This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1624
2 juillet 2008
SOMMAIRE
Accumalux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77909
AEI Turkey Holdings S.àr.l. . . . . . . . . . . . . .
77918
AEI Turkey S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77916
Ak Bars Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . .
77920
Amata S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77918
Arcavest Project s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
77914
Ardex Investments Luxembourg S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77906
Ardex Luxembourg Holding S.à r.l. . . . . . .
77908
Asia Real Estate Income Fund . . . . . . . . . . .
77915
Bemar Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
77912
Bigpoint GMT Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
77934
BI, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77919
Blue Emerald I.B. S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77914
Corporate I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77919
Cristal Green S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77907
CWC S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77907
Duault & Jacquemin, Sàrl . . . . . . . . . . . . . . .
77912
Dynamic Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77918
Eltop Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77915
Eltop Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77915
Fennel Wood S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77951
FMC Finance III S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77918
FPM Funds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77920
G5 Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77921
Gambro Reinsurance S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
77952
Gasy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77917
Germandrea Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . .
77919
Glitnir SICAV 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77910
Hawksley Corporation S.à r.l. . . . . . . . . . . .
77917
Initi International Holding S.A. . . . . . . . . . .
77920
Inversiones Afluente S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
77940
Komzept 7c S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77914
La Grande Roche S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77916
Leuchten Web S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77917
Lingerie Caprice S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
77913
LISHOLD FINANCE (Luxembourg) S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77916
Luxfinco S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77917
Mandeir S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77920
Marlipar Investments S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
77908
Marvet International Holding S.A. . . . . . . .
77919
Melio Luxembourg International S.à.r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77910
Micky's Shop S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77921
N Alpha S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77949
Navy Financière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77916
Nettoyage industriel et de bureaux s.à.r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77914
Norit Alpha S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77949
Nove Butovice Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . .
77951
Otto Finance Luxembourg A.G. . . . . . . . . .
77908
Petits Chevaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77914
Provimlux Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
77913
Quentin International S.A. . . . . . . . . . . . . . .
77951
Redevco Industrial Düsselburg S.A. . . . . . .
77913
Silverstone Invest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77949
Société de Gestion et d'Administration
SOGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77911
Spaqui S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77911
SPE III Gaïa S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77921
Star Com S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77906
Sword Technologies S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
77909
THEISEN & NOTHUM, Agence Principale
d'Assurances S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77915
Tour Aérodrome S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77912
UCF Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77906
Vokovice BCP Holding SA . . . . . . . . . . . . . .
77948
Vontobel Exchange Traded Structured
Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77911
Weaving Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77952
Zambesi Finance Limited . . . . . . . . . . . . . . .
77910
Zeefeld S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77907
Zeefeld S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77909
77905
UCF Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 104.378.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale des actionnaires en date du 27 mai 2008i>
1. La société à responsabilité limitée UBM Overseas Holdings S.à r.l. a démissionné de son mandat de gérant minoritaire.
2. La société à responsabilité limitée United Professional Media S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B n° 96.550, avec siège
social à L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri, a été nommé comme gérant minoritaire jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale statutaire approuvant les comptes annuels au 31 décembre 2011.
Luxembourg, le 28.5.2008.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour UCF Holding S.à r.l.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008074911/29/19.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03016. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080084728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Star Com S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 92.556.
<i>Extrait des décisions prises par l'associé unique datées du 22 mai 2008i>
1. La société anonyme MONTEREY SERVICES S.A. a démissionné de son mandat de gérant.
2. Monsieur Carl SPEECKE, administrateur de sociétés, né à Kortrijk (Belgique), le 5 mars 1964, demeurant profes-
sionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme gérant pour une
durée indéterminée.
Luxembourg, le 03 juin 2008.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour STAR COM S.à r.l.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008074916/29/19.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02740. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084743) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Ardex Investments Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 51.817.662,74.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 86.743.
Par résolutions signées en date du 18 avril 2008, l'associé unique a décidé de renouveler le mandat de réviseur d'en-
treprise de PricewaterhouseCoopers, avec siège social au 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg, pour une période
venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes de l'exercice se clôturant au 31
décembre 2008 et qui se tiendra en 2009.
Pour publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mai 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075016/581/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juin 2008, réf. LSO-CR02394. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084818) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77906
Cristal Green S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 136.921.
En date du 28 mai 2008, l'associé unique Waterside Financial Ltd, avec siège social à Main Street, Road Town, Tortola,
Isles Vierges Britanniques, a transferré les 12500 parts sociales qu'il détient dans la société à Dominique Robyns, avec
adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg, qui les accepte.
En conséquence, Dominique Robyns, avec 12500 parts sociales, devient l'associé unique de la société
Pour publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075017/581/16.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juin 2008, réf. LSO-CR02397. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080084816) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
CWC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4251 Esch-sur-Alzette, 2-4, rue du Moulin.
R.C.S. Luxembourg B 107.350.
<i>Extrait des résolutions de l'Assemblée Générale Ordinaire réunie Extraordinairement le 9 avril 2008i>
<i>et du Conseil d'Administration réunie le même jouri>
Au cours de l'assemblée générale ordinaire réunie extraordinairement le 09 avril 2008, les actionnaires ont:
- décidé de réduire le nombre d'administrateurs de 4 à 3
- accepté la démission de Madame Isabelle HUYBENS de sa fonction d'administrateur
- accepté la démission de Monsieur Luc HUYBENS de sa fonction d'administrateur-délégué
Le conseil d'administration du même jour a décidé de nommer Monsieur Arturo PERRON, né le 16 décembre 1971,
demeurant à Grandola Ed Uniti, Via Italia 61, administrateur délégué en remplacement de Monsieur Luc HUYBENS.
Pour mention et publication
Arturo PERRON
Référence de publication: 2008074922/1091/19.
Enregistré à Luxembourg, le 25 avril 2008, réf. LSO-CP08629. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084839) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Zeefeld S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 92.524.
<i>Extrait des résolutions adoptées en date du 10 janvier 2008, lors de l'Assemblée Générale Ordinaire de la Sociétéi>
- La démission de M. Christophe ANTINORI, avec effet au 10 janvier 2008, de son mandat d'Administrateur de la
société a été acceptée.
- M. Thierry TRIBOULOT, employé privé, né à Villers-Semeuse (France), le 2 avril 1973, résidant professionnellement
au 127, rue de Mühlenbach, L-2168 Luxembourg, a été nommé administrateur de la Société avec effet au 10/01/2008
jusqu'au 14/03/2009.
Pour publication et réquisition
<i>ZEEFELD S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008074956/1211/19.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03407. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085068) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77907
Otto Finance Luxembourg A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 123, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 83.846.
<i>Auszug aus dem Protokoll der Hauptversammlung vom 23.05.2008i>
1) Die Mandate der 3 Mitglieder des Verwaltungsrats,der Herren Guy BERNARD, Vorsitzender, Fernand REUTER,
Mitglied und Lucien THIEL, Mitglied, wurden bis zur Hauptversammlung des Jahres 2011 verlängert.
Die Anschrift von Herrn Guy BERNARD lautet: 123, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxemburg.
2) Das Mandat der Abschlussprüfer KPMG Audit Sàrl wurde bis zur Hauptversammlung des Jahres 2009 verlängert.
Die Anschrift von KPMG Audit Sàrl lautet: 9, allée Scheffer, L-2520 Luxemburg.
Luxemburg, den 26.05.2008.
Für gleichlautenden Auszug
Guy BERNARD
<i>Vorsitzeri>
Référence de publication: 2008074909/4115/19.
Enregistré à Luxembourg, le 2 juin 2008, réf. LSO-CR00060. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080084761) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Marlipar Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 113.635.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 30 janvier 2008i>
En remplacement de la société à responsabilité limitée BAC MANAGEMENT, gérant démissionnaire, Monsieur Gérard
BIRCHEN, administrateur de sociétés, né à Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), le 13 décembre 1961,
demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé gérant
pour une durée indéterminée.
Luxembourg, le 3 juin 2008.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour Marlipar Investments S.à r.l.
i>Fortis Intertrust (Luxembourg) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2008074917/29/19.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02739. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084745) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Ardex Luxembourg Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 100.000.000,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 113.837.
Par résolutions signées en date du 25 avril 2008, les associés ont décidé de renouveler le mandat de réviseur d'en-
treprise de PricewaterhouseCoopers, avec siège social au 400, route d'Esch, L-1471 Luxembourg, pour une période
venant à échéance lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes de l'exercice se clôturant au 31
décembre 2008 et qui se tiendra en 2009.
Pour publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mai 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075022/581/16.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02683. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084800) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77908
Zeefeld S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2168 Luxembourg, 127, rue de Mühlenbach.
R.C.S. Luxembourg B 92.524.
<i>Extrait des résolutions adoptées en date du 6 mai 2008, lors de l'Assemblée Générale Ordinaire de la Sociétéi>
- Le siège social de la société est transféré du 8, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg au 127, rue de Mühlenbach,
L-2168 Luxembourg.
Pour publication et réquisition
<i>ZEEFELD S.A.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008075064/1211/16.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03406. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085068) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Sword Technologies S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 105, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 71.238.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire en date du 24 avril 2008i>
Première résolution
A l'unanimité, les membres du conseil d'administration nomment Mr Tony Claes né le 12.10.1967 à Koersel (Belgique)
domicilié au 270, avenue de Tervueren à B-1150 Bruxelles, délégué à la gestion journalière. Mr Tony Claes a le pouvoir
d'engager la société par sa seule signature à concurrence d'un million d'euros.
Deuxième résolution
A l'unanimité, les membres du conseil d'administration acceptent la démission de Patrick De la Haye en tant qu'ad-
ministrateur délégué et cela à partir du 11 septembre 2007.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
Référence de publication: 2008074967/4376/19.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03084. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085213) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Accumalux, Société Anonyme.
Siège social: L-1899 Kockelscheuer, rue de la Poudrerie.
R.C.S. Luxembourg B 13.789.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale tenue le mardi 6 mai 2008i>
L'Assemblée Générale prend acte de la démission comme Administrateur de Monsieur Michel ANTOINE, demeurant
à L-2351 Luxembourg, rue des Primevères, en date du 31 décembre 2007.
L'Assemblée Générale décide, sur proposition du Conseil d'Administration, de reconduire le mandat de Réviseur
d'entreprises de la société Lux-Audit Révision s.à.r.l pour un terme d'un an venant à échéance à l'Assemblée Générale
de l'an 2009.
Kockelscheuer, le 6 mai 2008.
Certifié sincère, véritable et conforme aux livres
Charles-Louis ACKERMANN / René ELVINGER
<i>Président / Vice-président du Conseil d'Administrationi>
Référence de publication: 2008074959/2049/19.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03109. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085168) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77909
Glitnir SICAV 1, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 134.938.
<i>Extrait des résolutions prises par le Conseil d'Administration le 14 mai 2008i>
En date du 14 mai 2008, le Conseil d'Administration a décidé:
- d'accepter la démission de Mr Petri Aho en tant qu'administrateur en date du 5 mai 2008.
- de coopter Mr Johannes Schulman, Glitnir Asset Management Ltd, FI-00100 Helsinki, Finlande, Pohjoisesplanadi 33A,
en tant qu'administrateur du Conseil d'Administration en date du 15 mai 2008, en remplacement de Mr Petri Aho,
démissionnaire.
Luxembourg, le 3 juin 2008.
Pour extrait sincère et conforme
Le Conseil d'Administration
Signatures
Référence de publication: 2008074976/1024/19.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02899. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Zambesi Finance Limited, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-4761 Pétange, 5, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 87.713.
EXTRAIT
Conformément à l'article 160-2 de la loi de 1915 telle que modifiée, il résulte des résolutions des «directors» de la
Société prises en date du 20 juin 2002 que la Société de droit anglais est devenue une société à responsabilité illimitée.
En conséquence, la Société a été ré-immatriculée au lieu de son siège social en tant que société à responsabilité illimitée
et ses statuts ont été amendés en ce sens. Quant au nom de la Société, il est devenu Zambesi Finance alors que le nom
de la succursale reste Zambesi Finance Limited.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pétange, le 21 mai 2008.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2008075006/556/19.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00792. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084916) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Melio Luxembourg International S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 81.078.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2008.
TMF Corporate Services S.A.
<i>Gérant
i>Jorge Pérez Lozano / Sophie Mellinger
<i>Administrateur / Fondée de Pouvoirsi>
Référence de publication: 2008075087/805/16.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03699. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084999) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77910
Spaqui S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 47.623.
Il résulte de l'assemblée générale extraordinaire du 30 avril 2008 que les actionnaires ont accepté:
- la démission avec effet au 30 avril 2008 de Steven Georgala en tant qu'administrateur de la Société;
- la nomination avec effet au 30 avril 2008 et jusqu'à la prochaine assemblée générale annuelle de John Kleynhans, né
le 30 octobre 1969 à Oberholzer, Afrique du Sud, avec adresse professionnelle au 6, rue Adolphe Fischer, L-1520 Lu-
xembourg, en tant qu'administrateur de la Société.
Luxembourg, le 6 juin 2008.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008075013/631/19.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03405. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080084854) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Vontobel Exchange Traded Structured Fund, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 131.940.
Mittels eines Schreibens vom 30. Mai 2008 teilt Herr Virgil Trevedy den Anteilshabern und dem Verwaltungsrat der
Gesellschaft seinen Rücktritt als Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft mit Wirkung zum 30. mai 2008 mit.
Der Verwaltungsrat der Gesellschaft setzt sich nach diesem Rücktritt wie folgt zusammen:
- Herr Christoph Ledergerber, Vorsitzender des Verwaltungsrats;
- Herr Markus Pfister, Mitglied des Verwaltungsrats; und
- Herr Martin de Quervain, Mitglied des Verwaltungsrats.
FÜR GLEICHLAUTENDEN AUSZUG
<i>Vontobel Exchange Traded Structured Fund
i>Unterschrift
<i>EIN BEVOLLMÄCHTIGTERi>
Référence de publication: 2008075028/5499/19.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03421. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084752) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Société de Gestion et d'Administration SOGA, Société Anonyme.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 58, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 19.081.
Constituée suivant acte notarié en date du 4 janvier 1982, publié au Mémorial, Recueil Spécial C, numéro 86 du 23 avril
1982 et dont les statuts ont été modifiés plusieurs fois et en dernier lieu suivant acte reçu par Maître Frank BADEN
en date du 22 mars 2005, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 820 du 24 août 2005.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SOCIETE DE GESTION ET D'ADMINISTRATION SOGA
i>Signatures
Référence de publication: 2008075119/2665/16.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04303. - Reçu 101,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084975) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77911
Bemar Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 71.567.
EXTRAIT
La gérance communique que suite à la décision de l'associé unique prise en date du 27 mai 2008 le siège social de la
société sera transféré du no. 24, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg, au no. 1, rue de Nassau, L-2213 Luxembourg
avec effet immédiat.
Luxembourg, le 27 mai 2008.
Signature
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2008075123/1051/16.
Enregistré à Luxembourg, le 6 juin 2008, réf. LSO-CR01931. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085182) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Duault & Jacquemin, Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4761 Pétange, 11, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 82.775.
Les associés, représentant l'intégralité du capital social de la société à responsabilité limitée «Duault & Jacquemin
S.à.r.l.» avec siège social à L-4751 Pétange, 161 A, route de Longwy inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
de Luxembourg section B, sous le numéro 82.775 ont pris les résolutions suivantes à l'unanimité:
<i>Première résolutioni>
Transfert du siège social vers L-4761 Pétange, 11, route de Luxembourg.
Enregistré à Luxembourg-Sociétés, le 3 juin 2008. Réf: LSO CR/00609. - Reçu 14,- € (quatorze euros).
<i>Le Receveuri> (signé): Guy REULAND.
Luxembourg, le 11 juin 2008.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Paul DECKER
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2008075451/206/19.
(080085351) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Tour Aérodrome S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4026 Esch-sur-Alzette, 101, route de Belvaux.
R.C.S. Luxembourg B 43.908.
DISSOLUTION
Suite à la mise en liquidation de la société du 20 octobre 2007 auprès du Notaire Christine Doerner domiciliée à
Bettembourg, déposée au registre de commerce et des sociétés à Luxembourg le 15 novembre 2007, l'Assemblée Gé-
nérale Extraordinaire des actionnaires de la société TOUR AERODROME S.A., décide de clôturer la liquidation et en
application de la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales et conformément à l'article 9 de ladite loi, a pris
la résolution suivante:
- les livres et documents sociaux resteront déposés et conservés pendant cinq ans à l'ancien siège social au 101, route
de Belvaux, L-4026 Esch/Alzette
Francis WEISGERBER
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2008075124/619/19.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03132. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085054) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77912
Lingerie Caprice S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9999 Wemperhardt, 24, Op der Haart.
R.C.S. Luxembourg B 106.537.
II ressort des résolutions prises par l'associée unique en date du 19/03/2008 qu'à la suite d'un changement de nom des
rues de la commune, l'adresse du siège social de la société est dorénavant la suivante: 24, Op Der Haart, L-9999 Wem-
perhardt.
Fait à Wemperhardt, le 24 avril 2008.
<i>Pour Lingerie Caprice S.à r.l.
i>Signature
<i>Mandatairei>
Référence de publication: 2008075125/824/16.
Enregistré à Luxembourg, le 16 mai 2008, réf. LSO-CQ03741. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085119) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Provimlux Investments S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1724 Luxembourg, 31-33, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 88.571.
CLOTURE DE LIQUIDATION
<i>Extraiti>
Suite à une assemblée générale extraordinaire enregistrée à Luxembourg, actes civils le 7 mai 2008, LAC/2008/18662
et reçue par-devant Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg en date du 28 avril 2008, acte n° 216,
il a été prononcé la clôture de la liquidation de la société PROVIMLUX INVESTMENTS S.A., qui cessera d'exister.
L'assemblée a décidé que les livres et documents de la société resteront déposés pendant 5 années au 5, Place du
Théâtre, L-2613 Luxembourg.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au
Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2008.
Jacques DELVAUX
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008075528/208/19.
(080085860) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Redevco Industrial Düsselburg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R.C.S. Luxembourg B 96.935.
EXTRAIT
Il résulte du Conseil d'Administration de la société Redevco Industrial Düsseiburg S.A. qui s'est réuni en date du 8 mai
2008 que:
Suite à la démission de M. Etienne Brenninkmeijer, le Conseil d'Administration a procédé à son remplacement, son
mandat se terminant lors de l'Assemblée statuant sur les comptes de l'exercice 2007, en nommant comme administrateur:
- Dominic Brenninkmeijer, administrateur de sociétés, avec adresse professionnelle à Düsseldorf, D-40213, Carl-
Theodor-Strasse 6, Allemagne.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008075543/635/19.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR04074. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77913
Arcavest Project s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7241 Bereldange, 204, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 66.711.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Alex WEBER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008075520/236/11.
(080085857) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Nettoyage industriel et de bureaux s.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6947 Niederanven, 1A, Zone Industrielle Bombicht.
R.C.S. Luxembourg B 11.924.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
51371 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008075473/211/11.
(080085963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Komzept 7c S.A., Société Anonyme,
(anc. Blue Emerald I.B. S.A.).
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 110.030.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 30 mai 2008.
Paul BETTINGEN
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008075467/202/13.
(080085715) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Petits Chevaux, Société Anonyme.
Siège social: L-2763 Luxembourg, 10, rue Sainte Zithe.
R.C.S. Luxembourg B 118.469.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire annuelle des actionnaires de la société tenue en date du 29 mai 2008i>
<i>à 10.00 heures au siège social de la sociétéi>
<i>Cinquième résolutioni>
L'assemblée générale accepte la démission de Madame Jeanne Feltgen en tant qu'administrateur de la Société et nomme
en ses lieux et place Monsieur Stéphane Lataste, né à Laval (France), le 14 janvier 1965, demeurant à 39, rue de Crécy,
L-1364 Luxembourg. Son mandat prend effet ce jour et viendra à échéance le 21 avril 2011.
Cette résolution est adoptée à l'unanimité.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>L'Agent domiciliatairei>
Référence de publication: 2008075657/651/19.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2008, réf. LSO-CR00533. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085622) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77914
THEISEN & NOTHUM, Agence Principale d'Assurances S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5370 Schuttrange, 30A, rue du Village.
R.C.S. Luxembourg B 87.714.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
THEISEN & NOTHUM, Agence Principale d'Assurances S.à r.l.
Signatures
Référence de publication: 2008075648/783/13.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03967. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085415) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Eltop Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 73.813.
Le bilan au 31 décembre 2000 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ELTOP HOLDINGS S.A., Société Anonyme
i>SOFINEX S.A., Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2008075649/783/14.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03969. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085405) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Eltop Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 73.813.
Le bilan au 31 décembre 2001 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour ELTOP HOLDINGS S.A., Société Anonyme
i>SOFINEX S.A., Société Anonyme
Signature
Référence de publication: 2008075631/783/14.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03970. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085421) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Asia Real Estate Income Fund, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-1651 Luxembourg, 9, avenue Guillaume.
R.C.S. Luxembourg B 102.714.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008075623/1958/13.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03553. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085357) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77915
La Grande Roche S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 115.045.
Le bilan au 30 novembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075622/534/12.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2008, réf. LSO-CR00456. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
LISHOLD FINANCE (Luxembourg) S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 45.729.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUPAR
10, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Signatures
Référence de publication: 2008075621/1172/14.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR04009. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085369) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
AEI Turkey S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 112.575.
<i>Rectificatif du dépôt LSO CQ/01432 du 7 mai 2008 référence L080069205.06 du bilan au 31 décembre 2006i>
Le bilan rectificatif au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075614/1012/13.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03087. - Reçu 38,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085352) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Navy Financière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 45.291.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12/06/2008.
NAVY FINANCIERE S.A.
Angelo DE BERNARDI / Alexis DE BERNARDI
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2008075564/545/15.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02879. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77916
Leuchten Web S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2730 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 136.958.
<i>Extrait des résolutions de l'Assemblée Générale des Associés tenue en date du 28 mai 2008i>
<i>Transfert du siège sociali>
En date du 28 mai 2008, l'associé unique a décidé de transférer le siège social de la société LEUCHTEN WEB S.à R.L.
du 67, rue Michel Welter, L-2730 Luxembourg au 3A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, à compter du 2
juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075582/1137/15.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03816. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085576) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Gasy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 134.733.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du conseil d'administration tenue en date du 28 mai 2008i>
<i>Transfert de siège sociali>
A compter 2 juin 2008, le siège social de la société sera transféré du L-2730 Luxembourg, 67, rue Michel Welter au
L-1724 Luxembourg, 3A, boulevard Prince Henri.
Signature.
Référence de publication: 2008075580/1137/14.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03834. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085635) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Luxfinco S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 37, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 107.767.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075601/280/13.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02961. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085308) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Hawksley Corporation S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 112.291.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075598/6902/12.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04275. - Reçu 36,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085862) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77917
AEI Turkey Holdings S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 112.576.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008075603/1012/12.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03082. - Reçu 36,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085350) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Amata S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2120 Luxembourg, 16, allée Marconi.
R.C.S. Luxembourg B 86.207.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
Référence de publication: 2008075600/504/13.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02603. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085309) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
FMC Finance III S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1128 Luxembourg, 28-30, Val Saint André.
R.C.S. Luxembourg B 128.963.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juin 2008.
Nikolas WIENKE
<i>Rechtsanwalti>
Référence de publication: 2008075602/280/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03229. - Reçu 32,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085307) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Dynamic Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 81.617.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2007 wurde beim Registre de Commerce et des Sociétés (Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister) hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A.
<i>Verwaltungsgesellschaft
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008075589/1352/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04649. - Reçu 118,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085798) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77918
Corporate I, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 126.891.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2007 wurde beim Registre de Commerce et des Sociétés (Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister) hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A.
<i>Verwaltungsgesellschaft
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008075593/1352/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04673. - Reçu 36,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085799) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Marvet International Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 36.808.
Le bilan au 30 septembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
MARVET INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signatures
<i>Administrateursi>
Référence de publication: 2008075592/795/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03291. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085275) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
BI, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1420 Luxembourg, 15-17, avenue Gaston Diderich.
R.C.S. Luxembourg B 106.994.
Le bilan consolidé au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075604/4642/12.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR02982. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085343) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Germandrea Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 44.667.
En vertu de l'article 79 (1) de la loi sur le Registre de Commerce et des Sociétés du 19 décembre 2002, le bilan abrégé
au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075605/777/13.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03064. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085340) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77919
Mandeir S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 31.245,00.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R.C.S. Luxembourg B 85.377.
Le bilan au 31 décembre 2002 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075606/799/13.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03884. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080085333) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Initi International Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 23.135.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
INITI INTERNATIONAL HOLDING S.A.
Signature
<i>Administrateur-Déléguéi>
Référence de publication: 2008075590/795/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03293. - Reçu 28,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085278) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
FPM Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 80.070.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2007 wurde beim Registre de Commerce et des Sociétés (Luxemburger Handels- und
Gesellschaftsregister) hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
DWS Investment S.A.
<i>Verwaltungsgesellschaft
i>Unterschriften
Référence de publication: 2008075595/1352/15.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04683. - Reçu 94,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085803) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Ak Bars Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1115 Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer.
R.C.S. Luxembourg B 127.473.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008075618/1463/12.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2008, réf. LSO-CR03670. - Reçu 32,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085909) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
77920
Micky's Shop S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6470 Echternach, 2, rue de la Montagne.
R.C.S. Luxembourg B 97.266.
Le bilan au 20/07/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11/06/2008.
Signature.
Référence de publication: 2008076559/3220/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 mars 2008, réf. LSO-CO05137. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080086443) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2008.
G5 Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 117, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 105.399.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signatures.
Référence de publication: 2008076556/1267/12.
Enregistré à Luxembourg, le 16 juin 2008, réf. LSO-CR05611. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080086447) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2008.
SPE III Gaïa S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 35, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 139.260.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twenty-ninth day of May.
Before the undersigned Maître Henri Hellinckx, notary, residing at Luxembourg.
There appeared:
CB Richard Ellis SPE III Intermediate S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws
of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies' register under number B
122569, having a share capital of fifteen thousand euros (EUR 15,000) and its registered office at 35, boulevard Prince
Henri, L-1724 Luxembourg,
duly represented by Delphine Calonne, lawyer, having his professional address in the city of Luxembourg, Grand Duchy
of Luxembourg, by virtue of a proxy given on May 27th, 2008.
The proxy, after having been signed ne varietur by the proxy-holder and the undersigned notary, shall remain attached
to this deed in order to be registered therewith.
The appearing party has requested the notary to document the deed of incorporation of a société à responsabilité
limitée, which he wishes to incorporate and the articles of association of which shall be as follows:
A. Name - duration - purpose - registered office
Art. 1. Name. There hereby exists among the current owner(s) of the shares and/or anyone who may be a shareholder
in the future, a company in the form of a société à responsabilité limitée under the name of "SPE III Gaïa S.à r.l." (the
"Company").
Art. 2. Duration. The Company is incorporated for an unlimited duration. It may be dissolved at any time and without
cause by a resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these
articles of association.
Art. 3. Purpose.
3.1 The Company's purpose is the creation, development and realisation of a portfolio, consisting of interests and
rights of any kind and of any other form of investment in entities of the Grand Duchy of Luxembourg and in foreign
entities, whether such entities exist or are to be created, especially by way of subscription, acquisition by purchase, sale
77921
or exchange of securities or rights of any kind whatsoever, such as any equity instruments, debt instruments, patents and
licenses, as well as the administration and control of such portfolio.
3.2 An additional purpose of the Company is the acquisition and sale of real estate properties either in the Grand
Duchy of Luxembourg or abroad, directly or indirectly, as well as all operations relating to real estate properties, including
but not limited to (i) financing the acquisition of real estate properties by contracting loans, issuing bonds or implementing
any other form of financing as well as granting any related security (such as pledges or mortgages) as the Company may
deem necessary or appropriate in relation thereto or (ii) the direct or indirect holding of participation in Luxembourg
or foreign companies, including but not limited to listed companies, the principal object of which is the acquisition,
development, promotion, sale, management and/or lease of real estate properties.
3.3 The Company may further:
- grant any form of security for the performance of any obligations of the Company or of any entity, in which it holds
a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested in any other manner or which
forms part of the same group of entities as the Company, or of any director or any other officer or agent of the Company
or of any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which the Company has invested
in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company;
- lend funds or otherwise assist any entity, in which it holds a direct or indirect interest or right of any kind or in which
the Company has invested in any other manner or which forms part of the same group of entities as the Company.
3.4 The Company may carry out any commercial, industrial or financial activities, which it may deem useful in the
accomplishment of its purpose. Within such purpose, the Company may among others:
- raise funds through borrowing in any form or by issuing any securities or debt instruments, including bonds, by
accepting any other form of investment or by granting any rights of whatever nature, subject to the terms and conditions
of the law;
- participate in the incorporation, development and/or control of any entity in the Grand Duchy of Luxembourg or
abroad; and
- act as a partner/shareholder with unlimited or limited liability for the debts and obligations of any Luxembourg or
foreign entities.
Art. 4. Registered office.
4.1 The Company's registered office is established in the city of Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
4.2 Within the same municipality, the Company's registered office may be transferred by a resolution of the board of
managers.
4.3 It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of
the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles of association.
4.4 Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution
of the board of managers.
B. Share capital - shares - register of shareholders - ownership and transfer of shares
Art. 5. Share capital.
5.1 The Company's share capital is set at twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500), consisting of twelve
thousand five hundred (12,500) shares having a par value of one euro (EUR 1) each.
5.2 Under the terms and conditions provided by law, the Company's share capital may be increased or reduced by a
resolution of the general meeting of shareholders, adopted in the manner required for an amendment of these articles
of association.
Art. 6. Shares.
6.1 The Company's share capital is divided into shares, each of them having the same par value.
6.2 The Company may have one or several shareholders, whereby the number of shareholders is limited to forty (40),
unless otherwise provided by law.
6.3 The death, legal incapacity, dissolution, bankruptcy or any other similar event regarding the sole shareholder, as
the case may be, or any other shareholder shall not cause the Company's dissolution.
6.4 The Company may repurchase or redeem its own shares under the condition that the repurchased or redeemed
shares be immediately cancelled and the share capital reduced accordingly.
6.5 The Company's shares are in registered form.
Art. 7. Register of shareholders.
7.1 A register of shareholders will be kept at the Company's registered office, where it will be available for inspection
by any shareholder. This register of shareholders will in particular contain the name of each shareholder, his/her/its
residence or registered or principal office, the number of shares held by such shareholder, any transfers of shares, the
date of notification to or acceptance by the Company of such share transfers pursuant to these articles of association as
well as any security rights granted on shares.
77922
7.2 Each shareholder will notify the Company by registered letter his/her/its address and any change thereof. The
Company may rely on the last address of a shareholder received by it.
Art. 8. Ownership and transfer of shares.
8.1 Proof of ownership of shares may be established through the recording of a shareholder in the register of share-
holders. Certificates of the recordings in the register of shareholders will be issued and signed by the chairman of the
board of managers, by any two of its members or by the sole manager, as the case may be, upon request and at the
expense of the relevant shareholder.
8.2 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is owned by several persons, they must
designate a single person to be considered as the sole owner of that share in relation to the Company. The Company is
entitled to suspend the exercise of all rights attached to a share held by several owners until one owner has been
designated.
8.3 The Company's shares are freely transferable among existing shareholders. Inter vivos, they may only be transferred
to new shareholders subject to the approval of such transfer given by the shareholders, including the transferor, repre-
senting in the aggregate seventy-five per cent (75%) of the share capital at least. Unless otherwise provided by law, the
shares may not be transmitted by reason of death to non-shareholders, except with the approval of shareholders repre-
senting in the aggregate seventy-five per cent (75%) of the voting rights of the surviving shareholders at least.
8.4 Any transfer of shares will need to be documented through a transfer agreement in writing under private seal or
in notarized form, as the case may be, and such transfer will become effective towards the Company and third parties
upon notification of the transfer to or upon the acceptance of the transfer by the Company, pursuant to which any
member of the board of managers may record the transfer in the register of shareholders.
8.5 The Company, through any of its managers, may also accept and enter into the register of shareholders any transfer
referred to in any correspondence or in any other document which establishes the transferor's and the transferee's
consent.
C. General meeting of shareholders
Art. 9. Powers of the general meeting of shareholders.
9.1 The Shareholders exercise their collective rights in the general meeting of shareholders, which constitutes one of
the Company's corporate bodies.
9.2 If the Company has only one shareholder, such shareholder shall exercise the powers of the general meeting of
shareholders. In such case and to the extent applicable and where the term "sole shareholder" is not expressly mentioned
in these articles of association, a reference to the "general meeting of shareholders" used in these articles of association
shall be read as a reference to the "sole shareholder".
9.3 The general meeting of shareholders is vested with the powers expressly reserved to it by law and by these articles
of association.
9.4 In case of plurality of shareholders and if the number of shareholders does not exceed twenty-five (25), instead of
holding general meetings of shareholders, the shareholders may also vote by resolution in writing, subject to the terms
and conditions of the law. To the extent applicable, the provisions of these articles of association regarding general
meetings of shareholders shall apply with respect to such vote by resolution in writing.
Art. 10. Convening general meetings of shareholders.
10.1 The general meeting of shareholders of the Company may at any time be convened by the board of managers,
by the statutory auditor or by the board of statutory auditors, if any, or by shareholders representing in the aggregate
more than fifty per cent (50%) of the Company's share capital, as the case may be, to be held at such place and on such
date as specified in the notice of such meeting.
10.2 In case the Company has more than twenty-five (25) shareholders, an annual general meeting must be held in the
municipality where the Company's registered office is located or at such other place as may be specified in the notice of
such meeting. The annual general meeting of shareholders must be convened within a period of six (6) months from
closing the Company's accounts.
10.3 The convening notice for any general meeting of shareholders must contain the agenda of the meeting, the place,
date and time of the meeting, and such notice is to be sent to each shareholder by registered letter at least eight (8) days
prior to the date scheduled for the meeting.
10.4 If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they
have been informed of the agenda of the meeting, the general meeting of shareholders may be held without prior notice.
Art. 11. Conduct of general meetings of shareholders - vote by resolution in writing.
11.1 A board of the meeting shall be formed at any general meeting of shareholders, composed of a chairman, a
secretary and a scrutineer, each of whom shall be appointed by the general meeting of shareholders and who need neither
be shareholders, nor members of the board of managers. The board of the meeting shall especially ensure that the meeting
is held in accordance with applicable rules and, in particular, in compliance with the rules in relation to convening, majority
requirements, vote tallying and representation of shareholders.
77923
11.2 An attendance list must be kept at any general meeting of shareholders.
11.3 Quorum and vote
11.3.1 Each share entitles to one (1) vote.
11.3.2 Unless otherwise provided by law or by these articles of association, resolutions of the shareholders are validly
adopted when approved by shareholders representing more than fifty per cent (50%) of the Company's share capital on
first call. If such majority has not been reached on first call, the shareholders shall be convened or consulted for a second
time. On second call, the resolutions will be validly adopted with a majority of votes validly cast, regardless of the portion
of capital represented.
11.4 A shareholder may act at any general meeting of shareholders by appointing another person, shareholder or not,
as his/her/its proxy in writing by a signed document transmitted by mail, facsimile, electronic mail or by any other means
of communication, a copy of such appointment being sufficient proof thereof. One person may represent several or even
all shareholders.
11.5 Any shareholder who participates in a general meeting of shareholders by conference-call, video-conference or
by any other means of communication which allow such shareholder's identification and which allow that all the persons
taking part in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in the meeting, is deemed
to be present for the computation of quorum and majority.
11.6 Each shareholder may vote at a general meeting of shareholders through a signed voting form sent by mail,
facsimile, electronic mail or by any other means of communication to the Company's registered office or to the address
specified in the convening notice. The shareholders may only use voting forms provided by the Company which contain
at least the place, date and time of the meeting, the agenda of the meeting, the proposals submitted to the resolution of
the meeting as well as for each proposal three boxes allowing the shareholder to vote in favour of or against the proposed
resolution or to abstain from voting thereon by marking with a cross the appropriate box. The Company will only take
into account voting forms received prior to the general meeting of shareholders which they relate to.
11.7 The board of managers may determine all other conditions that must be fulfilled by the shareholders for them to
take part in any general meeting of shareholders.
Art. 12. Amendment of the articles of association. Subject to the terms and conditions provided by law, these articles
of association may be amended by a resolution of the general meeting of shareholders, adopted by a (i) majority of
shareholders (ii) representing in the aggregate seventy-five per cent (75%) of the share capital at least.
Art. 13. Adjourning general meetings of shareholders. The board of managers may adjourn any general meeting of
shareholders already commenced, including any general meeting convened in order to resolve on an amendment of the
articles of association, to a specified date falling within a period of four (4) weeks from the date of the general meeting
of shareholders to be adjourned. By such an adjournment of a general meeting of shareholders already commenced, any
resolution already adopted in such meeting will be cancelled.
Art. 14. Minutes of general meetings of shareholders.
14.1 The board of any general meeting of shareholders shall draw minutes of the meeting which shall be signed by the
members of the board of the meeting as well as by any shareholder who requests to do so.
14.2 The sole shareholder, as the case may be, shall also draw and sign minutes of his/her/its resolutions.
14.3 Any copy and excerpt of such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to any
third party, shall be certified conforming to the original by the notary having had custody of the original deed, in case the
meeting has been recorded in a notarial deed, or shall be signed by the chairman of the board of managers, by any two
of its members or by the sole manager, as the case may be.
D. Management
Art. 15. Powers of the board of managers.
15.1 The Company shall be managed by one or several managers, who need not be shareholders of the Company. In
case of plurality of managers, the managers shall form a board of managers being the corporate body in charge of the
Company's management and representation. The Company may have several classes of managers. To the extent applicable
and where the term "sole manager" is not expressly mentioned in these articles of association, a reference to the "board
of managers" used in these articles of association shall be read as a reference to the "sole manager".
15.2 The board of managers is vested with the broadest powers to take any actions necessary or useful to fulfill the
corporate object, with the exception of the actions reserved by law or by these articles of association to the shareholder
(s).
15.3 The Company's daily management and the Company's representation in connection with such daily management
may be delegated to one or several managers or to any other person, shareholder or not, acting alone or jointly as agent
of the Company. Their appointment, revocation and powers shall be determined by a resolution of the board of managers.
15.4 The Company may also grant special powers by notarised proxy or private instrument to any persons acting alone
or jointly as agents of the Company.
77924
Art. 16. Composition of the board of managers. The board of managers must choose from among its members a
chairman of the board of managers. It may also choose a secretary, who needs neither be a shareholder, nor a member
of the board of managers.
Art. 17. Election and removal of managers and term of the office.
17.1 Managers shall be elected by the general meeting of shareholders, which shall determine their remuneration and
term of the office.
17.2 Any manager may be removed at any time, without notice and without cause by the general meeting of share-
holders. A manager to be revoked, who is also shareholder of the Company, shall not be excluded from voting on his/
her/its own revocation.
17.3 Any manager shall hold office until its/his/her successor is elected. Any manager may be re-elected for successive
terms.
Art. 18. Convening meetings of the board of managers.
18.1 The board of managers shall meet upon call by its chairman or by any two (2) of its members at the place indicated
in the notice of the meeting as described in the next paragraph.
18.2 Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four (24) hours
at least in advance of the date scheduled for the meeting by mail, facsimile, electronic mail or any other means of com-
munication, except in case of emergency, in which case the nature and the reasons of such emergency must be indicated
in the notice. Such convening notice is not necessary in case of assent of each manager in writing by mail, facsimile,
electronic mail or by any other means of communication, a copy of such signed document being sufficient proof thereof.
Also, a convening notice is not required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior
resolution adopted by the board of managers. No convening notice shall furthermore be required in case all members
of the board of managers are present or represented at a meeting of the board of managers or in the case of resolutions
in writing pursuant to these articles of association.
Art. 19. Conduct of meetings of the board of managers.
19.1 The chairman of the board of managers shall preside at all meeting of the board of managers. In his/her/its absence,
the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore.
19.2 Quorum
The board of managers can deliberate or act validly only if at least half of its members are present or represented at
a meeting of the board of managers.
19.3 Vote
Resolutions are adopted with the approval of a majority of votes of the members present or represented at a meeting
of the board of managers. The chairman shall not have a casting vote.
19.4 Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing any other manager as his/her/its
proxy in writing by mail, facsimile, electronic mail or by any other means of communication, a copy of the appointment
being sufficient proof thereof. Any manager may represent one or several of his/her/its colleagues.
19.5 Any manager who participates in a meeting of the board of managers by conference-call, video-conference or by
any other means of communication which allow such manager's identification and which allow that all the persons taking
part in the meeting hear one another on a continuous basis and may effectively participate in the meeting, is deemed to
be present for the computation of quorum and majority. A meeting of the board of managers held through such means
of communication is deemed to be held at the Company's registered office.
19.6 The board of managers may unanimously pass resolutions in writing which shall have the same effect as resolutions
passed at a meeting of the board of managers duly convened and held. Such resolutions in writing are passed when dated
and signed by all managers on a single document or on multiple counterparts, a copy of a signature sent by mail, facsimile,
e-mail or any other means of communication being sufficient proof thereof. The single document showing all the signatures
or the entirety of signed counterparts, as the case may be, will form the instrument giving evidence of the passing of the
resolutions, and the date of such resolutions shall be the date of the last signature.
19.7 Any manager who has, directly or indirectly, a proprietary interest in a transaction submitted to the approval of
the board of managers which conflicts with the Company's interest, must inform the board of managers of such conflict
of interest and must have his/her/its declaration recorded in the minutes of the board meeting. The relevant manager
may not take part in the discussions on and may not vote on the relevant transaction. Where the Company has a sole
manager and the sole manager has, directly or indirectly, a proprietary interest in a transaction entered into between the
sole manager and the Company, which conflicts with the Company's interest, such conflicting interest must be disclosed
in the minutes recording the relevant transaction.
Art. 20. Minutes of meetings of the board of managers.
20.1 The secretary, or if no secretary has been appointed, the chairman, shall draw minutes of any meeting of the
board of managers, which shall be signed by the chairman and by the secretary, as the case may be.
20.2 The sole manager, as the case may be, shall also draw and sign minutes of his/her/its resolutions.
77925
20.3 Any copy and excerpt of any such original minutes to be produced in judicial proceedings or to be delivered to
any third party shall be signed by the chairman of the board of managers, by any two of its members or by the sole
manager, as the case may be.
Art. 21. Dealings with third parties. The Company will be bound towards third parties in all circumstances by the sole
signature of any member of the board of managers or by the signature of the sole manager or by the joint signatures or
by the sole signature of any person(s) to whom such signatory power has been delegated by the board of managers or
by the sole manager. The Company will be bound towards third parties by the signature of any agent(s) to whom the
power in relation to the Company's daily management has been delegated acting alone or jointly in accordance with and
subject to the limits of such delegation.
E. Supervision
Art. 22. Statutory auditor(s) - independent auditor(s).
22.1 In case the Company has more than twenty-five (25) shareholders, its operations shall be supervised by one or
several statutory auditors, who may be shareholders or not.
22.2 The general meeting of shareholders shall determine the number of statutory auditors, shall appoint them and
shall fix their remuneration and term of the office. A former or current statutory auditor may be reappointed by the
general meeting of shareholders.
22.3 Any statutory auditor may be removed at any time, without notice and without cause by the general meeting of
shareholders.
22.4 The statutory auditors have an unlimited right of permanent supervision and control of all operations of the
Company.
22.5 The statutory auditors may be assisted by an expert in order to verify the Company's books and accounts. Such
expert must be approved by the Company.
22.6 In case of plurality of statutory auditors, they will form a board of statutory auditors, which must choose from
among its members a chairman. It may also choose a secretary, who needs neither be a shareholder, nor a statutory
auditor. Regarding the convening and conduct of meetings of the board of statutory auditors the rules provided in these
articles of association relating to the convening and conduct of meetings of the board of managers shall apply.
22.7 If the Company exceeds two (2) of the three (3) criteria provided for in the first paragraph of article 35 of the
law of 19 December 2002 regarding the register of commerce and companies and the accounting and annual accounts of
undertakings for the period of time as provided in article 36 of the same law, the statutory auditors will be replaced by
one or several independent auditors, chosen among the members of the Institut des réviseurs d'entreprises, to be ap-
pointed by the general meeting of shareholders, which determines the duration of his/her/their office.
F. Financial year - profits - interim dividends
Art. 23. Financial year. The Company's financial year shall begin on January first of each year and shall terminate on
December thirty-first of the same year.
Art. 24. Profits.
24.1 From the Company's annual net profits five per cent (5%) at least shall be allocated to the Company's legal reserve.
This allocation shall cease to be mandatory as soon and as long as the aggregate amount of the Company's reserve amounts
to ten per cent (10%) of the Company's share capital.
24.2 Sums contributed to the Company by a shareholder may also be allocated to the legal reserve, if the contributing
shareholder agrees with such allocation.
24.3 In case of a share capital reduction, the Company's legal reserve may be reduced in proportion so that it does
not exceed ten per cent (10%) of the share capital.
24.4 Under the terms and conditions provided by law, the general meeting of shareholders will determine how the
remainder of the Company's annual net profits will be used in accordance with the law and these articles of association.
Art. 25. Interim dividends.
25.1 The board of managers or the general meeting of shareholders may proceed to the payment of interim dividends,
under the reservation that (i) interim accounts have been drawn-up showing that sufficient funds are available, (ii) the
amount to be distributed does not exceed total profits made since the end of the last financial year for which the annual
accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from reserves available for this purpose,
less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requirements of the law or of these
articles of association and (iii) if the Company's auditor, if any, has stated in his/her report to the board of managers that
the first two conditions haven been satisfied.
25.2 The share premium may be freely distributed to the shareholder(s) by a resolution of the shareholder(s) or of
the manager(s), subject to any legal provisions regarding the inalienability of the share capital and of the legal reserve.
77926
G. Liquidation
Art. 26. Liquidation. In the event of the Company's dissolution, the liquidation shall be carried out by one or several
liquidators, individuals or legal entities, appointed by the general meeting of shareholders resolving on the Company's
dissolution which shall determine the liquidators'/liquidator's powers and remuneration.
H. Governing law
These articles of association shall be construed and interpreted under and shall be governed by Luxembourg law. All
matters not governed by these articles of association shall be determined in accordance with the law of 10 August 1915
governing commercial companies, as amended.
<i>Transitional provisioni>
The Company's first financial year shall begin on the date of the Company's incorporation and shall end on 31 December
2008.
<i>Subscription and paymenti>
The subscriber, CB Richard Ellis SPE III Intermediate S.à r.l., aforementioned, has subscribed the shares to be issued
and paid twelve thousand five hundred euros (EUR 12,500) in subscription for twelve thousand five hundred (12,500)
shares.
All the shares have been entirely paid-in in cash, so that the amount of twelve thousand five hundred euros (EUR
12,500) is as of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever incurred by the Company or which shall be
borne by the Company in connection with its incorporation are estimated to be EUR 2,000.-.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
CB Richard Ellis SPE III Intermediate S.à r.l., aforementioned, representing the entire subscribed capital and considering
itself as fully convened, has immediately passed the following resolutions:
1. The number of members of the board of managers is fixed at two (2).
2. The following entity and person are appointed managers of the Company with immediate effect and for an indefinite
period:
a) CB Richard Ellis SPE III Holdings S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated and existing under the laws
of the Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies' register under number B
123211, having a share capital of fifteen thousand euros (EUR 15,000) and its registered office at 35, boulevard Prince
Henri, L-1724 Luxembourg;
b) Mr Marc Chong Kan, financial controller, born on 24 August 1964 in Paris, France, residing at 35, boulevard Prince
Henri, L-1724 Luxembourg.
3. The address of the Company's registered office is set at 35, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that, on request of the appearing person,
this deed is worded in English followed by a French translation. On the request of the same appearing person and in case
of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof this notarial deed was drawn up in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, on the day named at the
beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder of the appearing person, the proxy-holder, acting in his hereabove
stated capacities, signed together with the notary, this original deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-neuf mai.
Par-devant le soussigné Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
CB Richard Ellis SPE III Intermediate S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant sous les lois du
Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro
B122569, ayant un capital social de quinze mille euros (EUR 15.000) et ayant son siège social au 35, boulevard Prince
Henri, L-1724 Luxembourg,
dûment représentée par Delphine Calonne, avocat, ayant son adresse professionnelle à Luxembourg, Grand-Duché
de Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 27 mai 2008.
La procuration, signée ne varietur par le mandataire et le notaire soussigné, restera annexée au présent acte pour être
soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Le comparant a requis le notaire soussigné de dresser l'acte d'une société à responsabilité limitée qu'il déclare con-
stituer et dont les statuts seront comme suit:
77927
A. Nom - durée - objet - siège social
Art. 1
er
. Nom. Il existe entre les propriétaires actuels des parts sociales et/ou toute personne qui sera un associé
dans le futur, une société dans la forme d'une société à responsabilité limitée sous la dénomination "SPE III Gaïa S.à r.l." (la
"Société").
Art. 2. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle pourra être dissoute à tout moment et sans
cause par une décision de l'assemblée générale des associés, prise aux conditions requises pour une modification des
présents statuts.
Art. 3. Objet.
3.1 La Société a pour objet la création, le développement et la réalisation d'un portfolio se composant de participations
et de droits de toute nature, et de toute autre forme d'investissement dans des entités du Grand-duché de Luxembourg
et dans des entités étrangères, que ces entités soient déjà existantes ou encore à créer, notamment par souscription,
acquisition par achat, vente ou échange de titres ou de droits de quelque nature que ce soit, tels que des titres participatifs,
des titres représentatifs d'une dette, des brevets et des licences, ainsi que la gestion et le contrôle de ce portfolio.
3.2 Un objet supplémentaire de la Société est l'acquisition et la vente de biens immobiliers soit au Grand-Duché de
Luxembourg soit à l'étranger, directement ou indirectement, ainsi que toutes les opérations liées à des biens immobiliers,
comprenant mais ne se limitant pas (i) au financement de l'acquisition de biens immobiliers grâce à la souscription d'em-
prunts, l'émission d'obligations ou toute autre forme de financement ainsi que l'octroi de sûretés y afférentes (telles que
des gages ou des hypothèques) que la Société jugera nécessaire ou opportun à cet égard ou (ii) à la prise de participations
directes ou indirectes dans des sociétés au Luxembourg ou à l'étranger, y inclus sans se limiter à des sociétés cotées,
dont l'objet principal consiste dans l'acquisition, le développement, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location de
biens immobiliers.
3.3 La Société pourra également:
- accorder toute forme de garantie pour l'exécution de toute obligation de la Société ou de toute entité dans laquelle
la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute
autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société, ou de tout directeur ou autre titulaire ou agent
de la Société, ou de toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute nature,
ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la Société;
et
- accorder des prêts à toute entité dans laquelle la Société détient un intérêt direct ou indirect ou un droit de toute
nature, ou dans laquelle la Société a investi de toute autre manière, ou qui fait partie du même groupe d'entités que la
Société, ou assister une telle entité de toute autre manière.
3.4 La Société peut réaliser toute activité commerciale, industrielle ou financière, qui lui semble utile à l'accomplisse-
ment de son objet. Dans le cadre de son objet, la Société peut entre autres:
- rassembler des fonds, notamment en faisant des emprunts auprès de qui que ce soit ou en émettant tous titres
participatifs ou tous titres représentatifs d'une dette, incluant des obligations, en acceptant toute autre forme d'investis-
sement ou en accordant tous droits de toute nature;
- participer à la constitution, au développement et/ou au contrôle de toute entité dans le Grand-duché de Luxembourg
ou à l'étranger; et
- agir comme associé/actionnaire responsable indéfiniment ou de façon limitée pour les dettes et engagements de toute
société du Grand-duché de Luxembourg ou à l'étranger.
Art. 4. Siège social.
4.1 Le siège social de la Société est établi en la ville de Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg.
4.2 Le siège social pourra être transféré à l'intérieur de la même commune par décision du conseil de gérance.
4.3 Il pourra être transféré dans toute autre commune du Grand-duché de Luxembourg par une décision de l'assemblée
générale des associés, prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
4.4 Il peut être créé, par une décision du conseil de gérance, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-duché
de Luxembourg qu'à l'étranger.
B. Capital social - parts sociales - registre des associés - propriété et transfert des parts sociales
Art. 5. Capital social.
5.1 La Société a un capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) représentés par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales ayant une valeur nominale d'un euro (EUR 1) chacune.
5.2 Aux conditions et termes prévus par la loi, le capital social de la Société pourra être augmenté ou réduit par une
décision de l'assemblée générale des associés, prise aux conditions requises pour une modification des présents statuts.
Art. 6. Parts sociales.
6.1 Le capital social de la Société est divisé en parts sociales ayant chacune la même valeur nominale.
77928
6.2 La Société peut avoir un ou plusieurs associés, étant précisé que le nombre des associés est limité à quarante (40),
sauf disposition contraire de la loi.
6.3 Le décès, l'incapacité, la dissolution, la faillite ou tout autre évènement similaire concernant tout associé ou l'associé
unique, le cas échéant, n'entraînera pas la dissolution de la Société.
6.4 La Société pourra racheter ou retirer ses propres parts sociales, sous réserve d'une annulation immédiate des
parts sociales rachetées ou retirées et d'une réduction du capital social correspondante.
6.5 Les parts sociales de la Société sont émises sous forme nominative.
Art. 7. Registre des associés.
7.1 Un registre des associés sera tenu au siège social de la Société et pourra y être consulté par tout associé de la
Société. Ce registre contiendra en particulier le nom de chaque associé, son domicile ou son siège social ou son siège
principal, le nombre de parts sociales détenues par tel associé, tous transferts de parts sociales, la date de la notification
ou de l'acceptation par la Société de ces transferts conformément aux présents statuts ainsi que toutes garanties accordées
sur des parts sociales.
7.2 Chaque associé notifiera son adresse à la Société par lettre recommandée, ainsi que tout changement d'adresse
ultérieur. La Société peut considérer comme exacte la dernière adresse de l'associé qu'elle a reçue.
Art. 8. Propriété et transfert de parts sociales.
8.1 La preuve du titre de propriété concernant des parts sociales peut être apportée par l'enregistrement d'un associé
dans le registre des associés. Des certificats de ces enregistrements pourront être émis et signés par le président du
conseil de gérance, par deux gérants ou par le gérant unique, selon le cas, sur requête et aux frais de l'associé en question.
8.2 La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par part sociale. Si une part sociale est détenue par plus d'une
personne, ces personnes doivent désigner un mandataire unique qui sera considéré comme le seul propriétaire de la part
sociale à l'égard de la Société. Celle-ci a le droit de suspendre l'exercice de tous les droits attachés à une telle part sociale
jusqu'à ce qu'une personne soit désignée comme étant propriétaire unique.
8.3 Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à
des non-associés qu'avec l'agrément donné par les associés, y compris le cédant, représentant au moins soixante-quinze
pour cent (75%) du capital social. Sauf stipulation contraire par la loi, en cas de décès d'un associé, les parts sociales de
ce dernier ne peuvent être transmises à des non-associés que moyennant l'agrément, donné par les associés, représentant
au moins soixante-quinze pour cent (75%) des droits de vote des associés survivants.
8.4 Toute cession d'action doit être documentée par un contrat de cession écrite sous seing privé ou sous forme
authentique, le cas échéant, et ce transfert sera opposable à la Société et aux tiers sur notification de la cession à la Société
ou par l'acceptation de la cession par la Société, conformément auxquelles tout gérant peut enregistrer la cession.
8.5 La Société, par l'intermédiaire de n'importe lequel de ses gérants, peut aussi accepter et entrer dans le registre
des associés toute cession à laquelle toute correspondance ou tout autre document fait référence et établit les consen-
tements du cédant et du cessionnaire.
C. Assemblée générale des associés
Art. 9. Pouvoirs de l'assemblée générale des associés.
9.1 Les associés de la Société exercent leurs droits collectifs dans l'assemblée générale des associés, qui constitue un
des organes de la Société.
9.2 Si la Société ne possède qu'un seul associé, cet associé exercera les pouvoirs de l'assemblée générale des associés.
Dans ce cas et lorsque le terme "associé unique" n'est pas expressément mentionné dans les présents statuts, une réfé-
rence à "l'assemblée générale des associés" utilisée dans les présents statuts doit être lue comme une référence à "l'associé
unique".
9.3 L'assemblée générale des associés est investie des pouvoirs qui lui sont expressément réservés par la loi et par les
présents statuts.
9.4 En cas de pluralité d'associés et si le nombre d'associés n'excède pas vingt-cinq (25), les associés peuvent, au lieu
de tenir une assemblée générale d'associés, voter par résolution écrite, aux termes et conditions prévus par la loi. Le cas
échéant, les dispositions des présents statuts concernant les assemblées générales des associés s'appliqueront au vote
par résolution écrite.
Art. 10. Convocation de l'assemblée générale des associés.
10.1 L'assemblée générale des associés de la Société peut à tout moment être convoquée par le conseil de gérance,
par le(s) commissaire(s) aux comptes, le cas échéant, ou par les associés représentant au moins cinquante pour cent
(50%) du capital social de la Société, pour être tenue aux lieu et date précisés dans l'avis de convocation.
10.2 Si la Société compte plus de vingt cinq (25) associés, une assemblée générale annuelle des associés doit être tenue
dans la commune où le siège social de la Société est situé ou dans un autre lieu tel que spécifié dans l'avis de convocation
à cette assemblée. L'assemblée générale annuelle des associés doit être convoquée dans un délai de six (6) mois à compter
de la clôture des comptes de la Société.
77929
10.3 L'avis de convocation à toute assemblée générale des associés doit contenir l'ordre du jour, le lieu, la date et
l'heure de l'assemblée, et cet avis doit être envoyé à chaque associé par lettre recommandée au moins huit (8) jours avant
la date prévue de l'assemblée.
10.4 Si tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée générale des associés et s'ils déclarent avoir
été dûment informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée générale des associés peut être tenue sans convocation
préalable.
Art. 11. Conduite de l'assemblée générale des associés - vote par résolution écrite.
11.1 Un bureau de l'assemblée doit être constitué à toute assemblée générale des associés, composé d'un président,
d'un secrétaire et d'un scrutateur, chacun étant désigné par l'assemblée générale des associés, sans qu'il soit nécessaire
qu'ils soient associés ou membres du conseil de gérance. Le bureau de l'assemblée s'assure spécialement que l'assemblée
soit tenue conformément aux règles applicables et, en particulier, en accord avec celles relatives à la convocation, aux
exigences de majorité, au décompte des votes et à la représentation des associés.
11.2 Une liste de présence doit être tenue à toute assemblée générale des associés.
11.3 Quorum et vote
11.3.1 Chaque part sociale donne droit à un (1) vote.
11.3.2 Sauf exigence contraire dans la loi ou dans les présents statuts, les résolutions des associés sont valablement
adoptées si elles ont été approuvées par les associés représentant au premier vote plus de cinquante (50%) du capital
social de la Société. Si cette majorité n'a pas été obtenue au premier vote, les associés seront convoqués ou consultés
une deuxième fois. Au deuxième vote, les résolutions seront valablement adoptées avec une majorité de voix valablement
exprimées, quelle que soit la portion du capital présent ou représenté.
11.4 Un associé peut agir à toute assemblée générale des associés en désignant une autre personne, associé ou non,
comme son mandataire, par procuration écrite et signée, transmise par courrier, télécopie, courrier électronique ou par
tout autre moyen de communication, une copie de cette procuration étant suffisante pour la prouver. Une personne peut
représenter plusieurs ou même tous les associés.
11.5 Tout associé qui prend part à une assemblée générale des associés par conférence téléphonique, vidéoconférence
ou par tout autre moyen de communication permettant son identification et que toutes les personnes participant à
l'assemblée s'entendent mutuellement sans discontinuité et puissent participer pleinement à l'assemblée, est censé être
présent pour le calcul du quorum et de la majorité.
11.6 Chaque associé peut voter à l'aide d'un bulletin de vote signé en l'envoyant par courrier, télécopie, courrier
électronique ou tout autre moyen de communication au siège social de la Société ou à l'adresse indiquée dans la convo-
cation. Les associés ne peuvent utiliser que les bulletins de vote qui leur auront été procurés par la Société et qui devront
indiquer au moins le lieu, la date et l'heure de l'assemblée, l'ordre du jour de l'assemblée, les propositions soumises au
vote de l'assemblée, ainsi que pour chaque proposition, trois cases à cocher permettant à l'associé de voter en faveur ou
contre la proposition, ou d'exprimer une abstention par rapport à chacune des propositions soumises au vote, en cochant
la case appropriée. La Société ne tiendra compte que des bulletins de vote reçus avant la tenue de l'assemblée générale
des associés à laquelle ils se réfèrent.
11.7 Le conseil de gérance peut déterminer toutes les autres conditions à remplir par les associés pour pouvoir prendre
part à toute assemblée générale des associés.
Art. 12. Modification des statuts. Sous réserve des termes et conditions prévus par la loi, les présents statuts peuvent
être modifiés par une décision de l'assemblée générale des associés, adoptée par (i) la majorité des associés (ii) repré-
sentant au moins soixante-quinze pour cent (75%) du capital social de la Société.
Art. 13. Report des assemblées générales des associés. Le conseil de gérance peut reporter toute assemblée générale
des associés déjà engagée, y compris toute assemblée générale des associés convoquée pour décider d'une modification
des statuts, à une date précise dans un délai de quatre (4) semaines à partir de la date de l'assemblée générale reportée.
Par un tel report d'une assemblée générale des associés déjà engagée, toute décision déjà adoptée lors de cette assemblée
sera annulée.
Art. 14. Procès-verbaux des assemblées générales des associés.
14.1 Le bureau de toute assemblée générale des associés rédige le procès-verbal de l'assemblée, qui doit être signé
par les membres du bureau de l'assemblée ainsi que par tout associé qui en fait la demande.
14.2 De même, l'associé unique, le cas échéant, rédige et signe un procès-verbal de ses décisions.
14.3 Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à un
tiers, doivent être certifiés conformes à l'original par le notaire ayant la garde de l'acte authentique, dans le cas où
l'assemblée a été inscrite dans un acte notarié, ou signés par le président du conseil de gérance, par deux gérants ou par
le gérant unique, le cas échéant.
77930
D. Gestion
Art. 15. Pouvoirs du conseil de gérance.
15.1 La Société sera gérée par un ou plusieurs gérants qui ne doivent pas nécessairement être des associés. En cas de
pluralité de gérants, les gérants constituent un conseil de gérance, étant l'organe chargé de la gérance et de la représen-
tation de la Société. La Société peut avoir différentes catégories de gérants. Dans la mesure où le terme "gérant unique"
n'est pas expressément mentionné dans les présents statuts, une référence au "conseil de gérance" utilisée dans les
présents statuts doit être lue comme une référence au "gérant unique".
15.2 Le conseil de gérance est investi des pouvoirs les plus larges pour prendre toutes actions nécessaires ou utiles à
l'accomplissement de l'objet social, à l'exception des pouvoirs que la loi ou les présents statuts réservent à l'associé/aux
associés.
15.3 La gestion journalière de la Société ainsi que représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion, peut
être déléguée à un ou plusieurs gérants ou à toute autre personne, associé ou non, susceptibles d'agir seuls ou conjoin-
tement comme mandataires de la Société. Leur désignation, révocation et pouvoirs sont déterminés par une décision du
conseil de gérance.
15.4 La Société pourra également conférer des pouvoirs spéciaux par procuration notariée ou sous seing privé à toute
personne agissant seule ou conjointement avec d'autres personnes comme mandataire de la Société.
Art. 16. Composition du conseil de gérance. Le conseil de gérance doit choisir un président du conseil de gérance
parmi ses membres. Il peut aussi choisir un secrétaire, qui peut n'être ni associé ni membre du conseil de gérance.
Art. 17. Election et révocation des gérants et terme du mandat.
17.1 Les gérants seront élus par l'assemblée générale des associés, qui déterminera leurs émoluments et la durée de
leur mandat.
17.2 Tout gérant peut être révoqué à tout moment, sans préavis et sans cause, par l'assemblée générale des associés.
Un gérant, étant également associé de la Société, ne sera pas exclu du vote sur sa propre révocation.
17.3 Tout gérant exercera son mandat jusqu'à ce que son successeur ait été élu. Tout gérant sortant peut être réélu.
Art. 18. Convocation des réunions du conseil de gérance.
18.1 Le conseil de gérance se réunit sur convocation du président ou de deux (2) de ses membres au lieu indiqué dans
l'avis de convocation tel que décrit au prochain alinéa.
18.2 Un avis de convocation écrit à toute réunion du conseil de gérance doit être donné à tous les gérants par courrier,
télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, au moins vingt-quatre (24) heures avant la date
prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas l'avis de convocation devra mentionner la nature et les raisons
de cette urgence. Il peut être passé outre à la nécessité de pareille convocation en cas d'assentiment écrit de chaque
gérant par courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication, une copie d'un tel document
écrit étant suffisante pour le prouver. Un avis de convocation n'est pas non plus requis pour des réunions du conseil de
gérance se tenant à des heures et à des endroits déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le conseil
de gérance. De même, un tel avis n'est pas requis dans le cas où tous les membres du conseil de gérance sont présents
ou représentés à une réunion du conseil de gérance, ou dans le cas de décisions écrites conformément aux présents
statuts.
Art. 19. Conduite des réunions du conseil de gérance.
19.1 Le président du conseil de gérance préside à toute réunion du conseil de gérance. En son absence, le conseil de
gérance peut provisoirement élire un autre gérant comme président temporaire.
19.2 Quorum
Le conseil de gérance ne peut délibérer et agir valablement que si au moins la moitié de ses membres est présente ou
représentée à une réunion du conseil de gérance.
19.3 Vote
Les décisions sont prises à la majorité des votes des gérants présents ou représentés à chaque réunion du conseil de
gérance. Le président de la réunion n'a pas de voix prépondérante.
19.4 Tout gérant peut se faire représenter à toute réunion du conseil de gérance en désignant sous forme écrite par
courrier, télécopie, courrier électronique ou tout autre moyen de communication tout autre gérant comme son man-
dataire, une copie étant suffisante pour le prouver. Un gérant peut représenter un ou plusieurs de ses collègues.
19.5 Tout gérant qui prend part à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, vidéoconférence
ou par tout autre moyen de communication permettant son identification et que toutes les personnes participant à la
réunion s'entendent mutuellement sans discontinuité et puissent participer pleinement à cette réunion, est censé être
présent pour le calcul du quorum et de la majorité. Une réunion qui s'est tenue par les moyens de communication susvisés
sera censée s'être tenue au siège social de la Société.
19.6 Le conseil de gérance peut à l'unanimité prendre des résolutions écrites ayant le même effet que des résolutions
adoptées lors d'une réunion du conseil de gérance dûment convoqué et s'étant régulièrement tenu. Ces résolutions
écrites sont adoptées une fois datées et signées par tous les gérants sur un document unique ou sur des documents
77931
séparés, une copie d'une signature originale envoyée par courrier, télécopie, courrier électronique ou toute autre moyen
de communication étant considérée comme une preuve suffisante. Le document unique avec toutes les signatures ou, le
cas échéant, les actes séparés signés par chaque gérant, le cas échéant, constitueront l'acte prouvant l'adoption des
résolutions, et la date de ces résolutions sera la date de la dernière signature.
19.7 Tout gérant qui a, directement ou indirectement, un intérêt patrimonial dans une transaction soumise à l'appro-
bation du conseil de gérance qui est en conflit avec l'intérêt de la Société doit informer le conseil de gérance de ce conflit
d'intérêts et doit voir sa déclaration enregistrée dans le procès-verbal de la réunion du conseil de gérance. Ce gérant ne
peut ni participer aux discussions concernant la transaction en cause, ni au vote s'y rapportant. Lorsque la Société a un
gérant unique et que, dans une transaction conclue entre la Société et le gérant unique, celui-ci a, directement ou indi-
rectement, un intérêt patrimonial qui est en conflit avec l'intérêt de la Société, ce conflit d'intérêt doit être divulgué dans
le procès-verbal enregistrant la transaction en cause.
Art. 20. Procès-verbaux des réunions du conseil de gérance.
20.1 Le secrétaire ou, s'il n'a pas été désigné de secrétaire, le président rédige le procès-verbal de toute réunion du
conseil de gérance, qui est signé par le président et par le secrétaire, le cas échéant.
20.2 Le gérant unique, le cas échéant, rédige et signe également un procès-verbal de ses résolutions.
20.3 Toute copie et extrait de procès-verbaux destinés à servir dans une procédure judiciaire ou à être délivrés à un
tiers seront signés par le président du conseil de gérance, par deux gérants ou par le gérant unique, le cas échéant.
Art. 21. Rapports avec les tiers. Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée en toute circonstance par la
seule signature de n'importe quel membre du conseil de gérance ou par la signature du gérant unique, ou par les signatures
conjointes ou la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle/auxquelles pareil pouvoir de signature aura été délégué
par le conseil de gérance ou par le gérant unique. La Société sera valablement engagée vis-à-vis des tiers par la signature
de tout/tous mandataire(s) auquel/auxquels le pouvoir quant à la gestion journalière de la Société aura été délégué, agissant
seul ou conjointement, conformément aux règles d'une telle délégation et dans les limites de ces règles.
E. Surveillance de la société
Art. 22. Commissaire(s) aux comptes statutaire(s) - réviseur(s) d'entreprises.
22.1 Si la Société compte plus que vingt-cinq (25) associés, les opérations de la Société seront surveillées par un ou
plusieurs commissaires aux comptes statutaires, qui peuvent être des associés ou non.
22.2 L'assemblée générale des associés détermine le nombre de(s) commissaire(s) aux comptes statutaire(s), nomme
celui-ci/ceux-ci et fixe la rémunération et la durée de son/leur mandat. Un ancien commissaire aux comptes ou un com-
missaire aux comptes sortant peut être réélu par l'assemblée générale des associés.
22.3 Tout commissaire aux comptes statutaire peut être démis de ses fonctions à tout moment, sans préavis et sans
cause, par l'assemblée générale des associés.
22.4 Les commissaires aux comptes statutaires ont un droit illimité de surveillance et de contrôle permanents de
toutes les opérations de la Société.
22.5 Les commissaires aux comptes statutaires peuvent être assistés par un expert pour vérifier les livres et les comptes
de la Société. Cet expert doit être approuvé par la Société.
22.6 Dans le cas où il existe plusieurs commissaires aux comptes statutaires, ceux-ci constituent un conseil des com-
missaires aux comptes, qui devra choisir un président parmi ses membres. Il peut également désigner un secrétaire, qui
n'a pas à être ni associé, ni commissaire aux comptes. Les règles des présents statuts concernant la convocation et la
conduite des réunions du conseil de gérance s'appliquent à la convocation et à la conduite des réunions du conseil des
commissaires aux comptes.
22.7 Dans l'hypothèse où la Société remplirait deux (2) des trois (3) critères stipulés dans le premier paragraphe de
l'article 35 de la loi du 19 décembre 2002 sur le registre du commerce et des sociétés et sur la comptabilité et les comptes
annuels des entreprises, sur une période de temps prévue à l'article 36 de cette même loi, les commissaires aux comptes
statutaires sont remplacés par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises, choisis parmi les membres de l'Institut des réviseurs
d'entreprises, pour être nommés par l'assemblée générale des associés, qui détermine la durée de son/leur mandat.
F. Exercice - bénéfices - dividendes provisoires
Art. 23. Exercice. L'exercice de la Société commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente-et-
un décembre de la même année.
Art. 24. Bénéfices.
24.1 Sur les bénéfices annuels nets de la Société, au moins cinq pour cent (5 %) seront affectés à la réserve légale.
Cette affectation cessera d'être obligatoire dès que et tant que le montant total de la réserve de la Société atteindra dix
pour cent (10%) du capital social de la Société.
24.2 Les sommes allouées à la Société par un associé peuvent également être affectées à la réserve légale, si l'associé
en question accepte cette affectation.
24.3 En cas de réduction de capital, la réserve légale de la Société pourra être réduite en proportion afin qu'elle
n'excède pas dix pour cent (10%) du capital social.
77932
24.4 Aux conditions et termes prévus par la loi, l'assemblée générale des associés décidera de la manière dont le reste
des bénéfices annuels nets sera affecté, conformément à la loi et aux présents statuts.
Art. 25. Dividendes intérimaires.
25.1 Le conseil de gérance ou l'assemblée générale des associés pourra procéder à la distribution de dividendes in-
térimaires, sous réserve que (i) des comptes provisoires ont été établis, démontrant suffisamment de fonds disponibles,
(ii) le montant à distribuer n'excède pas la somme totale des bénéfices faites depuis la fin du dernier exercice financier
pour lequel les comptes annuels ont été approuvés, plus tous les bénéfices reportés et sommes reçues de réserves
disponibles à cette fin, moins des pertes reportées et toutes les sommes qui doivent être mises à la réserve conformément
aux dispositions de la loi ou des statuts présents et (iii) le commissaire aux comptes de la Société, le cas échéant, a
considéré dans son rapport au conseil de gérance, que les deux premières conditions ont été satisfaites.
25.2 La prime d'émission est librement distribuable aux associés par une résolution des associés/de l'associé ou des
gérants/du gérant, sous réserve de toute disposition légale concernant l'inaliénabilité du capital social et de la réserve
légale.
G. Liquidation
Art. 26. Liquidation. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera effectuée par un ou plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale des associés qui fixera les pouvoirs et émoluments
de chacun.
H. Loi applicable
Les présents statuts doivent être lus et interprétés selon le droit luxembourgeois, auquel ils sont soumis. Pour tous
les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent aux dispositions de la loi du 10 août 1915, telle
que modifiée, concernant les sociétés commerciales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice de la Société commencera le jour de la constitution de la Société et se terminera le 31 décembre
2008.
<i>Souscription et paiementi>
Toutes les parts sociales ont été souscrites par CB Richard Ellis SPE III Intermediate S.à r.l., susnommée, qui a payé
douze mille cinq cents euros (EUR 12.500) pour une souscription à douze mille cinq cents (12.500) parts sociales.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cents
euros (EUR 12.500) est dès maintenant à la disposition de la Société, ce dont il a été justifié au notaire soussigné.
<i>Fraisi>
Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution sont évalués à environ EUR 2.000.-.
<i>Résolutions de l'associé uniquei>
CB Richard Ellis SPE III Intermediate S.à r.l., susnommée, représentant l'intégralité du capital social et se considérant
comme dûment convoqué, a aussitôt pris les résolutions suivantes:
1. Le nombre de membres au conseil de gérance a été fixé à deux (2).
2. Les personnes suivantes ont été nommées gérants de la Société:
a) CB Richard Ellis SPE III Holdings S.à r.l., une société à responsabilité limitée constituée et existant selon les lois du
Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B
123211, ayant un capital social de quinze mille euros (EUR 15.000) et ayant son siège social au 35, boulevard Prince Henri,
L-1724 Luxembourg;
b) M. Marc Chong Kan, contrôleur financier, né le 24 août 1964 à Paris, France, demeurant au 35, boulevard Prince
Henri, L-1724 Luxembourg.
3. L'adresse du siège social de la Société est fixée au 35, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise, suivi d'une traduction en français. Sur demande du même comparant et en cas de divergences
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fait foi.
Dont acte fait et passé à Luxembourg, Grand-duché de Luxembourg, à la date indiquée au début de ce document.
L'acte ayant été lu au représentant du comparant, le représentant du comparant, agissant en cette qualité comme dit
ci-avant, a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: D. CALONNE et H. HELLINCKX.
Enregistre à Luxembourg A.C., le 2 juin 2008. Relation: LAC/2008/22063. - Reçu soixante-deux euros cinquante cents
(0.50% = 62,50. - EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): F. SCHNEIDER.
77933
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 juin 2008.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008076629/242/701.
(080087005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juin 2008.
Bigpoint GMT Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 139.290.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twenty-seventh day of May.
Before Maître Jean SECKLER, notary residing at Junglinster, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
THERE APPEARED:
- The company GMT Communications Partners III, L.P., registered with the Companies House, Cardiff, under number
LP 11269, and with its registered office at GY1 3DA St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, PO Box 255, Trafalgar
Court, Les Banques,
- the company GMT Communications Partners III - A L.P, registered with the Companies House, Cardiff, under number
LP 12662, and with its registered office at GY1 3 DA St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, PO Box 255, Trafalgar
Court, Les Banques, and
- the company GMT Associates III, L.P., registered with the Companies House, Cardiff, under number LP012176, and
with its registered office at GY1 3DA St Peter Port, Guernsey, Channel Islands, PO Box 255, Trafalgar Court, Les Banques,
here represented by Mr Alain THILL, private employee, professionally residing at Junglinster, Grand Duchy of Luxem-
bourg, by virtue of three proxies given under private seal.
The said proxies signed "ne varietur" by the attorney and the undersigned notary will remain attached to the present
deed, in order to be recorded with it.
The appearing parties, represented by Mr Alain THILL, pre-named, requested the undersigned notary to draw up the
Constitutive Deed of a private limited company, ("société à responsabilité limitée"), as follows:
Art. 1. There is hereby established a private limited company ("société à responsabilité limitée"), which will be governed
by the laws in force, namely the amended Companies' Act of August 10, 1915 and by the present articles of association.
Art. 2. The company's name is "Bigpoint GMT Lux S.à r.l.".
Art. 3. The purpose of the company is the acquisition, the management, the enhancement and the disposal of partici-
pations in whichever form in domestic and foreign companies. The company may also contract loans and grant all kinds
of support, loans, advances and guarantees to companies, in which it has a direct or indirect participation or which are
members of the same group.
It may open branches in Luxembourg and abroad.
Furthermore, the company may acquire and dispose of all other securities by way of subscription, purchase, exchange,
sale or otherwise.
It may also acquire, enhance and dispose of patents and licenses, as well as rights deriving therefrom or supplementing
them.
In addition, the company may acquire, manage, enhance and dispose of real estate located in Luxembourg or abroad.
Art. 4. The registered office of the company is established in the city of Luxembourg.
The address of the registered office may be transferred within the city by simple decision of the manager or in case
of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The registered office may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution
of an extraordinary general meeting of shareholders deliberating in the manner provided for the amendments of the
articles of association.
If extraordinary events of a political or economic nature which might jeopardize the normal activity at the registered
office or the easy communication of this registered office with foreign countries occur or are imminent, the registered
office may be transferred abroad provisionally until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such decision
will have no effect on the company's nationality. The declaration of the transfer of the registered office will be made and
brought to the attention of third parties by the organ of the company which is best situated for this purpose under the
given circumstances.
Art. 5. The company is established for an unlimited duration.
Art. 6. The corporate capital is set at twelve thousand and five hundred Euro (12,500.- EUR) represented by twelve
thousand and five hundred (12,500) share quotas of one Euro (1.- EUR) each.
77934
When and as long as all the share quotas are held by one person, the articles 200-1 and 200-2 among others of the
amended law concerning trade companies are applicable, i.e. any decision of the single shareholder as well as any contract
between the latter and the company must be recorded in writing and the provisions regarding the general shareholders'
meeting are not applicable.
The company may acquire its own share quotas provided that they be cancelled and the capital reduced proportionally.
Art. 7. The share quotas are indivisible with respect to the company, which recognizes only one owner per share
quota. If a share quota is owned by several persons, the company is entitled to suspend the related rights until one person
has been designated as being with respect to the company the owner of the share quota. The same applies in case of a
conflict between the usufructuary and the bare owner or a debtor whose debt is encumbered by a pledge and his creditor.
Nevertheless, the voting rights attached to the share quotas encumbered by usufruct are exercised by the usufructuary
only.
Art. 8. The transfer of share quotas inter vivos to other shareholders or to third parties is conditional upon the approval
of the general shareholders' meeting representing at least three quarter of the corporate capital. The transfer of share
quotas mortis causa to other shareholders or to third parties is conditional upon the approval of the general shareholders'
meeting representing at least three quarter of the corporate capital belonging to the survivors.
This approval is not required when the share quotas are transferred to heirs entitled to a compulsory portion or to
the surviving spouse.
If the transfer is not approved in either case, the remaining shareholders have a preemption right proportional to their
participation in the remaining corporate capital.
Each unexercised preemption right inures proportionally to the benefit of the other shareholders for a duration of
three months after the refusal of approval. If the preemption right is not exercised, the initial transfer offer is automatically
approved.
Art. 9. Apart from its capital contribution, each shareholder may with the previous approval of the other shareholders
make cash advances to the company through the current account. The advances will be recorded on a specific current
account between the shareholder who has made the cash advance and the company. They will bear interest at a rate
fixed by the general shareholders' meeting with a two third majority. These interests are recorded as general expenses.
The cash advances granted by a shareholder in the form determined by this article shall not be considered as an
additional contribution and the shareholder will be recognized as a creditor of the company with respect to the advance
and interests accrued thereon.
Art. 10. The death, the declaration of minority, the bankruptcy or the insolvency of a shareholder will not put an end
to the company. In case of the death of a shareholder, the company will survive between his legal heirs and the remaining
shareholders.
Art. 11. The creditors, assigns and heirs of the shareholders may neither, for whatever reason, affix seals on the assets
and the documents of the company nor interfere in any manner in the management of the company. They have to refer
to the company's inventories.
Art. 12. The company is managed and administered by one or more managers, whether shareholders or third parties.
If several managers have been appointed, they will constitute a board of managers, composed of manager(s) of the category
A and manager(s) of the category B.
The mandate of manager is entrusted to him/them until his dismissal ad nutum by the general shareholders' meeting
deliberating with a majority of votes.
In case of a single manager, the single manager exercises the powers devolving on the board of managers, and the
company shall be validly bound towards third parties in all matters by the sole signature of the manager.
In case of plurality of managers, the company shall be validly bound towards third parties in all matters by the joint
signatures of a manager of the category A together with a manager of the category B.
The board of managers can deliberate or act validly only if a majority of the managers is present or represented at a
meeting of the board of managers. Decisions shall be taken by a majority vote of the managers present or represented
at such meeting. Meetings of the board of managers may also be held by phone conference or video conference or by
any other telecommunication means, allowing all persons participating at such meeting to hear one another. The parti-
cipation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means expressing its approval in writing, by
cable, telegram, telex or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The entirety
will form the minutes giving evidence of the passing of the resolution.
The manager(s) has (have) the broadest power to deal with the company's transactions and to represent the company
in and out of court.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers, may appoint attorneys of the company, who
are entitled to bind the company by their sole signatures, but only within the limits to be determined by the power of
attorney.
77935
Art. 13. No manager enters into a personal obligation because of his function and with respect to commitments
regularly contracted in the name of the company; as an agent, he is liable only for the performance of his mandate.
Art. 14. The collective resolutions are validly taken only if they are adopted by shareholders representing more than
half of the corporate capital. Nevertheless, decisions amending the articles of association can be taken only by the majority
of the shareholders representing three quarter of the corporate capital.
Interim dividends may be distributed under the following conditions:
- interim accounts are drafted on a quarterly or semi-annual basis,
- these accounts must show a sufficient profit including profits carried forward,
- the decision to pay interim dividends is taken by an extraordinary general meeting of the shareholders.
Art. 15. The company's financial year runs from the first of January to the thirty-first of December of each year.
Art. 16. Each year, as of the thirty-first day of December, the management will draw up the annual accounts and will
submit them to the shareholders.
Art. 17. Each shareholder may inspect the annual accounts at the registered office of the company during the fifteen
days preceding their approval.
Art. 18. The credit balance of the profit and loss account, after deduction of the general expenses, the social charges,
the amortizations and the provisions represents the net profit of the company. Each year five percent (5%) of the net
profit will be deducted and appropriated to the legal reserve. These deductions and appropriations will cease to be
compulsory when the reserve amounts to ten percent (10%) of the corporate capital, but they will be resumed until the
complete reconstitution of the reserve, if at a given moment and for whatever reasons the latter has been touched. The
balance is at the shareholders' free disposal.
Art. 19. In the event of the dissolution of the company for whatever reason, the liquidation will be carried out by the
management or any other person appointed by the shareholders.
When the company's liquidation is closed, the company's assets will be distributed to the shareholders proportionally
to the share quotas they are holding.
Losses, if any, are apportioned similarly, provided nevertheless that no shareholder shall be forced to make payments
exceeding his contribution.
Art. 20. With respect to all matters not provided for by these articles of association, the shareholders refer to the
legal provisions in force.
Art. 21. Any litigation, which will occur during the liquidation of the company, either between the shareholders them-
selves or between the manager(s) and the company, will be settled, insofar as the company's business is concerned, by
arbitration in compliance with the civil procedure.
<i>Transitory dispositionsi>
The first fiscal year will begin now and will end on December 31, 2008.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association having thus been established, the appearing parties, duly represented, declare to subscribe
the twelve thousand and five hundred (12,500) share quotas with a par value of one Euro (EUR 1.-) each as follow:
- The company GMT Communications Partners III, L.P., pre-named, eleven thousand two hundred and sixty-
eight share quotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,268
- the company GMT Communications Partners III - A L.P, pre-named, one thousand one hundred and eight
share quotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,108
- the company GMT Associates III, L.P., pre-named, one hundred and twenty-four share quotas . . . . . . . . .
124
Total: twelve thousand and five hundred share quotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,500
All the twelve thousand and five hundred (12,500) share quotas have been paid up in cash to the extent of one hundred
percent (100%) so that the amount of twelve thousand and five hundred Euro (EUR 12,500.-) is now at the free disposal
of the company, evidence hereof having been given to the undersigned notary.
<i>Expensesi>
The amount of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or charged to the company
as a result of its formation, is approximately valued at one thousand two hundred and fifty Euro.
<i>Resolutions of the shareholdersi>
Immediately after the incorporation of the company, the shareholders representing the entire corporate capital have
taken the following resolutions:
77936
<i>First resolutioni>
Mr Sebastian SIPP, company director, born in Munich (Germany), on July 6, 1978, residing professionally at W1J 0DR
London (United Kingdom), Sackville House, 1st floor, 40, Piccadilly, and Mr Cornelius Martin BECHTEL, company direc-
tor, born in Emmerich (Germany), on March 11, 1968, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, are appointed as managers of the category A for an unlimited duration.
<i>Second resolutioni>
Mr Hugo FROMENT, company director, born in Laxou (France), on February 22, 1974, residing professionally at
L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, and Mrs Christine SCHWEITZER, company director,
born in Thionville (France), on June 20, 1971, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, are appointed as managers of the category B for an unlimited duration.
<i>Third resolutioni>
The registered office of the company is established at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Declarationi>
The undersigned notary who understands and speaks English and French, states herewith that on request of the
appearing parties, the present deed is worded in English followed by a French translation; on request of the same appearing
parties and in case of divergence between the English and the French text, the English version will be prevailing.
WHEREOF the present notarial deed was drawn up in Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the attorney, known to the notary, by his surname, Christian name, civil status and
residence, the said attorney signed together with us, the notary, the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-sept mai.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A COMPARU:
- La société GMT Communications Partners III, L.P., enregistrée auprès de Companies House, Cardiff, sous le numéro
LP 11269, avec siège social à GY1 3DA St Peter Port, Guernsey, Iles Anglo-Normandes, PO Box 255, Trafalgar Court,
Les Banques,
- la société GMT Communications Partners III - A L.P, enregistrée auprès de Companies House, Cardiff, sous le numéro
LP12662, avec siège social à GY1 3DA St Peter Port, Guernsey, Iles Anglo-Normandes, PO Box 255, Trafalgar Court,
Les Banques, et
- la société GMT Associates III, L.P., enregistrée auprès de Companies House, Cardiff, sous le numéro LP012176, avec
siège social à GY1 3DA St Peter Port, Guernsey, Iles Anglo-Normandes, PO Box 255, Trafalgar Court, Les Banques,
ici représentées par Monsieur Alain THILL, employé privé, demeurant professionnellement à Junglinster, Grand-Duché
de Luxembourg, en vertu de trois procurations sous seing privé.
Les prédites procurations, signées "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au
présent acte avec lequel elles seront enregistrées.
Les comparantes, représentées par Monsieur Alain THILL, pré-nommé, ont requis le notaire instrumentaire de do-
cumenter comme suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'elles constituent par la présente:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois en vigueur et
notamment par celle modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, ainsi que par les présents statuts.
Art. 2. La société prend la dénomination de "Bigpoint GMT Lux S.à r.l.".
Art. 3. La société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation de participations, de quelque
manière que ce soit, dans d'autres sociétés luxembourgeoises et étrangères. Elle peut aussi contracter des emprunts et
accorder aux sociétés, dans lesquelles elle a une participation directe ou indirecte ou qui sont membres du même groupe,
toutes sortes d'aides, de prêts, d'avances et de garanties.
Elle peut créer des succursales au Luxembourg et à l'étranger.
Par ailleurs, la société peut acquérir et aliéner toutes autres valeurs mobilières par souscription, achat, échange, vente
ou autrement. Elle peut également acquérir, mettre en valeur et aliéner des brevets et licences, ainsi que des droits en
dérivant ou les complétant.
De plus, la société a pour objet l'acquisition, la gestion, la mise en valeur et l'aliénation d'immeubles situés tant au
Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
L'adresse du siège social peut être transférée à l'intérieur de la ville par simple décision du gérant ou, en cas de pluralité
de gérants, du conseil de gérance.
77937
Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de
l'assemblée générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
Dans le cas où des événements extraordinaires d'ordre politique ou économique de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiraient ou seraient imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète des circonstances anormales.
Une telle décision n'aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert de siège sera faite et portée
à la connaissance des tiers par l'organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les circonstances
données.
Art. 5. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents Euros (12.500,- EUR), représenté par douze mille cinq cents
(12.500) parts sociales de un Euro (1,- EUR) chacune.
Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules mains, les articles 200-1 et
200-2, entre autres, de la loi modifiée sur les sociétés commerciales sont d'application, c'est-à-dire chaque décision de
l'associé unique ainsi que chaque contrat entre celui-ci et la société doivent être établis par écrit et les clauses concernant
les assemblées générales des associés ne sont pas applicables.
La société peut acquérir ses propres parts à condition qu'elles soient annulées et le capital réduit proportionnellement.
Art. 7. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la société, qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. S'il y a plusieurs propriétaires d'une part sociale, la société a le droit de suspendre l'exercice des droits afférents,
jusqu'à ce qu'une seule personne soit désignée comme étant à son égard, propriétaire de la part sociale. Il en sera de
même en cas de conflit opposant l'usufruitier et le nu-propriétaire ou un débiteur et un créancier-gagiste.
Toutefois, les droits de vote attachés aux parts sociales grevées d'usufruit sont exercés par le seul usufruitier.
Art. 8. Les cessions de parts entre vifs à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant les trois quarts au moins du capital social.
Les cessions de parts à cause de mort à des associés et à des non-associés sont subordonnées à l'agrément donné en
assemblée générale des associés représentant les trois quarts au moins du capital social appartenant aux survivants.
Cet agrément n'est pas requis lorsque les parts sont transmises à des héritiers réservataires, soit au conjoint survivant.
En cas de refus d'agrément dans l'une ou l'autre des hypothèses, les associés restants possèdent un droit de préemption
proportionnel à leur participation dans le capital social restant.
Le droit de préemption non exercé par un ou plusieurs associés échoit proportionnellement aux autres associés. Il
doit être exercé dans un délai de trois mois après le refus d'agrément. Le non-exercice du droit de préemption entraîne
de plein droit agrément de la proposition de cession initiale.
Art. 9. A côté de son apport, chaque associé pourra, avec l'accord préalable des autres associés, faire des avances en
compte-courant de la société. Ces avances seront comptabilisées sur un compte-courant spécial entre l'associé, qui a fait
l'avance, et la société. Elles porteront intérêt à un taux fixé par l'assemblée générale des associés à une majorité des deux
tiers. Ces intérêts seront comptabilisés comme frais généraux.
Les avances accordées par un associé dans la forme déterminée par cet article ne sont pas à considérer comme un
apport supplémentaire et l'associé sera reconnu comme créancier de la société en ce qui concerne ce montant et les
intérêts.
Art. 10. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture d'un des associés ne mettent pas fin à la société. En cas de
décès d'un associé, la société sera continuée entre les associés survivants et les héritiers légaux.
Art. 11. Les créanciers, ayants droit ou héritiers des associés ne pourront pour quelque motif que ce soit, apposer
des scellés sur les biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration.
Ils doivent pour l'exercice de leurs droits s'en rapporter aux inventaires sociaux.
Art. 12. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non. Si plusieurs gérants sont
nommés, ils constitueront un conseil de gérance, composés de gérant(s) de catégorie A et de gérant(s) catégorie B.
Le mandat de gérant lui/leur est confié jusqu'à révocation ad nutum par l'assemblée des associés délibérant à la majorité
des voix.
En cas de gérant unique, le gérant unique exercera les pouvoirs dévolus au conseil de gérance, et la société sera
valablement engagée envers les tiers par la seule signature du gérant.
En cas de pluralité de gérants, la société sera valablement engagée envers les tiers en toutes circonstances par la
signature conjointe d'un gérant de catégorie A ensemble avec un gérant de catégorie B.
Le conseil de gérance ne pourra délibérer et/ou agir valablement que si la majorité au moins des gérants est présente
ou représentée à une réunion du conseil de gérance. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents
ou représentés. Le conseil de gérance peut également être réuni par conférence téléphonique, par vidéo conférence ou
par tout autre moyen de communication, permettant à tous les participants de s'entendre mutuellement. La participation
à une réunion tenue dans ces conditions est équivalente à la présence physique à cette réunion.
77938
Le conseil de gérance peut, à l'unanimité, adopter des résolutions par voie circulaire en donnant son accord par écrit,
par câble, télégramme, télex, télécopie ou par tout autre moyen de communication similaire, à confirmer par écrit.
L'ensemble de ces documents constituera le procès-verbal justifiant de l'adoption de la résolution.
Le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour accomplir les affaires de la société et pour représenter la
société judiciairement et extrajudiciairement.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut nommer des fondés de pouvoir de la société,
qui peuvent engager la société par leurs signatures individuelles, mais seulement dans les limites à déterminer dans la
procuration.
Art. 13. Tout gérant ne contracte, à raison de sa fonction aucune obligation personnelle quant aux engagements
régulièrement pris par lui au nom de la société; simple mandataire, il n'est responsable que de l'exécution de son mandat.
Art. 14. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social. Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne
pourront être prises qu'à la majorité des associés représentant les trois quarts du capital social.
Des dividendes intérimaires peuvent être distribués dans les conditions suivantes:
- des comptes intérimaires sont établis sur une base trimestrielle ou semestrielle,
- ces comptes doivent montrer un profit suffisant, bénéfices reportés inclus,
- la décision de payer des dividendes intérimaires est prise par une assemblée générale extraordinaire des associés.
Art. 15. L'exercice social court du premier janvier au trente et un décembre de chaque année.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, la gérance établira les comptes annuels et les soumettra aux associés.
Art. 17. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication des comptes annuels pendant les quinze
jours qui précéderont son approbation.
Art. 18. L'excédent favorable du compte de profits et pertes, après déduction des frais généraux, charges sociales,
amortissements et provisions, constitue le bénéfice net de la société.
Chaque année, cinq pour cent (5%) du bénéfice net seront prélevés et affectés à la réserve légale. Ces prélèvements
et affectations cesseront d'être obligatoires lorsque la réserve aura atteint un dixième du capital social, mais devront être
repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve se
trouve entamé. Le solde est à la libre disposition des associés.
Art. 19. En cas de dissolution de la société pour quelque raison que ce soit, la liquidation sera faite par la gérance ou
par toute personne désignée par les associés.
La liquidation de la société terminée, les avoirs de la société seront attribués aux associés en proportion des parts
sociales qu'ils détiennent.
Des pertes éventuelles sont réparties de la même façon, sans qu'un associé puisse cependant être obligé de faire des
paiements dépassant ses apports.
Art. 20. Pour tout ce qui n'est pas prévu par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales en
vigueur.
Art. 21. Tous les litiges, qui naîtront pendant la liquidation de la société, soit entre les associés eux-mêmes, soit entre
le ou les gérants et la société, seront réglés, dans la mesure où il s'agit d'affaires de la société, par arbitrage conformément
à la procédure civile.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice commencera aujourd'hui et se terminera le 31 décembre 2008.
<i>Souscription et paiementi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparantes, dûment représentées, déclarent souscrire les douze
mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale de un Euro (EUR 1,-) chacune comme suit:
- La société GMT Communications Partners III, L.P., prénommée, onze mille deux cent soixante-huit parts
sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.268
- la société GMT Communications Partners III - A L.P, prénommée, mille cent huit parts sociales . . . . . . . .
1.108
- la société GMT Associates III, L.P., pré-nommée, cent vingt-quatre parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
Total: Douze mille cinq cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.500
Toutes les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la
somme de douze mille cinq cents Euros (EUR 12.500,-) est dès à présent à disposition de la société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire instrumentant.
77939
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution s'élèvent approximativement à la somme de mille deux cent
cinquante Euros.
<i>Résolutions des associéesi>
Immédiatement après la constitution de la société, les associées, représentant l'intégralité du capital social, ont pris
les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Monsieur Sebastian SIPP, administrateur de société, né à Munich (Allemagne), le 6 juillet 1978, demeurant profession-
nellement à W1J 0DR Londres (Royaume-Uni), Sackville House, 1st floor, 40, Piccadilly, et Monsieur Cornelius Martin
BECHTEL, administrateur de sociétés, né à Emmerich (Allemagne), le 11 mars 1968, demeurant professionnellement à
L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, sont nommés gérant de catégorie A pour une durée
indéterminée.
<i>Deuxième résolutioni>
Monsieur Hugo FROMENT, administrateur de sociétés, né à Laxou (France), le 22 février 1974, demeurant profes-
sionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, et Madame Christine SCHWEITZER,
administrateur de sociétés, née à Thionville (France), le 20 juin 1971, demeurant professionnellement à L-1331 Luxem-
bourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, sont nommés gérant de catégorie B pour une durée indéterminée.
<i>Troisième résolutioni>
Le siège social est établi à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais et le français, constate par les présentes qu'à la requête des
personnes comparantes, le présent acte est rédigé en anglais suivi d'une traduction française, à la requête des mêmes
personnes comparantes et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-
meure, ledit mandataire a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: THILL, J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 4 juin 2008, Relation GRE/2008/2365. — Reçu soixante-deux euros et cinquante cents
0,50%= 62,50 €.
<i>Le Receveuri> (signé): G. SCHLINK.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Junglinster, le 11 juin 2008.
Jean SECKLER.
Référence de publication: 2008076607/231/355.
(080087400) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 juin 2008.
Inversiones Afluente S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5D, rue Eugène Ruppert.
R.C.S. Luxembourg B 139.205.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twentieth day of the month of May.
Before Maître Henri Hellinckx, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Inversiones Caudal III, LLC, a limited liability company incorporated under the laws of the State of Delaware with
registered office at Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, County of New Castle, Delaware 19801
and registered with the Secretary of State of Delaware under number 4509876,
represented by Ms Isabel Kolb, Rechtsanwältin, residing in Luxembourg pursuant to a proxy dated on or about 16 May
2008, which shall be registered together with the present deed.
The appearing party, acting in the above stated capacity, has requested the undersigned notary to draw up the articles
of incorporation of a limited liability company Inversiones Afluente S.àr.l. (société à responsabilité limitée) which is hereby
established as follows:
77940
Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name "Inversiones Afluente
S.à r.l." (the "Company") is hereby formed by the appearing party and all persons who will become shareholders thereafter.
The Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Object. The object of the Company is the acquisition, holding, management and disposal of participations and
any interests, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign companies, or other business entities, enterprises or
investments, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as well as the transfer by sale, exchange
or otherwise of stock, bonds, debentures, notes, certificates of deposits and any other securities or financial instruments
or assets of any kind, as well as short sell, margin trades and swap or other derivative instruments, and the ownership,
administration, development and management of its portfolio.
The Company may participate in the creation, development, management and control of any company or enterprise
and may invest in any way and in any type of assets. The Company may also hold interests in partnerships and carry out
its business through branches in Luxembourg or abroad.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds, notes and debentures
or any kind of debt or equity securities.
The Company may enter into, execute and deliver and perform any swaps, futures, forwards, derivatives, options,
repurchase, stock lending or similar transaction. The Company may generally employ any techniques and instruments
relating to any of its investments for the purposes of efficient management, including without limitation techniques and
instruments designed to protect the Company against credit, currency exchange, interest rate risks and other risks.
The Company may lend funds including without limitation resulting from any borrowings of the Company or from the
issue of any equity or debt securities of any kind, to its subsidiaries, affiliated companies or any other company or entity
as it deems fit.
The Company may give guarantees and grant securities to any third party for its own obligations and undertakings as
well as for the obligations of any company or other enterprise in which the Company has an interest or which forms part
of the group of companies to which the Company belongs or any other company or entity as it deems fit and generally
for its own benefit or such entities' benefit.
In a general fashion it may grant assistance in any way to companies or other enterprises in which the Company has
an interest or which form part of the group of companies to which the Company belongs or any other company or entity
as it deems fit, take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may deem useful in
the accomplishment and development of its purposes.
The Company may generally employ any techniques and instruments relating to or with respect to any of its investments
for the purposes of efficient management, including without limitation techniques and instruments designed to protect
the Company against credit, currency exchange, interest rate risks and other risks.
Finally, the Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or
indirectly in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 3. Duration. The Company is established for an undetermined period.
Art. 4. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the articles of
association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the manager or as the
case may be the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the manager, or as the case may be the board of managers, should determine that extraordinary
political, economic or social developments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities
of the Company at its registered office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the
registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances;
such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary
transfer of its registered office, will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified
to any interested parties by the manager or as the case may be the board of managers.
Art. 5. Share capital. The issued share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred Euro (€ 12,500)
divided into twelve thousand five hundred (12,500) shares with a par value of one Euro (€ 1) each. The capital of the
Company may be increased or reduced by a resolution of the shareholders adopted in the manner required for amend-
ment of these articles of association and the Company may proceed to the repurchase of its other shares upon resolution
of its shareholders.
Any available share premium shall be distributable.
77941
Art. 6. Transfer of Shares. Shares are freely transferable among shareholders. Except if otherwise provided by law, the
share transfer to non-shareholders is subject to the consent of shareholders representing at least seventy five percent
of the Company's capital.
Art. 7. Management of the Company. The Company is managed by one or several managers who need not be share-
holders.
They are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of shareholders,
which determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed for
an undetermined period. The managers may be re-elected but also their appointment may be revoked with or without
cause (ad nutum) at any time.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one
another. A meeting may also be held by conference call only. The participation in, or the holding of, a meeting by these
means is equivalent to a participation in person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be
represented at meetings of the board by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager
may accept and vote.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to the managers twenty-four (24) hours at
least in advance of the date scheduled for the meeting, except in case of emergency, in which case the nature and the
motives of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be omitted in case of assent of each manager
in writing, by cable, telegram, telex, email or facsimile, or any other similar means of communication. A special convening
notice will not be required for a board meeting to be held at a time and location determined in a prior resolution adopted
by the board of managers.
The general meeting of shareholders may decide to appoint managers of two different classes, being class A managers
and class B managers. Any such classification of managers shall be duly recorded in the minutes of the relevant meeting
and the managers be identified with respect to the class they belong.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company
(including by way of representation). In the event however the general meeting of shareholders has appointed different
classes of managers (namely class A managers and class B managers) any resolutions of the board of managers may only
be validly taken if approved by the majority of managers including at least one class A and one class B manager (which
may be represented).
The board of managers may also, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The entirety
will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers' resolutions, including circular
resolutions, may be conclusively certified or an extract thereof may be issued under the individual signature of any
manager.
The Company will be bound by the sole signature in the case of a sole manager, and in the case of a board of managers
by the joint signature of any two of the managers, provided however that in the event the general meeting of shareholders
has appointed different classes of managers (namely class A managers and class B managers) the Company will be validly
bound by the sole signature of one class A manager in all circumstances and by the sole signature of one class B manager
for the following acts and operations:
- opening and closing of bank accounts,
- securing legal and accounting advice,
- dealing with general financial and tax returns, and
- general day-to-day administrative tasks.
In any event the Company will be validly bound by the sole signature of any person or persons to whom such signatory
powers shall have been delegated by the sole manager (if there is only one) or as the case may be the board of managers
by any two of the managers provided that, in the event of classes of managers, signatory powers shall have been delegated
by the signature of one class A manager in all circumstances or, with respect to the signatory powers granted to the class
B manager under this article 7, by the sole signature of the class B manager.
Art. 8. Liability Managers. The manager(s) are not held personally liable for the indebtedness of the Company. As
agents of the Company, they are responsible for the performance of their duties.
Subject to the exceptions and limitations listed below, every person who is, or has been, a manager or officer of the
Company shall be indemnified by the Company to the fullest extent permitted by law against liability and against all
expenses reasonably incurred or paid by him in connection with any claim, action, suit or proceeding which he becomes
involved as a party or otherwise by virtue of his being or having been such manager or officer and against amounts paid
or incurred by him in the settlement thereof. The words "claim", "action", "suit" or "proceeding" shall apply to all claims,
actions, suits or proceedings (civil, criminal or otherwise including appeals) actual or threatened and the words "liability"
77942
and "expenses" shall include without limitation attorneys' fees, costs, judgements, amounts paid in settlement and other
liabilities.
No indemnification shall be provided to any manager or officer:
(i) Against any liability to the Company or its shareholders by reason of wilful misfeasance, bad faith, gross negligence
or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his office;
(ii) With respect to any matter as to which he shall have been finally adjudicated to have acted in bad faith and not in
the interest of the Company; or
(iii) In the event of a settlement, unless the settlement has been approved by a court of competent jurisdiction or by
the board of managers.
The right of indemnification herein provided shall be severable, shall not affect any other rights to which any manager
or officer may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person who has ceased to be such manager or officer
and shall inure to the benefit of the heirs, executors and administrators of such a person. Nothing contained herein shall
affect any rights to indemnification to which corporate personnel, including directors and officers, may be entitled by
contract or otherwise under law.
Expenses in connection with the preparation and representation of a defence of any claim, action, suit or proceeding
of the character described in this Article shall be advanced by the Company prior to final disposition thereof upon receipt
of any undertaking by or on behalf of the officer or director, to repay such amount if it is ultimately determined that he
is not entitled to indemnification under this Article.
Art. 9. Shareholder voting rights. Each shareholder may take part in collective decisions. He has a number of votes
equal to the number of shares he owns and may validly act at any meeting of shareholders through a special proxy.
Art. 10. Shareholder Meetings. Decisions by shareholders are passed in such form and at such majority(ies) as pre-
scribed by Luxembourg Company law in writing (to the extent permitted by law) or at meetings. Any regularly constituted
meeting of shareholders of the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent the entire
body of shareholders of the Company.
Meetings shall be called by convening notice addressed by registered mail to shareholders to their address appearing
in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the meeting. If the entire
share capital of the Company is represented at a meeting the meeting may be held without prior notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the shareholders at their addresses
inscribed in the register of shareholders held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date
of the resolutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for
collective decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous
written resolution may be passed at any time without prior notice.
Except as otherwise provided for by law, (i) decisions of the general meeting shall be validly adopted if approved by
shareholders representing more than half of the corporate capital. If such majority is not reached at the first meeting or
first written resolution, the shareholders shall be convened or consulted a second time, by registered letter, and decisions
shall be adopted by a majority of the votes cast, regardless of the portion of capital represented, (ii) However, decisions
concerning the amendment of the Articles of Incorporation are taken by (x) a majority of the shareholders (y) representing
at least three quarters of the issued share capital and (iii) decisions to change of nationality of the Company are to be
taken by Shareholders representing one hundred percent (100%) of the issued share capital.
Art. 11. Accounting Year. The accounting year begins on 1st January of each year and ends on 31st December of the
same year save for the first accounting year which shall commence on the day of incorporation and end on 31st December
2008.
Art. 12. Financial Statements. Every year as of the accounting year's end, the annual accounts are drawn up by the
manager or, as the case may be, the board of managers.
The financial statements are at the disposal of the shareholders at the registered office of the Company.
Art. 13. Distributions. Out of the net profit five percent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This deduction
ceases to be compulsory when such reserve amounts to ten percent (10%) of the issued share capital of the Company.
The shareholders may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the manager,
or as the case may be the board of managers, showing that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed profits realised since the end of the last accounting year increased by
profits carried forward and distributable reserves and premium but decreased by losses carried forward and sums to be
allocated to a reserve to be established by law.
The balance may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The share premium account may be distributed to the shareholders upon decision of a general meeting of shareholders.
The general meeting of shareholders may decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal
reserve account.
77943
Art. 14. Dissolution. In case the Company is dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators
who may be but do not need to be shareholders and who are appointed by the general meeting of shareholders who will
specify their powers and remunerations.
Art. 15. Sole Shareholder. If, and as long as one shareholder holds all the shares of the Company, the Company shall
exist as a single shareholder company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10th August 1915 on commercial companies;
in this case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 16. Applicable law. For anything not dealt with in the present articles of association, the shareholders refer to the
relevant legislation.
The articles of association of the Company having thus been drawn up by the appearing party, the appearing party has
subscribed and entirely paid up the twelve thousand five hundred (12,500) shares with a nominal value of one Euro (€
1).
Evidence of the payment of the subscription price of twelve thousand five hundred Euro (€ 12,500) has been given to
the undersigned notary.
<i>Expenses, Valuationi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately EUR 1,900.-.
<i>Extraordinary general meetingi>
The single shareholder has forthwith taken immediately the following resolutions:
1. The registered office of the Company is fixed at: 5D, rue Eugene Ruppert, L-2453 Luxembourg.
2. The following persons are appointed managers of the Company for an undetermined period of time subject to the
articles of association of the Company each with such signature powers:
<i>Class A managers:i>
- Gonzalo Santos, born on 18th June 1978 in Madrid, Spain, with a professional address at 5-7 Carlton Gardens, London
SW1Y5AD, United Kingdom, Manager Class A;
- Geoffrey Fink, born on 24th November 1969 in Neuilly-Sur-Seine, France, with a professional address at 5-7 Carlton
Gardens, London SW1Y5AD, United Kingdom, Manager Class A;
- John Viola, director of companies, born on 13 October 1965 in Arcadia, California, U.S.A., with professional address
at 301 Commerce Street, Suite 3300, Forth Worth, TX 76102 (USA), Manager Class A;
- Clive Denis Bode, manager, born on 3rd June 1943 in Birmingham, United Kingdom with professional address at 301
Commerce Street, Suite 3300, Fort Worth, Texas 76092 (USA), Manager Class A;
<i>Class B manager:i>
- Pedro Fernandes das Neves, born on 15th October 1974 in Sao Domingos de Benfica Lisboa, Portugal, with pro-
fessional address at 5D, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Manager Class B.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, who requested that the deed should be documented in the
English language, the said person appearing signed the present original deed together with Us, the Notary, having personal
knowledge of the English language.
The present deed, worded in English, is followed by a translation into French. In case of divergences between the
English and the French text, the English version will prevail.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingtième jour du mois de mai.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
Inversiones Caudal III, LLC, une société de type Limited Liability Company constituée conformément aux lois de l'Etat
de Delaware ayant son siège social au Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, Conté de New Castle,
Delaware 19801 et enregistrée auprès du Secretary of State of Delaware sous le numéro 4509876,
représentée par Mademoiselle Isabel Kolb, Rechtsanwältin, demeurant à Luxembourg en vertu d'une procuration en
date du 16 mai 2008, qui sera enregistrée ensemble avec le présent acte.
La partie comparante, ès qualités qu'elle agit, a demandé au notaire soussigné d'arrêter les statuts d'une société à
responsabilité limitée Inversiones Afluente S.àr.l. qui est constituée par les présentes:
Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé par la comparante et toutes personnes qui deviendront par la suite associés,
une société à responsabilité limitée sous la dénomination de «Inversiones Afluente S.à r.l.» (la «Société»). La Société sera
régie par les présents statuts et les dispositions légales afférentes.
77944
Art. 2. Objet. L'objet de la Société est l'acquisition, la détention, la gérance et la disposition de participations et
d'intérêts, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés luxembourgeoises et étrangères ou dans toutes autre entités,
entreprises ou investissements, l'acquisition par l'achat, la souscription, ou par tout autre moyen, de même que la cession
par la vente, l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, de certificats de créance, notes, certificats de dépôt et autres
valeurs mobilières ou instruments financiers de toute espèce, ainsi que les ventes à court terme, les opérations sur marges
et swaps ou autres instruments dérivés, et la détention, l'administration, le développement et la gestion de son portefeuille.
La Société peut participer à la création, au développement, à la gestion et au contrôle de toute société ou entreprise
et peut investir de quelque manière que ce soit dans tous types d'avoirs. La Société peut également détenir des intérêts
dans des sociétés de personnes et exercer son activité par l'intermédiaire de succursales au Luxembourg ou à l'étranger.
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obligations, de
notes et de certificats de créance ou toute sorte de valeur mobilière.
La Société peut conclure, signer et mettre en œuvre toute transaction portant sur des swaps, des opérations à terme
(futures / forwards), des produits dérivés, des options, des rachats, des prêts de valeurs mobilières ou toute transaction
similaire. De manière générale, la Société peut employer toute technique et tout instrument relatifs à l'un de ses inves-
tissements dans le but d'une gestion efficace, y compris sans limitation les techniques et instruments destinés à protéger
la Société contre les risques de crédit, de taux de change, de taux d'intérêt et autres risques.
La Société peut prêter des fonds, y compris sans limitation ceux résultant de tous emprunts de la Société ou de
l'émission de tout titres de toute sorte, à ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre société ou entité qu'elle juge ap-
propriée.
La Société peut donner des garanties et accorder des sûretés à tout tiers pour ses propres obligations et engagements
ainsi que pour les obligations de toute société ou autre entreprise dans laquelle la Société a un intérêt ou qui fait partie
du groupe de sociétés auquel la Société appartient ou toute autre société ou entité qu'elle juge appropriée et généralement
pour son propre bénéfice ou pour le bénéfice de cette entité.
D'une manière générale elle peut prêter assistance à toute société ou entreprise dans laquelle la Société a un intérêt
ou qui fait partie du groupe de sociétés auquel appartient la Société ou toute autre société ou entreprise que la Société
juge appropriée, prendre toute mesure de contrôle et de surveillance et effectuer toute opération qu'elle juge utile dans
l'accomplissement et le développement de ses objets.
La Société peut généralement employer toute technique et tout instrument en relation avec un quelconque de ses
investissements dans le but d'une gestion efficace, y compris sans limitation des techniques et des instruments destinés à
protéger la Société contre les risques de crédit, de taux de change, taux d'intérêt et tout autre risque.
Finalement, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière ou autre, liée directement
ou indirectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège Social. Le siège social de la Société est établi dans la Ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant dans les conditions prévues en cas de modification des statuts.
Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la municipalité par décision du gérant ou, le cas échéant, du conseil
de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales situés au Luxembourg ou à l'étranger.
Au cas où le gérant, ou le cas échéant le conseil de gérance, estimerait que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social, de nature à compromettre les activités normales de la Société à son siège social ou la
communication aisée de ce siège avec l'étranger, ont eu lieu ou sont sur le point d'avoir lieu, le siège social pourra être
déclaré transféré provisoirement à l'étranger, jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures
temporaires n'auraient aucun effet sur la nationalité de la Société qui, en dépit du transfert de son siège social, demeurerait
une société luxembourgeoise. Ces mesures temporaires seront prises et portées à la connaissance des tiers par le gérant
ou le cas échéant le conseil de gérance.
Art. 5. Capital Social. Le capital social émis de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (€ 12.500) divisé en
douze mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un euro (€ 1) chacune. Le capital de la Société peut
être augmenté ou réduit par une résolution des associés adoptée de la manière requise pour la modification des présents
Statuts et la Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales en vertu d'une décision de ses associés.
Toute prime d'émission disponible sera distribuable.
Art. 6. Transfert de parts sociales. Les parts sociales sont librement transférables entre associés. Sauf dispositions
contraires de la loi, les parts sociales ne peuvent être cédées à des non associés que moyennant l'agrément donné par
au moins soixante-quinze pourcent du capital social de la Société.
Art. 7. Gérance de la Société. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.
Ils sont nommés et révoqués par l'assemblée générale des associés, qui détermine leurs pouvoirs et la durée de leurs
fonctions, et qui statue à la majorité simple. Si aucun terme n'est indiqué, les gérants sont nommés pour une période
77945
indéterminée. Les gérants sont rééligibles mais leur nomination est également révocable avec ou sans motifs (ad nutum)
et à tout moment.
Au cas où il y aurait plus d'un gérant, les gérants constituent un conseil de gérance.
Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique ou d'autres moyens de
communication similaires permettant à toutes les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les unes les autres
et de communiquer les unes avec les autres. Une réunion peut également être tenue uniquement sous forme de confé-
rence téléphonique. La participation à ou la tenue d'une réunion par ces moyens équivaut à une participation en personne
à une telle réunion ou à une réunion tenue en personne. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du conseil
de gérance par un autre gérant, sans limitation quant au nombre de procurations qu'un gérant peut accepter et voter.
Un avis écrit de toute réunion du conseil de gérance doit être donné aux gérants au moins vingt-quatre (24) heures
avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront
mentionnés dans l'avis de convocation. Il pourra être passé outre à cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque
gérant par écrit, par câble, télégramme, télex, e-mail ou télécopie ou tout autre moyen de communication similaire. Une
convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du conseil se tenant à une heure et un endroit déterminés
dans une résolution préalablement adoptée par le conseil de gérance.
L'assemblée générale des associés peut décider de nommer des gérants de deux classes différentes, à savoir les gérants
de classe A et les gérants de classe B. Une telle classification de gérants doit être dûment enregistrée dans le procès-
verbal de la réunion concernée et les gérants doivent être identifiés en fonction de la classe à laquelle ils appartiennent.
Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises avec l'accord de la majorité des gérants de la Société (y
compris par voie de représentation). Dans le cas toutefois où l'assemblée générale des associés a nommé différentes
classes de gérants (à savoir les gérants de classe A et les gérants de classe B), toutes les résolutions du conseil de gérance
ne pourront être valablement prises que si elles sont approuvées par la majorité des gérants comprenant au moins un
gérant de classe A et un gérant de classe B (qui peuvent être représentés).
Le conseil de gérance peut, à l'unanimité, prendre des résolutions sur un ou plusieurs documents similaires par voie
circulaire en exprimant son approbation par écrit, par câble ou télécopie ou tout autre moyen de communication similaire.
L'ensemble constituera les documents circulaires dûment exécutés faisant foi de la résolution. Les résolutions des gérants,
y compris celles prises par voie circulaire, seront certifiées comme faisant foi et un extrait pourra être émis sous la
signature individuelle de chaque gérant.
La Société sera engagée par la signature du gérant unique en cas d'un seul gérant, et dans le cas d'un conseil de gérance,
par la signature conjointe de deux gérants, étant entendu que si l'assemblée générale des associés a nommé différentes
classes de gérants (à savoir les gérants de classe A et les gérants de classe B), la Société ne sera valablement engagée que
par la signature individuelle d'un gérant de classe A en toutes circonstances et par la signature individuelle d'un gérant de
classe B pour les actes et opérations suivants:
- ouverture et fermeture de comptes bancaires;
- conseil juridique sécurisant ou comptable;
- traitement de déclarations financières générales et fiscales;
- attributions administratives générales quotidiennes.
Dans tous les cas, la Société sera valablement engagée par la seule signature de toute(s) personne(s) à qui de tels
pouvoirs de signature auront été délégués par le gérant unique (s'il n'y a qu'un seul gérant) ou le cas échéant par le conseil
de gérance par deux gérants, étant entendu que s'il existe des classes de gérants, des pouvoirs de signature seront délégués
par un gérant de classe A en toutes circonstances ou, concernant les pouvoirs de signature accordés au gérant de classe
B conformément à cet article 7, par la signature individuelle du gérant de classe B.
Art. 8. Responsabilité des gérants. Les gérants ne sont pas personnellement responsables des dettes de la Société. En
tant que représentants de la Société, ils sont responsables de l'exécution de leurs obligations.
Sous réserve des exceptions et limitations énumérées ci-dessous, toute personne qui est, ou qui a été gérant, dirigeant
ou responsable représentant de la Société, sera, dans la mesure la plus large permise par la loi, indemnisée par la Société
pour toute responsabilité encourue et toutes dépenses raisonnables contractées ou payées par elle en rapport avec toute
demande, action, plainte ou procédure dans laquelle elle est impliquée à raison de son mandat présent ou passé de gérant,
dirigeant ou responsable représentant et pour les sommes payées ou contractées par elle dans le cadre de leur règlement.
Les mots «demande», «action», «plainte» ou «procédure» s'appliqueront à toutes les demandes, actions, plaintes ou
procédures (civiles ou criminelles, y compris le cas échéant toute procédure d'appel) actuelles ou prévisibles et les mots
«responsabilité» et «dépenses» devront comprendre, sans limitation, les honoraires d'avocats, frais, jugements et mon-
tants payés en règlement et autres responsabilités.
Aucune indemnité ne sera versée à tout gérant, dirigeant ou responsable représentant:
(i) En cas de mise en cause de sa responsabilité vis-à-vis de la Société ou de ses associés en raison d'un abus de pouvoir,
de mauvaise foi, de négligence grave ou d'imprudence dans l'accomplissement des devoirs découlant de la conduite de sa
fonction;
(ii) Pour toute affaire dans laquelle il serait finalement condamné pour avoir agi de mauvaise foi et non dans l'intérêt
de la Société; ou
77946
(iii) Dans le cas d'un compromis ou d'une transaction, à moins que le compromis ou la transaction en question n'ait
été approuvé par une juridiction compétente ou par le conseil de gérance.
Le droit à indemnisation prévu par les présentes, n'affectera aucun autre droit dont un gérant, dirigeant ou représentant
peut bénéficier actuellement ou ultérieurement, il subsistera à l'égard de toute personne ayant cessé d'être gérant, diri-
geant ou représentant et bénéficiera aux héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de telle personne. Les
dispositions du présent article n'affecteront aucun droit à indemnisation dont pourrait bénéficier le personnel de la
Société, y compris les gérants, dirigeants ou représentants en vertu d'un contrat ou autrement en vertu de la loi.
Les dépenses en rapport avec la préparation et la représentation d'une défense à rencontre de toute demande, action,
plainte ou procédure de nature telle que décrite dans le présent article, seront avancées par la Société avant toute décision
sur la question de savoir qui supportera ces dépenses, moyennant l'engagement par ou pour le compte du représentant
ou du dirigeant de rembourser ce montant s'il est finalement déterminé qu'il n'a pas droit à une indemnisation confor-
mément au présent article.
Art. 9. Droits de vote des associés. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix
égal au nombre de parts sociales qu'il possède et peut se faire valablement représenter aux assemblées des associés par
un porteur de procuration spéciale.
Art. 10. Assemblées des associés. Les décisions des associés sont prises dans les formes et aux majorités prévues par
la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales, par écrit (dans la mesure où c'est permis par la loi) ou lors d'as-
semblées. Toute assemblée des associés de la Société valablement constituée ou toute résolution circulaire (le cas
échéant) représentera l'intégralité des associés de la Société.
Les assemblées seront convoquées par une convocation adressée par lettre recommandée aux associés à leur adresse
contenue dans le registre des associés tenu par la Société au moins huit (8) jours avant la date d'une telle assemblée. Si
l'intégralité du capital social est représentée à une assemblée l'assemblée peut être tenue sans convocation préalable.
Dans le cas de résolutions circulaires, le texte de ces résolutions sera envoyé aux associés à leurs adresses inscrites
dans le registre des associés tenu par la Société ou moins huit (8) jours avant la date effective proposée des résolutions.
Les résolutions prennent effet à partir de l'approbation par la majorité comme prévu par la loi concernant les décisions
collectives (ou sujet à la satisfaction des réquisitions de majorité, à la date y précisée). Une résolution écrite unanime
peut être passée à tout moment sans convocation préalable,
A moins que ce soit prévu autrement par la loi, (i) les décisions de l'assemblée générale seront valablement adoptées
si elles sont approuvées par les associés représentant plus de la moitié du capital social. Si cette majorité n'est pas atteinte
à la première assemblée ou lors de la première résolution écrite, les associés seront convoqués ou consultés une deuxième
fois, par lettre recommandée, et les décisions seront adoptées à la majorité des voix des votants, sans considérer la
portion du capital représenté. (ii) Cependant, des décisions concernant des modifications des Statuts seront prises par
(x) une majorité des associés (y) représentant au moins trois-quarts du capital social émis et (iii) les décisions concernant
le changement de nationalité de la Société seront prises par les associés représentant cent pour cent (100%) du capital
social émis.
Art. 11. Année Sociale. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la
même année, sauf pour la première année sociale qui commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décembre
2008.
Art. 12. Comptes annuels. Chaque année, le gérant, ou le cas échéant le conseil de gérance établit les comptes annuels
au 31 décembre.
Les comptes annuels sont disponibles au siège social pour tout associé de la Société.
Art. 13. Distributions. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution d'une réserve légale.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire si cette réserve atteint dix pour cent (10%) du capital social émis de la Société.
Les associés peuvent décider de payer des acomptes sur dividendes intérimaires sur base d'un état comptable préparé
par le gérant ou le cas échéant le conseil de gérance, duquel il ressort que des fonds suffisants sont disponibles pour
distribution, étant entendu que les fonds à distribuer ne peuvent pas excéder le montant des bénéfices réalisés depuis le
dernier exercice comptable augmenté des bénéfices reportés et des réserves et prime distribuables mais diminué des
pertes reportées et des sommes à allouer à une réserve constituée en vertu de la loi.
Le solde peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale des associés.
Le compte de prime d'émission peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale des associés.
L'assemblée générale des associés peut décider d'allouer tout montant de la prime d'émission à la réserve légale.
Art. 14. Dissolution. En cas de dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non et qui sont nommés par l'assemblée générale des associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs rémunérations.
Art. 15. Associé Unique. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales de la Société entre
ses seules mains, la Société est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales; dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
77947
Art. 16. Loi Applicable. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions
légales en vigueur.
Les statuts de la Société ayant été ainsi établis par la partie comparante, celle-ci a souscrit et intégralement libéré les
douze mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un Euro (€ 1) chacune.
Preuve du paiement du prix de souscription de douze mille cinq cents euros (€ 12.500) a été donnée au notaire
instrumentant.
<i>Dépenses, Evaluationi>
Les frais, dépenses, rémunérations, charges, sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société du fait de sa
formation sont évaluées à environ EUR 1.900,-.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt, l'associé unique a pris les résolutions suivantes:
1. Le siège social de la Société est fixé au: 5D, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.
2. Les personnes suivantes sont nommées gérants de la Société pour une durée indéterminée sous réserve des statuts
de la Société chacun avec pouvoir de signature comme suit:
<i>Gérants de Classe A:i>
- Gonzalo Santos, né le 18 juin 1978 à Madrid, Espagne, avec adresse professionnelle au 5-7 Carlton Gardens, Londre
SW1Y5AD, Royaume-Uni, Gérant de Classe A;
- Geoffrey Fink, né le 24 novembre 1969 à Neuilly-Sur-Seine, France, avec adresse professionnelle au 5-7 Carlton
Gardens, Londre SW1Y5AD, Royaume-Uni, Gérant de Classe A;
- John Viola, directeur de sociétés, né le 13 octobre 1965 à Arcadia, Californie, U.S.A., avec adresse professionnelle
au 301 Commerce Street, Suite 3300, Forth Worth, TX 76102 (USA), Gérant de Classe A;
- Clive Denis Bode, manager, né le 3 juin 1943 à Birmingham, United Kingdom avec adresse professionnelle au 301
Commerce Street, Suite 3300, Fort Worth, Texas 76092 (USA), Gérant de Classe A;
<i>Gérant de Classe B:i>
- Pedro Fernandes das Neves, accounting manager, né le 15 octobre 1974 à São Domingos de Benfica Lisboa, Portugal,
avec adresse professionnelle au 5D, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Gérant de Classe B.
Dont Acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le document ayant été lu au comparant, qui a requis que le présent acte soit rédigé en langue anglaise, ledit comparant
a signé le présent acte en original avec Nous, notaire, qui avons une connaissance personnelle de la langue anglaise.
Le présent acte, rédigé en anglais, est suivi d'une traduction française. En cas de divergences entre le texte anglais et
le texte français, la version anglaise fera foi.
Signé: I. KOLB - H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 27 mai 2008, LAC/2008/21172. — Reçu à 0,50%: soixante-deux euros cinquante
cents (EUR 62,50).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): Franck SCHNEIDER.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le deux juin de l'an deux mille huit.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008076068/242/449.
(080086228) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juin 2008.
Vokovice BCP Holding SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 3, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 95.588.
<i>Extrait des décisions prises par l'Assemblée Générale Ordinaire tenue en date du 14 mars 2008i>
Cinquième résolution
L'Assemblée accepte la démission de Mme Marjoleine VAN OORT, de son poste d'Administrateur de la Société avec
effet au 31 mars 2008 et nomme Mr Alain HEINZ, né le 17 mai 1968 à Forbach (France), résidant professionnellement
au 121, avenue de la Faïencerie, L-1511 Luxembourg, au poste d'Administrateur de la société avec effet au 31 mars 2008.
Son mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale qui se tiendra en 2010.
Sixième résolution
L'Assemblée confirme la nomination de Wood, Appleton, Oliver Experts-Comptables S.à r.l., ayant son siège social
au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg au poste de Commissaire Aux Comptes de la Société et décide de renouveler
son mandat jusqu'à l'Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2009.
77948
Septième résolution
L'Assemblée Générale décide de transférer le siège social du 6, rue Adolphe, L-1116 au 3, rue Goethe, L-1637 Lu-
xembourg avec effet au 1
er
avril 2008.
Pour extrait
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2008074880/587/25.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03194. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084760) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Silverstone Invest, Société Anonyme.
Siège social: L-9515 Wiltz, 59, rue Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 127.534.
Le bilan au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
WILTZ, le 12/06/2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075095/825/12.
Enregistré à Diekirch, le 11 juin 2008, réf. DSO-CR00157. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080084811) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Norit Alpha S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. N Alpha S.à r.l.).
Capital social: EUR 22.887.166,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 127.925.
In the year two thousand and eight, on the twenty-fifth day of the month of April.
Before Maître Anja Holtz, notary, residing in Wiltz,
was held an extraordinary general meeting of the shareholders of "N Alpha S.à r.l." (the "Company"), a société à
responsabilité limitée having its registered office at 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, incorporated on 16 April
2007 by deed of M
e
Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations ("Mémorial") number 1358 of 4 July 2007. The articles of association of the Company were last amended
on 29 June 2007 by deed of Me Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, published in the Mémorial number 657
of 17 March 2008.
The meeting was presided by Miriam Schinner, Rechtsanwältin, residing in Luxembourg.
There was appointed as secretary Laetitia Chaniol, juriste, residing in Luxembourg, and as scrutineer Ralph Beyer,
Rechtsanwalt, residing in Luxembourg.
The chairman declared and requested the notary to state that:
1. The shareholders represented and the number of shares held by each of them are shown on an attendance list
signed by the proxyholder, the chairman, the secretary, the scrutineer and the undersigned notary. Said list will be attached
to the present deed to be filed with the registration authorities.
As it appeared from said attendance list, all twenty-two million seven hundred thousand (22,700,000) ordinary shares
and one hundred eighty-seven thousand one hundred and sixty-six (187,166) class I preferred shares in issue in the
Company were represented at the general meeting and the shareholders declared that they had prior knowledge of the
agenda so that the meeting was validly constituted and able to validly decide on all the items of the agenda.
2. The agenda of the meeting was as follows: Change of name of the Company into "Norit Alpha S.à r.l." and conse-
quential amendment of article 1 of the articles of association of the Company.
After deliberation the meeting unanimously resolved as follows:
<i>Sole resolutioni>
The shareholders of the Company resolved to change the name of the Company into "Norit Alpha S.à r.l." and to
amend article 1 of the articles of association of the Company in consequence to read as follows:
77949
" Art. 1. Establishment, Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name
"Norit Alpha S.à r.l." is hereby formed by the appearing parties and all persons who will become shareholders thereafter.
The Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation."
There being no further item on the agenda the meeting was closed.
<i>Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company are
estimated at 900 Euro.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that at the request of the parties hereto,
these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing persons in
case of divergences between the English and French version, the English version will prevail.
Done in Luxembourg on the day before mentioned.
After reading these minutes the members of the Bureau signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-cinq avril.
Par-devant Maître Anja Holtz, notaire de résidence à Wiltz,
s'est tenue l'assemblée générale extraordinaire des associés de «N Alpha S.à r.l.» (la «Société»), une société à res-
ponsabilité limitée ayant son siège social au 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, constituée le 16 avril 2007 suivant
acte de M
e
Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-
tions ("Mémorial") numéro 1358 du 4 juillet 2007. Les statuts de la Société ont été modifiés pour la dernière fois le 29
juin 2007 suivant acte de Me Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, publié au Mémorial numéro 657 du
17 mars 2008.
L'assemblée a été présidée par Miriam Schinner, Rechtsanwältin, demeurant à Luxembourg.
Il fut nommé comme secrétaire Laetitia Chaniol, juriste, demeurant à Luxembourg, et comme scrutateur Ralph Beyer,
Rechtsanwalt, demeurant à Luxembourg.
Le président a déclaré et requis le notaire d'acter que:
1. Les associés représentés ainsi que le nombre de parts sociales qu'ils détiennent sont repris dans une liste de présence
signée par les mandataires, le président, le secrétaire, le scrutateur et le notaire soussigné. Ladite liste restera annexée
au présent acte pour être soumise aux autorités de l'enregistrement.
Il appert de ladite liste de présence, que toutes les vingt-deux millions sept cent mille (22.700.000) parts sociales
ordinaires et cent quatre-vingt-sept mille cent soixante-six (187.166) parts sociales préférentielles de classe I en émission
dans la Société étaient représentées à l'assemblée générale et que les associés de la société ont déclaré avoir eu con-
naissance préalable de l'ordre du jour de sorte que l'assemblée était valablement constituée et pouvait valablement
délibérer sur tous les points portés à l'ordre du jour.
2. L'ordre du jour de l'assemblée était le suivant:
Changement de dénomination de la Société en "Norit Alpha S.à r.l." et modification subséquente de l'article 1 des
statuts de la Société.
Après délibération, l'assemblée a décidé à l'unanimité ce qui suit:
<i>Résolution uniquei>
Les associés ont décidé de modifier la dénomination de la Société en "Norit Alpha S.à r.l." et de modifier l'article 1
des statuts de la Société en conséquence afin qu'il ait la teneur suivante:
" Art. 1
er
. Constitution, Dénomination. Il est établi par les parties comparantes et tous ceux qui deviendront associés
par la suite une société en la forme d'une société à responsabilité limitée sous la dénomination de "Norit Alpha S.à r.l." (la
"Société"). La Société sera régie par les présents statuts et la loi applicable."
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, l'assemblée a été clôturée.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunération ou charges, quelle que soit leur forme, seront payés par la Société sont estimés à
900 Euros.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l'anglais, déclare par la présente qu'à la demande des parties comparantes,
ce procès-verbal est rédigé en anglais suivi par une traduction française, qu'à la demande des mêmes parties comparantes,
en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, la version anglaise faisant foi.
Fait à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Après avoir lu ce procès-verbal, les membres du Bureau ont signé avec le notaire le présent acte.
Signé: M. Schinner, L. Chaniol, R. Beyer, Anja Holtz.
77950
Enregistré à Wiltz, le 30 avril 2008 - WIL/2008/410. - Reçu douze euros = 12 €.-
<i>Le Receveuri> (signé): J. Pletschette.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée sur papier libre à la société aux fins de la publication au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations.
Wiltz, le 20 mai 2008.
Anja HOLTZ.
Référence de publication: 2008074862/2724/92.
(080085098) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Fennel Wood S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2241 Luxembourg, 44, rue Tony Neuman.
R.C.S. Luxembourg B 68.770.
Le bilan et l'annexe légale au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juin 2008.
<i>FENNEL WOOD S.A.
44, rue Tony Neuman, L-2241 LUXEMBOURG
i>Signature
Référence de publication: 2008075113/7692/16.
Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2008, réf. LSO-CR04247. - Reçu 91,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084922) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Quentin International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 83.991.
Statuts coordonnés suite à une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 8 mai 2008, acte n
o
230 par devant
Maître Jacques DELVAUX, notaire de résidence à Luxembourg, déposés au registre de commerce et des sociétés à
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Jacques DELVAUX
Boîte Postale 320, L-2013, Luxembourg
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008075469/208/14.
(080085615) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 juin 2008.
Nove Butovice Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.625,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 28, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 79.243.
Par résolution signée en date du 13 mai 2008, les associés ont décidé de nommer Laurent Belik, avec adresse profes-
sionnelle au 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, au mandat de gérant, avec effet au 05 mai 2008 et pour une durée
indéterminée.
Pour publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mai 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008075026/581/15.
Enregistré à Luxembourg, le 11 juin 2008, réf. LSO-CR03346. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085238) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
77951
Weaving Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 98.578.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 13 mai 2008i>
1. L'assemblée accepte la démission de la société Madame Chantal Mathu en tant qu'administrateur de la société.
2. L'assemblée décide de pourvoir au remplacement de l'administrateur sortant en appelant Monsieur Natale CAPULA,
né à Villa S. Giovanni (Italie), le 1
er
novembre 1961, demeurant professionnellement à 12, rue Guillaume Schneider,
L-2522 Luxembourg, en tant qu'administrateur. Le nouvel administrateur est élu à faire date pour une période expirant
à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en l'an 2009.
3. L'assemblée accepte la démission de Madame Céline Bonvalet en tant qu'administrateur de la société.
4. L'assemblée décide de pourvoir au remplacement de l'administrateur sortant en appelant Monsieur Gianluca NIN-
NO né à Policoro (Italie), le 7 avril 1975, demeurant professionnellement à 12, rue Guillaume Schneider, L-2522
Luxembourg, en tant qu'administrateur. Le nouvel administrateur est élu pour une période expirant à l'issue de l'assemblée
générale qui se tiendra en l'an 2009.
5. L'assemblée accepte la démission de Madame Saliha Boulhais en tant qu'administrateur de la société.
6. L'assemblée décide de pourvoir au remplacement de l'administrateur sortant en appelant la société Luxembourg
Management Services S.à.r.l., avec siège à L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider en tant qu'administrateur. Le
nouvel administrateur est élu pour une période expirant à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en l'an 2009.
7. L'assemblée accepte la démission de la société FIN-CONTRÔLE SA en tant que Commissaire aux Comptes.
8. L'assemblée décide de pourvoir au remplacement du Commissaire aux Comptes sortant en appelant la société F.G.S.
CONSULTING LLC, ayant son siège social à 520 S. 7th Street, Suite C Las Vegas, NV 89101. Le nouveau Commissaire
aux Comptes est élu pour une période expirant à l'issue de l'assemblée générale qui se tiendra en l'an 2009.
9. Le siège social est transféré du 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, au 6, rue Guillaume Schneider, L- 2522
Luxembourg.
Fait à Luxembourg, le 13 mai 2008.
<i>Pour le Conseil d'Administration
i>Signature
Référence de publication: 2008075127/6312/33.
Enregistré à Luxembourg, le 20 mai 2008, réf. LSO-CQ05053. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080085210) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Gambro Reinsurance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg.
R.C.S. Luxembourg B 30.666.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale des actionnaires tenue à Luxembourg le 15 mai 2008i>
L'Assemblée élit les Administrateurs suivant:
- Monsieur Per Anders Belin,
- Monsieur Niclas Söderlund,
- Mademoiselle Clare Hargreaves,
Leur mandat prendra fin immédiatement après l'Assemblée Générale qui statuera sur les comptes au 31 décembre
2008.
L'Assemblée nomme PRICEWATERHOUSECOOPERS Luxembourg, comme Réviseur d'Entreprise. Son mandat pren-
dra fin immédiatement après l'Assemblée Générale qui statuera sur les comptes au 31 décembre 2008.
<i>Pour la société GAMBRO REINSURANCE S.A.
i>SINSER (Luxembourg) S.A.R.L.
Signature
Référence de publication: 2008075023/682/21.
Enregistré à Luxembourg, le 23 mai 2008, réf. LSO-CQ06448. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080084779) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juin 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
77952
Accumalux
AEI Turkey Holdings S.àr.l.
AEI Turkey S.àr.l.
Ak Bars Luxembourg S.A.
Amata S.A.
Arcavest Project s.à r.l.
Ardex Investments Luxembourg S.à r.l.
Ardex Luxembourg Holding S.à r.l.
Asia Real Estate Income Fund
Bemar Luxembourg S.à r.l.
Bigpoint GMT Lux S.à r.l.
BI, s.à r.l.
Blue Emerald I.B. S.A.
Corporate I
Cristal Green S.à r.l.
CWC S.A.
Duault & Jacquemin, Sàrl
Dynamic Funds
Eltop Holdings S.A.
Eltop Holdings S.A.
Fennel Wood S.A.
FMC Finance III S.A.
FPM Funds
G5 Holding S.A.
Gambro Reinsurance S.A.
Gasy S.A.
Germandrea Holding S.A.
Glitnir SICAV 1
Hawksley Corporation S.à r.l.
Initi International Holding S.A.
Inversiones Afluente S.à r.l.
Komzept 7c S.A.
La Grande Roche S.A.
Leuchten Web S.à r.l.
Lingerie Caprice S.àr.l.
LISHOLD FINANCE (Luxembourg) S.A.
Luxfinco S.à r.l.
Mandeir S.à r.l.
Marlipar Investments S.à r.l.
Marvet International Holding S.A.
Melio Luxembourg International S.à.r.l.
Micky's Shop S.àr.l.
N Alpha S.à r.l.
Navy Financière S.A.
Nettoyage industriel et de bureaux s.à.r.l.
Norit Alpha S.à r.l.
Nove Butovice Finance S.à r.l.
Otto Finance Luxembourg A.G.
Petits Chevaux
Provimlux Investments S.A.
Quentin International S.A.
Redevco Industrial Düsselburg S.A.
Silverstone Invest
Société de Gestion et d'Administration SOGA
Spaqui S.A.
SPE III Gaïa S.à r.l.
Star Com S.à r.l.
Sword Technologies S.A.
THEISEN & NOTHUM, Agence Principale d'Assurances S.à r.l.
Tour Aérodrome S.A.
UCF Holding S.à r.l.
Vokovice BCP Holding SA
Vontobel Exchange Traded Structured Fund
Weaving Holding S.A.
Zambesi Finance Limited
Zeefeld S.A.
Zeefeld S.A.