This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2181
8 septembre 2008
SOMMAIRE
Admivo G.m.b.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104672
AIG Highstar Capital II Ocean Star Luxem-
bourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104675
AIG Investor Ocean Star Luxembourg S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104674
Altamira Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
104684
Amertronic S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104688
Ango Consulting S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
104674
Argolin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104676
A.Z. International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104678
Banca Lombarda Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . .
104675
Blue Finance International S.A. . . . . . . . . . .
104671
BRGREOF Japan S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
104675
Bylong S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104677
CEIF Luxembourg S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
104676
CEIF Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
104676
CMC Luxembourg Holdings S.à r.l. . . . . . .
104642
CMPI Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104678
Compagnie Internationale de Trading de
Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104677
Corporate and Technological Investments
Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104684
Couleurs Production S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . .
104687
Decennium Investments S.A. . . . . . . . . . . . .
104683
Duke Fashion S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104673
Edmond de Rothschild Fund . . . . . . . . . . . .
104675
Etamine S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104683
Facette S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104680
Fibaco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104679
Fidis S. à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104686
Finance Events S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104671
Finanter Incorporation S.A. . . . . . . . . . . . . .
104685
First Call Participations S.à r.l. . . . . . . . . . .
104674
Flolino Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104686
G.C.M. International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
104687
Geneimmo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104677
Gerbera S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104679
Gestador S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104682
Gesteam S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104682
Glycine Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104680
High-Tech Trading & Supplies S.A. . . . . . .
104687
HSBC Global Investment Funds . . . . . . . . .
104677
Industeam S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104673
Jacinthe Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104681
Kamelia Holding Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104681
L'Altaï S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104686
Laredo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104676
Largo Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104685
Megatown Holding International S.A. . . . .
104671
Metro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104671
Moreno Broadcasting Logistics S. à r.l . . .
104678
MTC International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
104672
Opulentia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104685
PCC Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104673
Resources Management Corporation . . . .
104672
Riverside Europe Air Filters S.à r.l. . . . . . .
104674
Ryan Express SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104688
Socomia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104687
Sylux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104673
Tobacco GTI SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104688
Vibora S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104678
WANEES Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . .
104672
104641
CMC Luxembourg Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 67.428,43.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 16, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 134.356.
In the year two thousand and eight, on the twenty-first of April.
Before Us, Maître Martine SCHAEFFER, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of the shareholders (the Meeting) of CMC Luxembourg Holdings S. à r.l.,
a Luxembourg private limited liability company (société à responsabilité limitée), having its registered office at 16, rue
Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number
B 134.356, incorporated pursuant to a deed of Maître Jean Seckler, dated 27 November 2007, published in the Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations number 95 dated 14 January 2008 (the Company), and which articles of association
have been amended pursuant to two deeds of Maître Martine Schaeffer, prenamed, dated respectively on 18 January 2008,
published on 31 March 2008 in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations number 772, and on 29 February
2008, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The Meeting is chaired by M
e
Catherine Pogorzelski, Avocat à la Cour, with professional address in Luxembourg.
The Chairman appointed as secretary, M
e
Claude FEYEREISEN, Avocat à la Cour, with professional address in Lux-
embourg.
The Meeting elected as scrutineer, M
e
Annette BREWER, Avocat à la Cour, with professional address in Luxembourg.
The bureau of the Meeting having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to record
that:
I. All the shareholders present or represented, and the number of shares held by them are indicated on an attendance
list. The said attendance list shall remain attached to the present deed to be filed together with it with the registration
authorities.
II. It appears from the attendance list that all the four million nine hundred fifty-six thousand two hundred and sixty-
five (4,956,265) Class A 1 Preferred Shares and three hundred seventy-four thousand three hundred and ninety-two
(374,392) Class B Common Shares, representing the entire share capital of the Company of an amount of fifty-three
thousand three hundred six euro and fifty-seven euro cent (EUR 53,306.57) are represented at the present Meeting and
so that the Meeting which they have had due notice of can validly decide on all the items of the agenda which are known
to the shareholders.
III. The agenda of the Meeting is as follows:
(1) Increase of the subscribed share capital of the Company by an amount of EUR 14,121.86 in order to bring the
Company's share capital from its present amount of EUR 53,306.57 represented by 4,956,265 Class A 1 Preferred Shares
and 374,392 Class B Common Shares, all in registered form with a par value of EUR 0.01 each, to EUR 67,428.43, by the
issuance of 329,900 Class A 1 Preferred Shares and 1,082,286 Class A 2 Preferred Shares, all in registered form with a
par value of EUR 0.01 each;
(2) Subscription and full payment by (i) Monitor Clipper Partners Investments (S.à r.l.) SICAR, a Luxembourg investment
company in risk capital organized in the form of a private limited liability company (société d'investissement en capital à
risque sous la forme d'une société à responsabilité limitée), existing under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg,
having its registered office at 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade
and Companies Register under number B 101.711 (the Sicar) for 164,950 new Class A 1 Preferred Shares, (ii) MCP-CMC
III S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité limitée), established under the laws of the Grand
Duchy of Luxembourg, having its registered office at 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, registered with
the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 134.354 (Luxco II) for 164,950 new Class A 1 Preferred
Shares, and (iii) EEP CMC SPV L.P., a limited partnership incorporated and organized under the laws of the Channel
Islands, with registered office at 13-14 Victoria Road, St Peter Port, Guernsey GY1 3ZD, registered with the Register of
Limited Partnerships of the Island of Guernsey under number 1018 (EEP SPV) for 1,082,286 new Class A 2 Preferred
Shares, to be issued by the Company as specified under item (1) above; realisation of such payment by way of contributions
in kind consisting in an aggregate of 7,305,983 B Shares in CMC Biologics A/S, a public limited company incorporated and
existing under the laws of Denmark, having its registered office at Vandtårnsvej 83, 2860 Søborg, Denmark, with company
reg. no (CVR) 25950941 (CMC); the surplus between the value of the contributions in kind and the aggregate nominal
value of the issued Class A 1 Preferred Shares and Class A 2 Preferred Shares being transferred to the share premium
accounts of the Company stapled to the respective share classes;
(3) Entire restatement of the articles of association of the Company;
(4) Appointment of International Corporate Services S.à r.l., a private limited liability company (société à responsabilité
limitée), established under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 24, rue Jean
104642
l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies Register under number B 107.093
as statutory auditor of the Company.
Now, therefore, the appearing parties, acting through their proxy holder, have requested the undersigned notary to
record the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The shareholders resolve to increase the subscribed share capital of the Company by an amount of EUR 14,121.86 in
order to bring the Company's share capital from its present amount of EUR 53,306.57 represented by 4,956,265 Class
A 1 Preferred Shares and 374,392 Class B Common Shares, all in registered form with a par value of EUR 0.01 each, to
EUR 67,428.43, by the issuance of 329,900 Class A 1 Preferred Shares and 1,082,286 Class A 2 Preferred Shares, all in
registered form with a par value of EUR 0.01 each.
<i>Second resolutioni>
The shareholders resolve to accept and record the following subscription to and full payment of the share capital
increase as follows:
<i>Subscription - paymenti>
Thereupon, the following persons declare to subscribe for such number of new shares of the Company as stated below
and to fully pay up such shares by way of a contribution in kind to the Company consisting of 7,305,983 B Shares, having
a nominal value of DKK 1.- (one Danish Krone) each of CMC Biologics A/S, a public limited company incorporated and
existing under the laws of Denmark, having its registered office at Vandtårnsvej 83, 2860 Søborg, Denmark, with company
reg. no (CVR) 25950941 (CMC):
(i) Luxco II declares to subscribe for 164,950 (one hundred sixty-four thousand nine hundred and fifty) new Class A
1 Preferred Shares of the Company and pay them up by a contribution in kind consisting of 593,489 (five hundred ninety-
three thousand four hundred and eighty-nine) B Shares in CMC;
(ii) the Sicar declares to subscribe for 164,950 (one hundred sixty-four thousand nine hundred and fifty) new Class A
1 Preferred Shares of the Company and pay them up by a contribution in kind consisting of 593,489 (five hundred ninety-
three thousand four hundred and eighty-nine) B Shares in CMC; and
(iii) EEP SPV declares to subscribe for 1,082,286 (one million eighty-two thousand two hundred and eighty-six) new
Class A 2 Preferred Shares to be issued by the Company by way of a contribution in kind to the Company consisting of
consisting of 6,119,005 (six million one hundred nineteen thousand and five) B Shares in CMC
The appearing persons listed under items (i) to (iii) are here represented by M
e
Annette BREWER, Avocat à la Cour,
residing professionally in Luxembourg, under proxies given on 16 April 2008.
Such proxies, after having been signed "ne varietur" by the proxy holder acting on behalf of the appearing parties and
the undersigned notary, shall remain attached to the present deed for the purpose of registration.
The surplus between the value of the contributions in kind and the nominal value of the issued Class A 1 Preferred
Shares and Class A 2 Preferred Shares shall be transferred to the share premium accounts of the Company stapled to
the relevant share classes, as follows:
The total share premium amount of EUR 3,295,701 (three million two hundred ninety-five thousand seven hundred
and one euro) is paid for the 329,900 (three hundred twenty-nine thousand nine hundred) Class A 1 Preferred Shares
and the total share premium amount of EUR 17,035,177.14 (seventeen million thirty-five thousand one hundred seventy-
seven euro and fourteen cents) is paid for the 1,082,286 (one million eighty-two thousand two hundred and eighty-six)
Class A 2 Preferred Shares.
The valuation of the contribution in kind has been given to the undersigned notary by:
1) a valuation certificate from the management of the Company dated 17 April 2008 (the Valuation Certificate), issued
by the managers of the Company;
2) a certificate issued by the management of CMC dated 17 April 2008 (the CMC Certificate) confirming that:
- each of the shareholders of the Company listed in annex 1 of this certificate (together the Contributing Shareholders
and individually a Contributing Shareholder) is the full owner of the number of B-Shares having a par value of DKK 1.-
(one Danish Krone) each (the Contributed Shares), indicated in annex 1 next to each Contributing Shareholder's name
of CMC;
- the Contributed Shares are fully paid-up and represent together 17.05% (seventeen point zero five percent) of the
issued share capital of CMC;
- according to the documents in the possession of CMC, including the register of shareholders each of the Contributing
Shareholders is entitled to the number of Contributed Shares indicated in annex 1 and possess the power to dispose of
the Contributed Shares;
- according to the documents in the possession of CMC, including the register of shareholders the Contributed Shares
are not encumbered with any pledge or usufruct, there exists no right to acquire any pledge or usufruct on the Contributed
Shares and the Contributed Shares are not subject to any attachment;
104643
- there exists no pre-emption rights nor any other right by virtue of which any person may be entitled to demand that
the Contributed Shares be transferred to him;
- according to the laws of Denmark and the articles of association of CMC, the Contributed Shares are freely trans-
ferable except that the CMC's board of directors shall consent to a transfer, which consent is hereby given with respect
to the contribution of the Contributed Shares to the Company;
- all formalities required under Danish law in order to perfect the transfer of the Contributed Shares from the Con-
tributing Shareholders to the Company have been or will be completed;
- on the date hereof, the Contributed Shares are worth at least EUR 20,345,000 (twenty million three hundred forty-
five thousand euro); this estimation being based on the fair market value of the Contributed Shares.
The document listed in the paragraph above, after having been signed "ne variatur" by the proxyholder of the share-
holders and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed to be filed with the registration authorities.
<i>Third resolutioni>
The Shareholders resolve to approve the modification and restatement of the articles of association of the Company
as follows:
"I. Name - registered office - object - duration
Art. 1. Name. There exists a private limited liability company ("société à responsabilité limitée") under the name CMC
Luxembourg Holdings S. à r.l. (hereafter the Company), which is governed by the laws of Luxembourg, in particular by
the law dated 10 August 1915, on commercial companies, as amended (hereafter the Law), as well as by the present
articles of association (hereafter the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the Board. The registered office may further be
transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the general meeting of
shareholders adopted in the manner required for the amendment of the Articles.
2.2 Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by
a resolution of the Board. Where the Board determines that extraordinary political or military developments or events
have occurred or are imminent and that these developments or events would interfere with the normal activities of the
Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the reg-
istered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these extraordinary circumstances.
Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg incorporated company.
Art. 3. Object.
3.1 The object of the Company is the acquisition of participations, in Luxembourg or abroad, in any companies or
enterprises in any form whatsoever and the management of such participations. The Company may in particular acquire
by subscription, purchase, contribution and exchange or in any other manner any stock, shares and other participation
securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and
financial instruments issued by any public or private entity whatsoever. It may participate in the creation, development,
management and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a
portfolio of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
3.2 The Company may borrow in any form except by way of public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other
company. It may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. The Company may further pledge, transfer,
encumber or otherwise create security over all or over some of its assets. For the avoidance of doubt, the Company
shall not carry out any regulated activities of the financial sector.
3.3 The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against currency
exchange and interest rate risks as well as other risks.
3.4 The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly favour or relate to its object.
Art. 4. Duration.
4.1 The Company is formed for an unlimited period of time.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, incapacity, insolvency,
bankruptcy or any similar event affecting one or several of the shareholders.
104644
II. Capital - shares
Art. 5. Capital.
5.1 The Company's corporate capital is fixed at sixty-seven thousand four hundred and twenty-eight euro and forty-
three euro cent (EUR 67,428.43) represented by five million two hundred eighty-six thousand one hundred and sixty-
five (5,286,165) Class A 1 Preferred Shares, one million eighty-two thousand two hundred and eighty-six (1,082,286)
Class A 2 Preferred Shares and three hundred seventy-four thousand three hundred and ninety-two (374,392) Class B
Common Shares, all in registered form with a par value of one euro cent (EUR 0.01) each, all subscribed and fully paid-
up.
5.2 The general meeting of the shareholders of the Company will be entitled to issue Class A 3 Preferred Shares upon
conversion of the Class A 2 Preferred Shares in accordance with article 5.5 of these Articles.
5.3 The share capital of the Company may be increased or reduced in one or several times by a resolution of the
general meeting of shareholders, adopted in the manner required for the amendment of the Articles.
5.4 Class A 1 Preferred Shares may be converted into Class B Common Shares by a resolution of an extraordinary
general meeting of the shareholders resolving in the manner required for the amendment of these Articles. The conversion
ratio shall be ten (10) Class A 1 Preferred Shares for one (1) Class B Common Share. Upon such resolution, the nominal
share capital shall be reduced accordingly by a cancellation of the relevant Class A 1 Preferred Shares and the issue of
one (1) additional Class B Common Share. The amount of the capital reduction shall be allocated to the share premium
reserve of the Company.
5.5 Class A 2 Preferred Shares may be converted into Class A 3 Preferred Shares on a one to one basis by a resolution
of an extraordinary general meeting of the shareholders resolving in the manner required for the amendment of these
Articles.
5.6 Class A 2 Preferred Shares or, as the case may be, Class A 3 Preferred Shares may be converted into Class B
Common Shares by a resolution of an extraordinary general meeting of the shareholders resolving in the manner required
for the amendment of these Articles. The conversion ratio shall be six point three hundred and forty-nine (6.349) Class
A 2 Preferred Share or six point three hundred and forty-nine (6.349) Class A 3 Preferred Share, as the case may be, for
one (1) Class B Common Share. Upon such resolution, the nominal share capital shall be reduced accordingly by a
cancellation of the relevant Class A 2 Preferred Shares respectively Class A 3 Preferred Shares and the issue of one (1)
additional Class B Common Share. The amount of the capital reduction shall be allocated to the share premium reserve
of the Company.
5.7 Class B Common Shares shall not be convertible into shares of another class.
5.8 Each share premium amount paid for a specific class of shares shall be stapled to such class of shares.
Art. 6. Shares.
6.1 The Class A 1 Preferred Shares, the Class A 2 Preferred Shares, the Class A 3 Preferred Shares and the Class B
Common Shares shall constitute separate classes of shares in the Company, but shall rank pari passu in all respects save
as specifically provided in these Articles.
6.2 Each share entitles the holder to one vote on all matters upon which shareholders have the right to vote in
accordance with the Law and these Articles.
6.3 Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
6.4 If there is no more than one shareholder, shares are freely transferable among shareholders or to third parties.
6.5 In case of plurality of shareholders, and as long as no Change of Control has taken place, no shareholder shall
transfer any shares in the Company to any other person except as provided in articles 7 to and including 11 of the Articles
and, for transfer of shares to third parties, unless the general meeting of shareholders representing at least three-quarters
of the corporate capital of the Company shall have agreed thereto (the Consent). After a Change of Control, the pro-
visions of articles 7 to and including 11 of the Articles shall expire, and shares in the Company shall be freely transferable
among shareholders of the Company, whereas the transfer of shares to non-shareholders is subject to obtaining the
Consent, in accordance with the Law.
6.6 A share transfer will only be binding upon the Company or third parties following a notification to, or acceptance
by, the Company in accordance with article 1690 of the civil code.
For all other matters, reference is being made to articles 189 and 190 of the Law.
6.7 A share register will be kept at the registered office of the Company in accordance with the provisions of the Law
and may be examined by each shareholder who so requests. Each share transfer will be duly recorded in the share register.
6.8 The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law. The decision to redeem the
Company's own shares shall be taken by a resolution of the majority of shareholders representing at least three-quarters
of the corporate capital of the Company and shall automatically entail a reduction of the share capital by cancellation of
all the redeemed shares. The redemption may only be decided to the extent that sufficient distributable reserves are
available as regards the payment of the purchase price.
104645
Art. 7. General Transfer restrictions rules.
7.1 Ordinary Permitted Transferees
7.1.1 Upon Death. In the event of death of any shareholder who is a natural person, the transfer of the shares of the
deceased shareholder either to his/her parents, descendants or the surviving spouse (the Legal Heirs) does not require
any Consent. The transfer of the shares of the deceased shareholder to his/her heirs (other than Legal Heirs), legatees
or distributees, whether or not such recipients are Members of the Immediate Family of such holder, requires as a
condition precedent, the obtaining of the Consent.
7.1.2 Estate Planning. Any shareholder who is a natural person may transfer, upon the Consent granted by the other
shareholders (unless the Consent is not required by application of article 7.1.1 above), any or all of such shares (i) to, or
for the benefit of, any Member(s) of the Immediate Family of such holder, if after giving effect to such transfer, such natural
person will continue to own not less than a majority of the shares originally issued to such person or (ii) to a trust,
fiduciary company or entity formed for estate planning purposes or to a private foundation for the benefit of such holder
and/or any Member(s) of the Immediate Family of such holder so long as such holder or a Member of the Immediate
Family of such holder serves as trustee for such trust, or as principal and beneficial owner of the shares held by the
fiduciary company as fiduciary property or in an equivalent capacity with respect to any such private foundation or other
entity and provided that the trust instrument or other documents governing such trust, fiduciary agreement, private
foundation or other entity provides that such holder, as trustee (or equivalent), shall retain sole and exclusive, direct or
indirect control over the voting and disposition of such shares until a waiver of such provisions executed by all share-
holders or until the death of such holder.
7.1.3 Additional Permitted Transfers by the Investors. Any Investor may transfer any or all of its shares, subject to the
Consent when such transfer is to a person who is not shareholder prior to such transfer, (i) to a MCP Investor or an
Affiliated Fund, (ii) to its partners or to Affiliates of any of the foregoing or (iii) to any manager, officer or employee of,
or consultant or adviser to, the Company or its subsidiaries.
7.1.4 Additional Permitted Transfers by the Class B Common Shares. Any Class B Common Shareholders may transfer
any or all of its shares, subject to the Consent when such transfer is to a person who is not shareholder prior to such
transfer, to its limited partners or other investors as part of a distribution or similar corporate event or to its Affiliates.
7.1.5 General Permitted Transfer Rules. No transfer permitted under the terms of this article 7.1 shall be effective
unless (i) the Consent has been granted, when required, and (ii) the transferee of such shares (each, a Permitted Trans-
feree) has delivered to the Company a written acknowledgment and agreement in form and substance reasonably
satisfactory to the Company that such shares to be received by such Permitted Transferee shall remain subject to all of
the provisions of the Articles and any agreement concluded from time to time between the shareholders and that such
Permitted Transferee shall be bound by and shall be a party to such shareholders agreement; provided, however, that no
transfer by any holder of shares to a Permitted Transferee shall relieve such holder of any of its obligations hereunder.
7.2 Tag Along and Drag Along Permitted Transferees
7.2.1 In addition to transfers permitted under the preceding article 7.1:
a) any Investor may transfer its shares if (i) such holder has complied with the "tag along" provisions contained in article
8 or (ii) the MCP Investors have exercised their "drag along" rights set forth in article 9; and
b) any holder of shares may transfer any or all of such shares in accordance with the provisions, terms and conditions
of articles 8 to and including 10 of the Articles.
7.3 Class A 2 Preferred Shares. Notwithstanding anything to the contrary in these Articles, for so long as (and only
for so long as) no Change of Control has taken place, none of the Class A 2 Preferred Shares may be transferred without
the Consent, including the affirmative vote of the MCP Investors. Class A 2 Preferred Shares may however be converted
into Class A 3 Preferred Shares in accordance with article 5.5 of these Articles.
7.4 Impermissible Transfer. Any attempted transfer of shares not permitted under the terms of this article 7 shall be
null and void, and the Company shall not in any way give effect to or recognize any such impermissible transfer.
Art. 8. Tag along rights.
8.1 Creation of Tag Along Rights. Tag along rights governed by this article 8, and subject to the provisions of article
11 below, shall be applicable in case one or more Investors (each such holder, a Prospective Selling Investor) proposes
to sell any shares in the Company to any Prospective Buyer in a transaction (i) not permitted under the terms of article
7.1 or 7.2.1 a), or (ii) in connection with which the MCP Investors have not elected to exercise their "drag along" rights
under article 9 below.
8.2 Notice. The Prospective Selling Investors shall deliver a written notice (the Tag Along Notice) to each other holder
of shares (each, a Tag Along Holder) at least 15 calendar days prior to such proposed transfer. The Tag Along Notice
shall include:
a) The principal terms of the proposed sale insofar it relates to shares in the Company, including (i) the number and
class of the shares to be purchased from the Prospective Selling Investors, (ii) the fraction(s) expressed as a percentage,
determined by dividing the number of shares of each class to be purchased from the Prospective Selling Investors by the
total number of shares of each such class originally purchased by the Investors (the Tag Along Sale Percentage), (iii) the
maximum and minimum per share purchase price and (iv) the name and address of the Prospective Buyer; and
104646
b) An invitation to each Tag Along Holder to make an offer to include in the proposed sale to the applicable Prospective
Buyer an additional number of shares held by such Tag Along Holder (not in any event to exceed the Tag Along Sale
Percentage of the total number of shares of the applicable class held by such Tag Along Holder), on the same terms and
conditions (subject to any options, warrants and convertible debt securities that may exist from time to time), with respect
to each share sold, as the Prospective Selling Investors shall sell each of their shares.
8.3 Exercise. Within fifteen calendar days after the effectiveness of the Tag Along Notice, each Tag Along Holder
desiring to make an offer to include issued and outstanding shares in the proposed sale (each a Participating Seller and,
together with the Prospective Selling Investors, collectively, the Tag Along Sellers) shall furnish a written notice (the Tag
Along Offer) to the Prospective Selling Investors offering to include an additional number of shares (not in any event to
exceed the Tag Along Sale Percentage of the total number of shares of the applicable class held by such Participating
Seller) which such Participating Seller desires to have included in the proposed sale. Each Tag Along Holder who does
not accept the Prospective Selling Investors' invitation to make an offer to include shares in the proposed sale shall be
deemed to have waived all of his rights with respect to such sale, and the Tag Along Sellers shall thereafter be free to sell
to the Prospective Buyer, at a per share price no greater than the maximum per share price set forth in the Tag Along
Notice and on other principal terms which are not materially more favourable to the Tag Along Sellers than those set
forth in the Tag Along Notice, without any further obligation to such non-accepting Tag Along Holder.
8.4 Irrevocable Offer. The offer of each Participating Seller contained in his Tag Along Offer shall be irrevocable, and,
to the extent such offer is accepted, such Participating Seller shall be bound and obligated to sell in the proposed sale on
the same terms and conditions, with respect to each share sold (subject to any options, warrants and convertible debt
securities that may exist from time to time), as the Prospective Selling Investors, up to such number of shares as such
Participating Seller shall have specified in his Tag Along Offer; provided, however, that if the principal terms of the
proposed sale change with the result that the per share price shall be less than the minimum per share price set forth in
the Tag Along Notice or the other principal terms shall be materially less favourable to the Tag Along Sellers than those
set forth in the Tag Along Notice, each Participating Seller shall be permitted to withdraw the offer contained in his Tag
Along Offer and shall be released from his obligations thereunder.
8.5 Reduction of Shares Sold. The Prospective Selling Investors shall attempt to obtain the inclusion in the proposed
sale of the entire number of shares which each of the Tag Along Sellers requested to have included in the sale (as evidenced
in the case of the Prospective Selling Investors by the Tag Along Notice and in the case of each Participating Seller by
such Participating Seller's Tag Along Offer). In the event the Prospective Selling Investors shall be unable to obtain the
inclusion of such entire number of shares in the proposed sale, the number of shares to be sold in the proposed sale shall
be allocated among the Tag Along Sellers in proportion, as nearly as practicable, to the respective number of shares which
each Tag Along Seller requested to be included in the proposed sale. For purposes of this article 8.5, the Prospective
Selling Investors shall be deemed to have requested to include the number of shares set forth in the Tag Along Notice
pursuant to article 8.2.
8.6 Additional Compliance. If (i) prior to consummation, the terms of the proposed sale shall change with the result
that the per share price to be paid in such proposed sale shall be greater than the maximum per share price set forth in
the Tag Along Notice or the other principal terms of such proposed sale shall be materially more favourable to the Tag
Along Sellers than those set forth in the Tag Along Notice, the Tag Along Notice shall be null and void, and it shall be
necessary for a separate Tag Along Notice to be furnished, and the terms and provisions of this article 8 separately
complied with, in order to consummate such proposed sale pursuant to this article 8; provided, however, that in the case
of such a separate Tag Along Notice, the applicable period to which reference is made in articles 8.2 and 8.3 shall be
seven calendar days and (ii) the Prospective Selling Investors have not completed the proposed sale by the end of the
180th day following the date of the effectiveness of the Tag Along Notice, each Participating Seller shall be released from
his obligations under his Tag Along Offer, the Tag Along Notice shall be null and void, and it shall be necessary for a
separate Tag Along Notice to be furnished, and the terms and provisions of this article 8 separately complied with, in
order to consummate such proposed sale pursuant to this article 8, unless the failure to complete such proposed sale
resulted from any failure by any Participating Seller to comply with the terms of articles 8 up to and including 10 of the
Articles.
Art. 9. Drag along rights.
9.1 Change of Control Drag Along. Each holder of shares hereby agrees, if requested by the MCP Investors, to sell a
specified percentage (the Drag Along Sale Percentage) of such shares, directly or indirectly, to a Prospective Buyer in the
manner and on the terms set forth in this article 9, subject to the provisions of article 11 below, in connection with the
sale by one or more Investors of shares (each such holder, a Prospective Selling Investor) to the Prospective Buyer,
provided all such sales would collectively result in the sale of at least 75% of the shares held by the shareholders prior
to such sale.
9.2 Exercise. If the MCP Investors elect to exercise their rights under this article 9, the Prospective Selling Investors
shall furnish a written notice (the Drag Along Notice) to each other holder of shares. The Drag Along Notice shall set
forth the principal terms of the proposed sale insofar as it relates to such shares including (i) the number and class of
shares to be acquired from the Prospective Selling Investors, (ii) the Drag Along Sale Percentage, (iii) the per share
consideration to be received in the proposed sale and (iv) the name and address of the Prospective Buyer. If the Pro-
104647
spective Selling Investors consummate the proposed sale to which reference is made in the Drag Along Notice, each
other holder of shares (each a Participating Seller, and, together with the Prospective Selling Investors, collectively, the
Drag Along Sellers) shall be bound and obligated to sell the Drag Along Sale Percentage of such holder's shares in the
proposed sale on the same terms and conditions, with respect to each share sold, as the Prospective Selling Investors
shall sell each Investor Share in the sale. If at the end of the 180th day following the date of the effectiveness of the Drag
Along Notice the Prospective Selling Investors have not completed the proposed sale, the Drag Along Notice shall be
null and void, each Participating Seller shall be released from his obligation under the Drag Along Notice and it shall be
necessary for a separate Drag Along Notice to be furnished and the terms and provisions of this article 9 separately
complied with, in order to consummate such proposed sale pursuant to this article 9.
9.3 Right of First Refusal on Certain Drag Along Sales. In the event that the Drag Along Notice provides for per share
consideration that is less than Closing Date Price Per Share, then for a period of two calendar weeks following receipt
of the Drag Along Notice, the shareholders (other than the Prospective Selling Investors) shall have the right to elect to
purchase (the Drag Along Right of First Refusal) all of the shares that the Prospective Selling Investor desires to transfer
(each share the transferring shareholder desires to transfer, a Drag Along Share and, collectively, the Drag Along Shares).
If one or more shareholders collectively elect to purchase all of the Drag Along Shares, such electing shareholders shall
give notice, within such two calendar week period, to the Prospective Selling Investors of such election to purchase all
the Drag Along Shares. If more than one shareholder so elects to purchase the Drag Along Shares, the Drag Along Shares
shall be allocated amongst the electing shareholders in accordance with their respective elections or, if further allocation
is necessary, in accordance with their relative ownership of shares (determined on an Equivalent Share basis). The pur-
chase price and terms of payment for the Drag Along Shares shall be the same as specified in the Drag Along Notice. If
the shareholders do not elect to exercise their respective rights of first refusal under this article 9.3 for the full number
of Drag Along Shares within such two calendar week period, then the sale proposed in the Drag Along Notice shall be
permitted to proceed in accordance with article 9.2 and these Articles. Any proposed purchase of Drag Along Shares by
the Shareholders pursuant to their rights under this article 9.3 shall be consummated within 4 calendar weeks after the
expiration of such initial two calendar week period and, if not consummated within such time, shall be null and void, and
the sale proposed in the Drag Along Notice shall be permitted to proceed in accordance with article 9.2 and these Articles.
The term "Closing Date Price Per Share" shall mean one hundred euro (EUR 100) in the case of the Class B Common
Shares, shall mean ten euro (EUR 10) in the case of the Class A 1 Preferred Shares, shall mean fifteen euro and seventy-
five cent (EUR 15.75) in the case of the Class A 2 Preferred Shares and shall mean fifteen euro and seventy-five cent (EUR
15.75) in the case of the Class A 3 Preferred Shares, in each case as adjusted to reflect any split, subdivision or combination
of shares, or recapitalization, reorganization or similar corporate event affecting the shares.
Art. 10. Right of first refusal.
10.1 Right of First Refusal. Any shareholder (other than a MCP Investor) (a Transferring Shareholder) may transfer
any of its shares to a single person or entity, or group of no more than three (3) affiliated institutional investor entities,
and provided such transferee is not (x) an Affiliate or Member of the Immediate Family of the Transferring Shareholder
and/or (y) a competitor of the Company and its subsidiaries (a Qualified Person); provided, however, that such Trans-
ferring Shareholder shall have first complied with the provisions of this article 10. If a Transferring Shareholder desires
to transfer shares in the Company pursuant to this article 10, whether or not such Transferring Shareholder has received
a bona fide offer from a Qualified Person (a person making such offer, a Third Party Offeror) to acquire shares in the
Company from the Transferring Shareholder, such Transferring Shareholder shall notify (the Shareholder Transfer No-
tice) the Company and the other shareholders of its desire to make such transfer. Such Shareholder Transfer Notice
shall set forth (i) the name of the proposed transferee (a Transferee) and the number and type of shares proposed to be
transferred and (ii) to the extent then known by the Transferring Shareholder in the case of a proposed transfer to a
Third Party Offeror, the proposed amount and form of consideration and the material terms and conditions of the transfer
and otherwise shall specify that the transfer shall be for Fair Market Value of the shares proposed to be transferred (the
Offer).
10.2 Right of First Refusal to the Company. For a period of 30 days following receipt of the Shareholder Transfer
Notice from the Transferring Shareholder, the Company shall have the right, subject to the conditions under article 6.7
above, to redeem (the Company's Right of First Refusal) all or any portion of the shares that the Transferring Shareholder
desires to transfer (each share the Transferring Shareholder desires to transfer, a ROFR Share and, collectively, the ROFR
Shares). If the Company redeems all or any portion of the ROFR Shares, it shall give notice, within such 30 day period,
to the Transferring Shareholder and the other shareholders of the redemption of such ROFR Shares. The purchase price
and terms of payment for the ROFR Shares shall be the same as specified in the Offer or, if no price is specified or there
is no Third Party Offeror, shall be the Fair Market Value of the relevant shares.
10.3 Right of First Refusal to Shareholders. Each shareholder shall have the right to elect to purchase (the Shareholders'
Right of First Refusal), for a period of 15 days following the earlier of (i) the date the Company gives written notice to
the Transferring Shareholder and the shareholders of its election not to exercise to Company's Right of First Refusal or
to exercise the Company's Right of First Refusal for less than all of the ROFR Shares, or (ii) the expiration of the Company's
Right of First Refusal, the ROFR Shares not purchased by the Company. If more than one shareholder so elects to purchase
the ROFR Shares not purchased by the Company, the ROFR Shares shall be allocated amongst the electing shareholders
in accordance with their respective elections or, if further allocation is necessary, in accordance with their relative own-
104648
ership of shares (determined on an Equivalent Share basis). Each shareholder shall evidence his, her or its exercise of the
Shareholders' Right of First Refusal by delivering to the Transferring Shareholder and the Company notice of his, her or
its election to do so within the period described above in this article 10.3 (the Shareholder's Right of First Refusal Notice).
Upon the giving of a Shareholder's Right of First Refusal Notice by a shareholder, the offer of such shareholder contained
in its Shareholder's Right of First Refusal Notice shall be irrevocable and such shareholder shall be obligated to purchase
the number of ROFR Shares set forth in its Shareholder's Right of First Refusal Notice from the Transferring Shareholder
for the purchase price (i) in the case of a proposed transfer to a Third Party Offeror, as specified in the Offer or, if no
price is specified, the Fair Market Value of the Shares and (ii) if there is no Third Party Offeror, equal to Fair Market Value
of the Shares proposed to be transferred. Each shareholder which does not deliver a Shareholder's Right of First Refusal
Notice within the period described above in this article 10.3 shall be deemed to have waived his, her or its rights of first
refusal under this article 10 with respect to the ROFR Shares.
10.4 Failure to Exercise Rights of First Refusal; Additional Transfers. If the Company and the other shareholders do
not elect to exercise their respective rights of first refusal under this article 10 for the full number of ROFR Shares, then
the Transferring Shareholder may, not later than 90 days following delivery to the Company and the shareholders of the
Shareholder Transfer Notice, conclude a transfer of all or any portion of the ROFR Shares covered by the Shareholder
Transfer Notice on terms and subject to conditions not more favourable to the Transferring Shareholder than those
described in the Shareholder Transfer Notice. Any proposed transfer of ROFR Shares which is not completed in such
90 day period and any proposed transfer of additional securities by the Transferring Shareholder that are not the subject
of a Shareholder Transfer Notice shall be subject to the rights of first refusal, and shall require compliance by the Trans-
ferring Shareholder with the procedures, described in this article 10.
10.5 Additional Requirements. No transfer of shares in the Company permitted under the terms of this article 10 shall
be effective unless the (i) transfer of shares has been recorded in the share register of the Company by the Board and
(ii) the transferee of such shares has delivered to the Company a written acknowledgment and agreement in form and
substance reasonably satisfactory to the Company that such shares to be received by such Permitted Transferee shall
remain subject to all of the provisions of any agreement concluded from time to time between shareholders and that the
transferee shall be bound by, and shall be a party to, such shareholders agreement; provided, however, that no transfer
by any holder of shares pursuant to this article 10 shall relieve any transferring holder of any of its obligations hereunder.
Art. 11. Additional Transfer Rules applicable to Tag Along and Drag Along rights.
11.1 Certain Legal Requirements. In the event the consideration to be paid in exchange for shares in a proposed sale
pursuant to article 8 or article 9 above includes the transfer in kind of any form of securities, and the receipt thereof by
a Participating Seller would require under applicable law (a) the registration or qualification of such securities or of any
person as a broker or dealer or agent with respect to such securities or (b) the provision to any Tag Along Seller or
Drag Along Seller of any specified information regarding the Company, its subsidiaries, such securities or the issuer thereof
that would not be required to be delivered for the sale by the Prospective Selling Investors, such Participating Seller shall
not have the right to sell the shares in such proposed sale. In such event, the Prospective Selling Investors shall have the
obligation to cause to be paid to such Participating Seller in lieu thereof, against surrender of the shares (in accordance
with article 11.5 hereof) which would have otherwise been sold by such Participating Seller to the Prospective Buyer in
the proposed sale, an amount in cash equal to the Fair Market Value of such shares as of the date such securities would
have been issued in exchange for such shares.
11.2 Further Assurances. Each Participating Seller, whether in his capacity as a Participating Seller, shareholder, officer
or manager of the Company, or otherwise, shall take or cause to be taken all such actions as may be necessary or
reasonably desirable in order expeditiously to consummate each sale pursuant to article 8 or article 9 and any related
transactions, including, without limitation, executing, acknowledging and delivering consents, assignments, waivers and
other documents or instruments; furnishing information and copies of documents; filing applications, reports, returns,
filings and other documents or instruments with governmental authorities; and otherwise cooperating with the Prospec-
tive Selling Investors and the Prospective Buyer; provided, however, that Participating Sellers shall be obligated to become
liable in respect of any representations, warranties, covenants, indemnities or otherwise to the Prospective Buyer solely
to the extent provided in the immediately following sentence. Without limiting the generality of the foregoing, each
Participating Seller agrees to execute and deliver such agreements as may be reasonably specified by the Prospective
Selling Investors to which such Prospective Selling Investors will also be party, including, without limitation, agreements
to (a) (i) make individual representations, warranties, covenants and other agreements as to the unencumbered title to
its shares and the power, authority and legal right to transfer such shares and (ii) be liable without limitation as to such
representations, warranties, covenants and other agreements and (b) be liable (whether by purchase price adjustment,
indemnity payments or otherwise) in respect of representations, warranties, covenants and agreements in respect of the
Company and its subsidiaries; provided, however, that the aggregate amount of liability described in this clause (b) in
connection with any sale of shares shall not exceed the lesser of (i) such Participating Seller's pro rata portion of any such
liability, to be determined in accordance with such Participating Seller's portion of the total number of shares included in
such sale (determined on an Equivalent Share basis) or (ii) the proceeds to such Participating Seller in connection with
such sale, provided, further, in the case of clause (b) that such liability would not, in the case of a Participating Seller,
violate law and regulations applicable to, or the organizational or constituting documents of, such Participating Seller as
in effect on 29 February 2008, or any subsequent date thereafter if applicable, it being understood that this provision shall
104649
only be operative in the case of a Participating Seller if, and only if, such Participating Seller has disclosed to the Company
any provisions of its organizational or constituting documents which would be inconsistent with or prevent it from
assuming the liability contemplated by clause (b) above prior to such Participating Seller becoming a shareholder of the
Company.
11.3 Sale Process. The MCP Investors shall, in their sole discretion, decide whether or not to pursue, consummate,
postpone or abandon any proposed sale and the terms and conditions thereof. No MCP Investor or any Affiliate of any
MCP Investor shall have any liability to any other holder of shares arising from, relating to or in connection with the
pursuit, consummation, postponement, abandonment or terms and conditions of any proposed sale except to the extent
such MCP Investor shall have failed to comply with the provisions of articles 8 to 9 hereof.
11.4 Treatment of Preferred Shares. In the case of a transfer pursuant to article 9, the sale price with respect to any
Preferred Share of the Company, if any, taking into account any purchase price adjustments provided for in the sale, shall
give effect to article 23 of the Articles. Except as provided in the Articles (including under article 23 of the Articles), the
sale price of each share in a transfer pursuant to article 9 shall be equivalent.
11.5 Expenses. All reasonable costs and expenses incurred by the Prospective Selling Investors or the Company in
connection with any proposed sale pursuant to articles 8 to and including 10 (whether or not consummated), including
without limitation all attorneys fees and expenses, all accounting fees and charges and all finders, brokerage or investment
banking fees, charges or commissions, shall be paid by the Company. The reasonable fees and expenses of a single legal
counsel representing any or all of the other Tag Along Sellers or Drag Along Sellers in connection with any proposed
sale pursuant to article 8 or article 9 (whether or not consummated) and selected by action of holders of a majority in
interest of the shares held by such other Tag Along Sellers or Drag Along Sellers shall be paid by the Company, up to an
aggregate of 150,000 Euro per sale transaction. Any other costs and expenses incurred by or on behalf of any or all of
the other Tag Along Seller or Drag Along Seller in connection with any proposed sale pursuant to these Articles (whether
or not consummated) shall be borne by such Tag Along Seller(s) or Drag Along Seller(s)
11.6 Closing. The closing of a sale to which article 8 or article 9 applies shall take place at such time and place as the
Prospective Selling Investors shall specify by notice to each Participating Seller. At the closing of such sale, each Partici-
pating Seller shall deliver the shares to be sold by such Participating Seller, free and clear of any liens or encumbrances,
against delivery of the applicable consideration.
III. Management - representation
Art. 12. Board of managers.
12.1 The Company is managed by a board of managers (the Board) composed of four (4) A managers, two (2) B
managers and one (1) C manager, appointed and designated as A manager, B manager or C manager by a resolution of
the general meeting of shareholders which sets the term of their office. The manager(s) need not to be shareholder(s).
12.2 The Class A 1 Preferred Shareholders are entitled to propose candidates for the appointment of A managers by
the general meeting of shareholders of the Company, subject to the entitlement for Monitor Clipper Equity Partners III,
L.P., the indirect parent company of MCP-CMC III S.à r.l., one of the MCP Investors of the Company and Class A 1
Preferred Shareholder, to propose a candidate for the appointment of one A manager by the general meeting of share-
holders of the Company. The Class B Common Shareholder who owns the largest percentage of Class B Common Shares,
as well as the group of Class B Common Shareholders among which each owns only one sole Class B Common Share,
are entitled to propose each one (1) candidate for the appointment of B managers by the general meeting of shareholders
of the Company, and the Class B Common Shareholders are entitled to propose candidates for the appointment of a C
manager by the general meeting of shareholders of the Company. Every appointment and removal of an A manager, B
manager or C manager proposed by the respective direct or indirect shareholders entitled thereto shall be notified in
writing by the latter to the other shareholders and to the Company.
12.3 The A manager(s), the B manager(s) and the C manager are appointed and dismissed by the general meeting of
shareholders of the Company, which determines their powers, their remuneration and the duration of their mandates.
12.4 The managers may be dismissed ad nutum.
Art. 13. Powers of the board of managers.
13.1 All powers not expressly reserved by the Law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall
within the competence of the Board, which shall have all powers to carry out and approve all acts and operations consistent
with the Company's object.
13.2 Special and limited powers may be delegated for determined matters to one or more agents, either shareholders
or not, by the Board.
Art. 14. Procedure.
14.1 The Board shall meet as often as the Company's interests so requires or upon call of any manager at the place
indicated in the convening notice.
14.2 Written notice of any meeting of the Board shall be given to all managers at least twenty-four (24) hours in
advance of the date set for such meeting, except in case of emergency, in which case the nature of such circumstances
shall be set forth in the convening notice of the meeting of the Board.
104650
14.3 No such convening notice is required if all the members of the Board are present or represented at the meeting
and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of the meeting. The notice
may be waived by the consent in writing, whether in original, by telegram, telex, facsimile or e-mail, of each member of
the Board.
14.4 Any manager may act at any meeting of the Board by appointing in writing another manager as his proxy.
14.5 The Board can validly deliberate and act only if a majority of its members is present or represented. Resolutions
of the Board are validly taken by the majority of the votes cast. The resolutions of the Board will be recorded in minutes
signed by all the managers present or represented at the meeting.
14.6 Any manager may participate in any meeting of the Board by telephone or video conference call or by any other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear and speak to each other. The
participation in a meeting by these means is deemed equivalent to a participation in person at such meeting.
14.7 Circular resolutions signed by all the managers shall be valid and binding in the same manner as if passed at a
meeting duly convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical
resolution and may be evidenced by letter or facsimile.
Art. 15. Representation. The Company shall be bound towards third parties in all matters by (i) the joint signatures
of at least three managers (any A, B and/or C managers), including in all cases the signature of one A manager or (ii) the
joint or single signatures of any persons to whom such signatory power has been validly delegated in accordance with
article 13.2. of these Articles.
Art. 16. Liability of the managers. The managers assume, by reason of their mandate, no personal liability in relation
to any commitment validly made by them in the name of the Company, provided such commitment is in compliance with
these Articles as well as the applicable provisions of the Law.
Art. 17. Conflict of Interest.
17.1 Any manager shall not be entitled to cast a vote in his capacity as a manager, but shall be entitled to participate
in deliberations of the Board, in its consideration of issues concerning (i) agreements between the Company or its
subsidiaries and such manager (or the shareholder who proposed his candidacy as manager in accordance with article
12.2 and such shareholder's Affiliates), (ii) any litigation or similar legal proceedings against such manager (or the share-
holder who proposed his candidacy as manager in accordance with article 12.2 and such shareholder's Affiliates), or (iii)
any agreement with, or litigation or similar legal proceedings brought against the Company or its subsidiaries by, any third
party if the manager (or the shareholder who proposed his candidacy as manager in accordance with article 12.2 and
such shareholder's Affiliates) has a material interest therein which is contrary to the interests of the Company or its
subsidiaries.
17.2 Except in accordance with, in order to effectuate or as contemplated by the Articles, any contract between the
Company or its subsidiaries and a manager (or the shareholder who proposed his candidacy as manager in accordance
with article 12.2 and such shareholder's Affiliates), under which the manager, such shareholder or its Affiliates receives
remuneration from the Company or its subsidiaries shall be subject to approval of at least one other manager who was
not proposed by such shareholder and or its Affiliates.
Art. 18. Statutory Auditor.
18.1 In case the number of shareholders exceeds twenty-five, the operations of the Company must be supervised by
one or several statutory auditor(s) ("commissaire(s) aux comptes"), which shall be re-eligible.
18.2 The statutory auditor(s) will be appointed by the general meeting of shareholders of the Company which will
determine their number, their remuneration and the term of their office. The statutory auditor(s) in office may be removed
at any time by the general meeting of shareholders of the Company with or without cause.
IV. General meetings of shareholders
Art. 19. Powers and voting rights.
19.1 The single shareholder, if any, assumes all powers conferred by the Law to the general meeting of shareholders.
19.2 Each shareholder has voting rights commensurate to its shareholding.
19.3 Each shareholder may appoint any person or entity as his attorney pursuant to a written proxy given by letter,
telegram, telex, facsimile or e-mail, to represent him at the general meetings of shareholders.
Art. 20. Form - Quorum - Majority.
20.1 In case the number of shareholders exceeds twenty-five, the annual general meeting of the shareholders of the
Company shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the address of the registered office of the
Company or at such other place in the municipality of the registered office as may be specified in the convening notice
of meeting, on the second Wednesday of May of each year at 11 a.m. If such day is not a business day for banks in
Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following business day.
20.2 Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital.
104651
20.3 However, resolutions to alter the Articles or to dissolve and liquidate the Company may only be adopted by the
majority of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital.
V. Annual accounts - allocation of profits
Art. 21. Accounting Year.
21.1 The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and end on the thirty-first of
December.
21.2 Each year, with reference to the end of the Company's accounting year, the Company's accounts are established
and the Board shall prepare an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
21.3 Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 22. Allocation of Profits.
22.1 The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortisation
and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company is allocated
to the statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share capital.
22.2 The general meeting of shareholders has discretionary power to dispose of the surplus. It may in particular allocate
such profit to the payment of a dividend or transfer it to the reserve or carry it forward.
22.3 Each shareholder shall have dividend rights corresponding to its shares. Each Class A 1 Preferred Share shall
entitle its holder to receive a dividend equal to one tenth (1/10) of any dividend to which a Class B Common Share entitles
its holder, each Class A 2 Preferred Share shall entitle its holder to receive a dividend equal to one sixth point three
hundred and forty-ninth (1/6.349) of any dividend to which a Class B Common Share entitles its holder and each Class
A 3 Preferred Share shall entitle its holder to receive a dividend equal to one sixth point three hundred and forty-ninth
(1/6.349) of any dividend to which a Class B Common Share entitles its holder, each time whether in cash or in kind.
For the purpose of the dividend distribution set out in this article 22.3, the following formulas shall be applied:
dividend per one Class B Common Share (hereafter the Divi-
dend)
=
aggregate distributable dividends
number of number of number of number of
issued
issued
issued
issued
Class A 1 + Class A 2 + Class A 3 +
Class B
Preferred
Preferred
Preferred
Common
Shares
Shares
Shares
Shares
10
6.349
6.349
Dividend
dividend per one Class A 1 Preferred Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
dividend per one Class A 2 Preferred Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.349
dividend per one Class A 3 Preferred Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.349
22.4 Interim dividends may be distributed, at any time, under the following conditions:
(i) a statement of accounts or an inventory or report is established by the Board;
(ii) this statement of accounts, inventory or report shows that sufficient funds are available for distribution; it being
understood that the amount to be distributed may not exceed realised profits since the end of the last financial year,
increased by carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be
allocated to the statutory reserve;
(iii) the decision to pay interim dividends is taken by the general meeting of shareholders;
(iv) assurance has been obtained that the rights of the creditors of the Company are not threatened.
VI. Dissolution - liquidation
Art. 23. Dissolution - Liquidation.
23.1 In the event of a dissolution of the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
who do not need to be shareholders, appointed by a resolution of the general meeting of shareholders which will de-
termine their powers and remuneration. Unless otherwise provided for in the resolution of the shareholder(s) or by law,
the liquidators shall be invested with the broadest powers for the realisation of the assets and payments of the liabilities
of the Company.
23.2 After payment of all the debts and charges against the Company and of the expenses of liquidation, the net
liquidation proceeds (the Distributable Amount), if any, shall be distributed to the shareholders either:
23.2.1 in accordance with the following order of priority:
(i) first, (i) the Class A 1 Preferred Shareholders will be entitled to receive the reimbursement of the Class A 1 Preferred
Shares Liquidation Amount and (ii) the Class A 2 Preferred Shareholders will be entitled to receive the reimbursement
of the Class A 2 Preferred Shares Liquidation Amount or as the case may be, the Class A 3 Preferred Shareholders will
be entitled to receive the reimbursement of the Class A 3 Preferred Shares Liquidation Amount. The reimbursement of
104652
the Class A 1 Preferred Shares Liquidation Amount and of the Class A 2 Preferred Shares Liquidation Amount, or as the
case may be, the Class A 3 Preferred Shares Liquidation Amount, will be paid pari passu between the Class A 1 Preferred
Shareholders and the Class A 2 Preferred Shareholders or, as the case may be, the Class A 3 Preferred Shareholders,
and within the limits of the Distributable Amount;
(ii) second, if any excess Distributable Amount is available, the Class B Common Shareholders will be entitled to receive
the reimbursement of the Class B Common Shares Liquidation Amount. The reimbursement of the Class B Common
Shares Liquidation Amount will be paid pari passu between the Class B Common Shareholders and within the limits of
the Distributable Amount;
(iii) Finally, if any Distributable Amount remains after the payments provided for under items (i) and (ii) above (the
Balance), such Balance shall be paid pro rata on all the shares issued and outstanding on a fully diluted basis, as if the Class
A 1 Preferred Shares and the Class A 2 Preferred Shares, or as the case may be, the Class A 3 Preferred Shares, had
been converted into Class B Common Shares prior to any such distribution; or
23.2.2 upon the prior election of all the Class A 1 Preferred Shareholders and Class A 2 Preferred Shareholders, or
as the case may be, the Class A 3 Preferred Shareholders, to convert all their Class A 1 Preferred Shares and Class A 2
Preferred Shares, or as the case may be, Class A 3 Preferred Shares, into Class B Common Shares in accordance with
article 5, the Distributable Amount will be distributed between the Class B Common Shareholders on a pro rata basis.
VII. General provision
Art. 24. Applicable Law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision
is made in these Articles.
VIII. Interpretation and definitions
Art. 25. Interpretation. In addition to the definitions referred to or set forth below in this article:
a) The words "hereof", "herein", "hereunder" and words of similar import shall refer to these Articles as a whole and
not to any particular article or provision of these Articles, and reference to a particular article of these Articles shall
include all subsections thereof;
b) The masculine, feminine and neuter genders shall each include the other.
c) Words importing the singular shall include the plural and vice versa
Art. 26. Definitions. Unless the context otherwise requires, in these Articles the following terms shall have the following
meanings:
Affiliate shall mean, with respect to any specified person, (a) any other person which directly or indirectly through one
or more intermediaries controls, or is controlled by, or is under common control with, such specified person (for the
purposes of this definition, such "control" (including, with correlative meanings, the terms "controlling," "controlled by"
and "under common control with") is verified when the controlling person:
(i) has a majority of the shareholder's or member's voting rights of the corporation; or
(ii) has the right to appoint or remove a majority of the members of the administrative, management or supervisory
body of the corporation and is at the same time a shareholder in or member of that corporation, or
(iii) is a shareholder in or member of the corporation and controls alone, pursuant to an agreement with other
shareholders in or members of that corporation, a majority of shareholder's or member's voting rights in that corpora-
tion);
and (b) with respect to any natural person, any Member of the Immediate Family of such natural person.
Affiliated Fund shall mean each corporation, trust, limited liability company, general or limited partnership or other
entity under common control with any Investor and such control is verified when such Investor:
(i) has a majority of the shareholder's or member's voting rights of the corporation, trust, limited liability company,
general or limited partnership or other entity; or
(ii) has the right to appoint or remove a majority of the members of the administrative, management or supervisory
body of the corporation, trust, limited liability company, general or limited partnership or other entity and is at the same
time a shareholder in or member of that corporation, trust, limited liability company, general or limited partnership or
other entity or
(iii) is a shareholder in or member of the corporation, trust, limited liability company, general or limited partnership
or other entity and controls alone, pursuant to an agreement with other shareholders in or members of that corporation,
trust, limited liability company, general or limited partnership or other entity, a majority of shareholder's or member's
voting rights in that corporation, trust, limited liability company, general or limited partnership or other entity).
Articles shall have the meaning set forth in article 1.
Balance shall have the meaning set forth in article 23.2.1.
Board shall have the meaning set forth in article 12.1.
Change of Control shall mean (a) any change in the ownership of the shares in the Company if, immediately after giving
effect thereto, any person (or group of persons acting in concert) other than the Investors and their Affiliates will have
the direct or indirect power to elect a majority of the members of the Board or (b) any change in the ownership of the
104653
shares if, immediately after giving effect thereto, the MCP Investors and their Affiliates shall own less than 51% of the
total number of shares originally issued to the MCP Investors and their Affiliates at 29 February 2008.
Class A 1 Preferred Shareholder shall mean any holder of Class A 1 Preferred Shares.
Class A 1 Preferred Shares shall mean the class A 1 preferred shares of the Company, having the rights, privileges and
preferences set forth in these Articles.
Class A 1 Preferred Shares Liquidation Amount shall mean the sum of:
(i) the nominal value of the Class A 1 Preferred Shares; and
(ii) the share premium paid for the Class A 1 Preferred Shares decreased by any amount of the share premium already
repaid to the Class A 1 Preferred Shareholders.
Class A 2 Preferred Shareholder shall mean any holder of Class A 2 Preferred Shares.
Class A 2 Preferred Shares shall mean the class A 2 preferred shares of the Company, having the rights, privileges and
preferences set forth in these Articles.
Class A 2 Preferred Shares Liquidation Amount shall mean the sum of:
(i) the nominal value of the Class A 2 Preferred Shares; and
(ii) the share premium paid for the Class A 2 Preferred Shares decreased by any amount of the share premium already
repaid to the Class A 2 Preferred Shareholders.
Class A 3 Preferred Shareholder shall mean any holder of Class A 3 Preferred Shares.
Class A 3 Preferred Shares shall mean the class A 3 preferred shares of the Company, having the rights, privileges and
preferences set forth in these Articles.
Class A 3 Preferred Shares Liquidation Amount shall mean the sum of:
(i) the nominal value of the Class A 3 Preferred Shares; and
(ii) the share premium paid upon the issuance of the Class A 2 Preferred Shares and outstanding upon the conversion
of the Class A 2 Preferred Shares into Class A 3 Preferred Shares, decreased by any amount of the share premium already
repaid to the Class A 2 Preferred Shareholders prior to such conversion or repaid to the Class A 3 Preferred Shareholders
after such conversion.
Class B Common Shareholder shall mean any holder of Class B Common Shares.
Class B Common Shares shall mean the class B common shares of the Company, having the rights, privileges and
preferences set forth in these Articles.
Class B Common Shares Liquidation Amount shall mean the sum of:
(i) the nominal value of the Class B Common Shares; and
(ii) the share premium paid for the Class B Common Shares decreased by any amount of the share premium already
repaid to the Class B Common Shareholders.
Closing Date Price Per Share shall have the meaning set forth in article 9.3.
Common Shares shall mean collectively the Class B Common Shares and any other class of common shares of the
Company as may from time to time be issued and outstanding.
Company shall have the meaning set forth in article 1.
Company's Right of First Refusal shall have the meaning set forth in article 10.2.
Consent shall have the meaning set forth in article 6.5.
Distributable Amount shall have the meaning set forth in article 23.2.
Drag Along Share(s) shall have the meaning set forth in article 9.3.
Drag Along Notice shall have the meaning set forth in article 9.2.
Drag Along Right of First Refusal shall have the meaning set forth in article 9.3.
Drag Along Sale Percentage shall have the meaning set forth in article 9.1.
Drag Along Sellers shall have the meaning set forth in article 9.2.
Equivalent Shares shall mean, at any date of determination, (a) as to any outstanding Common Shares, such number
of shares, (b) as to any outstanding Preferred Shares which are not convertible to Common Shares, such number of
Preferred Shares, (c) as to any outstanding Preferred Shares which are convertible to Common Shares, the maximum
number of Common Shares for which or into which such Preferred Shares may at the time be converted (or which will
become convertible on or prior to, or by reason of, the transaction or circumstance in connection with which the number
of Equivalent Shares is to be determined), and (d) as to any possible outstanding options, warrants or convertible debt
securities, the maximum number of Common Shares for which or into which such options, warrants or convertible debt
securities may at the time be exercised, converted or exchanged (or which will become exercisable, convertible or
exchangeable on or prior to, or by reason of, the transaction or circumstance in connection with which the number of
Equivalent Shares is to be determined).
Fair Market Value shall mean, as of any date, as to any share, the Board's good faith determination of the fair value of
such share as of the applicable reference date; provided, that, for the purposes of article 10 only, a Transferring Share-
104654
holder may object to such valuation by the Board by giving written notice thereof to the Board within ten calendar days
of notification to the Transferring Shareholder of the Board's determination setting forth the valuation which the Trans-
ferring Shareholder proposes. If the Board and the Transferring Shareholder do not reach agreement within thirty (30)
calendar days after the date of such notice from the Transferring Shareholder to the Board, the Board will select a
nationally-recognized investment banking or financial institution, who shall be acceptable to the MCP Investors and the
Transferring Shareholder (acting reasonably), to act as an appraiser and provide notice of such selection to the Trans-
ferring Shareholder. Within ten calendar days of the notice of such selection, each of the Board and the Transferring
Shareholder will submit to the appraiser its proposed valuation. The appraiser will choose one of the valuations and
provide notice to each of the Board and the Transferring Shareholder of the valuation so adopted, which such valuation
will be binding for purposes of these Articles. The fees and expenses of the appraiser shall be born by the Transferring
Shareholder in all cases.
MCP Investor shall mean any of the following shareholders of the Company: MCP-CMC III S.à r.l. and Monitor Clipper
Partners Investments (S.à r.l.) SICAR.
Investor shall mean the MCP Investors, their Permitted Transferees, and any other person who, with the advance
written consent of the MCP Investors, becomes as "Investor" a party to any agreement concluded from time to time
between the shareholders of the Company.
Law shall have the meaning set forth in article 1.
Legal Heirs shall have the meaning set forth in article 7.1.1.
Members of the Immediate Family shall mean, with respect to any individual, each spouse or child or other descendants
of such individual, each trust created solely for the benefit of one or more of the aforementioned persons and their
spouses and each custodian or guardian of any property of one or more of the aforementioned persons in his capacity
as such custodian or guardian.
Offer shall have the meaning set forth in article 10.1.
Participating Seller shall have the meaning set forth in articles 8.3 and 9.2.
Permitted Transferee shall have the meaning set forth in article 7.1.5.
Preferred Shares shall mean collectively the Class A 1 Preferred Shares and the Class A 2 Preferred Shares, or as the
case may be, the Class A 3 Preferred Shares, and any other class of preferred shares of the Company as may from time
to time be issued and outstanding.
Prospective Buyer shall mean any person (other than an Investor, its partners or Affiliates) proposing to purchase
shares from a Prospective Selling Investor.
Prospective Selling Investor shall have the meaning set forth in articles 8.1 and 9.1.
Qualified Person shall have the meaning set forth in article 10.1.
ROFR Share shall have the meaning set forth in article 10.2.
Shareholders' Right of First Refusal shall have the meaning set forth in article 10.3.
Shareholders' Right of First Refusal Notice shall have the meaning set forth in article 10.3.
Shareholder Transfer Notice shall have the meaning set forth in article 10.1.
Tag Along Holder shall have the meaning set forth in article 8.2.
Tag Along Notice shall have the meaning set forth in article 8.2.
Tag Along Offer shall have the meaning set forth in article 8.3.
Tag Along Sale Percentage shall have the meaning set forth in article 8.2.
Tag Along Sellers s hall have the meaning set forth in article 8.3.
Third Party Offeror shall have the meaning set forth in article 10.1.
Transferee shall have the meaning set forth in article 10.1.
Transferring Shareholder shall have the meaning set forth in article 10.1."
<i>Fourth resolutioni>
The Shareholders resolve to appoint International Corporate Services Luxembourg S. à r.l., a private limited liability
company (société à responsabilité limitée), established under the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its
registered office at 24, rue Jean L'Aveugle L-1148 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 107.093 as statutory auditor of the Company.
There being no further business, the meeting is adjourned.
<i>Capital dutyi>
The contribution in kind regards the contribution of shares in CMC to the Company against the issuance of shares by
the Company. CMC is a company incorporated and existing under the laws of Denmark, Member State of the European
Union, in which the Company, prior to this contribution, owned more than 65% following a notarial deed dated 29
February 2008. After a capital increase in CMC and the present contribution in kind, the Company owns 90.25% of the
104655
shares in CMC. Regarding this contribution in kind, the Company refers to article 4-2 of the law dated December 29,
1971, which provides for capital duty exemption.
<i>Estimated costi>
The aggregate amount of costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which are to be
borne by the Company or which shall be charged to the Company by reason of this deed, are estimated at approximately
five thousand six hundred euro (EUR 5,600).
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who knows and understands English, states that on request of the appearing parties, the
present deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the
French text, the English version will be binding.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, said persons appearing, through their proxy holder, signed
together with the notary the present original deed.
Follows the French translation:
L'an deux mille huit, le vingt et un avril,
Par-devant Maître Martine SCHAEFFER, notaire de résidence à Luxembourg,
Est tenue une assemblée générale extraordinaire des associés de CMC Luxembourg Holdings S. à r.l., une société à
responsabilité limitée, ayant son siège social au 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, enregistrée auprès du
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 134.356, constituée conformément à un acte
passé par Maître Jean Seckler, en date du 27 novembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations
numéro 95 daté du 14 Janvier 2008 (la Société), et lesquels statuts ont été amendés conformément à deux actes de Maître
Martine Schaeffer, prénommée, daté du 18 janvier, 2008, publié le 31 Mars au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations numéro 772 et du 29 février 2008 non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L'Assemblée est présidée par M
e
Catherine Pogorzelski, Avocat à la Cour, dont l'adresse professionnelle est à Lu-
xembourg.
Le Président désigne comme secrétaire, M
e
Claude FEYEREISEN, Avocat à la Cour, dont l'adresse professionnelle est
à Luxembourg.
L'Assemblée choisit comme scrutateur, M
e
Annette BREWER, Avocat à la Cour, dont l'adresse professionnelle est à
Luxembourg.
Le bureau de l'Assemblée ayant ainsi été constitué, le Président déclare et prie le notaire d'acter que:
I. Tous les associés présents ou représentés, et le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont indiqués dans une
liste de présence. Ladite liste de présence restera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de
l'enregistrement.
II. Il ressort de la liste de présence que les quatre million neuf cent cinquante-six mille deux cent soixante-cinq
(4.956.265) Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et les trois cent soixante-quatorze mille trois cent quatre-vingt-douze
(374.392) Parts Ordinaires de Catégorie B représentant l'intégralité du capital social de la Société d'un montant de
cinquante-trois mille trois cent six euros et cinquante-sept centimes d'euros (EUR 53.306,57) sont représentées à la
présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l'Assemblée au sujet de laquelle ils ont été dûment informés,
peut décider valablement sur tous les points portés à l'ordre du jour, dont les actionnaires ont été préalablement informés.
III. L'ordre du jour de la réunion est le suivant:
(1) Augmentation du capital social souscrit de la Société d'un montant de EUR 14.121,86, afin de porter le capital social
de la Société de son présent montant de EUR 53.306,57 divisé en 4.956.265 Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et 374.392
Parts Ordinaires de Catégorie B, toutes sous forme nominative avec une valeur nominale de EUR 0,01 chacune, à EUR
67.428,43, par l'émission de 329.900 Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et 1.082.286 Parts Privilégiées de Catégorie A
2, toutes avec une valeur nominale de EUR 0,01 chacune;
(2) Souscription et libération totale par (i) Monitor Clipper Partners Investments (S.à r.l.) SICAR, une société d'inves-
tissement en capital à risque sous la forme d'une société à responsabilité limitée établie selon les lois du Luxembourg,
ayant son siège social à 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 101.711 (la Sicar) de 164.950 Parts Privilégiées de Catégorie A 1, (ii)
MCP-CMC III S.à.r.l., une société à responsabilité limitée, établie selon les lois du Luxembourg, ayant son siège social à
16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg, immatriculée auprès du Registre du Commerce et des Sociétés de
Luxembourg sous le numéro B.134.354 (Luxco II) de 164.950 Parts Privilégiées de Catégorie A 1, et (iii) EEP CMC SPV
L.P., une société en commandite constituée et soumise au lois des Iles Anglo-Normandes, ayant son siège social au 13-14
Victoria Road, St Peter Port, Guernsey GY1 3ZD, immatriculée auprès du Register of Limited Partnerships of the Island
of Guernsey sous le numéro 1018 (EEP SPV) de 1.082.286 nouvelles Parts Privilégiées de Catégorie A 2, devant être
émises par la Société comme spécifié au point (1) ci-dessus; réalisation d'un tel paiement par apports en nature consistant
104656
en un total de 7.305.983 Actions B dans CMC Biologics A/S, une société anonyme constituée et existant sous les lois du
Danemark, ayant son siège social à Vandtårnsvej 83, 2860 Søborg, Danemark, enregistrée sous le numéro (CVR) 25950941
(CMC); le surplus entre la valeur de l'apport en nature et la valeur nominale totale des Parts Privilégiées de Catégorie A
1 et des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 étant transférées sur les comptes de prime d'émission de la Société liés aux
classes d'action respectives;
(3) Refonte complète des statuts de la Société; et
(4) Nomination de International Corporate Services S.à r.l., une société à responsabilité limitée, soumise aux lois du
Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 24, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, immatriculée auprès
du registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.093, comme commissaire aux comptes
de la Société.
En conséquence de quoi, les parties comparantes, agissant à travers leurs mandataires, ont requis le notaire instru-
mentant d'acter les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Les associés décident d'augmenter le capital social souscrit de la Société d'un montant de EUR14.121,86, afin de porter
le capital social de la Société de son présent montant de EUR 53.306,57 divisé en 4.956.265 Parts Privilégiées de Catégorie
A 1 et 374.392 Parts Ordinaires de Catégorie B, toutes sous forme nominative ayant une valeur nominale de EUR 0,01
chacune, à EUR 67.428,43, par l'émission de 329.900 Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et 1.082.286 Parts Privilégiées
de Catégorie A 2, toutes sous forme nominative avec une valeur nominale de EUR 0,01 chacune.
<i>Deuxième résolutioni>
Les associés décident d'accepter et d'enregistrer la souscription suivante et le paiement complet de l'augmentation de
capital comme suit:
<i>Souscription - paiementi>
En conséquence, les personnes suivantes déclarent souscrire au nombre de nouvelles parts sociales de la Société stipulé
ci-dessous et libérer entièrement ces parts sociales par le biais de contribution en nature faite à la Société consistant en
7,305,983 Actions B, ayant une valeur nominale de DKK 1.- (une Couronne Danoise) chacune de CMC Biologics A/S,
une société anonyme constituée et existant selon les lois du Danemark, ayant son siège social à Vandtårnsvej 83, 2860
Søborg, Danemark, immatriculée sous le numéro (CVR) 25950941 (CMC):
(i) Luxco II déclare souscrire à 164.950 (cent soixante-quatre mille neuf cent cinquante) nouvelles Parts Privilégiées
de Catégorie A 1 de la Société et les libérer par le biais d'une contribution en nature consistant en l'allocation de 593.489
(cinq cent quatre-vingt-treize mille quatre cent quatre-vingt-neuf) Actions B de CMC;
(ii) Sicar déclare souscrire à 164.950 (cent soixante-quatre mille neuf cent cinquante) nouvelles Parts Privilégiées de
Catégorie A 1 de la Société et les libérer par le biais d'une contribution en nature consistant en l'allocation de 593.489
(cinq cent quatre-vingt-treize mille quatre cent quatre-vingt-neuf) Actions B de CMC;
(iii) EEP SPV déclare souscrire à 1.082.286 (un million quatre-vingt-deux mille deux cent quatre-vingt-six) nouvelles
Parts Privilégiées de Catégorie A 2 de la Société et les libérer par le biais d'une contribution en nature consistant en
l'allocation de 6.119.005 (six millions cent dix-neuf mille cinq) Actions B de CMC.
Les personnes énumérées sous les points (i) à (iii) ci-dessus sont représentées par M
e
Annette BREWER, Avocat à la
Cour, résidant à Luxembourg, en vertu de procurations données le 16 avril 2008.
Ces procurations, après avoir été signées ne varietur par le porteur de ces procurations agissant au nom des parties
comparantes et le notaire instrumentant, doivent rester jointes au présent acte afin d'être enregistrées.
Le surplus entre la valeur des contributions en nature et les valeurs nominales respectives des Parts Privilégiées de
Catégorie A 1 et Parts Privilégiées de Catégorie A 2 émises sera alloué au compte prime d'émission de la Société et
attaché au Catégorie de Parts Sociales respectives, comme suit:
Le montant total de prime d'émission de EUR 3.295.701 (trois millions deux cent quatre-vingt-quinze mille sept cent
un euros) est payé pour les 329.900 (trois cent vingt-neuf mille neuf cents) Parts Privilégiées de Catégorie A 1; et le
montant total de prime d'émission de EUR 17.035.177.14 (dix-sept millions trente-cinq mille cent soixante-dix-sept euros
et quatorze cents) est payé pour les 1.082.286 (un million quatre-vingt-deux mille deux cent quatre-vingt-six) Parts
Privilégiées de Catégorie A 2.
L'évaluation des contributions en nature à été remise au notaire instrumentant par:
1) un certificat d'évaluation de la gérance de la Société en date du 17 avril 2008 (le Certificat d'évaluation), émis par
les gérants de la Société;
2) un certificat émis par la gérance de CMC en date du 17 avril 2008 (le Certificat CMC) confirmant que:
- Chacun des actionnaires de CMC énumérés dans l'annexe 1
ère
du Certificat CMC (ensemble les Actionnaires
Apportants et indivuiduellement l'Actionnaire Apportant) détient l'entière propriété du nombre d'Actions B d'une valeur
nominale de DKK 1 (une couronne danoise) (les Actions Contribuées) indiquées dans l'annexe 1
ère
à côté du nom de
chaque actionnaire contribuant de CMC;
104657
- Les Actions Contribuées sont entièrement libérées et représentent 17,05% (dix-sept virgule zéro cinq pourcent) du
capital social émis de CMC;
- D'après les documents en possession de CMC incluant le registre des actionnaires, chacun des Actionnaires Appor-
tants est propriétaire du nombre d'Actions Contribuées indiquées dans l'annexe 1
ère
et détient le pouvoir de disposer
des Actions Contribuées;
- D'après les documents en possession de CMC, incluant le registre des actionnaires, les Actions Contribuées ne sont
grevés d'aucune sûreté droit de gage ou usufruit; il n'existe aucun droit permettant l'acquisition d'un gage ou usufruit sur
les Actions Contribuées et les Actions Contribuées ne sont sujettes à aucune restriction;
- Il n'existe aucun droit de préemption ni aucun autre droit en vertu duquel toute personne serait en droit de réclamer
le transfert des Actions Contribuées à son compte;
- Selon la loi danoise et les statuts de CMC, les Actions Contribuées sont librement cessibles excepté que le conseil
d'administration de CMC pourra consentir un transfert, un tel consentement étant ici donné concernant l'apport des
Actions Contribuées à la Société;
- Toutes les formalités requises selon le droit danois pour effectuer le transfert légal des Actions Contribuées des
Actionnaires Apportants vers la Société ont été ou seront accomplies;
- A la date des présentes, les Actions Contribuées ont une valeur au moins égale à EUR 20.345.000 (vingt millions trois
cent quarante-cinq mille euros); cette estimation étant basée sur la valeur de marché des Actions Contribuées.
Les documents énumérés dans les paragraphes ci-dessus, après avoir été signés ne varietur par les mandataires des
Associés et le notaire instrumentant, resteront annexes au présent acte pour être soumis ensemble aux formalités de
l'enregistrement.
<i>Cinquième résolutioni>
Les associés décident d'approuver la modification et la refonte complète des statuts de la Société comme suit:
"I. Dénomination - siège social - objet - durée
Art. 1
er
. Dénomination. Il existe une société à responsabilité limitée prenant la dénomination de CMC Luxembourg
Holdings S.à r.l. (ci-après, la Société), régie par le droit luxembourgeois et en particulier par la loi du 10 août 1915 sur
les sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après, la Loi) et les présents statuts (ci-après, les Statuts).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est situé dans la commune de Luxembourg, au Grand-Duché de Luxembourg. Il peut
être transféré dans la commune de Luxembourg par résolution du Conseil. En outre, il peut être transféré en tout autre
lieu du Grand-Duché de Luxembourg par résolution de l'assemblée générale des associés statuant comme en matière de
modification des Statuts.
2.2 Il peut être créé, par résolution du Conseil, des filiales, succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de
Luxembourg qu'à l'étranger. Au cas où le Conseil estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique,
économique ou social, actuels ou éminents, sont de nature à compromettre l'activité normale de la Société au siège social
ou la communication entre ce siège et l'étranger, il peut transférer provisoirement le siège social à l'étranger jusqu'à
cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la nationalité
de la Société laquelle, nonobstant le transfert provisoire du siège, restera une société de droit luxembourgeois.
Art. 3. Objet.
3.1 La Société peut procéder à l'achat de participations, au Luxembourg ou à l'étranger, dans toute société ou entre-
prise, sous quelque forme que ce soit, et s'occuper de leur gestion. En particulier, la Société peut acquérir, par voie de
souscription, d'achat, d'apport, d'échange ou de toute autre manière, des actions, parts sociales ou autres titres de
participation, obligations, certificats de dépôt et autres instruments de créance, et plus généralement tous titres et ins-
truments financiers émis par une entité publique ou privée, quelle qu'elle soit. La Société peut participer à la création, au
développement, à la gestion et au contrôle d'une société ou entreprise. Elle peut également investir dans l'achat et la
gestion d'un portefeuille de brevets ou autres droits de propriété intellectuelle, de quelque nature ou origine que ce soit.
3.2 La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut émettre, par
voie de placement privé seulement, des obligations, billets à ordre et toute forme de créance et/ou actions. La Société
peut prêter des fonds, y compris les produits de tout emprunt et/ou émission de titres de créance, au profit de ses filiales,
sociétés affiliées ou toute autre société. De plus, la Société peut donner des garanties et accorder des sûretés au profit
de tiers en vue de garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La
Société peut aussi nantir, transférer, grever ou créer toute autre sûreté sur tout ou partie de ses actifs. Dans un souci
de clarté, il est précisé que la Société ne conduit aucune activité réglementée du secteur financier.
3.3 De manière générale, pour ses investissements, la Société peut utiliser les techniques et instruments permettant
une gestion efficace du portefeuille, y compris les techniques et instruments destinés à protéger la Société contre les
risques de change, de taux d'intérêt et tout autre risque
104658
3.4 La Société peut accomplir toute opération commerciale, financière ou industrielle et toute opération se rapportant
à un bien meuble ou immeuble, qui directement ou indirectement sert à l'accomplissement de ou se rapporte à son objet
social.
Art. 4. Durée.
4.1 La Société est formée pour une durée illimitée.
4.2 La Société ne peut pas être dissoute en cas de décès, suspension de droits civils, incapacité, cessation des paiements,
faillite ou tout événement du même ordre concernant un ou plusieurs associés.
II. Capital social - parts
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social de la Société est fixé à soixante-sept mille quatre cent vingt-huit euros et quarante-trois cents
(EUR 67.428,43) représenté par cinq millions deux cent quatre-vingt-six mille cent soixante-cinq (5.286.165) Parts Privi-
légiées de Catégorie A 1, un million quatre-vingt-deux mille deux cent quatre-vingt-six (1.082.286) Parts Privilégiées de
Catégorie A 2 et trois cent soixante-quatorze mille trois cent quatre-vingt-douze (374.392) Parts Ordinaires de Catégorie
B, toutes sous la forme de parts nominatives d'une valeur nominale d'un cent (EUR 0,01) chacune, et toutes souscrites
et entièrement libérées.
5.2 L'assemblée générale des associés de la Société peut émettre des Parts Privilégiées de Catégorie A 3 lors de la
conversion des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 conformément à l'article 5.5 des présents Statuts.
5.3 Il peut être procédé à une augmentation ou réduction du capital social de la Société, en une ou plusieurs fois, par
voie de l'assemblée générale des associés, statuant comme en matière de modification des Statuts.
5.4 Les Parts Privilégiées de Catégorie A 1 peuvent être converties en Parts Ordinaires de Catégorie B par voie de
résolution d'une assemblée générale extraordinaire des associés statuant comme en matière de modification des présents
Statuts. Le ratio de conversion est égal à dix (10) Parts Privilégiées de Catégorie A 1 contre une (1) Part Ordinaire de
Catégorie B. En vertu de cette résolution, le capital social nominal est réduit en conséquence par l'annulation des Parts
Privilégiées de Catégorie A 1 concernées et l'émission d'une (1) Part Ordinaire de Catégorie B supplémentaire. Le montant
de la réduction de capital est affecté à la réserve de prime d'émission de la Société.
5.5 Les Parts Privilégiées de Catégorie A 2 peuvent être converties en Parts Privilégiées de Catégorie A 3 sur la base
d'une Part Privilégiée de Catégorie A 2 contre une Part Privilégiée de Catégorie A 3, par voie de résolution de l'assemblée
générale extraordinaire des associés statuant comme en matière de modification des présents Statuts.
5.6 Les Parts Privilégiées de Catégorie A 2 ou, le cas échéant, les Parts Privilégiées de Catégorie A 3 peuvent être
converties en Parts Ordinaires de Catégorie B par voie de résolution de l'assemblée générale extraordinaire des associés
statuant comme en matière de modification des présents Statuts. Le ratio de conversion est égal à six virgule trois cent
quarante-neuf (6,349) Parts Privilégiées de Catégorie A 2 ou six virgule trois cent quarante-neuf (6,349) Parts Privilégiées
de Catégorie A 3, selon le cas, contre une (1) Part Ordinaire de Catégorie B. Suivant une telle résolution, le capital social
sera réduit conformément par l'annulation des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 respectivement des Parts Privilégiées
de Catégorie A 3 considérées, et l'émission d'une (1) Part Ordinaire de Catégorie B. Le montant de la réduction de capital
sera alloué au compte prime d'émission de la Société.
5.7 Les Parts Ordinaires de Catégorie B ne peuvent pas être converties en parts d'une autre catégorie.
5.8 Chaque prime d'émission payée pour une catégorie de parts spécifique sera attachée à cette catégorie de parts.
Art. 6. Parts.
6.1 Les Parts Privilégiées de Catégorie A 1, les Parts Privilégiées de Catégorie A 2, les Parts Privilégiées de Catégorie
A 3 et les Parts Ordinaires de Catégorie B constituent des catégories distinctes de parts de la Société, mais ont égalité
de rang à tous égards, sauf disposition contraire expresse des présents Statuts.
6.2 Chaque part confère à son porteur une voix pour toutes les questions sur lesquelles les associés ont le droit de
voter conformément à la Loi et aux présents Statuts.
6.3 À l'égard de la Société, les parts de la Société sont indivisibles, puisqu'il n'est admis qu'un seul propriétaire par part.
Les codétenteurs de parts doivent nommer une seule personne pour les représenter à l'égard de la Société.
6.4 Dans le cas où il n'y aurait qu'un associé, les parts sont librement cessibles entre les associés ou aux tiers.
6.5 En cas de pluralité d'associés, et tant qu'aucun Changement de Contrôle n'est intervenu, aucun associé ne transfère
ses parts de la Société à une autre personne sauf de la manière prévue aux articles 7 à 11 inclus des Statuts et, s'agissant
du transfert de parts à un tiers, sauf si une assemblée générale des associés représentant au moins les trois quarts du
capital social de la Société a donné son agrément (l'Agrément). Après un Changement de Contrôle, les dispositions des
articles 7 à 11 inclus des Statuts cessent de s'appliquer, et les parts de la Société sont librement cessibles entre les associés
de la Société, tandis que le transfert de parts à des non-associés est soumis à la condition de l'obtention de l'Agrément,
conformément à la Loi.
6.6 Un transfert de parts n'aura d'effet contraignant à l'égard de la Société ou des tiers qu'après notification à, ou
acceptation par, la Société conformément à l'article 1690 du code civil.
Pour toutes les autres questions, il est renvoyé aux articles 189 et 190 de la Loi.
104659
6.7 Un registre des parts est tenu au siège de la Société conformément aux dispositions de la Loi, où il pourra être
consulté par chaque associé qui en fait la demande. Chaque transfert de parts sera dûment consigné dans le registre des
parts.
6.8 La Société peut procéder au rachat de ses propres parts dans les limites définies par la Loi. La décision de racheter
les propres parts de la Société est prise par voie de résolution de la majorité des associés représentant au moins les trois
quarts du capital social de la Société et entraîne de plein droit la réduction du capital social par l'annulation de toutes les
parts rachetées. Le rachat ne peut être décidé que dans la mesure où des réserves distribuables suffisantes sont disponibles
pour le paiement du prix de rachat.
Art. 7. Règles générales relatives aux restrictions applicables aux transferts.
7.1 Cessionnaires autorisés ordinaires
7.1.1 Décès. En cas de décès d'un associé personne physique, le transfert des parts de l'associé décédé à ses parents,
descendants ou à son conjoint survivant (les Héritiers Légaux) ne nécessite pas d'Agrément. Le transfert des parts de
l'associé décédé à ses héritiers (autres que les Héritiers Légaux), légataires ou donataires, que ces bénéficiaires soient ou
non Membres de la Famille Immédiate de cet associé, nécessite l'obtention de l'Agrément à titre de condition suspensive.
7.1.2 Planification successorale. Un associé personne physique peut transférer, avec l'Agrément des autres associés
(sauf si cet Agrément n'est pas nécessaire en application de l'article 7.1.1 ci-dessus), tout ou partie de ses parts (i) aux
ou en faveur des Membres de sa Famille Immédiate si, après avoir donné effet à ce transfert, cet associé personne physique
reste propriétaire d'au moins la majorité des parts initialement émises en sa faveur ou (ii) à un trust, une société fiduciaire
ou une entité constituée à des fins de planification successorale ou à une fondation privée au bénéfice de cet associé et/
ou de Membre(s) de sa Famille Immédiate à condition que cet associé ou un Membre de sa Famille Immédiate siège en
qualité de trustee du trust, ou de mandant et propriétaire ultime (beneficial owner) des parts détenues par la société
fiduciaire ou à une qualité équivalente pour la fondation privée ou autre entité, et sous réserve que l'acte de trust ou les
autres documents régissant le trust, l'accord fiduciaire, la fondation privée ou autre entité prévoient que cet associé, en
sa qualité de trustee (ou qualité équivalente), conserve le contrôle unique et exclusif, direct ou indirect, du vote et du
transfert de ces parts jusqu'à ce que tous les associés signent une renonciation à ces dispositions ou jusqu'au décès de
cet associé.
7.1.3 Autres transferts autorisés par les Investisseurs. Un Investisseur peut transférer tout ou partie de ses parts, sous
réserve de l'Agrément lorsque ce transfert est effectué en faveur d'une personne qui n'est pas associé avant ce transfert,
(i) à un Investisseur MCP ou un Fonds Affilié, (ii) à ses partenaires ou aux Affiliés de ce qui précède ou (iii) à un directeur,
dirigeant, salarié, consultant ou conseiller de la Société ou de ses filiales.
7.1.4 Autres transferts autorisés par les Associés Ordinaires de Catégorie B. Un Associé Ordinaire de Catégorie B
peut transférer tout ou partie de ses parts, sous réserve de l'Agrément lorsque ce transfert est effectué en faveur d'une
personne qui n'est pas associé avant ce transfert, à ses associés commanditaires ou autres investisseurs dans le cadre
d'une distribution ou de toute autre opération comparable, ou à ses Affiliés.
7.1.5 Règles générales relatives aux transferts autorisés. Un transfert autorisé aux termes du présent article 7.1 ne
produit d'effet que si (i) l'Agrément a été obtenu, si nécessaire, et (ii) le cessionnaire des parts (chacun, un Cessionnaire
Autorisé) a remis à la Société une reconnaissance et un accord écrits, de manière raisonnablement satisfaisante pour la
Société sur le fond et la forme, stipulant que ces parts devant être reçues par ce Cessionnaire Autorisé restent soumises
à toutes les dispositions des Statuts et de toute convention d'associés conclue entre les associés et que ce Cessionnaire
Autorisé est lié par et est partie à cette convention d'associés; étant entendu cependant, qu'aucun transfert effectué par
un détenteur de parts en faveur d'un Cessionnaire Autorisé ne libère ce détenteur de ses obligations au titre des présents
Statuts.
7.2 Cessionnaires autorisés en cas de cession conjointe (Tag Along) et de cession forcée (Drag Along)
7.2.1 Outre les transferts autorisés aux termes du précédent article 7.1:
c) un Investisseur peut transférer ses parts si (i) ce détenteur a respecté les dispositions relatives à la "cession conjointe"
prévues à l'article 8 ou (ii) les Investisseurs MCP ont exercé leur droit de "cession forcée" prévu à l'article 9; et
d) un détenteur de parts peut transférer tout ou partie de ses parts conformément aux dispositions, modalités et
conditions des articles 8 à 10 (inclus) des Statuts.
7.3 Parts Privilégiées de Catégorie A 2. Nonobstant toute disposition contraire des présents Statuts, tant que (et
uniquement tant que) aucun Changement de Contrôle n'est intervenu, aucune Part Privilégiée de Catégorie A 2 ne peut
être transférée sans l'Agrément, y compris le vote positif des Investisseurs MCP. Les Parts Privilégiées de Catégorie A 2
peuvent néanmoins être converties en Parts Privilégiées de Catégorie A 3 conformément à l'article 5.5 des présents
Statuts.
7.4 Transfert interdit. Toute tentative de transfert de parts non autorisé aux termes du présent article 7 est nulle et
non avenue, et la Société ne fait produire aucun effet à et ne reconnaît pas ce transfert interdit.
Art. 8. Droits de cession conjointe (Tag along rights).
8.1 Création de droits de cession conjointe. Les droits de cession conjointe régis par le présent article 8, et soumis
aux dispositions de l'article 11 ci-dessous, s'appliquent au cas où un ou plusieurs Investisseurs (chacun, un Investisseur
104660
Vendeur Potentiel) se proposeraient de vendre des parts de la Société à un Acheteur Potentiel dans le cadre d'une
opération (i) non autorisée aux termes de l'article 7.1 ou 7.2.1 a), ou (ii) pour laquelle les Investisseurs MCP n'ont pas
choisi d'exercer leurs droits de cession forcée (drag along) aux termes de l'article 9 ci-dessous.
8.2 Notification. Les Investisseurs Vendeurs Potentiels remettent une notification écrite (la Notification de Cession
Conjointe) à chaque autre associé (chacun, un Associé Ayant un Droit de Cession Conjointe) au moins 15 jours calen-
daires avant le transfert proposé. La Notification de Cession Conjointe inclut:
c) les principales conditions de la vente proposée se rapportant aux parts de la Société, y compris (i) le nombre et la
catégorie des parts devant être achetées aux Investisseurs Vendeurs Potentiels, (ii) la ou les fraction(s) exprimée(s) en
pourcentage, déterminée(s) en divisant le nombre de parts de chaque catégorie devant être achetées aux Investisseurs
Vendeurs Potentiels par le nombre total de parts de chacune de ces catégories achetées à l'origine par ces Investisseurs
(le Pourcentage Éligible pour la Cession Conjointe), (iii) le prix d'achat par part minimum et maximum, et (iv) le nom et
l'adresse de l'Acheteur Potentiel; et
d) une invitation à chaque Associé Ayant un Droit de Cession Conjointe de faire une offre en vue d'inclure dans la
vente proposée à l'Acheteur Potentiel concerné le nombre de parts supplémentaires détenues par cet Associé Ayant un
Droit de Cession Conjointe (qui ne doit en aucun cas dépasser le Pourcentage Éligible pour la Cession Conjointe du
nombre total de parts de la catégorie applicable détenues par cet Associé Ayant un Droit de Cession Conjointe), selon
les mêmes modalités et conditions (sous réserve des options, warrants et titres de créance convertibles qui peuvent
exister ponctuellement), pour chaque part vendue, que celles auxquelles les Investisseurs Vendeurs Potentiels vendent
chacune de leurs parts.
8.3 Exercice. Dans les quinze jours calendaires suivant la date d'effet de la Notification de Cession Conjointe, chaque
Associé Ayant un Droit de Cession Conjointe souhaitant faire une offre en vue d'inclure des parts émises et en circulation
dans la vente proposée (chacun un Vendeur Participant et, ensemble avec les Investisseurs Vendeurs Potentiels, les
Vendeurs Participant à la Cession Conjointe) remet une notification écrite (l'Offre de Cession Conjointe) aux Investis-
seurs Vendeurs Potentiels offrant d'inclure un nombre supplémentaire de parts (qui ne doit en aucun cas dépasser le
Pourcentage Éligible pour la Cession Conjointe du nombre total de parts de la catégorie applicable détenues par ce
Vendeur Participant) que ce Vendeur Participant souhaite inclure dans la vente proposée. Chaque Associé Ayant un Droit
de Cession Conjointe qui n'accepte pas l'invitation des Investisseurs Vendeurs Potentiels à faire une offre en vue d'inclure
des parts dans la vente proposée est réputé avoir renoncé à tous ses droits au titre de cette vente, et, les Vendeurs
Participant à la Cession Conjointe sont ensuite libres de vendre à l'Acheteur Potentiel, à un prix par part qui ne sera pas
supérieur au prix par part maximum indiqué dans la Notification de Cession Conjointe et selon d'autres conditions et
modalités principales qui ne sont pas nettement plus favorables aux Vendeurs Participant à la Cession Conjointe que
celles stipulées dans la Notification de Cession Conjointe, sans autre obligation à l'égard de cet Associé Ayant un Droit
de Cession Conjointe n'acceptant pas l'offre.
8.4 Offre irrévocable. L'offre de chaque Vendeur Participant contenue dans son Offre de Cession Conjointe est irré-
vocable et, dans la mesure où cette offre est acceptée, ce Vendeur Participant est tenu et obligé de vendre dans la vente
proposée, selon les mêmes modalités et conditions pour chaque part vendue (sous réserve des options, warrants et titres
de créance convertibles qui peuvent exister ponctuellement) que les Investisseurs Vendeurs Potentiels, un nombre de
parts pouvant aller jusqu'au nombre que ce Vendeur Participant a indiqué dans son Offre de Cession Conjointe; étant
précisé, cependant, qu'en cas de modification des conditions principales de la vente proposée d'où il résulte que le prix
par part devient inférieur au prix par part minimum défini dans la Notification de Cession Conjointe ou que les autres
conditions principales deviennent nettement moins favorables pour les Vendeurs Participant à la Cession Conjointe que
celles de la Notification de Cession Conjointe, chaque Vendeur Participant est autorisé à retirer l'offre contenue dans
son Offre de Cession Conjointe et est libéré de ses obligations à ce titre.
8.5 Réduction du nombre de parts vendues. Les Investisseurs Vendeurs Potentiels s'efforcent d'obtenir l'ajout dans la
vente proposée du nombre total de parts dont chacun des Vendeurs Participant à la Cession Conjointe a demandé l'ajout
dans la vente (tel qu'établi pour les Investisseurs Vendeurs Potentiels, par la Notification de Cession Conjointe, et, pour
chaque Vendeur Participant, par l'Offre de Cession Conjointe de ce Vendeur Participant). Si les Investisseurs Vendeurs
Potentiels ne parviennent pas à obtenir l'ajout de ce nombre total de parts dans la vente proposée, le nombre de part
devant être vendues dans la vente proposée est réparti entre les Vendeurs Participant à la Cession Conjointe, propor-
tionnellement (aussi proche que possible) au nombre respectif de parts dont chacun des Vendeurs Participant à la Cession
Conjointe a demandé l'ajout dans la vente proposée. Pour les besoins du présent article 8.5, les Investisseurs Vendeurs
Potentiels sont réputés avoir demandé l'ajout du nombre de parts indiqué dans la Notification de Cession Conjointe en
application de l'article 8.2.
8.6 Autres dispositions à respecter. Si (i) avant la réalisation de la vente proposée, ses conditions changent avec pour
conséquence que le prix par part devient supérieur au prix par part maximum défini dans la Notification de Cession
Conjointe ou que les autres conditions principales deviennent nettement plus favorables pour les Vendeurs Participant
à la Cession Conjointe que celles mentionnées dans la Notification de Cession Conjointe, alors la Notification de Cession
Conjointe est nulle et non avenue et il est nécessaire de remettre une nouvelle Notification de Cession Conjointe et
d'observer séparément les conditions et dispositions du présent article 8, afin de réaliser la vente proposée en application
du présent article 8; étant précisé, cependant, qu'en cas de nouvelle Notification de Cession Conjointe, la période ap-
plicable mentionnée dans les articles 8.2 et 8.3 est égale à sept jours calendaires, et, si (ii) les Investisseurs Vendeurs
104661
Potentiels n'ont pas finalisé la vente proposée à la fin du 180ème jour suivant la date d'effet de la nouvelle Notification
de Cession Conjointe, chaque Vendeur Participant est libéré de ses obligation aux termes de son Offre de Cession
Conjointe, la Notification de Cession Conjointe est nulle et non avenue et il est nécessaire de remettre une nouvelle
Notification de Cession Conjointe et d'observer séparément les conditions et dispositions du présent article 8, afin de
réaliser la vente proposée en application du présent article 8, à moins que la non-réalisation de la vente proposée n'ait
découlé du non-respect par un Vendeur Participant des dispositions des articles 8 à 10 (inclus) des Statuts.
Art. 9. Droits de cession forcée (drag along rights).
9.1 Cession forcée en cas de changement de contrôle. Si les Investisseurs MCP en font la demande, chaque associé
accepte de vendre, directement ou indirectement, un pourcentage spécifié (le Pourcentage Soumis à la Cession Forcée)
de ses parts à un Acheteur Potentiel, de la manière et selon les conditions énoncées dans le présent article 9, sous réserve
des dispositions de l'article 11 ci-dessous, dans le cadre de la vente de parts par un ou plusieurs Investisseurs (chacun de
ces associés, un Investisseur Vendeur Potentiel) à l'Acheteur Potentiel, sous réserve que toutes ces ventes entraînent
collectivement la vente d'au moins 75 % des parts détenues par les associés avant cette vente.
9.2 Exercice. Si les Investisseurs MCP choisissent d'exercer leurs droits au titre du présent article 9, les Investisseurs
Vendeurs Potentiels remettent une notification écrite (la Notification de Cession Forcée) à chacun des autres associés.
La Notification de Cession Forcée énonce les principales modalités de la vente proposée se rapportant à ces parts, y
compris (i) le nombre et la catégorie des parts devant être achetées aux Investisseurs Vendeurs Potentiels, (ii) le Pour-
centage Soumis à la Cession Forcée, (iii) le prix par part devant être perçu dans la vente proposée et (iv) le nom et
l'adresse de l'Acheteur Potentiel. Si les Investisseurs Vendeurs Potentiels réalisent la vente proposée mentionnée dans
la Notification de Cession Forcée, chaque autre associé (chacun un Vendeur Participant et ensemble avec les Investisseurs
Vendeurs Potentiels, les Vendeurs Soumis à la Vente Forcée) est tenu et obligé de vendre le Pourcentage Soumis à la
Cession Forcée de ses parts dans la vente proposée, aux mêmes modalités et conditions pour chaque part vendue que
celles auxquelles les Investisseurs Vendeurs Potentiels vendent chaque Part d'Investisseur dans la vente. Si à la fin du 180
ème
jour suivant la date d'effet de la Notification de Cession Forcée, les Investisseurs Vendeurs Potentiels n'ont pas finalisé
la vente proposée, la Notification de Cession Forcée est nulle et non avenue, chaque Vendeur Participant est libéré de
ses obligations aux termes de la Notification de Cession Forcée et il est nécessaire de remettre une nouvelle Notification
de Cession Forcée et d'observer séparément les modalités et dispositions du présent article 9, afin de réaliser la vente
proposée en application du présent article 9.
9.3 Droit de préemption dans le cas de certaines cessions forcées. Si la Notification de Cession Forcée prévoit un prix
par part inférieur au Prix par Part à la Date du Closing, alors pendant une période de deux semaines calendaires suivant
la réception de la Notification de Cession Forcée, les associés (autres que les Investisseurs Vendeurs Potentiels) ont le
droit de choisir d'acheter (le Droit de Préemption en Cas de Cession Forcée) toutes les parts que les Investisseurs
Vendeurs Potentiels souhaitent transférer (chaque part que l'associé cédant souhaite transférer, une Part Soumise à la
Cession Forcée et ensemble, les Parts Soumises à la Cession Forcée). Si un ou plusieurs associés choisissent ensemble
d'acheter toutes les Parts Soumises à la Cession Forcée, les associés ayant fait ce choix notifient aux Investisseurs Vendeurs
Potentiels dans ce délai de deux semaines leur décision d'acheter toutes les Parts Soumises à la Cession Forcée. Si plus
d'un associé choisit ainsi d'acheter les Parts Soumises à la Cession Forcée, celles-ci sont réparties entre les associés ayant
opéré ce choix suivant les quantités demandées respectivement ou, si un autre mode de répartition est nécessaire, au
pro rata de leur participation en parts (déterminée suivant un système de Parts Équivalentes). Le prix d'achat et les
modalités de paiement des Parts Soumises à la Cession Forcée sont identiques à ceux de la Notification de Cession
Forcée. Si les associés ne choisissent pas d'exercer leurs droits de préemption respectifs aux termes du présent article
9.3 pour le nombre total des Parts Soumises à la Cession Forcée dans ce délai de deux semaines calendaires, la vente
proposée dans la Notification de Cession Forcée peut avoir lieu conformément au présent article 9.2 et aux présents
Statuts. Toute proposition d'achat des Parts Soumises à la Cession Forcée émise par les Associés en vertu de leurs droits
aux termes du présent article 9.3 est réalisée dans les 4 semaines calendaires suivant l'expiration du délai initial de deux
semaines calendaires et, en l'absence de réalisation de l'achat dans ce délai, cette proposition est nulle et non avenue, et
la vente proposée dans la Notification de Cession Forcée peut avoir lieu conformément à l'article 9.2 et aux présents
Statuts. Le terme Prix par Part à la Date du Closing signifie cent euro (EUR 100) dans le cas des Parts Ordinaires de
Catégorie B, signifie dix euro (EUR 10) dans le cas de Parts Privilégiées de Catégorie A 1, signifie quinze euros et soixante-
quinze cents (EUR 15,75) dans le cas de Parts Privilégiées de Catégorie A 2 et signifie quinze euros et soixante-quinze
cents (EUR 15,75) dans le cas de Parts Privilégiées de Catégorie A 3, dans chaque cas tel qu'ajusté pour refléter les
scissions, subdivisions ou regroupements de parts, ou refinancement du capital, réorganisation ou tout autre événement
social similaire pouvant affecter les parts.
Art. 10. Droit de préemption.
10.1 Droit de préemption. Tout associé (autre qu'un Investisseur MCP) (un Associé Cédant) peut transférer ses parts
à une seule personne ou entité, ou à un groupe ne comptant pas plus de trois (3) entités qui sont des investisseurs
institutionnels affiliés, et sous réserve que le cessionnaire ne soit pas (x) un Affilié ou un Membre de la Famille Immédiate
de l'Associé Cédant et/ou (y) un concurrent de la Société et ses filiales (une Personne Éligible); étant précisé, cependant,
que cet Associé Cédant a d'abord observé les dispositions du présent article 10. Si un Associé Cédant souhaite transférer
ses parts de la Société en application du présent article 10, que cet Associé Cédant ait ou non reçu une offre valable d'une
104662
Personne Éligible (une personne faisant une telle offre, un Tiers Offrant) en vue d'acheter des parts de la Société à l'Associé
Cédant, cet Associé Cédant notifie (la Notification de Transfert par un Associé) à la Société et aux autres associés son
intention de procéder à ce transfert. Cette Notification de Transfert par un Associé porte mention (i) du nom du ces-
sionnaire proposé (un Cessionnaire) et du nombre et du type de parts dont le transfert est proposé et (ii) dans la mesure
alors connue par l'Associé Cédant en cas de transfert proposé à un Tiers Offrant, du montant proposé et de la forme
de la contrepartie, ainsi que des modalités et conditions importantes du transfert, et précise sinon que le transfert se fait
à la Juste Valeur de Marché des parts dont le transfert est proposé (l'Offre).
10.2 Droit de préemption de la Société. Pendant une période de 30 jours suivant la réception de la Notification de
Transfert par l'Associé Cédant, la Société a le droit, sous réserve des conditions de l'article 6.7 ci-dessus, de procéder
au rachat (le Droit de Préemption de la Société) de tout ou partie des parts que l'Associé Cédant souhaite transférer
(chaque part que l'Associé Cédant souhaite transférer, une Part ROFR et ensemble, les Parts ROFR). Si la Société procède
au rachat de tout ou partie des Parts ROFR, elle notifie à l'Associé Cédant et aux autres associés dans ce délai de 30
jours, le rachat des Parts ROFR. Le prix d'achat et les modalités de paiement des Parts ROFR sont identiques à ceux
indiqués dans l'Offre ou, si aucun prix n'est indiqué ou qu'il n'y a pas de Tiers Offrant, il est égal à la Juste Valeur de
Marché des parts en cause.
10.3 Droit de préemption des associés. Chaque associé a le droit de choisir d'acheter (le Droit de Préemption des
Associés), pendant une période de 15 jours suivant la date qui intervient en premier entre (i) la date à laquelle la Société
notifie par écrit à l'Associé Cédant et aux associés son intention de ne pas exercer le Droit de Préemption de la Société
ou d'exercer le Droit de Préemption de la Société sur une partie seulement des Parts ROFR, ou (ii) l'expiration du Droit
de Préemption de la Société, des Parts ROFR qui ne sont pas rachetées par la Société. Si plus d'un associé choisit ainsi
de racheter les Parts ROFR qui ne sont pas rachetées par la Société, les Parts ROFR doivent être réparties parmi les
associés ayant opéré ce choix, conformément à leurs choix respectifs ou, si une répartition supplémentaire est nécessaire,
selon leur propriété relative des parts (déterminée suivant le principe des Parts Équivalentes). Chaque associé établit la
preuve de son exercice du Droit du Préemption des Associés en remettant à l'Associé Cédant et à la Société une
notification de son intention d'agir ainsi dans le délai décrit ci-dessus dans le présent article 10.3 (la Notification d'Exercice
du Droit de Préemption des Associés). Lors de la remise par un associé d'une Notification d'Exercice du Droit de
Préemption des Associés, l'offre de cet associé contenue dans sa Notification d'Exercice du Droit de Préemption des
Associés est irrévocable et cet associé est obligé d'acheter à l'Associé Cédant le nombre de Parts ROFR indiqué dans sa
Notification d'Exercice du Droit de Préemption des Associés au prix d'achat (i) en cas de transfert proposé à un Tiers
Offrant, tel qu'indiqué dans l'Offre ou, si aucun prix n'est spécifié, à la Juste Valeur de Marché des Parts et (ii) en l'absence
de Tiers Offrant, égal à la Juste Valeur de Marché des Parts dont le transfert est proposé. Chaque associé qui ne remet
pas de Notification d'Exercice du Droit de Préemption des Associés dans le délai décrit ci-dessus dans le présent article
10.3 est réputé avoir renoncé à ses droits de préemption aux termes du présent article 10 pour les Parts ROFR.
10.4 Non exercice des droits de préemption; autres transferts. Si la Société et les autres associés ne choisissent pas
d'exercer leurs droits de préemption respectifs aux termes du présent article 10 pour le nombre total de Parts ROFR,
l'Associé Cédant peut alors, au plus tard 90 jours suivant la remise à la Société et aux associés de la Notification de
Transfert par un associé, conclure le transfert de tout ou partie des Parts ROFR couvertes par la Notification de Transfert
par un associé selon des modalités et sous réserve de conditions qui ne sont pas plus favorables à l'égard de l'Associé
Cédant que celles décrites dans la Notification de Cession par un associé. Toute proposition de transfert de Parts ROFR
qui n'est pas réalisée dans ce délai de 90 jours et toute proposition de transfert d'autres titres par l'Associé Cédant qui
ne font pas l'objet d'une Notification de Transfert par un associé sont soumis aux droits de préemption et nécessitent le
respect par l'Associé Cédant des procédures décrites dans le présent article 10.
10.5 Autres exigences. Un transfert de parts de la Société autorisé aux termes du présent article 10 ne prend effet
que si (i) le transfert de parts a été enregistré par le Conseil dans le registre des associés de la Société et (ii) le cessionnaire
de ces parts a remis à la Société un écrit (jugé satisfaisant pour la Société sur le fond et la forme) reconnaissant et stipulant
son accord sur le fait que ces parts devant être reçues par le Cessionnaire Autorisé restent soumises à toutes les dis-
positions de la convention d'associés conclue entre les associés et que le cessionnaire est tenu par, et est partie à, cette
convention d'associés; étant précisé, cependant, qu'aucun transfert par un associé en application du présent article 10 ne
libère l'associé cédant de ses obligations aux termes des présents Statuts.
Art. 11. Autres règles de transfert applicables aux droits de cession conjointe et de cession forcée.
11.1 Certaines obligations légales. Si le prix à payer contre des parts dans une vente proposée en application de l'article
8 ou de l'article 9 ci-dessus inclut le transfert en nature de toute forme de titres, et que leur réception par un Vendeur
Participant nécessite selon le droit applicable (a) l'enregistrement ou la qualification de ces titres ou de toute personne
en tant que courtier, négociateur ou agent pour ces titres ou (b) la remise à un Vendeur Participant à la Cession Conjointe
ou Vendeur Participant à la Cession Forcée d'informations spécifiées concernant la Société, ses filiales, ces titres ou leur
émetteur, dont la remise ne serait pas nécessaire pour la vente par les Investisseurs Vendeurs Potentiels, le Vendeur
Participant n'a pas le droit de vendre les parts dans cette vente proposée. Dans ce cas, les Investisseurs Vendeurs Po-
tentiels ont l'obligation d'obtenir à la place le paiement à ce Vendeur Participant, contre remise des parts (conformément
à l'article 11.5 des présents Statuts) qui auraient été vendues par le Vendeur Participant à l'Acheteur Potentiel dans la
104663
vente proposée, d'un montant en espèces égal à la Juste Valeur de Marché de ces parts à la date à laquelle ces titres
auraient été émis en échange de ces parts.
11.2 Autres assurances. Chaque Vendeur Participant, en sa qualité de Vendeur Participant, d'associé, de dirigeant ou
de gérant de la Société, ou autrement, prend ou obtient que soient prises toutes les mesures qui peuvent être nécessaires
ou raisonnablement souhaitables afin de réaliser cette vente sans délai en application de l'article 8 ou de l'article 9 ainsi
que les opérations connexes, y compris, sans limitation, la signature, la reconnaissance et la remise des accords, cessions,
renonciations et autres documents ou actes; la remise des informations et copies de documents; la remise des demandes,
rapports, déclarations, dépôts et autres documents ou actes aux autorités publiques; et la coopération avec les Investis-
seurs Vendeurs Potentiels et l'Acheteur Potentiel; étant précisé, cependant, que les Vendeurs Participants sont obligés
d'engager leur responsabilité au titre des déclarations, garanties, engagements, indemnités ou autres dispositions à l'égard
de l'Acheteur Potentiel uniquement dans les limites prévues dans la phrase qui suit immédiatement. Sans préjudice de la
généralité de ce qui précède, chaque Vendeur Participant s'engage à signer et remettre les contrats qui peuvent être
raisonnablement spécifiés par les Investisseurs Vendeurs Potentiels auxquels ces derniers seront également parties, y
compris, sans limitation, des contrats en vue (a) (i) d'accorder des déclarations individuelles, garanties, engagements et
autres accords quant à son titre de propriété non grevé sur ses parts et quant à ses pouvoirs, autorité et droit légal de
transférer ces parts et (ii) d'engager sa responsabilité illimitée au titre de ces déclarations, garanties, engagements et
autres accords et (b) d'engager sa responsabilité (par un ajustement du prix d'achat, des paiements au titre des indemnités
ou autrement) au titre des déclarations, garanties, engagements et accords relatifs à la Société et ses filiales; étant précisé,
cependant, que le montant total de la responsabilité décrite au présent point (b) susceptible d'être engagée dans le cadre
d'une vente de parts ne dépasse pas le montant le moins important entre (i) la part au pro rata de ce Vendeur Participant
dans cette responsabilité, qui doit être déterminée conformément à la part de ce Vendeur Participant dans le nombre
total de parts incluses dans cette vente (déterminée suivant un système de Parts Équivalentes) ou (ii) les produits revenant
à ce Vendeur Participant dans le cadre de cette vente, étant précisé, de plus, dans le cas du point (b), que cette respon-
sabilité, telle qu'appliquée à un Vendeur Participant, ne viole aucun(e) loi ou règlement applicable à, ou les documents
constitutifs ou organisationnels de ce Vendeur Participant en vigueur au 29 février 2008, ou le cas échéant toute autre
date subséquente, étant entendu que cette réserve n'opère pour un Vendeur Participant que si, et seulement si, ce
Vendeur Participant a communiqué à la Société les dispositions de ses documents organisationnels ou constitutifs qui
seraient contraires à, ou l'empêcheraient d'assumer, la responsabilité prévue au point (b) ci-dessus avant que ce Vendeur
Participant ne devienne un associé de la Société.
11.3 Procédure de vente. Les Investisseurs MCP, à leur discrétion exclusive, décident de poursuivre, réaliser, reporter
ou abandonner ou non, une vente proposée et fixent ses conditions et modalités. Aucun Investisseur MCP ou Affilié d'un
Investisseur MCP n'engage sa responsabilité à l'égard d'un autre associé au titre de, relativement à ou dans le cadre de la
poursuite, la réalisation, le report ou l'abandon ou des conditions et modalités d'une vente proposée, sauf si cet Inves-
tisseur MCP n'a pas respecté les dispositions des articles 8 à 9 des présents Statuts.
11.4 Traitement des Parts Privilégiées. Dans le cas d'un transfert en application de l'article 9, le prix de vente d'une
Part Privilégiée de la Société, le cas échéant, compte tenu des ajustements du prix d'achat prévus dans la vente, entraîne
l'application de l'article 23 des Statuts. Sauf disposition contraire des Statuts (y compris à l'article 23 des Statuts), le prix
de vente de chaque part est équivalent en cas de transfert en application de l'article 9.
11.5 Frais. Tous les frais et dépenses raisonnables encourus par les Investisseurs Vendeurs Potentiels ou la Société
dans le cadre d'une vente proposée en application des articles 8 à 10 inclus (réalisée ou non), y compris, sans limitation,
tous les honoraires et frais d'avocats, tous les honoraires et frais des réviseurs d'entreprise et tous les frais, charges ou
commissions d'introduction, courtage ou de banque d'investissement, sont payés par la Société. Les honoraires et frais
raisonnables d'un seul avocat représentant tout ou partie des autres Vendeurs Participant à la Cession Conjointe ou des
Vendeurs Soumis à la Cession Forcée dans le cadre d'une vente proposée en application de l'article 8 ou de l'article 9
(réalisée ou non) et choisi par une décision des détenteurs d'un intérêt majoritaire dans les parts détenues par les autres
Vendeurs Participant à la Cession Conjointe ou Vendeurs Participant à la Cession Forcée sont payés par la Société, à
concurrence d'un montant total de 150 000 euros par vente. Les autres frais et dépenses encourus par ou pour le compte
de tout ou partie des autres Vendeurs Participant à la Cession Conjointe ou Vendeurs Participant à la Cession Forcée
dans le cadre d'une vente proposée en application des présents Statuts (réalisée ou non) sont supportés par ce ou ces
Vendeur(s) Participant à la Cession Conjointe ou Vendeur(s) Participant à la Cession Forcée.
11.6 Closing. Le closing d'une vente à laquelle s'applique l'article 8 ou l'article 9 a lieu aux lieu, date et heure que les
Investisseurs Vendeurs Potentiels notifient à chaque Vendeur Participant. Au closing de cette vente, chaque Vendeur
Participant remet les parts qu'il doit vendre, libres et exemptes de nantissements et charges, contre livraison de la
contrepartie correspondante.
III. Administration - représentation
Art. 12. Conseil d'administration.
12.1 La Société est dirigée par un conseil d'administration (le Conseil) composé de quatre (4) gérants A, deux (2)
gérants B et un (1) gérant C, nommés et désignés comme gérant A, gérant B ou gérant C par une résolution de l'assemblée
générale des associés qui fixe les conditions de leur mandat. Le ou les gérant(s) ne sont pas nécessairement des associés.
104664
12.2 Les Associés Privilégiés de Catégorie A 1 ont le droit de proposer des candidats en vue de la nomination des
gérants A par l'assemblée générale des associés de la Société, sous réserve du droit de Monitor Clipper Equity Partners
III, L.P., [la société mère indirecte de MCP-CMC III S.à r.l., l'un des Investisseurs MCP de la Société et un Associé Privilégié
de Catégorie A 1], de proposer un candidat en vue de la nomination d'un gérant A par l'assemblée générale des associés
de la Société. L' Associé Ordinaire de Catégorie B, qui détient le plus grand pourcentage de Parts Ordinaires de Catégorie
B, ainsi que le groupe d'Associés Ordinaires de Catégorie B parmi lesquels chacun détient une seule Part Ordinaire de
Catégorie B, ont le droit de proposer chacun un (1) candidat en vue de la nomination des gérants B par l'assemblée
générale des associés de la Société, et, les Associés Ordinaires de Catégorie B le droit de proposer des candidats en vue
de la nomination du gérant C par l'assemblée générale des associés de la Société. Chaque nomination et révocation d'un
gérant A, d'un gérant B ou du gérant C proposée par les associés, directs ou indirects, qui y sont respectivement habilités
est notifiée par écrit par ces associés aux autres associés et à la Société.
12.3 Le(s) gérant(s) A, le(s) gérant(s) B et le gérant C sont nommés et révoqués par l'assemblée générale des associés
de la Société, qui détermine leurs pouvoirs, leur rémunération et la durée de leurs mandats.
12.4 Les gérants peuvent être révoqués ad nutum.
Art. 13. Pouvoirs du conseil d'administration.
13.1 Tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les
présents Statuts relèvent de la compétence du Conseil, qui a tous pouvoirs pour exécuter et approuver tous les actes et
opérations conformes à l'objet de la Société.
13.2 Le Conseil peut déléguer à un ou plusieurs agents, associés ou non, des pouvoirs spéciaux et limités sur des
questions déterminées.
Art. 14. Procédure.
14.1 Le Conseil se réunit aussi souvent que l'exige l'intérêt de la Société ou sur convocation d'un gérant, au lieu indiqué
dans l'avis de convocation.
14.2 Il est remis à tous les gérants un avis de convocation écrit à une réunion du Conseil au moins vingt-quatre (24)
heures avant la date fixée pour cette réunion, sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature de cette urgence doit être
précisée dans l'avis de convocation à la réunion du Conseil.
14.3 Aucun avis de convocation n'est nécessaire si tous les membres du Conseil sont présents ou représentés à la
réunion et s'ils déclarent avoir été dûment informés et avoir eu connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Il peut
être renoncé à la convocation avec l'accord écrit de chaque membre du Conseil donné par lettre (document original),
télégramme, télex, fax ou courrier électronique.
14.4 Un gérant peut agir à une réunion du Conseil en nommant par écrit un autre gérant pour le représenter.
14.5 Le Conseil ne peut délibérer et agir valablement que si la majorité de ses membres sont présents ou représentés.
Les résolutions du Conseil sont adoptées valablement à la majorité des voix exprimées. Les résolutions du Conseil sont
constatées par des procès-verbaux signés par tous les gérants présents ou représentés à la réunion.
14.6 Un gérant peut participer à une réunion par conférence téléphonique, vidéoconférence ou tout autre moyen de
communication comparable permettant à toutes les personnes participant à la réunion de s'entendre et de se parler. La
participation à une réunion par de tels moyens vaut participation à cette réunion en personne.
14.7 Les résolutions écrites signées par tous les gérants sont aussi valables et ont le même effet contraignant que si
elles avaient été adoptées à une réunion dûment convoquée et tenue. Les signatures peuvent figurer sur un document
unique ou sur les exemplaires multiples d'une résolution identique, et leur preuve peut être établie par lettre ou par fax.
Art. 15. Représentation. La Société est engagée vis-à-vis des tiers et à tous égards par (i) les signatures conjointes d'au
moins trois gérants (gérants A, B et/ou C), comprenant dans tous les cas la signature d'un gérant A ou (ii) les signatures
conjointes ou la signature individuelle des personnes auxquelles ce pouvoir de signature a été valablement délégué con-
formément à l'article 13.2. des présents Statuts.
Art. 16. Responsabilité des gérants. Dans le cadre de leur mandat, les gérants n'engagent pas leur responsabilité per-
sonnelle au titre des engagements qu'ils prennent valablement au nom de la Société, sous réserves que ces engagements
soient conformes aux présents Statuts et aux dispositions applicables de la Loi.
Art. 17. Conflit d'intérêts.
17.1 Un gérant n'est pas autorisé à voter en sa qualité de gérant, mais a le droit de participer aux délibérations du
Conseil, lorsque celui-ci examine des questions concernant (i) des accords entre la Société ou ses filiales et ce gérant (ou
l'associé qui a proposé sa candidature au mandat de gérant conformément à l'article 12.2 et les Affiliés de cet associé),
(ii) un procès ou une action en justice comparable à l'encontre de ce gérant (ou de l'associé qui a proposé sa candidature
au mandat de gérant conformément à l'article 12.2 et des Affiliés de cet associé), ou (iii) un accord avec, ou un procès
ou une action en justice comparable engagé contre la Société ou ses filiales par, un tiers si le gérant (ou l'associé qui a
proposé sa candidature au mandat de gérant conformément à l'article 12.2 et les Affiliés de cet associé) y a un intérêt
important contraire à l'intérêt de la Société ou de ses filiales.
104665
17.2 Sauf conformément aux Statuts, afin de faire produire leurs effets aux Statuts ou de la manière prévue dans les
Statuts, tout contrat entre la Société ou ses filiales et un gérant (ou l'associé qui a proposé sa candidature au mandat de
gérant conformément à l'article 12.2 et les Affiliés de cet associé) prévoyant que le gérant, cet associé ou ses Affiliés
perçoivent une rémunération de la Société ou ses filiales, est soumis à l'approbation d'au moins un autre gérant qui n'a
pas été proposé par cet associé ou ses Affiliés.
IV. Assemblées générales des associés
Art. 18. Commissaires aux Comptes.
18.1 Dans l'hypothèse ou le nombre d'associés excède vingt-cinq, les activité de la Société doivent être supervisées
par un ou plusieurs commissaire(s) aux comptes, pouvant être renommé.
18.2 Le(s) commissaire(s) aux comptes seront nommés par l'assemblée générale des associés de la Société qui déter-
minera leur nombre, rémunération et durée de mandat. Le(s) commissaire(s) aux comptes en poste peut (peuvent) être
révoqué(s) à tout moment par l'assemblée générale des associés de la Société avec ou sans motifs.
Art. 19. Pouvoirs et droits de vote.
19.1 L'associé unique, le cas échéant, est investi de tous les pouvoirs conférés par la Loi à l'assemblée générale des
associés.
19.2 Chaque associé dispose des droits de vote proportionnels à sa participation.
19.3 En vertu d'une procuration écrite donnée par lettre, télégramme, télex, fax ou courrier électronique, chaque
associé peut nommer une personne physique ou morale pour le représenter aux assemblées générales des associés.
Art. 20. Forme - Quorum - Majorité.
20.1 Dans l'hypothèse ou le nombre d'associés excède vingt-cinq, l'assemblée générale annuelle des associés de la
Société sera tenue, conformément à la loi Luxembourgeoise, à Luxembourg à l'adresse du siège social de la Société ou à
tout autre endroit dans la municipalité du siège social tel que cela à pu être spécifié dans la convocation à l'assemblée, le
deuxième mercredi du mois de mai de chaque année à 11 heure du matin. Si ce jour n'est pas un jour ouvrable pour les
banques aux Luxembourg, l'assemblée générale annuelle sera tenue le jour ouvrable suivant.
20.2 Les décisions collectives sont valablement prises à condition d'être adoptées par des associés détenant plus de la
moitié du capital social.
20.3 Cependant, les résolutions visant à modifier les Statuts ou à dissoudre et liquider la Société ne peuvent être prises
qu'à la majorité des associés détenant au moins les trois-quarts du capital social de la Société.
V. Comptes annuels - répartition des bénéfices
Art. 21. Année sociale.
21.1 L'année sociale de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et un décembre.
21.2 Chaque année, à la fin de l'année sociale, les comptes de la Société sont dressés et le Conseil prépare un inventaire
comprenant une indication de la valeur de l'actif et du passif de la Société.
21.3 Chaque associé peut consulter l'inventaire susmentionné ainsi que le bilan au siège social de la Société.
Art. 22. Répartition des bénéfices.
22.1 Le bénéfice brut de la Société indiqué dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, des amor-
tissements et des charges, représente le bénéfice net. Un montant égal à cinq pour-cent (5 %) du bénéfice net de la Société
est affecté à la réserve légale, jusqu'à ce que celle-ci atteigne dix pour-cent (10 %) du capital social nominal de la Société.
22.2 L'assemblée générale des associés a toute discrétion pour disposer du surplus. Elle peut notamment affecter ce
bénéfice au paiement d'un dividende, le transférer à la réserve ou le reporter.
22.3 Chaque associé jouit des droits à dividende correspondant à ses parts. Chaque Part Privilégiée de Catégorie A 1
confère à son détenteur le droit de percevoir un dividende égal à un dixième (1/10) du dividende qu'une Part Ordinaire
de Catégorie B confère à son détenteur, chaque Part Privilégiée de Catégorie A 2 confère à son détenteur le droit de
percevoir un dividende égal à un sixième virgule trois cent quarante-neuvième (1/6,349) du dividende qu'une Part Ordi-
naire de Catégorie B confère à son détenteur, et chaque Part Privilégiée de Catégorie A 3 confère à son détenteur le
droit de percevoir un dividende égal à un sixième virgule trois cent quarante-neuvième (1/6,349) du dividende qu'une
Part Ordinaire de Catégorie B confère à son détenteur, chaque fois que ce soit en numéraire ou en nature.
Pour les besoins de la distribution des dividendes décrit dans cet article 22.3, les règles suivantes s'appliquent:
dividende pour une Part Ordinaire de Caté-
gorie B (ci-après le Dividende)
=
dividendes distribuables
nombre
nombre
nombre
nombre
de parts
de parts
de parts
de Parts
Privilégiées de + Privilégiées de + Privilégiées de + Ordinaires de
Catégorie A1
Catégorie A2
Catégorie A3
Catégorie B
10
6.349
6.349
104666
Dividend
dividende pour une Part Privilégié de catégorie A 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
dividende pour une Part Privilégié de catégorie A 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.349
dividende pour une Part Privilégié de catégorie A 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.349
22.4 Des dividendes intermédiaires peuvent être distribués à tout moment aux conditions suivantes:
(v) un relevé de compte, un inventaire ou un rapport est dressé par le Conseil;
(vi) ce relevé de compte, inventaire ou rapport montre que des fonds suffisants sont disponibles pour distribution;
étant entendu que le montant devant être distribué ne peut pas dépasser le bénéfice réalisé depuis la fin de la dernière
année sociale, majoré des bénéfices reportés et des réserves distribuables mais minoré des pertes reportées et des
sommes devant être affectées à la réserve légale;
(vii) la décision de verser des dividendes intermédiaires est pris par l'associé unique ou par l'assemblée générale des
associés;
(viii) il a été obtenu l'assurance que les droits des créanciers de la Société ne sont pas menacés.
VI. Dissolution - liquidation
Art. 23. Dissolution - Liquidation.
23.1 En cas de dissolution de la Société, la liquidation est conduite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par une résolution de l'assemblée générale des associés qui déterminera leurs pouvoirs et rémunération. Sauf
disposition contraire de la résolution de l'associé ou des associés ou par opération de la loi, les liquidateurs sont investis
des pouvoirs les plus étendus en vue de la réalisation de l'actif et du paiement du passif de la Société.
23.2 Après le paiement de toutes les dettes et charges pesant sur la Société et des frais de liquidation, le boni de
liquidation (le Montant Distribuable), le cas échéant, est distribué aux associés soit:
23.2.1 conformément à l'ordre de priorité suivant:
(i) premièrement, (i) les Associés Privilégiés de Catégorie A 1 auront le droit de recevoir le remboursement du Montant
de Liquidation des Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et (ii) les Associés Privilégiés de Catégorie A 2 auront le droit de
recevoir le remboursement du Montant de Liquidation des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 ou, selon le cas, les Associés
Privilégiés de Catégorie A 3 auront le droit de recevoir le remboursement du Montant de Liquidation des Parts Privilégiées
de Catégorie A 3. Le remboursement du Montant de Liquidation des Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et du Montant
de Liquidation des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 ou, selon le cas, du Montant de Liquidation des Parts Privilégiées
de Catégorie A 3, sera versé pari passu aux Associés Privilégiés de Catégorie A 1 et aux Associés Privilégiés de Catégorie
A 2 ou, selon le cas, aux Associés Privilégiés de Catégorie A 3, et dans les limites du Montant Distribuable;
(ii) deuxièmement, si un surplus de Montant Distribuable est disponible, les Associés Ordinaires de Catégorie B auront
le droit de recevoir le remboursement du Montant de Liquidation des Parts Ordinaires de Catégorie B. Le remboursement
du Montant de Liquidation des Parts Ordinaires de Catégorie B sera versé pari passu aux Associés Ordinaires de Catégorie
B et dans les limites du Montant Distribuable;
(iii) enfin, s'il reste un Montant Distribuable après les paiements prévus aux points (i) et (ii) ci-dessus (le Solde), ce
Solde est payé au pro rata sur toutes les parts émises et en circulation, après dilution, comme si les Parts Privilégiées de
Catégorie A 1 et les Parts Privilégiées de Catégorie A 2, ou selon le cas les Parts Privilégiées de catégorie A 3, avaient
été converties en Parts Ordinaires de Catégorie B avant cette distribution; soit
23.2.2 sur décision préalable de tous les Associés Privilégiés de Catégorie A 1 et Associés Privilégiés de Catégorie A
2 ou, selon le cas, Associés Privilégiés de Catégorie A 3, de convertir toutes leurs Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et
Parts Privilégiées de Catégorie A 2 ou, selon le cas, Parts Privilégiées de Catégorie A 3, en Parts Ordinaires de Catégorie
B conformément à l'article 5, le Montant Distribuable sera distribué au pro rata aux Associés Ordinaires de Catégorie
B.
VII. Disposition générale
Art. 24. Droit applicable. Pour toutes les questions qui ne sont pas régies par les Statuts, les parties se réfèrent aux
dispositions de la Loi.
VIII. Interprétation et définitions
Art. 25. Interprétation. Outre les définitions mentionnées ou stipulées ci-dessous dans le présent article:
d) Les termes "des présentes" (hereof), "dans les présentes" (herein), "aux termes des présentes" (hereunder) et les
termes ayant un sens similaire renvoient à l'intégralité des présents Statuts et non à un article ou une disposition particulier
des présents Statuts, et les références à un article particulier des présents Statuts incluent toutes ses sous-sections;
e) Le genre masculin, féminin ou neutre inclut respectivement les autres genres.
f) Les termes au singulier incluent le pluriel et vice-versa.
104667
Art. 26. Définitions. Dans les présents Statuts, sauf exigence contraire du contexte, les termes suivants sont le sens
qui suit:
Acheteur Potentiel désigne une personne (autre qu'un Investisseur, ses partenaires ou Affiliés) proposant d'acheter
des parts à un Investisseur Vendeur Potentiel.
Affilié désigne, pour une personne spécifiée, (a) une autre personne qui, directement ou indirectement par le biais d'un
ou plusieurs intermédiaires, contrôle, est contrôlée par ou est sous le contrôle habituel de, cette personne spécifiée
(pour les besoins de cette définition, ce contrôle (y compris, avec les sens y associés, les termes "contrôlant", "contrôlé
par" et "sous le même contrôle") est établi lorsque la personne assurant le contrôle:
(i) dispose de la majorité des droits de vote des actionnaires ou associés de la société; ou
(ii) a le droit de nommer ou révoquer la majorité des membres de l'organe d'administration, de gestion ou de sur-
veillance de la société et est en même temps actionnaire ou associé de cette société; ou
(iii) est un actionnaire ou associé de la société et contrôle seule, ou en vertu d'une convention avec les autres action-
naires ou associés de cette société, la majorité des droits de vote des actionnaires ou associés de cette société;
et (b) pour une personne physique, un Membre de la Famille Immédiate de cette personne physique.
Agrément a le sens stipulé à l'article 6.5.
Associé Ayant un Droit de Cession Conjointe a le sens stipulé à l'article 8.2.
Associé Cédant a le sens stipulé à l'article 10.1.
Associé Ordinaire de Catégorie B désigne tout détenteur de Parts Ordinaires de Catégorie B.
Associé Privilégié de Catégorie A 1 désigne un ou des détenteur(s) de Parts Privilégiées de Catégorie A 1.
Associé Privilégié de Catégorie A 2 désigne un ou des détenteur(s) de Parts Privilégiées de Catégorie A 2.
Associé Privilégié de Catégorie A 3 désigne un ou des détenteur(s) de Parts Privilégiées de Catégorie A 3.
Cessionnaire a le sens stipulé à l'article 10.1.
Cessionnaire Autorisé a le sens stipulé à l'article 7.1.5.
Changement de Contrôle désigne (a) un changement de propriété des parts de la Société si, immédiatement après
avoir donné effet à ce changement, une personne (ou un groupe de personnes agissant de concert) autre que les Inves-
tisseurs et leurs Affiliés a le pouvoir direct ou indirect d'élire la majorité des membres du Conseil ou (b) un changement
de propriété des parts si, immédiatement après avoir donné effet à ce changement, les Investisseurs MCP et leurs Affiliés
détiennent moins de 51% du montant total des parts initialement émises aux Investisseurs MCP et leurs Affiliés le 29
février 2008.
Conseil a le sens stipulé à l'article 12.1.
Droit de Préemption de la Société a le sens stipulé à l'article 10.2.
Droit de Préemption des Associés a le sens stipulé à l'article 10.3.
Droit de Préemption en Cas de Cession Forcée a le sens stipulé à l'article 9.3.
Investisseur MCP les associés suivants de la Société: MCP-CMC III S.à r.l. et Monitor Clipper Partners Investments
(S.à r.l.) SICAR.
Fonds Affilié désigne chaque société anonyme, trust, société à responsabilité limitée, société en nom collectif, société
en commandite ou autre entité se trouvant sous le contrôle habituel d'un Investisseur, et ce contrôle est établi lorsque
cet Investisseur:
(iv) dispose de la majorité des droits de vote des actionnaires ou associés de la société anonyme, du trust, de la société
à responsabilité limitée, société en nom collectif, société en commandite ou autre entité; ou
(v) a le droit de nommer ou révoquer la majorité des membres de l'organe d'administration, de gestion ou de sur-
veillance de la société anonyme, du trust, de la société à responsabilité limitée, société en nom collectif, société en
commandite ou autre entité et est en même temps actionnaire ou associé de cette société anonyme, ce trust, cette
société à responsabilité limitée, société en nom collectif, société en commandite ou autre entité; ou
(vi) est un actionnaire ou associé de la société anonyme, du trust, de la société à responsabilité limitée, société en nom
collectif, société en commandite ou autre entité et contrôle seul, en vertu d'une convention avec les autres actionnaires
ou associés de cette société anonyme, de ce trust, de cette société à responsabilité limitée, société en nom collectif,
société en commandite ou autre entité, la majorité des droits de vote des actionnaires ou associés de cette société
anonyme, de ce trust, de cette société à responsabilité limitée, société en nom collectif, société en commandite ou autre
entité.
Héritiers Légaux a le sens stipulé à l'article 7.1.1.
Investisseur désigne les Investisseurs MCP, leurs Cessionnaires Autorisés et toute autre personne qui, avec l'accord
préalable écrit des Investisseurs MCP, devient, en qualité d'investisseur, partie à une convention conclue entre les associés
de la Société.
Investisseur Vendeur Potentiel a le sens stipulé aux articles 8.1 et 9.1.
Juste Valeur de Marché désigne, à une date donnée et pour une part donnée, la détermination de bonne foi par le
Conseil de la juste valeur de cette part à la date de référence applicable; étant précisé que, pour les besoins de l'article
104668
10 uniquement, un Associé Cédant peut contester cette valorisation du Conseil en notifiant le Conseil par écrit dans les
dix jours calendaires de la notification à l'Associé Cédant de la détermination du Conseil, la notification de l'Associé
Cédant spécifiant la valorisation que celui-ci propose. Si le Conseil et l'Associé Cédant ne parviennent pas à se mettre
d'accord dans les trente (30) jours calendaires de la date de cette notification de l'Associé Cédant au Conseil, le Conseil
sélectionne une banque d'investissement ou un établissement financier reconnu à l'échelon national, qui est acceptable
pour les Investisseurs MCP et l'Associé Cédant (agissant raisonnablement), pour agir en qualité d'expert en valorisation
et notifie cette sélection à l'Associé Cédant. Dans les dix jours calendaires de la notification de cette sélection, le Conseil
et l'Associé Cédant soumettent chacun une proposition de valorisation à l'expert. L'expert choisit l'une des valorisations
et notifie le Conseil et l'Associé Cédant de la valorisation ainsi adoptée, cette valorisation ayant un effet contraignant aux
fins des présents Statuts. Dans tous les cas, les honoraires et frais de l'expert sont à la charge de l'Associé Cédant.
Loi a le sens stipulé à l'article 1
er
.
Membres de la Famille Immédiate désigne, pour une personne physique donnée, chaque conjoint, enfant ou autre
descendant de cette personne, chaque trust créé exclusivement au bénéfice d'une ou plusieurs des personnes susdites
et de leurs conjoints et chaque tuteur ou curateur des biens d'une ou plusieurs des personnes susdites en sa qualité de
tuteur ou curateur.
Montant de Liquidation des Parts Ordinaires de Catégorie B désigne la somme de:
(iii) la valeur nominale des Parts Ordinaires de Catégorie B; et
(iv) la prime d'émission payée au titre des Parts Ordinaires de Catégorie B, minorée du montant de la prime d'émission
déjà remboursé aux Associés Ordinaires de Catégorie B.
Montant de Liquidation des Parts Privilégiées de Catégorie A 1 désigne la somme de:
(iii) la valeur nominale des Parts Privilégiées de Catégorie A 1; et
(iv) la prime d'émission payée au titre des Parts Privilégiées de Catégorie A 1, minorée du montant de la prime
d'émission déjà remboursé aux Associés Privilégiés de Catégorie A 1.
Montant de Liquidation des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 désigne la somme de:
(v) la valeur nominale des Parts Privilégiées de Catégorie A 2; et
(vi) la prime d'émission payée au titre des Parts Privilégiées de Catégorie A 2, minorée du montant de la prime
d'émission déjà remboursé aux Associés Privilégiés de Catégorie A 2.
Montant de Liquidation des Parts Privilégiées de Catégorie A 3 désigne la somme de:
(iii) la valeur nominale des Parts Privilégiées de Catégorie A 3; et
(iv) la prime d'émission payée à l'émission des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 en circulation lors de la conversion
des Parts Privilégiées de Catégorie A 2 en Parts Privilégiées de Catégorie A 3, minorée du montant de la prime d'émission
déjà remboursé aux Associés Privilégiés de Catégorie A 2 avant la conversion ou remboursé aux Associés Privilégiés de
Catégorie A 3 après la conversion.
Montant Distribuable a le sens stipulé à l'article 23.2.
Notification de Cession Conjointe a le sens stipulé à l'article article 8.2.
Notification de Cession Forcée a le sens stipulé à l'article 9.2.
Notification d'Exercice du Droit de Préemption des Associés a le sens stipulé à l'article 10.3.
Notification de Transfert par un Associé a le sens stipulé à l'article 10.1.
Offre a le sens stipulé à l'article 10.1.
Offre de Cession Conjointe a le sens stipulé à l'article 8.3.
Part au Pro Rata des Associés au Titre du Droit de Préemption a le sens stipulé à l'article 10.3.
Parts Équivalentes désigne, à toute date de détermination, (a) pour les Parts Ordinaires en circulation, le nombre de
ces parts, (b) pour les Parts Privilégiées en circulation qui ne sont pas convertibles en Parts Ordinaires, le nombre de ces
Parts Privilégiées, (c) pour les Parts Privilégiées en circulation qui sont convertibles en Parts Ordinaires, le nombre
maximum de Parts Ordinaires contre lesquelles ou en lesquelles ces Parts Privilégiées peuvent alors être converties (ou
deviendront convertibles au plus tard au moment de, ou du fait de, l'opération ou circonstance pour laquelle le nombre
de Parts Équivalentes doit être déterminé), et (d) pour les options, warrants ou titres de créance convertibles éventuel-
lement en circulation, le nombre maximum de Parts Ordinaires contre lesquelles ou en lesquelles ces options, warrants
ou titres de créance convertibles peuvent alors être exercés, convertis ou échangés (ou deviendront exerçables, con-
vertibles ou échangeables au plus tard au moment de, ou du fait de, l'opération ou circonstance pour laquelle le nombre
de Parts Équivalentes doit être déterminé).
Parts Ordinaires désigne collectivement les Parts Ordinaires de Catégorie B et toute autre catégorie de parts ordinaires
de la Société qui peuvent être périodiquement émises et en circulation.
Parts Ordinaires de Catégorie B désigne les parts ordinaires de catégorie B de la Société, assorties des droits, privilèges
et préférences prévus dans les présents Statuts.
104669
Parts Privilégiées désigne collectivement les Parts Privilégiées de Catégorie A 1 et les Parts Privilégiées de Catégorie
A 2 ou, selon le cas, les Parts Privilégiées de Catégorie A 3, et toute autre catégorie de parts privilégiées de la Société
qui peuvent être périodiquement émises et en circulation.
Parts Privilégiées de Catégorie A 1 désigne les parts privilégiées de catégorie A 1 de la Société, assorties des droits,
privilèges et préférences prévus dans les présents Statuts.
Parts Privilégiées de Catégorie A 2 désigne les parts privilégiées de catégorie A 2 de la Société, assorties des droits,
privilèges et préférences prévus dans les présents Statuts.
Parts Privilégiées de Catégorie A 3 désigne les parts privilégiées de catégorie A 3 de la Société, assorties des droits,
privilèges et préférences prévus dans les présents Statuts.
Parts Soumises à la Cession Forcée a le sens stipulé à l'article 9.3.
Part ROFR a le sens stipulé à l'article 10.2.
Personne Éligible a le sens stipulé à l'article 10.1.
Pourcentage Éligible pour la Cession Conjointe a le sens stipulé à l'article 8.2.
Pourcentage Soumis à la Cession Forcée a le sens stipulé à l'article 9.1.
Prix par Part à la Date du Closing a le sens stipulé à l'article 9.3.
Société a le sens stipulé à l'article 1
er
.
Solde a le sens stipulé à l'article 23.2.1.
Statuts a le sens stipulé à l'article 1
er
.
Tiers Offrant a le sens stipulé à l'article 10.1.
Vendeur Participant a le sens stipulé aux articles 8.3 et 9.2.
Vendeurs Participant à la Cession Conjointe a le sens stipulé à l'article 8.3.
Vendeurs Soumis à la Cession Forcée a le sens stipulé à l'article 9.2."
<i>Quatrième résolutioni>
Les associés décident de nommé International Corporate Services Luxembourg S. à r.l., une société à responsabilité
limitée, ayant son siège social au 24, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 107.093 comme commissaire aux comptes.
<i>Droit d'apporti>
L'apport en nature correspond à l'apport d'actions de CMC à la Société contre l'émission de parts sociales par la
Société. CMC est une société constituée et existant sous le droit du Danemark, Etat Membre de l'Union Européenne,
dans lequel la Société, précédent cet apport, possédait plus de 65% suivant un acte notarié daté du 29 février 2008. Après
une augmentation de capital et le présent apport en nature, la Société possède 90,25% des actions de CMC. Concernant
cet apport en nature, la Société se réfère à l'article 4.2 de la loi du 29 décembre 1971, qui traite de l'exemption du droit
d'apport.
<i>Estimation des coûtsi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, qui sont à la charge de la Société ou qui
seront supportés par la Société en raison du présent acte sont estimés approximativement à cinq mille six cents euros
(EUR 5.600).
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement connaissance de la langue anglaise, déclare que le mandataire de la partie
comparante l'a requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de diver-
gence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: C. Pogorzelski, C. Feyereisen, A. Brewer et M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg, le 24 avril 2008. LAC/2008/17033. — Reçu douze euros (12,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR COPIE CONFORME, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 août 2008.
Martine SCHAEFFER.
Référence de publication: 2008107813/5770/1654.
(080124769) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
104670
Blue Finance International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4384 Ehlerange, 30, Zare Ouest.
R.C.S. Luxembourg B 76.614.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Ordinaire du 6 juin 2006i>
L'assemblée générale:
- décide de renouveler le mandat d'Eric Depiesse en tant qu'administrateur-délégué jusqu'à l'Assemblée Générale
Ordinaire de l'an deux mille douze.
- décide de renouveler le mandat d'Yves Matthys en tant qu'administrateur jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'an deux mille douze.
- décide de renouveler le mandat de Jean-Pierre Lefèbvre en tant qu'administrateur jusqu'à l'Assemblée Générale
Ordinaire de l'an deux mille douze.
- décide de renouveler le mandat de Roger Brondelet en en tant que commissaire aux comptes jusqu'à l'Assemblée
Générale Ordinaire de l'an deux mille douze.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107867/826/20.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00120. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Tholl.
(080124569) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Metro, Société Anonyme.
Siège social: L-9278 Diekirch, 9, rue Sauerwiss.
R.C.S. Luxembourg B 98.022.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 17 mars 2008i>
L'assemblée générale:
- décide d'accepter la démission de Nancy Querinjean en tant qu'administrateur,
- décide de nommer Aldrich Doerfel, demeurant à 2A, rue Tony Schmit, L-9081 Ettelbruck en tant qu'administrateur
jusqu'à l'Assemblée générale Ordinaire de l'an deux mille onze.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107861/826/15.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00100. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080124581) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Megatown Holding International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 96.519.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Ordinaire du 5 avril 2007i>
L'assemblée générale:
- décide de renouveler le mandat de Takayasu Nagasawa en tant qu'administrateur-délégué; Noboru Kambe et Me-
gatown International Co.Ltd en tant tant qu'administrateur; et Tatsumi Kuboyama en tant que commissaire aux comptes
jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire de l'an deux mille treize.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107864/826/15.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00101. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080124576) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Finance Events S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 116.939.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
104671
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008107935/1267/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07378. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124139) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Admivo G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 28, Gruuss-Strooss.
R.C.S. Luxembourg B 104.103.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Weiswampach, le 21.08.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008107873/3004/12.
Enregistré à Diekirch, le 18 août 2008, réf. DSO-CT00195. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Tholl.
(080124480) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
MTC International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2, rue Astrid.
R.C.S. Luxembourg B 49.744.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107942/231/14.
(080124458) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Resources Management Corporation, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3A, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 20.428.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107941/231/14.
(080124469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
WANEES Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 128.965.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
104672
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107943/231/14.
(080124446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
PCC Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 87.648.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008107948/1267/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07394. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080124162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Duke Fashion S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 22, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 99.040.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107946/231/14.
(080124424) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Industeam S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3225 Bettembourg, Z.I. du Schéleck I.
R.C.S. Luxembourg B 48.582.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107952/231/14.
(080124347) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Sylux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 104.290.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
104673
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008107951/1267/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07388. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124157) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
AIG Investor Ocean Star Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 109.785.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107960/231/14.
(080124211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Riverside Europe Air Filters S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 134.786.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107964/231/14.
(080124138) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
First Call Participations S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 30, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 138.515.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107963/231/14.
(080124173) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Ango Consulting S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5411 Canach, 10, rue de Lenningen.
R.C.S. Luxembourg B 134.398.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
104674
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107962/231/14.
(080124185) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
BRGREOF Japan S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6D, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 129.561.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 12 août 2008.
Jean-Joseph WAGNER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107965/239/12.
(080124072) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Banca Lombarda Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 62.318.
Le Rapport Annuel Révisé au 30 avril 2008 et la distribution du dividende relatifs à l'Assemblée Générale Ordinaire
du 5 août 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Luxembourg, le 7 août 2008.
Katie AGNES / Véronique JEAN
<i>Mandataire Commercial / Mandataire Principali>
Référence de publication: 2008107967/1183/14.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07717. - Reçu 118,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080123993) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Edmond de Rothschild Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 76.441.
Le Rapport Annuel Révisé au 31 mars 2008 et la distribution du dividende relatifs à l'Assemblée Générale Ordinaire
du 28 juillet 2008 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Luxembourg, le 6 août 2008.
Katie AGNES / Véronique JEAN
<i>Mandataire Commercial / Mandataire Principali>
Référence de publication: 2008107966/1183/14.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07716. - Reçu 80,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080123992) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
AIG Highstar Capital II Ocean Star Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 109.798.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
104675
Junglinster, le 19 août 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Maître Jean SECKLER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008107961/231/14.
(080124204) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Laredo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 46.573.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008107959/1267/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07383. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080124147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Argolin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 48.451.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008107970/1267/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07381. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124144) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
CEIF Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 108.425.
Der Jahresabschluss per 31. Dezember 2007 ist beim Registre de Commerce et des Sociétés eingereicht worden.
Bestimmt zur Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Timo Hirte
<i>Company Secretaryi>
Référence de publication: 2008107977/649/14.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08298. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124001) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
CEIF Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 34, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 110.522.
Der Jahresabschluss per 31. Dezember 2007 ist beim Registre de Commerce et des Sociétés eingereicht worden.
Bestimmt zur Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
104676
Timo Hirte
<i>Company Secretaryi>
Référence de publication: 2008107976/649/14.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08302. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
HSBC Global Investment Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 40, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 25.087.
Le bilan au 31 mars 2008 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour HSBC Global Investment Funds
i>HSBC Securities Services (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008107979/41/14.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT08827. - Reçu 246,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080124003) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Compagnie Internationale de Trading de Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 65.528.
Le bilan de la société au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008107985/655/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 août 2008, réf. LSO-CT04943. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Geneimmo S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 31.874.
Le bilan de la société au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008107984/655/14.
Enregistré à Luxembourg, le 13 août 2008, réf. LSO-CT06639. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Bylong S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 55.282.
Le bilan de la société au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
104677
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008107983/655/14.
Enregistré à Luxembourg, le 13 août 2008, réf. LSO-CT06627. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124009) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Moreno Broadcasting Logistics S. à r.l, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6171 Godbrange, 6, Op der Haerdchen.
R.C.S. Luxembourg B 118.006.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008107980/1285/12.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08449. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080124004) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Vibora S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 49, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 64.797.
Le bilan et annexes au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20-08-08.
Signature.
Référence de publication: 2008107999/788/12.
Enregistré à Luxembourg, le 13 août 2008, réf. LSO-CT06228. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124207) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
CMPI Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 49, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 14.694.
Le bilan et annexes au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20-08-08.
Signature.
Référence de publication: 2008108000/788/12.
Enregistré à Luxembourg, le 13 août 2008, réf. LSO-CT06226. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124205) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
A.Z. International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 49, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 51.963.
Le bilan et annexes au 31.12.2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 20.08.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008108002/788/12.
Enregistré à Luxembourg, le 13 août 2008, réf. LSO-CT06222. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124202) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
104678
Gerbera S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 101.681.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Gerbera S.A. qui s'est tenue en date du 20 juin 2008 au
siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108077/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05425. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125713) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Fibaco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 22.178.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Fibaco S.A. qui s'est tenue en date du 30 juin 2008 au siège
social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Réviseur d'Entreprises, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur les
comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108078/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05402. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125712) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
104679
Facette S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 42.272.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Facette S.A. qui s'est tenue en date du 26 juin 2008 au siège
social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108080/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05400. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125711) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Glycine Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 101.677.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Glycine Holding S.A. qui s'est tenue en date du 23 mai 2008
au siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108074/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05436. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125726) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
104680
Kamelia Holding Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 24.000,00.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 98.429.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique de la société en date du 23 mai 2008 au siège social que:
Suite à réélection de tous les gérants sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur les comptes
de l'exercice 2008, le Conseil de Gérance se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Gérantsi>
Référence de publication: 2008108072/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05473. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Jacinthe Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 101.680.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Jacinthe Holding S.A. qui s'est tenue en date du 28 mai 2008
au siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, licencié en sciences économiques appliquées, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxem-
bourg, 48, rue de Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, licencié en sciences économiques appliquées, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg,
3-5, place Winston Churchill;
- Raf BOGAERTS, conseil fiscal, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108073/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05463. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125744) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
104681
Gesteam S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 44.000,00.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 98.428.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique de la société en date du 26 juin 2008 au siège social que:
Suite à la réélection de tous les gérants sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur les
comptes de l'exercice 2008, le Conseil de Gérance se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Gérantsi>
Référence de publication: 2008108075/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05431. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125721) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Gestador S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 18.014.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Gestador S.A. qui s'est tenue en date du 25 juin 2008 au
siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil et administrateur-délégué;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance,
administrateur-délégué.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108076/635/25.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05429. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125718) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
104682
Etamine S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 44.000,00.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 98.426.
EXTRAIT
Il résulte des résolutions prises par l'associé unique de la société en date du 26 juin 2008 au siège social que:
Suite à la réélection de tous les gérants sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur les
comptes de l'exercice 2008, le Conseil de Gérance se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Gérantsi>
Référence de publication: 2008108084/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05389. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125681) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Decennium Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 101.679.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Decennium Investments S.A. qui s'est tenue en date du 26
juin 2008 au siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108086/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05380. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125678) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
104683
Altamira Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 51.715.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Altamira Holdings S.A. qui s'est tenue en date du 24 juin
2008 au siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108088/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05363. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125677) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Corporate and Technological Investments Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 24, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 78.003.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires en date du 8 août 2008i>
Il résulte du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 8 août 2008 à L-2132 Luxembourg,
24, avenue Marie-Thérèse que:
<i>Première résolutioni>
L'assemblée décide de révoquer avec effet immédiat Monsieur Marco HIRTH en tant qu'administrateur de la Société.
<i>Deuxième résolutioni>
L'assemblée décide de nommer en remplacement de Monsieur Marco HIRTH, administrateur révoqué, Monsieur Jean-
Philippe FRANCOIS, avocat, demeurant professionnellement à L-2132 Luxembourg, 24, avenue Marie-Thérèse jusqu'à
l'Assemblée Générale des Actionnaires qui se tiendra en 2012.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 août 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008108090/1729/23.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2008, réf. LSO-CT09628. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125666) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
104684
Opulentia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 45.865.
Par décision de l'assemblée générale ordinaire du 23 avril 2008, les mandats des administrateurs Mme Alice Söderholm,
M. Jean Bodoni, M. Guy Kettmann, ainsi que celui du commissaire aux comptes AUDIT TRUST S.A., société anonyme,
ont été renouvelés pour une durée de six ans expirant à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2014.
Luxembourg, le 24 JUILLET 2008
<i>Pour OPULENTIA S.A., société anonyme
i>EXPERTA LUXEMBOURG, société anonyme
Catherine Royemans / Liette Heck
Référence de publication: 2008108101/1017/16.
Enregistré à Luxembourg, le 5 août 2008, réf. LSO-CT01340. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080125612) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Finanter Incorporation S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 12.790.
Par décision de l'assemblée générale ordinaire du 07 juin 2007, les mandats des Administrateurs Mmes Margarita
TORRABADELLA BETONO, 100, Paseo Castellana, E-28046 Madrid, Catarina TAVARES PAULO FLORES, 100, Paseo
Castellana, E-28046 Madrid, MM. João Manuel FLORES PEREIRA, 100, Paseo Castellana, E-28046 Madrid, Marcelino
CABANAS RODRIGUEZ, 100, Paseo Castellana, E-28046 Madrid, Président. Ramon Eduardo DE GARAY AGUILAR,
100, Paseo Castellana, E-28046 Madrid, Joaquim DIAS DA SILVA PINTO, 100, Paseo Castellana, E-28046 Madrid ont été
renouvelés pour une durée de six ans, jusqu'à l'issue de l'assemblée générale annuelle de 2013. Lors de la même assemblée,
AUDIT TRUST S.A., société anonyme, 283, route d'Arlon, L-1150 Luxembourg, a été nommée Commissaire aux comptes
en remplacement de M. Guy BAUMANN. Le mandat de nouveau Commissaire viendra à échéance à l'issue de l'assemblée
générale annuelle de 2013.
Luxembourg, le 24 juillet 2008.
<i>Pour FINANTER INCORPORATION, société anonyme
i>Experta Luxembourg, société anonyme
Catherine Day-Royemans / Liette Heck
<i>Vice-Presidenti>
Référence de publication: 2008108100/1017/23.
Enregistré à Luxembourg, le 5 août 2008, réf. LSO-CT01358. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Largo Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 31.323.
EXTRAIT
Il résulte de l'Assemblée Générale Ordinaire de la société Largo Holdings S.A. qui s'est tenue en date du 25 juin 2008
au siège social que:
Suite à la réélection de tous les administrateurs sortants, leurs mandats se terminant lors de l'Assemblée statuant sur
les comptes de l'exercice 2008, le Conseil d'Administration se compose de:
- Michel de GROOTE, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de
Bragance, Président du Conseil;
- Roland BEUNIS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Curaçao, 4 Brionplein, P.O. Box 420,
Antilles Néerlandaises;
- Henri GRISIUS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston
Churchill;
- Raf BOGAERTS, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
104685
A été réélue comme Commissaire aux Comptes, son mandat prenant fin lors de l'Assemblée qui se prononcera sur
les comptes de l'exercice 2008:
- Ernst & Young, ayant son siège social à L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008108071/635/27.
Enregistré à Luxembourg, le 12 août 2008, réf. LSO-CT05479. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125749) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Flolino Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2138 Luxembourg, 24, rue Saint Mathieu.
R.C.S. Luxembourg B 57.066.
Le bilan au 30 novembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008108054/1267/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2008, réf. LSO-CT07375. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124128) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
L'Altaï S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 8-10, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 72.650.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires du 4 août 2008i>
L'assemblée décide à l'unanimité de reconduire les mandats de M. Pierre Delandmeter, M. Jean-Marie Fourquin et M.
Yannick Deschamps jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2009.
Luxembourg, le 4 août 2008.
<i>Pour L'Altaï S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008108102/2948/16.
Enregistré à Luxembourg, le 20 août 2008, réf. LSO-CT08891. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125582) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
Fidis S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 412F, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 107.312.
<i>Extrait de la résolution prise par l'Associé Unique en date du 4 août 2008i>
L'Associé Unique décide de nommer comme gérants supplémentaires de la société les personnes suivantes, et ce avec
effet au 29 juillet 2008:
- Madame Céline BONVALET, employée privée, née le 07 mai 1972 à Evreux en France, résidant professionnellement
au 412F, route d'Esch, L-2086 à Luxembourg.
- Madame Chantal MATHU, employée privée, née le 08 mai 1968 à Aye en Belgique, résidant professionnellement au
412F, route d'Esch, L-2086 à Luxembourg.
- Monsieur Harald CHARBON, employé privé, né le 11 juillet 1969 à Alzingen en Belgique, résidant professionnellement
au 412F, route d'Esch, L-2086 Luxembourg.
La durée de leur mandat est illimitée.
Vis-à-vis des tiers la société est valablement engagée à compter de la date de la présente en toutes circonstances par
la signature conjointe de 2 gérants.
104686
Le 4 août 2008.
Certifié sincère et conforme
B. PRUDHOMME / C. BONVALET
<i>Gérant / Géranti>
Référence de publication: 2008108115/795/25.
Enregistré à Luxembourg, le 13 août 2008, réf. LSO-CT06694. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080125742) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 août 2008.
G.C.M. International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 92.890.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008108040/1023/13.
Enregistré à Luxembourg, le 19 août 2008, réf. LSO-CT08095. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080124066) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Socomia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9972 Lieler, 26, Hauptstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 101.048.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Ordinaire du 11 mai 2007i>
L'Assemblée Générale:
- Informe que le siège social situé à Maison 8, L-9972 Lieler change de nom de rue et de numéro.
La nouvelle adresse est 26, Hauptstrooss, L-9972 Lieler.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107860/826/14.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00103. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080124587) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
High-Tech Trading & Supplies S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4384 Ehlerange, 30, Zare Ouest.
R.C.S. Luxembourg B 76.621.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Ordinaire du 7 juin 2005i>
L'assemblée générale:
- décide de renouveler le mandat de Roger Brondelet en en tant que commissaire aux comptes jusqu'à l'Assemblée
Générale Ordinaire de l'an deux mille onze.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107866/826/14.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00119. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080124570) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Couleurs Production S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8814 Rambrouch, 34, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 127.806.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
104687
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bigonville, le 19 août 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008107869/1067/12.
Enregistré à Diekirch, le 13 août 2008, réf. DSO-CT00148. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080124561) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Ryan Express SA, Société Anonyme.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 24, Gruuss Strooss.
R.C.S. Luxembourg B 103.834.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 2 novembre 2007i>
L'assemblée générale:
- Informe que le siège social situé à 113, route de Stavelot, L-9990 Weiswampach change de nom de rue et de numéro.
La nouvelle adresse est 24, Gruuss Strooss, L-9991 Weiswampach
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107854/826/14.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00113. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): J. Tholl.
(080124598) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Tobacco GTI SA, Société Anonyme.
Siège social: L-9991 Weiswampach, 24, Gruuss Strooss.
R.C.S. Luxembourg B 103.836.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Extraordinaire du 2 novembre 2007i>
L'assemblée générale:
- Informe que le siège social situé à 113, route de Stavelot, L-9990 Weiswampach change de nom de rue et de numéro.
La nouvelle adresse est 24, Gruuss Strooss, L-9991 Weiswampach.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107850/826/14.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00111. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080124607) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Amertronic S.A.H., Société Anonyme.
Siège social: L-9265 Diekirch, 6, rue du Palais.
R.C.S. Luxembourg B 103.229.
<i>Extrait des décisions de l'Assemblée Générale Ordinaire du 6 mars 2006i>
L'assemblée générale:
- décide de renouveler le mandat de Natale Mazzeo en tant qu'administrateur-délégué jusqu'à l'Assemblée Générale
Ordinaire de l'an deux mille douze,
- décide de renouveler le mandat d'Ana Parralo-Risco en tant qu'administrateur jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'an deux mille douze,
- décide de renouveler le mandat de Sandra Vandervoort en tant qu'administrateur jusqu'à l'Assemblée Générale
Ordinaire de l'an deux mille douze,
- décide de renouveler le mandat d'André Roelants en tant que commissaire aux comptes jusqu'à l'Assemblée Générale
Ordinaire de l'an deux mille douze.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Référence de publication: 2008107857/826/20.
Enregistré à Diekirch, le 11 août 2008, réf. DSO-CT00115. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080124590) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 21 août 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
104688
Admivo G.m.b.H.
AIG Highstar Capital II Ocean Star Luxembourg S.à r.l.
AIG Investor Ocean Star Luxembourg S.à r.l.
Altamira Holdings S.A.
Amertronic S.A.H.
Ango Consulting S.à r.l.
Argolin S.A.
A.Z. International S.A.
Banca Lombarda Sicav
Blue Finance International S.A.
BRGREOF Japan S.à r.l.
Bylong S.A.
CEIF Luxembourg S. à r.l.
CEIF Properties S.à r.l.
CMC Luxembourg Holdings S.à r.l.
CMPI Holding S.A.
Compagnie Internationale de Trading de Luxembourg S.A.
Corporate and Technological Investments Holding S.A.
Couleurs Production S.à.r.l.
Decennium Investments S.A.
Duke Fashion S.A.
Edmond de Rothschild Fund
Etamine S.à r.l.
Facette S.A.
Fibaco S.A.
Fidis S. à r.l.
Finance Events S.A.
Finanter Incorporation S.A.
First Call Participations S.à r.l.
Flolino Holding S.A.
G.C.M. International S.A.
Geneimmo S.A.
Gerbera S.A.
Gestador S.A.
Gesteam S.à r.l.
Glycine Holding S.A.
High-Tech Trading & Supplies S.A.
HSBC Global Investment Funds
Industeam S.A.
Jacinthe Holding S.A.
Kamelia Holding Sàrl
L'Altaï S.A.
Laredo S.A.
Largo Holdings S.A.
Megatown Holding International S.A.
Metro
Moreno Broadcasting Logistics S. à r.l
MTC International S.A.
Opulentia S.A.
PCC Invest S.A.
Resources Management Corporation
Riverside Europe Air Filters S.à r.l.
Ryan Express SA
Socomia S.A.
Sylux S.A.
Tobacco GTI SA
Vibora S.A.
WANEES Luxembourg S.A.