This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2886
12 décembre 2007
SOMMAIRE
ALR International Investments S.A. . . . . .
138521
Angilux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138491
Barez S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138526
BBI Europe Holdings (Lux) S.à r.l. . . . . . . .
138520
Brasilia Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138522
Canalcontrole S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138521
COLT Telecom Group S.A. . . . . . . . . . . . . .
138493
COLT Telecom Luxembourg S. à r.l. . . . .
138521
Elilux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138492
Emerald Properties S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
138524
Even Management Luxembourg S.à r.l. . .
138504
Excellence Technologies S.A. . . . . . . . . . . .
138492
Fibelux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138482
Glashaus in München S.à r.l. . . . . . . . . . . . . .
138504
Gottardo Equity Fund (Lux) Management
Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138527
Graphilux International S.A. . . . . . . . . . . . .
138493
HealthPoint (Luxembourg) II, S.à r.l. . . . .
138505
Hygiendent S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138493
Hygiendent S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138511
Hygiendent S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138505
Imexport Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138522
KOCKELMANN Gilles S.à.r.l. . . . . . . . . . . .
138512
Kreizerbuch, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138528
Living Cadeaux & Décorations, s.à r.l. . . . .
138511
Marco Boesen GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138522
Metaldyne Europe Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . .
138512
M&G European Property Finance Compa-
ny S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138492
Neerveld 101-103 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
138528
Northern & Shell Worldwide - Luxem-
bourg Branch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138526
OneTwo & Co S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138510
Point Break S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138482
Prestaserv-Lux S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138520
Repco 26 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138525
Rock Ridge RE 33 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . .
138504
Russian Factoring No.1 S.A. . . . . . . . . . . . . .
138494
S.B.E. Bank Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138511
Shark Seamaster S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138482
Stephanie S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138510
Syndicated Asset Management Holding
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138512
The Ark S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
138512
138481
Shark Seamaster S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.
R.C.S. Luxembourg B 59.312.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue de manière extraordinaire à 15.30 heures lei>
<i>12 juin 2007i>
<i>Extrait des résolutionsi>
4- L'assemblée générale renouvelle les mandats des administrateurs, de l'administrateur-délégué et du commissaire
aux comptes, à savoir:
- administrateurs:
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Goldstein Daniel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Tettamanti Fulvio, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Van Eck Guillaume Cornelis, 33, rue de l'Horizon, L-5960 Itzig;
- administrateur-délégué:
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- commissaire aux comptes:
- BOURKEL PAVON & PARTNERS S.A., 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg, RCS B 49.018
qui tous acceptent, pour l'exercice social 2007 et jusqu'à l'assemblée annuelle à être tenue en 2008.
Aucun autre point n'étant à l'ordre du jour, le Président déclare l'assemblée générale ordinaire close à 16.30 heures.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2007138013/766/27.
Enregistré à Luxembourg, le 4 octobre 2007, réf. LSO-CJ01668. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160329) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Fibelux S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 124, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 23.252.
CLOTURE DE LIQUIDATION
Il résulte d'un jugement rendu le 22 novembre 2007 par le Tribunal d'Arrondissement de Luxembourg, sixième cham-
bre, siégeant en matière commerciale, que les opérations de liquidation de ladite société ont été déclarées closes pour
absence d'actif.
<i>Pour la société en liquidation
i>S. Billon
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2007138015/6689/16.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06187. - Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160520) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Point Break S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.
R.C.S. Luxembourg B 133.547.
STATUTES
In the year two thousand and seven, on the seventh day of November.
Before Us, Maître Jean Seckler, notary residing in Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
APOLLO EUROPEAN PRINCIPAL FINANCE FUND HOLDINGS, L.P., an exempted limited partnership established
and organized under the laws of Cayman Islands, having its registered office at C/O WALKERS SPV LIMITED, Walker
138482
House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman KYI-9002, Cayman Islands, registered with the Register of Com-
merce of the Cayman Islands on 4th May 2007,
here represented by Mrs Geneviève Blauen-Arendt, company director, professionally residing in Luxembourg, by virtue
of a proxy given in New York, USA, on November 6, 2007.
The above mentioned proxy, after having been initialled and signed ne varietur by the proxy holder and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party, duly represented, has requested the undersigned notary to draw-up the following Articles of
Incorporation of a private limited liability company («société à responsabilité limitée»):
Chapter I. Form, Corporate name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form, Corporate Name. There is established by the appearing party and all persons who will become share-
holders thereafter a «société à responsabilité limitée» (the «Company») governed by the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg, especially the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended (the «Law»), by article 1832
of the Civil Code, as amended, and by the present articles of incorporation (the «Articles of Incorporation»).
The Company will exist under the name of POINT BREAK S.à r.l.
Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in Luxembourg City.
The registered office may be transferred to any other place within the municipality of Luxembourg City by a resolution
of the Manager or, as the case may be, the Board of Managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by a resolution of
the Manager or, as the case may be, the Board of Managers.
In the event that in the view of the Manager or, as the case may be, the Board of Managers, extraordinary political,
economic or social developments occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company
at its registered office or with the ease of communications with such office or between such office and persons abroad,
it may temporarily transfer the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal circumstances.
Such temporary measures will have no effect on the nationality of the Company, which notwithstanding the temporary
transfer of the registered office, will remain a company governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg. Such
temporary measures will be taken and notified to any interested parties by one of the bodies or persons entrusted with
the daily management of the Company.
Art. 3. Object. The object of the Company is the direct and indirect acquisition and holding of participating interests,
in any form whatsoever, in Luxembourg and/or in foreign undertakings, as well as the administration, development and
management of such holdings.
The Company may provide any financial assistance to the undertakings in which the Company has a participating interest
or which form a part of the group of companies to which the Company belongs such as, among others, the providing of
loans and the granting of guarantees or securities in any kind of form. The Company may pledge, transfer, encumber or
otherwise create security over some or all of its assets.
The Company may borrow in any kind or form and privately issue bonds, notes, securities, debentures, and certificates.
The Company may also use its funds to invest in real estate, in intellectual property rights or any other movable or
immovable assets in any kind or form. In a general fashion the Company may carry out any commercial, industrial or
financial operation, which it may deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
Chapter II. Share capital, Shares
Art. 5. Share Capital. The share capital of the Company is set at twelve thousand five hundred euro (EUR 12,500.-)
divided into five hundred (500) shares, with a nominal value of twenty-five euro (EUR 25.-) each, all of which are fully
paid up.
In addition to the share capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share in
addition to its par value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the payment of
any shares, which the Company may redeem on a pro-rata basis from its shareholders, to offset any net realised losses,
to make distributions to the shareholders or to allocate funds to the legal reserve.
Art. 6. Shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and assets of the Company and to one vote
at the general meetings of shareholders. Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation
of the Company and the resolutions of the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented towards the Company by a common attorney-in-fact, whether appointed
amongst them or not.
The sole shareholder may transfer freely its shares when the Company is composed of a sole shareholder. The shares
may be transferred freely amongst shareholders when the Company is composed of several shareholders. The shares
138483
may be transferred to non-shareholders only with the authorisation of the general meeting of shareholders representing
at least three quarters of the share capital.
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal. Any such transfer is not
binding upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company, in
accordance with article 1690 of the Civil Code.
The Company may redeem its own shares in accordance with the provisions of the Law.
Art. 7. Increase and Reduction of the Share Capital. The share capital of the Company may be increased or reduced
one or several times by a resolution of the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders
voting with the quorum and majority rules set by these Articles of Incorporation or, as the case may be, by the Law for
any amendment of these Articles of Incorporation.
Art. 8. Incapacity, Bankruptcy or Insolvency of a Shareholder. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other
similar event affecting the sole shareholder or any of the shareholders does not put the Company into liquidation.
Chapter III. Management, Statutory auditors
Art. 9. Management. The Company will be managed and administrated by one or several managers, whether share-
holders or not (the «Manager(s)»). If several Managers have been appointed, the Managers will constitute a board of
managers (the «Board of Managers»).
Each Manager is appointed for an unlimited duration by the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting
of shareholders.
While appointing the Managers, the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders, set
(s) their number, the duration of their tenure and, as the case may be, the powers and competence of the Managers.
The sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders may decide to remove a Manager,
with or without cause. Each Manager may resign as well. The sole shareholder or, as the case may be, the general meeting
of shareholders decide upon the compensation of each Manager.
Art. 10. Meetings of the Board of Managers. The Board of Managers will appoint from among its members a chairman
(the «Chairman»). It may also appoint a secretary, who need not be a Manager and who will be responsible for keeping
the minutes of the meetings of the Board of Managers.
The Board of Managers will meet upon call by the Chairman. A meeting of the Board of Managers must be convened
if any two Managers require so.
The Chairman will preside at all meetings of the Board of Managers, except that in his absence the Board of Managers
may appoint another Manager pro tempore by vote of the majority present or represented at such meeting.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least one week's notice of board
meetings shall be given in writing or by fax. Any such notice shall specify the time and place of the meeting as well as the
agenda and the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by unanimous consent given at the
meeting or in writing or fax by all Managers. No separate notice is required for meetings held at times and places specified
in a schedule previously adopted by resolution of the Board of Managers.
Every board meeting shall be held in Luxembourg or such other place as the Board of Managers may from time to
time determine.
Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing another Manager as his proxy.
A quorum of the Board of Managers shall be the presence or the representation of a majority of the Managers holding
office. Decisions will be taken by a majority of the votes of the Managers present or represented at such meeting.
One or more members may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate with each other. Such
participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting.
A written decision passed by circular means and expressed by cable, facsimile or any other similar means of commu-
nication, signed by all the Managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the Board of
Managers which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document or in several
separate documents having the same content and each of them signed by one or several Managers.
Art. 11. Minutes of meetings of the Board of Managers. The minutes of any meeting of the Board of Managers will be
signed by the Chairman of the meeting and by the secretary (if any) as well as by the Managers present or their repre-
sentatives. Any proxies will remain attached thereto.
Art. 12. Powers of the Managers. The Manager or, as the case may be, the Board of Managers is vested with the
broadest powers to perform all acts necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers not expressly
reserved by the Law or by these Articles of Incorporation to the sole shareholder or, as the case may be, the general
meeting of shareholders are in the competence of the Manager or, as the case may be, the Board of Managers.
Art. 13. Liability of the Managers. No Manager commits itself, by reason of its functions, to any personal obligation in
relation to the commitments taken on behalf of the Company. It is only liable for the performance of its duties.
138484
Art. 14. Delegation of Powers. The Manager or, as the case may be, the Board of Managers, may delegate special
powers or proxies, or entrust determined permanent or temporary functions to persons or agents chosen by them.
Art. 15. Conflict of Interests. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm
shall be affected or invalidated by the fact that any one or more of the Managers or any officer of the Company has a
personal interest in, or is a manager, associate, member, officer or employee of such other company or firm. Except as
otherwise provided for hereafter, any Manager or officer of the Company who serves as a manager, associate, officer or
employee of any company or firm with which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, by
reason of such affiliation with such other company or firm, be automatically prevented from considering and voting or
acting upon any matters with respect to such contract or other business.
Notwithstanding the above, in the event that any Manager of the Company may have any personal interest in any
transaction of the Company, he shall make known to the Manager or, as the case may be the Board of Managers such
personal interest and shall not consider or vote on any such transaction, and such transaction and such Manager's or
officer's interest therein shall be reported to the sole shareholder or to the next general meeting of shareholders.
Art. 16. Representation of the Company. In the event of only one Manager being appointed, the Company will be
bound by the sole signature of the Manager.
In the event of several Managers being appointed, the Company will be bound by the joint signature of any two
Managers.
Art. 17. Auditors. The supervision of the operations of the Company may be, and shall be in the cases provided by
the Law, entrusted to one or more auditors who need not be shareholders.
The auditors, if any, will be elected by the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders,
which will determine the number of such auditors, for a period not exceeding six years, and they will hold office until
their successors are elected. At the end of their term as auditors, they shall be eligible for re-election, but they may be
removed at any time, with or without cause, by the sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of
shareholders.
Chapter IV. Meeting of shareholders
Art. 18. General Meeting of Shareholders. If the Company is composed of one sole shareholder, the latter exercises
the powers granted by the Law to the general meeting of shareholders. Articles 194 to 196 and 199 of the Law are not
applicable to that situation.
If the Company is composed of no more than twenty-five (25) shareholders, the decisions of the shareholders may be
taken by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted, which will be sent by the Managers or, as the case
may be by the Board of Managers to the shareholders.
Unless there is only one sole shareholder, the shareholders may meet in a general meeting of shareholders upon call
in compliance with the Law by the Managers or, as the case may be, the Board of Managers, subsidiarily, by the auditor
or, more subsidiarily, by shareholders representing more than half of the share capital of the Company. The notice sent
to the shareholders in accordance with the Law will specify the time and place of the meeting as well as the agenda and
the nature of the business to be transacted.
If all the shareholders are present or represented at a general meeting of shareholders and if they state that they have
been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
A shareholder may act at any meeting of shareholders by appointing in writing or by fax as his proxy another person
who need not be a shareholder.
General meetings of shareholders, including the annual general meeting, may be held abroad if, in the judgement of the
management, which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 19. Powers of the Meeting of Shareholders. Any regularly constituted general meeting of shareholders of the
Company represents the entire body of shareholders.
Subject to all the other powers reserved to the Managers or, as the case may be, the Board of Managers, by the Law
or these Articles of Incorporation, it has the broadest powers to carry out or ratify acts relating to the operations of the
Company.
Art. 20. Annual General Meeting. The annual general meeting, to be held only in case the Company has more than
twenty-five (25) shareholders, will be held at the registered office of the Company or at such other place as may be
specified in the notice convening the meeting on the second Tuesday of the month of May at 10 a.m.
If such day is a public holiday, the meeting will be held on the next following business day.
Art. 21. Procedure, Vote. Any resolution whose purpose is to amend the present Articles of Incorporation or whose
adoption is subject by virtue of these Articles of Incorporation or, as the case may be, the Law to the quorum and majority
rules set for the amendment of the Articles of Incorporation will be taken by a majority of shareholders representing
three quarters of the share capital of the Company.
138485
Except as otherwise required by the Law or by the present Articles of Incorporation, all other resolutions will be
taken by shareholders representing more than half of the share capital of the Company.
One vote is attached to each share.
Chapter V. Financial year, Distribution of profits
Art. 22. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of the month of January in every year and
ends on the last day of the month of December.
Art. 23. Adoption of Financial Statements. At the end of each financial year, the accounts are closed, the Managers or,
as the case may be, the Board of Managers, draw up an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the profit
and loss account, in accordance with the Law.
The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or, as the case may be, the
general meeting of shareholders for approval.
Each shareholder or its attorney-in-fact may inspect these financial documents at the registered office of the Company.
If the Company is composed of more than 25 shareholders, such right may only be exercised within a time period of
fifteen days preceding the date set for the annual general meeting of shareholders.
Art. 24. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to
the reserve required by the Law. That allocation will cease to be required as soon, and as long as such reserve amounts
to ten per cent (10%) of the subscribed share capital of the Company.
The sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders shall determine how the remainder
of the annual net profits will be disposed of. It may decide to allocate the whole or part of the remainder to a reserve or
to a provision reserve, to carry it forward to the next following financial year or to distribute it to the shareholders as
dividend.
The sole shareholder or, as the case may be, the general meeting of shareholders may decide to pay interim dividends
on the basis of the statement of accounts prepared by the Managers or, as the case may be, the Board of Managers,
showing sufficient funds available for distribution, provided that the amount to be distributed does not exceed profits
realized since the end of the financial year increased by profits carried forward and distributable reserves and decreased
by losses carried forward and any sums to be allocated to the reserves required by the Law or by the Articles of Incor-
poration.
Chapter VI. Dissolution, Liquidation
Art. 25. Dissolution, Liquidation. The Company may be dissolved by a decision of the sole shareholder or by a decision
of the general meeting of shareholders voting with the same quorum and majority as for the amendment of these Articles
of Incorporation, unless otherwise provided by the Law.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators (who may be physical
persons or legal entities) appointed by the sole shareholder or by the general meeting of shareholders, as the case may
be, which will determine their powers and their compensation.
After payment of all the debts of and charges against the Company and of the expenses of liquidation, the net assets
shall be distributed equally to the shareholders of the shares pro rata to the number of the shares held by them.
Chapter VII. Applicable Law
Art. 26. Applicable Law. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance
with the Law.
<i>Transitory Provisioni>
The first financial year will begin on the present date and will end on 31 December 2007.
<i>Subscription and Paymenti>
All the shares have been entirely subscribed by APOLLO EUROPEAN PRINCIPAL FINANCE FUND HOLDINGS,
L.P., prenamed, and they have been fully paid up in cash, so that the amount of twelve thousand five hundred euro (EUR
12,500.-) is forthwith at the free disposal of the Company, as has been proved to the notary who expressly bears witness
to it.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately one thousand five hundred and fifty euro (1,550.- EUR).
<i>Resolutions of the sole Shareholderi>
The sole shareholder, acting in place of the general meeting of shareholders, has taken immediately the following
resolutions:
1) The sole shareholder resolved to set at five (5) the number of managers and to appoint the following persons for
an unlimited duration:
- Mr John Graeme Paton, company director, residing at Avalon 40, La Ville Des Marettes, St. Ouen, Jersey JE3 2HH,
138486
- Mr Peter Rioda, director, residing at La Passade, Le Quai Bisson, St. Aubin, St. Brelade, Jersey JE3 8JT,
- Mrs Geneviève Blauen-Arendt, company director, professionally residing at 231, Val des Bons Malades, L-2121 Lux-
embourg-Kirchberg,
- Mr Fernand Heim, finance director, professionally residing at 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirch-
berg,
- Mr Marc Schmit, chief accountant, professionally residing at 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirch-
berg.
2) The sole shareholder resolved to set the registered office of the Company at 231, Val des Bons Malades, L-2121
Luxembourg-Kirchberg.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary who knows English, states herewith that on request of the above appearing party, the present
deed is worded in English followed by a French version; on request of the same appearing party, and in case of discrepancies
between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the appearing party's proxy holder, in its above stated capacity, known to the
notary by his surname, first name, civil status and residence, the said person signed together with Us, the notary, the
present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le sept novembre.
Par-devant Nous, Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
APOLLO EUROPEAN PRINCIPAL FINANCE FUND HOLDINGS, L.P., une société de droit des Iles Caïmans, ayant
son siège social au C/O WALKERS SPV LIMITED, Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman
KYl-9002, Iles Caïmans, enregistrée auprès du Registre de Commerce des Iles Cayman en date du 4 mai 2007,
ici représentée par Mme Geneviève Blauen-Arendt, administrateur de sociétés, résidant professionnellement à Lu-
xembourg, en vertu d'une procuration donnée à New York, USA, le 6 novembre 2007.
La procuration susmentionnée, après avoir été paraphée et signée ne varietur par la mandataire et le notaire instru-
mentant, restera annexée au présent acte aux fins de formalisation.
Laquelle comparante, dûment représentée, a requis le notaire instrumentant d'arrêter comme suit les statuts d'une
société à responsabilité limitée:
Chapitre I
er
. Forme, Dénomination sociale, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination Sociale. II est formé par le comparant et toutes les personnes qui pourraient devenir
associés par la suite, une société à responsabilité limitée (la «Société») régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg,
notamment par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que modifiée (la «Loi»), par l'article
1832 du Code Civil, tel que modifié, ainsi que par les présents statuts (les «Statuts»).
La Société adopte la dénomination POINT BREAK S.à r.l.
Art. 2. Siège Social. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Le siège social peut être transféré dans tout autre endroit de la municipalité de Luxembourg par décision du Gérant
ou, le cas échéant, du Conseil de Gérance.
Des succursales ou autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg, soit à l'étranger par
une décision du Gérant ou, le cas échéant, du Conseil de Gérance.
Au cas où le Gérant ou, le cas échéant, le Conseil de Gérance estimeraient que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social compromettent l'activité normale de la société au siège social ou la communication aisée
avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger ou que de tels événements sont imminents, ils pourront transférer tempo-
rairement le siège social à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires
n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera régie
par la loi luxembourgeoise. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par l'un
des organes ou par l'une des personnes qui est en charge de la gestion journalière de la Société.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet la prise de participations directes ou indirectes et la détention de ces participations
dans toutes entreprises luxembourgeoises ou étrangères ainsi que l'administration, la gestion et la mise en valeur de ces
participations.
La Société peut accorder toute assistance financière à des sociétés dans lesquelles la Société détient une participation
ou qui font partie du même groupe de sociétés que la Société, notamment des prêts, garanties ou sûretés sous quelque
forme que ce soit. La Société peut gager, transférer, grever ou autrement créer des garanties de tout ou partie de ses
actifs.
138487
La Société peut emprunter sous toutes formes que ce soit et procéder à l'émission privée d'obligations et de titres
de toute sorte.
La Société peut employer ses fonds pour investir dans l'immobilier, les droits de propriété intellectuelle ou dans tout
autre actif mobilier ou immobilier et ce, sous quelque forme que ce soit. D'une manière générale, elle peut effectuer
toutes opérations commerciales, industrielles ou financières qu'elle jugera utiles à l'accomplissement et au développement
de son objet social.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Chapitre II. Capital social, Parts sociales
Art. 5. Capital Social. Le capital social émis de la Société est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) divisé
en cinq cents (500) parts sociales ayant une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune, chaque part sociale
étant entièrement libérée.
En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel toutes les primes payées sur une part
sociale en plus de la valeur nominale seront transférées. L'avoir de ce compte de primes peut être utilisé pour effectuer
le remboursement en cas de rachat au prorata des parts sociales des associés par la Société, pour compenser des pertes
nettes réalisées, pour effectuer des distributions aux actionnaires, ou pour être affecté à la réserve légale.
Art. 6. Parts Sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un droit égal aux bénéfices de la Société et dans
tout l'actif social et une voix à l'assemblée générale des associés. La propriété d'une part sociale emporte de plein droit
adhésion aux Statuts de la Société et aux décisions de l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des
associés.
Chaque part est indivisible à l'égard de la Société.
Les propriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire
commun nommé ou non parmi eux.
Les cessions ou transmissions de parts sociales détenues par l'associé unique sont libres, si la Société est composée
d'un associé unique. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés, si la Société est composée de plusieurs
associés. Les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non associés que moyennant l'agrément des associés
représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé. De telles cessions ne
sont opposables à la Société et aux tiers qu'après qu'elles aient été signifiées à la Société ou acceptées par elle confor-
mément à l'article 1690 du Code Civil.
La Société peut racheter ses propres parts sociales conformément à la Loi.
Art. 7. Augmentation et Réduction du Capital Social. Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit, en
une ou en plusieurs fois, par une résolution de l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des associés
adoptée aux conditions de quorum et de majorités exigées pour toute modification des Statuts par ces Statuts ou, selon
le cas, par la Loi.
Art. 8. Incapacité, Faillite ou Déconfiture d'un Associé. L'incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre événement
similaire de l'associé unique ou de l'un des associés n'entraîne pas la dissolution de la Société.
Chapitre III. Gérance, Commissaires aux comptes
Art. 9. Gérance. La Société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non associés (le(s) «Gérant
(s)»). Si plusieurs gérants sont nommés, les gérants constitueront un conseil de gérance (le «Conseil de Gérance»).
Chaque Gérant est nommé sans limitation de durée par l'associé unique ou, le cas échéant, par l'assemblée générale
des associés.
Lors de la nomination des Gérants, l'associé unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des associés, fixe leur
nombre, la durée de leur mandat et, le cas échéant, les pouvoirs et attributions des Gérants.
L'associé unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des associés pourra décider la révocation d'un Gérant, sans
qu'il soit nécessaire d'en indiquer les motifs. Chaque Gérant peut également se démettre de ses fonctions. L'associé
unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des associés décidera de la rémunération de chaque Gérant.
Art. 10. Réunions du Conseil de Gérance. Le Conseil de Gérance choisira parmi ses membres un président (le «Pré-
sident»). Il pourra également choisir un secrétaire qui n'a pas besoin d'être Gérant et qui sera responsable de la tenue
des procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance.
Le Conseil de Gérance se réunira sur convocation du Président. Une réunion du Conseil de Gérance doit être con-
voquée si deux Gérants le demandent.
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil de Gérance, mais en son absence le Conseil de Gérance désignera
à la majorité des personnes présentes ou représentées un autre président pro tempore.
Une convocation à toute réunion du Conseil de Gérance sera donné par écrit ou par télécopieur à tous les Gérants
au moins une semaine avant la date prévue pour la réunion, sauf en cas d'urgence ou avec l'accord préalable de tous ceux
admis a assister à cette réunion. La convocation indiquera le lieu, la date et l'heure de la réunion et en contiendra l'ordre
138488
du jour. II pourra être passé outre cette convocation à la suite de l'assentiment de chaque Gérant donné à la réunion,
ou par écrit ou par télécopieur. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour les réunions se tenant à une date et
à un endroit déterminé dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil de Gérance.
Toute réunion du Conseil de Gérance se tiendra à Luxembourg ou en tout autre endroit que le Conseil de Gérance
peut de temps en temps déterminer.
Tout Gérant pourra se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance en désignant un autre Gérant comme
son mandataire.
Le Conseil de Gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des Gérants est présente ou repré-
sentée. Les décisions sont prises à la majorité des voix des Gérants présents ou représentés lors de la réunion.
Un ou plusieurs Gérants peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, ou par tout autre moyen de
communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simultanément l'une avec
l'autre. Une telle participation sera considérée comme équivalant à une présence physique à la réunion.
Une décision écrite, adoptée par voie circulaire et exprimée par câble, télécopie ou tout autre moyen de communi-
cation similaire, signée par tous les Gérants est régulière et valable comme si elle avait été adoptée à une réunion du
Conseil de Gérance, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par un ou plusieurs écrits
séparés ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs Gérants.
Art. 11. Procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance. Les procès-verbaux de toute réunion du Conseil de
Gérance seront signés par le Président de la réunion et par le secrétaire (s'il y en a un) ainsi que par les Gérants présents
ou leurs représentants. Les procurations resteront annexées aux procès-verbaux.
Art. 12. Pouvoirs des Gérants. Le Gérant ou, le cas échéant le Conseil de Gérance, a les pouvoirs les plus étendus
pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles pour la réalisation de l'objet social de la Société. Tous les pouvoirs
qui ne sont pas expressément réservés par la Loi ou par les présents Statuts à l'associé unique ou, le cas échéant, à
l'assemblée générale des associés sont de la compétence du Gérant ou, le cas échéant du Conseil de Gérance.
Art. 13. Responsabilité des Gérants. Aucun Gérant ne contracte, à raison de ses fonctions, aucune obligation person-
nelle relative aux engagements régulièrement pris par lui pour le compte de la Société. Il n'est responsable que de
l'exécution de son mandat.
Art. 14. Délégation de Pouvoirs. Le Gérant ou, le cas échéant le Conseil de Gérance, peut conférer des pouvoirs ou
mandats spéciaux ou des fonctions déterminées, permanentes ou temporaires, à des personnes ou agents de leur choix.
Art. 15. Conflit d'Intérêts. Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou firmes ne sera
affecté ou invalidé par le fait qu'un ou plusieurs Gérants ou fondés de pouvoirs de la Société y auront un intérêt personnel,
ou en seront gérant, associé, fondé de pouvoirs ou employé. Sauf dispositions contraires ci-dessous, un Gérant ou fondé
de pouvoirs de la Société qui remplira en même temps des fonctions de gérant, associé, fondé de pouvoirs ou employé
d'une autre société ou firme avec laquelle la Société contractera ou entrera autrement en relations d'affaires, ne sera pas,
pour le motif de cette appartenance à cette société ou firme, automatiquement empêché de donner son avis et de voter
ou d'agir quant à toutes opérations relatives à un tel contrat ou opération.
Nonobstant ce qui précède, au cas où un Gérant ou fondé de pouvoirs aurait un intérêt personnel dans une opération
de la Société, il en avisera le Gérant ou, le cas échéant le Conseil de Gérance, et ne pourra prendre part aux délibérations
ou émettre un vote au sujet de cette opération. Cette opération ainsi que l'intérêt personnel du Gérant ou du fondé de
pouvoirs seront portés à la connaissance de l'associé unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des associés lors de
la prochaine assemblée générale des associés.
Art. 16. Représentation de la Société. En cas de nomination d'un Gérant unique, la Société sera engagée par la signature
individuelle du Gérant.
En cas de nomination de plusieurs Gérants, la Société sera engagée par la signature conjointe de deux Gérants.
Art. 17. Commissaires aux Comptes. Les opérations de la Société peuvent être surveillées par un ou plusieurs com-
missaires aux comptes, associés ou non, et devront obligatoirement l'être dans les cas prévus par la Loi.
Les commissaires aux comptes, s'il y en a, seront nommés par décision de l'associé unique ou, le cas échéant, de
l'assemblée générale des associés, qui déterminera leur nombre pour une durée qui ne peut dépasser six ans, et ils
resteront en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient élus. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout
moment, avec ou sans motif, par décision de l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des associés.
Chapitre IV. Assemblée générale des associés
Art. 18. Assemblée Générale des Associés. Si la Société comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs
qui sont dévolus par la Loi à l'assemblée générale des associés. Dans ce cas les articles 194 à 196 ainsi que 199 de la Loi
ne sont pas applicables.
Si la Société ne comporte pas plus de vingt-cinq (25) associés, les décisions des associés peuvent être prises par vote
écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera transmis par les Gérants, ou, le cas échéant le conseil de Gérance
aux associés.
138489
A moins qu'il n'y ait qu'un associé unique, les associés peuvent se réunir en assemblées générales sur convocation
envoyée, conformément aux conditions fixées par la Loi, par les Gérants, subsidiairement, par le commissaire aux comp-
tes, ou plus subsidiairement, par les associés représentant plus de la moitié du capital social de la Société. La convocation
envoyée aux associés en conformité avec la loi indiquera la date, l'heure et le lieu de l'assemblée et elle contiendra l'ordre
du jour de l'assemblée générale ainsi qu'une indication des affaires qui y seront traitées.
Au cas où tous les associés sont présents ou représentés à une assemblée générale des associés et déclarent avoir eu
connaissance de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.
Tout associé peut prendre part aux assemblées en désignant par écrit ou par télécopieur un mandataire, lequel peut
ne pas être associé.
Les assemblées générales des associés, y compris l'assemblée générale annuelle, peuvent se tenir à l'étranger chaque
fois que se produiront des circonstances de force majeure qui seront appréciées souverainement par la gérance.
Art. 19. Pouvoirs de l'Assemblée Générale. Toute assemblée générale des associés régulièrement constituée repré-
sente l'ensemble des associés.
Sous réserve de tout autre pouvoir réservé aux Gérants ou, le cas échéant, au Conseil de Gérance, en vertu de la Loi
ou des présents Statuts, elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations
de la Société.
Art. 20. Assemblée Générale Annuelle. L'assemblée générale annuelle, qui doit se tenir uniquement dans le cas ou la
Société comporte plus de vingt-cinq (25) associés, se tiendra au siège social de la Société ou en tel autre endroit indiqué
dans les avis de convocations le second mardi du mois de mai à 10 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 21. Procédure, Vote. Toute décision dont l'objet est de modifier les présents Statuts ou dont l'adoption est
soumise par les présents Statuts ou, selon le cas, par la Loi, aux règles de quorum et de majorité fixée pour la modification
des statuts, sera adoptée par une majorité des associés représentant les trois quarts du capital social de la Société.
Sauf disposition contraire de la Loi ou des présents Statuts, toutes les autres décisions seront adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social de la Société.
Chaque part donne droit à une voix.
Chapitre V. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 22. Année Sociale. L'année sociale de la Société commence le premier jour du mois de janvier et finit le dernier
jour du mois de décembre.
Art. 23. Approbation des Comptes Annuels. A la fin de chaque année sociale, les comptes sont arrêtés et les Gérants
ou, le cas échéant, le Conseil de Gérance, dressent un inventaire des biens et des dettes et établissent le bilan et le compte
de profits et pertes conformément à la loi.
Le bilan et le compte de profits et pertes sont soumis à l'agrément de l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée
générale des associés.
Tout associé ou son mandataire, peuvent prendre connaissance de ces documents financiers au siège social de la
Société. Si la Société a plus de vingt-cinq (25) associés, ce droit ne peut être exercé que pendant les quinze jours qui
précèdent la date de l'assemblée générale ordinaire des associés.
Art. 24. Affectation des Bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé cinq pour cent (5 %) pour la
formation d'un fonds de réserve légale. Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve
légale atteindra dix pour cent (10%) du capital social souscrit de la Société.
L'associé unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des associés décident de l'affectation du solde des bénéfices
annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une part du solde à un compte de réserve ou de provision, de le
reporter à nouveau ou de le distribuer aux associés comme dividendes.
L'associé unique ou, le cas échéant, l'assemblée générale des associés peuvent décider de verser des acomptes sur
dividendes sur la base de comptes intérimaires établis par les Gérants ou, le cas échéant, le Conseil de Gérance, faisant
apparaître assez de fonds disponibles pour une telle distribution, étant entendu que le montant à distribuer ne devra pas
excéder les profits à reporter et les réserves distribuables, mais diminué des pertes reportables ainsi que des montants
à allouer à une réserve à constituer par la Loi ou par les Statuts.
Chapitre VI. Dissolution, Liquidation
Art. 25. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une décision de l'associé unique ou, le cas échéant,
de l'assemblée générale des associés délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour
la modification des Statuts, sauf dispositions contraires de la Loi.
En cas de dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (personnes
physiques ou morales), nommées par l'associé unique ou, le cas échéant, par l'assemblée générale des associés qui dé-
termineront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
138490
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société et de tous les frais de liquidation, l'actif net sera reparti
équitablement entre tous les associés au prorata du nombre de parts qu'ils détiennent.
Chapitre VII. Loi Applicable
Art. 26. Loi Applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront réglées conformément
à la Loi.
<i>Dispositions transitoirei>
La première année sociale commencera ce jour et finira le dernier jour du mois de décembre 2007.
<i>Souscription et paiementi>
Les parts sociales ont été entièrement souscrites par APOLLO EUROPEAN PRINCIPAL FINANCE FUND HOL-
DINGS, L.P., préqualifiée, et elles ont été intégralement libérées en espèces de sorte que le montant de douze mille cinq
cents euros (EUR 12.500,-) est désormais à la libre disposition de la Société ainsi qu'il a été prouvé au notaire qui le
constate expressément.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ mille cinq cent cinquante euros (1.550,- EUR).
<i>Résolutions de l'Associée Uniquei>
L'associée unique, agissant en lieu et place de l'assemblée générale des associés, a adopté immédiatement les résolutions
suivantes:
1) L'associé unique décide de fixer à cinq (5) le nombre de gérants et de nommer les personnes suivantes pour une
durée illimitée:
- M. John Graeme Paton, directeur de sociétés, demeurant à Avalon, 40 La Ville Des Marettes, St Ouen, Jersey, JE3
2HH,
- M. Peter Rioda, administrateur de société, demeurant à La Passade, Le Quai Bisson, St Aubin, St Brelade, Jersey JE3
8 JT,
- Mme Geneviève Blauen-Arendt, administrateur de société, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades,
L-2121 Luxembourg-Kirchberg,
- M. Fernand Heim, directeur financier, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-
Kirchberg,
- M. Marc Schmit, chef-comptable, avec adresse professionnelle au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-
Kirchberg.
2) L'associée unique décide de fixer le siège social au 231, Val des Bons Malades, L-2121 Luxembourg-Kirchberg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande de la comparante le présent
acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande de la même comparante, en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise fera foi.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée à la mandataire de la comparante, connu du notaire instru-
mentant par ses nom, prénom usuel, état et demeure, celle-ci a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: G. Blauen-Arendt, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 15 novembre 2007, Relation GRE/2007/5042. — Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 20 novembre 2007.
J. Seckler.
Référence de publication: 2007138007/231/497.
(070160383) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Angilux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8367 Hagen, 12, rue des Ecoles.
R.C.S. Luxembourg B 41.268.
CLOTURE DE LIQUIDATION
Il résulte d'un jugement rendu le 22 novembre 2007 par le Tribunal d'Arrondissement de Luxembourg, sixième cham-
bre, siégeant en matière commerciale, que les opérations de liquidation de ladite société ont été déclarées closes pour
absence d'actif.
138491
<i>Pour la société en liquidation
i>S. Billon
<i>Le liquidateuri>
Référence de publication: 2007138012/6689/16.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06184. - Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160517) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Excellence Technologies S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean Engling.
R.C.S. Luxembourg B 89.899.
Selon le procès-verbal d'une assemblée générale extraordinaire tenue le 5 novembre 2007 au siège social de la société
EXCELLENCE TECHNOLOGIES S.A. il résulte que la résolution suivante a été prise à l'unanimité par tous les actionnaires
de la société:
<i>Résolution N° 1i>
L'Assemblée révoque la société TRIPLE A CONSULTING, domiciliée à Luxembourg, 3, place Dargent, L-1413, enre-
gistrée au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B 61.417, du poste de commissaire aux comptes.
La résolution est acceptée à l'unanimité par tous les membres de l'assemblée.
<i>Résolution N° 2i>
L'Assemblée nomme la société FEGON INTERNATIONAL S.A., inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés à
Luxembourg sous le numéro RC B 72.287 domiciliée à Luxembourg (L-1466) 6, rue Jean Engling, au poste de Commissaire
aux Comptes.
Le mandat du Commissaire aux Comptes prendra fin lors de l'assemblée générale annuelle de l'année 2012 qui statuera
sur les comptes de l'année 2011.
La résolution est acceptée à l'unanimité par tous les membres de l'assemblée.
Luxembourg, le 5 novembre 2007.
Signature / Signature / Signature
<i>Président / Secrétaire / Scrutateuri>
Référence de publication: 2007138023/2741/26.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2007, réf. LSO-CK05337A. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Elilux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8814 Bigonville, 34, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 70.766.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Bigonville, le 21 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007137973/1067/12.
Enregistré à Diekirch, le 14 novembre 2007, réf. DSO-CK00106. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(070160237) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
M&G European Property Finance Company S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 86.034.900,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 120.471.
<i>Extrait des résolutions prises par l'Associé unique de la Société en date du 26 septembre 2007i>
En date du 26 septembre 2007, l'Associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- d'accepter la démission de Monsieur Peter Hoskyn de son mandat de gérant de la Société avec effet au 31 octobre
2007.
138492
En date du 26 septembre 2007, l'Associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- d'accepter la démission de Madame Georgina Hunter de son mandat de gérant de la Société avec effet au 31 octobre
2007.
Depuis cette date, le Conseil de gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
- Monsieur Peter Baxter
- Monsieur David George Bannerman
- Monsieur Kenneth Hay.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
<i>M&G EUROPEAN PROPERTY FINANCE COMPANY S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2007138038/250/25.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2007, réf. LSO-CK05028. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070160095) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Graphilux International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1636 Luxembourg, 10, rue Willy Goergen.
R.C.S. Luxembourg B 82.922.
<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d'Administration qui s'est tenue le 10 septembre 2007 à 11h00 à Luxembourgi>
Le Conseil d'Administration a décidé à l'unanimité de transférer le siège social de la société d'anciennement 44, route
d'Esch, L-1470 Luxembourg à maintenant 10, rue Willy Goergen, L-1636 Luxembourg.
Luxembourg, le 10 septembre 2007.
<i>Pour la société
i>Le 6 novembre 2007.
<i>GRAPHILUX INTERNATIONAL S.A.
i>Signature
Référence de publication: 2007138046/1276/17.
Enregistré à Luxembourg, le 12 novembre 2007, réf. LSO-CK02419. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160573) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Hygiendent S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6960 Senningen, 114, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 89.467.
Le bilan au 31 décembre 2004 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007138091/5998/12.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06235. - Reçu 91 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160623) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
COLT Telecom Group S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1479 Luxembourg, place de l'Etoile.
R.C.S. Luxembourg B 115.679.
Enregistrement et Domaines - Sociétés
Centre administratif Pierre Werner
13, rue Erasme/rue St Exupéry
Luxembourg-Kirchberg
Veuillez noter les adresses correctes des gérants de la société COLT TELECOM GROUP S.A.:
Andreas Barth, Graf-Seyssel-Str 3A, 82031 Grünwald, Munich, Allemagne
138493
Dr Robert Hawley, 823 Whitehouse Apartments, 9 Belvedere Road, London SEI 8YU, Grande-Bretagne
John Remondi, 82 Devonshire St F5F, Boston MA 02109, USA
Gene Gabbard, 2500 Regency Parkway Cary, North Carolina 27511, USA
Richard Walsh, 56 Candleberry Lane, Harvard MA 02149, USA
Les adresses des gérants cités ci-dessous ont changé et sont maintenant comme suit:
Frans van den Hoven, Marevista 35, 2202 BX Noordwijk Aan Zee, Pays-Bas
Tony Bates, Flat 67, 11 Sheldon Square, Paddington London W2 6DQ, Grande-Bretagne
Rakesh Bhasin, Beaufort House, 15 St Botolph Street, London EC3A 7QN, Grande-Bretagne
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2007.
<i>Pour la société COLT TELECOM GROUP S.A.
i>E. Chengapen
Référence de publication: 2007138079/8330/27.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06362. - Reçu 166 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070160760) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Russian Factoring No.1 S.A., Société Anonyme de Titrisation.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 133.521.
In the year two thousand and seven, on the fifth day of November.
Before Maître Martine Schaeffer, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
STICHTING RUSSIAN FACTORING NO.1, a foundation («Stichting») established under the laws of The Netherlands,
having its registered office at Locatellikade 1, 1067 AZ Amsterdam, The Netherlands, and being registered with the trade
register of the Chamber of Commerce in Amsterdam under number 34285673, (the «Shareholder»),
being represented by Raymond Thill, with professional address at 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, Grand
Duchy of Luxembourg, by virtue of a proxy dated 31 October 2007 given under private seal, which, initialled ne varietur
by the appearing person and the undersigned notary, will remain annexed to the present deed to be filed at the same
time with the registration authorities.
Such appearing party, acting in the herein above stated capacities, has requested the notary to draw up the following
articles of incorporation of a public limited liability company, which it declared to establish.
By-laws:
Chapter I.- Name, registered office, object, duration
1. Form, name.
1.1 There is hereby established a public limited liability company (the «Company») which will have the status of a
securitisation company («société de titrisation») within the meaning of the law dated 22 March 2004 on securitisation
(the «Securitisation Law») and will be governed by the provisions of the Securitisation Law, the law of 10 August 1915
on commercial companies, as amended (the «Company Law») and the present articles of incorporation (the «Articles»).
1.2 The Company exists under the name of: RUSSIAN FACTORING NO.1 S.A.
2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in the city of Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
2.2 It may be transferred to any other municipality in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of
the sole shareholder or, in case of plurality of shareholders, by means of a resolution of an extraordinary general meeting
of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
2.3 The board of directors of the Company (the «Board of Directors») or its sole director (the «Sole Director») is
authorized to change the address of the Company inside the municipality of the Company's registered office.
2.4 Should any political, economic or social events of an exceptional nature occur or threaten to occur which are likely
to affect the normal functioning of the registered office or communications with abroad, the registered office may be
provisionally transferred abroad until such time as circumstances have completely returned to normal. Such decision will
not affect the Company's nationality which will notwithstanding such transfer, remain that of a Luxembourg company.
The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the Board of Directors or the Sole Director.
138494
3. Object.
3.1 The corporate object of the Company is to act as acquisition and/or issuing entity in the context of one or several
securitisation operations governed by and under the Securitisation Law.
3.2 The Company may enter into any transactions by which it acquires or assumes, directly or indirectly or through
another entity, risks relating to receivables or invoices, other assets or liabilities of third parties or inherent to all or part
of the activities carried out by third parties. The acquisition or assumption of such risks by the Company will be financed
by the issuance of securities by itself or by another securitisation entity the value or return of which depend on the risks
acquired or assumed by the Company.
3.3 Without prejudice to the generality of the foregoing, the Company may in particular:
(a) acquire invoices or trading receivables arising from the contracts for supply of goods, provision of services or
performance of works;
(b) subscribe or acquire in any other appropriate manner any securities or financial instruments (in the widest sense
of the word) issued by international institutions or organisations, sovereign states, public and private companies;
(c) sell, transfer, assign, charge or otherwise dispose of its assets in such manner and for such compensation as the
Board of Directors or the Sole Director or any person appointed for such purpose shall approve at such time;
(d) in the furtherance of its object, manage, apply or otherwise use all of its assets, securities or other financial in-
struments, and provide, within the limits of article 61(3) of the Securitisation Law, for any kind of guarantees and security
rights, by way of mortgage, pledge, charge or other means over the assets and rights held by the Company;
(e) in the context of the management of its assets, enter into securities lending transactions and repo agreements;
(f) enter into and perform derivatives transactions (including but not limited to, swaps, futures, forwards, derivatives,
options) and similar transactions;
(g) issue bonds, notes or any other form of debt securities (including by way of participation interest) or equity
securities the return or value of which shall depend on the risks acquired or assumed by the Company; and
(h) enter into loan agreements as borrower within the
scope of the Securitisation Law, in particular in order to fund the acquisition or assumption of risks (i.a. prior to or
simultaneously with the issuance of the securities or, more generally, where the Company acts as acquisition entity), to
comply with any payment or other obligation it has under any of its securities or any agreement entered into within the
context of its activities.
3.4 The Company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are
directly or indirectly connected with or useful for its purposes and which are able to promote their accomplishment or
development.
4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
Chapter II.- Capital
5. Capital. The subscribed capital is set at thirty-one thousand Euro (EUR 31,000), divided into three hundred and ten
(310) registered shares with a par value of one hundred Euro (EUR 100) each, fully paid up (by 100 %).
6. Form of the shares. The shares are in registered form or in bearer form at the request of the shareholders and
subject to legal conditions.
7. Payment of shares. Payments on shares not fully paid up at the time of subscription may be made at the time and
upon conditions which the Board of Directors or the Sole Director shall from time to time determine. Any amount called
up on shares will be charged equally on all outstanding shares which are not fully paid up.
8. Modification of capital.
8.1 The subscribed capital of the Company may be increased or reduced by resolutions of the shareholders adopted
in the manner legally required for amending the Articles.
8.2 The Company can repurchase its own shares within the limits set by law.
Chapter III.- Bonds, notes and other debt instruments
9. Registered or bearer form. The Company may issue bonds, notes or other debt instruments under registered or
bearer form. Bonds, notes or other debt instruments under registered form may not be exchanged or converted into
bearer form.
Chapter IV.- Directors, board of directors or sole director, external auditors
10. Board of directors or sole director.
10.1 In case of plurality of shareholders, the Company must be managed by a Board of Directors consisting of at least
three members (each a «Director»), who need not be shareholders.
10.2 In case the Company is established by a sole shareholder or if at the occasion of a general meeting of shareholders,
it is established that the Company has only one shareholder left, the Company must be managed by a Board of Directors
consisting of either (i) one Director, named the Sole Director, until the next ordinary general meeting of the shareholders
138495
noticing the existence of more than one shareholder or (ii) at least three Directors. A legal entity may be a member of
the Board of Directors or may be the Sole Director of the Company. In such case, such legal entity must designate a
permanent representative who shall perform this role in the name and on behalf of the legal entity. The relevant legal
entity may only remove its permanent representative if it appoints its successor at the same time.
10.3 The Directors or the Sole Director are appointed by the general meeting of shareholders for a period not
exceeding six years and are re-eligible. They may be removed at any time by a resolution of the general meeting of
shareholders. They will remain in function until their successors have been appointed. In case a Director is elected without
mention of the term of his mandate, he is deemed to be elected for six years from the date of his election.
10.4 In the event of vacancy of a member of the Board of Directors because of death, retirement or otherwise, the
remaining Directors thus appointed may meet and elect, by majority vote, a Director to fill such vacancy until the next
general meeting of shareholders which will be asked to ratify such election.
11. Meetings of the board of directors.
11.1 The Board of Directors shall elect a chairman (the «Chairman») from among its members. The first Chairman
may be appointed by the first general meeting of shareholders. If the Chairman is unable to be present, he will be replaced
by a Director elected for this purpose from among the Directors present at the meeting.
11.2 The meetings of the Board of Directors are convened by the Chairman or by any Director. In case that all the
Directors are present or represented, they may waive all convening requirements and formalities.
11.3 The Board of Directors can only validly meet and take decisions if a majority of members is present or represented
by proxies.
11.4 Any Director may act at any meeting of the Board of Directors by appointing in writing another Director as his
proxy. A Director may also appoint by telephone another Director to represent him to be confirmed in writing at a later
stage.
11.5 All decisions by the Board of Directors require a simple majority of votes cast. In case of ballot, the Chairman
has a casting vote.
11.6 The use of video-conferencing equipment and conference call shall be allowed provided that each participating
Director being able to hear and to be heard by all other participating directors using this technology, shall be deemed to
be present and shall be authorised to vote by video or by telephone.
11.7 Circular resolutions of the Board of Directors can be validly taken if approved in writing and signed by all the
Directors in person («résolution circulaire»). Such approval may be in a single or in several separate documents sent by
fax or e-mail. These resolutions shall have the same effect and validity as resolutions voted at the Directors' meetings,
duly convened. The date of such resolutions shall be the date of the last signature.
11.8 Votes may also be cast by any other means, such as fax, e-mail, or by telephone provided in such latter event
such vote by telephone is confirmed in writing.
11.9 The minutes of a meeting of the Board of Directors shall be signed by all Directors present at the meeting. Extracts
shall be certified by the Chairman of the Board of Directors or by any two Directors.
12. General powers of the board of directors / sole director.
12.1 The Board of Directors or the Sole Director is vested with the broadest powers to perform all acts of adminis-
tration and disposition in the Company's interests. All powers not expressly reserved by law to the general meeting of
shareholders fall within the competence of the Board of Directors or the Sole Director.
13. Delegation of powers.
13.1 The Board of Directors or the Sole Director may delegate its powers to conduct the daily management and affairs
of the Company and the representation of the Company for such daily management and affairs to any member or members
of the Board of Directors, directors, managers or other officers who need not be shareholders of the Company, under
such terms and with such powers as the Board of Directors or the Sole Director shall determine.
13.2 The Board of Directors or the Sole Director may also confer all powers and special mandates to any persons
who need not be directors, appoint and dismiss all officers and employees and fix their emoluments.
14. Representation of the company. Towards third parties, in all circumstances, the Company shall be, in case of a Sole
Director, bound by the sole signature of the Sole Director or, in case of plurality of directors, by the sole signature of
any Director acting individually or by the single signature of any person to whom such signatory power shall be delegated
by any director acting individually or the Sole Director of the Company, but only within the limits of such power.
15. External auditor.
15.1 The accounts of the Company are audited by one or more external auditors (réviseurs d'entreprises) appointed
by the Board of Directors or by the Sole Director.
15.2 The external auditors are re-eligible.
138496
16. Conflict of interests.
16.1 No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or
invalidated by the fact that any one or more of the directors or officers of the Company is interested in, or is a director,
associate, officer or employee of such other company or firm, provided paragraph 16.3 is complied with.
16.2 Any Director or officer of the Company who serves as director, officer or employee of any company or firm with
which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, solely by reason of such affiliation with such
other company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to such
contract or other business.
16.3 In the event that any Director of the Company may have any personal and opposite interest in any transaction
of the Company, such director shall make known to the Board of Directors such personal and opposite interest and shall
not consider or vote upon any such transaction, and such transaction, and such Director's interest therein, shall be
reported to the next following general meeting of the shareholders of the Company.
16.4 If there is only one shareholder, by derogation to paragraph 16.3, the minutes shall only mention the operations
intervened between the Company and its Sole Director having an interest conflicting with the one of the Company. The
provisions of the preceding paragraphs are not applicable when the decisions of the Board of Directors of the Company
or of the Sole Director concern day-to-day operations engaged in normal conditions.
Chapter V.- General meeting of shareholders
17. Powers of the sole shareholder / general meeting of shareholders.
17.1 The Company may have a sole shareholder at the time of its incorporation or when all of its shares come to be
held by a single person. The death or dissolution of the sole shareholder does not result in the dissolution of the Company.
17.2 If there is only one shareholder, that sole shareholder assumes all powers conferred to the general meeting of
shareholders and takes the decision in writing.
17.3 In case of plurality of shareholders, the general meeting of shareholders shall represent the entire body of share-
holders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify acts relating to the operations
of the Company.
17.4 Any general meeting shall be convened by means of convening notice sent to each registered shareholder by
registered letter at least fifteen days before the meeting. In case that all the shareholders are present or represented and
if they state that they have been informed of the agenda of the meeting, they may waive all convening requirements and
formalities of publication.
17.5 A shareholder may be represented at a shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or any
similar means) an attorney who need not to be a shareholder and is therefore entitled to vote by proxy.
17.6 The shareholders are entitled to vote by correspondence, by means of a form providing the option for a positive
or negative vote or for an abstention. For the calculation of the quorum, are only taken into account the forms received
by the Company prior the general meeting of shareholders, within the time limit of three (3) days.
17.7 The shareholders are entitled to participate to the meeting by visioconference or by telecommunications means
allowing their identification, and are deemed to be present,- for the quorum conditions and the majority. These means
must comply with technical features guaranteeing an effective participation to the meeting whereof the deliberations are
retransmitted in a continuing way.
17.8 Unless otherwise provided by law or by the Articles, all decisions by the annual or ordinary general meeting of
shareholders shall be taken by simple majority of the votes, regardless of the proportion of the capital represented.
17.9 An extraordinary general meeting convened to amend any provisions of the Articles shall not validly deliberate
unless at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles.
If the first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by the Articles
or by the law. Such convening notice shall reproduce the agenda and indicate the date and the results of the previous
meeting. The second meeting shall validly deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At both
meetings, resolutions, in order to be adopted, must be adopted by a two-third majority of the shareholders present or
represented.
17.10 However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its shareholders may be
increased or reduced only with the unanimous consent of all the shareholders and in compliance with any other legal
requirement.
18. Place and date of the annual general meeting of shareholders. The annual general meeting of shareholders is held
in the city of Luxembourg, at a place specified in the notice convening the meeting in Luxembourg on the second Tuesday
of May at eleven o'clock (11 A.M.), and for the first time in 2009.
19. Other general meetings. Any Director may convene other general meetings. A general meeting has to be convened
at the request of the shareholders which together represent one fifth of the capital of the Company.
20. Votes. Each share is entitled to one vote. A shareholder may act at any general meeting, even the annual general
meeting of shareholders, by appointing another person as his proxy in writing.
138497
Chapter VI.- Business year, distribution of profits
21. Business year.
21.1 The business year of the Company begins on the first day of January and ends on the last day of December of
each year, except for the first business year which commences on the date of incorporation of the Company and ends
on 31 December 2008.
21.2 The Board of Directors or the Sole Director draws up the balance sheet and the profit and loss account. It submits
these documents together with a report of the operations of the Company at least one month prior to the annual general
meeting of shareholders to the external auditors who shall make a report containing comments on such documents.
22. Distribution of profits.
22.1 Each year at least five per cent of the net profits has to be allocated to the legal reserve account. This allocation
is no longer mandatory if and as long as such legal reserve amounts to at least one tenth of the capital of the Company.
22.2 After allocation to the legal reserve, the general meeting of shareholders determines the appropriation and
distribution of net profits.
22.3 The Board of Directors or the Sole Director may resolve to pay interim dividends in accordance with the terms
prescribed by law.
Chapter VII.- Dissolution, liquidation
23. Dissolution, liquidation.
23.1 The Company may be dissolved by a decision of the general meeting of shareholders voting with the same quorum
as for the amendment of the Articles.
23.2 Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or more liquidators appointed by
the general meeting of shareholders.
23.3 If no liquidators are appointed by the general meeting of shareholders, the Directors or the Sole Director shall
be deemed to be liquidators vis-à-vis third parties.
Chapter VIII.- Applicable law
24. Applicable law. All matters not governed by these Articles shall be determined in accordance with the Company
Law and the Securitisation Law.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles having thus been established, the above-named party has subscribed for 310 (three hundred and ten)
shares as follows:
Shares
STICHTING RUSSIAN FACTORING NO.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
Total: three hundred and ten shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
All these shares have been fully paid up, so that the sum of thirty-one thousand Euro (EUR 31,000) is forthwith at the
free disposal of the Company, as has been proved to the notary.
<i>Statementi>
The notary drawing up the present deed declares that the conditions set forth in Article 26 of the 1915 Law have been
fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment.
<i>Estimate of costsi>
The party has estimated the costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the
Company or which shall be charged to it in connection with its incorporation at about 2,300 Euro.
<i>Resolutions of the sole shareholderi>
The appearing party, STICHTING RUSSIAN FACTORING NO.1, representing the entirety of the subscribed capital
of the Company and exercising the powers devolved to the meeting of the shareholders, passes the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Company's address is fixed at 1, allée Scheffer, L-2520, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Second resolutioni>
The following have been elected as Directors, each with a mandate expiring on occasion of the annual general meeting
of shareholders to be held in 2013:
1. Robert Jan Schol, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;
2. Paul Van Baarle, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; and
3. Jorge Pérez Lozano, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
138498
<i>Third resolutioni>
Jorge Pérez Lozano has been appointed as the first Chairman of the Board of Directors.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French version. On request of the same appearing person
and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing person, known to the notary, by his surnames, Christian names, civil
status and residence, the said person appearing signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française de ce qui précède:
L'an deux mille sept, le cinquième jour de novembre,
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg,
A comparu:
STICHTING RUSSIAN FACTORING NO.1, une fondation (Stichting) établie sous les lois des Pays-Bas ayant son siège
statutaire aux Pays-Bas à Locatellikade 1, 1067 AZ Amsterdam, enregistrée avec le Registre de la Chambre de Commerce
à Amsterdam sous le numéro 34285673,
étant représentée par Raymond Thill, juriste, ayant pour adresse professionnelle 74, avenue Victor Hugo L-1750
Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, en vertu d'une procuration sous seing privé en date du 31 octobre 2007,
laquelle, paraphée ne varietur par la comparante et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être
formalisée avec lui.
Lequel comparant, agissant selon la dite qualité, a requis le notaire instrumentant de dresser l'acte constitutif d'une
société anonyme qu'il déclare constituer (la «Société»).
STATUTS
Titre I
er
.- Dénomination, siège, objet, durée
1. Forme, dénomination.
1.1 Il est formé une société anonyme (la «Société») qui aura le statut d'une société de titrisation régie par la loi du 22
Mars 2004 sur la titrisation (la «Loi Titrisation») et qui sera régie par les dispositions de la Loi Titrisation, de la loi du 10
Août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, (la «Loi de 1915») et par les présents statuts (les «Statuts»).
1.2 La Société adopte la dénomination: RUSSIAN FACTORING NO.1 S.A.
2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg (Grand Duché de Luxembourg).
2.2 Il peut être transféré vers toute autre commune à l'intérieur du Grand Duché de Luxembourg au moyen d'une
résolution de l'actionnaire unique ou, en cas de pluralité d'actionnaires, au moyen d'une résolution de l'assemblée générale
des actionnaires délibérant selon la manière prévue pour la modification des Statuts.
2.3 Le conseil d'administration de la Société (le «Conseil d'Administration») ou son administrateur unique («l'Admi-
nistrateur Unique») est autorisé à changer l'adresse de la Société à l'intérieur de la commune du siège social statutaire.
2.4 Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social de nature à compromettre
l'activité normale au siège social ou la communication de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales,
sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert,
conservera la nationalité luxembourgeoise. Pareille décision de transfert du siège social sera prise par le Conseil d'Ad-
ministration.
3. Objet.
3.1 L'objet de la Société est d'agir comme acquéreur et/ou émetteur dans le contexte d'une ou plusieurs opérations
de titrisation régies par la Loi Titrisation.
3.2 La Société peut entrer dans toute transaction par laquelle elle acquiert ou assume, directement ou indirectement
ou à travers une autre entité, des risques liés à des créances ou des factures, à d'autres avoirs ou dettes de tiers ou
inhérentes à tout ou partie des activités exercées par des tiers. L'acquisition ou l'acceptation de ces risques par la Société
sera financée par l'émission, par la Société ou par une autre entité de titrisation, de titres dont la valeur ou le rendement
dépendent des risques acquis ou acceptés par la Société.
3.3 Nonobstant le caractère général de ce qui précède, la Société peut en particulier:
a) acquérir des factures ou des certificats de créances provenant de contrats de fourniture de biens, de prestation de
services ou réalisation de travaux;
b) souscrire à ou acquérir de toute manière appropriée toutes valeurs mobilières ou instruments financiers (dans le
sens le plus large du terme) émis par des institutions ou des organisations internationales, des Etats souverains, des
sociétés publiques ou privées;
138499
c) vendre, transmettre, céder, nantir ou autrement disposer de ses actifs de la manière et contre une rémunération
telles que le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique ou la personne nommée à cet effet approuvera de
temps à autres;
d) dans l'accomplissement de son objet, gérer, utiliser ou user de quelques façons que ce soit tous ses avoirs, valeurs
mobilières ou autres instruments financiers, et fournir, dans les limites de l'article 61(3) de la Loi Titrisation, toutes sortes
de garanties et de droits de gage, par voie d'hypothèque, nantissement, «charge» de droit anglo-saxon ou par d'autres
moyens sur tous les avoirs et droits détenus par la Société;
e) dans le cadre de la gestion de ses biens, conclure des opérations de prêt ou d'échange de valeurs mobilières, et de
mise en pension;
f) conclure et exécuter des transactions sur produits dérivés (y compris mais sans s'y limiter, des swaps, des futures,
des échanges, des produits dérivés, des options) et des transactions similaires;
g) émettre des obligations ou toute autre forme de titre de dette (y compris par voie d'intérêt de participation) ou
de capital dont la valeur ou le rendement dépendent des risques acquis ou acceptés par la Société; et
h) conclure des contrats de prêts comme emprunteur dans le cadre de la Loi Titrisation, en particulier dans le but
d'obtenir le financement nécessaire pour acquérir ou accepter des risques (c'est-à-dire avant ou en même temps que
l'émission de titres ou, plus généralement, lorsque la Société agit comme véhicule d'acquisition), afin de se conformer à
tout payement ou toute obligation de la Société provenant de ses valeurs mobilières ou de tout contrat conclu dans le
contexte de ses activités.
3.4 La Société peut prendre toute mesure pour protéger ses droits et conclure toutes transactions quelconques qui
sont directement ou indirectement liées ou utiles à son objet social et qui peuvent promouvoir son accomplissement ou
développement.
4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Titre II.- Capital
5. Capital social. Le capital social souscrit est fixé à trente et un mille Euro (31.000 EUR), divisé en trois cent dix (310)
actions nominatives d'une valeur nominale de cent Euro (100 EUR) chacune, lesquelles sont entièrement libérées (à raison
de 100 %).
6. Nature des actions. Les actions sont nominatives ou au porteur à la demande des actionnaires et sont soumises aux
conditions légales.
7. Versements. Les versements à effectuer sur les actions non entièrement libérées lors de leur souscription pourront
se faire aux dates et aux conditions que le Conseil d'Administration déterminera de temps à autres. Tout versement
appelé s'impute à parts égales sur l'ensemble des actions qui ne sont pas entièrement libérées.
8. Modification du capital.
8.1 Le capital souscrit de la Société peut être augmenté ou réduit par décisions des actionnaires statuant comme en
matière de modification des Statuts.
8.2 La Société peut procéder au rachat de ses propres actions aux conditions prévues par la loi.
Titre III.- Obligations et autres titres représentatifs d'une dette
9. Nominatif ou au porteur. La Société pourra émettre des obligations et autres titres de dette sous forme nominative
ou au porteur. Ces obligations et autres titres de dette sous forme nominative ne pourront pas être échangés ou convertis
en titres au porteur.
Titre IV.- Administrateurs, conseil d'administration ou administrateur unique, reviseurs d'entreprises
10. Conseil d'administration ou administrateur unique.
10.1 En cas de pluralité d'actionnaires, la Société doit être administrée par un Conseil d'Administration composé de
trois membres au moins (chacun un «Administrateur»), actionnaires ou non.
10.2 Si la Société est établie par un actionnaire unique ou si à l'occasion d'une assemblée générale des actionnaires, il
est constaté que la Société a seulement un actionnaire restant, la Société doit être administrée par un Conseil d'Admi-
nistration consistant soit (i) d'un administrateur, appelé Administrateur Unique, jusqu'à la prochaine assemblée générale
des actionnaires constatant l'existence de plus d'un actionnaire soit (ii) d'au moins trois Administrateurs. Une société
peut être membre du Conseil d'Administration ou peut être l'Administrateur Unique de la Société. Dans ce cas, une telle
personne morale nommera un représentant permanent qui assurera ses fonctions au nom et pour le compte de la
personne morale. La personne morale en question ne peut révoquer son représentant permanent qu'en nommant en
même temps un successeur.
10.3 Les Administrateurs ou l'Administrateur Unique sont nommés par l'assemblée générale des actionnaires pour
une période n'excédant pas six ans et sont rééligibles. Ils peuvent être révoqués à tout moment par l'assemblée générale
des actionnaires. Ils restent en fonction jusqu'à ce que leurs successeurs soient nommés. Les Administrateurs élus sans
indication de la durée de leur mandat, seront réputés avoir été élus pour une durée de six ans à compter de la date de
leur élection.
138500
10.4 En cas de vacance du poste d'un administrateur pour cause de décès, de démission ou autre raison, les adminis-
trateurs restants nommés de la sorte peuvent se réunir et pourvoir à son remplacement, à la majorité des votes, jusqu'à
la prochaine assemblée générale des actionnaires portant ratification du remplacement effectué.
11. Réunions du conseil d'administration.
11.1 Le Conseil d'Administration élira parmi ses membres un président (le «Président»). Le premier Président peut
être nommé par la première assemblée générale des actionnaires. En cas d'empêchement du Président, il sera remplacé
par l'Administrateur élu à cette fin parmi les membres présents à la réunion.
11.2 Le Conseil d'Administration se réunit sur convocation du Président ou d'un Administrateur. Lorsque tous les
Administrateurs sont présents ou représentés, ils peuvent renoncer aux formalités de convocation.
11.3 Le Conseil d'Administration ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres est
présente ou représentée par procuration.
11.4 Tout Administrateur est autorisé à se faire représenter lors d'une réunion du Conseil d'Administration par un
autre Administrateur, pour autant que ce dernier soit en possession d'une procuration écrite. Un Administrateur peut
également désigner par téléphone un autre Administrateur pour le représenter. Cette désignation devra par la suite être
confirmée par écrit.
11.5 Toute décision du Conseil d'Administration est prise à la majorité simple des votes émis. En cas de partage, la
voix du Président est prépondérante.
11.6 L'utilisation d'outils de vidéo conférence et de conférence téléphonique est autorisée pour autant que chaque
Administrateur participant en mesure d'entendre et d'être entendu par tous les autres administrateurs utilisant cette
technologie, sera réputé présent et sera habilité à prendre part au vote par vidéo ou par téléphone.
11.7 Des décisions du Conseil d'Administration peuvent être prises valablement par voie circulaire si elles sont signées
et approuvées par écrit par tous les Administrateurs personnellement (résolution circulaire). Cette approbation peut
résulter d'un seul ou de plusieurs documents séparés transmis par fax ou e-mail. Ces décisions auront le même effet et
la même validité que des décisions approuvées lors d'une réunion du Conseil d'Administration, dûment convoquée. La
date de telles décisions sera la date de la dernière signature.
11.8 Les votes pourront également s'exprimer par tout autre moyen, tel que le fax, l'e-mail ou le téléphone, pour
autant que, dans cette dernière hypothèse, le vote donné par téléphone est confirmé par écrit.
11.9 Le procès-verbal d'une réunion du Conseil d'Administration est signé par tous les Administrateurs présents à la
réunion. Des extraits seront certifiés par le Président du Conseil d'Administration ou par deux Administrateurs.
12. Pouvoirs généraux du conseil d'administration / administrateur unique.
12.1 Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous
actes d'administration et de disposition dans l'intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la loi ne réserve pas expressément
à l'assemblée générale des actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Administration ou de l'Administrateur Unique.
13. Délégation de pouvoirs.
13.1 Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion jour-
nalière des affaires de la Société et à la représentation de la Société pour la conduite journalière des affaires, à un ou
plusieurs membres du Conseil d'Administration, directeurs, gérants et autres agents, associés ou non, agissant confor-
mément aux conditions aux pouvoirs que le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique déterminera.
13.2 Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique pourra également conférer tous pouvoirs et mandats
spéciaux à toutes personnes qui n'ont pas besoin d'être Administrateurs, nommer et révoquer tous fondés de pouvoirs
et employés, et fixer leurs émoluments.
14. Représentation de la société. Envers les tiers, en toutes circonstances, la Société sera engagée, en cas d'Adminis-
trateur Unique, par la seule signature de son Administrateur Unique ou, en cas de pluralité d'administrateurs, par la seule
signature d'un Administrateur ou par la seule signature de toute personne à qui le pouvoir de signature aura été délégué
par un Administrateur ou par l'Administrateur Unique de la Société, mais seulement dans les limites de ce pouvoir.
15. Reviseur d'entreprise.
15.1 La Société est contrôlée par un ou plusieurs réviseurs d'entreprises nommés par le Conseil d'Administration ou
par l'Administrateur Unique.
15.2 Les réviseurs d'entreprises sont rééligibles.
16. Conflit d'intérêts.
16.1 Aucun contrat ou autre transaction entre la Société et toute autre société ou entreprise ne doit être affecté ou
annulé du fait qu'un seul ou plusieurs administrateurs ou dirigeants de la Société y a un intérêt, est administrateur,
collaborateur, dirigeant ou employé de cette autre société ou entreprise, pour autant que l'article 16.3 est respecté.
16.2 Tout Administrateur ou dirigeants de la Société qui agit comme administrateur, dirigeant ou employé de toute
société avec laquelle la Société doit conclure un contrat ou de toute autre façon entretenir des relations d'affaire ne doit
138501
pas, du seul fait de ce lien avec cette autre société ou entité, être empêcher de considérer et de voter ou d'agir dans
toutes matières liées à ce contrat ou à cette autre relation d'affaire.
16.3 Dans le cas où tout Administrateur de la Société aurait tout intérêt personnel et opposé à toute transaction de
la Société, cet administrateur doit informer le Conseil d'Administration de cet intérêt personnel et opposé et ne doit pas
considérer ou prendre part au vote concernant ladite transaction, et cette transaction, ainsi que l'intérêt de l'Adminis-
trateur dans cette transaction doivent être rapportés à l'assemblée générale suivante des actionnaires de la Société.
16.4 S'il y a seulement un actionnaire, par dérogation au paragraphe 16.3, le procès verbal mentionnera seulement les
opérations intervenues entre la Société et son Administrateur Unique ayant un intérêt opposé à celui de la Société. Les
dispositions des paragraphes qui précèdent ne sont pas applicables lorsque les décisions du Conseil d'Administration ou
de l'Administrateur Unique concernent des opérations courantes conclues dans des conditions normales.
Titre V.- Assemblée générale des actionnaires
17. Pouvoirs de l'actionnaire unique / assemblée générale des actionnaires.
17.1 La Société peut avoir un actionnaire unique lors de sa constitution, ainsi que par la réunion de toutes ses actions
en une seule main. Le décès ou la dissolution de l'actionnaire unique n'entraîne pas la dissolution de la Société.
17.2 S'il y a seulement un actionnaire, l'actionnaire unique assure tous les pouvoirs conférés à l'assemblée générale
des actionnaires et prend les décisions par écrit.
17.3 En cas de pluralité d'actionnaires, l'assemblée générale des actionnaires représente tous les actionnaires de la
Société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l'activité de la
Société.
17.4 Toute assemblée générale sera convoquée par voie de lettres recommandées envoyées à chaque actionnaire
nominatif au moins quinze jours avant l'assemblée. Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s'ils
déclarent avoir pris connaissance de l'ordre du jour de l'assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de
convocation et de publication.
17.5 Un actionnaire peut être représenté à l'assemblée générale des actionnaires en nommant par écrit (ou par fax
ou par e-mail ou par tout moyen similaire) un mandataire qui ne doit pas être un actionnaire et est par conséquent
autorisé à voter par procuration.
17.6 Les actionnaires peuvent voter par correspondance, au moyen d'un formulaire mentionnant l'option pour un vote
positif ou négatif ou l'abstention. Pour le calcul du quorum, il n'est tenu compte que des formulaires qui ont été reçus
par la Société trois (3) jours avant la réunion de l'assemblée générale.
17.7 Les actionnaires sont autorisés à participer à une assemblée générale des -actionnaires par visioconférence ou
par des moyens de télécommunications permettant leur identification et sont considérés comme présent, pour les con-
ditions de quorum et de majorité. Ces moyens doivent satisfaire à des caractéristiques techniques garantissant une
participation effective à l'assemblée dont les délibérations sont retransmises de façon continue.
17.8 Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l'assemblée ordinaire des actionnaires
sont adoptées à la majorité simple des voix, quelle que soit la portion du capital représentée.
17.9 Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier une disposition des
Statuts ne pourra valablement délibérer que si au moins la moitié du capital est présente ou représentée et que l'ordre
du jour indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde
assemblée peut être convoquée, dans les formes prévues par les Statuts ou par la loi. Cette convocation reproduit l'ordre
du jour, en indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée délibère valablement, quelle
que soit la proportion du capital représenté. Dans les deux assemblées, les résolutions, pour être valables, doivent être
adoptées par une majorité de deux tiers des actionnaires présents ou représentés.
17.10 Cependant, la nationalité de la Société ne peut être changée et l'augmentation ou la réduction des engagements
des actionnaires ne peut être décidée qu'avec l'accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute
autre disposition légale.
18. Lieu et date de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires. L'assemblée générale annuelle des actionnaires se
réunit chaque année dans la ville de Luxembourg, à l'endroit indiqué dans les convocations le deuxième mardi du mois
de mai, à 11.00 heures du matin, et pour la première fois en 2009.
19. Autres assemblées générales. Tout Administrateur peut convoquer d'autres assemblées générales. Une assemblée
générale doit être convoquée sur la demande d'actionnaires représentant le cinquième du capital social.
20. Votes. Chaque action donne droit à une voix. Un actionnaire peut se faire représenter à toute assemblée générale
des actionnaires, y compris l'assemblée générale annuelle des actionnaires, par une autre personne désignée par écrit.
Titre VI.- Année sociale, répartition des bénéfices
21. Année sociale.
211 L'année sociale commence le premier janvier et fini le trente et un décembre de chaque année, sauf pour la
première année sociale qui commence au jour de la constitution de la Société et qui se termine au 31 décembre 2008.
138502
21.2 Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique établit le bilan et le compte de profits et pertes. Il remet
les pièces avec un rapport sur les opérations de la Société, un mois au moins avant l'assemblée générale ordinaire des
actionnaires, aux réviseurs d'entreprises qui commenteront ces documents dans leur rapport.
22. Répartition des bénéfices.
22.1 Chaque année cinq pour cent au moins des bénéfices nets sont prélevés pour la constitution de la réserve légale.
Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve aura atteint dix pour cent du capital
social.
22.2 Après dotation à la réserve légale, l'assemblée générale des actionnaires décide de la répartition et de la distri-
bution du solde des bénéfices nets.
22.3 Le Conseil d'Administration ou l'Administrateur Unique est autorisé à verser des acomptes sur dividendes en se
conformant aux conditions prescrites par la loi.
Titre VII.- Dissolution, liquidation
23. Dissolution, liquidation.
23.1 La Société peut être dissoute par une décision de l'assemblée générale des actionnaires, délibérant dans les mêmes
conditions que celles prévues pour la modification des Statuts.
23.2 Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs,
nommés par l'assemblée générale des actionnaires.
23.3 A défaut de nomination de liquidateurs par l'assemblée générale des actionnaires, les Administrateurs ou l'Ad-
ministrateur Unique seront considérés comme liquidateurs à l'égard des tiers.
Titre VIII.- Loi applicable
24. Loi applicable. La loi du 10 août 1915 telle que modifiée et la Loi Titrisation trouveront leur application partout
où il n'y a pas été dérogé par les présents Statuts.
<i>Souscription et libérationi>
Les Statuts de la Société ayant ainsi été arrêtés, le comparant préqualifié déclare souscrire les 310 (trois cent dix)
actions comme suit:
Actions
STICHTING RUSSIAN FACTORING NO.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
Total: trois cent dix actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
310
Toutes les actions ont été intégralement libérées par des versements en numéraire de sorte que la somme de trente
et un mille Euro (31.000 EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au
notaire.
<i>Déclarationi>
Le notaire rédacteur de l'acte déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi du 10
août 1915 sur les sociétés commerciales, et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, est évalué à 2.300 Euro.
<i>Résolutions de l'actionnaire uniquei>
La comparante précitée, représentant l'intégralité du capital social, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'adresse de la Société est fixée au 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
<i>Deuxième résolutioni>
Sont appelés aux fonctions d'Administrateurs, chacun pour un mandat expirant lors de l'assemblée générale annuelle
des actionnaires à tenir en 2013:
(a) M. Robert Jan Schol, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
(b) M. Paul van Baarle, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg; and
(c) M. Jorge Pérez Lozano, 1, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;
Le notaire soussigné qui comprend et parle anglais, constate par les présentes qu'à la requête de la personne compa-
rante les présents Statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française, à la requête de la même personne et qu'en
cas de divergence entre le texte anglais et le texte français la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes,
Et après lecture, le comparant prémentionné, connu par le notaire par son nom, prénoms, état civil et résidence, a
signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
138503
Signé: R. Thill, M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg, le 14 novembre 2007, LAC/2007/35328. — Reçu 1.250 euros.
<i>Le receveur ff.i> (signé): Schneider.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 novembre 2007.
M. Schaeffer.
Référence de publication: 2007137907/5770/537.
(070160006) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2007.
Rock Ridge RE 33 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 22, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 130.668.
AUSZUG
Am 27. September 2007 hat Herrn Julien Leclere, Geschäftsführer B, seine Anschrift wie folgt geändert:
20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
Zum Vermerk im Luxemburger Amtsblatt, Band C.
Luxemburg, den 13. November 2007.
<i>ROCK RIDGE RE 33 S.à r.l.
i>Unterschrift
Référence de publication: 2007138086/250/17.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2007, réf. LSO-CK05017. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160172) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Even Management Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 121.666.
J'ai l'honneur, par la présente, de vous informer de ma décision de démissionner de mon mandat de gérant avec effet
le 31 décembre 2007.
Je vous prie, dans ces conditions, de bien vouloir en informer le conseil et de procéder à toutes formalités.
Luxembourg, le 14 novembre 2007.
Camille Paulus.
Référence de publication: 2007138073/751/13.
Enregistré à Luxembourg, le 22 novembre 2007, réf. LSO-CK05886. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160784) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Glashaus in München S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 122.018.
<i>Extrait de la résolution prise par l'Associé unique de la Société en date du 18 septembre 2007i>
En date du 18 septembre 2007, l'Associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- de nommer Monsieur Jens Göttler, né le 17 août 1962 à Schwenningen, Allemagne, ayant comme adresse profes-
sionnelle: 6, Opernplatz, 60313 Frankfurt am Main, Allemagne, en tant que nouveau gérant de la Société avec effet au 18
septembre 2007 et ce pour une durée indéterminée.
Depuis cette date, le Conseil de gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
- Monsieur David George Bannerman
- Monsieur Peter Baxter
- Monsieur Jens Göttler.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
138504
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
<i>GLASHAUS IN MÜNCHEN S.à r.l.
i>Signature
Référence de publication: 2007138084/250/23.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2007, réf. LSO-CK05021. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160150) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Hygiendent S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6960 Senningen, 114, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 89.467.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007138093/5998/12.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06232. - Reçu 91 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070160627) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
HealthPoint (Luxembourg) II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 133.520.
STATUTES
In the year two thousand seven, on the eighteenth of October.
Before the undersigned Maître Martine Schaeffer, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
HealthPointCapital PARTNERS II, L.P., with registered office at 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801,
USA, duly represented by HGP II LLC, its general partner, here represented by Ms Laetita Ambrosi, private employee,
residing professionally at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, she herself represented by Mrs Corinne Petit, private
employee, residing professionally at 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, by virtue of a proxy established in New
York on October 9th, 2007.
The said proxy, signed ne varietur by the persons appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, represented as thereabove mentioned, has requested the undersigned notary to inscribe as
follows the articles of association of a société à responsabilité limitée unipersonnelle:
Art. 1. There is formed a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed by
the laws pertaining to such an entity (hereafter the «Company»), and in particular the law dated 10th August, 1915, on
commercial companies, as amended (hereafter the «Law»), as well as by the articles of association (hereafter the «Arti-
cles»), which specify in the articles 7, 10, 11 and 14 the exceptional rules applying to one member company.
Art. 2.
2.1. The object of the Company is the acquisition of participations, interests and units, in Luxembourg or abroad, in
any form whatsoever and the management of such participations, interests and units. The Company may in particular
acquire by subscription, purchase, exchange or in any other manner any stock, shares and other participation securities,
bonds, debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial
instruments issued by any public or private entity whatsoever.
2.2. The Company may borrow in any form, except by way of public offer. It may issue by way of private placement
only, notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or equity securities. The Company may lend funds including
the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities to its subsidiaries, affiliated companies or to any other
company. It may also give guarantees and grant securities in favour of third parties to secure its obligations or the
obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other company. The Company may further pledge, transfer,
encumber or otherwise create security over all or over some of its assets.
2.3. The Company may further invest in the acquisition and management of a portfolio of patents and/or other intel-
lectual property rights of any nature or origin whatsoever.
138505
2.4. The Company may generally employ any techniques and instruments relating to its investments for the purpose
of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against credit,
currency exchange, interest rate risks and other risks.
2.5. The Company may carry out any commercial and/or financial transactions with respect to direct or indirect
investments in movable and immovable property including but not limited to acquiring, owning, hiring, letting, leasing,
renting, dividing, draining, reclaiming, developing, improving, cultivating, building on, selling or otherwise alienating, mort-
gaging, pledging or otherwise encumbering movable or immovable property.
2.6. The above description is to be understood in the broadest senses and the above enumeration is not limiting.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company will have the name HealthPoint (LUXEMBOURG) II, S.à r.l.
Art. 5. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its partners deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by simple decision of the manager or
in case of plurality of managers, by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. The capital is set at twelve thousand five hundred euros (12,500.- EUR) divided into one hundred and twenty-
five (125) share quotas of one hundred euros (100.- EUR) each.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single partner or by decision of the partners'
meeting, in accordance with article 14 of these Articles.
Art. 8. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to
the number of shares in existence.
Art. 9. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 10. In case of a single partner, the Company's shares held by the single partner are freely transferable.
In the case of plurality of partners, the shares held by each partner may be transferred by application of the requirements
of article 189 of the Law.
Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single partner or of one of the partners.
Art. 12. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers. The manager(s) need not to be partners. The manager(s) may be revoked ad nutum.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided the terms of
this article 12 shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of partners fall within the
competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
sole signature of any of the members of the board of managers.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for specific tasks
to one or several ad hoc agents.
The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent's responsibilities and
remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented.
Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal liability
in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. The single partner assumes all powers conferred to the general partner meeting.
In case of a plurality of partners, each partner may take part in collective decisions irrespective of the number of shares
which he owns. Each partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only validly
taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles of the Company may only be adopted by the majority of the partners owning
at least three quarter of the Company's share capital, subject to the provisions of the Law.
138506
Art. 15. The Company's year starts on the 1st of January and ends on the 31st of December, with the exception of
the first year, which shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the 31st of December
2008.
Art. 16. Each year, with reference to 31st of December, the Company's accounts are established and the manager, or
in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
Company's assets and liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amor-
tisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company
is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share
capital.
The balance of the net profits may be distributed to the partner(s) commensurate to his/ their share holding in the
Company.
The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers is authorized to decide and to distribute
interim dividends at any time, under the following conditions:
1. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will prepare interim statement of accounts
which are the basis for the distribution of interim dividends;
2. These interim statement of accounts shows that sufficient funds are available for distribution, it being understood
that the amount to be distributed may not exceed realized profits as per the end of the last fiscal year, increased by
carried forward profits and distributable reserves but decreased by carried forward losses and sums to be allocated to
a reserve in accordance with the Law or these Articles.
Art. 18. At the time of winding up the Company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
partners or not, appointed by the partners who shall determine their powers and remuneration.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Subscription - Paymenti>
The share quotas have been subscribed by HealthPointCapital PARTNERS II, L.P., prenamed, duly represented by HGP
II LLC, its general partner, which is the sole partner of the company.
The share quotas have been fully paid up in cash, so that the sum of twelve thousand five hundred euros (12,500.-
EUR) is now available to the company, proof of which has been given to the undersigned notary who acknowledges it.
<i>Estimatei>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately two thousand euros (2,000.- EUR).
<i>Resolutions of the sole partneri>
1) The company will be administered by two managers:
- Mr Davy Beaucé, accountant, born at Messancy, Belgium, on December 30, 1981, with professional address at L-2346
Luxembourg, 20, rue de la Poste,
- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., with professional address at L-2346 Luxembourg, 20, rue de la
Poste, and registered with the Luxembourg Trade and Company's Register under number B 37.974.
The duration of their mandate is unlimited and they have the power to bind the company by their individual signature.
2) The address of the corporation is in L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le dix-huit octobre.
Par-devant Maître Schaeffer, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
HealthPointCapital PARTNERS II, L.P., avec siège social à 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, USA,
dûment représenté par HGP II LLC, son general partner, ici représentée par Mademoiselle Laetitia Ambrosi, employée
privée, demeurant professionnellement au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, elle-même représentée par Madame
138507
Corinne Petit, employée privée, demeurant professionnellement au 74, avenue Victor Hugo, L-1750 Luxembourg, en
vertu d'une procuration sous seing privé donnée à New York le 9 octobre 2007.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par les comparants et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d'une société
à responsabilité limitée unipersonnelle dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après «La Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après «La Loi»), ainsi que par les statuts de la Société (ci-après «les Statuts»), lesquels spécifient en leurs articles 7, 10,
11 et 14, les règles exceptionnelles s'appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2.
2.1. L'objet de la Société est la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, sous quelque forme que ce
soit, et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir par voie de souscription, achat, échange
ou de toute autre manière des actions, parts et autres valeurs mobilières, obligations, bons de caisse, certificats de dépôt
et autres instruments de dettes et plus généralement toutes valeurs mobilières et instruments financiers émis par toute
entité publique ou privée.
2.2. La Société pourra emprunter, sous quelque forme que ce soit, sauf par voie d'offre publique. Elle peut procéder,
uniquement par voie de placement privé, à l'émission de titres, obligations, bons de caisse et tous titres de dettes et/ou
de valeurs mobilières. La Société pourra accorder tous crédits, y compris les intérêts de prêts et/ou par l'émission de
valeurs mobilières à ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre société. Elle peut aussi apporter des garanties en faveur
de tiers afin d'assurer ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou toute autre société. La Société
pourra en outre mettre en gage, transférer, encombrer ou autrement créer une garantie sur certains de ses actifs.
2.3. La Société pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un portefeuille de brevets et/ou autres droits
de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
2.4. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les risques de crédit,
change, taux d'intérêt et autres risques.
2.5. La Société peut faire toutes opérations commerciales et/ou financières en relation directe ou indirecte avec des
investissements de propriété mobiliers et immobiliers y compris mais non limité à l'acquisition, la possession, le louage,
la location, le leasing, le bail, la division, le drainage, la réclamation, le développement, l'amélioration, la culture, la cons-
truction, la vente ou toute autre aliénation, hypothèque, gage ou toute autre obstruction de propriété mobilière ou
immobilière.
2.6. L'énumération qui précède est purement énonciative et non limitative.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société aura la dénomination HealthPoint (LUXEMBOURG) II, S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des statuts.
L'adresse du siège social peut être déplacée à l'intérieur de la commune par simple décision du gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) représenté par cent vingt-
cinq (125) parts sociales de cent euros (100,- EUR) chacune.
Art. 7. Le capital peut être modifié à tout moment par une décision de l'associé unique ou par une décision de l'as-
semblée générale des associés, en conformité avec l'article 14 des présents Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par part sociale est admis.
Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 10. Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul associé les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l'hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l'application de ce qui est prescrit par l'article 189 de la Loi.
138508
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l'insolvabilité ou de la
faillite de l'associé unique ou d'un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants sont nommés, ils constitueront un conseil
de gérance. Le(s) gérants ne sont pas obligatoirement associés. Le(s) gérant(s) sont révocables ad nutum.
Dans les rapports avec les tiers, le(s) gérant(s) aura(ont) tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer
et approuver tous actes et opérations conformément à l'objet social et pourvu que les termes du présent article aient
été respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des associés par la Loi ou les présents Statuts
seront de la compétence du gérant et en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
La Société sera engagée par la seule signature du gérant unique, et, en cas de pluralité de gérants, par la signature
individuelle de chacun des membres du conseil de gérance.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, peut subdéléguer une partie de ses pouvoirs pour
des tâches spécifiques à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, déterminera les responsabilités et la rémunération
(s'il en est) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, les résolutions du conseil de gérance seront adoptées à la majorité des gérants présents
ou représentés.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L'associé unique exerce tous pouvoirs qui lui sont conférés par l'assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d'associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quelque soit le nombre de
parts qu'il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre des parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital.
Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptées que par une majorité d'associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Art. 15. L'année sociale commence le premier janvier et se termine le 31 décembre, à l'exception de la première année
qui débutera à la date de constitution et se terminera le 31 décembre 2008.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes de la Société sont établis et le gérant, ou en cas de
pluralité de gérants, le conseil de gérance, prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur des actifs et passifs
de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortis-
sements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution d'un
fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social.
Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital de la
Société.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance est autorisé à décider et à distribuer des dividendes
intérimaires, à tout moment, sous les conditions suivantes:
1. Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance préparera une situation intérimaires des comptes
de la société qui constituera la base pour la distribution des dividendes intérimaires;
2. Ces comptes intérimaires devront montrer des fonds disponibles suffisants afin de permettre une distribution, étant
entendu que le montant à distribuer ne peut pas excéder les bénéfices réalisés à la clôture de l'exercice fiscal précédent,
augmenté du bénéfice reporté et réserves distribuables et diminué des pertes reportées et montants alloués à la réserve
légale, en conformité avec la Loi ou les présents statuts.
Art. 18. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Art. 19. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique par les présents Statuts, il est fait référence à la
Loi.
<i>Souscription - Libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites par HealthPointCapital PARTNERS II, L.P., préqualifiée, dûment représentée par
HGP II LLC, son general partner, qui est l'associé unique de la société.
Toutes les parts sociales ont été intégralement souscrites et libérées par des versements en espèces, de sorte que la
somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ce dont
il a été justifié au notaire instrumentant qui le constate expressément.
138509
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution à environ deux mille euros (2.000,- EUR).
<i>Décisions de l'associé uniquei>
1) La société est administrée par deux gérants:
- Monsieur Davy Beaucé, comptable, né à Messancy, Belgique, le 30 décembre 1981, avec adresse professionnelle à
L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste,
- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., avec adresse professionnelle à L-2346 Luxembourg, 20, rue de
la Poste, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro B 37.974.
La durée de leur mandat est illimitée et ils ont le pouvoir d'engager la société par leur signature individuelle.
2) L'adresse du siège social est fixée à L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: C. Petit, M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg, le 26 octobre 2007. LAC/2007/32937. - Reçu 125 euros.
<i>Le receveur ff.i>
(signé): C. Frising.
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 novembre 2007.
M. Schaeffer.
Référence de publication: 2007137912/5770/274.
(070160005) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2007.
OneTwo & Co S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4670 Differdange, 133, rue de Soleuvre.
R.C.S. Luxembourg B 114.556.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2007.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2007138097/2373/15.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2007, réf. LSO-CJ07341. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160635) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Stephanie S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1321 Luxembourg, 187A, rue de Cessange.
R.C.S. Luxembourg B 77.395.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2007.
<i>Pour la société
i>M. Santiago
<i>L'Administrateur Déléguéi>
Référence de publication: 2007138098/2373/15.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2007, réf. LSO-CJ07340. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160636) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
138510
S.B.E. Bank Limited, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-2132 Luxembourg, 34, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 133.550.
OUVERTURE DE SUCCURSALE
<i>Assemblée généralei>
Le directeur réuni décide de créer à Luxembourg, au 34, avenue Marie-Thérèse une succursale de la société.
Cette succursale aura les activités suivantes:
Prise de participation dans des sociétés luxembourgeoises ou étrangères, conseils en placements, conseil en gestion
de patrimoine, assistance technique aux opérations d'investissements financières, conseils financiers pour le développe-
ment de projets. Expertise et ingénierie financières dans tous les secteurs y compris le secteur de l'énergie, des matières
premières, du transport et de l'immobilier.
Le représentant de la succursale sera la société TAX & LEGAL INTERNATIONAL Ltd ayant siège social 14, Grove
Street - Wantage, Oxfordshire OX127AA, Angleterre, Company number 04653035, elle aura le pouvoir de représenter
la succursale, de l'engager, et d'ester en justice pour son compte.
Le représentant est nommé sans limitation de durée, et a tout pouvoir de signature.
Le soussigné confirme que le directeur soussigné a les pleins pouvoirs pour prendre cette décision en accord avec les
statuts de la société et la loi anglaise dont elle dépend.
Fait à Wantage, le 17 novembre 2007.
TAX & LEGAL INTERNATIONAL Ltd
<i>Directeur unique
i>Signature
Référence de publication: 2007138099/8329/27.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06083. - Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160389) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Hygiendent S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6960 Senningen, 114, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 89.467.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007138095/5998/12.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06229. - Reçu 91 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160629) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Living Cadeaux & Décorations, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4041 Esch-sur-Alzette, 28, rue du Brill.
R.C.S. Luxembourg B 116.779.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2007.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2007138100/2373/15.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2007, réf. LSO-CJ07338. - Reçu 20 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160639) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
138511
KOCKELMANN Gilles S.à.r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-4999 Schouweiler, 8, rue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 81.948.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Le géranti>
Référence de publication: 2007138101/2373/14.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2007, réf. LSO-CJ07343. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070160641) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Metaldyne Europe Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 31.961.750,00.
Siège social: L-8181 Kopstal, 96, route de Mersch.
R.C.S. Luxembourg B 67.919.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007138103/2977/13.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06302. - Reçu 107 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160667) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
The Ark S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6786 Grevenmacher, 3, rue Joseph Hurt.
R.C.S. Luxembourg B 107.733.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007138108/6368/12.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06155. - Reçu 91 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160471) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Syndicated Asset Management Holding GmbH, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 20.000,00.
Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.
R.C.S. Luxembourg B 133.511.
STATUTES
In the year two thousand and seven, on the eleventh of October.
Before the undersigned Maître Martine Schaeffer, civil law notary, residing in Luxembourg,
There appeared:
(1.) TRANSFER POINT CORPORATION, a company incorporated under the laws of Canada, having its registered
office at 120 Adelaide Street West, Suite 2600, Toronto, Ontario, Canada, M5H 1T1, here represented by Ms. Verena
Zimmermann, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 5th of October.
(2.) Mr Dr. Karl-Herbert Schneider-Gädicke, with address at Sindlinger Straße 51, 65795 Hattersheim, Germany, here
represented by Ms. Verena Zimmermann, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 5th of
October.
138512
(3.) Mr Gerd K. Benkwitz, with address at 11 Imber Court, Greenacres, London, SE9 5 AX, United Kingdom, here
represented by Ms. Verena Zimmermann, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given on 5th of
October.
The said proxies, initialled ne varietur by the appearing party and the notary, will remain attached to this deed to be
filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting in their here above stated capacities, have required the officiating notary to document
the deed of incorporation of a Gesellschaft mit beschränkter Haftung which they deem to incorporate and the articles
of incorporation of which shall be as follows:
A. Purpose - Duration - Name - Registered office
Art. 1. There is hereby established among the current owners of the shares created hereafter and all those who may
become shareholders in future, a Gesellschaft mit beschränkter Haftung (hereinafter the «Company») which shall be
governed by the law of 10 August 1915 regarding commercial companies, as amended, as well as by these articles of
incorporation.
Art. 2. The purpose of the Company is the holding of interests, in any form whatsoever, in Luxembourg and foreign
companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner as well
as the transfer by sale, exchange or otherwise of securities of any kind and the administration, control and development
of its portfolio.
The Company may further guarantee, grant loans, grant security in favour of or otherwise assist the companies in
which it holds a direct or indirect participation or which form part of the same group of companies as the Company.
The Company may further act as a general or limited member with unlimited or limited liability for all debts and
obligations of partnerships or similar entities.
The Company may, for its own account as well as for the account of third parties, carry out all operations which may
be useful or necessary to the accomplishment of its purposes or which are related directly or indirectly to its purpose.
Art. 3. The Company is incorporated for an unlimited duration.
Art. 4. The Company will be incorporated under the name of SYNDICATED ASSET MANAGEMENT HOLDING
GmbH.
Art. 5. The registered office of the Company is established in Luxembourg City. It may be transferred to any other
place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of a general meeting of its shareholders. Within the
same borough, the registered office may be transferred through resolution of the manager or the board of managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad through resolution
of the manager or the board of managers.
B. Share capital - Shares
Art. 6. The Company's share capital is set at twenty thousand Euro (EUR 20,000.-) represented by twenty thousand
(20,000) shares with a par value of one Euro (EUR 1.-) each.
Each share is entitled to one vote at ordinary and extraordinary general meetings.
Art. 7. The share capital may be modified at any time by approval of a majority of shareholders representing three
quarters of the share capital at least. The existing shareholders shall have a preferential subscription right in proportion
to the number of shares held by each of them in case of contribution in cash.
Art. 8. The Company will recognize only one holder per share. The joint co-owners shall appoint a single representative
who shall represent them towards the Company.
Art. 9. The Company's shares are freely transferable among shareholders. Inter vivos, they may only be transferred
to new shareholders subject to the approval of such transfer given by the other shareholders in a general meeting, at a
majority of three quarters of the share capital.
Art. 10. The redemption of shares is permissible if the affected shareholder agrees or in the event of cause or as
provided for by Art. 10A. The redemption of shares is to be carried out against compensation according to
Art. 11. The redemption of shares is to be effected upon a resolution of the general meeting. The redemption is
effective upon delivery of the resolution to the affected shareholder. In any event, all rights accruing from the redeemed
shares are dormant beginning with the delivery.
Cause for the redemption of shares is deemed if:
(a) a shareholder infringes his rights accruing out of the shareholder relationship towards the Company or other
shareholders essentially and the infringement does not reverse it within one month after the delivery of a respective
demand note by the Company or a shareholder;
(b) a motion for attachment and a transfer of garnished claim over a shareholders' share or accruing rights hereof have
been delivered as long as it has not been revoked within one month after delivery;
138513
(c) insolvency proceedings over the estate of a shareholder have been established or if such proceedings are denied
due to a lack of assets or if a shareholder makes an oath of disclosure;
(d) a shareholder is being dissolved (other than by a merger, split) or dies.
(e) a shareholder is adjudged as incompetent and/or a general guardian is appointed for him by any court;
(f) an event occurs that according to the law of a foreign jurisdiction corresponds to the events mentioned above
under (b) to (e).
Art. 10A. In addition to the redemption according to Art. 10, a redemption of shares of a shareholder who is also a
managing director shall always take place in the event of a cancellation, termination or expiration of a managing director's
service agreement. Such redemption of shares is to be effected by a resolution of general meeting with a majority of more
than fifty percent (50%) of the share capital. In such event, the Company may also decide that such shares are transferred
to another current or future shareholder. The redemption of shares is to be carried out against compensation according
to Art. 11.
Art. 11. Redemption or transfer of shares will be made against compensation to be calculated according to the following
paragraph as of the Key Date. Key Date is the day of the redemption resolution.
The compensation value for the shares is the value which is agreed by the affected shareholder and the Company on
the basis of fair market value including pending transactions but without any goodwill whether capitalized or not. If the
parties cannot agree on a value within three months after the delivery of the redemption resolution to the affected
shareholder, the value is to be determined by a certified public accountant who is to be elected by the president of the
Chamber of Industry and Commerce in Luxembourg.
Art. 12. The death, suspension of civil rights, bankruptcy or insolvency of one of the shareholders will not cause the
dissolution of the Company.
C. Management
Art. 13. The Company is managed by one or several managers, who do not need to be shareholders.
The managers are appointed by the general meeting of shareholders which sets the term of their office. They may be
dismissed for cause only.
In case of several managers, the Company will be bound in all circumstances by the joint signature of all managers or
by the sole signature of any persons to whom such signatory power shall be delegated by the board of managers.
Art. 14. In case of several managers, the board of managers shall choose from among its members a chairman, and
may choose from among its members a vice-chairman. It may also choose a secretary, who need not be a manager, and
who shall be responsible for keeping the minutes of the meetings of the board of managers and of the shareholders.
The board of managers shall meet upon call by the chairman, or two managers, at the place indicated in the notice of
meeting.
The chairman shall preside at all meeting of shareholders and of the board of managers, but in his absence, the share-
holders or the board of managers may appoint another manager as chairman pro tempore by vote of the majority present
at any such meeting.
Written notice of any meeting of the board of managers must be given to managers twenty-four hours at least in
advance of the date scheduled for the meeting by electronic mail (without electronic signature), except in case of emer-
gency, in which case the nature and the motives of the emergency shall be mentioned in the notice. This notice may be
omitted in case of assent of each manager in writing, by electronic mail or facsimile, or any other similar means of
communication. A special convening notice will not be required for a board meeting to be held at a time and location
determined in a prior resolution adopted by the board of managers.
Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by electronic mail (without
electronic signature) or facsimile another manager as his proxy. A manager may represent one or more of his colleagues.
Any manager may participate in any meeting of the board of managers by conference-call, video-conference or by
other similar means of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The
participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such meeting.
The board of managers can deliberate or act validly only if at least a majority of the managers is present or represented
at a meeting of the board of managers.
Decisions shall be taken by a majority of votes of the managers present or represented at such meeting.
The board of managers may, unanimously, pass resolutions by circular means when expressing its approval in writing,
by electronic mail or facsimile, or any other similar means of communication, to be confirmed in writing. The entirety
will form the minutes giving evidence of the passing of the resolution.
Art. 15. The minutes of any meeting of the board of managers shall be signed by the chairman or, in his absence, by
the vice-chairman, or by two managers. Copies or excerpts of such minutes, which may be produced in judicial proceedings
or otherwise shall be signed by the chairman, or by two managers.
138514
Art. 16. The death or resignation of a manager, for any reason whatsoever, shall not cause the dissolution of the
company.
Art. 17. The managers do not assume, by reason of their position, any personal liability in relation to commitments
regularly made by them in the name of the company. They are authorised agents only and are therefore merely responsible
for the execution of their mandate.
D. Decisions of the Sole Shareholder - Collective Decisions of the Shareholders
Art. 18. Each shareholder may participate in the collective decisions irrespective of the numbers of shares which he
owns. Each shareholder is entitled to as many votes as he holds or represents shares.
Art. 19. Collective decisions are only validly taken in so far as they are adopted by majority vote of more than fifty
percent (50%) of the share capital. However, the following items require the approval of a majority of shareholders
representing at least three quarters of the share capital:
- The amendment of the articles of incorporation;
- The dismissal of a managing director for cause due to personal reasons. A cancellation, termination or expiration of
a managing director's service agreement who is also a shareholder does not qualify as such a personal reason.
Art. 20. If the Company has only one shareholder, such sole shareholder exercises the powers granted to the general
meeting of shareholders under the provisions of section XII of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as
amended.
E. Financial year - Annual accounts - Distribution of profits
Art. 21. The Company's year commences on the first day of January of each year and ends on the last day of December
of the same year.
Art. 22. Each year on the last day of December, the accounts are closed and the managers prepare an inventory
including an indication of the value of the Company's assets and liabilities. Each shareholder may inspect the above in-
ventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 23. Five per cent (5%) of the net profit are set aside for the establishment of a statutory reserve, until such reserve
amounts to ten per cent (10%) of the share capital. The balance may be freely used by the shareholders.
The board of managers is authorised to distribute interim dividends in case the funds available for distribution are
sufficient.
The share premium is freely distributable to the shareholders by the shareholders' meeting or by the board of managers.
F. Dissolution - Liquidation
Art. 24. In the event of a dissolution of the Company, the Company shall be liquidated by one or more liquidators,
which do not need to be shareholders, and which are appointed by the general meeting of shareholders which will
determine their powers and fees. The liquidators shall have the most extensive powers for the realisation of the assets
and payment of the liabilities.
The surplus, after payment of the liabilities, shall be distributed among the shareholders proportionally to the shares
of the Company held by them.
Art. 25. All matters not governed by these articles of incorporation shall be determined in accordance with the law
of 10 August 1915 on commercial companies and amendments thereto.
<i>Liberation of sharesi>
The subscribers have subscribed as mentioned hereafter:
(1.) TRANSFER POINT CORPORATION, aforementioned, paid twelve thousand Euro (EUR 12,000.-)
In subscription for twelve thousand (12,000) shares
(2.) Mr Dr. Karl-Herbert Schneider-Gädicke, aforementioned, paid four thousand Euro (EUR 4,000.-)
In subscription for four thousand (4,000) shares
(3.) Mr Gerd K. Benkwitz, aforementioned, paid four thousand Euro (EUR 4,000.-)
In subscription for four thousand (4,000) shares
Total: twenty thousand (20,000) shares
The shares so subscribed are fully paid up in cash so that the amount of twenty thousand Euro (EUR 20,000.-), is as
of now available to the Company, as it has been justified to the undersigned notary.
<i>Transitional provisionsi>
The first financial year shall begin on the date of the formation of the Company and shall end on the last day of December
2008.
138515
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a result of its
incorporation are estimated at approximately two thousand Euro (2,000.- EUR).
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the shareholders, representing the entirety of the subscribed
capital have passed the following resolutions:
1. The registered office of the Company shall be at 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg.
2. The shareholders resolve to elect as managers of the company for an indefinite period:
- Dr. Karl-Herbert Schneider-Gädicke, with address at Sindlinger Straße 51, 65795 Hattersheim, Germany, born on
14 December 1931 in Berlin, Germany; and
- Mr. Gerd K. Benkwitz, with address at 11 Imber Court, Greenacres, London, SE9 5 AX, United Kingdom, born on
5 March 1949 in Worms, Germany.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English states herewith that upon request of the above-appearing
person, this deed is worded in English followed by a German translation and in case of divergences between the English
and the German text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxy holder of the above appearing party, said person appearing signed
together with the notary the present deed.
Es folgt die deutsche Übersetzung des vorangehenden Textes:
Im Jahre zweitausendundsieben, den elften Oktober.
Vor dem unterzeichneten Notar Maître Martine Schaeffer, mit Amtssitz in Luxemburg,
Sind erschienen:
(1.) TRANSFER POINT CORPORATION, mit Geschäftssitz in 120 Adelaide Street West, Suite 2600, Toronto, On-
tario, Kanada, M5H 1T1, rechtmäßig vertreten durch Frau Verena Zimmermann, Rechtsanwältin, wohnhaft in Luxemburg,
gemäß privatschriftlicher Vollmacht, ausgestellt am 5. Oktober,
(2.) Herr Dr. Karl-Herbert Schneider-Gädicke, mit Anschrift Sindlinger Straße 51, 65795 Hattersheim, Deutschland,
rechtmäßig vertreten durch Frau Verena Zimmermann, Rechtsanwältin, wohnhaft in Luxemburg, gemäß privatschriftlicher
Vollmacht, ausgestellt am 5. Oktober,
(3.) Herr Gerd K. Benkwitz, mit Anschrift 11 Imber Court, Greenacres, London, SE9 5 AX, Vereinigtes Königreich,
rechtmäßig vertreten durch Frau Verena Zimmermann, Rechtsanwältin, wohnhaft in Luxemburg, gemäß privatschriftlicher
Vollmacht, ausgestellt am 5. Oktober.
Die Vollmachten werden nach Unterzeichnung ne varietur durch die Erschienenen und den unterzeichneten Notar
gegenwärtiger Urkunde als Anlage beigefügt, um mit derselben einregistriert zu werden.
Die Erschienenen ersuchen den unterzeichneten Notar, die Satzung der Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(GmbH), die sie hiermit gründen, wie folgt zu beurkunden:
A. Zweck - Dauer - Name - Sitz
Art. 1. Hiermit wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach luxemburgischem Recht (nachstehend die «Ge-
sellschaft») für die gegenwärtigen und zukünftigen Gesellschafter nach Maßgabe der Bestimmungen des Gesetzes vom
zehnten August neunzehnhundertfünfzehn über die Handelsgesellschaften in seiner geänderten Fassung und mit der vor-
liegenden Satzung gegründet.
Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen jeder Art an in- und ausländischen Gesellschaften und
sonstige Vermögensanlagen jeder Art, der Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder auf andere
Weise, die Übertragung von Wertpapieren durch Verkauf, Tausch oder auf andere Weise sowie die Verwaltung, Kontrolle
und Entwicklung ihrer Beteiligungen.
Die Gesellschaft kann ferner Gesellschaften, in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält oder welche
der gleichen Unternehmensgruppe wie sie selbst angehören, Kredite gewähren, für diese Gesellschaften bürgen, zu ihren
Gunsten Garantien geben und Sicherheiten stellen oder sie auf andere Weise unterstützen.
Die Gesellschaft kann ferner als Kommanditär oder Komplementär mit beschränkter oder unbeschränkter Haftung
handeln gegenüber allen Verbindlichkeiten und Verpflichtungen von Personengesellschaften oder ähnlichen Gesellschafts-
formen.
Die Gesellschaft kann für sich selbst oder für Dritte, alle Tätigkeiten vornehmen, die ihr zur Erreichung ihrer Zwecke
förderlich erscheinen oder direkt oder indirekt mit diesen in Verbindung stehen.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist auf unbestimmte Zeit festgesetzt.
Art. 4. Die Gesellschaft wird unter dem Namen SYNDICATED ASSET MANAGEMENT HOLDING GmbH gegründet.
138516
Art. 5. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg. Der Sitz kann durch einen Beschluss der Hauptversamm-
lung der Gesellschafter in jedwedige Gemeinde des Großherzogtums Luxemburg verlegt werden. Der Gesellschaftssitz
kann innerhalb der gleichen Gemeinde durch einen Beschluss des Geschäftsführers oder, im Falle einer Mehrzahl von
Geschäftsführern durch Beschluss des Rates der Geschäftsführer, verlegt werden. Zweigstellen oder Agenturen können
sowohl in Luxemburg als auch im Ausland durch Beschluss des Geschäftsführers oder durch Beschluss des Rates der
Geschäftsführer errichtet werden.
B. Gesellschaftskapital - Anteile
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt zwanzigtausend Euro (EUR 20.000,-), aufgeteilt in zwanzigtausend (20,000)
Anteile zu je einem Euro (EUR 1,-).
Jeder Anteil gewährt eine Stimme bei ordentlichen und außerordentlichen Hauptversammlungen.
Art. 7. Das Gesellschaftskapital kann jederzeit durch Beschluss einer Mehrheit von Gesellschaftern, die zumindest drei
Viertel des Gesellschaftskapitals vertreten, geändert werden. Im Fall einer Bareinlage haben die Gesellschafter ein Vor-
zugsrecht, im Verhältnis zu den von ihnen gehaltenen Anteilen in der Gesellschaft.
Art. 8. Die Gesellschaft erkennt nur einen einzigen Inhaber pro Anteil an. Steht ein Anteil mehreren Berechtigten zu,
so ernennen sie einen gemeinschaftlichen Vertreter, der sie gegenüber der Gesellschaft vertritt.
Art. 9. Die Anteile können zwischen den Gesellschaftern frei übertragen werden. Die Übertragung von Gesellschafts-
anteilen unter Lebenden an Dritte bedarf der vorherigen Zustimmung der anderen Gesellschafter mit einer Mehrheit von
wenigstens drei Vierteln des Gesellschaftskapitals.
Art. 10. Die Einziehung von Geschäftsanteilen ist zulässig, wenn der betroffene Gesellschafter zustimmt, ein wichtiger
Grund für die Einziehung vorliegt oder unter den Voraussetzungen des Art. 10A. Die Einziehung erfolgt gegen Entgelt
gemäß Artikel 11.
Die Einziehung erfolgt durch Beschluß der Hauptversammlung. Die Einziehung wird mit Zugang des Beschlusses bei
dem betroffenen Gesellschafter wirksam. In jedem Fall ruhen von diesem Zeitpunkt an die Rechte aus dem Geschäftsanteil.
Ein wichtiger Grund zur Einziehung ist anzunehmen, wenn
(a) ein Gesellschafter Pflichten gegenüber der Gesellschaft oder anderen Gesellschaftern aus dem Gesellschaftsver-
hältnis wesentlich verletzt und den Pflichtverstoß nicht binnen eines Monats nach Zugang einer entsprechenden
Aufforderung der Gesellschaft oder eines Gesellschafter rückgängig macht;
(b) ein Pfändungs- und Überweisungsbeschluß über den Geschäftsanteil eines Gesellschafters oder daraus erwachsende
Rechte zugestellt ist, es sei denn, der Beschluß wird innerhalb eines Monats nach Zustellung aufgehoben;
(c) ein Insolvenzverfahren über das Vermögen eines Gesellschafters eröffnet oder ein solches Verfahren mangels Masse
abgelehnt wird, oder der Gesellschafter eine eidesstattliche Versicherung hinsichtlich seines Vermögens abzugeben hat;
(d) ein Gesellschafter aufgelöst wird (ausgenommen Verschmelzung oder Spaltung) oder stirbt;
(e) ein Gesellschafter geschäftsunfähig wird und/oder für ihn ein Vormund von einem Gericht bestellt wird;
(f) ein Ereignis eintritt, das nach dem Recht einer fremden Jurisdiktion einem der in den Absätzen (b) bis (e) genannten
Ereignisse entspricht.
Art. 10A. Zusätzlich zu der Einziehung nach Art. 10 soll eine Einziehung von Geschäftsanteilen eines Gesellschafters,
der auch Geschäftsführer ist, immer dann erfolgen, wenn der Geschäftsführervertrag aufgehoben wird oder gekündigt
wird oder ausläuft. Eine solche Einziehung von Geschäftsanteilen bedarf eines Beschlusses der Hauptversammlung mit
mehr als fünfzig Prozent (50%) des Gesellschaftskapitals. In diesem Falle kann die Gesellschaft auch bestimmen, daß diese
Geschäftsanteile an einen anderen existierenden oder zukünftigen Gesellschafter übertragen werden sollen. Die Einzie-
hung erfolgt gegen Entgelt gemäß Artikel 11.
Art. 11. Die Einziehung oder Abtretung von Geschäftsanteilen erfolgen gegen Entgelt, das nach dem folgenden Absatz
auf den Stichtag zu berechnen ist. Stichtag ist der Tag des Einziehungsbeschlusses.
Der Abfindungswert für Geschäftsanteile ist der zwischen dem betroffenen Gesellschafter und der Gesellschaft ver-
einbarte Wert auf der Basis des Marktwertes einschließlich schwebender Geschäfte aber ohne Goodwill unabhängig
davon, ob er bilanziert ist oder nicht. Können sich die Parteien nicht innerhalb einer Frist von drei Monaten nach Einzie-
hungsbeschluß einigen, ist der Abfindungswert von einem Wirtschaftsprüfer, der durch den Präsidenten der Industrie-
und Handelskammer in Luxemburg, zu bestimmen.
Art. 12. Die Gesellschaft wird weder durch Tod, noch durch Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit eines
ihrer Gesellschafter aufgelöst.
C. Geschäftsführung
Art. 13. Die Geschäftsführung obliegt einem oder mehreren Geschäftsführern, welche nicht unbedingt Gesellschafter
sein müssen.
Die Geschäftsführer werden durch die Gesellschafter bestellt, welche die Dauer ihres Mandates bestimmen. Ein Ge-
schäftsführer kann nur bei Vorliegen von wichtigen Gründen entlassen werden.
138517
Im Falle von mehreren Geschäftsführern wird die Gesellschaft unter allen Umständen durch die gemeinsame Unter-
schrift aller Geschäftsführer oder durch Einzelunterschrift jeder entsprechend vom Rat der Geschäftsführer bevollmäch-
tigten Person(en) verpflichtet.
Art. 14. Im Fall von mehreren Geschäftführern kann der Rat der Geschäftsführer aus dem Kreis seiner Mitglieder einen
Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden auswählen. Er kann außerdem einen Sekretär bestimmen, welcher
kein Geschäftsführer sein muss und welcher für die Protokollierung der Sitzungen der Geschäftsführung und der Haupt-
versammlung verantwortlich ist.
Der Rat der Geschäftsführer wird durch den Vorsitzenden oder durch zwei seiner Mitglieder an dem im Einladungs-
schreiben genannten Ort einberufen.
Der Vorsitzende nimmt den Vorsitz bei allen Sitzungen der Geschäftsführung und der Hauptversammlung wahr, jedoch
kann in seiner Abwesenheit der Rat der Geschäftsführer oder die Gesellschafter per Mehrheitsbeschluss der Anwesenden
einen anderen Geschäftsführer zum Vorsitzenden pro tempore ernennen.
Die Geschäftsführer erhalten spätestens vierundzwanzig (24) Stunden vor dem für die Sitzung vorgesehenen Zeitpunkt
ein schriftliches Einladungsschreiben per E-mail (ohne elektronische Unterschrift), außer in dringenden Fällen, in denen
Art und Grund der Dringlichkeit im Einladungsschreiben angegeben werden sollen. Auf das Einladungsschreiben kann
durch schriftliche Zustimmung, durch Fax, oder durch ein vergleichbares Kommunikationsmittel verzichtet werden. Ein
gesondertes Einladungsschreiben ist für Sitzungen der Geschäftsführung nicht erforderlich, wenn Zeit und Ort der Sitzung
in einem vorangegangenen Beschluss des Rates der Geschäftsführer festgesetzt wurden.
Jeder Geschäftsführer kann sich in den Sitzungen des Rates der Geschäftsführer durch einen anderen Geschäftsführer
mittels einer schriftlich, per E-mail (ohne elektronische Unterschrift), per Fax oder durch ein vergleichbares Kommuni-
kationsmittel erteilten Vollmacht vertreten lassen. Ein Geschäftsführer kann mehrere andere Geschäftsführer vertreten.
Jeder Geschäftsführer kann an der Sitzung durch Telefon- oder Videokonferenzschaltung oder durch ein vergleichbares
Kommunikationsmittel teilnehmen, das den an der Sitzung teilnehmenden Personen die Verständigung untereinander
erlaubt. Eine derartige Teilnahme an einer Sitzung entspricht der persönlichen Teilnahme an dieser Sitzung.
Der Rat der Geschäftsführer ist nur beschlussfähig, wenn zumindest die Mehrheit der Geschäftsführer bei einer Sitzung
anwesend oder vertreten ist.
Beschlüsse der Geschäftsführung werden mit einfacher Stimmenmehrheit auf der jeweiligen Sitzung anwesenden oder
vertretenen Geschäftsführer gefasst.
Einstimmige Beschlüsse der Geschäftsführung können auch in Form von Umlaufbeschlüssen gefasst werden, wenn die
Zustimmung schriftlich, per E-Mail oder Fax, oder durch ein vergleichbares Kommunikationsmittel abgegeben wird. Diese
werden schriftlich bestätigt, so dass die Gesamtheit der Unterlagen das Protokoll bilden, das dem Nachweis der Be-
schlussfassung dient.
Art. 15. Die Protokolle jeder Sitzung der Geschäftsführung werden vom Vorsitzenden oder in seiner Abwesenheit
vom stellvertretenden Vorsitzenden oder von zwei Geschäftsführern unterzeichnet. Die Kopien oder Auszüge der Pro-
tokolle, die in Gerichtsverfahren oder anderweitig vorgelegt werden können, werden vom Vorsitzenden oder von zwei
Geschäftsführern oder von einer durch den Rat der Geschäftsführer zu diesem Zweck bestellten Person unterzeichnet.
Art. 16. Der Tod oder der Rücktritt eines Geschäftsführers, aus welchen Gründen auch immer, bewirkt nicht die
Auflösung der Gesellschaft.
Art. 17. Die Geschäftsführer haften nicht persönlich aufgrund der Ausübung ihrer Funktion für die von ihnen im Namen
der Gesellschaft ordnungsgemäß eingegangenen Verpflichtungen. Sie sind nur bestellte Vertreter der Gesellschaft und als
solche ausschließlich für die ordnungsgemäße Ausübung ihres Mandats verantwortlich.
D. Entscheidungen des alleinigen Gesellschafters - Hauptversammlungen der Gesellschafter
Art. 18. Jeder Gesellschafter kann unabhängig von der Anzahl seiner Anteile an gemeinschaftlichen Entscheidungen
teilnehmen. Jeder Gesellschafter hat so viele Stimmen, wie er Gesellschaftsanteile hält oder vertritt.
Art. 19. Wirksam gefasste Entscheidungen bedürfen der Zustimmung der Hauptversammlung mit mehr als fünfzig
Prozent (50%) des Gesellschaftskapitals. Die folgenden Gegenstände bedürfen allerdings der Zustimmung einer Mehrheit
von Gesellschaftern, welche zumindest drei Viertel des Gesellschaftskapital vertreten:
- Jede Änderung der Satzung;
- Abberufung eines Geschäftsführers aus wichtigem Grund, der in der Person des Geschäftführers liegt. Eine Aufhebung,
Kündigung oder das Auslaufen des Anstellungsvertrages eines Geschäftsführers, der auch Gesellschafter ist, gilt nicht als
ein solcher Grund, der in der Person des Geschäftsführers liegt.
Art. 20. Im Falle eines Alleingesellschafters übt dieser die Befugnisse der Hauptversammlung der Gesellschafter gemäß
Abschnitt XII des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften in seiner geänderten Fassung aus.
138518
E. Geschäftsjahr - Konten - Ausschüttung von gewinnen
Art. 21. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember.
Art. 22. Am 31. Dezember eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen und der Geschäftsführer oder der
Rat der Geschäftsführer erstellt ein Inventar, das Angaben des Wertes des Vermögens und der Verbindlichkeiten der
Gesellschaft enthält. Jeder Gesellschafter kann am Gesellschaftssitz Einsicht in das Inventar und die Bilanz nehmen.
Art. 23. Fünf Prozent (5%) des Nettogewinns werden der gesetzlichen Rücklage zugeführt, bis diese Rücklage zehn
Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals beträgt. Der verbleibende Betrag steht der Hauptversammlung der Gesellschafter
zur freien Verfügung. Der Rat der Geschäftsführer kann entscheiden, Abschlagsdividenden auszuzahlen.
Die Emissionsprämie kann den Aktionären durch die Hauptversammlung oder durch den Rat der Geschäftsführer frei
ausgeschüttet werden.
F. Gesellschaftsauflösung - Liquidation
Art. 24. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Gesellschaft von einem oder mehreren von der Hauptver-
sammlung der Gesellschafter ernannten Abwicklern, welche keine Gesellschafter sein müssen, liquidiert. Die Hauptver-
sammlung bestimmt ihre Befugnisse und Bezüge. Die Abwickler haben die größtmöglichen Befugnisse zur Verwertung
der Vermögenswerte und zur Begleichung der Verbindlichkeiten der Gesellschaft.
Der Überschuss, der aus der Begleichung der Verbindlichkeiten der Gesellschaft hervorgeht, wird unter den Gesell-
schaftern im Verhältnis zu den von ihnen gehaltenen Anteilen am Gesellschaftskapital aufgeteilt.
Art. 25. Für alle nicht in dieser Satzung geregelten Fragen gilt ergänzend das Gesetz vom 10. August 1915 über Han-
delsgesellschaften in seiner geänderten Fassung.
<i>Zeichnung und Einzahlung der Gesellschaftsanteilei>
Die Gründer haben die auszugebenden Anteile wie folgt gezeichnet:
(1.) Transfer Point Corporation, vorgenannt, hat zwölf tausend Euro (EUR 12.000,-) eingezahlt und zwölftausend
(12,000) Anteile gezeichnet,
(2.) Herr Dr. Karl-Herbert Schneider-Gädicke, vorgenannt, hat vier tausend Euro (EUR 4.000,-) eingezahlt und vier-
tausend (4,000) Anteile gezeichnet,
(3.) Mr. Gerd K. Benkwitz, vorgenannt, hat vier tausend Euro (EUR 4.000,-) eingezahlt und vier tausend (4,000) Anteile
gezeichnet
Insgesamt: zwanzigtausend (20,000) Anteile
Alle Anteile wurden voll in bar eingezahlt; demgemäß verfügt die Gesellschaft ab sofort uneingeschränkt über einen
Betrag von zwanzigtausend Euro (EUR 20.000,-), wie dies dem unterzeichneten Notar nachgewiesen wurde.
<i>Übergangsbestimmungeni>
Das erste Geschäftsjahr beginnt mit der Gründung der Gesellschaft und endet am 31. Dezember 2007.
<i>Gründungskosteni>
Die Gründer schätzen die Kosten, Gebühren, Honorare und Auslagen, welche der Gesellschaft aus Anlass gegenwär-
tiger Gründung erwachsen, auf ungefähr zwei tausend Euro (2.000,- EUR).
<i>Ausserordentliche Hauptversammlungi>
Sodann haben die Anteilseigner, die das gesamte Kapital vertreten, sich zu einer außerordentlichen Hauptversammlung
zusammengefunden und folgende Beschlüsse gefasst:
1. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg.
2. Die Gesellschafter ernennen folgende Personen auf unbegrenzte Zeit zu Geschäftsführern der Gesellschaft
- Dr. Karl-Herbert Schneider-Gädicke, mit Anschrift Sindlinger Straße 51, 65795 Hattersheim, Deutschland, geboren
am 14. Dezember 1931 in Berlin, Deutschland; und
- Herr Gerd K. Benkwitz, mit Anschrift 11 Imber Court, Greenacres, London, SE9 5 AX, United Kingdom, geboren
am 5. März in Worms, Deutschland.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Der amtierende Notar, der englischen Sprache kundig, stellt hiermit fest, dass auf Ersuchen der vorgenannten Parteien
diese Urkunde in englischer Sprache verfasst ist, gefolgt von einer Übersetzung in deutscher Sprache. Im Falle von Ab-
weichungen zwischen dem englischen und dem deutschen Text, ist die englische Fassung maßgebend.
Und nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Vertreter des Erschienenen, hat dieser mit dem Notar
gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: V. Zimmermann, M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2007, LAC/2007/31808. — Reçu 200 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
138519
Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations.
Luxemburg, den 19. November 2007.
M. Schaeffer.
Référence de publication: 2007137922/5770/396.
(070159841) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 novembre 2007.
BBI Europe Holdings (Lux) S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 117.473.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 14 novembre 2007.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>J. Seckler
<i>Le notairei>
Référence de publication: 2007138106/231/14.
(070160632) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Prestaserv-Lux S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 32, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 93.490.
L'an deux mille sept, le quinze novembre.
Par-devant Maître Martine Decker, notaire de résidence à Hesperange,
Ont comparu:
- Monsieur Roger Luc Leclerc, gérant de société, né à Metz, (France), le 21 mai 1963, demeurant à F-57000 Metz, 21,
rue des Parmentiers,
- La société anonyme MIRIX FINANCES S.A., avec siège social à L-1258 Luxembourg, 32, rue Jean-Pierre Brasseur,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 91.638,
ici représentée par son administrateur-délégué, Monsieur Roger Luc Leclerc, prénommé.
Lesquels comparants ont exposé au notaire:
Qu'ils sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée, PRESTASERV-LUX Sàrl ayant son siège à L-8080
Bertrange, 57, route de Longwy, constituée suivant acte reçu par le notaire Jean Seckler, de résidence à Junglinster, en
date du 6 mai 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations, numéro 628 du 10 juin 2003,
modifiée suivant actes reçus par le notaire Emile Schlesser, de résidence à Luxembourg:
- en date du 12 juillet 2004, publié audit Mémorial C, numéro 1129 du 10 novembre 2004,
- en date du 24 mars 2005, publié audit Mémorial C, numéro 830 du 30 août 2005,
- en date du 17 novembre 2006, publié audit Mémorial C, numéro 2418 du 28 décembre 2006,
- en date du 5 février 2007, publié audit Mémorial C, numéro 723 du 26 avril 2007,
inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 93.490.
Qu'elle a un capital social de 25.000,- € divisé en 100 parts sociales de 250,- € chacune.
Ensuite le comparant prénommé, ès-qualités qu'il agit, représentant l'intégralité du capital social de la société, a requis
le notaire instrumentant d'acter la résolution prise suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'assemblée générale décide de transférer le siège de la société de Bertrange à L-1258 Luxembourg, 32, rue Jean-Pierre
Brasseur, et de modifier en conséquence l'article 5 alinéa 1 des statuts comme suit:
« Art. 5. (premier alinéa). Le siège social est établi à Luxembourg.»
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des dépens, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société ou qui sont mis
à sa charge à raison du présent acte s'élèvent approximativement à 800,- €.
Fait et passé à Hesperange, en l'étude du notaire instrumentant, date qu'en tête des présentes.
138520
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant connu du notaire instrumentant par nom, prénoms usuels,
états et demeures, il a signé avec le notaire le présent acte,
Signé: Leclerc, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 15 novembre 2007, Relation: LAC/2007/35679. — Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): F. Schneider.
Pour copie conforme, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Hesperange, le mercredi 21 novembre 2007.
M. Decker.
Référence de publication: 2007138004/241/44.
(070160537) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
COLT Telecom Luxembourg S. à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1479 Luxembourg, place de l'Etoile.
R.C.S. Luxembourg B 123.407.
EXTRAIT
Il résulte d'une décision de l'actionnaire unique de la Société du 27 juillet 2007 que M. Emmanuel Tricaud, résident au
92, rue d'Arjon, Versailles, France F78000 et Mme Esmée Chengapen résidente à 3, rue Général Omar Bradley, L-1279
Luxembourg ont été nommés en tant que membres du conseil de gérance de la Société avec effet au 27 juillet 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 23 novembre 2007.
<i>Pour la société COLT TELECOM LUXEMBOURG s.à r.l.
i>E. Chengapen
Référence de publication: 2007138062/8330/17.
Enregistré à Luxembourg, le 23 novembre 2007, réf. LSO-CK06343. - Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160748) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
ALR International Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2121 Luxembourg, 231, Val des Bons Malades.
R.C.S. Luxembourg B 129.409.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Junglinster, le 20 novembre 2007.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Pour Maître J. Seckler
<i>Notaire
i>M. Goeres
Référence de publication: 2007138104/231/15.
(070160692) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Canalcontrole S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6794 Grevenmacher, 12, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 126.856.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Echternach, le 19 novembre 2007.
H. Beck
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007138109/201/12.
(070160597) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
138521
Brasilia Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5440 Remerschen, 77, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 48.707.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Remerschen, le 22 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007138110/2065/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2007, réf. LSO-CK04907. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070160336) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Imexport Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1258 Luxembourg, 32, rue Jean-Pierre Brasseur.
R.C.S. Luxembourg B 115.879.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Hesperange, le 21 novembre 2007.
<i>Pour la société
i>M
e
M. Decker
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007138112/241/13.
(070160542) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Marco Boesen GmbH, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5441 Remerschen, 6, rue Schenk.
R.C.S. Luxembourg B 133.529.
STATUTEN
Im Jahre zwei tausend sieben, den fünften November.
Vor dem unterzeichneten Notar Jean Seckler, mit dem Amtsitz in Junglinster, Grossherzogtum Luxemburg.
Ist erschienen:
Herr Marco Boesen, Selbstständiger, geboren in Saarburg (Deutschland), am 31. Januar 1967, wohnhaft in D-66706
Perl, Bahnhofstrasse 19 (Deutschland).
Welcher Komparent den amtierenden Notar ersuchte die Satzung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, welche
er hiermit gründet, zu beurkunden wie folgt:
Art. 1. Hiermit wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet, welche der gegenwärtigen Satzung sowie
den jeweiligen Gesetzesbestimmungen unterliegt.
Art. 2. Zweck der Gesellschaft ist die Veranstaltung von Events, Vermietung und Handel von Veranstaltungstechnik,
Handel mit Eventprodukten.
Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen, mit oder ohne Garantie, und für andere Personen oder Gesellschaften
Bürgschaften leisten.
Die Gesellschaft kann ausserdem alle anderen Operationen kommerzieller, industrieller, finanzieller, mobiliarer und
immobiliarer Art, welche sich direkt oder indirekt auf den Gesellschaftszweck beziehen oder denselben fördern, ausfüh-
ren.
Art. 3. Die Dauer der Gesellschaft ist unbegrenzt.
Art. 4. Der Name der Gesellschaft ist MARCO BOESEN GmbH.
Art. 5. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Remerschen.
Er kann an jeden anderen Ort im Grossherzogtum Luxemburg verlegt werden durch Kollektivbeschluss der Gesell-
schafter.
Art. 6. Das Gesellschaftskapital beträgt zwölf tausend fünf hundert Euro (12.500,- EUR), aufgeteilt in hundert fünf und
zwanzig (125) Anteile von jeweils ein hundert Euro (100,- EUR), welche Anteile durch den alleinigen Gesellschafter Herr
138522
Marco Boesen, Selbstständiger, geboren in Saarburg (Deutschland), am 31. Januar 1967, wohnhaft in D-66706 Perl, Bahn-
hofstrasse 19 (Deutschland), gezeichnet wurden.
Art. 7. Das Kapital kann zu jedem Zeitpunkt erhöht oder herabgesetzt werden sowie dies in Artikel 199 des Gesell-
schaftsrechts festgelegt ist.
Art. 8. Jeder Gesellschaftsanteil berechtigt den Inhaber zu einem dementsprechenden Anteil am Gesellschaftsvermögen
sowie am Gewinn.
Art. 9. Unter Gesellschaftern sind die Anteile frei abtretbar.
Die Abtretung von Gesellschaftsanteilen unter Lebenden oder beim Tode eines Gesellschafters an Nichtgesellschafter,
bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung aller übrigen Gesellschafter.
Die übrigen Gesellschafter besitzen in diesem Falle ein Vorkaufsrecht, welches binnen 30 Tagen ausgeübt werden muss.
Bei der Ausübung dieses Vorkaufsrechtes wird der Wert der Anteile gemäss Abschnitt 5 und 6 von Art. 189 des
Gesetzes über die Handelsgesellschaften festgelegt.
Art. 10. Die Gesellschaft erlischt weder durch den Tod noch durch Entmündigung, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit
eines Gesellschafters.
Art. 11. Es ist den Erben und Gläubigern der Gesellschafter in jedem Falle untersagt, die Gesellschaftsgüter und Do-
kumente pfänden zu lassen oder irgendwelche Maßnahmen zu ergreifen, welche die Tätigkeit der Gesellschaft einschrän-
ken könnten.
Art. 12. Die Gesellschaft wird vertreten durch einen oder mehrere Geschäftsführer, welche nicht Gesellschafter sein
müssen, und jeder Zeit durch die Generalversammlung der Gesellschafter, welche sie ernennt, abberufen werden können.
Art. 13. Die Geschäftsführer gehen durch die Ausübung ihres Mandates keine persönliche Verpflichtung ein.
Als Vertreter der Gesellschaft sind sie lediglich für die korrekte Ausübung ihres Mandates haftbar.
Art. 14. Jeder Gesellschafter kann an den Abstimmungen teilnehmen.
Sein Stimmrecht entspricht der Anzahl seiner Gesellschaftsanteile. Er kann sich auch durch einen Bevollmächtigten
vertreten lassen.
Art. 15. Beschlüsse sind rechtskräftig wenn sie von Gesellschaftern, welche mehr als die Hälfte der Anteile vertreten,
akzeptiert werden.
Beschlüsse welche eine Satzungsänderung betreffen werden durch die Mehrheit der Anteilseigner gefasst, welche
mindestens fünfundsiebzig Prozent des Kapitals darstellen.
Im Falle, wo die Gesellschaft nur aus einem Gesellschafter besteht, werden alle Befugnisse, welche laut Gesetz oder
Satzung der Generalversammlung vorbehalten sind, durch den Einzelgesellschafter ausgeübt.
Entscheidungen welche auf Grund dieser Befugnisse durch den alleinigen Gesellschafter gefasst werden, müssen in ein
Protokoll verzeichnet werden oder schriftlich festgehalten werden.
Desgleichen müssen Verträge zwischen dem alleinigem Gesellschafter und der Gesellschaft durch Letzteren vertreten
in ein Protokoll eingetragen werden oder in Schriftform verfasst werden.
Diese Verfügung entfällt für laufende Geschäfte, welche unter normalen Bedingungen abgeschlossen wurden.
Art. 16. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres.
Art. 17. Jedes Jahr am letzten Tag des Monats Dezember wird die Bilanz von den Geschäftsführern erstellt.
Art. 18. Die Bilanz steht den Gesellschaftern am Gesellschaftssitz zur Verfügung.
Art. 19. Fünf Prozent des Reingewinns werden für die Bildung einer gesetzlichen Rücklage verwendet bis diese Rücklage
zehn Prozent des Gesellschaftskapitals darstellt.
Der Saldo steht den Gesellschaftern zur Verfügung.
Art. 20. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft, wird die Liquidation von einem Liquidator ausgeführt welcher kein
Gesellschafter sein muss und der von den Gesellschaftern ernannt wird, welche seine Befugnisse und seine Entschädigung
festlegen.
Art. 21. Für alle Punkte die nicht in dieser Satzung festgelegt sind, beruft und bezieht sich der Komparent auf die
Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915, und dessen Abänderungen, betreffend die Handelsgesellschaften.
<i>Übergangsbestimmungi>
Das erste Geschäftsjahr beginnt am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2007.
<i>Einzahlung der Anteilei>
Alle Anteile wurden in bar eingezahlt, so dass die Summe von zwölf tausend fünf hundert Euro (12.500,- EUR) der
Gesellschaft ab sofort zur Verfügung steht, was hiermit ausdrücklich von dem amtierenden Notar festgestellt wurde.
138523
<i>Gründungskosteni>
Der Betrag der Kosten, Ausgaben, Entgelte oder Belastungen jeder Art, die der Gesellschaft zufallen werden, beläuft
sich auf ungefähr sieben hundert fünfzig Euro.
<i>Beschlussfassung durch den alleinigen Gesellschafteri>
Anschliessend hat der Komparent folgende Beschlüsse gefasst:
1.- Der Gesellschaftssitz befindet sich in L-5447 Remerschen, 6, rue Schenk.
2.- Zum Geschäftsführer wird ernannt:
Herr Marco Boesen, Selbstständiger, geboren in Saarburg (Deutschland), am 31. Januar 1967, wohnhaft in D-66706
Perl, Bahnhofstrasse 19 (Deutschland).
3.- Der Geschäftsführer hat die weitestgehenden Befugnisse um die Gesellschaft durch seine alleinige Unterschrift zu
verpflichten.
Worüber Urkunde, aufgenommen in Junglinster, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehenden an den Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen,
Stand und Wohnort bekannt, hat dieselbe gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.
Gezeichnet: Boesen, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 15 novembre 2007, Relation GRE/2007/5015. — Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Schlink.
Für gleichlautende Ausfertigung, erteilt zwecks Veröffentlichung im Mémorial.
Junglinster, den 20. November 2007.
J. Seckler.
Référence de publication: 2007138005/231/101.
(070160069) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Emerald Properties S.à r.l., Société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 128.460.
In the year two thousand seven, on the eighth day of November
Before Us Maître Paul Decker, notary, residing in Luxembourg-Eich.
There appeared:
CHELSFIELD PARTNERS LLP, a limited liability partnership, organized and existing under the laws of United Kingdom,
with its registered office at 67, Brook Street, London W1K 4 NJ, United Kingdom
here represented by Mr Max Mayer, clerk, residing in Luxembourg
by virtue of a proxy given under private seal on October 26th, 2007.
Said proxy after having been initalled ne varietur by the undersigned notary and the proxyholder shall remain attached
to the present deed.
The appearing parties, represented as there above mentioned, have requested the undersigned notary to enact the
following:
- that it is the sole partner of EMERALD PROPERTIES LUXEMBOURG S.à r.l., a société à responsabilité limitée,
incorporated by deed of M
e
Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg, on May 10, 2007, published in the Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C number 1501 of July 19, 2007, registered at the Companies and Trade Register
of Luxembourg, under section B, number 128.460
- that the partner have taken the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The partner decides the anticipated dissolution of the company with effect as on this day.
<i>Second resolutioni>
The partner decide to put the company into liquidation and to appoint a liquidator, CHELSFIELD PARTNERS LLP,
prenamed.
The liquidator has the broadest powers foreseen by articles 144-148 bis of the law on commercial companies. It may
execute all acts foreseen by article 145 without the authorization of the general meeting whenever it is requested.
The liquidator is dispensed to draw up an inventory and it may refer to the books of the company.
It may, under its own liability, delegate for special operations to one or more proxy holders such capacities and for
such period it may determine.
There being no further business, the meeting is terminated.
138524
The undersigned notary, who understands and speaks English, states that on request of the appearing party, the present
deed is worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French
text, the English version will be binding.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the persons appearing, they signed together with the notary the present original
deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le huit novembre,
Par-devant Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg-Eich.
A comparu:
CHELSFIELD PARTNERS LLP., limited liability partnership, enregistrée en Grande Bretagne, avec siège social à 67,
Brook Street, Londres W1K 4NJ, Grande Bretagne,
ici représentée par Monsieur Max Mayer, clerc, demeurant à Luxembourg,
en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 26 octobre 2007.
laquelle procuration après avoir été paraphée ne varietur par le notaire instrumentant et le mandataire de la compa-
rante restera annexée aux présentes.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
- Qu'elle est l'associée unique de la société EMERALD PROPERTIES S.à r.l., société à responsabilité limitée, constituée
suivant acte de Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 10 mai 2007, publié au Mémorial,
Recueil des Sociétés et Associations C numéro 1501 du 19 juillet 2007; inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés
sous la section B, numéro 128.460
- Qu'elle a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associée décide la dissolution anticipée de la société et prononce sa mise en liquidation à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associée décide de nommer comme liquidateur, CHELSFIELD PARTNERS LLP, pré-nommée.
Le liquidateur a les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis des lois coordonnées sur les sociétés
commerciales. Il peut accomplir les actes prévus à l'article 145 sans devoir recourir à l'autorisation de l'assemblée générale
dans les cas où elle est requise.
Le liquidateur est dispensé de dresser inventaire et peut s'en référer aux écritures de la société.
Il peut, sous sa responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs mandataires
telle partie de ses pouvoirs qu'il détermine et pour la durée qu'il fixera.
Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que le comparant l'a requis de documenter le
présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. Mayer, P. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 13 novembre 2007, Relation: LAC/2007/35035. — Reçu 12 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): F. Schneider.
Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
Luxembourg-Eich, le 16 novembre 2007.
P. Decker.
Référence de publication: 2007137999/206/78.
(070160445) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Repco 26 S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 69, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 118.327.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
138525
Junglinster, le 21 novembre 2007.
Pour copie conforme
<i>Pour la société
i>Pour Maître J. Seckler
<i>Notaire
i>M. Goeres
Référence de publication: 2007138114/231/15.
(070160649) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Barez S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 1, rue du Commerce.
R.C.S. Luxembourg B 33.526.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 22 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007138115/2065/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2007, réf. LSO-CK04902. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070160346) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Northern & Shell Worldwide - Luxembourg Branch, Succursale d'une société de droit étranger.
Adresse de la succursale: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 133.575.
OUVERTURE DE SUCCURSALE
1. Succursale
* Dénomination: NORTHERN & SHELL WORLDWIDE - LUXEMBOURG BRANCH, (la «Succursale Luxembour-
geoise»)
* Date d'établissement: 9 novembre 2007
* Siège social: 17, boulevard Prince Henri, 5
ième
étage, L-1724 Luxembourg
* Activités:
- Effectuer toute opération en relation avec l'enregistrement, la protection, l'octroi de licence, la gestion et l'exploi-
tation de tout droit de propriété intellectuelle à l'égard de toute personne, entité, association ou société;
- Effectuer des opérations de prêts et d'avances, d'octroi de crédit, et recevoir des prêts et des crédits selon toutes
conditions, avec ou sans garantie, conclure des contrats de garantie, de compensation et de cautionnement de toute
nature avec toute personne, entité, association ou société directement ou indirectement liée, filiale ou toute autre société
dans laquelle la Société a un intérêt financier direct ou indirect;
- Procéder à la souscription, la prise, l'achat ou l'acquisition par tout autre moyen, à la détention, la vente, la négociation,
l'aliénation, au transfert, au placement et à la garantie d'actions, de promesses de dettes, de participations, d'obligations
ou de titres émis ou garantis par tout autre, association, société ou entité constituées ou actifs, n'importe où dans le
monde et d'obligations ou de titres émis ou garantis par tout gouvernement ou toute autorité municipale, régionale ou
autre, n'importe où dans le monde;
- Réaliser la promotion, contacter et négocier avec toute autre personne, association, société ou entité dans le but de
procéder à l'acquisition et/ou la cession de tout ou partie de l'activité, des biens, des obligations ou des passifs de la
Société détenus au travers de la Succursale Luxembourgeoise ou dans le but d'entreprendre toute activité ou opération
qui pourrait sembler susceptible d'aider ou de profiter à la Société et à ses activités au travers de la Succursale Luxem-
bourgeoise, et de procéder au placement, à la garantie des placements, à la souscription ou à l'acquisition sous quelque
forme que ce soit de tout ou partie des actions ou des titres de toute société, personne, association, ou entité telle que
mentionnées ci-avant;
- Procéder à la vente, à l'aliénation ou au transfert sous quelque forme que ce soit de tout ou partie de l'activité ou
des biens de la Société détenus par la Succursale Luxembourgeoise, simultanément ou en plusieurs fois, en échange d'une
rémunération que les gérants de la Succursale Luxembourgeoise jugeront appropriée, et en particulier en échange d'ac-
tions, d'obligations, promesses de dettes ou de titres de toute personne, association, société ou entité procédant à l'achat;
- Procéder au règlement de tous les frais liés à la promotion, la constitution, l'établissement et l'immatriculation de la
Succursale Luxembourgeoise ou, le cas échéant, conclure un contrat avec toute personne, association, société ou entité
138526
dans le but de régler lesdits frais, procéder au paiement de commissions aux agents de courtage et autres pour la garantie,
le placement, la vente ou le cautionnement de la souscription de toutes actions ou de tous titres.
* Représentant permanent de la Société (définie ci-après) pour l'activité de la Succursale Luxembourgeoise et pouvoirs:
- Monsieur Christian Toksvig, dont l'adresse professionnelle est 17, boulevard Prince Henri, 5
ieme
étage, L-1724
Luxembourg, né le 23 février 1971 à Horsholm, Danemark.
Sous réserve de ce qui suit, le gérant de la Succursale Luxembourgeoise est habilité à signer tout document pour le
compte de la Succursale Luxembourgeoise (y compris toute modification que le gérant de la Succursale Luxembourgeoise
jugerait appropriée à sa discrétion absolue) et d'entreprendre toute démarche qu'il jugerait utile, à la condition que ces
documents et démarches soient toujours en rapport avec l'application ou la réalisation de l'objet de la Succursale Lu-
xembourgeoise et de ses activités.
Les fonctions et pouvoirs du gérant incluent notamment ce qui suit:
(a) Convenir de l'établissement du compte bancaire de la Succursale Luxembourgeoise et faire des opérations sur ce
compte bancaire et effectuer des paiements;
(b) Négocier, approuver et contracter un contrat de bail au nom de la Succursale Luxembourgeoise qui concerne un
local nécessaire à la poursuite et à la gestion des activités de la Succursale Luxembourgeoise;
(c) Négocier, approuver et contracter un contrat de prestation de service avec un prestataire de services pour aider
à la gestion de toute tâche administrative qui pourrait être requise par la Succursale Luxembourgeoise;
(d) Engager les employés nécessaires pour l'activité et l'administration de la Succursale Luxembourgeoise et négocier,
approuver et contracter un contrat de travail à cet effet;
(e) Organiser et superviser la bonne marche quotidienne des activités de la Succursale Luxembourgeoise, y compris
la préparation des rapports financiers et de gestion et des comptes;
(f) Participer à la gestion des activités comptables et financières et aux obligations de déclaration de la Succursale
Luxembourgeoise incluant le dépôt des comptes obligatoires au Registre du Commerce et des Sociétés du Luxembourg;
(g) S'assurer que la Succursale Luxembourgeoise se conforme à toutes les lois luxembourgeoises applicables y compris
à ses obligations fiscales;
(h) Rencontrer le conseil d'administration de la Société et le tenir pleinement informé (par écrit si requis) de ses
devoirs et lui fournir toute explication qu'il souhaiterait obtenir;
(i) Poursuivre toute tâche liée aux activités de la Succursale Luxembourgeoise.
2. Société
* Dénomination: NOTHERN & SHELL WORLDWIDE LIMITED
* Forme: Private Limited Company by Shares
* Siège social: Number 10, Lower Thames Street, Londres EC3R 6EN, Royaume-Uni
* Companies Registration Office n
o
06395556
* Personnes qui ont le pouvoir d'engager la Société à l'égard des tiers et de la représenter en justice:
- Robert Sanderson, Adresse professionnelle: Number 10, Lower Thames Street, Londres EC3R 6EN, Royaume-Uni,
né le 4 juin 1960 à Londres, Royaume-Uni, Administrateur
- Martin Ellice, Adresse professionnelle: Number 10, Lower Thames Street, Londres EC3R, 6EN, Royaume-Uni, né le
27 avril 1957 à Preston, Lancashire, Royaume-Uni, Administrateur
Luxembourg, le 15 novembre 2007.
<i>Pour NORTHERN & SHELL WORLDWIDE - LUXEMBOURG BRANCH
i>C. de Kerchove
Référence de publication: 2007138061/2134/81.
Enregistré à Luxembourg, le 21 novembre 2007, réf. LSO-CK05271. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160682) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Gottardo Equity Fund (Lux) Management Company, Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 76-78, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 78.718.
Les statuts de la Société ont été publiés dans le Mémorial C le 7 juillet 1998.
EXTRAIT
L'Assemblée Générale des actionnaires en date du 28 juillet 2006 a pris les décisions suivantes:
<i>Administrateurs reconduits:i>
Sergi Antonio
138527
Zanchi Valério
Alexander Stuart
Broggi Carlo
Reconduction pour une période indéfinie du mandat de Réviseur d'entreprise à: PricewaterhouseCoopers Sàrl, Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
BANQUE DU GOTHARD (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007137941/1194/23.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
août 2007, réf. LSO-CH00388. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070160633) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Neerveld 101-103 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 123.778.
<i>Extrait de la résolution prise par l'Associé unique de la Société en date du 18 septembre 2007i>
En date du 18 septembre 2007, l'Associé unique de la Société a pris la résolution suivante:
- de nommer Monsieur David Rendall, né le 26 avril 1960 à Ilford, Royaume-Uni, ayant comme adresse professionnelle:
9, rue de Caumartin, 75009 Paris, France, en tant que nouveau gérant de la Société avec effet au 18 septembre 2007 et
ce pour une durée indéterminée.
Depuis cette date, le Conseil de gérance de la Société se compose des personnes suivantes:
- Monsieur David George Bannerman
- Monsieur Peter Baxter
- Monsieur David Rendall.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
<i>NEERVELD 101-103 S.àr.l.
i>Signature
Référence de publication: 2007138036/250/23.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2007, réf. LSO-CK05025. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160094) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Kreizerbuch, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8370 Hobscheid, 117, rue de Kreuzerbuch.
R.C.S. Luxembourg B 47.899.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 22 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007138116/2065/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 novembre 2007, réf. LSO-CK04940. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070160348) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 novembre 2007.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
138528
ALR International Investments S.A.
Angilux S.A.
Barez S.à r.l.
BBI Europe Holdings (Lux) S.à r.l.
Brasilia Sàrl
Canalcontrole S.à r.l.
COLT Telecom Group S.A.
COLT Telecom Luxembourg S. à r.l.
Elilux S.A.
Emerald Properties S.à r.l.
Even Management Luxembourg S.à r.l.
Excellence Technologies S.A.
Fibelux S.A.
Glashaus in München S.à r.l.
Gottardo Equity Fund (Lux) Management Company
Graphilux International S.A.
HealthPoint (Luxembourg) II, S.à r.l.
Hygiendent S.à r.l.
Hygiendent S.à r.l.
Hygiendent S.à r.l.
Imexport Sàrl
KOCKELMANN Gilles S.à.r.l.
Kreizerbuch, S.à r.l.
Living Cadeaux & Décorations, s.à r.l.
Marco Boesen GmbH
Metaldyne Europe Sàrl
M&G European Property Finance Company S.à r.l.
Neerveld 101-103 S.à r.l.
Northern & Shell Worldwide - Luxembourg Branch
OneTwo & Co S.àr.l.
Point Break S.à r.l.
Prestaserv-Lux S.à r.l.
Repco 26 S.A.
Rock Ridge RE 33 S.à r.l.
Russian Factoring No.1 S.A.
S.B.E. Bank Limited
Shark Seamaster S.A.
Stephanie S.A.
Syndicated Asset Management Holding GmbH
The Ark S.à r.l.