This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1481
16 juin 2008
SOMMAIRE
Alpha Centauri Advance . . . . . . . . . . . . . . . .
71060
AZ Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71084
B & Co Immobilière S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
71085
BV Global Balance Fonds . . . . . . . . . . . . . . .
71053
Datogon S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71061
Deka International S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
71053
Encore+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71061
Garage Intini S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71087
Gaume Finance S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71085
GC Business, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71085
HWB Umbrella Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71053
Indosuez Management II S.A. . . . . . . . . . . .
71088
International Fund Management S.A. . . . .
71061
ka3 multi asset plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71082
Kilkenbourg Investments S. à r.l. . . . . . . . .
71082
Largo Management S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
71088
LeasePlan Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . .
71085
LGIG 2 Boersenstrasse S.à r.l. . . . . . . . . . . .
71083
Merym S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71087
Min Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71082
Muse Ventures S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71087
Muse Ventures S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71087
NeXgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71062
NeXgen Partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71053
Perfeus S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71062
Pioneer S.F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71082
P & M Participations S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
71086
Premium to Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71083
RB Holdings (Luxembourg) S.à r.l. . . . . . . .
71085
Real Estate and Hotels S.A. . . . . . . . . . . . . .
71083
Reckitt Benckiser Investments (N°5), S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71086
Reckitt Benckiser Investments S.à r.l. . . . .
71086
Reckitt Benckiser S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
71084
Reckitt Benckiser S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
71084
Starvisa S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71082
VCM Venture Capital Europe Plus . . . . . . .
71042
Watt Re S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71088
Wellington Management Portfolios (Lu-
xembourg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71081
Winchester Square Holdings S.à.r.l. . . . . .
71084
Wyless Group Holding S.A. . . . . . . . . . . . . .
71083
X-Chain Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71088
71041
VCM Venture Capital Europe Plus, Société Anonyme sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement
Spécialisé.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 4, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 138.706.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendundacht, am fünfzehnten Mai.
Vor dem unterzeichneten Notar Henri Hellinckx, mit Amtswohnsitz in Luxemburg.
Sind erschienen:
VCM Capital Management GmbH, Max-Joseph-Straße 7, D-80333 München, Deutschland, hier vertreten durch Maître
Martin Hermanns-Couturier, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg, aufgrund einer Vollmacht, und
Sal. Oppenheim Alternative Investments GmbH, Unter Sachsenhausen 4, D-50667 Köln, Deutschland, hier vertreten
durch Maître Martin Hermanns-Couturier, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg, aufgrund einer Vollmacht.
Die Vollmachten, ordnungsgemäß durch den Bevollmächtigten der Erschienenen und den Notar unterzeichnet, bleiben
dieser Urkunde beigefügt, um mit derselben eingetragen zu werden. Die Erschienenen haben, durch ihren Bevollmäch-
tigten, den unterzeichneten Notar gebeten, die Satzung einer "société d'investissement à capital variable - fonds
d'investissement spécialisé", die sie hiermit gründen, wie folgt zu beurkunden:
1. Definitionen
Aktien bezeichnen die Anteile (Aktien) der Gesellschaft;
Aktionär bezeichnet eine Person, die Aktien am Kapital der Gesellschaft erworben hat;
Aktienklasse bezeichnet eine Aktienklassen, welche sich im Hinblick auf die Gebührenstruktur, die Mindestanlagebe-
träge, die Ausschüttungspolitik, die von den Aktionären zu erfüllenden Voraussetzungen, die Referenzwährung oder durch
sonstige besondere Merkmale von anderen Aktienklassen unterscheiden kann;
Anlageberater bezeichnet einen Anlageberater im Sinne des Artikels 20 dieser Satzung;
Ausgabepreis bezeichnet den Preis, zu dem die Aktien ausgegeben werden;
Bankarbeitstag bezeichnet einen Tag (ausgenommen Samstag und Sonntag) an dem die Banken für normale Geschäfte
in Luxemburg geöffnet sind;
Bewertungstag bezeichnet den Bankarbeitstag an dem Bewertungen des Vermögens der Gesellschaft im Sinne des
Artikel 13 vorgenommen werden;
Depotbank bezeichnet die Depotbank der Gesellschaft im Sinne des Gesetzes von 2007;
Einzahlungsaufforderung bezeichnet das Schreiben, durch welches die Gesellschaft jeden einzelnen Aktionär dazu auf-
fordert, gemäß den Bestimmungen des Prospekts und der Zeichnungsvereinbarung einen prozentualen Anteil der
Zeichnungsverpflichtung des betreffenden Aktionärs gegen Ausgabe von Aktien an die Gesellschaft zu zahlen;
Gesellschaft bezeichnet die VCM Venture Capital Europe Plus;
Gesetz von 1915 bezeichnet das Gesetz vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften, in seiner jeweils gültigen
Fassung;
Gesetz von 2007 bezeichnet das Gesetz vom 13. Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds in seiner jeweils
gültigen Fassung;
Nettoinventarwert bezeichnet den entsprechend Artikel 12 der Satzung berechneten Wert der Vermögensgegens-
tände der Gesellschaft gemindert um die Verbindlichkeiten der Gesellschaft;
Nicht-erwerbsberechtigte Person bezeichnet jede Person, die nicht Sachkundiger Anleger ist, so wie dieser Begriff u.
U. vom Verwaltungsrat der Gesellschaft beschränkt wurde, oder die zwar Sachkundiger Anleger ist, deren Eigentum an
Aktien der Gesellschaft aber nach Auffassung des Verwaltungsrates der Gesellschaft den Interessen der Gesellschaft
entgegensteht oder der Erwerb von Aktien durch diese Person stellt eine Verletzung Luxemburger Rechts oder eines
anderen Rechts dar, oder der Erwerb von Aktien durch diese Person verursacht der Gesellschaft als Folge dieses Eigen-
tums steuerliche oder sonstige finanzielle Nachteile, die sie ansonsten nicht erleiden würde;
Prospekt bezeichnet den Verkaufsprospekt der Gesellschaft;
Sachkundiger Anleger bezeichnet einen Anleger, welcher im Sinne des Artikel 2 des Gesetzes von 2007 als sachkundiger
Anleger gilt. Sachkundige Anleger sind hierbei insbesondere, institutionelle Anleger, professionelle Anleger und jeder
andere Anleger der die folgenden Voraussetzungen erfüllt:
- er hat schriftlich sein Einverständnis zu seiner Einordnung als Sachkundiger Anleger erklärt, und
- er investiert mindestens 125.000 EUR, oder
- er verfügt über eine Einstufung seitens eines Kreditinstitutes im Sinne der Richtlinie 2006/48/EG, eines Wertpapie-
runternehmens im Sinne der Richtlinie 2004/39/EG oder einer Verwaltungsgesellschaft im Sinne der Richtlinie 2001/107/
EG, welche ihm seinen Sachverstand, seine Erfahrung und die Kenntnisse bescheinigt, um auf angemessene Weise eine
Anlage in einen Spezialfonds einschätzen zu können;
71042
Der Verwaltungsrat kann jederzeit beschließen, eine oder mehrere Kategorien von Anlegern aus dem Bereich der
Sachkundigen Anleger auszuschließen (um z. B. ausschließlich institutionelle Anleger zuzulassen);
Säumiger Aktionär bezeichnet einen von der Gesellschaft gemäß Artikel 10 für säumig erklärten Aktionär;
Satzung bezeichnet die Satzung der Gesellschaft;
Verwaltungsrat bezeichnet den Verwaltungsrat der Gesellschaft;
Verwaltungsratsmitglied bezeichnet ein Mitglied des Verwaltungsrates der Gesellschaft;
Zeichnungsvereinbarung bezeichnet die zwischen dem Aktionär und der Gesellschaft geschlossene Vereinbarung,
durch die sich der Aktionär unter anderem verpflichtet, bis zu einem bestimmten Höchstbetrag Aktien zu zeichnen, wobei
dieser Betrag in voller Höhe oder in Teilbeträgen gegen Ausgabe von Aktien an die Gesellschaft zu zahlen ist, wenn der
Aktionär eine Einzahlungsaufforderung erhält, und durch die sich die Gesellschaft ihrerseits verpflichtet, voll eingezahlte
Aktien an den Aktionär auszugeben, soweit die Zeichnungsverpflichtung des Aktionärs in Anspruch genommen und be-
zahlt wird;
Zeichnungsverpflichtung bezeichnet die durch den Aktionär gegenüber der Gesellschaft durch Unterzeichnung der
Zeichnungsvereinbarung eingegangene Verpflichtung, Aktien der Gesellschaft zu zeichnen.
2. Name.
2.1 Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft ("société anonyme") in der Form einer Investmentgesellschaft mit va-
riablem Kapital strukturiert als spezialisierter Investmentfonds ("société d'investissement à capital variable-fonds d'inves-
tissement spécialisé") unter dem Namen VCM Venture Capital Europe Plus.
3. Gesellschaftszweck.
3.1 Ausschließlicher Zweck der Gesellschaft ist die Anlage des Gesellschaftsvermögens nach dem Grundsatz der Ri-
sikostreuung in gesetzlich zulässige Vermögenswerte vornehmlich in Beteiligungen an Venture Capital und anderen Private
Equity Beteiligungsgesellschaften mit dem Ziel den Aktionären die Erträge aus der Verwaltung des Gesellschaftsvermögens
- durch Ausschüttung oder Thesaurierung - zukommen zu lassen.
3.2 Die Gesellschaft kann ferner jegliche Maßnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, welche der Erfüllung des Ge-
sellschaftszweckes im Weitesten, im Rahmen des Gesetzes von 2007 zulässigen Sinne, dienlich sind.
4. Dauer.
4.1 Die Gesellschaft ist auf begrenzte Zeit bis einschließlich zum 31. Dezember 2018 errichtet. Auf Vorschlag des
Verwaltungsrates kann die Dauer der Gesellschaft bis zu drei mal um jeweils 1 Jahr bis zum 31. Dezember des jeweiligen
Jahres durch Beschluss einer außerordentlichen Gesellschafterversammlung der Aktionäre verlängert werden.
4.2 Eine außerordentliche Gesellschafterversammlung der Aktionäre kann jederzeit beschließen die Gesellschaft auf-
zulösen.
5. Sitz.
5.1 Der Gesellschaftssitz befindet sich in Luxemburg-Stadt, Großherzogtum Luxemburg. Die Adresse des Gesell-
schaftssitzes kann durch einfachen Beschluss des Verwaltungsrates innerhalb der Gemeinde des Gesellschaftssitzes verlegt
werden. Der Sitz kann zu jeder Zeit durch Beschluss einer außerordentlichen Gesellschafterversammlung in eine andere
Gemeinde des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden.
5.2 Zweigstellen, Tochtergesellschaften oder andere Büros können im Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland
durch einen einfachen Beschluss des Verwaltungsrates errichtet werden.
5.3 Falls der Verwaltungsrat feststellt, dass außerordentliche politische, wirtschaftliche, soziale oder militärische Ent-
wicklungen stattgefunden haben oder bevorstehen, welche die normale Geschäftsabwicklung der Gesellschaft am
Gesellschaftssitz oder die reibungslose Kommunikation zwischen diesem Sitz und Personen im Ausland beeinträchtigen,
kann er vorübergehend bis zur vollständigen Beendigung dieser Umstände den Sitz der Gesellschaft ins Ausland verlegen.
Diese vorübergehende Maßnahme hat jedoch keine Auswirkung auf die Nationalität der Gesellschaft, die trotz der vo-
rübergehenden Verlegung des Sitzes luxemburgisch bleibt.
6. Gesellschaftskapital - Aktienklassen.
6.1 Das Gesellschaftskapital wird durch Aktien ohne Nennwert repräsentiert und entspricht jederzeit dem Nettoin-
ventarwert der Aktien der Gesellschaft gemäß Artikel 12 der Satzung. Das Gründungskapital beträgt einunddreißigtausend
Euro (31.000 EUR), ist in dreihundertzehn (310) Aktien aufgeteilt und voll einbezahlt. Das Kapital der Gesellschaft muss
mindestens eine Million zweihundertfünfzigtausend Euro (1.250.000 EUR) betragen und innerhalb von zwölf Monaten
nach Genehmigung der Gesellschaft als spezialisierter Investmentfonds nach Luxemburger Recht erreicht werden. Der
Erlös aus der Ausgabe von Aktien einer Aktienklasse wird abzüglich einer gegebenenfalls anfallenden Verkaufsprovision
(Ausgabeaufschlag) in Sinne des Gesellschaftszwecks nach Maßgabe der Anlagepolitik, wie sie vom Verwaltungsrat im
Hinblick auf die jeweilige(n) Aktienklasse(n) festgelegt wird, unter Berücksichtigung der gesetzlichen oder vom Verwal-
tungsrat beschlossenen Anlagebeschränkungen, für Rechnung der Gesellschaft investiert.
6.2 Der Verwaltungsrat darf weitere voll eingezahlte Aktien der Gesellschaft ausgeben, ohne den alten Aktionären ein
Bezugsrecht auf die zusätzlich auszugebenden Aktien einzuräumen. Der Verwaltungsrat kann jedes Verwaltungsratsmit-
71043
glied oder jeden Angestellten der Gesellschaft oder andere Personen ermächtigen, Zeichnungen anzunehmen und den
Preis für die neuen Aktien entgegenzunehmen.
6.3 Der Verwaltungsrat ist berechtigt, zwei oder mehrere Aktienklassen auszugeben, deren Vermögenswerte gemein-
sam angelegt werden, welche sich jedoch im Hinblick auf die Gebührenstruktur, die Mindestanlagebeträge, die Ausschüt-
tungspolitik, die von den Aktionären zu erfüllenden Voraussetzungen, die Referenzwährung oder sonstige besondere
Merkmale, welche der Verwaltungsrat von Zeit zu Zeit in Bezug auf eine Aktienklasse festlegt, unterscheiden.
6.4 Die Gesellschaft besitzt eine eigene Rechtspersönlichkeit.
6.5 Bei jeder Verlängerung der Laufzeit der Gesellschaft werden die Aktionäre durch eine Mitteilung an ihre im Ak-
tionärsregister der Gesellschaft eingetragene Adresse ordnungsgemäß schriftlich benachrichtigt.
6.6 Die Jahresabschlüsse der Gesellschaft werden in Euro erstellt. Zur Bestimmung des Gesellschaftskapitals wird das
Nettovermögen der Gesellschaft, welches nicht in Euro ausgedrückt ist, rechnerisch in Euro umgewandelt; das Gesell-
schaftskapital entspricht dem Nettovermögen aller Aktienklassen.
7. Form der Aktien.
7.1 Die Aktien der Gesellschaft können ausschließlich von Sachkundigen Anlegern erworben werden. Es werden
ausschließlich Namensaktien ausgegeben.
7.2 Für diese Namensaktien wird ein Aktionärsregister geführt. Dieses Register enthält den Namen jedes Aktionärs,
seinen Geschäftssitz, die Anzahl der von ihm gehaltenen Aktien sowie ggf. das Datum der Übertragung jedes Anteils. Die
Eintragung im Aktionärsregister wird durch eine oder mehrere vom Verwaltungsrat bestimmte Person(en) unterzeichnet.
7.3 Aktienzertifikate zu Namensaktien werden lediglich auf Antrag und Kosten des Aktionärs ausgestellt. Es wird dem
Aktionär jedoch immer eine Bestätigung der Eintragung im Aktionärsregister zugestellt. Beantragte Aktienzertifikate
werden binnen eines Monats nach Zeichnung ausgestellt, vorausgesetzt, dass alle Zahlungen der gezeichneten Aktien
eingegangen sind. Aktienzertifikate werden von zwei Verwaltungsratsmitgliedern unterzeichnet. Eine der beiden Unters-
chriften kann durch eine Person erfolgen, die zu diesem Zweck vom Verwaltungsrat bevollmächtigt wurde.
7.4 Aktien werden lediglich bei Annahme der Zeichnung und vorbehaltlich der Zahlung des Zeichnungspreises ausge-
geben.
7.5 Die Übertragung von Aktien erfolgt durch eine schriftliche Erklärung der Übertragung, die in das Aktionärsregister
einzutragen ist und von dem Übertragenden und dem Empfänger oder von entsprechend bevollmächtigten Personen
datiert und unterzeichnet werden muss. Jede Übertragung von Aktien wird in das Aktionärsregister eingetragen; diese
Eintragung wird durch ein oder mehrere Mitglieder des Verwaltungsrats oder durch eine oder mehrere sonstige ord-
nungsgemäß vom Verwaltungsrat hierzu ermächtigte Person(en) unterzeichnet.
7.6 Die Kosten, die durch die Übertragung von Aktien entstehen, werden von den Aktionären, welche ihre Aktien
übertragen, getragen.
7.7 Aktionäre müssen der Gesellschaft eine Anschrift mitteilen, an welche sämtliche Mitteilungen und Ankündigungen
gerichtet werden können. Diese Anschrift wird in das Aktionärsregister eingetragen. Bei Miteigentum an den Aktien wird
nur eine Anschrift eingetragen, und alle Mitteilungen werden ausschließlich an diese Anschrift gesandt.
7.8 Sofern ein Aktionär keine Anschrift angibt, kann die Gesellschaft es zulassen, dass ein entsprechender Vermerk in
das Aktionärsregister eingetragen wird. Als Anschrift des Aktionärs gilt in diesem Fall die Anschrift des eingetragenen
Sitzes der Gesellschaft beziehungsweise eine andere von der Gesellschaft jeweils eingetragene Anschrift, und zwar solange,
bis der Aktionär der Gesellschaft eine andere Anschrift mitteilt. Ein Aktionär kann zu jeder Zeit die im Aktionärsregister
eingetragene Anschrift durch eine schriftliche Mitteilung an den Sitz der Gesellschaft oder an eine andere Adresse, welche
von der Gesellschaft zu gegebener Zeit festgelegt wird, ändern.
7.9 Die Gesellschaft erkennt nur einen Berechtigten pro Aktie an. Sofern eine oder mehrere Aktie(n) im gemeinsamen
Eigentum mehrerer Personen steht/stehen oder wenn das Eigentum an (einer) Aktie(n) strittig ist, ernennen alle Personen,
welche eine Berechtigung an (einer) solchen Aktie(n) behaupten, einen Vertreter, der als rechtmäßiger Vertreter dieser
Aktie(n) gegenüber der Gesellschaft anzusehen ist. Erfolgt keine Ernennung eines solchen Berechtigten, hat dies zur Folge,
dass die Ausübung der mit den Aktien verbundenen Rechte ausgesetzt wird.
8. Verlust oder Zerstörung von Aktienzertifikaten.
8.1 Sofern ein Aktionär zur Zufriedenheit der Gesellschaft nachweisen kann, dass sein Aktienzertifikat abhanden ge-
kommen ist, beschädigt oder zerstört wurde, kann auf Antrag des Aktionärs ein Duplikat nach den Bedingungen und unter
Stellung der Sicherheiten, wie dies von der Gesellschaft festgelegt wird, ausgegeben werden. Mit Ausgabe des neuen
Aktienzertifikates, welches als Duplikat gekennzeichnet wird, verliert das ursprüngliche Aktienzertifikat, welches durch
das neue ersetzt wird, seine Gültigkeit.
8.2 Beschädigte Aktienzertifikate können von der Gesellschaft für ungültig erklärt und durch neue Zertifikate ersetzt
werden.
8.3 Die Gesellschaft kann nach eigenem Ermessen dem Aktionär die Kosten für die Erstellung eines Duplikates oder
eines neuen Aktienzertifikates sowie sämtliche angemessenen Auslagen, welche von der Gesellschaft im Zusammenhang
mit der Ausgabe und der Eintragung dieses Zertifikates oder im Zusammenhang mit der Ungültigerklärung des ursprün-
glichen Aktienzertifikates getragen wurden, dem Aktionär auferlegen.
71044
9. Erwerbsbeschränkungen für die Aktien.
9.1 Die Gesellschaft kann den Erwerb des Eigentums an Aktien der Gesellschaft seitens einer Nicht-erwerbsberech-
tigten Person verhindern. Als Nicht-erwerbsberechtigte Personen gelten insbesondere Personen bei denen der Verwal-
tungsrat davon ausgehen kann, dass der Besitz von Aktien durch die betreffende Person zu Lasten der übrigen Aktionäre
oder der Gesellschaft geht oder einen Gesetzesverstoß im Großherzogtum Luxemburg oder im Ausland mit sich ziehen
kann oder bewirken kann, dass die Gesellschaft in einem anderen Land als dem Großherzogtum Luxemburg steuerpflichtig
wird oder den Interessen der Gesellschaft in einer anderen Art und Weise schadet.
9.2 In diesem Sinne darf die Gesellschaft:
(a) die Ausgabe von Aktien und die Eintragung der Übertragung von Aktien in das Aktionärsregister verweigern, sofern
dies das rechtliche oder wirtschaftliche Eigentum einer Nicht-erwerbsberechtigten Person an diesen Aktien zur Folge
hätte;
und
(b) jederzeit verlangen, dass eine Person, deren Name im Aktionärsregister eingetragen ist oder die Übertragung von
Aktien zur Eintragung im Aktionärsregister wünscht, der Gesellschaft jegliche Information, gegebenenfalls durch eidess-
tattliche Versicherungen bekräftigt, zugänglich macht, welche die Gesellschaft für notwendig erachtet, um bestimmen zu
können, ob das wirtschaftliche Eigentum an den Aktien bei einer Nicht-erwerbsberechtigten Person liegt, oder ob ein
solcher Eintrag das wirtschaftliche Eigentum einer Nicht-erwerbsberechtigten Person an solchen Aktien zur Folge hätte;
und
(c) die Ausübung der Stimmberechtigung durch eine Nicht-erwerbsberechtigte Person auf der Gesellschafterver-
sammlung verweigern;
und
(d) einen Aktionär anweisen, seine Aktien zu verkaufen und der Gesellschaft diesen Verkauf innerhalb von dreißig
Tagen nach der Mitteilung nachzuweisen, sofern die Gesellschaft erfährt, dass eine Nicht-erwerbsberechtigte Person allein
oder gemeinsam mit anderen Personen wirtschaftlicher Eigentümer dieser Aktien ist. Sofern der Aktionär dieser Anwei-
sung nicht nachkommt, kann die Gesellschaft von einem solchen Aktionär alle von diesem Aktionär gehaltenen Aktien
nach dem nachfolgend beschriebenen Verfahren zwangsweise zurücknehmen oder diese Rücknahme veranlassen:
(i) Die Gesellschaft übermittelt eine zweite Mitteilung (die Rückkaufmitteilung) an den Aktionär bzw. den Eigentümer
der zurückzukaufenden Aktien, entsprechend der Eintragung im Aktionärsregister; diese Mitteilung bezeichnet die zu-
rückzukaufenden Aktien, das Verfahren, nach dem der Rücknahmepreis berechnet wird und den Namen des Erwerbers.
(ii) Eine solche Mitteilung wird an den Aktionär per Einschreiben an dessen letztbekannte oder in den Büchern der
Gesellschaft vermerkte Adresse versandt. Der vorerwähnte Aktionär ist hiermit verpflichtet, der Gesellschaft das An-
teilszertifikat bzw. die Anteilszertifikate, welche die Aktien entsprechend der Angabe in der Rückkaufmitteilung vertreten,
zukommen zu lassen.
(iii) Unmittelbar nach Geschäftsschluss an dem in der Rückkaufmitteilung bezeichneten Datum endet das Eigentum des
Aktionärs an den in der Rückkaufmitteilung bezeichneten Aktien; und der Name des Aktionärs wird aus dem Aktionärs-
register gestrichen;
(iv) Der Rücknahmepreis entspricht dem Nettoinventarwert der Gesellschaft abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von
5%. Im Falle einer Zwangsrücknahme verringert sich der Rücknahmepreis infolge der durch die Zwangsrücknahme ents-
tehenden Kosten.
(v) Der so errechnete Rücknahmepreis wird dem früheren Eigentümer dieser Aktien in Euro zur Verfügung gestellt
und von der Gesellschaft bei einer Bank in Luxemburg oder anderswo (entsprechend den Angaben in der Rückkaufmit-
teilung) nach endgültiger Festlegung des Rücknahmepreises nach vorheriger Rückgabe des bzw. der Anteilszertifikate(s)
entsprechend der Bezeichnung in der Rückkaufmitteilung und zugehöriger nicht fälliger Ertragsscheine hinterlegt. Nach
Übermittlung der Rückkaufmitteilung und entsprechend dem vorerwähnten Verfahren steht dem früheren Eigentümer
kein Anspruch mehr im Zusammenhang mit diesen Aktien oder einem Teil derselben zu, und der frühere Eigentümer hat
auch keinen Anspruch gegen die Gesellschaft oder das Gesellschaftsvermögen im Zusammenhang mit diesen Aktien, mit
Ausnahme des Rechts, den Rücknahmepreis zinslos nach tatsächlicher Übergabe des bzw. der Aktienzertifikate(s) wie
vorerwähnt von der genannten Bank zu erhalten. Alle Erträge aus Rücknahmen, die einem Aktionär nach den Bestim-
mungen dieses Absatzes zustehen, können nicht mehr eingefordert werden und verfallen zugunsten der jeweiligen
Aktienklasse(n), sofern sie nicht innerhalb einer Frist von fünf Jahren nach dem in der Rückkaufmitteilung angegebenen
Datum abgerufen wurden. Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, sämtliche jeweils notwendigen Schritte zu unternehmen,
um die Rückführung solcher Beträge umzusetzen und entsprechende Maßnahmen mit Wirkung für die Gesellschaft zu
genehmigen.
(vi) Die Ausübung der Befugnisse nach Maßgabe dieses Artikels durch die Gesellschaft kann in keiner Weise mit der
Begründung in Frage gestellt oder für ungültig erklärt werden, dass das Eigentum an Aktien unzureichend nachgewiesen
worden sei oder das tatsächliche Eigentum an Aktien nicht den Annahmen der Gesellschaft zum Zeitpunkt der Rück-
kaufmitteilung entsprochen habe, vorausgesetzt, dass die vorbenannten Befugnisse durch die Gesellschaft nach Treu und
Glauben ausgeübt wurden.
71045
(vii) Mit Abschluss der Rückkaufstransaktion endet das Eigentum des bisherigen Aktionärs. In der Folge wird der Name
des Aktionärs aus dem Aktionärsregister gestrichen.
(viii) Der Verwaltungsrat behält sich das Recht vor, von dem bisherigen Aktionär, für die durch die Zwangsrücknahme
entstandenen Schäden am Gesellschaftsvermögen Ersatz zu fordern.
9.3 Die Übertragung von Aktien bedarf der vorherigen Zustimmung des Verwaltungsrates.
9.4 Die Verfügung über Aktien der Gesellschaft, welche von einer deutschen Versicherungsgesellschaft, einem deut-
schen Pensionsfonds oder einem sonstigen deutschen Aktionär, welcher den Bestimmungen des deutschen Versiche-
rungsaufsichtsgesetzes (VAG) in der jeweils geltenden Fassung unterliegt und seine Aktien als "Sicherungsvermögen" im
Sinne der §§ 66, 113 VAG in der jeweils geltenden Fassung oder "sonstiges gebundenes Vermögen" im Sinne der §§ 54
Abs. 1, 115 VAG gehalten werden, unterliegt innerhalb des Kreises Sachkundiger Anleger keinerlei Beschränkungen; einem
solchen Aktionär erwachsen keinerlei Verpflichtungen gegenüber der Gesellschaft.
9.5 Soweit und solange die Aktien der Gesellschaft Teil des gebundenen Vermögens einer deutschen Versicherungs-
gesellschaft oder eines deutschen Pensionsfonds sind, darf über diese Aktien der Gesellschaft gemäß § 72 Absätze 1 und
3 VAG nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des im Einklang mit § 70 VAG in der jeweils geltenden Fassung
bestellten Treuhänders oder eines befugten Stellvertreters des Treuhänders verfügt werden.
10. Ausgabe von Aktien.
10.1 Der Verwaltungsrat ist uneingeschränkt berechtigt, eine unbegrenzte Anzahl voll einbezahlter Aktien jederzeit
auszugeben, ohne den bestehenden Aktionären ein Vorrecht zur Zeichnung neu auszugebender Aktien einzuräumen.
10.2 Der Verwaltungsrat kann die Häufigkeit der Ausgabe von Aktien einer Aktienklasse einschränken; insbesondere
kann der Verwaltungsrat entscheiden, dass Aktien einer Aktienklasse ausschließlich während einer oder mehrerer Zeich-
nungsfristen oder sonstiger Fristen gemäß den Bestimmungen in den Verkaufsunterlagen der Gesellschaft ausgegeben
werden. In zeitlicher Hinsicht erfolgt die Ausgabe von Aktien nach einem Verfahren, das vom Verwaltungsrat festgelegt
und in den Verkaufsunterlagen beschrieben wird. Ferner werden Aktien nur an Sachkundige Anleger ausgegeben, welche
eine Zeichnungsvereinbarung unterschrieben haben.
10.3 Die Ausgabe von Aktien erfolgt grundsätzlich zu dem im Prospekt bestimmten Ausgabepreis. Der Ausgabepreis
kann sich um eine Vermittlungsgebühr oder andere Gebühren erhöhen, die in dem jeweils gültigen Prospekt festgelegt
sind. Der so bestimmte Preis wird innerhalb einer Frist, welche vom Verwaltungsrat bestimmt wird und im Prospekt
veröffentlicht wird, zu entrichten sein. Der Ausgabepreis kann auf die nächste Einheit der entsprechenden Währung auf-
oder abgerundet werden, je nach Vorgabe des Verwaltungsrates.
10.4 Der Verwaltungsrat kann an jedes seiner Mitglieder, jeden Geschäftsführer, leitenden Angestellten oder sonstigen
ordnungsgemäß ermächtigten Vertreter die Befugnis erteilen, Zeichnungsanträge anzunehmen, Zahlungen für neu aus-
zugebende Aktien entgegen zu nehmen und diese Aktien auszuliefern.
10.5 Leistet ein Aktionär nicht innerhalb einer bestimmten, vom Verwaltungsrat festgesetzten Frist die geforderten
Einlagen oder bestimmte andere Zahlungen nach Maßgabe der Bestimmungen seiner Zusage, so wird der entsprechende
Aktionär zum Säumigen Aktionär. Dies zeitigt die unten genannten Folgen, sofern nicht der Verwaltungsrat hierauf ver-
zichtet:
(a) Unbeschadet sonstiger gesetzlicher Rechtsfolgen schuldet der Säumige Aktionär für die Dauer des Verzugs Ver-
zugszinsen in Höhe von 4% p.a. über dem Euro-Libor für 3-Monats-Gelder, und
(b) Leistet ein Aktionär auf eine nach Eintritt des Verzuges abgesandte schriftliche Zahlungsaufforderung innerhalb
einer Frist von vier Wochen nicht den rückständigen Betrag zuzüglich aufgelaufener Verzugszinsen, können die Aktien
durch schriftliche Erklärung der Gesellschaft gemäß dem in Artikel 9.2(d) beschriebenen Verfahren eingezogen werden.
Offene Einzahlungsraten von säumigen Aktionären kann die Gesellschaft mit künftigen Ausschüttungen verrechnen. Die
Gesellschaft kann die eingezogenen Anteile an andere Aktionäre ausgeben. Darüber hinaus kann der säumige Aktionär
für entstandene Schäden aus dem Verzug in Haftung genommen werden.
10.6 Es können neue Anleger zur Gesellschaft zugelassen werden, welche an Stelle des Säumigen Aktionärs Einzah-
lungen zu leisten haben.
11. Rücknahme von Aktien. Die Gesellschaft ist berechtigt, ihre Aktien zu jedem Zeitpunkt in Übereinstimmung mit
den gesetzlichen Beschränkungen zurückzunehmen. Den Aktionären steht kein Rückgaberecht zu.
12. Berechnung des Nettoinventarwerts der Gesellschaft.
12.1 Die Gesellschaft (oder ein von ihr benannter Vertreter) errechnet den Nettoinventarwert unter der Verant-
wortlichkeit des Verwaltungsrates.
12.2 Der Nettoinventarwert der Aktien an der Gesellschaft wird zum letzten Bankarbeitstag eines jeden Quartals
berechnet.
12.3 Zusätzlich wird an jedem sonstigen Tag, an welchem eine Ausgabe von Aktien erfolgt, eine Bewertung des Ge-
sellschaftsvermögens vorgenommen.
12.4 Jeder Tag, an dem der Nettoinventarwert der Aktien berechnet wird, wird im weiteren als "Bewertungstag"
bezeichnet.
71046
12.5 Der erste Nettoinventarwert der Aktien der Gesellschaft wird am ersten Bankarbeitstag nach dem Ende der
ersten Zeichnungsperiode berechnet.
12.6 Der Nettoinventarwert pro Aktie wird in Euro ausgedrückt und wird für jede Aktie einer Aktienklasse der
Gesellschaft dadurch bestimmt, dass das Nettovermögen, d.h. die Summe der Aktiva minus der Verbindlichkeiten, das
auf diese Aktienklasse entfällt durch die Zahl der am Bewertungstag im Umlauf befindlichen Aktien der jeweiligen Ak-
tienklasse geteilt wird. Der Nettoinventarwert der Aktie wird auf die zweite Dezimalzahl abgerundet.
12.7 Im Falle von Dividendenzahlungen, Aktienausgaben und -rückkäufen wird das Nettovermögen wie folgt angepasst:
- falls eine Dividende ausgezahlt wird, verringert sich der Nettoinventarwert der jeweiligen Aktien um den Betrag der
Dividendenausschüttung;
- falls Aktien ausgegeben oder zurückgekauft werden, erhöht oder vermindert sich das Nettovermögen der Gesell-
schaft um den erhaltenen oder eingezahlten Betrag.
12.8 Die Aktiva der Gesellschaft beinhalten:
- alle flüssigen Mittel einschließlich hierauf angefallener Zinsen;
- alle ausstehenden Forderungen einschließlich Zinsforderungen auf Konten und Depots sowie Erträge aus verkauften,
aber noch nicht gelieferten Vermögenswerten;
- alle Vermögenswerte, die von der Gesellschaft gehalten werden oder zu ihren Gunsten erworben wurden;
- sämtliche sonstigen Vermögenswerte einschließlich im Voraus bezahlter Ausgaben.
12.9 Die Aktiva der Gesellschaft werden nach folgenden Regeln bewertet:
(a) Anteile an Beteiligungsgesellschaften werden zum Fair Value auf Basis der nachfolgenden Modalitäten bewertet:
(i) Die Beteiligungen werden mit dem anteiligen Nettoinventarwert der jeweiligen Beteiligungsgesellschaft bewertet.
Hierzu werden zeitnah zum jeweiligen Bilanz-/ Quartalsstichtag die neusten verfügbaren Quartalsberichte der Beteili-
gungsgesellschaften zugrunde gelegt. An Bewertungsstichtagen zwischen Bilanz-/Quartalsstichtagen und für Zeiträume für
die noch kein Quartalsbericht vorliegt, werden diese Werte um anschließende Kapitalabrufe, Ausschüttungen und Er-
gebnismitteilungen der Beteiligungsgesellschaften angepasst.
(ii) Bei einer am Quartals-/Bilanzstichtag voraussichtlich dauerhaften Wertminderung einer Beteiligung ist auf den
niedrigeren Wert abzuschreiben. Bestehen die Gründe für eine Wertminderung nicht mehr, ist eine entsprechende Zus-
chreibung zu realisieren.
(b) Der Wert von Kassenbeständen oder Bankguthaben, Einlagenzertifikaten und ausstehenden Forderungen, voraus-
bezahlten Auslagen, Bardividenden und erklärten oder aufgelaufenen und noch nicht erhaltenen Zinsen entspricht dem
jeweiligen vollen Betrag, es sei denn, dass dieser wahrscheinlich nicht voll bezahlt oder erhalten werden kann, in welchem
Falle der Wert unter Einschluss eines angemessenen Abschlages ermittelt wird, um den tatsächlichen Wert zu erhalten.
(c) Der Wert von Anteilen an Geldmarktfonds entspricht dem letzten bekannten Rücknahmepreis.
12.10 Erweist sich auf Grund besonderer Umstände eine Bewertung nach Maßgabe der vorstehenden Regeln als un-
durchführbar oder ungenau, ist die Gesellschaft berechtigt, andere allgemein anerkannte und überprüfbare Bewertungs-
kriterien anzuwenden, um eine angemessene Bewertung des Nettovermögens zu erzielen.
12.11 Unter Berücksichtigung der Regelung zu den Beteiligungsgesellschaften (vgl. dazu oben unter (12.9(a)) werden
Vermögenswerte, welche nicht in Euro ausgedrückt sind, in Euro umgerechnet zum Wechselkurs am betreffenden Be-
wertungstag. Der Nettoinventarwert der Gesellschaft kann an jedem Bankarbeitstag am Sitz der Gesellschaft erhalten
werden.
12.12 Die Verbindlichkeiten der Gesellschaft umfassen:
- sämtliche Kredite und Forderungen gegen die Gesellschaft;
- angefallene und zu zahlende Kosten (einschließlich Kosten für die zentrale Verwaltungsstelle, Beratungs- und Anla-
geberaterkosten, Kosten für die Depotbank);
- sämtliche bekannten gegenwärtigen und zukünftigen Verbindlichkeiten, einschließlich Zahlungsverpflichtungen aus
fälligen vertraglichen Verbindlichkeiten und festgelegte, aber noch nicht gezahlte Dividenden der Gesellschaft;
- vom Verwaltungsrat genehmigte und angenommene Rückstellungen der Gesellschaft;
- sämtliche sonstigen Verbindlichkeiten der Gesellschaft.
12.13 Falls Anlagen der Gesellschaft über hundertprozentige Tochtergesellschaften erfolgen, wird in der Buchhaltung
der Gesellschaft unmittelbar auf den Wert der von den Tochtergesellschaften gehaltenen Vermögenswerte, abzüglich der
Kosten der Tochtergesellschaften abgestellt. Die Bewertung der von den Tochtergesellschaften gehaltenen Vermögens-
werte erfolgt nach den vorstehend ausgeführten Regelungen.
13. Vorübergehende Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwertes und der Ausgabe von Aktien.
13.1 Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, die Berechnung des Nettoinventarwertes der Aktien in folgenden Fällen vo-
rübergehend auszusetzen:
- wenn aufgrund von Ereignissen, die nicht in die Verantwortlichkeit oder den Einflussbereich der Gesellschaft fallen,
eine normale Verfügung über das Nettovermögen unmöglich wird, ohne die Interessen aller Aktionäre schwerwiegend
zu beeinträchtigen;
71047
- wenn durch eine Unterbrechung der Nachrichtenverbindung oder aus irgendeinem Grund der Wert eines beträcht-
lichen Teils des Nettovermögens nicht bestimmt werden kann;
- wenn Einschränkungen des Devisen- oder Kapitalverkehrs die Abwicklung der Geschäfte für Rechnung der Gesell-
schaft verhindern;
- wenn eine Gesellschafterversammlung der Aktionäre einberufen wurde, um die Gesellschaft zu liquidieren.
13.2 Die Aussetzung der Berechnung der Nettoinventarwerte wird allen Aktionären per Post an die im Aktionärsre-
gister eingetragenen Adressen mitgeteilt.
14. Verwaltungsrat.
14.1 Die Gesellschaft wird von einem Verwaltungsrat verwaltet. Der Verwaltungsrat der Gesellschaft besteht aus
mindestens drei Mitgliedern, welche nicht Aktionär der Gesellschaft sein müssen. Der Verwaltungsrat wird von der
Gesellschafterversammlung der Aktionäre bestellt.
14.2 Die Gesellschafterversammlung bestimmt die Dauer der Mandate der Verwaltungsratsmitglieder. Die Dauer der
Mandate der Verwaltungsratsmitglieder darf sechs Jahre nicht überschreiten. Die Mitglieder des Verwaltungsrates können
wieder gewählt werden. Die Gesellschafterversammlung kann ein Mitglied des Verwaltungsrates zu jeder Zeit, mit einer
Mehrheit von mindestens 75% der abgegebenen Stimmen, sofern 75% der ausgegebenen Aktien auf der Gesellschafter-
versammlung vertreten sind, ohne Angabe von Gründen, abberufen.
14.3 Bei Ausfall eines amtierenden Verwaltungsratsmitgliedes können die verbleibenden Mitglieder des Verwaltungs-
rates die freie Stelle zeitweilig kommissarisch bekleiden; die Aktionäre werden bei der nächsten Gesellschafterversamm-
lung eine endgültige Entscheidung über die Ernennung treffen.
15. Verwaltungsratssitzungen.
15.1 Der Verwaltungsrat bestimmt einen Vorsitzenden. Bei Gründung der Gesellschaft wird der erste Vorsitzende
durch die erste Gesellschafterversammlung bestimmt. Der Verwaltungsratsvorsitzende leitet die Verwaltungsratssitzun-
gen und in seiner Abwesenheit wird die Leitung durch einen Stellvertreter wahrgenommen. Der Verwaltungsrat kann
einen Sekretär bestimmen, der nicht Mitglied des Verwaltungsrates sein muss und der die Protokolle der Verwaltungs-
ratssitzungen erstellt und verwahrt.
15.2 Der Verwaltungsrat tritt auf Einladung des Verwaltungsratsvorsitzenden oder zweier Verwaltungsratsmitglieder
an dem in der Einladung angegebenen Ort zusammen. Jedes Mitglied des Verwaltungsrates erhält wenigstens 24 Stunden
vor der entsprechenden Sitzung eine schriftliche Einladung, welche das Datum, den Ort und die Zeit der Verwaltungs-
ratssitzung enthält. In Dringlichkeitsfällen jedoch muss diese Frist nicht eingehalten werden. Auf diese Einladung kann
schriftlich, durch Brief, Telegramm, Telefax oder E-Mail von allen Verwaltungsratsmitgliedern verzichtet werden, wobei
eine einstimmige Entscheidung erforderlich ist. Eine Mitteilung ist nicht notwendig, wenn jedes Verwaltungsratsmitglied
bei der Sitzung anwesend oder ordnungsgemäß vertreten ist. Eine Mitteilung ist auch nicht notwendig für Sitzungen, welche
zu Zeitpunkten und an Orten abgehalten werden, die zuvor in einem Verwaltungsratsbeschluss bestimmt worden waren.
15.3 Jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann sich auf jeder Verwaltungsratssitzung aufgrund schriftlicher Erklärung
(Brief, Telefax, Telegramm, E-Mail) durch ein anderes Verwaltungsratsmitglied vertreten lassen. Ein Verwaltungsratsmit-
glied kann mehrere seiner Kollegen vertreten.
15.4 Jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann an einer Verwaltungsratssitzung im Wege einer telefonische Konfe-
renzschaltung oder durch ähnliche Kommunikationsmittel, welche es ermöglichen, dass die entsprechend teilnehmenden
Personen identifiziert werden können, sowie dass sämtliche Teilnehmer an der Sitzung durchgehend einander hören und
miteinander sprechen können, teilnehmen. Diese Teilnahme steht einer persönlichen durchgehenden Teilnahme an dieser
Sitzung gleich.
15.5 Der Verwaltungsrat kann nur auf ordnungsgemäß einberufenen Verwaltungsratssitzungen rechtswirksam
beschließen.
15.6 Der Verwaltungsrat kann nur dann gültige Beschlüsse fassen oder Handlungen vornehmen, wenn wenigstens die
Mehrheit der Verwaltungsratsmitglieder anwesend oder ordnungsgemäß vertreten sind. Beschlüsse werden mit Mehrheit
der anwesenden oder ordnungsgemäß vertretenen Verwaltungsratsmitglieder gefasst. Bei Stimmengleichheit fällt dem
Vorsitzenden der Verwaltungsratssitzung das entscheidende Stimmrecht zu.
15.7 Auf Veranlassung des Vorsitzenden oder eines Stellvertreters und im Einverständnis aller Mitglieder können
Beschlüsse auch auf schriftlichem Wege gefasst werden (Umlaufbeschlüsse). Das Verfahren des Umlaufbeschlusses ist nur
zulässig, wenn sich die Gesamtheit der Mitglieder des Verwaltungsrates mit dem Inhalt der vorgeschlagenen Beschlüsse
einverstanden erklärt. Als schriftliche Beschlussfassung im Sinne eines Umlaufbeschlusses gelten ebenfalls die Stimmabgabe
per Brief, Telefax, Telegramm oder E-Mail.
16. Protokolle der Verwaltungsratssitzungen.
16.1 Verwaltungsratsbeschlüsse werden protokolliert und die Protokolle werden vom Vorsitzenden der Verwaltungs-
ratssitzung oder zwei der anderen Verwaltungsratsmitglieder unterzeichnet. Jegliche Vollmachten werden an die Proto-
kolle angeheftet. Die Gesamtheit der Unterlagen bildet das Protokoll zum Nachweis der Beschlussfassung.
71048
16.2 Auszüge aus diesen Protokollen, welche zu Beweiszwecken in gerichtlichen oder sonstigen Verfahren erstellt
werden, sind vom Vorsitzenden der Verwaltungsratssitzung oder zwei Verwaltungsratsmitgliedern rechtsgültig zu unter-
zeichnen.
17. Befugnisse des Verwaltungsrates.
17.1 Der Verwaltungsrat verfügt über die umfassende Befugnis, alle Verfügungs- und Verwaltungshandlungen im Rah-
men des Gesellschaftszweckes und im Einklang mit der Anlagepolitik gemäß Artikel 19 dieser Satzung auszuüben. Sämtliche
Befugnisse, welche nicht ausdrücklich durch das Gesetz von 1915 oder durch diese Satzung der Gesellschafterversamm-
lung vorbehalten sind, stehen dem Verwaltungsrat zu.
17.2 Der Verwaltungsrat vertritt die Gesellschaft gerichtlich und außergerichtlich.
17.3 Durch die gemeinschaftliche Zeichnung je zweier Verwaltungsratsmitglieder wird die Gesellschaft Dritten gege-
nüber wirksam verpflichtet.
17.4 Der Verwaltungsrat kann aus seiner Mitte Ausschüsse bestellen und/oder einzelne Delegierte mit bestimmten
Aufgaben ernennen.
17.5 Der Verwaltungsrat kann einer oder mehreren natürlichen oder juristischen Personen seine Befugnis übertragen,
die täglichen Geschäfte der Gesellschaft zu führen, sowie die Gesellschaft im Rahmen dieser Geschäftsführung zu ver-
treten. Die Übertragung dieser Befugnisse kann sowohl auf Mitglieder des Verwaltungsrates als auch auf Dritte, die nicht
Aktionär zu sein brauchen, erfolgen. Ferner kann der Verwaltungsrat Vollmachten für einzelne Geschäftsbereiche und
Sondervollmachten für Einzelgeschäfte an seine Mitglieder oder an Dritte erteilen.
18. Vergütung des Verwaltungsrates - Auslagenerstattung.
18.1 Die Vergütungen für Verwaltungsratsmitglieder werden von der Gesellschafterversammlung festgelegt.
18.2 Auslagen und sonstige Kosten, welche den Verwaltungsratsmitgliedern oder sonstiger Personen, die auf Grund
einer ordnungsgemäßen Bevollmächtigung für die Gesellschaft tätig geworden sind, in Ausübung ihrer Tätigkeit entstehen,
einschließlich eventueller Kosten für Rechtsverfolgungsmaßnahmen, werden zurückerstattet, es sei denn, diese sind durch
vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten des betreffenden Verwaltungsratsmitglieds oder sonstigen Personen ve-
ranlasst worden; im Falle eines Vergleichs erfolgt eine Kostenerstattung nur im Zusammenhang mit den Angelegenheiten,
die von dem Vergleich abgedeckt werden und sofern der Rechtsberater der Gesellschaft bescheinigt, dass die zu ent-
schädigende Person keine Pflichtverletzung begangen hat. Das vorgenannte Recht auf Auslagenerstattung schließt andere
Ansprüche nicht aus.
19. Anlagepolitik und Anlagebeschränkungen.
19.1 Der Verwaltungsrat kann, unter Berücksichtigung des Grundsatzes der Risikostreuung, die Anlagepolitik für die
Gesellschaft, die Sicherungsstrategien für bestimmte Aktienklassen der Gesellschaft und die Grundsätze, die im Rahmen
der Verwaltung und der Geschäftstätigkeit der Gesellschaft Anwendung finden sollen, jeweils im Rahmen der festgelegten
Anlagebeschränkungen und im Einklang mit den anwendbaren gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Bestimmungen fest-
legen.
20. Anlageverwalter und -berater.
20.1 Der Verwaltungsrat kann eine oder mehrere Gesellschaften mit der Verwaltung der Vermögenswerte der Ge-
sellschaft betrauen (eine solche Gesellschaft wird als Anlageverwalter bezeichnet). Diese Gesellschaft kann im Rahmen
der täglichen Anlagepolitik der Gesellschaft gemäß Artikel 19 und unter der Gesamtaufsicht des Verwaltungsrats, gemäß
einer schriftlichen Vereinbarung, Entscheidungen zum Erwerb und zur Veräußerung von Wertpapieren und anderen
Vermögenswerten der Gesellschaft treffen.
20.2 Der Verwaltungsrat oder gegebenenfalls der Anlageverwalter sind berechtigt, sich zur Erfüllung der Verwaltung
der Vermögenswerte der Gesellschaft der Hilfe Dritter zu bedienen, insbesondere einen Anlageberater zu bestellen.
21. Wirtschaftsprüfer.
21.1 Die Rechnungsdaten im Jahresbericht der Gesellschaft werden durch einen Wirtschaftsprüfer ("réviseur d'en-
treprises agréé") geprüft, welcher von der Gesellschafterversammlung ernannt und aus dem Vermögen der Gesellschaft
eine Vergütung erhält. Der Wirtschaftsprüfer hat sämtliche Pflichten des Gesetzes von 2007 zu erfüllen.
22. Befugnisse der Gesellschafterversammlung.
22.1 Eine ordnungsgemäß gebildete Gesellschafterversammlung der Aktionäre vertritt die Gesamtheit der Aktionäre
der Gesellschaft. Die Gesellschafterversammlung kann über alle Angelegenheiten der Gesellschaft befinden. Ihr sind ins-
besondere folgende Beschlüsse vorbehalten:
(a) Bestellung und Abberufung der Mitglieder des Verwaltungsrates, des Anlageberaters und des Wirtschaftsprüfers
sowie die Festsetzung ihrer Vergütungen;
(b) Genehmigung des Jahresabschlusses;
(c) Entlastung des Verwaltungsrates;
(d) Beschluss über die Verwendung des Jahresergebnisses (unter Berücksichtigung der bereits vom Verwaltungsrat
gezahlten Vorabausschüttungen);
71049
(e) Änderungen der Satzung;
(f) Auflösung der Gesellschaft.
Die gemäß Artikel 22.1 (a), 22.1 (e) und 22.1 (f) betreffenden Angelegenheiten bedürfen der Zustimmung von min-
destens 75% der abgegebenen Stimmen und können nur getroffen werden, wenn zumindest 75% der ausgegebenen Aktien
der Gesellschaft in der Gesellschafterversammlung vertreten sind. Diese Erfordernisse gelten nicht in Fällen der Artikel
27.2 und 27.3.
23. Die jährliche Gesellschafterversammlung - Andere Gesellschafterversammlungen.
23.1 Die jährliche ordentliche Gesellschafterversammlung wird im Einklang mit den Bestimmungen des Luxemburger
Rechts in Luxemburg an einem in der Einladung angegebenen Ort jeweils am letzten Donnerstag im Monat April um 10.00
Uhr abgehalten.
23.2 Ist dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag oder Bankfeiertag in Luxemburg, so findet die ordentliche Gesellschafter-
versammlung am nächstfolgenden Bankarbeitstag statt. Die ordentliche Gesellschafterversammlung kann im Ausland
abgehalten werden, wenn der Verwaltungsrat nach eigenem Ermessen feststellt, dass Umstände höherer Gewalt dies
erfordern.
23.3 Andere Gesellschafterversammlungen können an solchen Orten und zu solchen Zeiten abgehalten werden, wie
dies in der entsprechenden Einladung angegeben wird.
24. Beschlussfähigkeit, Abstimmung und Einberufung.
24.1 Der Ablauf der Versammlungen der Aktionäre muss, soweit die vorliegende Satzung nichts anderes bestimmt, in
Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen erfolgen. Jede Aktie berechtigt, unabhängig vom Nettoinventarwert
pro Aktie innerhalb einer Aktienklasse zu einer Stimme, im Einklang mit den Vorschriften des Luxemburger Rechts und
dieser Satzung. Aktienbruchteile berechtigen nicht zu einer Stimme, es sei denn, dass sie zusammengefasst eine volle
Stimme ergeben.
24.2 Jeder Aktionär kann sich aufgrund einer privatschriftlichen Vollmacht, welche auch durch Telegramm oder Telefax
erstellt werden kann, durch einen anderen Aktionär oder eine andere Person vertreten lassen.
24.3 Sofern das Gesetz oder die vorliegende Satzung nichts Gegenteiliges anordnen, werden die Entscheidungen der
ordnungsgemäß einberufenen Gesellschafterversammlung durch die einfache Mehrheit der anwesenden oder ordnungs-
gemäß vertretenen Aktionäre gefasst. Die Aktionäre können auch im Wege einer telefonischen Konferenzschaltung oder
durch ähnliche Kommunikationsmittel, welche ermöglichen, dass die entsprechend teilnehmenden Personen identifiziert
werden können, sowie dass sämtliche Teilnehmer an der Sitzung durchgehend einander hören und miteinander sprechen
können, teilnehmen. Die Aktionäre die auf diesem Wege an der Gesellschafterversammlung teilnehmen, gelten als an-
wesend im Sinne der vorstehenden Bestimmungen. Der Verwaltungsrat kann andere Bedingungen festlegen, welche die
Aktionär erfüllen müssen, um an den Gesellschafterversammlungen teilnehmen zu können.
24.4 Die Gesellschafterversammlung tritt auf Einladung des Verwaltungsrates zusammen. Sie kann auch auf Antrag von
Aktionären, welche wenigstens ein Zehntel des Gesellschaftskapitals repräsentieren, zusammentreten. Wird die Gesell-
schafterversammlung binnen eines Monats nach Antragstellung nicht abgehalten, so können die Aktionäre, welche
wenigstens ein Zehntel des Gesellschaftskapitals repräsentieren, die Bennennung eines Bevollmächtigten durch den Vor-
sitzenden der Handelskammer des Luxemburger Bezirksgerichts verlangen, welcher dann die Einberufung der Gesell-
schafterversammlung veranlasst. Die Einberufung der Gesellschafterversammlung erfolgt in der gesetzlich vorgeschrie-
benen Form.
24.5 Aktionär, welche wenigstens ein Zehntel des Gesellschaftskapitals repräsentieren, haben ferner das Recht, bis
fünf Tage vor Abhaltung der einberufenen Gesellschafterversammlung, durch eingeschriebenen Brief weitere Punkte auf
die Tagesordnung setzen zu lassen.
24.6 Sofern sämtliche Aktionäre der Gesellschaft anwesend oder vertreten sind und sich selbst als ordnungsgemäß
einberufen und über die Tagesordnung in Kenntnis gesetzt erachten, kann die Gesellschafterversammlung ohne schriftliche
Einladung stattfinden.
25. Geschäftsjahr.
25.1 Das Geschäftsjahr der Gesellschaft ist das Kalenderjahr. Die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung der
Gesellschaft werden in Euro erstellt.
26. Ausschüttungen.
26.1 Die Verwendung des jährlichen Ertrages wird von der Gesellschafterversammlung auf Vorschlag des Verwal-
tungsrates festgelegt. Die Natur der Ausschüttung muss mitgeteilt werden. Jeder Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung, der die Dividende betrifft, muss gemäß der in Artikel 24 festgelegten Modalitäten gefasst werden.
26.2 Erlöse der Gesellschaft werden grundsätzlich nicht wieder angelegt. Von diesem Wiederanlageverbot ausgenom-
men sind Erlöse bis zu dem Betrag, zu dem aus den Kapitaleinzahlungen die von der Gesellschaft zu tragenden Kosten
beglichen wurden und Beträge, die zur Erfüllung einer möglichen Overcommitmentstrategie verwendet werden.
71050
26.3 Die Gesellschaft schüttet freie Liquidität grundsätzlich so bald als möglich nach deren Vereinnahmung aus. Bei der
Bestimmung des auszuschüttenden Betrages ist auf eine angemessene Liquiditätsreserve zur Bestreitung der Kosten und
Ausgaben der Gesellschaft zu achten.
26.4 Es kann keine Ausschüttung vorgenommen werden, falls durch eine solche Ausschüttung das Gesellschaftskapital
unter das vom Gesetz festgelegte Mindestkapital von 1.250.000 EUR fällt.
26.5 Die Ausschüttungen (einschließlich Kapitalrückführungen) erfolgen nach folgenden Grundsätzen:
(a) Zunächst steht das für Ausschüttungen verwendbare Kapital (einschließlich Kapitalrückführungen) vollständig den
Aktionären aller Aktienklassen zu, bis diese 100% ihrer gezeichneten Kapitaleinlageverpflichtungen erhalten haben.
(b) Anschließend steht das für Ausschüttungen verwendbare Kapital (einschließlich Kapitalrückführungen) vollständig
den Aktionären aller Aktienklassen zu, bis diese weitere Ausschüttungen (einschließlich Kapitalrückführungen) in Höhe
von 10% p. a. inkl. Zinseszins für die Zeit der effektiven Kapitalbindung des von ihnen in die Gesellschaft eingezahlten
Kapitals erhalten haben (der "Ausschüttungsvorzug"). Der Ausschüttungsvorzug wird nur soweit und solange berechnet,
wie die Summe der Kapitaleinzahlungen die Summe der von den Aktionären aller Anlageklassen empfangenen Ausschüt-
tungen übersteigt.
(c) Danach steht das für Ausschüttungen verwendbare Kapital (einschließlich Kapitalrückführungen) den Aktionären
der Aktienklasse B solange zu, bis diese insgesamt 10% des den Aktionären aller Aktienklassen ausgezahlten Ausschüt-
tungsvorzuges gemäß vorstehendem Unterabsatz b) sowie 10% der gemäß diesem Unterabsatz c) vorgenommenen
Ausschüttungen erhalten haben.
(d) Von dem verbleibenden für Ausschüttungen verwendbaren Kapital (einschließlich Kapitalrückführungen) erhalten
die Aktionäre aller Aktienklassen 90% und die Aktionäre der Aktienklasse B 10%.
26.6 Der Verwaltungsrat kann Zwischenausschüttungen im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen beschließen.
Der Beschluss über die Zwischenausschüttungen bedarf keiner Beschlussfassung der Gesellschafterversammlung.
26.7 Die Zahlung von Ausschüttungen auf die Inhaber von Namensaktien erfolgt an deren im Namensregister ver-
merkte Adressen und an die dort ggf. hinterlegte Bankverbindung.
26.8 Ausschüttungen werden in Euro zu einem Zeitpunkt und an einem Ort ausbezahlt, wie dies der Verwaltungsrat
zu gegebener Zeit bestimmt.
26.9 Der Verwaltungsrat kann in begründeten Ausnahmefällen unbare Ausschüttungen an der Stelle von Barausschüt-
tungen innerhalb der Voraussetzungen und Bedingungen, wie sie vom Verwaltungsrat festgelegt werden, beschließen.
27. Auflösung und Liquidierung der Gesellschaft.
27.1 Die Gesellschaft kann zu jeder Zeit durch Beschluss der Gesellschafterversammlung aufgelöst werden. Der Bes-
chluss der Gesellschafterversammlung bedarf der Zustimmung von mindestens 75 % der abgegebenen Stimmen auf einer
ordnungsgemäß zu diesem Zweck einberufenen Gesellschafterversammlung auf der zumindest 75 % der ausgegebenen
Aktien vertreten sind.
27.2 Sofern das Gesellschaftskapital unter zwei Drittel des gesetzlichen Mindestkapitals fällt, wird die Frage der Au-
flösung durch den Verwaltungsrat der Gesellschafterversammlung vorgelegt. Die Gesellschafterversammlung, welche
ohne Quorum entscheiden kann, wird mit der einfachen Mehrheit der auf der Gesellschafterversammlung vertretenen
Aktien entscheiden.
27.3 Die Frage der Auflösung der Gesellschaft wird des Weiteren der Gesellschafterversammlung vorgelegt, sofern
das Gesellschaftskapital unter ein Viertel des gesetzlichen Mindestkapitals fällt; in diesem Falle wird die Gesellschafter-
versammlung ohne Quorumerfordernis abgehalten und die Auflösung kann durch die Aktionär entschieden werden,
welche ein Viertel der auf der Gesellschafterversammlung vertretenen stimmberechtigten Aktien halten. Die Versamm-
lung muss so rechtzeitig einberufen werden, dass sie innerhalb von vierzig Tagen nach Feststellung der Tatsache, dass das
Nettogesellschaftsvermögen unterhalb zwei Drittel bzw. ein Viertel des gesetzlichen Minimums gefallen ist, abgehalten
werden kann.
27.4 Die Liquidation wird durch einen oder mehrere Liquidatoren durchgeführt, welche ihrerseits natürliche oder
juristische Personen sein können und ordnungsgemäß von der Aufsichtsbehörde genehmigt und von der Gesellschafter-
versammlung ernannt werden müssen. Letztere bestimmt auch über Befugnisse und Vergütung der Liquidatoren. Im Falle
einer Auflösung wird der/werden die Liquidator/en die Vermögenswerte der Gesellschaft unter Wahrung der Interessen
der Aktionäre verwerten, und die Depotbank wird den Nettoliquidationserlös (nach Abzug sämtlicher Kosten der Li-
quidation) auf Anweisung des/der Liquidators/Liquidatoren an die Aktionär der einzelnen Aktienklassen im Verhältnis
ihrer jeweiligen Rechte verteilen. Gemäß den Vorschriften des Luxemburger Rechts wird der Liquidationserlös für Aktien,
die nicht zur Rückzahlung eingereicht wurden, nach Abschluss der Liquidation bei der "Caisse de Consignations" verwahrt.
Werden diese nicht eingefordert, verfallen sie nach 30 Jahren.
28. Änderungen der Satzung. Die Satzung kann nur durch eine außerordentliche Gesellschafterversammlung, welche
den entsprechenden Mehrheitsanforderungen des Gesetzes von 1915 Rechnung trägt, geändert werden.
71051
29. Depotbank.
29.1 In dem gesetzlich erforderlichen Umfang wird die Gesellschaft einen Depotbankvertrag mit einer Bank im Sinne
des Gesetzes vom 5. April 1993 über den Finanzsektor (Depotbank) abschließen. Der Umfang der von der Depotbank
zu erfüllenden Pflichten ergibt sich aus den Bestimmungen des Gesetzes von 2007.
29.2 Die Depotbank oder der Verwaltungsrat können den Depotbankvertrag mit einer Frist von zwei Monaten kün-
digen. Die Depotbank wird während dieser Frist alle Maßnahmen ergreifen, welche erforderlich sind, um die Interessen
der Aktionär sicherzustellen. Die Depotbank bleibt solange aus dem Depotbankvertrag verpflichtet, bis der Verwaltungs-
rat einen Nachfolger bestellt hat.
30. Anwendbares Recht.
30.1 Sämtliche in dieser Satzung nicht geregelten Fragen werden durch die Bestimmungen des Luxemburger Rechts
und insbesondere der Gesetze von 1915 und von 2007 geregelt.
<i>Übergangsbestimmungeni>
1.1 Das erste Rechnungsjahr beginnt am Gründungstag der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2008.
1.2 Die erste ordentliche Gesellschafterversammlung der Aktionäre wird am 30. April 2009 stattfinden.
<i>Zeichnung und Einzahlung des Gründungskapitalsi>
Das Gründungskapital wird wie folgt gezeichnet:
VCM Capital Management GmbH, wie vorgenannt, zweihundertneunundsiebzig (279) Aktien im Wert von 27.900 EUR.
Sal. Oppenheim Alternative Investments GmbH, wie vorgenannt, einunddreißig (31) Aktien im Wert von 3.100 EUR.
Total: Dreihundertzehn (310) Aktien im Wert von einunddreißigtausend Euro, (31.000 EUR). Damit beträgt das
Gründungskapital insgesamt einunddreißigtausend Euro (31.000 EUR). Die Einzahlung des gesamten Gründungskapitals
wurde dem unterzeichneten Notar ordnungsgemäß nachgewiesen.
<i>Gründungskosteni>
Die von der Gesellschaft zu tragenden Gründungskosten werden auf 6.000 EUR veranschlagt.
<i>Erklärungi>
Der amtierende Notar erklärt, dass die in Artikel 26 des Gesetzes von 1915 vorgesehenen Bedingungen erfüllt sind,
und bescheinigt dies ausdrücklich.
<i>Beschlüsse der Gesellschafteri>
Die oben angeführten Parteien haben unverzüglich folgende Beschlüsse gefasst:
1. Zu Mitgliedern des Verwaltungsrates werden ernannt:
Ekkehart Kessel, Geschäftsführer, VCM International S.à r.l., mit Anschrift 43, boulevard Prince Henri, L-1724 Lu-
xemburg;
Dr. Matthias Unser, Geschäftsführer, VCM International S.à r.l., mit Anschrift 43, boulevard Prince Henri, L-1724
Luxemburg;
Alfons Klein, Geschäftsführer, Sal. Oppenheim jr. & Cie. S.C.A., mit Anschrift 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg.
Herr Ekkehart Kessel wird zum Verwaltungsratsvorsitzenden bestellt.
Die Mandate der Verwaltungsratsmitglieder enden mit der ordentlichen Gesellschafterversammlung des Jahres 2014.
2. Zum Wirtschaftsprüfer wird ernannt:
KPMG Audit S.à r.l., 9, allée Scheffer, L-2520 Luxemburg.
Das Mandat des Wirtschaftsprüfers endet mit der ordentlichen Gesellschafterversammlung des Jahres 2009.
3. Sitz der Gesellschaft ist in 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten der Erschienenen, hat dieser die
vorliegende Urkunde zusammen mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: M. HERMANNS-COUTURIER und H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 20 mai 2008. Relation: LAC/2008/20204. — Reçu mille deux cent cinquante euros
(1.250,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SANDT.
FÜR GLEICHLAUTENDE KOPIE, zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations,
erteilt.
Luxemburg, den 23. Mai 2008.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008066228/242/617.
(080076481) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mai 2008.
71052
HWB Umbrella Fund, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg zur Einsicht hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 28. Mai 2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2008066582/2501/10.
Enregistré à Luxembourg, le 16 mai 2008, réf. LSO-CQ03896. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080076739) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mai 2008.
BV Global Balance Fonds, Fonds Commun de Placement.
Das Sonderreglement wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg zur Einsicht hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 28. Mai 2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2008066585/2501/10.
Enregistré à Luxembourg, le 16 mai 2008, réf. LSO-CQ03885. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080076737) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mai 2008.
Deka International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1912 Luxembourg, 5, rue des Labours.
R.C.S. Luxembourg B 28.599.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlicheni>
<i>nonstatutarischen Generalversammlung der Aktionäre vom 2. Mai 2008i>
<i>Beschlussfassungi>
- Es wird beschlossen, die PricewaterhouseCoopers S.à r.l. als Wirtschaftsprüfer für das Geschäftsjahr vom 01.01.2008
bis 31.12.2008 zu bestellen.
Sämtliche Beschlüsse der Generalversammlung wurden einstimmig gefasst.
Für die Richtigkeit des Auszugs
Deka International S.A.
Holger Hildebrandt / Alfred Brandner
Référence de publication: 2008068432/1208/18.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05267. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080076611) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mai 2008.
NeXgen Partners, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 138.783.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twenty third of May.
Before, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Toracon Limited, a limited liability company incorporated under the Laws of Cyprus on 10 December 2007 with
registered office at Kyriakou Matsi, 3, Roussos Limassol Tower, Flat/Office 5A, P.C. 3040, Limassol, Cyprus, incorporated
under the laws of the Republic of Cyprus and registered with the trade register of the Ministry of Commerce, industry
and tourism of Nicosia under the number 215143,
here represented by Maître Patrick Goebel, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a power of attorney, given
in Nicosia on 16 May 2008.
Said proxy, after having been initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and by the undersigned
notary, shall remain attached to the present deed, and be submitted with this deed to the registration authorities.
71053
Such appearing party, in the capacity in which it acts, requested the undersigned notary, to state as follows the articles
of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorporated.
Art. 1. Name. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) by the name of "NeXgen
Partners" (the Company).
Art. 2. Corporate object. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly
to the acquisition of participations in Luxembourg and foreign companies, in any form whatsoever, and the administration,
management, control and development of those participations.
The Company may use its funds to establish, manage, develop and dispose of its assets as they may be composed from
time to time, to acquire, invest in and dispose of any kinds of property, tangible and intangible, movable and immovable,
and namely but not limited to, its portfolio of securities of whatever origin, to participate in the creation, acquisition,
development and control of any enterprise, to acquire, by way of investment, subscription, underwriting or option,
securities, to realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise and to develop them.
The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement only,
notes, bonds and debentures and any kind of debt securities in registered form and subject to transfer restrictions. The
Company may lend funds including the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries or
affiliated companies.
The Company may give guarantees and grant security in favour of third parties to secure its obligations and the
obligations of companies in which the Company has a direct or indirect participation or interest and to companies which
form part of the same group of companies as the Company and it may grant any assistance to such companies, including,
but not limited to, assistance in the management and the development of such companies and their portfolio, financial
assistance, loans, advances or guarantees. It may pledge, transfer, encumber or otherwise create security over some or
all its assets.
The Company may, in particular, act as the general partner (associé gérant commandité) of NeXgen, an investment
company with variable capital - specialised investment fund (société d'investissement à capital variable - fonds d'investis-
sement spécialisé) subject to the act of 13 February 2007 on specialised investment funds adopting the form of a
partnership limited by shares (société en commandite par actions).
The Company may carry out any commercial, industrial, financial, personal, and real estate operations, which are
directly or indirectly connected with its corporate purpose or which may favour its development.
Art. 3. Duration. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. Registered office. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders. It may be transferred within the boundaries of the municipality by a resolution
of the manager/board of managers of the Company.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 5. Share capital. The Company's subscribed share capital is fixed at twenty five thousand dollars of the United
States of America (USD 25,000), represented by twenty five (25) shares having a nominal value of one thousand dollars
of the United States of America (USD 1,000) per share each.
Art. 6. Amendments to the share capital. The share capital may be changed at any time by a decision of the sole
shareholder or by decision of the shareholder meeting, in accordance with article 15 of these articles of association.
Art. 7. Profit sharing. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct
proportion to the number of shares in existence.
Art. 8. Indivisible shares. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, and only one owner is admitted
per share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 9. Transfer of shares. In case of a sole shareholder, the Company's shares held by the sole shareholder are freely
transferable.
In case of plurality of shareholders, the transfer of shares inter vivos to third parties must be authorised by the general
meeting of the shareholders who represent at least three quarters of the paid-in capital of the Company. No such
authorisation is required for a transfer of shares among the shareholders.
The transfer of shares mortis causa to third parties must be accepted by the shareholders who represent three quarters
of the rights belonging to the surviving shareholders.
The requirements of articles 189 and 190 of the Luxembourg act dated 10 August 1915 on commercial companies, as
amended (the 1915 Act) will apply.
Art. 10. Redemption of shares. The Company shall have power to acquire shares in its own capital provided that the
Company has sufficient distributable reserves and funds to that effect.
71054
The acquisition and disposal by the Company of shares held by it in its own share capital shall take place by virtue of
a resolution of and on the terms and conditions to be decided upon by the sole shareholder or the general meeting of
the shareholders. The quorum and majority requirements applicable for amendments to the articles of association shall
apply in accordance with article 15 of these articles of association.
Art. 11. Death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the shareholders. The death, suspension of civil
rights, insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the shareholders will not terminate the Company
to an end.
Art. 12. Management. The Company is managed by a board of managers (the Board) of no less than two (2) members.
The managers need not to be shareholders. The managers are appointed and revoked, with or without cause, by a
decision of the general meeting of the shareholders, adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
The Board appoints a chairman among its members by simple majority of the present or represented members. For
the case where the Board has more than three members and there is a tied vote, the chairman has a casting vote.
In dealing with third parties, the Board will have all powers to act in the name and on behalf of the Company in all
circumstances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided
the terms of this article 12 have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of shareholders
fall within the power of the Board.
Towards third parties, the Company is in all circumstances committed by the joint signatures of the chairman and any
other member of the Board. In its current relations with the public administration, the Company is validly represented
by one member of the Board, whose signature legally commits the Company.
The Board may appoint one or more person(s) under its responsibility, either a shareholder or not, or a member of
the Board or not, who shall have full authority to act on behalf of the Company in all matters concerned with the daily
management and affairs of the Company.
The Board is also authorised to appoint a person, either a member of the Board or not, for the purposes of performing
specific functions defined by the Board.
Subject to the approval of the Board, a manager may sub-delegate his powers for specific tasks to one or several ad
hoc agents. The delegating manager will determine this agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of
the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
In the case where the Board is composed of two members, the resolutions shall be taken by the joint decision of the
two members. In the other cases, the resolutions of the Board shall be adopted by the majority of the managers present
or represented. The Board can deliberate or act validly only if at least the majority of its members is present or represented
at a meeting of the board of managers.
Written notice of any meeting of the Board will be given to all managers, in writing or by facsimile or electronic mail
(e-mail), at least 24 (twenty-four) hours in advance of the hour set for such meeting, except in circumstances of emergency.
This notice may be waived if all the managers are present or represented, and if they state that they have been informed
on the agenda of the meeting. Separate notice shall not be required for individual meetings held at times and places
prescribed in a schedule previously adopted by a resolution of the Board.
A manager may act at a meeting of the Board by appointing in writing or by facsimile or electronic mail (e-mail) another
manager as his proxy. A manager may also participate in a meeting of the Board by conference call, videoconference or
by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the meeting to be identified and to
deliberate. The participation by a manager in a meeting by conference call, videoconference or by other similar means of
communication mentioned above shall be deemed to be a participation in person at such meeting and the meeting shall
be deemed to be held at the registered office of the Company. The decisions of the board of managers will be recorded
in minutes to be held at the registered office of the Company and to be signed by the managers attending, or by the
chairman of the Board, if one has been appointed. Proxies, if any, will remain attached to the minutes of the relevant
meeting.
Notwithstanding the foregoing, a resolution of the Board may also be passed in writing in which case the minutes shall
consist of one or several documents containing the resolutions and signed by each and every manager. The date of such
circular resolutions shall be the date of the last signature. A meeting of the Board held by way of such circular resolutions
is deemed to be held in Luxembourg.
Art. 13. Liability of the manager(s). The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their
position, no personal liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. General meetings of the shareholders. An annual general meeting of the shareholder(s) shall be held at the
registered office of the Company, or at such other place in the municipality of its registered office as may be specified in
the notice of meeting.
Other general meetings of the shareholder(s) may be held at such place and time as may be specified in the respective
notices of meeting.
71055
As long as the Company has no more than twenty-five (25) shareholders, resolutions of shareholder(s) can, instead
of being passed at general meetings, be passed in writing by all the shareholders. In this case, each shareholder shall be
sent an explicit draft of the resolution(s) to be passed, and shall vote in writing (such vote to be evidenced by letter or
facsimile or electronic mail (e-mail) transmission).
Art. 15. Shareholders' voting rights, quorum and majority. The sole shareholder assumes all powers conferred to the
general meeting of the shareholders.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the number
of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions
are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority in
number of the shareholders owning at least three quarters of the Company's share capital and the nationality of the
Company can only be changed by unanimous vote, subject to the provisions of the 1915 Act.
Art. 16. Financial year. The Company's year starts on first of January and ends on the last day of December of each
year.
Art. 17. Financial statements. Each year, with reference to 31st December, the Company's accounts are established
and the manager, the Board prepare an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 18. Appropriation of profits, reserves. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after
deduction of general expenses, amortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent.
(5%) of the net profits of the Company is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent.
(10%) of the Company's nominal share capital. The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s)
commensurate to his/their share holding in the Company. The Board may decide to pay interim dividends.
Art. 19. Liquidation. At the time of winding up of the company the liquidation will be carried out by one or several
liquidators, shareholders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Art. 20. Statutory auditor - External auditor. In accordance with article 200 of the 1915 Act, the Company needs only
to be audited by a statutory auditor if it has more than 25 (twenty-five) shareholders. An external auditor needs to be
appointed whenever the exemption provided by article 69 (2) of the Luxembourg act dated 19 December 2002 on the
trade and companies register and on the accounting and financial accounts of companies does not apply.
Art. 21. Reference to legal provisions. Reference is made to the provisions of the 1915 Act for all matters for which
no specific provision is made in these articles of association.
<i>Subscription and Paymenti>
All shares have been subscribed as follows:
Toracon Limited, prenamed: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . twenty five (25) shares
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . twenty five (25) shares
All these shares have been fully paid-up in cash, therefore the amount of twenty five thousand dollars of the United
States of America (USD 25,000) is now at the disposal of the Company, proof of which has been duly given to the notary.
The valuation certificate and the confirmation by the shareholder, after having been initialled ne varietur by the pro-
xyholder of the appearing party, and the undersigned notary, will remain attached to the present deed in order to be
registered with it.
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31 December 2008.
<i>Statement and Estimate of Costsi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed by article 26 of the 1915 Act have been fulfilled
and expressly bears witness to their fulfilment. Further, the notary executing this deed confirms that these Articles comply
with the provisions of article 27 of the 1915 Act.
The expenses, costs, remunerations and charges, in any form whatsoever, which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately EUR 2,000.- (two thousand euro).
<i>Extraordinary General Meetingi>
Immediately after the incorporation, the shareholders representing the entire subscribed capital of the Company have
herewith adopted the following resolutions:
1. the number of managers is set at two (2). The meeting appoints as managers of the Company for an unlimited period
of time:
71056
- Jean-Philippe Cerutti, manager, born on 24 September 1965 at Saint-Maur-des-Fossés (France) and residing at 170,
avenue des Thermes, F-01220 Divonne Les Bains (France);
- Edmond Carton, manager, born on 4 October 1950 in Kabul (Afghanistan) and residing at 3, rue Saint-Léger, 1205
Geneva (Switzerland); and
2. the registered office is established at 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg;
3. PricewaterhouseCoopers with registered office at 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg as been appointed as the
external auditor of the Company.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the date stated above.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party
signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-trois mai.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Toracon Limited, une société anonyme constituée sous droit chypriote le 10 décembre 2007, ayant son siège social à
Kyriakou Matsi, 3, Roussos Limassol Tower, Flat/Office 5A, P.C. 3040, Limassol Chypre, enregistrée auprès du registre
du Ministère du commerce, de l'industrie, et du tourisme à Nicosie sous le numéro 215143,
ici représentée par Maître Patrick Goebel, Avocat, résidant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 16
mai 2008 à Nicosie.
Ladite procuration, après paraphe ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, restera
annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l'enregistrement.
Ladite partie comparante, aux termes de la capacité avec laquelle elle agit, a requis le notaire instrumentant d'arrêter
ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée qu'elle déclare constituer entre eux.
Art. 1
er
. Nom. Il existe une société à responsabilité limitée, prenant la dénomination de NeXgen Partners (ci-après,
la Société).
Art. 2. Objet social. L'objet social de la Société est l'accomplissement de toutes les opérations se rapportant directe-
ment ou indirectement à la prise de participations dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères, sous quelque forme
que ce soit, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces participations.
La Société peut utiliser ses fonds pour constituer, administrer, développer et vendre ses portefeuilles d'actifs tel qu'ils
seront constitués au fil du temps, acquérir, investir dans et vendre toute sorte de propriétés, corporelles ou incorporelles,
mobilières ou immobilières, notamment, mais non limité à des portefeuilles de valeurs mobilières de toute origine, pour
participer dans la création, l'acquisition, le développement et le contrôle de toute entreprise, pour acquérir, par voie
d'investissement, de souscription ou d'option des valeurs mobilières pour en disposer par voie de vente, transfert, échange
ou autrement et pour les développer.
La Société peut emprunter, sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder, uni-
quement par voie de placement privé, à l'émission de titres, obligations, bons de caisse et tous titres de dettes sous forme
nominative et soumise à des restrictions de transfert. La Société peut accorder tous crédits, y compris les intérêts de
prêts et/ou émissions de valeurs mobilières, à ses filiales ou sociétés affiliées.
La Société peut consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de garantir ses obligations
et les obligations de sociétés dans lesquelles elle a une participation ou un intérêt directs ou indirects et à toute société
faisant partie du même groupe de sociétés que la Société et elle peut assister ces sociétés pour, y inclus, mais non limité
à la gestion et le développement de ses sociétés et leur portefeuille, financièrement, par des prêts, avances et garanties.
Elle peut nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés
portant sur toute ou partie de ses avoirs.
La Société peut, en particulier, agir en qualité d'associé gérant commandité de NeXgen, une société d'investissement
à capital variable - fonds d'investissement spécialisé régie par la loi du 13 février 2007 sur les fonds d'investissement
spécialisés ayant adopté la forme d'une société en commandite par actions.
La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières,
se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de favoriser son développement.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg.
71057
Il peut être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision d'une assemblée générale
extraordinaire des associés. Il peut être transféré à l'intérieur de la commune par une décision du gérant ou du conseil
de gérance.
La Société peut ouvrir des bureaux et succursales dans tous autres lieux du pays ainsi qu'à l'étranger.
Art. 5. Capital social. Le capital social de la Société est fixé à la somme de vingt cinq mille dollars des Etats-Unis
d'Amérique (25.000 USD) représenté par vingt cinq (25) parts sociales d'une valeur nominale de mille dollars des Etats-
Unis d'Amérique (1.000 USD) chacune.
Art. 6. Modification du capital social. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision de
l'associé unique sinon de l'assemblée des associés, conformément à l'article 15 des présents statuts.
Art. 7. Participation aux bénéfices. Chaque part sociale donne droit à une fraction, proportionnelle au nombre des
parts existantes, de l'actif social ainsi que des bénéfices.
Art. 8. Parts sociales indivisibles. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul
propriétaire pour chacune d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès
de la Société par une seule et même personne.
Art. 9. Transfert de parts sociales. Toutes cessions de parts sociales détenues par l'associé unique sont libres.
En cas de pluralité d'associés, la cession de parts sociales inter vivos à des tiers non-associés doit être autorisée par
l'assemblée générale des associés représentant au moins trois quarts du capital social. Une telle autorisation n'est pas
requise pour une cession de parts sociales entre associés.
La cession de parts sociales mortis causa à des tiers non-associés doit être acceptée par les associés qui représentent
trois quarts des droits appartenant aux survivants.
Les exigences des articles 189 et 190 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la
Loi de 1915) doivent être respectées.
Art. 10. Rachat de parts sociales. La Société pourra acquérir ses propres parts sociales pourvu que la Société dispose
à cette fin de réserves distribuables ou des fonds suffisants.
L'acquisition et la disposition par la Société de parts sociales détenues par elle dans son propre capital social ne pourra
avoir lieu qu'en vertu d'une résolution et conformément aux conditions qui seront décidées par une assemblée générale
de l'associé unique/des associés. Les exigences de quorum et de majorité applicables aux modifications des statuts en
vertu de l'article 15 des statuts sont d'application.
Art. 11. Décès, interdiction, faillite ou déconfiture des associés. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de
l'associé unique, sinon d'un des associés, ne mettent pas fin à la Société.
Art. 12. Gérance. La Société est gérée par un conseil de gérance (le Conseil) composé d'au moins deux (2) membres.
Les gérants n'ont pas besoin d'être associés. Les gérants sont désignés et révoqués, avec ou sans cause, par l'assemblée
des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Le Conseil désigne un président parmi ses membres à la majorité simple des gérants présents ou représentés. Pour le
cas où le Conseil est composé de plus que trois membres et qu'il y a une parité des votes, la voix du président sera
prépondérante.
Vis-à-vis des tiers, le Conseil a les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom et pour le compte de la Société en toutes
circonstances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l'objet social et sous réserve du
respect des dispositions du présent article 12.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l'assemblée générale des associés
sont de la compétence de la compétence du Conseil.
Envers des tiers, la Société s'engage en toute circonstance par la signature conjointe de son président et d'un autre
membre du Conseil. Dans ses relations courantes avec l'administration publique, la Société est validement représentée
par un gérant, dont la signature engage légalement la Société.
Le Conseil peut désigner une ou plusieurs personnes sous sa responsabilité, actionnaire ou non, membre du Conseil
ou non, qui aura les pleins pouvoirs pour agir au nom de la Société dans tous les domaines de la gérance et des affaires
quotidiennes de la Société.
Le Conseil est aussi autorisé à désigner une personne, membre du Conseil ou non, afin de remplir certaines fonctions
à tout niveau de la Société.
Sous réserve de l'accord du Conseil, tout gérant pourra déléguer ses compétences pour des opérations spécifiques à
un ou plusieurs mandataires ad hoc. Le gérant qui délègue déterminera la responsabilité du mandataire et sa rémunération
(si le mandat est rémunéré), la durée de la période de représentation et n'importe quelles autres conditions pertinentes
de ce mandat.
Dans le cas où le Conseil est composé de deux membres, les décisions seront prises conjointement par les deux
membres. Dans les autres cas, les décisions du Conseil seront prises à la majorité des voix des gérants présents ou
71058
représentés. Le Conseil peut délibérer ou agir valablement seulement si au moins la majorité de ses membres est présente
ou représentée lors de la réunion du Conseil.
Un avis écrit de toute réunion du Conseil sera donné à tous les gérants par écrit ou télécopie ou courriel (e-mail), au
moins 24 (vingt-quatre) heures avant l'heure prévue pour la réunion, sauf s'il y a urgence. Une réunion du Conseil pourra
être convoquée par tout gérant. On pourra passer outre cette convocation si les gérants sont présents ou représentés
au Conseil et s'ils déclarent avoir été informés de l'ordre du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une
réunion du Conseil se tenant à une heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le
Conseil.
Tout gérant pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par télécopie ou courriel (e-mail) un autre gérant
comme son mandataire. Tout gérant peut participer à une réunion du Conseil par conférence téléphonique, visioconfé-
rence ou par ou par tout autre moyen similaire de communication permettant à tous les gérants qui prennent part à la
réunion d'être identifiés et de délibérer. La participation d'un gérant à une réunion du Conseil par conférence télépho-
nique, visioconférence ou par ou par tout autre moyen similaire de communication auquel est fait référence ci-dessus
sera considérée comme une participation en personne à la réunion et la réunion sera censé avoir été tenue au siège social.
Les décisions du conseil de gérance seront consignées dans un procès-verbal qui sera conservé au siège social de la Société
et signé par les gérants présents au Conseil, ou par le président du Conseil, si un président a été désigné. Les procurations,
s'il y en a, seront jointes au procès-verbal de la réunion.
Nonobstant les dispositions qui précèdent, une décision du Conseil peut également être prise par voie circulaire et
résulter d'un seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions et signés par tous les membres du Conseil sans
exception. La date d'une telle décision circulaire sera la date de la dernière signature. Une réunion du Conseil tenue par
voie circulaire sera considérée comme ayant été tenue à Luxembourg.
Art. 13. Responsabilité des gérants. Le ou les gérants (selon le cas) ne contractent, à raison de sa ou leur fonction,
aucune obligation personnelle relativement aux engagements régulièrement pris par lui ou eux au nom de la Société.
Art. 14. Assemblées générales des associés. Une assemblée générale annuelle de l'associé unique ou des associés se
tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit de la commune de son siège social à préciser dans la convo-
cation à l'assemblée.
D'autres assemblées générales de l'associé unique ou des associés peuvent être tenues aux lieux et places indiqués
dans la convocation.
Tant que la Société n'a pas plus de vingt-cinq (25) associés, les résolutions de l'associé unique ou des associés pourront,
au lieu d'être prises lors d'assemblées générales, être prises par écrit par tous les associés. Dans cette hypothèse, un
projet explicite de la résolution ou des résolutions à prendre devra être envoyé à chaque associé, et chaque associé
votera par écrit (ces votes pourront être produits par lettre, télécopie, ou courriel (e-mail)).
Art. 15. Droits de vote des associés, quorum et majorité. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée
des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
En cas de pluralité d'associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées
par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que de l'accord de la majorité
en nombre des associés représentant au moins les trois quarts du capital social et la nationalité de la Société ne pourra
être changée que de l'accord unanime de tous les associés, sous réserve des dispositions de la Loi de 1915.
Art. 16. Année sociale. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le dernier décembre
de chaque année.
Art. 17. Comptes annuels. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le
Conseil dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance de l'inventaire et du bilan au siège social de la Société.
Art. 18. Distribution des bénéfices, réserves. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels,
déduction faite des frais généraux, amortissements et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé
cinq pour cent (5%) pour la constitution d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du
capital social. Le solde du bénéfice net est à la libre disposition de l'assemblée générale. Le Conseil pourra décider de
verser un dividende intérimaire.
Art. 19. Liquidation. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 20. Commissaire aux comptes - réviseur d'entreprises. Conformément à l'article 200 de la Loi de 1915, la Société
doit être contrôlée par un commissaire aux comptes seulement si elle a plus de 25 (vingt-cinq) associés. Un réviseur
d'entreprises doit être nommé si l'exemption prévue à l'article 69 (2) de la loi du 19 décembre concernant le registre de
commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises n'est pas applicable.
71059
Art. 21. Référence aux dispositions légales. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en
réfèrent aux dispositions légales de la Loi de 1915.
<i>Souscription et Libérationi>
Toutes les parts ont été souscrites comme suit:
Toracon Limited, préqualifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vingt-cinq (25) parts sociales
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vingt-cinq (25) parts sociales
Toutes les parts ont été intégralement libérées par apport en espèces, de sorte que la somme de vingt cinq mille dollars
des Etats-Unis d'Amérique (25.000 USD) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié
au notaire instrumentaire.
Le certificat d'évaluation et la confirmation de l'associé unique, après signature ne varietur par le mandataire de la
partie comparante, et le notaire soussigné, resteront annexés au présent acte et seront soumis avec lui aux formalités
de l'enregistrement.
<i>Dispositions Transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd'hui et finit le 31 décembre 2008.
<i>Evaluation des Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge, en raison de sa constitution, s'élève à approximativement EUR 2.000,- (deux mille euros).
<i>Assemblée Générale Constitutivei>
Immédiatement après la constitution de la Société, les associés prénommés représentant la totalité du capital souscrit
ont pris les résolutions suivantes:
1. les membres du conseil de gérance sont au nombre de deux (2). Sont nommés gérants pour une durée indéterminée:
- Jean-Philippe Cerutti, gérant, né le 24 septembre 1965 à Saint-Maur-des-Fossés (France) et résidant au 170, avenue
des Thermes, F-01220 Divonne Les Bains (France);
- Edmond Carton, gérant, né le 4 octobre 1950 à Kabul (Afghanistan) et résidant au 3, rue Saint-Léger, CH-1205
Genève (Suisse); et
2. le siège social de la société est établi au 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg.
3. PricewaterhouseCoopers, ayant son siège social au 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg a été nommée réviseur
d'entreprises de la Société.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que la partie comparante l'a
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et, en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte
avec le notaire.
Signé: P. GOEBEL et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 mai 2008. Relation: LAC/2008/20900. - Reçu soixante-dix-neuf euros quarante
et un cents (0,50% = 79,41 EUR).
<i>Le Receveur ff.i> (signé): F. SCHNEIDER.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2008.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008067447/242/388.
(080077754) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 mai 2008.
Alpha Centauri Advance, Fonds Commun de Placement.
La partie spécifique du règlement de gestion du fonds commun de placement Alpha Centauri Advance a été déposée
au Registre de Commerce et des Sociétés.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
71060
Oppenheim Asset Management Services S.à r.l.
Signatures
Référence de publication: 2008067448/1999/12.
Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2008, réf. LSO-CQ07939. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080077794) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 mai 2008.
Encore+, Fonds Commun de Placement.
Le Règlement de Gestion coordonné au 19 mai 2008 a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Aviva Fund Services S.A.
Signature
Référence de publication: 2008067543/267/14.
Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2008, réf. LSO-CQ07954. - Reçu 82,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080078446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2008.
International Fund Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1912 Luxembourg, 3, rue des Labours.
R.C.S. Luxembourg B 8.558.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlicheni>
<i>nonstatutarischen Generalversammlung der Aktionäre vom 2. Mai 2008i>
<i>Beschlussfassungi>
- Es wird beschlossen, PricewaterhouseCoopers Sàrl als Rechnungsprüfer für das Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis
31.12.2008 zu bestellen.
Sämtliche Beschlüsse der Generalversammlung wurden einstimmig gefasst.
Für die Richtigkeit des Auszugs
International Fund Management S.A.
Holger Hildebrandt / Alfred Brandner
Référence de publication: 2008068436/1207/18.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05268. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080076608) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 mai 2008.
Datogon S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1912 Luxembourg, 3, rue des Labours.
R.C.S. Luxembourg B 127.767.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen nicht-statutarischen Generalversammlung der Aktionäre vom 02.05.2008i>
<i>Beschlussfassung:i>
1. Es wird beschlossen, PricewaterhouseCoopers S.àr.l. mit Sitz in L-1471 Luxembourg, 400, route d'Esch, zum Kom-
missar für das Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis 31.12.2008 zu bestellen.
Sämtliche Beschlüsse der Generalversammlung werden einstimmig gefasst.
71061
Für die Richtigkeit des Auszugs
Datogon S.A.
Dürr / Hoffmann
Référence de publication: 2008068565/7737/17.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2008, réf. LSO-CQ08065. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080080214) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juin 2008.
Perfeus S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 38, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 127.551.
<i>Auszug aus dem Protokoll der ordentlichen nicht-statutarischen Generalversammlung der Aktionäre vom 02.05.2008i>
<i>Beschlussfassung:i>
1. Es wird beschlossen, PricewaterhouseCoopers S.àr.l. mit Sitz in L-1471 Luxembourg, 400, route d'Esch, zum Kom-
missar für das Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis 31.12.2008 zu bestellen.
Sämtliche Beschlüsse der Generalversammlung werden einstimmig gefasst.
Für die Richtigkeit des Auszugs
Perfeus S.A.
Bruno Stuckenbroeker / Armin Salbert
Référence de publication: 2008068567/7736/17.
Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2008, réf. LSO-CQ08051. - Reçu 14,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080080212) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 juin 2008.
NeXgen, Société en Commandite par Actions sous la forme d'une SICAV - Fonds d'Investissement Spé-
cialisé.
Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.
R.C.S. Luxembourg B 138.963.
STATUTES
In the year two thousand and eight, on the twenty third of May.
Before Us, Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
THERE APPEARED:
1. NeXgen Partners, a private limited liability company (société à responsabilité limitée) with registered office at 20,
boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg and incorporated under the laws of Luxembourg pursuant to a deed
of the undersigned notary, dated 19 May 2008, not yet registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des
Sociétés and whose articles of association have not yet been published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations,
here represented by Maître Patrick Goebel, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 23 May
2008, in Luxembourg, and
2. Toracon Limited, a limited liability company incorporated under the law of the Republic of Cyprus, on 10 December
2007 with registered office at Kyriakou Matsi, 3, Roussos Limassol Tower, Flat/Office 5A, P.C. 3040, Limassol, Cyprus,
registered with the trade register of the Ministry of Commerce, industry and tourism of Nicosia under the number
215143,
here represented by Maître Patrick Goebel, lawyer residing in Luxembourg by virtue of a proxy given on 16 May 2008,
in Nicosia.
Such proxies, after signature ne varietur by the proxy holder of the appearing parties and the undersigned notary, shall
remain attached to the present deed to be filed with it.
Such appearing parties, in the capacity in which they act, have requested the notary to record as follows the articles
of incorporation of a société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé under the form of a
partnership limited by shares (société en commandite par actions) (the Articles) which they form between themselves.
Art. 1. Denomination and Form. There exists a société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement
spécialisé under the form of a partnership limited by shares (société en commandite par actions) under the name of
NeXgen (the Company).
71062
The Company shall be governed by the act of 13 February 2007 relating to specialised investment funds (the 2007 Act)
and by the act of 10 August 1915 on commercial companies, as it may be amended from time to time (the 1915 Act)
(provided that in case of conflicts between the 1915 Act and the 2007 Act, the 2007 Act shall prevail) as well as by the
Articles.
Art. 2. Duration - Dissolution. The Company is formed for an unlimited duration, provided that the Company will
however be automatically put into liquidation upon the termination of a sub-fund if no further sub-fund is active at this
time.
The Company may be dissolved with the consent of the General Partner by a resolution of the Shareholders adopted
in the manner required for the amendment of these Articles, as prescribed in article 24 hereto as well as by the 1915
Act.
Art. 3. Corporate Objects. The exclusive purpose of the Company is to invest the funds available to it in assets with
the purpose of spreading investment risks and affording its shareholders (the Shareholders or individually a Shareholder)
the results of the management of its assets.
The Company may take any measures and carry out any transaction, which it may deem useful for the fulfilment and
development of its purpose and may, in particular and without limitation:
(a) make investments whether directly or through direct or indirect participations in subsidiaries of the Company or
other intermediary vehicles;
(b) borrow cash, cash equivalent instruments and/or securities in any form or obtain any form of credit facility and
raise funds through, including, but not limited to, the issue of equities, bonds, notes, promissory notes, and other debt
and/or equity instruments;
(c) advance, lend or deposit equity, bonds, notes, promissory notes, cash, cash equivalent instruments and other equity
and/or debt instruments;
(d) enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the assets (present or future) of the Company or by all or any of such methods, for the
performance of any contracts or obligations of the Company, or any manager or other agent of the Company, or any
company in which the Company or its parent company has a direct or indirect interest, or any company being a direct
or indirect Shareholder of the Company or any company belonging to the same group as the Company;
to the fullest extent permitted under the 2007 Act but in any case subject to the terms and limits set out in its issuing
document (the Issuing Document).
Art. 4. Registered Office. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Lux-
embourg. It may be transferred within the boundaries of the municipality of Luxembourg by a resolution of the General
Partner. Branches or other offices may be established either in Luxembourg or abroad by a resolution of the General
Partner.
In the event that the General Partner determines that extraordinary political, economic or social developments have
occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or with
the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred
abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall have no effect on
the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain a
Luxembourg partnership limited by shares.
Art. 5. Share Capital - Classes of Shares - Sub-Funds - Form of Shares. The capital of the Company shall be represented
by fully paid up shares (the Shares or individually the Share) of no par value and shall at any time be equal to the total net
assets of the Company pursuant to article 10 hereof. The minimum capital shall be as provided by law i.e. one million two
hundred and fifty thousand Euro (EUR 1,250,000) or the equivalent in any other freely convertible currency. The minimum
subscribed capital increased by issuance premiums (if any) of the Company must be achieved within twelve months after
the date on which the Company has been admitted to the list referred to article 43 (1) of the 2007 Act.
The share capital of the Company shall be represented by the following classes of Shares (the Classes or individually
the Class) of no par value:
- the management shares (the Management Shares) which shall be reserved to the General Partner, as unlimited
shareholder (actionnaire gérant commandité) of the Company and which gives its holder the right to receive a remu-
neration in accordance with the provisions of the Issuing Document; and
- the ordinary shares (the Ordinary Shares) which shall be subscribed by limited Shareholders (actionnaires comman-
ditaires), i.e., any Shareholder and, as the case may be, the General Partner.
The initial capital is fifty thousand dollars of the United States of America (USD 50,000) divided into one (1) Management
Share and into forty nine (49) Ordinary Shares of no par value.
The General Partner shall determine if other different Classes of Shares will be issued, the specific features of which
will be described in the Issuing Document in such case.
71063
The General Partner may establish portfolios of assets constituting each a sub-fund (each a Sub-Fund and together the
Sub-Funds) within the meaning of article 71 of the 2007 Act for one Class of Shares or for multiple Classes of Shares.
The investment objectives and restrictions of a relevant Sub-Fund may differ from those of other Sub-Funds. The features
of a relevant Class may differ from those of other Classes. As between Shareholders, each portfolio of assets shall be
invested for the exclusive benefit of the relevant Class or Classes of Shares. The Company shall be considered as one
single legal entity. However, with regard to third parties, in particular towards the Company's creditors, each Sub-Fund
shall be exclusively responsible for all liabilities attributable to it and there shall be no cross liability between the Sub-
Funds, in derogation to article 2093 of the Civil Code.
The General Partner may create each Sub-Fund for an unlimited period or a limited period of time. In the latter case,
at the expiry of the duration of a Sub-Fund, the Company shall redeem all the Shares in the relevant Class of Shares, in
accordance with article 7 below. In respect of the relationships between the Shareholders, each Sub-Fund is treated as
a separate entity.
Within each Sub-Fund, Shares can furthermore be issued in series representing all Shares issued on any valuation day
(the Valuation Day) in any Class of Shares.
For the purpose of determining the capital of the Company, the net assets attributable to each Class of Shares shall,
if not expressed in EUR, be converted into EUR and the capital shall be the total of the net assets of all the Classes of
Shares. The capital of the Company equals the total of the net assets of all the Classes of all Sub-Funds.
The Company shall issue Shares in registered form (actions nominatives) only and the Shares will remain in registered
form.
All issued Shares of the Company shall be registered in the register of Shareholders which shall be kept by the Company
or by one or more persons designated thereto by the Company, and such register shall contain the name of each owner
of record of its registered Shares, his residence or elected domicile as indicated to the Company, the number of Shares
held by the owner of record (including, as the case may be, each fractional Share).
The entry of the Shareholder's name in the register of Shares evidences the Shareholder's right of ownership on such
registered Shares. The Company shall decide whether a certificate for such entry shall be delivered to the Shareholder
or whether the Shareholder shall receive a written confirmation of his Shareholding. Global certificates may also be issued
at the discretion of the General Partner.
Share certificates shall be signed by the General Partner. Such signatures shall be either manual, or printed, or in
facsimile. However, one of such signatures may be made by a person duly authorized thereto by the General Partner; in
the latter case, it shall be manual. The Company may issue temporary share certificates in such form as the General
Partner may determine.
Art. 6. Issue and Subscription of Shares. The Company is authorised without limitation to issue an unlimited number
of fully paid up Shares at any time without reserving to the existing Shareholders a preferential right to subscribe for the
Shares to be issued.
The General Partner may impose restrictions on the frequency at which Shares shall be issued in any Class of Shares;
the General Partner may, in particular, decide that Shares of any Classes shall only be issued during one or more sub-
scription periods or at such other periodicity as provided for in the Issuing Document.
Shares shall be allotted only upon acceptance of a subscription agreement (the Subscription Agreement). The Sub-
scription Agreement may impose that subscription of Shares are followed within a determined delay by contribution of
a certain amount of cash or by contribution in kind to the Company. The Subscription Agreement may also impose that
subscription of Shares are done by the commitment to contribute a certain amount of cash or contribution in kind to
the Company upon the reception of a drawdown notice issued by the General Partner.
The General Partner may determine any other subscription conditions such as minimum commitments on closings,
subsequent commitments, default interests or restriction of ownership. Such other conditions shall be disclosed in the
Issuing Document or in the Subscription Agreement.
The failure of an investor or Shareholder to make, within a specified period of time determined by the General Partner,
any required contributions or certain other payments to the Company, in accordance with the terms of the Subscription
Agreement or commitment to the Company, entitles the Company to impose on the relevant investor or Shareholder
(the Defaulting Investor) the penalties determined by the General Partner and detailed in the Issuing Document which
may include without limitation:
- the right of the Company to compulsory redeem all Shares of the Defaulting Investor in accordance with article 7
and which may be at an amount inferior to the net asset value of the Shares in accordance with the provisions of the
Issuing Document;
- the right for the Company to retain all dividends paid or other sums distributed with regard to the Shares held by
the Defaulting Investor;
- the loss of the Defaulting Investor's right to be, or to propose, members of such consultative body set up in accordance
with the provisions of the Issuing Document, as the case may be;
- the loss of the Defaulting Investor's right to vote with regard to any matter that must be approved by all or a specified
portion of the shareholders;
71064
- the right of the other Shareholders to purchase all the Shares of the Defaulting Investor at a price determined in
accordance with the provisions of the Issuing Document and/or by the General Partner and which may be at an amount
inferior to the net asset value of the Shares;
- unless such penalties are waived by the General Partner in its discretion.
The penalties or remedies set forth above and in the Issuing Document will not be exclusive of any other remedy
which the Company or the Shareholders may have at law or under the Subscription Agreement or the Issuing Document.
Whenever the Company offers Shares for subscription, the price per Share at which such Shares are offered shall be
the net asset value per Share of the relevant Class in the relevant series as determined in compliance with article 10
hereof as of such Valuation Day as is determined in accordance with such policy as the General Partner may from time
to time determine. Such price may be increased by a percentage estimate of costs and expenses to be incurred by the
Company when investing the proceeds of the issue and by applicable subscription fees, as approved from time to time
by the General Partner. The price so determined shall be payable within a period as determined by the General Partner.
The General Partner may delegate to any manager, officer or other duly authorized agent the power to accept sub-
scriptions, to receive payment of the price of the new Shares to be issued and to deliver them.
If subscribed Ordinary Shares are not paid for, the General Partner may cancel their issue whilst retaining the right to
claim its issue fees and commissions or the General Partner may convert the Shares into default Shares which may be
redeemed by the Company at an amount lower to its value as defined in the Issuing Document and/or in the Subscription
Agreement.
The General Partner may agree to issue Shares as consideration for a contribution in kind of assets in compliance with
the conditions set forth by Luxembourg law, in particular the obligation to deliver a valuation report from the auditor of
the Company ("réviseur d'entreprises agréé") (as defined in article 20 herein below) and provided that such assets comply
with the investment objectives, restrictions and policies of the relevant Sub-Fund.
Art. 7. Repurchasing of Shares. Any Shareholder may at any time require the redemption of all or part of his or her
Shares by the Company, under the terms and procedures set forth by the General Partner within the limits provided by
law, these Articles and the Issuing Document.
The General Partner may impose restrictions on the frequency at which Shares may be redeemed in any Class of
Shares; the General Partner may, in particular, decide that Shares of any Class shall only be redeemed on such Valuation
Days as provided for in the Issuing Document. The General Partner may impose a lock-up period during which redemption
of Shares are not allowed.
The redemption price per Share shall be paid within a period as determined by the General Partner and /or the Issuing
Document, provided that the Share certificates, if any, and the transfer documents have been received by the Company.
Shares in any Sub-Fund will not be redeemed if the calculation of the net asset value per Share in such Sub-Fund is
suspended in accordance with article 10 hereof.
The redemption price shall be equal to the net asset value per Share of the relevant Class in the relevant series in the
relevant Sub-Fund, as determined in accordance with the provisions of article 10 hereof, less such charges and commis-
sions (if any) at the rate provided by the General Partner and/or the Issuing Document. The relevant redemption price
may be rounded up or down to the nearest unit of the relevant currency as the General Partner and/or the Issuing
Document shall determine.
If as a result of any request for redemption the number or the aggregate net asset value of the Shares held by any
Shareholder in any Class of Shares would fall below such number or such value as determined by the General Partner
and/or the Issuing Document, then the General Partner may decide that this request be treated as a request for re-
demption for the full balance of such Shareholder's holding of Shares in such Class. At the General Partner's discretion,
the General Partner reserves the right to transfer any existing Shareholder who falls below the minimum shareholding
requirement for one Class of Shares into another appropriate Class of Shares without charge.
Shares of any Class will not be redeemed in circumstances where the calculation of the net asset value per Share of
such Class is suspended by the General Partner pursuant to article 10 hereof.
Further, if on any given Valuation Day, redemption requests pursuant to this Article and/or conversion requests
pursuant to the article 8 hereof exceed a certain level determined by the General Partner and/or the Issuing Document
in relation to the number or value of Shares in issue in a specific Class, the General Partner may decide that all or part,
on a pro rata basis for each Shareholder asking for the redemption and/or conversion of his or her Shares, of such requests
for redemption and/or conversion will be deferred for a period and in a manner that the General Partner considers to
be in the best interest of the Company. On the next Valuation Day following that period, these redemption and conversion
requests will be met in priority to later requests.
The Company shall have the right, if the General Partner so determines, to satisfy payment of the redemption price
to any Shareholder who agrees, in specie by allocating to the holder investments from the portfolio of assets set up in
connection with such Class or Classes of Shares equal in value (calculated in the manner described in article 10) as of the
Valuation Day, on which the redemption price is calculated, to the value of the Shares to be redeemed. The nature and
type of assets to be transferred in such case shall be determined on a fair and reasonable basis and without prejudicing
the interests of the other holders of Shares of the relevant Class or Classes of Shares and the valuation used shall be
71065
confirmed by a special report of the auditor of the Company. The costs of any such transfers shall be borne by the
transferee.
All redeemed Shares may be cancelled.
Art. 8. Conversion of Shares. Unless otherwise determined by the General Partner for certain Classes of Shares, any
Shareholder is entitled to require the conversion of whole or part of his or her Shares of one Class and/or of one Sub-
Fund into Shares of another Class and/or another Sub-Fund, subject to such restrictions as to the terms, conditions and
payment of such charges and commissions as the General Partner and/or the Issuing Document shall determine.
The price for the conversion of Shares from one Class and/or Sub-Fund into another Class and/or Sub-Fund shall be
computed by reference to the respective net asset value of the Shares of the relevant Classes and/or Sub-Funds, calculated
on the same Valuation Day subject to the provisions of the Issuing Document.
If as a result of any request for conversion the number or the aggregate net asset value of the Shares held by any
Shareholder in any Class of any Sub-Fund would fall below such number or such value as determined by the General
Partner or the Issuing Document, then the General Partner may decide that this request be treated as a request for
conversion for the full balance of such Shareholder's holding of Shares in such Class of such Sub-Fund. At the General
Partner's discretion, the General Partner reserves the right to transfer any existing Shareholder who falls below the
minimum shareholding requirement for that Class of the relevant Sub-Fund into another appropriate Class of the same
or another Sub-Fund without charge.
Shares of any Class of any Sub-Fund will not be converted in circumstances where the calculation of the net asset value
per Share of such Class of the relevant Sub-Fund is suspended by the General Partner pursuant to article 10 hereof.
The Shares which have been converted into Shares of another Class and/or another Sub-Fund may be cancelled.
Art. 9. Restrictions on Ownership of Shares. The Company may restrict or prevent the ownership of Shares in the
Company by any person, firm or corporate body, if in the opinion of the Company such holding may be detrimental to
the Company, if it may result in a breach of any law or regulation, whether Luxembourg or foreign, or if as a result thereof
the Company may become exposed to tax disadvantages or other financial disadvantages that it would not have otherwise
incurred (such persons, firms or corporate bodies to be determined by the General Partner being herein referred to as
Prohibited Persons).
In particular, the issue and sale of Shares is only allowed to well-informed investors in the meaning of article 2 of the
2007 Act. An institutional investor, a professional investor and any other investor, including a natural person, if the latter
declares in writing his or her adhesion to the well-informed status and has invested a minimum amount of EUR 125,000
or the equivalent amount in any other freely convertible currency.
If the investor declares in writing his or her adhesion to the well-informed status and benefits from the appreciation,
from a credit institution within the meaning of directive 2006/48/EC, an investment company within the meaning of
directive 2004/39/EC or a management company within the meaning of directive 2001/107/EEC certifying its expertise,
experience and its knowledge to appreciate in an adequate way the investment made in the Company, then he or her
may be allowed to invest in the Company an amount of less than EUR 125,000 or the equivalent amount in any other
currency.
The General Partner is entitled to impose stricter conditions as those required by article 2 of the 2007 Act.
U.S. Persons may constitute a specific category of Prohibited Persons.
For such purposes the Company may:
(1) decline to issue any Shares and decline to register any transfer of Shares, where it appears to it that such registry
or transfer would or might result in legal or beneficial ownership of such Shares by a Prohibited Person; and
(2) at any time require any person whose name is entered in, or any person seeking to register the transfer of Shares
on the register of Shareholders, to furnish it with any information, supported by affidavit, which it may consider necessary
for the purpose of determining whether or not beneficial ownership of such Shareholder's Shares rests in a Prohibited
Person, or whether such registry will result in beneficial ownership of such Shares by a Prohibited Person; and
(3) decline to accept the vote of any Prohibited Person at any meeting of Shareholders of the Company; and
(4) where it appears to the Company that any Prohibited Person either alone or in conjunction with any other person
is a beneficial owner of Shares, direct such Shareholder to sell his Shares and to provide to the Company evidence of the
sale. If such Shareholder fails to comply with the direction, the Company may compulsorily redeem or cause to be
redeemed from any such Shareholder all Shares held by such Shareholder.
Art. 10. Calculation of Net Asset Value per Share.
Calculation and Publication
The Net Asset Value per Share of each Class within the relevant Sub-Fund will be expressed in the currency of such
Class or of the Sub-Fund and will be determined as of any Valuation Day by dividing the net assets of the Company
attributable to the relevant Sub-Fund, being the value of the portion of assets less the portion of liabilities attributable to
such Class within such Sub-Fund, on any such Valuation Day, by the number of Shares then outstanding, in accordance
with the valuation rules set forth below. The Net Asset Value per Share may be rounded up or down to the nearest
second decimal place of the relevant currency as the Company will determine. If since the time of determination of the
71066
Net Asset Value there has been a material change in the quotations in the markets on which a substantial portion of the
investments attributable to the relevant Sub-Fund are dealt in or quoted, the General Partner may, in order to safeguard
the interests of the Shareholders and the Company, cancel the first valuation and carry out a second valuation for all
applications received on the relevant Valuation Day.
The value of any assets will be determined as follows:
(1) The value of any cash on hand or on deposit, money market instruments, bills, demand notes, accounts receivable,
prepaid expenses, cash dividends and interest declared or accrued as aforesaid and not yet received is deemed to be the
full amount thereof, unless in any case the same is unlikely to be paid or received in full, in which case the value thereof
is arrived at after making such discount as may be considered appropriate in such case to reflect the true value thereof.
(2) Assets (debt, equity and structured financial instruments) which are listed or dealt in on a stock exchange or dealt
in on a regulated market, are based on the last available price on the stock exchange or the regulated market, which is
normally the principal market for such securities.
(3) Assets (debt, equity and structured financial instruments) which are not listed on a stock exchange nor dealt in on
a regulated market are determined at the fair value based on the reasonably foreseeable sales price determined prudently
and in good faith by the General Partner who may also use as a basis guidelines recognised in the market such as those
of the European Private Equity and Venture Capital Association (EVCA).
(4) Units and shares of underlying funds are based on the last available value provided by the administrative agent, the
manager or any other reliable party involved with the underlying fund.
(5) The liquidating value of forwards and OTC options contracts which are not traded on exchanges or on other
regulated markets will mean their net liquidating value determined, pursuant to the policies established by the General
Partner, on a basis consistently applied for each variety of derivative. The liquidating value of futures or options contracts
traded on exchanges or on other regulated markets will be based upon the last available prices of these contracts on
exchanges and regulated markets on which the particular futures, forward or options contracts are traded; provided that
if a future, forward or option contract could not be liquidated on the day with respect to which net assets are being
determined, the basis for determining the liquidating value of such contract will be such value as the General Partner may
deem fair and reasonable. Credit default swaps will be valued at their present value of future cash flows by reference to
standard market conventions, where the cash flows are adjusted for default probability or such other method determined
in good faith by the General Partner if it considers that such valuation better reflects the fair value of the relevant credit
default swaps. Interest rate swaps will be valued at their market value established by reference to the applicable interest
rates' curve. Other swaps will be valued at fair market value as determined in good faith pursuant to the procedures
established by the General Partner and recognised by the auditor of the Company.
(6) All other assets will be valued at fair market value as determined in good faith pursuant to the procedures established
by the General Partner, as it may be further described in the Issuing Document.
The General Partner, in its discretion, may permit some other method of valuation to be used if it considers that such
valuation better reflects the fair value of any asset of the Company.
Temporary Suspension of the Calculation
The Company may temporarily suspend the determination of the net asset value per Share of any Sub-Fund and the
issue and redemption of its Shares from its Shareholders:
(1) during any period when any of the principal stock exchanges or other markets on which any substantial portion of
the investments of the Company attributable to such Sub-Fund from time to time is quoted or dealt in is closed otherwise
than for ordinary holidays, or during which dealings therein are restricted or suspended, provided that such restriction
or suspension affects the valuation on the investments of the Company attributable to a Sub-Fund quoted thereon; or
(2) during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency in the opinion of the General Partner
as a result of which disposals or valuation of assets owned by the Company attributable to such Sub-Fund would be
impracticable; or
(3) during any breakdown in the means of communication normally employed in determining the price or value of any
of the investments of such Sub-Fund or the current price or values on any stock exchange or other market in respect of
the assets attributable to such Sub-Fund; or
(4) when for any other reason the prices of any investments owned by the Company attributable to any Sub-Fund
cannot promptly or accurately be ascertained; or
(5) during any period when the Company is unable to repatriate funds for the purpose of making payments on the
redemption of the Shares of such Sub-Fund or during which any transfer of funds involved in the realisation or acquisition
of investments or payments due on redemption of Shares cannot in the opinion of the General Partner be effected at
normal rates of exchange; or
(6) upon the publication of a notice convening a general meeting of Shareholders for the purpose of resolving the
winding-up of the Company.
Any such suspension will be published, if appropriate, by the Company and will be notified to Shareholders having
made an application for subscription and redemption of Shares for which the calculation of the net asset value has been
suspended.
71067
Such suspension as to any Sub-Fund will have no effect on the calculation of the net asset value per Share, the issue,
redemption and conversion of Shares of any other Sub-Fund.
Any request for subscription or redemption will be irrevocable except in the event of a suspension of the calculation
of the net asset value, in which case Shareholders may give notice that they wish to withdraw their application. If no such
notice is received by the Company, such application will be dealt with on the first Valuation Day, as determined for each
relevant Sub-Fund, following the end of the period of suspension.
Art. 11. Investment Policy, Investment Restrictions, Committees and Advisory Boards.
The General Partner, based upon the principle of risk spreading, has the power to determine (i) the investment policies
to be applied in respect of each Sub-Fund, (ii) any restrictions which shall from time to time be applicable to the investment
of the Company's and its Sub-Funds' assets, in accordance with the 2007 Act (iii) the hedging strategy to be applied to
specific Classes within particular Sub-Funds and (iv) the course of conduct of the management and business affairs of the
Company, all within the investment powers and restrictions as shall be set forth by the General Partner in the Issuing
Document, in compliance with applicable laws and regulations.
The General Partner, acting in the best interests of the Company, may decide, in accordance with the terms of the
Issuing Document, that (i) all or part of the assets of the Company or of any Sub-Fund be co-managed on a segregated
basis with other assets held by other investors, including other Funds and/or their sub-funds, or that (ii) all or part of the
assets of two or more Sub-Funds be co-managed on a segregated or on a pooled basis.
The General Partner may establish committees or advisory boards within each Sub-Fund and determine the functions
of such committees or advisory boards including recommendations and advices in relation to the management and affairs
of the Company in respect of the relevant Sub-Fund. The rules concerning the composition, functions, duties, remuner-
ation of these committees or advisory boards shall be as set forth in the Issuing Document.
Art. 12. Liability of Shareholders. The owners of Ordinary Shares are only liable up to the amount of their capital
contribution made to the Company.
The General Partner's liability shall be unlimited.
Art. 13. Meetings of Shareholders. The annual general meeting of Shareholders shall be held, in accordance with
Luxembourg law, in Luxembourg at the registered office of the Company, or at such other place in Luxembourg as may
be specified in the notice of meeting, on the fifteenth day of April at 2.00 p.m. If such day is not a day on which banks are
open for general business in Luxembourg (a Business Day), the annual general meeting shall be held on the next following
Business Day.
Other meetings of Shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meeting.
All general meetings shall be chaired by a representative of the General Partner.
Any Shareholder may participate in a general meeting by conference call, video conference or similar means of com-
munications equipment whereby (i) the Shareholders attending the meeting can be identified, (ii) all persons participating
in the meeting can hear and speak to each other, (iii) the transmission of the meeting is performed on an on-going basis
and (iv) the Shareholders can properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence
in person at such meeting.
The Shareholders of the Class or Classes issued in respect of any Sub-Fund may hold, at any time, general meetings
to decide on any matters which relate exclusively to such Sub-Fund.
In addition, the Shareholders of any Class of Shares may hold, at any time, general meetings for any matters which are
specific to such Class.
Art. 14. Notice, quorum, proxies, majority. The notice periods and quorum rules required by the 1915 Act shall apply
with respect to the meetings of Shareholders of the Company, as well as with respect to the conduct of such meetings,
unless otherwise provided in the Articles.
Each Share is entitled to one vote. A Shareholder may act at any meeting of Shareholders by appointing another person
as his proxy in writing whether in original or by facsimile, cable, telegram or telex.
Except as otherwise required by law or by these Articles, resolutions at a meeting of Shareholders will be passed by
a simple majority of those present or represented and voting with the consent of the General Partner.
The General Partner may determine all other conditions that must be fulfilled by Shareholders for them to take part
in any meeting of Shareholders.
Art. 15. Convening Notice. Shareholders' meetings shall be convened by the General Partner. Convening notices for
every shareholders' meeting shall contain the agenda.
Notices by mail shall be sent eight days before the meeting to registered Shareholders, at the Shareholder's address
on record in the register of Shareholders.
Where all the Shares are in registered form, the convening notices may be made by registered letters only.
If all the Shareholders are present or represented at a meeting of Shareholders, and if they state that they have been
informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
71068
Art. 16. Powers of the Meeting of Shareholders. Any regularly constituted meeting of Shareholders of the Company
shall represent the entire body of Shareholders of the Company. It may only resolve on any item whatsoever only with
the agreement of the General Partner.
Art. 17. Management. The Company shall be managed by NeXgen Partners (the General Partner), a private limited
liability company (société à responsabilité limitée) who shall be the liable partner (actionnaire - gérant - commandité) and
who shall be personally, jointly and severally liable with the Company for all liabilities which cannot be met out of the
assets of the Company.
The General Partner is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and disposition in the
Company's interest which are not expressly reserved by law or by these Articles to the meeting of Shareholders.
The General Partner shall namely have the power on behalf and in the name of the Company to carry out any and all
of the purposes of the Company and to perform all acts and enter into and perform all contracts and other undertakings
that it may deem necessary or advisable or incidental thereto. Except as otherwise expressly provided, the General
Partner shall have, and shall have full authority in its discretion to exercise, on behalf of and in the name of the Company,
all rights and powers necessary or convenient to carry out the purposes of the Company.
Art. 18. Custodian. To the extent required by the 2007 Act, the Company shall enter into a custody agreement with
a banking or saving institution as defined by the Luxembourg act of 5 April 1993 on the financial sector, as amended from
time to time (the Custodian).
The Custodian shall fulfil the duties and responsibilities as provided for by the 2007 Act. If the Custodian desires to
retire, the General Partner shall use its best endeavours to find a successor custodian and will appoint it in replacement
of the retiring Custodian. The General Partner may terminate the appointment of the Custodian but shall not remove
the Custodian unless and until a successor custodian shall have been appointed to act in the place thereof.
Until the Custodian is replaced, which must happen within a period of two months from the decision of the General
Partner to terminate the appointment or the decision of the Custodian to retire, the Custodian shall take all necessary
steps for the good preservation of the interests of the Shareholders of the Company.
Art. 19. Authorised Signature. The Company shall be bound by the corporate signature of the General Partner or by
the individual or joint signatures of any other persons to whom authority shall have been delegated by the General Partner
as the General Partner shall determine in his discretion, except that such authority may not be conferred to a Limited
Partner of the Company.
Art. 20. Auditor. The accounting data related in the annual report of the Company shall be examined by an auditor
("réviseur d'entreprises agréé") appointed by the general meeting of the Shareholders and remunerated by the Company.
The Auditor shall fulfil all duties prescribed by the 1915 Act and the 2007 Act.
Art. 21. Accounting Year - Accounts. The accounting year of the Company shall begin on 1 January and it shall terminate
on 31 December of each year.
The accounts of the Company shall be expressed in dollars of the United States of America (USD).
Art. 22. Application of the Income. The general meeting of the Shareholders determines, subject to the approval of
the General Partner and within the limits provided by law, the Articles and the Issuing Document, how the income from
each Sub-Fund will be applied with regard to each existing Class, and may declare, upon the consent of the General
Partner, distributions.
For any Class entitled to distributions, the General Partner may decide to pay interim dividends in accordance with
applicable laws.
Distributions may be paid in such a currency and at such a time and place as the General Partner determines from
time to time.
The General Partner may decide to distribute bonus stock in lieu of cash dividends under the terms and conditions
determined by the General Partner.
Any distribution that has not been claimed within five years of its declaration will be forfeited and revert to the Class
(es) issued in the respective Sub-Fund.
No interest will be paid on a dividend declared by the Company and kept by it at the disposal of its beneficiary.
Art. 23. Merger, Dissolution and Liquidation of Sub-Funds and the Company.
Liquidation or Merger of Sub-Funds or Classes of Shares
In the event that, for any reason, the value of the total net assets in any Sub-Fund or Class has decreased to, or has
not reached, an amount determined by the General Partner and/or in the Issuing Document to be the minimum level for
such Sub-Fund or Class to be operated in an economically efficient manner or in case of a substantial modification in the
political, economic or monetary situation, or as a matter of economic rationalisation, the General Partner may decide to
offer to the relevant Shareholders the conversion of their Shares into Shares of another Sub-Fund under terms fixed by
the General Partner or to redeem all the Shares of the relevant Sub-Fund or Class at the net asset value per share (taking
into account projected realisation prices of investments and realisation expenses calculated on the Valuation Date im-
71069
mediately preceding the date at which such decision will take effect). The Company will serve a notice to the holders of
the relevant Shares prior to the effective date for the compulsory redemption, which will indicate the reasons for and
the procedure for the redemption operations.
Any request for subscription shall be suspended as from the moment of the announcement of the termination, the
merger or the transfer of the relevant Sub-Fund.
In addition, the general meeting of any Class or of any Sub-Fund will, in any other circumstances and without quorum
and by simple majority, have the power, subject to the approval of the General Partner, to redeem all the Shares of the
relevant Sub-Fund or Class and refund to the Shareholders the Net Asset Value of their Shares (taking into account actual
realisation prices of investments and realisation expenses) calculated on the Valuation Date immediately preceding the
date at which such decision will take effect.
Assets which may not be distributed to their beneficiaries upon the implementation of the redemption will be deposited
with a bank or credit institution as defined by the act of 5 April 1993 on the financial sector, as amended for a period of
six months; after such period, the assets will be deposited with the Caisse de Consignation on behalf of the persons
entitled thereto.
Under the same circumstances as provided by the first paragraph of this article, the General Partner may decide to
allocate the assets of any Sub-Fund to those of another existing Sub-Fund or to another undertaking for collective in-
vestment organised under the provisions of the 2007 Act or the act of 20 December 2002 concerning undertakings for
collective investment, as amended, or to another sub-fund within such other undertaking for collective investment and
to redesignate the shares of the Sub-Fund concerned as shares of another sub-fund (following a split or consolidation, if
necessary, and the payment of the amount corresponding to any fractional entitlement to Shareholders). Such decision
will be communicated in the same manner as described in the first paragraph of this article one month before its effec-
tiveness (and, in addition, the publication will contain information in relation to the new sub-fund), in order to enable
Shareholders to request redemption of their Shares, free of charge, during such period.
Subject to the approval of the General Partner, a contribution of the assets and liabilities attributable to any Sub-Fund
to another Sub-Fund within the Company may, in any other circumstances, be decided upon by a general meeting of the
Shareholders of the Sub-Fund or Class concerned for which there will be no quorum requirements and which will decide
upon such an amalgamation by resolution taken by simple majority of those present or represented and voting at such
meeting.
Furthermore, a contribution of the assets and liabilities attributable to any Sub-Fund to another undertaking for col-
lective investment referred in this article or to another sub-fund within such other undertaking for collective investment
will require a resolution of the Shareholders of the Class or Sub-Fund concerned taken with 50% quorum requirement
of the Shares in issue and adopted at a 2/3 majority of the Shares present or represented, except when such an amalga-
mation is to be implemented with a Luxembourg undertaking for collective investment of the contractual type (fonds
commun de placement) or a foreign based undertaking for collective investment, in which case resolutions will be binding
only on such Shareholders who have voted in favour of such amalgamation.
Winding Up
The Company may at any time be dissolved by a resolution of the general meeting, subject to the quorum and majority
requirements for amendment to these Articles and subject to the consent of the General Partner.
If the assets of the Company fall below two-thirds of the minimum capital indicated in article 5, the question of the
dissolution of the Company will be referred to the meeting of the Shareholders by the General Partner. Subject to the
consent of the General Partner, the meeting of the Shareholders, for which no quorum will be required, will decide by
simple majority of the votes of the Shares represented at the meeting.
The question of the dissolution of the Company will further be referred to the meeting of the Shareholders whenever
the share capital falls below one-fourth of the minimum capital set by article 5; in such event, the meeting will be held
without any voting quorum requirements and the dissolution may be decided, upon the consent of the General Partner,
by the Shareholders holding one-quarter of the votes of the shares represented at the meeting.
The meeting must be convened so that it is held within a period of forty days from the ascertainment that the net
assets of the Company have fallen below two-thirds or one-quarter of the legal minimum, as the case may be.
Should the Company be voluntarily liquidated, then its liquidation will be carried out in accordance with the provisions
of the 1915 Act and the 2007 Act. In the event of a voluntary liquidation, the Company shall, upon its dissolution, be
deemed to continue to exist for the purposes of the liquidation. The operations of the Company shall be conducted by
one or several liquidators, who, after having been approved by the competent regulatory body, shall be appointed by a
meeting of the Shareholders, which shall determine their powers and compensation.
The decision to dissolve the Company will be published in the Mémorial and two newspapers with adequate circulation,
one of which must be a Luxembourg newspaper.
If the Company were to be compulsorily liquidated, the provision of the 2007 Act will be exclusively applicable.
The issue of new Shares by the Company shall cease on the date of publication of the notice of the meeting of the
Shareholders, to which the dissolution and liquidation of the Company shall be proposed.
71070
The liquidator(s) will realise each Sub-Fund's assets in the best interests of the Shareholders and apportion the proceeds
of the liquidation of each Sub-Fund, net of all liquidation expenses, shall be distributed by the liquidators among the holders
of shares in each Class in accordance with their respective rights.
Any amounts unclaimed by the Shareholders at the closing of the liquidation of the Company will be deposited with
the Caisse de Consignation in Luxembourg for a duration of thirty (30) years. If amounts deposited remain unclaimed
beyond the prescribed time limit, they shall be forfeited.
Art. 24. Amendments. These Articles may be amended from time to time by a general meeting of Shareholders, subject
to the quorum and voting requirements provided by the laws of Luxembourg, and subject to the consent of the General
Partner.
Art. 25. Applicable law. All matters not governed by these Articles shall be determined by application of the provisions
of Luxembourg law, and, in particular, the 1915 Act and the 2007 Act.
<i>Transitory provisionsi>
(1) The first financial year shall begin today and it shall end on 31 December 2008.
(2) The first annual general meeting of Shareholders shall be held in the year 2009, in particular to approve the accounts
of the first financial year.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles having thus been established, the above-named parties have subscribed the shares as follows:
(1) NeXgen Partners, prenamed: Management Share: one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
(2) NeXgen Partners, prenamed: Ordinary Shares: nine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
(3) Toracon Limited, prenamed: Ordinary Shares: forty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Total of Management Shares and Ordinary Shares: fifty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
All Management Shares and Ordinary Shares have been fully paid up by contribution in cash of an amount of USD
50,000 (fifty thousand dollars of the United States of America), so that the paid-in share capital is at the free disposal of
the Company, evidence of which has been given to the undersigned notary.
<i>Statement and expensesi>
The notary executing this deed declares that the conditions prescribed by article 26 of the 1915 Act have been fulfilled
and expressly bears witness to their fulfilment. Further, the notary executing this deed confirms that these Articles comply
with the provisions of article 27 of the 1915 Act.
The appearing parties declare that the expenses, costs, fees or charges of any kind whatsoever, which fall to be paid
by the Company as a result of its incorporation amount approximately to EUR 7,000.- (seven thousand euro).
<i>General meeting of shareholdersi>
The appearing parties, representing the entire subscribed share capital and considering themselves as having been duly
convened, immediately proceeded to the holding of a general meeting.
Having first verified that the meeting was regularly constituted, the Shareholders passed with the consent of the General
Partner, the following resolutions by unanimous vote:
- that the purpose of the Company has been determined and that the Articles have been set;
- that PricewaterhouseCoopers, 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg has been appointed as the external auditor
("réviseur d'entreprises agréé") of the Company; and
- that the address of the registered office of the Company be 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present Articles are worded in English followed by a French version; at the request of the same appearing parties, it
is stated that, in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version will prevail.
In witness whereof we, the undersigned notary, have set our hand and seal, on the day and year first here above
written.
The document having been read to the proxy holder of the appearing parties, said proxy holder signed together with
Us, the notary, the present original deed.
Traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille huit, le vingt-trois mai.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
ONT COMPARU:
1. NeXgen Partners, une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois ayant son siège social au 20, bou-
levard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg, constituée d'après un acte reçu par le notaire instrumentant, daté du 19
71071
mai 2008, non encore déposé au Registre de Commerce et des Sociétés et dont les statuts n'ont pas encore été publiés
au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations,
ici représentée par M
e
Patrick Goebel, Avocat, résidant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 23 mai
2008 à Luxembourg, et
2. Toracon Limited, une société anonyme de droit chypriote constituée le 10 décembre 2007, ayant son siège social
à Kyriakou Matsi, 3, Roussos Limassol Tower, Flat/Office 5A, P.C. 3040, Limassol, Chypre, enregistrée auprès du registre
du Ministère du commerce, de l'industrie, et du tourisme à Nicosie sous le numéro 215143,
ici représentée par M
e
Patrick Goebel, Avocat, résidant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée le 16 mai
2008 à Nicosie.
Lesquelles procurations, signées ne varietur par le mandataire des parties comparantes et le notaire instrumentaire,
resteront annexées au présent acte pour être enregistrées en même temps.
Les parties comparantes, ès qualités en vertu desquelles elles agissent, ont demandé au notaire d'arrêter les statuts
constitutifs d'une société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement spécialisé (les Statuts) qu'elles for-
ment entre elles.
Art. 1
er
. Dénomination et forme. Il existe une société d'investissement à capital variable - fonds d'investissement
spécialisé sous la forme d'une société en commandite par actions sous la dénomination de NeXgen (la Société).
La Société sera soumise à la loi du 13 février 2007 relative aux fonds d'investissement spécialisés (la Loi de 2007) et à
la loi du 10 août 1915 se rapportant aux société commerciales, telle que modifiée périodiquement (la Loi de 1915) (étant
entendu qu'en cas de conflit entre la Loi de 1915 et la Loi de 2007, la Loi de 2007 prévaudra) ainsi qu'aux présents Statuts.
Art. 2. Durée de la Société - Dissolution. La Société est établie pour une durée illimitée, étant entendu que la Société
sera liquidée automatiquement à la cession d'un compartiment si aucun autre compartiment n'est actif à ce moment-là.
La Société peut être dissoute avec le consentement de l'Actionnaire Commandité par résolution des Actionnaires
prise dans les conditions requises pour la modification des Statuts, telle que prescrite par l'Article 24 des Statuts et la Loi
de 1915.
Art. 3. Objet social. L'objet exclusif de la Société est d'investir les fonds dont elle dispose en avoirs avec l'objectif de
répartir les risques d'investissement et de faire bénéficier ses actionnaires (les Actionnaires ou individuellement l'Ac-
tionnaire) des résultats de la gestion de ses avoirs.
La Société peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au
développement de son objet, en particulier, mais sans limitation:
(a) investir directement ou à travers des participations directes ou indirectes dans des filiales de la Société ou d'autres
véhicules intermédiaires;
(b) emprunter des liquidités, des instruments monétaires et/ou des valeurs mobilières ou toute forme de facilités de
crédit et lever des fonds par, y compris, mais sans restrictions à, l'émission d'actions, d'obligations, de titres de créance,
de billets à ordre ou autres instruments de créance ou de capital;
(c) avancer, prêter ou déposer du capital, des obligations, des titres de créance, des liquidités, des instruments mo-
nétaires et/ou instruments de créance ou de capital;
(d) consentir à des garanties, gages ou toutes autres formes de sûretés, que ce soit par convention personnelle ou par
hypothèque ou charger sur tout ou une partie des avoirs (présents ou à venir) de la Société ou par toutes ou une de ses
méthodes, pour les besoins de performance des contrats ou obligations de la Société, ou d'un directeur, gestionnaire ou
autre agent de la Société, ou d'une Société dans laquelle la Société ou une société parente a des intérêts directs ou
indirects, ou de toute Société étant Actionnaire direct ou indirect de la Société ou d'une société appartenant au même
groupe que la Société;
dans le sens le plus large autorisé par la Loi de 2007, mais dans tous les cas soumis aux termes et restrictions décrits
dans son document d'émission (Document d'Emission).
Art. 4. Siège social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, au Grand Duché de Luxembourg. Il peut être
transféré dans les limites de la commune de Luxembourg par simple décision du conseil de l'Actionnaire Commandité. Il
peut être créé des succursales ou d'autres bureaux à Luxembourg ou à l'étranger par décision de l'Actionnaire Com-
mandité.
Au cas où l'Actionnaire Commandité estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique
ou social de nature à compromettre l'activité normale du siège social de la Société, ou la communication aisée avec ce
siège ou de ce siège avec l'étranger se sont produits ou sont imminents, le siège social pourra être transféré temporai-
rement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n'aura toutefois
aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera une société en
commandite par actions luxembourgeoise.
Art. 5. Capital social. Le capital de la Société sera représenté par des actions entièrement libérées (les Actions ou
individuellement l'Action), sans mention de valeur, et sera à tout moment égal à la somme des actifs nets de la Société,
71072
établis conformément à l'article 10 ci-dessous. Le capital minimum sera celui prévu par la loi, soit actuellement un million
deux cent cinquante mille Euros (EUR 1.250.000) ou l'équivalent en devise librement convertible. Le capital minimum
souscrit augmenté des primes d'émission (si de telles primes ont été octroyées) de la Société doit être atteint endéans
les douze mois après la date à laquelle la Société a été admise sur la liste mentionnée à l'article 43 (1) de la Loi de 2007.
Le capital social de la Société sera représenté par les Classes d'Actions (les Classes ou individuellement une Classe)
sans valeur nominale suivantes:
- les actions de commandité (les Action de Commandité) réservées au Commandité en tant que actionnaire gérant
commandité de la Société, ce qui donne au détenteur le droit de percevoir une rémunération selon les dispositions du
Document d'Emission; et
- les actions ordinaires (les Actions Ordinaires) souscrites par des Actionnaires commanditaires, c.-à-d. par tout ac-
tionnaire et, le cas échéant, par le Commandité.
Le Capital initial s'élève à cinquante mille US Dollars (50.000 USD) représenté par une (1) Action de Commandité et
par quarante neuf (49) Actions Ordinaires sans valeur nominale.
Le Commandité décidera si d'autres Classes d'Actions seront émises, leurs caractéristiques spécifiques étant le cas
échéant décrites dans le Document d'Emission.
L'Actionnaire Commandité peut établir des masses d'avoirs constituant chacune un compartiment (chacun un Com-
partiment et ensemble les Compartiments), au sens de l'Article 71 de la Loi de 2007, correspondant à une Classe d'Actions
ou correspondant à plusieurs Classes d'Actions. Les objectifs et restrictions d'investissement d'un Compartiment con-
cerné peuvent différer des autres Compartiments. Les caractéristiques d'une Classe concernée peuvent différer de celles
des autres Classes. Dans les relations des Actionnaires entre eux, cette masse sera investit au profit exclusif de la Classe
ou des Classes d'Actions concernées. La Société sera considérée comme constituant une seule et même entité juridique.
Toutefois, vis-à-vis des tiers et en particulier des créanciers de la Société, chaque Compartiment sera seulement res-
ponsable pour les engagements attribuables à ce Compartiment et il n'y aura pas de responsabilité partagée entre les
Compartiments, en dérogation de l'article 2093 du Code Civil.
L'Actionnaire Commandité pourra établir chaque Compartiment pour une durée illimitée ou limitée. Dans ce dernier
cas, la Société rachètera, à l'échéance de la durée du Compartiment, toutes les Actions des Classes d'Actions concernées,
conformément à l'article 7 ci-après. Concernant la relation entre Actionnaires, chaque Compartiment sera considéré
comme une entité séparée.
Au sein de chaque Compartiment, des Actions pourront être émises en série, représentant toutes Actions émises à
chaque jour d'évaluation (le Jour d'Evaluation) de la valeur nette d'inventaire des différentes Classes d'Actions.
Pour déterminer le capital de la Société, les avoirs nets correspondant à chaque Classe d'Actions seront, s'ils ne sont
pas exprimés en EUR, convertis en EUR et le capital sera égal au total des avoirs nets de toutes les Classes d'Actions. Le
capital de la Société est égal au total des avoirs nets de toutes les Classes de tous les Compartiments.
La Société émettra uniquement des Actions nominatives et les Actions resteront nominatives.
Toutes les Actions émises par la Société seront inscrites au registre des Actionnaires qui sera tenu par la Société ou
par une ou plusieurs personnes désignées à cet effet par la Société; l'inscription doit indiquer le nom de chaque propriétaire
d'Actions nominatives, sa résidence ou son domicile élu, tel qu'il a été communiqué à la Société, le nombre d'Actions
qu'il détient (y compris, le cas échéant, chaque fraction d'Action).
L'enregistrement du nom de l'Actionnaire dans le registre des Actions prouve les droits de l'Actionnaire de détenir
de telles Actions nominatives. La Société décidera si un certificat constatant cet enregistrement sera délivré à l'Actionnaire
ou si celui-ci recevra une confirmation écrite de sa qualité d'Actionnaire. L'Actionnaire Commandité pourra, à sa dis-
crétion, émettre des certificats globaux.
Les certificats d'Actions seront signés par l'Actionnaire Commandité. Les deux signatures pourront être soit manu-
scrites, soit imprimées, soit apposées au moyen d'une griffe. Toutefois, une des signatures pourra être apposée par une
personne déléguée à cet effet par l'Actionnaire Commandité; dans ce cas, elle devra être manuscrite. La Société pourra
émettre des certificats provisoires dans les formes qui seront déterminées par l'Actionnaire Commandité.
Art. 6. Emission et Souscription d'Actions. La Société est autorisée à émettre à tout moment et sans limitation des
Actions nouvelles entièrement libérées, sans réserver aux Actionnaires anciens un droit préférentiel de souscription des
Actions à émettre.
L'Actionnaire Commandité peut imposer des restrictions sur la fréquence à laquelle les Actions de chaque Classe
seront émises; l'Actionnaire commandité peut, en particulier, décider que les Actions d'une Classe donnée seront émises
au cours d'une ou plusieurs périodes de souscription ou tout autre fréquence telle que prévue dans le Document d'Emis-
sion.
Les Actions ne seront allouées que sur acceptation du contrat de souscription (le Contrat de Souscription). Le Contrat
de Souscription peut imposer dès souscription des Actions un apport d'un certain montant en espèces ou en nature pour
la Société. Le Contrat de Souscription peut aussi imposer que la souscription des Actions implique obligatoirement
l'apport d'un certain montant en espèces ou en nature pour la Société dès réception d'une notification d'affectation émise
par l'Actionnaire Commandité.
71073
L'Actionnaire Commandité peut aussi décider d'autres conditions de souscription comme par exemple un engagement
minimum à la signature, des engagements subséquents, des intérêts par défaut ou la restriction de propriété.
La défaillance d'un investisseur ou Actionnaire de faire, endéans une période spécifiée déterminée par l'Actionnaire
Commandité toutes contributions requises ou certains autres paiements à la Société, selon les termes de la convention
ou l'engagement de souscription envers la Société, habilite la Société d'imposer à l'Investisseur ou Actionnaire concerné
(l'Investisseur Défaillant) des pénalités déterminées par l'Actionnaire Commandité et détaillées dans le Document d'Emis-
sion qui peuvent inclure, mais sans être limité à:
- Le droit de la Société de rembourser obligatoirement toutes les Actions de l'Investisseur Défaillant selon l'article 7
et à un montant inférieur à la valeur nette d'inventaire des actions selon les dispositions du Document d'Emission;
- Le droit de la Société de retenir tous les dividendes payées ou autres sommes distribuées par rapport aux Actions
détenues par l'Investisseur Défaillant;
- La perte par l'Actionnaire Défaillant du droit d'être membre, de proposé des membres aux organes consultatifs mis
en place selon les dispositions du Document d'Emission, le cas échéant;
- La perte par l'Actionnaire Défaillant du droit de vote en ce qui concerne les sujets qui doivent être approuvés par
tout ou une portion spécifiée des actionnaires;
- Le droit des autres Actionnaires d'acheter toutes les Actions de l'Investisseur Défaillant à un prix déterminé selon
les dispositions du Document d'Emission et/ou de l'Actionnaire Commandité et qui peut être à un montant inférieur à
la valeur nette d'inventaire des Actions.
- A moins que l'Actionnaire Commandité, à son entière discrétion, ne renonce à ces pénalités.
Les pénalités ou mesures décrites ci-dessus et dans le Document d'Emission ne sont pas exclusives d'autres moyens
auxquels la Société ou les Actionnaires peuvent avoir recours devant la loi ou selon la Convention de Souscription ou le
Document d'Emission.
Lorsque la Société offre des Actions en souscription, le prix par Action offerte sera égal à la valeur nette d'inventaire
par Action de la Classe concernée, déterminée conformément à l'article 10 ci-dessous au Jour d'Evaluation conformément
à la politique déterminée périodiquement par l'Actionnaire Commandité. Ce prix sera majoré d'un pourcentage des coûts
et dépenses estimés incombant à la Société à l'occasion de l'investissement des résultats de l'émission et en fonction des
commissions de vente applicables, tels qu'approuvés de temps à autre par l'Actionnaire Commandité. Le prix ainsi dé-
terminé sera payable endéans une période déterminée par l'Actionnaire Commandité.
L'Actionnaire Commandité peut déléguer à tout administrateur, gérant, fondé de pouvoir ou autre mandataire dûment
autorisé à cette fin, la charge d'accepter les souscriptions, de recevoir en paiement le prix des Actions nouvelles à émettre
et de les délivrer.
Si des Actions Ordinaires souscrites n'ont pas été libérées, l'Associé Commandité peut soit annuler leur émission tout
en conservant son droit au paiement des frais et commissions y relatives, soit convertir ces Actions en Actions de défaut
qui peuvent être rachetées par la Société à un prix inférieur à leur valeur telle que définie dans le Document d'Émission
et/ou le Contrat de Souscription.
L'Actionnaire Commandité pourra accepter d'émettre des Actions en contrepartie d'un apport en nature de valeurs,
en observant les prescriptions édictées par la loi luxembourgeoise et notamment l'obligation de produire un rapport
d'évaluation du réviseur d'entreprises agréé (tel que défini à l'article 21 ci-après) de la Société et à condition que ces
valeurs soient compatibles avec les objectifs, les restrictions ainsi que la politique d'investissement du Compartiment
concerné.
Art. 7. Rachat des Actions. Tout Actionnaire a le droit de demander à la Société qu'elle lui rachète tout ou partie des
Actions qu'il ou elle détient, selon les modalités fixées par l'Actionnaire Commandité et dans les limites imposées par la
loi, par les présents Statuts et par le Document d'Emission.
L'Actionnaire Commandité peut restreindre la fréquence à laquelle les Actions seront rachetées dans chaque Classe
d'Actions; l'Actionnaire Commandité peut, notamment, décider que les Actions de chaque Classe d'Actions seront uni-
quement rachetées à un tel Jour d'Evaluation telle que prévue dans le Document d'Emission. L'Actionnaire Commandité
peut imposer des périodes de lock-up pendant lesquelles, le rachat des Actions n'est pas autorisé.
Le prix de rachat par Action sera payable pendant une période prévue par l'Actionnaire Commandité et/ou par le
Document d'Emission, pourvu que les certificats d'Actions, s'il y en a, et les documents de transfert aient été reçus par
la Société. Les Actions de chaque Compartiment ne seront pas rachetées lorsque le calcul de la valeur nette d'inventaire
par Action dans ce Compartiment est suspendu conformément aux dispositions de l'article 10 ci-dessous.
Le prix de rachat sera égal à la valeur nette d'inventaire par Action de la Classe concernée, dans la série concernée,
dans le Compartiment concerné, déterminée conformément aux dispositions de l'article 10 ci-dessous, diminuée des frais
et commissions (s'il y a lieu) au taux fixé par l'Actionnaire Commandité et/ou Document d'Emission. Ce prix de rachat
pourra être arrondi vers le haut ou vers le bas à l'unité la plus proche de la devise concernée, ainsi que l'Actionnaire
Commandité et/ou le Document d'Emission le déterminera.
Au cas où l'exécution d'une demande de rachat d'Actions aurait pour effet de réduire le nombre ou la valeur nette
d'inventaire totale des Actions qu'un Actionnaire détient dans une Classe en dessous d'un certain nombre ou d'une
certaine valeur déterminé(e) par l'Actionnaire Commandité et/ou le Document d'Emission, la Société peut décider de
71074
traiter la demande de cet Actionnaire comme une demande de rachat de toutes les Actions de l'intéressé relevant de
cette Classe d'Actions. La Société peut par ailleurs obliger un Actionnaire au rachat de toutes ses Actions lorsque la
valeur nette d'inventaire totale des Actions détenues par cet Actionnaire tombe en dessous de la valeur déterminée. La
Société a le droit de transférer à la discrétion de l'Associé Commandité et sans frais, les Actions d'une Classe en une
Classe d'Actions appropriée si le nombre des Actions d'un Actionnaire tombe en dessous du minimum requis par la
Classe d'Action.
Si l'Actionnaire Commandité décide selon l'article 10 des présents Statuts de suspendre le calcul de la valeur nette
des avoirs par Action d'une Classe, les Actions de cette Classe ne seront pas remboursées.
En plus, si à une date de rachat donnée, les demandes de rachat faites conformément au présent Article et/ou les
demandes de conversion faites conformément à l'article 8 des présents Statuts dépassent un certain seuil déterminé par
l'Actionnaire Commandité et/ou le Document d'Emission par rapport au nombre d'Actions en circulation dans une Classe
d'Actions déterminée, l'Actionnaire Commandité peut décider que le rachat et/ou la conversion de tout ou partie de ces
Actions sera, sur une base proportionnelle pour chaque Actionnaire demandant le rachat et/ou la conversion, reporté
pendant une période et aux conditions déterminées par l'Actionnaire Commandité, eu égard à l'intérêt de la Société. Ces
demandes de rachat et de conversion seront traitées, lors du plus prochain Jour d'Evaluation suivant cette période,
prioritairement par rapport aux demandes introduites postérieurement.
La Société aura le droit, si l'Actionnaire Commandité en décide ainsi, de satisfaire au paiement du prix de rachat à
chaque Actionnaire consentant par l'attribution en nature à l'Actionnaire d'investissements provenant de la masse des
avoirs constituée en fonction de telle(s) Classe(s) d'Actions d'égale valeur (calculée suivant la procédure décrite à l'article
10) au Jour d'Evaluation auquel le prix de rachat est calculé, à hauteur de la valeur des Actions à racheter. La nature ou
le type d'avoirs à transférer en pareil cas sera déterminé sur une base équitable et raisonnable sans préjudicier les intérêts
des autres détenteurs d'Actions de la ou des Classes dont il est question, et l'évaluation dont il sera fait usage devra être
confirmée par un rapport spécial du réviseur de la Société. Les coûts de tels transferts devront être supportés par le
cessionnaire.
Toutes les Actions rachetées seront annulées.
Art. 8. Conversion des Actions. A défaut de décision contraire par l'Actionnaire Commandité pour certaines Classes
d'Actions tout Actionnaire est autorisé à demander la conversion de tout ou partie de ses Actions d'une Classe et/ou
d'un Compartiment en Actions d'une autre Classe et/ou Compartiment, sous réserve des conditions et paiement de frais
et charges auxquelles ces conversions sont soumises par l'Actionnaire Commandité et/ou le Document d'Emission.
Le prix de conversion des Actions d'une Classe et/ou d'un Compartiment à une autre Classe et/ou un autre Com-
partiment sera calculé par référence à la valeur nette d'inventaire respective des Actions des Classes et/ou Compartiments
concernés, calculée le même Jour d'Evaluation soumis aux dispositions du Document d'Emission.
Au cas où l'exécution d'une demande de conversion d'Actions aurait pour effet de réduire le nombre ou la valeur
nette d'inventaire totale des Actions qu'un Actionnaire détient dans une Classe d'un Compartiment en dessous d'un
certain nombre ou d'une certaine valeur déterminé(e) par l'Actionnaire Commandité, la Société peut décider de traiter
la demande de cet Actionnaire comme une demande de conversion de toutes les Actions de l'intéressé relevant de la
Classe d'Actions de ce Compartiment. La Société peut par ailleurs obliger, sans frais, un Actionnaire à la conversion de
toutes ses Actions en des Actions d'une Classe du même ou d'un autre Compartiment lorsque la valeur nette d'inventaire
totale des Actions détenues par cet Actionnaire tombe en dessous de la valeur déterminée.
Les Actions de tout Compartiment ne seront pas converties lorsque le calcul de la valeur nette d'inventaire par Action
du Compartiment concerné est suspendu conformément aux dispositions de l'article 10 ci-dessous.
Les Actions, dont la conversion en Actions d'une autre Classe et/ou d'un autre Compartiment a été effectuée, seront
annulées.
Art. 9. Restrictions à la propriété des Actions. La Société pourra restreindre ou empêcher la possession de ses Actions
par toute personne, firme ou société, si, de l'avis de la Société, une telle possession peut être préjudiciable pour la Société,
si elle peut entraîner une violation légale ou réglementaire, luxembourgeoise ou étrangère, ou s'il en résultait que la
Société pourrait encourir des charges fiscales ou autres désavantages financiers qu'elle n'aurait pas encourus autrement
(ces personnes, firmes ou sociétés à déterminer par l'Actionnaire Commandité ci-après désignées Personnes Non Au-
torisées).
L'émission et la vente des Actions sont exclusivement réservées aux investisseurs avertis dans le sens de l'article 2 de
la Loi de 2007. Un investisseur institutionnel, professionnel ou un autre investisseur, y compris une personne physique,
si cette dernière déclare par écrit son accord au statut de personne avertie et si elle investi au minimum un montant de
EUR 125.000 ou un montant équivalent en tout autre devise librement convertible.
Si un investisseur déclare par écrit son adhésion au statut de personne avertie et s'il bénéficie d'une appréciation d'un
établissement de crédit dans le sens de la directive 2006/48/CE, d'une société d'investissement dans le sens de la directive
2004/39/CE ou d'une société de gestion dans le sens de la directive 2001/107/CEE certifiant de son expertise, expérience
et connaissance quant à l'appréciation adéquate de l'investissement effectué par la Société, alors il ou elle peut être autorisé
à investir dans la Société un montant inférieur à 125.000 EUR ou le montant équivalent en tout autre devise librement
convertible.
71075
L'Actionnaire Commandité a le droit d'imposer des conditions plus sévères que celle requises à l'article 2 de la Loi de
2007.
Les ressortissants des Etats-Unis d'Amérique peuvent constituer une Classe particulière de Personnes Non Autorisées.
A cet effet, la Société pourra
(1) refuser l'émission d'Actions et l'inscription du transfert d'Actions lorsqu'il apparaît que cette inscription ou ce
transfert aurait ou pourrait avoir pour conséquence d'attribuer la propriété ou le bénéfice économique de ces Actions
à une Personne Non Autorisée; et
(2) à tout moment, demander à toute personne figurant au registre des Actionnaires, ou à toute autre personne qui
demande à s'y faire inscrire, de lui fournir tout renseignement qu'elle estime nécessaires, éventuellement appuyés d'une
déclaration sous serment, en vue de déterminer si ces Actions appartiennent ou vont appartenir économiquement à une
Personne Non Autorisée, ou si cette inscription au registre pourrait avoir pour conséquence le bénéfice économique de
ces Actions par une Personne Non Autorisée; et
(3) refuser d'accepter, lors de toute assemblée générale des Actionnaires de la Société, le vote de toute Personne
Non Autorisée; et
(4) s'il apparaît à la Société qu'une Personne Non Autorisée, seule ou avec toute autre personne, est le bénéficiaire
économique d'Actions de la Société, elle pourra l'enjoindre de vendre ses Actions et de prouver cette vente à la Société.
Si l'Actionnaire en question manque à son obligation, la Société pourra procéder ou faire procéder au rachat forcé de
l'ensemble des Actions détenues par cet Actionnaire.
Art. 10. Calcul de la Valeur Nette d'Inventaire par Actions.
Calcul et Publication
La valeur nette d'inventaire par Action de chaque Classe d'Actions d'un Compartiment concerné sera exprimée dans
la devise de la Classe ou dans le Compartiment concerné. La valeur nette d'inventaire sera déterminée en divisant au
Jour d'Evaluation les actifs nets de la Société correspondant à chaque Classe d'Actions d'un Compartiment, constitués
par la portion des avoirs moins la portion des engagements attribuables à cette Classe d'Actions au Jour d'Evaluation
concerné, par le nombre d'Actions de cette Classe en circulation à ce moment, le tout en conformité avec les règles
d'évaluation décrites ci-dessous. La valeur nette d'inventaire par Action ainsi obtenue sera arrondie vers le haut ou vers
le bas à la seconde décimale la plus proche de la devise concernée tel que l'Actionnaire Commandité le déterminera. Si
depuis la date de détermination de la valeur nette d'inventaire, un changement substantiel des cours sur les marchés sur
lesquels une partie substantielle des investissements de la Société attribuables à la Classe d'Actions concernée sont
négociés ou cotés, est intervenu, la Société peut annuler la première évaluation et effectuer une deuxième évaluation
dans un souci de sauvegarder les intérêts de l'ensemble des Actionnaires et de la Société dans quel cas toutes les demandes
de rachat et de souscription seront effectuées sur base de cette deuxième évaluation.
L'évaluation de toute valeur se fera de la manière suivante:
(1) La valeur des espèces en caisse ou en dépôt, des instruments du marché financier, des effets et billets payables à
vue et des comptes à recevoir, des dépenses payées d'avance, des dividendes et intérêts annoncés ou venus à échéance
tels que susmentionnés mais non encore encaissés, consistera dans la valeur nominale de ces avoirs. S'il s'avère toutefois
improbable que cette valeur pourra être touchée en entier, la valeur sera déterminée en retranchant tel montant que la
Société estimera adéquat en vue de refléter la valeur réelle de ces avoirs.
(2) Les actifs (créances, valeurs, instruments financiers structurés) qui ne sont pas négociés ou quottés sur une quel-
conque bourse de valeurs ou marché réglementé sont basée sur le dernier prix disponible à la bourse de valeurs ou au
marché réglementé qui est normalement le marché principal pour de tels avoirs.
(3) Les actifs (créances, valeurs, instruments financiers structurés) qui ne sont ni négociés, ni quottés sur un autre
marché réglementé ou une bouse de valeurs, sont déterminés à leur valeur juste sur base de prix de vente raisonnablement
prévisibles déterminés avec prudence et de bonne foie par l'Actionnaire Commandité qui peut aussi se baser sur des
lignes de conduites reconnues dans le marché comme par exemple celles de la European Private Equity and Venture
Capital Association (EVCA).
(4) Les parts et actions de fonds sous-jacents sont basés sur la dernière valeur disponible fournie par l'agent adminis-
tratif, le gérant ou une autre source fiable impliquée dans le fonds sous-jacent.
(5) La valeur de liquidation des contrats à terme ou contrats d'options qui ne sont pas négociés sur des bourses de
valeurs ou sur d'autres marchés réglementés vont valoir leur valeur de liquidation nette conformément aux politiques
établies par l'Actionnaire Commandité, sur une base appliquée de façon cohérente à chaque type de contrat. La valeur
de liquidation des contrats à terme ou contrats d'options négociés sur des bourses de valeurs ou sur d'autres marchés
réglementés sera basée sur le dernier prix disponible de ces contrats sur les bourses de valeurs et marchés réglementés
sur lesquels ces contrats à terme ou ces contrats d'options sont négociés par la Société; pour autant que si un contrat à
terme ou un contrat d'options ne peut pas être liquidé le jour auquel les actifs nets sont évalués, la base qui servira à
déterminer la valeur de liquidation de ce contrat sera déterminée par l'Actionnaire Commandité de façon juste et rai-
sonnable. Les contrats d'échange sur défaut seront évalués à la valeur actuelle des paiements en espèces futurs par
référence aux conventions d'usage des marchés, en ajustant les paiements en espèces en fonction de la probabilité de
défaut ou par toute autre méthode telle que définie de bonne foi par l'Actionnaire Commandité s'il considère qu'une telle
71076
évaluation reflète mieux la juste valeur des contrats d'échange sur défaut en question. Les contrats d'échange de taux
d'intérêt seront évalués à leur valeur de marché établie en référence à la courbe des taux applicable. Les autres contrats
d'échange seront évalués à leur juste valeur marchande, telle que déterminée de bonne foi sur base des procédures
établies par l'Actionnaire Commandité et reconnues par le réviseur de la Société.
(6) Tous les autres avoirs seront évalués de toute bonne foi selon les procédures établies par l'Actionnaire Comman-
dité, telles qu'elles peuvent être décrites dans le Document d'Emission.
L'Actionnaire Commandité peut, à son entière discrétion, permettre une autre méthode d'évaluation s'il estime que
cette évaluation reflète mieux la valeur équitable des avoirs de la Société.
Suspension temporaire du Calcul
La Société peut temporairement suspendre la détermination de la valeur nette d'inventaire des Actions de tout Com-
partiment, ainsi que l'émission et le rachat d'Action de ses Actionnaires:
(1) pendant toute période pendant laquelle l'une des principales bourses de valeurs ou autres marchés sur lesquels
une partie substantielle des investissements de la Société attribuable à cette Classe d'Actions est cotée ou négociée, est
fermée pour une autre raison que pour le congé normal ou pendant laquelle les opérations y sont restreintes ou sus-
pendues pourvu que telle restriction ou suspension affecte l'évaluation des investissements de la Société y cotés attribuable
au Compartiment concerné; ou
(2) lorsqu'il existe une situation d'urgence d'après l'avis de l'Actionnaire Commandité par suite de laquelle la Société
ne peut pas disposer de ses avoirs attribuables à une Classe d'Actions ou ne peut les évaluer;
(3) lorsque les moyens de communication ou de calcul qui sont nécessaires pour déterminer le prix ou la valeur des
investissements d'une Classe d'Actions ou les cours en bourse ou d'autres marchés relatifs aux avoirs d'une Classe
d'Actions sont hors de service;
(4) si pour toute autre raison les prix des investissements de la Société, attribuables à une Classe d'Actions donnée,
ne peuvent être rapidement et exactement déterminés; ou
(5) lors de toute période pendant laquelle la Société est incapable de rapatrier des fonds dans le but d'opérer des
paiements pour le rachat d'Actions d'une Classe ou pendant laquelle les transferts de fonds concernés dans la réalisation
ou l'acquisition d'investissements ou de paiements dus pour le rachat d'Actions ne peuvent, de l'avis de l'Actionnaire
Commandité, être effectués à des taux de change normaux;
(6) suite à la publication d'une convocation à une assemblée générale des Actionnaires afin de décider de la mise en
liquidation de la Société.
Pareille suspension sera publiée par la Société, si cela est approprié, et sera notifiée aux Actionnaires ayant fait une
demande de souscription, de rachat ou de conversion d'Actions pour lesquelles le calcul de la valeur nette d'inventaire
a été suspendu.
Pareille suspension concernant un Compartiment n'aura aucun effet sur le calcul de la valeur nette d'inventaire, l'émis-
sion, le rachat et la conversion des Actions d'un autre Compartiment.
Toute demande de souscription, de rachat ou de conversion sera irrévocable, sauf en cas de suspension du calcul de
la valeur nette d'inventaire, auquel cas les Actionnaires peuvent avertir la Société qu'ils désirent retirer leur demande. Si
aucun avis n'est reçu par la Société, cette demande sera traitée au premier Jour d'Evaluation, tel que déterminé pour
chaque Compartiment concerné, suivant la fin de la période de suspension.
Art. 11. Politique d'investissement, restrictions d'investissement, comités et organes de conseil. L'Actionnaire Com-
mandité, en se basant sur le principe de la distribution des risques, a le pouvoir de déterminer (i) la politique
d'investissement applicable en ce qui concerne chaque Compartiment, (ii) toutes restrictions qui seront périodiquement
applicables aux investissements de la Société et des avoirs de ces Compartiments, selon la Loi de 2007 (iii) la stratégie
de couverture applicable aux Classes spécifiques à l'intérieur de Compartiments en particulier et (iv) la ligne de conduite
des questions de gestion et d'affaires de la Société, dans le pouvoir et les restrictions d'investissement de la manière
décrite par l'Actionnaire Commandité dans le Document d'Emission, dans le respect des lois et régulations applicables.
L'Actionnaire Commandité, agissant dans le meilleur intérêt de la Société, peut décider selon les termes du Document
d'Emission, que (i) tout ou une partie des avoirs de la Société ou d'un Compartiment sera cogéré sur base ségrégé avec
d'autres avoirs détenus par d'autres investisseurs, y compris d'autres fonds et/ou leurs compartiments, ou que (ii) tout
ou une partie des avoirs de deux ou plus de deux Compartiments seront cogérés sur base ségrégée ou conjointe.
L'Actionnaire Commandité peut mettre en place des comités ou des organes de conseil dans chaque Compartiment
et déterminer les fonctions de ces comités ou organes de conseil y compris les recommandations et conseils en relation
avec la gestion et les affaires de la Société en ce qui concerne le Compartiment concerné. Les règles de composition, de
fonctions, les devoirs, la rémunération de ces comités ou organes de conseil seront décrits dans le Document d'Emission.
Art. 12. Responsabilités des actionnaires. Les détenteurs d'Actions Ordinaires ne sont responsables que jusqu'au
montant du capital apporté à la Société.
La responsabilité de l'Actionnaire Commandité est illimitée.
Art. 13. Assemblées des Actionnaires. L'assemblée générale ordinaire des Actionnaires se tiendra conformément à la
loi luxembourgeoise au siège social de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg qui sera fixé dans l'avis de
71077
convocation le quinzième jour du mois d'avril à 14.00 heures. Si ce jour n'est pas un jour ouvrable des banques au
Luxembourg (un Jour Ouvrable), l'assemblée générale annuelle se tiendra le premier Jour Ouvrable suivant.
Les autres assemblées générales des Actionnaires pourront se tenir aux lieu et heure spécifiés dans les avis de con-
vocation respectifs.
Toutes les assemblées générales seront présidées par un représentant de l'Actionnaire Commandité.
Tout Actionnaire de la Société peut participer à l'assemblée générale par conférence téléphonique, vidéo conférence
ou tout autre moyen de communication similaire grâce auquel (i) les Actionnaires participant à la réunion de l'assemblée
générale peuvent être identifiés, (ii) toute personne participant à la réunion de l'assemblée générale peut entendre les
autres participants et leur parler, (iii) la réunion de l'assemblée générale est retransmise en direct et (iv) les Actionnaires
peuvent valablement délibérer. La participation à une réunion de l'assemblée générale par un tel moyen de communication
équivaudra à une participation en personne à la réunion.
Les Actionnaires de la Classe ou des Classes d'Actions émises relatives à un Compartiment, peuvent à tout moment,
tenir des assemblées générales ayant pour but de délibérer sur des matières ayant trait uniquement à ce Compartiment.
De plus, les Actionnaires d'une Classe d'Actions peuvent à tout moment tenir des assemblées générales ayant pour
but de délibérer sur des matières ayant trait uniquement à cette Classe.
Art. 14. Avis de convocation, quorum, procurations, majorité. Les délais de convocation et les quorums requis par la
Loi de 1915 seront applicables aux assemblées des Actionnaires de la Société ainsi qu'à la conduite des assemblées, dans
la mesure où il n'en est pas disposé autrement dans les Statuts.
Chaque Action donne droit à une voix. Chaque Actionnaire pourra prendre part aux assemblées des Actionnaires en
désignant par écrit, soit par original, soit par telefax, par câble, par télégramme ou par telex une autre personne comme
mandataire.
Sauf si prévu autrement par la Loi de 1915 ou par les Statuts, des résolutions proposées à une assemblée générale des
Actionnaires seront approuvées par la majorité simple de ceux présents ou représentés et votants, avec l'accord de
l'Actionnaire Commandité.
L'Actionnaire Commandité peut fixer toutes les autres conditions qui doivent être remplies par les Actionnaires pour
qu'ils puissent participer à l'assemblée des Actionnaires.
Art. 15. Avis de convocation. Les assemblées des Actionnaires seront convoquées par l'Actionnaire Commandité. La
convocation indique l'ordre du jour.
La convocation est adressée par lettre recommandée au moins huit jours avant la date de l'assemblée à chaque Ac-
tionnaire détenant des Actions nominatives, à l'adresse indiquée sur le registre des Actions.
Si toutes les Actions sont des Actions nominatives, la convocation peut se faire par lettre recommandée seulement.
Si tous les Actionnaires sont présents ou représentés à une assemblée des Actionnaires, et affirment avoir été dûment
informés de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci pourra être tenue sans convocation préalable.
Art. 16. Pouvoirs de l'assemblée des Actionnaires. Toute assemblée des Actionnaires de la Société régulièrement
constituée représentera l'ensemble des Actionnaires de la Société. Elle ne peut prendre n'importe quelle résolution
qu'avec le consentement de l'Actionnaire Commandité.
Art. 17. Administration. La Société sera administrée par NeXgen Partners (l'Actionnaire Commandité), une société à
responsabilité limitée qui sera l'actionnaire responsable (actionnaire - gérant - commandité) et qui sera personnellement,
conjointement et solidairement responsable avec la Société de toutes les dettes qui ne peuvent être acquittées grâce aux
avoirs de la Société.
L'Actionnaire Commandité est investi des pouvoirs les plus larges pour accomplir tous les actes d'administration et
de disposition dans l'intérêt de la Société qui ne sont pas expressément réservés par la Loi de 1915 ou par les Statuts à
l'assemblée des Actionnaires.
L'Actionnaire Commandité aura entre autres le pouvoir de mener à bien tous les actes ayant trait aux objets de la
Société au nom et pour le compte de la Société et d'accomplir tous les actes, de conclure et d'exécuter tout contrat et
tout engagement qui lui semble nécessaire, conseillé ou accessoire à ces objets. Dans la mesure où il n'en est pas autrement
disposé, l'Actionnaire Commandité aura et disposera, à sa discrétion, de la pleine autorité pour exercer, au nom et pour
le compte de la Société, tous les droits et pouvoirs nécessaires ou utiles afin de mener à bien les objets de la Société.
Art. 18. Dépositaire. Dans les conditions et limites prévues par la Loi de 2007, la Société contractera un contrat de
banque dépositaire avec une institution bancaire ou un établissement de crédit tel que défini par la loi luxembourgeoise
du 5 avril 1993 sur le secteur financier telle que modifiée (le Dépositaire).
Le Dépositaire remplira les fonctions et assurera les responsabilités prévues par la Loi de 2007. Si le Dépositaire
souhaite ne plus agir en tant que tel, l'Actionnaire Commandité fera de son mieux pour trouver un dépositaire successeur
et le nommera en remplacement du Dépositaire sortant. L'Actionnaire Commandité peut mettre fin au mandat du Dé-
positaire mais ne peut pas le révoquer jusqu'à la nomination du dépositaire successeur pour agir à sa place.
71078
Jusqu'au remplacement du Dépositaire, qui doit intervenir dans une période de deux mois à partir de la décision de
l'Actionnaire Commandité de mettre fin au mandat ou de la démission du Dépositaire, le Dépositaire entreprendra toutes
les démarches pour la bonne conservation des intérêts des Actionnaires de la Société.
Art. 19. Signatures autorisées. La Société sera engagée par la signature de l'Actionnaire Commandité ou par la signature
individuelle ou conjointe de toute autre personne à laquelle des pouvoirs de signature auront été délégués par l'Action-
naire Commandité à son entière discrétion, sous la réserve qu'aucun pouvoir de signature ne pourra être confié à un
Actionnaire commanditaire.
Art. 20. Réviseurs. Les données comptables contenues dans le rapport annuel établi par la Société seront contrôlées
par un réviseur d'entreprises agréé qui est nommé par l'assemblée générale des Actionnaires et rémunéré par la Société.
Le réviseur d'entreprises agréé accomplira tous les devoirs prescrits par la Loi de 1915 et de la Loi de 2007.
Art. 21. Exercice social - Comptes sociaux. L'exercice social de la Société commencera le 1
er
janvier et se terminera
le 31 décembre de chaque année.
Les comptes sociaux de la Société seront exprimés en dollars des Etats-Unis d'Amérique (USD).
Art. 22. Affection des revenus. L'Assemblée Générale des Actionnaires détermine, sous réserve de l'accord de l'Ac-
tionnaire Commandité et dans les limites de la loi, des Statuts et du Document d'Emission, la manière suivant laquelle les
revenus de chaque Classe d'un Compartiment donné seront appliqués et peut déclarer, sous réserve de l'accord de
l'Actionnaire Commandité, des distributions.
Pour toute Classe habilitée à des distributions, l'Actionnaire Commandité peut décider de payer des dividendes in-
térimaires selon les lois applicables.
Les distributions peuvent être payées dans une devise et en temps et lieu déterminés de temps en temps par l'Ac-
tionnaire Commandité.
L'Actionnaire Commandité peut décider de distribuer des actions bonus en lieu des dividendes en liquide selon les
termes et conditions déterminées par l'Actionnaire Commandité.
Toutes distributions n'ayant pas été réclamée dans les cinq ans après leur déclaration seront perdues et retournées
aux Classes émises dans le Compartiment concerné.
Aucun intérêt ne sera payé sur un dividende déclaré par la Société et tenu à la disposition de son bénéficiaire.
Art. 23. Fusion, Dissolution et Liquidation de Compartiments et de la Société.
Liquidation ou Fusion de Compartiments ou de Classes d'Actions
Dans l'hypothèse ou, pour quelque raison que ce soit, la valeur des avoirs nets totaux d'un Compartiment ou d'une
Classe diminue ou atteint un montant déterminé par l'Actionnaire Commandité et/ou le Document d'Emission comme
étant le niveau minimum d'un tel Compartiment ou d'une telle Classe pour fonctionner de manière économiquement
efficace ou dans le cas d'une modification substantielle dans la situation politique, économique ou monétaire, ou dans le
cas d'une rationalisation économique, l'Actionnaire Commandité peut décider d'offrir aux Actionnaires concernés de
convertir leurs Actions en Actions d'un autre Compartiments selon les termes fixés par l'Actionnaire Commandité ou
de racheter toutes les actions du Compartiment ou de la Classe concernée à la valeur nette d'inventaire par actions (en
prenant en compte les prix de réalisation projetés d'investissements et les dépenses de réalisation calculées à la date
d'Evaluation précédant immédiatement la date à laquelle la décision prendra effet). La Société fera parvenir une notification
aux détenteurs des actions concernées avant la date effective du rachat obligatoire, qui indiquera les raisons et la pro-
cédure de l'opération de rachat.
Toute demande de souscription sera suspendue à partir du moment de l'annonce de la cession, la fusion ou le transfert
du Compartiment concerné.
De plus, l'assemblée générale de toute Classe ou de tout Compartiment aura, dans toutes les autres circonstances et
sans quorum et par simple majorité, le pouvoir, sous réserve de l'accord de l'Actionnaire Commandité, de rembourser
toutes les Actions du Compartiment concerné ou de la Classe concernée et de rembourser aux Actionnaires la valeur
nette d'inventaire de leurs Actions (en tenant compte les prix de réalisation effectifs des investissements et des dépenses
de réalisation) calculés à la Date d'Evaluation précédant immédiatement la date à laquelle la décision prendra effet.
Les avoirs ne pouvant être distribués à leurs bénéficiaires au moment de la mise en place du remboursement seront
déposés dans une banque ou dans une institution de crédit, tel que défini dans la loi du 5 avril 1993 sur le secteur financier,
telle que modifiée, pour une période de six mois; après cette période, les avoirs seront déposés à la Caisse de Consignation
au nom de la personne attitrée à le faire.
Dans les mêmes circonstances que décrites dans le premier paragraphe de cet article, l'Actionnaire Commandité peut
décider d'allouer les avoirs d'un Compartiment à ceux d'un autre Compartiment existant ou à un autre organisme de
placement collectif organisé selon les dispositions de la Loi de 2007 ou de la loi du 20 décembre 2002 relative aux
organismes de placement collectif, telle que modifiée, ou à tout autre compartiment dans un tel organisme d'investisse-
ment collectif et de désigner les actions du Compartiment concerné comme actions d'une autre compartiment (suivant
un split ou une consolidation, si nécessaire, et le paiement du montant correspondant aux droits fractionnaires des
Actionnaires). Une telle décision sera communiquée de la manière décrite dans le premier paragraphe de cet article un
71079
mois avant son entrée en vigueur (et, de plus, la publication contiendra des informations en relation avec le nouveau
compartiment), afin de permettre aux Actionnaires de demander le remboursement de leurs Actions, sans frais, durant
cette période.
Sous réserve de l'accord de l'Actionnaire Commandité, une contribution des avoirs et des obligations attribuables à
tout Compartiment à un autre Compartiment dans la même Société peut, en toutes autres circonstances, être décidée
par une assemblée générale des actionnaires du Compartiment ou de la Classe concernée pour laquelle il n'y aura aucun
quorum requis et qui décidera de cette amalgamation par une résolution prise à la simple majorité de ceux présents ou
représentés et votants à cette assemblée.
De plus, une contribution d'avoirs et d'obligations attribuables à tout Compartiment à un autre organisme de placement
collectif mentionné dans cet article ou à un autre compartiment dans un autre organisme de placement collectif demandera
une résolution des Actionnaires de la Classe ou du Compartiment concerné avec une exigence de quorum de 50% des
Actions en émission et adopté au 2/3 de majorité des Actions présentes ou représentes, sauf si une telle amalgamation
est mise en place dans un organisme de placement collectif luxembourgeois de type contractuel (fonds commun de
placement) ou un organisme de placement collectif étranger, dans quel cas la résolution deviendra obligatoire uniquement
pour les Actionnaires qui ont voté en faveur de cette amalgamation.
Dissolution
La Société peut être dissoute à tout moment par une résolution de l'assemblée générale, soumise au quorum et aux
obligations de majorité pour la modification des présents Statuts et soumise à l'acceptation par l'Actionnaire Commandité.
Si les avoirs de la Société tombent en dessous des deux tiers du capital minimum indiqué à l'article 5, la question de
la dissolution de la Société sera rapportée à l'assemblée générale des Actionnaires par l'Actionnaire Commandité. Soumis
à l'accord de l'Actionnaire Commandité, l'assemblée générale des Actionnaire, pour laquelle aucun quorum n'est requis
décidera par simple majorité des votes des Actions représentées lors de l'assemblée.
La question de la dissolution de la Société sera évoquée à l'assemblée des Actionnaires dès que le capital social tombe
en dessous du quart du capital minimum précisé à l'article 5. Dans ce cas, l'assemblée se tiendra sans aucune exigence de
quorum de vote et la dissolution peut être décidée, avec le consentement de l'Actionnaire Commandité, par les Action-
naires détenteurs d'un quart des votes des actions représentés à cette assemblée.
L'assemblée doit être convoquée de manière à pouvoir être tenue dans une période de quarante jours à partir de la
certitude de la chute des avoirs nets de la Société en dessous des deux tiers ou du quart du minimum légal, le cas échéant.
Dans le cas d'une liquidation volontaire de la Société, la liquidation sera effectuée selon les dispositions de la Loi de
1915 et de la Loi de 2007. Dans le cas d'une liquidation volontaire, la Société continuera, à partir de sa dissolution, a
exister pour liquidation. Les transactions de la Société seront conduites par un ou plusieurs liquidateurs, qui, après avoir
été approuvés par les autorités régulatrices compétentes, seront nommés par une assemblée des Actionnaires, qui dé-
cidera de leurs pouvoirs et compensations.
La décision de dissoudre la Société sera publiée au Mémorial et dans deux journaux de circulation adéquate, dont l'un
sera un journal luxembourgeois.
Dans le cas où la Société devait être liquidée obligatoirement, les dispositions de la Loi de 2007 seront exclusivement
applicables.
L'émission de nouvelles Actions par la Société cessera à dater de la publication de la notification d'assemblée des
Actionnaires durant laquelle la dissolution et la liquidation de la Société seront proposés.
Le ou les liquidateurs réaliseront les avoirs de chaque Compartiment dans le meilleur intérêt des Actionnaires et
ventileront les produits de la liquidation de chaque Compartiment, nets de tous les frais de liquidation, parmi les détenteurs
d'actions dans chaque Classe selon leurs droits respectifs.
Tout montant non réclamé par les actionnaires à la clôture de la liquidation de la Société sera déposé à la Caisse de
Consignation à Luxembourg pour une durée de trente (30) ans. Si les montants déposés restent non réclamés au-delà
de cette période de temps définie, ils seront perdus.
Art. 24. Modifications statutaires. Les présents statuts peuvent être modifiés de temps à autre par l'assemblée générale
des Actionnaires, sous réserve des conditions de quorum et de vote stipulées par le droit luxembourgeois et sous réserve
de l'obtention du consentement de l'Actionnaire Commandité.
Art. 25. Droit applicable. Toutes les questions qui ne sont pas régies par les Statuts seront tranchées par référence
au droit luxembourgeois et, en particulier la Loi de 1915 et la Loi de 2007.
<i>Dispositions transitoiresi>
(1) Le premier exercice social commence aujourd'hui et se terminera le 31 décembre 2008.
(2) La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2009, afin notamment d'approuver les comptes du premier
exercice.
<i>Souscription et paiementi>
Les Statuts ainsi établis, les parties susnommées ont souscrit les Actions comme suit:
71080
(1) NeXgen Partners, prénommée: Action de Commandité: une . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
(2) NeXgen Partners, prénommée: Actions Ordinaires: neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
(3) Toracon Limited, prénommée: Actions Ordinaires: quarante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Total (Actions de Commandité et Ordinaires): cinquante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
Toutes les Actions de Commandité et Actions Ordinaires ont été entièrement libérées par apport en espèces d'un
montant de USD 50.000,- (cinquante mille Dollars des Etats-Unis d'Amérique), de sorte que le capital libéré est à la libre
disposition de la Société, ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire.
<i>Déclaration et fraisi>
Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la Loi de 1915 et en
constate expressément l'accomplissement. Il confirme en outre que ces Statuts sont conformes aux dispositions de
l'article 27 de la Loi de 1915.
Les comparants déclarent que le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce
soit qui incombent à la Société en raison de sa constitution s'élève approximativement à la somme de EUR 7.000,- (sept
mille euros).
<i>Assemblée générale des actionnairesi>
Les comparants, représentant l'intégralité du capital social souscrit, se sont constitués en assemblée générale, à laquelle
ils se reconnaissent dûment convoqués.
Après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, les Actionnaires ont pris, à l'unanimité, les résolutions
suivantes, avec le consentement de l'Actionnaire Commandité:
- que l'objet de la Société a été déterminée et que les Statuts ont été établies;
- que PricewaterhouseCoopers, 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg a été nommée réviseur ("réviseur d'entreprises
agréé") de la Société; et
- que le siège social de la société est établi au 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Dont acte, fait et passé, date qu'en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite au mandataire des parties comparantes, ledit mandataire a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: P. GOEBEL et H. HELLINCKX.
Enregistré à Luxembourg A.C., le 26 mai 2008. Relation: LAC/2008/20901. — Reçu mille deux cent cinquante euros
(1.250,- EUR).
<i>Le Receveuri> (signé): F. SCHNEIDER.
POUR COPIE CONFORME, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 mai 2008.
Henri HELLINCKX.
Référence de publication: 2008071240/242/1098.
(080081084) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
Wellington Management Portfolios (Luxembourg), Fonds Commun de Placement.
Le règlement de gestion concernant le fonds commun de placement Wellington Management Portfolios (Luxembourg)
a été déposé au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
The management regulations with respect to the fund Wellington Management Portfolios (Luxembourg) have been
filed with the Luxembourg trade and companies register.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Wellington Luxembourg S.A.
Signature
Référence de publication: 2008070828/250/14.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00972. - Reçu 64,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080081051) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
71081
Pioneer S.F., Fonds Commun de Placement.
La modification du règlement de gestion concernant le fonds commun de placement Pioneer S.F. a été déposée au
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg.
The amendment to the management regulations with respect to the fund Pioneer S.F. has been filed with the Luxem-
bourg trade and companies register.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pioneer Asset Management S.A.
Signature
Référence de publication: 2008070895/250/14.
Enregistré à Luxembourg, le 4 juin 2008, réf. LSO-CR00952. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080081047) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 juin 2008.
ka3 multi asset plus, Fonds Commun de Placement.
Das Verwaltungsreglement wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg zur Einsicht hinterlegt.
Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 10. Juni 2008.
Unterschrift.
Référence de publication: 2008071348/2501/10.
Enregistré à Luxembourg, le 28 mai 2008, réf. LSO-CQ07872. - Reçu 48,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080083122) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 juin 2008.
Starvisa S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 65, rue des Romains.
R.C.S. Luxembourg B 78.251.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Alex WEBER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008068937/236/11.
(080077425) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Kilkenbourg Investments S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 124.765.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 mai 2008.
Martine SCHAEFFER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008068925/5770/12.
(080077093) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Min Invest S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-8069 Bertrange, 15, rue de l'Industrie.
R.C.S. Luxembourg B 50.412.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
71082
Luxembourg, le 27 mai 2008.
Emile SCHLESSER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008068926/227/12.
(080077178) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Wyless Group Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 128.744.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 mai 2008.
Emile SCHLESSER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008068928/227/12.
(080077211) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
P2H, Premium to Home, Société Anonyme.
Siège social: L-1930 Luxembourg, 22, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 74.321.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 27 mai 2008.
Jean-Joseph WAGNER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008068935/239/12.
(080077052) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
LGIG 2 Boersenstrasse S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 41, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 130.325.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 27 mai 2008.
Jean-Joseph WAGNER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008068936/239/12.
(080077065) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Real Estate and Hotels S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2128 Luxembourg, 22, rue Marie-Adeléaïde.
R.C.S. Luxembourg B 79.070.
Le bilan au 31 décembre 2003 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008068943/6566/12.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2008, réf. LSO-CQ07252. - Reçu 30,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077056) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
71083
Reckitt Benckiser S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 78.502.
Le bilan de la société au 30/11/2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008068987/304/15.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05398. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080077432) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Reckitt Benckiser S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 78.502.
Le bilan de la société au 30/11/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008068988/304/15.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05401. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077435) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Winchester Square Holdings S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 78.513.
Le bilan de la société au 30/11/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008068989/304/15.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05405. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077437) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
AZ Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.
R.C.S. Luxembourg B 101.994.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
51749 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
71084
Joseph ELVINGER
<i>Notairei>
Référence de publication: 2008068921/211/11.
(080077159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
LeasePlan Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 24, Z.A. am Bann.
R.C.S. Luxembourg B 29.202.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Leudelange, le 29 mai 2008.
Franck Charpentier.
Référence de publication: 2008068944/4342/12.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mai 2008, réf. LSO-CQ08197C. - Reçu 109,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080077075) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Gaume Finance S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 476.000,00.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 128, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 123.380.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Philippe LAMBERT
<i>Géranti>
Référence de publication: 2008068946/1559/15.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2008, réf. LSO-CQ07025. - Reçu 16,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080076984) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
B & Co Immobilière S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. GC Business, S.à r.l.).
Siège social: L-8210 Mamer, 90, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 103.788.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 27 mai 2008.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
Pour Maître Jean SECKLER
Notaire
i>Par délégation Monique GOERES
Référence de publication: 2008068990/231/16.
(080077420) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
RB Holdings (Luxembourg) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 71.609.
Le bilan de la société au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
71085
Luxembourg, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008068991/304/15.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05409. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077439) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Reckitt Benckiser Investments (N°5), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 132.839.
Le bilan de la société au 31/12/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008068993/304/15.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05416. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077446) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Reckitt Benckiser Investments S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 39, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 105.083.
Le bilan de la société au 30/11/2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 27 mai 2008.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2008068995/304/15.
Enregistré à Luxembourg, le 21 mai 2008, réf. LSO-CQ05419. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077455) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
P & M Participations S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 7-9, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 83.914.
Les comptes annuels au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29/05/2008.
<i>Pour P & M PARTICIPATIONS S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG SA
Signature
Référence de publication: 2008068996/503/15.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2008, réf. LSO-CQ06835. - Reçu 18,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077412) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
71086
Garage Intini S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8080 Bertrange, 8B, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 62.077.
Les comptes annuels au 31/12/2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29/05/2008.
<i>Pour GARAGE INTINI S.A.
i>FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG SA
Signature
Référence de publication: 2008068997/503/15.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2008, réf. LSO-CQ06829. - Reçu 20,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080077430) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Muse Ventures S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 123.660.
Le bilan au 31 décembre 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le ... 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008068998/760/12.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2008, réf. LSO-CQ06729. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077325) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Muse Ventures S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 123.660.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le ... 2008.
Signature.
Référence de publication: 2008068999/760/12.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2008, réf. LSO-CQ06727. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Merym S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 90.125.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008069027/1023/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 mai 2008, réf. LSO-CQ05019. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077260) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
71087
Watt Re S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1445 Strassen, 2, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 53.655.
Bilan et compte de profits et pertes au 31 décembre 2007 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008069031/682/13.
Enregistré à Luxembourg, le 23 mai 2008, réf. LSO-CQ06527. - Reçu 38,0 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(080077328) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Indosuez Management II S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 39, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 46.093.
Le bilan au 31.12.2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2008069025/1023/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 mai 2008, réf. LSO-CQ05017. - Reçu 24,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077266) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Largo Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8355 Garnich, 2, rue Nic Arend.
R.C.S. Luxembourg B 93.130.
Le bilan au 31.12.2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29.5.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008069023/1241/12.
Enregistré à Luxembourg, le 23 mai 2008, réf. LSO-CQ06314. - Reçu 26,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077476) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
X-Chain Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8010 Strassen, 204, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 79.779.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29.5.2008.
Signature.
Référence de publication: 2008069022/1241/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 mai 2008, réf. LSO-CQ04736. - Reçu 22,0 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(080077473) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 mai 2008.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
71088
Alpha Centauri Advance
AZ Investments S.A.
B & Co Immobilière S.à r.l.
BV Global Balance Fonds
Datogon S.A.
Deka International S.A.
Encore+
Garage Intini S.A.
Gaume Finance S.à r.l.
GC Business, S.à r.l.
HWB Umbrella Fund
Indosuez Management II S.A.
International Fund Management S.A.
ka3 multi asset plus
Kilkenbourg Investments S. à r.l.
Largo Management S.A.
LeasePlan Luxembourg S.A.
LGIG 2 Boersenstrasse S.à r.l.
Merym S.A.
Min Invest S.A.
Muse Ventures S.A.
Muse Ventures S.A.
NeXgen
NeXgen Partners
Perfeus S.A.
Pioneer S.F.
P & M Participations S.A.
Premium to Home
RB Holdings (Luxembourg) S.à r.l.
Real Estate and Hotels S.A.
Reckitt Benckiser Investments (N°5), S.à r.l.
Reckitt Benckiser Investments S.à r.l.
Reckitt Benckiser S.àr.l.
Reckitt Benckiser S.àr.l.
Starvisa S.A.
VCM Venture Capital Europe Plus
Watt Re S.A.
Wellington Management Portfolios (Luxembourg)
Winchester Square Holdings S.à.r.l.
Wyless Group Holding S.A.
X-Chain Holding S.A.