This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1293
28 juin 2007
SOMMAIRE
Architekturbüro Hein Sàrl . . . . . . . . . . . . . .
62054
Are-Nui S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62055
Aviation Leasing Holdings S.à r.l. . . . . . . . .
62029
Biva Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62060
BNL International Investments . . . . . . . . . .
62059
Bureau 1G Consult S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
62061
Cadooz One Luxembourg S.à.r.l. . . . . . . . .
62052
CDPG Luxembourg II S.à r.l. . . . . . . . . . . . .
62018
Conducta Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
62055
Ercy S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62059
Finasco Holding S.A.H. . . . . . . . . . . . . . . . . .
62064
Fondation Henri Pensis . . . . . . . . . . . . . . . . .
62044
FREDI Financière de Recherche et Déve-
loppement Industriel S.A. . . . . . . . . . . . . . .
62050
Gespart S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62064
Global Corporate Investments S.A. . . . . . .
62050
Global Facilities S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62063
Immoparibas Royal-Neuve S.A. . . . . . . . . .
62060
Khulna Invest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62060
Lumina Financing I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62050
Luximmo Beteiligung und Grundbesitz AG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62054
LUXIMMO Neunte Beteiligungsgesell-
schaft AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62054
Malerbetrieb Schmidt & Schneider S.à r.l.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62055
Mermaid Investments S.A. . . . . . . . . . . . . . .
62050
Mosool S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62052
M-Plify S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62049
Nobilis Investment Funds . . . . . . . . . . . . . . .
62054
Noramco Asset Management S.A. . . . . . . .
62043
PEH Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62043
Phoenix Biocycle Industries A.G. . . . . . . . .
62051
Promocar S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62064
Qubo Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62057
Qubo Retail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62057
Rookie International S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
62060
SEB Invest Funds, Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . .
62052
Solymar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62051
Stonewood Trust Holding SA . . . . . . . . . . .
62051
Techwood Industries S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
62051
V.A.C. Investissements S.A. . . . . . . . . . . . . .
62059
Wemaco International Ltd . . . . . . . . . . . . . .
62057
62017
CDPG Luxembourg II S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 127.580.
STATUTES
In the year two thousand and seven, on the fifth day of April.
Before Maître Paul Decker, notary, residing in Luxembourg-Eich.
There appeared the following:
CDPG LUXEMBOURG HOLDINGS S.à r.l., a company established in Luxembourg and governed by the laws of Lux-
embourg, with a share capital of EUR 20,000.- having its registered office at 46 A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, in the process of registration with the Luxembourg Register of Commerce and Companies,
here represented by Maître Patrick Geortay, avocat, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given at Luxembourg,
Grand Duchy of Luxembourg, on 5 April 2007.
The above mentioned proxy, signed by the appearing person or its proxy holder and the undersigned notary, will
remain annexed to the present deed for the purpose of registration.
Such appearing party has drawn up the following articles of association of a company which it declared to establish:
Chapter I.- Form, Corporate name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form. Corporate name. There is hereby established by the single founding member a company (the «Company»)
in the form of a private limited company («société à responsabilité limitée») which will be governed by the laws of the
Grand Duchy of Luxembourg (the «Laws») and by the present articles of association (the «Articles of Association»).
The Company is initially composed of one single member, owner of all the shares. The Company may however at any
time be composed of several members, but not exceeding forty (40) members, notably as a result of the transfer of shares
or the issue of new shares.
The Company will exist under the corporate name of CDPG LUXEMBOURG II S.à r.l.
Art. 2. Registered Office. The Company will have its registered office in the municipality of Luxembourg City.
The registered office may be transferred to any other place within the municipality of Luxembourg by a resolution of
the Manager(s) or, as the case maybe, the Board of Managers.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers.
In the event that, in the view of the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers, extraordinary political,
economic or social developments occur or are imminent that would interfere with the normal activities of the Company
at its registered office or with the ease of communications with such office or between such office and persons abroad,
the Company may temporarily transfer the registered office abroad, until the complete cessation of these abnormal
circumstances. Such temporary measures will have no effect on the nationality of the Company, which, notwithstanding
the temporary transfer of the registered office, will remain a company governed by the Laws. Such temporary measures
will be taken and notified to any interested parties by the Manager(s) or, as the case maybe, the Board of Managers.
Art. 3. Object. The object of the Company is the acquisition and holding of direct or indirect interests in Luxembourg
and/or in foreign undertakings, as well as the administration, development and management of its holdings.
The Company may provide any financial assistance to subsidiaries, affiliated companies or other companies forming
part of the group of which the Company belongs, such as, among others, the providing of loans and the granting of
guarantees or securities in any kind or form.
The Company may also use its funds to invest in real estate, in intellectual property rights or any other movable or
immovable assets in any kind or form.
The Company may borrow in any kind or form and privately issue bonds or notes.
In a general fashion the Company may carry out any commercial, industrial or financial operation, which it may deem
useful in the accomplishment and development of its purposes.
Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
Chapter II.- Capital, Shares
Art. 5. Corporate Capital. The issued capital of the Company is set at fifteen thousand euro (EUR 15,000.-) divided
into fifteen thousand (15,000) ordinary shares.
Each issued share has a nominal value of one euro (EUR 1.-) and is fully paid up.
In addition to the issued capital, there may be set up a premium account into which any premium paid on any share
in addition to its nominal value is transferred. The amount of the premium account may be used to provide for the
payment of any shares which the Company may repurchase from its members, to offset any net realised losses, to make
distributions to the members in the form of a dividend or to allocate funds to the legal reserve.
62018
Art. 6. Shares. The single member may freely transfer its shares.
The shares may be transferred freely amongst members when the Company is composed of several members. Save
as otherwise provided by the Laws, the shares may be transferred to non-members only with the authorisation of mem-
bers representing at least three quarters of the issued capital, given at a general meeting of members.
The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a private contract. Any such transfer is not binding
upon the Company and upon third parties unless duly notified to the Company or accepted by the Company in accordance
with the rules on the transfer of claims laid down in article 1690 of the Luxembourg Civil Code.
Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Association and the resolutions adopted by the
single member or the general meeting of members.
Each share entitles to one vote, subject to the limitations imposed by the Laws.
Art. 7. Increase and reduction of capital. The issued capital of the Company may be increased or reduced one or
several times by a resolution of the single member or, as the case may be, of the general meeting of members adopted
in compliance with the quorum and majority rules set by these Articles of Association or, as the case may be, by the Laws
for any amendment of these Articles of Association.
The Company may acquire its own shares or any class of its own shares in view of and subject to their immediate
cancellation, in which later case however the Company will repurchase the entire class of shares.
Art. 8. Incapacity, Bankruptcy or Insolvency of a member. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any other similar
event affecting the single member or any of the members does not put the Company into liquidation.
Chapter III.- Managers, Statutory auditor
Art. 9. Management. The Company shall be managed by one or two managers, acting jointly, who need not be members
(the «Manager(s)») or by a board of Managers, composed of not less than three members, who need not be members
(the «Board of Managers»).
The Manager(s) or, as the case may be, the members of the Board of Managers, will be elected by the single member
or, as the case may be, by the general meeting of members, who will determine their number and the term of their office.
He (they) will hold office until their successors are elected. He (they) are re-eligible and he (they) may be removed at
any time, with or without cause, by a resolution adopted by the single member or, as the case may be, by the general
meeting of members.
The Board of Managers (if any) will appoint from among its members a chairman (the «Chairman»). It may also appoint
a secretary, who need not be a member of the Board of Managers, who will be responsible for keeping the minutes of
the meetings of the Board of Managers (the «Secretary»).
The Board of Managers (if any) will meet upon call by the Chairman. A meeting of the Board of Managers (if any) must
be convened if any two of its members so require.
The Chairman will preside at all meetings of the Board of Managers (if any), except that in his absence the Board of
Managers (if any) may appoint another member of the Board of Managers (if any) as chairman pro tempore by vote of
the majority present at such meeting.
Except in cases of urgency or with the prior consent of all those entitled to attend, at least one week's notice of Board
of Managers meetings (if any) shall be given in writing and transmitted by any means of communication allowing for the
transmission of a written text. Any such notice shall specify the time and place of the meeting as well as the agenda and
the nature of the business to be transacted. The notice may be waived by the consent in writing, transmitted by any means
of communication allowing for the transmission of a written text, of each member of the Board of Managers (if any). No
separate notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by resolution
of the Board of Managers (if any).
Every Board of Managers meeting (if any) shall be held in Luxembourg or such other place as the Board of Managers
(if any) may from time to time determine. Any member of the Board of Managers (if any) may act at any meeting of the
Board of Managers (if any) by appointing in writing another member of the Board of Managers (if any) as his proxy.
A quorum of the Board of Managers (if any) shall be the presence or the representation of a majority of the members
of the Board of Managers (if any) holding office. Decisions will be taken by a majority of the votes of the members of the
Board of Managers (if any) present or represented at such meeting.
One or more members of the Board of Managers (if any) may participate in a meeting by means of a conference call
or by any similar means of communication enabling thus several persons participating therein to simultaneously commu-
nicate with each other. Such participation shall be deemed equal to a physical presence at the meeting.
In case of urgency, a written decision, signed by all the members of the Board of Managers (if any), is proper and valid
as though it had been adopted at a meeting of the Board of Managers (if any) which was duly convened and held. Such a
decision can be documented in a single document or in several separate documents having the same content and each of
them signed by one or several members of the Board of Managers (if any).
The members shall neither participate in nor interfere with the management of the Company.
62019
Art. 10. Powers of the Management. The Manager(s) or as the case may be, the Board of Managers, is (are) vested
with the broadest powers to perform all acts necessary or useful for accomplishing the Company's object. All powers
not expressly reserved by the Articles of Association or by the Laws to the single member or, as the case may be, the
general meeting of members are in the competence of the Manager(s) or as the case may be, the Board of Managers.
Art. 11. Management Fees and Expenses. The Manager(s) or as the case may be, the members of the Board of Managers,
may receive a management fee in respect of the carrying out of his (their) management of the Company and shall in
addition be reimbursed for all other expenses whatsoever incurred by the Manager(s) in relation with such management
of the Company or the pursuit of the Company's corporate object.
Art. 12. Managers' Liability. No Manager or, as the case may be, no member of the Board of Managers commits itself,
by reason of its functions, to any personal obligation in relation to the commitments taken on behalf of the Company.
Any such Manager or member of the Board of Managers is only liable for the performance of its duties.
Art. 13. Delegation of Powers - Representation of the Company. The Manager(s) or as the case may be, the Board of
Managers may delegate special powers or proxies or entrust determined permanent or temporary functions to persons
or committees of its choice.
The Company will be bound towards third parties by the single signature of any Manager or by the single signature of
any member of the Board of Managers.
The Company will further be bound towards third parties by the joint signatures or single signature of any persons to
whom special signatory power has been delegated by the Manager(s) or as the case may be, the Board of Managers, within
the limits of such special power.
Art. 14. Conflicts of interest-Indemnity. No contract or other transaction between the Company and any other com-
pany or firm shall be affected or invalidated by the fact that a member of the Board of Managers, the Manager(s), officers
or employees of the Company have a personal interest in, or is a shareholder, director, manager, officer or employee of
such other company or firm. Any person related as afore described to any company or firm with which the Company
shall contract or otherwise engage in business shall not, by reason solely of such affiliation with such other company or
firm, be prevented from considering, voting or otherwise acting upon any matters with respect to such contract or
business.
Notwithstanding the above, in the event that any member of the Board of Managers or any Manager (in case there are
two) has or may have any personal interest in any transaction of the Company, such member of the Board of Managers
or such Manager shall make known such personal interest to the Board of Managers or the other Manager and shall not
consider or vote on any such transaction, and such transaction and such interest of the member of the Board of Managers
or of any Manager therein shall be reported to the next general meeting of members.
The Company shall indemnify the members of the Board of Managers, the Manager(s), officers or employees of the
Company and, if applicable, their successors, heirs, executors and administrators, against damages to be paid and expenses
reasonably incurred by them in connection with any action, suit or proceeding to which they may be made a party by
reason of them being or having been members of the Board of Managers, Managers, officers or employees of the Company,
or, at the request of the Company, of any other company of which the Company is a shareholder or creditor and by
which they are not entitled to be indemnified, except in relation to matters as to which they shall be finally adjudged in
such action, suit or proceeding to be liable for gross negligence or misconduct. In the event of a settlement, indemnification
shall be provided only in connection with such matters covered by the settlement as to which the Company is advised
by its legal counsel that the person to be indemnified is not guilty of gross negligence or misconduct. The foregoing right
of indemnification shall not exclude other rights to which the persons to be indemnified pursuant to the present Articles
of Association may be entitled.
Art. 15. Records of Manager Resolutions. The resolutions of the Manager(s) (if any) shall be recorded in writing. Copies
or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise will be signed by any one Manager.
The minutes of any meeting of the Board of Managers will be signed by the chairman of the meeting. Any proxies will
remain attached thereto. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise
will be signed by the Chairman and by the Secretary (if any) or by any two members of the Board of Managers.
Art. 16. Statutory Auditors. The business of the Company and its financial situation, including more in particular its
books and accounts, may be, and shall be in the cases provided by law, be reviewed by one or more statutory auditors,
who need not be members. The statutory auditor(s) will be elected will be elected by the single member or, as the case
may be, by the general meeting of members, who will determine their number, for a period not exceeding six years, and
they will hold office until their successors are elected. They are re-eligible and they may be removed at any time, with or
without cause, by a resolution adopted by the single member or, as the case may be, by the general meeting of members.
Chapter IV.- General meeting of members
Art. 17. Powers of the Meeting of Members. Any regularly constituted meeting of members of the Company represents
the entire body of members.
62020
The general meeting of members shall have such powers as are vested with the general meeting of members pursuant
to these Articles of Association and the Laws.
If the Company is composed of one single member, the latter exercises the powers granted by law to the general
meeting of members. Articles 194 to 196 and 199 of the law of August 10th, 1915, are not applicable to that situation.
Art. 18. Annual General Meeting. The annual general meeting of members, to be held only if the Company has more
than twenty-five (25) members, will be held at the registered office of the Company or at such other place as may be
specified in the notice convening the meeting, on the 30 November at 11.00 a.m.
If such day is a public holiday, a Saturday or a Sunday, the meeting will be held on the next following business day.
Art. 19. Other General Meetings. If the Company is composed of no more than twenty five (25) members, the decisions
of the members may be taken by a vote in writing on the text of the resolutions to be adopted which will be sent by the
Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers to the members in writing and transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text. In this latter case, the members are under the obligation
to, within a delay of fifteen (15) days as from the receipt of the text of the proposed resolution, cast their written vote
and send it to the Company by any means of communication allowing for the transmission of a written text. The quorum
and majority requirements applicable to the adoption of resolutions by the general meeting of members shall mutatis
mutandis apply to the adoption of written resolutions. Unless there is only one single member, the members may meet
in a general meeting of members upon issuance of a convening notice in compliance with these Articles of Association
or the Laws, by the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers, subsidiarily, by the statutory auditor (if
any) or, more subsidiarily, by members representing half the corporate capital. The convening notice sent to the members
will specify the time and place of the meeting as well as the agenda and the nature of the business to be transacted at the
relevant general meeting of members. The agenda for an extraordinary general meeting shall also, where appropriate,
describe any proposed changes to the Articles of Association and, if applicable, set out the text of those changes affecting
the object or form of the Company. If all the members are present or represented at a general meeting of members and
if they state that they have been informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held without prior notice.
Members' meetings, including the annual general meeting of members (if any), may be held abroad if, in the judgement
of the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers, which is final, circumstances of force majeure so require.
Art. 20. Attendance - Representation at a Meeting of Members. All members are entitled to attend and speak at any
general meeting of members.
A member may act at any general meeting of members by appointing in writing, to be transmitted by any means of
communication allowing for the transmission of a written text, another person who need not be a member himself. The
Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers, may determine the form of proxy and may request that the
proxies be deposited at the place indicated by the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers at least five
days prior to the date set for the meeting. Any legal entity, being a member, may execute a form of proxy under the hand
of a duly authorised officer, or may authorise such person as it thinks fit to act as its representative at any general meeting
of members, subject to the production of such evidence of authority as the Manager(s) or, as the case may be, the Board
of Managers, may require. The Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers may determine any other
conditions that must be fulfilled in order to take part in a general meeting of members.
Each share is indivisible as far as the Company is concerned. The co-proprietors, the usufructuaries and bare-owners
of shares, the creditors and debtors of pledged shares must appoint one sole person to represent them at any general
meeting of members.
Art. 21. Proceedings at a Meeting of Members. Any general meeting of members shall be presided by the Chairman
or by a person designated by the Manager(s) or, as the case may be, the Board of Managers.
The chairman of the general meeting of members shall appoint a secretary.
The general meeting of members shall elect one scrutineer to be chosen from the members present or represented.
The chairman, the secretary and the scrutineer thus appointed together form the board of the general meeting.
Art. 22. Vote at a Meeting of Members. An attendance list indicating the name of the members and the number of
shares for which they vote is signed by each one of them or by their proxy prior to the opening of the proceedings of
the general meeting of members.
The general meeting of members may deliberate and vote only on the items comprised in the agenda.
Voting takes place by a show of hands or by a roll call, unless the general meeting of members resolves to adopt
another voting procedure.
At any general meeting of members other than an extraordinary general meeting convened for the purpose of amending
the Company's Articles of Association or voting on resolutions whose adoption is subject to the quorum and majority
requirements of an amendment to the Articles of Association, resolutions shall be adopted by a majority of members
present or represented, representing at least half of the issued capital.
At any extraordinary general meeting of members, convened in accordance with these Articles of Association or the
Laws, for the purpose of amending the Company's Articles of Association or voting on resolutions whose adoption is
62021
subject to the quorum and majority requirements of an amendment to the Articles of Association, resolutions are validly
adopted only by a majority of members representing at least three quarters of the issued capital.
Art. 23. Minutes of member(s)' resolutions. The minutes of the general meeting of members shall be signed by the
chairman of the meeting, the secretary of the meeting and the scrutineer of the meeting and may be signed by any members
or proxies of members, who so request.
The resolutions adopted by the single member shall be documented in writing and signed by the single member.
Copies or extracts of the resolutions adopted by the single member, of the minutes of the general meeting of members
as well as the written members resolutions to be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed by the
Chairman or any Manager.
Chapter V.- Financial year, Distribution of earnings
Art. 24. Financial Year. The Company's financial year begins on the first day of July in each year and ends on the last
day of June in the following year.
Art. 25. Adoption of financial statements. At the end of each financial year, the accounts are closed, the Manager(s)
or, as the case may be, the Board of Managers draw(s) up an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the
profit and loss account, in accordance with the Laws and Luxembourg accounting practice.
The annual accounts are submitted to the single member or, as the case may be, to the general meeting of members,
who shall consider and, if thought fit, adopt these annual accounts.
Prior to such approval, each member or its attorney-in-fact may peruse these financial documents at the registered
office of the Company. If the Company is composed of more than 25 members, such right may only be exercised within
a time period of fifteen days preceding the date set for the annual general meeting of members.
Art. 26. Appropriation of Profits. From the annual net profits of the Company at least five per cent (5%) shall each
year be allocated to the reserve required by law (the «Legal Reserve»).
That allocation to the Legal Reserve will cease to be required as soon and as long as such Legal Reserve amounts to
ten per cent (10%) of the subscribed capital of the Company.
After the allocations to the Legal Reserve, the single member or, as the case may be, the general meeting of members
shall determine how the remainder of the annual net profits, will be disposed of by allocating the whole or part of the
remainder to a reserve or to a provision, to carry it forward to the next following financial year or to distribute it, together
with carried forward profits, distributable reserves or share premium, to the members.
Subject to the conditions fixed by the Laws and in compliance with the foregoing provisions, the Manager(s) or, as the
case may be, the Board of Managers may pay out an advance payment on dividends to the members. The Manager(s) or,
as the case may be, the Board of Managers fixe(s) the amount and the date of payment of any such advance payment.
Chapter VI.- Dissolution, Liquidation
Art. 27. Dissolution. Liquidation. The Company may be dissolved by a resolution of the single member, or, as the case
may be, by the general meeting of members adopted in compliance with the quorum and majority rules set by these
Articles of Association or, as the case may be, by the Laws for any amendment of these Articles of Association.
Should the Company be dissolved, the liquidation will be carried out by the Manager(s) or, as the case may be, the
Board of Managers or such other person (who may be physical persons or legal entities) appointed by the single member
or, as the case may be, by the general meeting of members, who will determine their powers and their compensation.
After payment of all debts of and any charges against the Company and of the expenses of the liquidation, the net
liquidation proceeds shall be distributed to the members in conformity with and so as to achieve on an aggregate basis
the same economic result as the distribution rules set our for dividend distributions.
Chapter VII.- Applicable law
Art. 28. Applicable Law. All matters not governed by the Articles of Association shall be determined in accordance
with the Laws, in particular the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended.
<i>Subscription and paymenti>
The Articles of Association of the Company having thus been drawn up by the appearing party, this party has subscribed
for the number of shares and have paid in cash the amount mentioned hereafter:
Member
subscribed
number
and paid-in
of ordinary
capital
shares
EUR
CDPG LUXEMBOURG HOLDINGS S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15,000.-
15,000
Proof of such payment has been given to the undersigned notary.
62022
<i>Expensesi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at approximately EUR 2,450.-.
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year will begin on the date of formation of the Company and will end on the last day of June 2007.
<i>Extraordinary general meetingi>
The above-named party, representing the entire subscribed capital and considering to be duly convened, has imme-
diately proceeded to hold an extraordinary general meeting.
Having first verified that the meeting was regularly constituted, it has passed the following resolutions:
1. Resolved to set at two (2) the number of Managers and further resolved to elect the following for an unlimited
period:
- Mr Frank Welman, company director, residing at 27, domaine de Brameschhof, L-8290 Kehlen, Grand Duchy of
Luxembourg;
- Mr Marco Weijermans, company director, residing at 26, rue des Carrefours, L-8124 Bridel, Luxembourg.
2. Resolved to elect ERNST & YOUNG having its registered office in L-5365 Munsbach, 7, Parc d'Activité Syrdall as
statutory auditor for a period ending at the date of approval of the annual accounts as of 30 June 2007.
3. Resolved to establish the registered office at 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of
Luxembourg.
Whereof the present deed was drawn up by the undersigned notary in Luxembourg, on the day named at the beginning
of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case
of divergences between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the person appearing, who is known to the undersigned notary by its surname,
first name, civil status and residence, the said person signed together with the undersigned notary this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le cinq avril.
Par-devant Maître Paul Decker, notaire, de résidence à Luxembourg-Eich.
A comparu:
CDPG LUXEMBOURG HOLDINGS S.à r.l., une société établie à Luxembourg et régie par le droit luxembourgeois,
avec un capital social de EUR 20.000,-, ayant son siège social au 46 A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-
Duché de Luxembourg, en cours d'immatriculation auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
ici représentée par Maître Patrick Geortay, avocat, demeurant à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée à
Luxembourg, le 5 avril 2007.
Ladite procuration, signée par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte aux fins
d'enregistrement.
Lequel comparant a arrêté ainsi qu'il déclare constituer:
Chapitre I
er
. Forme, Dénomination, Siège, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il est formé par l'associé unique une société à responsabilité limitée (la «Société»)
régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg (la «Loi») et par les présents statuts (les «Statuts»).
La Société comporte initialement un associé unique, propriétaire de la totalité des parts sociales. La Société peut
cependant, à tout moment, comporter plusieurs associés, dans la limite de quarante (40) associés, par suite notamment,
de cessions de parts sociales ou d'émissions de parts sociales nouvelles.
La Société adopte la dénomination CDPG LUXEMBOURG II S.à r.l.
Art. 2. Siège Social. Le siège social est établi dans la Ville de Luxembourg.
Le siège social peut être transféré dans tout autre endroit de la ville de Luxembourg par décision du ou des Gérant
(s) ou, selon le cas, du Conseil de Gérance.
Des succursales ou autres bureaux peuvent être établis soit au Grand-Duché de Luxembourg, soit à l'étranger par
une décision du ou des Gérant(s) ou, selon le cas, du Conseil de Gérance.
Si le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance estiment que des événements extraordinaires d'ordre
politique, économique ou social compromettent l'activité normale de la Société à son siège social ou la communication
aisée avec ce siège ou entre ce siège et l'étranger ou que de tels événements sont imminents, le siège social pourra être
transféré temporairement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provi-
soires n'auront aucun effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera
62023
régie par la Loi. Ces mesures provisoires seront prises et portées à la connaissance de tout intéressé par le ou les Gérant
(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet la prise de participations et la détention de participations directes ou indirectes
dans des entreprises luxembourgeoises et/ou étrangères ainsi que l'administration, la gestion et la mise en valeur de ces
participations.
La Société peut accorder toute assistance financière à des filiales, des sociétés affiliées ou à d'autres sociétés appar-
tenant au même groupe de sociétés que la Société, notamment des prêts, garanties ou sûretés sous quelque forme que
ce soit.
La Société peut employer ses fonds en investissant dans l'immobilier ou les droits de propriété intellectuelle ou tout
autre actif mobilier ou immobilier sous quelque forme que ce soit.
La Société peut emprunter sous toutes formes et procéder à l'émission d'obligations.
D'une manière générale, elle peut effectuer toute opération commerciale, industrielle ou financière qu'elle jugera utile
à l'accomplissement et au développement de son objet social.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Chapitre II. Capital, Parts sociales
Art. 5. Capital Social. Le capital émis de la Société est fixé à quinze mille euros (EUR 15.000,-) représenté par quinze
mille (15.000) parts sociales ordinaires.
Chaque part sociale a une valeur nominale de un euros (EUR 1,-) et est entièrement libérée.
En plus du capital social, un compte de prime d'émission peut être établi auquel seront transférées toutes les primes
d'émission payées sur les parts sociales en plus de la valeur nominale. L'avoir de ce compte de prime d'émission peut être
utilisé pour régler le prix de rachat de parts sociales que la Société a racheté à ses associés, pour compenser des pertes
nettes réalisées, pour distribuer des dividendes aux associés, ou pour affecter ces fonds à la réserve légale.
Art. 6. Parts Sociales. L'associé unique peut librement céder ses parts sociales.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés si la Société a plusieurs associés. Sauf dispositions contraires
dans la Loi, les parts sociales ne peuvent être cédées à des non-associés qu'avec l'agrément, donné en assemblée générale,
d'associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
La cession de parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par contrat sous seing privé. Une telle cession
n'est opposable à la Société et aux tiers qu'après avoir été notifiée à la Société ou acceptée par elle, suivant les règles sur
le transport des créances établies par l'article 1690 du Code civil luxembourgeois sur le transport des créances.
La propriété d'une part sociale emporte de plein droit adhésion aux Statuts de la Société et aux résolutions adoptées
par l'associé unique ou par l'assemblée générale des associés.
Chaque part sociale donne droit à un vote, sauf stipulation contraire de la Loi.
Art. 7. Augmentation et Réduction du Capital Social. Le capital émis de la Société peut être augmenté ou réduit, en
une ou en plusieurs fois, par une résolution de l'associé unique ou, le cas échéant, par une résolution de l'assemblée
générale des associés adoptée aux conditions de quorum et de majorité exigées par les présents Statuts ou, le cas échéant,
par la Loi pour toute modification des présents Statuts.
La Société peut racheter ses propres parts sociales ou toute catégorie de ses propres parts sociales en vue et à
condition de les annuler immédiatement, dans le dernier cas la Société devra cependant racheter l'ensemble de la catégorie
de parts sociales.
Art. 8. Incapacité, Faillite ou Déconfiture d'un Associé. L'incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre évènement
similaire de l'associé unique ou de l'un des associés n'entraînent pas la liquidation de la Société.
Chapitre III Gérance, Commissaires aux comptes
Art. 9. Gestion. La Société est gérée et administrée par un ou deux Gérants, agissant conjointement, associés ou non
(ci-après le «le Gérant ou les Gérants») ou par un Conseil de Gérance composé de trois membres au moins, associés
ou non (le «Conseil de Gérance»).
Le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, les membres du Conseil de Gérance seront nommés par l'associé unique ou
l'assemblée générale des associés, selon le cas, qui détermineront leur nombre et la durée de leur mandat. Ils resteront
en fonction jusqu'à la nomination de leurs successeurs. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment,
avec ou sans motif, par une résolution adoptée par l'associé unique ou, selon le cas, par l'assemblée générale des associés
Le Conseil de Gérance (s'il y en a) choisira parmi ses membres un président (le «Président»). Il pourra également
nommer un secrétaire, qui n'a pas besoin d'être membre du Conseil de Gérance (s'il y en a) et qui sera responsable de
la tenue des procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance (s'il y en a) (le «Secrétaire»).
Le Conseil de Gérance (s'il y en a) se réunira sur convocation du Président.
Une réunion du Conseil de Gérance (s'il y en a) doit être convoquée si deux de ses membres le demandent.
62024
Le Président présidera toutes les réunions du Conseil de Gérance (s'il y en a), mais en son absence le Conseil de
Gérance (s'il y en a) peut désigner un autre membre du Conseil de Gérance (s'il y en a) comme président pro tempore
à la majorité des personnes présentes.
Sauf en cas d'urgence ou avec l'accord préalable de tous ceux qui ont le droit d'assister à cette réunion, une convocation
écrite de toute réunion du Conseil de Gérance (s'il y en a) devra être envoyée à tous les membres du Conseil de Gérance
(s'il y en a) par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, au moins une semaine avant
la date prévue pour la réunion. La convocation indiquera le lieu, la date et l'heure de la réunion ainsi que l'ordre du jour
et une indication des affaires à traiter. Il pourra être passé outre cette convocation avec l'accord écrit de chaque membre
du Conseil de Gérance (s'il y en a) transmis par tout moyen permettant la transmission d'un texte écrit. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour les réunions se tenant à une date et à un endroit déterminés dans une résolution
préalablement adoptée par le Conseil de Gérance (s'il y en a). Toute réunion du Conseil de Gérance (s'il y en a) se tiendra
à Luxembourg ou à tout autre endroit que le Conseil de Gérance (s'il y en a) choisira de temps à autre. Tout membre
du Conseil de Gérance (s'il y en a) pourra se faire représenter aux réunions du Conseil de Gérance (s'il y en a) en désignant
par écrit un autre membre du Conseil de Gérance (s'il y en a) comme son mandataire.
Le Conseil de Gérance (s'il y en a) ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité des membres du Conseil
de Gérance (s'il y en a) est présente ou représentée. Les décisions sont prises à la majorité des voix des membres du
Conseil de Gérance (s'il y en a) présents ou représentés lors de la réunion. Un ou plusieurs membres du Conseil de
Gérance (s'il y en a) peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, ou par tout autre moyen de com-
munication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer simultanément l'une avec
l'autre. Une telle participation sera considérée équivalente à une présence physique à la réunion. En cas d'urgence, une
résolution écrite, signée par tous les membres du Conseil de Gérance (s'il y en a), est régulière et valable comme si elle
avait été adoptée à une réunion du Conseil de Gérance (s'il y en a), dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra
être consignée dans un ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu signés chacun par un ou plusieurs membres
du Conseil de Gérance (s'il y en a).
Les associés ne doivent ni participer ni s'immiscer dans la gestion de la société.
Art. 10. Pouvoirs de gestion. Le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance ont les pouvoirs les plus larges
pour accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l'objet social. Tous les pouvoirs qui ne sont pas
réservés expressément par les Statuts ou par la Loi à l'associé unique ou à l'assemblée générale des associés, selon le cas,
relèvent de la compétence du ou des Gérant(s) ou selon le cas du Conseil de Gérance.
Art. 11. Rémunération et dépenses. Le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, les membres du Conseil de Gérance peuvent
être rémunérés pour la gestion de la Société et sont, en plus, remboursés de leurs dépenses engagées en relation avec
la gestion de la Société ou la poursuite de l'objet social.
Art. 12. Responsabilité des gérants. Le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, les membres du Conseil de Gérance n'engagent
pas leur responsabilité personnelle lorsque, dans l'exercice de leurs fonctions, ils prennent des engagements pour le
compte de la Société. Chaque Gérant ou membre du Conseil de Gérance est uniquement responsable de ses devoirs à
l'égard de la Société.
Art. 13. Délégation de pouvoirs - Représentation de la Société. Le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de
Gérance peuvent conférer des pouvoirs ou mandats spéciaux ou des fonctions permanentes ou temporaires à des per-
sonnes ou comités de son choix.
Vis-à-vis des tiers, la Société sera engagée par la signature individuelle de l'un des Gérants ou par la signature individuelle
de l'un des membres du Conseil de Gérance.
Vis-à-vis des tiers, la Société sera également engagée par la signature conjointe ou par la signature individuelle de toute
personne à qui un tel pouvoir de signature aura été délégué par le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance,
mais seulement dans les limites de ce pouvoir spécifique.
Art. 14. Conflit d'Intérêts. Aucun contrat ni autre transaction entre la Société et d'autres sociétés ou entreprises ne
sera affecté ou invalidé par le fait qu'un membre du Conseil de Gérance, le ou les Gérant(s), fondés de pouvoirs ou
employés de la Société ont un intérêt personnel dans telle autre société ou entreprise, ou en sont administrateur, associé,
fondé de pouvoirs ou employé. Toute personne liée, de la manière décrite ci-dessus, à une société ou entreprise, avec
laquelle la Société contractera ou entrera autrement en relations d'affaires, ne devra pas être empêchée de délibérer, de
voter ou d'agir autrement sur une opération relative à de tels contrats ou transactions au seul motif de ce lien avec cette
autre société ou entreprise,
Nonobstant ce qui précède, au cas où un membre du Conseil de Gérance ou un Gérant (s'il y en avait deux) aurait
ou pourrait avoir un intérêt personnel dans une transaction de la Société, il devra en aviser le Conseil de Gérance ou
l'autre Gérant et il ne pourra ni prendre part aux délibérations ni émettre un vote au sujet de cette transaction. Cette
transaction ainsi que l'intérêt personnel du membre du Conseil de Gérance ou du Gérant devront être portés à la
connaissance de la prochaine assemblée générale des associés.
La Société indemnisera les membres du Conseil de Gérance, le(s) Gérant(s), les fondés de pouvoirs ou employés de
la Société et, le cas échéant, leurs héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs de biens pour tous dommages
62025
qu'il ont à payer et tous frais raisonnables qu'ils auront encourus par suite de leur comparution en tant que défendeurs
dans des actions en justice, des procès ou des poursuites judiciaires qui leur auront été intentés de par leurs fonctions
actuelles ou anciennes de membre du Conseil de Gérance, de Gérant, de fondé de pouvoirs ou d'employé de la Société,
ou à la demande de la Société, de toute autre société dans laquelle la Société est actionnaire ou créancier et dans laquelle
ils n'ont pas droit à indemnisation, exception faite des cas où leur responsabilité est engagée pour négligence grave ou
mauvaise gestion. En cas d'arrangement transactionnel, l'indemnisation ne portera que sur les questions couvertes par
l'arrangement transactionnel et dans ce cas seulement si la Société reçoit confirmation par son conseiller juridique que
la personne à indemniser n'est pas coupable de négligence grave ou mauvaise gestion. Ce droit à indemnisation n'est pas
exclusif d'autres droits auxquels les personnes susnommées pourraient prétendre en vertu des présents Statuts.
Art. 15. Procès-Verbaux de Résolutions de Gérance. Les résolutions du/des Gérants sont, le cas échéant, enregistrées
par écrit. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, destinés à servir en justice ou ailleurs, seront signés par un Gérant.
Les procès-verbaux de toute réunion du Conseil de Gérance seront signés par le président de la réunion. Les procu-
rations resteront annexées aux procès-verbaux. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, destinés à servir en justice
ou ailleurs, seront signés par le Président et, le cas échéant, par le Secrétaire (s'il y en a) ou par deux membres du Conseil
de Gérance.
Art. 16. Commissaire aux Comptes. Les affaires de la Société et sa situation financière, en particulier ses documents
comptables, peuvent être contrôlés, et devront obligatoirement l'être dans les cas prévus par la Loi, par un ou plusieurs
commissaires aux comptes, associés ou non.
Le ou les commissaires aux comptes, seront nommés par l'associé unique ou, le cas échéant, par l'assemblée générale
des associés, qui détermineront leur nombre pour une durée, qui ne peut dépasser six ans. Ils resteront en fonction
jusqu'à la nomination de leurs successeurs. Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment, avec ou sans
motif, par résolution de l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des associés.
Chapitre IV. Assemblée générale des associés
Art. 17. Pouvoirs de l'Assemblée des Associés. Toute assemblée générale des associés de la Société régulièrement
constituée représente l'ensemble des associés.
L'assemblée générale des associés est investie de tous les pouvoirs qui lui sont réservés par les présents Statuts et par
la Loi.
Si la Société comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus par la Loi à l'assemblée
générale des associés. Dans ce cas, les articles 194 à 196 ainsi que 199 de la loi du 10 août 1915 ne sont pas applicables.
Art. 18. Assemblée Générale Annuelle. L'assemblée générale annuelle, qui doit se tenir uniquement dans le cas où la
Société comporte plus de vingt-cinq (25) associés, se tiendra au siège social de la Société ou à tout autre endroit indiqué
dans les convocations, le 30 novembre à 11.00 heures.
Si ce jour est un jour férié légal, un samedi ou un dimanche, l'assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 19. Autres assemblées générales. Si la Société ne comporte pas plus de vingt-cinq (25) associés, les décisions des
associés peuvent être prises par vote écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par le ou les Gérant
(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance aux associés par écrit et transmis par tout moyen de communication permettant
la transmission d'un texte écrit. Dans ce dernier cas les associés ont l'obligation d'émettre leur vote écrit et de l'envoyer
à la Société par tout moyen de communication permettant la transmission d'un texte écrit, dans un délai de quinze (15)
jours suivant la réception du texte de la résolution proposée. Les conditions de quorum et de majorité applicables à
l'adoption de résolutions par l'assemblée générale des associés doivent s'appliquer mutatis mutandis à l'adoption de
résolutions écrites.
A moins qu'il n'y ait qu'un associé unique, les associés peuvent se réunir en assemblées générales, conformément aux
conditions fixées par les présents Statuts ou la Loi, sur convocation du ou des Gérant(s) ou, selon le cas, du Conseil de
Gérance, subsidiairement, du commissaire aux comptes (s'il y en a un), ou plus subsidiairement, des associés représentant
la moitié du capital social. La convocation envoyée aux associés indiquera la date, l'heure et le lieu de l'assemblée ainsi
que l'ordre du jour de l'assemblée générale et une indication des affaires à traiter lors de l'assemblée générale des associés.
L'ordre du jour d'une assemblée générale extraordinaire doit également décrire toutes les modifications proposées des
Statuts et, le cas échéant, le texte des modifications relatives à l'objet social ou à la forme de la Société. Si tous les associés
sont présents ou représentés et déclarent avoir eu connaissance de l'ordre du jour de l'assemblée, celle-ci peut se tenir
sans convocation préalable.
Les assemblées générales des associés, y compris l'assemblée générale annuelle, peuvent se tenir à l'étranger chaque
fois que des circonstances de force majeures, appréciées souverainement par le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le
Conseil de Gérance, le requièrent.
Art. 20. Présences - Représentation. Tous les associés ont le droit de participer et de prendre la parole aux assemblées
générales des associés.
Tout associé peut prendre part aux assemblées générales en désignant par écrit, pouvant être transmis par tout moyen
de communication permettant la transmission d'un texte écrit, un mandataire, associé ou non. Le ou les Gérant(s) ou,
62026
selon le cas, le Conseil de Gérance peuvent arrêter la forme des procurations et ils peuvent exiger que les procurations
soient déposées au lieu indiqué par le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance au moins cinq jours avant
la date fixée pour l'assemblée. Tout associé, personne morale, peut donner procuration par l'intermédiaire d'une personne
dûment habilitée ou peut autoriser toute personne qu'il estime apte à agir comme son représentant à une assemblée
générale des associés, à condition de fournir toute preuve de pouvoirs de représentation que le ou les Gérant(s) ou,
selon le cas, le Conseil de Gérance pourraient exiger. Le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance peuvent
déterminer toute autre condition qui devra être remplie en vue de la participation aux assemblées générales des associés.
Chaque part sociale est indivisible à l'égard de la Société. Les copropriétaires, les usufruitiers et les nu-propriétaire
d'actions, les créanciers et les débiteurs d'actions mises en gage doivent désigner une seule personne pour les représenter
à l'assemblée générale des associés.
Art. 21. Procédure à l'assemblée générale des associés. Chaque assemblée générale des associés est présidée par le
Président ou par une personne désignée par le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance.
Le président de l'assemblée générale des associés désigne un secrétaire.
L'assemblée générale des associés élit un scrutateur parmi les associés présents ou représentés.
Le président, le secrétaire et le scrutateur ainsi désignés forment ensemble le bureau de l'assemblée générale.
Art. 22. Vote à l'assemblée des associés. Une liste de présence, indiquant le nom des associés et le nombre des parts
sociales pour lesquelles ils votent, est signée par chacun d'entre eux ou par leur mandataire avant l'ouverture des débats
de l'assemblée générale des associés.
L'assemblée générale des associés peut délibérer et votre uniquement sur les points figurant à l'ordre du jour.
Le vote se fait à main levée ou par un appel nominal, sauf si l'assemblée générale des associés décide d'adopter une
autre procédure de vote.
Lors de toute assemblée générale des associés, autre qu'une assemblée générale extraordinaire convoquée en vue de
la modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions de quorum
et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront adoptées à la majorité des associés
présents ou représentés, qui doivent au moins représenter la moitié du capital social émis.
Lors de toute assemblée générale extraordinaire des associés, convoquée conformément aux présents Statuts ou à la
Loi, en vue de la modification des Statuts de la Société ou du vote de résolutions dont l'adoption est soumise aux conditions
de quorum et de majorité exigées pour toute modification des Statuts, les résolutions seront valablement adoptées par
la majorité des associés représentant au moins les trois quarts du capital social émis.
Art. 23. Procès-verbaux. Les procès-verbaux des assemblées générales des associés sont signés par le président de
l'assemblée, le secrétaire de l'assemblée et le scrutateur de l'assemblée et peuvent être signés par tout associé ou man-
dataire d'associé qui en fait la demande.
Les résolutions adoptées par l'associé unique sont consignées par écrit et signées par l'associé unique.
Les copies ou extraits des résolutions adoptées par l'associé unique, des procès-verbaux de l'assemblée générale des
associés ainsi que les résolutions écrites des associés à produire en justice ou ailleurs sont signés par le Président ou par
un Gérant.
Chapitre V. Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 24. Année Sociale. L'année sociale de la Société commence le premier jour du mois de juillet de chaque année et
finit le dernier jour du mois de juin de l'année suivante.
Art. 25. Approbation des Comptes Annuels. A la fin de chaque année sociale, les comptes sont arrêtés et le ou les
Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance dressent un inventaire des actifs et passifs et établissent le bilan ainsi
que le compte des profits et pertes conformément à la Loi et aux pratiques comptables luxembourgeoises.
Les comptes annuels sont soumis à l'approbation de l'associé unique ou, le cas échéant, de l'assemblée générale des
associés qui délibère, et, le cas échéant, les approuve.
Avant cette approbation, tout associé ou son mandataire, peut prendre communication de ces documents financiers
au siège social. Si la Société comporte plus de 25 associés, ce droit ne peut être exercé que pendant les quinze jours qui
précèdent la date de l'assemblée générale annuelle des associés.
Art. 26. Répartition des Bénéfices. Sur les bénéfices nets de la Société il sera prélevé cinq pour cent (5%) pour la
formation d'un fonds de réserve légale (la «Réserve Légale»). Ce prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque et aussi
longtemps que la Réserve Légale atteindra dix pour cent (10%) du capital émis.
Après l'affectation à la Réserve Légale, l'assemblée générale des associés décide de la répartition du solde des bénéfices
annuels nets. Elle peut décider de verser la totalité ou une partie du solde à un compte de réserves ou de provisions, de
le reporter à nouveau ou de le distribuer, ensemble avec les bénéfices reportés, les réserves distribuables ou les primes
d'émission, aux associés comme dividendes.
62027
Le ou les Gérant(s) ou, selon le cas, le Conseil de Gérance peuvent procéder à un versement d'acomptes sur dividendes
aux associés dans les conditions fixées par la Loi et conformément aux dispositions qui précèdent. le ou les Gérant(s)
ou, selon le cas, le Conseil de Gérance déterminent le montant et la date de paiement de ces acomptes.
Chapitre VI.- Dissolution, Liquidation
Art. 27. Dissolution, Liquidation. La Société peut être dissoute par une résolution de l'assemblée générale des associés
délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles exigées par les présents Statuts ou par la Loi pour
toute modification des statuts.
Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins du ou des Gérant(s) ou, selon le cas, du
Conseil de Gérance ou par toute autre personne (qui peut être une personne physique ou une personne morale), nommés
par l'associé unique ou, le cas échéant, par l'assemblée générale des associés, qui déterminera leurs pouvoirs et leurs
émoluments.
Après paiement de toutes les dettes et charges de la Société et de tous les frais de liquidation, le boni de liquidation
sera réparti équitablement entre tous les associés conformément aux règles de distribution de dividendes et de manière
à atteindre le même résultat économique que celui fixé par les règles de distribution de dividendes.
Chapitre VII. Loi applicable
Art. 28. Loi Applicable. Toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents Statuts seront soumises à la loi du
10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée.
<i>Souscription et Paiementi>
Le comparant ayant ainsi arrêté les Statuts de la Société, celui-ci a déclaré souscrire pour le nombre de parts sociales
et libérer les montants suivants par un apport en numéraire:
Associés
capital
nombre
souscrit
de parts
et libéré
sociales
EUR
ordinaires
CDPG LUXEMBOURG HOLDINGS S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.000,-
15.000
La preuve de ce paiement a été apportée au notaire instrumentant.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitution
sont estimés à environ 2.450,- EUR.
<i>Dispositions transitoiresi>
La première année sociale commence à la date de constitution et finit le dernier jour du mois de juin 2007.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Le comparant, représentant la totalité du capital social souscrit, s'est constitué en assemblée générale extraordinaire
à laquelle il se reconnaît dûment convoqué.
Après avoir vérifié que la présente assemblée est régulièrement constituée, il a pris les résolutions suivantes:
1. Décidé de fixer à deux (2) le nombre de membres du Conseil de
Gérance et de nommer les personnes suivantes pour une période indéterminée:
- M. Frank Welman, administrateur, de résidence à 27, domaine de Brameschhof, L-8290 Kehlen, Grand-Duché de
Luxembourg;
- M. Marco Weijermans, administrateur, de résidence à 26, rue des Carrefours, L-8124 Bridel, Grand-Duché de Lu-
xembourg.
2. Décidé de nommer ERNST & YOUNG ayant son siège social établi à L-5365, 7, Parc d'Activité Syrdall, comme
commissaire aux comptes pour une période prenant fin à la date d'approbation des comptes annuels au 30 juin 2007.
3. Décidé de fixer le siège social au 46 A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
Dont acte fait et passé à Luxembourg date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui comprend et parle la langue anglaise, déclare par la présente qu'à la demande du comparant
ci-avant, le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d'une version française, et qu'à la demande du même comparant,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par ses nom,
prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: P. Geortay, P. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 10 avril 2007, Relation: LAC/2007/4758. — Reçu 150 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
62028
Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
Luxembourg-Eich, le 16 avril 2007.
P. Decker.
Référence de publication: 2007059786/206/613.
(070061484) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 15 mai 2007.
Aviation Leasing Holdings S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 2, rue Heinrich Heine.
R.C.S. Luxembourg B 127.642.
STATUTES
In the year two thousand and seven, on the thirtieth of April.
Before us Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
1) AMENTUM LUX S.à r.l., a private limited liability company («société à responsabilité limitée») incorporated under
the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at 3-5, Place Winston Churchill L-1340 Luxem-
bourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Register of Commerce and Companies of Luxembourg under
number B 125.579;
2) STICHTING ROCKET FINANCE I, a foundation, (Stichting) established under the laws of the Netherlands, regis-
tered with the Amsterdam Chamber of Commerce under number 34265864, having its registered office in The
Netherlands at Locatellikade 1, 1076AZ Amsterdam;
3) STICHTING ROCKET FINANCE II, a foundation, (Stichting) established under the laws of the Netherlands, regis-
tered with the Amsterdam Chamber of Commerce under number 34265867, having its registered office in The
Netherlands at Locatellikade 1, 1076AZ Amsterdam.
The appearers for the above are here represented by Mr Laurent Massinon, attorney at law, residing in Luxembourg,
by virtue of proxies given under private seal, which, initialled ne varietur by the appearing persons and the undersigned
notary, will remain annexed to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, represented as stated here above, have requested the undersigned notary to state as follows
the articles of incorporation of a private limited liability company («société privée à responsabilité limitée»):
Chapter I.- Form, Name, Registered office, Object, Duration
Art. 1. Form - Corporate name. There is formed a private limited liability company under the name AVIATION
LEASING HOLDINGS S.à r.l. which will be governed by the laws pertaining to such an entity (hereafter the «Company»),
and in particular by the law of August 10th, 1915 on commercial companies as amended (hereafter the «Law»), as well
as by the present articles of incorporation (hereafter the «Articles»).
Art. 2. Registered office.
2.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg-City (Grand Duchy of Luxembourg).
2.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an
extraordinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
2.3 However, the Board of Managers of the Company is authorised to transfer the registered office of the Company
within the City of Luxembourg.
Art. 3. Object.
3.1 The Company's object is to hold shares in special purpose companies incorporated in Luxembourg (the «OpCos»)
or other jurisdictions (the «SPCs») which form, together with the Company, the «Company's Group» and act as owners
of aircraft and / or as lessees and as lessors for aircraft operating leases, and to provide shareholder loans or render
assistance to the OpCos and SPCs and enter into other transactions related thereto.
3.2 The Company will, inter alia, enter into the following service agreements (the «Service Agreements»):
(i) an investment advisory agreement (the INVESTMENT AND TECHNICAL ADVISORY AGREEMENT) with AMEN-
TUM CAPITAL LIMITED (the «Investment Advisor») which will provide, inter alia, investment recommendations and
acquisition advisory services and lease management and technical services in respect of the aircraft owned or to be owned
by the OpCos or SPCs;
(ii) a service agreement (the «Administration Agreement») with HAUCK & AUFHÄUSER INVESTMENT GESELL-
SCHAFT S.A., Luxembourg (the «Administrator») which will provide (a) certain domiciliation, corporate, administration
and investor related services to HoldCo (including, without limitation, the preparation of investor reports, accounting
services and calculation agent services), (b) under separate domiciliation and corporate service agreements, similar serv-
ices to each of the OpCos, and (c) under separate service agreements, administration services to some of the SPCs.
62029
3.3 The Company intends to raise capital, inter alia, by way of the following funding agreements (the «Funding Agree-
ments»):
(i) Class A profit contingent right agreements (the «Class A PCRs») by way of a private placement to be described in
a private placement memorandum (the «PPM») in an amount of up to USD 250,000,000.-;
(ii) Class B profit contingent right agreements (the «Class B PCRs») in an amount of up to USD 1,000,000.-; and
(iii) a working capital facility agreement (the «Working Capital Facility Agreement») between the Company and HSH
NORDBANK AG, Hamburg und Kiel («HSH») in an amount of up to USD 20,000,000.-.
3.4 The Company may render every assistance, whether by way of loans, guarantees or otherwise to its subsidiaries
or companies in which it has a direct or indirect interest, even not substantial, or any company being a direct or indirect
shareholder of the Company or any company belonging to the same group as the Company (hereafter referred to as the
«Connected Companies») or any other company, provided that the Company will not enter into any transaction which
would cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity of the financial sector.
3.5 The Company may also enter into the following transactions, it being understood that the Company will not enter
into any transaction which would cause it to be engaged in any activity that would be considered as a regulated activity
of the financial sector:
- to borrow money in any form or to obtain any form of credit facility and raise funds through, including, but not
limited to, the issue, on a private basis, of bonds, notes, promissory notes, profit contingent rights (Genussrechte) and
other debt or equity instruments, the use of financial derivatives or otherwise;
- to advance, lend or deposit money or give credit to or with or to subscribe to or purchase any debt instrument
issued by any Luxembourg or foreign entity on such terms as may be thought fit and with or without security;
- to enter into any guarantee, pledge or any other form of security, whether by personal covenant or by mortgage or
charge upon all or part of the undertaking, property assets (present or future) or by all or any of such methods, for the
performance of any contracts or obligations of the Company and of any of the Connected Companies, or any Managers
or officers of the Company or any of the Connected Companies, within the limits of Luxembourg Law;
3.6 The Company shall ensure that, at the time when incurring any debt obligation, at the level of the Company's
Group a debt-equity-ratio of 85 to 15 shall not be exceeded, calculated on basis of (i) the consolidated debt of the
Company, the OpCos and the SPCs (excluding for the purpose of this calculation any outstanding amounts under the
Working Capital Facility Agreement, the paid-in aggregate nominal amount of each Class A PCRs and of Class B PCRs
and deeply subordinated loans and shareholder loans of the OpCos) and (ii) the consolidated equity of the Company, the
OpCos and the SPCs (including for the purpose of this calculation the paid-in aggregate nominal amount of each Class A
PCRs and of Class B PCRs), in each case based on the figures on the date of calculation of the debt-equity-ratio. This
debt-equity-ratio shall not apply prior to the entering into Class A PCRs in an aggregate amount of less than USD
100,000,000.- (the «Initial Closing Event»).
3.7 The Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or operations and in general,
all transactions which are necessary to fulfil its object as well as all operations connected directly or indirectly to facilitating
the accomplishment of its purpose in all areas described above.
Art. 4. Duration. The Company is established for an unlimited duration.
Chapter II.- Capital, Shares
Art. 5. Share capital.
5.1 The corporate capital is fixed at one hundred thousand US Dollar (USD 100,000.-) represented by one thousand
(1,000) shares of one hundred US Dollar (USD 100.-) each (hereafter referred to as the «Shares»). The holders of the
Shares are together referred to as the «Shareholders».
5.2 In addition to the corporate capital, there may be set up a premium account, into which any premium paid on any
share is transferred. The amount of said premium account is at the free disposal of the Shareholder(s).
5.3 All Shares will have equal rights.
5.4 The Company can proceed to the repurchase of its own shares within the limits set by the Law.
Art. 6. Shares indivisibility. Towards the Company, the Company's Shares are indivisible, since only one owner is
admitted per Share. Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 7. Transfer of shares.
7.1 In case of a single Shareholder, the Company's Shares held by the single Shareholder are freely transferable.
7.2 In case of plurality of Shareholders, the Shares held by each Shareholder may be transferred by application of the
requirements of Articles 189 and 190 of the Law.
Chapter III.- Management before the initial closing event
Art. 8. Board of managers.
8.1 The Company is managed by two or more «Class A Managers» and one or more «Class B Manager(s)» appointed
by a resolution of the Shareholder(s). The Class A Managers shall be Luxembourg resident individuals. Class A Managers
62030
and Class B Manager(s) will constitute a board of managers («conseil de gérance») (hereafter the «Board of Managers»
or the «Managers»).
8.2 The Manager(s) need not to be shareholders. The Managers may be removed at any time, with or without cause
by a resolution of the shareholder(s).
8.3 The Class B Manager(s) shall be affiliated with HSH.
Art. 9. Management by board of managers.
9.1 The Board of Managers shall agree on regulations regarding their internal organisation and the internal distribution
of the duties of Class A and Class B Managers.
9.2 The Board of Managers shall, in addition to any matters to be decided according to the Law, these Articles, or the
internal regulations within the meaning of Article 9.1,
(i) decide on any
- investment proposal;
- disposal proposal;
- lease proposal;
- funding proposal; and
- any other proposal;
in each case as presented by the Investment Advisor;
(ii) decide, if the consent of the Company as shareholder in an OpCo or SPC is required by the articles of the respective
OpCo / SPC, on such consent;
(iii) appoint a new investment advisor upon termination of any existing investment advisory agreement and decide on
the entering into a new investment advisory agreement and any substantial amendments of an existing investment advisory
agreement;
(iv) recommend the appointment of a liquidator of the Company to the general meeting of the Shareholders;
(v) decide on waiving the investment criteria or target asset criteria set out in the Investment and Technical Advisory
Agreement; and
(vi) consult with the board of managers of any OpCo / SPC if requested by the board of managers of any OpCo / SPC
on any matters relating to any OpCo / SPC and recommend thereon.
Art. 10. Powers of the board of managers and opposite interest.
10.1 In dealing with third parties the Board of Managers, without prejudice to Article 8, Article 9 and Article 11, will
have all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company's objects and provided the terms of this Article shall have been complied with.
10.2 All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of Shareholders fall
within the competence of the Board of Managers.
10.3 In the event that a Manager has an opposite interest or a (potential) conflict of interest to the interest of the
Company in any transaction submitted to the Board of Managers, such Manager must advise the Board of Managers and
must have such declaration mentioned in the minutes of the meeting of the Board of Managers. The relevant Manager
shall not vote on any such transaction and such opposite interest or a (potential) conflict of interest shall be reported to
the following general meeting of Shareholders prior to any vote on other resolutions.
Art. 11. Representation of the company. Towards third parties, the Company shall be bound by the joint signature of
any two Class A Managers or by the joint signature of a Class A and a Class B Manager or by the signature of any person
to whom such power is delegated by in each case jointly (i) any two Class A Managers or (ii) a Class A and a Class B
Manager.
Art. 12. Delegation and agent of the board of managers.
12.1 Any two Managers may delegate its/their powers for specific tasks to one or more ad hoc agents.
12.2 Any two Managers will determine any such agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of the
period of representation and any other relevant conditions of its agency.
Art. 13. Meetings of the board of managers.
13.1 Meetings of the Board of Managers are convened by any Manager.
13.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions, if all the Managers are present.
13.3 The meetings of the Board of Managers shall be held at the registered office of the Company or at some other
place in Luxembourg.
13.4 The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by all Managers present at the meeting. Extracts
shall be certified by any Manager or by any person nominated by any Manager or during a meeting of the Board of Managers.
62031
Chapter IV.- Management after the initial closing event
Art. 14. Board of managers.
14.1 The Company is managed by two or more «Class A Managers» and four or more «Class B Managers» appointed
by a resolution of the Shareholder(s). The Class A Managers shall be Luxembourg resident individuals. Class A Managers
and Class B Managers will constitute a board of managers («conseil de gérance») (hereafter the «Board of Managers» or
the «Managers»).
14.2 The Managers need not to be shareholders. The Managers may be removed at any time, with or without cause
by a resolution of the shareholder(s).
14.3 The Class B Managers shall not be affiliated with the Investment Advisor and shall comprise: 1 member affiliated
with HSH; 1 member not affiliated with HSH who has a substantive experience and/or an excellent reputation within the
finance, tax, legal and/or accounting profession; and 2 members not affiliated with HSH who have a substantive experience
and an excellent reputation within the aviation market; all such members shall be proposed by HSH to the Shareholders.
The Class B Managers shall be entitled to a market adequate, reasonable remuneration and an indemnity out of the
Company's assets for their services as such and the Company will reimburse the members out of the Company's assets
for their reasonable out-of-pocket expenses incurred when acting in such capacity.
Art. 15. Management by board of managers.
15.1 The Board of Managers shall agree on regulations regarding their internal organisation and the internal distribution
of the duties of Class A and Class B Managers.
15.2 The Board of Managers shall, in addition to any matters to be decided according to the Law, these Articles, or
the internal regulations within the meaning of Article 15.1,
(i) decide on any
- investment proposal;
- disposal proposal;
- lease proposal;
- funding proposal; and
- any other proposal;
in each case as presented by the Investment Advisor;
(ii) decide, if the consent of the Company as shareholder in an OpCo or SPC is required by the articles of the respective
OpCo / SPC, on such consent;
(iii) appoint a new investment advisor upon termination of any existing investment advisory agreement and decide on
the entering into a new investment advisory agreement and any substantial amendments of an existing investment advisory
agreement;
(iv) recommend the appointment of a liquidator of the Company to the general meeting of the Shareholders;
(v) decide on waiving the investment criteria or target asset criteria set out in the Investment and Technical Advisory
Agreement; and
(vi) consult with the board of managers of any OpCo / SPC if requested by the board of managers of any OpCo / SPC
on any matters relating to any OpCo / SPC and recommend thereon.
Art. 16. Powers of the board of managers and opposite interest.
16.1 In dealing with third parties the Board of Managers, without prejudice to Articles 14, Article 15 and Article 17,
will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and
operations consistent with the Company's objects and provided the terms of this Article shall have been complied with.
16.2 All powers not expressly reserved by Law or the present Articles to the general meeting of Shareholders fall
within the competence of the Board of Managers.
16.3 In the event that a Manager has an opposite interest or a (potential) conflict of interest to the interest of the
Company in any transaction submitted to the Board of Managers, such Manager must advise the Board of Managers and
must have such declaration mentioned in the minutes of the meeting of the Board of Managers. The relevant Manager
shall not vote on any such transaction and such opposite interest or a (potential) conflict of interest shall be reported to
the following general meeting of shareholders prior to any vote on other resolutions.
Art. 17. Representation of the company. Towards third parties, the Company shall be bound by the joint signature of
any two Class A Managers or by the joint signature of a Class A and a Class B Manager or by the signature of any person
to whom such power is delegated by in each case jointly (i) any two Class A Managers or (ii) a Class A and a Class B
Manager.
Art. 18. Delegation and agent of the board of managers.
18.1 Any two Managers may delegate its/their powers for specific tasks to one or more ad hoc agents.
18.2 Any two Managers will determine any such agent's responsibilities and remuneration (if any), the duration of the
period of representation and any other relevant conditions of its agency.
62032
Art. 19. Meetings of the board of managers.
19.1 Ordinary meetings of the Board of Managers shall be held semi-annually. Extraordinary meetings of the Board of
Managers are convened by any Manager.
19.2 The Board of Managers may validly debate and take decisions without prior notice if all the Managers are present
or represented and have waived the convening requirements and formalities.
19.3 Any Manager may act at any meeting of the Board of Managers by appointing in writing or telefax or email or
letter another Manager as his proxy.
19.4 The Board of Managers can validly debate and take decisions,
19.4.1 in case of ordinary meetings, if all Managers are present or represented, provided that not more than one
Manager may be represented;
19.4.2 in case of extraordinary meetings, (a) in case of decisions other than set out in Article 15.2, if at least two Class
A Managers are present; or (b) in each of the cases set out in Article 15.2, if four or more Managers are present or
represented, provided that at extraordinary meetings in any case not more than one Manager may be represented.
Decisions shall be adopted by the majority of the present (or represented) Managers.
19.5 The meetings (ordinary and extraordinary) of the Board of Managers shall be held at the registered office of the
Company or at some other place in Luxembourg.
19.6 The minutes of a meeting of the Board of Managers shall be signed by all Managers present or represented at the
meeting. Extracts shall be certified by any Manager or by any person nominated by any Manager or during a meeting of
the Board of Managers.
Art. 20. Requirement of a resolution of the shareholders. Notwithstanding Article 21.8, after the Initial Closing Event
a Shareholders' resolution shall be required, inter alia, for
(i) the change of the legal form of the Company;
(ii) the transfer of the registered office of the Company outside the city of Luxembourg;
(iii) an amendment of the corporate objects of the Company;
(iv) the removal of any Manager of the Company with or without cause;
(v) any merger, demerger or similar corporate reorganisation of the Company;.
(vi) the acquisition or disposition of assets, in each case exceeding Euro 50,000.- (other than the investments set out
in Article 3.1);
(vii) activities which are outside the Company's ordinary course of business, including (without limitation) (i) other
than as laid down in Article 3.1, Article 3.2 and Article 3.3 and as described in the PPM; and (ii) the conclusion of legal
transactions with Managers that are to be considered unusual by reason of their scope or content and as described in
the PPM;
(viii) the entering into (i) employment contracts in which a commitment is made to grant a participation in the profits
or a retirement pension, or in which an annual gross salary of more than EUR 20,000.- is agreed, and (ii) service agreements
for the purpose of the objects of the Company if the annual amount payable under each such service agreements would
exceed EUR 20,000.- (other than the Service Agreements);
(ix) the conclusion of other legal transactions which impose obligations on the Company amounting to more than EUR
20,000.- in an individual case (other than transactions set out in Article 3.1, Article 3.2 and Article 3.3 and as described
in the PPM);
(x) the raising of loans and granting of security for the repayment of such money if the amount of indebtedness
outstanding at any time would exceed EUR 20,000.- (other than transactions set out in Article 3.1, Article 3.2 and Article
3.3 and as described in the PPM);
(xi) the provision of guarantees or similar liabilities for third parties (other than transactions set out in Article 3.1,
Article 3.2 and Article 3.3 and as described in the PPM);
(xii) the conclusion and termination of tenancy and leasehold contracts;
(xiii) the representation of the Company in lawsuits against a Manager; and
(xiv) the initiation of court proceedings in which the value of the matter in dispute exceeds EUR 20,000.-, save where
such proceedings concern the enforced recovery of outstanding debts.
Chapter V.- General meeting of shareholders
Art. 21. Powers of the general meeting of shareholder(s) - Votes.
21.1 If there is only one Shareholder, that sole Shareholder assumes all powers conferred to the general Shareholders'
meeting and takes the decisions in writing.
21.2 In case of a plurality of Shareholders, each Shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of Shares, which he owns. Each Shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. All Shares
have equal voting rights.
62033
21.3 If all the shareholders are present or represented they can waive any convening formalities and the meeting can
be validly held without prior notice.
21.4 If there are more than twenty-five Shareholders, the Shareholders' decisions have to be taken at meetings to be
convened in accordance with the applicable legal provisions.
21.5 If there are less than twenty-five Shareholders, each Shareholder may receive the text of the decisions to be taken
and cast its vote in writing.
21.6 The shareholders' meetings shall be held at the registered office of the Company or some other place in Lux-
embourg. A Shareholder may be represented at a Shareholders' meeting by appointing in writing (or by fax or e-mail or
any similar means) an attorney who need not be a Shareholder.
21.7 Collective decisions are only validly taken insofar as Shareholders owning more than half of the share capital adopt
them. However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority (in number) of the Shareholders
owning at least three-quarters of the Company's Share capital, subject to any other provisions of the Law.
21.8 Subject to Article 20., until the Initial Closing Event a Shareholders' resolution shall be required, inter alia, for
(i) the change of the legal form of the Company;
(ii) the transfer of the registered office of the Company outside Luxembourg;
(iii) an amendment of the corporate objects of the Company;
(iv) the removal of any Manager of the Company with or without cause;
(v) any merger, demerger or similar corporate reorganisation of the Company;.
(vi) the acquisition or disposition of assets, in each case exceeding Euro 20,000;
(vii) the decision on any
- investment proposal;
- disposal proposal;
- lease proposal;
- funding proposal; and
- any other proposal;
in each case as presented by the Investment Advisor;
(viii) the decision on the consent of the Company as shareholder in an OpCo or SPC, if such consent is required by
the articles of the respective OpCo / SPC;
(ix) the appointment of a new investment advisor upon termination of any existing investment advisory agreement and
the decision on the entering into a new investment advisory agreement and any substantial amendments of an existing
investment advisory agreement;
(x) activities which are outside the Company's ordinary course of business, including (without limitation) other than
as laid down in Article 3.1, Article 3.2 and Article 3.3;
(xi) the entering into (i) employment contracts, and (ii) service agreements for the purpose of the objects of the
Company if the annual amount payable under each such service agreements would exceed EUR 20,000.-;
(xii) the conclusion of other legal transactions which impose obligations on the Company amounting to more than
EUR 20,000.- in an individual case;
(xiii) the raising of loans and granting of security for the repayment of such money if the amount of indebtedness
outstanding at any time would exceed EUR 20,000.-;
(xiv) the provision of guarantees or similar liabilities for third parties;
(xv) the conclusion and termination of tenancy and leasehold contracts;
(xvi) the representation of the Company in lawsuits against a Manager; and
(xvii) the initiation of court proceedings in which the value of the matter in dispute exceeds EUR 20,000.-, save where
such proceedings concern the enforced recovery of outstanding debts.
21.9 Any such shareholders' meeting resolution pursuant to Article 21.8 shall be binding on the decisions and actions
by the Board of Managers.
Chapter VI.- Business year
Art. 22. Business year.
22.1 The Company's financial year starts on the 1st January and ends on the 31st December of each year.
22.2 At the end of each financial year, the Company's accounts are established by the Board of Managers, and the
Board of Managers prepares an inventory including an indication of the value of the Company's assets and liabilities.
22.3 Each Shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company's registered office.
Art. 23. Distribution right of shares.
23.1 The profits in respect of a financial year, after deduction of general and operating expenses, charges and depre-
ciations, shall constitute the net profit of the Company in respect of that period.
62034
23.2 From the net profits thus determined, five per cent shall be deducted and allocated to a legal reserve fund. That
deduction will cease to be mandatory when the amount of the legal reserve fund reaches one tenth of the Company's
nominal capital.
23.3 To the extent that funds are available at the level of the Company for distribution of net profits as dividends
(subject to Article 23.2) and to the extent permitted by law and by these Articles, the Board of Managers shall propose
that cash available for remittance be distributed as dividends, subject to any contractual restrictions of the Company and
the OpCos / SPCs that may exist.
23.4 The decision to distribute dividends and the determination of the amount of such distribution will be taken by a
majority vote of the Shareholders.
Chapter VII.- Liquidation
Art. 24. Dissolution and liquidation.
24.1 The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy
of the single Shareholder or of one of the Shareholders.
24.2 The liquidation of the Company shall be decided by the Shareholders' meeting in accordance with the applicable
legal provisions.
24.3 Upon Shareholders' meeting resolution, the Company shall be liquidated if all OpCos and all SPCs have been sold,
disposed of or liquidated.
24.4 The liquidation will be carried out by one or several liquidators to be appointed by the General Meeting of the
Shareholders, which shall determine their powers and remuneration, subject to recommendation by the Board of Man-
agers as set out in Article 9.2. or 15.2, respectively.
Chapter VIII.- Applicable law
Art. 25. Applicable law. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision
is made in these Articles.
<i>Transitory provisionsi>
The first accounting year shall begin on the date of the incorporation of the Company and shall terminate on 31
December 2007.
<i>Subscription - Paymenti>
The capital has been subscribed as follows:
Shares
STICHTING ROCKET FINANCE I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448
STICHTING ROCKET FINANCE II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
AMENTUM LUX S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
All these Shares have been fully paid up, so that the sum of one hundred thousand US Dollar (USD 100,000.-) corre-
sponding to a share capital of one hundred thousand US Dollar (USD 100,000.-) is forthwith at the free disposal of the
Company, as has been proved to the notary.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about three thousand euro.
<i>General meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named persons, STICHTING ROCKET FINANCE I,
STICHTING ROCKET FINANCE II and AMENTUM LUX S.à r.l. representing the entirety of the subscribed capital and
exercising the powers devolved to the meeting, passed the following resolutions:
1) Are appointed as Class A Managers of the Company for an undetermined period:
- Mr Lothar Rafalski, managing director, born on 29 November 1952 in Hamburg, with professional address at 21,
avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- Mr Achim Welschoff, managing director, born on 16 August 1965 in Trier, with professional address at 21, avenue
de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
2) Are appointed as Class B Managers of the Company for an undetermined period:
- Mr Michael Demuth, bank employee, born on 19 March 1969 in Luebeck, with professional address at Rosenstrasse
8, 20095 Hamburg, Germany.
In accordance with article 11 of the by-laws, the Company shall be bound by the joint signature of any two Class A
Managers or by the joint signature of a Class A and a Class B Manager or by the signature of any person to whom such
power is delegated by in each case jointly (i) any two Class A Managers or (ii) a Class A and a Class B Manager.
3) The Company shall have its registered office at 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg, Grand Duchy of Lux-
embourg.
62035
4) The Shareholders acknowledge that the Chapter III of the Articles shall remain in force until the extraordinary
general meeting of the Company (the «EGM») which shall be held before a Luxembourg notary public, following the
occurrence of the Initial Closing Event as defined in article 3.6 of the Articles, in order to pass a resolution amending
Chapter III of the Articles. Pursuant to this EGM, Chapter III shall become null and void and will be replaced by Chapter
IV which shall come into force. For the avoidance of doubt, the articles 14 to 20 shall have no effect until the occurrence
of the Initial Closing Event and the EGM to be held as a result of this Initial Closing Event.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing party and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le trente avril.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand Duché de Luxembourg.
Ont comparu:
1) AMENTUM LUX S.à r.l., une société à responsabilité limitée établie sous les lois du Grand Duché de Luxembourg,
ayant son siège social situé 3-5, Place Winston Churchill Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg, enregistrée au
Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B.125.579;
2) STICHTING ROCKET FINANCE I, une fondation (Stichting) établie sous les lois des Pays-Bas, enregistrée avec le
Registre de la Chambre de Commerce à Amsterdam sous le numéro 34265864, ayant son siège social aux Pays-Bas à
Locatellikade 1, 1076AZ Amsterdam;
3) STICHTING ROCKET FINANCE II, une fondation (Stichting) établie sous les lois des Pays-Bas, enregistrée avec le
Registre de la Chambre de Commerce à Amsterdam sous le numéro 34265867, ayant son siège social aux Pays-Bas à
Locatellikade 1, 1076AZ Amsterdam.
Les comparantes ci-dessus sont représentées par Monsieur Laurent Massinon, avocat, demeurant à Luxembourg, en
vertu de procurations sous seing privé, lesquelles, paraphées ne varietur par les comparantes et le notaire instrumentant,
resteront annexées au présent acte pour être formalisées avec lui.
Lesquelles comparantes, représentées comme indiqué ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant de dresser acte
d'une société à responsabilité limitée dont elles ont arrêté les statuts comme suit:
STATUTS
Chapitre I
er
.- Forme, Nom, Siège social, Objet, Durée
Art. 1
er
. Forme - Dénomination. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination de AVIATION
LEASING HOLDINGS S.à r.l. qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après la «Société»), et en particulier
la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la «Loi»), ainsi que par les présents
statuts de la Société (ci-après les «Statuts»).
Art. 2. Siège social.
2.1 Le siège social de la Société est établi dans la ville de Luxembourg (Grand-duché de Luxembourg).
2.2 Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
2.3 Toutefois, le Conseil de Gérance de la Société est autorisé à transférer le siège de la Société dans la ville de
Luxembourg.
Art. 3. Objet.
3.1 L'objet de la Société est (i) de détenir des actions d'entités constituées au Grand Duché de Luxembourg (les
«OpCos») ou dans d'autres Etats (les «SPCs»), entités qui forment, avec la Société, le «Groupe de la Société» et qui
agissent comme propriétaires d'avion et comme preneur et/ou bailleur dans le cadre d'opérations de prêt d'avion, et (ii)
de consentir des prêts ou de fournir une assistance aux OpCos et SPCs et de conclure d'autres transactions connexes.
3.2 La Société conclura notamment les contrats de prestations de services (les «Contrats de Services») suivants:
(i) un contrat de prestation de conseils en investissements (le «Contrat de Conseil en Investissements») avec AMEN-
TUM CAPITAL LIMITED (le «Conseiller en Investissements»), qui fournira, entre autres, des recommandations d'inves-
tissements et conseils d'acquisition, et des services de gestion de bail et services techniques en rapport avec les avions
détenus ou devant être détenus par les OpCos et les SPCs.
(ii) un contrat de prestation de services (le «Contrat de Services Administratifs») avec HAUCK & AUFHÄUSER
INVESTMENT GESELLSCHAFT S.A., Luxembourg (le «Prestataire») qui fournira (a) certains services de domiciliation,
d'administration, et de gestion à la Société (incluant notamment la préparation de rapports aux investisseurs, des services
de comptabilité et d'agent de calcul), (b) dans le cadre de contrats distincts de domiciliation et de services, des services
62036
similaires à chacune des OpCos, et (c) dans le cadre de contrats distincts de services, des services administratifs à certaines
SPCs.
3.3 La Société projette de réunir des fonds par le biais, entre autres, des contrats de financement suivants (les «Contrats
de Financement»):
(i) des contrats de droit(s) aux bénéfices conditionnel(s) (profit contingent right) de Classe A (les «DBCs de Classe
A») par le biais d'un placement privé devant être décrit dans un memorandum de placement privé (le «PPP») pour un
montant maximal de 250.000.000,- d'US Dollars;
(ii) des contrats de droit(s) aux bénéfices conditionnel(s) de Classe B (les «DBCs de Classe B») pour un montant
maximal de 1.000.000,- d'US Dollars;
(iii) une convention d'octroi de ligne de crédit (le «Contrat de Crédit») entre la Société et HSH NORDBANK AG,
Hambourg und Kiel («HSH») pour un montant maximal de 20.000.000,- d'US Dollars.
3.4 La Société pourra apporter toute assistance, que ce soit sous forme de prêts, d'octroi de garanties ou autres, à
ses filiales ou aux sociétés dans lesquelles elle a un intérêt direct ou indirect, sans que celui-ci soit substantiel, ou à toutes
sociétés, qui seraient actionnaires, directs ou indirects, de la Société, ou encore à toutes sociétés appartenant au même
groupe que la Société (ci-après reprises comme les «Sociétés Apparentées»), ou toute autre société, étant entendu que
la Société n'entrera dans aucune opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée
comme une activité réglementée du secteur financier.
3.5 La Société pourra également être engagée dans les opérations suivantes, étant entendu que la Société n'entrera
dans aucune opération qui pourrait l'amener à être engagée dans toute activité qui serait considérée comme une activité
réglementée du secteur financier:
- conclure des emprunts sous toute forme ou obtenir toute forme de moyens de crédit et réunir des fonds, notamment,
par l'émission de titres, d'obligations, de billets à ordre, de droit(s) aux bénéfices conditionnel(s) (Genussrechte) et autres
instruments de dette ou titres de capital, ou l'utilisation d'instruments financiers dérivés ou autres;
- avancer, prêter, déposer des fonds ou donner crédit à ou avec ou de souscrire à ou acquérir tous instruments de
dette, avec ou sans garantie, émis par une entité luxembourgeoise ou étrangère, pouvant être considérée comme per-
formante;
- accorder toutes garanties, fournir tous gages ou toutes autres formes de sûreté, que ce soit par engagement personnel
ou par hypothèque ou charge sur tout ou partie des avoirs (présents ou futurs), ou par l'une ou l'autre de ces méthodes,
pour l'exécution de tous contrats ou obligations de la Société ou de Sociétés Apparentées, ou de tous Gérants ou cadres
de la Société ou de Sociétés Apparentées dans les limites autorisées par la loi luxembourgeoise.
3.6 La Société devra s'assurer qu'à l'occasion de chaque dette contractée, le ratio d'dette-capital de 85 / 15 du Groupe
de la Société n'est pas dépassé, ce ratio étant calculé sur la base (i) des dettes consolidées de la Société, des OpCos et
des SPCs (à l'exclusion pour ce calcul, de tous montants couverts par le Contrat de Crédit, du montant nominal global
encaissé de chaque DBCs de Classe A et de chaque DBCs de Classe B et des prêts super-subordonnés et prêts d'ac-
tionnaires des OpCos), et des (ii) fonds consolidés de la Société, des OpCos et des SPCs (incluant pour ce calcul, le
montant nominal global encaissé de chaque DBCs de Classe A et de chaque DBCs de Classe B), informations à chaque
fois fondées sur les chiffres à la date de calcul du ratio d'dette-capital. Le ratio d'dette-capital ne devra pas s'appliquer
avant l'entrée dans les DBCs de Classe A pour un montant total inférieur à 100.000.000,- d'US Dollars (l'«Evènement de
Clôture Initiale»).
3.7 La Société peut réaliser toutes opérations légales, commerciales, techniques ou financières et en général toutes
opérations nécessaires ou utiles à l'accomplissement de son objet social ou en relation directe ou indirecte avec tous les
domaines décrits ci-dessus, de manière à faciliter l'accomplissement de celui-ci.
Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Chapitre II.- Capital, Parts
Art. 5. Capital social.
5.1 Le capital social souscrit est fixé à cent mille US Dollars (USD 100.000,-) représenté par mille (1.000) parts sociales,
ayant une valeur nominale de cent US Dollars (USD 100,-) chacune (les «Parts Sociales»). Les détenteurs de Parts Sociales
sont définis ci-après comme les «Associés».
5.2 En complément du capital social, un compte de prime d'émission pourra être établi, sur lequel sera versée toute
prime d'émission payée pour toute Part Sociale. Le montant dudit compte de prime d'émission est laissé à la libre dis-
position des Associés.
5.3 Toutes les Parts Sociales donnent droit à des droits égaux.
5.4 La Société peut procéder au rachat de ses propres parts sociales dans les limites fixées par la Loi.
Art. 6. Indivisibilité des parts. Envers la Société, les Parts Sociales sont indivisibles, de sorte qu'un seul propriétaire par
Part Sociale est admis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la
Société.
62037
Art. 7. Transfert des parts.
7.1 Dans l'hypothèse où il n'y a qu'un seul Associé, les Parts Sociales détenues par celui-ci sont librement transmissibles.
7.2 Dans l'hypothèse où il y a plusieurs Associés, les Parts Sociales détenues par chacun d'entre eux ne sont trans-
missibles que moyennant l'application de ce qui est prescrit par les articles 189 et 190 de la Loi.
Chapitre III.- Gérance avant l'évènement de clôture initiale
Art. 8. Conseil de gérance.
8.1 La Société est administrée par au moins deux «Gérants de Classe A» et au moins un «Gérant de Classe B», nommés
par une résolution des Associé(s). Les Gérants de Classe A doivent être des personnes physiques résidant au Luxembourg.
Les Gérants de Classe A et les Gérants de Classe B constitueront un conseil de gérance (ci-après le «Conseil de Gérance»
ou les «Gérants»).
8.2 Les Gérants ne sont pas obligatoirement des Associés. Les Gérants pourront être révoqués à tout moment, avec
ou sans cause légitime, par décision des Associé(s).
8.3 Les Gérants de Classe B devront être apparentés à HSH.
Art. 9. Gestion par le conseil de gérance.
9.1 Le Conseil de Gérance devra approuver les dispositions concernant l'organisation interne et la répartition interne
des tâches des Gérants de Classe A et des Gérant de Classe B.
9.2 Le Conseil de Gérance devra, outre les décisions à prendre en vertu de la Loi, des Statuts ou des dispositions au
sens de l'Article 9.1,
(i) prendre une décision concernant toute:
- proposition d'investissement;
- proposition d'acte de disposition;
- proposition de bail;
- proposition de financement; et
- toute autre proposition;
qui serait faite, dans chaque cas, par le Conseiller en Investissements;
(ii) prendre une décision, si l'accord de la Société en tant qu'actionnaire d'une OpCo ou d'une SPC est requis par les
statuts de ladite OpCo ou SPC, en qualité d'actionnaire de ladite OpCo ou SPC.
(iii) engager un nouveau conseiller en investissements au terme de tout contrat de conseil en investissements existant,
décider de la conclusion d'un nouveau contrat de conseil en investissements et de tout amendement substantiel à effectuer
dans un contrat de conseil en investissements existant;
(iv) recommander à l'assemblée générale des Associés la nomination d'un liquidateur de la Société;
(v) décider d'abandonner les critères d'investissements et critères des actifs cibles, définis dans le Contrat de Conseil
en Investissements; et
(vi) entrer en consultation avec le conseil de gérance d'une OpCo / SPC si cela est requis par le conseil de gérance de
ladite OpCo / SPC sur tout sujet relatif à ladite OpCo / SPC et lui fournir des recommandations à ce propos.
Art. 10. Pouvoirs du conseil de gérance et intérêt opposé.
10.1 Dans les rapports avec les tiers, le Conseil de Gérance, sans préjudice des articles 8, 10 et 11 des présents Statuts,
a tous pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes et
opérations conformes à l'objet social pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
10.2 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des Associés par la Loi ou les Statuts seront
de la compétence du Conseil de Gérance.
10.3 Dans l'hypothèse où un Gérant a un intérêt opposé à celui de la Société ou un éventuel conflit d'intérêt avec celui
de la Société dans toute opération soumise à l'approbation du Conseil de Gérance, ledit Gérant est tenu d'en prévenir
le Conseil de Gérance et de faire mentionner cette déclaration au procès-verbal de la séance du Conseil de Gérance. Le
Gérant concerné ne peut prendre part à cette délibération, et il sera rendu compte de cet intérêt opposé ou de ce conflit
d'intérêt éventuel lors de l'assemblée générale des Associés suivante, avant tout vote sur d'autres résolutions.
Art. 11. Représentation de la société. Vis-à-vis des tiers, la Société est valablement engagée par la signature conjointe
de deux Gérants de Classe A ou par la signature conjointe d'un Gérant de Classe A et d'un Gérant de Classe B, ou par
la signature de toute personne à qui le pouvoir aura été délégué (i) conjointement par deux Gérants de Classe A ou (ii)
conjointement par un Gérant de Classe A et un Gérant de Classe B.
Art. 12. Délégation et agent du conseil de gérance.
12.1 Deux Gérants peuvent déléguer leurs pouvoirs à un ou plusieurs mandataires ad hoc pour des tâches déterminées.
12.2 Deux Gérants déterminent les responsabilités et la rémunération (s'il en est) de tout mandataire, la durée de
leurs mandats et toutes autres conditions de leur mandat.
62038
Art. 13. Réunions du conseil de gérance.
13.1 Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par tout Gérant.
13.2 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions si tous les Gérants sont présents.
13.3 Les réunions du Conseil de Gérance ont lieu au siège social de la Société ou ailleurs à Luxembourg.
13.4 Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance sont signés par tous les Gérants présents aux séances.
Des extraits seront certifiés par un Gérant ou par toute personne désignée à cet effet par un Gérant ou lors d'une réunion
du Conseil de Gérance.
Chapitre IV.- Gérance après l'événement de clôture initiale
Art. 14. Conseil de gérance.
14.1 La Société est administrée par au moins deux «Gérants de Classe A» et au moins quatre «Gérants de Classe B»,
nommés par une résolution des Associé(s). Les Gérants de Classe A doivent être des personnes physiques résidant au
Luxembourg. Les Gérants de Classe A et les Gérants de Classe B constitueront un conseil de gérance (ci-après le «Conseil
de Gérance» ou les «Gérants»).
14.2 Les Gérants ne sont pas obligatoirement des Associés. Les Gérants pourront être révoqués à tout moment, avec
ou sans cause légitime, par décision des Associé(s).
14.3 Les Gérants de Classe B ne doivent pas être apparentés avec le Conseiller en Investissements et devront inclure:
1 membre apparenté à HSH; 1 membre sans lien avec HSH jouissant d'une expérience substantielle et/ou d'une excellente
réputation dans le domaine de la finance, de la fiscalité, du droit et/ou dans la comptabilité; et deux membres sans lien
avec HSH jouissant d'une expérience substantielle et d'une excellente réputation dans le domaine de l'aviation; tous ces
membres sont proposés par HSH aux Associés. Les Gérants de Classe B perçoivent, au titre des missions remplies dans
le cadre de leurs fonctions une rémunération raisonnable et conforme au marché et une indemnité prélevée sur les actifs
de la Société, et la Société remboursera les membres de leurs frais professionnels.
Art. 15. Gestion par le conseil de gérance.
15.1 Le Conseil de Gérance devra approuver les dispositions concernant l'organisation interne et la répartition interne
des tâches des Gérants de Classe A et des Gérant de Classe B.
15.2 Le Conseil de Gérance devra, outre les décisions à prendre en vertu de la Loi, des Statuts ou des dispositions au
sens de l'Article 15.1,
(i) prendre une décision concernant toute:
- proposition d'investissement;
- proposition d'acte de disposition;
- proposition de bail;
- proposition de financement; et
- toute autre proposition;
qui serait faite, dans chaque cas, par le Conseiller en Investissements;
(ii) prendre une décision, si l'accord de la Société en tant qu'actionnaire d'une OpCo ou d'une SPC est requis par les
statuts de ladite OpCo ou SPC, en qualité d'actionnaire de ladite OpCo ou SPC.
(iii) engager un nouveau conseiller en investissements au terme de tout contrat de conseil en investissements existant,
décider de la conclusion d'un nouveau contrat de conseil en investissements et de tout amendement substantiel à effectuer
dans un contrat de conseil en investissements existant;
(iv) recommander à l'assemblée générale des Associés la nomination d'un liquidateur de la Société;
(v) décider d'abandonner les critères d'investissements et critères des actifs cibles, définis dans le Contrat de Conseil
en Investissements; et
(vi) entrer en consultation avec le conseil de gérance d'une OpCo / SPC si cela est requis par le conseil de gérance de
ladite OpCo / SPC sur tout sujet relatif à ladite OpCo / SPC et lui fournir des recommandations à ce propos.
Art. 16. Pouvoirs du conseil de gérance et intérêt opposé.
16.1 Dans les rapports avec les tiers, le Conseil de Gérance, sans préjudice des articles 14, 15 et 17 des présents
Statuts, a tous pouvoirs pour agir au nom de la Société en toutes circonstances et pour effectuer et approuver tous actes
et opérations conformes à l'objet social pourvu que les termes du présent article aient été respectés.
16.2 Tous les pouvoirs non expressément réservés à l'assemblée générale des Associés par la Loi ou les Statuts seront
de la compétence du Conseil de Gérance.
16.3 Dans l'hypothèse où un Gérant a un intérêt opposé à celui de la Société ou un éventuel conflit d'intérêt avec celui
de la Société dans toute opération soumise à l'approbation du Conseil de Gérance, ledit Gérant est tenu d'en prévenir
le Conseil de Gérance et de faire mentionner cette déclaration au procès-verbal de la séance du Conseil de Gérance. Le
Gérant concerné ne peut prendre part à cette délibération, et il sera rendu compte de cet intérêt opposé ou de ce conflit
d'intérêt éventuel lors de l'assemblée générale des Associés suivante, avant tout vote sur d'autres résolutions.
62039
Art. 17. Représentation de la société. Vis-à-vis des tiers, la Société est valablement engagée par la signature conjointe
de deux Gérants de Classe A ou par la signature conjointe d'un Gérant de Classe A et d'un Gérant de Classe B, ou par
la signature de toute personne à qui le pouvoir aura été délégué (i) conjointement par deux Gérants de Classe A ou (ii)
conjointement par un Gérant de Classe A et un Gérant de Classe B.
Art. 18. Délégation et agent du conseil de gérance.
18.1 Deux Gérants peuvent déléguer leurs pouvoirs à un ou plusieurs mandataires ad hoc pour des tâches déterminées.
18.2 Deux Gérants déterminent les responsabilités et la rémunération (s'il en est) de tout mandataire, la durée de
leurs mandats et toutes autres conditions de leur mandat.
Art. 19. Réunions du conseil de gérance.
19.1 Les réunions ordinaires du Conseil de Gérance se tiennent tous les six mois. Les réunions extraordinaires du
Conseil de Gérance sont convoquées par tout Gérant.
19.2 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions sans convocation préalable si tous les
Gérants sont présents ou représentés et s'ils ont renoncé aux formalités de convocation.
19.3 Tout Gérant est autorisé à se faire représenter lors d'une réunion du Conseil de Gérance par un autre Gérant,
pour autant que ce dernier soit en possession d'une procuration écrite, d'un télégramme, d'un fax, d'un e-mail ou d'une
lettre.
19.4 Le Conseil de Gérance peut valablement débattre et prendre des décisions,
19.4.1 lors d'une réunion ordinaire, si tous les Gérants sont présents ou représentés, sous réserve qu'un Gérant au
plus soit représenté;
19.4.2 lors d'une réunion extraordinaire, (a) pour les décisions autres que celles visées par l'Article 15.2, si au moins
deux Gérants de Classe A sont présent; ou (b) pour les décisions visées par l'Article 15.2, si quatre Gérants au moins
sont présents ou représentés, sous réserve que lors de toute réunion extraordinaire un Gérant au plus soit représenté.
Les décisions du Conseil de Gérance seront adoptées à la majorité des Gérants présents (ou représentés).
19.5 Les réunions (ordinaires ou extraordinaires) du Conseil de Gérance ont lieu au siège social de la Société ou
ailleurs à Luxembourg.
19.6 Les procès-verbaux des réunions du Conseil de Gérance sont signés par tous les Gérants présents ou représentés
aux séances. Des extraits seront certifiés par un Gérant ou par toute personne désignée à cet effet par un Gérant ou
lors d'une réunion du Conseil de Gérance.
Art. 20. Décisions requérant une résolution des associés. Nonobstant l'Article 21.8, une résolution des Associés est
requise après la survenance de L'évènement de Clôture Initiale pour, entre autres,
(i) le changement de forme juridique de la Société;
(ii) le transfert du siège social de la Société en dehors de la ville de Luxembourg;
(iii) une modification de l'objet social de la Société;
(iv) la révocation d'un Gérant de la Société, avec ou sans cause légitime;
(v) toute fusion, scission ou restructuration similaire de la Société;
(vi) l'acquisition ou la disposition d'actifs pour un montant supérieur à 50.000,- Euro par opération (autres que les
investissements visés par l'Article 3.1);
(vii) toute activité sortant du champ d'activités habituel de la Société, ce qui inclut notamment (i) toute activité autre
que celles définies aux Articles 3.1, 3.2 et 3.3, et autre que celle décrite dans le PPP; et (ii) la conclusion, avec un Gérant,
de tout contrat considéré comme inhabituel en raison de sa portée ou de son contenu et telle que décrit dans le PPP;
(viii) la conclusion (i) de contrats de travail octroyant une participation aux profits ou une pension de retraite, prévoyant
une rémunération supérieure à 20.000,- Euro, et (ii) de contrats de prestation de services (autres que les Contrats de
Services) conformes à l'objet de la Société dès lors que le montant payable annuellement dans le cadre de chacun de ces
contrats de prestation de services excède 20.000,- Euro;
(ix) la conclusion de tout autre contrat mettant pour chacun à la charge de la Société des obligations représentant un
montant supérieur à 20.000,- Euro (autres que les contrats visés aux Articles 3.1, 3.2 et 3.3 et ceux décrits dans le PPP);
(x) l'émission d'emprunts et l'octroi de garanties pour le remboursement de ces sommes si, à tout moment, le montant
des dettes non encore réglées excède à 20.000,- Euro (à l'exclusion des transactions visées aux Articles 3.1, 3.2 et 3.3 et
ceux décrits dans le PPP);
(xi) l'octroi de garanties ou d'engagements similaires au profit de tiers (autres que ceux et celles visés aux Articles 3.1,
3.2 et 3.3 et ceux décrits dans le PPP);
(xii) la conclusion ou la résiliation de contrats de location et de contrats de bail;
(xiii) la représentation de la Société lors de poursuites engagées contre un Gérant; et
(xiv) le déclenchement de poursuites dont la cause excède la somme de 20.000,- Euro, sauf si ces poursuites portent
sur le recouvrement de créances non encore réglées.
62040
Chapitre V.- Assemblée générale des associés
Art. 21. Pouvoirs de l'assemblée générale des associés - Votes.
21.1 S'il n'y a qu'un seul Associé, cet Associé unique exerce tous pouvoirs qui sont conférés à l'assemblée générale
des Associés et prend les décisions par écrit.
21.2 En cas de pluralité d'Associés, chaque Associé peut prendre part aux décisions collectives indépendamment du
nombre de parts détenues. Chaque Associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues
par lui. Toutes les Parts Sociales ont des droits de vote égaux.
21.3 Si tous les Associés sont présents ou représentés, ils peuvent renoncer aux formalités de convocation et la réunion
peut valablement être tenue sans avis préalable.
21.4 S'il y a plus de vingt-cinq Associés, les décisions des Associés doivent être prises aux réunions devant être con-
voquées conformément aux dispositions légales applicables.
21.5 S'il y a moins de vingt-cinq Associés, chaque Associé pourra recevoir le texte des décisions à adopter et donner
son vote part écrit.
21.6 Les réunions des Associés se tiennent au siège social de la Société ou ailleurs à Luxembourg. Un Associé pourra
être représenté à une réunion des Associés en nommant par écrit (ou par fax ou par e-mail ou par tout autre moyen
similaire) un mandataire qui ne doit pas être nécessairement un Associé.
21.7 Des décisions collectives ne sont valablement prises que si des Associés détenant plus de la moitié du capital
social les adoptent. Toutefois, les résolutions modifiant les Statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par une
majorité d'Associés (en nombre) détenant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve de toutes autres
dispositions de la Loi.
21.8 Sous réserve de l'Article 20., une résolution des Associés est requise, jusqu'à la survenance de L'évènement de
Clôture Initiale pour, entre autres,
(i) le changement de forme juridique de la Société;
(ii) le transfert du siège social de la Société en dehors du Grand-duché de Luxembourg;
(iii) une modification de l'objet de la Société;
(iv) la révocation d'un Gérant de la Société, avec ou sans cause légitime;
(v) toute fusion, scission ou restructuration similaire de la Société;
(vi) l'acquisition ou la disposition d'actifs pour un montant supérieur à 20.000,- Euro par opération;
(vii) une décision concernant toute:
- proposition d'investissement;
- proposition d'acte de disposition;
- proposition de bail;
- proposition de financement; et
- toute autre proposition;
qui serait faite, dans chaque cas, par le Conseiller en Investissements;
(viii) la décision, si l'accord de la Société en tant qu'actionnaire d'une OpCo ou d'une SPC est requis par les statuts
de ladite OpCo ou SPC, en qualité d'actionnaire de ladite OpCo ou SPC.
(ix) le choix d'un nouveau conseiller en investissements au terme de tout contrat de conseil en investissements existant,
décider de la conclusion d'un nouveau contrat de conseil en investissements et de tout amendement substantiel à effectuer
dans un contrat de conseil en investissements existant;
(x) toute activité sortant du champ d'activités habituel de la Société, ce qui inclut notamment toute activité autre que
celles définies aux Articles 3.1, 3.2 et 3.3;
(xi) la conclusion (i) de contrats de travail, et (ii) de contrats de prestation de services conformes à l'objet de la Société
dès lors que le montant payable annuellement dans le cadre de chacun de ces contrats de prestation de services excède
20.000,- Euro;
(xii) la conclusion de tout autre contrat mettant pour chacun à la charge de la Société des obligations représentant un
montant supérieur à 20.000,- Euro;
(xiii) l'émission d'emprunts et l'octroi de garanties pour le remboursement de ces sommes si, à tout moment, le
montant des dettes non encore réglées excède à 20.000,- Euro;
(xiv) l'octroi de garanties ou d'engagements similaires au profit de tiers;
(xv) la conclusion ou la résiliation de contrats de location et de contrats de bail;
(xvi) la représentation de la Société lors de poursuites engagées contre un Gérant; et
(xvii) le déclenchement de poursuites dont la cause excède la somme de 20.000,- Euro, sauf si ces poursuites portent
sur le recouvrement de créances non encore réglées.
21.9 Toute résolution adoptée lors des réunions tenues dans le cadre de l'Article 21.8 lie le Conseil de Gérance dans
sa prise de décisions et dans ses actes.
62041
Chapitre VI.- Exercice social
Art. 22. Exercice social.
22.1 L'année sociale de la Société commence le 1
er
janvier et se termine le 31 décembre de chaque année.
22.2 Chaque année, à la fin de l'exercice social, les comptes de la Société sont établis par le Conseil de Gérance et le
Conseil de Gérance prépare un inventaire comprenant l'indication de la valeur de l'actif et du passif de la Société.
22.3 Tout Associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social de la Société.
Art. 23. Droit de distribution des parts.
23.1 Les profits de l'exercice social, après déduction des frais généraux et opérationnels, des charges et des amortis-
sements, constituent le bénéfice net de la Société pour cette période.
23.2 Du bénéfice net ainsi déterminé, cinq pour cent (5%) seront prélevés pour la constitution de la réserve légale.
Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque le montant de celle-ci aura atteint dix pour cent (10%) du capital social.
23.3 Dans la mesure où des fonds sont disponibles au niveau de la Société pour la distribution du bénéfice net sous
forme de dividendes (sous réserve de l'Article 23.2) dans le respect de la loi et des Statuts, le Conseil de Gérance pourra
proposer que les fonds disponibles soient distribués, sauf éventuelles restrictions conventionnelles propres à la Société,
aux OpCos et SPCs.
23.4 La décision de distribuer des fonds et d'en déterminer le montant sera prise à la majorité des Associés.
Chapitre VII.- Liquidation
Art. 24. Dissolution et liquidation.
24.1 La Société ne pourra être dissoute pour cause de décès, de suspension des droits civils, d'insolvabilité, de faillite
de son Associé unique ou de l'un de ses Associés.
24.2 La liquidation de la Société sera décidée par la réunion des Associés en conformité avec les dispositions légales
applicables.
24.3 Sur résolution de l'assemblée des Associés, la Société sera liquidée si tous les OpCos et les SPCs ont été cédées
ou liquidées.
24.4 La liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, nommés par l'assemblée générale des Associés qui
détermineront leurs pouvoirs et rémunérations, sous réserve des recommandations faites par le Conseil de Gérance en
vertu des Articles 9.2 ou 15.2.
Chapitre VIII.- Loi applicable
Art. 25. Loi applicable. Pour tout ce qui ne fait pas l'objet d'une prévision spécifique dans les présents Statuts, il est
fait référence à la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2007.
<i>Souscription - Libérationi>
Le capital social a été souscrit comme suit:
Parts
sociales
STICHTING ROCKET FINANCE I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448
STICHTING ROCKET FINANCE II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
AMENTUM LUX S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
488
Toutes les Parts Sociales ont été intégralement libérées par des versements en numéraire de sorte que la somme de
cent mille US Dollars (USD 100.000,-) correspondant à un capital de cent mille US Dollars (USD 100.000,-) se trouve
dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ trois mille euros.
<i>Assemblée généralei>
Immédiatement après la constitution de la Société, les comparantes précitées, STICHTING ROCKET FINANCE I,
STICHTING ROCKET FINANCE II et AMENTUM LUX S.à r.l., représentant la totalité du capital social, exerçant les
pouvoirs de l'assemblée, ont pris les résolutions suivantes:
1) Sont nommés Gérants de Classe A de la Société pour une période indéterminée:
- Monsieur Lothar Rafalski, administrateur-délégué, né à Hambourg le 29 novembre 1952, ayant son adresse profes-
sionnelle au 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
- Monsieur Achim Welschoff, administrateur-délégué, né à Trèves le 16 août 1965, ayant son adresse professionnelle
au 21, avenue de la Liberté, L-1931 Luxembourg.
62042
2) Est nommé Gérant de Classe B de la Société pour une période indéterminée:
- Monsieur Michael Demuth, employé de banque, né à Luebeck en 1969, Rosenstrasse 8, 20095 Hamburg, Germany.
Conformément à l'article 11 des Statuts, la Société est valablement engagée par la signature conjointe de deux Gérants
de Classe A ou par la signature conjointe d'un Gérant de Classe A et d'un Gérant de Classe B, ou par la signature de
toute personne à qui le pouvoir aura été délégué (i) conjointement par deux Gérants de Classe A ou (ii) conjointement
par un Gérant de Classe A et un Gérant de Classe B.
3) Le siège social de la Société est établi au 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
4) Les Associés reconnaissent que le Chapitre III des Statuts restera en vigueur jusqu'à l'assemblée générale extraor-
dinaire de la Société (l'«AGE»), qui sera tenue devant notaire à Luxembourg suite à la survenance de l'Evénement de
Clôture Initiale tel que défini à l'Article 3.6 des présents Statuts, afin de voter une résolution amendant le Chapitre III
des Statuts. En vertu de cette AGE, le Chapitre III deviendra nul et sans effet, et sera remplacé par le Chapitre IV qui
entrera alors en vigueur. Pour éviter toute confusion, les Articles 14 à 20 demeureront sans effet jusqu'à l'occurrence
de l'Evénement de Clôture Initiale et l'AGE qui devra en conséquence se tenir.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparantes l'ont
requis de rédiger le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française. A la demande des même comparantes,
en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparantes, celui-ci a signé le présent acte avec le
notaire.
Signé: L. Massinon, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch/Alzette, le 3 mai 2007. Relation: EAC/2007/4547. — Reçu 735,48 euros.
<i> Le Receveuri> (signé): Santioni.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Belvaux, le 10 mai 2007.
J.-J. Wagner.
Référence de publication: 2007060121/239/791.
(070062129) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Noramco Asset Management S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1445 Strassen, 4, rue Thomas Edison.
R.C.S. Luxembourg B 75.766.
Die Bilanz zum 31. Dezember 2006 und die Gewinn- und Verlustrechnung für das am 31. Dezember 2006 abgelaufene
Geschäftsjahr wurden beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt.
Luxemburg, den 30. April 2007.
<i>Für NORAMCO ASSET MANAGEMENT S.A.
i>DZ BANK INTERNATIONAL S.A.
V. Augsdörfer / T. Haselhorst
Référence de publication: 2007059827/1460/15.
Enregistré à Luxembourg, le 14 mai 2007, réf. LSO-CE02653. - Reçu 28 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062016) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
PEH Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 61.128.
Le rapport annuel révisé au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour le Conseil D'Administration
i>BANQUE DE LUXEMBOURG
M.-C. Mahy
Référence de publication: 2007059838/7/14.
Enregistré à Luxembourg, le 14 mai 2007, réf. LSO-CE02594. - Reçu 64 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070061977) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
62043
Fondation Henri Pensis, Association sans but lucratif.
Siège social: L-1499 Luxembourg, 1, place de l'Europe.
R.C.S. Luxembourg G 12.
BILAN AU 31 DECEMBRE 2005
(exprimé en euros arrondis)
<i>Actifi>
Note
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
Immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1, 5.1
207.323
187.039
Immobilisations financières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
6.000
6.000
Créances
- créances résultant de ventes et prestations de services . . . . . . . . . . .
4.2
160.271
215.550
- autres créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
1.007.319
1.487.671
- autres actifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
764.315
819.375
1.931.905
2.522.596
Avoirs en banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.394.220
1.605.810
Comptes de régularisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.406
37.712
Excédent de charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
Total actif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.556.854
4.359.157
<i>Passifi>
Apports des fondateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
570.155
570.155
Résultats reportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
883.687
814.037
Provisions pour risques et charges
- provisions pour pensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
699.528
759.213
- autres provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
441.006
568.451
1.140.534
1.327.664
Dettes
- dettes sur achats et prestations de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114.357
334.852
- autres dettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
946.990
992.165
1.061.347
1.327.017
Comptes de régularisation
- recettes perçues d'avance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3
432.096
250.634
Excédent de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
469.035
69.650
Total passif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.556.854
4.359.157
COMPTE DE RESULTATS POUR L'EXERCICE SE CLOTURANT LE 31 DECEMBRE 2005
(exprimé en euros arrondis)
<i>Produitsi>
Note
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
Produits propres
Concerts réguliers
- abonnement concerts jeudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
372.224
259.364
- abonnement concerts vendredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93.983
104.961
- abonnement concerts supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
- ventes libres concerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
15.159
466.207
379.484
Autres concerts
- autres concerts au Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
299.319
275.794
- autres concerts à l'étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
272.888
284.370
572.207
560.164
Autres recettes de l'activité
- ventes programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
7.761
- produits CD et vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93.413
34.187
- location de l'auditorium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.426
12.206
62044
- remboursement salaires stagiaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
28.231
21.898
128.070
76.052
Mécénats sponsoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31.275
38.075
Mécénats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
282.692
311.797
Participation Ville de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
533.000
533.000
Reprise de provision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5, 11
370.000
-
Produits financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76.885
83.271
Produits exceptionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
52.206
52.203
2.521.542
2.034.046
Aide de l'Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
10.200.000
10.000.000
Excédent de charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
Total produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.712.542
12.034.046
<i>Chargesi>
Note
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
Personnel permanent
- appointements et 13
ème
mois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.898.903
6.659.543
- intéressement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150.000
150.000
- charges sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
850.978
820.127
- fonds social et formation continue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.952
25.677
- variation de la provision pour pensions complémentaires (net) . . . . .
(4.625)
13.878
- assurance décès-invalidité et pensions complémentaires . . . . . . . . . .
176.183
176.872
8.080.391
7.846.097
Personnel occasionnel
- cachets chefs et solistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
929.239
862.810
- renforts orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122.258
93.249
- personnel de remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
218.195
222.786
- collaborateurs occasionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89.331
120.037
1.359.023
1.298.882
Impôts sur salaires (retenue à la source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91.006
-
Frais sur matériel
- location matériel technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.783
1.724
- location instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.441
9.967
- location partitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68.383
74.645
- entretien instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.796
17.058
- entretien matériel son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.042
1.171
- assurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55.797
57.865
154.242
162.430
Achats divers tiers
- disques, CD enregistrables, partitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37.820
47.640
- vêtements professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.248
8.325
- fournitures de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.205
8.293
69.273
64.258
<i>Charges (suite)i>
Note
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
Services tiers divers
- impressions programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39.180
35.152
- annonces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117.173
82.063
156.353
117.215
Transports et missions
- transports matériels / instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27.424
21.821
- frais de déplacement orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.293
12.169
- frais de déplacement direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.863
19.144
- réceptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.707
4.979
62045
- représentation orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.362
9.202
78.649
67.315
Publicité et propagande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
190.636
218.411
Tournées à l'étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- cachets chefs et solistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
360.293
268.368
- transport matériel/instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34.468
46.180
- frais de déplacement orchestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
612.118
683.700
1.006.879
998.248
Droits d'auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.419
15.902
Frais généraux
- réception/entretien Villa Louvigny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44.099
85.359
- location auditorium et bureaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
242.136
336.240
- locations supplémentaires de salles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.906
9.363
- assurance dégâts-vol durant missions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
315
305
- assurance RC à l'égard de tiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.909
4.800
- assurance accidents du personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.192
8.979
- assurance effets personnels durant missions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.323
3.500
- assurance risques électroniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.147
1.148
- assurance incendie et bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.466
2.276
- assurance de groupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.329
-
- frais postaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24.045
17.546
- téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.929
16.006
- photocopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18.112
15.659
- autres charges générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33.498
17.158
407.406
518.339
<i>Charges (suite et fin)i>
Note
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
Frais d'experts
- fiduciaire - salaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16.224
16.182
- fiduciaire - comptabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19.551
20.502
- réviseur d'entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.100
5.844
- indemnités séjours - déplacements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.028
13.572
49.903
56.100
Corrections de valeur sur immobilisations corporelles . . . . . . . . . . . .
5.1
64.643
59.569
Achats de petits matériels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.525
4.732
Provision pour risques et charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
276.826
392.670
Mise à jour informatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37.918
16.800
Frais financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.552
17.231
TVA non déductible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
175.727
110.197
Charges exceptionnelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.135
-
Excédent de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
469.035
69.650
Total charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.712.542
12.034.046
<i>Annexe aux comptes annuels au 31 décembre 2005i>
<i>Note 1 - Générali>
La FONDATION HENRI PENSIS («la Fondation») a été constituée le 5 juin 1996 par l'Etat du Grand-Duché de
Luxembourg, les Amis de l'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DU LUXEMBOURG, ainsi que par la SOCIETE EURO-
PEENNE DES SATELLITES.
La Fondation a pour objet la gestion et la promotion de l'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DU LUXEMBOURG. La
Fondation a pour mission de développer le niveau et la renommée internationale de cette formation et de renforcer, par
celle-ci, l'image culturelle du Grand-Duché à l'étranger, ce par des concerts publics et par des émissions de radio et de
télédiffusion, ainsi que par tous les supports sonores et audiovisuels. Un arrêté Grand-Ducal du 16 septembre 1996 a
approuvé la création de la Fondation du 5 juin 1996.
Son siège est établi à Luxembourg. Sa durée est illimitée. La Fondation est gérée par un Conseil d'Administration de
9 membres au plus.
62046
<i>Note 2 - Constitutioni>
Avec effet au 1
er
juillet 1996, la FONDATION HENRI PENSIS a repris la totalité des actifs et des passifs existant à
cette date de l'A.S.B.L. HENRI PENSIS qui avait été constituée le 15 novembre 1995 «en vue de préparer toutes les
mesures et décisions à prendre pour permettre la création de la Fondation».
<i>Note 3 - Convention avec l'Etati>
Une convention a été conclue entre l'Etat et la Fondation afin de régler les modalités d'octroi de l'aide de l'Etat. L'Etat,
d'après la loi modifiée du 19 avril 1996, versera une aide annuelle correspondant au maximum au crédit inscrit à cet effet
au budget de l'Etat, c'est-à-dire EUR 10.200.000,- pour l'année 2005.
La participation de l'Etat est liquidée en trois tranches: 50% pour le 31 mars, 40% pour le 30 juin et 10% après
approbation par l'Etat des comptes annuels de l'exercice, le rapport de gestion et du budget prévisionnel de l'exercice à
venir.
Les deux premières tranches pour un montant total de EUR 9.280.000,- ont été liquidées en 2005. La troisième tranche
de EUR 920.000,- reste à liquider en 2006, sous réserve du strict respect par la Fondation des conditions énumérées aux
articles 16 et 17 de la convention.
<i>Note 4 - Principes comptablesi>
Les principales règles d'évaluation peuvent être décrites comme suit:
4.1 Immobilisations corporelles
Les immobilisations corporelles sont portées à l'actif du bilan à leur coût d'acquisition. Les immobilisations corporelles
sont amorties linéairement sur base de leurs durées de vie estimées. Ces durées sont les suivantes:
- Instruments de musique
5-20 ans
- Matériel technique
5 ans
- Mobilier et matériel de bureau
4-10 ans
Les immobilisations corporelles reprises de l'A.S.B.L. HENRI PENSIS au 1
er
juillet 1996 ont fait l'objet d'un amortis-
sement complet sur l'exercice clos le 31 décembre 1996.
4.2 Créances
Les créances sont évaluées à leur valeur nominale. Des corrections de valeur sont enregistrées sur décision du Conseil
d'Administration, afin de tenir compte des risques de non-recouvrement.
4.3 Recettes perçues d'avance
Les produits des abonnements de la saison 2005/2006 sont comptabilisés en résultat dans l'exercice clos le 31 décembre
2005 au prorata du nombre de concerts donnés au cours de cette même période. La partie des produits perçus au titre
de la période suivante est comptabilisée dans un compte de régularisation passif «Recettes perçues d'avances».
4.4 Conversion des transactions effectuées en devises étrangères
A l'exception des immobilisations, les actifs et passifs exprimés en devises autres que l'EUR sont convertis en EUR aux
cours de change en vigueur à la clôture de l'exercice. Les transactions en devises étrangères enregistrées en cours
d'exercice sont converties en EUR au cours du jour de la transaction.
A la clôture de l'exercice, les immobilisations acquises en devises autres que l'EUR sont maintenues en EUR au cours
de change en vigueur à la date d'acquisition.
Les bénéfices de change réalisés et les pertes de change réalisées et non réalisées sont enregistrés aux comptes de
profits et pertes.
4.5 Congés compensateurs de dépassement d'horaires
Conformément aux termes de l'article 7.2 de la Convention Collective de Travail pour les employés de la FONDA-
TION HENRI PENSIS, les musiciens ont droit de récupérer, en cas de dépassement de l'horaire hebdomadaire, à
l'exclusion de toute indemnité, cet excédent par un repos compensatoire collectif. Au cours de l'année 2005 le personnel
de la FONDATION HENRI PENSIS a entièrement récupéré les heures supplémentaires constatées au 31 décembre 2004,
essentiellement par des suppléments de journées de congé. Au 31 décembre 2005 les droits correspondant aux dépas-
sements d'horaires ont été récupérés, ceci explique la reprise de provision pour heures supplémentaires de EUR 370.000,-
(voir note 11).
<i>Note 5 - Immobilisationsi>
5.1 Immobilisations corporelles
Les mouvements des immobilisations corporelles survenus au cours de la période se résument comme suit:
Instruments de
musique
Matériel technique
Mobilier et matériel
de bureau
Total
EUR
EUR
EUR
EUR
Valeur brute au 1
er
janvier 2005 . . . . .
306.149
87.517
157.727
551.393
62047
Acquisitions de l'exercice . . . . . . . . . . .
17.534
11.300
56.093
84.927
Valeur brute au 31 décembre 2005 . . .
323.683
98.817
213.820
636.320
Corrections de valeur cumulées au 1
er
janvier 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(186.882)
(68.339)
(109.133)
(364.354)
Corrections de valeur de l'exercice . . .
(34.819)
(7.124)
(22.700)
(64.643)
Corrections de valeur cumulées au 31
décembre 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(221.701)
(75.463)
(131.833)
(428.997)
Valeur nette au 31 décembre 2005 . . .
101.982
23.354
81.987
207.323
Valeur nette au 31 décembre 2004 . . .
119.267
19.178
48.594
187.039
5.2 Immobilisations financières
La Fondation détient une participation à hauteur de 20% dans la société ART EVENTS S.à r.l. soit un montant de EUR
6.000,-.
<i>Note 6 - Autres créancesi>
Les autres créances se composent des montants suivants:
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
Aide de l'Etat 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
920.000
-
Aide de l'Etat 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80.000
1.000.000
Aide de l'Etat 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
485.070
Autres créances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.319
2.601
1.007.319
1.487.671
Ayant respecté les articles 16 et 17 de la Convention-cadre fixant les conditions et les modalités de l'octroi de l'aide
de l'Etat à la FONDATION HENRI PENSIS, le Conseil d'administration de la FONDATION HENRI PENSIS considère
que la créance envers l'Etat est entièrement récupérable.
<i>Note 7 - Apports des fondateursi>
Au moment de sa constitution, la Fondation a reçu des apports d'un montant total de EUR 570.155,-.
<i>Note 8 - Résultats reportési>
Les résultats reportés ont évolué de la manière suivante:
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
Résultats reportés au début de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
814.037
574.894
Résultat de l'exercice précédent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69.650
239.143
Résultats reportés à la clôture de l'exercice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
883.687
814.037
L'affectation du résultat 2004 a été décidée lors du Conseil d'Administration du 11 mars 2005.
<i>Note 9 - Autres dettesi>
Les autres dettes sont constituées des postes suivants:
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
- Sécurité Sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300.606
363.741
- Impôts sur rémunérations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
237.923
215.331
- Retenue d'impôts à la source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91.006
-
- Rémunérations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
149.605
356.621
- Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
167.850
56.472
946.990
992.165
<i>Note 10 - Provision pour pensionsi>
La Fondation a conclu un plan de pension complémentaire en faveur de ses employés auprès d'une compagnie d'as-
surance luxembourgeoise qui est en charge de la gestion du plan de pension. Comptablement, la provision mathématique
de l'assureur calculée selon les principes relatifs aux sociétés d'assurances s'élève à EUR 764.315,- et est reprise au bilan
sous le poste «Autres actifs». L'engagement de la Fondation envers les employés, calculé selon des principes applicables
aux sociétés commerciales, s'élève à EUR 699.528,- et est repris au bilan sous le poste «Provisions pour pensions». La
62048
variation nette des montants repris ci-dessus par rapport aux soldes au 31 décembre 2004 s'élève à un produit de EUR
4.625,- et est repris en comptes de résultats sous le poste «Variation de la provision pour pensions complémentaires».
<i>Note 11 - Autres provisionsi>
Les autres provisions sont constituées des postes suivants:
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
- Entretien Villa Louvigny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
34.331
- Retenue fiscale plan de pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70.802
35.182
- Provision pour litige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50.000
50.000
- Provision fonds social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65.000
65.000
- Provision pour des charges contestées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
213.868
-
- Provision pour dépassement d'horaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
370.000
- Autres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41.336
13.938
441.006
568.451
<i>Note 12 - Personnel employé au cours de la périodei>
Le nombre des membres du personnel permanent employé en moyenne au cours de l'exercice clos le 31 décembre
2005 s'élève à 109. (31 décembre 2004: 102)
<i>Note 13 - Remboursement salaires stagiairesi>
La Fondation a occupé des stagiaires durant l'exercice. Les salaires de ces stagiaires vont être remboursés par le
Ministère de la Culture. Le montant a été comptabilisé sous «Autres créances».
<i>Note 14 - Dotations aux autres provisionsi>
Les dotations aux provisions pour risques et charges se composent de la manière suivante:
31.12.2005
31.12.2004
EUR
EUR
- Retenue fiscale plan de pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37.401
36.941
- Provision dépassement d'horaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
305.729
- Provision pour litige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
50.000
- Provision pour des charges contestées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
213.868
-
- Provision pour autre partenariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25.557
-
276.826
392.670
<i>Note 15 - Produits exceptionnelsi>
Les produits exceptionnels au 31 décembre 2005 se composent essentiellement de la plus-value sur cession d'actifs
immobilisés et intégralement amortis au cours des exercices antérieurs pour EUR 28.500,- et d'une régularisation d'impôts
pour EUR 14.752,-.
<i>Note 16 - Garantiesi>
Au 31 décembre 2005 la Fondation a accordé des garanties bancaires pour EUR 10.487,- en faveur du Ministère du
Travail et de l'Emploi.
Luxembourg, le 12 avril 2007.
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DU LUXEMBOURG (FONDATION HENRI PENSIS)
Signature
Référence de publication: 2007060019/503/310.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00060. - Reçu 34 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062030) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
M-Plify S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 47, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 80.206.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
62049
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Strassen, le 15 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007059909/578/12.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE01787. - Reçu 24 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062253) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
FREDI Financière de Recherche et Développement Industriel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 68.637.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007059926/802/12.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2007, réf. LSO-CE02949. - Reçu 32 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070062286) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Mermaid Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.
R.C.S. Luxembourg B 65.749.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007059927/802/12.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2007, réf. LSO-CE02950. - Reçu 32 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062289) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Lumina Financing I, Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,00.
Siège social: L-1220 Luxembourg, 50, rue de Beggen.
R.C.S. Luxembourg B 88.336.
Par résolution signée en date du 7 avril 2007, l'associé unique a pris les décisions suivantes:
Renouvellement du mandat des gérants suivants:
- Jacques Garaialde, avec adresse professionnelle au 7, Stirling Square, SW1Y 5AD Londres, Royaume-Uni,
- Arnaud Desclèves, avec adresse professionnelle au 4, rue Laborde, F 75008 Paris
pour une période venant à échéance lors de l'Assemblée Générale Annuelle qui approuvera les comptes au 31 dé-
cembre 2007 et qui se tiendra en 2008.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007060325/581/18.
Enregistré à Luxembourg, le 14 mai 2007, réf. LSO-CE02545. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062500) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Global Corporate Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 113.751.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
62050
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007059943/1172/12.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2007, réf. LSO-CE03303. - Reçu 30 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062302) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Techwood Industries S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4832 Rodange, 418, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 28.269.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
46857 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
J. Elvinger
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007060085/211/11.
(070062159) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Phoenix Biocycle Industries A.G., Société Anonyme.
Siège social: L-5610 Mondorf-les-Bains, 7, avenue des Bains.
R.C.S. Luxembourg B 69.658.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mondorf-les-Bains, le 11 mai 2007.
R. Arrensdorff
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007060145/218/12.
(070062193) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Solymar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 108.568.
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement en date d 19 février 2007 que:
1. Messieurs Silvio Conforti, Paolo Lambertini et Rudi Summerer sont réélus administrateurs, leurs mandats prenant
fin lors de l'assemblée générale qui statuera sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2010.
2. Est réélu Commissaire pour la même période la société MAS, MANAGEMENT & ACCOUTING SERVICES S.à.r.l.,
société à responsabilité limitée, ayant son siège social au 1, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 mai 2007.
Pour extrait conforme
Signature
Référence de publication: 2007060288/6312/19.
Enregistré à Luxembourg, le 14 mai 2007, réf. LSO-CE02550. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062716) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Stonewood Trust Holding SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1840 Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II.
R.C.S. Luxembourg B 70.553.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
62051
Mondorf-les-Bains, le 4 mai 2007.
R. Arrensdorff
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007060146/218/12.
(070062203) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
SEB Invest Funds, Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 84.228.
DISSOLUTION
<i>Extraiti>
Il résulte d'un acte reçu par Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch (Luxembourg), en date du 27 mars
2007, enregistré à Luxembourg, le 4 avril 2007, LAC/2007/4372 que les actionnaires de la société d'investissement à
capital variable SEB INVEST FUNDS, SICAV, en liquidation, avec siège social à Luxembourg, inscrite au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 84.228, constituée suivant acte reçu par Maître Edmond
Schroeder, alors notaire de résidence à Mersch, en date du 26 octobre 2001, publié au Mémorial, Recueil C, numéro
1067 du 26 novembre 2001 et mise en liquidation suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 7 mars 2006,
publié au Mémorial, Recueil C, numéro 689 du 4 avril 2006, ont prononcé la clôture de la liquidation de la société SEB
INVEST FUNDS, SICAV.
Les livres et documents sociaux de la SICAV resteront déposés pendant la durée de cinq ans à l'ancien siège social de
la société dissoute au 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg.
Pour extrait conforme délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mai 2007.
H. Hellinckx
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007060165/242/23.
(070062378) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Cadooz One Luxembourg S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 6.212.500,00.
Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stümper.
R.C.S. Luxembourg B 116.883.
Par résolution signée en date du 18 avril 2007, les associés ont pris les décisions suivantes:
- Acceptation de la démission de Monsieur Ron E. Bell, avec adresse professionnelle au 33, King Street, SW1Y 6RJ
Londres, Royaume-Uni, de son poste de gérant avec effet immédiat.
- Nomination de Monsieur Erik Ferm, avec adresse professionnelle au 33, King Street, SW1Y 6RJ Londres, Royaume-
Uni, en tant que gérant avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
- Nomination de Monsieur Pascal Roumiguié, avec adresse professionnelle au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxem-
bourg, en tant que gérant avec effet immédiat et pour une durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007060328/581/19.
Enregistré à Luxembourg, le 14 mai 2007, réf. LSO-CE02543. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062494) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Mosool S.A., Société Anonyme (en liquidation).
Siège social: L-1740 Luxembourg, 20, rue de Hollerich.
R.C.S. Luxembourg B 44.036.
L'an deux mille sept, le seize avril.
Par-devant Maître Frank Molitor, notaire de résidence à Dudelange, soussigné.
S'est réunie l'Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de MOSOOL S.A. avec siège à L-1740 Luxembourg,
20, rue de Hollerich, inscrite au Registre de Commerce de Luxembourg sous le numéro B 44.036, constituée suivant acte
62052
Marc Elter de Luxembourg en date du 27 mai 1993, publié au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations, Numéro
388 du 26 août 1993.
L'Assemblée est ouverte sous la présidence de Muriel Lehmann, employée privée, demeurant à Hayange (France),
qui désigne comme secrétaire Manuel Morocutti, employé privé, demeurant à Dudelange.
L'Assemblée choisit comme scrutateur Pasquale Citro, consultant, demeurant à Luxembourg.
Le Président expose d'abord que
I.- La présente Assemblée générale a pour
<i>Ordre du jour:i>
1) Mise en liquidation de la Société;
2) Nomination de deux liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs;
3) Divers.
II.- Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre d'ac-
tions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence ci-annexée.
Resteront pareillement annexées au présent acte d'éventuelles procurations d'actionnaires représentés.
III.- L'intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente Assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d'usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par
ailleurs avoir eu connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV.- L'Assemblée est régulièrement constituée et peut partant délibérer valablement, telle qu'elle est constituée, sur
les points portés à l'ordre du jour.
Puis, l'Assemblée, après avoir délibéré, prend à l'unanimité des voix et par votes séparés, les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'Assemblée décide la dissolution de la Société et prononce sa mise en liquidation anticipée, à compter de ce jour.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée nomme comme liquidateurs:
1.- Angela Maria Ludovico, entrepreneur, née à Bari (Italie) le 3 janvier 1958, demeurant à L-5612 Mondorf-les-Bains,
24, rue François Clément;
2.- Pasquale Citro, consultant, né à Trani/Bari (Italie) le 21 février 1955, demeurant à L-1740 Luxembourg, 20, rue de
Hollerich.
Les liquidateurs ont les pouvoirs les plus étendus prévus par les articles 144 à 148bis de la loi coordonnée sur les
sociétés commerciales. Ils peuvent accomplir sous leur signature conjointe les actes prévus à l'article 145 sans devoir
recourir à l'autorisation de l'assemblée générale dans les cas où elle est requise.
Ils peuvent, notamment dans le cadre de la liquidation, assigner les biens meubles et immeubles de la Société à l'un et
à l'autre des deux associés, personnes physiques, dispenser le conservateur des hypothèques de prendre inscription
d'office; renoncer à tous droits réels, privilèges, hypothèques, actions résolutoires/donner mainlevée, avec ou sans paie-
ment, de toutes inscriptions privilégiées ou hypothécaires, transcriptions, saisies, oppositions ou autres empêchements.
Les liquidateurs sont dispensés de dresser un inventaire et peuvent se référer aux écritures de la société.
Ils peuvent, sous leur responsabilité, pour des opérations spéciales et déterminées, déléguer à un ou plusieurs man-
dataires telle partie de leurs pouvoirs qu'ils déterminent et pour la durée qu'ils fixeront.
Finalement, plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Dudelange, en l'étude.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs nom, prénom usuel,
état et demeure, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: M. Lehmann, M. Morocutti, P. Citro, F. Molitor.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 24 avril 2007. Relation: EAC/2007/4155. — Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Santioni.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 27 avril 2007.
F. Molitor.
Référence de publication: 2007060167/223/58.
(070062201) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
62053
Nobilis Investment Funds, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 46, avenue J.F. Kennedy.
R.C.S. Luxembourg B 64.709.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Le Conseil d'Administration
i>S. Leinkauf-Schiltz
<i>Legal & Compliance Assistanti>
Référence de publication: 2007060193/44/14.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE02024. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070062669) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Architekturbüro Hein Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5445 Schengen, 47, route du Vin.
R.C.S. Luxembourg B 91.613.
Der Jahresabschluss per 31. Dezember 2006 wurde beim Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg hinterlegt.
Zum Zwecke der Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, den 18. Mai 2007.
Unterschrift.
Référence de publication: 2007060196/7038/12.
Enregistré à Luxembourg, le 18 mai 2007, réf. LSO-CE03633. - Reçu 93 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062605) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
LUXIMMO Neunte Beteiligungsgesellschaft AG, Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 15, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 82.535.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mai 2007.
FISOGEST S.A.
Signature
Référence de publication: 2007060197/1218/14.
Enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2007, réf. LSO-CE01437. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062463) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Luximmo Beteiligung und Grundbesitz AG, Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 15, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 79.237.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mai 2007.
FISOGEST S.A.
Signature
Référence de publication: 2007060198/1218/14.
Enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2007, réf. LSO-CE01442. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062464) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
62054
Malerbetrieb Schmidt & Schneider S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-5480 Wormeldange, 59A, rue Principale.
R.C.S. Luxembourg B 58.478.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 février 2007.
FISOGEST S.A.
Signature
Référence de publication: 2007060199/1218/14.
Enregistré à Luxembourg, le 3 mai 2007, réf. LSO-CE00470. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070062467) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Are-Nui S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 51, avenue Pasteur.
R.C.S. Luxembourg B 117.843.
Le bilan de clôture au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mai 2007.
FISOGEST S.A.
Signature
Référence de publication: 2007060210/1218/14.
Enregistré à Luxembourg, le 3 mai 2007, réf. LSO-CE00468. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062472) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Conducta Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 26.254.
DISSOLUTION
In the year two thousand seven, on the third day of April.
Before the undersigned Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Mr Raphaël Rozanski, employee, residing professionally in Luxembourg,
acting in the name and on behalf of GENLICO LIMITED, having its registered office at Wickhams Cay, Road Town
146, Tortola, British Virgin Islands (registered under number 608721),
by virtue of a proxy given on April 3rd, 2007.
The said proxy, signed ne varietur by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearer, acting in the said capacity, has requested the undersigned notary to state:
- that the corporation CONDUCTA HOLDING S.A., having its principal office in L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande Duchesse Charlotte, has been incorporated pursuant to a deed of the undersigned notary than residing in Mersch,
on July 3rd, 1987, published in the Mémorial Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 318 of November 10th,
1987 and the articles of incorporation of which have been amended by a deed of the undersigned notary than residing in
Mersch on September 8th, 1988, published in the Mémorial Recueil Spécial des Sociétés et Associations number 326 of
December 1988;
- that the capital of the corporation CONDUCTA HOLDING S.A. is fixed at 30,986.69 euros represented by 125
shares with a par value of 247.8935 euros each, fully paid;
- that GENLICO LIMITED, prenamed, has become owner of the shares and has decided to dissolve the company
CONDUCTA HOLDING S.A. with immediate effect as the business activity of the corporation has ceased;
- that GENLICO LIMITED, prenamed, being sole owner of the shares and liquidator of CONDUCTA HOLDING S.A.,
declares:
62055
* that all liabilities towards third parties known to the Company have been entirely paid or duly accounted for;
* regarding eventual liabilities presently unknown to the Company and not paid to date, that it will irrevocably assume
the obligation to pay for such liabilities;
* that all assets have been realised, that all assets have become the property of the sole shareholder; with the result
that the liquidation of CONDUCTA HOLDING S.A. is to be considered closed;
- that full discharge is granted to the directors and the statutory auditor of the company for the exercise of their
mandates;
- that the books and documents of the corporation shall be lodged during a period of five years at L-1331 Luxembourg,
65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand two hundred
euro (1,200.- EUR).
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the person appearing, she signed together with the notary the
present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le trois avril.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Raphaël Rozanski, employé privé, demeurant professionnellement à Luxembourg,
agissant en sa qualité de mandataire spécial de la société GENLICO LIMITED, ayant son siège social à Wickhams Cay,
Road Town 146, Tortola, Iles Vierges Britanniques,(enregistrée sous le numéro 608721),
en vertu d'une procuration sous seing privé donnée le 3 avril 2007.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisée avec elles.
Lequel comparant, ès-qualité qu'il agit, a requis le notaire instrumentant d'acter:
- que la société CONDUCTA HOLDING S.A., ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, a été constituée suivant acte du notaire instrumentant alors de résidence à Mersch en date du 3
juillet 1987, publié au Mémorial Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 318 du 10 novembre 1987 et dont
les statuts furent modifiés suivant acte du notaire instrumentant alors de résidence à Mersch en date du 8 septembre
1988, publié au Mémorial Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 326 du 12 décembre 1988;
- que le capital social de la société CONDUCTA HOLDING S.A. s'élève actuellement à 30.986,69 euros représenté
par 125 actions d'une valeur nominale de 247,8935 euros chacune, entièrement libérées;
- que GENLICO LIMITED, précitée, étant devenue seule propriétaire des actions dont s'agit, a décidé de dissoudre et
de liquider la société anonyme CONDUCTA HOLDING S.A., celle-ci ayant cessé toute activité;
- que GENLICO LIMITED, agissant tant en sa qualité de liquidateur de la société CONDUCTA HOLDING S.A., qu'en
tant qu'actionnaire unique, déclare:
* que tous les passifs connus de la société vis-à-vis des tiers ont été réglés entièrement ou dûment provisionnés;
* par rapport à d'éventuels passifs, actuellement inconnus de la société et non payés à l'heure actuelle, assumer irré-
vocablement l'obligation de les payer,
* que tous les actifs ont été réalisés, que tous les actifs sont devenus la propriété de l'actionnaire unique; de sorte que
la liquidation de la société est à considérer comme clôturée.
- que décharge pleine et entière est accordée aux administrateurs et au commissaire aux comptes, pour l'exercice de
leurs mandats respectifs;
- que les livres et documents de la société seront conservés pendant une durée de cinq années à L-1331 Luxembourg,
65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparants l'ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
62056
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison des présentes est évalué à environ mille deux cents euros (1.200,- EUR).
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes. Et après lecture faite et interprétation donnée
au mandataire de la comparante, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: R. Rozanski, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 5 avril 2007, LAC/2007/4562. — Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mai 2007.
G. Lecuit.
Référence de publication: 2007060491/220/93.
(070063000) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Wemaco International Ltd, Société Anonyme.
Siège social: L-1631 Luxembourg, 35, rue Glesener.
R.C.S. Luxembourg B 43.497.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement du 1
er
février 2007, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale,
a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la dissolution et la
liquidation de la société suivante:
- la société WEMACO INTERNATIONAL LTD S.A. au 35, rue Glesener, L-1631 Luxembourg, de fait inconnue à cette
adresse.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul Meyers, juge, et liquidateur Maître Donald Ven-
katapen, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances au greffe de la sixième chambre de ce Tribunal.
Le 7 mai 2007.
Pour extrait conforme
M
e
D. Venkatapen
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2007060380/280/22.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE02033. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062858) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Qubo Retail, Société à responsabilité limitée,
(anc. Qubo Management).
Siège social: L-2320 Luxembourg, 92, boulevard de la Pétrusse.
R.C.S. Luxembourg B 121.574.
In the year two thousand seven, on the fifth day of April.
Before Us, Maître Gérard Lecuit, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
Mr Ian Andrew Sandford, businessman, residing at 18, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg,
here represented by Mr Pierre-Yves Champagnon, employee, residing in L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer,
by virtue of a proxy given on April 3rd, 2007.
The said proxies, after having been signed ne varietur by the appearing party and the undersigned notary, will remain
annexed to the present deed for the purpose of registration.
The appearing party, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to enact the following:
- that he is the sole actual shareholder of QUBO MANAGEMENT, a société à responsabilité limitée, incorporated
pursuant to a notarial deed on November 17th 2006, published in the Mémorial Recueil des Sociétés et Associations
number 2418 of December 28th, 2006;
- that the sole shareholder has taken the following resolution:
62057
<i>Sole resolutioni>
The sole shareholder decides to change the name of the Company into QUBO RETAIL.
As a consequence Article 1 of the Articles of Incorporation will be amended and now reads as follows:
« Art. 1. Name. There exists a private limited liability company (société à responsabilité limitée) under the name QUBO
RETAIL (hereafter the Company).»
There being no further business, the meeting is terminated.
<i>Costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever, which the
corporation incurs or for which it is liable by reason of the present deed, is approximately one thousand euro (1,000.-
EUR).
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is worded
in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the English
version will be binding.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille sept, le cinq avril.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.
A comparu:
Monsieur Ian Andrew Sandford, businessman, demeurant 18, rue Jean l'Aveugle, L-1148 Luxembourg,
ici représenté par Monsieur Pierre-Yves Champagnon, employé privé, demeurant à L-1520 Luxembourg, 6, rue Adol-
phe Fischer,
en vertu d'une procuration sous seing privé, datée du 3 avril 2007.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le mandataire du comparant et le notaire instru-
mentant, annexée aux présentes pour être formalisée avec elles.
Lequel comparant, représenté comme dit-est, a requis le notaire instrumentant d'acter ce qui suit:
- Qu'il est le seul associé de la société QUBO MANAGEMENT, société à responsabilité limitée, constituée suivant
acte notarié en date du 17 novembre 2006, publié au Mémorial Recueil des Sociétés et Associations, numéro 2418 du
28 décembre 2006.
- Qu'il a pris la résolution suivante:
<i>Résolution uniquei>
L'associé unique décide de changer la dénomination de la société en QUBO RETAIL.
En conséquence l'article 1
er
des statuts sera modifié et aura désormais la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Dénomination. Il existe une société à responsabilité limitée sous la dénomination de QUBO RETAIL (ci-
après la Société).»
Plus rien n'étant fixé à l'ordre du jour, la séance est levée.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société
à raison des présentes est évalué à environ mille euros (1.000,- EUR).
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l'a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d'une version française, et en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: P.-Y. Champagnon, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2007, LAC/2007/4894. — Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mai 2007.
G. Lecuit.
Référence de publication: 2007060495/220/70.
(070062774) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
62058
Ercy S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 115.522.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2007.
FIDUPAR
Signatures
Référence de publication: 2007060402/1172/14.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2007, réf. LSO-CE03159. - Reçu 28 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070062465) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
BNL International Investments, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 10, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 40.924.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2007.
FIDUPAR
Signatures
Référence de publication: 2007060400/1172/14.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2007, réf. LSO-CE03160. - Reçu 52 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062466) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
V.A.C. Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.
R.C.S. Luxembourg B 81.865.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement en date du 1
er
février 2007, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société suivante:
- la société V.A.C. INVESTISSEMENTS S.A., avec siège social au 7, rue du Fort Rheinsheim, L-2419 Luxembourg, de
fait inconnue à cette adresse.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul Meyers, juge, et liquidateur Maître Donald Ven-
katapen, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances au greffe de la sixième chambre de ce Tribunal.
Le 7 mai 2007.
Pour extrait conforme
M
e
D. Venkatapen
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2007060377/280/22.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE02034. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062861) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
62059
Rookie International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue.
R.C.S. Luxembourg B 61.107.
Par jugement en date du 1
er
février 2007, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société suivante:
- la société ROOKIE INTERNATIONAL S.A. avec siège social au 60, Grande Rue, L-1660 Luxembourg, de fait inconnue
à cette adresse.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul Meyers, juge, et liquidateur Maître Donald Ven-
katapen, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances au greffe de la sixième chambre de ce Tribunal.
Le 7 mai 2007.
Pour extrait conforme
M
e
D. Venkatapen
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2007060376/280/21.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE02035. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062863) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Biva Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 39.071.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mai 2007.
Signatures.
Référence de publication: 2007060394/1172/12.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2007, réf. LSO-CE03165. - Reçu 26 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062469) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Immoparibas Royal-Neuve S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 31.237.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 mai 2007.
FIDUPAR
Signatures
Référence de publication: 2007060396/1172/14.
Enregistré à Luxembourg, le 15 mai 2007, réf. LSO-CE03163. - Reçu 28 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062468) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Khulna Invest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1611 Luxembourg, 41, avenue de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 102.051.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
62060
Luxembourg, le 16 mai 2007.
Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2007060404/263/14.
Enregistré à Luxembourg, le 11 mai 2007, réf. LSO-CE02425. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062462) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Bureau 1G Consult S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4024 Esch-sur-Alzette, 2, route de Belval.
R.C.S. Luxembourg B 127.681.
STATUTS
L'an deux mille sept, le vingt-sept avril.
Par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) Monsieur Mariano Castellucci, expert judiciaire, avec adresse professionnelle à 2, route de Belval, L-4024 Esch-sur-
Alzette, né le 6 mai 1969 à La Plata (Argentine).
2) Monsieur Fabrice Kemp, ingénieur diplômé, avec adresse professionnelle à 2, route de Belval, L-4024 Esch-sur-
Alzette, né le 17 février 1973 à Arlon (Belgique).
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire d'arrêter ainsi qu'il suit les statuts d'une société à respon-
sabilité limitée qu'ils déclarent constituer entre eux:
Art. 1
er
. Il est formé entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires des parts sociales ci-après
créées, une société à responsabilité limitée sous la dénomination de BUREAU 1G CONSULT S.à r.l.
Art. 2. La société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 3. La société a pour objet l'exploitation d'un bureau d'études en génie civil et la prestation de services de conseils,
d'analyses d'évaluation dans ce domaine.
La société s'interdit toute participation ou activité pouvant créer un conflit d'intérêts et porter atteinte a l'indépendance
professionnelle de l'activité libérale d'architecte/ingénieur-conseil et elle s'engage à respecter toute disposition législative
et réglementaire auxquelles est soumise l'activité.
La société a en outre pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres sociétés
luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ces participations.
La société peut notamment acquérir par voie d'apport, de souscription, d'option, d'achat et de toute autre manière
des valeurs immobilières et mobilières de toutes espèces et les réaliser par voie de vente, cession, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets et autres droits se rattachant à ces brevets ou
pouvant les compléter.
La société peut emprunter et accorder à d'autres sociétés dans lesquelles la société détient un intérêt, tous concours,
prêts, avances ou garanties.
La société peut également procéder à toutes opérations immobilières, mobilières, commerciales, industrielles et fi-
nancières nécessaires et utiles pour la réalisation de l'objet social.
Art. 4. Le siège social est établi à Esch-sur-Alzette. Il peut être transféré dans toute autre localité du Grand-Duché de
Luxembourg par décision des associés.
Il peut être créé, par simple décision des associés ou du ou des gérant(s) des filiales, succursales ou bureaux, tant dans
le Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l'activité
normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège
social pourra être déclaré transféré provisoirement à l'étranger, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d'effet sur
la nationalité de la société laquelle, qui, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté par cent (100) parts sociales
d'une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-).
Art. 6. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Si un associé se propose de céder tant à titre gratuit qu'à titre onéreux tout ou une partie de ses parts sociales à un
non-associé, il doit les offrir préalablement à ses co-associés.
L'importance des parts offertes aux co-associés doit se faire proportionnellement à leur participation dans la société.
Ladite offre faite aux co-associés devra se faire au moins six (6) mois avant la fin de l'exercice en cours.
62061
En cas de désaccord persistant des associés sur le prix après un délai de quatre semaines de la notification de l'offre
de cession aux co-associés, le ou les associés qui entendent céder les parts sociales, le ou les associés qui se proposent
de les acquérir désigneront chacun un expert pour nommer ensuite un autre expert destiné à les départager en cas de
désaccord entre parties pour fixer la valeur de cession, en se basant sur le bilan moyen des trois dernières années et, si
la société ne compte pas trois exercices, sur la base du bilan de la dernière ou des deux dernières année(s).
La société communique par lettre recommandée le résultat de l'expertise aux associés en les invitant à faire savoir
dans un délai de quatre semaines s'ils sont disposés à acheter ou céder leurs parts sociales aux prix arrêté. Le silence de
la part des associés pendant ce délai équivaut à un refus. Si plusieurs associés déclarent vouloir acquérir des parts sociales,
les parts sociales proposées à la vente seront offertes aux associés qui entendent les acquérir en proportion de leur
participation dans la société.
Au cas où aucun des associés restants n'est disposé à acquérir les parts sociales offertes à la vente, les associés restants
ont le droit de désigner un tiers, non-associé, agréé par eux pour acquérir ces parts sociales.
L'associé qui entend les céder peut les offrir à des non-associés, étant entendu qu'un droit de préemption est encore
réservé aux autres associés en proportion de leurs participations pendant un délai de deux semaines à partir de la date
de l'offre et suivant les conditions de celle-ci.
Art. 7. Les dispositions de l'article 6 sont applicables à toute aliénation de parts sociales.
La mise en gage ou le nantissement des parts sociales pour raison d'un cautionnement quelconque ainsi que l'apport
des parts sociales comme contre-valeur d'une fraction ou de la totalité du capital, dans le capital d'une société, sont
interdites sans accord préalable de l'assemblée générale des associés.
Art. 8. Le décès, l'incapacité, la faillite ou la déconfiture de l'un des associés ne mettent pas fin à la société.
Les créanciers, ayant droit ou héritiers ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des scellés sur les
biens et documents de la société, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration; pour faire valoir
leurs droits, ils devront s'en tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.
Les parts sociales ne peuvent être transmises pour cause de mort à des non-associés que moyennant l'agrément donné
en assemblée générale par la majorité des associés représentant les trois quarts des droits appartenant aux survivants.
Le consentement n'est pas requis lorsque les parts sociales sont transmises soit à des héritiers réservataires, soit au
conjoint survivant.
Les héritiers ou les bénéficiaires d'institutions testamentaires ou contractuelles qui n'ont pas été agréés et qui n'ont
pas trouvé un cessionnaire réunissant les conditions requises, peuvent provoquer la dissolution anticipée de la société
trois mois après une mise en demeure signifiée à l'organe de gérance par exploit d'huissier et notifiée aux associés par
pli recommandé à la poste.
Toutefois, pendant ledit délai de trois mois, les parts sociales du défunt peuvent être acquises, soit par les associés,
soit par un tiers agréé par eux.
Le prix de rachat des parts sociales se calcule sur la base du bilan moyen des trois dernières années et, si la société
ne compte pas trois exercices, sur la base du bilan de la dernière ou des deux dernières année(s).
S'il n'a pas été distribué de bénéfice, ou s'il n'intervient pas d'accord sur l'application des bases de rachat indiquées par
l'alinéa précédent, le prix sera fixé, en cas de désaccord, par les tribunaux.
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables ad nutum par
l'assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et les rémunérations.
Art. 10. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre des parts qui lui appartient;
chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu'il possède. Chaque associé peut se faire vala-
blement représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.
Art. 11. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu'elles sont adoptées par les associés
représentant plus de la moitié du capital social.
Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représentant
les trois quarts (3/4) du capital social.
Art. 12. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de
l'exécution de leur mandat.
Art. 13. L'année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année et pour la
première fois le 31 décembre 2007.
Chaque année au 31 décembre, il sera fait un inventaire de l'actif et du passif de la société.
Le bénéfice net, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements sera réparti comme suit:
- 5% pour la constitution du fonds de réserve légale jusqu'à ce que celui-ci ait atteint dix pour cent du capital
- le solde reste à la disposition des associés.
62062
Art. 14. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés, qui en fixeront les pouvoirs et émoluments.
Titre 5. Dispositions générales
Art. 15. Pour tout ce qui n'est pas prévu dans les présents statuts, les associés s'en réfèrent aux dispositions légales.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts ayant été ainsi arrêtés les parts sociales ont été souscrites comme suit:
- Monsieur Mariano Castellucci, prénommé, vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
- Monsieur Fabrice Kemp, prénommé, soixante-quinze parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Toutes les parts sociales ont été libérées intégralement en numéraire de sorte que la somme douze mille cinq cents
euros (12.500,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire
instrumentaire qui le constate expressément.
<i>Fraisi>
Les parties ont évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la société ou qui sont mis à sa charge, en raison de sa constitution, à environ mille trois cents euros (1.300,-
EUR).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et aussitôt les associés, représentant l'intégralité du capital social, et se considérant comme dûment convoqués, se
sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l'unanimité des voix les résolutions suivantes:
1) L'adresse de la société est fixée à 2, route de Belval, L-4024 Esch-sur-Alzette.
2) Le nombre de gérants est fixé à deux:
L'assemblée nomme:
- Monsieur Fabrice Kemp, prénommé, gérant technique
- Monsieur Mariano Castellucci, prénommé, gérant administratif.
3) La société sera engagée en toutes circonstances par la signature unique du gérant technique en ce qui concerne
toute décision relative à l'activité de la société et par la signature unique du gérant administratif en ce qui concerne les
relations de la société avec les administrations en dehors de tout ce qui concerne les projets visés par l'article 4 de la loi
du 13 décembre 1889 portant organisation des professions d'architectes et d'ingénieurs conseils.
Le notaire instrumentant a rendu attentif les comparants au fait qu'avant toute activité commerciale de la société
présentement fondée, celle-ci doit être en possession d'une autorisation de commerce en bonne et due forme en relation
avec l'objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: M. Castellucci, F. Kemp, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2007, LAC/2007/6508. — Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mai 2007.
G. Lecuit.
Référence de publication: 2007060454/220/143.
(070062668) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Global Facilities S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3372 Leudelange, 2, rue Léon Laval.
R.C.S. Luxembourg B 85.115.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
62063
<i>Pour compte de GLOBAL FACILITIES S.A.
i>FIDUPLAN S.A.
Signature
Référence de publication: 2007060408/752/14.
Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2007, réf. LSO-CE00983. - Reçu 36 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062460) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Promocar S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 24, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 88.059.
LIQUIDATION JUDICIAIRE
Par jugement en date du 1
er
février 2007, le tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière
commerciale, a ordonné en vertu de l'article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, la
dissolution et la liquidation de la société suivante:
- la société PROMOCAR S.à r.l., avec siège social au 24, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, de fait inconnue à cette
adresse.
Le même jugement a nommé juge-commissaire Monsieur Jean-Paul Meyers, juge, et liquidateur Maître Donald Ven-
katapen, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg.
Il ordonne aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances au greffe de la sixième chambre de ce Tribunal.
Le 7 mai 2007.
Pour extrait conforme
M
e
D. Venkatapen
<i>Le Liquidateuri>
Référence de publication: 2007060374/280/22.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE02036. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062864) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Finasco Holding S.A.H., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 16, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 27.769.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007060419/6102/12.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE01949. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070062457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 mai 2007.
Gespart S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2134 Luxembourg, 54, rue Charles Martel.
R.C.S. Luxembourg B 94.968.
Les statuts coordonnés de la prédite société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A. Biel
<i>Notari>
Référence de publication: 2007060237/203/11.
(070062259) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 mai 2007.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
62064
Architekturbüro Hein Sàrl
Are-Nui S.A.
Aviation Leasing Holdings S.à r.l.
Biva Holding S.A.
BNL International Investments
Bureau 1G Consult S.à r.l.
Cadooz One Luxembourg S.à.r.l.
CDPG Luxembourg II S.à r.l.
Conducta Holding S.A.
Ercy S.A.
Finasco Holding S.A.H.
Fondation Henri Pensis
FREDI Financière de Recherche et Développement Industriel S.A.
Gespart S.A.
Global Corporate Investments S.A.
Global Facilities S.A.
Immoparibas Royal-Neuve S.A.
Khulna Invest S.A.
Lumina Financing I
Luximmo Beteiligung und Grundbesitz AG
LUXIMMO Neunte Beteiligungsgesellschaft AG
Malerbetrieb Schmidt & Schneider S.à r.l.
Mermaid Investments S.A.
Mosool S.A.
M-Plify S.A.
Nobilis Investment Funds
Noramco Asset Management S.A.
PEH Sicav
Phoenix Biocycle Industries A.G.
Promocar S.à r.l.
Qubo Management
Qubo Retail
Rookie International S.A.
SEB Invest Funds, Sicav
Solymar S.A.
Stonewood Trust Holding SA
Techwood Industries S.A.
V.A.C. Investissements S.A.
Wemaco International Ltd