de gérants, les décisions des gérants sont prises en réunions du conseil de gérance.
Tout gérant peut assister à une réunion du conseil de gérance s'il intervient par téléphone, vidéoconférence, ou tout
autre moyen de télécommunication approprié et permettant à toutes les personnes participant à la réunion de commu-
niquer à un même moment.
107189
La participation à une réunion du conseil de gérance par de tels moyens est réputée équivalente à une participation
en personne.
Les résolutions écrites approuvées et signées par tous les gérants auront le même effet que les résolutions prises en
conseil de gérance.
Dans ce cas, les résolutions ou décisions doivent être expressément prises, soit formulées par écrit par voie circulaire,
par courrier ordinaire, électronique ou télécopie, soit par téléphone, téléconférence ou autre moyen de télécommuni-
cation approprié.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et la gérance dresse un inventaire com-
prenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels pendant les quinze
jours qui précéderont son approbation.
Art. 18. L'excédent favorable du compte des profits et pertes, après déduction des frais généraux, charges sociales,
amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de la société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront prélevés et affectés à la réserve légale. Ces prélèvements
et affectations cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve aura atteint un dixième du capital social, mais devront être
repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve se
trouve entamé. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. Les gérants peuvent, à tout moment pendant l'année fiscale, décider de distribuer des dividendes intérimaires,
en se conformant aux dispositions légales.
Art. 20. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.
Art. 21. Pour tout ce qui n'est pas prévu par les présents statuts, les associés se réfèrent et se soumettent aux
dispositions légales.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts ayant été ainsi arrêtés, les cinq cents (500) parts sociales ont été souscrites par l'associée unique TMF
CORPORATE SERVICES S.A., précitée et entièrement libérées par versement en espèce, de sorte que la somme de
douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) est dès à présent à la libre disposition de la société ainsi qu'il en a été justifié
au notaire instrumentant.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commencera aujourd'hui et se terminera le trente et un décembre deux mille huit.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et changes, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, est évalué à environ mille quatre cents euros (EUR 1.400).
<i>Décisions de l'associée uniquei>
Immédiatement après la constitution de la société l'associée unique, représentant l'intégralité du capital social, a pris
les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des gérants est fixé à un.
2.- Est nommée gérante pour une durée indéterminée:
TMF CORPORATE SERVICES S.A., précitée.
La société est engagée, en toutes circonstances, par la seule signature du gérant unique.
3.- L'adresse de la société est fixée à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la personne com-
parante les présents statuts sont rédigés en français, suivis d'une version anglaise; à la requête de la même personne et
en cas de divergence entre le texte français et le texte anglais, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentant par
son nom, prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: K. Langner, G. Lecuit.
107190
Enregistré à Luxembourg A.C., le 5 août 2008 LAC/2008/32625. - Reçu à 0,50%: soixante-deux euros cinquante cents
(€ 62,50).
<i>Le Receveuri> (signé): Fr. Sandt.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 août 2008.
Gérard LECUIT.
Référence de publication: 2008111708/220/241.
(080129710) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Networtheurope.Com. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 74.413.
Le bilan au 31/12/2001 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008111340/294/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10298. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Greece Rouge Dragon S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 138.204.
In the year two thousand and eight on the fourteenth day of July.
Before Maître Henri HELLINCKX, notary, residing in Luxembourg
There appeared:
Rouge Dragon S.àr.l., a société à responsabilité limitée with registered office at 174, route de Longwy, L-1940 Lux-
embourg and registered with the commercial register under number B138.202,
here represented by M
e
Patrick SANTER, maître en droit, residing in Luxembourg,
by virtue of a proxy given.
The proxy, after having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary will remain annexed
to this deed to be filed with it with the registration authorities,
and being the sole shareholder of and holding all twelve thousand five hundred (12,500) shares in "Greece Rouge
Dragon S.à r.l." (the "Company"), a société à responsabilité limitée having its registered office at 174, route de Longwy,
L-1940 Luxembourg and registered under number B138.204, incorporated on 23rd April 2008 by deed of the undersigned
notary, published in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, under number C-1303 of 28th May, 2008.
The sole shareholder of the Company requested the notary to record as follows:
1. That the sole shareholder holds all the shares in issue in the Company and thus may validly take resolutions on the
following items;
2. The agenda of the meeting was as follows:
(I) Re-composition of the share capital of the Company by (all items being inter related and constituting one agenda
item):
A. Creation of three different classes of shares, namely class A shares, class B shares and class V shares with such rights
and obligations as set forth in the articles of association of the Company as amended according to agenda item (II),
B. Re-classification of all the twelve thousand five hundred (12,500) shares in issue of the Company into twelve thousand
five hundred (12,500) class V shares,
C. Increase of the issued share capital of the Company from twelve thousand five hundred Euro (12,500€) to thirteen
thousand six hundred and forty Euro (13,640€) by the issue of (i) ninety-two (92) class A shares and (ii) one thousand
forty-eight (1,048) class B shares, each with a nominal value of one Euro (1.00€) and a subscription price of two Euro
(2.00€) against a contribution in cash, and subscription to, and payment of, the new shares by the subscribers,
D. Increase of the issued share capital of the Company from thirteen thousand six hundred and forty Euro (13,640€)
to fourteen thousand nine hundred sixty-six Euro (14,966€) by the issue of (i) one thousand two hundred and eighty-
one (1,281) class A shares and (ii) forty-five (45) class B shares, each with a nominal value of one Euro (1.00€) and a
subscription price of two Euro (2.00€) against a contribution in kind (the "Contribution in Kind") by the transfer of two
107191
thousand seventy-nine point eighty-seven (2,079.87) rollover loan notes issued by DMWSL 584 Limited, a company
incorporated in England and Wales with registered number 06475823 and having its registered office at Royal London
House, 22-25 Finsbury Square, London EC2A 1DX representing a receivable for a total amount of a Euro equivalent of
two thousand six hundred fifty-two Euro (2,652€), approval of the evaluation of the Contribution in Kind to two thousand
six hundred fifty-two Euro(2,652€), of which one thousand three hundred twenty-six Euro (1,326€) will be allocated to
the share capital and one thousand three hundred twenty-six Euro (1,326€) will be allocated to the share premium
account,
E. Consequential amendment of article 5 of the articles of incorporation of the Company (the "Articles") to reflect
the above increases of capital.
II. Amendment of article 5, article 6, the first paragraph of article 10, insertion of a new fifth paragraph of article 10,
article 13 and article 14 of the Articles, insertion of a new third paragraph of article 12 and new articles 8bis and 17 in
the Articles and deletion of the first sentence of paragraph 8 of article 7 of the Articles, substantially in the form as
attached in the proxy, the proxyholder being however expressly authorised and empowered to make, and agree to, such
changes and amendments as deemed appropriate.
Thereafter, the sole shareholder resolved as follows:
<i>First resolutioni>
It is resolved to create three different classes of shares, namely class A shares, class B shares and class V shares, each
with such rights and obligations as set forth in the Articles as amended under the second resolution.
It is resolved to re-classify all the twelve thousand five hundred (12,500) shares in issue of the Company into twelve
thousand five hundred (12,500) class V shares.
It is resolved to increase the issued share capital of the Company from currently twelve thousand five hundred Euro
(12,500€) to thirteen thousand six hundred and forty Euro (13,640€) by the issue of:
(i) ninety-two (92) class A shares each having a nominal value of one Euro (1.00.-€) and a subscription price of two
Euro (2.00€) for a total subscription price of one hundred eighty-four Euro (184€), of which ninety-two Euro (92€) would
be allocated to the issued share capital account and ninety-two Euro (92€) would be allocated to the share premium
account, and
(ii) one thousand forty-eight (1,048) class B shares, each having a nominal value of one Euro (1.00€) and a subscription
price of two Euro (2.00€) for a total subscription price of two thousand ninety-six Euro (2,096€), of which one thousand
forty-eight Euro (1,048€) would be allocated to the issued share capital account and one thousand forty eight Euro (1,048
€) would be allocated to the share premium account.
thus a total aggregate subscription price of two thousand two hundred and eighty Euro (2,280€).
Such increase of share capital has been subscribed and paid in cash by the following subscriber pursuant to a subscription
form which having been signed by the appearing person and the undersigned notary, shall remain annexed to this document
to be filed with the registration authorities:
Subscriber
Class A Class B Subscription
shares shares
price
(€)
RD Nominees Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92 1, 048
2,280
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92 1, 048
2,280
The subscriber is here represented by M
e
Patrick SANTER, prenamed,
by virtue of a proxy given.
The proxy, after having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary will remain annexed
to this deed to be filed with it with the registration authorities.
Evidence of such payments has been given to the undersigned notary.
It is resolved to allocate the value of the total cash subscription price for an amount of one thousand one hundred
and forty Euro (1,140€) to the issued share capital account and the balance to the freely distributable share premium
account.
It is resolved to increase the issued share capital of the Company from thirteen thousand six hundred and forty Euro
(13,640€) to fourteen thousand nine hundred sixty-six Euro (14,966€) by the issue of:
(i) one thousand two hundred and eighty-one (1,281) class A shares each having a nominal value of one Euro (1.00€)
and a subscription price of two Euro (2.00€) for a total subscription price of two thousand five hundred sixty-two Euro
(2,562€), of which one thousand two hundred and eighty one Euro (1,281€) would be allocated to the issued share capital
account and one thousand two hundred and eighty one Euro (1,281€) would be allocated to the share premium account;
and
(ii) forty-five (45) class B shares each having a nominal value of one Euro (1.00€) and a subscription price of two Euro
(2.0 0€) for a total subscription price of ninety Euro (90€), of which forty-five Euro (45€) would be allocated to the issued
share capital account and forty-five Euro (45€) would be allocated to the share premium account,
107192
thus a total aggregate subscription price of two thousand six hundred fifty-two Euro (2,652€).
It is resolved to accept the payment of the subscription price by way of the Contribution in Kind (being two thousand
seventy-nine point eight seven (2,079.87) rollover loan notes issued by DMWSL 584 Limited, a company incorporated in
England and Wales with registered number 06475823 and having its registered office at Royal London House, 22-25
Finsbury Square, London EC2A 1DX representing a receivable for a total amount of two thousand six hundred fifty-two
Euro(2,652€), to the following subscriber here represented as aforementioned:
Subscriber
Class A Class B Subscription
shares shares
price
(€)
RD Nominees Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,281
45
2,652
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,281
45
2,652
The sole shareholder resolved to acknowledge and approve the report by the board of managers of the Company
dated 14th July, 2008 (a copy of which is annexed to the present deed to be registered therewith) the conclusion of which
reads as follows:
"In view of the above, the board of managers believes that the value of the Contribution in Kind consisting of 2,097.87
loan notes issued by DMWSL 584 Limited amounts to two thousand six hundred sixty-two Euro (2, 652. 00€)."
It is resolved to approve the evaluation of the Contribution in Kind to two thousand six hundred sixty-two Euro (2,652
€).
Evidence of transfer to the Company of the Contribution in Kind has been shown to the undersigned notary.
It is resolved to allocate the value of the total Contribution in Kind for an amount of one thousand three hundred and
twenty-six Euro (1,326€) to the issued share capital account and the balance to the freely distributable share premium
account.
Further, it is resolved to consequently amend article 5 of the Articles as set out in item (i) of the second resolution
below.
<i>Second resolutioni>
It is resolved:
(i) to amend article 5 of the Articles as follows:
"The issued share capital of the Company is set at fourteen thousand nine hundred sixty-six Euro (14,966€) divided
into (i) one thousand three hundred seventy-three (1,373) class A shares, (ii) one thousand ninety-three (1,093) class B
shares and (iii) twelve thousand five hundred (12,500) class V shares, each with a nominal value of one Euro (1.00€). The
capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the general meeting of Shareholders adopted in
the manner required for amendment of these articles of association.
Any available share premium shall be distributable. Towards the Company, the Shares are indivisible, since only one
owner is admitted per Share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company."
(ii)to amend article 6 of the Articles as follows:
" Art. 6. Transfer of Shares. Any Transfers of Shares shall always be subject to, and will be effective and recognised by
the Company only if realised in compliance with, the provisions set out in these articles of association and a shareholder
or like agreement (if any) exists at that time between all or part of the Shareholders and the Company. The Shares are
freely transferable among Shareholders. Any Transfer of Shares to non-Shareholders is subject to the consent of Share-
holders representing at least seventy-five per cent (75%) of the Share capital of the Company.
Any Transfer of Shares shall in addition be subject to the Transferee, in the event a shareholder or like agreement (if
any) exists at that time between all or part of the Shareholders and the Company, becoming a party to such agreement.
Except as expressly approved by the holders of more than fifty per cent. (50%) of the class V shares, the Shares may
not be subject to, and no Shareholder shall create, agree to create, allow to come into being or permit to subsist, any
Security Interest over any Shares of the Company.
Any attempted Transfer, renouncement or creation of interest (including the creation of Security Interest) in violation
of the present articles of association shall be null and void and shall not be recognised by the Company.
The Company may, to the extent and under the terms permitted by Luxembourg Company Law, acquire its own
Shares."
(iii) to delete the first sentence of paragraph 8 of article 7 of the Articles;
(iv) to insert a new article 8bis of the Articles as follows:
" Art. 8bis. Conflicts. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall
be affected or invalidated by the fact that any one or more of the managers or officers of the Company is interested in,
or is a director, associate, officer, agent, adviser or employee of such other company or firm. Any manager or officer
who serves as a director, officer or employee or otherwise of any company or firm with which the Company shall contract
or otherwise engage in business shall not, by reason of such affiliation with such other company or firm, be prevented
from considering and voting or acting upon any matters with respect to such contract or other business."
107193
(v) to amend the first paragraph of article 10, of the Articles as follows:
"Each Shareholder may take part in collective decisions. He has a number of votes equal to the number of Shares he
owns and may validly act at any meeting of shareholders through a special proxy. Decisions by Shareholders are passed
in such form and at such majority(ies) as prescribed by Luxembourg Company Law in writing (to the extent permitted
by law) or at meetings held including (to the extent permitted by law) meetings held by way of conference call, video
conference or other means of communication allowing Shareholders taking part in the meeting to hear one another and
to communicate with one another, the participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person
at such meeting. Any regularly constituted meeting of Shareholders of the Company or any valid written resolution (as
the case may be) shall represent the entire body of Shareholders of the Company."
(vi) To insert a new fifth paragraph of article 10 of the Articles as follows:
"Where there is more than one class of shares and the resolution of the Shareholders is such as to change the respective
rights thereof, the resolution need not, in order to be valid, fulfil the conditions as to attendance and majority laid down
by Luxembourg Company Law with respect to each class."
(vii) to insert a new third paragraph of article 12 of the Articles as follows:
"The operations of the Company shall, if the Company counts more than 25 Shareholders be subject to the supervision
of a statutory auditor who need not be a Shareholder. The statutory auditor shall be elected by the general meeting of
Shareholders for a period ending at the date of the next annual general meeting of Shareholders. The statutory auditor
in office may be removed at any time by the Shareholders with or without cause. In the case the thresholds set by law
as to the appointment of an independent auditor are met, the accounts of the Company shall be supervised by an inde-
pendent auditor (réviseur d'entreprises)."
(viii) to amend article 13 of the Articles as follows:
" Art. 13. Distributions.
13.1. Out of the net annual profits of the Company an amount equal to five percent (5%) shall be placed into a legal
reserve account. This deduction ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten percent (10%) of the issued
share capital of the Company.
13.2. Interim dividends may be decided upon by the Shareholders on the basis of statements of accounts prepared by
the manager or the board of managers as the case may be, showing that sufficient funds are available for distribution, it
being understood that the amount to be distributed may not exceed profits realised since the end of the last accounting
year increased by profits carried forward and distributable reserves but decreased by losses carried forward and sums
to be allocated to a reserve to be established by law, provided that any distribution may only be made pursuant to the
provisions set out hereafter under article 13.5.
13.3. The balance may be distributed to the Shareholders upon decision of a general meeting of Shareholders provided
however always that any distribution may only be made pursuant to the provisions set out hereafter under article 13.5.
The Shareholders may also decide that the balance be either carried forward or transferred to an extraordinary reserve.
13.4. To the extent available the share premium account may be distributed to the Shareholders upon decision of a
general meeting of Shareholders provided however always that any distribution may only be made pursuant to the pro-
visions set out hereafter under article 13.5. The general meeting of Shareholders may decide to allocate any amount out
of the share premium account to the legal reserve account.
13.5. Distribution allocation: in case of a distribution under this article 13, such amount shall be allocated among
Shareholders (it being understood that no ranking shall apply to the allocations and that the distributions to be made to
the Shareholders are to be made at the same time) so that the amount allocated to each Class A Share and each Class
B Share exceeds the amount allocated to a Class V Share by 100 per cent."
(ix)to amend article 14 of the Articles as follows:
" Art. 14. Dissolution, Liquidation.
14.1. In the event of the dissolution of the Company for whatever reason or whatever time, the liquidation will be
performed by liquidators or by the manager or the board of managers as the case may be then in office who will be
endowed with the powers provided by Articles 144 et seq. of the Luxembourg Company Law.
14.2. Once all debts, charges and liquidation expenses have been met, any balance resulting shall be allocated to the
Shareholders in the manner set out in article 14.3 (it being understood that any prepayment of liquidation surplus during
the liquidation proceedings shall follow the same allocation provisions).
14.3. Surplus allocation: in case of a distribution of net liquidation surplus under article 14.2 above, such amount shall
be allocated among Shareholders (it being understood that no ranking shall apply to the allocations and that the distri-
butions to be made to the Shareholders are to be made at the same time) so that the amount allocated to each Class A
Share and each Class B Share exceeds the amount allocated to a Class V Share by 100 per cent."
(x) to insert a new article 17 of the Articles as follows:
" Art. 17. Definitions.
Luxembourg Company Law Means the law of 10th August, 1915 on commercial companies (as amended from time to
time)
107194
Security Interest Means any mortgage, charge, pledge, lien, encumbrance, hypothecation or assignment or any other
agreement or arrangement having the effect of conferring security
Shareholders Means the holders of Shares
Shares Means all the shares issued by the Company regardless of their class
Transfer Means any transfer of one or more Shares or any direct, indirect or legal or beneficial right or interest therein
in any manner whatsoever including by way of a sale, disposal, transfer, pledge, encumbrance of any kind, charge, assign-
ment or otherwise; and to Transfer, Transferable and Transferred shall be construed accordingly
Transferee Means the person to whom Shares are being Transferred
(xi)to replace the terms "shares" with "Shares" and "shareholders" with "Shareholders" in the Articles.
<i>Costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its capital increase at the fixed rate registration tax perception, have been estimated at
about EUR 2,500.-.
There being no further business on the agenda the meeting was closed.
The undersigned notary who understands and speaks English acknowledges that, at the request of the parties hereto,
this deed is drafted in English, followed by a French translation; at the request of the same parties, in case of divergences
between the English and the French version, the English version shall prevail.
Done in Luxembourg on the day beforementionned.
After reading these minutes the appearing parties signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le quatorzième jour du mois de juillet.
Par-devant Maître Henri HELLINCKX, notaire de résidence à Luxembourg,
A comparu:
Rouge Dragon S.à r.l., une société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 174, route de Longwy, L-1940
Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 138.202,
ici représentée par Maître Patrick SANTER, maître en droit, demeurant à Luxembourg,
en vertu d'une procuration lui délivrée.
La dite procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexé
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement,
et étant l'associé unique de et détenant toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales de "Greece Rouge
Dragon S.à r.l." (la "Société"), une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 174, route de Longwy, L-1940
Luxembourg et inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 138.204, constituée
en date du 23 avril 2008 suivant acte du notaire soussigné, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,
numéro C-1303 du 28 mai 2008.
L'associé unique a déclaré et requis le notaire d'acter que:
1. L'associé unique détient toutes les parts sociales émises dans la Société et peut ainsi prendre valablement les décisions
sur les points portés à l'ordre du jour suivants.
2. L'ordre du jour de l'assemblée était le suivant:
(I) Recomposition du capital social de la Société au travers de (tous les points étant liés et constituant un seul point
de l'ordre du jour):
A) Création de trois classes de parts sociales différentes, à savoir les parts sociales de classe A, les parts sociales de
classe B et les parts sociales de classe V ayant les droits et obligations figurant dans les statuts tels que modifiés suivant
le point (II) de l'ordre du jour,
B) Reclassification de toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales émises dans la Société en douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales de classe V,
C) Augmentation de capital social émis de la Société de douze mille cinq cents Euros (12.500€) à treize mille six cent
quarante Euros (13.640€) par l'émission de (i) quatre-vingt-douze (92) parts sociales de classe A et (ii) mille quarante-
huit (1.048) parts sociales de classe B, chacune ayant une valeur nominale de un Euro (1.00€) et un prix de souscription
de deux Euro (2.00€) en contrepartie d'une contribution en espèces, et souscription à et paiement des nouvelles parts
sociales par le souscripteur,
D) Augmentation de capital social émis de la Société de treize mille six cent quarante Euros (13.640€) à quatorze mille
neuf cent soixante six Euro (14.966€) par l'émission de (i) mille deux cent quatre-vingt-un (1.281) parts sociales de classe
A et (ii) quarante-cinq (45) parts sociales de classe B, chacune ayant une valeur nominale de un Euro (1.00€) et un prix
de souscription de deux Euro (2.00€) en contrepartie d'un apport en nature (l'«Apport en Nature») consistant en l'apport
de deux mille soixante dix-neuf virgule huit sept (2.079,87) obligations roll-over (rollover loan notes) émises par DMWSL
584 Limited, une société constituée sous le droit d'Angleterre et du Pays de Galles enregistrée sous le numéro 06475823
107195
et ayant son siège social au Royal London House, 22-25 Finsbury Square, Londres EC2A 1DX représentant une créance
d'un montant total équivalant à deux mille six cent cinquante-deux Euro (2.652€), approbation de l'évaluation de l'Apport
en Nature à deux mille six cent cinquante-deux Euro (2.652€), duquel mille trois cent vingt-six Euro (1.326€) seront
alloués au compte de capital de la Société et mille trois cent vingt-six Euro (1.326€) compte prime d'émission librement
distribuable de la Société,
E) Modification subséquente de l'article 5 des statuts de la Société (les «Statuts») afin de refléter les augmentations de
capital précitées.
II. Modification de l'article 5, de l'article 6, du premier alinéa de l'article 10, insertion d'un nouvel alinéa 5 à l'article 10,
de l'article 13, et de l'article 14 des Statuts, insertion d'un nouveau troisième alinéa de l'article 12 et de nouveaux articles
8bis et 17 dans les Statuts et suppression de la première phrase de l'alinéa 8 de l'article 7 des Statuts, essentiellement
dans la forme annexée aux procurations, le détenteur de la procuration étant expressément autorisé et ayant reçu le
pouvoir de faire et de décider des changements et modifications appropriées.
Ensuite, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Il est décidé de créer trois classes différentes de parts sociales, à savoir les parts sociales de classe A, les parts sociales
de classe B et les parts sociales de classe V, ayant chacune les droits et obligations tels qu'indiqués dans les Statuts tel
que modifiés sous la seconde résolution.
Il est décidé de reclassifier toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales émises par la Société en douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales de classe V.
Il est décidé d'augmenter le capital social émis de la Société d'actuellement douze mille cinq cents Euro (12.500 €) à
treize mille six cent quarante Euro (13.640 €) par l'émission de
(i) quatre-vingt douze (92) parts sociales de classe A ayant chacune une valeur nominale d'un Euro (1.00 €) et un prix
de souscription de deux Euro (2.00€) pour un prix de souscription total de cent quatre-vingt quatre Euro (184€) duquel
quatre-vingt douze Euro (92€) seront alloués au compte de capital de la Société et quatre-vingt douze Euro (92€) au
compte prime d'émission librement distribuable de la Société, et
(ii) mille quarante-huit (1.048) parts sociales de Classe B ayant chacune une valeur nominale d'un Euro (1.00€) et un
prix de souscription de deux Euro (2.00€) pour un prix de souscription total de deux mille quatre-vingt seize Euro (2.096
€) duquel mille quarante-huit Euro (1.048€) seront alloués au compte de capital de la Société et mille quarante-huit Euro
(1.048€) au compte prime d'émission librement distribuable de la Société.
Cette augmentation de capital a été souscrite et payée en espèces par le souscripteur conformément à un bulletin de
souscription qui a été signé par toutes les personnes comparantes et le notaire instrumentant, qui restera annexés au
présent acte à des fins d'enregistrement:
Souscripteur
Parts
Parts
Prix de
Sociales
Sociales souscription
de Classe A de Classe B
(€)
RD Nominees Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
1. 048
2.280
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
1. 048
2.280
Le souscripteur est ici représenté par Maître Patrick SANTER, prénommé
en vertu d'une procuration délivrée.
La dite procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexé
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Preuve du paiement a été rapportée au notaire instrumentant.
Il est décidé d'augmenter le capital social émis de la Société de treize mille six cent quarante Euro (13.640€) à quatorze
mille neuf cent soixante six Euro (14.966€) par l'émission de
(i) mille deux cent quatre-vingt un (1.281) parts sociales de classe A ayant chacune une valeur nominale d'un Euro (1.00
€) et un prix de souscription de deux Euro (2.00€) pour un prix de souscription total de deux mille cinq cent soixante-
deux Euro (2.562€) duquel mille deux cent quatre-vingt un Euro (1.281€) seront alloués au compte de capital de la Société
et mille deux cent quatre-vingt un Euro (1.281€) au compte prime d'émission librement distribuable, et
(ii) quarante-cinq (45) parts sociales de classe B ayant chacune une valeur nominale d'un Euro (1.00€) et un prix de
souscription de deux Euro (2.00€) pour un prix de souscription total de quatre-vingt dix Euro (90€) duquel quarante-
cinq Euro (45€) seront alloués au compte capital social de la Société et quarante-cinq Euro (45€) au compte prime
d'émission librement distribuable,
pour un prix total de souscription de deux mille six cent cinquante-deux Euro (2.652€).
Il est décidé d'accepter le paiement du prix de souscription par voie de l'Apport en Nature (étant de deux mille soixante
dix-neuf virgule huit sept (2.079,87) obligations roll-over (rollover loan notes) émises par DMWSL 584 Limited, une
société constituée sous le droit d'Angleterre et du Pays de Galles enregistrée sous le numéro 06475823 et ayant son
siège social au Royal London House, 22-25 Finsbury Square, Londres EC2A 1DX représentant une créance d'un montant
107196
total de deux mille six cents cinquante-deux Euro (2.652€) par le souscripteur suivant ici représenté comme il est dit ci-
avant:
Souscripteur
Parts
Parts
Prix de
Sociales
Sociales souscription
de Classe A de Classe B
(€)
RD Nominees Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.281
45
2.652
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.281
45
2.652
L'associé unique a décidé de reconnaître et d'approuver le rapport du conseil de gérance daté du 14 juillet 2 008 (dont
une copie restera annexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement) et dont la conclusion est la suivante:
"Au vu de ce qui précède, le conseil de gérance estime que la valeur de l'Apport en Nature, consistant en 2.079,87
obligations roll-over (rollover loan notes) émises par DMWSL 584 Limited s'élève à deux mille six cents cinquante-deux
Euro (2.652€)".
Il est décidé d'approuver l'évaluation de l'Apport en Nature à deux mille six cents cinquante-deux Euro (2.652€).
Preuve du transfert à la Société de l'Apport en Nature a été montrée au notaire instrumentant.
Il est décidé d'allouer la valeur de l'Apport en Nature total pour un montant de mille trois cent vingt-six Euro (1.326
€) au compte capital social émis et le solde au compte prime d'émission librement distribuable.
Ensuite, il a été décidé de modifier en conséquence l'article 5 des statuts de la Société, tel que repris dans le point (i)
de la seconde résolution ci-dessous.
<i>Seconde résolutioni>
Il est décidé:
(i) de modifier l'article 5 de la société comme suit:
«Le capital social émis de la Société s'élève à quatorze mille neuf cent soixante six Euro (14.966€) divisé en (i) mille
trois cent soixante treize (1.373) parts sociales de classe A, (ii) mille quatre-vingt treize (1.093) parts sociales de classe
B et (iii) douze mille cinq cents (12.500) parts sociales de classe V, chacune ayant une valeur nominale de un Euro (1.00
€). Le capital de la Société peut être augmenté ou réduit par une résolution de l'assemblée générale des Associés ap-
prouvées dans les conditions requises pour une modification des présents statuts.
Toute prime d'émission disponible sera distribuable.
Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, dans la mesure où un seul propriétaire est admis par Part Sociale.
Des co-propriétaires conjoints doivent désigner une seule personne en tant que leur représentant envers la Société.»
(ii) de modifier l'article 6 des Statuts comme suit:
« Art. 6. Transfert des Parts Sociales. Tout Transfert de Parts Sociales doit toujours être sujet à, et ne sera effectif et
reconnu par la Société que s'il est fait conformément aux dispositions des présents statuts et de tout pacte d'actionnaires
ou tout contrat similaire (s'il en existe) existant à ce moment entre tous ou quelques Associés et la Société. Les Parts
Sociales sont librement Transférables entre les Associés. Tout transfert à des non- Associés est soumis à l'approbation
des Associés représentant au moins soixante-quinze pourcent (75%) du capital de la Société.
Tout Transfert des Parts Sociales sera en outre conditionné pour l'Acquéreur par l'adhésion à tout pacte d'actionnaires
ou tout contrat similaire (s'il en existe) existant à ce moment entre tous ou quelques Associés et la Société.
Sauf approbation expresse des détenteurs de plus de cinquante pourcent (50%) des Parts Sociales de classe V, les Parts
Sociales ne peuvent être soumises à, et aucun Associé ne peut créer, approuver la création, permettre la survenance ou
permettre l'existence, de toute Sûreté sur une ou plusieurs Parts Sociales de la Société.
Toute tentative de Transfert, renonciation ou création d'un intérêt (y inclus la création d'une Sûreté) en violation des
présents statuts sera nul et sans effet et ne sera pas reconnu par la Société.
La Société pourra, dans la mesure permise par et conformément à la Loi Luxembourgeoise sur les Sociétés, acquérir
ses propres Parts Sociales.»
(iii) de supprimer la première phrase de l'alinéa 8 de l'article 7 des Statuts;
(iv) d'insérer un nouvel article 8bis dans les Statuts comme suit:
« Art. 8bis Conflits. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et toute autre société ou entité ne sera affecté
ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs des gérants ou dirigeants de la Société est intéressé à un tel contrat ou transaction,
ou est administrateur, gérant, associé, dirigeant, mandataire, consultant ou employé de cette autre société ou entité. Tout
gérant ou dirigeant qui exerce la fonction d'administrateur, gérant, dirigeant ou employé ou autrement auprès d'une
société ou entité avec laquelle la Société conclura un contrat ou entre autrement en relation d'affaires, ne sera pas, en
raison d'une telle affiliation avec telle autre société ou entité, empêché de délibérer et de voter ou agir sur n'importe
quelle matière en relation avec ce contrat ou cette autre affaire.»
(v) de modifier le premier alinéa de l'article 10 des Statuts comme suit:
«Chaque Associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal au nombre de Parts Sociales
qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale. Les déci-
107197
sions des Associés sont prises dans les formes et à la (aux) majorité (s) prévue(s) par la Loi Luxembourgeoise sur les
Sociétés, par écrit (dans la mesure permise par la loi) ou lors d'assemblées y compris (dans la mesure permise par la loi)
des assemblées tenues par voie de conférence téléphonique, visioconférence, ou autres moyens de communication per-
mettant à tous les Associés prenant part à l'assemblée de s'entendre les uns les autres et de communiquer ensemble. La
participation à une assemblée par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle assemblée. Toute assemblée
des Associés de la Société valablement constituée ou toute résolution circulaire valable (le cas échéant) représentera
l'ensemble des Associés de la Société.
(vi) d'insérer un nouvel alinéa 5 à l'article 10 des Statuts comme suit:
«Lorsqu'il existe plusieurs classes de parts sociales et que la résolution des Associés changera les droits respectifs de
celles-ci, la résolution ne devra pas afin d'être valable, remplir les conditions de quorum et de majorité prévues par la Loi
Luxembourgeoise sur les Sociétés pour chaque classe.»
(vii) d'insérer un nouvel alinéa 3 à l'article 12 des Statuts comme suit:
«Les opérations de la Société seront, si la Société compte plus de 25 Associés, soumises au contrôle d'un commissaire
aux comptes, associé ou non. Le commissaire aux comptes sera nommé par l'assemblée générale des Associés pour une
période se terminant lors de la prochaine assemblée générale annuelle des Associés. Le commissaire aux comptes pourra
être révoqué à tout moment par les Associés avec ou sans cause. Si les seuils prévus par la loi relatifs à la nomination
d'un commissaire aux comptes sont respectés, les comptes de la Société seront supervisés par un réviseur d'entreprise.»
(viii) de modifier l'article 13 des Statuts comme suit:
« Art. 13. Distributions.
13.1 Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve légale. Ce prélèvement
cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que cette réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social
de la Société.
13.2 Des dividendes intérimaires peuvent être décidés par les Associés sur la base d'états financiers préparés par le
gérant ou le conseil de gérance, le cas échéant, montrant que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution,
étant entendu que le montant devant être distribué ne doit pas dépasser les bénéfices réalisés depuis la fin de la dernière
année comptable, augmentés des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais diminués des pertes reportées et
des sommes devant être allouées à une réserve légale, et que toute distribution ne pourra être faite que conformément
aux dispositions de l'article 13.5.
13.3. Le solde peut être distribué aux Associés par décision prise en assemblée générale pourvu que toute distribution
ne pourra être faite que conformément aux dispositions de l'article 13.5. Les Associés peuvent également décider que le
solde sera reporté ou attribué à une réserve extraordinaire.
13.4. Dans la mesure disponible, le compte de prime d'émission pourra être distribué aux Associés sur décision de
l'assemblée générale des Associés à condition que toute distribution ne pourra se faire que conformément aux dispositions
prévues ci-dessous à l'article 13.5. L'assemblée générale des Associés peut décider d'affecter tout montant du compte
prime d'émission au compte de la réserve légale.
13.5. Allocation des distributions: dans le cas d'une distribution en application des dispositions de l'article 13, ce
montant sera distribué entre les Associés (étant entendu qu'aucun rang ne sera appliqué aux allocations et que les dis-
tributions aux Associés doivent se faire en même temps) de manière à ce que le montant alloué à chaque Part Sociale de
classe A et chaque Part Sociale de classe B dépasse le montant alloué à chaque Part Sociale de classe V de 100 pourcent.»
(ix) de modifier l'article 14 des Statuts comme suit:
« Art. 14. Dissolution, Liquidation.
14.1 En cas de dissolution de la Société, pour quelque raison que ce soit ou quelque soit le moment, la liquidation sera
effectuée par des liquidateurs ou par le gérant ou par le Conseil de Gérance selon le cas alors en fonction qui seront
dotés des pouvoirs prévus par les articles 144 et suivants de la Loi Luxembourgeoise sur les Sociétés.
14.2 Une fois toutes les dettes, charges et dépenses de liquidation réglées, le solde restant sera alloué aux Associés
conformément aux dispositions de l'article 14.3 (étant entendu que tout paiement anticipé du surplus de liquidation
pendant la procédure de liquidation sera fait en conformité avec les mêmes règles d'allocation).
14.3. Allocation du surplus: en cas de distribution d'un surplus net de liquidation conformément aux dispositions de
l'article 14.2 ci-dessous, ce montant sera alloué aux Associés (étant entendu qu'aucun rang ne sera appliqué aux allocations
et que les distributions aux Associés doivent se faire en même temps) de manière à ce que le montant alloué à chaque
Part Sociale de classe A et chaque Part Sociale de classe B dépasse le montant alloué à chaque Part Sociale de classe V
de 100 pourcent.»
(x) d'insérer un nouvel article 17 des Statuts comme suit:
« Art. 17. Définitions.
Associés Signifie les détenteurs de Parts Sociales
Loi Luxembourgeoise sur les Sociétés Signifie la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales (telle que modifiée
de temps à autre)
Parts Sociales Signifie toutes les parts sociales émises par la Société peu importe la classe
107198
Sûreté Signifie toute hypothèque, charge, gage, privilège, grèvement, inscription hypothécaire or cession ou tout autre
contrat ou accord ayant pour effet de conférer une sûreté
Transfert Signifie tout transfert d'une ou plusieurs Parts Sociales ou de tout droit direct ou indirect ou droit légal ou
économique ou tout autre intérêt y relatif de quelque manière que ce soit, y inclu par la vente, la disposition, le transfert,
le gage, le grèvement de tout genre, la charge, la cession ou autres; les termes Transférer, Transférable et Transféré(é)
seront interprétés conformément
(xi) de remplacer les termes «parts sociales» par «Parts Sociales» et «associés» par «Associés» dans les Statuts.
<i>Dépensesi>
Les dépenses, frais, rémunération ou charges, quelle que soit leur forme, seront payés par la Société ou qui lui seront
imputés en rapport avec son augmentation du capital social au taux fixe d'enregistrement de la perception fiscale sont
estimés à EUR 2.500,-.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, l'assemblée a été clôturée.
Le notaire instrumentant, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente qu'à la demande des parties com-
parantes, ce procès-verbal est rédigé en anglais suivi par une traduction française, à la demande des mêmes parties
comparantes en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu ce procès-verbal, les membres du bureau ont signé avec le notaire le présent acte,
Signé: P. SANTER et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 24 juillet 2008. Relation: LAC/2007/30803. — Reçu vingt-quatre euros soixante-six
cents (€ 24.66).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 août 2008.
Henri HELLINCKX..
Référence de publication: 2008111716/242/460.
(080129918) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Networtheurope.Com. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 74.413.
Le bilan au 31/12/2000 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008111342/294/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10297. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128578) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Four J's Development Tools Participation S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.
R.C.S. Luxembourg B 107.713.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28/08/2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111347/317/12.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2008, réf. LSO-CT09956. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
107199
Galeria Juliacum Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 107.471.
Le bilan au 31 mars 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 août 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111361/534/12.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT10906. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128868) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Third German Property 64 Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 131.331.
Le bilan au 31 mars 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 août 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111364/534/12.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT10895. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128865) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Norfeu, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 12, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 121.565.
<i>Extrait de la résolution prise par le conseil de gérance en date du 28 juillet 2008i>
Le conseil de gérance a pris la résolution suivante:
Le siège social de la Société a été transféré, avec effet au 15 juillet 2008, au 12,rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Norfeu
i>SGG Corporate Services S.A.
<i>Mandataire
i>Signature
Référence de publication: 2008111648/1005/18.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2008, réf. LSO-CT10109. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128359) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Second German Property 64 Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 129.470.
Le bilan au 31 mars 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 août 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111366/534/12.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT10899. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
107200
Supermarket Portfolio Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 109.664.
Le bilan au 31 mars 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 août 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111367/534/12.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT10892. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128861) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Kuehne + Nagel Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5326 Contern, 1, rue Edmond Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 103.753.
<i>Protokoll der außerordentlichen Generalversammlung, welche am Sitz der Gesellschaft in Contern, 1, rue Edmond Reuter, am 22.i>
<i>Mai 2008 abgehalten wurdei>
Die Versammlung konstituierte sich um 17.00 Uhr und wählt Peter Messerli zum Vorsitzenden der Versammlung.
Die Versammlung bestimmt zum Schriftführer Frau Iris Konter.
Der Vorsitzende erklärt:
1. Die gegenwärtige außerordentliche Generalversammlung ist zusammengetreten, um über nachfolgende Tagesord-
nung zu beschließen:
- Streichung von Herrn Achim Taylor als Geschäftsführer der Gesellschaft
- Ernennung von Herrn Clemens Abt als Geschäftsführer der Gesellschaft
- Ernennung von Herrn Michael Stoll als Geschäftsführer der Gesellschaft
2. Das Gesellschaftskapital ist voll und ganz vertreten, so dass von besonderen Einberufungen abgesehen werden
konnte. Die vertretenen Gesellschafter erkennen an und erklären, dass sie vor deren Beginn Kenntnis der Tagesordnung
erhalten haben und dass sie somit bereit sind, über alle Punkte dieser Tagesordnung zu beschließen.
3. Die vertretenen Gesellschafter sowie die von ihnen vertretenen Aktien sind auf einer Präsenzliste angeführt. Diese
bleibt, nachdem sie von den Bevollmächtigten der vertretenen Gesellschafter und den Mitgliedern des Büros der Ver-
sammlung unterzeichnet worden ist, gegenwärtigem Protokoll beigegeben.
4. Da aus der Präsenzliste vorgeht, dass das gesamte Gesellschaftskapital an dieser Versammlung vertreten ist, ist
dieselbe somit regelrecht zusammengetreten und ermächtigt über alle Punkte der Tagesordnung abzustimmen.
Die Versammlung überprüft alle Punkte dieser Erklärung und bestätigt deren Richtigkeit.
<i>Beschlussfassungi>
Die Versammlung beschließt, jeweils einstimmig, wie folgt:
Herr Achim Taylor, wohnhaft 209, rue Gaston Diolerich, L-1420 Luxemburg, wird als Geschäftsführer gestrichen.
Herr Clemens Abt, wohnhaft 21, rue du Verger, L-6488 Echternach, wird als Geschäftsführer ernennt.
Herr Michael Stoll, wohnhaft Degnerstrasse 132, 13053 Berlin, wird als Geschäftsführer ernennt.
Nach Erledigung der Tagesordnung wird die Versammlung um 17.30 Uhr geschlossen.
P. Messerli / I. Konter / I. Konter
<i>Der Vorsitzende / Der Schriftführer / Der Stimmzähleri>
Référence de publication: 2008111389/3153/36.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT09049. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129163) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
BGS-Holding A.G., Société Anonyme,
(anc. BGS AG).
Siège social: L-8124 Bridel, 15, rue des Carrefours.
R.C.S. Luxembourg B 99.698.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
52738 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
107201
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008111439/211/12.
(080129145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
C & A Retail S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 59.342.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société C&A Retail S.A. qui s'est tenue en date du 18 juillet 2008
au siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice se clôturant au 28 février 2009, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil.
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
- Bart F. BRENNINKMEIJER, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à D-40468 Düsseldorf, Wan-
heimer Strasse 70, Allemagne.
- Lucas BRENNINKMEIJER, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à D-40468 Düsseldorf, Wanhei-
mer Strasse 70, Allemagne.
- Robert DEEN, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à B-1804 Vilvoorde, Alcide de Gasperilaan,
Belgique.
- Tanya Jane CAMPBELL TODD, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à B-1804 Vilvoorde, Jean
Monnetlaan, Belgique.
- Robert SMEELE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à CH-6300 Zug, Grafenauweg 10, Suisse.
- John DRURY, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Londres, 4th Floor Eagle House, 108-110
Jermyn Street, SW1Y 6EE, Angleterre.
- Armand HAAS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles
De Gaulle, Espace Pétrusse, "Le Dôme".
A été réélu comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur les
comptes de l'exercice se clôturant au 28 février 2009:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008111547/635/36.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05891. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Total Alpha Investment Fund Management Company S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 9A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 39.615.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 août 2008.
Henri HELLINCKX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008111447/242/12.
(080128493) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
107202
Mangrove Investment Holding, Société Anonyme.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R.C.S. Luxembourg B 110.623.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 août 2008.
Henri HELLINCKX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008111448/242/12.
(080128500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Terentus Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-5367 Schuttrange, 64, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 132.429.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 août 2008.
Gérard LECUIT
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008111456/220/12.
(080128801) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Nuep Holdings, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 98.146.
<i>Extrait des résolutions adoptées par le gérant unique de la Société en date du 4 juillet 2008i>
Le siège social de la Société est transféré avec effet au 1
er
août 2008 du 6, rue Adolphe Fischer, L-1520 Luxembourg
au 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg.
Luxembourg, le 1
er
août 2008.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111652/631/18.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07494. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128455) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Fisogest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 44.696.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
107203
Junglinster, le 26 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008111480/231/14.
(080129154) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Abitare S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2214 Luxembourg, 1, rue Nennig.
R.C.S. Luxembourg B 32.939.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 22 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008111481/231/14.
(080129264) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Transcom WorldWide S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2529 Luxembourg, 45, rue des Scillas.
R.C.S. Luxembourg B 59.528.
EXTRAIT
- Monsieur Ben Gujral, délégué à la gestion journalière, réside professionnellement à 45, rue des Scillas, L-2529 Lu-
xembourg, Grand-Duché de Luxembourg; et
- Monsieur Keith Russell, délégué à la gestion journalière, réside professionnellement à 45, rue des Scillas, L-2529
Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2008.
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111505/1092/19.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11461. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128754) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Biolitec Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1411 Luxembourg, 5A, rue des Dahlias.
R.C.S. Luxembourg B 141.112.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendacht, am zwölften August.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean-Joseph WAGNER, im Amtssitze zu Sassenheim, Grossherzogtum Luxemburg,
sind erschienen:
1.- die Gesellschaft luxemburgischen Rechtes TERRA FINANCE MANAGEMENT HOLDING S.A., mit Gesellschafts-
sitz in L-1411 Luxemburg, 5A, rue des Dahlias, eingetragen beim Handelsregister Luxemburg unter der Nummer B 68.259;
hier vertreten durch ihren allein zeichnungsberechtigten Delegierten des Verwaltungsrates (''administrateur-délégue")
Herrn Gilbert J. F. GROSBUSCH, wohnhaft in Luxemburg;
2.- die Gesellschaft panamaischen Rechtes IUSKOFF TRADER S.A., mit Gesellschaftssitz in Panama-City (Republik
Panama),
107204
hier vertreten durch Herrn Gilbert J. F. GROSBUSCH, vorbenannt, auf Grund einer ihm erteilten Generalvollmacht
gegeben zu Panama-City.
Eine beglaubigte Ablichtung dieser Generalvollmacht, ''ne varietur" unterzeichnet, blieb einer Urkunde, aufgenommen
durch Notar Jean-Joseph WAGNER am 6. Dezember 1996 (Nr 331 seines Repertoriums), beigebogen.
Vorgenannter Komparent, handelnd wie vorerwähnt, ersuchte den unterzeichneten Notar, die Satzung einer, von den
vorbezeichneten Parteien, zu gründenden Aktiengesellschaft wie folgt zu beurkunden.
Benennung - Sitz - Dauer - Gesellschaftszweck - Kapital
Art. 1. Es wird hiermit eine luxemburgische Aktiengesellschaft (société anonyme) unter der Bezeichnung ''BIOLITEC
LUXEMBOURG S.A." gegründet.
Art. 2. Sitz der Gesellschaft ist Luxemburg-Stadt.
Durch einfachen Beschluß des Verwaltungsrates können Niederlassungen, Filialen und Tochtergesellschaften, Agen-
turen und Büros sowohl im Grossherzogtum Luxemburg als auch im Ausland errichtet werden.
Unbeschadet der Regeln des allgemeinen Rechtes betreffend die Kündigung von Verträgen, falls der Gesellschaftssitz
auf Grund eines Vertrages mit Drittpersonen festgesetzt wurde, kann, durch einfachen Beschluß des Verwaltungsrates,
der Sitz der Gesellschaft an jede andere Adresse Innerhalb der Gemeinde des Gesellschaftssitzes verlegt werden. Der
Gesellschaftssitz kann durch Beschluß der Generalversammlung an jeden beliebigen Ort im Grossherzogtum verlegt
werden.
Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesellschaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder von diesem
Sitz mit dem Ausland durch außergewöhnliche Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art gefährdet werden,
so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend und bis zur völligen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland
verlegt werden. Diese einstweilige Maßnahme betrifft jedoch in keiner Weise die Nationalität der Gesellschaft, die un-
abhängig von dieser einstweiligen Verlegung des Gesellschaftssitzes, luxemburgisch bleibt.
Die Bekanntmachung an Dritte von einer derartigen Verlegung hat durch die Organe zu erfolgen, die mit der täglichen
Geschäftsführung beauftragt sind.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbeschränkt.
Art. 4. Der Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und Verwertung von Immobilien jedwelcher Art.
Die Gesellschaft hat ebenfalls zum Zweck alle Operationen, welche direkt oder indirekt zum Erwerb führen von
Beteiligungen unter irgendwelcher Form an irgendwelches Unternehmen, sowie die Verwaltung, Kontrolle und Verwer-
tung dieser Beteiligungen.
Sie kann ihre Aktiva verwenden für die Schaffung, Verwaltung, Entwicklung, Verwertung und Liquidation eines Port-
folios, das sich aus allen Arten von Wertpapieren und Patenten zusammensetzt, sowie zum Erwerb von Wertpapieren
und Patenten durch Einlagen, Zeichnung, Festübernahme, Kaufsoption oder auf jede andere Art und Weise. Die Gesell-
schaft kann diese Wertpapiere durch Verkauf, Übertragung, Austausch oder sonst wie realisieren, diese Wertpapiere
und Patente auswerten, den Unternehmen, an denen sie beteiligt ist, jede Art von Unterstützung, Darlehen, Vorschüssen
oder Garantien gewähren.
Die Gesellschaft wird alle Maßnahmen zur Wahrung ihrer Rechte ergreifen und jede Art von Geschäften abschließen,
die mit ihrem Gesellschaftszweck verbunden sind oder diesen fördern.
Art. 5. Das gezeichnete Aktienkapital der Gesellschaft beträgt EINUNDDREISSIGTAUSEND EURO (31'000.- EUR)
eingeteilt in EINUNDDREISSIG (31) Aktien mit einem Nennwert von je EINTAUSEND EURO (1.000.- EUR).
Die Aktien lauten auf den Namen oder den Inhaber, nach Wahl der Aktionäre, mit Ausnahme der Aktien, für welche
das Gesetz die Form von Namensaktien vorschreibt.
Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes und gemäß den darin festgelegten Bedingung ihre eigenen Aktien
erwerben.
Das gezeichnete Aktienkapital der Gesellschaft kann erhöht oder reduziert werden, durch Beschluss der Generalver-
sammlung der Aktionäre, welcher wie bei Satzungsänderung zu fassen ist.
Verwaltung - Überwachung
Art. 6. Die Gesellschaft wird durch einen Verwaltungsrat von mindestens drei Mitgliedern verwaltet, deren Mitglieder
nicht Aktionäre zu sein brauchen. Die Gesellschaft, die bei der Gründung nur einen Aktionär hat oder wo die Haupt-
versammlung später feststellt, dass nur noch ein Aktionär alle Aktien hält, kann durch einen Verwaltungsrat mit nur einem
Mitglied verwaltet werden.
Die Amtszeit der Verwaltungsratsmitglieder darf sechs Jahre nicht überschreiten; die Wiederwahl ist zulässig. Si können
von der Generalversammlung jederzeit abberufen werden.
Scheidet ein durch die Generalversammlung der Aktionäre ernanntes Verwaltungsratsmitglied vor Ablauf seiner Amts-
zeit aus, so können die auf gleiche Art ernannten verbleibenden Mitglieder des Verwaltungsrates einen vorläufigen
Nachfolger bestellen. Die nächstfolgende Hauptversammlung nimmt die endgültige Wahl vor.
107205
Art. 7. Der Verwaltungsrat hat die weitestgehenden Befugnisse, alle Handlungen vorzunehmen, welche zur Verwirk-
lichung des Gesellschaftszweckes notwendig sind oder diesen fördern. Alles, was nicht durch das Gesetz oder die
gegenwärtige Satzung der Hauptversammlung vorbehalten ist, fällt in den Zuständigkeitsbereich des Verwaltungsrates.
Wenn die Gesellschaft einen Verwaltungsrat mit nur einem Mitglied hat, so hat auch dieses Mitglied allein die weites-
tgehenden Befugnisse, alle Handlungen vorzunehmen, welche zur Verwirklichung des Gesellschaftszweckes notwendig
sind oder diesen fördern.
Der Verwaltungsrat muss aus seiner Mitte einen Vorsitzenden bestellen; in dessen Abwesenheit muss der Vorsitz
einem anwesenden Verwaltungsratsmitglied übertragen werden.
Der Verwaltungsrat ist nur beschlussfähig, wenn die Mehrzahl seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist. Die
Vertretung durch ein entsprechend bevollmächtigtes Verwaltungsratsmitglied, welche schriftlich, per Fax oder E-mail
erfolgen kann, ist gestattet. In Dringlichkeitsfällen kann die Abstimmung auch durch einfachen Brief, Telegramm, Fax oder
E-mail erfolgen.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrats kann an jeder Sitzung des Verwaltungsrats über Videokonferenz oder gleichwertigen
Kommunikationsmittel die seine Identifikation gewährleisten, teilnehmen. Diese Kommunikationsmittel müssen techni-
schen Voraussetzungen genügen, die die effektive Teilnahme an der Beratung, welche ununterbrochen übertragen werden
muss, gewährleisten. Die Beteiligung an einer Sitzung über die vorerwähnten Kommunikationswege ist mit einer persön-
lichen Beteiligung an der Sitzung gleichzusetzen. Eine Sitzung des Verwaltungsrats die über vorerwähnte Wege abgehalten
wird gilt als am Gesellschaftssitz abgehalten.
Art. 8. Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden mit absoluter Stimmenmehrheit getroffen. Bei Stimmengleichheit
ist die Stimme des Vorsitzenden nicht ausschlaggebend, dies um Zweifel zu vermeiden.
Art. 9. Die Protokolle der Sitzungen des Verwaltungsrates werden von den in den Sitzungen anwesenden Mitgliedern
unterschrieben.
Die Beglaubigung von Abzügen oder Auszügen erfolgt durch ein Verwaltungsratsmitglied oder durch einen Bevoll-
mächtigten.
Art. 10. In Zustimmung mit Artikel 8 hat der Verwaltungsrat die weitgehendsten Befugnisse, um die Gesellschaftsan-
gelegenheiten zu führen und die Gesellschaft im Rahmen des Gesellschaftszweckes zu verwalten.
Er ist für alles zuständig, was nicht ausdrücklich durch das Gesetz und durch die vorliegenden Satzungen der Gene-
ralversammlung vorbehalten ist.
Art. 11. Gemäss Artikel 60 kann der Verwaltungsrat seine Befugnisse hinsichtlich der laufenden Geschäftsführung sowie
die diesbezügliche Vertretung der Gesellschaft an einen oder mehrere Verwaltungsratsmitglieder, Direktoren, Geschäfts-
führer oder andere Bevollmächtigte übertragen, die einzeln oder gemeinschaftlich handeln können und nicht Aktionäre
zu sein brauchen. Der Verwaltungsrat beschliesst ihre Ernennung, ihre Abberufung und ihre Befugnisse. Bei der Über-
tragung der laufenden Geschäftsführung an einzelne seiner Mitglieder verpflichtet sich der Verwaltungsrat, der jährlichen
Hauptversammlung Bericht zu erstatten über alle Gehälter, Dienstbezüge und sonstige, dem Befugten zugestandenen
Vorteile. Die Gesellschaft kann auch spezielle Mandate durch beglaubigte oder Privatvollmachten übertragen.
Art. 12. Dritten gegenüber wird die Gesellschaft durch die gemeinsame Unterschrift von zwei Verwaltungsratsmit-
gliedern oder durch die Einzelunterschrift entsprechend durch den Verwaltungsrat bevollmächtigter Personen verpflich-
tet.
Art. 13. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird durch einen oder mehrere von der Generalversammlung ernannte Kom-
missare überwacht, welche nicht Aktionäre sein müssen, die ihre Zahl festlegt und ihre Vergütung festlegt.
Die Dauer der Amtszeit der Kommissare wird von der Generalversammlung festgelegt. Sie kann jedoch sechs Jahre
nicht überschreiten.
Generalversammlung
Art. 14. Die Generalversammlung vertritt alle Aktionäre. Sie hat die weitestgehenden Vollmachten, um über die An-
gelegenheiten der Gesellschaft zu befinden. Ihre Beschlüsse sind bindend für die Aktionäre welche nicht vertreten sind,
dagegen stimmen oder sich enthalten. Die Einberufung der Generalversammlung erfolgt gemäß den Bestimmungen des
Gesetzes.
Art. 15. Die jährliche Generalversammlung tritt in der Gemeinde des Gesellschaftssitzes an dem im Einberufungs-
schreiben genannten Ort zusammen und zwar am ersten Montag des Monats Juni eines jeden Jahres, um 11.00 Uhr.
Falls der vorgenannte Tag ein Feiertag ist, findet die Versammlung am ersten nachfolgenden Werktag statt.
Art. 16. Der Verwaltungsrat oder der oder die Kommissare können eine außerordentliche Generalversammlung ein-
berufen. Sie muß einberufen werden, falls Aktionäre, die mindestens zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals
vertreten, einen derartigen Antrag stellen.
Art. 17. Jede Aktie gibt ein Stimmrecht von einer Stimme. Die Gesellschaft wird nur einen Träger pro Aktie anerkennen;
für den Fall, wo eine Aktie mehreren Personen gehört, hat die Gesellschaft des Recht, die Ausübung aller Verfügungs-
107206
rechte, welche dieser Aktie anhaften, zu suspendieren, und zwar solange bis der Gesellschaft gegenüber ein einziger
Eigentümer genannt wird.
Geschäftsjahr - Gewinnverteilung
Art. 18. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Januar eines jeden Jahres und endet am einunddreißigsten Dezember
desselben Jahres.
Der Verwaltungsrat erstellt den Jahresabschluß, wie gesetzlich vorgeschrieben.
Er legt diesen, mit einem Bericht über die Geschäfte der Gesellschaft, spätestens einen Monat vor der Jahresgeneral-
versammlung, den Kommissaren zur Einsicht vor.
Art. 19. Vom Nettogewinn des Geschäftsjahres sind mindestens 5% für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage zu
verwenden; diese Verpflichtung wird aufgehoben, wenn die gesetzliche Rücklage 10% des Gesellschaftskapitals erreicht
hat.
Der Saldo steht zur freien Verfügung der Generalversammlung.
Zusätzlich sind die Aktionäre jeder Zeit berechtigt zur Auszahlung von Vorschussdividenden während eines jeden
Geschäftsjahres zu schreiten.
Auflösung - Liquidation
Art. 20. Die Gesellschaft kann durch Beschluß der Generalversammlung aufgelöst werden, welcher unter den gleichen
Bedingungen gefaßt werden muß wie bei Satzungsänderungen.
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidationsverwalter durch-
geführt, die natürliche oder juristische Personen sind und die durch die Generalversammlung unter Festlegung ihrer
Aufgaben und Vergütungen ernannt werden.
Allgemeine Bestimmungen
Art. 21. Für alle Punkte, die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die Bestimmungen des
Gesetzes vom 10. August 1915, sowie auf die späteren Änderungen.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2008.
Die erste Generalversammlung findet im Jahre 2009 statt.
Die ersten Verwaltungsratsmitglieder und der (die) erste(n) Kommissar(e) werden von der außerordentlichen Ge-
sellschafterversammlung ernannt, die sofort nach der Gründung abgehalten wird.
<i>Kapitalzeichnung - Einzahlungi>
Die einunddreissig (31) Aktien wurden durch die nachstehenden Aktionäre wie folgt gezeichnet:
Aktien
1) die Gesellschaft TERRA FINANCE MANAGEMENT HOLDING SA., vorbezeichnet, dreissig Aktien . . . .
30
2) die Gesellschaft IUSKOFF TRADER S.A., vorbezeichnet, eine Aktie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: einunddreissig Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Das gezeichnete Kapital wurde in voller Höhe in bar eingezahlt.
Demzufolge steht der Gesellschaft der Betrag von EINUNDDREISSIGTAUSEND EURO (31'000.- EUR) zur Verfügung,
was dem unterzeichneten Notar nachgewiesen und von ihm ausdrücklich bestätigt wird.
<i>Bescheinigungi>
Der unterzeichnete Notar bescheinigt, daß die Bedingungen von Artikel 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über
die Handelsgesellschaften erfüllt sind.
<i>Schätzung der Gründungskosteni>
Die Gründer schätzen die Kosten, Gebühren und jedwelche Auslagen, welche der Gesellschaft aus Anlass gegenwär-
tiger Gründung entstehen, auf zweitausend Euros.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Sodann haben die eingangs erwähnten Parteien, die das gesamte Aktienkapital vertreten, sich zu einer außerordentli-
chen Generalversammlung der Aktionäre, zu der sie sich als ordentlich einberufen betrachten, zusammen gefunden und
einstimmig folgende Beschlüsse gefaßt:
<i>Erster Beschlußi>
Die Zahl der Verwaltungsmitglieder wird auf drei (3) festgelegt.
Zu Verwaltungsratsmitgliedern bis zur Generalversammlung, welche über die Konten zum 31. Dezember 2013 befin-
det, werden ernannt:
1.- Herr Dr. Wolfgang NEUBERGER, geboren am 17. August 1951 in Wien, wohnhaft in A-2380 Perchtoldsdorf, W.
Leebg. 15 (Österreich);
107207
2.- Herr Gilbert J. F. GROSBUSCH, geboren am 3. März 1953 in Esch-sur-Alzette, wohnhaft in L-1212 Luxemburg, 9,
rue des Bains;
3.- Herr Jean-Paul STEIN, geboren am 10. Januar 1955 in Luxemburg, wohnhaft in L-1313 Luxemburg, 33, rue des
Capucins.
<i>Zweiter Beschlußi>
Die Zahl der Kommissare wird auf einen (1) festgelegt.
Zum Kommissar bis zur Generalversammlung, welche über die Konten zum 31. Dezember 2013 befindet, wird ernannt:
die Aktiengesellschaft ''CEVET S.A.", mit Sitz in 5A, rue des Dahlias, L-1411 Luxemburg (R.C.S. Luxemburg, Sektion B
Nummer 25 848).
<i>Dritter Beschlußi>
Der Sitz der Gesellschaft befindet sich 5A, rue des Dahlias, L-1411 Luxemburg.
<i>Vierter Beschlußi>
In Abweichung von Artikel 11 gegenwärtiger Satzung wird Herr Dr Wolfgang NEUBERGER, vorbenannt, zum ersten
Delegierten des Verwaltungsrates (''administrateur-délégue") mit Einzelunterschrift ernannt.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem instrumentierenden Notar nach
Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand und Wohnort bekannt, hat derselbe mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde
unterschrieben.
Gezeichnet: G. J. F. GROSBUSCH, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch/Alzette A.C., am 18. August 2008, Relation: EAC/2008/10900. — Erhalten hundertfünfundfünfzig
Euro (31.000.- zu 0,5% = 155.- EUR).
<i>Der Einnehmeri> (gezeichnet): BOIÇA.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, erteilt zwecks Veröffentlichung im Memorial, Sondersammlung für Ge-
sellschaften und Vereinigungen durch den zu Luxemburg residierenden Notar Martine SCHAEFFER in Vertretung von
Notar Jean-Joseph WAGNER auf Grund eines mündlichen Auftrages.
Luxemburg, den 27. August 2008.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2008111695/239/206.
(080129844) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
L1 Residential (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 121.759.
EXTRAIT
En date du 18 août 2008 Monsieur Richard Boléat a démissionné de son poste de gérant de catégorie A de la Société
avec effet immédiat.
Pour mention aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 août 2008.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2008111516/260/17.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT10921. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Russian Credit Cards Master Trust S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 119.811.
<i>Extrait des minutes du conseil d'administration de la société en date du 30 mai 2008i>
Le conseil d'administration décide de renommer la société Ernst & Young SA, avec siège social au 7, Parc d'Activité
Syrdall, L-5365 Luxembourg, en tant que réviseur externe de la Société concernant l'audit des comptes annuels se clô-
turant le 31 décembre 2008.
107208
A Luxembourg, le 2 juin 2008.
Pour extrait conforme
<i>L'agent domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008111542/536/17.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02687. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Montaigne Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 128.965.
Il résulte de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 23 juillet 2008 que:
- Madame Myriam FRANCQ a été révoquée avec effet immédiat de son mandat d'administrateur
- En remplacement de l'administrateur révoqué, l'assemblée nomme avec effet immédiat:
Monsieur Alhard von KETELHODT, né le 27/05/1961 à Bochum (D), domicilié professionnellement au 196, rue de
Beggen à L-1220 Luxembourg; son mandat s'achèvera avec la tenue de l'assemblée générale ordinaire prévue en 2012.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008111519/607/17.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT06008. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129281) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
CB Diagnostics Luxembourg, Société à responsabilité limitée.
Capital social: SEK 45.400.000,00.
Siège social: L-1246 Luxembourg, 4, rue Albert Borschette.
R.C.S. Luxembourg B 122.409.
EXTRAIT
I. Dans la réquisition déposée le 10 juin 2008 (L080082629.04) le nombre de parts détenu par Fourth Cinven Fund
FCPR était erroné, le nombre de parts détenus par Fourth Cinven Fund FCPR dans la Société étant 335.258 parts sociales
A, 335.258 parts sociales B, 335.258 parts sociales C, 335.258 parts sociales D, 335.258 parts sociales E, 335.258 parts
sociales F, 335.258 parts sociales G, 335.258 parts sociales H, 335.258 parts sociales I et 335.258 parts sociales J.
II. En date du 4 avril 2008, chacun des associés suivants ont cédé le nombre de parts sociales de la Société indiqué ci-
dessous à Daniel Peters, résidant au 6 Whitesell Lane, Newtown, PA 18940, Etats-Unis d'Amérique:
- Fourth Cinven Fund (No.1) Limited Partnership: 8.828 parts sociales A, 8.828 parts sociales B, 8.828 parts sociales
C, 8.828 parts sociales D, 8.828 parts sociales 3E, 8.828 parts sociales F, 8.828 parts sociales G, 8.828 parts sociales H,
8.828 parts sociales I et 8.828 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (No.2) Limited Partnership: 9.211 parts sociales A, 9.211 parts sociales B, 9.211 parts sociales
C, 9.211 parts sociales D, 9.211 parts sociales E, 9.211 parts sociales F, 9.211 parts sociales G, 9.211 parts sociales H,
9.211 parts sociales I et 9.211 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (No.3 - VCOC) Limited Partnership: 9.131 parts sociales A, 9.131 parts sociales B, 9.131 parts
sociales C, 9.131 parts sociales D, 9.131 parts sociales E, 9.131 parts sociales F, 9.131 parts sociales G, 9.131 parts sociales
H, 9.131 parts sociales I et 9.131 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (No.4) Limited Partnership: 8.716 parts sociales A, 8.716 parts sociales B, 8.716 parts sociales
C, 8.716 parts sociales D, 8.716 parts sociales E, 8.716 parts sociales F, 8.716 parts sociales G, 8.716 parts sociales H,
8.716 parts sociales I et 8.716 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (UBTI) Limited Partnership: 4.904 parts sociales A, 4.904 parts sociales B, 4.904 parts sociales
C, 4.904 parts sociales D, 4.904 parts sociales E, 4.904 parts sociales F, 4.904 parts sociales G, 4.904 parts sociales H,
4.904 parts sociales I et 4.904 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund FCPR: 4.034 parts sociales A, 4.034 parts sociales B, 4.034 parts sociales C, 4.034 parts sociales
D, 4.034 parts sociales E, 4.034 parts sociales F, 4.034 parts sociales G, 4.034 parts sociales H, 4.034 parts sociales I et
4.034 parts sociales J
107209
- Fourth Cinven Fund Co-Investment Partnership: 448 parts sociales A, 448 parts sociales B, 448 parts sociales C, 448
parts sociales D, 448 parts sociales E, 448 parts sociales F, 448 parts sociales G, 448 parts sociales H, 448 parts sociales
I et 448 parts sociales J
- Fourth Cinven (MACIF) Limited Partnership: 128 parts sociales A, 128 parts sociales B, 128 parts sociales C, 128
parts sociales D, 128 parts sociales E, 128 parts sociales F, 128 parts sociales G, 128 parts sociales H, 128 parts sociales
I et 128 parts sociales J.
III. En date du 4 avril 2008, Fourth Cinven Fund (No.4) Limited Partnership a cédé une (1) part sociale A à Cinven
Luxembourg S.à r.l, une société à responsabilité limitée ayant son siège social à 4, rue Albert Borschette L-1246 Luxem-
bourg et inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B118291.
IV. En date du 13 août 2008, chacun des associés suivants ont cédé le nombre de parts sociales de la Société indiqué
ci-dessous à IGENZA CIN AB, actionnaire actuel de la Société:
- Fourth Cinven Fund (No.1) Limited Partnership: 7.296 parts sociales A, 7.296 parts sociales B, 7.296 parts sociales
C, 7.296 parts sociales D, 7.296 parts sociales E, 7.296 parts sociales F, 7.296 parts sociales G, 7.296 parts sociales H,
7.296 parts sociales I et 7.296 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (No.2) Limited Partnership: 7.613 parts sociales A, 7.613 parts sociales B, 7.613 parts sociales
C, 7.613 parts sociales D, 7.613 parts sociales E, 7.613 parts sociales F, 7.613 parts sociales G, 7.613 parts sociales H,
7.613 parts sociales I et 7.613 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (No.3 - VCOC) Limited Partnership: 7.548 parts sociales A, 7.548 parts sociales B, 7.548 parts
sociales C, 7.548 parts sociales D, 7.548 parts sociales E, 7.548 parts sociales F, 7.548 parts sociales G, 7.548 parts sociales
H, 7.548 parts sociales I et 7.548 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (No.4) Limited Partnership: 7.203 parts sociales A, 7.203 parts sociales B, 7.203 parts sociales
C, 7.203 parts sociales D, 7.203 parts sociales E, 7.203 parts sociales F, 7.203 parts sociales G, 7.203 parts sociales H,
7.203 parts sociales I et 7.203 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund (UBTI) Limited Partnership: 4.053 parts sociales A, 4.053 parts sociales B, 4.053 parts sociales
C, 4.053 parts sociales D, 4.053 parts sociales E, 4.053 parts sociales F, 4.053 parts sociales G, 4.053 parts sociales H,
4.053 parts sociales I et 4.053 parts sociales J
- Fourth Cinven Fund Co-Investment Partnership: 337 parts sociales A, 337 parts sociales B, 337 parts sociales C, 337
parts sociales D, 337 parts sociales E, 337 parts sociales F, 337 parts sociales G, 337 parts sociales H, 337 parts sociales
I et 337 parts sociales J.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 août 2008.
<i>Pour la Société
i>Signature
Référence de publication: 2008111520/260/68.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT10974. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
I.D.E. (International Distribution Electronique) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2562 Luxembourg, 43, place de Strasbourg.
R.C.S. Luxembourg B 22.352.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
<i>Extraiti>
Par jugement du 18 octobre 2007, le Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale,
a prononcé la dissolution et ordonné la liquidation de:
- la société à responsabilité limitée I.D.E. (International Distribution Electronique) Sàrl, avec siège social à L-2562
Luxembourg, 43, Place de Strasbourg, de fait inconnue à cette adresse, B 22352.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Jean-Paul MEYERS et liquidateur M
e
Catherine Messang, avocat, de-
meurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances au Greffe du Tribunal de Commerce avant le 7
novembre 2007.
107210
Fait à Luxembourg, le 20 août 2008.
Pour extrait conforme
Catherine Messang
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2008111815/1035/23.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2008, réf. LSO-CT11081. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
AL-Manara Palace Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 118.788.
Il résulte de la tenue de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg le 23 juillet 2008 que:
- Madame Myriam FRANCQ a été révoquée avec effet immédiat de son mandat d'administrateur
- En remplacement de l'administrateur révoqué, l'assemblée nomme avec effet immédiat:
Monsieur Régis LUX, juriste, né le 11/10/1969 à Hayange, domicilié professionnellement au 196, rue de Beggen à L-1220
Luxembourg; son mandat s'achèvera avec la tenue de l'assemblée générale ordinaire prévue en 2012.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008111521/607/17.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT06007. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
INUS Partner S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 40, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 109.686.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Generalversammlung der Gesellschaft am 6. Juni 2008i>
Auszug zu den Beschlüssen der Generalversammlung, betreffend die Abberufung sowie Neuernennung von Verwal-
tungsräten der Gesellschaft:
Folgende Beschlüsse wurden gefasst:
4) das Verwaltungsratsmitglied Michael Groß zum 30.06.2008 abzuberufen.
Zum neuen Verwaltungsratsmitglied ab 01.07.2008 wird bestellt: Herr Timo Donate, geb. am 7.5.1989 in Saarbrücken,
wohnhaft in D-66679 Losheim am See, Am Berg, 49.
Luxemburg, den 6. Juni 2008.
Daniel Michel
<i>Delegierter Verwaltungsrati>
Référence de publication: 2008111539/6676/19.
Enregistré à Luxembourg, le 28 août 2008, réf. LSO-CT12652. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129115) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Aquila S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 100.000,00.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 3, rue Aldringen.
R.C.S. Luxembourg B 75.149.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil de gérance tenue le 24 juillet 2008i>
Le Conseil de gérance transfère le siège social de la société au 3, rue Aldringen L-1118 Luxembourg
Pour extrait conforme, délivré sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
107211
Luxembourg, le 24 juillet 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111782/1134/18.
Enregistré à Luxembourg, le 7 août 2008, réf. LSO-CT03268. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129845) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Anglo Platinum International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 107.153.
<i>Extrait d'une résolution prise par les actionnaires de la société en date du 10 juin 2008i>
M. Marthinus Johannes Lourens Prinsloo avec adresse professionnelle au 55, Marshall Street, 2001 Johannesburg,
Afrique du Sud, est élu en tant que gérant de la société avec effet au 10 juin 2008.
M. Norman Bloe Mbazima, avec adresse privée au 77, Cumberland Avenue, 2021 Bryanston, Sandton, Afrique du Sud,
a démissionné de son mandat de gérant de la société avec effet à partir du 10 juin 2008.
Signature
<i>Géranti>
Référence de publication: 2008111546/1115/16.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08305. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129249) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Unio, Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 81.268.
EXTRAIT
L'Assemblée générale ordinaire du 21 juillet 2008 a reconduit pour un terme de trois ans le mandat d'administrateur
de Madame Nathalie THUNUS, administrateur de sociétés, demeurant à B-6780 Messancy, et de Messieurs Luciano DAL
ZOTTO, administrateur de sociétés, demeurant à L-4423 Soleuvre et Guy SCHOSSELER, administrateur de sociétés,
demeurant à L-3554 Dudelange, leur mandat venant à échéance à l'issue de l'Assemblée générale ordinaire annuelle de
2011.
L'Assemblée a reconduit, également pour un terme de trois années, le mandat de Commissaire aux comptes de
Monsieur Nico BECKER, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-2546 Luxembourg, son mandat
expirant à l'issue de l'Assemblée générale ordinaire annuelle de 2011.
Pour extrait conforme
UNIO, Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2008111553/546/21.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT09435. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128997) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Aprovia Group Holding, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.465.300,00.
Siège social: L-5365 Munsbach, 9, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 87.080.
1/ En date du 20 mai 2008, l'associé Peter Hazelzet, avec adresse au 27, rue Maurice Berteaux, 78540 Vernouillet,
France, a cédé la totalité de ses 173 parts sociales de catégorie D, de la manière suivante:
- 11 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
107212
- 12 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 3 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 13 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 11 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 6 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
1) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 10 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 5 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 6 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M AG Londres, Royaume-Uni.
- 6 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 29 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1 AB St Peter Port, Guernsey.
- 4 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Co-Investment LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar
Court, Admiral Park, GY1 1AB St Peter Port, Guernsey.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé C/D Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1 AB St Peter Port, Guernsey.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé C/M Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1 AB St Peter Port, Guernsey.
- 22 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg S.C.A., avec siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
- 7 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg 2 S.C.A., avec siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
- 15 parts sociales de catégorie D à l'associé FCPR Apax France VI, avec siège social au 45, avenue Kléber, 75784 Paris
cedex 16, France.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Altamir Amboise S.C.A, avec siège social au 45, avenue Kléber, 75784 Paris
Cedex 16, France.
- 5 parts sociales de catégorie D à l'associé Apax Parallel Investment II LP, avec siège social au 2711, Centerville Road,
19805 Wilmington, Delaware, Etats-Unis.
2/ En date du 23 mai 2008, l'associé Christian Guy, avec adresse au 687, Warwick Gardens, W14 8PP Londres,
Royaume-Uni, a cédé la totalité de ses 138 parts sociales de catégorie D, de la manière suivante:
- 9 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 10 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 12 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 8 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
107213
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 5 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 8 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 4 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 5 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M AG Londres, Royaume-Uni.
- 5 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 23 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1 AB St Peter Port, Guernsey.
- 3 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Co-Investment LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar
Court, Admiral Park, GY1 1AB St Peter Port, Guernsey.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé C/M Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1 AB St Peter Port, Guernsey.
- 17 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg S.C.A., avec siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
- 6 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg 2 S.C.A., avec siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
- 12 parts sociales de catégorie D à l'associé FCPR Apax France VI, avec siège social au 45, avenue Kléber, 75784 Paris
cedex 16, France.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Altamir Amboise S.C.A, avec siège social au 45, avenue Kléber, 75784 Paris
cedex 16, France.
- 4 parts sociales de catégorie D à l'associé Apax Parallel Investment II LP, avec siège social au 2711, Centerville Road,
19805 Wilmington, Delaware, Etats-Unis.
3/ En date du 28 mai 2008, l'associée Rachel Langguth, avec adresse au 26, rue de la Saussière, 92100 Boulogne
Billancourt, France, a cédé la totalité de ses 69 parts sociales de catégorie D, de la manière suivante:
- 4 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 5 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 5 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M AG Londres, Royaume-Uni.
- 4 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 4 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 3 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 3 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
107214
- 12 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1 AB St Peter Port, Guernsey.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Co-Investment LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar
Court, Admiral Park, GY1 1AB St Peter Port, Guernsey.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé C/M Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1 AB St Peter Port, Guernsey.
- 9 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg S.C.A., avec siège social au 2, avenue Charles
de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
- 3 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg 2 S.C.A., avec siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
- 6 parts sociales de catégorie D à l'associé FCPR Apax France VI, avec siège social au 45, avenue Kléber, 75784 Paris
cedex 16, France.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Apax Parallel Investment II LP, avec siège social au 2711, Centerville Road,
19805 Wilmington, Delaware, Etats-Unis.
4/ En date du 30 mai 2008, l'associé Fabrice Fries, avec adresse au 42, avenue Louise Lepoutre, 1050 Bruxelles, Belgique,
a cédé la totalité de ses 328 parts sociales de catégorie D, de la manière suivante:
- 22 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 22 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 6 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 26 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres. Royaume-Uni.
- 19 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 3 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund Dutch (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 11 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
l) Limited Partnership, avec siège social au 5,
Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 18 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
2) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 10 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
3) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 12 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
4) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 12 parts sociales de catégorie D à l'associé Third Cinven Fund US (N
o
5) Limited Partnership, avec siège social au
5, Warwick Court, Paternoster Square, EC4M 7AG Londres, Royaume-Uni.
- 55 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1AB St Peter Port, Guernsey.
- 7 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Europe Co-Investment LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar
Court, Admiral Park, GY1 1AB St Peter Port, Guernsey.
- 1 part sociale de catégorie D à l'associé C/D Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1AB St Peter Port, Guernsey.
- 4 parts sociales de catégorie D à l'associé C/M Europe Partners LP, avec siège social à East Wing, Trafalgar Court,
Admiral Park, GY1 1AB St Peter Port, Guernsey.
- 42 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg S.C.A., avec siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
- 14 parts sociales de catégorie D à l'associé Carlyle Publishing Luxembourg 2 S.C.A., avec siège social au 2, avenue
Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
107215
- 29 parts sociales de catégorie D à l'associé FCPR Apax France VI, avec siège social au 45, avenue Kléber, 75784 Paris
cedex 16, France.
- 2 parts sociales de catégorie D à l'associé Altamir Amboise S.C.A, avec siège social au 45, avenue Kléber, 75784 Paris
Cedex 16, France.
- 10 parts sociales de catégorie D à l'associé Apax Parallel Investment II LP, avec siège social au 2711, Centerville Road,
19805 Wilmington, Delaware, Etats-Unis.
Pour mention conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 juillet 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008111550/581/184.
Enregistré à Luxembourg, le 4 août 2008, réf. LSO-CT00922. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080129126) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Epicure Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2160 Luxembourg, 28, rue de Munster.
R.C.S. Luxembourg B 91.759.
L'an deux mille huit, le douze août.
Par-devant Maître Georges d'HUART, notaire de résidence à Pétange.
A comparu:
Monsieur Denis DELCROIX; gérant de sociétés, né à Charleroi (B), le 16 août 1968, demeurant à L-8391 Nospelt, 8,
rue des Fleurs, ici représenté par Monsieur Paul DIEDERICH, comptable, demeurant à L-8368 Hagen, 20, an der Laach,
en vertu d'une procuration annexée au présent acte.
unique associé (suite à une cession de parts sous seing privé) de la société à responsabilité limitée "EPICURE S.àr.l.",
(RC B N
o
91.759), avec siège à L- 2160 Luxembourg, 28, rue de Munster, constituée suivant acte notarié du 3 février
2003, publié au Mémorial C No 300 du 20 mars 2003.
Lequel comparant a requis le notaire d'acter ce qui suit:
Suite à cette cession de parts ci-dessus énoncée, la société est devenue une société unipersonnelle et le capital social
a été souscrit par l'unique associé, Monsieur Denis DELCROIX.
<i>Gérance:i>
Est nommé unique, gérant, Monsieur Denis DELCROIX; préqualifié,
La société est valablement engagée par la signature individuelle du gérant.
<i>Fraisi>
Les frais du présent acte sont estimés à la somme de huit cent vingt euro.
Dont acte, fait et passé à Pétange, en l'étude du notaire instrumentaire.
Et après lecture faite aux comparants, ceux-ci ont signé la présente minute avec le notaire instrumentant.
Signé: DIEDERICH, D'HUART.
Enregistré à Esch/Alzette A.C., le 14 août 2008. Relation: EAC/2008/10798. — Reçu douze euros EUR 12,-.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): BOICA.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Pétange, le 19 août 2008.
Georges d'HUART.
Référence de publication: 2008111715/207/32.
(080129679) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Lastour & Co, Société Anonyme.
Siège social: L-2546 Luxembourg, 5, rue C.M. Spoo.
R.C.S. Luxembourg B 31.488.
EXTRAIT
L'Assemblée générale ordinaire du 21 juillet 2008 a reconduit pour un terme de trois ans le mandat d'administrateur
de Messieurs Luciano DAL ZOTTO, administrateur de sociétés, demeurant à L-4423 Soleuvre, Nico BECKER, adminis-
trateur de sociétés, demeurant à L-5680 Dalheim et Guy SCHOSSELER, administrateur de sociétés, demeurant à L-3554
Dudelange, leur mandat venant à échéance à l'issue de l'Assemblée générale ordinaire annuelle de 2011.
107216
L'Assemblée a reconduit, également pour un terme de trois années, le mandat de Commissaire aux comptes de
Madame Nathalie THUNUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-2546 Luxembourg, son mandat
expirant à l'issue de l'Assemblée générale ordinaire annuelle de 2011.
Pour extrait conforme
LASTOUR & CO, Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2008111552/546/20.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT09424. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129002) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Nord/LB Covered Finance Bank S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1140 Luxembourg, 26, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 116.546.
I.
Auszug aus dem Protokoll der Außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der NORD/LB COVERED
FINANCE BANK S.A., Luxemburg, vom 1. August 2008.
Mit Wirkung vom 15. August 2008 wird Herr Martin Halblaub in den Verwaltungsrat gewählt. Das Mandat von Herrn
Halblaub endet mit Ablauf des Tages, an dem die ordentliche Generalversammlung des Jahres 2009 stattfinden wird.
II.
Mit Wirkung vom 15. August 2008 hat Herr Hans Hartmann sein Mandat als Mitglied des Verwaltungsrates niedergelegt.
III.
Der Verwaltungsrat setzt sich mit Wirkung vom 15. August 2008 wie folgt zusammen:
Jürgen Grieger
Mitglied des Vorstands Deutsche Hypothekenbank (Actien-Gesellschaft)
Geschäftsansässig Georgsplatz 8 D-30159 Hannover
Martin Halblaub
Mitglied des Vorstands Norddeutsche Landesbank Girozentrale
Geschäftsansässig Friedrichswall 10 D-30159 Hannover
Harry Rosenbaum
Administrateur-Délégué Norddeutsche Landesbank Luxembourg S.A.
Geschäftsansässig 26, route d'Arlon L-1140 Luxembourg
Markus Thesen
Administrateur-Délégué NORD/LB COVERED FINANCE BANK S.A.
Geschäftsansässig 26, route d'Arlon L-1140 Luxembourg
Christian Veit
Administrateur-Directeur NORD/LB COVERED FINANCE BANK S.A.
Geschäftsansässig 26, route d'Arlon L-1140 Luxembourg
Luxemburg, 1. August 2008.
Dr. Ursula Hohenadel.
Référence de publication: 2008111902/1984/34.
Enregistré à Luxembourg, le 28 août 2008, réf. LSO-CT12508. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129826) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Berewtec S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1948 Luxembourg, 48, rue Louis XIV.
R.C.S. Luxembourg B 86.053.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinairei>
<i>tenue en date du 8 juillet 2008i>
<i>6 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant arrivés à échéance, l'Assemblée Générale décide de re-
nouveler avec effet rétroactif au 18 octobre 2007, le mandat des Administrateurs Monsieur Christophe Blondeau,
107217
Monsieur Romain Thillens, Madame Frédérique Mignon et la société Pax Affaires S.A., ainsi que celui de Commissaire de
la société HRT Révision S.A. pour une nouvelle période de six ans jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire
annuelle qui se tiendra en l'an 2013.
Pour extrait conforme
C. Blondeau / F. Mignon
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008111555/565/20.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08711. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Stamford Holding S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 140.545.
Il résulte des résolutions de l'actionnaire, en date du 22 juillet 2008, de la société Stamford Holding S. à r.l., que
l'actionnaire a pris la décision suivante:
1. Election des nouveaux Gérants B pour une durée indéterminée à compter du 23 juillet 2008
Monsieur Pascal Ange Ambrosi, né le 26 octobre 1977 à Ris-Orangis, en France, et résidant 45 Palace Court, appar-
tement 3, W2 4LS Londres, au Royaume-Uni.
Monsieur Colm Denis Smith, né le 16 novembre 1974 à Dublin, au Royaume-Uni, et résidant 16, rue Beck, L-1222
Luxembourg.
Par ailleurs, Manacor (Luxembourg) S.A. immatriculé sous le numéro B9098 auprès du Registre de Commerce et des
Sociétés du Luxembourg, et ayant son siège social 46A, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg devient gérant de
catégorie A à compter du 23 juillet 2008.
2. Suite à la cession de parts intervenue en date du 22 juillet 2008 entre INTERNATIONAL PYRAMIDE HOLDINGS
(LUXEMBOURG) S.A. et SHERINGHAM HOLDING S.à r.l., les 1.250.000 parts sociales de la Société sont réparties
comme suit:
- SHERINGHAM HOLDING S.à r.l, domicilié 46A, avenue J.F.Kennedy L-1855 Luxembourg, immatriculé B138350
auprès du Registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg détient 1.250.000 parts sociales d'une valeur nominale
de 0,01 EUR chacune.
- INTERNATIONAL PYRAMIDE HOLDINGS (LUXEMBOURG) S.A. domicilié au 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855
Luxembourg immatriculé B 46448 auprès du registre de commerce et des sociétés du Luxembourg ne détient plus aucune
part.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Stamford Holding S.à r.l
i>Manacor (Luxembourg) SA
<i>Gérant A
i>Signatures
Référence de publication: 2008111912/683/34.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08499. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Fedi S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 38.914.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinairei>
<i>tenue de façon extraordinaire en date du 8 juillet 2008i>
<i>5 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire étant arrivés à échéance, l'Assemblée Générale décide de re-
nouveler avec effet rétroactif au 1
er
juin 2006, le mandat des Administrateurs Monsieur Dominique Ransquin, Monsieur
Philippe Richelle et Madame Frédérique Mignon, ainsi que celui de Commissaire de la société Fiduciaire F. Winandy &
Associés S.A. jusqu'à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire annuelle qui se tiendra en l'an 2010.
107218
Pour extrait conforme
D. Ransquin / F. Mignon
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008111556/565/19.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08725. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128912) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Rhyton Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 66.650.
<i>Extrait du Procès-verbal à l'Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège sociali>
<i>exceptionnellement le 18 juillet 2008i>
<i>5 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
L'assemblée Générale décide d'accepter avec effet rétroactif au 14 avril 2008, la démission de la fonction d'Adminis-
trateur de Monsieur Pierre HOFFMANN, Administrateur, demeurant professionnellement au 23, Val Fleuri, L-1526
Luxembourg.
L'assemblée Générale décide de ne pas procéder à son remplacement et de diminuer le nombre d'administrateurs de
quatre à trois.
<i>Pour RHYTON HOLDING S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2008111561/565/19.
Enregistré à Luxembourg, le 8 août 2008, réf. LSO-CT03884. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128812) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Laccolith S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 32.369.
Anlässlich der ordentlichen Jahresversammlung der Gesellschaft vom 2. Juli 2007 hat die Hauptversammlung beschlos-
sen, das Mandat der Gesellschaft mit beschränkter Haftung PricewaterhouseCoopers, mit Sitz in L-1471 Luxembourg,
400, route d'Esch, eingetragen im Gesellschafts- und Handelsregister Luxemburg mit der Nummer B 65.477, zum Rech-
nungskommissar der Gesellschaft bis zum Ende der Jahresversammlung, die im Jahre 2008 abzuhalten ist, zu erneuern.
Für gleichlautenden Auszug
Für Requisition und Veröffentlichung
<i>Ein Bevollmächtigteri>
Référence de publication: 2008111576/5499/16.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08401. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128400) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
SPF International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 124.060.
La version abrégée des comptes annuels au 31 décembre 2007 a été déposée au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jacques de Patoul.
Référence de publication: 2008111998/9168/13.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11566. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129315) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
107219
EB Invest S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 137.541.
<i>Extrait de la décision des associés en date du 24 juillet 2008i>
Démission de Madame Christiane EYRIES, ep. SIROP, demeurant au 146, Chemin de la Morvenède à F-83110 Sanary
en France, de sa fonction de Gérante de catégorie B, avec effet au 24 juillet 2008.
Nomination de Monsieur Jean-Marc FABER, demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl à L-2146 Luxem-
bourg, en remplacement de Madame Christiane EYRIES, pour une durée illimitée, en tant que Gérant de catégorie B, avec
effet au 24 juillet 2008.
Pour extrait sincère et conforme
Pour réquisition et publication
EB INVEST S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111563/780/20.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11369. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128658) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Mirom S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 116.370.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale ordinairei>
<i>tenue au siège social en date du 16 juillet 2008i>
La démission de Monsieur Stéphane BEST demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg,
avec effet au 30 août 2006, au poste de Commissaire aux Comptes, est acceptée.
La nomination de la Fiduciaire Jean-Marc FABER & Cie S.à.r.l ayant son siège social au 5, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg, au poste de Commissaire aux Comptes, en remplacement de Monsieur Stéphane BEST est acceptée. Son
mandat avec effet immédiat au 1
er
septembre 2006 viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale annuelle de 2012.
Pour extrait sincère et conforme
Pour réquisition et publication
MIROM S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111564/780/21.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10607. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128652) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
Novartis Finance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 20, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 141.096.
STATUTES
In the year two thousand eight, on the twenty-fifth day of July,
Before us, Maître Paul Decker, notary residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
THERE APPEARED:
Novartis Holding AG, a company incorporated under the laws of Switzerland, having its registered office at Lichtstrasse
35, CH-4056 Basel, Switzerland, registered with the commercial register of the canton of Basel-City under number
CH-270.3.003.268-7;
here represented by M
e
Audrey Jarreton, Attorney, with professional address in 14, rue Edward Steichen, L-2540
Luxembourg, by virtue of a power of attorney given under private seal in Basel, on July 24th, 2008, Such power of attorney,
after having been signed ne varietur by the representative of the appearing party and the undersigned notary, will remain
107220
attached to this deed for the purpose of registration. The appearing party, represented as above, has requested the
undersigned notary, to state as follows, the articles of incorporation of a public company limited by shares (société
anonyme), which is hereby incorporated:
I. Name - registered office - object - duration
Art. 1. Name. The name of the company is "NOVARTIS FINANCE S.A." (the Company). The Company is a public
company limited by shares (société anonyme) governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg and, in particular,
the law of August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), and these articles of incorporation (the
Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the municipality by a resolution of the board of directors (the Board). The registered office may be
transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the general meeting of shareholders
(the General Meeting), acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a
resolution of the Board. Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events
have occurred or are imminent and that these developments or events may interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the reg-
istered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these circumstances. Such temporary
measures have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, remains a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Corporate object.
3.1. The purpose of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally, any securities and financial instruments
issued by any public or private entity. It may participate in the creation, development, management and control of any
company or enterprise.
3.2. The Company may borrow in any form. It may issue bonds, notes and any other kind of promissory notes, and
any kind of debt and equity securities. The Company may lend funds including, without limitation, the proceeds of any
borrowings, to its subsidiaries, affiliated companies and any other companies. It may also grant loans to the affiliated
companies and to any other corporations in which it take some direct or indirect interest. The Company may also give
guarantees and pledge, transfer, encumber or otherwise create and grant security over all or some of its assets to
guarantee its own obligations and those of any other company, and, generally, for its own benefit and that of any other
company or person. For the avoidance of doubt, the Company may not carry out any regulated activities of the financial
sector without having obtained the required authorisation in accordance with the law of April 5, 1993 as amended on
the financial sector.
3.3. The Company may use any techniques and instruments to efficiently manage its investments and to protect itself
against credit risks, currency exchange exposure, interest rate risks and other risks. The Company may also enter into
any type of hedging contracts, swaps and similar contracts.
3.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly, favour or relate to its corporate object.
Art. 4. Duration.
4.1. The Company is formed for an unlimited duration.
II. Capital - shares
Art. 5. Capital.
5.1. The share capital is set at one hundred thousand United States Dollar (100,000 USD), represented by one thousand
(1,000) shares in registered form, having a par value of one hundred United States Dollar (USD 100) each, all subscribed
and fully paid-up.
5.2. The share capital may be increased or decreased in one or several times by a resolution of the General Meeting
acting in accordance with the conditions prescribed for the amendment of the Articles.
5.3. The Board is authorized, for a period of five (5) years from the date of the publication of the deed of incorporation,
to:
(a) increase the current share capital in one or several times up to five hundred million United States Dollar (USD
500,000,000), by the issue of four million nine hundred and ninety nine thousand (4,999,000) new shares, having the same
rights as the existing shares;
(b) limit or withdraw the shareholders' preferential subscription rights to the new shares and determine the persons
authorised to subscribe to the new shares; and
107221
(c) record by way of a notarial deed each share capital increase and amend the share register accordingly.
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are and will remain in registered form (actions nominatives) and are freely transferrable.
6.2. A register of shares is kept at the registered office and may be examined by each shareholder upon request.
6.3. A share transfer is carried out by entering in the register of shares, a declaration of transfer, duly dated and signed
by the transferor and the transferee or by their authorised representatives and following a notification to, or acceptance
by, the Company, in accordance with article 1690 of the Civil Code. The Company may also accept as evidence of a share
transfer other documents recording the agreement between the transferor and the transferee.
6.4. The shares are indivisible and the Company recognises only one (1) owner per share.
6.5. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
III. Management - representation
Art. 7. Board of directors.
7.1. Composition of the board of directors
(i) The Company is managed by one or more directors. If several directors have been appointed, they will constitute
the Board composed of at least three (3) members consisting in A directors and B directors, who need not be share-
holders.
(ii) The General Meeting appoints the director(s) and determines their number, remuneration and the term of their
office. Directors cannot be appointed for more than six (6) years and are re-eligible.
(iii) Directors may be removed at any time (with or without cause) by a resolution of the General Meeting.
(iv) If a legal entity is appointed as a director, it must appoint a permanent representative who represents such entity
in its duties as a director. The permanent representative is subject to the same rules and incurs the same liabilities as if
it had exercised its functions in its own name and on its own behalf, without prejudice to the joint and several liability of
the legal entity which it represents.
(v) Should the permanent representative be unable to perform its duties, the legal entity must immediately appoint
another permanent representative.
(vi) If the office of a director becomes vacant, the majority of the remaining directors may fill the vacancy on a provi-
sional basis until the final appointment is made by the next General Meeting.
7.2. Powers of the board of directors
(i) All powers not expressly reserved to the shareholder(s) by the Law or the Articles fall within the competence of
the Board, which has all powers to carry out and approve all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Special and limited powers may be delegated for specific matters to one or more agents by the Board.
(iii) The Board is authorised to delegate the day-to-day management and the power to represent the Company in this
respect, to one or more directors, officers, managers or other agents, whether shareholders or not, acting either indi-
vidually or jointly. If the day-to-day management is delegated to one or several directors, the Board must report to the
annual General Meeting any salary, fees and/or any other advantages granted to such director(s) during the relevant
financial year.
7.3. Procedure
(i) The Board may appoint a chairman among its members and may choose a secretary, who need not be a director,
and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the Board and of General Meetings.
(ii) The Board meets upon the request of the chairman or any two (2) directors, at the place indicated in the notice
which, in principle, is in Luxembourg.
(iii) Written notice of any meeting of the Board is given to all directors at least twenty-four (24) hours in advance,
except in case of emergency, the nature and circumstances of which are set forth in the notice of the meeting.
(iv) No notice is required if all members of the Board are present or represented and if they state to have full knowledge
of the agenda of the meeting. Notice of a meeting may also be waived by a director, either before or after a meeting.
Separate written notices are not required for meetings that are held at times and places indicated in a schedule previously
adopted by the Board.
(v) A director may grant a power of attorney to any other director in order to be represented at any meeting of the
Board.
(vi) The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. Resolutions
of the Board are validly taken by a majority of the votes of the directors present or represented. The chairman has a
casting vote in the event of tie. The resolutions of the Board are recorded in minutes signed by the chairman or all the
directors present or represented at the meeting or by the secretary (if any).
(vii) In case of plurality of directors, the resolutions of the Board shall be adopted by the majority of the directors
presents or represented. However, no resolutions of the Board can be adopted without one director A and one director
B being presents or represented.
107222
(viii) Any director may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference or by any other
means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other.
The participation by these means is deemed equivalent to a participation in person at a meeting duly convened and held.
(ix) Circular resolutions signed by all the directors are valid and binding as if passed at a Board meeting duly convened
and held and bear the date of the last signature.
(x) Any director having an interest conflicting with that of the Company in a transaction carried out otherwise than
under normal conditions in the ordinary course of business, must advise the Board thereof and cause a record of his
statement to be mentioned in the minutes of the meeting. The director concerned may not take part in these deliberations.
A special report on the relevant transaction(s) is submitted to the shareholders before any vote, at the next General
Meeting.
7.4. Representation
(i) The Company is bound towards third parties in all matters by the sole signature of its single director, and, in case
of plurality of directors, by the joint signature of a director A and a director B.
(ii) The Company is also bound towards third parties by the joint or single signature of any persons to whom special
signatory powers have been delegated.
Art. 8. Sole director.
8.1. Where the number of shareholders is reduced to one (1), the Company may be managed by a sole director until
the ordinary General Meeting following the introduction of an additional shareholder. In such case, any reference in the
Articles to the Board or the directors is to be read as a reference to such sole director, as appropriate.
8.2. The transactions entered into by the Company may be recorded in minutes and, unless carried out under normal
conditions in the ordinary course of business, must be so recorded when entered with its sole director having a conflicting
interest.
8.3. The Company is bound towards third parties by the signature of the sole director or by the joint or single signature
of any persons to whom special signatory powers have been delegated.
IV. Shareholder(s)
Art. 9. General meetings of shareholders.
9.1. Powers and voting rights
(i) Resolutions of the shareholders are adopted at general meetings of shareholders. The General Meeting has the
broadest powers to adopt, authorize and ratify all acts and operations consistent with the corporate object.
(ii) Each share entitles to one (1) vote.
9.2. Notices, quorum, majority and voting proceedings
(i) General Meetings are held at such place and time as specified in the notices.
(ii) The annual General Meeting is held at the address of the registered office or at such other place in the municipality
of the registered office, as may be specified in the notice, on the third Friday of June of each year at 10.00 a.m. If such
day is not a business day in Luxembourg, the annual General Meeting is held on the following business day.
(iii) If all the shareholders are present or represented and consider themselves as duly convened and informed of the
agenda of the meeting, the General Meeting may be held without prior notice.
(iv) A shareholder may grant a written power of attorney to another person (who need not be a shareholder) in order
to be represented at any General Meeting.
(v) Each shareholder may participate in any General Meeting by telephone or video conference or by any other similar
means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to identify, hear and speak to each other.
The participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such meeting.
(vi) Each shareholder may vote by way of voting forms provided by the Company. Voting forms contain the date, place
and agenda of the meeting, the text of the proposed resolutions as well as for each resolution, three boxes allowing to
vote in favour, against or abstain from voting. Voting forms must be sent back by the shareholders to the registered office.
Only voting forms received prior to the General Meeting are taken into account for the calculation of the quorum. Voting
forms which show neither a vote (in favour or against the proposed resolutions) nor an abstention, are void.
(vii) Resolutions of the General Meeting are passed by a simple majority of the votes cast, regardless of the proportion
of the share capital represented.
(viii) The extraordinary General Meeting may amend the Articles only if at least one-half of the share capital is repre-
sented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles as well as the text of any proposed amendments
to the object or form of the Company. If this quorum is not reached, a second General Meeting may be convened by
means of notices published twice, at fifteen (15) days interval at least and fifteen (15) days before the meeting in the
Memorial and in two Luxembourg newspapers. Such notices reproduce the agenda of the General Meeting and indicate
the date and results of the previous General Meeting. The second General Meeting deliberates validly regardless of the
proportion of the capital represented. At both General Meeting, resolutions must be adopted by at least two-thirds of
the votes cast.
107223
(ix) Any change in the nationality of the Company and any increase of a shareholder's commitment in the Company
require the unanimous consent of the shareholders and bondholders (if any).
Art. 10. Sole shareholder.
10.1 Where the number of shareholders is reduced to one (1), the sole shareholder exercises all powers conferred
by the Law to the General Meeting.
10.2 Any reference in the Articles to the General Meeting is to be read as a reference to such sole shareholder, as
appropriate.
10.3 The resolutions of the sole shareholder are recorded in minutes.
V. Annual accounts - allocation of profits - supervision
Art. 11. Financial year and approval of annual accounts.
11.1. The financial year begins on the first (1) of January and ends on the thirty-first (31) of December of each year.
11.2. Each year, the Board prepares the balance sheet and the profit and loss account, as well as an inventory indicating
the value of the Company's assets and liabilities, with an annex summarising the Company's commitments and the debts
of the officers, directors and statutory auditors towards the Company.
11.3. One month before the annual General Meeting, the Board provides documentary evidence and a report on the
operations of the Company to the statutory auditors, who then prepare a report setting forth their proposals.
11.4. The annual General Meeting may be held abroad if, in the absolute and final judgement of the Board, exceptional
circumstances so require.
Art. 12. Statutory auditors/Reviseurs d'entreprises.
12.1. The operations of the Company are supervised by one or several statutory auditor(s) (commissaire(s)).
12.2. The operations of the Company are supervised by one or several independent auditor(s) (réviseurs d'entreprise
(s)), when so required by law.
12.3. The General Meeting appoints the statutory auditor(s)/ independent auditor(s) and determines their number,
remuneration and the term of their office, which may not exceed six (6) years. Statutory auditor(s) /independent auditor
(s) may be re-appointed.
Art. 13. Allocation of profits.
13.1. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) are allocated to the reserve required by Law.
This allocation ceases to be required when the legal reserve reaches an amount equal to ten per cent (10%) of the share
capital.
13.2. The General Meeting determines how the balance of the annual net profits is disposed of. It may allocate such
balance to the payment of a dividend, transfer such balance to a reserve account or carry it forward.
13.3. Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) interim accounts are drawn up by the Board;
(ii) these interim accounts show that sufficient profits and other reserves (including share premium) are available for
distribution; it being understood that the amount to be distributed may not exceed profits made since the end of the last
financial year for which the annual accounts have been approved, if any, increased by carried forward profits and distrib-
utable reserves and decreased by carried forward losses and sums to be allocated to the legal or a statutory reserve;
(iii) the decision to distribute interim dividends is taken by the Board within two (2) months from the date of the
interim accounts; and
(iii) in their report to the Board, as applicable, the statutory auditor(s) or the independent auditor(s) must verify
whether the above conditions have been satisfied.
VI. Dissolution - liquidation
14.1. Company may be dissolved at any time, by a resolution of the General Meeting, acting in accordance with the
conditions prescribed for the amendment of the Articles. The General Meeting appoints one or several liquidators, who
need not be shareholders, to carry out the liquidation and determines their number, powers and remuneration. Unless
otherwise decided by the General Meeting, the liquidators have the broadest powers to realise the assets and pay the
liabilities of the Company.
14.2. The surplus after the realisation of the assets and the payment of the liabilities is distributed to the shareholders
in proportion to the shares held by each of them.
VII. General provision
15.1. Notices and communications are made or waived and circular resolutions are evidenced in writing, by telegram,
telefax, e-mail or any other means of electronic communication.
15.2. Powers of attorney are granted by any of the means described above. Powers of attorney in connection with
Board meetings may also be granted by a director in accordance with such conditions as may be accepted by the Board.
107224
15.3. Signatures may be in handwritten or electronic form, provided they fulfil all legal requirements to be deemed
equivalent to handwritten signatures. Signatures of circular resolutions are affixed on one original or on several coun-
terparts of the same document, all of which taken together, constitute one and the same document.
15.4. All matters not expressly governed by the Articles shall be determined in accordance with the law and, subject
to any non waivable provisions of the law, any agreement entered into by the shareholders from time to time.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year of the Company begins on the date of this deed and ends on December 31, 2009.
<i>Subscription and paymenti>
Novartis Holding AG, represented as stated above, subscribes to one thousand (1,000) shares in registered form, with
a par value of one hundred United States Dollar (USD 100) each, and agrees to pay them in full by a contribution in cash
in the amount of one hundred thousand United States Dollar (100,000 USD).
The amount of one hundred thousand United States Dollar (100,000 USD) is at the disposal of the Company, evidence
of which has been given to the undersigned notary.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever to be borne by the Company in connection with its
incorporation are estimated at approximately EUR 2,750.-.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole shareholder of the Company, representing the entire
subscribed share capital, has passed the following resolutions:
1. appointment of the following persons as director(s) of the Company for a period of six (6) years:
- Mr Jürg Schmid, born on August 11, 1947, in Basel, of Swiss nationality, residing at 21, rue Dicks, L-8085 Bertrange,
Grand Duchy of Luxembourg; as director A;
- Mr Arthur William Deller, born on March 20, 1952, in London, of British nationality, residing at 93, rue de Gasparich,
L-1617 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; as director A;
- Mr Henry Wiersing, born on December 18, 1963, in Berlin, of German nationality, residing at 41, rue Tony Neuman,
L-2241 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; as director B;
- Mr Felix Senn, born on May 26, 1959, in Baden (Switzerland), of Swiss nationality, residing at im Buschgut 3, CH-4800
Zofingen, Switzerland, as director B;
2. appointment of PricewaterhouseCoopers S.à r.l., having its registered office at 400, route d'Esch, L-1014 Luxem-
bourg, as statutory auditor of the Company for a period of two (2) years; and
3. establishment of the Company's registered office at 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that, on the request of the appearing party, this
deed is drawn up in English, followed by a French version and, in case of divergences between the English text and the
French text, the English text prevails.
WHEREOF this deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated above.
This deed has been read to the representatives of the appearing party, and signed by the latter with the undersigned
notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-cinquième jour du mois de juillet,
Par devant Nous, Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A COMPARU:
Novartis Holding AG, une société constituée selon les lois de la Suisse, ayant son siège social à Lichtstrasse 35, CH-4056
Bâle, Suisse, immatriculée au registre commercial du canton de Bâle-Ville sous le numéro CH-270.3.003.268-7;
ici représentée par M
e
Audrey Jarreton, Avocate, avec adresse professionnelle au 14, rue Edward Steichen, L-2540
Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé à Basel, le 24 juillet 2008,
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte pour les formalités de l'enregistrement.
La partie comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a prié le notaire instrumentant d'acter de la façon sui-
vante, les statuts d'une société anonyme qui est ainsi constituée:
107225
I. Dénomination - siège social - objet- durée
Art. 1
er
. Dénomination. Le nom de la société est "NOVARTIS FINANCE S.A." (la Société). La Société est une société
anonyme régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales, telle que modifiée (la Loi), ainsi que par les présents statuts (les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il peut être transféré dans
les limites de la commune par décision du conseil d'administration (le Conseil). Le siège social peut être transféré en tout
autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l'assemblée générale des actionnaires (l'Assemblée
Générale), selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
2.2. Il peut être créé des succursales, filiales ou autres bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger
par décision du Conseil. Lorsque le Conseil estime que des développements ou événements extraordinaires d'ordre
politique ou militaire se sont produits ou sont imminents, et que ces développements ou événements sont de nature à
compromettre les activités normales de la Société à son siège social, ou la communication aisée entre le siège social et
l'étranger, le siège social peut être transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances
extraordinaires. Ces mesures provisoires n'ont aucun effet sur la nationalité de la Société qui, nonobstant le transfert
provisoire de son siège social, reste une société luxembourgeoise.
Art. 3. Objet social.
3.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans toutes sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit, et la gestion de ces participations. La Société peut notamment acquérir par
souscription, achat et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation, obligations,
créances, certificats de dépôt et autres instruments de dette, et plus généralement, tous titres et instruments financiers
émis par toute entité publique ou privée. Elle peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle
de toute société ou entreprise.
3.2. La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder à l'émission d'obligations, de billets
à ordre, et de titres et instruments de toute autre nature. La Société peut prêter des fonds, y compris notamment, les
revenus de tous emprunts, à ses filiales, sociétés affiliées ainsi qu'à toutes autres sociétés. Elle peut également accorder
des prêts aux sociétés affiliées et à toutes autres entreprises dans lesquelles elle détient un intérêt direct ou indirect. La
Société peut également consentir des garanties et nantir, céder, grever de charges ou bien créer et accorder des sûretés
sur tout ou partie de ses actifs afin de garantir ses propres obligations et celles de toute autre société et, de manière
générale, en sa faveur et en faveur de toute autre société ou personne. En tout état de cause, la Société ne peut effectuer
aucune activité réglementée du secteur financier sans avoir obtenu l'autorisation requise conformément à la loi du 5 avril
1993 sur le secteur financier telle que modifiée.
3.3. La Société peut employer toutes les techniques et instruments nécessaires à une gestion efficace de ses investis-
sements et à sa protection contre les risques de crédit, les fluctuations monétaires, les fluctuations de taux d'intérêt et
autres risques. La Société peut également conclure tout type de contrats de couverture du risque financier, échange et
contrats similaires.
3.4. La Société peut effectuer toutes les opérations commerciales, financières ou industrielles et toutes les transactions
concernant des biens immobiliers ou mobiliers qui, directement ou indirectement, favorisent ou se rapportent à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1. La Société est constituée pour une durée indéterminée.
II. Capital - actions
Art. 5. Capital.
5.1. Le capital social est fixé à cent mille dollars américains (100.000 USD), représenté par mille (1.000) actions sous
forme nominative, ayant une valeur nominale de cent dollars américains (USD 100) chacune, toutes souscrites et entiè-
rement libérées.
5.2. Le capital social peut être augmenté ou réduit à une ou plusieurs reprises par une résolution de l'Assemblée
Générale, adoptée selon les modalités requises pour la modification des Statuts.
5.3. Le Conseil est autorisé, pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date de publication de l'acte de
constitution, à:
(a) augmenter le capital social actuel à une ou plusieurs reprises, à hauteur de cinq cent millions de dollars américains
(USD 500.000.000) par l'émission de quatre millions neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille (4.999.000) nouvelles actions,
ayant les mêmes droits que les actions existantes;
(b) limiter ou supprimer les droits de souscription préférentiels des actionnaires aux nouvelles actions et déterminer
les personnes autorisées à souscrire aux nouvelles actions; et
(c) enregistrer chaque augmentation de capital social par acte notarié et modifier le registre des actions en consé-
quence.
107226
Art. 6. Actions.
6.1. Les actions sont et resteront sous forme nominative et sont librement cessibles.
6.2. Un registre des actions est tenu au siège social et peut être consulté à la demande de chaque actionnaire.
6.3. Une cession d'actions s'opère par l'inscription sur le registre des actions, d'une déclaration de cession, dûment
datée et signée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs mandataires et après avoir été notifiée ou acceptée par la
Société, conformément à l'article 1690 du Code Civil. La Société peut également accepter comme preuve du transfert
d'actions, d'autres documents établissant le contrat conclu entre le cédant et le cessionnaire.
6.4. Les actions sont indivisibles et la Société ne reconnaît qu'un (1) seul propriétaire par action.
6.5. La Société peut racheter ses propres actions dans les limites prévues par la Loi.
III. Gestion - représentation
Art. 7. Conseil d'administration.
7.1. Composition du conseil d'administration
(i) La Société est gérée par un ou plusieurs administrateurs. Si plusieurs administrateurs ont été nommés, ils formeront
le Conseil composé d'au moins trois (3) membres, à savoir des administrateurs A et administrateurs B, actionnaires ou
non.
(ii) L'Assemblée Générale nomme le(s) administrateur(s) et fixe leur nombre, leur rémunération ainsi que la durée de
leur mandat. Les administrateurs ne peuvent être nommés pour plus de six (6) ans et sont rééligibles.
(iii) Les administrateurs sont révocables à tout moment (avec ou sans raison) par une décision de l'Assemblée Générale.
(iv) Lorsqu'une personne morale est nommée administrateur, celle-ci est tenue de désigner un représentant permanent
qui représente ladite personne morale dans ses fonctions d'administrateur. Ce représentant permanent est soumis aux
mêmes règles et encourt les mêmes responsabilités que s'il avait exercé ses fonctions en son nom et pour son propre
compte, sans préjudice de la responsabilité solidaire de la personne morale qu'il représente.
(v) Si le représentant permanent se trouve dans l'incapacité d'exercer ses fonctions, la personne morale doit nommer
immédiatement un autre représentant permanent.
(vi) En cas de poste vacant pour le poste d'administrateur, la majorité des administrateurs restants peut y pourvoir
provisoirement jusqu'à la nomination définitive, par la prochaine Assemblée Générale.
7.2. Pouvoirs du conseil d'administration
(i) Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi ou les Statuts à l'actionnaire ou aux actionnaires sont de
la compétence du Conseil, qui a tous les pouvoirs pour effectuer et approuver tous les actes et opérations conformes à
l'objet social.
(ii) Des pouvoirs spéciaux et limités peuvent être délégués par le Conseil à un ou plusieurs agents pour des tâches
spécifiques.
(iii) Le Conseil peut déléguer la gestion journalière et le pouvoir de représenter la Société en ce qui concerne cette
gestion, à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents, actionnaires ou non, agissant seuls ou
conjointement. Si la gestion journalière est déléguée à un ou plusieurs administrateurs, le Conseil doit rendre compte à
l'Assemblée Générale annuelle, de tout salaire, émoluments et/ou avantages quelconques, accordés à ce(s) administrateur
(s) pendant l'exercice social concerné.
7.3. Procédure
(i) Le Conseil peut nommer un président parmi ses membres et peut choisir un secrétaire, administrateur ou non, et
qui sera responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil et des Assemblées Générales.
(ii) Le Conseil se réunit sur convocation du président ou de deux (2) administrateurs, au lieu indiqué dans l'avis de
convocation, qui en principe, est au Luxembourg.
(iii) Il est donné à tous les administrateurs une convocation écrite de toute réunion du Conseil au moins vingt-quatre
(24) heures à l'avance, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature et les circonstances de cette urgence sont mentionnées
dans la convocation à la réunion.
(iv) Aucune convocation n'est requise si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés et s'ils déclarent
avoir parfaitement connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Un administrateur peut également renoncer à la con-
vocation à une réunion, que ce soit avant ou après ladite réunion. Des convocations écrites séparées ne sont pas exigées
pour des réunions se tenant à des heures et dans des lieux fixés dans un calendrier préalablement adopté par le Conseil.
(v) Un administrateur peut donner une procuration à tout autre administrateur afin de le représenter à toute réunion
du Conseil.
(vi) Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les décisions du Conseil sont valablement adoptées à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés.
La voix du président est prépondérante en cas d'égalité des voix. Les décisions du Conseil sont consignées dans des
procès-verbaux signés par le président ou par tous les administrateurs présents ou représentés à la réunion ou par le
secrétaire (le cas échéant).
107227
(vii) En cas de pluralité des administrateurs, les décisions du Conseil seront adoptées par la majorité des administrateurs
présents ou représentés.
Cependant, aucune des résolutions du Conseil ne peut être adoptée sans qu'un administrateur A et un administrateur
B soient présents ou représentés.
(viii) Tout administrateur peut participer à toute réunion du Conseil par téléphone ou visioconférence ou par tout
autre moyen de communication permettant à l'ensemble des personnes participant à la réunion de s'identifier, de s'en-
tendre et de se parler. La participation par un de ces moyens équivaut à une participation en personne à une réunion
dûment convoquée et tenue.
(ix) Des résolutions circulaires signées par tous les administrateurs sont valables et engagent la Société comme si elles
avaient été adoptées lors d'une réunion du Conseil dûment convoquée et tenue et portent la date de la dernière signature.
(x) Tout administrateur qui a un intérêt opposé à celui de la Société dans une transaction qui ne concerne pas des
opérations courantes conclues dans des conditions normales, est tenu d'en prévenir le Conseil et de faire mentionner
cette déclaration au procès-verbal de la réunion.
L'administrateur en question ne peut pas prendre part à ces délibérations.
Un rapport spécial relatif à ou aux transactions concernées est soumis aux actionnaires avant tout vote, lors de la
prochaine Assemblée Générale.
7.4. Représentation
(i) La Société est engagée vis-à-vis des tiers, en toutes circonstances, par la signature individuelle de son administrateur
unique, et, en cas de pluralité d'administrateurs, par la signature conjointe d'un administrateur A et d'un administrateur
B.
(ii) La Société est également engagée vis-à-vis des tiers par la signature conjointe ou individuelle de toutes personnes
à qui des pouvoirs de signature spéciaux ont été délégués.
Art. 8. Administrateur unique.
8.1. Au cas où le nombre des actionnaires est réduit à un (1), la Société peut être gérée par un administrateur unique
jusqu'à l'Assemblée Générale ordinaire suivant l'introduction d'un actionnaire supplémentaire. Dans ce cas, toute réfé-
rence dans les Statuts au Conseil ou aux administrateurs doit être considérée, le cas échéant, comme une référence à
cet administrateur unique.
8.2. Les transactions conclues par la Société peuvent être consignées dans des procès-verbaux et, sauf si elles con-
cernent des opérations courantes conclues dans des conditions normales, doivent être ainsi consignées si elles sont
conclues avec son administrateur unique ayant un intérêt opposé.
8.3. La Société est engagée vis-à-vis des tiers par la signature de l'administrateur unique ou par la signature conjointe
ou individuelle de toutes personnes à qui des pouvoirs de signature spéciaux ont été délégués.
IV. Actionnaire(s)
Art. 9. Assemblées générales des actionnaires.
9.1. Pouvoirs et droits de vote
(i) Les résolutions des actionnaires sont adoptées lors d'assemblées générales des actionnaires. L'Assemblée Générale
a les pouvoirs les plus étendus pour adopter, autoriser et ratifier tous les actes et opérations conformes à l'objet social.
(ii) Chaque action donne droit à un (1 ) vote.
9.2. Convocations, quorum, majorité et procédures de vote
(i) Les Assemblées Générales sont tenues au lieu et heure précisés dans les convocations.
(ii) L'Assemblée Générale annuelle des Actionnaires se tient à l'adresse du siège social ou à tout autre endroit situé
dans la municipalité du siège social, comme indiqué dans la convocation, le troisième vendredi du mois de juin de chaque
année à 10h00. Si ce jour n'est pas un jour ouvrable à Luxembourg, l'Assemblée Générale annuelle se tiendra le jour
ouvrable suivant.
(iii) Si tous les actionnaires sont présents ou représentés et se considèrent comme ayant été dûment convoqués et
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'Assemblée Générale peut se tenir sans convocation préalable.
(iv) Un actionnaire peut donner une procuration écrite à toute autre personne (actionnaire ou non) afin de le repré-
senter à toute Assemblée Générale.
(v) Tout actionnaire peut participer à toute Assemblée Générale par téléphone ou visioconférence ou par tout autre
moyen de communication similaire permettant à l'ensemble des personnes participant à l'assemblée de s'identifier, de
s'entendre et de se parler. La participation à la réunion par un de ces moyens équivaut à une participation en personne
à ladite réunion.
(vi) Tout actionnaire peut voter au moyen de formulaires de vote fournis par la Société. Les formulaires de vote
indiquent la date, le lieu et l'ordre du jour de la réunion, le texte des résolutions proposées ainsi que, pour chaque
résolution, trois cases permettant de voter en faveur, de voter contre ou de s'abstenir. Les formulaires de vote doivent
être renvoyés par les actionnaires au siège social. Sont pris en compte pour le calcul du quorum, seuls les formulaires de
107228
vote reçus avant la réunion de l'Assemblée Générale. Les formulaires de vote qui n'indiquent pas de vote (en faveur ou
contre les résolutions proposées) ni une abstention, sont nuls.
(vii) Les décisions de l'Assemblée Générale sont adoptées à la majorité simple des voix exprimées, sans tenir compte
de la proportion du capital social représenté.
(viii) L'Assemblée Générale extraordinaire ne peut modifier les Statuts que si au moins la moitié du capital social est
représenté et que l'ordre du jour indique les modifications statutaires proposées ainsi que le texte de celles qui modifient
l'objet social ou la forme juridique de la Société. Si ce quorum n'est pas atteint, une deuxième Assemblée Générale peut
être convoquée par avis de convocation publiés deux fois, à quinze (15) jours d'intervalle au moins et quinze (15) jours
avant l'assemblée, au Mémorial et dans deux journaux luxembourgeois. Ces convocations reproduisent l'ordre du jour
de l'Assemblée Générale et indiquent la date et les résultats de la précédente réunion. La seconde Assemblée Générale
délibère valablement sans égard à la proportion du capital représenté. Aux deux Assemblées Générales, les résolutions
doivent être adoptées par au moins les deux tiers des voix exprimées.
(ix) Tout changement de nationalité de la Société ainsi que toute augmentation de l'engagement d'un actionnaire dans
la Société exige le consentement unanime des actionnaires et des obligataires (le cas échéant).
Art. 10. Actionnaire unique.
10.1 Lorsque le nombre des actionnaires est réduit à un (1), l'actionnaire unique exerce tous les pouvoirs conférés
par la Loi à l'Assemblée Générale.
10.2 Toute référence dans les Statuts à l'Assemblée Générale est interprétée le cas échéant, comme une référence à
cet actionnaire unique.
10.3 Les résolutions de l'actionnaire unique sont consignées dans des procès-verbaux.
IV. Comptes annuels - affectation des bénéfices - contrôle
Art. 11. Exercice social et approbation des comptes annuels.
11.1. L'exercice social commence le premier (1) janvier et se termine le trente-et-un (31) décembre de chaque année.
11.2. Chaque année, le Conseil dresse le bilan et le compte de résultats ainsi qu'un inventaire indiquant la valeur des
actifs et passifs de la Société, avec une annexe résumant les engagements de la Société ainsi que les dettes des agents,
administrateurs et commissaires aux comptes envers la Société.
11.3. Un mois avant l'Assemblée Générale annuelle, le Conseil fournit les pièces justificatives, et un rapport sur les
opérations de la Société aux commissaires, qui doivent ensuite faire un rapport exposant leurs propositions.
11.4. L'Assemblée Générale annuelle peut se tenir à l'étranger si, selon l'avis absolu et définitif du Conseil, des cir-
constances exceptionnelles l'exigent.
Art. 12. Commissaires aux comptes/Réviseurs d'entreprises.
12.1. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs commissaires.
12.2. Les opérations de la Société sont contrôlées par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises, dans les cas requis par
la loi.
12.3. L'Assemblée Générale nomme les commissaires/réviseurs d'entreprises et détermine leur nombre, leur rému-
nération et la durée de leur mandat, lequel ne peut dépasser six (6) ans. Les commissaires/réviseurs d'entreprises peuvent
être réélus.
Art. 13. Affectation des bénéfices.
13.1. Cinq pour cent (5 %) des bénéfices nets annuels de la Société sont affectés à la réserve légale. Cette affectation
cesse d'être exigée lorsque la réserve légale atteint dix pour cent (10 %) du capital social.
13.2. L'Assemblée Générale décide de l'affectation du solde des bénéfices nets annuels. Elle peut affecter ce bénéfice
au paiement d'un dividende, l'affecter à un compte de réserve ou le reporter.
13.3. Des acomptes sur dividende peuvent être distribués à tout moment, aux conditions suivantes:
(i) des comptes intérimaires sont établis par le Conseil;
(ii) ces comptes intérimaires montrent que des bénéfices et autres réserves (en ce compris la prime d'émission)
suffisants sont disponibles pour une distribution; étant entendu que le montant à distribuer ne peut excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis la fin du dernier exercice social dont les comptes annuels ont été approuvés, le cas échéant,
augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et réduit par les pertes reportées et les sommes à affecter
à la réserve légale ou statutaire;
(iii) la décision de distribuer des acomptes sur dividende est adoptée par le Conseil dans les deux (2) mois suivant la
date des comptes intérimaires; et
(iv) dans leur rapport au Conseil, selon le cas, les commissaires ou les réviseurs d'entreprises doivent vérifier si les
conditions indiquées ci- dessus ont été remplies.
VI. Dissolution - liquidation
14.1. La Société peut être dissoute à tout moment, par une résolution de l'Assemblée Générale, adoptée selon les
modalités requises pour la modification des Statuts. L'Assemblée Générale nomme un ou plusieurs liquidateurs, action-
107229
naires ou non, pour réaliser la liquidation et détermine leur nombre, pouvoirs et rémunération. Sauf décision contraire
de l'Assemblée Générale, les liquidateurs sont investis des pouvoirs les plus étendus pour réaliser les actifs et payer les
dettes de la Société.
14.2. Le boni de liquidation résultant de la réalisation des actifs et du paiement des dettes est distribué aux actionnaires
proportionnellement aux actions détenues par chacun d'entre eux.
VII. Dispositions générales
15.1. Les convocations et communications, respectivement les renonciations à celles-ci, sont faites, et les résolutions
circulaires sont établies par écrit, télégramme, téléfax, e-mail ou tout autre moyen de communication électronique.
15.2. Les procurations sont données par tout moyen mentionné ci-dessus. Les procurations relatives aux réunions du
Conseil peuvent également être données par un administrateur conformément aux conditions acceptées par le Conseil.
15.3. Les signatures peuvent être sous forme manuscrite ou électronique, à condition que les signatures électroniques
remplissent l'ensemble des conditions légales requises pour pouvoir être assimilées à des signatures manuscrites. Les
signatures des résolutions circulaires peuvent être apposées sur un original ou sur plusieurs copies du même document,
qui ensemble, constituent un seul et unique document.
15.4. Pour tous les points non expressément prévus par les Statuts, il est fait référence à la loi et, sous réserve des
dispositions légale d'ordre public, à tout accord conclu de temps à autre entre les actionnaires.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date du présent acte et s'achève le 31 décembre 2009.
<i>Souscription et libérationi>
Novartis Holding AG, représenté comme indiqué ci-dessus, déclare souscrire à mille (1.000) actions sous forme no-
minative, d'une valeur nominale de cent dollars américains (USD 100) chacune, et les libérer intégralement par un apport
en numéraire d'un montant de cent mille dollars américains (100.000 USD),
Le montant de cent mille dollars américains (100.000 USD) est à la disposition de la Société, dont la preuve a été
apportée au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, coûts, honoraires et charges de toutes sortes qui incombent à la Société du fait de sa constitution
s'élèvent approximativement à 2.750,- EUR.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l'actionnaire unique de la Société, représentant l'intégralité du
capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. Les personnes suivantes sont nommées en qualité d'administrateurs de la Société pour une durée de six (6) ans:
- M. Jürg Schmid, né le 11 août 1947 à Bâle, de nationalité suisse, demeurant au 21, rue Dicks, L-8085 Bertrange, Grand-
Duché de Luxembourg; en qualité d'administrateur A;
- M. Arthur William Deller, né le 20 mars 1952, à Londres, de nationalité britannique, demeurant au 93, rue de
Gasparich, L-1617 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; en qualité d'administrateur A;
- M. Henry Wiersing, né le 18 décembre 1963 à Berlin, de nationalité allemande, demeurant au 41, rue Tony Neuman,
L-2241 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; en qualité d'administrateur B;
- M. Felix Senn, né le 26 mai 1959 à Baden (Suisse), de nationalité suisse, demeurant à Buschgut 3, CH-4800 Zofingen,
Suisse, en qualité d'administrateur B;
2. Nomination de PricewaterhouseCoopers S.à r.l., ayant son siège social au 400, route d'Esch, L1014 Luxembourg,
en qualité de commissaire aux comptes de la Société pour une durée de deux (2) ans; et
3. Le siège social de la Société est établi au 20, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en anglais, suivi d'une traduction française et qu'en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fait foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture du présent acte ayant été faite aux mandataires de la partie comparante, ceux-ci ont signé avec le notaire
instrumentant, le présent acte.
Signé: A. JARRETON, P. DECKER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 29 juillet 2008. Relation: LAC/2008/31561. — Reçu € 317,78 (trois cent dix-sept
euros soixante-dix-huit cents).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
107230
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 11 août 2008.
Paul DECKER.
Référence de publication: 2008111702/206/573.
(080129652) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Vingt-et-Unième Siècle Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 71.851.
<i>Extrait des résolutionsi>
<i>prises lors de l'assemblée générale ordinaire tenue au siège social en date du 14 décembre 2007i>
La démission de Monsieur Stéphane BEST demeurant professionnellement au 63-65, rue de Merl, L-2146 Luxembourg,
avec effet au 30 août 2006, au poste de Commissaire aux Comptes, est acceptée.
La nomination de la Fiduciaire Jean-Marc FABER & Cie S.à.r.l ayant son siège social au 5, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg, au poste de Commissaire aux Comptes, avec effet au 1
er
septembre 2006, en remplacement de Monsieur
Stéphane BEST est acceptée. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale annuelle de 2009.
Pour extrait sincère et conforme
Pour réquisition et publication
VINGT-ET-UNIEME SIECLE HOLDING S.A.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008111565/780/21.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2008, réf. LSO-CT10608. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128649) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
GELF Management (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 125.000,00.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 8, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 121.702.
<i>Extraits des résolutionsi>
<i>prises lors de la réunion de l'associé unique tenue en date du 25 juillet 2008i>
<i>4 i>
<i>èmei>
<i> Résolutioni>
L'associé unique accepte la démission de Monsieur Philippe VAN DER BEKEN avec effet au 24 juillet 2008 de sa fonction
de gérant de la société.
L'associé unique décide de nommer en remplacement du gérant sortant Monsieur Dominique PRINCE, demeurant
professionnellement au 8, rue Heine, L-1720 Luxembourg pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25.07.2008.
<i>Pour GELF MANAGEMENT (LUX) S.à.R.L.
i>Signature
Référence de publication: 2008111566/565/21.
Enregistré à Luxembourg, le 8 août 2008, réf. LSO-CT03918. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080128567) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
107231
Medical Invest S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.
R.C.S. Luxembourg B 27.491.
<i>Extrait du Procès-Verbal à l'Assemblée Générale Ordinaire tenue au siège social exceptionnellement le 16 novembre 2007i>
Les mandats d'Administrateurs et du Commissaire aux Comptes étant arrivés à échéance, l'Assemblée décide de
renouveler, avec effet au 2 mars 2007, les mandats des Administrateurs Messieurs Christophe Blondeau, Nour-Eddin
Nijar et Romain Thillens, ainsi que le mandat de commissaire de HRT Révision S.A. pour une nouvelle période de six ans.
Leurs mandats viendront à échéance à l'issue de l'Assemblée Générale Statutaire annuelle à tenir en l'an 2013.
<i>Pour MEDICAL INVEST S.A.
i>Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2008111571/565/17.
Enregistré à Luxembourg, le 7 août 2008, réf. LSO-CT03485. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080128505) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2008.
C3 Investments II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 130.913.
<i>Extrait du contrat de cession de parts de la société du 6 août 2008i>
En vertu de l'acte de transfert de parts, daté du 6 Août 2008, C3 Investments Sarl, ayant son siège social au 20, rue
de la Poste, L-2346 Luxembourg a transféré la totalité de ses parts détenues dans la Société de la manière suivante:
- 7,498 parts sociales d'une valeur de 0.01 Euro chacune, à 3i Group Plc, enregistrée auprès du registre de commerce
et des sociétés du Royaume-Uni (Companies House) sous le numéro de registre 01142830, ayant son siège social au 16,
Palace Street, London SW1E 5JD, Grande-Bretagne.
- 274,102 parts sociales d'une valeur de 0.01 Euro chacune, à 3i Buyouts 08-10A LP, enregistrée auprès du registre de
commerce et des sociétés du Royaume-Uni (Companies House) sous le numéro de registre LP012628, ayant son siège
social au 16, Palace Street, London SW1E 5JD, Grande-Bretagne.
- 29,147 parts sociales d'une valeur de 0.01 Euro chacune, à 3i Buyouts 08-10B LP, enregistrée auprès du registre de
commerce et des sociétés du Royaume-Uni (Companies House) sous le numéro de registre LP012629, ayant son siège
social au 16, Palace Street, London SW1E 5JD, Grande-Bretagne.
- 64,253 parts sociales d'une valeur de 0.01 Euro chacune, à 3i Buyouts 08-10C LP, enregistrée auprès du registre de
commerce et des sociétés du Royaume-Uni (Companies House) sous le numéro de registre LP012630, ayant son siège
social au 16, Palace Street, London SW1E 5JD, Grande-Bretagne.
- 414,994 parts sociales d'une valeur de 0.01 Euro chacune, à 3i Europartners Va LP, enregistrée auprès du registre
de commerce et des sociétés du Royaume-Uni (Companies House) sous le numéro de registre LP011419, ayant son siège
social au 16, Palace Street, London SW1E 5JD, Grande-Bretagne.
- 460,006 parts sociales d'une valeur de 0.01 Euro chacune, à 3i Europartners Vb LP, enregistrée auprès du registre
de commerce et des sociétés du Royaume-Uni (Companies House) sous le numéro de registre LP011420, ayant son siège
social au 16, Palace Street, London SW1E 5JD, Grande-Bretagne.
Luxembourg, le 20 août 2008.
Xavier De Cillia
<i>Manageri>
Référence de publication: 2008111889/9168/33.
Enregistré à Luxembourg, le 26 août 2008, réf. LSO-CT11598. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080129942) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
107232
Abitare S.A.
AL-Manara Palace Luxembourg S.A.
Altenrhein S.A.
Anglo Platinum International S.à r.l.
Aprovia Group Holding
Aquila S.à r.l.
Berewtec S.A.
BGS AG
BGS-Holding A.G.
Biolitec Luxembourg S.A.
C3 Investments II S.à r.l.
C & A Retail S.A.
CB Diagnostics Luxembourg
EB Invest S.à r.l.
Epicure Sàrl
Fedi S.A.
Fisogest S.A.
Four J's Development Tools Participation S.A.
Galeria Juliacum Sàrl
GELF Management (Lux) S.à r.l.
Greece Rouge Dragon S.àr.l.
I.D.E. (International Distribution Electronique) S.à r.l.
INUS Partner S.A.
Kuehne + Nagel Investments S.à r.l.
L1 Residential (Luxembourg) S.à r.l.
Laccolith S.A.
Lastour & Co
LuxCo 86 S.à r.l
Mangrove Investment Holding
Medical Invest S.A.
Mirom S.A.
Montaigne Luxembourg S.A.
Networtheurope.Com. S.A.
Networtheurope.Com. S.A.
Networtheurope.Com. S.A.
Nord/LB Covered Finance Bank S.A.
Norfeu
Novartis Finance S.A.
Nuep Holdings
Rhyton Holding S.A.
Russian Credit Cards Master Trust S.A.
Second German Property 64 Sàrl
SPF International S.à r.l.
Stamford Holding S. à r.l.
Supermarket Portfolio Sàrl
Terentus Holdings S.à r.l.
Third German Property 64 Sàrl
Total Alpha Investment Fund Management Company S.A.
Transcom WorldWide S.A.
Unio
Vingt-et-Unième Siècle Holding S.A.