This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1914
5 août 2008
SOMMAIRE
AACO (Accounting, Auditing, Consulting
& Outsourcing) Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91854
AirportCity Cologne S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
91843
ARCADIA Fine Properties SA . . . . . . . . . . .
91843
Architectes Ingénieurs Services S.à r.l. . . .
91833
Architecture et Environnement S.A. . . . . .
91842
B Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91869
Brand Ladenbau Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91871
Centre Helfent S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91842
Chamly International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
91865
Cheyne Special Situations Investments
(No. 3) S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91854
CIBEE Reim Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . .
91826
Darsha Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91868
Delima S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91872
Eylau - Raymond Poincaré «Paris 75116»
S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91860
Fiduciaire Eurolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91842
Greenval S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91867
H.B.H. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91869
Karmi Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91866
Logo-Trans s.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91869
LU.FE. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91866
Mendes International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
91867
Merging Markets Development S.A. . . . . .
91871
Merlan Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91870
MGV S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91871
MyTravel Licensing S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
91826
Neverland S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91868
Nouveau Patin d'Or S. à r.l. . . . . . . . . . . . . .
91870
Oriol Investment S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91869
Paunsdorf Centre Luxco . . . . . . . . . . . . . . . .
91866
Paunsdorf/Zwickau Arcaden . . . . . . . . . . . .
91868
PEP Credit Investor Luxco SARL . . . . . . . .
91872
Progis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91865
Rakis Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91870
Rebound S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91872
Revco s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91866
Société Immobilière Pandy S.A. . . . . . . . . .
91833
Sonoco-Alcore S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91842
Sonoco-Alcore S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91833
Starpetroleum Oman . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91834
Starpetroleum Qatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91838
Stefid S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91854
Streamlined Solutions and Services . . . . . .
91833
Supreme Group Holding S.à r.l. . . . . . . . . .
91860
Terelux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91843
Valim S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91867
Vanbreda Risk & Benefits . . . . . . . . . . . . . . .
91872
Virgy S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91870
Wilmersdorfer Arcaden Luxco . . . . . . . . . .
91868
Wilmersdorfer Arcaden Luxco . . . . . . . . . .
91867
91825
MyTravel Licensing S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 65, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 83.824.
Le présent document est établi en vue de mettre à jour les informations inscrites auprès du Registre de Commerce
et des Sociétés à Luxembourg.
Il y a lieu de lire comme suit:
- Nom de la Société
My Travel Licensing S.à r.l.
<i>- Conseil de Gérance:i>
Monsieur Paul Barker, gérant
Monsieur Jean-Marc Ueberecken, gérant
Monsieur Svend Erik Nielsen, gérant
Monsieur Per Knudsen, gérant
Monsieur Gregory J. McMahon, gérant
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 juillet 2008.
MyTravel Licencing S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2008092102/250/25.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07582. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106234) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
CIBEE Reim Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 140.169.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the tenth of July.
Before the undersigned Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Aurius, a société par actions simplifiée incorporated and existing under the laws of France, registered with the Registre
du Commerce et des Sociétés Paris under number 439 842 626 R.C.S. Paris, having its registered office at 75, avenue des
Champs-Elysées, 75008 Paris,
here represented by Mr Alexander OLLIGES, Rechtsanwalt, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in
Paris, on 7 July 2008.
Said proxy, initialled ne varietur by the proxy holder of the appearing party and the notary, will remain annexed to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, acting in the hereabove stated capacity, has required the officiating notary to enact the deed of
incorporation of a private limited liability company (sociéte à responsabilité limitée) which it declares organized and the
articles of association of which shall be as follows:
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name of CIBEE Reim
Luxembourg S.à r.l. (hereinafter the "Company") which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning
commercial companies, as amended (the "Law"), as well as by the present articles of association.
Art. 2. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control
and development of its portfolio.
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand-Duchy
of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to real estate properties, including the direct or indirect holding
91826
of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, pro-
motion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as
the Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which
form part of the same group of companies as the Company.
The Company may borrow in any form and may issue any kind of notes, bonds and debentures and generally issue any
debt, equity and/or hybrid securities in accordance with Luxembourg law.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it may deem useful in accomplishment of these purposes.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in case of several
managers, of the board of managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the manager or, in case of several managers, by the board of managers.
In the event that the manager or the board of managers determines that extraordinary political, economic or social
developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may
be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary meas-
ures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, will remain a Luxembourg company.
B. Share capital - Shares
Art. 5. The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-) represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares with a par value of one euro (EUR 1.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings of partners.
Art. 6. The share capital may be modified at any time by approval of (i) a majority of partners (ii) representing three
quarters of the share capital at least in accordance with the provisions of the Law.
Art. 7. The Company will recognize only one holder per share. Joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 8. The Company's shares are freely transferable among partners. Any inter vivos transfer to a new partner is
subject to the approval of such transfer given by partners representing three quarters of the share capital.
In the event of death, the shares of the deceased partner may only be transferred to new partners subject to the
approval of such transfer given by the owners of shares representing three quarters of the rights of the survivors, subject
to and in accordance with the Law. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred either to
parents, descendants or the surviving spouse.
The Company may have one or several partners, with a maximum number of forty (40), unless otherwise provided
by law.
Art. 9. The death, suspension of civil rights, dissolution, bankruptcy or insolvency of any of the partners will not cause
the dissolution of the Company.
C. Management
Art. 10. The Company is managed by one or several managers, who need not be partners.
In dealing with third parties, the manager, or in case of several managers, the board of managers has extensive powers
to act in the name of the Company in all circumstances and to authorise all acts and operations consistent with the
Company's purpose. The managers are appointed by the sole partner, or as the case may be, the partners, who fix(es)
the term of their office. They may be dismissed freely at any time by the sole partner, or as the case may be, the partners.
The Company will be bound in all circumstances by the signature of the sole manager or, if there is more than one
manager, by individual signature of any manager and by the signature of any duly authorised representative within the
limits of such authorisation.
Art. 11. In case of several managers, the Company is managed by a board of managers which may choose from among
its members a chairman, and, as the case may be, a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a
manager and who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice of
meeting. The meetings of the board of managers shall be held at the registered office of the Company unless otherwise
indicated in the notice of meeting. The chairman shall preside at meetings of the board of managers, but in his absence,
91827
the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at any
such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least twenty-four (24) hours
in advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be waived by consent in writing, by facsimile, e-mail
or any other similar means of communication. A separate notice will not be required for a board meeting to be held at
a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
No notice shall be required in case all the members of the board of managers are present or represented at a meeting
of such board of managers or in the case of resolutions in writing approved and signed by all the members of the board
of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by facsimile, e-mail or any
other similar means of communication another manager as his proxy. A manager may represent more than one of his
colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another on a continuous
basis and allowing an effective participation of all such persons in the meeting. The participation in a meeting by these
means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at a meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or
represented at such meeting; in case of tied votes, the chairman shall have a casting vote.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the minutes giving evidence of
the resolution.
Art. 12. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman or by two managers or by any person duly appointed to that effect by the
board of managers.
Art. 13. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 14. The managers do not assume, by reason of their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely responsible
for the execution of their mandate.
Art. 15. The manager or, in case of several managers, the board of managers may decide to pay interim dividends on
the basis of a statement of accounts prepared by the manager or the board of managers showing that sufficient funds are
available for distribution, it being understood that the amount to be distributed may not exceed realized profits since the
end of the last financial year, increased by carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried
forward losses and sums to be allocated to a reserve to be established by law or by these articles of association.
D. Decisions of the sole partner - Collective decisions of the partners
Art. 16. Each partner may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns. Each
partner is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 17. The general meeting of partners is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these articles
of association. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far as they are
adopted by partners owning more than half of the share capital.
The partners may not change the nationality of the Company otherwise than by unanimous consent. Any other
amendment of the articles of association requires the approval of (i) a majority of partners (ii) representing three quarters
of the share capital at least.
Art. 18. In the case of a sole partner, such partner exercises the powers granted to the general meeting of partners
under the provisions of section XII of the Law. In such case, any reference made herein to the "general meeting of partners"
shall be construed as a reference to the sole partner, depending on the context and as applicable, and powers conferred
upon the general meeting of partners shall be exercised by the sole partner.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 19. The Company's financial year commences on 1st January and ends on 31st December of the same year.
Art. 20. Each year on 31st December, the accounts are closed and the manager(s) prepare(s) an inventory including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each partner may inspect the above inventory and balance
sheet at the Company's registered office.
91828
Art. 21. Each year, five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until
such reserve amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the partners.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 22. In the event of dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators, who
need not be partners, and which are appointed by the general meeting of partners which will determine their powers
and fees. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the realisation of the assets
and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
partners in proportion to the shares of the Company held by them.
G. Final clause - Applicable law
Art. 23. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with the Law.
<i>Subscription and paymenti>
All twelve thousand five hundred (12.500) shares have been subscribed by Aurius, prenamed.
All the shares subscribed are fully paid-up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR
12,500.-) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of incorporation of the Company and shall terminate on 31 December
2008.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately thousand five hundred euro.
<i>Resolutions of the sole partneri>
The incorporating partner, representing the entire share capital of the Company and considering itself as fully convened,
has thereupon passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company shall be at 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg;
2. DMC S.à r.l., a Luxembourg société à responsabilité limitée, registered with the Luxembourg Trade and Companies
Register under number B 107.314 having its registered office at 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, Grand-Duchy
of Luxembourg, is appointed as manager of the Company with immediate effect and for an unlimited period.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this docu-
ment.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing party,
the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing party and
in case of divergence between the English and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxy holder of the person appearing, known to the notary by name, first
name, civil status and residence, the said proxy holder of the person appearing signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le dix juillet.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand Duché de Luxembourg.
A comparu:
Aurius, une société par actions simplifiée constituée et existant selon les lois de France, enregistrée auprès du Registre
de Commerce et des Sociétés Paris sous le numéro 439 842 626 R.C.S. Paris, ayant son siège social 75, avenue des
Champs-Elysées, 75008 Paris,
ici représentée par Monsieur Alexander OLLIGES, Rechtsanwalt, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procura-
tion sous seing privé donnée à Paris le 7 juillet 2008.
La procuration paraphée ne varietur par la mandataire de la comparante et par le notaire soussigné restera annexée
au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une
société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:
A. Objet - Durée - Dénomination - Siège
Art. 1
er
. Il existe conformément aux présentes une société à responsabilité limitée sous la dénomination de CIBEE
Reim Luxembourg S.à r.l. (ci-après la "Société") qui sera régie par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés com-
merciales, telle que modifiée (la "Loi"), ainsi que par les présents statuts.
91829
Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placements, l'acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière ainsi que l'aliénation par la vente, échange ou toute autre manière de valeurs mobilières de toutes espèces et
l'administration, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de son portfolio.
Un objet supplémentaire de la Société est l'acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-Duché de
Luxembourg soit à l'étranger ainsi que toutes opérations liées à des biens immobiliers, comprenant la détention de
participations directes ou indirectes dans des sociétés au Grand-Duché de Luxembourg ou à l'étranger dont l'objet
principal consiste dans l'acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de biens im-
mobiliers.
La Société peut également garantir, accorder des sûretés à des tiers afin de garantir ses obligations ou les obligations
de sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même
groupe de sociétés que la Société, accorder des prêts à ou assister autrement des sociétés dans lesquelles elle détient
une participation directe ou indirecte ou des sociétés qui font partie du même groupe de sociétés que la Société.
La Société peut emprunter sous toute forme et émettre des titres obligataires, des obligations garanties, des lettres
de change ainsi que généralement toute sorte de titres de participation, d'obligations et/ou d'obligations hybrides con-
formément au droit luxembourgeois.
La Société pourra exercer toutes activités de nature commerciale, industrielle, financière, immobilière ou de propriété
intellectuelle estimées utiles pour l'accomplissement de ces objets.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Le siège social pourra être
transféré dans la même commune par décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, par décision du conseil
de gérance.
Des succursales ou bureaux peuvent être créés, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger par simple
décision du gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, du conseil de gérance.
Au cas où le gérant ou le conseil de gérance estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, éco-
nomique ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée entre ce siège
social et des personnes à l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, le siège social pourra être provisoirement
transféré à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois
aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera une société luxembour-
geoise.
B. Capital social - Parts sociales
Art. 5. Le capital social de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par douze mille
cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur d'un euro (EUR 1,-) chacune.
Chaque part sociale donne droit à une voix dans les assemblées générales ordinaires et extraordinaires.
Art. 6. Le capital social pourra, à tout moment, être modifié moyennant accord de (i) la majorité des associés (ii)
représentant au moins les trois quarts du capital social conformément aux dispositions de la Loi.
Art. 7. La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chaque part sociale. Des copropriétaires indivis de parts
sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule et même personne.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs
à des non-associés qu'avec l'agrément donné par des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
En cas de décès d'un associé, les parts sociales de ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que
moyennant l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux associés
survivants sujet à et conformément aux dispositions de la Loi. Dans ce dernier cas cependant, le consentement n'est pas
requis lorsque les parts sont transmises, soit à des ascendants ou descendants, soit au conjoint survivant.
La Société peut avoir un ou plusieurs associés avec un nombre maximal de quarante (40) sauf dispositions légales
contraires.
Art. 9. Le décès, l'interdiction, la dissolution, la faillite ou l'insolvabilité de l'un des associés ne saurait entraîner la
dissolution de la Société.
C. Gérance
Art. 10. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants, qui n'ont pas besoin d'être associés.
Vis-à-vis des tiers, le gérant ou, dans le cas où il y a plusieurs gérants, le conseil de gérance a les pouvoirs les plus
étendus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour autoriser tous les actes et opérations relatifs à
son objet. Le ou les gérants sont nommés par l'associé unique ou, le cas échéant, par les associés, qui fixent la durée de
leur mandat. Ils sont librement et à tout moment révocable(s) par l'associé unique ou, le cas échéant, par les associés.
91830
La Société est engagée en toutes circonstances par la signature du gérant unique ou, lorsqu'ils sont plusieurs, par la
signature individuelle d'un des gérants et par la signature de tout représentant dûment mandaté dans les limites de son
mandat.
Art. 11. Lorsqu'il y a plusieurs gérants, la Société est gérée par un conseil de gérance qui pourra choisir parmi ses
membres un président et, le cas échéant, un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire, qui n'a pas besoin
d'être gérant et qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
Le conseil de gérance se réunira sur convocation du président ou de deux gérants au lieu indiqué dans l'avis de
convocation. Les réunions du conseil de gérance se tiendront au siège social de la Société à moins que l'avis de convocation
n'en dispose autrement. Le président présidera toutes les réunions du conseil de gérance; en son absence le conseil de
gérance pourra désigner à la majorité des personnes présentes à cette réunion un autre gérant pour assumer la présidence
pro tempore de ces réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
gérant par écrit ou par télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication similaire. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil de gérance se tenant à une heure et un endroit déterminés dans
une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
Aucun avis de convocation n'est requis lorsque tous les gérants sont présents ou représentés à une réunion du conseil
de gérance ou lorsque des résolutions écrites sont approuvées et signées par tous les membres du conseil de gérance.
Tout gérant pourra se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant par écrit ou par télécopie,
courrier électronique ou tout autre moyen de communication similaire un autre gérant comme son mandataire. Un gérant
peut représenter plusieurs de ses collègues.
Tout gérant peut participer aux réunions du conseil de gérance par conférence téléphonique, par vidéoconférence ou
par d'autres moyens de communication similaires permettant à toutes les personnes prenant part à cette réunion de
s'entendre les unes les autres de façon continue et permettant une participation effective de toutes ces personnes à la
réunion. La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants sont présents
ou représentés à une réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés à cette réunion; en cas d'égalité des voix, le président a voix prépondérante.
Le conseil de gérance pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son approbation
au moyen d'un ou de plusieurs écrits ou par télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication
similaire, l'ensemble constituant le procès-verbal faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 12. Les procès-verbaux des réunions du conseil de gérance seront signés par le président ou, en son absence, par
le vice-président, ou par deux gérants. Des copies ou extraits de ces procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs
seront signés par le président ou par deux gérants ou par toute personne dûment mandatée à cet effet par le conseil de
gérance.
Art. 13. Le décès d'un gérant ou sa démission, pour quelque motif que ce soit, n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Art. 14. Les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle par rapport aux engage-
ments régulièrement pris par eux au nom de la Société. Simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution
de leur mandat.
Art. 15. Le gérant ou lorsqu'il y a plusieurs gérants le conseil de gérance peut décider de payer des acomptes sur
dividendes sur base d'un état comptable préparé par le gérant ou le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds
suffisants sont disponibles pour distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant
des bénéfices réalisés depuis le dernier exercice social augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables
mais diminué des pertes reportées et des sommes à porter en réserve en vertu d'une obligation légale ou statutaire.
D. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives des associés
Art. 16. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qu'il détient. Chaque
associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
Art. 17. L'assemblée générale des associés est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la loi et
par les présents statuts. Sous réserve d'un quorum plus important prévu par les statuts, les décisions collectives ne sont
valablement prises que pour autant qu'elles aient été adoptées par des associés représentant plus de la moitié du capital
social.
Les associés ne peuvent, si ce n'est à l'unanimité, changer la nationalité de la Société.
Toute autre modification des statuts nécessite l'accord de (i) la majorité des associés (ii) représentant au moins les
trois quarts du capital social.
91831
Art. 18. Dans le cas d'un associé unique, celui-ci exercera les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les
dispositions de la section XII de la Loi. Dans ce cas, toute référence dans les présentes à "l'assemblée générale des associés"
devra être interprétée comme désignant l'associé unique, selon le contexte et selon le cas, et les pouvoirs conférés à
l'assemblée générale des associés seront exercés par l'associé unique.
E. Année sociale - Bilan - Répartition
Art. 19. L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de la même année.
Art. 20. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérant(s) dresse(nt) un inventaire
comprenant l'indication de la valeur de l'actif et du passif de la Société. Chaque associé peut prendre communication au
siège social de cet inventaire et du bilan.
Art. 21. Chaque année, cinq pour cent (5%) sont prélevés sur le bénéfice net pour la constitution d'une réserve jusqu'à
ce que celle-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde est à la libre disposition des associés.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 22. En cas de dissolution de la Société, la Société sera liquidée par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommé(s) par l'assemblée des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments. Sauf décision contraire le ou les
liquidateur(s) auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement des dettes de la Société.
Le surplus résultant de la réalisation de l'actif et du paiement des dettes sera partagé entre les associés en proportion
des parts sociales détenues par eux dans la Société.
G. Clause finale - Loi applicable
Art. 23. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions de la Loi.
<i>Souscription et libérationi>
Aurius prénommée, a souscrit toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales.
Toutes les parts sociales souscrites ont été entièrement payées en numéraire de sorte que la somme de douze mille
cinq cents euros (EUR 12.500,-) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire
soussigné.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2008.
<i>Fraisi>
Le montant des frais et dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société
ou qui est mis à charge à raison de sa constitution est évalué environ à mille cinq cents euros.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
L'associé fondateur, représentant l'intégralité du capital social de la Société et se considérant dûment convoquée, a
par la suite pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est établi au 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg.
2. DMC S.à r.l., une société à responsabilité limitée, constituée et existant selon les lois du Luxembourg, enregistrée
auprès du Registre de Commerce et des sociétés Luxembourg sous le numéro B 107.314, ayant son siège social au 23,
avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, est nommée gérant de la Société avec effet im-
médiat et pour une durée indéterminée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jours, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais constate que sur demande de la comparante que le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même comparante et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, le texte anglais fait foi.
Après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, connu du notaire instrumentaire par
nom, prénom, état et demeure, le mandataire de la comparante a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: A. OLLIGES, J.J. WAGNER.
Enregistré à Esch-sur-Alzette A.C., le 14 juillet 2008, Relation: EAC/2008/9390. — Reçu soixante-deux Euros cinquante
Cents (12.500.- à 0,5% = 62.50.- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): SANTIONI.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Belvaux, le 18 juillet 2008.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2008092625/239/353.
(080106737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
91832
Société Immobilière Pandy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8372 Hobscheid, 18, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 42.259.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092356/574/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06812. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080105816) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Streamlined Solutions and Services, Société Anonyme.
Siège social: L-1470 Luxembourg, 12, route d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 58.485.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092359/574/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06813. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080105821) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Architectes Ingénieurs Services S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 16, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 23.313.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092336/574/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06806. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080105790) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Sonoco-Alcore S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 103.650.000,00.
Siège social: L-9636 Berlé, 14, Duerfstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 101.279.
La Société a été constituée à Luxembourg, selon acte reçu par M
e
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 27 mai 2004, publié au Mémorial C (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations à Luxembourg),
numéro 831 du 13 août 2004.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2008.
Sonoco-Alcore S.à.r.l.
Signature
Référence de publication: 2008092317/6565/18.
Enregistré à Luxembourg, le 7 juillet 2008, réf. LSO-CS02646. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106169) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
91833
Starpetroleum Oman, Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 140.192.
STATUTS
L'an deux mille huit, le neuf juillet.
Par devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
ONT COMPARU:
1.- La société anonyme INTER-HAUS-LUXEMBOURG S.A., ayant son siège social à L-2146 Luxembourg, 74, rue de
Merl, R.C.S. Luxembourg section B numéro 62.821,
ici dûment représentée par son administrateur-délégué Monsieur Gerhard NELLINGER, ci-après qualifié;
2.- Monsieur Gerhard NELLINGER, conseiller, demeurant professionnellement à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'ils vont constituer entre eux:
I. Nom, Durée, Objet, Siège Social
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de STARPETROLEUM OMAN (ci-après la "Société").
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La Société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La Société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tous concours,
prêts, avances ou garanties.
La Société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être créé, par simple décision du conseil d'administration, des
succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique
ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce
siège avec l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000,-EUR), représenté par trois cent dix (310) actions
d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la "Loi"), racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur
au choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prévues à l'article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une
inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux ad-
ministrateurs ou, si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par celui-ci.
L'action au porteur est signée par deux administrateurs ou, si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par
celui-ci. La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d'une griffe.
Toutefois l'une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite. Une copie certifiée conforme de l'acte conférant délégation à une personne ne faisant
pas partie du conseil d'administration, sera déposée préalablement conformément à l'article 9, §§ 1 et 2. de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour présenter l'action à l'égard de
91834
la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
III. Assemblées générales des actionnaires, Décisions de l'actionnaire unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit
qui sera fixé dans l'avis de convocation, le premier jeudi du mois de mai à 16.00 heures. Si ce jour est un jour férié légal,
l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Les décisions d'une assemblée des actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité de soixante pour cent
(60%) au moins des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l'assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et
par les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites
dans un procès verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l'assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques ga-
rantissant la participation effective à l'assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La
participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
IV. Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à
une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du
conseil d'administration peut être limitée à un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation
de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
91835
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut présenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d'administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d'administration
est composé d'un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément
à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
V. Surveillance de la Société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déter-
minera leur nombre, leurs rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
VI. Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre
de la même année.
Art. 16. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de réserve
légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et en tant que la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du
capital social, tel que prévu à l'article 5 de ces statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article 5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
VII. Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
91836
VIII. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 18. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2008.
2) La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2009.
<i>Souscription et libérationi>
Les comparants précités ont souscrit aux actions créées de la manière suivante:
1.- La société anonyme INTER-HAUS-LUXEMBOURG S.A., prédésignée, trois cent neuf actions; . . . . . . . . . . . 309
2.- Monsieur Gerhard NELLINGER, préqualifié, une action; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: trois cent dix actions; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Toutes les actions ont été libérées à concurrence de trente pour cent (30%) en numéraire de sorte que la somme de
neuf mille trois cents euros (9.300,- EUR) est à la disposition de la société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire
qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la Loi et déclare
expressément qu'elles sont remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution sont évalués à environ mille quatre cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les comparants préqualifiés, représentant l'intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2.- Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
- Monsieur Marc LIESCH, employé privé, né à Luxembourg, le 22 juillet 1954, demeurant professionnellement à L-2146
Luxembourg, 74, rue de Merl;
- Madame Andrea THIELENHAUS, employée privée, née à Cologne (Allemagne), le 25 mars 1963, demeurant pro-
fessionnellement à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl;
- La société anonyme INTER-HAUS-LUXEMBOURG S.A., ayant son siège social à L-2146 Luxembourg, 74, rue de
Merl, R.C.S. Luxembourg section B numéro 62.821.
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
La société civile AUTONOME DE REVISION, ayant son siège social à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl, R.C.S.
Luxembourg numéro E 955.
4.- Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l'issue de l'assemblée générale
annuelle de 2013.
5.- Le siège social est établi à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
6.- Le conseil d'administration est autorisé à nommer un ou plusieurs de ses membres aux fonctions d'administrateur-
délégué.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: NELLINGER; J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 16 juillet 2008. Relation GRE/2008/2922. — Reçu cent cinquante cinq euros
0,5%= 155 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Junglinster, le 22 juillet 2008.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2008092691/231/216.
(080106976) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
91837
Starpetroleum Qatar, Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 140.190.
STATUTS
L'an deux mille huit, le neuf juillet.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
ONT COMPARU:
1.- La société anonyme INTER-HAUS-LUXEMBOURG S.A., ayant son siège social à L-2146 Luxembourg, 74, rue de
Merl, R.C.S. Luxembourg section B numéro 62.821,
ici dûment représentée par son administrateur-délégué Monsieur Gerhard NELLINGER, ci-après qualifié;
2.- Monsieur Gerhard NELLINGER, conseiller, demeurant professionnellement à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu'il suit les statuts d'une société anonyme qu'ils vont constituer entre eux:
I. Nom, Durée, Objet, Siège Social
Art. 1
er
. Il existe une société anonyme sous la dénomination de STARPETROLEUM QATAR (ci-après la "Société").
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La Société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La Société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La Société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tous concours,
prêts, avances ou garanties.
La Société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg. Il peut être créé, par simple décision du conseil d'administration, des
succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique
ou social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce
siège avec l'étranger, se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social à l'étranger
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire, restera luxembourgeoise.
II. Capital social - Actions
Art. 5. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000,-EUR), représenté par trois cent dix (310) actions
d'une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune.
Le capital social peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée générale des actionnaires statuant comme
en matière de modification des statuts.
La Société peut, aux conditions et aux termes prévus par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales,
telle que modifiée (la "Loi"), racheter ses propres actions.
Art. 6. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur ou pour partie nominatives et pour partie au porteur
au choix des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.
Il est tenu au siège social un registre des actions nominatives, dont tout actionnaire pourra prendre connaissance, et
qui contiendra les indications prévues à l'article 39 de la Loi. La propriété des actions nominatives s'établit par une
inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions au registre seront délivrés, signés par deux ad-
ministrateurs ou, si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par celui-ci.
L'action au porteur est signée par deux administrateurs ou, si la Société ne comporte qu'un seul administrateur, par
celui-ci. La signature peut être soit manuscrite, soit imprimée, soit apposée au moyen d'une griffe.
Toutefois l'une des signatures peut être apposée par une personne déléguée à cet effet par le conseil d'administration.
En ce cas, elle doit être manuscrite. Une copie certifiée conforme de l'acte conférant délégation à une personne ne faisant
pas partie du conseil d'administration, sera déposée préalablement conformément à l'article 9, §§ 1
er
et 2.de la Loi.
La Société ne reconnaît qu'un propriétaire par action; si la propriété de l'action est indivise, démembrée ou litigieuse,
les personnes invoquant un droit sur l'action devront désigner un mandataire unique pour présenter l'action à l'égard de
91838
la Société. La Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous les droits y attachés jusqu'à ce qu'une seule personne
ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.
III. Assemblées générales des actionnaires - Décisions de l'actionnaire unique
Art. 7. L'assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la
Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société. Lorsque la Société compte un actionnaire unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée générale.
L'assemblée générale est convoquée par le conseil d'administration. Elle peut l'être également sur demande d'action-
naires représentant un dixième au moins du capital social.
Art. 8. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit
qui sera fixé dans l'avis de convocation, le premier jeudi du mois de mai à 16.00 heures. Si ce jour est un jour férié légal,
l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit.
D'autres assemblées des actionnaires pourront se tenir aux heure et lieu spécifiés dans les avis de convocation.
Les quorum et délais requis par la Loi régleront les avis de convocation et la conduite des assemblées des actionnaires
de la Société, dans la mesure où il n'est pas autrement disposé dans les présents statuts.
Toute action donne droit à une voix. Tout actionnaire pourra prendre part aux assemblées des actionnaires en dési-
gnant par écrit, par câble, télégramme, télex ou téléfax une autre personne comme son mandataire.
Les décisions d'une assemblée des actionnaires dûment convoquée sont prises à la majorité de soixante pour cent
(60%) au moins des votes des actionnaires présents ou représentés.
Le conseil d'administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnaires pour prendre part
à toute assemblée des actionnaires.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d'une assemblée des actionnaires, et s'ils déclarent connaître
l'ordre du jour, l'assemblée pourra se tenir sans avis de convocation préalables.
Les décisions prises lors de l'assemblée sont consignées dans un procès-verbal signé par les membres du bureau et
par les actionnaires qui le demandent. Si la Société compte un actionnaire unique, ses décisions sont également écrites
dans un procès verbal.
Tout actionnaire peut participer à une réunion de l'assemblée générale par visioconférence ou par des moyens de
télécommunication permettant leur identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques ga-
rantissant la participation effective à l'assemblée, dont les délibérations sont retransmises de façon continue. La
participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion.
IV. Conseil d'administration
Art. 9. La Société sera administrée par un conseil d'administration composé de trois membres au moins, qui n'ont pas
besoin d'être actionnaires de la Société. Toutefois, lorsque la Société est constituée par un actionnaire unique ou que, à
une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n'a plus qu'un actionnaire unique, la composition du
conseil d'administration peut être limitée à un (1) membre jusqu'à l'assemblée générale ordinaire suivant la constatation
de l'existence de plus d'un actionnaire.
Les administrateurs seront élus par l'assemblée générale des actionnaires qui fixe leur nombre, leurs émoluments et
la durée de leur mandat. Les administrateurs sont élus pour un terme qui n'excédera pas six (6) ans, jusqu'à ce que leurs
successeurs soient élus.
Les administrateurs seront élus à la majorité des votes des actionnaires présents ou représentés.
Tout administrateur pourra être révoqué avec ou sans motif à tout moment par décision de l'assemblée générale des
actionnaires.
Au cas où le poste d'un administrateur devient vacant à la suite de décès, de démission ou autrement, cette vacance
peut être temporairement comblée jusqu'à la prochaine assemblée générale, aux conditions prévues par la Loi.
Art. 10. Le conseil d'administration devra choisir en son sein un président et pourra également choisir parmi ses
membres un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être administrateur et qui sera
en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d'administration et des assemblées générales des
actionnaires.
Le conseil d'administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué dans
l'avis de convocation.
Le président présidera toutes les assemblées générales des actionnaires et les réunions du conseil d'administration;
en son absence l'assemblée générale ou le conseil d'administration pourra désigner à la majorité des personnes présentes
à cette assemblée ou réunion un autre administrateur pour assumer la présidence pro tempore de ces assemblées ou
réunions.
Avis écrit de toute réunion du conseil d'administration sera donné à tous les administrateurs au moins vingt-quatre
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
administrateur par écrit ou par câble, télégramme, télex, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
91839
Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil d'administration se tenant à une heure et un
endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil d'administration.
Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d'administration en désignant par écrit ou
par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.
Un administrateur peut présenter plusieurs de ses collègues.
Tout administrateur peut participer à une réunion du conseil d'administration par visioconférence ou par des moyens
de télécommunication permettant son identification. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques
garantissant une participation effective à la réunion du conseil dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
La participation à une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion. La réunion tenue
par de tels moyens de communication à distance est réputée se tenir au siège de la Société.
Le conseil d'administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la moitié au moins des administrateurs est
présente ou représentée à la réunion du conseil d'administration.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à cette réunion. En cas
de partage des voix, le président du conseil d'administration aura une voix prépondérante.
Le conseil d'administration pourra, à l'unanimité, prendre des résolutions par voie circulaire en exprimant son appro-
bation au moyen d'un ou de plusieurs écrits, par courrier ou par courrier électronique ou par télécopie ou par tout autre
moyen de communication similaire, à confirmer le cas échéant par courrier, le tout ensemble constituant le procès-verbal
faisant preuve de la décision intervenue.
Art. 11. Les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil d'administration seront signés par le président ou, en
son absence, par le vice-président, ou par deux administrateurs. Les copies ou extraits des procès-verbaux destinés à
servir en justice ou ailleurs seront signés par le président ou par deux administrateurs. Lorsque le conseil d'administration
est composé d'un seul membre, ce dernier signera.
Art. 12. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d'administration et de
disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la Loi ou les présents statuts ne réservent pas expressément
à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du conseil d'administration.
Lorsque la Société compte un seul administrateur, il exerce les pouvoirs dévolus au conseil d'administration.
La gestion journalière de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion pourront,
conformément à l'article 60 de la Loi, être déléguées à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et autres
agents, associés ou non, agissant seuls ou conjointement. Leur nomination, leur révocation et leurs attributions seront
réglées par une décision du conseil d'administration. La délégation à un membre du conseil d'administration impose au
conseil l'obligation de rendre annuellement compte à l'assemblée générale ordinaire des traitements, émoluments et
avantages quelconques alloués au délégué.
La Société peut également conférer tous mandats spéciaux par procuration authentique ou sous seing privé.
Art. 13. La Société sera engagée par la signature collective de deux (2) administrateurs ou la seule signature de toute
(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs de signature auront été délégués par le conseil d'administration.
Lorsque le conseil d'administration est composé d'un seul membre, la Société sera engagée par sa seule signature.
V. Surveillance de la Société
Art. 14. Les opérations de la Société seront surveillées par un (1) ou plusieurs commissaires aux comptes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaire. L'assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et déter-
minera leur nombre, leurs rémunérations et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six (6) années.
VI. Exercice social - Bilan
Art. 15. L'exercice social commencera le premier janvier de chaque année et se terminera le trente et un décembre
de la même année.
Art. 16 . Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la formation du fonds de
réserve légale; ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque et en tant que la réserve aura atteint dix pour cent
(10%) du capital social, tel que prévu à l'article 5 de ces statuts, ou tel qu'augmenté ou réduit en vertu de ce même article
5.
L'assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d'administration, de quelle façon il sera
disposé du solde du bénéfice annuel net.
Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la Loi.
VII. Liquidation
Art. 17. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs
(qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l'assemblée générale des actionnaires qui déterminera
leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
91840
VIII. Dispositions finales - Loi applicable
Art. 18. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions
de la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre 2008.
2) La première assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu en 2009.
<i>Souscription et libérationi>
Les comparants précités ont souscrit aux actions créées de la manière suivante:
1.- La société anonyme INTER-HAUS-LUXEMBOURG S.A., prédésignée, trois cent neuf actions; . . . . . . . . . . . 309
2.- Monsieur Gerhard NELLINGER, préqualifié, une action; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: trois cent dix actions; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Toutes les actions ont été libérées à concurrence de trente pour cent (30%) en numéraire de sorte que la somme de
neuf mille trois cents euros (9.300,- EUR) est à la disposition de la société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire
qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la Loi et déclare
expressément qu'elles sont remplies.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à charge à raison de sa constitution sont évalués à environ mille quatre cents euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les comparants préqualifiés, représentant l'intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l'unanimité, les résolutions suivantes:
1.- Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2.- Sont appelés aux fonctions d'administrateurs:
- Monsieur Marc LIESCH, employé privé, né à Luxembourg, le 22 juillet 1954, demeurant professionnellement à L-2146
Luxembourg, 74, rue de Merl;
- Madame Andrea THIELENHAUS, employée privée, née à Cologne (Allemagne), le 25 mars 1963, demeurant pro-
fessionnellement à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl;
- La société anonyme INTER-HAUS-LUXEMBOURG S.A., ayant son siège social à L-2146 Luxembourg, 74, rue de
Merl, R.C.S. Luxembourg section B numéro 62.821.
3.- Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes:
La société civile AUTONOME DE REVISION, ayant son siège social à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl, R.C.S.
Luxembourg numéro E 955.
4.- Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes prendront fin à l'issue de l'assemblée générale
annuelle de 2013.
5.- Le siège social est établi à L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
6.- Le conseil d'administration est autorisé à nommer un ou plusieurs de ses membres aux fonctions d'administrateur-
délégué.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états et
demeures, ils ont tous signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: NELLINGER; J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 16 juillet 2008. Relation GRE/2008/2924. — Reçu cent cinquante cinq euros
0,5%= 155 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Junglinster, le 22 juillet 2008.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2008092694/231/216.
(080106954) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
91841
Architecture et Environnement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 16, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 42.538.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092339/574/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06807. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080105793) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Centre Helfent S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1898 Kockelscheuer, 37, rue Mathias Weistroffer.
R.C.S. Luxembourg B 81.563.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092342/574/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06808. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080105796) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Fiduciaire Eurolux, Société Anonyme.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 34.752.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008092397/607/12.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2008, réf. LSO-CS05837. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080105729) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Sonoco-Alcore S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 103.650.000,00.
Siège social: L-9636 Berlé, 14, Duerfstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 101.279.
La Société a été constituée à Luxembourg, selon acte reçu par M
e
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg,
en date du 27 mai 2004, publié au Mémorial C (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations à Luxembourg),
numéro 831 du 13 août 2004.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 juin 2008.
Sonoco-Alcore S.à.r.l.
Signature
Référence de publication: 2008092316/6565/18.
Enregistré à Luxembourg, le 7 juillet 2008, réf. LSO-CS02640. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
91842
ARCADIA Fine Properties SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 70, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 121.908.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092333/574/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06804. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080105788) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Terelux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6B, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 29.162.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092381/689/12.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
juillet 2008, réf. LSO-CS00297. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106090) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
AirportCity Cologne S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 140.168.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the fourth of July.
Before the undersigned Maître Jean-Joseph WAGNER, notary, residing in Sanem, Grand-Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1) "Cornerstone Airport City S.A.", a société anonyme incorporated and existing under the laws of Luxembourg,
registered with the Trade and Companies Register under number B 138.989, having its registered office at 12, rue Léon
Thyes, L-2636 Luxembourg,
here represented by Mr Alexander OLLIGES, Rechtsanwalt, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given in
Luxembourg, on 2 July 2008.
2) "LIAG Lammerting Industriebau GmbH & Cie. KG", registered with the commercial register at the local court of
Cologne under number HRA 11426, having its registered address at Eupener Straße 161, 50933 Cologne,
here represented by Mr Alexander OLLIGES, previously named, by virtue of a proxy, given in Cologne, on 3 July 2008.
The said proxies, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing parties and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting in the hereabove stated capacities, have required the officiating notary to enact the deed
of incorporation of a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which they declare organized
among themselves and the articles of association of which shall be as follows:
A. Purpose - duration - name - registered office
Art. 1. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name of "AirportCity
Cologne S.à r.l." (hereinafter the "Company") which shall be governed by the law of 10 August 1915 concerning com-
mercial companies, as amended (the "Law"), as well as by the present articles of association and by any shareholders'
agreement between the shareholders, as such agreement may from time to time be amended or replaced (hereinafter
the "Shareholders' Agreement").
Art. 2. The purpose of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg and
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, management, control
and development of its portfolio.
91843
An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand-Duchy
of Luxembourg or abroad as well as all operations relating to real estate properties, including the direct or indirect holding
of participation in Luxembourg or foreign companies, the principal object of which is the acquisition, development, pro-
motion, sale, management and/or lease of real estate properties.
The Company may further guarantee, grant security in favour of third parties to secure its obligations or the obligations
of companies in which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as
the Company, grant loans or otherwise assist the companies in which it holds a direct or indirect participation or which
form part of the same group of companies as the Company.
The Company may borrow in any form and may issue any kind of notes, bonds and debentures and generally issue any
debt, equity and/or hybrid securities in accordance with Luxembourg law.
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, real estate or intellectual property activities which
it may deem useful in accomplishment of these purposes.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited period.
Art. 4. The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred within the same municipality by decision of the manager or, in case of several
managers, of the board of managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand-Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the manager or, in case of several managers, by the board of managers.
In the event that the manager or the board of managers determines that extraordinary political, economic or social
developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its
registered office or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may
be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary mea-
sures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered
office, will remain a Luxembourg company.
B. Share capital - shares
Art. 5. The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-), represented by seven
thousand five hundred (7,500) Class A Shares (the holders thereof being referred to as "A Shareholders") with a par value
of one euro (EUR 1.-) each, and by five thousand (5,000) Class B Shares (the holders thereof being referred to as "B
Shareholders") with a par value of one euro (EUR 1.-) each.
Any reference made hereinafter to the "shares" shall be construed as a reference to the Class A Shares and/or the
Class B Shares, depending on the context and as applicable. The same construction applies to any reference made he-
reinafter to the "shareholders" of the Company.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings of shareholders.
Art. 6. The share capital may be modified at any time by approval of (i) a majority of shareholders (ii) representing
three quarters of the share capital at least in accordance with the provisions of the Law.
Art. 7. The Company will recognize only one holder per share. Joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 8. The Company's shares are freely transferable among shareholders. Any inter vivos transfer to a new shareholder
is subject to the approval of such transfer given by shareholders representing at least three quarters of the share capital
(the "Qualified Majority").
Subject to the provisions of the Shareholders' Agreement, no inter vivos transfer to a new shareholder is permitted
until May 31, 2015 (the "Lock-Up Period"), save if Shareholders representing at least three quarters of the share capital
including A Shares and B Shares have previously approved such transfer.
If one class of shareholders should intend to sell its shares in the Company or any portion thereof (the "Participation")
after the end of the Lock-Up Period, such class of shareholders (the "Prospective Seller") is obliged to first invite the
shareholder(s) holding the other class of shares (the "Preemptor") to make an offer for the Participation. The Prospective
Seller shall only be entitled to sell its respective participation in the Company to third parties, if the shareholders cannot
agree on adequate terms at fair market value with respect to an acquisition of the Participation by the Preemptor within
one month after receipt of a corresponding offer from the Preemptor, given that such offer shall only be relevant if
received by the Prospective Seller not later than a month after the Preemptor received the invitation to make an offer.
If the Prospective Seller and the Preemptor cannot agree on the fair market value of the Participation, the fair market
value will be finally determined by an expert (Sachverständiger) appointed upon request of a shareholder by the president
of the Chamber of Commerce of Cologne (IHK Köln); the determination of the expert will be binding. The costs of the
expert will be shared equally between the Prospective Seller and the Preemptor.
If the A Shareholders should decide to sell a Participation after the end of the Lock-Up Period and after failure to reach
an agreement as set out in the preceding paragraph, the A Shareholder has the right to request that the B Shareholders
sell its shares in the Company or, in case of a partial sale, a proportional part thereof at the same conditions, however,
91844
only if and to the extent that such sale takes place at fair market value (the "Drag-Along Right"). The A Shareholders are
also entitled to exercise this Drag-Along Right if they compensate the B Shareholder for the difference between the value
realised by the A Shareholders in a third-party sale and the respective fair market value of the shares sold.
If the A Shareholders should decide to sell a Participation after the end of the Lock-Up Period and after failure to reach
an agreement pursuant to the preceding paragraphs, the B Shareholders are entitled to request from the A Shareholders
to sell their shares in the Company or, in case of a partial sale, a proportional part thereof at the same conditions to the
third party (the "Tag-Along Right"). The A Shareholders have mutatis mutandis a corresponding tag-along right if the B
Shareholders should decide to sell a Participation at the end of the Lock-Up Period.
In the event of death, the shares of the deceased shareholder may only be transferred to new shareholders subject to
the approval of such transfer given by the owners of shares representing three quarters of the rights of the survivors,
subject to and in accordance with the Law. Such approval is, however, not required in case the shares are transferred
either to parents, descendants or the surviving spouse.
The Company may have one or several shareholders, with a maximum number of forty (40), unless otherwise provided
by law.
Art. 9. The death, suspension of civil rights, dissolution, bankruptcy or insolvency of any of the shareholders will not
cause the dissolution of the Company.
C. Management
Art. 10. The Company is managed by a board of managers composed of one or several A managers (the "A Managers"
and each an "A Manager") and one or several B managers (the "B Managers" and each a "B Manager") and one or several
C managers (the "C Managers" and each a "C Manager"), who do not need to be shareholders. The ratio of A Managers
and B Managers appointed at any time will always be three (3) A Managers to two (2) B Managers (the "JV Ratio"), save
if otherwise unanimously agreed by the A Shareholders and the B Shareholders. The A Managers shall be elected from a
list of candidates proposed by the A Shareholders, the B Managers shall be elected from a list of candidates proposed by
the B Shareholders and the C Managers shall be elected from a list of candidates proposed by the A Shareholders and
the B Shareholders collectively. The list of candidates proposed by each class of shareholders shall be determined by a
simple majority vote of the shares of that class of shares.
The managers are appointed by the sole shareholders, or as the case may be, the shareholders, who fix(es) the term
of their office. They may be dismissed freely at any time by the sole shareholder, or as the case may be, the shareholders.
In dealing with third parties, the board of managers has extensive powers to act in the name of the Company in all
circumstances and to authorise all acts and operations consistent with the Company's purpose.
The Company will be bound in all circumstances by the individual signature of any C Manager and by the signature of
any duly authorised signatory within the limits of such authorisation.
The daily management of the Company as well as the representation of the Company in relation with this management
may be delegated to one or more managers, officers, or other agents, shareholders or not, acting alone or jointly. Their
appointment, the term of their appointment, their revocation and powers shall be determined by a resolution of the
board of managers of the Company.
The Company may also grant special powers to any persons by notarised proxy or private instrument.
Art. 11. The Company is managed by a board of managers which may choose from among the C Managers a chairman,
and, as the case may be, a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a manager and who shall be
responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice of
meeting. The meetings of the board of managers shall be held at the registered office of the Company unless otherwise
indicated in the notice of meeting. The chairman shall preside at meetings of the board of managers, but in his absence,
the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present at any
such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers at least seventy-two (72) hours
in advance of the date foreseen for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the motives
of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be waived by consent in writing, by facsimile, e-mail
or any other similar means of communication. A separate notice will not be required for a board meeting to be held at
a time and location determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
No notice shall be required in case all the members of the board of managers are present or represented at a meeting
of such board of managers or in the case of resolutions in writing approved and signed by all the members of the board
of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by facsimile, e-mail or any
other similar means of communication another manager as his proxy. A manager may represent more than one of his
colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, videoconference or by other
similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another on a continuous
91845
basis and allowing an effective participation of all such persons in the meeting. The participation in a meeting by these
means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at a meeting of the board of managers, including at least one A Manager and one B Manager and one C Manager. Decisions
shall be taken by (i) a majority of votes of the managers present or represented at such meeting and (ii) require the
approval of at least one A Manager; in case of tied votes, the chairman shall not have a casting vote.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by facsimile, e-mail or any other similar means of communication. The entirety will form the minutes giving evidence of
the resolution.
Art. 12. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman or by two managers or by any person duly appointed to that effect by the
board of managers.
Art. 13. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
Company.
Art. 14. The managers do not assume, by reason of their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the Company. They are authorised agents only and are therefore merely responsible
for the execution of their mandate.
Art. 15. The board of managers may decide to pay interim dividends on the basis of a statement of accounts prepared
by the manager or the board of managers showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last financial year, increased by
carried forward profits and distributable reserves, but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve to be established by law or by these articles of association.
E. Decisions of the sole shareholder - collective decisions of the shareholders
Art. 16. Each shareholder may participate in collective decisions irrespective of the number of shares which he owns.
Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 17. The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these
articles of association. Save a higher majority as provided herein, collective decisions are only validly taken in so far as
they are adopted by shareholders representing more than half of the share capital.
The shareholders may not change the nationality of the Company otherwise than by unanimous consent. Any other
amendment of the articles of association requires the approval of (i) a majority of shareholders (ii) representing three
quarters of the share capital at least.
Notwithstanding the foregoing and in addition to the majorities provided herein or by law, the following operations,
insofar as they are initiated on the basis of the approval of the A Shares and against the combined vote of the B Shares,
also require the prior approval of a majority of the B Shares:
(i) corporate restructuring measures (i.e. any action including or having as a consequence an amendment of the articles
of association of the Company as referred to under article 6 hereof) of the Company and/or its affiliates;
(ii) decisions concerning any success fee payable to the incorporating B Shareholder; and
(iii) decisions on contracts with the incorporating A Shareholder and/or related enterprises.
Art. 18. If the Shareholders or the board of managers of the Company should (i) fail to agree on any decision to be
made, which could not be taken by the A Shareholders or the A Managers alone on the basis of the JV Ratio as the present
articles and/or Luxembourg law provide for a higher/qualified majority in this respect, or (ii) the B Shareholders refuse
to authorise any corporate restructuring measures further to article 6 of these articles of association, and such failure to
agree shall continue for five working days after the holders of one class of shares have formally notified the holders of
the other class of shares in writing of such failure (the "Initiating Notice"), then a deadlock shall be deemed to have
occurred ("Deadlock"). The same applies mutatis mutandis to a situation in which the B Shareholders refuse to authorise
any extraordinary changes of the business plan of the Company set out in the Shareholders Agreement, insofar as such
extraordinary changes were not related to any success fee payable to the incorporating B Shareholder.
In case of a Deadlock, each shareholder shall use his best endeavours in good faith to resolve the Deadlock as soon
as possible. Each shareholder may, at any time, following the service of the Initiating Notice, serve a notice in writing on
the other Shareholders (the "Resolution Notice") that the Deadlock be further deliberated upon in a general meeting of
the shareholders, to be convened by the board of managers especially for this purpose not less than five (5) nor more
than ten (10) business days from the date of service of the Resolution Notice.
If the Shareholders should not resolve the Deadlock within two weeks following the service of the Resolution Notice,
then each class of shareholders (the "Offeror") is entitled to notify an offer to the other class of shareholders (the
"Offeree") for a complete buy-out of its/their shares in the Company, in which a binding offered price has to be indicated
as a precondition for the validity of such offer. In case of such an offer, the Offeree is entitled, at its free choice, either
91846
to sell its shares to the Offeror in accordance with the terms of the offer or, in turn, to buy mutatis mutandis the Offeror's
shares at the conditions of such offer by unilateral declaration to the Offeror. All notices to be made under this article
have to be made in writing.
If an Offeror or an Offeree receiving an offer in accordance with the preceding paragraph should not exercise its right
to choose within a period of three (3) months as from the receipt of such offer, then this shall be deemed as an acceptance
of the offer made by the other party. In such case, each shareholder grants a proxy to any holder of the other class of
shares to make any statement, sign all documents and do everything which is lawful, necessary or simply useful in view
of the accomplishment and fulfilment of the foregoing obligations of the other shareholders.
If one of the shareholders should be subject to a change of its corporate status (a transformation pursuant to the
German Act on Transformations (Umwandlungsgesetz), such as a merger (Verschmelzung), Spin-Off (Abspaltung), trans-
fers of assets (Vermögensübertragung) and/or change of corporate form (Formwechsel) or a similar provision of another
jurisdiction) or of any kind of split (within the meaning of such act) of its corporate status (Spaltung) pursuant to the
statutory rules applicable to that shareholder which results into a material deterioration of the financial situation of the
respective shareholder, in particular to the debt-equity ratio and/or the liquidity status, then this shall be deemed to be
a Deadlock with the consequences set out above.
Art. 19. In the case of a sole shareholder, such shareholder exercises the powers granted to the general meeting of
shareholders under the provisions of section XII of the Law. In such case, any reference made herein to the "general
meeting of shareholders" shall be construed as a reference to the sole shareholder, depending on the context and as
applicable, and powers conferred upon the general meeting of shareholders shall be exercised by the sole shareholder.
F. Financial year - annual accounts - distribution of profits
Art. 20. The Company's financial year commences on 1st January and ends on 31st December of the same year.
Art. 21. Each year on 31st December, the accounts are closed and the manager(s) prepare(s) an inventory including
an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each shareholder may inspect the above inventory and
balance sheet at the Company's registered office.
Art. 22. Prior to any distributions of profits available to distribution, the Company shall reimburse principal and interest
of any existing shareholders loans.
Subject to and in accordance with the Shareholders' Agreement, on any payment of profits available for distribution
(hereinafter the "Distributions"), such sums shall be distributed in the following order:
First, each year, five per cent (5%) of the net profit is set aside for the establishment of a statutory reserve, until such
reserve amounts to ten per cent (10%) of the share capital.
On any payment of remaining Distributions, each share is entitled to the same fraction of the balance.
G. Dissolution - liquidation
Art. 23. In the event of dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators,
who need not be shareholders, and who are appointed by the general meeting of shareholders which will determine their
powers and compensation. Unless otherwise provided, the liquidators shall have the most extensive powers for the
realisation of the assets and payment of the liabilities of the Company.
The surplus resulting from the realisation of the assets and the payment of the liabilities shall be distributed among the
shareholders in proportion to the shares of the Company held by them.
H. Final clause - governing law
Art. 24. All matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with the Law.
Where any matter contained in these articles of association conflict with the provisions of any shareholders' agreement,
such shareholders' agreement shall prevail inter partes and to the extent permitted by Luxembourg law.
<i>Subscription and paymenti>
The shares have been subscribed as follows:
1) Cornerstone Airport City S.A., aforementioned, Seven thousand five hundred 7,500 Class A Shares
2) LIAG Lammerting Industriebau GmbH & Cie. KG, aforementioned, five thousand 5,000 Class B Shares
All the shares subscribed are fully paid-up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR
12,500.-) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional dispositionsi>
The first financial year shall begin on the date of incorporation of the Company and shall terminate on 31 December
2008.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of its incorporation are estimated at approximately two thousand euro.
91847
<i>General meeting of shareholdersi>
The incorporating shareholders, representing the entire share capital of the Company and considering themselves as
fully convened, have immediately proceeded to hold a general meeting and have unanimously passed the following reso-
lutions:
1. The registered office of the Company shall be at 12, rue Léon Thyes, L- 2636 Luxembourg;
2. The following persons are appointed as A managers of the Company for an unlimited period:
a) Mr. Donal MULCAHY, born on 15 May 1963 in Dublin, Ireland, residing at 25 The Rise, Malahide, Co Dublin, Ireland;
b) Mr. Donal O'NEILL, born on 29 July 1974 in Dublin, Ireland, residing at 5 Carrickmines Chase, Carrickmines Wood,
Dublin 18, Ireland;
c) Mr. Ciarán BURNS, born on 24 September 1964 in Dublin, Ireland, residing at 52 The Maples, Clonskeagh, Dublin
14, Ireland; and
d) Mr. Dominic RIGBY, born on 17 November 1970, in Ayr, United Kingdom, residing at 42 The Watermill, Bettyglen,
Off Watermill Road, Dublin 5, Ireland.
3. The following persons are appointed as B managers of the Company for an unlimited period:
a) Mr. Michael Alfred SUSAN, born on 24 June 1961 in Leverkusen, Germany, residing at Grenzweg 21, Stadtteil
Kreuzweingarten, Euskirchen, Germany; and
b) Mr. Stefan Johannes KÜHNAPFEL, born on 25 January 1964 in Cologne, Germany, residing at Forststraße HE 54,
Cologne - Rath/Heumar, Germany.
3. The following persons are appointed as C managers of the Company for an unlimited period:
a) Mr. Frank WALENTA, born in Geneva on 2 February 1972, professionally residing at 12, rue Léon Thyes, L-2636
Luxembourg;
b) Mr. Jorrit CROMPVOETS, born in Voorst, the Netherlands on 16 May 1976, professionally residing at 12, rue Léon
Thyes, L-2636 Luxembourg; and
c) Ms Meike LAKERVELD, born in Grootegast, the Netherlands on 21 September 1981, professionally residing at 12,
rue Léon Thyes, L-2636 Luxembourg.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day specified at the beginning of this docu-
ment.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present deed is worded in English followed by a German translation; on the request of the same appearing parties
and in case of divergence between the English and the German text, the German version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the persons appearing, known to the notary by name, first
name and residence, the said proxyholder of the persons appearing signed together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
Im Jahr zweitausendundacht, am vierten Juli.
vor dem unterzeichnenden Notar Maître Jean-Joseph WAGNER, mit Amtssitz in Sassenheim, Großherzogtum Lu-
xemburg.
Es sind erschienen:
1) "Cornerstone Airport City S.A.", eine Luxemburger société anonyme mit Sitz in 12, rue Léon Thyes, L-2636 Lu-
xemburg, die beim Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B 138.989 registriert ist,
hier vertreten durch Herrn Alexander OLLIGES, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg, aufgrund einer in Luxemburg
am 2. Juli 2008 ausgestellten Vollmacht.
2) "LIAG Lammerting Industriebau GmbH & Cie. KG", eine deutsche Kommanditgesellschaft mit Sitz in der Eupener
Straße 161, 50933 Köln, beim Handelsregister am Amtsgericht von Köln unter der Nummer HRA 11426 registriert ist,
hier vertreten durch Herrn Alexander Olliges, Vorgenannt, aufgrund einer in Köln am 3. Juli 2008 ausgestellten Voll-
macht.
Die vorerwähnten Vollmachten bleiben, nach Paraphierung ne varietur durch den Vertreter der erschienenen Parteien
und den beurkundenden Notar, vorliegender Urkunde als Anlage beigefügt, um mit derselben hinterlegt zu werden.
Die erschienenen Parteien, vertreten wie oben angegeben, haben den unterzeichnenden Notar ersucht, die Gründung
einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung urkundlich festzustellen, die sie hiermit beschliessen und deren Satzung wie
folgt lautet:
A. Zweck - Dauer - Name - Sitz
Art. 1. Es besteht eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (société à responsabilité limitée) mit dem Firmennamen
"AirportCity Cologne S.à r.l." (nachstehend die "Gesellschaft") welche den Bestimmungen des Gesetzes über Handels-
gesellschaften vom 10. August 1915 in seiner aktuellen Fassung (das "Gesetz über Handelsgesellschaften") sowie den
Bestimmungen der vorliegenden Satzung und den Bestimmungen jedweden Vertrages zwischen den Gesellschaftern in
seiner jeweils gültigen Fassung (nachstehend der "Gesellschaftervertrag") unterliegt.
91848
Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen jeder Art an in- und ausländischen Gesellschaften und
sonstigen Vermögensanlagen jeder Art, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder auf andere
Weise, die Übertragung von Wertpapieren jeder Art durch Verkauf, Tausch oder auf andere Weise sowie die Verwaltung,
das Management, die Kontrolle und Entwicklung ihres Portfolios.
Ein zusätzlicher Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und Verkauf von Grundeigentum/Immobilien im Großherzog-
tum Luxemburg oder im Ausland, sowie alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit Grundeigentum bzw. Immobilien,
einschließlich der direkten oder indirekten Beteiligung an in- oder ausländischen Gesellschaften, deren Hauptzweck es
ist, Grundeigentum bzw. Immobilien zu erwerben, zu entwickeln, zu fördern, zu verkaufen, zu verwalten und/oder zu
vermieten.
Die Gesellschaft kann ferner für Gesellschaften, in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält oder welche
der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Dritten gegenüber Garantien geben, Sicherheiten einräumen,
um ihre Verpflichtungen oder die Verpflichtungen dieser Gesellschaften zu sichern, ihnen Kredite gewähren oder sie auf
andere Weise unterstützen.
Die Gesellschaft kann in jeder Form Geld leihen sowie Wechsel, Schuldverschreibungen und Anleihen und generell
alle Arten von Schuld- bzw. Wertpapieren einschließlich Mischformen in Übereinstimmung mit dem luxemburgischen
Recht ausgeben.
Die Gesellschaft kann alle Tätigkeiten kaufmännischer, gewerblicher und finanzieller Natur oder im Zusammenhang
mit Grundeigentum oder gewerblichem Rechtsschutz vornehmen, die ihr zur Erreichung dieser Zwecke förderlich er-
scheinen.
Art. 3. Die Gesellschaft wird auf unbestimmte Zeit gegründet.
Art. 4. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg-Stadt, Großherzogtum Luxemburg. Der Gesellschaftssitz
kann durch einen Beschluss des Geschäftsführers oder, im Falle einer Mehrzahl von Geschäftsführern, durch einen Be-
schluss des Rates der Geschäftsführer, an jeden beliebigen Ort in derselben Gemeinde verlegt werden.
Die Gesellschaft kann durch einen Beschluss des Geschäftsführers oder, im Falle einer Mehrzahl von Geschäftsführern,
durch Beschluss des Rates der Geschäftsführer, Zweigstellen oder Agenturen sowohl in Luxemburg als auch im Ausland
errichten.
Sollten der Geschäftsführer oder der Rat der Geschäftsführer feststellen, dass außerordentliche politische, wirtschaft-
liche oder gesellschaftliche Entwicklungen aufgetreten sind oder unmittelbar bevorstehen, welche die gewöhnlichen
Tätigkeiten der Gesellschaft an ihrem Gesellschaftssitz oder die Kommunikation zwischen ihrem Gesellschaftssitz und
Personen im Ausland beeinträchtigen können, so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend bis zur vollständigen Nor-
malisierung der Verhältnisse ins Ausland verlegt werden; solche vorübergehenden Maßnahmen haben keinen Einfluss auf
die Nationalität der Gesellschaft, welche trotz einer vorübergehenden Verlegung ihres Gesellschaftssitzes eine luxem-
burgische Gesellschaft bleibt.
B. Gesellschaftskapital - Anteile
Art. 5. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-), aufgeteilt in siebentausendfünf-
hundert (7.500) A Anteile (deren Inhaber nachstehend als "A Gesellschafter" bezeichnet werden) zu je einem Euro (EUR
1,-) und fünftausend (5.000) B Anteile (deren Inhaber nachstehend als "B Gesellschafter" bezeichnet werden) zu je einem
Euro (EUR 1,-).
Jeder nachstehende Verweis auf die "Anteile" soll auf einen Verweis auf die A Anteile und/oder die B Anteile deuten,
je nach Kontext und so wie geeignet. Dieselbe Auslegung gilt für jeden Verweis auf die "Gesellschafter" der Gesellschaft.
Jeder Anteil gewährt eine Stimme bei ordentlichen und außerordentlichen Hauptversammlungen.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit durch Beschluss einer Mehrheit von Gesellschaftern, die zumindest drei
viertel des Gesellschaftskapitals vertreten, in Übereinstimmung mit dem Gesetz über Handelsgesellschaften geändert
werden.
Art. 7. Die Gesellschaft erkennt nur einen einzigen Inhaber pro Anteil an. Steht ein Anteil mehreren Berechtigten zu,
so ernennen sie einen gemeinschaftlichen Vertreter, der sie gegenüber der Gesellschaft vertritt.
Art. 8. Die Anteile können zwischen den Gesellschaftern frei übertragen werden. Die Übertragung von Gesellschafts-
anteilen unter Lebenden an Nichtgesellschafter bedarf der Zustimmung von Gesellschaftern, die mindestens drei Viertel
des Gesellschaftskapitals vertreten (die "Qualifizierte Mehrheit").
Bis zum 31. Mai 2015 ist keine inter vivos Übertragung von Gesellschaftsanteilen an einen neuen Gesellschafter zulässig
(der "Verbotszeitraum"), außer wenn diese Übertragung von Gesellschaftern, die mindestens drei Viertel des Gesell-
schaftskapitals (einschließlich von sowohl A Anteilen als auch B Anteilen) vertreten, dieser Übertragung vorab zugestimmt
haben, unter Vorbehalt der Regelungen des Gesellschaftervertrages.
Wenn eine Kategorie von Gesellschaftern beabsichtigen sollte, seine Anteile in der Gesellschaft oder einen Teil davon
(die "Beteiligung") nach dem Ende des Verbotszeitraums zu verkaufen, so ist diese Kategorie von Gesellschaftern (der
"Potentielle Verkäufer") verpflichtet, zunächst den Gesellschaftern, welcher die andere Kategorie von Anteilen halten
(der "Vorkaufsberechtigte") aufzufordern, ein Angebot für die Beteiligung zu machen. Der Potentielle Verkäufer sollte
91849
nur dazu berechtigt sein, seine entsprechende Beteiligung in der Gesellschaft an dritte Parteien zu verkaufen, wenn die
Gesellschafter sich nicht auf angemessene Bedingungen zum Marktwert für den Erwerb der Beteiligung durch den Vor-
kaufsberechtigten innerhalb eines Monats nach Erhalt eines entsprechenden Angebots des Vorkaufsberechtigten einigen
können, wobei ein solches Angebot nur relevant ist, wenn es vom Potentiellen Verkäufer nicht später als einen Monat
nach Erhalt der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots durch den Vorkaufsberechtigten erhalten wurde. Sollten sich
der Potentielle Verkäufer und der Vorkaufsberechtigte sich nicht auf den Marktpreis der Beteiligung einigen können, wird
der Marktpreis von einem Sachverständigen, der auf Antrag eines Gesellschafters vom Präsident der Handelskammer
Köln (IHK Köln) ernannt wurde, für beide Parteien verbindlich festgestellt; der Feststellung des Sachverständigen ist für
beide Partien verbindlich. Die Kosten des Sachverständigen werden haben der Potentielle Verkäufer und der Vorkaufs-
berechtigte jeweils zur Hälfte zu tragen.
Sollten die A Gesellschafter sich entscheiden, nach Ende des Verbotszeitraums und nach Ausbleiben einer Einigung
gemäß dem vorangehenden Absatz, eine Beteiligung zu verkaufen, haben der A Gesellschafter das Recht zu verlangen,
dass die B Gesellschafter ihre Anteile in der Gesellschaft, oder im Falle eines teilweisen Verkaufs, einen entsprechenden
Teil davon zu den gleichen Bedingungen zu verkaufen, jedoch nur falls und soweit der Verkauf zum Marktwert stattfindet
(die "Mitverkaufsverpflichtung"). Die A Gesellschafter sind ebenfalls berechtigt, diese Mitverkaufsverpflichtung auszuüben,
wenn sie die B Gesellschafter für die Differenz zwischen dem von den A Gesellschaftern beim Anteilsverkauf realisierten
Wert und dem entsprechenden Marktwert der verkauften Anteile entschädigen.
Falls sich die A Gesellschafter entscheiden sollten, nach dem Ende des Verbotszeitraums und nach dem Ausbleiben
einer Einigung gemäß den vorangehenden Absätzen eine Beteiligung zu verkaufen, so ist der B Gesellschafter berechtigt,
von den A Gesellschaftern zu verlangen, ihre Anteile oder im Falle eines teilweisen Verkaufs, einen entsprechenden Teil
davon zu den gleichen Bedingungen zu verkaufen ("Mitkaufsrecht"). Die A Gesellschafter haben mutatis mutandis ein
entsprechendes Mitkaufsrecht, falls sich die B Gesellschafter entscheiden sollten, am Ende des Verbotszeitraums ihre
Anteile oder einen Teil davon zu verkaufen.
Im Fall des Todes eines Gesellschafters können die Anteile des verstorbenen Gesellschafters an einen Dritten nur mit
Zustimmung der Inhaber von Anteilen, die drei Viertel der Rechte der Überlebenden vertreten und im Übereinstimmung
mit unter den Voraussetzungen des Gesetzes über Handelsgesellschaften übertragen werden. Eine derartige Zustimmung
ist nicht erforderlich, wenn die Übertragung an Eltern oder Abkömmlinge oder an den überlebenden Ehegatten erfolgt.
Die Gesellschaft kann einen oder mehrere Gesellschafter haben, jedoch höchstens vierzig (40), sofern sich gesetzlich
nichts Gegenteiliges vorgeschrieben ist.
Art. 9. Die Gesellschaft wird weder durch Tod, noch durch Entmündigung, Auflösung, Bankrott oder Zahlungsunfä-
higkeit einer ihrer Gesellschafter aufgelöst.
C. Geschäftsführung
Art. 10. Die Geschäftsführung obliegt einem Rat der Geschäftsführer, der aus einem oder mehreren A Geschäftsfüh-
rern (die "A Geschäftsführer" und jeder einzeln ein "A Geschäftsführer") und einem oder mehreren B Geschäftsführern
(die "B Geschäftsführer" und jeder einzeln ein "B Geschäftsführer") und einem oder mehreren C Geschäftsführern (die
"C Geschäftsführer" und jeder einzeln ein "C Geschäftsführer") besteht, welche nicht Gesellschafter sein müssen. Die
Anzahl der zu jeder Zeit bestellten A Geschäftsführer und B Geschäftsführer wird immer im Verhältnis drei (3) A Ge-
schäftsführer und zwei (2) B Geschäftsführer stehen (das "JV-Verhältnis"), es sei die A Gesellschafter und B Gesellschafter
beschließen einstimmig gegenteiliges. Die A Geschäftsführer werden von einer Liste von Kandidaten gewählt, die von den
A Gesellschaftern vorgeschlagen wird, die B Geschäftsführer werden von einer Liste von Kandidaten gewählt, die von
den B Gesellschaftern vorgeschlagen wird und die C Geschäftsführer werden von einer Liste von Kandidaten gewählt,
die von den A Gesellschaftern und B Gesellschaftern gemeinsam vorgeschlagen wird. Die Liste von Kandidaten, welche
von einer Kategorie von Gesellschaftern vorgeschlagen wird, wird durch eine Abstimmung der Anteile dieser Kategorie
mit einfacher Mehrheit bestimmt.
Die Geschäftsführer werden durch den Alleingesellschafter bzw. durch die Gesellschafter bestellt, welche(r) die Dauer
ihrer Amtszeit festlegt(festlegen). Die Bestellung eines Geschäftsführers kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen
vom Alleingesellschafter bzw. von den Gesellschaftern widerrufen werden.
Gegenüber Dritten ist der Rat der Geschäftsführer, unter allen Umständen unbeschränkt befugt, im Namen der Ge-
sellschaft zu handeln und alle mit dem Gesellschaftszweck im Einklang stehenden Geschäfte und Handlungen zu
genehmigen.
Die Gesellschaft wird jederzeit durch die Einzelunterschrift eines C Geschäftsführers und durch die Unterschrift eines
jeden ordnungsgemäß Bevollmächtigten im Rahmen dieser Bevollmächtigung verpflichtet.
Die laufende Geschäftsführung der Gesellschaft sowie die Vertretung der Gesellschaft in Bezug für Angelegenheiten
der laufenden Geschäftsführung kann mit diesbezüglicher Einzel- oder Gesamtvertretungsmacht einem oder mehreren
Geschäftsführern, Vorstandsmitgliedern oder anderen Bevollmächtigten übertragen werden, welche keine Gesellschafter
sein müssen. Ihre Ernennung, die Dauer ihrer Bestellung, ihre Abberufung und ihre Befugnisse werden durch einen Be-
schluss des Rates der Geschäftsführer der Gesellschaft festgelegt.
Die Gesellschaft kann außerdem in notariellen oder privatschriftlichen Urkunden spezielle Vollmachten erteilen.
91850
Art. 11. Die Gesellschaft wird durch den Rat der Geschäftsführer geleitet, welche aus dem Kreis ihrer C Geschäfts-
führer einen Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden auswählen kann. Sie kann außerdem einen Schrift-
führer bestimmen, welcher kein Geschäftsführer sein muss und welcher für die Protokolle der Sitzungen der
Geschäftsführung verantwortlich ist.
Der Rat der Geschäftsführer wird durch den Vorsitzenden oder durch zwei Geschäftsführer an dem im Einladungs-
schreiben genannten Ort einberufen. Die Sitzungen der Geschäftsführung finden am Gesellschaftssitz statt, sofern nicht
anders im Einladungsschreiben bestimmt. Der Vorsitzende nimmt den Vorsitz bei allen Sitzungen der Geschäftsführung
wahr; in seiner Abwesenheit kann jedoch der Rat der Geschäftsführer per Mehrheitsbeschluss der Anwesenden einen
anderen Geschäftsführer zum Vorsitzenden pro tempore ernennen.
Die Geschäftsführer erhalten spätestens zweiundsiebzig (72) Stunden vor dem für die Sitzung vorgesehenen Zeitpunkt
ein schriftliches Einladungsschreiben, außer in dringenden Fällen, in denen Art und Grund der Dringlichkeit im Einla-
dungsschreiben angegeben werden müssen. Auf das Einladungsschreiben kann durch schriftliche Zustimmung, Fax, Email
oder durch ein vergleichbares Kommunikationsmittel verzichtet werden. Ein gesondertes Einladungsschreiben ist für
Sitzungen der Geschäftsführung nicht erforderlich, wenn Zeit und Ort der Sitzung in einem vorangehenden Geschäfts-
führungsbeschluss festgesetzt wurden.
Sind alle Geschäftsführer in einer Sitzung anwesend oder vertreten oder bei Falle schriftlichen Beschlüssen, denen alle
Geschäftsführer zustimmen und die von allen Geschäftsführern unterschrieben werden, ist kein Einladungsschreiben er-
forderlich.
Jeder Geschäftsführer kann sich in den Sitzungen der Geschäftsführung durch einen anderen Geschäftsführer mittels
einer schriftlich oder durch Fax, E-Mail oder ein vergleichbares Kommunikationsmittel erteilten Vollmacht vertreten
lassen. Ein Geschäftsführer kann mehrere Geschäftsführer vertreten.
Jeder Geschäftsführer kann an der Sitzung durch Telefon- oder Videokonferenzschaltung oder durch ein vergleichbares
Kommunikationsmittel teilnehmen, sofern dieses den an der Sitzung teilnehmenden Personen eine ununterbrochene
Verständigung untereinander erlaubt und eine effektive Teilnahme dieser Teilnehmer an der Sitzung ermöglicht. Eine
derartige Teilnahme an einer Sitzung entspricht der persönlichen Teilnahme an dieser Sitzung.
Der Rat der Geschäftsführer kann nur dann wirksam beraten oder handeln, wenn zumindest die Mehrheit der Ge-
schäftsführer (einschließlich zumindest eines A Geschäftsführers, eines B Geschäftsführers und eines C Geschäftsführers)
bei einer Sitzung anwesend oder vertreten ist. Beschlüsse der Geschäftsführung werden mit (i) einfacher Stimmenmehr-
heit und (ii) dem Einverständnis mindestens eines A Geschäftsführer der auf der jeweiligen Sitzung anwesenden oder
vertretenen Geschäftsführer gefasst. Bei Stimmengleichheit hat der Vorsitzende keine ausschlaggebende Stimme.
Einstimmige Beschlüsse der Geschäftsführung können auch in Form von Umlaufbeschlüssen gefasst werden, wenn die
Zustimmung schriftlich, durch Fax, E-Mail oder ein vergleichbares Kommunikationsmittel abgegeben wird. Die Gesamtheit
der Unterlagen bildet das Protokoll, das dem Nachweis der Beschlussfassung dient.
Art. 12. Die Protokolle jeder Sitzung der Geschäftsführung werden vom Vorsitzenden oder in seiner Abwesenheit
vom stellvertretenden Vorsitzenden oder von zwei Geschäftsführern unterzeichnet. Kopien oder Auszüge der Protokolle,
die in Gerichtsverfahren oder anderweitig vorgelegt werden können, werden vom Vorsitzenden oder von zwei Ge-
schäftsführern oder von einer durch den Rat der Geschäftsführer zu diesem Zweck bestellten Person unterzeichnet.
Art. 13. Der Tod oder der Rücktritt eines Geschäftsführers, aus welchen Gründen auch immer, bewirkt nicht die
Auflösung der Gesellschaft.
Art. 14. Die Geschäftsführer haften nicht persönlich aufgrund der Ausübung ihrer Funktion für die von ihnen im Namen
der Gesellschaft ordnungsgemäß eingegangenen Verpflichtungen. Sie sind nur bestellte Vertreter der Gesellschaft und als
solche ausschliesslich für die ordnungsgemäße Ausübung ihres Mandats verantwortlich.
Art. 15. Der Rat der Geschäftsführer kann entscheiden, Abschlagsdividenden auf der Basis eines von dem oder den
Geschäftsführer(n) erstellten vorläufigen Abschlusses auszuzahlen, aus dem hervorgeht, dass ausreichende Finanzmittel
zur Ausschüttung vorhanden sind, wobei die auszuschüttenden Finanzmittel nicht die Summe der erzielten Gewinne seit
dem Ende des letzten Geschäftsjahres, erhöht um den Gewinnvortrag und die ausschüttbaren Rücklagen, jedoch abzüglich
des Verlustvortrages und der Summen, die aufgrund einer gesetzlichen oder einer satzungsmäßigen Verpflichtung den
Rücklagen zuzuschreiben sind, überschreiten dürfen.
E. Entscheidungen des alleinigen Gesellschafters - Hauptversammlungen der Gesellschafter
Art. 16. Jeder Gesellschafter kann unabhängig von der Anzahl seiner Anteile an gemeinschaftlichen Entscheidungen
teilnehmen. Jeder Gesellschafter hat so viele Stimmen, wie er Gesellschaftsanteile hält oder vertritt.
Art. 17. Die Hauptversammlung der Gesellschafter hat die durch Gesetz und diese Satzung verliehenen Befugnisse.
Sofern die vorliegende Satzung keine größere Mehrheit vorschreibt, werden gemeinsame Beschlüsse nur wirksam gefasst,
soweit sie von Gesellschaftern, die mehr als die Hälfte des Gesellschaftskapitals vertreten, verabschiedet werden.
Die Änderung der Nationalität der Gesellschaft bedarf der Einstimmigkeit. Jede andere Änderung der Satzung bedarf
der Zustimmung einer Mehrheit von Gesellschaftern, welche zumindest drei Viertel des Gesellschaftskapitals vertreten.
91851
Unabhängig von den vorangehenden Bestimmungen und zusätzlich zu den gesetzlichen oder satzungsgemäß vorgese-
henen Mehrheiten ist die vorherige Zustimmung einer Mehrheit der B Anteile für die folgenden Geschäfte erforderlich,
insofern diese anderenfalls aufgrund der Zustimmung der A Anteile und entgegen der gemeinsamen Stimme aller B Anteile
beschlossen werden könnten:
(i) Umstrukturierungsmaßnahmen (d.h. Handlungen, die eine Satzungsänderung nach Artikel 6 erfordern oder bein-
halten würden) der Gesellschaft und/oder ihrer Tochtergesellschaften;
(ii) Beschlüsse bezüglich einer Erfolgsprämie, welche an den gründenden B Gesellschafter zu zahlen wäre; und
(iii) Beschlüsse bezüglich von Verträgen mit dem gründenden A Gesellschafter und/oder verbundenen Unternehmen.
Art. 18. Falls (i) es den Gesellschaftern oder dem Rat der Geschäftsführer der Gesellschaft nicht gelingen sollte, sich
über eine zu entscheidende Frage zu einigen, welche aufgrund der Bestimmungen dieser Satzung und/oder des Luxem-
burger Rechts eine höhere bzw. qualifizierte Mehrheit erfordert, und daher nicht von den A Gesellschaftern oder den A
Geschäftsführern aufgrund des JV Verhältnisses alleine entschieden werden kann, oder (ii) die B Gesellschafter einer
Umstrukturierungsmaßnahme gemäß Art. 6 dieser Satzung nicht zustimmen, und wenn auch fünf (5) Werktage, nachdem
die Inhaber einer Kategorie von Anteilen die Inhaber der anderen Kategorie von Anteilen schriftlich hierüber informiert
haben (die "Einleitungsmitteilung"), dieser Zustand anhält, so gilt ein Stillstand als eingetreten (der "Deadlock"). Gleiches
gilt sinngemäß auch für den Fall, dass die B Gesellschafter sich weigern, einer außerordentliche Änderungen des Business-
Plans der Gesellschaft, welcher im Gesellschaftervertrag festgelegt ist, zuzustimmen, sofern die in Rede stehende
Veränderung des Business-Plans nicht die an den gründenden B Gesellschafter zu zahlenende Erfolgsprämie beeinträchtigt.
Für den Fall eines Deadlock wird sich jeder Gesellschafter nach besten Kräften und nach Treu und Glauben bemühen,
den Deadlock so schnell wie möglich zu beseitigen. Jeder Gesellschafter kann zu jeder Zeit nach der Zustellung der
Einleitungsmitteilung dem anderen Gesellschafter eine schriftliche Mitteilung (die "Beschlussmitteilung") darüber zustellen,
dass der Deadlock im Rahmen einer außerordentlichen Versammlung der Gesellschafter erörtert wird, die eigens zu
diesem Zweck nicht weniger als fünf (5) und nicht mehr als zehn (10) Werktage ab der Zustellung einer solchen Mitteilung
einzuberufen ist.
Falls die Gesellschafter den Deadlock nicht innerhalb von zwei (2) Wochen nach Zugang der Beschlussmitteilung
auflösen konnten, so ist jeder Gesellschafter einer Kategorie (der "Anbieter") berechtigt, den Gesellschaftern der anderen
Kategorie von Gesellschaftern (die "Angebotsempfänger") ein Angebot für die vollständige Übernahme seiner Gesell-
schaftsanteile an der Gesellschaft zu machen, wobei der Angebotspreis in dem Angebot verbindlich als Voraussetzung für
die Gültigkeit eines solchen Angebots angegeben sein muss. Im Falle eines solchen Angebots ist der Angebotsempfänger
berechtigt, nach seiner freien Wahl, entweder seine Gesellschaftsanteile in Übereinstimmung mit dem Angebot des An-
bieters an diesen zu verkaufen, oder seinerseits die Gesellschaftsanteile des Anbieters mutatis mutandis zu den Bedin-
gungen des Angebots durch einseitige Erklärung gegenüber dem Anbieter aufzukaufen. Alle Mitteilungen, die gemäß dieses
Artikels zu machen sind, bedürfen der Schriftform.
Wenn ein Anbieter oder ein Angebotsempfänger, der ein Angebot gemäß des vorangenden Absatzes erhält, sein Recht
nicht innerhalb eines Zeitraums von drei (3) Monaten ab dem Erhalt des Angebots ausübt, so wird dies als eine Annahme
des Angebots seitens der Gegenpartei angesehen.
Falls einer der Gesellschafter einer Unternehmensänderung (einer Umwandlung im Sinne des deutschen Umwand-
lungsgesetzes (einschließlich einer Verschmelzung, Abspaltung, Vermögensübertragung und/oder eines Formwechsels
oder einer ähnlichen Bestimmung einer anderen Rechtsordnung) oder jeglicher Art von Spaltung (innerhalb der Bedeutung
eines solchen Gesetzes) gemäß den für ihn anwendbaren Bestimmungen mit der Folge einer wesentlichen Verschlechte-
rung der finanziellen Situation eines Gesellschafters in Bezug auf die Eigenkapitalquote und/oder der Liquidität unterliegen
sollte, so gilt dies als Deadlock mit den oben dargelegten Konsequenzen.
Art. 19. Im Falle eines Alleingesellschafters übt dieser die der Hauptversammlung der Gesellschafter gemäß Abschnitt
XII des Gesetzes über Handelsgesellschaften verliehenen Befugnisse aus. In diesem Fall ist jede Bezugnahme auf die
"Hauptversammlung der Gesellschafter" je nach Zusammenhang und soweit anwendbar als eine Bezugnahme auf den
Alleingesellschafter zu verstehen und die der Hauptversammlung der Gesellschafter verliehenen Befugnisse werden von
dem Alleingesellschafter ausgeübt.
F. Geschäftsjahr - Konten - Ausschüttung von gewinnen
Art. 20. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember desselben Jahres.
Art. 21. Am 31. Dezember eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen und der Geschäftsführer oder der
Rat der Geschäftsführer erstellt eine Bestandsaufnahme, die Angaben des Wertes des Vermögens und der Verbindlich-
keiten der Gesellschaft enthält. Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz Einsicht in diese Bestandsaufnahme und
die Bilanz nehmen.
Art. 22. Vor jeder Ausschüttung von ausschüttbaren Gewinnen wird die Gesellschaft bestehende Gesellschafterdar-
lehen (einschließlich aufgelaufener Zinsen) zurückzahlen.
Gemäß und im Einklang mit dem Gesellschaftervertrag werden jegliche Ausschüttung von ausschüttbaren Gewinnen
(die "Ausschüttungen")in der folgenden Reihenfolge ausgeschüttet:
91852
Zuerst werden jedes Jahr fünf Prozent (5%) des Nettogewinns der gesetzlichen Rücklage zugeführt, bis diese Rücklage
zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals beträgt.
Bei Auszahlung von verbleibenden Ausschüttungen steht jedem Gesellschaftsanteil derselbe Bruchteil des verbleiben-
den Betrages zu.
G. Gesellschaftsauflösung - Liquidation
Art. 23. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Abwicklung von einem oder mehreren von der Hauptver-
sammlung der Gesellschafter ernannten Abwicklern durchgeführt, welche keine Gesellschafter sein müssen, liquidiert.
Die Hauptversammlung bestimmt ihre Befugnisse und Bezüge. Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen haben die Ab-
wickler die weitestgehenden Befugnisse im Hinblick auf die Realisierung der Vermögenswerte und die Begleichung der
Verbindlichkeiten der Gesellschaft.
Der Überschuss, der aus der Realisierung der Vermögenswerte und der Begleichung der Verbindlichkeiten der Ge-
sellschaft hervorgeht, wird unter den Gesellschaftern im Verhältnis zu den von ihnen gehaltenen Anteilen am Gesell-
schaftskapital aufgeteilt.
H. Schlussbestimmungen - anwendbares recht
Art. 24. Für alle nicht in dieser Satzung geregelten Fragen gilt ergänzend das Gesetz über Handelsgesellschaften. Zwi-
schen den Parteien gehen, soweit gesetzlich zulässig, im Falle eines Widerspruches zwischen dieser Bestimmungen dieser
Satzung und des Gesellschaftervertrages die Bestimmungen eines Gesellschaftervertrages vor.
<i>Zeichnung und Zahlung der Anteilei>
Die Anteile wurden wie folgt gezeichnet:
1) Cornerstone Airport City S.A., vorbenannt, siebentausendfünfhundert 7.500 A Anteile
2) LIAG Lammerting Industriebau GmbH & Cie. KG, vorbenannt, fünftausend 5.000 B Anteile
Der Ausgabebetrag aller gezeichneten Anteile wurde vollständig bar eingezahlt, so dass der Gesellschaft ein Betrag in
Höhe von zwölftausendfünfhundert Euro (EUR 12.500,-) ab sofort zur Verfügung steht, was dem beurkundenden Notar
nachgewiesen wurde.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tag der Gründung und endet am 31. Dezember 2008.
<i>Kosteni>
Die der Gesellschaft aufgrund ihrer Gründung entstandenen und von ihr zu tragenden Auslagen, Gebühren, Honorare
oder Kosten jeglicher Art werden auf ca. zweitausend Euro geschätzt.
<i>Hauptversammlung der Gesellschafteri>
Die Gründer der Gesellschaft, welche das gesamte gezeichnete Gesellschaftskapital vertreten, betrachten sich als
ordnungsgemäß einberufen, verzichten auf alle Einberufungserfordernisse und haben unmittelbar anschließend an die
Gründung der Gesellschaft in einer außerordentlichen Hauptversammlung einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in 12, rue Léon Thyes, L- 2636 Luxemburg.
2. Zu A Geschäftsführern der Gesellschaft werden zeitlich unbefristet bestellt:
a) Herr Donal MULCAHY, geboren am 15. Mai 1963 in Dublin, Irland, wohnhaft in 25 The Rise, Malahide, Co Dublin,
Irland;
b) Herr Donal O'NEILL, geboren am 29. Juli 1974 in Dublin, Irland, wohnhaft in 5 Carrickmines Chase, Carrickmines
Wood, Dublin 18, Irland;
c) Herr Ciarán BURNS, geboren am 24. September 1964 in Dublin, Irland, wohnhaft in 52 The Maples, Clonskeagh,
Dublin 14, Irland; und
d) Herr Dominic RIGBY, geboren am 17. November 1970 in Ayr, Vereinigtes Königreich, wohnhaft in 42 The Wa-
termill, Bettyglen, Off Watermill Road, Dublin 5, Irland.
3. Zu B Geschäftsführern der Gesellschaft werden zeitlich unbefristet bestellt:
a) Herr Michael Alfred SUSAN, geboren am 24. Juni 1961 in Leverkusen, Deutschland, wohnhaft im Grenzweg 21,
Stadtteil Kreuzweingarten, 53881 Euskirchen, Deutschland; und
b) Herr Stefan Johannes KÜHNAPFEL, geboren am 25. Januar 1964 in Köln, Deutschland, wohnhaft in Forststraße HE
54, 51107 Köln- Rath/Heumar, Deutschland.
4. Zu C Geschäftsführern der Gesellschaft werden zeitlich unbefristet bestellt:
a) Herr Frank WALENTA, geboren am 2. Februar 1972 in Genf, Schweiz, geschäftsansässig in 12, rue Léon Thyes,
L-2636 Luxemburg;
b) Herr Jorrit CROMPVOETS, geboren am 16. Mai 1976 in Voorst, die Niederlande, geschäftsansässig in 12, rue Léon
Thyes, L-2636 Luxemburg; und
c) Frau Meike LAKERVELD, geboren am 21. September 1981 in Grootegast, die Niederlande, geschäftsansässig in 12,
rue Léon Thyes, L-2636 Luxemburg.
91853
Worüber diese notarielle Urkunde in Luxemburg zum eingangs erwähnten Datum aufgenommen wurde.
Der beurkundende Notar, der die englische Sprache beherrscht, bestätigt hiermit, dass die vorliegende Urkunde auf
Verlangen der erschienenen Parteien in englischer Sprache mit nachfolgender deutscher Übersetzung aufgenommen wird;
auf Verlangen der erschienenen Parteien und im Fall einer Abweichungen der englischen von der deutschen Fassung,
kommt der deutschen Fassung Vorrang zu.
Die vorstehende Niederschrift ist dem Vertreter der erschienen Parteien, welcher dem Notar mit Name, Vorname
und Wohnsitz bekannt ist, verlesen worden und vom Notar zusammen mit diesem Vertreter der erschienen Parteien
unterzeichnet worden.
Gezeichnet: A. OLLIGES, J.J. WAGNER.
Einregistriert zu Esch/Alzette A.C., am 14. Juli 2008. Relation: EAC/2008/9357. - Erhalten zweiundsechzig Euro fünfzig
Cents (12.500.- zu 0,5 % = 62,50.- EUR).
<i>Der Einnehmeri>
(gezeichnet): SANTIONI.
FÜR GLEICHLAUTENDE AUSFERTIGUNG, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Sondersammlung für Ge-
sellschaften und Vereinigungen.
Beles, den 18 JUILLET 2008.
Jean-Joseph WAGNER.
Référence de publication: 2008092627/239/614.
(080106730) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
AACO (Accounting, Auditing, Consulting & Outsourcing) Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 88.833.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22/07/08.
<i>A.A.C.O. (Accounting, Auditing, Consulting & Outsourcing) Sàrl
i>Signature
Référence de publication: 2008092837/3258/15.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2008, réf. LSO-CS06403. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106312) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Stefid S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 28, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 123.961.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22/07/08.
<i>Stefid S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2008092838/3258/15.
Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2008, réf. LSO-CS06399. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106313) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Cheyne Special Situations Investments (No. 3) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 140.181.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the third of July.
91854
Before Maître Joseph ELVINGER, notary residing in Luxembourg, notary residing in Luxembourg, who will be the
depositary of this deed.
THERE APPEARED:
CHEYNE SPECIAL SITUATIONS FUND L.P. reg n
o
CR-13999 represented by CHEYNE GENERAL PARTNER INC.
in its capacity of General Partner, both having their registered office at Walker House Mary Street, PO Box 908GT, Grand
Cayman, Cayman Islands,
here represented by Mrs. Myriam OLIVIE, attorney, with address at 74, rue de Merl, L-2017 LUXEMBOURG
by virtue of a proxy given on 2nd, July 2008.
Said proxy after signature ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
This appearing party, through its proxyholder, declares to incorporate a société à responsabilité limitée, the Articles
of which it has established as follows:
Title I. Form - Object - Name - Registered office - Duration
Art. 1. There is formed by those present between the parties noted above and all persons and entities who may become
members in future, a company with limited liability which will be governed by law pertaining to such an entity as well as
by the present articles.
Art. 2. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of
participations in any company or enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and
development of those participations.
The Company may in addition establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities and patents of what-
ever origin, to acquire, by way of investment, subscription, underwriting or option, securities and patents, to realise them
by way of sale, transfer, exchange or otherwise, and to grant to - or for the benefit of - companies in which the Company
has a direct and/or indirect participation and/or entities of the group, any assistance, loan, advance or guarantee.
The Company may among others: (i) acquire by way of subscription, purchase, exchange or in any other manner any
stock, shares and other participation securities, bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments
and more generally any securities and financial instruments (including derivatives) representing ownership rights, claims
or transferable securities issued by any public or private issuer whatsoever; (ii) exercise all rights whatsoever attached
to these securities and financial instruments; (iii) grant any direct and/or indirect financial assistance whatsoever to the
companies and/or enterprises in which it holds a participation or which are members of its group, in particular by granting
loans, facilities, security interests over its assets or guarantees in any form and for any term whatsoever and provide them
any advice and assistance in any form whatsoever including group treasury services; (iv) make deposits at banks or with
other depositaries and invest it in any other manner; and (v) in order to raise funds which it needs to carry out its activity
within the frame of its object, take up loans in any form whatsoever, accept any deposit from companies or entities in
which it holds a participation or which is part of its group, to issue debt instruments in any form whatsoever. The
enumeration above is enounciative and not restrictive.
The Company may issue any type of preferred equity certificates.
The Company may borrow in any form and may proceed to the private issue of bonds and debentures.
In general, the Company may take any measure and carry out any operation, including without limitation, commercial,
financial, personal and real estate transactions which it may deem necessary or useful for the accomplishment and de-
velopment of its objects.
Art. 3. The Company is incorporated under the name of "Cheyne Special Situations Investments (No. 3) S.à r.l.".
Art. 4. The Company has its Head Office in the City of Luxembourg.
The Head Office may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the
sole manager or of the board of managers.
Art. 5. The Company is constituted for an undetermined period.
Title II. Capital - Shares
Art. 6. The Company's capital is set at twelve thousand and five hundred (12,500.-) euro (EUR), represented by one
hundred (100) shares of a par value of one hundred twenty five (125.-) euro (EUR) each, all fully subscribed and entirely
paid up.
Each share confers the right to a fraction of the assets and profits of the Company in direct proportion to the number
of shares in existence.
Art. 7. Shares may be freely transferred by a sole member to a living person or persons including by way of inheritance
or in the case of liquidation of a husband and wife's joint estate.
If there is more than one member, the shares are freely transferable among members. In the same way they are
transferable to non-members but only with the prior approval of the members representing at least three quarters of
91855
the capital. In the same way the shares shall be transferable to non-members in the event of death only with the prior
approval of the owners of shares representing at least three quarters of the rights owned by the survivors.
In the case of a transfer in accordance with the provisions of Article 189 of the law dated 10 August 1915 on commercial
companies, the value of a share is based on the last three balance sheets of the Company and, in case the company counts
less than three financial years, it is established on basis of the balance sheet of the last year or of those of the last two
years.
Title III. Management
Art. 8. The Company is managed by one or more managers appointed and revoked ad nutum by the sole member or,
as the case may be, the members. If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers.
Managers may approve by unanimous vote a circular resolution by expressing their consent to one or several separate
instruments in writing or by telegram, telex, electronic mail or telefax confirmed in writing which shall all together
constitute appropriate minutes evidencing such decision.
The board of managers can validly deliberate and act only if the majority of its members are present or represented
by virtue of a proxy, which may be given by letter, telegram, telex, electronic mail or telefax to another manager or to a
third party.
Resolutions shall require a majority vote, but in case of equality of votes, the chairman of the board shall have a casting
vote. One or more managers may participate in a board of managers meeting by means of a conference call, a video
conference or by any similar means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously
communicate with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting.
No board of managers meeting may be held in, and no manager may participate in a meeting from the United Kingdom.
The manager(s) is/are appointed for an unlimited duration and is/are vested with the broadest powers in the repre-
sentation of the Company towards third parties. The Company will be bound by the individual signature of one manager.
Special and limited powers may be delegated to one or more agents, whether members or not, in the case of specific
matters pre-determined by the manager(s).
The manager(s) is/are authorized to distribute interim dividends in accordance with the provisions of the law of 10
August 1915 on commercial companies as amended.
The managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to commitments regularly made by
them in the name of the Company. As simple authorised agents they are responsible only for the execution of their
mandate.
Title IV. Decisions of the sole member - Collective decisions of the members
Art. 9. The sole member exercises the powers devolved to a meeting of members by the dispositions of section XII
of the law of 10 August 1915 as amended on sociétés à responsabilité limitée.
As a consequence thereof all decisions which exceed the powers of the manager(s) are taken by the sole member.
In the case of more than one member the decisions which exceed the powers of the manager(s) shall be taken by the
meeting.
Each member may appoint a proxy to represent him at meetings.
Title V. Financial year - Balance sheet - Distributions
Art. 10. The Company's financial year runs from the first of January to the thirty-first of December of each year.
Art. 11. Each year, as of the thirty-first of December, there will be drawn up a record of the assets and liabilities of
the Company, as well as a profit and loss account.
The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the expenses, costs, amortizations, charges and
provisions represents the net profit of the Company.
Every year five percent of the net annual profit of the Company shall be transferred to the Company's legal reserve
until such time as the legal reserve amounts to one tenth of the issued capital. If at any time and for any reason whatsoever
the legal reserve falls below one tenth of the issued capital the five percent annual contribution shall be resumed until
such one tenth proportion is restored.
The excess is attributed to the sole member or distributed among the members if there is more than one. However,
the sole member or, as the case may be, a meeting of members may decide, at the majority vote determined by the
relevant laws, that the profit, after deduction of any reserve, be either carried forward or transferred to an extraordinary
reserve.
Title VI. Dissolution
Art. 12. The Company is not automatically dissolved by the death, the bankruptcy, the interdiction or the financial
failure of a member.
In the event of the dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by the manager(s) in office or failing
him/them by one or more liquidators appointed by the sole member or by a general meeting of members. The liquidator
or liquidators shall be vested with the broadest powers in the realization of the assets and the payment of debts.
91856
The assets after deduction of the liabilities shall be attributed to the sole member or, as the case may be, distributed
to the members proportionally to the shares they hold.
Title VII. General provisions
Art. 13. Neither creditors nor heirs may for any reason require the sealing of the assets or documents of the Company.
For all matters not provided for in the present Articles of Incorporation, the members shall refer to the law of 10
August 1915 on commercial companies as amended.
<i>Subscription and paymenti>
CHEYNE SPECIAL SITUATIONS FUND L.P., prenamed, subscribed for the one hundred (100) shares.
All the shares have been fully paid up in cash, so that the amount of twelve thousand and five hundred euro (EUR
12,500.-) is at the disposal of the Company, as has been proven to the undersigned notary, who expressly acknowledges
it.
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and finish on 31 December 2008.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about 1,800.- Euro.
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole member, representing the entirety of the subscribed
capital has passed the following resolutions:
1) The following are appointed managers of the company for an unlimited duration:
- GALLOWAY Daniel James Andrew, company director, born on 14 November 1966 in Blairgowrie (Great Britain) /,
with address at 1 Cypress Pointe, Crighton Drive, Grand Cayman KY1-1002, Cayman Islands, P.O. Box 10178;
- WOODFORD Ralph, company director, born on 17 August 1969 in Glasgow (Great Britain), with address at, Grand
Cayman, Cayman Islands, P.O. Box 30708SMB;
2) The Company shall have its registered office at 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
In faith of which We, the undersigned notary, have set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day and year
named at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, hereby states that on request of the above appearing
party, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same party
and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
The document having been read and translated into the language of the Appearer's proxyholder, he signed together
with Us, the notary, the present original deed.
Traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le trois juillet
Par-devant Maître Joseph ELVINGER, notaire de résidence à Luxembourg, notaire de résidence à Luxembourg, ce
dernier restant le dépositaire de la présente minute.
A COMPARU:
Cheyne Special Situations Fund L.P., reg n
o
CR-13999 représentée par Cheyne General Partner Inc. en sa qualité
d'associé commandité (General Partner), tous deux ayant leur siège social à Walker House, Mary Street, PO Box 908GT,
Grand Cayman, Iles Cayman,
ici représentée par Madame Myriam OLIVIE, avocat, avec adresse professionnelle au 74, rue de Merl, L-2017 LU-
XEMBOURG.
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 2 juillet 2008,
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeurera annexée
aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, par son mandataire, a déclaré vouloir constituer une société à responsabilité limitée dont elle a
arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
. Forme juridique - Objet - Dénomination - Siège - Durée
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui
pourront le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par
les présents statuts.
91857
Art. 2. L'objet de la Société est d'accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la
prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute société ou entreprise, ainsi que l'administration, la
gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société pourra de plus créer, administrer, développer et céder un portefeuille se composant de tous titres et brevets
de toute origine, acquérir par investissement, souscription, prise ferme ou option d'achat tous titres et brevets, les réaliser
par voie de vente, de cession, d'échange ou autrement et accorder aux sociétés, ou à leur profit, dans lesquelles la Société
détient une participation directe et/ou indirecte et/ou à des entités du groupe toute assistance, prêt, avance ou garantie.
La société peut entre autres: (i) acquérir par voie de souscription, achat, échange ou de toute autre manière tous
titres, actions et autres titres de participation, obligations, créances, certificats de dépôt et tous autres titres de créance
et plus généralement, toutes valeurs mobilières et instruments financiers (y inclus des instruments dérivés) représentant
des droits de propriété, droits de créance ou des valeurs mobilières négociables émis par tout émetteur public ou privé
quelconque; (ii) exercer tous droits quelconques attachés à ces valeurs mobilières et instruments financiers; (iii) accorder
toute assistance financière directe et/ou indirecte quelle qu'elle soit aux sociétés et/ou entités dans lesquelles elle participe
ou qui font partie de son groupe, notamment par voie de prêts, d'avances, de sûretés portant sur ses avoirs ou de garanties
sous quelque forme et pour quelque durée que ce soit et leur fournir conseils et assistance sous quelque forme que ce
soit comprenant des services de trésorerie pour le groupe; (iv) faire des dépôts auprès de banques ou tous autres
dépositaires et les placer de toute autre manière; et (v) en vue de se procurer les moyens financiers dont elle a besoin
pour exercer son activité dans le cadre de son objet social, contracter tous emprunts sous quelque forme que ce soit,
accepter tous dépôts de la part de sociétés ou entités dans lesquelles elle participe ou qui font partie de son groupe,
émettre tous titres de dettes sous quelque forme que ce soit. L'énumération précitée est énonciative et non limitative.
La Société peut procéder à l'émission de toutes sortes de certificats préférentiels de capitaux.
La Société peut emprunter sous toutes formes et procéder à l'émission privée d'obligations de toute nature.
Plus généralement, la Société peut prendre toutes mesures et accomplir toutes opérations, incluant, sans limitations,
des transactions commerciales, financières, mobilières ou immobilières qu'elle jugera nécessaires ou utiles à l'accomplis-
sement et au développement de son objet social.
Art. 3. La Société prend la dénomination de "Cheyne Special Situations Investments (No. 3) S.à r.l.".
Art. 4. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par décision du gérant unique ou du conseil
de gérance.
Art. 5. La durée de la Société est illimitée.
Titre II. Capital - Parts
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500.-) euros (EUR), représenté par cent (100) parts sociales
d'une valeur nominale de cent vingt-cinq (125.-) euros (EUR) chacune, toutes intégralement souscrites et entièrement
libérées.
Chaque part sociale donne droit à une fraction des avoirs et bénéfices de la Société en proportion directe au nombre
des parts sociales existantes.
Art. 7. Toutes cessions entre vifs de parts sociales détenues par l'associé unique comme leur transmission par voie de
succession ou en cas de liquidation de communauté de biens entre époux, sont libres.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne sont cessibles dans ce
même cas à des non-associés qu'avec le consentement préalable des associés représentant au moins les trois quarts du
capital social. Les parts sociales ne peuvent être dans le même cas transmises pour cause de mort à des non-associés que
moyennant l'agrément des propriétaires de parts sociales représentant les trois quarts des droits appartenant aux sur-
vivants.
En cas de cession, la valeur d'une part est évaluée sur base des trois derniers bilans de la Société conformément aux
dispositions de l'article 189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales. Si la Société ne compte pas trois
exercices, le prix est établi sur la base du bilan de la dernière ou de ceux des deux dernières années.
Titre III. Gérance
Art. 8. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, nommés et révoqués ad nutum par l'associé unique ou,
selon le cas, les associés. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un conseil de gérance.
Les gérants peuvent approuver à l'unanimité une décision prise par voie circulaire en exprimant leur vote sur un ou
plusieurs documents écrits ou par télégramme, télex, courrier électronique ou télécopie confirmés par écrit qui consti-
tueront dans leur ensemble les procès-verbaux propres à certifier une telle décision.
Le conseil de gérance ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée en vertu d'une
procuration, qui peut être donnée par écrit, télégramme, télex, courrier électronique ou télécopie à un autre gérant ou
à un tiers.
91858
Les décisions du conseil de gérance sont prises à la majorité des voix, mais en cas d'égalité de voix, la voix du président
du conseil sera prépondérante.
Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, par
conférence vidéo ou par tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant
de communiquer simultanément l'une avec l'autre. Une telle participation sera considérée comme équivalent à une pré-
sence physique à la réunion. Aucune réunion du conseil de gérance ne pourra être tenue au Royaume-Uni et aucun gérant
ne pourra participer à une réunion à partir du Royaume-Uni.
Le(s) gérant(s) est/sont nommé(s) pour une durée indéterminée et est/ sont investi(s) dans la représentation de la
Société vis-à-vis des tiers des pouvoirs les plus étendus. La Société sera engagée par la signature individuelle d'un gérant.
Des pouvoirs spéciaux et limités pourront être délégués à un ou plusieurs fondés de pouvoirs, associés ou non, pour
des affaires déterminées par le(s) gérant(s).
Le(s) gérant(s) est/sont autorisé(s) à distribuer des dividendes intérimaires moyennant le respect des dispositions de
la loi du 10 août 1915 relatives aux sociétés commerciales, telle que modifiée.
Les gérants ne contractent à raison de leur fonction aucune obligation personnelle relativement aux engagements
régulièrement pris par eux au nom de la Société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l'exécution de leur
mandat.
Titre IV. Décisions de l'associé unique - Décisions collectives d'associés
Art. 9. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés par les dispositions de la section XII
de la loi du 10 août 1915, telle que modifiée, relative aux sociétés à responsabilité limitée.
Il s'ensuit que toutes décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants sont prises par l'associé unique.
En cas de pluralité d'associés, les décisions qui excèdent les pouvoirs reconnus aux gérants seront prises en assemblée.
Chaque associé peut se faire valablement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Titre V. Année sociale - Bilan - Répartitions
Art. 10. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le trente-et-un décembre de chaque année.
Art. 11. Chaque année, au trente-et-un décembre, il sera fait un inventaire de l'actif et du passif de la Société, ainsi
qu'un bilan et un compte de profits et pertes.
L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais, charges, amortissements et provisions,
constitue le bénéfice net de la Société.
Chaque année, cinq pour cent du bénéfice net annuel de la Société sera transféré à la réserve légale de la Société
jusqu'à ce que cette réserve atteigne un dixième du capital souscrit. Si à un moment quelconque et pour n'importe quelle
raison, la réserve légale représentait moins de un dixième du capital social, le prélèvement annuel de cinq pour cent
reprendrait jusqu'à ce que cette proportion de un dixième soit retrouvée.
Le surplus du bénéfice net est attribué à l'associé unique ou, selon le cas, réparti entre les associés. Toutefois, l'associé
unique, ou, selon le cas, l'assemblée des associés à la majorité fixée par les lois afférentes, pourra décider que le bénéfice,
déduction faite de la réserve, pourra être reporté à nouveau ou être versé à un fonds de réserve extraordinaire.
Titre VI. Dissolution
Art. 12. La Société n'est pas dissoute automatiquement par le décès, la faillite, l'interdiction ou la déconfiture d'un
associé.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par le(s) gérant(s) en fonctions ou, à défaut, par un ou
plusieurs liquidateurs, nommé(s) par l'associé unique ou, selon le cas, par l'assemblée des associés. Le ou les liquidateurs
auront les pouvoirs les plus étendus pour la réalisation de l'actif et le paiement du passif.
L'actif, après déduction du passif, sera attribué à l'associé unique ou, selon le cas, partagé entre les associés dans la
proportion des parts dont ils seront alors propriétaires.
Titre VII. Dispositions générales
Art. 13. Les créanciers, ayants droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés
sur les biens et documents de la Société.
Pour tous les points non expressément prévus aux présents statuts, le ou les associés s'en réfèrent à la loi du 10 août
1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et libérationi>
Les cent (100) parts sociales ont été souscrites par CHEYNE SPECIAL SITUATIONS FUND L.P., préqualifiée.
Elles ont été entièrement libérées en espèces de sorte que le montant de douze mille cinq cents (12.500,-) euros (EUR)
est à la libre disposition de la Société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le reconnaît expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2008.
91859
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ 1.800.- Euros.
<i>Résolutionsi>
Et à l'instant l'associé unique, représentant la totalité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
1) Sont nommés gérants de la Société pour une durée indéterminée:
- GALLOWAY Daniel James Andrew, administrateur de société, né le 14 novembre 1966 à Blairgowrie (Grande-
Bretagne), avec adresse au Grand Cayman KY1-1002, Cayman Islands, 1 Cypress Pointe, Crighton Drive, P.O. Box 10178;
- WOODFORD Ralph administrateur de société, né le 17 août 1969 à Glasgow (Grande-Bretagne), avec adresse au
Grand Cayman, Cayman Islands, P.O. Box 30708SMB,;
2) Le siège social de la Société est établi à 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg.
DONT ACTE, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, constate par le présent qu'à la requête de la comparante le présent
acte de constitution est rédigé en anglais, suivi d'une version française; à la requête de la même comparante et en cas de
divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé avec Nous notaire la
présente minute.
Signé: M. OLIVIE, J. ELVINGER.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 7 juillet 2008. Relation: LAC/2008/27674. — Reçu à 0,5 %: soixante deux euros
cinquante cents (62,50 €).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Luxembourg, le 18 juillet 2008.
Joseph ELVINGER.
Référence de publication: 2008092676/211/304.
(080106799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Eylau - Raymond Poincaré «Paris 75116» S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.628.000,00.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 107.464.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008092820/6341/13.
Enregistré à Luxembourg, le 24 juin 2008, réf. LSO-CR08883. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080103012) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juillet 2008.
Supreme Group Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 400.000,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12-14, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 140.153.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendundacht, am fünfundzwanzigsten Tag des Monats Juni.
Vor Uns Maître Henri HELLINCKX, Notar mit Amtssitz in Luxemburg,
SIND ERSCHIENEN:
Herr Stephen ORENSTEIN, Kaufmann, geboren am 28. Dezember 1968 in Frankfurt am Main, wohnhaft Lilienthalallee
9, 60487 Frankfurt am Main, Deutschland, und
TARRASA LIMITED, eine zypriotische Gesellschaft mit Gesellschaftssitz Theklas Lysioti, 35, EAGLE STAR HOUSE,
fünfter Stock, P.C. 3030, Limassol, Zypern, eingetragen beim lokalen Handelsregister unter der Nummer HE 208793,
91860
beide hier vertreten durch Maître Catherine Donceel, Avocat, mit Berufsadresse in Luxemburg, aufgrund von Voll-
machten, die am 13. respektiv 16. Juni 2008 ausgestellt wurden.
Diese Vollmachten, nachdem sie vom Bevollmächtigten und dem unterzeichneten Notar "ne varietur" unterzeichnet
wurden, bleiben dieser Urkunde zum Zweck der Registrierung beigebogen.
Welcher Komparent, handelnd wie vorstehend, hat den unterzeichneten Notar ersucht, die Satzung einer Gesellschaft
mit beschränkter Haftung ("société à responsabilité limitée"), die hiermit gegründet wird, wie folgt zu dokumentieren:
Bezeichnung - Gesellschaftssitz - Gesellschaftszweck - Dauer
Art. 1. Bezeichnung. Es wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung ("société à responsabilité limitée") unter der
Bezeichnung "Supreme Group Holding S.à r.l." (nachstehend die Gesellschaft) gegründet, die der Luxemburger Gesetz-
gebung unterliegt, insbesondere dem Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, wie abgeändert
(nachstehend das Gesetz), sowie gegenwärtiger Satzung (nachstehend die Satzung).
Art. 2. Gesellschaftssitz.
2.1. Der Sitz der Gesellschaft ist in der Stadt Luxemburg, im Großherzogtum Luxemburg. Er kann durch einfachen
Beschluss des Verwaltungsrates der Gesellschaft an einen anderen Ort innerhalb der Gemeinde verlegt werden. Des
weiteren kann der Sitz durch einen Beschluss des Alleingesellschafters oder der Hauptversammlung der Gesellschafter
gemäß der Art und Weise, wie sie für Satzungsänderungen vorgesehen ist, an einen anderen Ort im Großherzogtum
Luxemburg verlegt werden.
2.2. Filialen, Zweigniederlassungen und andere Geschäftsräume können entweder im Großherzogtum Luxemburg oder
im Ausland durch einen Beschluss des Verwaltungsrates der Gesellschaft errichtet werden. Sollte der Verwaltungsrat der
Gesellschaft beschließen, dass außergewöhnliche politische oder militärische Entwicklungen oder Ereignisse bestehen
oder vorauszusehen sind, und dass diese Entwicklungen oder Ereignisse die normale Geschäftstätigkeit am Sitz der Ge-
sellschaft, oder die Verbindung derselben mit dem Ausland behindern würden oder eine solche Behinderung vorauszu-
sehen ist, kann der Sitz vorübergehend ins Ausland verlegt werden bis zur vollständigen Wiederherstellung normaler
Verhältnisse. Derartige provisorische Maßnahmen haben keinen Einfluss auf die Nationalität der Gesellschaft, die trotz
der provisorischen Sitzverlegung des Gesellschaftssitzes eine Luxemburger Gesellschaft bleibt.
Art. 3. Gesellschaftszweck.
3.1. Der Gegenstand der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen in irgendwelcher Form an Luxemburger oder
ausländischen Gesellschaften oder Unternehmen, sowie die Verwaltung solcher Beteiligungen. Insbesondere darf die
Gesellschaft Aktien, Anteile und andere Wertpapiere, Anleihen, Rentenwerte, Geldmarkteinlagen und andere Schuldtitel
aller Art durch Zeichnung, Kauf oder Tausch oder sonstwie erwerben, und im Allgemeinen alle Wertschriften und Fi-
nanzinstrumente, die von öffentlichen oder privaten Rechtspersönlichkeiten jeder Art ausgegeben werden. Sie kann an
der Gründung, Entwicklung, Verwaltung und Aufsicht aller Gesellschaften oder Unternehmen teilnehmen. Des weiteren
kann sie in den Erwerb und die Verwaltung eines Bestands von Patenten oder anderen geistigen Eigentumsrechten jeder
Art oder jeden Ursprungs investieren.
3.2. Die Gesellschaft kann Darlehen jeder Art aufnehmen, außer auf dem Wege von öffentlichen Angeboten. Sie kann,
jedoch nur durch Privatplatzierung, Schuldscheine, Anleihen und Rentenwerte, sowie jede Art von Schuldtiteln und/oder
Dividendenpapieren ausgeben. Die Gesellschaft kann Geldmittel verleihen, einschließlich, ohne Begrenzung, die Erlöse
aus Kreditverbindlichkeiten und/oder Emissionen von Schuld- oder Dividendenpapieren an ihre Zweigunternehmen, an-
gegliederte Gesellschaften und/oder jede andere Gesellschaft. Die Gesellschaft kann in Bezug auf ihr gesamtes oder
teilweises Vermögen ebenfalls Sicherheiten leisten; sie kann verpfänden, übertragen, belasten oder sonstwie Sicherheiten
bestellen und gewähren, um ihren eigenen Verpflichtungen und Vereinbarungen und/oder den Verpflichtungen und Ve-
reinbarungen jeder anderen Gesellschaft nachzukommen, und sie im Allgemeinen zu eigenem Nutzen und/oder zum
Nutzen jeder anderen Gesellschaft oder Person abzusichern. In keinem Fall wird die Gesellschaft regulierten Aktivitäten
des Finanzsektors nachgehen.
3.3. Mit dem Ziel einer effizienten Verwaltung kann sich die Gesellschaft im Allgemeinen in Bezug auf ihre Anlagen aller
Techniken und Instrumente bedienen, einschließlich der Techniken und Instrumente, die dazu konzipiert sind, die Ge-
sellschaft gegen Kredit-, Wechsel-, Zinssatz- und andere Risiken abzusichern.
3.4. Die Gesellschaft darf alle Handels-, Finanz- und Gewerbetätigkeiten und alle Transaktionen auf unbeweglichem
oder beweglichem Eigentum ausführen, die dazu bestimmt sind, ihren Gesellschaftszweck zu fördern oder die sich auf
ihren Gesellschaftszweck beziehen.
Art. 4. Dauer.
4.1. Die Gesellschaft ist auf unbestimmte Zeit gegründet.
4.2. Die Gesellschaft kann nicht aufgelöst werden wegen eines Sterbefalls, der Aufhebung von Bürgerrechten, Recht-
sunfähigkeit, Insolvenz, Konkurs oder ähnlichen Vorkommnissen, die einen oder mehrere Gesellschafter betreffen.
91861
II. Kapital - Gesellschaftsanteile
Art. 5. Kapital.
5.1. Das Kapital der Gesellschaft ist auf vierhunderttausend Euro (EUR 400.000) festgelegt und besteht aus dreihun-
derttausend (300.000) Gesellschaftsanteilen A und einhunderttausend (100.000) Gesellschaftsanteilen B, alles Namen-
santeile mit einem Nennwert je Gesellschaftsanteil von einem Euro (EUR 1); alle Gesellschaftsanteile sind gezeichnet und
voll eingezahlt.
5.2. Der Alleingesellschafter oder, gegebenenfalls, die Hauptversammlung der Gesellschafter ist berechtigt von Zeit zu
Zeit Gesellschaftsanteile C und Gesellschaftsanteile D zu emittieren.
5.2. Das Stammkapital der Gesellschaft kann bei einem oder mehreren Anlässen durch einen Beschluss des Alleinge-
sellschafters oder, gegebenenfalls, durch die Hauptversammlung der Gesellschafter gemäß der Art und Weise, wie sie für
Satzungsänderungen vorgesehen ist, erhöht oder vermindert werden
Art. 6. Gesellschaftsanteile.
6.1. Jeder Gesellschaftsanteil erteilt dem Besitzer ein Anrecht auf einen Bruchteil der gemeinschaftlichen Vermögens-
werte und Gewinne der Gesellschaft in unmittelbarem Verhältnis zu der Anzahl der bestehenden Gesellschaftsanteile.
6.2. Die Anteile der Gesellschaft sind unteilbar, da je Gesellschaftsanteil nur ein Besitzer anerkannt wird. Gemein-
schaftliche Eigentümer haben eine einzige Person zu ihrem Vertreter für ihre Beziehungen mit der Gesellschaft zu
ernennen.
6.3. Die Anteile sind zwischen den Gesellschaftern oder, im Falle eines Alleingesellschafters, an Dritte frei übertragbar.
Falls die Gesellschaft mehr als einen Gesellschafter hat, unterliegt die Übertragung von Anteilen inter vivos an Nicht-
Gesellschafter der vorherigen Zustimmung von Gesellschaftern in einer Hauptversammlung, die mindestens drei Viertel
des Stammkapitals der Gesellschaft vertreten.
Die Übertragung von Gesellschaftsanteilen an Nicht-Gesellschafter infolge eines Sterbefalls bedarf der vorherigen
Zustimmung von Gesellschaftern in einer Hauptversammlung, die drei Viertel der den Überlebenden zustehenden Rechte
vertreten. Eine solche Zustimmung ist jedoch nicht erforderlich wenn infolge eines Sterbefalls die Anteile entweder an
die Vorfahren, die Nachkommen oder an den überlebenden Ehegatten übertragen werden.
Wollen nach einem Sterbefall eines Gesellschafters, der zu seinem Todeszeitpunkt Gesellschaftsanteile A besaß, ein-
zelne oder alle Rechtsnachfolger dieses verschiedenen Gesellschafters (der oder die Rechtsnachfolger) zu einem
gegebenen Zeitpunkt einzelne oder alle ihre geerbten Gesellschaftsanteile an Nicht-Gesellschafter übertragen, so müssen
sie diese Gesellschaftsanteile zuerst andern Gesellschaftern anbieten (die vorkaufsberechtigten Gesellschafter) - den
übrigen Gesellschaftern die Anteile A besitzen falls diese weder einzelne noch alle ihre geerbten Gesellschaftsanteile
zeitgleich ebenfalls zum Verkauf anbieten, oder den Gesellschaftern die Anteile B besitzen falls alle Rechtsnachfolger
zeitgleich einzelne oder alle ihre geerbten Gesellschaftsanteile zum Verkauf anbieten. Die vorkaufsberechtigten Gesell-
schafter haben dann dreißig (30) Tage lang nach Erhalt des Verkaufsangebots ein Vorkaufsrecht. Soweit ein vorkaufsbe-
rechtigter Gesellschafter nicht innerhalb dieser Frist dem verkaufswilligen Rechtsnachfolger seinen Entschluss zur
Übernahme aller oder einiger der ihm (pro rata) angebotenen Gesellschaftsanteile mitgeteilt hat, ist ein freier Verkauf
der abgelehnten Gesellschaftsanteile möglich.
Eine Anteilsübertragung bindet die Gesellschaft oder Dritte nur infolge einer Mitteilung an die, oder einer Billigung
seitens der Gesellschaft, gemäß Artikel 1690 des Bürgerlichen Rechts.
Bezüglich aller anderen Angelegenheiten wird auf die Artikel 189 und 190 des Gesetzes hingewiesen.
6.4. Am Sitz der Gesellschaft wird gemäß den Bestimmungen des Gesetzes ein Anteilsregister aufbewahrt, das von
jedem Gesellschafter, der dies verlangt, eingesehen werden kann.
6.5. Die Gesellschaft kann im Rahmen des Gesetzes ihre eigenen Anteile zurückkaufen.
III. Verwaltung - Vertretung
Art. 7. Verwaltungsrat.
7.1. Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die bezeichnet werden durch einen
Beschluss des Alleingesellschafter oder der Hauptversammlung der Gesellschafter, der ihre Amtszeit festlegt. Falls meh-
rere Geschäftsführer bezeichnet wurden, so bilden sie den Verwaltungsrat. Die Geschäftsführer müssen keine Gesell-
schafter sein.
7.2. Die Geschäftsführer, und jeder einzelne von ihnen, können ad nutum vom Amt abgesetzt werden (ohne jeden
Grund).
Art. 8. Vollmachten des Verwaltungsrates.
8.1. Alle Vollmachten, die nicht ausdrücklich per Gesetz oder durch die gegenwärtige Satzung der Hauptversammlung
der Gesellschafter vorbehalten sind, fallen unter den Zuständigkeitsbereich des Verwaltungsrates, der alle Befugnisse hat,
um alle Handlungen und Tätigkeiten auszuführen und zu bestätigen, die mit dem Gegenstand der Gesellschaft übereins-
timmen.
91862
8.2. Besondere und begrenzte Vollmachten können für bestimmte Angelegenheiten von einem Geschäftsführer der
Gesellschaft, der einzeln handelt, an einen oder mehrere Vertreter vergeben werden, die keine Gesellschafter sein müs-
sen.
Art. 9. Vorgehensweise.
9.1. Der Verwaltungsrat tritt so oft am Ort, der in den Einberufungsschreiben angegeben ist, zusammen wie die In-
teressen der Gesellschaft es verlangen, oder auf Einberufung eines Geschäftsführers.
9.2. Schriftliche Mitteilung über jede Verwaltungsratssitzung ergeht mindestens vierundzwanzig (24) Stunden vor dem
Tag der Sitzung an alle Geschäftsführer, außer in einem Notfall, in welchem Fall die Art dieser Umstände im Einberu-
fungsschreiben für die Verwaltungsratssitzung anzugeben ist.
9.3. Ein Einberufungsschreiben ist nicht erfordert wenn alle Mitglieder des Verwaltungsrates der Gesellschaft in einer
Sitzung anwesend oder vertreten sind und erklären, über die Sitzung rechtmäßig informiert worden zu sein und die
Tagesordnung zu kennen. Es kann von jedem Mitglied des Verwaltungsrats der Gesellschaft per Brief, Faksimile oder Email
auf das Einberufungsschreiben verzichtet werden.
9.4. Jeder Geschäftsführer der Gesellschaft kann an jeder Verwaltungsratssitzung teilnehmen, indem er einen anderen
Geschäftsführer der Gesellschaft zu seinem Vertreter bestellt.
9.5. Der Verwaltungsrat kann nur gültig tagen und beschließen, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend oder
vertreten ist. Die Beschlüsse des Verwaltungsrats werden gültig mit der Mehrheit der Stimmen gefasst. Die Beschlüsse
des Verwaltungsrats werden in Protokollen festgehalten, die von allen in der Sitzung anwesenden oder vertretenen Ge-
schäftsführern unterzeichnet sind.
9.6. Jeder Geschäftsführer kann über Telefon oder Videokonferenz oder durch jedwede andere, ähnliche Kommuni-
kationsmittel an einer Verwaltungsratssitzung teilnehmen, die allen Personen, die an der Sitzung teilnehmen, ermöglichen,
einander zu hören und miteinander zu sprechen. Die Teilnahme an einer Sitzung durch diese Mittel ist gleich einer
persönlichen Teilnahme an dieser Sitzung. Ungeachtet des vorhergehenden Satzes haben alle Geschäftsführer in Luxem-
burg mindestens einmal jährlich persönlich anwesend zu sein, um an einer Sitzung des Verwaltungsrates teilzunehmen.
9.7. In Dringlichkeitsfällen sind Zirkularbeschlüsse, die von allen Geschäftsführern unterzeichnet sind, ebenso gültig
und verbindlich wie Beschlüsse, die in einer ordentlich einberufenen und abgehaltenen Sitzung gefasst wurden. Diese
Unterschriften können auf einem einzigen Dokument oder auf mehreren Exemplaren eines gleichlautenden Beschlusses
geleistet, und schriftlich oder per Faksimile bescheinigt werden.
Art. 10. Vertretung. Die Gesellschaft ist in allen Angelegenheiten gegenüber Dritten durch die gemeinsame Unterschrift
von zwei Geschäftsführern der Gesellschaft gebunden oder, falls anwendbar, durch die gemeinsame oder einzelne Un-
terschrift jeder Person, der solche Unterschriftsvollmacht gemäß Artikel 8.2. gegenwärtiger Satzung gültig erteilt wurde.
Art. 11. Verpflichtung der Geschäftsführer. Die Geschäftsführer sind durch ihr Amt nicht persönlich haftbar für Verp-
flichtungen, die sie im Namen der Gesellschaft gültig eingegangen sind, unter der Bedingung, dass solche Verpflichtungen
in Übereinstimmung mit gegenwärtiger Satzung sowie den anwendbaren Bestimmungen des Gesetzes sind.
IV. Hauptversammlungen der Gesellschafter
Art. 12. Vollmachten und Stimmrechte.
12.1. Der Alleingesellschafter übernimmt alle Vollmachten, die vom Gesetz der Hauptversammlung der Gesellschafter
übertragen werden.
12.2. Jeder Gesellschafter besitzt Stimmrechte, die im Verhältnis zur Anzahl seiner Anteile stehen.
12.3. Jeder Gesellschafter kann eine natürliche Person oder Rechtspersönlichkeit per Brief, Faksimile oder Email zu
seinem Bevollmächtigten bestellen um ihn bei den Hauptversammlungen der Gesellschafter zu vertreten.
Art. 13. Form - Beschlussfähige Anzahl - Mehrheit.
13.1. Falls die Anzahl der Gesellschafter fünfundzwanzig nicht übersteigt, können ihre Entscheidungen durch Zirkular-
beschluss gefasst werden, dessen Text schriftlich, sei es im Original oder über Faksimile oder Email, an alle Gesellschafter
geschickt wird. Die Gesellschafter geben ihre Stimme durch Unterzeichnung des Zirkularbeschlusses ab. Die Unters-
chriften der Gesellschafter können auf einem einzigen Dokument oder auf mehreren Exemplaren eines gleichlautenden
Beschlusses geleistet werden, und per Brief oder per Faksimile bescheinigt werden.
13.2. Kollektivbeschlüsse sind nur gültig, wenn sie von Gesellschaftern gefasst werden, die mehr als die Hälfte des
Stammkapitals besitzen.
13.3. Ungeachtet von Artikel 13.2. gegenwärtiger Satzung können Beschlüsse in Bezug auf Abänderungen der Satzung
oder in Bezug auf die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft nur mit der Stimmenmehrheit der Gesellschafter, die
mindestens drei Viertel des Stammkapitals der Gesellschaft besitzen, gefasst werden.
V. Jahresabschluss - Gewinnzuteilung
Art. 14. Geschäftsjahr.
14.1. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt jedes Jahr am ersten Januar und endet am einunddreißigsten Dezem-
ber.
91863
14.2. In Bezug auf das Ende des Geschäftsjahres der Gesellschaft hat der Verwaltungsrat jedes Jahr die Bilanz und die
Gewinn- und Verlustkonten der Gesellschaft, sowie das Inventar, einschließlich der Angabe des Wertes der Aktiva und
Passiva der Gesellschaft, zu erstellen, mit einem Anhang, der alle Verpflichtungen der Gesellschaft zusammenfasst, und
die Verbindlichkeiten der Geschäftsführer, des oder der Rechnungskommissare (falls anwendbar) und der Gesellschafter
der Gesellschaft zusammenfasst.
14.3. Jeder Gesellschafter kann das obengenannte Inventar und die Bilanz am Sitz der Gesellschaft einsehen.
Art. 15. Gewinnverteilung.
15.1. Der in den Jahreskonten aufgeführte Bruttogewinn der Gesellschaft, nach Abzug der Allgemeinkosten, Tilgungen
und Kosten, stellt den Nettogewinn dar. Ein Betrag gleich fünf Prozent (5 %) des Nettogewinns der Gesellschaft wird der
gesetzlichen Rücklage zugeführt, bis diese zehn Prozent (10 %) des Grundkapitals der Gesellschaft erreicht hat.
15.2. Falls von Zeit zu Zeit ein Geschäftsbereichsplan (der Geschäftsbereichsplan) von den Gesellschaftern beschlossen
wird, der den durch eine bestimmte Anteilsklasse erbrachten Einlagenteil für den Erwerb bestimmter Aktiva vorsieht, so
verfolgen alle Gesellschaftsanteile innerhalb einer solchen gegebenen Anteilsklasse das Ergebnis und den Ertrag der laut
Geschäftsbereichsplan an sie gebundenen Aktiva, der demnach den Eignern der Anteile einer solchen Klasse zusteht. Die
Hauptversammlung der Gesellschafter kann einen solchen nach Berücksichtigung der gesetzlichen Rücklage verbleibenden
Gewinnteil zu einer Dividendenzahlung freigeben oder ihn der Rücklage zuweisen oder auch als Saldo vortragen.
15.3. Die Hauptversammlung der Gesellschafter kann nach freiem Ermessen über den eventuell vorhandenen Über-
schuss verfügen. Insbesondere kann sie diesen Gewinn zu einer anteilsklassenunabhängigen, gemeinsamen Dividenden-
zahlung freigeben oder ihn der Rücklage zuweisen oder auch als Saldo vortragen.
15.4. Jederzeit können Zwischendividenden unter folgenden Bedingungen ausgeschüttet werden:
(i) ein Kontenauszug oder ein Inventar oder Bericht wird vom Verwaltungsrat erstellt;
(ii) dieser Kontenauszug, dieses Inventar oder dieser Bericht zeigen, dass genügend Geldmittel zur Ausschüttung zur
Verfügung stehen; wohlverstanden darf der auszuschüttende Betrag die seit dem Ende des vorhergehenden Geschäfts-
jahres realisierten Gewinne, zuzüglich der vorgetragenen Gewinne und der ausschüttbaren Rücklagen, jedoch abzüglich
der vorgetragenen Verluste und der Beträge, die der gesetzlichen Rücklage zuzuführen sind, nicht übersteigen;
(iii) die Entscheidung zur Zahlung von Zwischendividenden wird vom einzigen Gesellschafter oder von der Hauptver-
sammlung der Gesellschafter getroffen, und
(iv) eine Zusicherung wurde gegeben, dass die Rechte der Gläubiger der Gesellschaft nicht gefährdet sind.
VI. Auflösung - Liquidation
16.1. Im Falle einer Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren Liquidatoren ausgeführt,
die keine Gesellschafter zu sein brauchen, und die durch einen Beschluss des Alleingesellschafters oder der Hauptver-
sammlung der Gesellschafter ernannt werden, die ihre Vollmachten und Vergütung bestimmt. Falls in dem Beschluss des
oder der Gesellschafter, oder durch ein Gesetz, nichts Anderes vorgesehen ist, sind die Liquidatoren mit den weitge-
hendsten Vollmachten für die Realisierung der Vermögenswerte und die Zahlung der Verpflichtungen der Gesellschaft
versehen, die sie jedoch stets im Rahmen von und im Einklang mit einem eventuell vorhandenen Geschäftsbereichsplan
auszuüben haben.
16.2. Der Überschuss aus der Realisierung der Vermögenswerte und Zahlung der Verpflichtungen der Gesellschaft
wird an den Gesellschafter gezahlt oder, im Falle mehrerer Gesellschafter, an die Gesellschafter im Einklang mit dem
Geschäftsbereichsplan. Falls kein Geschäftsbereichsplan existiert oder falls ein Teil des Überschusses nicht unter die
Bestimmungen des Geschäftsbereichsplans fällt, so wird jeder (solcher) Überschuss an die Gesellschafter gezahlt im Ve-
rhältnis zu der gesamten klassenunabhängigen Anzahl der Anteile, die sie in der Gesellschaft besitzen.
VII. Allgemeine Bestimmung
17. Es wird auf die Bestimmungen des Gesetzes in Bezug auf alle Angelegenheiten verwiesen, die nicht ausdrücklich in
gegenwärtiger Satzung aufgeführt werden.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am Tag dieser Urkunde und endet am 31. Dezember 2008.
<i>Zeichnung - Zahlungi>
Die vorgenannten Komparenten haben die Anteile der Gesellschaft wie folgt gezeichnet:
1) Herr Stephen ORENSTEIN, vorgenannt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300.000 Gesellschaftsanteile A
2) TARRASA LIMITED, vorgenannt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 Gesellschaftsanteile B
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
400.000 Gesellschaftsanteile
Diese gezeichneten Gesellschaftsanteile wurden alle vollständig in bar eingezahlt, so dass ab heute der Gesellschaft der
Betrag von vierhunderttausend Euro (EUR 400.000) zur Verfügung steht, wie dies dem unterzeichneten Notar nachge-
wiesen wurde, der dies ausdrücklich bestätigt.
91864
<i>Kosteni>
Die Ausgaben, Kosten, Gebühren und Auslagen jeder Art, die von der Gesellschaft wegen ihrer Gründung zu tragen
sind, werden auf ungefähr EUR 5.200,- geschätzt.
<i>Beschlüsse der Hauptversammlung der Gesellschafteri>
Alsdann traten die eingangs erwähnten Komparenten, die das gesamte Stammkapital vertreten, zu einer außerordent-
lichen Hauptversammlung zusammen, zu der sie sich als rechtens einberufen bekennen und fassen, nachdem sie die
ordnungsgemäße Zusammensetzung dieser Versammlung festgestellt haben, einstimmig folgende Beschlüsse:
1. Folgende Personen werden auf unbestimmte Zeit zu Geschäftsführern der Gesellschaft ernannt:
- Herr Frank Walenta, Jurist, geboren am 2. Februar 1972 in Genf, Schweiz, mit Berufsadresse Léon Thyes Straße
12-14, L-2636 Luxemburg;
- Dr. Stefan Heierli, Finanzdirektor, geboren am 16. Dezember 1963 in Trogen, Schweiz, wohnhaft Rotackerstrasse
59, 8645 Jona, Schweiz.
2. Der Sitz der Gesellschaft ist 12-14, rue Léon Thyes, L-2636 Luxemburg.
WORÜBER Urkunde, aufgenommen in Luxemburg am Datum wie am Anfang dieser Urkunde erwähnt.
Und nach Verlesung an den Bevollmächtigten der Komparenten hat dieser zusammen mit Uns Notar gegenwärtige
Urkunde unterzeichnet.
Gezeichnet: C. DONCEEL - H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 4 juillet 2008. LAC/2008/27559. - Reçu à 0,50%: deux mille euros (EUR 2.000,-).
<i>Le Receveuri> (signé): Francis SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE ABLICHTUNG, zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial Recueil des Sociétés et
Associations erteilt.
Luxemburg, den achtzehnten Juli zweitausendacht.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008092654/242/257.
(080106427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Progis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 79.435.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A., Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008092843/24/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07808. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106410) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Chamly International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 62.755.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A., Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008092844/24/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07810. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106414) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
91865
LU.FE. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 117.791.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A., Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008092845/24/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07815. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080106421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Revco s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 96.974.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092248/6566/12.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07575. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Karmi Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 101.127.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 juillet 2008.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
Référence de publication: 2008092824/504/14.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06728. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106293) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Paunsdorf Centre Luxco, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1542 Luxembourg, 28, rue Jean-Baptiste Fresez.
R.C.S. Luxembourg B 109.927.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2008.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008092743/7446/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2008, réf. LSO-CS04839. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106892) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
91866
Wilmersdorfer Arcaden Luxco, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1542 Luxembourg, 28, rue Jean-Baptiste Fresez.
R.C.S. Luxembourg B 109.160.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2008.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008092742/7446/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2008, réf. LSO-CS04837. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080106893) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Valim S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 56.127.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092256/6566/12.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07577. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106146) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Greenval S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 56.125.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092260/6566/12.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07579. - Reçu 32,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106144) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Mendes International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 75.272.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A., Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008092848/24/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07823. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
91867
Neverland S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 118.885.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A., Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008092847/24/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07835. - Reçu 34,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080106431) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Darsha Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 62.756.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A., Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008092846/24/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07820. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106428) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Paunsdorf/Zwickau Arcaden, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1542 Luxembourg, 28, rue Jean-Baptiste Fresez.
R.C.S. Luxembourg B 109.143.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 18 juillet 2008.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008092740/7446/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2008, réf. LSO-CS04840. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106896) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Wilmersdorfer Arcaden Luxco, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1542 Luxembourg, 28, rue Jean-Baptiste Fresez.
R.C.S. Luxembourg B 109.160.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
91868
Luxembourg, le 18 juillet 2008.
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2008092741/7446/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2008, réf. LSO-CS04841. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106895) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
B Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 116.285.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Société Européenne de Banque S.A., Société Anonyme
<i>Banque Domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2008092849/24/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07836. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106444) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
H.B.H. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 16, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 29.648.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092345/574/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06810. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080105802) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Logo-Trans s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8838 Wahl, 37, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 96.246.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Fiduciaire Générale de Luxembourg, société anonyme
560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
Signature
Référence de publication: 2008092840/507/14.
Enregistré à Luxembourg, le 22 juillet 2008, réf. LSO-CS08144. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106283) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Oriol Investment S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 19, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 133.090.
Le bilan au 31 décembre 2007 dûment approuvé a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
91869
Extrait conforme
<i>Oriol Investment S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2008092870/7491/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07444. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Merlan Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 97.118.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WILSON ASSOCIATES
11, boulevard Royal, B.P. 742, L-2017 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008092873/803/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07789. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106335) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Virgy S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 106.670.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092242/6566/12.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07569. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106149) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Rakis Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 78.542.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008092245/6566/12.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07572. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106148) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juillet 2008.
Nouveau Patin d'Or S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1899 Kockelscheuer, 40, route de Bettembourg.
R.C.S. Luxembourg B 113.723.
Les documents de clôture de l'année 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
91870
<i>Pour NOUVEAU PATIN D'OR S.à r.l.
i>Arend & Partners S.à r.l., Mersch
Signature
Référence de publication: 2008092909/568/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07214. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106511) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Brand Ladenbau Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5365 Munsbach, 19, Parc d'Activité Syrdall.
R.C.S. Luxembourg B 40.082.
Les documents de clôture de l'année 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour BRAND LADENBAU S.à r.l.
i>Arend & Partners S.à r.l., Mersch
Signature
Référence de publication: 2008092906/568/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07238. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Merging Markets Development S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 76.237.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>MERGING MARKETS DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme
i>Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2008092893/45/14.
Enregistré à Luxembourg, le 21 juillet 2008, réf. LSO-CS07261. - Reçu 32,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106406) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
MGV S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 106.205.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22/07/2008.
<i>Pour MGV S.A.
i>Luxembourg International Consulting S.A.
Signature
Référence de publication: 2008092916/536/15.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2008, réf. LSO-CS05802. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106462) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
91871
Delima S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 98.331.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22/07/2008.
<i>Pour Delima SA
i>Luxembourg International Consulting S.A.
Signature
Référence de publication: 2008092915/536/15.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juillet 2008, réf. LSO-CS05804. - Reçu 46,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080106463) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Rebound S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4440 Soleuvre, 125, rue d'Esch.
R.C.S. Luxembourg B 129.919.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 22 juillet 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008092926/6261/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2008, réf. LSO-CS06984. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106578) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Vanbreda Risk & Benefits, Société Anonyme.
Siège social: L-8011 Strassen, 283, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 34.547.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 21 juillet 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008092896/534/12.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2008, réf. LSO-CS04762. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080106382) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
PEP Credit Investor Luxco SARL, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 138.759.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
52314 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008093041/211/11.
(080107029) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 juillet 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
91872
AACO (Accounting, Auditing, Consulting & Outsourcing) Sàrl
AirportCity Cologne S.à r.l.
ARCADIA Fine Properties SA
Architectes Ingénieurs Services S.à r.l.
Architecture et Environnement S.A.
B Holding S.A.
Brand Ladenbau Sàrl
Centre Helfent S.A.
Chamly International S.A.
Cheyne Special Situations Investments (No. 3) S.à r.l.
CIBEE Reim Luxembourg S.à r.l.
Darsha Holding S.A.
Delima S.A.
Eylau - Raymond Poincaré «Paris 75116» S.à r.l.
Fiduciaire Eurolux
Greenval S.à r.l.
H.B.H. S.A.
Karmi Invest S.A.
Logo-Trans s.à.r.l.
LU.FE. S.A.
Mendes International S.A.
Merging Markets Development S.A.
Merlan Invest S.A.
MGV S.A.
MyTravel Licensing S.à r.l.
Neverland S.A.
Nouveau Patin d'Or S. à r.l.
Oriol Investment S.A.
Paunsdorf Centre Luxco
Paunsdorf/Zwickau Arcaden
PEP Credit Investor Luxco SARL
Progis S.A.
Rakis Holding S.A.
Rebound S.A.
Revco s.à r.l.
Société Immobilière Pandy S.A.
Sonoco-Alcore S.à.r.l.
Sonoco-Alcore S.à.r.l.
Starpetroleum Oman
Starpetroleum Qatar
Stefid S.à r.l.
Streamlined Solutions and Services
Supreme Group Holding S.à r.l.
Terelux S.A.
Valim S.à r.l.
Vanbreda Risk & Benefits
Virgy S.à r.l.
Wilmersdorfer Arcaden Luxco
Wilmersdorfer Arcaden Luxco