This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 2772
30 novembre 2007
SOMMAIRE
Accon Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133049
Aerium QUELBUILD S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
133047
Algeco/Scotsman Holding S.à r.l. . . . . . . . .
133018
Arquinos AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133048
Benvest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133017
Born Investment Holding Company S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133048
Café-Snack l'Evasion S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . .
133047
Chaussures Michelangelo S.à r.l. . . . . . . . . .
133047
Euroceane S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133055
Fortis L Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133055
Gedeon Holding 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133054
IFA Holding S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133010
LI Lux 2 S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133055
Lottolux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133052
Luxutilitaire Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133052
Maryline Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133054
Merlin International S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
133017
M.K. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133018
Peiffer Constructions S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
133054
Quelbuild S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133048
Quinv S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133054
Santana Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
133056
Somia S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133017
Strasbourg Investissement . . . . . . . . . . . . . .
133047
Synergy Group Luxembourg Holding S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133056
Texhol S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133018
133009
IFA Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 133.157.
STATUTES
In the year two thousand seven, on the twenty-third of October.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing at Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
INNOVA/4 L.P., a foreign limited partnership, whose principal place of business is at WALKERS SPV LIMITED, Walker
House, PO Box 908GT, Mary Street, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, registered under the number LP
11130;
here represented by Annick Braquet, with professional address in Luxembourg,
by virtue of a power of attorney given under private seal.
Said power of attorney after signature ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary shall remain attached
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
This appearing party, through its mandatory, has incorporated a «private limited liability company» (société à respon-
sabilité limitée), the Articles of which it has established as follows:
Art. 1. There is formed by the present appearing party mentioned above and all persons and entities who may become
partners in the future, a private limited liability company (société à responsabilité limitée) which will be governed by the
laws pertaining to such an entity, and in particular the law dated August 10th, 1915 on commercial companies, as amended,
as well as by the present articles (hereafter the «Company»).
Art. 2. The object of the Company is to carry out all transaction pertaining directly or indirectly to the acquisition of
participations in any enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and development
of those participations.
In particular, the Company may use its funds to establish, manage, develop and dispose of a portfolio of securities and
patents of whatever origin, to participate in the creation, development and control of any enterprise, to acquire, by way
of investment, subscription, underwriting or option, securities and patents, to realize them by way of sale, transfer,
exchange or otherwise, to develop such securities and patents, to grant to companies in which the Company has a
participation, any assistance, loans, advances and guarantees.
The company may furthermore issue all kinds of bonds, debentures or securities, as deemed necessary or useful to
the realisation of its object.
The Company may engage in any transaction involving immovable and movable property. The Company may acquire,
transfer and manage any real estate of whatever kind in whatever country or location. The Company may further engage
and execute any operations which pertain directly or indirectly to the management and the ownership of real estate.
The Company may carry out any industrial or commercial activity which directly or indirectly favours the realisation
of its object.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company will have the name IFA HOLDING S.à r.l.
Art. 5. The registered office is established at Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its partners.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. The Company's capital is set at twelve thousand five hundred euro (12,500.- EUR) represented by twelve
thousand five hundred (12,500) shares with a par value of one euro (1.- EUR) each allocated amongst the types and classes
of shares as set out below:
1250 Class A Redeemable Shares;
1250 Class B Redeemable Shares;
1250 Class C Redeemable Shares;
1250 Class D Redeemable Shares;
1250 Class E Redeemable Shares;
1250 Class F Redeemable Shares;
1250 Class G Redeemable Shares;
1250 Class H Redeemable Shares;
133010
1250 Class I Redeemable Shares;
1250 Class J Redeemable Shares;
Hereinafter all together referred to as the «Redeemable Shares».
The redemption shall be carried out by a resolution of the partners adopted at an extraordinary general meeting of
the partners or by a resolution of the Sole Partner as the case may be, upon proposal of the sole manager, or in case of
plurality of managers, by the board of managers.
The redemption price of the shares (the «Redemption Price») shall be freely determined by agreement between the
Company and the holders of the Class of Shares to be redeemed at the time of the redemption, provided that, in the
case where the Redemption Price is in excess of the nominal value of the shares to be redeemed, the Company has made
profits or holds reserves available for distribution according to the approved annual accounts of the last closed financial
year of the Company, or in the case that the Company has made sufficient profits since the end the last financial year, in
accordance with interim financial statements of the Company drawn up on the date of the redemption.
Any amendment of any stipulations of the present article 6 shall be carried out by a resolution of the partners, adopted
at an extraordinary general meeting of the partners having obtained a unanimous vote of the partners.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single partner or by decision of the partners meeting,
in accordance with article 14 of these articles of association.
Art. 8. Each of the Redeemable Shares confers an identical voting right and each partner has voting rights commensurate
to his shareholding. Each share shall rank pari passu with every other share and shall entitle its owner to equal rights to
any distribution of dividends.
Art. 9. Towards the Company, the Company's shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 10. In case of a single partner, the Company's shares held by the single partner are freely transferable.
In the case of plurality of partners, the shares held by each partner may be transferred by application of the requirements
of article 189 of the law of August 10th, 1915 on commercial companies.
Art. 11. The death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the single partner or of one of the partners
will not bring the Company to an end.
Art. 12. The Company is managed by four managers: two (2) A managers and two (2) B Managers. They will constitute
a board of managers. The managers need not to be partners. The managers are appointed, revoked and replaced by the
general partner meeting, by a decision adopted by partners owning more than half of the share capital.
In dealing with third parties, the managers will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company's objects and provided the terms of
this article 12 shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of partners fall
within the competence of the board of managers.
The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present, his
place will be taken by election among managers present at the meeting.
The board of managers may elect a secretary among its members.
The meetings of the board of managers are convened by the chairman, the secretary or by any two Managers. The
board of managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented. A manager
may be represented by another member of the board of managers of the same category.
The board of managers can only validly debate and take decisions if at least two (2) out of four (4) members, under
which always one (1) A manager and one (1) B manager, are present or represented. Any decisions by the board of
managers shall be taken by unanimous vote of all managers present or represented.
One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of com-
munication initiated from Luxembourg enabling thus several persons participating therein to simultaneously communicate
with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting. Such a decision can be
documented in a single document or in several separate documents having the same content signed by all the members
having participated.
A written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting of the
board of managers, which was duly convened and held.
Such a decision can be documented in a single document or in several separate documents having the same content
signed by all the members of the board of managers.
The board of managers may subdelegate powers for specific tasks to one or several ad hoc agents.
The board of managers will determinate the agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of the
period of representation and any other relevant conditions of said agency.
133011
Towards third parties, the company may be bound by the sole signature of one Manager or by signature of any special
agent. Upon decision by the Board of managers, such an agent can act within the limits of the powers granted by the
Board of managers.
Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal liability
in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. The single partner assumes all powers conferred to the general partner meeting.
In case of a plurality of partners, each partner may take part in collective decisions irrespectively of the number of
shares which he owns. Each partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only
validly taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority of the
partners owning at least three quarter of the Company's share capital, subject to the provisions of the law of August
10th, 1915, as amended.
Art. 15. The Company's year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December.
Art. 16. Each year, with reference to December 31st, the Company's accounts are established and the manager, or in
case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
company's assets and liabilities.
Each partner may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amor-
tisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Company
is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company's nominal share
capital.
The balance of the net profits may be distributed to the partner(s) commensurate to his/their share holding in the
Company.
Interim dividends may be paid in respect of the following conditions:
1. Only the board of managers is authorized to decide upon any such distribution;
2. Interim accounts shall be drawn up by the board of managers showing that the funds available for distribution are
sufficient;
3. The amount to be distributed may not exceed total profits made since the end of the last financial year for which
the annual accounts have been approved, plus any profits carried forward and sums drawn from reserves available for
this purpose, less losses carried forward and any sums to be placed to reserve pursuant to the requirements of the law
or of the articles;
Where the payments on account of interim dividends exceed the amount of the dividend subsequently decided upon
by the general meeting, they shall, to the extent of the overpayment, be deemed to have been paid on account of the
next dividend.
Art. 18. At the time of winding up the company the liquidation will be carried out by one or several liquidators, partners
or not, appointed by the partners who shall determine their powers and remuneration.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the law of August 10, 1915, as amended, for all matters for which no
specific provision is made in these articles of association.
<i>Subscription and paymenti>
The articles of association having thus been established, the appearing party declares to subscribe the whole capital as
follows:
1250 Class A Redeemable Shares;
1250 Class B Redeemable Shares;
1250 Class C Redeemable Shares;
1250 Class D Redeemable Shares;
1250 Class E Redeemable Shares;
1250 Class F Redeemable Shares;
1250 Class G Redeemable Shares;
1250 Class H Redeemable Shares;
1250 Class I Redeemable Shares;
1250 Class J Redeemable Shares;
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12,500 Redeemable Shares
All the shares have been fully paid up in cash so that the amount of twelve thousand five hundred euro (12,500.- EUR)
is at the free disposal of the company as has been proved to the undersigned notary who expressly bears witness to it.
133012
<i>Transitory provisioni>
The first financial year shall begin today and finish on December 31st, 2008.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about EUR 1,800.-
<i>Resolutionsi>
Immediately after the incorporation of the Company, the sole member, representing the entirety of the subscribed
capital has passed the following resolutions:
1) That the following are appointed manager of the company for an unlimited period:
A. A Managers:
Mr Davezac Christophe, born on 14 February 1964 in Cahors (France) with professional address at 6, rue Adolphe,
L-1116 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg;
Ms Schmit Géraldine, born on 12 November 1969 in Messancy (Belgium) with professional address at 6, rue Adolphe,
L-1116 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg;
B. B Managers:
Mr Kulig Krzysztof, born on 21 March 1971 in Lodz (Poland) with professional address at Walicow 11 Street, 00-865
Warsaw, Poland;
Mr Fisher David A., born on 21 April 1948 in Nashville (U.S.A) with professional address at Walicow 11 Street, 00-865
Warsaw, Poland;
2) The Company shall have its registered office in L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
In faith of which we, the undersigned notary, have set our hand and seal in Luxembourg-City, on the day named at the
beginning of this document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing
party and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
The document having been read and translated into the language of the proxyholder of the appearing party, said
proxyholder signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française de l'acte qui précède:
L'an deux mille sept, le vingt-trois octobre.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
INNOVA/4 L.P., ayant son siege social à WALKERS SPV LIMITED, Walker House, PO Box 908GT, Mary Street, George
Town, Grand Cayman, Iles Cayman, enregistrée sous le numéro LP 11130,
Ci-après représentée par Annick Braquet, avec adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu d'une procuration sous seing privé.
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeurera annexée
aux présentes pour être enregistrée en même temps.
Laquelle comparante, représentée comme dit est, a déclaré vouloir constituer une société à responsabilité limitée dont
elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes, par la comparante et par toutes les personnes qui pourraient devenir associés
par la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, et notamment celle du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la «Société»).
Art. 2. L'objet de la Société est d'exercer toute opération se rapportant directement ou indirectement à la prise de
participations dans toute entreprise sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion, l'administration, le contrôle et
le développement de ces participations.
En particulier, la Société peut utiliser ses fonds pour constituer, administrer, développer et vendre un portefeuille de
valeurs mobilières et de brevets de n'importe quelle origine, pour participer dans la constitution, le développement et le
contrôle de n'importe quelle entreprise, pour acquérir, par voie d'investissement, de souscription ou d'option des valeurs
mobilières et des brevets, pour en disposer par voie de vente, transferts, échanges ou autrement, pour développer ses
valeurs mobilières et brevets, pour accorder à des sociétés dans lesquelles la Société a une participation tout type d'as-
sistances, prêts, avances et garanties.
La société peut en outre émettre tous types d'obligations ou de valeurs mobilières, tel que jugé nécessaire ou utile à
la réalisation de son objet.
133013
La Société peut s'engager dans n'importe quelle transaction impliquant des biens meubles et immeubles. La Société
peut acquérir, transférer et gérer tout bien immobilier de n'importe quelle forme. La Société peut acquérir, transférer
et gérer des immeubles sous n'importe quelle forme, peu importe leur lieu de situation. La Société peut enfin s'engager
dans n'importe quelle opération qui a trait, directement ou indirectement, à la gestion ou à la possession de biens im-
mobiliers.
La Société peut exercer toute activité industrielle ou commerciale qui peut directement ou indirectement favoriser la
réalisation de son objet.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de IFA HOLDING S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
La Société peut ouvrir des succursales dans tous autres lieux du pays ainsi qu'à l'étranger.
Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) représenté
par douze mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale de un euro (1,- EUR) chacune réparti parmi les
types et les classes de parts sociales comme présenté ci-dessous:
1250 Parts sociales Rachetables de Classe A;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe B;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe C;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe D;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe E;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe F;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe G;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe H;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe I;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe J;
Ci-après tous ensemble désignés comme les «Part sociales Rachetables».
Le rachat sera décidé par une résolution des associés adoptée en assemblée extraordinaire des associés ou par une
résolution de l'associé unique le cas échéant, sur proposition de l'administrateur unique ou, le cas échéant, du conseil
d'administration.
Le prix de rachat des parts sociales (le «Prix de Rachat») sera déterminé librement par accord entre la Société et le
détenteur de la catégorie des part sociales à racheter au moment du rachat, étant précisé que si le Prix de Rachat est
supérieure à la valeur nominale des part sociales concernées, le rachat ne pourra être décidé que si la Société a fait des
bénéfices ou détient des réserves disponibles aux fins de distribution conformément aux comptes annuels approuvés de
l'exercice social clos précédent, ou dans l'hypothèse où la Société a fait suffisamment de bénéfices depuis la fin de l'exercice
social précédent, attesté dans l'état comptable intermédiaire de la Société établi au jour du rachat.
Tout amendement des stipulations du présent article 6 devra être décidé par une résolution des associés adoptée à
l'unanimité en assemblée générale extraordinaire des associés.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision de l'associé unique sinon de l'assemblée
des associés, conformément à l'article 14 des présents statuts.
Art. 8. Chaque Part sociale Rachetable confère un droit de vote identique et chaque associé dispose de droits de vote
proportionnels à sa participation dans le capital social. Les part sociales auront une valeur pari passu les unes avec les
autres et assureront à leur propriétaire des droits égaux de distribution de dividendes.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l'égard de la Société qui ne reconnaît qu'un seul propriétaire pour chacune
d'elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une seule
et même personne.
Art. 10. Toutes cessions de parts sociales détenues par l'associé unique sont libres.
En cas de pluralité d'associés, les parts sociales peuvent être cédées, à condition d'observer les exigences de l'article
189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Art. 11. Le décès, l'interdiction, la faillite ou la déconfiture de l'associé unique, sinon d'un des associés, ne mettent pas
fin à la Société.
Art. 12. La Société est gérée par quatre gérants: deux (2) gérants A et deux (2) gérants B. Ils formeront un Conseil
de gérance. Les gérants n'ont pas besoin d'être associés. Les gérants sont désignés, révoqués et remplacés par l'assemblée
des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
133014
Vis-à-vis des tiers, les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances
et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l'objet social et sous réserve du respect des
dispositions du présent article 12.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l'assemblée générale des associés
sont de la compétence du gérant, ou en cas de pluralité de gérants, de la compétence du Conseil de gérance.
Le conseil de gérance pourra élire un président parmi ses membres. Si le président est empêché, sa place sera remplacée
par une élection parmi les gérants présents lors de la réunion.
Le conseil de gérance peut élire un secrétaire parmi ses membres.
Les réunions du conseil de gérance seront convoquées par le président, le secrétaire ou par deux gérants. Le conseil
de gérance pourra valablement délibérer sans convocation lorsque tous les gérants sont présents ou représentés. Un
gérant peut donner procuration à un autre gérant de même catégorie pour le représenter à la réunion du conseil de
gérance.
Le conseil de gérance ne pourra valablement délibérer que si au moins deux (2) gérants sur quatre (4), dont toujours
un (1) gérant A et un (1) gérant B, sont présents ou représentés. Toute décision du conseil de gérance doit être adoptée
à l'unanimité des membres présents ou représentés. Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion des gérants
par conférence téléphonique ou par des moyens de communication similaires à partir du Luxembourg de telle sorte que
plusieurs personnes pourront communiquer simultanément. Cette participation sera réputée équivalente à une présence
physique lors d'une réunion. Cette décision pourra être documentée par un seul document ou par plusieurs documents
séparés ayant le même contenu et signés par les gérants y ayant participé.
Une décision écrite signée par tous les gérants sera aussi valable et effective que si elle avait été prise lors d'une réunion
du conseil dûment convoquée.
Cette décision pourra être documentée par un seul document ou par plusieurs documents séparés ayant le même
contenu et signés par tous les gérants.
Le Conseil de gérance pourra déléguer ses compétences pour des opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires
ad-hoc.
Le Conseil de gérance déterminera la responsabilité du mandataire et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de
la période de représentation et n'importe quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.
Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par la seule signature d'un gérant ou par tout mandataire. Sur décision du
Conseil de Gérance, un tel mandataire ne pourra agir que dans les limites fixées par celui-ci.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L'associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l'assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu'il possède ou représente.
En cas de pluralité d'associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles ont été adoptées
par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l'accord de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915, telle que modifiée.
Art. 15. L'année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil
de gérance dresse un inventaire comprenant l'indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l'inventaire et du bilan.
Art. 17. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-
tissements et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution
d'un fonds de réserve jusqu'à ce que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde du bénéfice net est à la libre
disposition de l'assemblée générale.
Des acomptes sur dividendes peuvent être distribués sous réserve du respect des conditions suivantes:
1. Seul le Conseil de gérance est compétent pour décider de la distribution d'acomptes sur dividendes;
2. Il est établi un état comptable par le Conseil de gérance faisant apparaître que les fonds disponibles pour la distri-
bution sont suffisants;
3. Le montant à distribuer ne peut excéder le montant des résultats réalisés depuis la fin du dernier exercice dont les
comptes annuels ont été approuvés, augmenté des bénéfices reportés ainsi que des prélèvements effectués sur les réserves
disponibles a cet effet et diminué des pertes reportées ainsi que des sommes à porter en réserves en vertu d'une obligation
légale ou statutaire.
133015
Lorsque les acomptes excèdent le montant du dividende arrêté ultérieurement par l'assemblée générale, ils sont, dans
cette mesure, considérés comme un acompte à valoir sur le dividende suivant.
Art. 18. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 19. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales de
la loi du 10 août 1915.
<i>Souscription et libérationi>
Les statuts de la société ayant ainsi été établis, la comparante déclare souscrire l'intégralité du capital comme suit:
1250 Parts sociales Rachetables de Classe A;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe B;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe C;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe D;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe E;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe F;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe G;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe H;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe I;
1250 Parts sociales Rachetables de Classe J;
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.500 Parts sociales rachetables
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées en numéraire de sorte que la somme de douze mille cinq cents
euros (12.500,- EUR) est à la libre disposition de la société ainsi qu'il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate
expressément.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence à la date de la constitution de la Société et finira le 31 décembre 2008.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ EUR 1.800,-.
<i>Résolutionsi>
Et à l'instant l'associé unique, représentant la totalité du capital social, par sa mandataire, a pris les résolutions suivantes:
1) Sont nommés gérants de la société pour une durée indéterminée:
A. Gérants A:
M. Christophe Davezac, né le 14 février 1964 à Cahors (France), résidant professionnellement à 6 rue Adolphe, L-1116
Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg;
Mme Géraldine Schmit, née le 12 novembre 1969 à Messancy (Belgique), résidant professionnellement à 6 rue Adolphe,
L-1116 Luxembourg, Grand-Duché du Luxembourg;
B. Gérants B:
M. Krzysztof Kulig, né le 21 Mars 1971 à Lodz (Pologne) résidant professionnellement à Walicow 11 Street, 00-865
Varsovie, Pologne;
M. Fisher David A., né le 21 Avril 1948 à Nashville (U.S.A) résidant professionnellement à Walicow 11 Street, 00-865
Varsovie, Pologne;
2) Le siège social de la Société est établi au L-1116 Luxembourg, 6, Rue Adolphe.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Lecture faite au comparant, il a signé avec le notaire le présent acte.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare que sur la demande de la comparante, le présent
acte de société est rédigé en langue anglaise suivi d'une traduction française. A la demande de la même comparante il est
spécifié qu'en cas de divergences entre la version anglaise et la version française, le texte anglais fera foi.
Signé: A. Braquet, H. Hellinckx.
Enregistré à Luxembourg, le 29 octobre 2007. Relation: LAC/2007/33173. — Reçu 125 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): F. Schneider.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
133016
Luxembourg, le 7 novembre 2007.
H. Hellinckx.
Référence de publication: 2007132923/242/378.
(070153987) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
Benvest S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 55.338.
L'Assemblée Générale Ordinaire tenue exceptionnellement en date du 29 juin 2007 a appelé aux fonctions d'admi-
nistrateur Monsieur Cornelius Bechtel, Monsieur Gérard Birchen et Monsieur Sinan Sar, tous ayant leur adresse
professionnelle au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg en remplacement de MONTEREY
SERVICES S.A., Robert Hovenier et UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES S.à r.l., administrateurs démissionnaires.
Leur mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire de 2009.
Le conseil d'Administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Cornelius Bechtel, Administrateur
- Monsieur Gérard Birchen, Administrateur
- Monsieur Sinan Sar, Administrateur
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 26 octobre 2007.
<i>Pour BENVEST S.A.
i>G. Birchen
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2007132635/29/23.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00177. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153576) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Somia S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3333 Hellange, 44, rue de Bettembourg.
R.C.S. Luxembourg B 85.568.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132658/618/12.
Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2007, réf. LSO-CJ10127. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153338) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Merlin International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 87.402.
<i>Extrait des décisions prises par l'associée unique en date du 28 septembre 2007i>
1) La société UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES S.à r.l. a démissionné de son mandat de gérant.
2) Monsieur Philippe Toussaint, administrateur de sociétés, né à Arlon (Belgique), le 2 septembre 1975 demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé gérant pour une
durée indéterminée.
133017
Luxembourg, le 25 octobre 2007.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour MERLIN INTERNATIONAL S.à r.l.
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007132634/29/19.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00181. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153589) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
M.K. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 16, avenue François Clement.
R.C.S. Luxembourg B 52.217.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132663/618/12.
Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2007, réf. LSO-CJ10118. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153349) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Texhol S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 65.995.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale ordinaire des actionnairesi>
<i>et par le conseil d'administration en date du 17 septembre 2007i>
1 ) Monsieur Daniel Galhano a démissionné de son mandat d'administrateur.
2) Monsieur Pietro Longo, administrateur de sociétés, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), le 13 sep-
tembre 1970, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été
nommé comme administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2008.
3) Monsieur Eric Magrini, administrateur de sociétés, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), le 20 avril
1963, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé
comme président du conseil d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2008.
Luxembourg, le 25 octobre 2007.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour TEXHOL S.A.
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007132632/29/23.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00183. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153595) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Algeco/Scotsman Holding S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.
R.C.S. Luxembourg B 132.028.
In the year two thousand and seven, on the 30th day of the month of October.
Before Us, Maître Blanche Moutrier, notary residing in Esch-sur-Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
Mr Gary May, company director, residing in England on behalf of TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED, an English
limited company, having its registered office at One Stanhope Gate, London W1K 1AF and being registered with the
Companies House under number 04708906, being the sole shareholder of ALGECO/SCOTSMAN HOLDING S.à r.l.
(the «Company»), a société à responsabilité limitée having its registered office at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg,
133018
incorporated by deed of the undersigned notary, on 28 September, 2007, published in the Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations (the «Mémorial») of 11 October, 2007 number 2267 and registered with the Luxembourg
Registre de Commerce et des Sociétés under number B132.028.
The appearing party declared and requested the notary to record that:
1. The sole shareholder holds all 500 shares in issue in the Company, so that decisions can validly be taken on all items
of the agenda.
2. The items on which resolutions are to be passed are as follows:
<i>Agenda:i>
A. Modification of the nominal value of the shares of the Company from twenty five Euros (€ 25.-) per share to one
Euro (€ 1.-) per share and consequential re-classification of the existing five hundred (500) ordinary shares of a par value
of twenty-five (€ 25.-) Euros each into twelve thousand five hundred (12,500) ordinary shares of a par value of one (€
1.-) Euro each;
B. Creation of ten (10) classes of ordinary shares in the Company to be named class A, B, C, D, E, F, G, H, I, J shares
and allocation of the existing twelve thousand five hundred (12,500) ordinary shares of a par value of one (€ 1.-) Euro
each in the proportion of one thousand two hundred and fifty (1,250) ordinary shares to each such class and determination
of the rights and obligations attaching to each such class in the Amended and Restated Articles (as defined below);
c. Increase of the issued share capital of the Company from twelve thousand five hundred (€ 12,500.-) Euros to seven
hundred and four million six hundred forty-eight thousand and four hundred and eighty Euros (€ 704,648,480.-) Euros
by the issue of:
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class A ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class B ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class C ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class D ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class E ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class F ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class G ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class H ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class I ordinary shares;
and
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class J ordinary shares;
each with a nominal value of one (€ 1.- ) Euro each against:
(i) the contribution in kind (the «Contribution in Kind I») of 100% of business quotas, in ALGECO/SCOTSMAN
GROUP KFT (ALGECO KFT), a company, incorporated in the Republic of Hungary with registered office at Floor 4,
Hermina út 17., H-1146 Budapest, Hungary, registered with the Metropolitan Court as Court of Registry under number
01-09-887579 (such business quotas representing 100% of the equity of ALGECO KFT, by the following subscribers (the
«Subscribers I») in the proportions set forth here below:
Subscribers I
% of ALGECO KFT
Number of shares
business quotas
subscribed in the
contributed to the Company
Company
CMI LUXEMOURG S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28% of the registered capital
amounting to 3,849.- US Dol-
lars including capital reserves
of an amount of 54,739,000.-
US Dollars (being EUR
38,000,748.3512 at the ex-
change rate EUR/USD of
1,4405)
3,800,074 class A shares,
3,800,074 class B shares,
3,800,074 class C shares,
3,800,074 class D shares,
3,800,074 class E shares,
3,800,074 class F shares,
3,800,074 class G shares,
3,800,074 class H shares,
3,800,074 class I shares,
3,800,074 class J shares,
TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED . . . . . . . . . . . . 72% of the registered capital
amounting to 3,849.- US Dol-
lars including capital reserves
of an amount of 478,246,000.-
US Dollars (being EUR
332,001,923.637 at the ex-
33,200,192 class A shares,
33,200,192 class B shares,
33,200,192 class C shares,
33,200,192 class D shares,
33,200,192 class E shares,
33,200,192 class F shares,
33,200,192 class G shares,
133019
change rate EUR/USD of
1,4405)
33,200,192 class H shares,
33,200,192 class I shares,
33,200,192 class J shares,
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100% of the registered capital
amounting to 3,849 US Dollars
including capital reserves of an
amount of 532,985,000 (being
€ 370,002,671.988).
37,000,266 class A shares,
37,000,266 class B shares,
37,000,266 class C shares,
37,000,266 class D shares,
37,000,266 class E shares,
37,000,266 class F shares,
37,000,266 class G shares,
37,000,266 class H shares,
37,000,266 class I shares,
37,000,266 class J shares,
representing an amount
of € 370,002,660.-
(ii) the contribution in kind (the «Contribution in Kind II») of:
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class A shares;
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class B shares;
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class C shares;
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class D shares;
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class E shares;
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class F shares;
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class G shares;
- three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class H shares,
in RISTRETTO HOLDINGS S.C.A. (RH SCA), a société en commandite par actions, incorporated in Luxembourg,
with registered office at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg and registered with the Registre de Commerce et des
Sociétés under number B 103.437 (such shares representing 59,28% of the issued share capital of RH SCA which together
with the 232,754 Class A shares, 232,754 Class B shares, 232,754 Class C shares, 232,754 Class D shares, 232,754 Class
E shares, 232,754 Class F shares, 232,754 Class G shares and 232,754 Class H shares held by the Company in RH SCA
following a transfer from the Subscribers II to the Company on 30th October, 2007 represent 99.785% of the issued
share capital of RH SCA), by the following subscribers (the «Subscribers II») in the proportions set forth here below:
Subscribers II
Number of RH SCA
Number of shares
shares contributed
subscribed in the
to the Company
Company
CMI LUXEMOURG S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161,227 Class A shares;
15,863,332 class A shares,
161,227 Class B shares;
15,863,332 class B shares,
161,227 Class C shares;
15,863,332 class C shares,
161,227 Class D shares;
15,863,332 class D shares,
161,227 Class E shares;
15,863,332 class E shares,
161,227 Class F shares;
15,863,332 class F shares,
161,227 Class G shares;
15,863,332 class G shares,
161,227 Class H shares;
15,863,332 class H shares,
15,863,332 class I shares,
15,863,332 class J shares,
TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED . . . . . . . . . . . .
178,878 Class A shares;
15,863,332 class A shares,
178,878 Class B shares;
15,863,332 class B shares,
178,878 Class C shares;
15,863,332 class C shares,
178,878 Class D shares;
15,863,332 class D shares,
178,878 Class E shares;
15,863,332 class E shares,
178,878 Class F shares;
15,863,332 class F shares,
178,878 Class G shares;
15,863,332 class G shares,
178,878 Class H shares;
15,863,332 class H shares,
15,863,332 class I shares,
15,863,332 class J shares,
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
340,105 Class A shares;
33,463,332 class A shares,
133020
340,105 Class B shares;
33,463,332 class B shares,
340,105 Class C shares;
33,463,332 class C shares,
340,105 Class D shares;
33,463,332 class D shares,
340,105 Class E shares;
33,463,332 class E shares,
340,105 Class F shares;
33,463,332 class F shares,
340,105 Class G shares;
33,463,332 class G shares,
340,105 Class H shares;
33,463,332 class H shares,
33,463,332 class I shares,
33,463,332 class J shares,
representing an amount
of € 334,633,320.-
(iii) and subscription to the new shares by the Subscribers I and by the Subscribers II in the proportions set forth here
above and payment of the total subscription price by way of transfer to the Company of the Contribution in Kind I and
of the Contribution in Kind II;
D. Amendment and restatement of article 5 of the Articles of the Company so as to reflect the decisions to be taken
on the above items as follows:
« Art. 5. Share Capital.
5.1 The issued share capital of the Company is set at seven hundred and four million six hundred forty-eight thousand
and four hundred and eighty Euros (€ 704,648,480.-)divided into:
70,464,848 class A shares,
70,464,848 class B shares,
70,464,848 class C shares,
70,464,848 class D shares,
70,464,848 class E shares,
70,464,848 class F shares,
70,464,848 class G shares,
70,464,848 class H shares,
70,464,848 class I shares,
70,464,848 class J shares.
being together referred to as the «shares», each share with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) and with such rights
and obligations set out in the present articles of association.
5.2 The Company may proceed to the repurchase of its own shares within the limits laid down by law.
5.3 Any available share premium shall be freely distributable (subject to the provisions of the articles of association).
5.4 The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the members adopted in the
manner required for amendment of these articles of association.
5.5 Unless the relevant shareholder waives its rights pursuant to this article 5.5 in writing, if the Company proposes
to issue to any person or persons any new shares (the «New Shares»), such New Shares shall not be issued unless, the
Company has in the first instance offered (the «Offer») such a proportion of the New Shares to each shareholder which
is as nearly as practicable (without involving fractions) equal to the proportion of shares held by the relevant shareholder,
on the same terms and at the same price as such New Shares are proposed to be offered to such other person or persons.
The Offer shall be in writing and shall give details of the type, number and subscription price of the New Shares proposed
to be offered. The shareholders shall be given at least 20 days to take up the Offer but if such Offer is not taken up within
such period it shall be deemed to have lapsed.
5.6 The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of shares including by the cancellation
of one or more entire classes of shares through the repurchase and cancellation of all the shares in issue in such class
(es). In the case of repurchases and cancellations of classes of shares such repurchases and cancellations of Shares shall
be made in the reverse alphabetical order (starting with class J).
5.7 In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a class of shares (in
order provided for in article 5.6), such class of shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such
class to the Available Amount equal to the cancellation for each of the relevant class held by them and so cancelled.
5.8 The Cancellation Value Per Share shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number of
shares in issue in the class of shares to be repurchased and cancelled.
5.9 The Total Cancellation Amount shall be determined by the board of managers and approved by the general meeting
of the members on the basis of the relevant Interim Accounts. The Total Cancellation Amount for each of the classes J,
I, H, G, F, E, D, C, B and A shall be the Available Amount of the relevant class at the time of the cancellation of the relevant
class unless otherwise resolved by the general meeting of the members in the manner provided for an amendment of the
133021
articles of association provided however that the Total Cancellation Amount shall never be higher than such Available
Amount.
5.10 Upon the repurchase and cancellation of the shares of the relevant class, the Cancellation Value Per Share will
become due and payable by the Company.
5.11 The Available Amount means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits)
increased by (i) any freely distributable share premium and other freely distributable reserves and (ii) any sums to be
placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the law or the articles of association of the Company, each time
as set out in the relevant Interim Accounts (for the avoidance of doubt, without any double counting) so that; AA = (NP
+P+CR)-(L+LR).
Whereby:
AA = Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable share premium and other freely distributable reserves
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the class of shares to be cancelled
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the articles of association of the
Company»
The Interim Accounts means the interim accounts of the Company prepared by the board of managers as at the
relevant Interim Accounts Date.
The Interim Accounts Date means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and
cancellation of the relevant class of shares.»
E. Amendment and restatement of the Articles so as to provide for preemption and drag along rights in favour of TDR
CAPITAL NOMINEES LIMITED; determination of the transfer procedure of shares and debt instruments issued by the
Company and consequential amendment of article 6 of the Articles as follows:
« Art. 6. Transfer of shares.
6.1 Transfers of shares and debt instruments held by members are subject to the provisions of this article 6.
6.2 Subject to the provisions set forth below, shares are freely transferable among members. Except if otherwise
provided by law, the share Transfer to non-members is subject to the consent of members representing at least seventy
five percent of the Company's capital.
6.3 The Transfer of any shares and debt instruments held by members shall be subject to a pre-emption right in favour
of TDR (the «Pre-emption Right») as set out herein, provided that no Transfer may be made by the Selling Holder (as
defined hereafter) pursuant to a transaction which does not provide solely for the Transfer of the Offered Securities (as
defined hereafter).
6.3.1 Transfer Notice
6.3.1.1 In the event that a member (the «Selling Holder») wishes to Transfer all or part of its shares to any person
(including another member other than TDR), the Selling Holder must first notify TDR of such contemplated Transfer in
a written notice (the «Transfer Notice») setting forth (i) the name and address of the proposed Transferee (the «Proposed
Transferee»), (ii) the type and number of shares and debt instruments held by the Selling Holder to be Transferred (the
«Offered Securities»); (iii) the price, payment and all other terms at which the contemplated Transfer of the Offered
Securities is to be made (the «Offered Price»), (iv) any representations and warranties to be given by the Selling 'Holder
and (v) any other useful information.
6.3.1.2 The Transfer Notice shall be countersigned by the Proposed Transferee confirming the terms of the Transfer
Notice and shall be deemed to constitute an offer made to TDR to purchase all of the Offered Securities.
6.3.2 Exercise of the Pre-emption Right
6.3.2.1 TDR shall have thirty (30) days from the date of receipt of the Transfer Notice to send a notice to the Selling
Holder indicating whether it exercises its Pre-emption Right (the «Exercise Notice»). The Pre-emption Right shall be
exercised for all of the Offered Securities on the terms and conditions described in the Transfer Notice.
6.3.2.2 If the price set forth in the Transfer Notice is in Cash Equivalent, the pre-emption shall be exercised at a price
equal to the average closing quoted price of the relevant quoted securities during the twenty (20) trading days immediately
preceding the date on which TDR delivers the Exercise Notice.
6.3.2.3 If the price or part of the price set forth in the Transfer Notice is neither in cash nor in Cash Equivalent, TDR
may require such price or such part of the price to be valued by an expert which TDR may within fifteen (15) days propose
to the Selling Holder from amongst the major international auditors' firms. In case the Selling Holder and TDR do not
agree on the expert within fifteen (15) days from TDR's proposal, the expert shall be appointed by the president of the
Luxembourg district court on the application of the most diligent party from amongst the major international auditors'
firms.
133022
The finding of the expert shall be final and binding on the parties and TDR shall pay the price based on such findings.
The fees and costs of the expert shall be equally shared between TDR and the Selling Holder.
6.3.2.4 The Offered Securities shall be purchased by TDR within thirty (30) days (unless otherwise agreed between
TDR and the Selling Holder) from the expiry of the time period during which the Exercise Notice must be delivered, by
delivery to TDR of a duly executed Transfer form relating to the Offered Securities purchased against payment of the
Offered Price (under the same terms and conditions as provided in the Transfer Notice).
6.3.2.5 In the event that TDR waives (either explicitly, or implicitly by failing to send an Exercise Notice in a timely
manner) its Pre-emption Right on the Offered Securities, the Selling Holder shall be entitled to proceed with the proposed
Transfer of shares to the Proposed Transferee upon terms and conditions that are not more favourable than those
described in the Transfer Notice, provided that such Transfer takes place within ninety (90) days from the date on which
TDR waived (or is deemed to have waived) its Pre-emption Right, failing which the rights of TDR hereunder will be
reinstated and the above-mentioned procedure will need to be repeated.
6.4 Drag Along
6.4.1 In case of a Transfer or Transfers of the majority of the shares by members or a majority of shares held by TDR
(in each case, the «Majority Sellers») to a third party or more than one third party, acting in concert for this purpose,
such Majority Sellers shall have the right, subject to the provisions of this article 6.4. (the «Drag Along Right»), to require
the remaining members (the «Remaining Members») to sell all of the shares and other debt instruments issued by the
Company held by such Remaining Members by delivering a notice to the Remaining Members (the «Drag-Along Notice»).
The shares and debt instruments subject to the Drag Along Right shall be transferred under the terms and conditions
provided for by article 6.4.3 hereunder
6.4.2 The Drag-Along Notice shall set forth:
(i) the date of such notice (the «Drag-Along Notice Date»);
(ii) the name and address of the third party or third parties acting in concert;
(iii) the proposed amount of global consideration to be paid for all of the shares and debt instruments issued by the
Company, and the terms and conditions of payment offered by the third party or third parties acting in concert in
reasonable detail, together with written proposals or agreements, if any, with respect thereto;
(iv) the allocation of the global consideration (the «Global Consideration Allocation») proposed by the third party or
third parties acting in concert between the different categories of shares and debt instruments issued by the Company
and between the members of the Company; and
(v) the date of the sale (the «Sale Date»), which shall be not less than thirty (30) nor more than two hundred and forty
(240) calendar days after the Drag-Along Notice Date.
6.4.3 If within fifteen (15) days from the receipt of the Drag-Along Notice, no Remaining Member has notified to the
Majority Sellers their disagreement on the Global Consideration Allocation, such Global Consideration Allocation shall
be deemed accepted by all of the Remaining Members, and each Remaining Member shall be obliged to sell all of its shares
and debt instruments under the terms and conditions in the relevant agreements, including all the required representations
and warranties, covenants, indemnification or other obligations and other provisions and including the participation in
deferred payment or similar provisions, for the part of the global consideration allocated to them in the Global Consid-
eration Allocation.
If within fifteen (15) days from the receipt of the Drag Along Notice, one or more Remaining Member(s) notifiy(ies)
to the Majority Sellers and the relevant third party(ies) its(their) disagreement on the Global Consideration Allocation,
such Global Consideration Allocation shall be determined by an expert which such Remaining Member(s) may within
fifteen (15) days from the notification of its (their) disagreement on the Global Consideration Allocation propose to the
Majority Sellers and the relevant third party(ies) from amongst the major international auditors' firms. In case the Majority
Sellers, such Remaining Member(s) and the relevant third party(ies) do not agree on the expert within fifteen (15) days
from such Remaining Member(s)' proposal, the expert shall be appointed by the president of the Luxembourg district
court on the application of the most diligent party from amongst the major international auditors' firms.
The expert shall determine how the global consideration proposed by the third party or third parties acting in concert
should be allocated (a) between the different categories of shares and debts instruments on the basis of the value of such
shares and debts instruments resulting both from the global consideration proposed and the rights and obligations at-
tached to each category of shares and debts instruments, and (b) between the members on the basis of the value of the
different categories of shares and debt instruments and the number of shares and debts instruments of each category
held by each member. The expert shall notify the members and the relevant third party(ies) of the global consideration
allocation it has determined (the «Alternate Global Consideration Allocation») within forty-five (45) days from its ap-
pointment. The finding of the expert shall be final and binding on all the members and the relevant third party(ies). The
fees and costs of the expert shall be equally shared between all the members.
If within fifteen (15) days from the notification of the Alternate Global Consideration Allocation, the Majority Sellers
have not notified renouncing to transfer their shares, each Remaining Member shall be obliged to sell all of its shares and
debt instruments under the terms and conditions in the relevant agreement, including all the required representations
and warranties, covenants, indemnification or other obligations and other provisions and including the participation in
133023
deferred payment or similar provisions, except that they shall receive the part of the global consideration allocated to
them by the Alternate Global Consideration Allocation instead of the one allocated to them by the Global Consideration
Allocation.
6.4.4 The members shall cooperate in good faith with the Company in connection with the above sale (including,
without limitation, the voting of any shares held by the members). On or prior to the Sale Date (as provided in the
relevant agreement), the members shall deliver a document or documents evidencing such sale and to the extent any
have been issued, the certificate or certificates for all of the debt instruments to be sold by such members to such third
party or third parties acting in concert in the manner and at the address indicated in the Drag-Along Notice and the
Company shall cause the members' share of the Global Consideration (net of the relevant portion of Fees as provided
below) to be paid to each member as it may direct.
6.4.5 All Fees shall be borne by each member pro rata the Global Consideration Allocation or, if applicable Alternate
Global Consideration Allocation. The part of the Fees to be borne by each member shall be paid out of its portion of the
sale proceeds and shall be retained by the Company or the receiving agent of such proceeds.
6.5 Each member agrees that it will not pledge or grant a security interest in any of its shares to another member or
to any third party without the consent of the board of Mnanagers.
6.6 Furthermore, in case a Shareholders' Agreement exists, no transfer of shares or debt instruments held by members
shall become effective unless and until the relevant Transferee agrees in writing to be bound by the terms of the Share-
holders' Agreement by executing a deed of adherence on terms satisfactory to the Company.»
F. Amendment and restatement of article 14 of the Articles so as to determine the allocation to be made in the event
of a dividend distribution as follows:
« Art. 14. Distributions.
14.1 Out of the net profit five per cent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This reduction ceases to be
compulsory when such reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued share capital of the Company, as increased
or decreased from time to time.
14.2 The members may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the board
of managers showing that sufficient funds are available for distribution, it is being understood that the amount to be
distributed may not exceed profits realised since the end of the last accounting year increased by profits carried forward
and sums to be allocated to a reserve to be established by law.
14.3 The balance may be distributed to the members upon decision of a general meeting of members.
14.4 The share premium account may be distributed to the members upon decision of a general meeting of members.
The general meeting of members may decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal reserve
account.
14.5 In the event of a dividend declaration, such allocation shall be made:
14.5.1 an amount equal to 0.25% of the nominal value of each share shall be distributed equally to all members pro
rata to their shares regardless of the class, then
14.5.2 the balance of the total distributed amount shall be allocated in its entirety to the holders of the last class of
shares in the reverse alphabetical order (i.e. first class J shares, then if no class J shares are in existence, class I shares and
in such continuation until only class A shares are in existence);»
G. Amendment and restatement of article 15 so as to read as follows:
« Art. 15. Dissolution.
15.1 In the event of the dissolution of the Company for whatever reason or whatever time, the liquidation will be
performed by liquidators or by the manager(s) then in office who will be endowed with the powers provided by article
144 et seq. of the law of 1915.
15.2 Once all debts, charges and liquidation expenses have been met, any balance resulting shall be paid to the holders
of shares in the Company in accordance with the provisions of article 5 and 14 above, provided that and subject to an
amount at least equal to the issue price of such share entitled and an amount equal to the amount as provided under
article 14.»
H. Insertion of a new article 18 in the Articles of the Company to be read as follows:
« Art. 18. Definitions. In these articles of association, the following shall have the respective meaning set out below:
Cash Equivalent : Means any securities which are regularly traded on any recognised and regulated stock exchange in
the U.S.A., Canada or in the European Union, and which are convertible in cash with no cost;
Fees : Means all properly documented fees, costs and other expenses of any advisers (including investment banks,
lawyers, or accountants) appointed by the Majority Sellers in connection with the sale of the shares and which are directly
connected to such sale (but excluding any fees in relation to the particular tax, regulatory or similar situation of a particular
party).
Shareholders' Agreement : the shareholders' agreement existing from time to time between the members and the
Company and any other persons party thereto, as the same may be amended from time to time.
133024
Transfer : means any sale, contribution («apport») or any type of transfer by any legal means, including any gratuitous
or onerous transfer including if the transfer is made pursuant to a merger, division or other restructuring of a member
and any transfer of preferential subscription rights (droit préférentiel de souscription) pursuant to an increase of capital
by way of contribution in cash or individual waiver of such preferential subscription rights in favour of identified persons,
the expression «Transfer of shares» shall also include Transfers with or without usufruct and Transfers by way of trust
or «fiducie». The words «(to) transfer», «Transferred», «Transferor» and «Transferee» shall be construed accordingly.
TDR : means TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED.»
I. Amendment and restatement of the Articles in the manner set out in the above items of the Agenda (the «Amended
and Restated Articles»).
The decisions taken by the sole shareholder are as follows:
<i>First resolutioni>
The sole shareholder considered items A. to C. of the Agenda to be related and therefore resolved to decide on such
items in one single resolution.
The sole shareholder resolved to modify the nominal value of the shares of the Company from twenty five (€ 25.-)
Euros per share to one Euro (€ 1.-) per share so as to re-classify the existing five hundred (500) ordinary shares of a
nominal value of twenty five (€ 25.-) Euros each into twelve thousand five hundred (12,500) ordinary shares of a nominal
value of one (€ 1.-) Euro each.
The sole shareholder further resolved to create ten (10) classes of ordinary shares in the Company to be named class
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J shares and to allocate the existing twelve thousand five hundred (12,500) ordinary shares of a
nominal value of one (€ 1.-) Euro each in the proportion of one thousand two hundred and fifty (1,250) ordinary shares
to each such class.
The sole shareholder finally resolved to amend the Articles of the Company so as to reflect the above resolutions as
set out in the Amended and Restated Articles.
<i>Second resolutioni>
The sole shareholder resolved to increase the issued share capital of the Company from twelve thousand five hundred
(€ 12,500.-) Euros to seven hundred and four million six hundred and forty eight thousand four hundred and eighty (€
704,648,480.-) Euros by the issue of:
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class A ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class B ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class C ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class D ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty three-five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class E ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class F ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class G ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class H ordinary shares;
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class I ordinary shares;
and
- Seventy million four hundred and sixty-three five hundred and ninety-eight (70,463,598) new class J ordinary shares;
each with a nominal value of one (€ 1.-) Euro per share against:
(iv) the Contribution in Kind I (being 100% of the business quotas, in ALGECO/SCOTSMAN GROUP KFT (ALGECO
KFT), a company, incorporated in the Republic of Hungary with registered office at Floor 4, Hermina út 17., H-1146
Budapest, Hungary, registered with the Metropolitan Court as Court of Registry under number 01-09-88757; such busi-
ness quotas representing 100% of the equity of ALGECO KFT), by the Subscribers I in the proportions set forth in the
Agenda; and
(v) the Contribution in Kind II (being three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class A shares;
three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class Class B shares; three hundred and forty thousand
one hundred and five (340,105) Class Class C shares; three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105)
Class Class D shares; three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class Class E shares; three
hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class Class F shares; three hundred and forty thousand one
hundred and five (340,105) Class Class G shares; three hundred and forty thousand one hundred and five (340,105) Class
Class H shares, in RISTRETTO HOLDINGS S.C.A. (RH SCA), a société en commandite par actions, incorporated in
Luxembourg, with registered office at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg and registered with the Registre de
Commerce et des Sociétés under number B 103.437; such shares representing 59,28% of the issued share capital of RH
SCA which together with the 232,754 Class A shares, 232,754 Class B shares, 232,754 Class C shares, 232,754 Class D
shares, 232,754 Class E shares, 232,754 Class F shares, 232,754 Class G shares and 232,754 Class H shares held by the
Company in RH SCA following a transfer from the Subscribers II to the Company on 30th October, 2007 represent
99,785% of the issued shares capital of RH SCA), by the Subscribers II in the proportions set out in the Agenda.
133025
Thereupon the Subscribers I and the Subscribers II represented by Mr Gary May, prenamed, pursuant to a proxy dated
October 2007 (which shall be registered together with the present deed) subscribed and fully paid the new shares as set
forth in the Agenda by the transfer to the Company of the Contribution in Kind I and of the Contribution in Kind II.
The above Contribution in Kind I and Contribution in Kind II have been valued at € 704,635,980.- pursuant to the
valuation report dated 30th October 2007 by the board of managers of the Company, which valuation report shall be
annexed hereto to be registered with this deed. The conclusion of such report is as follows:
«In view of the above, the Board of Managers considers that the value of the Contribution in Kind I being 100% of the
business quotas in issue in ALGECO KFT and the value of the Contribution in Kind II being 340,105 Class A shares,
340,105 Class B shares, 340,105 Class C shares, 340,105 Class D shares, 340,105 Class E shares, 340,105 Class F shares,
340,105 Class G shares and 340,105 Class H shares of a nominal value of € 5 each in issue in RH SCA amount together
to at least € 704,635,980.-, being at least equal to the subscription price of the shares to be issued by the Company (being
70,463,598 Class A shares, 70,463,598 Class B shares, 70,463,598 Class C shares, 70,463,598 Class D shares, 70,463,598
Class E shares, 70,463,598 Class F shares, 70,463,598 Class G shares, 70,463,598 Class H shares, 70,463,598 Class I shares
and 70,463,598 Class J shares for a total subscription price of € 704,635,980.-.)»
<i>Considerationi>
In consideration for the above Contribution in Kind I and Contribution in Kind II, the Company issues shares as set
forth in the Agenda for a total amount of € 704,635,980.-.
Proof of the transfer of the Contribution in Kind I and the Contribution in Kind II by the Subscribers I and the
Subscribers II to the Company was given to the undersigned notary.
The Subscribers I have contributed business quotas in ALGECO KFT, having its registered office in Floor 4, Hermina
út 17., H-1146 Budapest, Hungary, member of the European Union, which exceed 65% of the total equity of ALGECO
KFT.
The Subscribers II have contributed shares in RH SCA, having its registered office in Luxembourg, member of the
European Union, which exceed 65% of the total share capital of RH SCA.
As a consequence thereof, the Company declares that the Contribution in Kind I and the Contribution in Kind II qualify
for the capital duty exemption pursuant to article 4-2 of the law of 29th December, 1971, as amended.
As a result of the preceding increases of share capital, CMI LUXEMBOURG S.àr.l. has become a shareholder of the
Company and will thus resolve on the remaining items of the Agenda.
The shareholders resolved to amend article 5 of the Articles of the Company so as to reflect the above resolutions
as set out in the Amended and Restated Articles.
<i>Third resolutioni>
The shareholders resolved to amend and restate article 6 of the Articles of the Company so as to provide for pre-
emption and drag along rights in favour of TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED and to determine the transfer procedure
of shares and debt instruments issued by the Company in the manner set out in the Agenda as reflected in the Amended
and Restated Articles.
<i>Fourth resolutioni>
The shareholders resolved to amend and restate article 14 of the Articles so as to determine the allocation to be made
in the event of a dividend distribution in the manner set out in the Agenda as reflected in the Amended and Restated
Articles.
<i>Fifth resolutioni>
The shareholders resolved to amend and restate article 15 of the Articles in the manner set out in the Agenda as
reflected in the Amended and Restated Articles.
<i>Sixth resolutioni>
The shareholders resolved to insert a new article 18 in the Articles of the Company to be read as set out in the Agenda
and as reflected in the Amended and Restated Articles.
<i>Seventh resolutioni>
As a result of the preceding resolutions, the shareholders resolved to amend and restate the Articles of the Company
as set out in the Agenda and reflected in the below Amended and Restated Articles:
ALQECO/SCOTSMAN HOLDING S.àr.l.- Amended and Restated Articles of Association
Art. 1. Denomination. A limited liability company (société à responsabilité limitée) with the name ALGECO/SCOTS-
MAN HOLDING S.à r.l. (the «Company») is hereby formed by the appearing parties and all persons who will become
members thereafter. The Company will be governed by these articles of association and the relevant legislation.
Art. 2. Object. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in Luxembourg
and foreign companies, or other business entities, the acquisition by purchase, subscription, or in any other manner as
well as the transfer by sale, exchange or otherwise of stock, bonds, debentures, notes and other securities of any kind,
133026
and the ownership, administration, development and management of its portfolio. The Company may also hold interests
in partnerships and carry out its business through branches in Luxembourg or abroad.
The Company may borrow in any form and proceed by private placement to the issue of bonds and debentures.
In a general fashion it may grant assistance (by way of loans, advances, guarantees or securities or otherwise) to
companies or other enterprises in which the Company has an interest or which form part of the group of companies to
which the Company belongs, take any controlling and supervisory measures and carry out any operation which it may
deem useful in the accomplishment and development of its purposes.
Finally, the Company can perform all commercial, technical and financial or other operations, connected directly or
indirectly in all areas in order to facilitate the accomplishment of its purpose.
Art. 3. Duration. The Company is established for an unlimited period.
Art. 4. Registered Office. The Company has its registered office in the City of Luxembourg, Grand Duchy of Luxem-
bourg. It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its members deliberating in the manner provided for amendments to the articles of
association.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
In the event that the board of managers, should determine that extraordinary political, economic or social develop-
ments have occurred or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company at its registered
office, or with the ease of communication between such office and persons abroad, the registered office may be tempo-
rarily transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances; such temporary measures shall
have no effect on the nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office,
will remain a Luxembourg company. Such temporary measures will be taken and notified to any interested parties by the
board of managers.
Art. 5. Share Capital.
5.1 The issued share capital of the Company is set at seven hundred and four million six hundred forty eight thousand
and four hundred and eighty Euros (€ 704,648,480.-) divided into:
70,464,848 class A shares,
70,464,848 class B shares,
70,464,848 class C shares,
70,464,848 class D shares,
70,464,848 class E shares,
70,464,848 class F shares,
70,464,848 class G shares,
70,464,848 class H shares,
70,464,848 class I shares,
70,464,848 class J shares.
being together referred to as the «shares», each share with a nominal value of one Euro (EUR 1.-) and with such rights
and obligations set out in the present articles of association.
5.2 The Company may proceed to the repurchase of its own shares within the limits laid down by law.
5.3 Any available share premium shall be freely distributable (subject to the provisions of the articles of association).
5.4 The share capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the members adopted in the
manner required for amendment of these articles of association.
5.5 Unless the relevant shareholder waives its rights pursuant to this article 5.5 in writing, if the Company proposes
to issue to any person or persons any new shares (the «New Shares»), such New Shares shall not be issued unless, the
Company has in the first instance offered (the «Offer») such a proportion of the New Shares to each shareholder which
is as nearly as practicable (without involving fractions) equal to the proportion of shares held by the relevant shareholder,
on the same terms and at the same price as such New Shares are proposed to be offered to such other person or persons.
The Offer shall be in writing and shall give details of the type, number and subscription price of the New Shares proposed
to be offered. The shareholders shall be given at least 20 days to take up the Offer but if such Offer is not taken up within
such period it shall be deemed to have lapsed.
5.6 The share capital of the Company may be reduced through the cancellation of shares including by the cancellation
of one or more entire classes of shares through the repurchase and cancellation of all the shares in issue in such class
(es). In the case of repurchases and cancellations of classes of shares such repurchases and cancellations of Shares shall
be made in the reverse alphabetical order (starting with class J).
133027
5.7 In the event of a reduction of share capital through the repurchase and the cancellation of a class of shares (in
order provided for in article 5.6), such class of shares gives right to the holders thereof pro rata to their holding in such
class to the Available Amount equal to the cancellation for each of the relevant class held by them and so cancelled.
5.8 The Cancellation Value Per Share shall be calculated by dividing the Total Cancellation Amount by the number of
shares in issue in the class of shares to be repurchased and cancelled.
5.9 The Total Cancellation Amount shall be determined by the board of managers and approved by the general meeting
of the members on the basis of the relevant Interim Accounts. The Total Cancellation Amount for each of the classes J,
I, H, G, F, E, D, C, B and A shall be the Available Amount of the relevant class at the time of the cancellation of the relevant
class unless otherwise resolved by the general meeting of the members in the manner provided for an amendment of the
articles of association provided however that the Total Cancellation Amount shall never be higher than such Available
Amount.
5.10 Upon the repurchase and cancellation of the shares of the relevant class, the Cancellation Value Per Share will
become due and payable by the Company.
5.11 The Available Amount means the total amount of net profits of the Company (including carried forward profits)
increased by (i) any freely distributable share premium and other freely distributable reserves and (ii) any sums to be
placed into reserve(s) pursuant to the requirements of the law or the articles of association of the Company, each time
as set out in the relevant Interim Accounts (for the avoidance of doubt, without any double counting) so that: AA = (NP
+P+CR)-(L+LR).
Whereby:
AA = Available Amount
NP = net profits (including carried forward profits)
P = any freely distributable share premium and other freely distributable reserves
CR = the amount of the share capital reduction and legal reserve reduction relating to the class of shares to be cancelled
L = losses (including carried forward losses)
LR = any sums to be placed into reserve(s) pursuant to the requirements of law or of the articles of association of the
Company
The Interim Accounts means the interim accounts of the Company prepared by the board of managers as at the
relevant Interim Accounts Date.
The Interim Accounts Date means the date no earlier than eight (8) days before the date of the repurchase and
cancellation of the relevant class of shares.
Art. 6. Transfer of shares.
6.1 Transfers of shares and debt instruments held by members are subject to the provisions of this article 6.
6.2 Subject to the provisions set forth below, shares are freely transferable among members. Except if otherwise
provided by law, the share Transfer to non-members is subject to the consent of members representing at least seventy
five percent of the Company's capital.
6.3 The Transfer of any shares and debt instruments held by members shall be subject to a pre-emption right in favour
of TDR (the «Pre-emption Right») as set out herein, provided that no Transfer may be made by the Selling Holder (as
defined hereafter) pursuant to a transaction which does not provide solely for the Transfer of the Offered Securities (as
defined hereafter).
6.3.1 Transfer Notice
6.3.1.1 In the event that a member (the «Selling Holder») wishes to Transfer all or part of its shares to any person
(including another member other than TDR), the Selling Holder must first notify TDR of such contemplated Transfer in
a written notice (the «Transfer Notice») setting forth (i) the name and address of the proposed Transferee (the «Proposed
Transferee»), (ii) the type and number of shares and debt instruments held by the Selling Holder to be Transferred (the
«Offered Securities»); (iii) the price, payment and all other terms at which the contemplated Transfer of the Offered
Securities is to be made (the «Offered Price»), (iv) any representations and warranties to be given by the Selling Holder
and (v) any other useful information.
6.3.1.2 The Transfer Notice shall be countersigned by the Proposed Transferee confirming the terms of the Transfer
Notice and shall be deemed to constitute an offer made to TDR to purchase all of the Offered Securities.
6.3.2 Exercise of the Pre-emption Right
6.3.2.1 TDR shall have thirty (30) days from the date of receipt of the Transfer Notice to send a notice to the Selling
Holder indicating whether it exercises its Pre-emption Right (the «Exercise Notice»). The Pre-emption Right shall be
exercised for all of the Offered Securities on the terms and conditions described in the Transfer Notice.
6.3.2.2 If the price set forth in the Transfer Notice is in Cash Equivalent, the pre-emption shall be exercised at a price
equal to the average closing quoted price of the relevant quoted securities during the twenty (20) trading days immediately
preceding the date on which TDR delivers the Exercise Notice.
133028
6.3.2.3 If the price or part of the price set forth in the Transfer Notice is neither in cash nor in Cash Equivalent, TDR
may require such price or such part of the price to be valued by an expert which TDR may within fifteen (15) days propose
to the Selling Holder from amongst the major international auditors' firms. In case the Selling Holder and TDR do not
agree on the expert within fifteen (15) days from TDR's proposal, the expert shall be appointed by the president of the
Luxembourg district court on the application of the most diligent party from amongst the major international auditors'
firms.
The finding of the expert shall be final and binding on the parties and TDR shall pay the price based on such findings.
The fees and costs of the expert shall be equally shared between TDR and the Selling Holder.
6.3.2.4 The Offered Securities shall be purchased by TDR within thirty (30) days (unless otherwise agreed between
TDR and the Selling Holder) from the expiry of the time period during which the Exercise Notice must be delivered, by
delivery to TDR of a duly executed Transfer form relating to the Offered Securities purchased against payment of the
Offered Price (under the same terms and conditions as provided in the Transfer Notice).
6.3.2.5 In the event that TDR waives (either explicitly, or implicitly by failing to send an Exercise Notice in a timely
manner) its Pre-emption Right on the Offered Securities, the Selling Holder shall be entitled to proceed with the proposed
Transfer of shares to the Proposed Transferee upon terms and conditions that are not more favourable than those
described in the Transfer Notice, provided that such Transfer takes place within ninety (90) days from the date on which
TDR waived (or is deemed to have waived) its Pre-emption Right, failing which the rights of TDR hereunder will be
reinstated and the above-mentioned procedure will need to be repeated.
6.4 Drag Along
6.4.1 In case of a Transfer or Transfers of the majority of the shares by members or a majority of shares held by TDR
(in each case, the «Majority Sellers») to a third party or more than one third party, acting in concert for this purpose,
such Majority Sellers shall have the right, subject to the provisions of this article 6.4. (the «Drag Along Right»), to require
the remaining members (the «Remaining Members») to sell all of the shares and other debt instruments issued by the
Company held by such Remaining Members by delivering a notice to the Remaining Members (the «Drag-Along Notice»).
The shares and debt instruments subject to the Drag Along Right shall be transferred under the terms and conditions
provided for by article 6.4.3 hereunder
6.4.2 The Drag-Along Notice shall set forth:
(i) the date of such notice (the «Drag-Along Notice Date»);
(ii) the name and address of the third party or third parties acting in concert;
(iii) the proposed amount of global consideration to be paid for all of the shares and debt instruments issued by the
Company, and the terms and conditions of payment offered by the third party or third parties acting in concert in
reasonable detail, together with written proposals or agreements, if any, with respect thereto;
(iv) the allocation of the global consideration (the «Global Consideration Allocation») proposed by the third party or
third parties acting in concert between the different categories of shares and debt instruments issued by the Company
and between the members of the Company; and
(v) the date of the sale (the «Sale Date»), which shall be not less than thirty (30) nor more than two hundred and forty
(240) calendar days after the Drag-Along Notice Date.
6.4.3 If within fifteen (15) days from the receipt of the Drag-Along Notice, no Remaining Member has notified to the
Majority Sellers their disagreement on the Global Consideration Allocation, such Global Consideration Allocation shall
be deemed accepted by all of the Remaining Members, and each Remaining Member shall be obliged to sell all of its shares
and debt instruments under the terms and conditions in the relevant agreements, including all the required representations
and warranties, covenants, indemnification or other obligations and other provisions and including the participation in
deferred payment or similar provisions, for the part of the global consideration allocated to them in the Global Consid-
eration Allocation.
If within fifteen (15) days from the receipt of the Drag Along Notice, one or more Remaining Member(s) notifiy(ies)
to the Majority Sellers and the relevant third party(ies) its(their) disagreement on the Global Consideration Allocation,
such Global Consideration Allocation shall be determined by an expert which such Remaining Member(s) may within
fifteen (15) days from the notification of its(their) disagreement on the Global Consideration Allocation propose to the
Majority Sellers and the relevant third party(ies) from amongst the major international auditors' firms. In case the Majority
Sellers, such Remaining Member(s) and the relevant third party(ies) do not agree on the expert within fifteen (15) days
from such Remaining Member(s)' proposal, the expert shall be appointed by the president of the Luxembourg district
court on the application of the most diligent party from amongst the major international auditors' firms.
The expert shall determine how the global consideration proposed by the third party or third parties acting in concert
should be allocated (a) between the different categories of shares and debts instruments on the basis of the value of such
shares and debts instruments resulting both from the global consideration proposed and the rights and obligations at-
tached to each category of shares and debts instruments, and (b) between the members on the basis of the value of the
different categories of shares and debt instruments and the number of shares and debts instruments of each category
held by each member. The expert shall notify the members and the relevant third party(ies)of the global consideration
allocation it has determined (the «Alternate Global Consideration Allocation») within forty-five (45) days from its ap-
133029
pointment. The finding of the expert shall be final and binding on all the members and the relevant third party(ies). The
fees and costs of the expert shall be equally shared between all the members.
If within fifteen (15) days from the notification of the Alternate Global Consideration Allocation, the Majority Sellers
have not notified renouncing to transfer their shares, each Remaining Member shall be obliged to sell all of its shares and
debt instruments under the terms and conditions in the relevant agreement, including all the required representations
and warranties, covenants, indemnification or other obligations and other provisions and including the participation in
deferred payment or similar provisions, except that they shall receive the part of the global consideration allocated to
them by the Alternate Global Consideration Allocation instead of the one allocated to them by the Global Consideration
Allocation.
6.4.4 The members shall cooperate in good faith with the Company in connection with the above sale (including,
without limitation, the voting of any shares held by the members). On or prior to the Sale Date (as provided in the
relevant agreement), the members shall deliver a document or documents evidencing such sale and to the extent any
have been issued, the certificate or certificates for all of the debt instruments to be sold by such members to such third
party or third parties acting in concert in the manner and at the address indicated in the Drag-Along Notice and the
Company shall cause the members' share of the Global Consideration (net of the relevant portion of Fees as provided
below) to be paid to each member as it may direct.
6.4.5 All Fees shall be borne by each member pro rata the Global Consideration Allocation or, if applicable Alternate
Global Consideration Allocation. The part of the Fees to be borne by each member shall be paid out of its portion of the
sale proceeds and shall be retained by the Company or the receiving agent of such proceeds.
6.5 Each member agrees that it will not pledge or grant a security interest in any of its shares to another member or
to any third party without the consent of the board of managers.
6.6 Furthermore, in case a Shareholders' Agreement exists, no transfer of shares or debt instruments held by members
shall become effective unless and until the relevant Transferee agrees in writing to be bound by the terms of the Share-
holders' Agreement by executing a deed of adherence on terms satisfactory to the Company.
Art. 7. Management. The Company is managed by one or several managers who need not be members.
They are appointed and removed from office by a simple majority decision of the general meeting of members, which
determines their powers and the term of their mandates. If no term is indicated the managers are appointed for an
undetermined period. The managers may be re-elected but also their appointment may be revoked with or without cause
(ad nutum) at any time. The general meeting of members may decide to appoint managers of two different classes, being
class A managers and class B managers. Any such classification of managers shall be duly recorded in the minutes of the
relevant meeting and the managers be identified with respect to the class they belong.
In the case of more than one manager, the managers constitute a board of managers. Any manager may participate in
any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another. A meeting may also be
held by conference call only. The participation in, or the holding of, a meeting by these means is equivalent to a participation
in person at such meeting or the holding of a meeting in person. Managers may be represented at meetings of the board
by another manager without limitation as to the number of proxies which a manager may accept and vote.
The board of managers shall meet upon call by any manager. Notice of any meeting shall be given by letter, cable,
telegram, telephone, facsimile transmission, telex or e-mail advice to each manager wherever practical five business days
before the meeting, except in the case of an emergency, in which event a twelve hours notice shall be sufficient. The
convening notice may be waived by the consent in writing or by fax or telegram or email of each manager. Separate notice
shall not be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by
resolution of the Board of Managers.
A duly called meeting of the board of managers shall be duly quorated if at least a majority of the managers are present
or represented, provided that at least two of the Managers shall be participating in such meeting from Luxembourg.
Decisions of the board of managers are validly taken by the approval of the majority of the managers of the Company
(including by way of representation). In the event however the general meeting of members has appointed different classes
of managers (namely class A managers and class B managers) any resolutions of the board of managers may only be validly
taken if approved by the majority of managers including at least one class A and one class B manager (which may be
represented).
The board of managers may, unanimously, pass resolutions on one or several similar documents by circular means
when expressing its approval in writing, by cable or facsimile or any other similar means of communication. The entirety
will form the circular documents duly executed giving evidence of the resolution. Managers' resolutions, including circular
resolutions, shall be conclusively certified or an extract thereof shall be issued under the individual signature of any
manager.
Vis-à-vis third parties the manager or each manager (in the case of a board of managers) has the most extensive powers
to act on behalf of the Company in all circumstances and to do, authorise and approve all acts and operations relative to
the Company. The Company will be bound by the individual signature of anyone of the manager(s) or by the sole signature
of any person or persons to whom such signatory powers shall have been delegated by anyone of the managers.
133030
Art. 8. Liability of the managers. The managers are not held personally liable for the indebtedness of the Company. As
agents of the Company, they are responsible for the performance of their duties.
Art. 9. Decisions by members. Each member may take part in collective decisions. He has a number of votes equal to
the number of shares he owns and may validly participate in written resolutions and act at any meeting of members
through a special proxy.
Art. 10. Decisions by members are passed in such form and at such majority(ies) as set out herein or to the extent
mandatory as prescribed by. Luxembourg company law in writing (to the extent permitted by law) or at meetings held
including meetings held by way of conference call, video conference or other means of communication allowing members
taking part in the meeting to hear one another and to communicate with one another; the participation in a meeting by
these means is equivalent to a participation in person at such meeting. Any regularly constituted meeting of members of
the Company or any valid written resolution (as the case may be) shall represent the entire body of members of the
Company.
Meetings shall be called by the board of managers by convening notice addressed by registered mail to members to
their address appearing in the register of members held by the Company at least eight (8) days prior to the date of the
meeting. If the entire share capital of the Company is represented at a meeting the meeting may be held without prior
notice.
In the case of written resolutions, the text of such resolutions shall be sent to the members at their addresses inscribed
in the register of members held by the Company at least eight (8) days before the proposed effective date of the reso-
lutions. The resolutions shall become effective upon the approval of the majority as provided for by law for collective
decisions (or subject to the satisfaction of the majority requirements, on the date set out therein). Unanimous written
resolution may be passed at any time without prior notice.
However, decisions concerning the amendment of the articles of association are taken by (i) a majority of the members
(ii) representing at least three quarters of the issued share capital.
In case and for as long as the Company has more than 25 members, an annual general meeting shall be held on 31 May
at 11.00 a.m. of each year. If such day is not a business day, the meeting shall be held on the immediately following business
day.
Art. 11. Accounting year. The accounting year begins on 1st January of each year and ends on 31st December of the
same year.
Art. 12. Annual accounts. Every year as of the accounting year's end, the annual accounts are drawn up by the board
of managers.
Art. 13. The financial statements are at the disposal of the members at the registered office of the Company.
Art. 14. Distributions.
14.1 Out of the net profit five percent (5%) shall be placed into a legal reserve account. This reduction ceases to be
compulsory when such reserve amounts to ten per cent (10%) of the issued share capital of the Company, as increased
or decreased from time to time.
14.2 The members may decide to pay interim dividends on the basis of statements of accounts prepared by the board
of managers showing that sufficient funds are available for distribution, it is being understood that the amount to be
distributed may not exceed profits realised since the end of the last accounting year increased by profits carried forward
and sums to be allocated to a reserve to be established by law.
14.3 The balance may be distributed to the members upon decision of a general meeting of members.
14.4 The share premium account may be distributed to the members upon decision of a general meeting of members.
The general meeting of members may decide to allocate any amount out of the share premium account to the legal reserve
account.
14.5 In the event of a dividend declaration, such allocation shall be made:
14.5.1 an amount equal to 0.25% of the nominal value of each share shall be distributed equally to all members pro
rata to their shares regardless of the class, then
14.5.2 the balance of the total distributed amount shall be allocated in its entirety to the holders of the last class of
shares in the reverse alphabetical order (i.e. first class J shares, then if no class J shares are in existence, class I shares and
in such continuation until only class A shares are in existence).
Art. 15. Dissolution.
15.1 In the event of the dissolution of the Company for whatever reason or whatever time, the liquidation will be
performed by liquidators or by the manager(s) then in office who will be endowed with the powers provided by article
144 et seq. of the law of 1915.
15.2 Once all debts, charges and liquidation expenses have been met, any balance resulting shall be paid to the holders
of shares in the Company in accordance with the provisions of article 5 and 14 above, provided that and subject to an
133031
amount at least equal to the issue price of such share entitled and an amount equal to the amount as provided under
article 14.
Art. 16. Sole Member. If, and as long as one member holds all the shares of the Company, the Company shall exist as
a single member company, pursuant to article 179 (2) of the law of 10th August, 1915 on commercial companies; in this
case, articles 200-1 and 200-2, among others, of the same law are applicable.
Art. 17. Applicable law. For anything not dealt with in the present articles of association, the members refer to the
relevant legislation.
Art. 18. Definitions. In these articles of association, the following shall have the respective meaning set out below:
Cash Equivalent : Means any securities which are regularly traded on any recognised and regulated stock exchange in
the U.S.A., Canada or in the European Union, and which are convertible in cash with no cost;
Fees : Means all properly documented fees, costs and other expenses of any advisers (including investment banks,
lawyers, or accountants) appointed by the Majority Sellers in connection with the sale of the shares and which are directly
connected to such sale (but excluding any fees in relation to the particular tax, regulatory or similar situation of a particular
party).
Shareholders' Agreement : the shareholders' agreement existing from time to time between the members and the
Company and any other persons party thereto, as the same may be amended from time to time.
Transfer : means any sale, contribution («apport») or any type of transfer by any legal means, including any gratuitous
or onerous transfer including if the transfer is made pursuant to a merger, division or other restructuring of a member
and any transfer of preferential subscription rights (droit préférentiel de souscription) pursuant to an increase of capital
by way of contribution in cash or individual waiver of such preferential subscription rights in favour of identified persons,
the expression «Transfer of shares» shall also include Transfers with or without usufruct and Transfers by way of trust
or «fiducie». The words «(to) transfer», «Transferred», «Transferor» and «Transferee» shall be construed accordingly.
TDR : means TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED.
<i>Expensesi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the above resolution are estimated at approximately € 10,284.64.
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that of the request of the party hereto
these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing person in case
of divergences between the English and French version, the English version will be prevailing.
Done in Luxembourg on the day before mentionned.
After reading these minutes the proxy-holder signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le trentième jour du mois d'octobre.
Par-devant Maître Blanche Moutrier, notaire de résidence à Esch-sur-Alzette, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
M. Gary May, directeur de sociétés, demeurant en Angleterre pour le compte de TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED,
une société de droit anglais, ayant son siège social au One Stanhope Gate, London W1K 1AF enregistrée auprès du
Companies House sous le numéro 04708906, étant l'associé unique de ALGECO/SCOTSMAN HOLDING S.à r.l. (la
«Société»), une société à responsabilité limitée ayant son siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, con-
stituée suivant acte reçu par le notaire soussigné, en date du 28 septembre 2007, publié au Mémorial C, Recueil des
Sociétés et Associations (le «Mémorial») numéro 2267 du 11 octobre 2007 et inscrite au Registre de Commerce et des
Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 132.028.
Le comparant déclare et prie le notaire d'acter que:
1. L'associé unique détient toutes les 500 parts sociales émises dans la Société de sorte que des décisions peuvent
valablement être prises sur tous les points portés à l'ordre du jour.
2. Les points sur lesquels des résolutions doivent être passées sont les suivants:
A. Modification de la valeur nominale des parts sociales de la Société de vingt-cinq euro (€ 25,-) chacune à un euro (€
1,-) par part sociale et la reclassification consécutive des cinq cents (500) parts sociales ordinaires existantes d'une valeur
nominale de vingt-cinq euro (€ 25,-) chacune en douze mille cinq cents (12.500) parts sociales d'une valeur nominale d'un
euro (€ 1,- ) chacune;
B. Création de dix classes de parts sociales ordinaires dans la Société à savoir la classe A, B, C, D, E, F, G, H, I et J et
affectation des douze mille cinq cents (12.500) parts sociales existantes d'une valeur nominale de un (€ 1,-) euro chacune
en proportion de mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales ordinaires à chaque classe et détermination des droits
et obligations attachées à chacune de ces classes tel que décrit dans les Statuts Modifiés et Refondus (tel que défini ci-
dessous);
133032
C. Augmentation du capital social émis de la Société pour le porter de douze mille cinq cents euros (€ 12.500,-) à sept
cent quatre millions six cent quarante huit mille quatre cent quatre-vingts euro (€ 704.648.480,-) par l'émission de:
- Soixante dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe A;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe B;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe C;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe D;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe E;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe F;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe G;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe H;
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe I; and
- Soixante dix millions quatre cent soixante trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe J;
d'une valeur nominale d'un euros (€ 1,-) chacune en contrepartie de:
i) l'apport en nature («l'Apport en Nature I») de 100% des quotas dans ALGECO/SCOTSMAN GROUP KFT (ALGECO
KFT),une société de droit hongrois avec siège social au 4
ème
étage, Hermina út 17., H-1146 Budapest, Hongrie, imma-
triculée au Metropolitan Court as Court of Registry sous le numéro 01-09-887579( ces quotas représentant 100% du
capital de ALGECO KFT)par les souscripteurs (les «Souscripteurs I») suivantes dans les proportions indiquées ci-dessous
Souscripteurs I
% de quotas
Nombre de parts
d'ALGECO KFT
sociales souscrites
contributes à la
dans la Société
Société
CMI LUXEMOURG S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . 28% du capital d'un montant
total de 3.849,- US Dollars y
compris les réserves en capital
d'un montant de 54.739.000,-
US Dollars (représentant EUR
38.000.748,3512 au taux de
change EUR/USD de 1,4405)
3.800.074 parts sociales de classe A,
3.800.074 parts sociales de classe B,
3.800.074 parts sociales de classe C,
3.800.074 parts sociales de classe D,
3.800.074 parts sociales de classe E,
3.800.074 parts sociales de classe F,
3.800.074 parts sociales de classe G,
3.800.074 parts sociales de classe H,
3.800.074 parts sociales de classe I,
3.800.074 parts sociales de classe J,
TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED . . . . . . 72% du capital d'un montant
total de 3.849 US Dollars y
compris les réserves en capital
d'un montant de 54.739.000,-
US Dollars (représentant EUR
332.001.923,637 au taux de
change EUR/USD de 1,4405)
33.200.192 parts sociales de classe A,
33.200.192 parts sociales de classe B,
33.200.192 parts sociales de classe C,
33.200.192 parts sociales de classe D,
33.200.192 parts sociales de classe E,
33.200.192 parts sociales de classe F,
33.200.192 parts sociales de classe G,
33.200.192 parts sociales de classe H,
33.200.192 parts sociales de classe I,
33.200.192 parts sociales de classe J,
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100% du capital d'un montant
total de 3.849,- US Dollars y
compris les réserves en capital
d'un montant de 54.739.000,-
37.000.266 class A shares,
37.000.266 class B shares,
37.000.266 class C shares,
37.000.266 class D shares,
37.000.266 class E shares,
133033
US Dollars (représentant EUR
€ 37.002.671,988)
37.000.266 class F shares,
37.000.266 class G shares,
37.000.266 class H shares,
37.000.266 class I shares,
37.000.266 class J shares,
Représentant un montant de
of € 370.002.660,-
ii) L'apport en nature de («l'Apport en Nature II»):
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe A,
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe B,
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe C,
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe D,
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe E,
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe F,
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe G,
- trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe H,
dans RISTRETTO HOLDING SCA («RH SCA»), une société en commandite par actions constituée à Luxembourg,
avec siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg et immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés
à Luxembourg sous le numéro B 103.437 (ces parts sociales représentant 59,28% du capital émis de RH SCA lesquelles
ensemble avec les 232.754 parts sociales de classe A; 232.754 parts sociales de classe B; 232.754 parts sociales de classe
C; 232.754 parts sociales de classe D; 232.754 parts sociales de classe E; 232.754 parts sociales de classe F; 232.754 parts
sociales de classe G et les 232.754 parts sociales de classe H détenues par la Société dans RH SCA suite à un transfert
des Souscripteurs II à la Société en date du 30 octobre, 2007, représentent 99,785% du capital émis de RH SCA) par les
souscripteurs (les «Souscripteurs II») suivants dans les proportions indiquées ci-dessous:
Souscripteurs II
Nombre d'actions de
Nombre d'actions
RH SCA contributes
souscrites dans la
à la Société
Société
CMI LUXEMOURG S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . 161.227 parts sociales de classe A 15.863.332 parts sociales de classe A
161.227 parts sociales de classe B 15.863.332 parts sociales de classe B
161.227 parts sociales de classe C 15.863.332 parts sociales de classe C
161.227 parts sociales de classe D 15.863.332 parts sociales de classe D
161.227 parts sociales de classe E
15.863.332 parts sociales de classe E
161.227 parts sociales de classe F
15.863.332 parts sociales de classe F
161.227 parts sociales de classe G 15.863.332 parts sociales de classe G
161.227 parts sociales de classe H 15.863.332 parts sociales de classe H
15.863.332 parts sociales de classe I
15.863.332 parts sociales de classe J
TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED . . . . 178.878 parts sociales de classe A 17.600.000 parts sociales de classe A
178.878 parts sociales de classe B 17.600.000 parts sociales de classe B
178.878 parts sociales de classe C 17.600.000 parts sociales de classe C
178.878 parts sociales de classe D 17.600.000 parts sociales de classe D
178.878 parts sociales de classe E
17.600.000 parts sociales de classe E
178.878 parts sociales de classe F
17.600.000 parts sociales de classe F
178.878 parts sociales de classe G 17.600.000 parts sociales de classe G
178.878 parts sociales de classe H 17.600.000 parts sociales de classe H
17.600.000 parts sociales de classe I
17.600.000 parts sociales de classe J
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340.105 parts sociales de classe A 33.463.332 parts sociales de classe A
340.105 parts sociales de classe B 33.463.332 parts sociales de classe B
340.105 parts sociales de classe C 33.463.332 parts sociales de classe C
340.105 parts sociales de classe D 33.463.332 parts sociales de classe D
340.105 parts sociales de classe E
33.463.332 parts sociales de classe E
340.105 parts sociales de classe F
33.463.332 parts sociales de classe F
340.105 parts sociales de classe G 33.463.332 parts sociales de classe G
340.105 parts sociales de classe H 33.463.332 parts sociales de classe H
133034
33.463.332 parts sociales de classe I
33.463.332 parts sociales de classe J
représentant un montant de
€ 334.633.320,-
et
(iii) souscription aux nouvelles parts sociales par les Souscripteurs I et les Souscripteurs II dans les proportions indi-
quées ci-dessus et paiement de la totalité du prix de souscription par le transfert à la Société de l'Apport en Nature I et
de l'Apport en Nature II, modification consécutive de l'article 5 des Statuts de la Société;
D. Modification et refonte de l'article 5 des Statuts de la Société de sorte à refléter les décisions qui seront prises sur
les points à l'ordre du jour comme suit:
« Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social émis de la Société est fixé à sept cent quatre millions six cent quarante-huit mille quatre cent
quatre-vingt Euro (EUR 704.648.480,-) divisé en:
70.464.848 parts sociales de classe A,
70.464.848 parts sociales de classe B,
70.464.848 parts sociales de classe C,
70.464.848 parts sociales de classe D,
70.464.848 parts sociales de classe E,
70.464.848 parts sociales de classe F,
70.464.848 parts sociales de classe G,
70.464.848 parts sociales de classe H,
70.464.848 parts sociales de classe I,
70.464.848 parts sociales de classe J,
étant ensemble désignées les «parts sociales», chaque part sociale d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,-) et avec
les droits et obligations tels que mentionnés dans les présents statuts.
5.2 La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites prévues par la loi.
5.3 Toute prime d'émission disponible sera librement distribuable (sous réserve des dispositions statutaires).
5.4 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par décision des associés adoptée de la manière requise
pour la modification des présents statuts.
5.5 A moins que l'associé concerné ne renonce par écrit à son droit conformément aux dispositions du présent article
5.5, si la Société propose d'émettre à toute(s) personne(s) des parts sociales nouvelles (les «Nouvelles Parts Sociales»),
ces Nouvelles Parts Sociales ne seront pas émises à moins que la Société n'ait dans un premier temps proposé (l'«Offre»)
une portion de ces Nouvelles Parts Sociales à chaque associé qui est aussi proche que possible (sans avoir recours à des
fractions) de la proportion des parts sociales détenues par l'associé concerné, aux mêmes termes et au même prix
auxquels les Nouvelles Parts Sociales sont proposées à cette (ces) autre(s) personne(s). L'Offre sera sous forme écrite
and devra contenir tous les détails sur le type, le nombre et le prix de souscription des Nouvelles Parts Sociales qui sont
proposées. Les associés auront au moins 20 jours pour accepter l'Offre, mais si l'Offre n'est pas acceptée endéans cette
période, elle sera considérée comme ayant expiré.
5.6 Le capital social de la Société peut être réduit par l'annulation de parts sociales, y compris par l'annulation de
l'entièreté d'une ou de plusieurs classes de parts sociales par le rachat et l'annulation de toutes les parts sociales en
émission dans cette(ces) classe(s). Dans le cas de rachats et d'annulations de classes de parts sociales, ces rachats et
annulations de parts sociales devront être effectués dans le sens alphabétique inverse (en commençant avec la classe J).
5.7 Dans le cas d'une réduction de capital social par le rachat et l'annulation d'une classe de parts sociales (dans l'ordre
établi à l'article 5.6), cette classe de parts sociales donne doit à leurs détenteurs, au prorata du nombre de parts sociales
qu'ils détiennent dans cette classe, au Montant Disponible égal à l'annulation pour chacune des classes concernées qu'ils
détiennent et qui sont annulées.
5.8 La Valeur d'annulation par Part Sociale doit être calculée en divisant le Montant Total d'Annulation par le nombre
de parts sociales émises dans la classe de parts sociales devant être rachetée et annulée.
5.9 Le Montant Total d'Annulation sera déterminé par le conseil de gérance et approuvé par l'assemblée générale des
associés sur base des Comptes Intérimaires concernés. Le Montant Total d'Annulation pour chacune des classes J, I, H,
G, F, E, D, C, B et A doit être le Montant Disponible de la classe concernée au moment de l'annulation de la classe
concernée sauf décision contraire de l'assemblée générale des associés de la manière requise pour la modification des
statuts, étant entendu toutefois que le Montant Total d'Annulation ne doit jamais être supérieur à ce Montant Disponible.
5.10 Au moment du rachat et de l'annulation des parts sociales de la classe concernée, la Valeur d'Annulation par Part
Sociale deviendra due et payable par la Société.
133035
5.11 Le Montant Disponible signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices reportés)
augmentés par (i) toute prime d'émission librement distribuable et toutes autres réserves librement distribuables et (ii)
toute somme devant être affectée aux réserves selon les exigences légales ou les statuts de la Société, à chaque fois tel
que déterminé dans les Comptes Intérimaires concernés (afin d'éviter tout doute, sans double calcul) de sorte que: MD
= (BN+P+RC) - (P+RL).
Où:
MD = Montant Disponible
BN = bénéfices nets (y compris bénéfices reportés)
P = toute prime d'émission librement distribuable et toutes autres réserves librement distribuables
RC = le montant de la réduction du capital social et réduction de la réserve légale relative à la classe de parts sociales
devant être annulée
P = pertes (y compris pertes reportées)
RL = toute somme devant être placée en réserve selon les exigences légales ou les statuts de la Société
Les Comptes Intérimaires signifient les comptes intérimaires de la Société préparés par le conseil de gérance à la Date
des Comptes Intérimaires concernés.
La Date des Comptes Intérimaires signifie la date supérieure à huit (8) jours avant la date de rachat et d'annulation de
la classe de parts sociales concernée.»
E. Modification et refonte des Statuts afin de prévoir des droits de préemption et de drag along en faveur de TDR
CAPITAL NOMINEES LIMITED; détermination de la procédure de transfert des parts sociales et des instruments de
dette émis par la Société et modification en conséquence de l'Article 6 des Statuts comme suit:
« Art. 6. Transfert de parts sociales.
6.1 Les transferts de parts sociales et de titres de créances détenus par les associés sont soumis aux dispositions de
cet article 6.
6.2 Sous réserve des dispositions ci-dessous, les parts sociales sont librement transférables entre associés. Sauf dis-
positions contraires de la loi, les parts sociales ne peuvent être Cédées entre vifs à des non associés que moyennant
l'agrément donné par au moins soixante-quinze pourcent du capital social de la Société.
6.3 La Cession de parts sociales et de titres de créances détenus par les associés sera soumis à un droit de préemption
en faveur de TDR (ci-après le «Droit de Préemption»), comme défini ci-après, étant entendu qu'aucune Cession ne peut
être effectuée par le Détenteur Vendeur (tel que défini ci-après) en vertu d'une transaction dont l'objet ne prévoit pas
la seule Cession des Valeurs Mobilières Offertes (tel que défini ci-après).
6.3.1. Avis de Cession
6.3.1.1. Si un associé (le «Détenteur Vendeur») souhaite céder tout ou partie de ses parts sociales à une personne (y
compris à un associé autre que TDR), le Détenteur Vendeur doit d'abord informer TDR de la Cession envisagée au
moyen d'un avis écrit («l'Avis de Cession»), comportant (i) le nom et l'adresse de l'acquéreur potentiel («l'Acquéreur
Potentiel»), (ii) le type et le nombre de parts sociales et de titres de créances détenus par le Détenteur Vendeur devant
être Cédés («les Valeurs Mobilières Offertes»); (iii) le prix, le paiement et toutes les autres conditions auxquelles la
Cession des Valeurs Mobilières Offertes est soumise (le «Prix Proposé»), (iv) toutes les déclarations et garanties données
par le Détenteur Vendeur, ainsi que (v) toute autre information utile.
6.3.1.2. L'Avis de Cession devra être contresigné par l'Acquéreur Potentiel confirmant les termes de l'Avis de Cession
et celui-ci sera réputé constituer une offre faite à TDR d'acheter toutes les Valeurs Mobilières Offertes.
6.3.2 Le Droit de Préemption
6.3.2.1. TDR aura trente (30) jours à partir de la réception de l'Avis de Cession pour envoyer un avis au Détenteur
Vendeur afin de l'informer de son intention d'exercer son Droit de Préemption («l'Avis d'Exercice»). Le Droit de Pré-
emption devra être exercé pour toutes les Valeurs Mobilières Offertes aux termes et conditions prévus dans l'Avis de
Cession.
6.3.2.2. Si le prix proposé dans l'Avis de Cession se traduit par un paiement en Cash Equivalents, le Droit de Préemption
devra être exercé à un prix égal au prix de clôture moyen de la valeur mobilière cotée au cours des vingt (20) jours
ouvrables précédant immédiatement la date à laquelle TDR envoie l'Avis d'Exercice.
6.3.2.3. Si le prix ou une partie du prix proposé dans l'Avis de Cession n'est ni un paiement en espèces ni un paiement
en Cash Equivalents, TDR peut exiger que cette contrepartie soit évaluée par un expert, que TDR peut proposer au
Détenteur Vendeur dans un délai de quinze (15) jours, et qui sera choisi parmi un des cabinets de réviseurs internationaux
les plus importants. Au cas où le Détenteur Vendeur et TDR ne parviennent pas à se mettre d'accord dans un délai de
quinze (15) jours à partir de la proposition de TDR, un expert sera désigné par le Président du Tribunal d'arrondissement
de et à Luxembourg sur initiative de la partie la plus diligente parmi un des cabinets de réviseurs internationaux les plus
importants.
L'évaluation de l'expert sera considéré comme définitive et liera les parties et TDR devra payer le prix déterminé sur
base de cette évaluation. La rémunération et les frais de l'expert seront supportés de manière égale par TDR et le
Détenteur Vendeur.
133036
6.3.2.4. Les Valeurs Mobilières Offertes devront être achetées par TDR dans un délai de (30) jours (sauf accord
contraire entre TDR et le Détenteur Vendeur) à partir de l'expiration du délai durant lequel l'Avis d'Exercice doit être
délivré, par l'envoi à TDR d'un formulaire de transfert détaillant l'offre des Valeurs Mobilières Offertes qui seront achetées
contre paiement du Prix Proposé (selon les mêmes termes et conditions que ceux prévus dans l'Avis de Cession).
6.3.2.5. Au cas où TDR renonce (de manière explicite, ou implicitement en ne renvoyant pas l'Avis d'Exercice dans
les délais) à son Droit de Préemption sur les Valeurs Mobilières Offertes, le Détenteur Vendeur sera autorisé à réaliser
la Cession de parts sociales à l'Acquéreur Potentiel selon les termes et conditions prévus et qui ne pourront pas être
plus favorables que ceux dans l'Avis de Cession, étant entendu que cette Cession aura lieu dans les quatre- vingt dix (90)
jours suivant la date à laquelle TDR a renoncé (ou est supposé avoir renoncé) à son Droit de Préemption, sinon les droits
de TDR seront restaurés et la procédure mentionnée ci-dessus devra être recommencée.
6.4 Drag Along
6.4.1 En cas d'une Cession ou de plusieurs Cessions de la majorité des parts sociales par des associés ou d'une majorité
de parts sociales détenues par TDR (dans chaque cas, les «Vendeurs Majoritaires») à un ou plusieurs tiers, agissant de
concert pour cette opération, les Vendeurs Majoritaires auront le droit, sous réserve des dispositions de cet article 6.4
(le «Droit Drag Along»), d'exiger des associés restants (les «Associés Restants») de vendre toutes leurs parts sociales et
autres titres de créance émis par la Société et détenus par ces Associés Restants en leur envoyant un avis («l'Avis Drag
Along»).
Les parts sociales et titres de créance soumis au Droit Drag Along devront être transférés selon les conditions prévues
par l'article 6.4.3 ci-dessous.
6.4.2 L'Avis de Drag Along devra contenir:
(i) la date de cet avis (la «Date de l'Avis de Drag Along»);
(ii) le nom et l'adresse du ou des tiers agissant de concert;
(iii) la somme totale proposée pour toutes les parts sociales et tous les titres de créance émis par la Société et les
termes et conditions de paiement proposé par le ou les tiers agissant de concert, raisonnablement détaillés, ensemble
avec, le cas échéant, les propositions ou accords écrits y relatifs;
(iv) la répartition du prix total (la «Répartition du Prix Total») proposée par le ou les tiers agissant de concert entre
les différentes classes de parts sociales et titres de créance émis par la Société et entre les associés de la Société; et
(v) la date de la vente (la «Date de Vente»), qui ne devra pas être inférieure à trente (30) jours ni supérieure à deux
cent quarante (240) jours après la Date de l'Avis de Drag Along.
6.4.3 Si dans un délai de quinze (15) jours à partir de la réception de l'Avis de Drag Along, aucun Associé Restant n'a
notifié aux Vendeurs Majoritaires son désaccord sur la Répartition du Prix Total, cette Répartition du Prix Total sera
supposée avoir été acceptée par tous les Associés Restants et chacun de ces Associés Restants sera obligé de vendre ses
parts sociales et titres de créance suivant les termes et conditions des contrats concernés, y compris toutes les décla-
rations et garanties, engagements, indemnités ou autres obligations et autres dispositions et, y compris des dispositions
concernant la participation à des paiements différés ou autres dispositions similaires, pour la partie du prix total qui leur
a été attribué dans la Répartition du Prix Global.
Si dans un délai de quinze (15) jours à partir de la réception de l'Avis Drag Along, un ou plusieurs des Associés Restants
ont notifié aux Vendeurs Majoritaires et au(x) tiers concerné(s) son (leur) désaccord concernant la Répartition du Prix
Total, cette Répartition du Prix Total devra être déterminée par un expert. Cet expert pourra être proposé par les
Associés Restants aux
Vendeurs Majoritaires et au(x) tiers concerné(s) dans un délai de quinze (15) jours à partir de la notification par un
de ces Associés Restants. Cet expert sera à choisir parmi un des cabinets d'audit les plus importants. Au cas où les
Vendeurs Majoritaires, le ou les tiers et les associés Restants ne parviendraient pas à un accord concernant la désignation
d'un expert dans un délai de quinze (15) jours à partir de la proposition des Associés Restants, l'expert sera choisi par
le Président du Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg après qui aura été saisi par la partie la plus diligente et
choisi parmi un des cabinets d'audit les plus importants.
L'expert devra déterminer comment la le prix total proposé par le ou les tiers agissant de concert devra être répartie
entre (a) les différentes classes de parts sociales et titres de créance sur base de la valeur de ces parts sociales et titres
de créance résultant aussi bien du prix total proposé que des droits et obligations attachés à chaque classe de parts
sociales et titres de créances, et (b) entre les associés sur base de la valeur des différentes classes de parts sociales et
titres de créance et le nombre de parts sociales et titres de créance de chaque classe détenu par chaque associé. L'expert
devra notifier aux associés et au(x) tiers concerné(s) la répartition du prix total qu'il aura déterminée (la «Répartition du
Prix Total Alternative») dans les quarante-cinq (45) jours de sa désignation. L'évaluation de l'expert sera considérée
comme définitive et liera tous les associés et le(s) tiers concerné(s). La rémunération et les frais de l'expert seront partagés
de; manière égale entre tous les associés.
Si dans un délai de quinze (15) jours à partir de la notification de la Répartition du Prix Total Alternative, les Vendeurs
Majoritaires n'ont pas notifié leur renoncement à la Cession de leurs parts sociales, chaque Associé Restant sera tenu de
vendre ses parts sociales et titres de créance selon les termes et conditions du contrat concerné, comprenant toutes les
déclarations et garanties, engagements, indemnités ou autres obligations et autres dispositions, y compris toute partici-
133037
pation à un mécanisme de paiement différé ou dispositions similaires, étant entendu qu'ils devront recevoir la portion du
prix total qui leur a été attribué par la Répartition du Prix Total Alternative au lieu de celui qui leur avait été attribué par
la Répartition du Prix Total.
6.4.4 Les associés devront coopérer en toute bonne foi avec la Société en ce qui concerne la transaction susmentionnée
(notamment pour ce qui concerne le droit de vote attachés aux parts sociales détenues par les associés). Jusqu'à la Date
de la Vente (telle que stipulée dans le contrat y relatif), les associés devront présenter le ou les documents prouvant la
vente, et dans la mesure où il en a été émis, le ou les certificats pour les parts sociales et titres de créance qui seront
vendus par un tel associé à cet ou ces tiers selon les modalités prévues dans l'Avis Drag Along et la Société devra veiller
à ce que, sa part de la Répartition du Prix Total (net de la part des Frais tels que mentionnés ci-dessous), revenant à
chaque associé lui soit payé conformément à ses instructions.
6.4.5 Tous les Frais seront supportés par chaque associé au pro rata de sa part de la Répartition du Prix Total ou, si
applicable, de la Répartition du Prix Total Alternative. La partie des Frais à supporter par chaque associé sera prélevée
sur la part lui revenant du produit de la vente et sera retenue par la Société ou par l'agent ayant reçu les fonds.
6.5 Chaque associé confirme à ne pas gager ou donner de sûreté sur ses parts sociales en faveur d'un autre associé
ou d'un tiers sans le consentement du conseil de gérance.
6.6 Au cas où un Pacte d'Associés existe, aucune Cession de parts sociales ou de titres de créance détenus par les
associés ne deviendra effectif à moins que le Cessionnaire ne déclare par écrit être lié par les termes de ce Pacte d'Associés
en signant un contrat d'adhérence dont les termes seront jugés satisfaisants par la Société.»
F. Modification et refonte de l'article 14 des Statuts afin de prévoir l'affectation à faire en cas de distribution de
dividendes comme suit:
« Art. 14. Distributions.
14.1 II sera prélevé sur le bénéfice net annuel cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve légale. Ce prélèvement
cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que cette réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social
de la Société, tel qu'augmenté ou réduit de temps à autre.
14.2 Les associés peuvent décider de payer des dividendes intérimaires sur base des comptes préparés par le conseil
de gérance montrant que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que le montant devant
être distribué ne doit pas dépasser les bénéfices réalisés depuis la fin de la dernière année sociale augmentés des profits
reportés et des sommes devant être allouées à une réserve à établir selon la loi.
14.3 Le solde peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale.
14.4 Le compte de prime d'émission peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale des
associés. L'assemblée générale des associés peut décider d'allouer tout montant de la prime d'émission à la réserve légale.
14.5 Dans le cas d'une déclaration de dividendes, l'allocation sera faite de la manière suivante:
14.5.1 un montant égal à 0,25% de la valeur nominale de chaque part sociale devra être payé de manière égale à tous
les associés au pro rata de leurs parts sociales, sans tenir compte de la classe, ensuite
14.5.2 le solde du montant total distribué sera alloué dans sa totalité aux détenteurs de la dernière classe de parts
Sociales dans l'ordre alphabétique inverse (i.e. premières parts sociales de classe J, ensuite s'il n'existe aucune part sociale
de classe J, les parts sociales de classe I et ainsi de suite jusqu'à l'existence de parts sociales de classe A uniquement).»
G. Modification et refonte de l'article 15 comme suit:
« Art. 15. Dissolution.
15.1 En cas de dissolution de la Société, quelles qu'en soient les raisons ou moments, il sera procédé à la liquidation
par les soins des liquidateurs ou du/des gérant(s) alors en fonction qui se verront reconnaître les pouvoirs prévus aux
article 144 et suivants de la Loi de 1915.
15.2 Une fois les dettes, charges et dépenses de liquidation payées, tout solde résultant de la liquidation sera payé aux
détenteurs des parts sociales de la Société en conformité avec les dispositions des articles 5 et 14, à condition que et
sujet au surplus de liquidation disponible, chaque part sociale donnera droit à son détenteur à un montant au moins égal
au prix d'émission de cette part sociale et à un montant égal au montant prévu à l'article 14.»
H. Insertion d'un nouvel article 18 dans les Statuts de la Société se lisant comme suit:
« Art. 18. Définitions.
Dans les présents Statuts, les termes suivants auront la signification suivante exposés ci-dessous:
Cash Equivalents : signifie toutes valeurs mobilières qui sont régulièrement négociés sur une bourse reconnue et
réglementée aux Etats-Unis d'Amérique, au Canada ou dans l'Union Européenne et qui peuvent être échangées en espèces
sans frais.
Cession : signifie toute vente, apport ou tout type de cession ou de transfert par tous moyens légaux, y inclus tous les
transferts à titre gratuit ou onéreux. Sont également inclus les cessions/transferts par suite de fusions, scissions ou autres
restructurations d'un associé et tout transfert de droits préférentiels de souscription suite à une augmentation de capital
par apport en espèces ou une renonciation individuelle à un tel droit préférentiel de souscription en faveur de personnes
identifiées. L'expression «Cession de parts sociales» inclura également tout transfert avec ou sans usufruit et des transferts
133038
par «trust» ou fiducie. Les mots «céder», «transférer», «cédé», «transféré», «cédant», «transférant» et «cessionnaire»
seront à interpréter dans le même sens.
Frais : signifie tous les frais, coûts et autres dépenses dûment documentés de conseillers (y compris banques d'inves-
tissements, avocats ou comptables) désignés par les Vendeurs Majoritaires en relation avec la vente de leurs parts sociales
et qui sont directement liés à cette vente (sont cependant exclus les frais liés à la situation fiscale, réglementaire ou
similaire d'une partie en particulier).
Pacte d'Associés : signifie le pacte d'associés pouvant exister de temps à autre entre les associés et la Société et toute
autre personne y étant partie, tel que modifié de temps à autre.
TDR : signifie TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED.»
I. Modification et refonte des Statuts de la manière décrite aux points de l'Ordre du Jour (les «Statuts Modifiés et
Refondus»).
Les décisions prises par l'associé unique sont les suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'associé unique a considéré que les points A. à C. de l'ordre du jour sont liés et a décidé de prendre une résolution
unique.
L'associé unique a décidé de modifier la valeur nominale des parts sociales de la Société de vingt-cinq euro (€ 25,-)
chacune à un euro (€ 1,-) par part sociale et la reclassification consécutive des cinq cents (500) parts sociales ordinaires
existantes d'une valeur nominale de vingt-cinq euro (€ 25,-) chacune en douze mille cinq cents (12.500) parts sociales
d'une valeur nominale d'un euro (€ 1,-) chacune.
L'associé unique a décidé de créer dix classes de parts sociales ordinaires dans la Société à savoir la classe A, B, C, D,
E, F, G, H, I et J et d'affecter les douze mille cinq cents (12.500) parts sociales existantes d'une valeur nominale de un (€
1,-) euro chacune en proportion de mille deux cent cinquante (1.250) parts sociales ordinaires à chaque classe.
L'associé a décidé de modifier les Statuts de la Société de sorte à refléter les décisions prises ci-dessus de la manière
reprise dans les Statuts Modifiés et Refondus.
<i>Deuxième résolutioni>
L'associé unique a décidé (i) d'augmenter le capital social émis de la Société pour le porter de douze mille cinq cents
euros (€ 12.500) à sept cent quatre millions six cent quarante-huit mille quatre cent quatre-vingts euro (€ 704.648.480,-)
par l'émission de:
- Soixante dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe A;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe B;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe C;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe D;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe E;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe F;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe G;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe H;
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe I; and
- Soixante-dix millions quatre cent soixante-trois mille cinq cent quatre-vingt-dix-huit (70.463.598) nouvelles parts
sociales ordinaires de classe J;
d'une valeur nominale d'un euros (€ 1,-) chacune en contrepartie de:
(i) l'apport en nature («l'Apport en Nature I») de 100% des quotas dans ALGECO/SCOTSMAN GROUP KFT (AL-
GECO KFT), une société de droit hongrois avec siège social au 4
ème
étage, Hermina út 17., H-1146 Budapest, Hongrie,
immatriculée au Metropolitan Court as Court of Registry sous le numéro 01-09-887579 (ces quotas représentant 100%
du capital de ALGECO KFT), par les Souscripteurs I dans les proportions indiquées à l'ordre du jour; et par
(ii) L'apport en nature de («l'Apport en Nature II») trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de
Classe A, trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe B, trois cent quarante mille cent cinq
(340.105) parts sociales de Classe C, trois cent quarante-mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe D, trois cent
quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe E, trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales
133039
de Classe F, trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe G, trois cent quarante mille cent cinq
(340.105) parts sociales de Classe H, dans RISTRETTO HOLDING SCA (RH SCA), une société en commandite par
actions constituée à Luxembourg, avec siège social au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg et immatriculée au Registre
de Commerce et des Sociétés à Luxembourg sous le numéro B 103.437 (ces parts sociales représentant 59,28% du capital
émis de RH SCA lesquelles ensemble avec les 232.754 parts sociales de classe A; 232.754 parts sociales de classe B;
232.754 parts sociales de classe C; 232.754 parts sociales de classe D; 232.754 parts sociales de classe E; 232.754 parts
sociales de classe F; 232.754 parts sociales de classe G et les 232.754 parts sociales de classe H détenues par la Société
dans RH SCA suite à un transfert des Souscripteurs II à la Société en date du 30 octobre, 2007, représentent 99,785%
du capital émis de RH SCA) par les Souscripteurs II dans les proportions indiquées à l'ordre du jour.
Les Souscripteurs I et les Souscripteurs II, représentés par M. Gary May, prénommé, en vertu d'une procuration datée
du Octobre, 2007 (laquelle sera soumise aux formalité de l'enregistrement ensemble avec le présent acte) ont souscrit
et entièrement libérés les nouvelles parts sociales désignées ci-dessus en transférant à la Société l'Apport en Nature I et
l'Apport en Nature II.
Les Apports en Nature ci-dessus ont été évalués à € 704.635.980,- conformément au rapport d'évaluation en date du
30 octobre 2007 émis par le conseil de gérance de la Société, lequel rapport d'évaluation restera annexé au présent acte
afin d'être soumis aux formalités de l'enregistrement. La conclusion du rapport d'évaluation est la suivante:
«Au vu de ce qui précède, le Conseil de Gérance considère que la valeur de l'Apport en Nature I à savoir 100% des
quotas dans ALGECO KFT, et trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe A; trois cent quarante
mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe B; trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe
C; trois cent quarante mille cent cinq (340.105)parts sociales de Classe D; trois cent quarante mille cent cinq (340.105)
parts sociales de Classe E; trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe F; trois cent quarante
mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe G; trois cent quarante mille cent cinq (340.105) parts sociales de Classe
H dans RH SCA s'élève ensemble à un montant au moins égal à 704.635.980,- €, étant au moins égal au prix de souscription
total des parts sociales devant être émises (à savoir parts sociales de Classe A; parts sociales de Classe B; parts sociales
de Classe C; parts sociales de Classe D; parts sociales de Classe E; parts sociales de Classe F; parts sociales de Classe G;
parts sociales de Classe H; parts sociales de Classe I; parts sociales de Classe J d'un prix de souscription total de
704.635.980,- €.»
<i>Contrepartiei>
En contrepartie de l'Apport en Nature I et de l'Apport en Nature II, la Société émet 704.635.980 parts sociales.
Preuve du transfert de l'Apport en Nature I et de l'Apport en Nature II par les Souscripteurs I et les Souscripteurs II
à la Société a été donnée au notaire instrumentant.
Le Souscripteur I a apporté des quotas dans ALGECO/SCOTSMAN GROUP KFT, ayant son siège social au 4
ème
étage, Hermina út 17., H-1146 Budapest, Hongrie, membre de l'union européenne qui excèdent 65% de la totalité du
capital social de ALGECO KFT.
Le souscripteur lia apporté des parts sociales dans RH SCA, ayant son siège social au 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg et qui excèdent 65% de la totalité du capital social de RH SCA. En conséquence de ce qui précède, la Société
déclare que cet apport en nature donne doit à l'exemption du droit d'apport conformément à l'article 4-2 de la loi du 29
décembre 1971, telle que modifiée.
En conséquence de l'augmentation du capital social qui précède, CMI LUXEMBOURG S.àr.l. est devenu actionnaire
de la Société et à ce titre, il participera aux décisions restantes de l'ordre du jour.
Les associés ont décidé de modifier l'article 5 des Statuts de la manière décrite dans les Statuts Modifiés et Refondus.
<i>Troisième résolutioni>
Les associés ont décidé de modifier et de refondre l'article 6 des Statuts de la Société afin d'introduire des droits de
préemption et de drag along en faveur de TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED et afin de fixer les procédures de transfert
de parts sociales et d'instruments de dettes émis par la Société de la manière prévue à l'ordre du jour et reflété dans les
Statuts Modifiés et Refondus.
<i>Quatrième résolutioni>
Les associés ont décidé de modifier et de refondre l'article 14 des Statuts afin de prévoir l'affectation à faire en cas de
distribution de dividendes de la manière prévue à l'ordre du jour et reflété dans les Statuts Modifiés et Refondus.
<i>Cinquième résolutioni>
Les associés ont décidé de modifier et de refondre l'article 15 des Statuts de la Société de la manière prévue à l'ordre
du jour et reflété dans les Statuts Modifiés et Refondus.
<i>Sixième résolutioni>
Les associés ont décidé d'insérer un nouvel article 18 dans les Statuts de la Société tel que repris à l'ordre du jour et
reflété dans les Statuts Modifiés et Refondus.
133040
<i>Septième résolutioni>
En conséquence des résolutions qui précèdent, les associés ont décidé de modifier et de refondre les Statuts de la
Société de la manière prévue à l'ordre du jour et reflété dans les Statuts Modifiés et Refondus:
Art. 1
er
. Dénomination. Il est formé par les comparants et toutes personnes qui deviendront par la suite associées,
une société à responsabilité limitée sous la dénomination de ALGECO/SCOTSMAN HOLDING S.à r.l. (la «Société»). La
Société sera régie par les présents statuts et les dispositions légales afférentes.
Art. 2. Objet. L'objet de la Société est de détenir des participations, sous quelque forme que ce soit, dans des sociétés
luxembourgeoises et étrangères ou dans toute autre entreprise, l'acquisition par l'achat, la souscription, ou par tout autre
moyen, de même que par la vente, l'échange ou autrement d'actions, d'obligations, de certificats de créance, notes et
autres valeurs mobilières de toute espèce, et la détention, l'administration, le développement et la gestion de son por-
tefeuille. La Société peut également détenir des intérêts dans des sociétés de personnes et exercer son activité par
l'intermédiaire de succursales luxembourgeoises ou étrangères.
La Société peut emprunter sous toute forme et procéder par voie de placement privé à l'émission d'obligations ou de
certificats de créance.
D'une manière générale elle peut prêter assistance (par des prêts, avances, garanties, valeurs mobilières ou autrement)
à toute société ou entreprise dans laquelle la Société a un intérêt ou qui fait partie du groupe de sociétés auquel appartient
la Société, prendre toute mesure de contrôle et de surveillance et effectuer toute opération qu'elle juge utile dans
l'accomplissement et le développement de ses objets.
Finalement, la Société peut effectuer toute opération commerciale, technique, financière ou autre, liée directement
ou indirectement, dans tous les domaines, afin de faciliter la réalisation de son objet.
Art. 3. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. Siège social. Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d'une décision de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant dans les conditions prévues en cas de modification des statuts.
Le siège social peut être transféré à l'intérieur de la municipalité par décision du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales situés au Luxembourg ou à l'étranger.
Au cas où le conseil de gérance, estimerait que des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou
social, de nature à compromettre l'activité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger,
ont eu lieu ou sont sur le point d'avoir lieu, le siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger,
jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures temporaires n'auraient aucun effet sur la natio-
nalité de la Société qui, en dépit du transfert de son siège social, demeurerait une société luxembourgeoise. Ces mesures
temporaires seront prises et portées à la connaissance des tiers par le conseil de gérance.
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social émis de la Société est fixé à sept cent quatre millions six cent quarante-huit mille quatre cent
quatre-vingts Euro (EUR 704.648.480,-) divisé en:
70.464.848 parts sociales de classe A,
70.464.848 parts sociales de classe B,
70.464.848 parts sociales de classe C,
70.464.848 parts sociales de classe D,
70.464.848 parts sociales de classe E,
70.464.848 parts sociales de classe F,
70.464.848 parts sociales de classe G,
70.464.848 parts sociales de classe H,
70.464.848 parts sociales de classe I,
70.464.848 parts sociales de classe J,
étant ensemble désignées les «parts sociales», chaque part sociale d'une valeur nominale d'un Euro (EUR 1,-) et avec
les droits et obligations tels que mentionnés dans les présents statuts.
5.2 La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites prévues par la loi.
5.3 Toute prime d'émission disponible sera librement distribuable (sous réserve des dispositions statutaires).
5.4 Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par décision des associés adoptée de la manière requise
pour la modification des présents statuts.
5.5 A moins que l'associé concerné ne renonce par écrit à son droit conformément aux dispositions du présent article
5.5, si la Société propose d'émettre à toute(s) personne(s) des parts sociales nouvelles (les «Nouvelles Parts Sociales»),
ces Nouvelles Parts Sociales ne seront pas émises à moins que la Société n'ait dans un premier temps proposé (l'«Offre»)
une portion de ces Nouvelles Parts Sociales à chaque associé qui est aussi proche que possible (sans avoir recours à des
133041
fractions) de la proportion des parts sociales détenues par l'associé concerné, aux mêmes termes et au même prix
auxquels les Nouvelles Parts Sociales sont proposées à cette (ces) autre(s) personne(s). L'Offre sera sous forme écrite
and devra contenir tous les détails sur le type, le nombre et le prix de souscription des Nouvelles Parts Sociales qui sont
proposées. Les associés auront au moins 20 jours pour accepter l'Offre, mais si l'Offre n'est pas acceptée endéans cette
période, elle sera considérée comme ayant expiré.
5.6 Le capital social de la Société peut être réduit par l'annulation de parts sociales, y compris par l'annulation de
l'entièreté d'une ou de plusieurs classes de parts sociales par le rachat et l'annulation de toutes les parts sociales en
émission dans cette(ces) classe(s). Dans le cas de rachats et d'annulations de classes de parts sociales, ces rachats et
annulations de parts sociales devront être effectués dans le sens alphabétique inverse (en commençant avec la classe J).
5.7 Dans le cas d'une réduction de capital social par le rachat et l'annulation d'une classe de parts sociales (dans l'ordre
établi à l'article 5.6), cette classe de parts sociales donne doit à leurs détenteurs, au prorata du nombre de parts sociales
qu'ils détiennent dans cette classe, au Montant Disponible égal à l'annulation pour chacune des classes concernées qu'ils
détiennent et qui sont annulées.
5.8 La Valeur d'annulation par Part Sociale doit être calculée en divisant le Montant Total d'Annulation par le nombre
de parts sociales émises dans la classe de parts sociales devant être rachetée et annulée.
5.9 Le Montant Total d'Annulation sera déterminé par le conseil de gérance et approuvé par l'assemblée générale des
associés sur base des Comptes - Intérimaires concernés. Le Montant Total d'Annulation pour chacune des classes J, I, H,
G, F, E, D, C, B et A doit être le Montant Disponible de la classe concernée au moment de l'annulation de la classe
concernée sauf décision contraire de l'assemblée générale des associés de la manière requise pour la modification des
statuts, étant entendu toutefois que le Montant Total d'Annulation ne doit jamais être supérieur à ce Montant Disponible.
5.10 Au moment du rachat et de l'annulation des parts sociales de la classe concernée, la Valeur d'Annulation par Part
Sociale deviendra due et payable par la Société.
5.11 Le Montant Disponible signifie le montant total des bénéfices nets de la Société (y compris les bénéfices reportés)
augmentés par (i) toute prime d'émission librement distribuable et toutes autres réserves librement distribuables et (ii)
toute somme devant être affectée aux réserves selon les exigences légales ou les statuts de la Société, à chaque fois tel
que déterminé dans les Comptes Intérimaires concernés (afin d'éviter tout doute, sans double calcul) de sorte que: MD
= BN+P+RC)-(P+RL).
Où:
MD = Montant Disponible
BN = bénéfices nets (y compris bénéfices reportés)
P = toute prime d'émission librement distribuable et toutes autres réserves librement distribuables
RC = le montant de la réduction du capital social et réduction de la réserve légale relative à la classe de parts sociales
devant être annulée
P = pertes (y compris pertes reportées)
RL = toute somme devant être placée en réserve selon les exigences légales ou les statuts de la Société
Les Comptes Intérimaires signifient les comptes intérimaires de la Société préparés par le conseil de gérance à la Date
des Comptes Intérimaires concernés.
La Date des Comptes Intérimaires signifie la date supérieure à huit (8) jours avant la date de rachat et d'annulation de
la classe de parts sociales concernée.
Art. 6. Transfert de parts sociales.
6.1 Les transferts de parts sociales et de titres de créances détenus par les associés sont soumis aux dispositions de
cet article 6.
6.2 Sous réserve des dispositions ci-dessous, les parts sociales sont librement transférables entre associés. Sauf dis-
positions contraires de la loi, les parts sociales ne peuvent être Cédées entre vifs à des non associés que moyennant
l'agrément donné par au moins soixante-quinze pourcent du capital social de la Société.
6.3 La Cession de parts sociales et de titres de créances détenus par les associés sera soumis à un droit de préemption
en faveur de TDR (ci-après le «Droit de Préemption»), comme défini ci-après, étant entendu qu'aucune Cession ne peut
être effectuée par le Détenteur Vendeur (tel que défini ci-après) en vertu d'une transaction dont l'objet ne prévoit pas
la seule Cession des Valeurs Mobilières Offertes (tel que défini ci-après).
6.3.1. Avis de Cession
6.3.1.1. Si un associé (le «Détenteur Vendeur») souhaite céder tout ou partie de ses parts sociales à une personne (y
compris à un associé autre que TDR), le Détenteur Vendeur doit d'abord informer TDR de la Cession envisagée au
moyen d'un avis écrit («l'Avis de Cession»), comportant (i) le nom et l'adresse de l'acquéreur potentiel («l'Acquéreur
Potentiel»), (ii) le type et le nombre de parts sociales et de titres de créances détenus par le Détenteur Vendeur devant
être Cédés («les Valeurs Mobilières Offertes»); (iii) le prix, le paiement et toutes les autres conditions auxquelles la
Cession des Valeurs Mobilières Offertes est soumise (le «Prix Proposé»), (iv) toutes les déclarations et garanties données
par le Détenteur Vendeur, ainsi que (v) toute autre information utile.
133042
6.3.1.2. L'Avis de Cession devra être contresigné par l'Acquéreur Potentiel confirmant les termes de l'Avis de Cession
et celui-ci sera réputé constituer «une offre faite à TDR d'acheter toutes les Valeurs Mobilières Offertes.
6.3.2 Le Droit de Préemption
6.3.2.1. TDR aura trente (30) jours à partir de la réception de l'Avis de Cession pour envoyer un avis au Détenteur
Vendeur afin de l'informer de son intention d'exercer son Droit de Préemption («l'Avis d'Exercice»). Le Droit de Pré-
emption devra être exercé pour toutes les Valeurs Mobilières Offertes aux termes et conditions prévus dans l'Avis de
Cession.
6.3.2.2. Si le prix proposé dans l'Avis de Cession se traduit par un paiement en Cash Equivalents, le Droit de Préemption
devra être exercé à un prix égal au prix de clôture moyen de la valeur mobilière cotée au cours des vingt (20) jours
ouvrables précédant immédiatement la date à laquelle TDR envoie l'Avis d'Exercice.
6.3.2.3. Si le prix ou une partie du prix proposé dans l'Avis de Cession n'est ni un paiement en espèces ni un paiement
en Cash Equivalents, TDR peut exiger que cette contrepartie soit évaluée par un expert, que TDR peut proposer au
Détenteur Vendeur dans un délai de quinze (15) jours, et qui sera choisi parmi un des cabinets de réviseurs internationaux
les plus importants.
Au cas où le Détenteur Vendeur et TDR ne parviennent pas à se mettre d'accord dans un délai de quinze (15) jours
à partir de la proposition de TDR, un expert sera désigné par le Président du Tribunal d'arrondissement de et à Luxem-
bourg sur initiative de la partie la plus diligente parmi un des cabinets de réviseurs internationaux les plus importants.
L'évaluation de l'expert sera considéré comme définitive et liera les parties et TDR devra payer le prix déterminé sur
base de cette évaluation. La rémunération et les frais de l'expert seront supportés de manière égale par TDR et le
Détenteur Vendeur.
6.3.2.4. Les Valeurs Mobilières Offertes devront être achetées par TDR dans un délai de (30) jours (sauf accord
contraire entre TDR et le Détenteur Vendeur) à partir de l'expiration du délai durant lequel l'Avis d'Exercice doit être
délivré, par l'envoi à TDR d'un formulaire de transfert détaillant l'offre des Valeurs Mobilières Offertes qui seront achetées
contre paiement du Prix Proposé (selon les mêmes termes et conditions que ceux prévus dans l'Avis de Cession).
6.3.2.5. Au cas où TDR renonce (de manière explicite, ou implicitement en ne renvoyant pas l'Avis d'Exercice dans
les délais) à son Droit de Préemption sur les Valeurs Mobilières Offertes, le Détenteur Vendeur sera autorisé à réaliser
la Cession de parts sociales à l'Acquéreur Potentiel selon les termes et conditions prévus et qui ne pourront pas être
plus favorables que ceux dans l'Avis de Cession, étant entendu que cette Cession aura lieu dans les quatre-vingt dix (90)
jours suivant la date à laquelle TDR a renoncé (ou est supposé avoir renoncé) à son Droit de Préemption, sinon les droits
de TDR seront restaurés et la procédure mentionnée ci-dessus devra être recommencée.
6.4 Drag Along
6.4.1 En cas d'une Cession ou de plusieurs Cessions de la majorité des parts sociales par des associés ou d'une majorité
de parts sociales détenues par TDR (dans chaque cas, les «Vendeurs Majoritaires») à un ou plusieurs tiers, agissant de
concert pour cette opération, les Vendeurs Majoritaires auront le droit, sous réserve des dispositions de cet article 6.4
(le «Droit Drag Along»), d'exiger des associés restants (les «Associés Restants») de vendre toutes leurs parts sociales et
autres titres de créance émis par la Société et détenus par ces Associés Restants en leur envoyant un avis («l'Avis Drag
Along»).
Les parts sociales et titres de créance soumis au Droit Drag Along devront être transférés selon les conditions prévues
par l'article 6.4.3 ci-dessous.
6.4.2 L'Avis de Drag Along devra contenir:
(i) la date de cet avis (la «Date de l'Avis de Drag Along»);
(ii) le nom et l'adresse du ou des tiers agissant de concert;
(iii) la somme totale proposée pour toutes les parts sociales et tous les titres de créance émis par la Société et les
termes et conditions de paiement proposé par le ou les tiers agissant de concert, raisonnablement détaillés, ensemble
avec, le cas échéant, les propositions ou accords écrits y relatifs;
(iv) la répartition du prix total (la «Répartition du Prix Total») proposée par le ou les tiers agissant de concert entre
les différentes classes de parts sociales et titres de créance émis par la Société et entre les associés de la Société; et
(v) la date de la vente (la «Date de Vente»), qui ne devra pas être inférieure à trente (30) jours ni supérieure a deux
cent quarante (240) jours après la Date de l'Avis de Drag Along.
6.4.3 Si dans un délai de quinze (15) jours à partir de la réception de l'Avis de Drag Along, aucun Associé Restant n'a
notifié aux Vendeurs Majoritaires son désaccord sur la Répartition du Prix Total, cette Répartition du Prix Total sera
supposée avoir été acceptée par tous les Associés Restants et chacun de ces Associés Restants sera obligé de vendre ses
parts sociales et titres de créance suivant les termes et conditions des contrats concernés, y compris toutes les décla-
rations et garanties, engagements, indemnités ou autres obligations et autres dispositions et, y compris des dispositions
concernant la participation à des paiements différés ou autres dispositions similaires, pour la partie du prix total qui leur
a été attribué dans la Répartition du Prix Global.
Si dans un délai de quinze (15) jours à partir de la réception de l'Avis Drag Along, un ou plusieurs des Associés Restants
ont notifié aux Vendeurs Majoritaires et au(x) tiers concerné(s) son (leur) désaccord concernant la Répartition du Prix
Total, cette Répartition du Prix Total devra être déterminée par un expert. Cet expert pourra être proposé par les
133043
Associés Restants aux Vendeurs Majoritaires et au(x) tiers concerné(s) dans un délai de quinze (15) jours à partir de la
notification par un de ces Associés Restants. Cet expert sera à choisir parmi un des cabinets d'audit les plus importants.
Au cas où les Vendeurs Majoritaires, le ou les tiers et les associés Restants ne parviendraient pas à un accord concernant
la désignation d'un expert dans un délai de quinze (15) jours à partir de la proposition des Associés Restants, l'expert
sera choisi par le Président du Tribunal d'Arrondissement de et à Luxembourg après qui aura été saisi par la partie la plus
diligente et choisi parmi un des cabinets d'audit les plus importants.
L'expert devra déterminer comment la le prix total proposé par le ou les tiers agissant de concert devra être répartie
entre (a) les différentes classes de parts sociales et titres de créance sur base de la valeur de ces parts sociales et titres
de créance résultant aussi bien du prix total proposé que des droits et obligations attachés à chaque classe de parts
sociales et titres de créances, et (b) entre les associés sur base de la valeur des différentes classes de parts sociales et
titres de créance et le nombre de parts sociales et titres de créance de chaque classe détenu par chaque associé. L'expert
devra notifier aux associés et au(x) tiers concerné(s) la répartition du prix total qu'il aura déterminée (la «Répartition du
Prix Total Alternative») dans les quarante-cinq (45) jours de sa désignation. L'évaluation de l'expert sera considérée
comme définitive et liera tous les associés et le(s) tiers concerné(s). La rémunération et les frais de l'expert seront partagés
de manière égale entre tous les associés.
Si dans un délai de quinze (15) jours à partir de la notification de la Répartition du Prix Total Alternative, les Vendeurs
Majoritaires n'ont pas notifié leur renoncement à la Cession de leurs parts sociales, chaque Associé Restant sera tenu de
vendre ses parts sociales et titres de créance selon les termes et conditions du contrat concerné, comprenant toutes les
déclarations et garanties, engagements, indemnités ou autres obligations et autres dispositions, y compris toute partici-
pation à un mécanisme de paiement différé ou dispositions similaires, étant entendu qu'ils devront recevoir la portion du
prix total qui leur a été attribué par la Répartition du Prix Total Alternative au lieu de celui qui leur avait été attribué par
la Répartition du Prix Total.
6.4.4 Les associés devront coopérer en toute bonne foi avec la Société en ce qui concerne la transaction susmentionnée
(notamment pour ce qui concerne le droit de vote attachés aux parts sociales détenues par les associés). Jusqu'à la Date
de la Vente (telle que stipulée dans le contrat y relatif), les associés devront présenter le ou les documents prouvant la
vente, et dans la mesure où il en a été émis, le ou les certificats pour les parts sociales et titres de créance qui seront
vendus par un tel associé à cet ou ces tiers selon les modalités prévues dans l'Avis Drag Along et la Société devra veiller
à ce que, sa part de la Répartition du Prix Total (net de la part des Frais tels que mentionnés ci-dessous), revenant à
chaque associé lui soit payé conformément à ses instructions.
6.4.5 Tous les Frais seront supportés par chaque associé au pro rata de sa part de la Répartition du Prix Total ou, si
applicable, de la Répartition du Prix Total Alternative. La partie des Frais à supporter par chaque associé sera prélevée
sur la part lui revenant du produit de la vente et sera retenue par la Société ou par l'agent ayant reçu les fonds.
6.5 Chaque associé confirme à ne pas gager ou donner de sûreté sur ses parts sociales en faveur d'un autre associé
ou d'un tiers sans le consentement du conseil de gérance.
6.6 Au cas où un Pacte d'Associés existe, aucune Cession de parts sociales ou de titres de créance détenus par les
associés ne deviendra effectif à moins que le Cessionnaire ne déclare par écrit être lié par les termes de ce Pacte d'Associés
en signant un contrat d'adhérence dont les termes seront jugés satisfaisants par la Société.
Art. 7. Gestion. La Société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non.
Ils sont nommés et révoqués par l'assemblée générale des associés, qui détermine leurs pouvoirs et la durée de leurs
fonctions, par une décision prise à la majorité simple. Si aucun terme n'est indiqué, les gérants sont nommés pour une
période indéterminée. Les gérants sont rééligibles mais leur nomination est également révocable avec ou sans cause (ad
nutum) et à tout moment. L'assemblée générale des associés peut décider de nommer des gérants de deux classes
différentes, à savoir des gérants de classe A et des gérants de classe B. Une telle classification des gérants devra être
dûment consignée dans le procès-verbal de l'assemblée concernée et les gérants être identifiés en ce qui concerne la
classe à laquelle ils appartiennent.
Au cas où il y aurait plus d'un gérant, les gérants constituent un conseil de gérance. Tout gérant peut participer à une
réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique ou par d'autres moyens de communication similaires per-
mettant à toutes les personnes prenant part à cette réunion de s'entendre les unes les autres et de communiquer les uns
avec les autres. Une réunion peut également être tenue uniquement sous forme de conférence téléphonique. La partici-
pation à une réunion ou la tenue d'une réunion par ces moyens équivaut à une présence en personne à une telle réunion
ou à une réunion tenue en personne. Les gérants peuvent être représentés aux réunions du conseil de gérance par un
autre gérant, sans limitation quant au nombre de procurations qu'un gérant peut accepter et voter.
Le conseil de gérance se réunira sur demande d'un gérant. Convocation à toute réunion sera donnée par lettre, câble,
télégramme, téléphone, télécopieur, télex ou courrier électronique à chaque gérant cinq (5) jours ouvrables avant la
réunion, sauf urgence, auquel cas un délai de douze (12) heures sera suffisant. Il peut être renoncé à la convocation par
écrit, télécopie, télégramme ou courrier électronique par chaque gérant. Une convocation séparée ne sera pas exigée
pour des réunions individuelles tenues aux heures et lieu décrits dans un échéancier adopté antérieurement par résolution
du conseil de gérance.
Une réunion du conseil de gérance dûment convoquée aura le quorum nécessaire pour délibérer si la majorité des
gérants est présente ou représentée et si au moins deux (2) des gérants participent à une telle réunion à partir du
133044
Luxembourg. Les décisions du conseil de gérance sont valablement prises par l'agrément de la majorité des gérants de la
Société (représentation comprise). Dans le cas où néanmoins l'assemblée générale des associés a nommé différentes
classes de gérants (à savoir des gérants de classe A et des gérants de classe B) toute résolution du conseil de gérance ne
peut être valablement prise que si approuvée par la majorité des gérants comprenant au moins un gérant de classe A et
un gérant de classe B (qui peuvent être représentés).
Le conseil de gérance peut, à l'unanimité, prendre des résolutions sur un ou plusieurs documents similaires par voie
circulaire en exprimant son approbation par écrit, par câble, télécopieur ou tout autre moyen de communication similaire.
L'ensemble constituera les documents circulaires dûment exécutés faisant foi de la résolution intervenue. Les résolutions
des gérants, y compris celles prises par voie circulaire, seront certifiées comme faisant foi et des extraits seront émis
sous la signature individuelle de tout gérant.
Le gérant ou chacun des gérants (dans le cas d'un conseil de gérance) ont vis-à-vis des tiers les pouvoirs les plus étendus
pour agir au nom de la Société dans toutes les circonstances et pour faire, autoriser et approuver tous actes et opérations
relatifs à la Société. La Société sera engagée par la signature individuelle de chacun du/des gérant(s) ou par la signature
individuelle de toute personne à qui de tels pouvoirs de signature auront été délégués par le ou un des gérants.
Art. 8. Responsabilité des gérants. Les gérants ne contractent aucune obligation personnelle du fait des dettes de la
Société. Comme mandataires, ils sont responsables de l'exécution de leur mandat.
Art. 9. Décisions des associés. Chaque associé peut participer aux décisions collectives. Il a un nombre de voix égal
au nombre de parts sociales qu'il possède et peut valablement prendre part aux résolutions écrites et valablement se
faire représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 10. Les décisions des associés sont prises dans les formes et à la/aux majorité/s prévues dans les présents statuts
ou prévues par la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales, par écrit (dans la mesure où c'est permis par la loi)
ou lors d'assemblées y compris des assemblées tenues par voie de conférence téléphonique, vidéo conférence, ou tous
autres moyens de communication permettant à tous les associés prenant part à l'assemblée de s'entendre les uns les
autres et de communiquer ensemble. La participation à une assemblée par ces moyens équivaut à une présence en
personne à une telle assemblée. Toute assemblée des associés de la Société ou toute résolution circulaire (dans la mesure
où c'est permis par la loi le cas échéant) représente l'entièreté des associés de la Société.
Les assemblées peuvent être convoquées par le conseil de gérance par une convocation adressée par lettre recom-
mandée aux associés à l'adresse contenue dans le registre des associés tenu par la Société au moins huit (8) jours avant
la date d'une telle assemblée. Si l'entièreté du capital social est représentée à une assemblée, l'assemblée peut être tenue
sans convocation préalable.
Dans le cas de résolutions circulaires, le texte de ces résolutions doit être envoyé aux associés à leur adresse inscrite
dans le registre des associés tenu par la Société ou moins huit (8) jours avant la date effective des résolutions. Les
résolutions prennent effet à partir de l'approbation par la majorité comme prévu par la loi concernant les décisions
collectives (ou sujet à la satisfaction de la majorité, à la date y précisée). Des résolutions unanimes peuvent être passées
à tout moment sans convocation préalable.
Toutefois, les décisions ayant pour objet une modification des statuts ne pourront être prises (i) qu'à la majorité des
associés (ii) représentant au moins les trois quarts du capital social.
A partir du moment où la Société compte plus de 25 associés la tenue d'une assemblée générale annuelle des associés
sera obligatoire. La date de la tenue de l'assemblée générale annuelle est fixée au 31 mai de chaque année à 11.00 heures.
Si ce jour n'est pas un jour ouvrable l'assemblée sera tenue le jour ouvrable suivant.
Art. 11. Année sociale. L'année sociale commence le 1
er
janvier de chaque année et se termine le 31 décembre de la
même année.
Art. 12. Comptes annuels. Chaque année, à la fin de l'année sociale le conseil de gérance établit les comptes annuels.
Art. 13. Les comptes annuels sont disponibles au siège social pour tout associé de la Société.
Art. 14. Distributions.
14.1 Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve légale. Ce prélèvement
cessera d'être obligatoire lorsque et aussi longtemps que cette réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social
de la Société, tel qu'augmenté ou réduit de temps à autre.
14.2 Les associés peuvent décider de payer des dividendes intérimaires sur base des comptes préparés par le conseil
de gérance montrant que des fonds suffisants sont disponibles pour la distribution, étant entendu que le montant devant
être distribué ne doit pas dépasser les bénéfices réalisés depuis la fin de la dernière année sociale augmentés des profits
reportés et des sommes devant être allouées à une réserve à établir selon la loi.
14.3 Le solde peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale.
14.4 Le compte de prime d'émission peut être distribué aux associés par décision prise en assemblée générale des
associés. L'assemblée générale des associés peut décider d'allouer tout montant de la prime d'émission à la réserve légale.
14.5 Dans le cas d'une déclaration de dividendes, l'allocation sera faite de la manière suivante:
133045
14.5.1 un montant égal à 0,25% de la valeur nominale de chaque part sociale devra être payé de manière égale à tous
les associés au pro rata de leurs parts sociales, sans tenir compte de la classe, ensuite
14.5.2 le solde du montant total distribué sera alloué dans sa totalité aux détenteurs de la dernière classe de parts
Sociales dans l'ordre alphabétique inverse (i.e. premières parts sociales de classe J, ensuite s'il n'existe aucune part sociale
de classe J, les parts sociales de classe I et ainsi de suite jusqu'à l'existence de parts sociales de classe A uniquement).
Art. 15. Dissolution.
15.1 En cas de dissolution de la Société, quelles qu'en soient les raisons ou moments, il sera procédé à la liquidation
par les soins des liquidateurs ou du/des gérant(s) alors en fonction qui se verront reconnaître les pouvoirs prévus aux
article 144 et suivants de la Loi de 1915.
15.2Une fois les dettes, charges et dépenses de liquidation payées, tout solde résultant de la liquidation sera payé aux
détenteurs des parts sociales de la Société en conformité avec les dispositions des articles 5 et 14, à condition que et
sujet au surplus de liquidation disponible, chaque part sociale donnera droit à son détenteur à un montant au moins égal
au prix d'émission de cette part sociale et à un montant égal au montant prévu à l'article 14.
Art. 16. Associé Unique. Lorsque, et aussi longtemps qu'un associé réunit toutes les parts sociales entre ses seules
mains, la société est une société unipersonnelle au sens de l'article 179 (2) de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés
commerciales; dans ce cas, les articles 200-1 et 200-2, entre autres, de la même loi sont d'application.
Art. 17. Loi Applicable. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions
légales en vigueur.
Art. 18. Définitions.
Dans les présents Statuts, les termes suivants auront la signification suivante exposés ci-dessous:
Cash Equivalents : signifie toutes valeurs mobilières qui sont régulièrement négociés sur une bourse reconnue et
réglementée aux Etats-Unis d'Amérique, au Canada ou dans l'Union Européenne et qui peuvent être échangées en espèces
sans frais.
Cession : signifie toute vente, apport ou tout type de cession ou de transfert par tous moyens légaux, y inclus tous les
transferts à titre gratuit ou onéreux. Sont également inclus les cessions/transferts par suite de fusions, scissions ou autres
restructurations d'un associé et tout transfert de droits préférentiels de souscription suite à une augmentation de capital
par apport en espèces ou une renonciation individuelle à un tel droit préférentiel de souscription en faveur de personnes
identifiées. L'expression «Cession de parts sociales» inclura également tout transfert avec ou sans usufruit et des transferts
par «trust» ou fiducie. Les mots «céder», «transférer», «cédé», «transféré», «cédant», «transférant» et «cessionnaire»
seront à interpréter dans le même sens.
Frais : signifie tous les frais, coûts et autres dépenses dûment documentés de conseillers (y compris banques d'inves-
tissements, avocats ou comptables) désignés par les Vendeurs Majoritaires en relation avec la vente de leurs parts sociales
et qui sont directement liés à cette vente (sont cependant exclus les frais liés à la situation fiscale, réglementaire ou
similaire d'une partie en particulier).
Pacte d'Associés : signifie le pacte d'associés pouvant exister de temps à autre entre les associés et la Société et toute
autre personne y étant partie, tel que modifié de temps à autre.
TDR : signifie TDR CAPITAL NOMINEES LIMITED.
<i>Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations, charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa charge,
en raison de la présente augmentation de son capital social sont évalués à € 10.284,64.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise constate que sur demande de la partie comparante, le présent acte
est rédigé en langue anglaise suivi d'une version française; sur demande de la même partie comparante et en cas de
divergences entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture, le comparant a signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: G. May, B. Moutrier.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 5 novembre 2007, Relation: EAC/2007/13549. — Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Santioni.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 6 novembre 2007.
B. Moutrier.
Référence de publication: 2007132884/272/1602.
(070153780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
133046
Strasbourg Investissement, Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 16A, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 110.412.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132726/255/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2007, réf. LSO-CK01453. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070153497) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Café-Snack l'Evasion S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 134, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 72.821.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132671/618/12.
Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2007, réf. LSO-CJ10104. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153366) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Chaussures Michelangelo S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5612 Mondorf-les-Bains, 24, avenue François Clement.
R.C.S. Luxembourg B 86.821.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132670/618/12.
Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2007, réf. LSO-CJ10106. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153363) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Aerium QUELBUILD S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 108.969.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132727/255/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2007, réf. LSO-CK01455. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153491) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
133047
Quelbuild S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2633 Senningerberg, 6A, route de Trèves.
R.C.S. Luxembourg B 66.215.
Les comptes annuels au 31 décembre 2006 ainsi que les informations et documents annexes ont été déposés au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132728/255/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2007, réf. LSO-CK01454. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070153485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Born Investment Holding Company S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 58.976.
<i>Extrait des décisions prises par le conseil d'administration en date du 8 octobre 2007i>
Madame Imre Barmanbek, directeur financier, née à Rami (Turquie), le 27 mars 1942, demeurant au 51, Altunizade
Oymaci Sok. TR-81190 Uskündar, Istanbul (Turquie), a été nommée comme président du conseil d'administration jusqu'à
l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2008.
Luxembourg, le 25 octobre 2007.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour BORN INVESTMENT HOLDING COMPANY S.A.
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007132633/29/18.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00182. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153592) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Arquinos AG, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 52.754.
<i>Extrait des décisions prises par l'assemblée générale ordinaire des actionnairesi>
<i>et par le conseil d'administration en date du 21 septembre 2007i>
1) Monsieur Daniel Galhano a démissionné de son mandat d'administrateur.
2) Monsieur Pietro Longo, administrateur de sociétés, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), le 13 sep-
tembre 1970, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été
nommé comme administrateur jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2008.
3) Monsieur Eric Magrini, administrateur de sociétés, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg), le 20 avril
1963, demeurant professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé
comme président du conseil d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2008.
Luxembourg, le 25 octobre 2007.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour ARQUINOS A.G.
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007132631/29/23.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00184. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153600) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
133048
Accon Solutions, Société Anonyme.
Siège social: L-9980 Wilwerdange, Maison 66.
R.C.S. Luxembourg B 133.161.
STATUTEN
Im Jahre zweitausendsieben, den sechzehnten Oktober.
Vor dem unterzeichneten Fernand Unsen, Notar mit dem Amtswohnsitz in Diekirch.
Sind erschienen:
1. Herr Patrick Louis, Unternehmensberater, geboren am 22. Dezember 1961 in Sankt Vith (Belgien), wohnhaft in
CH-6828 Baierna (Schweiz), Via Bressanella 1B;
2. Die Gesellschaft schweizerischen Rechts MAXMA SOLUTIONS S.A., mit Sitz in CH-6830 Chiasso, Piazza Boffalora,
4,
gegründet zufolge Urkunde des Notars Manuele Bianchi mit dem Amtswohnsitz in Mendrisio, Italien, am 27. Februar
2004,
hier vertreten durch ihr Verwaltungsratsmitglied, Herrn Patrick Louis, vorgenannt.
Diese Erschienenen, handelnd in ihren vorerwähnten Eigenschaften, ersuchen den Notar wie folgt die Satzungen einer
Aktiengesellschaft zu beurkunden:
Kapitel I. Benennung, Sitz, Gesellschaftszweck, Dauer
Art. 1. Unter der Bezeichnung ACCON SOLUTIONS wird hiermit eine Aktiengesellschaft gegründet.
Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Wilwerdingen.
Durch Beschluss des Verwaltungsrates können Niederlassungen, Zweigstellen, Agenturen und Büros sowohl im
Großherzogtum Luxemburg, als auch im Ausland errichtet werden. Sollte die normale Geschäftstätigkeit am Gesell-
schaftssitz oder der reibungslose Verkehr mit dem Sitz oder auch dieses Sitzes mit dem Ausland durch außergewöhnliche
Ereignisse politischer, wirtschaftlicher oder sozialer Art gefährdet werden, so kann der Gesellschaftssitz vorübergehend
und bis zur vollständigen Wiederherstellung normaler Verhältnisse ins Ausland verlegt werden. Diese einstweilige
Maßnahme betrifft jedoch in keiner Weise die Nationalität der Gesellschaft, die unabhängig von dieser einstweiligen
Verlegung des Gesellschaftssitzes luxemburgisch bleibt. Die Bekanntmachung von einer derartigen Verlegung hat durch
die Organe zu erfolgen, die mit der täglichen Geschäftsführung beauftragt sind.
Art. 3. Die Gesellschaft ist gegründet für eine unbestimmte Dauer.
Art. 4. Zweck und Gegenstand der Gesellschaft sind:
- die operative und administrative Unternehmensberatung und - organisation,
Sekretariatsarbeiten, Übersetzungen, Lohnberechnungen, Computersoftwareentwicklung, Lizenzverkauf der herges-
tellten Betriebssoftware sowie deren Unterhalt, den Handel mit Computerhardware und deren Unterhalt.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle kaufmännischen und finanziellen Handlungen im Bezug auf bewegliche und un-
bewegliche Güter vollziehen, die für die Verwirklichung des Gegenstandes der Gesellschaft notwendig oder auch nur
nützlich sind oder welche die Entwicklung der Gesellschaft erleichtern können.
Die Gesellschaft kann sich gleichfalls durch Einbringung, Anteilszeichnung, Verschmelzung oder auf jede Art und Weise
an allen anderen Gesellschaften und Unternehmen beteiligen, die einen gleichen oder ähnlichen Zweck verfolgen, oder
die die Ausdehnung und Entwicklung der gegründeten Gesellschaft begünstigen können; sowie jede andere Tätigkeit
welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängt oder ihn fördern kann.
Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit im Grossherzogtum Luxemburg wie auch im Ausland ausüben.
Kapitel II. Gesellschaftskapital, Aktien
Art. 5. Das Gesellschaftskapital ist festgesetzt auf einunddreißigtausend (31.000) Euro, eingeteilt in einhundert (100)
Aktien ohne Nennwert.
Nach Wahl ihrer Besitzer können die Aktien in einzelne Aktien darstellende Zertifikate, oder in Zertifikate über zwei
oder mehrere Aktien ausgestellt werden.
Die Aktien lauten auf den Namen oder den Inhaber, nach Wahl der Aktionäre mit Ausnahme der Aktien, für welche
das Gesetz die Form von Namensaktien vorschreibt.
Unter den gesetzlichen Bedingungen kann das Gesellschaftskapital erhöht oder erniedrigt werden.
Kapitel III. Verwaltung, Übertragung
Art. 6. Die Gesellschaft wird verwaltet durch einen Verwaltungsrat von mindestens drei (3) Mitgliedern, welche Ak-
tionäre der Gesellschaft sind oder nicht. Sie werden ernannt für eine sechs Jahre nicht überschreitende Amtszeit, durch
die Generalversammlung der Aktionäre, welche dieselben zu jeder Zeit abberufen kann.
133049
Wird die Stelle eines Mitgliedes des Verwaltungsrates frei, so können die verbleibenden Mitglieder zusammen mit den
Kommissaren das frei gewordene Amt vorläufig besetzen.
Art. 7. Der Verwaltungsrat bestellt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden der von der Generalversammlung gewählt
wird. Im Falle der Verhinderung des Vorsitzenden übernimmt das vom Verwaltungsrat bestimmte Mitglied dessen Auf-
gaben. Der Verwaltungsrat wird vom Vorsitzenden oder auf Antrag von zwei Verwaltungsratsmitgliedern einberufen.
Der Verwaltungsrat ist nur beschlußfähig, wenn die Mehrheit seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist, wobei
ein Verwaltungsratsmitglied jeweils nur einen Kollegen vertreten kann. Die Verwaltungsratsmitglieder können ihre Stim-
me auch schriftlich, fernschriftlich, telegraphisch oder per Telefax abgeben. Fernschreiben, Telegramme und Telefaxe
müssen schriftlich bestätigt werden. Ein schriftlich gefaßter Beschluss der von allen Verwaltungsratsmitgliedern genehmigt
und unterschrieben ist, ist genauso rechtswirksam, wie ein anläßlich einer Verwaltungsratssitzung gefaßter Beschluß.
Art. 8. Die Protokolle der Sitzungen des Verwaltungsrates werden von den in den Sitzungen anwesenden Mitgliedern
unterschrieben. Die Beglaubigung von Abzügen oder Auszügen erfolgt durch ein Verwaltungsratsmitglied oder durch
einen Bevollmächtigten.
Art. 9. Der Verwaltungsrat ist mit den weitestgehenden Vollmachten versehen, um alle, mit dem Gesellschaftszweck
zusammenhängenden Verwaltungs- und Verfügungshandlungen vorzunehmen.
Sämtliche Handlungen, welche nicht durch das Gesetz oder durch gegenwärtige Satzung ausdrücklich der General-
versammlung der Aktionäre vorbehalten sind, fallen in den Zuständigkeitsbereich des Verwaltungsrates.
Art. 10. Der Verwaltungsrat kann seinen Mitgliedern oder Dritten, welche nicht Aktionäre zu sein brauchen, seine
Befugnisse zur täglichen Geschäftsführung übertragen. Die Übertragung an ein Mitglied des Verwaltungsrates bedarf der
vorhergehenden Ermächtigung durch die Generalversammlung.
Art. 11. Die Gesellschaft wird nach aussen verpflichtet durch die in der nachfolgenden Generalversammlung gefassten
Beschlüsse.
Art. 12. Die Tätigkeit der Gesellschaft wird durch einen oder mehrere von der Generalversammlung ernannten Kom-
missare überwacht, die ihre Zahl und ihre Vergütung festlegt. Die Dauer der Amtszeit der Kommissare wird von der
Generalversammlung festgelegt, sie kann jedoch sechs Jahre nicht überschreiten.
Kapitel V. Generalversammlung
Art. 13. Die Generalversammlung vertritt alle Aktionäre. Sie hat die weitestgehenden Vollmachten, um über die An-
gelegenheiten der Gesellschaft zu befinden. Die Einberufung der Generalversammlung erfolgt gemäß den Bestimmungen
des Gesetzes. Sollten die Aktionäre nicht bekannt sein, erfolgt die Einberufung durch Veröffentlichung im Memorial und
in den geeigneten Tageszeitungen nach den gesetzlichen Bestimmungen.
Art. 14. Die jährliche Generalversammlung findet statt am 26. Juni um 20.00 Uhr im Gesellschaftssitz oder an einem
anderen, in der Einberufung angegebenen Ort.
Sollte dieser Tag ein gesetzlicher Feiertag sein, so wird die Versammlung auf den nächstfolgenden Arbeitstag verscho-
ben.
Art. 15. Der Verwaltungsrat oder der oder die Kommissare können eine außerordentliche Generalversammlung ein-
berufen. Sie muß einberufen werden, falls Aktionäre, die mindestens zwanzig Prozent (20%) des Gesellschaftskapitals
vertreten, einen derartigen Antrag stellen.
Art. 16. Jede Aktie gibt ein Stimmrecht von einer Stimme.
Kapitel VI. Geschäftsjahr, Verteilung des Reingewinnes
Art. 17. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am ersten Januar und endigt am einunddreissigsten Dezember
eines jeden Jahres, mit Ausnahme des ersten Geschäftsjahres, welches beginnt am Tage der Gründung der Gesellschaft
und endet am 31. Dezember 2008. Der Verwaltungsrat erstellt die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung. Der
Verwaltungsrat legt den Kommissaren die Bilanz und die Gewinn-und Verlustrechnung mit einem Bericht über die Ge-
schäfte der Gesellschaft spätestens einen Monat vor der Jahresgeneralversammlung vor.
Art. 18. Der Bilanzüberschuss stellt nach Abzug der Unkosten und Abschreibungen den Nettogewinn der Gesellschaft
dar. Von diesem Reingewinn werden fünf Prozent (5%) dem gesetzlichen Reservefonds zugeführt; diese Zuführung ist
nicht mehr zwingend wenn der Reservefonds zehn Prozent (10%) des Gesellschaftskapitals darstellt. Mit Zustimmung des
Kommissars und unter Beachtung der diesbezüglichen Vorschriften kann der Verwaltungsrat Zwischendividenden aus-
schütten. Die Generalversammlung kann beschließen, Gewinne und ausschüttungsfähige Rücklagen zur Kapitalbildung zu
benutzen, ohne Durchführung einer Kapitalherabsetzung.
Kapitel VII. Auflösung, Liquidation
Art. 19. Die Gesellschaft kann durch Beschluss der Generalversammlung der Aktionäre aufgelöst werden, welcher
unter den gleichen Bedingungen gefaßt werden muß, wie die Satzungsänderungen.
133050
Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation durch einen oder mehrere Liquidationsverwalter durch-
geführt, die natürliche oder juristische Personen sind und die durch die Generalversammlung unter Festlegung ihrer
Aufgaben und Vergütung ernannt werden.
Kapitel VIII. Allgemeines
Art. 20. Der unterzeichnete Notar bescheinigt dass die Bedingungen des Artikles 26 des Gesetzes von 10. August 1915
über die Handelsgesellschaften erfüllt sind.
<i>Zeichnung der Aktieni>
Nachdem die Satzung wie hiervor festgesetzt wurde, haben die Erschienenen erklärt, daß das gesamte Kapital wie folgt
gezeichnet wurde:
1. Herr Patrick Louis, vorgenannt, einundfünfzig Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
2. Die Gesellschaft MAXMA SOLUTIONS S.A., vorgenannt, neunundvierzig Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
Total: einhundert Aktien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Sämtliche Aktien wurden zu einhundert Prozent (100 %) in bar einbezahlt, sodass der Gesellschaft ab heute die Summe
von einunddreissigtausend (31.000) Euro zur Verfügung steht, worüber dem Notar der Nachweis erbracht wurde.
Gemäß dem Gesetz vom 11. August 1998, erklären die Parteien ausdrücklich, daß sie die wirklichen Nutzniesser der
gegenwärtigen Operation sind und die Gelder, Güter und Rechte weder vom Drogenhandel noch von einer der Straftaten
welche im Artikel 506-1 des luxemburgischen Strafgesetzbuches vorgesehen sind herrücken.
<i>Feststellungi>
Die Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, einschließlich der Änderungs-
gesetze, finden ihre Anwendung überall, wo gegenwärtige Satzung keine Abweichung beinhaltet.
<i>Kosteni>
Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Abgaben, unter irgendwelcher Form, die der Gesellschaft
im Zusammenhang mit der Gründung erwachsen oder ihr auferlegt werden, beträgt ungefähr tausendzweihundertfünfzig
(1.250) Euro.
<i>Ausserordentliche Generalversammlungi>
Sodann haben die Erschienenen sich zu einer außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, zu der sie sich
als ordentlich einberufen betrachten, zusammengefunden und einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:
1. Die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder wird festgelegt auf drei (3); diejenige der Kommissare wird festgesetzt auf
einen.
2. Zu Verwaltungsratsmitgliedern werden ernannt:
1. Herr Patrick Louis, vorgenannt;
2. Herr André Louis, Student, geboren am 26. Juli 1987 in Sankt Vith (Belgien), wohnhaft in B-4783 Sankt Vith (Belgien),
Wiesenbach, 16;
3. Dame Peggy D'Hollander, Geschäftsfrau, geboren am 18. August 1968 in Hamme (Belgien), wohnhaft in CH-6828
Balerna (Schweiz), Via Bressanella, 1 B.
3. Die Generalversammlung bestimmt zum Vorsitzenden des Verwaltungsrates für die Dauer von 6 Jahren Herrn
Patrick Louis, vorgenannt.
4. Die Generalversammlung bestimmt, daß die Gesellschaft vertreten wird, durch die alleinige Unterschrift des Ver-
waltungsratsvorsitzenden.
5. Zum Kommissar wird ernannt für die Dauer von sechs Jahren: Herr Robert Meisch, geboren in Luxemburg, am 19.
Juni 1956, wohnhaft in L-8376 Kahler, Arelerwee, 8.
6. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in L-9980 Wilwerdingen, Haus, 66.
Worüber Urkunde, aufgenommen zu Diekirch, in der Amtsstube, Datum wie Eingangs erwähnt.
Nach Vorlesung alles Vorstehenden an die Komparenten, dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vornamen, Stand
und Wohnort bekannt, haben alle mit dem Notar die gegenwärtige Urkunde unterschrieben.
Gezeichnet: P. Louis, F. Unsen.
Enregistré à Diekirch, le 17 octobre 2007. Relation: DIE/2007/6434. —Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Tholl.
Fuer gleichlautende Ausfertigung der Gesellschaft auf Verlangen, auf stempelfreiem Papier, zum Zwecke der Veröf-
fentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations erteilt.
Diekirch, den 30. Oktober 2007.
F. Unsen.
Référence de publication: 2007132867/234/160.
(070154131) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
133051
Lottolux S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2665 Luxembourg, 18, rue du Verger.
R.C.S. Luxembourg B 20.577.
DISSOLUTION
L'an deux mille sept, le seize octobre.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
A comparu:
Maître Jean-Jacques Schonckert, Avocat à la Cour, 15, rue Philippe II L-2016 Luxembourg,
«le mandataire»
agissant en sa qualité de mandataire spécial de FLF, FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL, ASBL, avec
siège social à Mondercange, rue de Limpach,
«le mandant»
en vertu d'une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle, après avoir été signée ne varietur par le mandataire
comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte pour être formalisée avec lui.
Lequel comparant, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu'il suit ses dé-
clarations et constatations:
I.- Que la société anonyme LOTTOLUX S.A., ayant son siège social à L-2665 Luxembourg, 18, rue du Verger, inscrite
au Registre de Commerce et des Sociétés à Luxembourg, section B sous le numéro 20.577, a été constituée suivant acte
reçu le 8 juillet 1983, publié au Mémorial C numéro 191 de 1983.
II.- Que le capital social s'élève actuellement à EUR 30.986,69 (trente mille neuf cent quatre vingt-six Euro et soixante-
neuf cents ) représenté par 1.250 actions, chacune intégralement libérée.
III.- Que son mandant est devenu propriétaire de toutes les actions de la susdite société et qu'en tant qu'actionnaire
unique il déclare expressément procéder à la dissolution de la susdite société.
IV.- Que son mandant déclare avoir parfaite connaissance des statuts et de la situation financière de la susdite société.
V.- Que son mandant en tant que liquidateur de la société déclare que l'activité de la société a cessé, que les dettes
connues ont été payées ou provisionnées et en outre qu'il prend à sa charge tous les actifs, passifs et engagements
financiers, connus ou inconnus, de la société dissoute et que la liquidation de la société est achevée sans préjudice du fait
qu'il répond personnellement de tous les engagements sociaux.
VI.- Que décharge pleine et entière est accordée à tous les administrateurs, et au commissaire aux comptes de la
société dissoute pour l'exécution de leurs mandats jusqu'à ce jour.
VII.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à l'ancien siège social de la
société.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu'en tête des présentes.
Et après lecture, le mandataire prémentionné a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.
Signé: J.-J. Schonckert, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 19 octobre 2007. Relation LAC/2007/31668. — Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 29 octobre 2007.
J. Elvinger.
Référence de publication: 2007132963/211/43.
(070154315) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
Luxutilitaire Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5445 Schengen, 8A, Waistrooss.
R.C.S. Luxembourg B 133.153.
STATUTS
L'an deux mille sept, le dix-sept octobre.
Par-devant Maître Roger Arrensdorff, notaire de résidence à Mondorf-les-Bains.
Ont comparu:
1. Jean-Claude Kuhlmann, employé privé, demeurant à L-5620 Mondorf-les-Bains, 6, rue Dr Nicolas Dominique Schmit.
2. Anne-Marie Monea, employée privée, demeurant à F-57865 Amanvillers (France), 16, route de Metz.
133052
Les comparants ont requis le notaire de documenter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à responsabilité limitée
qu'ils déclarent constituer entre eux.
Art. 1
er
. La société prend la dénomination de LUXUTILITAIRE SARL.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Schengen.
Art. 3. La société a pour objet, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, la location et le négoce de véhicules industriels,
utilitaires et de tourisme, sans chauffeur, le négoce de pièces détachées neuves et d'occasion, ainsi que toutes opérations
industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son
objet social ou qui sont de nature à en faciliter l'extension ou le développement.
Art. 4. La durée de la société est indéterminée.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents (12.500,-) euros, représenté par cinq cents (500) parts sociales
de vingt-cinq (25,-) euros chacune.
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause
de mort à des non-associés que conformément aux dispositions de l'article 189 du texte coordonné de la loi du 10 août
1915 et des lois modificatives.
Art. 7. La société est gérée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent la durée de
leur mandat et leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués sans indication de motif.
Art. 8. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. Pour tout ce qui n'est pas prévu aux présentes, les parties s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Disposition transitoirei>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution pour finir le 31 décembre 2007.
<i>Souscription et libérationi>
Les parts sociales ont été souscrites comme suit:
1) Jean-Claude Kuhlmann, deux cent cinquante-cinq parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
2) Anne-Marie Monea, deux cent quarante-cinq parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Total: Cinq cents parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Elles ont été intégralement libérées par des versements en espèces.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s'élève approxi-
mativement à sept cent cinquante (750,-) euros.
<i>Assemblée Générale Extraordinairei>
Ensuite les associés, représentant l'intégralité du capital social et se considérant comme dûment convoqués, se sont
réunis en assemblée générale extraordinaire et à l'unanimité des voix ont pris les résolutions suivantes:
- L'adresse de la société est fixée à L-5445 Schengen, 8a, route du Vin.
- Le nombre des gérants est fixé à un (1).
- Est nommé gérant, pour une durée illimitée, Jean-Claude Kuhlmann, employé privé, demeurant à L-5620 Mondorf-
les-Bains, 6, rue Dr Nicolas Dominique Schmit.
La société est engagée par la signature individuelle du gérant.
<i>Déclarationi>
En application de la loi du 11 août 1998 portant introduction de l'incrimination des organisations criminelles et de
l'infraction de blanchiment au code pénal les comparants déclarent être les bénéficiaires réels des fonds faisant l'objet des
présentes et déclarent en plus que les fonds ne proviennent ni du trafic de stupéfiants, ni d'une des infractions visées à
l'article 506-1 du code pénal luxembourgeois.
Dont acte, fait et passé à Mondorf-les-Bains, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénoms usuels, état
et demeure, ils ont tous signé le présent acte avec le notaire.
Signe: J.-C. Kuhlmann, A.-M. Monea, R. Arrensdorff.
Enregistré à Remich, le 2 novembre 2007. Relation: REM/2007/1750. — Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Molling.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
133053
Mondorf-les-Bains, le 9 novembre 2007.
R. Arrensdorff.
Référence de publication: 2007132921/218/63.
(070153982) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
Maryline Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3526 Dudelange, 95, rue des Minières.
R.C.S. Luxembourg B 104.695.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007132664/618/12.
Enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2007, réf. LSO-CJ10117. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070153351) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Gedeon Holding 2000, Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 75.031.
<i>Extrait des décisions prises par le conseil d'administration en date du 25 octobre 2007i>
Monsieur Jean Fell, expert comptable, né à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg), le 9 avril 1956, demeurant
professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été nommé comme président
du conseil d'administration jusqu'à l'issue de l'assemblée générale statutaire de 2008.
Luxembourg, le 26 octobre 2007.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour GEDEON HOLDING 2000
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007132630/29/18.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00174. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153601) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Quinv S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 119.268.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 novembre 2007.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Référence de publication: 2007132730/3560/15.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00008. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153481) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Peiffer Constructions S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8832 Rombach-Martelange, 14B, route de Bigonville.
R.C.S. Luxembourg B 101.611.
Le bilan au 31 décembre 2003 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
133054
Diekirch, le 12 novembre 2007.
FIDUCIAIRE COFIGEST S.A R.L.
I. Philipin
Référence de publication: 2007133246/2631/14.
Enregistré à Diekirch, le 7 novembre 2007, réf. DSO-CK00041. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Tholl.
(070154273) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
Fortis L Capital, Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 49.137.
Constituée par-devant M
e
Frank Baden, alors notaire de résidence à Luxembourg, en date du 10 novembre 1994, acte
publié au Mémorial C n
o
523 du 13 décembre 1994, et modifiée pour la dernière fois par acte sous seing privé en
date du 18 juin 2002, acte publié au Mémorial C no 1275 du 3 septembre 2002.
Le bilan au 30 juin 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour FORTIS L CAPITAL
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007133248/29/17.
Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2007, réf. LSO-CK01227. - Reçu 24 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153747) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
Euroceane S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 115.938.
Constituée par-devant M
e
Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster, en date du 14 avril 2006, acte publié au
Mémorial C no 1332 du 11 juillet 2006.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour EUROCEANE S.A.
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007133250/29/16.
Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2007, réf. LSO-CK01229. - Reçu 24 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153746) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
LI Lux 2 S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.
R.C.S. Luxembourg B 120.318.
Le bilan au 30 avril 2007 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
B. Zech.
Référence de publication: 2007132549/724/13.
Enregistré à Luxembourg, le 8 novembre 2007, réf. LSO-CK01550. - Reçu 50 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153108) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
133055
Santana Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 116.887.
Constituée par-devant M
e
Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie, en date du 19 mai 2006, acte
publié au Mémorial C n
o
1517 du 8 août 2006.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SANTANA INVESTMENTS S.A.
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007133252/29/16.
Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2007, réf. LSO-CK01234. - Reçu 24 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070153745) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 novembre 2007.
Synergy Group Luxembourg Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 88.981.
L'Assemblée Générale Ordinaire tenue exceptionnellement en date du 10 septembre 2007 a ratifié la décision du
Conseil d'Administration de nommer aux fonctions d'administrateur MONTEREY SERVICES S.A. en remplacement de
Monsieur Peter Bun.
Puis, la même Assemblée a appelé aux fonctions d'administrateur Madame Monique Juncker et Madame Nancy Bleumer,
toutes deux ayant leur adresse professionnelle au 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg en
remplacement de MONTEREY SERVICES S.A. et UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES S.à r.l., administrateurs dé-
missionnaires. Leur mandat prendra fin lors de l'Assemblée Générale Ordinaire de 2008.
Nous vous demandons de bien vouloir prendre note du changement d'adresse de l'administrateur suivant:
Monsieur Hans de Graaf, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg.
Veuillez également noter que suite à une Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 28 novembre 2005, la
dénomination et l'adresse du Commissaire aux comptes ont été modifiées comme suit:
- COMCOLUX S.à r.l., 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, Villa Bofferding, L-1331 Luxembourg.
Le conseil d'Administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Hans de Graaf, Administrateur,
- Madame Monique Juncker, Administrateur,
- Madame Nancy Bleumer, Administrateur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 24 octobre 2007.
<i>Pour SYNERGY GROUP LUXEMBOURG HOLDING S.A.
i>H. de Graaf
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2007132629/29/30.
Enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2007, réf. LSO-CK00188. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070153604) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2007.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
133056
Accon Solutions
Aerium QUELBUILD S.à r.l.
Algeco/Scotsman Holding S.à r.l.
Arquinos AG
Benvest S.A.
Born Investment Holding Company S.A.
Café-Snack l'Evasion S.à.r.l.
Chaussures Michelangelo S.à r.l.
Euroceane S.A.
Fortis L Capital
Gedeon Holding 2000
IFA Holding S.à r.l.
LI Lux 2 S.à r.l.
Lottolux S.A.
Luxutilitaire Sàrl
Maryline Sàrl
Merlin International S.à r.l.
M.K. S.à r.l.
Peiffer Constructions S.à r.l.
Quelbuild S.à r.l.
Quinv S.A.
Santana Investments S.A.
Somia S.A.
Strasbourg Investissement
Synergy Group Luxembourg Holding S.A.
Texhol S.A.