This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1564
25 juin 2008
SOMMAIRE
Argesti s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75072
Armurerie Schmit J.R. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75027
Artago S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75066
Articulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75062
Atlas Property S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75026
Audatex Holdings II S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
75063
Bau- Union Wiltz SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75064
Beck I S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75027
Beim Kichekueder S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
75026
Benelux Property S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
75031
Canterbury Square Holdings S.à r.l. . . . . .
75026
Capstar Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75029
Catalis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75033
CCI S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75065
Compagnie Maritime Luxembourgeoise
S.A. en abrégé C.M.L. . . . . . . . . . . . . . . . . .
75026
Delta Energy International . . . . . . . . . . . . . .
75072
Drautzburg S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75032
DTE S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75066
Duisburg Realty Investments II S.A. . . . . .
75027
Ecomanagement S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75067
Emulex Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
75027
Eowyn S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75028
Federal Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75071
Financière Linvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
75029
Financière Veromaxis S.A. . . . . . . . . . . . . . .
75067
Générale Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . .
75064
Hilos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75033
Hydraulique Service S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . .
75062
IDI Emerging Markets SA . . . . . . . . . . . . . . .
75034
Infotex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75029
Infotex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75029
International Education and Leisure Trust
Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75031
I.S.T. Internationale Spedition und Trans-
port S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75030
JOBA Brandschutz System G.m.b.H. . . . .
75067
Le Grill S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75033
Lux Tuyauteries Industrielles S.A. . . . . . . .
75028
Lux Tuyauteries Industrielles S.A. . . . . . . .
75028
Magellan Finances S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
75034
Majo Finanz Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
75032
Marlin Lux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75064
Melita S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75066
Meta-Agent Software S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
75034
NCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75072
Nepomuk S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75068
Newton Group Holding S.A. . . . . . . . . . . . .
75027
Nouveau Garage Agra-Nord s.à r.l. . . . . . .
75062
Pelican Media S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75065
P&F Engineering S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
75066
PGE Property Luxembourg S.à r.l. . . . . . . .
75030
Phantos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75065
Real Financing Three S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
75026
Restaurant-Auberge Reiff Sàrl . . . . . . . . . . .
75067
Rosario Coiffure S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
75063
Rosario Coiffure S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
75063
RYBB S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75068
Schroder Property Investment Manage-
ment (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
75032
Semantica Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75064
Service Cargo Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75062
Sogelife S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75030
SPF Finanz S.A. - Société de gestion de pa-
trimoine familial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75068
Technopharm S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75072
Trois I, Investissements Industriels Inter-
nationaux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75031
75025
Atlas Property S.à.r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle,
(anc. Real Financing Three S.à r.l.).
Siège social: L-1123 Luxembourg, 9B, Plateau Altmünster.
R.C.S. Luxembourg B 126.547.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 5 juin 2008.
<i>Pour la société
i>Paul DECKER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008072358/206/14.
(080081326) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Beim Kichekueder S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7440 Lintgen, 8A, rue de Diekirch.
R.C.S. Luxembourg B 37.827.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Diekirch, le 5 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008072399/591/12.
Enregistré à Diekirch, le 2 juin 2008, réf. DSO-CR00013. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080081482) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Canterbury Square Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 78.735.
Le bilan de la société au 30/11/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 4 juin 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072401/304/15.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2008, réf. LSO-CR00584. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081504) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Compagnie Maritime Luxembourgeoise S.A. en abrégé C.M.L., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 25.179.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008072585/1023/13.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00810. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082174) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
75026
Newton Group Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 62.596.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A.T.T.C. Management s.à r.l. / A.T.T.C. Directors s.à r.l.
<i>Administrateur / Administrateur
i>A.T.T.C. s.a.
<i>Gérant
i>E. Patteet / J.P. Van Keymeulen
<i>Administrateur-délégué / Administrateur-déléguéi>
Référence de publication: 2008072402/813/17.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2008, réf. LSO-CR00623. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080081518) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Duisburg Realty Investments II S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2213 Luxembourg, 16, rue de Nassau.
R.C.S. Luxembourg B 62.617.
Le bilan au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxfiducia s.à r.l. / Comexco International s.a.
<i>Administrateur / Administrateur
i>Signature / Signature
Référence de publication: 2008072403/813/14.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2008, réf. LSO-CR00625. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081517) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Armurerie Schmit J.R., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9710 Clervaux, 30, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 96.277.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008073071/1289/12.
Enregistré à Diekirch, le 3 juin 2008, réf. DSO-CR00025. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Emulex Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. Beck I S.à r.l.).
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 6, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 138.207.
EXTRAIT
En date du 25 avril 2008, l'associé unique de la société sus-mentionnée, Mourant Luxembourg S.A., une société régie
par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée au registre de commerce de Luxembourg sous le numéro B
88.409, ayant son siège social au 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, a transféré l'entièreté de ses parts sociales à la
75027
société Reseau Ireland Limited, une société régie par les lois de l'Irlande, enregistrée au registre du commerce d'Irlande
sous le numéro 456397, ayant son siège social au 70 Sir Johnson Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland.
Il résulte que toutes les parts sociales ont été transférées comme suit: 500 parts sociales.
Reseau Ireland Limited, une société régie par les lois de l'Irlande, enregistrée au registre du commerce d'Irlande sous
le numéro 456397, ayant son siège social au 70 Sir Johnson Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour Emulex Luxembourg S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072456/1649/24.
Enregistré à Luxembourg, le 2 juin 2008, réf. LSO-CR00045. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080081652) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Lux Tuyauteries Industrielles S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8080 Luxembourg, 57, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 58.038.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072415/1123/14.
Enregistré à Luxembourg, le 2 juin 2008, réf. LSO-CR00044. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081162) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Lux Tuyauteries Industrielles S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8080 Luxembourg, 57, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 58.038.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072416/1123/14.
Enregistré à Luxembourg, le 2 juin 2008, réf. LSO-CR00046. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Eowyn S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 109.287.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008072586/1023/13.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00811. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
75028
Infotex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 117, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 75.380.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072417/1123/14.
Enregistré à Luxembourg, le 2 juin 2008, réf. LSO-CR00048. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080081147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Infotex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 117, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 75.380.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072418/1123/14.
Enregistré à Luxembourg, le 2 juin 2008, réf. LSO-CR00050. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081144) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Capstar Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 84.102.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008072584/1023/13.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00807. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082177) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
Financière Linvest S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 67.715.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008072587/1023/13.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00843. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082170) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
75029
Sogelife S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2420 Luxembourg, 11, avenue Emile Reuter.
R.C.S. Luxembourg B 55.612.
Dépôt rectificatif du bilan au 31 décembre 2007 (annule et remplace celui déposé le 8 mai 2008 sous réf.
L080067247.06) a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 mai 2008.
Henri DRIESSENS
<i>Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2008072419/1966/15.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2008, réf. LSO-CR01226. - Reçu 66,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080081221) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
PGE Property Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 496.125,00.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 116.404.
Le bilan et l'annexe au 31 décembre 2007, ainsi que les autres documents et informations qui s'y rapportent, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2008.
ATOZ
Aerogolf Center, Bloc B, 1, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
Signature
Référence de publication: 2008072420/4170/17.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2008, réf. LSO-CR01472. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081247) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
I.S.T. Internationale Spedition und Transport S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R.C.S. Luxembourg B 14.213.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire du 14 mai 2008i>
L'assemblée reconduit le mandat des administrateurs de Madame Denise VERVAET, avec adresse professionnelle au
18a, boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG, et Monsieur Pierre SCHILL, avec adresse professionnelle au 18a,
boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG, ainsi que celui du commissaire aux comptes, Fiduciaire GLACIS S.à r.l.,
ayant son siège social au 18a, boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG.
L'assemblée accepte la démission de Madame Joëlle LIETZ, avec adresse professionnelle au 18a, boulevard de la Foire,
L-1528 LUXEMBOURG, de ses fonctions d'administrateur et appelle en remplacement Madame Sabrina COLLETTE, avec
adresse professionnelle au 18a, boulevard de la Foire, L-1528 LUXEMBOURG.
Le mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes viendra à échéance à l'issue de l'assemblée générale
ordinaire statuant sur les comptes de l'exercice 2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
Référence de publication: 2008072473/506/22.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR01139. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081424) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
75030
Trois I, Investissements Industriels Internationaux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 40, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 117.051.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29/05/08.
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A.
Boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
Référence de publication: 2008072428/550/14.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2008, réf. LSO-CQ06880. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080081268) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Benelux Property S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2340 Luxembourg, 6, rue Philippe II.
R.C.S. Luxembourg B 100.768.
<i>Extrait des décisions des associés prises en date du 15 mai 2008i>
1. La démission de Mr Pascal Leclerc a été acceptée avec effet au 14 janvier 2008.
2. La nomination de Mr Brian McMahon, né le 4 novembre 1968 à Baile Atha Cliath, Irlande, demeurant profession-
nellement 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg, a été acceptée avec effet au 14 janvier 2008.
<i>Pour Benelux Property S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072455/1649/16.
Enregistré à Luxembourg, le 23 mai 2008, réf. LSO-CQ06559. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081649) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
International Education and Leisure Trust Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo.
R.C.S. Luxembourg B 63.694.
<i>Extrait des résolutions adoptées par l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société tenue au siège social en datei>
<i>du 30 mai 2008i>
Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux comptes sont renouvelés jusqu'à la prochaine assemblée
générale annuelle qui se tiendra en 2013:
<i>1. Administrateurs:i>
Victoria Management Services SA, 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg
Thibault Management Services SA, 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg
Maitland Trust (Luxembourg) SA, 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg
<i>2. Commissaire aux comptes:i>
IB Management Services SA, 66, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg
Luxembourg, le 30 mai 2008.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072458/1012/24.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2008, réf. LSO-CR01455. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081741) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
75031
Schroder Property Investment Management (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1653 Luxembourg, 2-8, avenue Charles de Gaulle.
R.C.S. Luxembourg B 102.436.
Lors d'une résolution prise le 6 mai 2008, l'associé unique de Schroder Property Investment Management (Luxem-
bourg) S.à r.l. a décide d'approuver les changements suivants au sein du conseil d'administration de la société:
- résignation des Messrs Joseph El Gammal et Ronald Ten Bokum, avec effet au 6 mai 2008;
- élection de M. Gary Janaway, né le 7 novembre 1964 à Londres, Royaume-Uni avec résidence professionnelle au 5,
Heienhaff, L-1736 Senningerberg pour une durée indéterminée;
- élection de M. Marco Zwick, né le 17 février 1969 à Pétange, Luxembourg avec résidence professionnelle au 5,
Heienhaff, L-1736 Senningerberg pour une durée indéterminée.
Désormais, le conseil d'administration de la société est composé comme suit pour une durée indéterminée:
- M. Ewoud Boekhout
- M. Gary Janaway
- M. Robbert Van Zinnicq Bergmann
- M. Marco Zwick
Luxembourg, le 29 mai 2008.
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A.
Signature
Référence de publication: 2008072460/801/24.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2008, réf. LSO-CR01394. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081759) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Majo Finanz Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-9522 Wiltz, 21, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 13.141.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 27 mai 2008i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 27 mai 2008, que le
siège social de la société est transféré du 2A, rue Hannelanst, L-9544 Wiltz au 21, rue du Fossé, L-9522 WILTZ.
Wiltz, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE ARBO SA
Signature
Référence de publication: 2008072489/772/16.
Enregistré à Diekirch, le 28 mai 2008, réf. DSO-CQ00228. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082375) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
Drautzburg S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6437 Echternach, 27, rue Ermesinde.
R.C.S. Luxembourg B 109.320.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Diekirch, le 09 juin 2008.
<i>Pour la gérance
i>Signature
Référence de publication: 2008072478/808/14.
Enregistré à Diekirch, le 5 juin 2008, réf. DSO-CR00066. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080081948) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
75032
Hilos S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-7268 Bereldange, 23, Cité Aline Mayrisch.
R.C.S. Luxembourg B 25.813.
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire de la société tenue en date du 2 mai 2007 que
1) les mandats des administrateurs
- M. Philippe WEILL (délégué à la gestion journalière), B-1330 Rixensart, rue du Ballois, 43,
- Mme Marcelle MOULART, B-1330 Rixensart, rue du Ballois, 43,
- M. Serge STROINOVSKY, B-1640 Rhode-St-Genèse, avenue de la Fauvette, 7
- Mme Marta TEIXEIRA, CH-1879 Champery, Grand'Rue
ainsi que du commissaire aux comptes M. Marcel STEPHANY, L-7268 Bereldange, Cité Aline Mayrisch, 23,
ont été renouvelés jusqu'à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2013.
2) M. Sébastien SCHUEREMANS, administrateur de sociétés, né le 6 novembre 1978 à Bruxelles, demeurant à B-1630
Linkbeek, rue Van Lishout, 9 a été nommé administrateur, son mandat venant à terme à l'assemblée générale ordinaire
qui se tiendra en 2013.
Bereldange, le 3 mai 2007.
Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072464/1616/24.
Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2008, réf. LSO-CQ01737. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081539) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Catalis, Société Anonyme.
Siège social: L-8009 Strassen, 123, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 85.295.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 22 mai 2008i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 22 mai 2008, que le
siège social de la société est transféré du 111, route d'Arlon, L-8009 Strassen, au 123, route d'Arlon, L-8009 Strassen.
Wiltz, le 9 juin 2008.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE ARBO S.A.
Signature
Référence de publication: 2008072487/772/16.
Enregistré à Diekirch, le 9 juin 2008, réf. DSO-CR00133. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082379) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
Le Grill S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9227 Diekirch, 4, Esplanade.
R.C.S. Luxembourg B 103.880.
Les comptes annuels au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Diekirch, le 10 juin 2008.
<i>Pour la gérance
i>Signature
Référence de publication: 2008073076/808/14.
Enregistré à Diekirch, le 6 juin 2008, réf. DSO-CR00107. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082652) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
75033
Magellan Finances S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 87.107.
<i>Extrait des résolutions prises par les actionnaires lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 20 mars 2008i>
Sont réélus, leur mandat d'administrateur prenant fin à l'issue de cette Assemblée, Monsieur François Bourgon, ad-
ministrateur de sociétés, demeurant 3, rue Belle Vue, L-1227 Luxembourg et Gordonvale Holding SA, East 53rd Street,
Swiss Bank Building, Panama City.
Madame Angélique Lamard n'ayant pas souhaité être renouvelée dans son mandat, est élu en remplacement Monsieur
Jean-Yves Stasser, expert comptable, demeurant 8, rue Haute, L-4963 Clemency
Est réélu, son mandat de Commissaire aux Comptes prenant fin à l'issue de cette Assemblée, Redmile Holding SA,
East 53rd Street, Swiss Bank Building, Panama City.
Le nouveau mandat des administrateurs et du Commissaire aux Comptes prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale
statuant sur les comptes de l'exercice clos au 31.12.2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072468/6960/24.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2008, réf. LSO-CQ03345. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081614) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Meta-Agent Software S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9712 Clervaux, 5, rue Schloff.
R.C.S. Luxembourg B 74.695.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2008073084/3434/13.
Enregistré à Diekirch, le 10 juin 2008, réf. DSO-CR00148. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082934) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
IDI Emerging Markets SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 57, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 139.111.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twenty-eighth day of the month of May.
Before Us, Camille Mines, notary residing in Capellen.
There appeared IDI S.C.A., a company incorporated under the laws of France, having its registered office at 18, avenue
Matignon, 75008 Paris, France, registered with the French trade and companies register under number 328 479 753 (the
Shareholder),
represented by Tatiana Nourissat, with professional address at 18, avenue Matignon, 75008 Paris, France, by virtue of
a power of attorney, given in France on the 27th of May 2008.
The said proxy, after having been signed ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, shall remain
attached to this notarial deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, acting in its capacity as representative of the Shareholder, has requested the officiating notary
to enact the following articles of incorporation of a company, which it declares to establish as follows:
75034
Art. 1. Form and Name.
1.1 There exists a public limited liability company (société anonyme) under the name of "IDI Emerging Markets SA" (the
Company) that is subject to article 60bis-1 and seq. of subsection 2 "Du directoire et du conseil de surveillance" of the
Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the Companies Act) and qualifying as a
securitisation company (société de titrisation) within the meaning of the Luxembourg act dated 22 March 2004 relating
to securitisation (the Securitisation Act 2004).
1.2 The Company may have one shareholder (the Sole Shareholder) or more shareholders. The Company will not be
dissolved by the death, suspension of civil rights, insolvency, liquidation or bankruptcy of the Sole Shareholder.
1.3 Any reference to the shareholders in the articles of association of the Company (the Articles) shall be a reference
to the Sole Shareholder of the Company if the Company has only one shareholder.
Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg-City. It may be transferred within the boun-
daries of the municipality of Luxembourg by a resolution of the management board (directoire) of the Company (the
Management Board) or, in the case of a sole member of the Management Board (the Sole General Manager) by a decision
of the Sole General Manager.
2.2 Where the Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager, determines that extraordinary
political or military developments or events have occurred or are imminent and that these developments or events would
interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or with the ease of communication between
such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation
of these extraordinary circumstances. Such temporary measures shall have no effect on the nationality of the Company
which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain a company incorporated in the Grand
Duchy of Luxembourg.
Art. 3. Duration.
3.1 The Company is formed for an unlimited duration.
3.2 The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting (as defined below) adopted
in the manner required for amendments of the Articles.
Art. 4. Corporate objects.
4.1 The corporate objects of the Company are to enter into, perform and serve as a vehicle for, any securitisation
transactions as permitted under the Securitisation Act 2004.
4.2 The Company may acquire or assume, directly or through another entity or vehicle, the risks relating to the holding
or ownership of claims, receivables and/or other goods, either movable or immovable, tangible or intangible, and/or risks
relating to liabilities or commitments of third parties or which are inherent to all or part of the activities undertaken by
third parties located in emerging countries, by issuing securities (valeurs mobilières) of any kind whose value or return
is linked to these risks. The Company may assume or acquire these risks by acquiring, by any means, notes, parts or units
issued by undertakings for collective investments who mainly invest in emerging countries. The method that will be used
to determine the value of the securitised assets will be set out in the relevant issue documentation proposed by the
Company.
4.3 The Company may, within the limits of the Securitisation Act 2004, proceed, so far as they relate to securitisation
transactions, to (i) the acquisition, holding and disposal, in any form, by any means, whether directly or indirectly, of
participations, rights and interests in, and obligations of, Luxembourg and foreign companies who are established or active
in emerging countries, (ii) the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner, as well as the transfer by
sale, exchange or in any other manner of stock, bonds, debentures, notes and other securities or financial instruments
of any kind (including notes or parts or units issued by Luxembourg or foreign undertakings for collective investments,
foreign mutual funds or similar undertakings and exchangeable or convertible securities) and (iii) the ownership, admin-
istration, development and management of a portfolio of assets (including, among other things, the assets referred to in
(i) and (ii) above) in accordance with the provisions of the relevant issue documentation.
4.4 The Company may, within the limits of the Securitisation Act 2004 and for as long as it is necessary to facilitate
the performance of its corporate objects, borrow in any form and enter into any type of loan agreement. It may issue
notes, bonds (including exchangeable or convertible securities and securities linked to an index or a basket of indices or
shares), debentures, certificates, shares, beneficiary parts, warrants and any kind of debt or equity securities, including
under one or more issue programmes. The Company may lend funds including the proceeds of any borrowings and/or
issues of securities, within the limits of the Securitisation Act 2004 and provided such lending or such borrowing relates
to securitisation transactions, to its subsidiaries or affiliated companies or to any other company.
4.5 The Company may, within the limits of the Securitisation Act 2004, give guarantees and grant security over its
assets in order to secure the obligations it has assumed for the securitisation of those assets or for the benefit of investors
(including their trustee or representative, if any) and/or any issuing entity participating in a securitisation transaction of
the Company. The Company may not pledge, transfer, encumber or otherwise create security over some or all of its
assets or transfer its assets for guarantee purposes, unless permitted by the Securitisation Act 2004.
75035
4.6 The Company may enter into, execute and deliver and perform any swaps, futures, forwards, derivatives, options,
repurchase, stock lending and similar transactions for as long as such agreements and transactions are necessary to
facilitate the performance of the Company's corporate objects. The Company may generally employ any techniques and
instruments relating to investments for the purpose of their efficient management, including, but not limited to, techniques
and instruments designed to protect it against credit, currency exchange, interest rate risks and other risks.
4.7 The descriptions above are to be understood in their broadest sense and their enumeration is not limiting. The
corporate objects of the Company shall include any transaction or agreement which is entered into by the Company,
provided it is not inconsistent with the foregoing enumerated objects.
4.8 In general, the Company may take any controlling and supervisory measures and carry out any operation or
transaction which it considers necessary or useful in the accomplishment and development of its corporate objects to
the largest extent permitted under the Securitisation Act 2004.
4.9 The Company shall not make any public offering to investors (appel public à l'épargne).
Art. 5. Share capital.
5.1 The subscribed share capital of the Company may be represented by ordinary class A shares in a registered form
with a par value of EUR 1 (one euro) each (the Ordinary Class A Shares) and ordinary class B shares in a registered form
with a par value of EUR 1 (one euro) each (the Ordinary Class B Shares). The Ordinary Class A Shares and the Ordinary
Class B Shares are collectively referred to as the shares. For so long as none of the Ordinary Class A Shares or the
Ordinary Class B Shares are outstanding, any provision of these Articles referring to the Ordinary Class A Shares and/
or the Ordinary Class B Shares shall not be applicable and the corresponding legal provision set out in the Companies
Act shall be applicable.
The subscribed share capital is set at EUR 490,000 (four hundred ninety thousand euros) represented by 490,000 (four
hundred ninety thousand) Ordinary Class A Shares which are each fully paid.
The Ordinary Class B Shares may be only partly paid-up by an amount of at least one fourth of their nominal value in
accordance with applicable law. In any event, the Ordinary Class B Shares must be fully paid-up by 30 June 2018.
5.2 In the case of an increase in the share capital, the holders of the Ordinary Class A Shares shall have a pro rata
preferential subscription right of with respect to any issue of Ordinary Class A Shares only and likewise the holders of
the Ordinary Class B Shares shall have a pro rata preferential subscription right of with respect to any issue of Ordinary
Class B Shares only, unless the relevant shareholders waive their preferential subscription rights.
5.3 The Management Board is authorised and empowered to increase the current share capital by up to EUR
250,000,000 (two hundred fifty million euros) represented by 250,000,000 (two hundred fifty million) Ordinary Class B
Shares with a par value of EUR 1 (one euro) each, in whole or in part from time to time, within a period starting as of
the date of the formation of the Company and expiring on 31 December 2008 by way of contributions in cash.
The Ordinary Class B Shares to be issued under the authorized capital may only be subscribed for and paid up in cash.
The Management Board is authorised to determine the conditions attaching to any subscription of the Ordinary Class B
Shares. As a consequence, the Management Board is authorised and empowered to:
(a) implement a capital increase by issuing from time to time new Ordinary Class B to be subscribed for and paid up
in cash;
(b) fix the place and the date of the issue or the successive issues of the Ordinary Class B Shares, the issue price, with
or without a premium, the date from which the Ordinary Shares shall bear dividend and the other terms and conditions
of subscription and payment of the Ordinary Class B Shares, including the amount to be paid on each Ordinary Class B
Share, i.e. whether the Ordinary Class B Share shall be fully paid up or not (for the avoidance of doubt, the Class B Shares
may be paid-up to the extent of one-fourth of their nominal value in accordance with applicable law);
(c) waive or limit, to the extent required by law, the preferential subscription right of the holders of Ordinary Class
A Shares when proceeding to the first issue of Ordinary Class B Shares; and
(d) waive or limit the preferential subscription right of the holders of Ordinary Class B Shares when proceeding to
further issues of Ordinary Class B Shares.
Each time the Management Board shall act to render effective an increase of capital, within the authorised capital, this
Article 5 shall be amended so as to reflect the result of such action, and in particular the increase of the subscribed capital
and the corresponding reduction of the number of Ordinary Class B Shares that may be issued under the authorized
capital. The Management Board shall take or authorise any person to take any necessary steps for the purpose of obtaining
execution and publication of such amendment including the recording of such increase and the consequential amendments
of the Articles before a notary.
5.4 The shares shall not be listed or admitted to trading on any stock exchange.
5.5 The Ordinary Class B Shares (the B Maturity Date) must be fully paid up by 30 June 2018. As of the B Maturity
Date, each relevant holder of Ordinary Class B Shares shall pay up the unpaid amount on the nominal value of the shares
to the Company without notice.
However, until the B Maturity Date, unpaid amount on the nominal value of the Ordinary Class B Shares may be called
in one or in several times, with respect to the Ordinary Class B Shares held by any shareholder, by a resolution of the
75036
Management Board or the Sole General Manager (as the case may be), and for such purpose, the Management Board is
expressly authorised and empowered to:
(a) request payment, in whole or in part, of that part of the nominal value of the Ordinary Class B Shares which has
not been paid up by the shareholders of the Company; and
(b) fix the place and the date of the payment of the unpaid amount on the nominal value of the Ordinary Class B Shares,
provided that the Management Board notifies (a) and (b) above to the relevant holders of Ordinary Class B Shares,
by way of a written notice (with a copy to the Supervisory Board to be sent at the time of the sending of the written
notice to the relevant holders of Ordinary Class B Shares), 15 (fifteen) calendar days prior to the payment date of the
unpaid amount on the nominal value of the Ordinary Class B Shares.
Prior to the B Maturity Date, a holder of Ordinary Class B Shares may pay up whole or part of the unpaid amount on
the nominal value of its Ordinary Class B Shares only upon a call made by the Management Board in accordance with this
article 5.5., i.e. no payment on the own initiative of the holder of Ordinary Class B Shares is allowed.
5.6 Each time unpaid amount of the nominal value of the shares is paid up, the paid up amount of the shares shall
increase automatically accordingly, and the present article of the Articles shall be amended so as to reflect the increase
of the paid up amount of the shares. The Company shall subsequently record in notarial form the increase of the paid up
amount of the nominal value of the shares and the Management Board or any person authorised by the Management
Board shall see to any requisite formalities in relation with any notarial recording, including, without limitation, any
amendment to the present article of the Articles in the form prescribed by law.
5.7 The Company shall maintain a share premium reserve account for the Ordinary Class B Shares (the Ordinary Class
B Share Premium Account) and the amount or value of any premium paid up on the Ordinary Class B Shares issued by
the Company shall be booked into the Ordinary Class B Share Premium Account. The Ordinary Class B Share Premium
Account is distributable in accordance with the provisions of article 34.
Art. 6. Shares.
6.1 The shares of the Company shall be In registered form (actions nominatives) and will remain in registered form.
6.2 A register of shares will be kept at the registered office, where it will be available for inspection by any shareholder.
Such register shall set forth the name of each shareholder, its residence or elected domicile, the number of shares held
by it, the amounts paid in on each such share, and the transfer of shares and the dates of such transfers. The ownership
of the shares will be established by the entry in this register.
6.3 Certificates of these entries may be issued to the shareholders and such certificates, if any, will be signed by the
chairman of the Management Board or by any other two members of the Management Board or, as the case may be, the
Sole General Manager.
6.4 The Company will recognise only one holder per share. In case a share is held by more than one person, the
Company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as sole owner in relation to the Company. The same rule shall apply in the case of conflict between an usufruct holder
(usufruitier) and a bare owner (nu-propriétaire) or between a pledgor and a pledgee.
6.5 The Ordinary Class A Shares, and the Ordinary Class B Shares shall constitute two separate classes of shares in
the Company. The Ordinary Class A Shares and the Ordinary Class B Shares shall rank pari passu and shall have equal
voting and liquidation rights, unless otherwise provided for in the Articles.
6.6 Subject to the previous paragraph, all decisions affecting directly or indirectly the rights of the holders of one
category of shares are valid only if the conditions of attendance and majority laid down in article 67-1 of the Companies
Act have been fulfilled with respect to the holders of such category of shares voting as a separate class.
Art. 7. Transfer of shares and pre-emptive rights.
7.1 The Company will not organize the transferability (liquidité) of the shares. The transfer of shares does not modify
the class to which such shares belongs.
7.2 All transfers of shares, including between shareholders, must be authorized by the Supervisory Board. Such au-
thorisation shall be sought by sending a notice to the Supervisory Board in which is set out the name (or denomination),
the address (or registered office) of the transferee, and the identity of the direct or indirect shareholder(s) of the trans-
feree (if applicable). This notice shall be sent, by registered mail with return receipt (lettre recommandée avec avis de
reception), (i) in the case of a Free Transfer (as defined below), at the latest, 15 (fifteen) days before the contemplated
transfer of the shares, and (ii) in any other cases, at the latest 40 (forty) days before the contemplated transfer of the
shares (for the avoidance of doubt, in this event, the period during the Beneficiary may exercise the Pre-emptive Rights
(as these terms are defined below) shall be taken into account in the computation of such 40 (forty) days period).
The Supervisory Board's consent or refusal shall be granted no later than 25 (twenty-five) days following receipt of
the notice referred to in the paragraph above.
The Supervisory Board's consent or refusal does not need to be motivated.
In the case of the refusal of a transfer of shares by the Supervisory Board, a third party shall be designated by the
Supervisory Board within 6 (six) months as from the date of the refusal. The shares that were contemplated to be
75037
transferred (the Refusal Shares) shall be acquired by the designated third party and the shareholder contemplating to
transfer the Refusal Shares by a mutual agreement between the designated third party and the shareholder.
The Refusal Shares shall be transferred on the terms and conditions determined by the shareholder and the designated
third party, in particular with respect to the purchase price. In the event that the shareholder and the designated third
party do not reach an agreement with respect to the purchase price of the Refusal Shares within 2 (two) months as from
the date of appointment of the third party, the purchase price of the Refusal Shares shall be set by a reputable investment
bank appointed by the Company.
In the event that the Supervisory Board authorizes the transfer of the Refusal Shares, no third party shall be designated
by the Supervisory Board or, if a third party has already been designated, it is no longer required that the Refusal Shares
be acquired by the designated third party, as applicable.
7.3 Upon receipt of the Supervisory Board's consent, the transfer of shares may be effected by a written declaration
of transfer entered in the register of the shareholder(s) of the Company, such declaration of transfer to be executed by
the transferor and the transferee or by persons holding suitable powers of attorney or in accordance with the provisions
applying to the transfer of claims provided for in article 1690 of the Luxembourg civil code.
7.4 The transferor of share(s) is not authorised to disclose any confidential information received in its capacity as a
shareholder to a third party without authorisation of the Supervisory Board.
7.5 The Sole General Manager or the Management Board (as the case may be) may also accept as evidence of transfer
other instruments of transfer evidencing the consent of the transferor and the transferee satisfactory to the Company.
7.6 Pre-emptive rights
(a) IDI S.C.A. (the Beneficiary) shall hold pre-emptive rights (the Pre-emptive Rights) in cases where a shareholder
decides to transfer all or part of its shares. Except for cases of Free Transfer (as defined below), such shareholder will
be able to transfer its shares subject to the following:
(i) the shareholder which contemplates to transfer all or part of its shares (the Transferor) shall provide the Beneficiary,
before any such transfer (the Transfer) by way of a notice (the Transfer Notice), accompanied by any agreement or notice
in respect of the contemplated Transfer. The Transfer Notice shall be send by registered mail with return receipt (lettre
recommandée avec avis de reception) to the Beneficiary to the address that the latter has given in this respect to the
Company. The Transfer Notice shall include the following information:
- the name (or denomination), the address (or registered office) of the transferee (together, the Transferee), the
identity of the direct or indirect shareholder(s) of the Transferee (if applicable); satisfactory evidence (e.g., in the form
of banking term sheets which may be subject to market standard condition precedents) that the Transferee is solvent
and able to fulfil its obligations (arsing under these Articles) as shareholder of the Company;
- the number of shares which are subject to the Pre-emptive Rights and which should be transferred (the Transferred
Shares) by the Transferor to the Transferee;
- the price payable by the Transferee to the Transferor in connection with the Transfer of the Transferred Shares (the
Transfer Price);
- all other relevant information in relation to the contemplated Transfer known at the date of this notification.
The shareholders expressly acknowledge and agree that Transfers can only be made in consideration for cash payments
but not for a consideration in kind or without consideration.
(ii) Reply to the Transfer Notice:
The Beneficiary may, within 20 (twenty) days of the reception date of the Transfer notice (the Acceptance Period),
inform by way of a notice (the Acceptance Notice) the Transferor that it exercises the Pre-emptive Rights on the terms
set forth in the Transfer Notice regarding all (but not part of) the Transferred Shares. The Acceptance Notice shall be
send by registered mail to the Transferor to the address that the latter has indicated in the Transfer Notice or by facsimile
to the number set forth in the Transfer Notice.
The Transferor may withdraw its offer regarding the Transfer at any time prior to the receipt of the Acceptance Notice
by the Transferor. In this event, The Beneficiary may not exercise its Pre-emptive Rights. The withdrawal of the offer
shall be effective upon receipt by the Beneficiary of a written notice sent by the Transferor to the Beneficiary by registered
mail with return receipt (lettre recommandée avec avis de reception).
If no Acceptance Notice is received by the Transferor during the Acceptance Period, the Beneficiary is irrevocably
deemed to have given up its Pre-emptive Rights in respect of the Transferred Shares.
If the Acceptance Notice is received by the Transferor during the Acceptance Period, the Pre-emptive Rights shall
have been validly exercised and, as a result, the Beneficiary shall bound to acquire the Transferred Shares and the Trans-
feror shall be bound to transfer the Transferred Shares on the terms and conditions set forth in the Transfer Notice.
(iii) Transfer of ownership of the Transferred Shares
In case of exercise of the Pre-emptive Rights, the transfer of the Transferred Shares to the Beneficiary will take place
within 15 (fifteen) days after receipt of the Acceptance Notice (the Transfer Date).
75038
On the Transfer Date, the Transferor will, upon receipt from the Beneficiary of the Transfer Price in the account
indicated in the Transfer Notice, instruct the Company to make the relevant changes to its shareholders register to reflect
the Transfer.
(b) Free Transfers
The following transfers of shares are not subject to Pre-emptive Rights (the Free Transfers):
(i) all transfers of shares between a holder of Ordinary Class A Shares on the one hand, and (a) any director, manager,
employee or any person who provides services on a regular basis to any of the entities listed under items (A) or (B), or
any other person assimilated to any such persons, of (A) such holder of Ordinary Class A Shares or any of its Affiliate
(as defined below in item (iii)) or (B) the Company or (b) any person receiving title to the Ordinary Class A Shares from
any person listed in (a) pursuant to applicable laws of descent and distribution, on the other hand;
(ii) all transfers of shares by IDI S.C.A. to one of its unlimited partners (associés commandités) in the context of a
merger by absorption;
(iii) all transfers of shares by any shareholder to any of its Affiliate; and for the purposes of these Articles, (a) Affiliate
shall mean, in relation to any shareholder, any other entity which directly or indirectly (i) Controls that shareholder, (ii)
is Controlled by that shareholder and (b) Control shall means the power of an entity to secure (A) by means of the
holding of shares or the possession of voting power in or in relation to that or any other entity, whether directly or
indirectly, or (B) by virtue of any powers conferred by the articles of association or other document regulating that or
any other entity, or by contract or otherwise, that the affairs of that entity are conducted in accordance with the wishes
of that person and the term Controlled shall be construed accordingly; and
(iv) any transfer of shares by a holder of Ordinary Class A Shares to any person pursuant to applicable laws of descent
and distribution.
If a shareholder holding shares transferred to it under article 7.6 (b) (iii) above is about to cease to be a member of
the Group to which it currently belongs, it shall without delay and prior to it so ceasing to be a member notify the
Company and the other shareholder that such event will occur and shall transfer those shares to a member of its current
Group. For the purposes of these Articles, Group shall mean, in relation to any shareholder, it and its Affiliates.
Art. 8. Debt securities. Debt securities issued by the Company in registered form (obligations nominatives) may, under
no circumstances, be converted into debt securities in bearer form (obligations au porteur).
Art. 9. Powers of the General Meeting.
9.1 As long as the Company has only one shareholder, the Sole Shareholder assumes all powers conferred to the
General Meeting. In these Articles, decisions taken, or powers exercised, by the General Meeting shall be a reference to
decisions taken, or powers exercised, by the Sole Shareholder as long as the Company has only one shareholder. The
decisions taken by the Sole Shareholder are documented by way of minutes.
9.2 In the case of a plurality of shareholders, any regularly constituted General Meeting shall represent the entire body
of shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to all the
operations of the Company.
Art. 10. Annual General Meeting of the shareholders - Other Meetings.
10.1 The annual General Meeting shall be held, in accordance with Luxembourg law, in Luxembourg at the address of
the registered office of the Company or at such other place in the municipality of the registered office as may be specified
in the convening notice of the meeting, on the 15 March of each year at 11.00 a.m. CET. If such day is not a business day
for banks in Luxembourg, the annual General Meeting shall be held on the next following business day.
10.2 Other meetings of the shareholders of the Company may be held at such place and time as may be specified in
the respective convening notices of the meeting.
Art. 11. Notice, quorum, convening notices, powers of attorney and vote.
11.1 The notice periods and quorum provided for by law shall govern the notice for, and the conduct of, the General
Meetings, unless otherwise provided herein.
11.2 The Management Board or, as the case may be the Sole General Manager, as well as the Supervisory Board or,
as the case may be the sole member of the Supervisory Board may convene a general meeting. They shall be obliged to
convene it so that it is held within a period of one month, if shareholders representing one-tenth of the capital require
it in writing, with an indication of the agenda. One or more shareholders representing at least one tenth of the subscribed
capital may require the entry of one or more items on the agenda of any General Meeting. This request must be sent by
registered mail and addressed to the Company at least 5 (five) days before the relevant General Meeting.
11.3 Convening notices for every General Meeting shall contain the agenda and shall take the form of announcements
published twice, with a minimum interval of eight days, and eight days before the meeting, in the Official Journal (Memorial)
and in a Luxembourg newspaper.
11.4 Notices by mail shall be sent eight days before the meeting to registered shareholders, but no proof need be
given that this formality has been complied with.
11.5 Where all the shares are in registered form, the convening notices may be made by registered letters only.
75039
11.6 Each share is entitled to one vote.
11.7 Except as otherwise required by law or by these Articles, resolutions at a duly convened General Meeting will
require the simple majority in each class of the Ordinary Class A Shares and of the Ordinary Class B Shares of those
present or represented and voting to be passed.
11.8 However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted in a General Meeting where at
least one half of the share capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles and,
as the case may be, the text of those which concern the objects or the form of the Company. If the first of these conditions
is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by the Articles, by means of notices published
twice, at fifteen days interval at least and fifteen days before the meeting in the Official Journal (Mémorial) and in two
Luxembourg newspapers. Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the date and the results of the
previous meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At
both meetings, resolutions, in order to be adopted, must be carried by at least two-thirds of the votes expressed at the
relevant General Meeting in each class of the Ordinary Class A Shares and of the Ordinary Class B Shares. Votes relating
to shares for which the shareholder does not participate in the vote or abstains from voting, casts a blank (bland) or
spoilt (nut) vote are not taken into account to calculate the majority.
11.9 The nationality of the Company may be changed and the commitments of its shareholders may be increased only
with the unanimous consent of the shareholders and the bondholders, if any.
11.10 A shareholder may act at any General Meeting by appointing another person who need not be a shareholder as
its proxy in writing whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature (which is valid under
Luxembourg law) is affixed.
11.11 If all the shareholders of the Company are present or represented at a General Meeting, and consider themselves
as being duly convened and informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
11.12 Before commencing any deliberations, the shareholders shall elect a chairman of the General Meeting. The
chairman shall appoint a secretary and the shareholders shall appoint a scrutineer. The chairman, the secretary and the
scrutineer form the General Meeting's bureau.
11.13 The minutes of the General Meeting will be signed by the members of the bureau of the General Meeting and
by any shareholder who wishes to do so.
11.14 However, in case decisions of the General Meeting have to be certified, copies or extracts for use in court or
elsewhere must be signed by the chairman of the Management Board or any two other members of the Management
Board.
Art. 12. Management.
12.1 The Company is managed by a Management Board, which carries out its function under the control of a supervisory
board (conseil de surveillance) (the Supervisory Board).
12.2 For so long as the Company has a Sole Shareholder or has a share capital of less than EUR 500,000 (five hundred
thousand euro), the Company may be managed by a Sole General Manager who does not need to be a shareholder of
the Company. Where the Company has more than one shareholder or a share capital of at least EUR 500,000 (five
hundred thousand euro), the Company shall be managed by a Management Board composed of at least 2 (two) members
who need not be shareholders of the Company.
Art. 13. Appointment and removal of the members of the Management Board.
13.1 The Sole General Manager or the members of the Management Board shall be appointed by the General Meeting
in accordance with the Articles and the Companies Act. The General Meeting shall determine the number of members
of the Management Board, and their remuneration (if any) and it may remove any member of the Management Board
with or without cause.
13.2 The members of the Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager shall be eligible for
re-appointment.
13.3 The mandate of a member of the Management Board shall be of a 1 (one) year duration.
13.4 In the event of any vacancy because of death, retirement, resignation of a member of the Management Board or
otherwise, the General Meeting shall appoint new members to fill the vacancies.
13.5 Where a legal person is appointed as a member of the Management Board or as Sole General Manager (the Legal
Entity), the Legal Entity must designate a natural person as permanent representative (représentant permanent) who will
represent the Legal Entity as member of the Management Board or as Sole General Manager in accordance with the
Companies Act.
Art. 14. Meetings of the Management Board.
14.1 The Management Board shall appoint a chairman (the Chairman of the Management Board) among its members
and may choose a secretary, who need not be a member of the Management Board, and who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the Management Board and of the resolutions passed at the General Meeting or
of the resolutions passed by the Sole Shareholder. The Chairman of the Management Board will preside at all meetings
of the Management Board. In his/her absence, the other members of the Management Board will appoint another chairman
75040
pro tempore who will preside at the relevant meeting by simple majority vote of the members of the Management Board
present or represented at such meeting.
14.2 The Management Board shall meet in Luxembourg upon call by the Chairman of the Management Board or any
two members of the Management Board at the place indicated in the notice of meeting.
14.3 Written notice of any meeting of the Management Board shall be given to all the members of the Management
Board at least twenty-four (24) hours in advance of the date set for such meeting, except in circumstances of emergency,
in which case the nature of such circumstances shall be set forth briefly in the convening notice.
14.4 No such written notice is required if all the members of the Management Board are present or represented during
the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of the meeting.
The written notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic
signature (which is valid under Luxembourg law) is affixed, of each member of the Management Board. Separate written
notice shall not be required for meetings that are held at times and places determined in a schedule previously adopted
by resolution of the Management Board.
14.5 The Management Board meets as often as the business and interests of the Company require and it will meet at
least every three months.
14.6 Any member of the Management Board may act at any meeting of the Management Board by appointing in writing,
whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature (which is valid under Luxembourg law) is affixed,
another member of the Management Board as his or her proxy.
14.7 The Management Board can validly debate and take decisions only if the meeting of the Management Board is
held in Luxembourg and at least the majority of its members is present or represented. A member of the Management
Board may represent more than one of his or her colleagues, under the condition however that at least two members
of the Management Board are present at the meeting. Decisions are taken by the majority of the members present or
represented.
14.8 In case of a tied vote, the Chairman of the Management Board shall have a casting vote.
14.9 The participation to the Management Board by conference call, video conference or similar means of communi-
cations equipment is not permitted.
14.10 Notwithstanding the foregoing, a resolution of the Management Board may also be passed in writing, in case of
urgency or where other exceptional circumstances so require. Such resolution shall consist of one or several documents
containing the resolutions and signed, manually or electronically by means of an electronic signature (which is valid under
Luxembourg law) by each member of the Management Board. The date of such resolution shall be the date of the last
signature.
14.11 Article 14 does not apply where the Company is managed by a Sole General Manager.
Art. 15. Minutes of meetings of the Management Board or of resolutions of the Sole General Manager.
15.1 The resolutions passed by the Sole General Manager shall be documented by written minutes held at the Com-
pany's registered office.
15.2 The minutes of any meeting of the Management Board shall be signed by the Chairman of the Management Board
or any member of the Management Board who presided at such meeting or all the members of the Management Board
present at such meeting. The minutes relating to the resolutions taken by the Sole General Manager shall be signed by
the Sole General Manager.
15.3 Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed
by the Chairman of the Management Board, any two members of the Management Board or the Sole General Manager
(as the case may be).
Art. 16. Powers and duties of the Management Board (or the Sole General Manager).
16.1 The Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager is vested with the broadest powers to
perform or cause to be performed all acts of disposition and administration in the Company's interest, including the
power to transfer, assign or dispose of the assets of the Company in accordance with the Securitisation Act 2004 and
the relevant issue documentation. All powers not expressly reserved by the Companies Act or by the Articles to the
General Meeting or the Supervisory Board fall within the competence of the Management Board or, as the case may be,
the Sole General Manager. In particular, the Sole General Manager or the Management Board (as the case may be), shall
be entrusted with the sourcing of possible investments, the screening of analytical data in relation to, and the analysis of,
such possible investments, and the ongoing tracking and reporting of the investments of the Company. For the avoidance
of doubt, any decision to make investments shall be taken in accordance with article 24 below.
16.2 At least every three months, the Management Board or, as the case will be the Sole General Manager will submit
a written report to the Supervisory Board, in which it describes the status of the Company's business activities and the
provisional development. In addition, the Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager, will inform
the Supervisory Board of any events that might have a noticeable influence on the Company's situation.
75041
16.3 If an operation requires the approval of the Supervisory Board pursuant to the terms of article 24.3 of the present
Articles and the Supervisory Board refuses the approval, the Management Board or, as the case may be, the Sole General
Manager may submit the issue to the General Meeting.
Art. 17. Delegation of powers.
17.1 The Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager may appoint a person (or several
persons) (délégué à la gestion journalière), either a shareholder or not, either a member of the Management Board or
not, to the exclusion of any member of the Supervisory Board, who shall have full authority to act on behalf of the
Company in all matters concerned with the daily management and affairs of the Company.
17.2 The Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager may appoint a person, either a share-
holder or not, either a member of the Management Board or not, to the exclusion of any member of the Supervisory
Board, as permanent representative for any entity in which the Company is appointed as member of the board of directors.
This permanent representative will act in all cases after having consulted the Management Board, and will act in the name
and on behalf of the Company, and may bind such entity in its capacity as member of the board of directors of any such
entity provided he has consulted the Management Board before acting.
17.3 The Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager may also appoint a person, either
member of the Management Board or not, to the exclusion of any member of the Supervisory Board, for the purposes
of performing specific functions at every level within the Company.
17.4 Any grant of authority made under this article 17 by the Management Board or, as the case may be, the Sole
General Manager, is subject to the terms of article 23.4.
Art. 18. Binding signatures. The Company shall be bound towards third parties in all matters by
(i) the joint signatures of any two members of the Management Board, or
(ii) in the case of a Sole General Manager, the sole signature of the Sole General Manager. The Company shall further
be bound by the joint signatures of any persons or the sole signature of the person to whom specific signatory power
has been granted by the Management Board or the Sole General Manager, but only within the limits of such power. Within
the boundaries of the daily management, the Company will be bound by the sole signature, of the person appointed to
that effect in accordance with the first paragraph of Article 17 above.
Art. 19. Liability of the Management Board or the Sole General Manager.
19.1 Members of the Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager assume, by reason of their
position, no personal liability in relation to any commitment validly made by them, in accordance with the Articles and
the Companies Act, in the name of the Company. They are liable towards the Company for the performance of their
mandate and ordinary misconduct of management (fautes commises dans leur gestion).
19.2 They are jointly and severally liable towards the Company and any third parties for breaches of the Articles of
the Companies Act.
Art. 20. Indemnification of the Management Board.
20.1 The Company may indemnify any member of the Management Board or, as the case may be, the Sole General
Manager and his/her heirs, executors and administrators, against expenses reasonably incurred by him/her in connection
with any action, suit or proceeding to which he/she may be made a party by reason of his/her being or having been a
member of the Management Board of the Company or, at his/her request, of any other corporation of which the Company
is a shareholder or creditor and from which he/she is not entitled to be indemnified, except in relation to matters as to
which he/she shall be finally adjudged in such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct.
20.2 In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by
the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit such a
breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he/she may be entitled.
Art. 21. Appointment of the Supervisory Board.
21.1 The Company's management by the Management Board is supervised by a Supervisory Board composed of at
least four persons who need not be shareholders of the Company. However, for so long as (i) none of the Ordinary
Class A Shares or the Ordinary Class B Shares are outstanding and (ii) the Company has a sole shareholder, the Company
may be supervised by a sole member of the Supervisory Board who does not need to be a shareholder of the Company.
21.2 The holders of the Ordinary Class A Shares on the one hand and the holders of the Ordinary Class B Shares on
the other hand shall each be entitled to propose a list of at least 3 (three) persons to the vote of the General Meeting.
For the avoidance of doubt, the holders of the Ordinary Class A Shares on the one hand and the holders of the Ordinary
Class B Shares on the other hand, shall be entitled to vote at the General Meeting called upon to vote on the appointment
of the members of the Supervisory Board even if the candidates have been proposed by them. The General Meeting shall
appoint two members listed on each of the lists proposed by the holders of the Ordinary Class A Shares and by the
holders of the Ordinary Class B Shares, respectively.
75042
21.3 Where a legal person is appointed as a member of the Supervisory Board (the Legal Entity), the Legal Entity must
designate a natural person as permanent representative (représentant permanent) who will represent the Legal Entity as
a member of the Supervisory Board in accordance with article 51 bis of the Companies Act.
21.4 The General Meeting shall also determine the number of members of the Supervisory Board, their remuneration
(if any) and the term of their office. A member of the Supervisory Board can be removed, at any time, by resolution
adopted by the General Meeting.
Art. 22. Meetings of the Supervisory Board.
22.1 The Supervisory Board shall appoint a chairman (the Chairman of the Supervisory Board) among its members
and may choose a secretary, who need not be a member of the Supervisory Board, and who shall be responsible for
keeping the minutes of the meetings of the Supervisory Board. Only persons proposed by the holders of the Ordinary
Class A Shares will be entitled to accede to the office of Chairman or chairman pro tempore, as applicable, of the
Supervisory Board. The Chairman of the Supervisory Board will preside at all meetings of the Supervisory Board. In his/
her absence, the other members of the Supervisory Board will appoint another chairman pro tempore who will preside
at the relevant meeting by simple majority vote of the members of the Supervisory Board present or represented at such
meeting.
22.2 The Supervisory Board shall meet in Luxembourg upon call by the Chairman of the Supervisory Board or any
two members of the Supervisory Board as often as necessary for the interests of the Company at the place indicated in
the notice of meeting. The Chairman of the Supervisory Board needs to call a meeting at the request of at least two
members of the Supervisory Board or at the request of the Management Board.
22.3 Written notice of any meeting of the Supervisory Board shall be given to all the members of the Supervisory
Board at least eight (8) days in advance of the date set for such meeting, except in circumstances of emergency, in which
case the nature of such circumstances shall be set forth briefly in the convening notice of the meeting of the Supervisory
Board.
22.4 No such written notice is required if all the members of the Supervisory Board are present or represented during
the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge of the agenda of the meeting.
The written notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic
signature (which is valid under Luxembourg law) is affixed, of each member of the Supervisory Board. Separate written
notice shall not be required for meetings that are held at times and places determined in a schedule previously adopted
by resolution of the Supervisory Board.
22.5 The Supervisory Board meets as often as necessary and it will meet at least every three months within fifteen
(15) days of delivery of the Management Board's periodic report.
22.6 The Supervisory Board may invite members of the Management Board to attend its meetings. In this case, the
members of the Management Board will only have an advisory function.
22.7 Any member of the Supervisory Board may act at any meeting of the Supervisory Board by appointing in writing,
whether in original, by telefax, or e-mail to which an electronic signature (which is valid under Luxembourg law) is affixed,
another member of the Supervisory Board as his or her proxy.
22.8 The Supervisory Board can validly debate and take decisions only if the meeting of the Supervisory Board is held
in Luxembourg and at least the majority of its members is present or represented. A member of the Supervisory Board
may represent more than one of his or her colleagues, under the condition however that at least two members of the
Supervisory Board are present at the meeting.
22.9 In case of a tied vote, the Chairman of the Supervisory Board, or the chairman pro tempore, as applicable, shall
have a casting vote.
22.10 The participation to the Supervisory Board by conference call, video conference or similar means of communi-
cations equipment is not permitted.
22.11 Notwithstanding the foregoing, a resolution of the Supervisory Board may also be passed in writing, in case of
urgency or where other exceptional circumstances so require. Such resolution shall consist of one or several documents
containing the resolutions and signed, manually or electronically by means of an electronic signature (which is valid under
Luxembourg law) by each member of the Supervisory Board. The date of such resolution shall be the date of the last
signature.
22.12 This Article 22 does not apply where the Supervisory Board has only one member.
Art. 23. Minutes of meetings of the Supervisory Board.
23.1 The resolutions passed by the sole member of the Supervisory Board shall be documented by written minutes
held at the Company's registered office.
23.2 The minutes of any meeting of the Supervisory Board shall be signed by the Chairman of the Supervisory Board
or any member of the Supervisory Board who presided at such meeting or all the members of the Supervisory Board
present at such meeting. The minutes relating to the resolutions taken by the sole member of the Supervisory Board shall
be signed by this person.
75043
23.3 Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed
by the Chairman of the Supervisory Board, any two members of the Supervisory Board or the sole member of the
Supervisory Board (as the case may be).
Art. 24. Powers and duties of the Supervisory Board.
24.1 The Supervisory Board permanently controls the management of the Company by the Management Board or, as
the case may be, by the Sole General Manager, without interfering in the management.
24.2 The Supervisory Board shall have the right to examine all the activities of the Company. Its members shall have
access, at the Company's registered office, to the Company's books, accounts, correspondence, minutes and in general,
to any documents of the Company. At the request of the Supervisory Board, the Management Board or, as the case may
be, the Sole General Manager, shall give any information that is necessary for the Supervisory Board's control of the
management. In addition, the Supervisory Board can proceed to or require any verification in relation to its function.
24.3 The Supervisory Board must grant its prior approval to the following decisions to be taken by the Management
Board: (i) the determination of the annual budget of the Company or any material change brought to this annual budget,
which must be presented 30 days prior to the end of every fiscal year or 30 days prior to the annual closing date of the
Company should this date change (ii) any investment decision in the undertaking for collective investments or corporate
investing in emerging countries, (iii) any investment decision relating to the cash management for an amount equal to or
above EUR 1,000,000 (one million euros), save for investments decisions in any monetary SICAV of any the banks of the
Company's group (iv) any delegation of powers to be authorised by the Management Board in accordance with article
17, (v) the borrowing of any amount under a loan agreement with a third party for a principal amount equal to or above
EUR 1,000,000 (one million euros) and (vi) the following aspects regarding the remuneration of any employee of the
Company and any person providing services to the Company under a services agreement: (a) the amount of the remu-
neration, whether in cash or in kind, (b) the amount of any bonuses and other incentives, whether in cash or in kind, and
(c) the criteria regarding the allocation of any bonuses and other incentives; provided that the aggregate amount of the
remuneration, as specified in items (a) and (b), of any such person be equal to or above EUR 100,000 (one hundred
thousand euros) per year.
Art. 25. Delegation of powers.
25.1 The Supervisory Board may appoint one or more of its members for the performance of one or more specific
tasks. In particular, the Supervisory Board may delegate the authority to one or more of its members to grant the prior
approval to all or some of those actions to be taken by the Management Board that are listed under article 24.3.
25.2 It may also decide to form committees within the Supervisory Board. The composition and the activities of such
committees will be determined by the Supervisory Board and they will act under its control. However, the Supervisory
Board cannot delegate to any committee the powers which are expressly attributed to the Supervisory Board itself by
the Companies Act or the Articles, and such delegation to any committee cannot result in a reduction or limitation of
the powers of the Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager.
Art. 26. Liability of the members of the Supervisory Board.
26.1 Members of the Supervisory Board or, as the case may be, the sole member of the Supervisory Board assume,
by reason of their position, no personal liability in relation to any commitment validly made by them, in accordance with
the Articles and the Companies Act, in relation to their control of the management of the Company. They are liable
towards the Company for the performance of their mandate and ordinary misconduct (fautes commises dans leur sur-
veillance).
26.2 They are jointly and severally liable towards the Company and any third parties for breaches of the Articles or
the Companies Act.
Art. 27. Indemnification of the Supervisory Board.
27.1 The Company may indemnify any member of the Supervisory Board and his/her heirs, executors and adminis-
trators, against expenses reasonably incurred by him/her in connection with any action, suit or proceeding to which he/
she may be made a party by reason of his/her being or having been a member of the Supervisory Board of the Company
or, at his/her request, of any other corporation of which the Company is a shareholder or creditor and from which he/
she is not entitled to be indemnified, except in relation to matters as to which he/she shall be finally adjudged in such
action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct.
27.2 In the event of a settlement, indemnification shall be provided only in connection with such matters covered by
the settlement as to which the Company is advised by counsel that the person to be indemnified did not commit such a
breach of duty. The foregoing right of indemnification shall not exclude other rights to which he/she may be entitled.
Art. 28. Membership of the Management Board and the Supervisory Board.
28.1 No person can simultaneously be a member of the Management Board and a member of the Supervisory Board.
28.2 However, in the event of any vacancy at the Management Board, the Supervisory Board may appoint one of its
members to act on the Management Board. During this period, the duties of this person in its capacity as a member of
the Supervisory Board will be suspended.
75044
Art. 29. Conflict of interests.
29.1 No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or
invalidated by the fact that any one or more of the members of the Management Board or the Supervisory Board or
officers of the Company is interested in, or is a director, associate, officer or employee of such other company or firm.
29.2 Any member of the Management Board or the Supervisory Board of the Company who serves as director, officer
or employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not,
solely by reason of such affiliation with such other company or firm, be prevented from considering and voting or acting
upon any matters with respect to such contract or other business.
29.3 In the event that any member of the Management Board or the Supervisory Board of the Company may have any
personal and opposite interest in any transaction of the Company, such member of the Management Board or the Su-
pervisory Board shall make known such personal and opposite interest to the Management Board or the Supervisory
Board and the conflict shall be mentioned in the minutes of the meeting. Such member of the Management Board or the
Supervisory Board shall not consider or vote upon any such transaction, and such transaction, and the interest of the
member of the Management Board or the Supervisory Board therein, shall be reported to the next following General
Meeting. This paragraph does not apply to a Sole General Manager and a sole member of the Supervisory Board.
29.4 For so long as the Company has a Sole General Manager and/or a sole member of the Supervisory Board, the
transactions entered into by the Company and the Sole General Manager and/or the sole member of the Supervisory
Board and in which the Sole General Manager or the sole member of the Supervisory Board has an opposite interest to
the interest of the Company shall be set forth in minutes which will be presented to the next following General Meeting.
29.5 In addition, if a member of the Management Board has any personal and opposite interest in any transaction of
the Company, the approval of the Supervisory Board is required.
29.6 The three preceding paragraphs do not apply to resolutions concerning transactions made in the ordinary course
of business of the Company which are entered into on arm's length terms.
Art. 30. Disclosure of information.
30.1 The members of the Management Board and the Supervisory Board, as well as any other person called upon to
attend meetings of such governing bodies are obliged not to disclose any information in relation to the Company in their
possession, to the exclusion of cases in which such disclosure is required or admitted by a legal or regulatory provision
applicable to public limited liability companies (sociétés anonymes) or where it is in the public interest. This duty continues
after their mandates have come to an end.
30.2 For the purposes of this article 30, Confidential Information means all information disclosed by whatever means
by the Company in relation to the transactions, the investments and the operations of the activities of the Company.
30.3 Subject to article 30.4 and 30.5 below, each of the holders of Ordinary Class A Shares (the Class A Shareholder),
each of the holders of Ordinary Class B Shares (the Class B Shareholder), each member of the Management Board, and
each member of the Supervisory Board undertakes to keep, and shall procure that each of its affiliates and each of this
employee or director shall keep, the Confidential Information confidential and not disclose it to any person.
30.4 Confidential Information may be disclosed if and to the extent:
(a) required by any law or by regulation of any country with jurisdiction over the affairs of the Company or of the
Class A Shareholder, the Class B Shareholder; or
(b) required by any court of competent jurisdiction or any competent judicial, governmental, supervisory or regulatory
body; or
(c) that such information is in the public domain other than through breach of this clause,
provided that, where Confidential Information may be made public in accordance with article 30.4, such disclosure
shall be strictly limited to the practicable minimum and the disclosing shareholder shall notify as soon as possible the
Company of its intend to disclose Confidential Information in accordance with article 30.4 so as to enable the Company
to challenge the validity of such disclosure.
30.5 Confidential Information may be disclosed by the Class A Shareholders, the Class B Shareholders, members of
the Management Board or members of the Supervisory Board to their respective affiliates and to their employees and
advisers only after having bound such person to the same or more severe confidentiality obligations as the shareholders
have agreed upon in these articles.
Art. 31. Independent Auditor(s). The operations of the Company shall be supervised by one or more independent
external auditors (réviseurs d'entreprises). The external auditor(s) shall be appointed by the Management Board in ac-
cordance with the Securitisation Act 2004. The Management Board will determine their number, their remuneration and
the term of their office. The external auditors (réviseurs d'entreprises) shall only be appointed amongst accounting firms
of highly international repute.
Art. 32. Accounting year. The accounting year of the Company shall begin on 1 January and end on 31 December of
each year.
75045
Art. 33. Annual accounts.
33.1 Each year, at the end of the financial year, the Management Board or, as the case may be, the Sole General Manager
will draw up the annual accounts of the Company in the form required by the Luxembourg Act dated 19 December 2002
concerning the trade and companies register, as well as, accountings and annual accounts of companies (the Act of 2002).
33.2 At the latest 45 days prior to the annual General Meeting, the Management Board or, as the case may be, the
Sole General Manager will submit the Company's balance sheet and profit and loss account together with its report and
such other documents as may be required by law to the independent auditor(s) of the Company who will thereupon
draw up its report.
33.3 At the latest 15 (fifteen) days prior to the annual General Meeting, the balance sheet, the profit and loss account,
the reports of the Management Board and of the independent auditor(s) and such other documents as may be required
by law shall be deposited at the registered office of the Company. Such documents will be available for inspection by the
shareholders during regular business hours.
Art. 34. Allocation of profits.
34.1 From the annual net profits of the Company, 5% (five per cent.) shall be allocated to the reserve required by law.
In addition, the distributable reserves of the Company, including the share premium and the Ordinary Class B Share
Premium Account, may be allocated for any amount, in whole or in part, to the legal reserve.
This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to 10% (ten per cent.) of the capital
of the Company as stated or as increased or reduced from time to time as provided in Article 5 above, but shall again be
compulsory if the reserve falls below such one-tenth.
Any amount booked in the Ordinary Class B Share Premium Account shall be, by mere operation of this provision,
allocated to the legal reserve until the such legal reserve amounts to 10% (ten per cent.) of the capital of the Company
as stated or as increased or reduced from time to time as provided in Article 5 above. In the event that the legal reserve
is reduced for any reason, a corresponding amount shall be transferred to the Ordinary Class B Share Premium Account;
provided that such amount has been originally booked in the Ordinary Class B Share Premium Account.
34.2 The annual General Meeting shall distribute to the shareholders the profits and distributable reserves of the
Company (if any), excluding the Ordinary Class B Share Premium Account, out of funds legally available therefore, in
accordance with applicable law, in the following manner (and for the avoidance of doubt, any distributions to be made to
the shareholders by any other General Meeting shall be made in the following manner):
34.2.1 firstly, until each holder of Ordinary Class B Shares shall have received the Priority Revenue R (as defined below),
all the holders of Ordinary Class B Shares shall be entitled to receive all distributions made by the Company pro rata
among these shareholders based on the number of shares held by each shareholder;
34.2.2 secondly, after payment of the sums due under article 34.2.1 above, all the holders of Ordinary Class A Shares
shall be entitled to receive all distributions made by the Company pro rata among these shareholders based on the number
of shares held by each shareholder until the aggregate amount cumulated since the formation of the Company of the
distributions made under this article 34.2.2 be equal to one ninth of the amounts cumulated since the formation of the
Company distributed under article 34.2.1 above; and
34.2.3 thirdly, after payment of the sums due under article 34.2.2 above, all the holders of Ordinary Class B Shares
shall be entitled to receive 90% (ninety per cent) of the distributions made by the Company pro rata among these
shareholders based on the number of shares held by each shareholder and all the holders of Ordinary Class A Shares
shall be entitled to receive the remaining10% (ten per cent) of the distributions made by the Company pro rata among
these shareholders based on the number of shares held by each shareholder.
Priority Revenue R means the amount cumulated since the formation of the Company that shall be received, at the
date of computation (Dc), by all the holders of Ordinary Class B Shares taking into account all the net cash flows (sub-
scriptions, repayments, amortization, redemptions and distributions of any kind made with respect to the holders of
Ordinary Class B Shares), so that internal rate of return received by the holders of Ordinary Class B Shares be equal to
6 (six) percent.
R = Σ Fi (1,06)
(Dc-Di)
Fi means the net cash flows with respect to the Class B shares at the date Di expressed in years (Fi being positive if
paid by the holders of Ordinary Class B Shares and negative if received by such holders).
Should such computation result in a negative figure, the retained value for R would be zero.
The Priority Revenue R shall cease to be computed when the distributions made to the holders of Ordinary Class B
Shares reaches an internal rate of return of 6 (six) percent.
34.3 Notwithstanding article 34.2 above, until June 30th, 2011, one third (1/3) of the amounts payable pursuant articles
34.2.2 and 34.2.3 to the Ordinary Class A Shares shall be allocated to a specific account (the Class A Escrow Account).
The Amounts standing to the credit of the Class A Escrow Account shall be invested in money market instruments. On
the first of July 2011, the amounts standing to the credit of the Class A Escrow Account shall be promptly paid, subject
to the provisions of article 34.2 above, to the holders of the Ordinary Class A Shares.
75046
34.4 Only the holders of Ordinary Class B Shares are entitled to distributions out of the Ordinary Class B Share
Premium Account.
34.5 In the event that, and for so long as, a holder of Ordinary Class B Shares is in default in paying the nominal value
attached to its Ordinary Class B Shares that is due under article 5.5, whether pursuant to a call made by the Management
Board or at the B Maturity Date, such holder of Ordinary Class B Shares shall not receive any distributions of any nature
from the Company until this amount is paid up.
34.6 In the event of the repayment of equity held by the Company in undertaking for collective investments or cor-
porate investing in emerging countries (each, an Underlying Investment), the General Meeting may decide to reduce the
share capital by the redemption of shares, by means of the repayment of the nominal value attached to the shares or
otherwise only in the manner set forth below.
In this case, the repayment made under the capital reduction shall be made to the holders of Ordinary Class A Shares
and Ordinary Class B Shares pro rata to the portion of the funds made available by the holders of Ordinary Class A
Shares and Ordinary Class B Shares by way of payment of the nominal value of their shares to the Company that was
used to finance the equity held by the Company in relevant Underlying Investment.
Repayments under this article 34.6 to the holders of Ordinary Class B Shares shall take priority over repayments to
holders of Ordinary Class A Shares.
Art. 35. Dissolution and liquidation. The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the General Meeting
adopted in the manner required for amendment of these Articles, as prescribed in article 11 above. In the event of
dissolution of the Company, the liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who may be physical persons
or legal entities) appointed by the General Meeting deciding such liquidation. Such General Meeting shall also determine
the powers and the remuneration of the liquidator(s).
Distributions to the shareholders under this article 35 shall be made in the manner set forth in article 34. For the
purposes of the distributions, any amount transferred from the Ordinary Class B Share Premium Account to the legal
reserve shall be distributed to the holders of Ordinary Class B Shares only.
Art. 36. Prohibition to petition for bankruptcy of the Company or to seize the assets of the Company. In accordance
with article 64 of the Securitisation Act 2004, any investor (the Investor) in, and any creditor (the Creditor) and share-
holder of, the Company and any person which has entered into a contractual relationship with the Company (the
Contracting Party) agrees, unless expressly otherwise agreed upon in writing between the Company and the Investor,
the Creditor or the Contracting Party, not to (1) petition for bankruptcy of the Company or request the opening of any
other collective or reorganisation proceedings against the Company or (2) seize any assets of the Company.
Art. 37. Subordination.
37.1 Any claims which the shareholders of the Company may have against the Company (in such capacity) are subor-
dinated to the claims which any creditors of the Company or any investors in the Company may have.
37.2 The Investors accept and acknowledge that their rights may be subordinated to the rights of other Investors
under, and/or Creditors of, the Company.
Art. 38. Applicable law. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with
the Companies Act and the Securitisation Act 2004.
<i>Transitional provisionsi>
The first business year is to run from the date of the incorporation of the Company to 31 December 2008.
The first annual General Meeting will be held in March 2009.
<i>Subscriptioni>
The Articles of the Company having thus been established, the party appearing hereby declares that it subscribes to
490,000 (four hundred ninety thousand) shares representing the total share capital of the Company.
All these shares have been fully paid up by the Shareholder by payment in cash has been paid, so that the sum of EUR
490,000 (four hundred ninety thousand euros) paid by the Shareholder is from now on at the free disposal of the Company,
evidence thereof having been given to the officiating notary.
<i>Statement - Costsi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed by article 26 of the Companies Act have been
fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment. Further, the notary executing this deed confirms that these Articles
comply with the provisions of article 27 of the Companies Act.
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately € 8,000.-.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The above named party, representing the whole of the subscribed capital, has passed the following resolutions:
1. that the Company has a Sole General Manager;
75047
2. that the following person is appointed as Sole General Manager:
- Peter Bieliczky, born 30 December 1963 in Lyon - France, manager of the IDI group, whose professional address is
at 57, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.
3. that the Supervisory Board will have a sole member;
4. that the following person is appointed as sole member of the Supervisory Board:
- Christian Langlois-Meurinne, born 24 December 1944 in Paris (75015) - France, President of the IDI group, whose
professional address is at 18, avenue Matignon, 75008 Paris, France;
5. that the terms of office of the sole member of the Supervisory Board will expire after the annual General Meeting
of the year 2014; and
6. that the registered office of the Company is at 57, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that at the request of the above appearing
party, the present deed is worded in English followed by a French version. At the request of the same appearing person
and in case of divergences between English and the French versions, the French version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, which is known to the notary by its surname, name, civil
status and residence, the said person appearing signed the present deed together with the notary.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-huit mai.
Par-devant Maître Camille Mines, notaire, résidant à Capellen.
A comparu IDI S.C.A., une société de droit français, ayant son siège social sis 18, avenue Matignon, 75008 Paris, France,
enregistrée auprès du registre du commerce et des sociétés français sous le numéro 328 479 753 (l'Actionnaire Unique),
ici représentée par Mme Tatiana Nourissat, ayant son adresse professionnelle sis 18, avenue Matignon 75008 Paris
France, en vertu d'une procuration donnée à Paris, France en date du 27 mai 2008.
Ladite procuration, après avoir été signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante ainsi que par le notaire
soussigné, restera annexée au présent acte notarié pour être soumise à la formalité de l'enregistrement.
Lequel comparant, agissant en sa qualité de représentant de l'Actionnaire Unique, a requis le notaire instrumentaire
de dresser les statuts d'une société anonyme qu'il déclare constituer et qu'il a arrêté comme suit:
Art. 1
er
. Forme et Dénomination.
1.1 Il est établi une société anonyme sous la dénomination de "IDI Emerging Markets SA" (la Société) qui est soumise
aux articles 60bis-1 et suivants du sous-paragraphe 2 "Du directoire et du conseil de surveillance" de la loi du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi de 1915) et ayant la qualité de société de titrisation
au sens de la loi luxembourgeoise du 22 mars 2004 relative à la titrisation (la Loi sur la Titrisation de 2004).
1.2 La Société peut avoir un actionnaire unique ou plusieurs actionnaires. La Société ne pourra pas être dissoute par
le décès, la suspension des droits civiques, la faillite, la liquidation ou la banqueroute de l'Actionnaire Unique.
1.3 Toute référence aux actionnaires dans les statuts de la Société (les Statuts) est une référence à l'Actionnaire Unique
si la Société n'a qu'un seul actionnaire.
Art. 2. Siège Social.
2.1 Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg (Luxembourg). Il pourra être
transféré dans les limites de la commune de Luxembourg par simple décision du directoire de la Société (le Directoire)
ou, dans le cas d'un membre du directoire unique (le Directeur Général Unique) par une décision du Directeur Général
Unique.
2.2 Lorsque le Directoire ou le Directeur Général Unique, selon le cas, estime que des événements extraordinaires
d'ordre politique ou militaire de nature à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication aisée
entre le siège social et l'étranger se sont produits ou seront imminents, il pourra transférer provisoirement le siège social
à l'étranger jusqu'à la cessation complète de ces circonstances extraordinaires. Cette mesure provisoire n'aura toutefois
aucun effet sur la nationalité de la Société, qui restera une société constituée au Grand-Duché de Luxembourg.
Art. 3. Durée de la Société.
3.1 La Société est formée pour une période indéterminée.
3.2 La Société peut être dissoute, à tout moment, par résolution de l'Assemblée Générale (telle que définie ci-après)
de la Société statuant comme en matière de modifications des Statuts.
Art. 4. Objet Social.
4.1 La Société a pour objet social de conclure et d'accomplir des opérations de titrisation permises par la Loi sur la
Titrisation de 2004 et de servir de véhicule pour permettre la réalisation de ces opérations de titrisation.
75048
4.2 La Société peut acquérir ou supporter, directement ou par l'intermédiaire d'une autre entité ou d'un autre orga-
nisme, les risques liés à la propriété ou à la détention de titres, de créances et/ou d'autres biens, mobiliers ou immobiliers,
corporels ou incorporels, et/ou risques liés aux dettes ou engagements de tiers ou inhérents à tout ou partie des activités
réalisées par des tiers situés dans des pays à économie émergente, par l'émission de valeurs mobilières de quelque nature
que ce soit dont la valeur ou le rendement dépendent de ces risques. La Société peut supporter ou acquérir ces risques
en acquérant par tout moyen des titres de créances ou des parts émises par des organismes de placement collectif ou
entités qui investissent principalement dans des pays à économie émergente. La méthode utilisée pour le calcul de la
valeur des biens titrisés sera décrite dans la documentation relative aux conditions particulières de l'émission proposée
par la Société.
4.3 La Société peut, dans les limites posées par la Loi sur la Titrisation de 2004, procéder, à condition que ces opérations
aient trait à des opérations de titrisation, à (i) l'acquisition, la détention et la cession, sous quelque forme que ce soit et
par tous moyens, par voie directe ou indirecte, de participations, droits, intérêts et engagements dans des sociétés
luxembourgeoises ou étrangères qui sont établies ou actives dans des pays à économie émergente, (ii) l'acquisition par
achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l'aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de
titres, obligations, créances, billets et autres valeurs ou instruments financiers de toutes espèces (notamment d'obligations
ou de parts émises par des fonds commun de placement collectif luxembourgeois ou par des fonds étrangers, ou tout
autre organisme similaire et des obligations échangeables ou convertibles) et (iii) la possession, l'administration, le déve-
loppement et la gestion d'un portefeuille d'actifs (composé notamment d'actifs tels que ceux définis dans les paragraphes
(i) et (ii) ci-dessus) conformément aux dispositions de la documentation d'émission des titres en question.
4.4 La Société peut, dans les limites posées par la Loi sur la Titrisation de 2004 et aussi longtemps que cela s'avèrera
nécessaire pour l'accomplissement de son objet social, emprunter sous quelque forme que ce soit et être partie à tout
type de contrat de prêt. Elle peut procéder à l'émission de titres de créances, d'obligations (notamment des obligations
échangeables ou convertibles ainsi que des obligations liées à un indice ou à un panier d'indices ou d'actions), de certificats,
d'actions, de parts bénéficiaires, de warrants et de titres de dette ou de capital de toute sorte, y compris sous un ou
plusieurs programmes d'émissions. Dans les limites posées par la Loi sur la Titrisation de 2004, la Société peut prêter
des fonds, y compris ceux résultants d'emprunts et/ou d'émissions de titres, à ses filiales, à des sociétés affiliées et à toute
autre société à condition que ces emprunts ou ces prêts aient trait à une ou plusieurs opérations de titrisation.
4.5 La Société peut, dans les limites posées par la Loi sur la Titrisation de 2004, consentir des garanties ou des sûretés
sur ses avoirs afin d'assurer le respect des obligations qu'elle assume pour la titrisation de ses actifs ou dans l'intérêt des
investisseurs (y compris son "trustee" ou son mandataire, s'il y en a) et/ou de toute entité participant à une opération de
titrisation de la Société. La Société ne peut pas nantir, céder, grever de charges tout ou partie de ses avoirs ou créer, de
toute autre manière, des sûretés portant sur tout ou partie de ses avoirs ou donner ses avoirs à titre de garantie, sauf
dans les circonstances où la Loi sur la Titrisation de 2004 le permet.
4.6 La Société peut passer, exécuter, délivrer ou accomplir toutes les opérations de swaps, opérations à terme (futu-
res), opérations sur produits dérivés, marchés à prime (options), opérations de rachat, prêt de titres ainsi que toutes
autres opérations similaires aussi longtemps que ces contrats et transactions s'avèreront nécessaires pour l'accomplis-
sement de l'objet de la Société. La Société peut, de manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à
des investissements en vue de leur gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre
les risques de change, de taux d'intérêt et autres risques.
4.7 Les descriptions ci-dessus doivent être comprises dans leurs sens le plus large et leur énumération est non limitative.
L'objet social couvre toutes les opérations auxquelles la Société participe et tous les contrats passés par la Société, dans
la mesure où ils restent compatibles avec l'objet social ci-avant explicité.
4.8 D'une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures de surveillance et de contrôle et effectuer toutes
opérations ou transactions qu'elle considère nécessaires ou utiles pour l'accomplissement et le développement de son
objet social de la manière la plus large autorisée par la Loi sur la Titrisation de 2004.
4.9 La Société ne fera pas d'appel public à l'épargne.
Art. 5. Capital Social.
5.1 Le capital social souscrit peut être représenté par des actions ordinaires sous forme nominative de catégorie A
d'une valeur nominale de EUR1 (un euro) chacune (les Actions Ordinaires de Catégorie A) et par des actions ordinaires
sous forme nominative de catégorie B d'une valeur nominale de EUR 1 (un euro) chacune (les Actions Ordinaires de
Catégorie B). Les Actions Ordinaires de Catégorie A et les Actions Ordinaires de Catégorie B sont collectivement
désignées comme les actions. Tant qu'aucune des Actions Ordinaires de Catégorie A ou qu'aucune des Actions Ordinaires
de Catégorie B ne sont émises, aucune des dispositions de ces Statuts faisant référence aux Actions Ordinaires de
Catégorie A et/ou aux Actions Ordinaires de Catégorie B n'est applicable et les dispositions légales correspondantes de
la Loi de 1915 sont applicables.
Le capital social souscrit est fixé à EUR 490.000 (quatre cent quatre-vingt-dix mille euros) représenté par 490.000
(quatre cent quatre-vingt-dix mille) Actions Ordinaires de Catégorie A sous forme nominative d'une valeur nominale de
EUR 1 (un euro) chacune entièrement libérées.
75049
Les Actions Ordinaires de Catégorie B peuvent être seulement partiellement libérées d'un montant d'au moins un
quart de leur valeur nominale conformément au droit applicable. En toutes hypothèses, les Actions Ordinaires de Caté-
gorie B devront être entièrement libérées au 30 juin 2018.
5.2 En cas d'augmentation de capital, les actionnaires détenant des Actions Ordinaires de Catégorie A bénéficient au
pro rata d'un droit préférentiel de souscription relatif aux émissions d'Actions Ordinaires de Catégorie A uniquement
et les actionnaires détenant des Actions Ordinaires de Catégorie B bénéficient au pro rata d'un droit préférentiel de
souscription relatif aux émissions d'Actions Ordinaires de Catégorie B uniquement, à moins que les actionnaires en
question ne renoncent à leurs droits préférentiels de souscription.
5.3 Le Directoire a le pouvoir d'augmenter le capital social actuel d'un montant de EUR 250.000.000 (deux cent
cinquante millions d'euros) représenté par 250.000.000 (deux cent cinquante millions) d'Actions Ordinaires de Catégorie
B de EUR 1 (un euro) chacune, en une ou plusieurs fois, au cours d'une période débutant à la date de constitution de la
Société et expirant le 31 décembre 2008 par apports en numéraire.
Les Actions Ordinaires de Catégorie B qui peuvent être émises en vertu du capital autorisé ne peuvent être souscrites
et libérées que par apports en numéraire. Le Directoire est autorisé à déterminer les conditions se rattachant à toute
souscription d'Actions Ordinaires de Catégorie B. Par conséquent, le Directoire a le pouvoir de:
(a) réaliser une augmentation de capital en émettant, en une ou plusieurs fois, de nouvelles Actions Ordinaires de
Catégorie B à souscrire et libérer par apports en numéraire;
(b) déterminer le lieu et la date d'émission ou des émissions successives des Actions Ordinaires de Catégorie B, le
prix d'émission, avec ou sans prime, la date à partir de laquelle les actions donneront droit à des dividendes et les autres
conditions et modalités de la souscription et du paiement des Actions Ordinaires de Catégorie B, y compris le montant
à payer pour chacune des Actions Ordinaires de Catégorie B, c'est-à-dire si les Actions Ordinaires de Catégorie B sont
entièrement libérées ou non (pour écarter tout doute, les Actions Ordinaires de Catégorie B pourront être libérées à
hauteur d'un quart de leur valeur nominale conformément au droit applicable);
(c) supprimer ou limiter, dans la mesure requise par la loi, le droit préférentiel de souscription des détenteurs d'Actions
Ordinaires de Catégorie A lors de la première émission d'Actions Ordinaires de Catégorie B; et
(d) supprimer ou limiter, le droit préférentiel de souscription des détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B lors
de futures émissions d'Actions Ordinaires de Catégorie B.
Chaque fois que le Directoire agira pour rendre effective l'augmentation de capital, dans le cadre du capital autorisé,
le présent article 5 sera modifié de façon à refléter le résultat d'une telle action, en particulier l'augmentation du capital
souscrit et la réduction correspondante du nombre d'Actions Ordinaires de Catégorie B pouvant être émises au titre du
capital autorisé. Le Directoire devra prendre, ou bien donner mandat à toute personne de prendre, toutes les actions
nécessaires à la réalisation et la publication d'une telle modification, y inclus la constatation de l'augmentation de capital
et les modifications des Statuts qui s'en suivent devant un notaire.
5.4 Les actions ne peuvent être cotées ou admises à la négociation sur aucune bourse de valeurs.
5.5 Les Actions Ordinaires de Catégorie B devront être entièrement libérées au 30 juin 2018 (la Date d'Echéance B).
A la Date d'Echéance B, chaque détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie B devra libérer le montant non-versé de
la valeur nominale de ses actions à la Société sans notification préalable.
Cependant, jusqu'à la Date d'Echéance B les montants non-libérés de la valeur nominale des Actions Ordinaires de
Catégorie B peuvent être appelés en une ou plusieurs fois, relativement aux Actions Ordinaires de Catégorie B détenues
par tout actionnaire, en vertu d'une décision du Directoire ou du Directeur Général Unique (suivant le cas) et à cet effet
le Directoire aura le pouvoir de:
(a) demander le paiement, intégral ou partiel, de la partie de la valeur nominale des Actions Ordinaires de Catégorie
B qui n'est pas libérée par les actionnaires de la Société; et
(b) déterminer le lieu et la date du paiement du montant non-libéré de la valeur nominale des Actions Ordinaires de
Catégorie B,
à condition que le Directoire notifie (a) et (b) ci-dessus aux détenteurs concernés des Actions Ordinaires de Catégorie
B, par avis écrit (avec copie au Conseil de Surveillance envoyée en même temps que l'envoi de l'avis écrit aux détenteurs
des Actions Ordinaires de Catégorie B concernés), 15 (quinze) jours calendaires avant la date du paiement du montant
non-libéré de la valeur nominale des Actions Ordinaires de Catégorie B.
Avant la Date d'Echéance B, chaque détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie B pourra uniquement libérer, en
tout ou partie, le montant non-libéré de la valeur nominale de ses Actions Ordinaires de Catégorie B en vertu d'un appel
effectué par le Directoire conformément aux stipulations du présent article 5.5, c'est-à-dire qu'aucun paiement ne pourra
être effectué sur la propre initiative du détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie B.
5.6 Chaque fois qu'un montant non-libéré sur la valeur nominale des actions est libéré, l'augmentation du montant
libéré correspondant est automatique et le présent article des Statuts sera modifié de façon à refléter l'augmentation du
montant libéré des actions. La Société devra ensuite enregistrer par acte notarié l'augmentation du montant libéré de la
valeur nominale des actions et le Directoire ou toute autre personne autorisée par le Directoire devra veiller aux for-
malités nécessaires relatives à l'enregistrement par acte notarié, y inclus, sans limitation, toutes modifications au présent
article des Statuts tel qu'il est prescrit par la loi.
75050
5.7 La Société doit maintenir un compte de prime d'émission pour les Actions Ordinaires de Catégorie B (le Compte
de Prime d'Emission des Actions Ordinaires de Catégorie B) et le montant ou la valeur de toute prime libérée sur les
Actions Ordinaires de Catégorie B émises par la Société doit être inscrit dans le Compte de Prime d'Emission des Actions
Ordinaires de Catégorie B. Le Compte de Prime d'Emission des Actions Ordinaires de Catégorie B est distribuable
conformément aux dispositions de l'article 34.
Art. 6. Actions.
6.1 Les actions de la Sociétés sont nominatives et resteront nominatives.
6.2 Un registre d'/des actionnaire(s) est tenu au siège social de la Société où il peut être consulté par tout actionnaire.
Ce registre contient le nom de tout actionnaire, sa résidence ou son domicile élu, le nombre d'actions qu'il détient, le
montant libéré pour chacune de ces actions, ainsi que la mention des transferts des actions et les dates de ces transferts.
La propriété des actions est établie par inscription dans ledit registre.
6.3 Des certificats constatant les inscriptions dans le registre des actionnaires peuvent être émis, et s'ils sont émis, ils
seront signés par le président du Directoire ou par deux autres membres du Directoire ou par le Directeur Général
Unique, selon le cas.
6.4 La Société ne reconnaît qu'un seul propriétaire par action. Dans le cas où une action viendrait à appartenir à
plusieurs personnes, la Société aura le droit de suspendre l'exercice de tous droits y attachés jusqu'au moment où une
personne aura été désignée comme propriétaire unique vis-à-vis de la Société. La même règle est appliquée en cas de
conflit entre un usufruitier et un nu-propriétaire ou entre un créancier et un débiteur gagiste.
6.5 Les Actions Ordinaires de Catégorie A et les Actions Ordinaires de Catégorie B constituent deux catégories
différentes d'actions de la Société. Les Actions Ordinaires de Catégorie A et les Actions Ordinaires de Catégorie B auront
le même rang et auront des droits égaux de vote ainsi qu'au boni de liquidation, sous réserve des dispositions des présents
Statuts.
6.6. Sous réserve des dispositions du paragraphe précédent, toutes les décisions affectant directement ou indirecte-
ment les droits des détenteurs d'une catégorie d'actions sont valables seulement si les conditions de présence et de
majorité énoncées à l'article 67-1 de la Loi de 1915 ont été respectées, en ce qui concerne les détenteurs de cette
catégorie d'actions votant en tant que détenteurs d'actions d'une catégorie différente.
Art. 7. Transfert d'actions et droit de préemption.
7.1 La Société n'organisera pas la liquidité des actions. Le transfert d'actions ne modifie pas la catégorie d'actions à
laquelle appartiennent les actions transférées.
7.2 Tout transfert d'actions, y compris entre actionnaires, doit être autorisé par le Conseil de Surveillance. Cette
autorisation doit être demandée au moyen d'un avis envoyé au Conseil de Surveillance contenant le nom (ou la déno-
mination sociale), l'adresse (ou le siège social) du cessionnaire, ainsi que l'identité de tout actionnaire direct ou indirect
du cessionnaire (s'il existe). Cet avis devra être envoyé (i) en cas de Transfert Libre (tel que défini ci-dessous), au plus
tard 15 (quinze) jours avant le transfert d'actions envisagé, et (ii) dans tout autre cas, au plus tard 40 (quarante) jours
avant le transfert d'actions envisagé (étant entendu que la période pendant laquelle le Bénéficiaire peut exercer un Droit
de Préemption (tel que défini ci-dessous) doit être prise en compte pour le calcul de ce délai de 40 (quarante) jours).
Le Conseil de Surveillance doit donner sa décision d'agrément ou de refus pas plus de 25 (vingt-cinq) jours après la
réception de l'avis mentionné dans le paragraphe ci-dessus.
La décision d'agrément ou de refus du Conseil de Surveillance n'a pas à être motivée.
En cas de refus d'un transfert d'actions par le Conseil de Surveillance, un tiers doit être désigné par le Conseil de
Surveillance dans les 6 (six) mois suivants la décision de refus. Les actions qui devaient être transférées (les Actions
Rejetées) doivent être acquises par ce tiers désigné en vertu d'un accord qui doit être conclu entre le tiers désigné et
l'actionnaire souhaitant transférer les Actions Rejetées.
Les Actions Rejetées seront transférées selon les modalités et conditions déterminées par l'actionnaire cédant et le
tiers désigné, notamment en ce qui concerne le prix d'achat. En cas de désaccord entre le tiers désigné et l'actionnaire
sur le prix d'achat des Actions Rejetées 2 (deux) mois après la date de désignation du tiers, le prix d'achat des Actions
Rejetées sera fixé par une banque d'investissement de notoriété internationale désignée par la Société.
En cas d'autorisation du transfert des Actions Rejetées par le Conseil de Surveillance, aucun tiers ne sera désigné par
le Conseil de Surveillance, ou si un tiers a déjà été désigné, il ne sera plus requis que les Actions Rejetées soient acquises
par le tiers désigné.
7.3 Dès réception de l'agrément du Conseil de Surveillance, le transfert des actions peut se faire par une déclaration
écrite de transfert inscrite au registre de(s) actionnaire(s) de la Société, cette déclaration de transfert devant être signée
par le cédant et le cessionnaire ou par des personnes détenant les pouvoirs de représentation nécessaires pour agir à
cet effet ou, conformément aux dispositions de l'article 1690 du code civil luxembourgeois.
7.4 Le cédant d'action(s) n'est pas autorisé à divulguer à un tiers une quelconque information confidentielle reçue en
sa capacité d'actionnaire sans l'autorisation du Conseil de Surveillance.
75051
7.5 Le Directeur Général Unique ou le Directoire, selon le cas, peut aussi accepter comme preuve de transfert d'actions
d'autres instruments de transfert, dans lesquels les consentements du cédant et du cessionnaire sont établis, et qui sont
jugés suffisants par la Société.
7.6 Droit de préemption
(a) IDI S.C.A. (le Bénéficiaire) dispose d'un droit de préemption (le Droit de Préemption) au cas où un actionnaire
décide de transférer une partie ou la totalité de ses actions. Sauf en cas de Transfert Libre (tel que défini ci-dessous), cet
actionnaire peut transférer ses actions de la manière suivante:
(i) L'actionnaire qui souhaite transférer une partie ou la totalité de ses actions (l'Auteur du Transfert) doit, avant tout
transfert d'actions (le Transfert), envoyer un avis (l'Avis de Transfert) au Bénéficiaire accompagné de tout agrément ou
avis relatif au transfert envisagé. L'Avis de Transfert devra être envoyé par lettre recommandée avec avis de réception
au Bénéficiaire à l'adresse que ce dernier aura fourni à cet égard à la Société. L'Avis de Transfert précisera les informations
suivantes:
- le nom (ou la dénomination sociale) et l'adresse (ou le siège social) du ou des cessionnaires envisagés (ensemble le
Candidat Acquéreur), l'identité de la ou des personnes contrôlant directement ou indirectement le Candidat Acquéreur
(s'il ne s'agit pas d'une personne physique); des preuves suffisantes (par exemple, sous forme de term sheet bancaire qui
peut contenir des conditions suspensives usuellement appliquées sur le marché) de la solvabilité du Candidat Acquéreur
et de sa capacité à remplir ses obligations (en vertu de ces Statuts) en tant qu'actionnaire;
- le nombre d'actions qui sont soumises au Droit de Préemption et qui doivent être transférées (les Titres Cédés) par
l'Auteur du Transfert au Candidat Acquéreur;
- le prix payable par le Candidat Acquéreur à l'Auteur du Transfert en relation avec le Transfert (le Prix du Transfert);
- toute autre information pertinente en relation avec le Transfert envisagé connue à la date de la notification.
Les actionnaires admettent et conviennent expressément que les Transferts ne peuvent se faire qu'en contrepartie
d'espèces et non en nature ou sans aucune contrepartie.
(ii) Réponse à l'Avis de Transfert:
Dans un délai de 20 (vingt) jours à compter de la date de réception de l'Avis de Transfert (la Période d'Acceptation),
le Bénéficiaire pourra adresser à l'Auteur du Transfert une notice en réponse lui indiquant qu'il souhaiterait exercer son
Droit de Préemption dans les conditions énoncées dans l'Avis de Transfert concernant la totalité (et non une partie) des
Titres Cédés (l'Avis d'Acceptation). L'Avis d'Acceptation devra être envoyé par courrier recommandé à l'Auteur du
Transfert à l'adresse que ce dernier aura indiquée dans l'Avis de Transfert ou par facsimile au numéro énoncé dans l'Avis
de Transfert.
A tout moment avant la réception de l'Avis d'Acceptation, l'Auteur du Transfert pourra renoncer au Transfert des
Titres Cédés. Dans ce cas, le Bénéficiaire ne peut pas exercer son Droit de Préemption. Le retrait de l'offre sera effectif
à compter de la réception par le Bénéficiaire d'un avis écrit envoyé par l'Auteur du Transfert au Bénéficiaire par lettre
recommandée avec avis de réception.
Si aucun Avis d'Acceptation n'a été reçu par l'Auteur du Transfert pendant la Période d'Acceptation, le Bénéficiaire
sera considéré comme ayant renoncé à exercer son Droit de Préemption en ce qui concerne les Titres Cédés.
Si l'Avis d'Acceptation est reçu par l'Auteur du Transfert pendant la Période d'Acceptation, le Droit de Préemption
aura été valablement exercé par le Bénéficiaire, et par conséquent le Bénéficiaire sera tenu d'acquérir les Titres Cédés
et l'auteur du Transfert sera tenu de transférer les Titres Cédés selon les modalités et conditions de l'Avis de Transfert.
(iii) Transfert de propriété des Titres Cédés:
En cas d'exercice du Droit de Préemption, le transfert de propriété des Titres Cédés interviendra au profit du Béné-
ficiaire dans un délai de quinze (15) jours à compter de la réception de l'Avis d'Acceptation (la Date du Transfert).
A la Date du Transfert, l'Auteur du Transfert, après le paiement du Prix de Transfert sur le compte mentionné dans
l'Avis de Transfert à cet effet, donnera instruction à la Société de mettre à jour son registre d'actionnaires afin d'enregistrer
ledit Transfert.
(b) Transferts Libres
Les transferts suivants (les Transferts Libres) ne sont pas soumis au Droit de Préemption:
(i) tout transfert d'actions entre un détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie A, et (a) tout administrateur, gérant
ou salarié ou toute personne qui fournit une prestation de services de façon régulière à l'une des entités énumérées ci-
dessous aux points (A) et (B), ou toute autre personne assimilée à de telles personnes, de (A) un tel détenteur d'Actions
Ordinaires de Catégorie A ou l'un de ses Affiliés (tel que défini sous le point (iii) ci-dessous) ou (B) la Société ou, (b)
toute personne ayant reçu la propriété des Actions Ordinaires de Catégorie A de toute personne énoncée au (a) ci-
dessus selon les règles du droit successoral applicables;
(ii) tout transfert d'actions par IDI S.C.A. à un ou plusieurs de ses associés commandités dans le cadre d'une fusion-
absorption;
(iii) tout transfert d'actions par tout actionnaire à l'un de ses Affiliés; et pour les besoins des présents Statuts, (a) Affilié
désigne, en rapport avec tout actionnaire, toute entité qui directement ou indirectement (i) Contrôle cet actionnaire, (ii)
est Contrôlée par cet actionnaire et; (b) Contrôle désigne le pouvoir d'une entité d'obtenir (A) par le biais de la détention
75052
d'actions ou par la détention de droits de vote dans cette entité ou tout autre entité ou (B) en vertu des pouvoirs conférés
par les statuts ou par tout autre document régissant cette entité ou toute autre entité, ou bien par contrat ou de toute
autre manière, que les affaires de la Société soient conduites en accord avec les souhaits de cette entité et le terme
Contrôlé sera interprété conformément aux développements ci-dessus;
(iv) tout transfert d'actions par un détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie A à toute personne selon les règles
du droit successoral applicables.
Si un actionnaire détenant des actions transmises par lui en vertu de l'article 7.6(b)(iii) ci-dessus est sur le point de ne
plus faire partie du Groupe (tel que défini ci-dessous) auquel il appartient, il doit sans tarder et avant de cesser d'en être
un membre en notifier la Société et tout autre actionnaire d'un tel événement et il devra transférer ses actions à un
membre de son Groupe actuel. Pour les besoins des présents Statuts, Groupe désigne, en rapport avec tout actionnaire,
son ou ses Affiliés.
Art. 8. Obligations. Les obligations émises par la Société sous forme nominative ne peuvent, en aucun cas, être con-
verties en obligations au porteur.
Art. 9. Pouvoirs de l'Assemblée Générale.
9.1 Dans l'hypothèse d'un Actionnaire Unique, l'Actionnaire Unique dispose de tous les pouvoirs conférés à l'Assem-
blée Générale. Dans ces Statuts, toute référence aux décisions prises, ou aux pouvoirs exercés par l'Assemblée Générale
est une référence aux décisions prises ou aux pouvoirs exercés par l'Actionnaire Unique et ce, tant que la Société n'a
qu'un actionnaire unique. Les décisions prises par l'Actionnaire Unique seront enregistrées par voie de procès-verbaux.
9.2 Dans l'hypothèse d'une pluralité d'actionnaires, toute Assemblée Générale régulièrement constituée représente
l'ensemble des actionnaires de la Société. L'Assemblée Générale a les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou
ratifier les actes relatifs à toutes les opérations de la Société.
Art. 10. Assemblée Générale Annuelle des actionnaires - Autres Assemblées Générales.
10.1 Conformément à la loi luxembourgeoise, l'Assemblée Générale annuelle se tient à Luxembourg, au siège social
de la Société; ou en tout autre lieu de la commune du siège indiqué dans les convocations, le 15 mars de chaque année
à 11.00 heures. Si ce jour est un jour férié pour les établissements bancaires à Luxembourg, l'Assemblée Générale sera
reporté au premier jour ouvrable suivant.
10.2 Les autres assemblées d'actionnaires pourront se tenir aux lieu et heure indiqués dans les avis de convocation
respectifs.
Art. 11. Délais de convocation, quorum, avis de convocation, procurations et vote.
11.1 Les délais de convocation et quorum requis par la loi sont applicables aux avis de convocation et à la conduite de
l'Assemblée Générale, dans la mesure où il n'en est pas disposé autrement dans les Statuts.
11.2 Une Assemblée Générale peut être convoquée par le Directoire ou le Directeur Général Unique, selon le cas,
ainsi que par le Conseil de Surveillance ou selon le cas le seul membre du Conseil de Surveillance. Ils sont obligés de la
convoquer de façon qu'elle soit tenue dans le délai d'un mois, lorsque des actionnaires représentant le dixième du capital
social les en requièrent par une demande écrite, indiquant l'ordre du jour. Un ou plusieurs actionnaires représentant au
moins un dixième du capital social peuvent demander l'inscription d'un ou de plusieurs points à l'ordre du jour de toute
Assemblée Générale. Cette demande doit être envoyée par lettre recommandée et doit être réceptionnée par la Société
5 (cinq) jours au moins avant la tenue de l'Assemblée Générale en question.
11.3 Les avis de convocation pour chaque Assemblée Générale doivent contenir l'ordre du jour et sont faites par des
annonces insérées deux fois à huit jours d'intervalle au moins et huit jours avant l'Assemblée Générale, dans le Mémorial
et dans un journal de Luxembourg.
11.4 Des lettres missives sont adressées, huit jours avant l'assemblée, aux actionnaires en nom, mais sans qu'il doive
être justifié de l'accomplissement de cette formalité.
11.5 Quand toutes les actions sont nominatives, les convocations peuvent être faites uniquement par lettres recom-
mandées.
11.6 Chaque action donne droit à une voix.
11.7 Dans la mesure où il n'en est pas autrement disposé par la loi ou par les Statuts, les décisions de l'Assemblée
Générale dûment convoquée requiert la majorité simple des actionnaires dans chacune des catégories d'actions, repré-
sentées par les Actions Ordinaires de Catégorie A et Actions Ordinaires de Catégorie B, présentes ou représentées et
votantes.
11.8 Cependant, les décisions pour modifier les Statuts de la Société peuvent seulement être adoptées par une As-
semblée Générale représentant au moins la moitié du capital social et pour laquelle l'ordre du jour indique les
modifications statutaires proposées, et le cas échéant, le texte de celles qui touchent à l'objet ou à la forme de la Société.
Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une nouvelle assemblée peut être convoquée, dans les formes prévues
par les Statuts, par des annonces insérées deux fois, à 15 (quinze) jours d'intervalle au moins et 15 (quinze) jours avant
l'Assemblée Générale dans le Mémorial et dans 2 (deux) journaux de Luxembourg. Cette convocation reproduit l'ordre
du jour, en indique la date et le résultat de la précédente Assemblée Générale. La seconde assemblée délibère valablement,
75053
quelle que soit la portion du capital représentée. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent
réunir les deux-tiers au moins des voix exprimées dans chacune des catégories d'actions représentées par les Actions
Ordinaires de Catégorie A et les Actions Ordinaires de Catégorie B. Les voix attachées aux actions pour lesquelles
l'actionnaire n'a pas pris part au vote ou s'est abstenu ou a voté blanc ou nul ne sont pas prises en compte pour le calcul
de la majorité.
11.9 Le changement de la nationalité de la société et l'augmentation des engagements des actionnaires ne peuvent être
décidés qu'avec l'accord unanime des actionnaires et des obligataires, si des obligataires existent.
11.10 Chaque actionnaire peut prendre part à toute Assemblée Générale de la Société en désignant par écrit, soit en
original, soit par téléfax, ou par courriel muni d'une signature électronique conforme aux exigences de la loi luxembour-
geoise, une autre personne comme mandataire, actionnaire ou non.
11.11 Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à l'Assemblée Générale, et déclarent avoir été dûment
convoqués et informés de l'ordre du jour de l'Assemblée Générale, celle-ci pourra être tenue sans convocation préalable.
11.12 Avant de commencer les délibérations, les actionnaires élisent en leur sein un président de l'Assemblée Générale
Le président nomme un secrétaire et les actionnaires nomment un scrutateur. Le président, le secrétaire et le scrutateur
forment le bureau de l'Assemblée Générale.
11.13 Les procès-verbaux des réunions de l'Assemblée Générale sont signés par les membres du bureau de l'Assemblée
Générale et par tout actionnaire qui exprime le souhait de signer.
11.14 Cependant, si les décisions de l'Assemblée Générale doivent être certifiées, des copies ou extraits à utiliser
devant un tribunal ou autre part doivent être signés par le président du Directoire ou par deux autres membres du
Directoire.
Art. 12. Administration de la Société.
12.1 La Société est dirigée par un Directoire qui exerce ses fonctions sous le contrôle d'un conseil de surveillance (le
Conseil de Surveillance).
12.2 Tant que la Société n'a qu'un Actionnaire Unique ou que le capital social est inférieur à EUR 500.000 (cinq cent
mille euros), la Société peut être gérée par un Directeur Général Unique, qui n'est pas nécessairement actionnaire de la
Société. Si la Société a plusieurs actionnaires ou que le capital social est au moins égal à EUR 500.000 (cinq cent mille
euros), la Société doit être gérée par un Directoire composé d'au moins 2 (deux) membres, lesquels ne sont pas néces-
sairement actionnaires de la Société.
Art. 13. Nomination et révocation des membres du Directoire.
13.1 Le Directeur Général Unique ou les membres du Directoire sont nommés par l'Assemblée Générale conformé-
ment aux Statuts et à la Loi de 1915. L'Assemblée Générale détermine le nombre de membres du Directoire et leur
rémunération (si le mandat est rémunéré) et il peut révoquer tout membre du Directoire avec ou sans raison.
13.2 Les membres du Directoire ou le Directeur Général Unique sont rééligibles.
13.3. La durée du mandat de chaque membre du Directoire sera de 1 (un) an.
13.4 En cas de vacance d'un poste de membre du Directoire pour cause de décès, de retraite, de démission ou toute
autre cause, l'Assemblée Générale procède à la nomination de nouveaux membres pour pourvoir à la vacance de poste.
13.5 Lorsqu'une personne morale est nommée en tant que membre du Directoire ou en tant que Directeur Général
Unique (la Personne Morale), la Personne Morale doit désigner une personne physique en tant que représentant per-
manent qui la représente comme membre du Directoire ou Directeur Général Unique conformément à la Loi de 1915.
Art. 14. Réunions du Directoire.
14.1 Le Directoire doit nommer un président (le Président du Directoire) parmi ses membres et peut désigner un
secrétaire, membre du Directoire ou non, qui sera en charge de la tenue des procès-verbaux des réunions du Directoire,
et des décisions prises par l'Assemblée Générale ou par l'Actionnaire Unique. Le Président du Directoire préside toutes
les réunions du Directoire. En son absence, les autres membres du Directoire nommeront un autre Président pro tempore
qui présidera la réunion en question, par un vote à la majorité simple des membres du Directoire présents ou représentés
à la réunion en question.
14.2 Le Directoire se réunit à Luxembourg et sur convocation du Président du Directoire ou de 2 (deux) membres
du Directoire, au lieu indiqué dans l'avis de convocation.
14.3 Avis écrit de toute réunion du Directoire est donné à tous les membres du Directoire au moins 24 (vingt-quatre)
heures avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a une urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence
seront mentionnés brièvement dans l'avis de convocation.
14.4 La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du Directoire sont
présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la tenue de la réunion et de son
ordre du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation écrite avec l'accord de chaque membre du Directoire donné
par écrit soit en original, soit par téléfax ou par courriel muni d'une signature électronique conforme aux exigences de
la loi luxembourgeoise. Une convocation spéciale n'est pas requise pour une réunion du Directoire se tenant aux lieu et
place prévus dans une résolution préalablement adoptée par le Directoire.
75054
14.5 Le Directoire se réunit aussi souvent que les affaires et l'intérêt de la Société l'exigent et il se réunit au moins
tous les trois mois.
14.6 Tout membre du Directoire peut se faire représenter à une réunion du Directoire en désignant par écrit, soit
en original, soit en téléfax ou par courriel muni d'une signature électronique conforme aux exigences de la loi luxem-
bourgeoise, un autre membre du Directoire comme son mandataire.
14.7 Le Directoire ne peut valablement délibérer et prendre des décisions que si la réunion se tient à Luxembourg et
si la moitié au moins de ses membres est présente ou représentée. Un membre du Directoire peut représenter un ou
plusieurs autres membres du Directoire, à condition que 2 (deux) membres du Directoire au moins soient physiquement
présents à la réunion. Les décisions sont prises à la majorité des voix des membres présents ou représentés.
14.8 En cas de parité des votes, la voix du Président du Directoire sera prépondérante.
14.9 La participation au Directoire par conférence téléphonique, vidéo conférence ou tout autre moyen de commu-
nication similaire n'est pas autorisée.
14.10 Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du Directoire peut également être prise par voie cir-
culaire en cas d'urgence ou si des circonstances exceptionnelles le rendent nécessaire. Une telle résolution doit consister
en un seul ou plusieurs documents contenant les résolutions et signés, manuellement ou électroniquement par une
signature électronique conforme aux exigences de la loi luxembourgeoise, par tous les membres du Directoire. La date
d'une telle résolution est la date de la dernière signature.
14.11 L'article 14 ne s'applique pas au cas où la Société est administrée par un Directeur Général Unique.
Art. 15. Procès-verbaux de réunions du Directoire et des résolutions du Directeur Général Unique.
15.1 Les résolutions prises par le Directeur Général Unique sont inscrites dans des procès-verbaux tenus au siège
social de la Société.
15.2 Les procès-verbaux de réunions du Directoire sont signés par le Président du Directoire ou tout autre membre
du Directoire qui en a assumé la présidence, ou par tous les membres du Directoire présents à la réunion. Les procès-
verbaux des résolutions prises par l'Actionnaire Unique sont signés par le Directeur Général Unique.
15.3 Les copies ou extraits de procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le Président du
Directoire, ou par deux autres membres du Directoire ou le Directeur Général Unique, selon le cas.
Art. 16. Pouvoirs et fonctions du Directoire (ou du Directeur Général Unique).
16.1 Le Directoire, ou selon le cas, le Directeur Général Unique est investi des pouvoirs les plus larges pour accomplir
ou faire exécuter tout acte de disposition et d'administration dans l'intérêt de la Société, et notamment le pouvoir de
transférer, ou de disposer de toutes autres manières des actifs de la Société, conformément à la loi sur la Titrisation de
2004 et à la documentation y afférente. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi de 1915, ou par les
Statuts, à l'Assemblée Générale ou au Conseil de Surveillance relèvent de la compétence du Directoire ou, selon le cas
du Directeur Général Unique. Le Directeur Général Unique ou (selon le cas) le Directoire se verra confier en particulier
la tâche de trouver de nouveaux investissements, d'examiner les données analytiques y relatives, et d'analyser la faisabilité
de tels investissements. Il assurera également le suivi des investissements en cours et établira le rapport des investisse-
ments de la Société. Toute décision relative à un investissement sera prise conformément à l'article 24 ci-dessous.
16.2 Le Directoire, ou selon le cas, le Directeur Général Unique soumet au Conseil de Surveillance, tous les 3 (trois)
mois au moins, un rapport écrit détaillant les affaires en cours de la Société et leur évolution prévisible. De plus, le
Directoire ou, selon le cas, le Directeur Général Unique informera le Conseil de Surveillance de tout évènement qui
serait susceptible d'avoir des répercussions majeures sur la situation de la Société.
16.3 Lorsqu'une transaction nécessite l'accord du Conseil de Surveillance (conformément à l'article 24.3 de ces Statuts)
et que le Conseil de Surveillance n'y donne pas son accord, le Directoire ou, selon le cas, le Directeur Général Unique
peut soumettre cette question à l'Assemblée Générale.
Art. 17. Délégation de pouvoirs.
17.1 Le Directoire, ou selon le cas, le Directeur Général Unique, peut nommer un (ou plusieurs) délégué à la gestion
journalière, actionnaire ou non, membre du Directoire ou non, à l'exception de tout membre du Conseil de Surveillance,
qui aura les pleins pouvoirs pour agir au nom de la Société en matière de gestion journalière.
17.2 Le Directoire, ou selon le cas, le Directeur Général Unique peut nommer une personne, actionnaire ou non,
membre du Directoire ou non, à l'exception de tout membre du Conseil de Surveillance, en qualité de représentant
permanent de toute entité dans laquelle la Société est nommée membre du conseil d'administration. Dans tous les cas,
ce représentant permanent agira après consultation du Directoire, au nom et pour le compte de la Société et engagera
cette entité en sa qualité de membre du conseil d'administration d'une telle entité, sous réserve qu'il ait consulté le
Directoire au préalable.
17.3 Le Directoire, ou selon le cas, le Directeur Général Unique peut également nommer une personne, membre du
Directoire ou non, à l'exception de tout membre du Conseil de Surveillance, qui veillera à l'exécution de missions spé-
cifiques au bénéfice de la Société.
17.4 Toute délégation de pouvoirs faite en vertu de cet article 17 par le Directoire, ou selon le cas, par le Directeur
Général Unique, sera soumise aux dispositions de l'article 23.4.
75055
Art. 18. Signatures autorisées. La Société est engagée, en toutes circonstances, vis-à-vis des tiers par (i) la signature
conjointe de deux membres du Directoire de la Société, ou (ii) la signature du Directeur Général Unique s'il y a un
Directeur Général Unique. La Société est également engagée par les signatures conjointes de toutes personnes ou l'unique
signature de toute personne à qui de tels pouvoirs de signature auront été délégués par le Directoire ou le Directeur
Général Unique, et ce dans les limites de ce pouvoir. Dans les limites de la gestion journalière, la Société est engagée par
la seule signature, de la personne nommée à cet effet conformément à l'alinéa premier de l'Article 17 ci-dessus.
Art. 19. Responsabilité des membres du Directoire ou du Directeur Général Unique.
19.1 Les membres du Directoire ou le Directeur Général Unique, selon le cas, ne contractent, en raison de leur
position, aucune responsabilité personnelle pour un engagement valablement pris par eux au nom de la Société, aussi
longtemps que cet engagement est conforme aux Statuts et aux dispositions applicables de la Loi de 1915. Ils sont res-
ponsables envers la Société de l'exécution du mandat qu'ils ont reçu et des fautes commises dans leur gestion.
19.2 Ils sont solidairement responsables envers la Société et les tiers des infractions aux Statuts et à la Loi de 1915.
Art. 20. Indemnisation du Directoire.
20.1 La Société peut indemniser tout membre du Directoire ou le Directeur Général Unique, selon le cas, et ses
héritiers, exécuteurs et administrateurs testamentaires pour des dépenses raisonnablement encourues par lui en rapport
avec toute action, procès ou procédure à laquelle il sera impliqué en raison du fait qu'il a été ou qu'il est un membre du
Directoire ou directeur de la Société ou, à la requête de toute autre société de laquelle la Société est actionnaire ou
créancière et de laquelle il n'est pas en droit d'être indemnisé, excepté en relation avec des affaires dans lesquelles il sera
finalement jugé responsable de négligence grave ou de mauvaise gestion.
20.2 En cas de transaction, l'indemnisation sera seulement réglée en relation avec les affaires couvertes par la trans-
action et pour lesquelles la Société obtient l'avis d'un conseiller que la personne qui doit être indemnisée n'a pas failli à
ses devoirs de la manière visée ci-dessus. Le précédent droit d'indemnisation n'exclut pas d'autres droits auxquels il a
droit.
Art. 21. Nomination du Conseil de Surveillance.
21.1 La gestion de la Société par le Directoire est contrôlée par un Conseil de Surveillance. Si la Société a plusieurs
actionnaires, le Directoire est contrôlé par un Conseil de Surveillance composé d'au moins quatre personnes qui n'ont
pas besoin d'être actionnaires de la Société. Cependant, aussi longtemps que (i) aucune des Actions Ordinaires de Ca-
tégorie A ou des Actions Ordinaires de Catégorie B ne sont émises; et (ii) que la Société n'a qu'un seul actionnaire, la
Société peut être contrôlée par un membre unique du Conseil de Surveillance, qui n'a pas besoin d'être un actionnaire
de la Société.
21.2 Les détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie A d'une part et les détenteurs d'Actions Ordinaires de Caté-
gorie B d'autre part, ont le droit de proposer une liste de 3 (trois) personnes au moins au vote de l'Assemblée Générale.
Pour écarter tout doute, les détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie A et les détenteurs d'Actions Ordinaires de
Catégorie B auront le droit de participer au vote de l'Assemblée Générale désignant les membres du Conseil de Sur-
veillance, y compris lorsque les candidats ont été proposé par eux.
L'Assemblée Générale doit nommer deux membres sur chacune des listes proposées par les détenteurs d'Actions
Ordinaires de Catégorie A et par les détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B.
21.3 Lorsqu'une personne morale est nommée en tant que membre du Conseil de Surveillance (la Personne Morale),
la Personne Morale doit désigner une personne physique en tant que représentant permanent qui la représentera comme
membre du Conseil de Surveillance conformément à l'article 51 bis de la Loi de 1915.
21.4 L'Assemblée Générale détermine également le nombre de membres du Conseil de Surveillance, leur rémunération
(si le mandat est rémunéré) et la durée de leur mandat. Un membre du Conseil de Surveillance peut être révoqué, à tout
moment, par une décision de l'Assemblée Générale.
Art. 22. Réunions du Conseil de Surveillance.
22.1 Le Conseil de Surveillance doit nommer un président (le Président du Conseil de Surveillance) parmi ses membres
et peut désigner un secrétaire, membre du Conseil de Surveillance ou non, qui sera en charge de la tenue des procès-
verbaux des réunions du Conseil de Surveillance. Seules les personnes proposées par les détenteurs des Actions
Ordinaires de Catégorie A auront le droit d'accéder au poste de Président, ou président pro tempore, selon le cas, du
Conseil de Surveillance. Le Président du Conseil de Surveillance préside toutes les réunions du Conseil de Surveillance.
En son absence, les autres membres du Conseil de Surveillance nommeront un président pro tempore qui présidera la
réunion en question où les décisions seront prises à la majorité simple des membres du Conseil de Surveillance présents
ou représentés à cette réunion.
22.2 Le Conseil de Surveillance se réunit à Luxembourg sur convocation du Président du Conseil de Surveillance ou
deux membres du Conseil de Surveillance, aussi souvent que les intérêts de la Société l'exigent et sur les lieux indiqués
dans l'avis de convocation. Le Président du Conseil de Surveillance doit convoquer une réunion à la demande d'au moins
deux membres du Conseil de Surveillance ou à la demande du Directoire.
75056
22.3 Avis écrit de toute réunion du Conseil de Surveillance est donné à tous les membres du Conseil de Surveillance
au moins 8 (huit) jours avant la date prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de
cette urgence doivent être mentionnés brièvement dans l'avis de convocation.
22.4 La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les membres du Conseil de Surveillance
sont présents ou représentés lors de la réunion et déclarent avoir été dûment informés de la réunion et de son ordre
du jour. Il peut aussi être renoncé à la convocation écrite avec l'accord de chaque membre du Conseil de Surveillance
donné par écrit soit en original, soit par téléfax ou par courriel muni d'une signature électronique conforme aux exigences
de la loi luxembourgeoise. Une convocation spéciale n'est pas requise pour une réunion du Conseil de Surveillance se
tenant aux lieu et place prévus dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil de Surveillance.
22.5 Le Conseil de Surveillance se réunit aussi souvent que les affaires et l'intérêt de la Société l'exigent et il se réunit
au moins tous les trois mois dans les 15 (quinze) jours de la remise du rapport périodique du Directoire.
22.6 Le Conseil de Surveillance peut inviter les membres du Directoire à assister à ses réunions. Dans ce cas, les
membres du Directoire seront présents à titre consultatif.
22.7 Tout membre du Conseil de Surveillance peut se faire représenter à une réunion du Conseil de Surveillance en
désignant par écrit soit en original, soit par téléfax ou par courriel muni d'une signature électronique conforme aux
exigences de la loi luxembourgeoise, un autre membre du Conseil de Surveillance comme son mandataire.
22.8 Le Conseil de Surveillance ne peut valablement délibérer et prendre des décisions que si la majorité au moins de
ses membres est présente ou représentée à une réunion du Conseil de Surveillance tenue à Luxembourg. Un membre
du Conseil de Surveillance peut représenter plus d'un de ses collègues, à condition cependant que deux membres du
Conseil de Surveillance au moins soient physiquement présents à la réunion.
22.9 Au cas où lors d'une réunion, il existe une parité des votes pour et contre une résolution, la voix du Président,
ou président pro tempore, selon le cas, du Conseil de Surveillance est prépondérante.
22.10 La participation à une réunion du Conseil de Surveillance par conférence téléphonique, vidéo conférence ou
tout autre moyen de communication similaire n'est pas permise.
22.11 Nonobstant les dispositions qui précèdent, en cas d'urgence ou si des circonstances exceptionnelles le rendent
nécessaire, une décision du Conseil de Surveillance peut également être prise par voie circulaire. Une telle résolution
doit consister en un seul ou plusieurs documents contenant les résolutions et signés, manuellement ou électroniquement
par une signature électronique conforme aux exigences de la loi luxembourgeoise, par tous les membres du Conseil de
Surveillance (résolution circulaire). La date d'une telle décision est la date de la dernière signature.
22.12 L'Article 22 ne s'applique pas quand le Conseil de Surveillance n'a qu'un seul membre.
Art. 23. Procès-verbaux de réunions du Conseil de Surveillance.
23.1 Les résolutions prises par le seul membre du Conseil de Surveillance sont inscrites dans des procès-verbaux tenus
au siège social de la Société.
23.2 Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Surveillance sont signés par le Président du Conseil de Surveillance
ou un autre membre du Conseil de Surveillance qui en a assumé la présidence ou par tous les membres du Conseil de
Surveillance présents à la réunion. Les procès-verbaux des résolutions prises par le seul membre du Conseil de Surveil-
lance sont signés par cette personne.
23.3 Les copies ou extraits de procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le Président du
Conseil de Surveillance, deux membres du Conseil de Surveillance ou le seul membre du Conseil de Surveillance, selon
le cas.
Art. 24. Pouvoirs et fonctions du Conseil de Surveillance.
24.1 Le Conseil de Surveillance assure en permanence le contrôle de la gestion effectuée par le Directoire, ou par le
Directeur Général Unique, selon le cas, sans pouvoir s'immiscer dans cette gestion.
24.2 Le Conseil de Surveillance a un droit illimité de regard sur toutes les activités de la Société. Ses membres peuvent
prendre connaissance, au siège social, des livres, comptes, correspondances, procès-verbaux et en général de tous les
documents de la Société. A la demande du Conseil de Surveillance, le Directoire ou le Directeur Général Unique, selon
le cas, doit communiquer toutes les informations nécessaires au contrôle de la gestion. De plus, le Conseil de Surveillance
peut procéder ou faire procéder à toute vérification nécessaire à l'accomplissement de sa fonction.
24.3 Le Conseil de Surveillance doit donner son accord préalable aux décisions suivantes à prendre par le Directoire:
(i) la détermination du budget annuel de la Société ou tout changement substantiel au budget annuel, qui doit être présenté
30 (trente) jours avant la fin de chaque année fiscale ou 30 (trente) jours avant la date de clôture de l'année fiscale de la
Société dans le cas où cette date changerait (ii) toute décision d'investissement relative aux organismes de placement
collectif ou entités qui investissent dans des pays à économie émergente, (iii) toute décision d'investissement relative à
la gestion de trésorerie pour un montant égal ou supérieur à EUR 1.000.000 (un million d'euros), à l'exception d'inves-
tissements dans des SICAV monétaires de toute banque du groupe auquel la Société appartient (iv) toute délégation de
pouvoirs octroyée par le Directoire conformément à l'article 17, (v) la conclusion de tout prêt avec un tiers pour un
montant principal égal ou supérieur à EUR 1.000.000 (un million d'euros), et (vi) les aspects suivants de la rémunération
de tout salarié de la Société et de toute personne fournissant une prestation de services à la Société en vertu d'un contrat
75057
de prestations de service: (a) le montant de la rémunération perçue que celle-ci soit en numéraire ou en nature; (b) le
montant de tout bonus et tout autres incentives, qu'ils soient en numéraire ou en nature et (c) les conditions relatives à
l'attribution de tout bonus et tout autres incentives; à condition que le montant total de la rémunération, telle que spécifiée
aux points (a) et (b), de toute personne concernée soit supérieur ou égal à EUR 100.000 (cent mille euros) par an.
Art. 25. Délégation de pouvoirs.
25.1 Le Conseil de Surveillance peut nommer un ou plusieurs de ses membres pour l'exécution d'une ou de plusieurs
taches spécifiques. Notamment, le Conseil de Surveillance peut déléguer à un ou plusieurs de ses membres son pouvoir
d'autorisation préalable concernant les actions relevant de la compétence du Directoire qui sont décrites à l'article 24.3.
25.2 Le Conseil de Surveillance peut décider de créer en son sein des commissions. Il fixe la composition et les
attributions de ces commissions et ces commissions exercent leurs activités sous sa responsabilité. En aucun cas cepen-
dant, cette répartition ne peut avoir pour objet de déléguer à une commission les pouvoirs qui sont attribués au Conseil
de Surveillance lui-même par la Loi de 1915 ou les Statuts, ni pour effet de réduire ou de limiter les pouvoirs du Directoire
ou du Directeur Général Unique.
Art. 26. Responsabilité des membres du Conseil de Surveillance.
26.1 Les membres du Conseil de Surveillance ou le seul membre, selon le cas, ne contractent, en raison de leur position,
aucune responsabilité personnelle pour un engagement valablement pris par eux au nom de la Société, en relation avec
leur surveillance de la gestion de la Société, aussi longtemps que cet engagement est conforme aux Statuts et aux dispo-
sitions applicables de la Loi de 1915. Ils sont responsables envers la Société de l'exécution du mandat qu'ils ont reçu et
des fautes commises dans leur surveillance.
26.2 Ils sont solidairement responsables envers la Société et les tiers des infractions aux présents Statuts et à la Loi
de 1915.
Art. 27. Indemnisation du Conseil de Surveillance.
27.1 La Société peut indemniser tout membre du Conseil de Surveillance, selon le cas, et ses héritiers, exécuteurs et
administrateurs testamentaires pour des dépenses raisonnablement encourues par lui en rapport avec toute action, pro-
cès ou procédure à laquelle il sera impliqué en raison du fait qu'il a été ou qu'il est un membre du Conseil de Surveillance
ou directeur de la Société ou, à la requête de toute autre société de laquelle la Société est actionnaire ou créancière et
de laquelle il n'est pas en droit d'être indemnisé, excepté en relation avec des affaires dans lesquelles il sera finalement
jugé responsable de négligence grave ou de faute de surveillance.
27.2 En cas de transaction, l'indemnisation sera seulement réglée en relation avec les affaires couvertes par la trans-
action et pour lesquelles la Société obtient l'avis d'un conseiller que la personne qui doit être indemnisée n'a pas failli à
ses devoirs de la manière visée ci-dessus. Le précédent droit d'indemnisation n'exclut pas d'autres droits auxquels il a
droit.
Art. 28. Appartenance au Directoire et au Conseil de Surveillance.
28.1 Nul ne peut simultanément être membre du Directoire et du Conseil de Surveillance.
28.2 Toutefois, en cas de vacance au sein du Directoire, le Conseil de Surveillance peut désigner l'un de ses membres
pour exercer les fonctions de membre du Directoire. Au cours de cette période, les fonctions de l'intéressé en sa qualité
de membre du Conseil de Surveillance sont suspendues.
Art. 29. Conflit d'intérêts.
29.1 Aucun contrat ou aucune autre transaction entre la Société et une quelconque autre société ou entité ne sera
affecté ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs membres du Directoire ou du Conseil de Surveillance ou fondés de
pouvoir de la Société auraient un intérêt personnel dans une telle société ou entité, ou sont membre du Directoire,
associé, fondé de pouvoir ou employé d'une telle société ou entité.
29.2 Tout membre du Directoire ou du Conseil de Surveillance ou fondé de pouvoir de la Société, qui est membre
du Directoire, fondé de pouvoir ou employé d'une société ou entité avec laquelle la Société contracterait ou s'engagerait
autrement en affaires, ne pourra, en raison de sa position dans cette autre société ou entité, être empêché de délibérer,
de voter ou d'agir en relation avec un tel contrat ou autre affaire.
29.3 Au cas où un membre du Directoire ou du Conseil de Surveillance de la Société aurait un intérêt personnel et
contraire dans une quelconque affaire de la Société, ce membre du Directoire ou du Conseil de Surveillance devra
informer le Directoire ou le Conseil de Surveillance de la Société de son intérêt personnel et contraire et ce conflit sera
mentionné dans le procès-verbal des résolutions. La personne en question ne participera pas aux délibérations et ne
prendra pas part au vote sur cette affaire; un rapport devra être fait au sujet de cette affaire et de l'intérêt personnel de
ce membre du Directoire ou du Conseil de Surveillance à la prochaine Assemblée Générale. Ce paragraphe ne s'applique
pas tant que la Société n'a qu'un Directeur Général Unique et un seul membre du Conseil de Surveillance.
29.4 Tant que la Société n'a qu'un Directeur Général Unique et/ou un seul membre du Conseil de Surveillance, des
procès-verbaux devront décrire les opérations dans lesquelles la Société et le Directeur Général Unique ou le seul
membre du Conseil de Surveillance se sont engagées et dans lesquelles le Directeur Général Unique ou le seul membre
75058
du Conseil de Surveillance a un intérêt opposé à celui de la Société et ces procès-verbaux sont présentés à la prochaine
Assemblée Générale.
29.5 En outre, si un membre du Directoire a un intérêt personnel et contraire dans une opération de la Société,
l'accord du Conseil de Surveillance est requis pour cette opération.
29.6 Les trois paragraphes qui précèdent ne s'appliquent pas aux résolutions concernant les opérations réalisées dans
le cadre des affaires courantes de la Société conclues à des conditions normales.
Art. 30. Révélation d'informations.
30.1 Les membres du Directoire et du Conseil de Surveillance, ainsi que toute personne ayant été appelée à assister
aux réunions de ces organes, sont tenus de ne pas divulguer les informations dont ils disposent sur la Société, à l'exclusion
des cas dans lesquels une telle divulgation est exigée ou admise par une disposition légale ou réglementaire applicable aux
sociétés anonymes ou l'intérêt public. Cette obligation subsiste après l'expiration de leur mandat.
30.2 Aux fins du présent article 30., Informations Confidentielles désigne toute information divulguée par la Société
par n'importe quel moyen et relatif aux transactions, investissements et opérations d'activités de la Société.
30.3 Sous réserve des articles 30.4 et 30.5 ci-dessous, chaque détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie A (l'Ac-
tionnaire de Catégorie A), chaque détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie B (l'Actionnaire de Catégorie B), chaque
membre du Directoire, et chaque membre du Conseil de Surveillance s'engage et s'assure que chacun de ses affiliés et
chacun des ses salariés et mandataires sociaux traitent comme étant confidentielles les Informations Confidentielles et
ne les divulguent à personne.
30.4 Les Informations Confidentielles peuvent être divulguées dans la mesure où:
(a) leur divulgation est prévue par la loi ou par la règlementation de tous les pays ayant compétence normative sur les
affaires de la Société, des Actionnaires de Catégorie A ou des Actionnaires de Catégorie B; ou
(b) leur divulgation est requise par toute juridiction compétente ou par tout organe judiciaire, gouvernemental, de
surveillance ou de contrôle; ou
(c) elles sont dans le domaine public autrement que par la violation de cet article,
à condition que, dans les cas où l'Information Confidentielle peut être divulguée au public conformément à l'article
30.4, une telle divulgation soit limitée au strict minimum et l'actionnaire divulguant doit notifier, le plus rapidement
possible, la Société de son intention de divulguer l'Information Confidentielle conformément à l'article 30.4, afin de per-
mettre à la Société de contester la validité d'une telle divulgation.
30.5 Les Informations Confidentielles peuvent être divulguées par les Actionnaires de Catégorie A et les Actionnaires
de Catégorie B, les membres du Directoire ou les membres du Conseil de Surveillance à leur affiliés respectifs et à leurs
salariés et conseillers seulement après avoir soumis ces personnes aux mêmes ou à de plus sévères obligations de con-
fidentialité que celles dont les actionnaires sont tenus en vertu des présents Statuts.
Art. 31. Réviseurs d'entreprise indépendants. Les opérations de la Société sont surveillées par un ou plusieurs réviseurs
d'entreprises indépendants. Le(s) réviseur(s) d'entreprise est (sont) nommé par le Directoire conformément à la Loi sur
la Titrisation de 2004. Le Directoire déterminera leur nombre, leur rémunération ainsi que la durée et le contenu de leur
mandat. Le(s) réviseur(s) d'entreprise sera (seront) uniquement désigné parmi des sociétés d'audit de réputation inter-
nationale.
Art. 32. Exercice social. L'exercice social commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
Art. 33. Comptes annuels.
33.1 Chaque année, à la fin de l'année sociale, le Directoire ou le Directeur Général Unique, selon le cas, dresse les
comptes annuels de la Société dans la forme requise par la loi luxembourgeoise en date du 19 décembre 2002 concernant
le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises et modifiant
certaines autres dispositions légales (la Loi de 2002).
33.2 Le Directoire ou le Directeur Général Unique, selon le cas, soumets au plus tard 45 jours avant l'Assemblée
Générale annuelle ordinaire le bilan et le compte de profits et pertes ensemble avec leur rapport et les documents
afférents tels que prescrits par la loi, à l'examen du réviseur d'entreprise externe, qui rédigent sur cette base son rapport
de révision.
33.3 Le bilan, le compte de profits et pertes, le rapport du Directoire ou du Directeur Général Unique, selon le cas,
le rapport du réviseur d'entreprise externe, ainsi que tous les autres documents requis par la Loi de 1915, sont déposés
au siège social de la Société au moins 15 (quinze) jours avant l'Assemblée Générale annuelle. Ces documents seront à la
disposition des actionnaires qui peuvent les consulter durant les heures de bureau ordinaires.
Art. 34. Affectation des bénéfices.
34.1 Il est prélevé sur le bénéfice annuel net de la Société 5% (cinq pourcent) qui sont à affecter à la réserve légale.
De plus, les réserves disponibles de la Société, en ce compris la prime d'émission et le Compte de Prime d'Emission des
Actions Ordinaires de Catégorie B, pourront être affectées, en tout ou partie, à la réserve légale.
75059
Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint 10% (dix pourcent) du capital social
de la Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit de temps à autre, conformément à l'article
5 des Statuts et deviendra obligatoire à nouveau si la réserve légale descendra en dessous de ce seuil de 10% (dix pourcent).
En cas de réduction de la réserve légale pour quelque raison que ce soit, le montant correspondant sera viré sur le
Compte de Prime d'Emission des Actions Ordinaires de Catégorie B si ce montant avait été originellement porté à l'actif
du Compte de Prime d'Emission des Actions Ordinaires de Catégorie B.
34.2 L'Assemblée Générale annuelle distribuera aux actionnaires les profits et réserves disponibles de la Société (s'il
en existe), à l'exclusion de ceux figurant au Compte de Prime d'Emission des Actions Ordinaires de Catégorie B, con-
formément aux dispositions légales applicables et dans l'ordre suivant (de même que toutes distributions aux actionnaires
par toute autre Assemblée Générale est à faire dans l'ordre suivant):
34.2.1 premièrement, jusqu'à ce que chaque détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie B ait reçu le Revenu Prio-
ritaire R (tel que défini ci-dessous), tous les détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B devront recevoir toute
distribution faite par la Société au pro rata des actions détenues par chaque actionnaire;
34.2.2 deuxièmement, après le paiement des sommes dues au titre de l'article 34.2.1 ci-dessus, chaque détenteur
d'Actions Ordinaires de Catégorie A devra recevoir toute distribution faite par la Société au pro rata des actions détenues
par chaque actionnaire jusqu'à ce que le montant total de toutes les distributions faites depuis la constitution de la Société
aux termes du présent article 34.2.2 aurait atteint un neuvième (1/9) du montant total des distributions de l'article 34.2.1
ci-dessus depuis la constitution de la Société;
34.2.3 troisièmement, après le paiement des sommes dues au titre de l'article 34.2.2 ci-dessus, tous les détenteurs
d'Actions Ordinaires de Catégorie B devront recevoir 90% (quatre-vingt-dix pourcent) des distributions faites par la
Société au prorata des actions par eux détenues et tous les détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie A devront
recevoir les 10% (dix pourcent) restants des distributions faites par la Société au pro rata des actions par eux détenues.
Le Revenu Prioritaire R est égal au montant cumulé depuis la constitution de la Société qui doit être reçu, à la date
de calcul (Dc), par tous les Actionnaires Ordinaires de Catégorie B en tenant compte de tous les flux financiers (sou-
scriptions, remboursements, amortissements, rachats et distributions de toutes sortes réalisés au titre des Actions B),
afin que le taux de rendement interne (TRI) obtenu par les détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B soit égal à
6% (six pourcent).
R = Σ Fi (1,06)
(Dc-Di)
Avec:
Fi représente le flux financier au titre des Actions Ordinaires de Catégorie B à la date Di exprimée en années (Fi étant
positif s'il a été versé par les détenteurs des Actions Ordinaires de Catégorie B et négatif s'il a été perçu par ces mêmes
détenteurs.
Si un tel calcul aboutit à un chiffre négatif, la valeur de R sera de 0 (zéro).
Le Revenu Prioritaire cesse d'être calculé lorsque les distributions effectuées au profit des détenteurs d'Actions Or-
dinaires de Catégorie B permettront d'atteindre un taux de rendement interne de 6%.
34.3 Nonobstant l'article 34.2 ci-dessus, jusqu au 30 juin 2011, aussi longtemps que le capital social de la Société n'a
pas été entièrement libéré, un-tiers (1/3) des montants à payer en vertu des articles 34.2.2 et 34.2.3 aux Actions Ordinaire
de Catégorie A sera affecté à un compte spécifique (le Compte Séquestre de Catégorie A). Les montants au solde
créditeur du Compte Séquestre de Catégorie A seront investis dans des instruments de marchés monétaires. Le premier
juillet 2011, les montants figurants au solde créditeur du Compte Séquestre de Catégorie A seront promptement payés,
sous réserve des stipulations de l'article 34.2 ci-dessus, aux détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie A.
34.4 Seuls les détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B pourront recevoir des distributions provenant du
Compte Prime d'Emission des Actions Ordinaires de Catégorie B.
34.5 Si un détenteur d'Actions Ordinaires de Catégorie B n'exécute pas son obligation de payer tout ou partie de la
valeur nominale non libérée attachée à ses Actions Ordinaires de Catégorie B qui est due en vertu de l'article 5.5, que
ce soit à la suite d'un appel du Directoire ou en raison de l'arrivée de la Date de Maturité B, un tel détenteur d'Actions
Ordinaires de Catégorie B ne saurait recevoir aucune distribution de quelque nature que ce soit de la Société jusqu'à ce
que ce montant soit entièrement libéré.
34.6 En cas de remboursement de l'equity (la valeur nominale des parts, actions ou autres valeurs mobilières) détenu
par la Société dans des organismes de placement collectif ou toute autre entité investissant dans des pays à économie
émergente (chacun, un Sous-jacent), l'Assemblée Générale peut décider de réduire le capital au moyen d'un rachat d'ac-
tions, par un remboursement de la valeur nominale attachée aux actions ou de toutes autres manières, uniquement de
la manière décrite ci-dessous.
En ce cas, les remboursements effectués au titre de la diminution du capital devront être versés aux détenteurs des
Actions Ordinaires de Catégorie A et aux détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B au prorata des sommes
investies par eux par le paiement de la valeur nominale de leurs actions qui ont servi au financement de l'equity détenu
par la Société dans le Sous-jacent en cause.
Les remboursements effectués en vertu du présent article 34.6 aux détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B
devront être prioritaires sur les remboursements au profit des détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie A.
75060
Art. 35. Dissolution et liquidation. La Société peut être dissoute, à tout moment, par une décision de l'Assemblée
Générale de la Société statuant comme en matière de modifications des Statuts, tel que prescrit dans l'article 11 ci-dessus.
En cas de dissolution de la Société, un ou plusieurs liquidateurs (personnes physiques ou morales), nommés par décision
de l'Assemblée Générale décidant de cette liquidation, pourront procéder à la liquidation. L'Assemblée Générale déter-
minera également les pouvoirs et la rémunération du ou des liquidateurs.
Les distributions aux actionnaires en vertu de l'article 35 doivent être effectuées selon les dispositions de l'article 34.
Aux fins de la réalisation de ces distributions, tout montant transféré du Compte Prime d'Emission des Actions Ordinaires
de Catégorie B à la réserve légale devra être distribué aux détenteurs d'Actions Ordinaires de Catégorie B uniquement.
Art. 36. Interdiction d'assigner la Société en faillite ou de saisir les actifs de la Société. Conformément à l'article 64 de
la Loi sur la Titrisation de 2004, tout investisseur (l'Investisseur) dans, et tout créancier (le Créancier) et actionnaire de,
la Société et toute personne contractuellement liée à la Société (la Partie Contractante) acceptent, à moins qu'il n'en ait
été expressément convenu autrement par écrit entre la Société et un Investisseur, un Créancier ou la Partie Contractante
de ne pas (1) assigner la Société en faillite ou de requérir contre la Société l'ouverture de toute autre procédure collective
ou mesure de réorganisation ou de (2) saisir quelque actif que ce soit de la Société.
Art. 37. Subordination.
37.1 Toutes les créances que les actionnaires de la Société pourraient avoir à rencontre de la Société (en cette capacité)
sont subordonnés aux créances que tout créancier de la Société ou tout investisseur pourraient avoir à l'encontre de la
Société.
37.2 Les Investisseurs acceptent et reconnaissent que leurs droits dans la Société peuvent être subordonnés aux droits
d'autres Investisseurs, et/ou de Créanciers.
Art. 38. Droit applicable. Toutes les questions qui ne sont pas régies expressément par les présents Statuts seront
tranchées en application de la Loi de 1915 et de la Loi sur la Titrisation de 2004.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et finit le 31 décembre 2008.
La première Assemblée Générale annuelle se tiendra en mars 2009.
<i>Souscriptioni>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, le comparant déclare qu'il souscrit les 490.000 (quatre-cent quatre-
vingt-dix mille) actions, représentant la totalité du capital social de la Société.
Toutes ces actions ont été libérées par l'Associé Unique à hauteur de 100% (cent pourcent), de sorte que le montant
de EUR 490.000 ((quatre-cent quatre-vingt-dix mille euros) est à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il a été prouvé
au notaire instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Déclaration - Estimation des fraisi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la Loi de 1915 et en
constate expressément l'accomplissement. Il confirme en outre que ces Statuts sont conformes aux dispositions de
l'article 27 de la Loi de 1915.
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est estimé approximativement à la somme de € 8.000,-.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
Le comparant susnommé, représentant l'intégralité du capital social souscrit, a pris les résolutions suivantes:
1. la Société a un Directeur Général Unique;
2. est nommé Directeur Général Unique:
- Peter Bieliczky, né le 30 décembre 1963 à Lyon en France, directeur non mandataire social de IDI SCA puis exclu-
sivement membre du directoire de la Société, ayant son adresse professionnelle sis 57, avenue de la Gare, L-1611
Luxembourg.
3. le Conseil de Surveillance a un seul membre;
4. est nommé membre unique du Conseil de Surveillance:
- Christian Langlois-Meurinne, né le 24 décembre 1944 à Paris (75015) - France, Président du groupe IDI, ayant son
adresse professionnelle sis 18, avenue Matignon, 75008 Paris, France;
5. le mandat du membre unique du Conseil de Surveillance expirent à l'Assemblée Générale à tenir en l'année 2014;
et
6. le siège social de la Société est fixée sis 57, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'Anglais, déclare qu'à la requête de la partie comparante, le présent acte
a été établi en Anglais, suivi d'une version française. A la requête de cette même partie comparante et en cas de distorsions
entre la version anglaise et française, la version française prévaudra.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes à Luxembourg.
75061
Et après lecture faite à la partie comparante, connue du notaire par ses nom, prénom usuel, état et demeure, la partie
comparante a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: T. Nourissat, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 28 mai 2008. Relation: CAP/2008/1611. — Reçu mille deux cent cinquante euros (1.250,- €).
<i>Le Receveuri> (signé): I. Neu.
Pour copie conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
Capellen, le 3 juin 2008.
Camille MINES.
Référence de publication: 2008073659/225/1559.
(080083820) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 juin 2008.
Hydraulique Service S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8069 Bertrange, 18, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 90.701.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008073139/1289/12.
Enregistré à Diekirch, le 3 juin 2008, réf. DSO-CR00030. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082814) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Nouveau Garage Agra-Nord s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9709 Clervaux, 20, route de Marnach.
R.C.S. Luxembourg B 97.147.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008073137/1289/12.
Enregistré à Diekirch, le 3 juin 2008, réf. DSO-CR00028. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082810) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Articulum, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1946 Luxembourg, 16, rue Louvigny.
R.C.S. Luxembourg B 18.577.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008073136/1289/12.
Enregistré à Diekirch, le 3 juin 2008, réf. DSO-CR00027. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082808) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Service Cargo Europe, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2889 Findel, Cargo Center West - Airport.
R.C.S. Luxembourg B 102.920.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
75062
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073134/607/12.
Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2008, réf. LSO-CQ07998. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Rosario Coiffure S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1278 Luxembourg, 3, rue Tony Bourg.
R.C.S. Luxembourg B 86.875.
Le bilan au 31/12/2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10/06/08.
Pour ordre
PRODESSE sarl
Signature
Référence de publication: 2008073408/7401/15.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02576. - Reçu 95,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Rosario Coiffure S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1278 Luxembourg, 3, rue Tony Bourg.
R.C.S. Luxembourg B 86.875.
Le bilan au 31/12/2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10/06/08.
Pour ordre
PRODESSE sarl
Signature
Référence de publication: 2008073409/7401/15.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02581. - Reçu 95,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082735) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Audatex Holdings II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 996.325,00.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 115.637.
Les comptes annuels pour la période du 31 mars 2006 (date de constitution) au 31 décembre 2006 ont été déposés
au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073097/581/14.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juin 2008, réf. LSO-CR02402. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082561) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
75063
Marlin Lux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3410 Dudelange, 10, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 110.597.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12/03/08.
Signatures.
Référence de publication: 2008073095/7438/12.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02786. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080083051) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Générale Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3510 Dudelange, 10, rue de la Libération.
R.C.S. Luxembourg B 121.822.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008073094/7438/12.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02789. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080083047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Bau- Union Wiltz SA, Société Anonyme.
Siège social: L-9522 Wiltz, 21, rue du Fossé.
R.C.S. Luxembourg B 94.395.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 27 mai 2008i>
Il résulte du procès-verbal de la réunion de l'assemblée générale extraordinaire tenue en date du 27 mai 2008, que le
siège social de la société est transféré du 11, rue des Tondeurs, L-9570 Wiltz au 21, rue du Fossé, L-9522 WILTZ.
Wiltz, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE ARBO SA
Signature
Référence de publication: 2008072486/772/16.
Enregistré à Diekirch, le 28 mai 2008, réf. DSO-CQ00230. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082381) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
Semantica Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9712 Clervaux, 5, rue Schloff.
R.C.S. Luxembourg B 88.358.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2008073086/3433/13.
Enregistré à Diekirch, le 10 juin 2008, réf. DSO-CR00147. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082932) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
75064
CCI S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4702 Pétange, 23, rue Robert Krieps.
R.C.S. Luxembourg B 123.321.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28/05/08.
Signature.
Référence de publication: 2008073088/7438/12.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02766. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080083076) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Phantos S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 120.558.
Le bilan au 31/12/2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE DU KIEM S.A.R.L.
24, rue des Genêts, L-1621 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008073370/1429/14.
Enregistré à Luxembourg, le 30 mai 2008, réf. LSO-CQ08665. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082777) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Pelican Media S.A., Société Anonyme.
Capital social: EUR 2.117.393,76.
Siège social: L-1123 Luxembourg, 9B, Plateau Altmünster.
R.C.S. Luxembourg B 112.924.
<i>Extract of the minutes of the extraordinary meeting of the company held on May 30, 2008i>
The General Meeting resolved to appoint Trustconsult S.A., with registered office at L-2168 Luxembourg, rue de
Muhlenbach, 127, registered with the Luxembourg Trade Registry under the number B 86.995, as Statutory Auditor from
May 30, 2008 on.
Its mandate shall expire immediately after the annual general meeting 2013.
Suit la traduction française:
L'assemblée générale a décidé de nommer Trustconsult S.A., dont le siège social est établi à L-2168 Luxembourg, rue
de Mühlenbach, 127, enregistrée au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 86.995 en
qualité de commissaire aux comptes avec effet 30 mai 2008.
Son mandat expirera automatiquement à l'issue de l'assemblée générale ordinaire de 2013.
Luxembourg, le 30 mai 2008.
Pour extrait conforme
<i>Pour la Société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072465/4933/25.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2008, réf. LSO-CR01469. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081552) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
75065
DTE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1249 Luxembourg, 3-11, rue du Fort Bourbon.
R.C.S. Luxembourg B 97.985.
Le bilan au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073044/5863/12.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2008, réf. LSO-CR00558. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080082789) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Melita S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 74, rue d'Anvers.
R.C.S. Luxembourg B 64.234.
Le bilan au 31/12/2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 04.06.08.
Signature.
Référence de publication: 2008073090/8121/12.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR01121. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080083108) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
P&F Engineering S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 28, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 80.261.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073131/607/12.
Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2008, réf. LSO-CQ08001. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082602) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Artago S.A., Société Anonyme Soparfi.
Siège social: L-1510 Luxembourg, 38, avenue de la Faïencerie.
R.C.S. Luxembourg B 29.227.
<i>Extrait des résolutions prises par les actionnaires lors de l'Assemblée Générale Ordinaire tenue le 29 avril 2008i>
Sont réélus, leur mandat d'administrateur prenant fin à l'issue de cette Assemblée, Monsieur François Bourgon, ad-
ministrateur de sociétés, demeurant 3, rue Belle Vue, L-1227 Luxembourg et Gordonvale Holding SA, East 53rd Street,
Swiss Bank Building, Panama City.
Madame Angélique Lamard n'ayant pas souhaité être renouvelée dans son mandat, est élu en remplacement Monsieur
Jean-Yves Stasser, expert comptable, demeurant 8, rue Haute, L-4963 Clemency
Est réélu, son mandat de Commissaire aux Comptes prenant fin à l'issue de cette Assemblée, Redmile Holding SA,
East 53rd Street, Swiss Bank Building, Panama City.
Le nouveau mandat des administrateurs et du Commissaire aux Comptes prendra fin à l'issue de l'Assemblée Générale
statuant sur les comptes de l'exercice clos au 31.12.2010.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
75066
Luxembourg, le 13 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008072467/6960/24.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2008, réf. LSO-CQ03350. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081611) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Restaurant-Auberge Reiff Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-9749 Fischbach, 4, Hauptstrooss.
R.C.S. Luxembourg B 100.502.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008073141/1289/12.
Enregistré à Diekirch, le 3 juin 2008, réf. DSO-CR00032. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082820) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
JOBA Brandschutz System G.m.b.H., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8325 Capellen, 58, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 77.172.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008073143/1289/12.
Enregistré à Diekirch, le 3 juin 2008, réf. DSO-CR00029. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(080082837) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Ecomanagement S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1621 Luxembourg, 24, rue des Genêts.
R.C.S. Luxembourg B 49.521.
Le bilan au 31/12/2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
FIDUCIAIRE DU KIEM S.A.R.L.
24, rue des Genêts, L-1621 LUXEMBOURG
Signature
Référence de publication: 2008073372/1429/14.
Enregistré à Luxembourg, le 30 mai 2008, réf. LSO-CQ08669. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082772) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Financière Veromaxis S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 76.162.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
75067
N. SCHMITZ
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2008072588/1023/13.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00848. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082167) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 juin 2008.
Nepomuk S.A., Société Anonyme Unipersonnelle.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 122.408.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 09 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073057/780/12.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juin 2008, réf. LSO-CR01272. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080083147) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
SPF Finanz S.A. - Société de gestion de patrimoine familial, Société Anonyme - Société de Gestion de
Patrimoine Familial.
Siège social: L-1341 Luxembourg, 9, place de Clairefontaine.
R.C.S. Luxembourg B 132.358.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, 10.06.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073417/3940/13.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02695. - Reçu 91,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082902) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
RYBB S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2663 Luxembourg, 21, rue Vauban.
R.C.S. Luxembourg B 139.068.
STATUTS
L'an deux mille huit, le six mai.
Par-devant Maître Jean SECKLER, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
Ont comparu:
1.- Monsieur Roland LEGUIL, employé privé, né à Luxembourg le 10 février 1964, demeurant à L-3643 Kayl, 21, rue
de la Forêt;
2.- Monsieur Bertrand BIVORT, licencié en sciences sociales et militaires, gérant de société, né à Nancy (France) le 5
décembre 1959, demeurant à L-5811 Fentange, 159, rue de Bettembourg, ici représenté par Monsieur Roland LEGUIL,
prénommé, en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée.
Ladite procuration, signée "ne varietur" par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte
pour être formalisée avec lui.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société anonyme qu'ils
déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Titre I
er
: Dénomination - Siège social - Objet - Durée - Capital social
Art. 1
er
. Il est constitué entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées
une, société anonyme luxembourgeoise sous la dénomination de RYBB S.A.
Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée.
75068
Art. 3. Le siège social de la société est établi à Luxembourg. Il peut être transféré dans toute autre localité du Grand-
duché de Luxembourg par une décision du conseil d'administration.
Par simple décision du Conseil d'Administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges
administratifs aussi bien dans le Grand-duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Au cas où le conseil d'administration estimerait que des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, éco-
nomique ou social, faisaient obstacle à l'activité normale de la société à son siège social ou étaient imminents, le siège
social pourrait être transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d'effet sur la
nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, resterait luxembourgeoise.
Art. 4. La société a pour objet, directement ou indirectement, tant au Luxembourg qu'à l'étranger toutes les activités
qui concernent:
- l'exploitation de débit de boissons ainsi que toutes les activités connexes.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, civiles, commerciales, industrielles
et financières, nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
Art. 5. Le capital social souscrit est fixé à trente deux mille euros (32.000,- EUR) représentée par cent (100) actions
d'une valeur nominale de trois cent vingt euros (320,- EUR) chacune.
Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l'actionnaire, à l'exception de celles pour lesquelles la loi
prescrit la forme nominative.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représentatifs
de plusieurs actions.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les conditions prévues par la loi.
Titre II. Administration - Surveillance
Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non. Les
administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut dépasser six ans; par l'assemblée générale des actionnaires. Us
sont rééligibles.
Le nombre des administrateurs ainsi que leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée
générale des actionnaires.
Les administrateurs sont révocables ad nutum par l'assemblée générale des actionnaires.
En cas de vacance d'une place d'administrateur, les administrateurs restants ont le droit d'y pourvoir provisoirement;
dans ce cas l'assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l'élection définitive.
Art. 7. A moins que l'assemblée générale des actionnaires n'en dispose autrement, le conseil d'administration est investi
des pouvoirs les plus étendus pour accomplir tous actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social. Il a dans sa
compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l'assemblée générale. Il est
autorisé à verser des acomptes sur dividendes, aux conditions prévues par la loi.
Art. 8. Le conseil d'administration choisira parmi ses membres un président. En cas d'absence du président, la prési-
dence de la réunion peut être conférée à un administrateur présent. Le conseil d'administration se réunira sur la
convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la société l'exige. Il doit être convoqué chaque fois que deux
administrateurs le demandent. Les décisions du conseil d'administration sont prises à la majorité simple des voix des
administrateurs présents ou représentés. En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion est prépondérante.
Art. 9. Le Conseil d'Administration ne peut valablement délibérer que si la majorité de ses membres en fonction est
présente ou représentée, le mandat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex ou téléfax,
étant admis.
En cas d'urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou téléfax.
Art. 10. Le conseil d'administration peut déléguer la gestion journalière de la société ainsi que la représentation de la
société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, fondés de pouvoirs, employés ou
autres agents qui n'auront pas besoin d'être actionnaires de la société, ou conférer des pouvoirs ou mandats spéciaux ou
des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou agents de son choix.
La délégation de la gestion journalière à un ou plusieurs administrateurs est subordonnée à l'autorisation préalable de
l'assemblée générale des actionnaires.
Le ou les premiers administrateurs délégués sont nommé par l'assemblée générale des actionnaires.
Les pouvoirs de signature des administrateurs sont fixés par l'assemblée générale des actionnaires, sans préjudice des
décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par le conseil
d'administration en vertu du présent article.
Art. 11. Les opérations de la société sont surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes, actionnaires ou
non.
75069
Le ou les commissaires aux comptes seront nommés par l'assemblée générale des actionnaires statuant à la majorité
simple, qui déterminera leur nombre, pour une durée qui ne peut dépasser six (6) années. Ils resteront en fonction jusqu'à
ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée
générale statuant à une majorité simple avec ou sans motif
Titre III: Assemblée Générale
Art. 12. L'assemblée générale régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la société. Elle a les pouvoirs
les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société.
Art. 13. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne
sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu'ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l'ordre du jour.
Le conseil d'administration fixera les conditions requises pour prendre part aux assemblées générales.
Art. 14. L'assemblée générale décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net. Le conseil d'administration
est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se conformant aux conditions prescrites par la loi.
Art. 15. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le deuxième vendredi du mois de mars à 11.00 heures
au siège social ou à tout autre endroit de la commune du siège social à désigner par les convocations.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 16. Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix, sauf les restrictions imposées par la loi.
Titre IV: Année sociale - Répartition des bénéfices
Art. 17. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.
Art. 18. Chaque année, le trente et un décembre les comptes sont arrêtés et le conseil d'administration dresse un
inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la société.
Art. 19. Tout actionnaire peut prendre communication de l'inventaire et du bilan au siège social de la société.
Art. 20. Le bénéfice net est affecté à concurrence de cinq (5) pour cent à la formation ou à l'alimentation du fond de
réserve légale.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve atteint dix (10) pour cent du capital
nominal.
Titre V: Dissolution - Liquidation
Art. 21. La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l'assemblée générale statuant suivant les
modalités prévues pour les modifications des statuts.
Art. 22. Lors de la dissolution de la société, l'assemblée générale règle le mode de liquidation, nomme un ou plusieurs
liquidateurs et détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Dispositions générales
Art. 23. Pour tous les points non spécifiés dans les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux
dispositions de la loi luxembourgeoise du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et de ses lois modificatives.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2008.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été arrêtés, les actions ont été souscrites de la manière suivante:
Actions
1.- Monsieur Roland LEGUIL, prénommé, cinquante actions; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
2.- Monsieur Bertrand BIVORT, prénommé, cinquante actions; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Total: cent actions;
100
Les actions ont été libérées à concurrence de soixante-deux virgule cinquante pour cent (62,50%), de sorte que la
somme de vingt mille euros (20.000,- EUR) se trouve dès-à-présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été
justifié au notaire instrumentaire, qui le constate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
75070
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des fiais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s'élèvent approximativement à la somme de mille huit cent cinquante
euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les comparants, pré-mentionnés, représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée
générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et à l'unanimité ils ont pris les résolutions
suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le conseil d'administration est constitué de trois membres. Sont nommés administrateurs de la société:
1.- Monsieur Roland LEGUIL, employé privé, né à Luxembourg le 10 février 1964, demeurant à L-3643 Kayl, 21, rue
de la Forêt.
2.- Monsieur Bertrand BIVORT, licencié en sciences sociales et militaires, gérant de société, né à Nancy (France) le 5
décembre 1959, demeurant à L-5811 Fentange, 159, rue de Bettembourg.
3.- Monsieur Eric KULA, employé privé, né à Thionville (France) le 25 octobre 1961, demeurant à L-1260 Luxembourg,
11a, rue de Bonnevoie.
<i>Deuxième résolutioni>
Faisant usage de la faculté offerte par l'article 10 des statuts, l'assemblée nomme en qualité de premier administrateur-
délégué de la société Monsieur Eric KULA, prénommé.
<i>Troisième résolutioni>
La société sera engagée en toute circonstance par la signature conjointe de l'administrateur-délégué et d'un adminis-
trateur.
<i>Quatrième résolutioni>
Est nommé commissaire au compte de la société:
Madame Yolande ERNST, épouse de Monsieur Bernard SCHWAB, sans état particulier, née à Amnéville les Bains
(France) le 14 janvier 1950, demeurant L-5811 Fentange, 134, rue de Bettembourg.
<i>Cinquième résolutioni>
Le siège social de la société est établi à L-2663 Luxembourg, 21, rue Vauban.
DONT ACTE, fait et passé à Junglinster, date qu'en tête des présentes. Et après lecture faite et interprétation donnée
aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent
acte.
Signé: LEGUIL - BIVORT - J. SECKLER.
Enregistré à Grevenmacher, le 15 mai 2008, Relation GRE/2008/2048. — Reçu Cent soixante euros 0,5%: 160,- €.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): BENTNER.
POUR EXPEDITION CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-
tions.
Junglinster, le 22 mai 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073392/231/164.
(080082907) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Federal Corporation, Société Anonyme.
Siège social: L-2172 Luxembourg, 29, rue Alphonse Munchen.
R.C.S. Luxembourg B 105.097.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073383/8817/12.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juin 2008, réf. LSO-CR02363. - Reçu 93,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082887) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
75071
Delta Energy International, Société Anonyme.
Siège social: L-2172 Luxembourg, 29, rue Alphonse Munchen.
R.C.S. Luxembourg B 104.683.
Le bilan au 31.12.2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073401/8817/12.
Enregistré à Luxembourg, le 9 juin 2008, réf. LSO-CR02347. - Reçu 93,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080082851) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
NCE, Société Anonyme.
Siège social: L-5408 Bous, 60, rue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 127.774.
Le bilan au 31/12/2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 juin 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073412/5863/12.
Enregistré à Luxembourg, le 3 juin 2008, réf. LSO-CR00538. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082767) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Argesti s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1341 Luxembourg, 9, place Clairefontaine.
R.C.S. Luxembourg B 113.518.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, 10.06.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073414/3940/12.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02685. - Reçu 91,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082911) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Technopharm S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2212 Luxembourg, 6, place de Nancy.
R.C.S. Luxembourg B 57.372.
Le bilan au 30.06.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, 10.06.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008073415/3940/12.
Enregistré à Luxembourg, le 10 juin 2008, réf. LSO-CR02689. - Reçu 89,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080082910) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
75072
Argesti s.à r.l.
Armurerie Schmit J.R.
Artago S.A.
Articulum
Atlas Property S.à.r.l.
Audatex Holdings II S.à r.l.
Bau- Union Wiltz SA
Beck I S.à r.l.
Beim Kichekueder S.àr.l.
Benelux Property S.à r.l.
Canterbury Square Holdings S.à r.l.
Capstar Holding S.A.
Catalis
CCI S.à r.l.
Compagnie Maritime Luxembourgeoise S.A. en abrégé C.M.L.
Delta Energy International
Drautzburg S.àr.l.
DTE S.A.
Duisburg Realty Investments II S.A.
Ecomanagement S.A.
Emulex Luxembourg S.à r.l.
Eowyn S.A.
Federal Corporation
Financière Linvest S.A.
Financière Veromaxis S.A.
Générale Immobilière S.A.
Hilos S.A.
Hydraulique Service S.àr.l.
IDI Emerging Markets SA
Infotex S.A.
Infotex S.A.
International Education and Leisure Trust Holding S.A.
I.S.T. Internationale Spedition und Transport S.A.
JOBA Brandschutz System G.m.b.H.
Le Grill S.à r.l.
Lux Tuyauteries Industrielles S.A.
Lux Tuyauteries Industrielles S.A.
Magellan Finances S.A.
Majo Finanz Holding S.A.
Marlin Lux S.A.
Melita S.à r.l.
Meta-Agent Software S.à r.l.
NCE
Nepomuk S.A.
Newton Group Holding S.A.
Nouveau Garage Agra-Nord s.à r.l.
Pelican Media S.A.
P&F Engineering S.à r.l.
PGE Property Luxembourg S.à r.l.
Phantos S.A.
Real Financing Three S.à r.l.
Restaurant-Auberge Reiff Sàrl
Rosario Coiffure S.à r.l.
Rosario Coiffure S.à r.l.
RYBB S.A.
Schroder Property Investment Management (Luxembourg) S.à r.l.
Semantica Sàrl
Service Cargo Europe
Sogelife S.A.
SPF Finanz S.A. - Société de gestion de patrimoine familial
Technopharm S.à.r.l.
Trois I, Investissements Industriels Internationaux S.A.