This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L D E S S O C I E T E S E T A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par la loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1241
22 juin 2007
SOMMAIRE
AD Corporate Services S.à.r.l. . . . . . . . . . .
59565
Adelie Investissements S.A. . . . . . . . . . . . . .
59557
Agar S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59560
Amadelux Investments S.A. . . . . . . . . . . . . .
59563
Aranda Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59563
Ashanti Goldfields Holding (Luxembourg)
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59564
AUSY Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
59547
AWSC Holding Luxembourg S.à r.l. . . . . .
59568
Barcelvila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59560
Boggart Finances S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59557
Bô&Zin S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59568
Bricourt S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59547
Caber Holdings Limited . . . . . . . . . . . . . . . .
59564
Claude Strasser S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59550
C.V.C. S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59565
Epicure Berlin Property Management and
Holdings S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59558
Erste Reinsurance S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59549
Fashion by Onix, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59565
Financière Ampao Holding S.A. . . . . . . . . .
59558
Fincovest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59562
Fincovest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59562
Fincovest S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59561
Gestion et Stratégie d'Entreprises SA . . .
59566
Gestion et Stratégie d'Entreprises SA . . .
59566
Groupe Minelis S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59558
H2O Finland LuxCo S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . .
59558
HBI Garching S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59558
Hutchison Ports Netherlands S.à r.l. . . . . .
59565
Infotekno S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59548
International Europe S.à.r.l. . . . . . . . . . . . . .
59560
IXIS CMNA IP Asset Holdings (Luxem-
bourg) S.C.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59548
Jog S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59559
Jog S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59559
Le Sphinx Assurances Luxembourg S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59546
Limpertsberg Conseils Sàrl . . . . . . . . . . . . .
59557
Lorine Company International S.A. . . . . . .
59563
Lydie Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59547
Metallum Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59522
Mi-Ange S.àr.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59559
Millennium Sicav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59557
MLArg Real Estate GP 3 S.e.c.s. . . . . . . . . .
59567
MLArg Real Estate GP 3 S.e.c.s. . . . . . . . . .
59567
Mondialtex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59546
Moventas International S.à r.l. . . . . . . . . . . .
59558
MU Limited S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59546
Neptun Cruises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59561
NGH Luxembourg S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . .
59548
Pain-Délice Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59549
Product & Negoce A & P International S.à
r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59566
Ressac S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59549
Rubin Immobilière S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . .
59568
Select Travel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59560
Société de Gestion et d'Administration
SOGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59566
Société de Transports Internationaux . . . .
59562
Solidus Luxembourg S.A. . . . . . . . . . . . . . . .
59564
Sparinvest Property S.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
59550
Trans-Ana, s.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59561
Weaving Holding S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59558
Zaco S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59562
59521
Metallum Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.
R.C.S. Luxembourg B 123.635.
In the year two thousand seven, on the twentieth day of March.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Luxembourg.
Is held an extraordinary general meeting of shareholders (the Meeting) of METALLUM HOLDING S.A. (the Company),
a Luxembourg société anonyme with registered office at L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines, incorporated
pursuant to a deed of the undersigned notary, then residing in Mersch, on December 14, 2006, not yet published in the
Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations. The Company is registered with the Luxembourg trade and companies
register under number B 123.635.
The Meeting is chaired by Mr Nicolas Dumont, employee, residing in Luxembourg.
The Chairman appoints Mrs Christine Coulon-Racot, employee, residing in Luxembourg as Secretary of the Meeting.
The Meeting elects Mrs Simone Wallers, employee, residing in Luxembourg as Scrutineer of the Meeting (the Chairman,
the Secretary and the Scrutineer collectively referred to as the Bureau of the Meeting).
The shareholders represented at the Meeting and the number of shares held by them is indicated on an attendance
list which will remain attached to the present minutes after having been signed by the proxyholder of the shareholders
and the members of the Bureau.
The proxies from the shareholders represented at the present Meeting, after having been initialed and signed ne
varietur by the appearing persons and the undersigned notary, shall remain attached to the present deed to be filed at
the same time with the registration authorities.
The Bureau having thus been constituted, the Chairman declares and requests the notary to state that:
I. The agenda of the meeting is the following:
1. Waiver of the convening notices;
2. Creation of three (3) new classes of ordinary shares (Class A, Class B and Class C shares), having the rights attached
to them following the restatement of the articles of association of the Company referred to under item 13. below and
reclassification of the existing fifty thousand (50,000) ordinary shares of the Company into Class A shares;
3. Increase of the subscribed share capital of the Company by an amount of nine million nine hundred thousand euro
(EUR 9,900,000.-) in order to bring the share capital from its present amount of one hundred thousand euro (EUR
100,000.-), consisting of fifty thousand (50,000) Class A shares in registered form with a par value of two euro (EUR 2.-)
each to ten million euro (EUR 10,000,000.-), by the issuance of (i) three million four hundred and fifty thousand (3,450,000)
new Class A shares, (ii) five hundred thousand (500,000) new Class B shares and (iii) one million (1,000,000) new Class
C shares with a par value of two euro (EUR 2.-) each;
4. Waiver by the current shareholders of the Company of their preferential subscription rights and subscription and
payment for the share capital increase specified in item 3. above;
5. Amendment of the shareholders' register of the Company in order to reflect the above and authority given to any
director of the Company to proceed on behalf of the Company to the registration of the newly issued shares in the
shareholders' register of the Company;
6. Issuance of fifteen million seven hundred fifty thousand (15,750,000) Class A Convertible Preferred Equity Certifi-
cates (the A CPECs), two million two hundred fifty thousand (2,250,000) Class B Convertible Preferred Equity Certificates
(the B CPECs) and four million five hundred thousand (4,500,000) Class C Convertible Preferred Equity Certificates (the
C CPECs) with a par value of two euro (EUR 2.-) each;
7. Creation of the CPEC register of the Company in order to reflect the above and authority given to any director of
the Company to proceed on behalf of the Company to the registration of the newly issued A CPECs, B CPECs and C
CPECs, in the CPEC register of the Company;
8. Issuance of sixty-four thousand three hundred seventeen (64,317) warrants 1 (the Warrants 1);
9. Issuance of two hundred eighty-nine thousand four hundred twenty-seven (289,427) warrants 2 (the Warrants 2);
10. Acknowledgement of the terms of the report issued by the board of directors of the Company (the Board) on
March 20, 2007 and creation of an authorized capital of fifty-five million seven hundred and seven thousand four hundred
and eighty-eight euro (EUR 55,707,488.-);
11. Authorisation of the Board to increase the capital of the Company within the limits of the authorized capital set
forth in point 10. above. Such increased amount will be reserved for (i) the issuance of the Conversion Shares (as defined
below) to the holders of the A CPECs, the B CPECs and the C CPECs in accordance with the Terms and Conditions of
the A CPECs, the B CPECs and the C CPECs, and (ii) the issuance of Ordinary Shares (as defined below) to the holders
of the Warrants 1 and the Warrants 2. In particular, the Board shall be specially authorised to proceed to such capital
increase without reserving to the then existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued.
59522
The authorization shall be valid for a period of five (5) years as from the date of publication of this extraordinary general
meeting in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations);
12. Creation of three (3) classes of directors (Class A, Class B and Class C directors), reclassification of the existing
directors of the Company as Class A directors, renewal of the mandate of the current directors of the Company and
appointment of three new directors of the Company;
13. Amendment and full restatement of the articles of association of the Company;
14. Miscellaneous.
II. It appears from the attendance list established and certified by the members of the Bureau that the entirety of the
share capital is duly represented at the Meeting which is consequently regularly constituted and may deliberate upon the
items on the agenda, here above reproduced.
The attendance list, signed by the shareholders represented at the Meeting, the members of the Bureau and the notary,
shall remain attached to the present deed together with the proxies to be filed with the registration authorities.
Then the Meeting, after deliberation, passed the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The entirety of the voting share capital being represented at the present Meeting, the Meeting waives the convening
notices, the shareholders represented considering themselves as duly convened and declaring having perfect knowledge
of the agenda which has been communicated to them in advance.
<i>Second resolutioni>
The Meeting resolves to create three (3) classes of ordinary shares in the share capital of the Company, which shall
thereafter be divided into Class A, Class B and Class C shares, having the rights attached to them following the restatement
of the articles of association of the Company pursuant to the 13th Resolution below. The Meeting further resolves to
reclassify the existing fifty thousand (50,000) ordinary shares of the Company with a par value of two euro (EUR 2.-) each
into fifty thousand (50,000) Class A shares with a par value of two euro (EUR 2.-) each.
<i>Third resolutioni>
The Meeting resolves to increase the subscribed share capital of the Company by an amount of nine million nine
hundred thousand euro (EUR 9,900,000.-) in order to bring it from its present amount of one hundred thousand euro
(EUR 100,000.-), represented by fifty thousand (50,000) Class A shares in registered form having a par value of two euro
(EUR 2.-) each to ten million euro (EUR 10,000,000.-), by the issuance of (i) three million four hundred and fifty thousand
(3,450,000) new Class A shares, (ii) five hundred thousand (500,000) new Class B shares, and (iii) one million (1,000,000)
new Class C shares having a par value of two euro (EUR 2.-) each.
<i>Fourth resolutioni>
The Meeting resolves to accept the subscription to the increase of the share capital of the Company and its full payment
as follows, it being understood that the current shareholders have waived their preferential right and have agreed that
all the new shares be subscribed as follows:
<i>Intervention - Subscription - Paymenti>
Class A shares
Three million four hundred and fifty thousand (3,450,000) new Class A shares having a par value of two euro (EUR
2.-) each are subscribed as follows and are fully paid-up by way of contributions in cash in the aggregate amount of six
million nine hundred thousand euro (EUR 6,900,000.-) which is allocated to the share capital account of the Company:
a) one hundred ninety thousand six hundred forty-seven (190,647) new Class A shares, having a par value of two euro
(EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 4 - DENEB CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey,
with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 322
(Jersey Financial Commission),
b) one hundred twenty thousand seven hundred fourty-three (120,743) new Class A shares, having a par value of two
euro (EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 4 - ELARA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of
Jersey, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number
LP 321 (Jersey Financial Commission),
c) one hundred and nine thousand six hundred twenty-two (109,622) new Class A shares, having a par value of two
euro (EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 4 - GEMMA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws
of Jersey, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number
LP 323 (Jersey Financial Commission),
d) seventy-nine thousand four hundred thirty-six (79,436) new Class A shares, having a par value of two euro (EUR
2.-) each, are subscribed by APEF 4 - HYDRA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with
registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 320
(Jersey Financial Commission),
e) one hundred eighty-two thousand seven hundred and three (182,703) new Class A shares, having a par value of
two euro (EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 4 - NORMA US L.P., a limited partnership duly established under the
59523
laws of Delaware, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered
under number 1710321 (State of Delaware),
f) one hundred eleven thousand two hundred eleven (111,211) new Class A shares, having a par value of two euro
(EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 4 - OPHELIA US L.P., a limited partnership duly established under the laws of
Delaware, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under
number 1710331 (State of Delaware),
g) five hundred eighty thousand eight hundred fifty-six (580,856) new Class A shares, having a par value of two euro
(EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 5 - IZAR CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey,
with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 722
(Jersey Financial Commission),
h) three hundred sixty-seven thousand eight hundred seventy-six (367,876) new Class A shares, having a par value of
two euro (EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 5 - JABBAH CI L.P., a limited partnership duly established under the
laws of Jersey, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under
number LP 721 (Jersey Financial Commission),
i) three hundred thirty-eight thousand eight hundred thirty-three (338,833) new Class A shares, having a par value of
two euro (EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 5 - KUMA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws
of Jersey, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number
LP 723 (Jersey Financial Commission),
j) ninety-eight thousand nine hundred thirty-four (98,934) new Class A shares, having a par value of two euro (EUR
2.-) each, are subscribed by APEF 5 - PULSAR CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with
registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 724
(Jersey Financial Commisssion),
k) five hundred eighty-seven thousand three hundred eleven (587,311) new Class A shares, having a par value of two
euro (EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 5 - PIXYS US L.P., a limited partnership duly established under the laws of
Delaware, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under
number 4096687 (State of Delaware),
l) four hundred forty-eight thousand five hundred fifty (448,550) new Class A shares, having a par value of two euro
(EUR 2.-) each, are subscribed by APEF 5 - SYMA US L.P., a limited partnership duly established under the laws of
Delaware, with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under
number 4092310 (State of Delaware),
m) fifteen thousand six hundred sixty (15,660) new Class A shares, having a par value of two euro (EUR 2.-) each, are
subscribed by ZEBRA S.C., an investment company having its registered office at 40, rue Desaix, 78800 Houilles, France,
registered with the Register of Commerce of Versailles under no. 489 400 150 RCS Versailles,
n) ten thousand two hundred ninety-four (10,294) new Class A shares, having a par value of two euro (EUR 2.-) each,
are subscribed by FINALCO, an investment company having its registered office at 40, rue Desaix, 78800 Houilles, France,
registered with the Register of Commerce of Versailles under no. 432 179 349 RCS Versailles,
o) three thousand three hundred fifty-seven (3,357) new Class A shares, having a par value of two euro (EUR 2.-) each,
are subscribed by BULOWAYO GmbH, a company duly established under the laws of Germany, having its registered
office at Am Ellerhang 2, 61462 Königstein-Falkenstein, Germay, registered in Frankfurt under n° HRB 5659,
p) two thousand two hundred thirty-seven (2,237) new Class A shares, having a par value of two euro (EUR 2.-) each,
are subscribed by PAULISTA GmbH, a company duly established under the laws of Germany, having its registered office
at Soodersteige 5, 65193 Wiesbaden, Germany, registered in Frankfurt under n° HRB 102902,
q) two hundred and one thousand seven hundred thirty (201,730) new Class A shares, having a par value of two euro
(EUR 2.-) each, are subscribed by MAGENTA S.p.A., a company duly organised and existing under the laws of Italy with
registered office at Piazza Diaz, 5, 20123 Milano, Italy, registered with the Enterprise Register of Milano, under n.
04944150962, on behalf of the investment fund Magenta.
All here represented by Mr Nicolas Dumont, residing in Luxembourg, by virtue of seventeen (17) proxies given under
private seal.
Class B Shares
Five hundred thousand (500,000) new Class B shares, having a par value of two euro (EUR 2.-) each, are subscribed
by CAPETOWN S.A., a company organized under the laws of Luxembourg, having its registered office at 40, boulevard
Joseph II, L-1840 Luxembourg, in process of registration with the Luxembourg trade and companies register, here rep-
resented by Mr Nicolas Dumont, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal on March 16, 2007
and fully paid-up by way of a contribution in cash in the aggregate amount of one million euro (EUR 1,000,000.-) which
is allocated to the share capital account of the Company.
Class C Shares
One million (1,000,000) new Class C shares, having a par value of two euro (EUR 2.-) are subscribed by MGT 1&2
S.A., a company organized under the laws of Luxembourg, having its registered office at 40 boulevard Joseph II, L-1840
Luxembourg, in process of registration with the Luxembourg trade and companies register, here represented by Mr
59524
Nicolas Dumont, attorney, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given under private seal on March 16, 2007 and
fully paid-up by way of a contribution in cash in the aggregate amount of two million euro (EUR 2,000,000.-) which is
allocated to the share capital account of the Company.
All the Class A, Class B and Class C shares thus subscribed have been fully paid up in cash so that the amount of nine
million nine hundred thousand euro (EUR 9,900,000.-) is at the free disposal of the Company, evidence of which has been
given to the undersigned notary.
<i>Fifth resolutioni>
The Meeting resolves to amend the shareholders' register of the Company in order to reflect the above capital increase
and empowers and authorizes any director of the Company, acting individually, to proceed on behalf of the Company
and the above mentioned subscribers to the registration of the newly issued shares in the shareholders' register of the
Company.
<i>Sixth resolutioni>
The Meeting resolves to issue fifteen million seven hundred fifty thousand (15,750,000) A CPECs, two million two
hundred fifty thousand (2,250,000) B CPECs and four million five hundred thousand (4,500,000) C CPECs with a par value
of two euro (EUR 2) each for an aggregate amount of forty-five million euro (EUR 45,000,000.-), which shall be governed
by the terms and conditions of the A CPECs, the B CPECs and the C CPECs to be adopted by the Board (the Terms and
Conditions of the CPECs).
The Meeting acknowledges that the A CPECs, the B CPECs and the C CPECs are convertible on the relevant Con-
version Date (as defined in the Terms and Conditions of the CPECs), into shares in registered form of the Company (the
Conversion Shares) at the Conversion Price (as defined in the Terms and Conditions of the CPECs).
The Meeting further acknowledges the report issued by ERNST AND YOUNG LUXEMBOURG dated March 20, 2007
relating to the issuance of the A CPECs, the B CPECs and the C CPECs.
<i>Seventh resolutioni>
The Meetings resolves to create the CPEC register of the Company in order to reflect the above issuance of A CPECs,
B CPECs and C CPECs and empowers and authorizes any director of the Company, acting individually, to proceed on
behalf of the Company to the registration of the A CPECs, B CPECs and C CPECs in the CPEC register of the Company.
<i>Eighth resolutioni>
The Meeting resolves to issue sixty-four thousand three hundred seventeen (64,317) Warrants 1 which shall be gov-
erned by the warrant instrument dated March 20, 2007 (the Warrant Instrument).
<i>Ninth resolutioni>
The Meeting resolves to issue two hundred eighty-nine thousand four hundred twenty-seven (289,427) warrants 2
which shall be governed by the Warrant Instrument.
<i>Tenth resolutioni>
In connection with the 6th, 8th and 9th resolutions above, the Meeting acknowledges the terms of the report issued
by the Board on March 20, 2007 and therefore resolves to create an authorized capital of fifty-five million seven hundred
and seven thousand four hundred eighty-eight euro (EUR 55,707,488.-). The said report shall remain attached to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
<i>Eleventh resolutioni>
The Meeting resolves to grant to the Board the authorization to increase the subscribed capital of the Company from
time to time within the limits of the authorized capital set forth in the resolution above. Such increased amount will be
reserved for the issuance of (i) the Conversion Shares to the holders of CPECs in accordance with the Terms and
Conditions of the CPECs and (ii) Class D shares to the holders of Warrants 1 and Warrants 2 in accordance with the
provisions set out in the Warrant Instrument. In particular, the Board shall be specially authorised to proceed to such
capital increases without reserving to the then existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be
issued. The authorization is valid for a period of five (5) years as from the date of publication of the minutes of this
extraordinary general meeting in the Luxembourg Official Gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations).
<i>Twelfth resolutioni>
The Meeting resolves (i) to create three (3) classes of directors (Class A, Class B and Class C directors), (ii) to reclassify
the existing directors of the Company as Class A directors, (iii) to renew the mandate of the current directors of the
Company which will expire at the occasion of the annual general meeting of the Company to be held in 2012 and (iv) to
appoint, with effect as of today, as new directors of the Company and for a period which shall end at the occasion of the
annual general meeting of the Company to be held in 2012:
a) KOFFOUR S.A., a Luxembourg public limited liability company, having its registered office at 283, Route d'Arlon,
L-1150 Luxembourg, registered with the Luxembourg trade and companies register under number B 86.086, represented
by Mr Guy Kettmann with professional address at 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, as Class A director;
59525
b) CAPETOWN S.A., a Luxembourg public limited liability company, having its registered office at 40, boulevard Joseph
II, L-1840 Luxembourg, in process of registration with the Luxembourg trade and companies register, represented by
Mr. Denis Feron, whose professional address is BELTRA FARME GLENEALY CO Wicklow, Ireland, as Class B director;
and
c) MGT 1&2 S.A., a Luxembourg public limited liability company, having its registered office at 40, boulevard Joseph II,
L-1840 Luxembourg, in process of registration with the Luxembourg trade and companies register, represented by Mr.
Roger Ehrler, whose home address is Square Clair-Matin 44, 1213 Petit Lancy, Switzerland, as Class C director.
As a result, the Meeting acknowledges that the board of directors of the Company is composed as follows:
<i>Class A directors:i>
Mr. Olaf Kordes, VALON S.A., represented by Mr Guy Kettmann with professional address at 180, rue des Aubépines,
L-1145 Luxembourg, LANNAGE S.A., represented by Mr Guy Kettmann with professional address at 180, rue des Au-
bépines, L-1145 Luxembourg, and KOFFOUR S.A., represented by Mr Guy Kettmann with professional address at 180,
rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg;
<i>Class B director:i>
CAPETOWN S.A. represented by Mr. Denis Feron, whose professional address is BELTRA FARME GLENEALY CO
Wicklow, Ireland;
<i>Class C director:i>
MGT 1&2 S.A., represented by Mr. Roger Ehrler, whose home address is Square Clair-Matin 44, 1213 Petit Lancy,
Switzerland.
<i>Thirteenth resolutioni>
As a consequence of the above resolutions, the Meeting resolves to amend and fully restate the articles of association
of the Company so that they shall henceforth read as follows:
« Article 1. Form and name.
1.1. There exists a public limited liability company (société anonyme) under Luxembourg law under the name MET-
ALLUM HOLDING S.A. (the Company) which is governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, in particular
by the law dated August 10, 1915, on commercial companies, as amended (the Law), as well as by these articles of
association (the Articles).
Art. 2. Registered office.
2.1. The registered office of the Company is established in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg. It may be
transferred within the boundaries of the municipality by a resolution of the Board of Directors of the Company.
2.2. Branches, subsidiaries or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad
by a resolution of the Board of Directors of the Company. Where the Board of Directors of the Company determines
that extraordinary political or military developments or events have occurred or are imminent and that these develop-
ments or events would interfere with the normal activities of the Company at its registered office, or with the case of
communication between such office and persons abroad, the registered office may be temporarily transferred abroad
until the complete cessation of these extraordinary circumstances. Such temporary measures shall have no effect on the
nationality of the Company which, notwithstanding the temporary transfer of its registered office, will remain a Luxem-
bourg incorporated company.
Art. 3. Duration.
3.1. The Company is established for an unlimited period of time.
3.2. The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the general meeting of shareholder(s) of the
Company adopted in the manner required to amend the Articles.
3.3. The Company shall not be dissolved by reason of the death or dissolution of the single shareholder.
Art. 4. Corporate objects.
4.1. The purpose of the Company is the acquisition of ownership interests, in Luxembourg or abroad, in any companies
or enterprises in any form whatsoever and the management of such ownership interests. The Company may in particular
acquire by subscription, purchase, and exchange or in any other manner any stock, shares and other securities, bonds,
debentures, certificates of deposit and other debt instruments and more generally any securities and financial instruments
issued by any public or private entity whatsoever, including partnerships. It may participate in the creation, development,
management and control of any company or enterprise. It may further invest in the acquisition and management of a
portfolio of patents or other intellectual property rights of any nature or origin whatsoever.
4.2. The Company may borrow in any form. It may issue notes, bonds and debentures and any kind of debt and/or
equity securities. The Company may lend funds including the proceeds of any borrowings and/or issues of debt securities
to its subsidiaries, affiliated companies or to any other company. It may also give guarantees and grant security interests
in favor of third parties to secure its obligations or the obligations of its subsidiaries, affiliated companies or any other
59526
company. The Company may further mortgage, pledge, transfer, encumber or otherwise hypothecate all or some of its
assets.
4.3. The Company may generally employ any techniques and utilize any instruments relating to its investments for the
purpose of their efficient management, including techniques and instruments designed to protect the Company against
creditors, currency fluctuations, interest rate fluctuations and other risks.
4.4. The Company may carry out any commercial, financial or industrial operations and any transactions with respect
to real estate or movable property, which directly or indirectly further or relate to its purpose.
4.5 The Company may also provide administrative and secretarial services, save for any activity reserved for the
professional domains of accountancy and economic consultancy.
Art. 5. Share capital.
5.1. The subscribed share capital is set at ten million euro (EUR 10,000,000.-) consisting of three million and five
hundred thousand (3,500,000) Class A shares, five hundred thousand (500,000) Class B shares and one million (1,000,000)
Class C shares in registered form with a par value of two euro (EUR 2.-) each, fully paid up.
5.2. The Company shall have an authorised share capital of fifty-five million seven hundred and seven thousand four
hundred eighty-eight euro (EUR 55,707,488.-). The authorised share capital may be increased or reduced by a resolution
of the general meeting of the shareholders adopted in the manner required to amend the Articles.
5.3. The Board of Directors is authorised, during a period of five years after the date of publication in the Luxembourg
Official Gazette (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations) of the minutes of the extraordinary general meeting
of shareholders dated March 20, 2007, to increase from time to time the subscribed capital within the limits of the
authorised share capital. Such increased amount will be reserved for the issuance of shares to the holders of convertible
preferred equity certificates of the Company in accordance with the terms and conditions of the convertible preferred
equity certificates and to the holders of warrants of the Company in accordance with the terms of the warrant instrument
dated March 20, 2007 (the Warrant Instrument).
Art. 6. Shares.
6.1. The shares are in registered form (actions nominatives) or bearer form (actions au porteur) at the option of the
shareholder(s).
6.2. For shares in registered form, a shareholders register of the Company shall be kept at the registered office of the
Company, where it will be available for inspection by any shareholder. Such register shall set forth the name of each
shareholder, his residence or elected domicile, the number of shares held by him, the amounts paid in on each such share,
and the transfer of shares and the dates of such transfers. Ownership of shares will be established by the entry in the
shareholders register of the Company.
6.3. The Company may redeem its own shares within the limits set forth by the Law.
Art. 7. Transfer of Shares.
7.1. Subject to the provisions of this article 7, shares shall be transferred by a written declaration of transfer registered
in the shareholders register of the Company, such declaration of transfer to be executed by the transferor and the
transferee or by persons holding suitable powers of attorney. The Company may also accept as evidence of transfer other
instruments of transfer satisfactory to the Company.
For the purpose of the Articles, Transfer (and all derivative expressions including verbs) shall mean any transaction
aiming at or resulting in a transfer of (i) shares, warrants, (convertible) bonds and other securities of the Company
(whether or not representing its share capital and whether or not entitling the holder thereof to vote); and (ii) securities
of the Company entitling their holder to subscribe for or to obtain such securities or the exchange in such securities
(together the Securities), for valuable consideration or for free, voluntarily, by public auction, by reason of death or
pursuant to a court decision or arbitration award, including but not limited to contributions or transfers of a universality
or business, merger, de-merger, the granting of a pledge, the granting of options to purchase or to sell Securities or the
conclusion of a swap or other agreement, that completely or partially transfers the economical benefits or the ownership
of Securities.
7.2. Permitted Transfers
The following Transfers are permitted and not subject to any of the other restrictions set forth in this Article 7:
7.2.1 A Transfer by CAPETOWN S.A., ALPHA or MGT 1&2 S.A. to ALPHA.
7.2.2 A Transfer by ALPHA to new directors, or employees, officers or directors of the Company and any company
directly or indirectly controlled (as defined by the Law, hereinafter «Controlled» or «Control» as the case may be) by
the Company (the Subsidiaries, together, the Group), jointly selected for that purpose by ALPHA and the Board of
Directors.
7.2.3 A Transfer by ALPHA to an entity Controlled by ALPHA and, subsequently any Transfer by any such entity to
ALPHA or any other entity Controlled by ALPHA, provided the transferring entity irrevocably undertakes to immediately
repurchase such Securities and the transferee irrevocably undertakes to Transfer these Securities to the transferring
entity if, at any time, the transferee is no longer Controlled by ALPHA.
59527
7.2.4 A Transfer made following the exercise of a Call Option or a Put Option (as such terms are defined in the
shareholders' agreement dated March 20, 2007 executed by the shareholders of the Company, as may be amended from
time to time (the Shareholders' Agreement)).
7.2.5 If the shares of a specific class are Transferred to a holder of shares of a different class the Board of Directors
must convene the general meeting of the shareholders of the Company in order to convert the Transferred shares into
the shares of the class held by the transferee and update the Articles.
7.3. Lock-up
The shareholders of the Company shall not Transfer any of their Securities prior to March 20, 2010, except for
Transfers made in accordance with article 7.2. or following the exercise of the Call Option or the Put Option as referred
to in Article 7.2.4.
7.4. Right of first refusal
7.4.1 If as a result of a bona fide offer made by a third party (the Candidate-Purchaser) to any of the shareholders (the
Transferor), the Transferor wishes to Transfer all or part of its Securities to the Candidate-Purchaser, it shall notify, in
any case prior to any binding agreement between the Transferor and the Candidate-Purchaser, the other shareholders
(the Other Shareholders) and the Board of Directors of all the relevant terms and conditions of the third party's offer
(the Transfer Notice) including:
- the name and address or, in the case of a legal entity, the corporate name and registered office of the Candidate-
Purchaser;
- the number and type (Class) of Securities it wishes to Transfer (the Offered Securities);
- the bona fide price the Candidate-Purchaser is willing to pay for the Offered Securities;
- the other terms and conditions under which the Offered Securities would be Transferred; and
- the unconditional commitment of the Candidate-Purchaser to be bound by the Shareholders' Agreement (as defined
above) in respect of the Company entered into by the shareholders from time to time and his acknowledgment of the
provisions of Articles 7.4. and 7.5.
7.4.2 The Other Shareholders shall have a right of first refusal to purchase the Offered Securities (or a tag-along right
pursuant to article 7.5). This right of first refusal shall apply pro rata to the Other Shareholders' respective participation
in the Company's share capital.
7.4.3 The Other Shareholders shall each have the right to exercise their right of first refusal by providing notice thereof
to the Board of Directors and to the Transferor within twenty (20) Business Days following receipt of the Transfer
Notice. The Board of Directors shall then inform the Other Shareholders of the aggregate number of Securities for which
the Other Shareholders have exercised their right of first refusal (and, as the case may be, for which they have exercised
their tag-along right as set out in article 7.5) (the Second Transfer Notice). The Other Shareholders which have not sent
their notice within this 20-Business Day period shall be deemed to have elected not to exercise their right of first refusal
(nor their tag-along right as set out in article 7.5).
7.4.4 If the aggregate number of Securities for which the Other Shareholders have exercised their right of first refusal
is lower than the number of Offered Securities, the Other Shareholders (other than those who have not exercised their
right of first refusal) shall have five (5) Business Days from the Second Transfer Notice (the Second Period) to inform
the Board of Directors and the Transferor of how many of the Securities, that have not been purchased as a result of
the Second Transfer Notice, they wish to purchase (the Third Transfer Notice).
7.4.5 The Board of Directors shall inform the Transferor and the Other Shareholders if the number of Securities for
which the rights of first refusal have been exercised as a result of the Second Transfer Notice and the Third Transfer
Notice exceeds, equals or is lower than the number of Offered Securities, within five (5) Business Days after the expiry
of the Second Period (the Last Notice).
7.4.6 If this number exceeds the number of Offered Securities, the Offered Securities will be allocated to the Other
Shareholders in the proportion to be jointly agreed by them within five (5) Business Days from receipt of the Last Notice
or, failing agreement, in proportion to the number of Securities they each own.
7.4.7 If this number is lower than the number of the Offered Securities, the right of first refusal of all the Other
Shareholders shall be deemed not to have been exercised and the Transferor shall have the right to Transfer all the
Offered Securities to the Candidate-Purchaser in accordance with the terms and conditions set out in the Transfer Notice,
provided that this Transfer must be executed within twenty (20) Business days following receipt of the Last Notice.
7.4.8 If Other Shareholders have exercised their tag-along right pursuant to Article 7.5. or if ALPHA has validly exer-
cised its drag-along right in accordance with Article 7.6., the Candidate-Purchaser shall also purchase these Securities
within the period set out in article 7.4.7.
7.5.Tag Along
7.5.1 If as a result of an offer made by a Candidate-Purchaser to any shareholder, such Transferor would Transfer all
or part of its Securities to such Candidate-Purchaser, the Other Shareholders, shall have the right to sell an equivalent
proportion of their Securities, to the Candidate-Purchaser(s).
59528
7.5.2 However, if as a result of an offer made by a Candidate-Purchaser, ALPHA would Transfer 20% or more of the
then outstanding Company's share capital, each of CAPETOWN S.A. and MGT 1&2 S.A. shall have the option to sell to
the Candidate-Purchaser either an equivalent proportion of their Securities or all their Securities (at their entire discre-
tion).
7.5.3 The Transferor shall notify to the Other Shareholders and the Board of Directors all information referred to in
article 7.4.1 in accordance with article 7.4.
7.5.4 The Other Shareholders shall be entitled to exercise their tag along right as set out in this article 7.5. in accordance
with articles 7.4.2 and 7.4.3.
7.6. Drag Along Right
7.6.1 In the event that:
a) a Candidate-Purchaser offers to acquire Securities, representing 80% or more of the then outstanding share capital
of the Company as well as 80% or more of the voting rights; and
b) ALPHA wishes to accept such offer; and
c) CAPETOWN S.A. and/or MGT 1&2 S.A. have waived their rights under articles 7.4. and 7.5. (or the applicable
exercise periods under these articles have lapsed or if they are deemed not to have been exercised),
ALPHA may cause CAPETOWN S.A. and MGT 1&2 S.A. to also Transfer all their Securities to the Candidate-Pur-
chaser.
7.6.2 In the event that:
a) a Candidate-Purchaser offers to acquire Securities, representing less than 80% of the then outstanding share capital
of the Company as well as less than 80% of the voting rights; and
b) ALPHA wishes to accept such offer; and
c) CAPETOWN S.A. and/or MGT 1&2 S.A. have waived their rights under articles 7.4. and 7.5. (or the applicable
exercise periods under these articles have lapsed or if they are deemed not to have been exercised),
ALPHA may cause CAPETOWN S.A. and MGT 1&2 S.A. to also Transfer a proportional part of their Securities to
the Candidate-Purchaser.
7.6.3 The notification of the offer by ALPHA to CAPETOWN S.A. and MGT 1&2 S.A. shall be made in accordance
with article 7.4, and shall specify ALPHA's intention to exercise its drag along right under articles 7.6.1 and 7.6.2, (as the
case may be) should CAPETOWN S.A. and/or MGT 1&2 S.A. decide to waive (or not to exercise) their rights under
articles 7.4. and 7.5.
7.6.4 The drag along right set forth in this article 7.6. shall not apply in the event of an initial public offering with a view
to permitting the public distribution of newly issued or existing shares and obtaining the listing of the shares on a regulated
or organised market (an IPO).
Art. 8. Meetings of the Shareholders of the Company.
8.1. In case of plurality of shareholders, any regularly constituted meeting of the shareholders of the Company shall
represent the entire body of shareholders of the Company. It shall have the broadest powers to order, carry out or ratify
acts relating to all the operations of the Company.
8.2. The annual general meeting of the shareholders of the Company shall be held, in accordance with the Law, in
Luxembourg at the address of the registered office of the Company or at such other place in the municipality of the
registered office as may be specified in the convening notice of such meeting, on the third Monday of June of each year.
If such day is not a business day for banks in Luxembourg, the annual general meeting shall be held on the next following
business day.
8.3. The annual general meeting of the shareholders of the Company may be held abroad, in the absolute and final
judgement of the Board of Directors of the Company, if exceptional circumstances so requires.
8.4. Other meetings of the shareholders of the Company may be held at such place and time as may be specified in
the respective convening notices of the meeting.
Art. 9. Notice, quorum, powers of attorney and convening notices.
9.1. The notice periods and quorum required by law shall govern the notice for, and conduct of, the meetings of
shareholders of the Company, unless otherwise provided herein.
9.2. Each share is entitled to one vote.
9.3. Except as otherwise required by the Law or by these Articles, resolutions at a meeting of the shareholders of the
Company duly convened will be passed by a simple majority of the votes present or represented at the meeting.
9.4. An extraordinary general meeting convened to amend any provisions of the Articles shall not validly deliberate
unless at least one half of the capital is represented and the agenda indicates the proposed amendments to the Articles.
9.5. If the first of these conditions is not satisfied, a second meeting may be convened, in the manner prescribed by
the Articles, by means of notices published twice, at fifteen days interval at least and fifteen days before the meeting in
the Luxembourg official gazette, (the Mémorial), and in two Luxembourg newspapers. Such convening notice shall re-
produce the agenda and indicate the date and the results of the previous meeting. The second meeting shall validly
59529
deliberate regardless of the proportion of the capital represented. At both meetings, resolutions, in order to be adopted,
must be carried by at least two-thirds of the votes of the shareholders present or represented, including the favorable
vote of the holders of Class B shares or the holders of Class C shares.
9.6. However, the nationality of the Company may be changed and the commitments of its shareholders may be
increased only with the unanimous consent of the shareholders and bondholders.
9.7. A shareholder may act at any meeting of the shareholders of the Company by appointing another person as his
proxy in writing whether in original, by telefax, cable, telegram or telex.
9.8. Any shareholder may participate in a meeting of the shareholders of the Company by conference call or similar
means of communications equipment whereby all persons participating in the meeting can hear and speak to each other
and properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person at such meeting.
9.9. If all the shareholders of the Company are present or represented at a meeting of the shareholders of the Company,
and consider themselves as being duly convened and informed of the agenda of the meeting, the meeting may be held
without prior notice.
Art. 10. Management.
10.1. The Company shall be managed by a board of directors (the Board of Directors) which shall at all times consist
of six (6) directors and be composed as follows:
- ALPHA shall present a list of at least four (4) candidates and four (4) directors shall be elected among this list (the
Class A Directors);
- CAPETOWN S.A. shall present a list of at least one (1) candidate and one (1) director shall be elected among this
list (the Class B Director); and
- MGT 1&2 S.A. shall present a list of at least one (1) candidate and one (1) director shall be elected among this list
(the Class C Director).
The candidates proposed by the respective shareholders shall be appointed or dismissed by a resolution of the general
meeting of shareholders adopted by (i) the majority of the votes cast and (ii) the majority of the votes cast by the
shareholders of the class of shares who/which are entitled to propose the director concerned, which shall also set the
remuneration of the directors and the term of their office. A director may be removed with or without cause and/or
replaced, at any time. However the new director must be chosen among candidates proposed by the shareholders having
proposed the previous director.
10.2. Members of the Board of Directors need not be shareholders of the Company. Any director shall be elected for
a term not exceeding six years and shall be re-eligible.
Whenever a legal entity is appointed as a director of the Company (the Legal Entity), the Legal Entity must designate
a permanent representative to perform such director's mandate in its name and on its behalf (the Representative). The
Representative is subject to the same conditions and obligations, and incurs the same liability, as if he was performing
such director's mandate in his own name, without prejudice to the joint liability of the Legal Entity. The Legal Entity may
only revoke the Representative provided that it simultaneously appoints a new Representative.
10.3. In the event of vacancy in the office of a director because of death, retirement or otherwise, the remaining
directors may elect, by a majority vote and in accordance with the rules laid down in article 10.1., a director to fill such
vacancy until the next general meeting of shareholders of the Company.
Art. 11. Meetings of the Board of Directors of the Company.
11.1. The Board of Directors of the Company must appoint a chairman (the Chairman), who shall be elected among
the Class A Directors and it may choose a secretary, who need not be a director, and who shall be responsible for keeping
the minutes of the meetings of the Board of Directors of the Company and the minutes of the general meetings of the
shareholder(s) of the Company. The Chairman shall not have a casting vote.
11.2. The Company may from time to time issue Securities or enter into contractual arrangements allowing the holders
of such Securities or counterparties to such agreement to have an observer of their choice attend all board meetings of
the Company (the Observers), provided only that the Company has been notified of the name, first name and relevant
contact details of any such Observer(s).
11.3. The Board of Directors of the Company shall meet upon call by the Chairman or any two directors, at the place
indicated in the notice of meeting which shall, in principle, be in Luxembourg. The Board of Directors shall meet as
necessary to discharge its duties but in any case not less than four times per year on a quarterly basis.
11.4. Written notice of any meeting of the Board of Directors of the Company shall be given to all directors as well
as any Observers at least 24 (twenty-four) hours in advance of the date set for such meeting, except in circumstances of
emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth briefly in the convening notice of the meeting
of the Board of Directors of the Company.
11.5. No such written notice is required if all the members of the Board of Directors of the Company and the Observers
are present or represented during the meeting and if they state to have been duly informed, and to have had full knowledge
of the agenda, of the meeting. The written notice may be waived by the consent in writing, whether in original, by telefax,
cable, telegram or telex, of each member of the Board of Directors of the Company as well as each Observer. Separate
59530
written notice shall not be required for meetings that are held at times and places prescribed in a schedule previously
adopted by resolution of the Board of Directors of the Company.
11.6. Any member of the Board of Directors of the Company or any Observer may act at any meeting of the Board
of Directors of the Company by appointing, in writing whether in original, by telefax, cable, telegram or telex, another
director or respectively Observer as his or her proxy.
11.7. Any director or Observer may participate in a meeting of the Board of Directors of the Company by conference
call or similar means of communications equipment whereby all persons participating in the meeting can hear and speak
to each other and properly deliberate, and participating in a meeting by such means shall constitute presence in person
at such meeting.
11.8. The Board of Directors of the Company can deliberate and/or act validly only if at least the majority of the
Company's directors is present or represented at a meeting of the Board of Directors of the Company. Decisions shall
be taken by a majority of the votes of the directors present or represented at such meeting. The Observers shall attend
meetings of the Board of Directors but shall not have any voting rights.
11.9. Resolutions signed by all directors shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting duly
convened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and
may be evidenced by letter, telefax or telex.
11.10. Notwithstanding the provisions of article 11.7., decisions relating to the following items shall require the majority
of the votes present or represented at the relevant meeting, as well as the approval of the Class B Director or the Class
C Director:
i. any material deviation from, or amendment to the business plan;
ii. any commitment to make an investment or purchase real estate or assets for an amount in excess of one million
euro (EUR 1,000,000.-);
iii. any modification of the terms and conditions of the Group's financing likely to have (i) an impact on the refunding
of the vendor's loan entered into between DIVERSINVEST and the Company or (ii) a negative impact on the position of
MGT 1&2 S.A. or CAPETOWN S.A.;
iv. any acquisition, transfer or divestment of any subsidiary or assets for an amount in excess of one million euro (EUR
1,000,000);
v. any establishment or cessation of any activities contributing for more than ten million euro (EUR 10,000,000) to the
Group's turnover;
vi. any execution, amendment or termination by a company of the Group of any agreement in an amount exceeding
ten million euro (EUR 10,000,000.-);
vii. any decision, action or omission reasonably likely to cause an early repayment (in whole or in part) of the Group's
acquisition debt;
viii. any change of the Group's currently applicable accounting principles except as directly resulting from legal re-
quirements; and
ix. any material change of the corporate structure of the Group and any change of the corporate structure of the
Group having a non proportionate impact for ALPHA on the one hand, and for MGT 1&2 S.A. and CAPETOWN S.A.
on the other hand.
Art. 12. Minutes of meetings of the Board of Directors of the Company.
12.1. The minutes of any meeting of the Board of Directors of the Company shall be signed by the Chairman of the
Board of Directors of the Company who presided at such meeting or by any two directors of the Company.
12.2. Copies or extracts of such minutes which may be produced in judicial proceedings or otherwise shall be signed
by the secretary (if any) or by any director of the Company.
Art. 13. Powers of the Board of Directors of the Company.
13.1. The Board of Directors of the Company is vested with the broadest powers to perform or cause to be performed
all acts of disposition and administration in the Company's interest. All powers not expressly reserved by the Law, or by
the Articles to the general meeting of shareholder(s) of the Company fall within the competence of the Board of Directors.
Art. 14. Delegation of powers.
14. The Board of Directors of the Company is authorised to appoint a person, whether a director or not, without the
prior authorisation of the general meeting of the shareholder(s) of the Company, for the purposes of performing specific
tasks.
Art. 15. Binding signatures.
15.1. The Company shall be bound towards third parties by the joint signature of two Class A Directors and one Class
B or Class C director of the Company in all matters or the joint signatures or single signature of any persons to whom
such signatory power has been validly delegated in accordance with article 14. of these Articles.
59531
15.2. Insofar as daily management is concerned, the Company shall be legally bound towards third parties by the joint
signatures of two Class A Directors and one Class B or Class C director of the Company.
Art. 16. Information rights of the Board of Directors.
16.1 The Board of Directors of the Company shall be actively informed of the financial situation and the progress of
the business of the Group.
16.2 The Board of Directors will also be entitled to attend, on a monthly basis, a reporting meeting, as the case may
be, a conference call or a video conference, with some members of the management of the Group.
Art. 17. Conflict of interests.
17.1. No contract or other transaction between the Company and any other company or firm shall be affected or
invalidated by the fact that any one or more of the directors or officers of the Company is interested in, or is a director,
associate, officer or employee of such other company or firm.
17.2. Any director or officer of the Company who serves as director, officer or employee of any company or firm with
which the Company shall contract or otherwise engage in business shall not, solely by reason of such affiliation with such
other company or firm, be prevented from considering and voting or acting upon any matters with respect to such
contract or other business.
17.3 In the event that any director of the Company may have any personal and opposite interest in any transaction of
the Company, such director shall make known to the Board of Directors of the Company such personal and opposite
interest and shall not consider or vote upon any such transaction, and such transaction, and such director's interest
therein, shall be reported to the next following general meeting of the shareholder(s) of the Company which shall ratify
such transaction.
17.4. In case there is only one shareholder in the Company, article 17.3. does not apply and the transactions that are
entered into between the Company and the director having an opposite interest to the one of the Company are simply
to be recorded in minutes.
17.5. Articles 17.3. and 17.4. do not apply when the relevant transactions/operations are made in the normal course
of business of the Company and are entered into on arm's length terms.
Art. 18. Statutory auditor.
18.1. The operations of the Company shall be supervised by one or several statutory auditor(s) (commissaire(s)). The
statutory auditor(s) shall be elected for a term not exceeding six years and shall be re-eligible.
18.2. The statutory auditor(s) will be appointed by the general meeting of shareholder(s) of the Company which will
determine their number, their remuneration and the term of their office. The statutory auditor(s) in office may be removed
at any time by the general meeting of shareholder(s) of the Company with or without cause.
Art. 19. Accounting year.
19.1. The accounting year of the Company shall begin on the first of January of each year and shall terminate on the
thirty-first of December of each year.
Art. 20. Allocation of profits.
20.1. From the annual net profits of the Company, five per cent (5%) shall be allocated to the reserve required by the
Company Law. This allocation shall cease to be required as soon as such legal reserve amounts to ten per cent (10%) of
the capital of the Company as stated or as increased or reduced from time to time as provided in article 5 above.
20.2. The general meeting of shareholder(s) of the Company shall determine how the remainder of the annual net
profits shall be disposed of and it may alone decide to pay dividends from time to time, as in its discretion believes best
suits the corporate purpose and policy.
20.3. The dividends may be paid in euro or any other currency selected by the Board of Directors of the Company
and they may be paid at such places and times as may be determined by the Board of Directors of the Company. The
Board of Directors of the Company may decide to pay interim dividends under the conditions and within the limits laid
down in the Company Law.
Art. 21. Dissolution and liquidation.
21.1. The Company may be dissolved, at any time, by a resolution of the general meeting of shareholder(s) of the
Company adopted in the manner required for amendment of the Articles. In the event the Company is dissolved, the
liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who may be physical persons or legal entities) named by the
general meeting of the shareholder(s) of the Company deciding such liquidation. Such general meeting of shareholder(s)
of the Company shall also determine the powers and the remuneration of the liquidator(s).
Art. 22. Applicable law.
22.1. All matters not expressly governed by these Articles shall be determined in accordance with the Law.
59532
Art. 23. Definitions.
23.1. Terms not otherwise defined in the Articles shall have the same meaning as in the Shareholders' Agreement. In
addition to the terms defined above, the following terms shall have the meaning set forth below for the purpose of these
Articles:
ALPHA means APEF 4, APEF 5, ZEBRA S.C., FINALCO, BULOWAYO GmbH and PAULISTA GmbH.
APEF 4 means (i) APEF 4 - DENEB CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with registered
offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 322 (Jersey Financial
Commission), (ii) APEF 4 - ELARA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with registered
offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 321 (Jersey Financial
Commission), (iii) APEF 4 - GEMMA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with registered
offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 323 (Jersey Financial
Commission), (iv) APEF 4 - HYDRA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with registered
offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 320 (Jersey Financial
Commission), (v) APEF 4 - NORMA US L.P., a limited partnership duly established under the laws of Delaware, with
registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number 1710321
(State of Delaware), and (vi) APEF 4 - OPHELIA US L.P., a limited partnership duly established under the laws of Delaware,
with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number 1710331
(State of Delaware).
APEF 5 means (i) APEF 5 - IZAR CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with registered
offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 722 (Jersey Financial
Commission), (ii) APEF 5 - JABBAH CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with registered
offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 721 (Jersey Financial
Commission), (iii) APEF 5 - KUMA CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey, with registered
offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 723 (Jersey Financial
Commission), (iv) APEF 5 - PIXYS US L.P., a limited partnership duly established under the laws of Delaware, with
registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number 4096687
(State of Delaware), and (v) APEF 5 - SYMA US L.P., a limited partnership duly established under the laws of Delaware,
with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number 4092310
(State of Delaware) and (vi) APEF 5 - PULSAR CI L.P., a limited partnership duly established under the laws of Jersey,
with registered offices at 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8PX, Channel Islands, registered under number LP 724
(Jersey Financial Commission).
ZEBRA S.C. , an investment company having its registered office at 40, rue Desaix, 78800 Houilles, France, registered
with the Register of Commerce of Versailles under no. 489 400 150 RCS Versailles.
FINALCO , an investment company having its registered office at 40, rue Desaix, 78800 Houilles, France, registered
with the Register of Commerce of Versailles under no. 432 179 349 RCS Versailles.
BULOWAYO GmbH , a company duly established under the laws of Germany, having its registered office at Am
Ellerhang 2, 61462 Königstein-Falkenstein, Germay, registered in Frankfurt under n° HRB 5659,
PAULISTA GmbH , a company duly established under the laws of Germany, having its registered office at Soodersteige
5, 65193 Wiesbaden, Germany, registered in Frankfurt under n° HRB 102902,
Business Day means a day which is not a Saturday or a Sunday, and on which commercial banks are open for corporate
business in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
There being no further business, the Meeting is closed.
<i>Estimate of costsi>
The amount of the expenses in relation to the present deed are estimated to be approximately 106,000.-.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the appearing parties,
the present deed is worded in English followed by a French version; at the request of the same appearing parties, it is
stated that, in case of discrepancies between the English and the French texts, the English version shall prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing parties, said proxyholder signed together with
us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction française de ce qui précède:
L'an deux mille sept, le vingt mars.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Luxembourg.
S'est tenue une assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'Assemblée) de METALLUM HOLDING S.A. (la
Société), une société anonyme droit luxembourgeois, ayant son siège social à L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines,
constituée suivant acte reçu par le notaire instrumentant, alors de résidence à Mersch, en date du 14 décembre 2006,
59533
non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et des Associations. La Société est immatriculée au Registre de
Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 123.635.
L'Assemblée est présidée par M. Nicolas Dumont, salarié, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
Le Président nomme Mme Christine Coulon-Racot, salariée, avec adresse professionnelle à Luxembourg comme Se-
crétaire de l'Assemblée.
L'Assemblée choisit Mme Simone Wallers, salariée, avec adresse professionnelle à Luxembourg comme Scrutateur de
l'Assemblée (le Président, le Secrétaire et le Scrutateur sont désignés ensemble le Bureau de l'Assemblée).
Les actionnaires représentés à l'Assemblée et le nombre d'actions qu'ils détiennent sont indiqués sur une liste de
présence qui restera annexée aux présentes après signature par le mandataire des actionnaires et les membres du Bureau.
Les procurations des actionnaires représentés à la présente Assemblée, après avoir été émargées et signées ne varietur
par les personnes comparantes et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte pour les besoins de
l'enregistrement.
Le Bureau de l'Assemblée ayant ainsi été constitué, le Président déclare et prie le notaire d'acter que:
I. L'ordre du jour de l'Assemblée est le suivant:
1. Renonciation aux formalités de convocation;
2. Création de trois (3) nouvelles catégories d'actions ordinaires (les actions de Catégorie A, de Catégorie B et de
Catégorie C), ayant les droits y attachés après la refonte des statuts de la Société et reclassement des cinquante mille
(50.000) actions ordinaires existantes de la Société en actions de Catégorie A;
3. Augmentation du capital social souscrit de la Société d'un montant de quatre millions neuf cent mille euros (EUR
9.900.000,-) afin de porter le capital social de son montant actuel de cent mille euros (EUR 100.000,-), composé de
cinquante mille (50.000) actions de Catégorie A sous forme nominative d'une valeur nominale de deux (2) euros (EUR
2,-) chacune, à dix millions d'euros (EUR 10.000.000,-), par l'émission de (i) trois millions quatre cent cinquante mille
(3.450.000) nouvelles actions de Catégorie A, (ii) cinq cent mille (500.000) nouvelles actions de Catégorie B et (iii) un
million (1.000.000) nouvelles actions de Catégorie C d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune;
4. Renonciation par les actionnaires actuels de la Société à leur droit de souscription préférentielle et souscription et
libération de l'augmentation de capital social désignée au point 3. ci-dessus;
5. Modification du registre des actionnaires de la Société afin de refléter ce qui précède et autorité à tout administrateur
de la Société de procéder pour le compte de la Société à l'inscription des actions nouvellement émises dans le registre
des actionnaires de la Société;
6. Emission de quinze millions sept cent cinquante mille (15.750.000) preferred equity certificates convertibles de
catégorie A, deux millions deux cent cinquante mille (2.250.000) preferred equity certificates convertibles de catégorie
B et quatre millions cinq cent mille (4.500.000) preferred equity certificates convertibles de catégorie C, d'une valeur
nominale de deux (2,-) euros chacun;
7. Création d'un registre des CPECs de la Société afin de refléter ce qui précède et autorité accordée à tout admi-
nistrateur de la Société afin de procéder pour le compte de la Société à l'inscription des preferred equity certificates
convertibles de catégories A, B et C nouvellement émis dans le registre des CPECs de la Société;
8. Emission de soixante-quatre mille trois cent dix-sept (64.317) warrants 1 (les warrants 1);
9. Emission de deux cent quatre-vingt neuf mille quatre cent vingt-sept (289.427) warrants 2 (les warrants 2);
10. Reconnaissance des termes du rapport émis par le conseil d'administration de la Société le 20 mars 2007 et création
d'un capital autorisé de cinquante-cinq millions sept cent sept mille quatre cent quatre-vingt huit euros (EUR 55.707.488,-).
11. Autorisation au conseil d'administration de la Société d'augmenter le capital social de la Société dans les limites du
capital autorisé déterminé au point 10. ci-dessus. Ce montant d'augmentation sera réservé à (i) l'émission des Actions
de Conversion (tel que défini ci-dessous) aux détenteurs de preferred equity certificates convertibles de catégories A, B
et C, conformément aux Termes et Conditions des preferred equity certificates convertibles de catégories A, B et C, et
(ii) à l' émission d'actions ordinaires (telles que définies ci-dessous) aux détenteurs de Warrants 1 et de Warrants 2. En
particulier, le conseil d'administration sera spécialement autorisé à procéder à cette augmentation de capital sans réserver
aux actionnaires alors existants un droit de souscription préférentielle aux actions à émettre. L'autorisation sera valable
pour une durée de cinq (5) ans à partir de la date de publication de cette assemblée générale extraordinaire dans le journal
officiel du Luxembourg (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations);
12. Création de trois catégories d'administrateurs (les administrateurs de Catégorie A, de Catégorie B et de Catégorie
C), reclassement des administrateurs existants de la Société en administrateurs de Catégorie A, renouvellement du
mandat des administrateurs existants et nomination de trois nouveaux administrateurs de la Société;
13. Modification et refonte complète des statuts de la Société;
14. Divers.
II. Il apparaît de la liste de présence établie et certifiée par les membres du Bureau que l'intégralité du capital social est
dûment représenté à l'Assemblée qui est par conséquent régulièrement constituée et peut délibérer sur tous les points
de l'ordre du jour, reproduit ci-dessus.
59534
La liste de présence, signée par les actionnaires représentés à l'Assemblée, les membres du Bureau et le notaire
instrumentant restera annexée au présent acte avec les procurations pour les besoins de l'enregistrement.
Ensuite, l'Assemblée, après délibération, a pris les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L'intégralité du capital social votant étant représenté à la présente Assemblée, l'Assemblée renonce aux formalités de
convocation, les actionnaires représentés se considérant eux-mêmes dûment convoqués et déclarant avoir une parfaite
connaissance de l'ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
<i>Deuxième résolutioni>
L'Assemblée décide de créer trois (3) catégories d'actions ordinaires dans le capital social de la Société, qui sera divisé
ci-après en actions de Catégorie A, de Catégorie B et de Catégorie C, ayant les droits y attachés après la refonte des
statuts de la Société conformément au point 13 ci-dessus. L'Assemblée décide également de reclasser les cinquante mille
(50.000) actions ordinaires existantes de la Société en cinquante mille (50.000) actions de Catégorie A d'une valeur
nominale de deux (2) euros (EUR 2,-) chacune.
<i>Troisième résolutioni>
L'Assemblée décide d'augmenter le capital social souscrit de la Société d'un montant de neuf millions neuf cent mille
euros (EUR 9.900.000,-) afin de porter le capital social de son montant actuel de cent mille euros (EUR 100.000,-),
représenté par cinquante mille (50.000) actions de Catégorie A sous forme nominative d'une valeur nominale de deux
(2) euros (EUR 2,-) chacune, à dix millions d'euros (EUR 10.000.000,-), par l'émission de trois million quatre cent cinquante
mille (3.450.000) nouvelles actions de Catégorie A, (ii) cinq cent mille (500.000) nouvelles actions de Catégorie B d'une
valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune et (iii) un million (1.000.000) nouvelles actions de Catégorie C d'une
valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune.
<i>Quatrième résolutioni>
L'Assemblée décide d'accepter la souscription à l'augmentation de capital social de la Société et son entière libération
de la manière suivante, étant entendu que les autres actionnaires ont renoncé à leur droit de souscription préférentielle
et ont approuvé la souscription des actions nouvelles comme suit:
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
Actions de catégorie A
Trois millions quatre cent cinquante mille (3.450.000) nouvelles actions de Catégorie A ayant une valeur nominale de
deux euros (EUR 2,-) chacune sont souscrites comme suit et sont intégralement libérées par un apport en numéraire
d'un montant total de six millions neuf cent mille euros (EUR 6.900.000,-) qui sera affecté au compte capital social de la
Société:
a) cent quatre-vingt-dix mille six cent quarante-sept (190.647) nouvelles actions de Catégorie A, d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-) chacune, sont souscrites par APEF 4 - DENEB CI L.P., un «limited partnership» organisé sous
le droit de Jersey, ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, imma-
triculé sous le numéro LP 322 (Jersey Financial Commission),
b) cent vingt mille sept cent quarante-trois (120.743) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale de deux
euros (EUR 2,-) chacune, sont souscrites par APEF 4 - ELARA CI L.P., un «limited partnership» organisé sous le droit de
Jersey, ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, immatriculé sous
le numéro LP 321 (Jersey Financial Commission),
c) cent neuf mille six cent vingt-deux (109.622) nouvelles actions de Catégorie A, d'une valeur nominale de deux euros
(EUR 2,-) chacune sont souscrites par APEF 4 - GEMMA CI L.P., un «limited partnership» organisé sous le droit de Jersey,
ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, immatriculé sous le numéro
LP 323 (Jersey Financial Commission),
d) soixante-dix neuf mille quatre cent trente-six (79.436) nouvelles actions de Catégorie A, d'une valeur nominale de
deux euros (EUR 2,-) chacune, sont souscrites par APEF 4 - HYDRA CI L.P., un «limited partnership» organisé sous le
droit de Jersey, ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, immatriculé
sous le numéro LP 320 (Jersey Financial Commission),
e) cent quatre-vingt-deux mille sept cent trois (182.703) nouvelles actions de Catégorie A, d'une valeur nominale de
deux euros (EUR 2,-) chacune, sont souscrites par APEF 4 - NORMA US L.P., un «limited partnership» organisé sous le
droit du Delaware, ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes,
immatriculé sous le numéro 1710321 (Etat du Delaware),
f) cent onze mille deux cent onze (111.211) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale de deux euros
(EUR 2,-) chacune sont souscrites par APEF 4 - OPHELIA US L.P., un «limited partnership» organisé sous le droit du
Delaware, ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, immatriculé
sous le numéro 1710331 (Etat du Delaware),
g) cinq cent quatre-vingt mille huit cent cinquante-six (580.856) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-) chacune, sont souscrites par APEF 5 - IZAR CI L.P., un «limited partnership» organisé sous le
59535
droit de Jersey, ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, immatriculé
sous le numéro LP 722 (Jersey Financial Commission),
h) trois cent soixante-sept mille huit cent soixante-seize (367.876) nouvelles actions de Catégorie A, d'une valeur
nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune sont souscrites par APEF 5 - JABBAH CI L.P., un «limited partnership» organisé
sous le droit de Jersey ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes,
immatriculé sous le numéro LP 721 (Jersey Financial Commission),
i) trois cent trente-huit mille huit cent trente-trois (338.833) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-) chacune sont souscrites par APEF 5 - KUMA CI L.P., un «limited partnership» organisé sous le
droit de Jersey ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, immatriculé
sous le numéro LP 723 (Jersey Financial Commission),
j) quatre-vingt-dix-huit mille neuf cent trente-quatre (98.934) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-) chacune sont souscrites par APEF 5 - PULSAR CI L.P., un «limited partnership» organisé sous
le droit du Delaware ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes,
immatriculé sous le numéro LP 724 (Jersey Financial Commission),
k) cinq cent quatre-vingt-sept mille trois cent onze (587.311) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-) chacune sont souscrites par APEF 5 - PIXYS US L.P., un «limited partnership» organisé sous le
droit du Delaware ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, im-
matriculé sous le numéro 4096687 (Etat du Delaware),
l) quatre cent quarante-huit mille cinq cent cinquante (448.550) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale
de deux euros (EUR 2,-) chacune sont souscrites par APEF 5 - SYMA US L.P., un «limited partnership» organisé sous le
droit du Delaware ayant son siège social au 22 Grenville Street, St-Helier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-Normandes, im-
matriculé sous le numéro 4092310 (Etat du Delaware),
m) quinze mille six cent soixante (15.660) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale de deux euros (EUR
2,-) chacune sont souscrites par ZEBRA S.C., une société d'investissement ayant son siège social au 40, rue Desaix, 78800
Houille, France, immatriculée au Registre de Commerce de Versailles sous le numéro 489 400 150 RCS Versailles,
n) dix mille deux cent quarante-vingt-quatorze (10.294) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale de
deux euros (EUR 2,-) chacune sont souscrites par FINALCO, une société ayant son siège social au 40, rue Desaix, 78800
Houille, France, immatriculée au Registre de Commerce de Versailles sous le numéro 432 179 349 RCS Versailles,
o) trois mille trois cent cinquante-sept (3.357) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale de deux euros
(EUR 2,-) chacune sont souscrites par BULOWAYO GmbH, une société organisée sous le droit allemand, ayant son siège
social à Am Ellerhang 2, 61462 Königstein-Falkenstein, Allemagne, immatriculée au Registre de Commerce de Francfort
sous le numéro HRB 5659,
p) deux mille deux-cent trente-sept (2.237) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale de deux euros
(EUR 2,-) chacune sont souscrites par PAULISTA GmbH, une société organisée sous le droit allemand, ayant son siège
social à Soodersteige 5, 65193 Wiedbaden, Allemagne, immatriculée au Registre de Commerce de Francfort sous le
numéro HRB 102902,
q) deux cent un mille sept cent trente (201.730) nouvelles actions de Catégorie A d'une valeur nominale de deux euros
(EUR 2,-) chacune sont souscrites par MAGENTA S.p.A., une société organisée sous le droit italien, ayant son siège social
à Piazza Diaz, 5, 20123 Milan, Italie, immatriculée au Registre de Commerce de Milan, sous le n° 04944150962, pour le
compte du fonds d'investissement de Magenta,
tous ici représentés par M. Nicolas Dumont, résidant à Luxembourg, en vertu de dix-sept (17) procurations données
sous seing privé.
Actions de catégorie B
Cinq cent mille (500.000) nouvelles actions de Catégorie B, ayant une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune,
sont souscrites par CAPETOWN S.A., une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 40, boulevard
Joseph II, L-1840 Luxembourg, en cours d'immatriculation auprès du Registre de Commerce et des Sociétés, ici repré-
sentée par M. Nicolas Dumont, de résidence à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 16
mars 2007, et entièrement libérées par un apport en numéraire de un million d'euros (EUR 1.000.000,-) qui sera affecté
au compte capital social de la Société.
Actions de catégorie C
Un million (1.000.000) d'actions nouvelles de Catégorie C, ayant une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune,
sont souscrites par MGT 1&2 S.A., une société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 40, boulevard Joseph
II, L-1840 Luxembourg, en cours d'immatriculation auprès du Registre de Commerce et des Sociétés, ici représentée par
M. Nicolas Dumont, de résidence à Luxembourg, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé le 16 mars 2007,
et entièrement libérées par un apport en numéraire de deux millions d'euros (EUR 2.000.000,-) qui sera affecté au compte
capital social de la Société.
Toutes les actions de catégorie A, B et C ainsi souscrites ont été intégralement libérées en numéraire de sorte que le
montant de neuf millions neuf cent mille euros (EUR 9.900.000,-) est à la disposition de la Société, dont la preuve a été
donnée au notaire instrumentant.
59536
<i>Cinquième résolutioni>
L'Assemblée décide de modifier le registre des actionnaires de la Société afin de refléter l'augmentation de capital ci-
dessus et autorise tout administrateur de la Société, agissant individuellement, de procéder pour le compte de la Société
à l'inscription des actions nouvellement émises dans le registre des actionnaires de la Société.
<i>Sixième résolutioni>
L'Assemblée décide d'émettre quinze millions sept cent cinquante mille (15.750.000) preferred equity certificates
convertibles de catégorie A, deux millions deux cent cinquante mille (2.250.000) preferred equity certificates convertibles
de catégorie B et quatre millions cinq cent mille (4.500.000) preferred equity certificates convertibles de catégorie C,
d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacun pour un montant total de quarante-cinque millions d'euros (EUR
45.000.000,-) qui seront régis par les termes et conditions des CPECs adoptés par le conseil d'administration de la Société
(les Termes et Conditions des CPECs).
L'Assemblée prend acte que les CPECs A, B et C sont convertibles à la Date de Conversion en question (définie dans
les Termes et Conditions des CPECs) en actions nominatives de la Société (les Actions de Conversion) au Prix de
Conversion (tel que défini dans les Termes et Conditions des CPECs).
L'Assemblée accuse réception du rapport émis par ERNST&YOUNG LUXEMBOURG, daté du 20 mars 2007 relatif
à l'émission de CPECs de catégories A, B et C.
<i>Septième résolutioni>
L'Assemblée décide de créer un registre des CPECs de la Société pour reflèter l'émission ci-dessus décrite de CPECs
A, B et C, et accorde autorité à tout administrateur de la Société, agissant individuellement, afin de procéder pour le
compte de la Société à l'inscription des preferred equity certificates convertibles de catégories A, B et C dans le registre
des CPECs de la Société.
<i>Huitième résolutioni>
L'Assemblée décide l'émission de soixante-quatre mille trois cent dix-sept (64.317) Warrants 1, qui seront régis par
les termes et conditions des Warrants.
<i>Neuvième résolutioni>
L'Assemblée décide l'émission de deux cent quatre-vingt neuf mille quatre cent vingt-sept (289.427) Warrants 2, qui
seront régis par les Instruments de Warrants.
<i>Dixième résolutioni>
En conséquence des sixième, huitième et neuvième résolutions ci-dessus, l'Assemblée reconnaît les termes du rapport
émis par le conseil d'administration de la Société le 20 mars 2007 et décide en conséquence la création d'un capital
autorisé de cinquante-cinq millions sept cent sept mille quatre cent quatre-vingt-huit euros (EUR 55.707.488,-). Le dit
rapport devra rester annexé au présent acte pour être rempli en même temps par les autorités de l'enregistrement.
<i>Onzième résolutioni>
L'Assemblée décide d'accorder au conseil d'administration de la Société l'autorisation d'augmenter le capital social de
la Société dans les limites du capital autorisé fixé à la résolution ci-dessus. Ce montant d'augmentation sera réservé à
l'émission (i) des Actions de Conversion aux détenteurs de CPECs conformément aux Termes et Conditions des CPECs
et (ii) aux actions de catégorie D pour les détenteurs de Warrants 1 et de Warrants 2 dans le respect des dispositions
prévues dans les Instruments des Warrants. En particulier, le Conseil d'Administration sera spécialement autorisé à
procéder à cette augmentation de capital sans réserver auxdits actionnaires alors existants un droit de souscription
préférentielle aux actions à émettre. L'autorisation sera valable pour une durée de cinq (5) ans à partir de la date de
publication du procès-verbal de cette assemblée générale extraordinaire dans le journal officiel du Luxembourg (Mémorial
C, Recueil des Sociétés et Associations).
<i>Douzième résolutioni>
L'Assemblée décide de (i) créer trois (3) catégories d'administrateurs (les administrateurs de Catégorie A, de Catégorie
B et de Catégorie C), (ii) reclasser les administrateurs existants de la Société en administrateurs de catégorie A, (iii)
renouveler les mandats des administrateurs actuels de la Société, qui expireront à l'occasion de l'assemblée générale
annuelle de la Société qui se tiendra en 2012, et (iv) nommer, avec effet à la date des présentes, aux fonctions de nouveaux
administrateurs de la Société pour une durée qui s'achèvera à l'occasion de l'assemblée générale annuelle qui se tiendra
en 2012:
a) KOFFOUR S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social sis 283, route d'Arlon, L-1150
Luxembourg, enregistrée auprès du registre du commerce et des sociétés Luxembourgeois, sous le numéro B 86.086,
représentée par M. Guy Kettmann, ayant pour adresse professionnelle 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, en
tant qu'administrateur de catégorie A;
b) CAPETOWN S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social sis 40, boulevard Joseph
II, L-1840 Luxembourg, en cours d'enregistrement auprès du registre du commerce et des sociétés Luxembourgeois,
59537
représentée par M. Denis Feron, ayant pour adresse professionnelle BELTRA FARME GLENEALY CO Wicklow, Irlande,
en tant qu'administrateur de Catégorie B; et
c) MGT 1&2 S.A., une société anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siège social sis 40, boulevard Joseph II,
L-1840 Luxembourg, en cours d'enregistrement auprès du registre du commerce et des sociétés Luxembourgeois, re-
présentée par M. Roger Ehrler, dont l'adresse personnelle est le 44 Square Clair-Matin, 1213 Petit Lancy, Suisse, en tant
qu'administrateur de Catégorie C.
En conséquence, l'Assemblée prend acte de ce que le conseil d'administration de la Société se compose de la manière
suivante:
<i>Administrateurs de Catégorie A:i>
M. Olaf Kordes, VALON S.A. et LANNAGE S.A., représentées par M. Guy Kettmann ayant son adresse professionnelle
au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg, et KOFFOUR S.A., représenté par M. Guy Kettmann ayant son adresse
professionnelle au 180, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg;
<i>Administrateur de Catégorie B:i>
CAPETOWN S.A. représentée par M. Denis Feron, ayant pour adresse professionnelle BELTRA FARME GLENEALY
CO Wicklow, Irlande;
<i>Administrateur de Catégorie C:i>
MGT 1&2 S.A., représentée par M. Roger Ehrler, dont l'adresse personnelle est le 44 Square Clair-Matin, 1213 Petit
Lancy, Suisse.
<i>Treizième résolutioni>
En conséquence des résolutions précédentes, l'Assemblée décide de modifier et de refondre dans son intégralité les
statuts de la Société de sorte qu'ils auront désormais la teneur suivante:
« Art. 1
er
. Forme et dénomination.
1.1 Il existe une société anonyme de droit Luxembourgeois, sous la dénomination de METALLUM HOLDING S.A. (la
Société) qui sera régie par les lois du Grand-Duché de Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 sur les
sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après la Loi) ainsi que par les présents Statuts (ci-après les Statuts).
Art. 2. Siège Social.
2.1. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Il pourra être transféré dans
les limites de la commune par simple décision du Conseil d'Administration de la Société.
2.2. Il peut être créé par simple du Conseil d'Administration de la Société, des succursales, filiales ou bureaux tant au
Grand-Duché de Luxembourg qu'à l'étranger. Lorsque le Conseil d'Administration estime que des événements extraor-
dinaires d'ordre politique ou militaire de nature à compromettre l'activité normale au siège social, ou la communication
aisée entre le siège social et l'étranger se produiront ou seront imminents, le siège social pourra être transféré provi-
soirement à l'étranger jusqu'à cessation complète de ces circonstances anormales. Ces mesures provisoires n'auront
toutefois aucun effet sur la nationalité de la Société, qui restera une société luxembourgeoise malgré le transfert provisoire
de son siège social.
Art. 3. Durée de la Société.
3.1. La Société est constituée pour une durée illimitée.
3.2. Elle peut être dissoute, à tout moment, par résolution de l'assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires
de la Société prise de la manière requise pour la modification des Statuts.
3.3. La mort, la dissolution de l'actionnaire unique n'entraînera pas la dissolution de la Société.
Art. 4. Objet social.
4.1. La Société a pour objet la prise de participations, tant au Luxembourg qu'à l'étranger, dans d'autres sociétés ou
entreprises sous quelque forme que ce soit et la gestion de ces participations. La Société pourra en particulier acquérir
par souscription, achat, et échange ou de toute autre manière tous titres, actions et autres valeurs de participation,
obligations, créances, certificats de dépôt et en général toutes valeurs ou instruments financiers émis par toute entité
publique ou privée, y compris des sociétés de personnes. Elle pourra participer dans la création, le développement, la
gestion et le contrôle de toute société ou entreprise. Elle pourra en outre investir dans l'acquisition et la gestion d'un
portefeuille de brevets ou d'autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature ou origine que ce soit.
4.2. La Société pourra emprunter sous quelque forme que ce soit. Elle peut procéder, par voie de placement privé, à
l'émission de parts et d'obligations et d'autres titres représentatifs d'emprunts et/ou de créances. La Société pourra prêter
des fonds, y compris ceux résultant des emprunts et/ou des émissions d'obligations, à ses filiales, sociétés affiliées et à
toute autre société. Elle peut également consentir des garanties ou des sûretés au profit de tierces personnes afin de
garantir ses obligations ou les obligations de ses filiales, sociétés affiliées ou de toute autre société. La Société pourra en
outre gager, nantir, céder, grever de charges toute ou partie de ses avoirs ou créer, de toute autre manière, des sûretés
portant sur toute ou partie de ses avoirs.
59538
4.3. La Société peut, d'une manière générale, employer toutes techniques et instruments liés à des investissements en
vue d'une gestion efficace, y compris des techniques et instruments destinés à la protéger contre les créanciers, fluctua-
tions monétaires, fluctuations de taux d'intérêt et autres risques.
4.4. La Société pourra accomplir toutes opérations commerciales, financières ou industrielles ainsi que tous transferts
de propriété mobiliers ou immobiliers, qui directement ou indirectement favorisent la réalisation de son objet social ou
s'y rapportent de manière directe ou indirecte.
4.5. La Société pourra également fournir des prestations de services administratifs ou de secrétariat, à l'exception de
toute activité réservée au domaine de la comptabilité et du conseil économique et financier.
Art. 5. Capital social.
5.1. Le capital social souscrit de la Société est fixé à dix millions d'euros (EUR 10.000.000,-) représenté par trois millions
cinq cent mille (3.500.000) actions de Catégorie A, cinq cent mille (500.000) actions de Catégorie B et un million
(1.000.000) d'actions de Catégorie C sous forme nominative d'une valeur nominale de deux euros (EUR 2,-) chacune,
entièrement libérées (ensemble désignées les Actions).
5.2. La Société a un capital social autorisé de cinquante-cinq millions sept cent sept mille quatre cent quatre-vingt-huit
euros (EUR 55.707.488,-). Le capital social autorisé de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l'assemblée
générale des actionnaires adoptée de la manière requise pour modifier les Statuts.
5.3. Le Conseil d'Administration est autorisé, pour une durée de cinq ans à partir de la date de publication dans le
journal officiel de Luxembourg (Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations) du procès-verbal de l'assemblée gé-
nérale extraordinaire des Actionnaires du 20 mars 2007, à augmenter de temps à autre le capital social souscrit dans les
limites du capital social autorisé. Ce montant d'augmentation sera réservé à l'émission d'Actions aux détenteurs de
preferred equity certificates convertibles conformément aux Termes et Conditions des preferred equity certificates
convertibles et aux détenteurs de warrants de la Société conformément aux termes de l'instrument de Warrant daté du
20 mars 2007 (l'Instrument de Warrant).
Art. 6. Actions.
6.1. Les Actions sont nominatives ou au porteur au choix de l'actionnaire (des actionnaires).
6.2. Pour les Actions nominatives, un registre des Actionnaires de la Société sera tenu au siège social de la Société et
pourra être examiné par chaque actionnaire. Le registre contiendra le nom de chaque actionnaire, son lieu de résidence
ou domicile élu, le nombre d'Actions qu'il détient, les paiements effectués pour chaque action et les transferts d'Actions
et les dates respectives de ces transferts. La propriété des Actions sera établie par l'inscription au registre des actionnaires
de la Société.
6.3. La Société peut racheter ses propres actions conformément aux conditions et limites prévues par la Loi.
Art. 7. Transfert des actions.
7.1. Sous réserve des dispositions de cet article 7, le transfert d'Actions s'effectuera par une déclaration écrite de
transfert inscrite dans le registre des Actionnaires et signée par le cédant et le cessionnaire ou par toute personne les
représentant au moyen de procurations valables. La Société peut accepter comme preuve du transfert tout document
qu'elle jugera approprié.
Dans le respect des statuts, Transfert (et toute les expressions en dérivant, y compris les verbes) signifiera toute
transaction ayant pour but ou résultant d'un transfert (i) d'actions, de warrants, d'obligations (convertibles) et de tout
autre titre de la Société (représentant ou non son capital social et autorisant ou non leur détenteur à voter); et (ii) les
titres de la Société autorisant leur détenteur à souscrire à ou à obtenir de tels titres ou à échanger de tels titres (ensemble
les Titres), à titre onéreux ou à titre gratuit, volontairement, par adjudication publique, pour raison de décès ou par
décision judiciaire ou par décision arbitrale, incluant mais ne se limitant pas aux apports ou aux transferts de l'universalité
des affaires, à la fusion, à la scission, au partage, à la mise en gage, à la concession de droits d'option pour l'acquisition ou
la vente de Titres ou à la conclusion de swap ou de tout autre convention, qui opérerait un transfert total ou partiel des
bénéfices économiques ou de la propriété des Titres.
7.2. Transferts Autorisés
Les Transferts suivants sont autorisés et ne sont pas soumis à l'une des restrictions exposées à cet article 7.:
7.2.1 Un Transfert par CAPETOWN S.A., ALPHA ou MGT 1&2 S.A. à ALPHA.
7.2.2 Un Transfert par un nouvel Administrateur, un officier ou un directeur de la Société ou de toute société direc-
tement ou indirectement contrôlée (comme défini par la Loi, ci-après «Contrôlée» ou «Contrôle» suivant le cas) par la
Société (les Filiales, ensemble dénommées le Groupe), conjointement choisies dans ce but par ALPHA et le Conseil
d'Administration.
7.2.3 Un Transfert par ALPHA à une entité Contrôlée d'ALPHA et, subséquemment tout Transfert à une entité
quelconque d'ALPHA ou à toute autre entité Contrôlée par ALPHA, pourvu que le cessionnaire s'engage irrévocablement
à transférer ces Titres à l'entité destinataire du transfert si, à n'importe quel moment, le cessionnaire n'était plus Contrôlé
par ALPHA.
59539
7.2.4 Un Transfert effectué suite à l'exercice d'un droit d'option ou d'une option de vente [termes tels que définis
dans le pacte d'actionnaires daté du 20 mars 2007 exécuté par les actionnaires de la Société, tel qu'il pourra être amendé
de temps à autres (le Pacte d'Actionnaires)].
7.2.5 Si les actions d'une catégorie spécifique sont Transférées à un détenteur d'actions de catégorie différente, le
Conseil d'Administration doit convoquer une assemblée générale des actionnaires de la Société afin de convertir les
actions Transférées en la catégorie d'actions détenues par le cessionnaire et actualiser les Statuts.
7.3. Gel
Les Actionnaires de la Société ne Transféreront aucun de leurs Titres avant le 6 mars 2010, sauf pour les Transferts
effectués conformément à l'article 7.2. ou d'après l'exercice d'une option d'achat ou de vente tel qu'énoncés par l'Article
7.2.4.
7.4. Droit de Premier Refus
7.4.1. Si, suite à une offre de bonne foi effectuée par un tiers (un Candidat-Acheteur) à un ou plusieurs Administrateurs
Fondamentaux, ALPHA ou DIVERSINVEST (le Cédant), le Cédant souhaite Transférer tous, ou partie de, ses Titres au
Candidat-Acheteur, il devra notifier, dans tous les cas avant la conclusion d'un accord ferme entre le Cédant et le Candidat-
Acheteur, les autres Actionnaires (les Autres Actionnaires) et le Conseil d'Administration des termes et conditions
importants de l'offre du tiers (la Notice de Transfert) qui contiendra:
- le nom et l'adresse, ou en cas d'une entité juridique, la dénomination sociale et le siège social du Candidat-Acheteur;
- le nombre et le type (Catégorie) des Titres qu'il souhaite Transférer (les Titres Offerts);
- le prix de bonne foi que le Candidat-Acheteur est prêt à payer pour les Titres Offerts;
- les autres termes et conditions selon lesquels les Titres Offerts seraient transférés;
- l'engagement inconditionnel du Candidat-Acheteur à être lié par un Pacte d'Actionnaires de la Société (tel que défini
précédemment) conclu par les Actionnaires de temps à autres et l'acceptation des dispositions 7.4 et 7.5 des présents
Statuts.
7.4.2 Les Autres Actionnaires auront un droit de premier refus pour acheter les Titres Offerts (ou un droit de cession
conformément à l'article 7.5). Ce droit de premier refus s'appliquera au pro rata de la participation respective des Autres
Actionnaires dans le capital social de la Société.
7.4.3 Les Autres Actionnaires auront chacun le droit d'exercer leur droit de premier refus en fournissant une notice
à ce sujet au Conseil d'Administration et au Cédant dans les vingt (20) Jours Ouvrables après réception de la Notice de
Transfert. Le Conseil d'Administration informera alors les Autres Actionnaires de nombre total des Titres pour lesquels
les Autres Actionnaires ont exercé leur droit de premier refus (et, le cas échéant, pour lesquels ils ont exercé leur droit
de cession déterminé à l'article 7.5) (la Deuxième Notice de Transfert). Les Autres Actionnaires qui n'ont pas envoyé
leur notice au cours de la période des vingt (20) Jours Ouvrables seront considérés comme n'ayant pas exercé leur droit
de premier refus (ni leur droit de cession fixé à l'article 7.5).
7.4.4 Si le nombre total des Titres pour lesquels les Autres Actionnaires ont exercé leur droit de premier refus est
inférieur au nombre des Titres Offerts, les Autres Actionnaires (autres que ceux qui n'ont pas exercé leur droit de
premier refus) auront cinq (5) Jours Ouvrables à partir de la Deuxième Notice de Transfert (la Deuxième Période) pour
informer le Conseil d'Administration et le Cédant du nombre des Titres, qui n'ont pas été achetés à la suite de la Deuxième
Notice de Transfert, et qu'ils désirent acheter (la Troisième Notice de Transfert).
7.4.5 Le Conseil d'Administration informera le Cédant et les Autres Actionnaires si le nombre de Titres pour lesquels
les droits de premier refus ont été exercés à la suite de la Deuxième Notice de Transfert et la Troisième Notice de
Transfert dépasse, est égal ou inférieur au nombre de Titres Offerts dans les cinq (5) Jours Ouvrables après l'expiration
de la Deuxième Période (la Dernière Notice).
7.4.6 Si le nombre dépasse le nombre de Titres Offerts, les Titres Offerts seront répartis entre les Autres Actionnaires
au prorata qu'ils approuveront conjointement dans les cinq (5) Jours Ouvrables suivant la réception de la Dernière Notice
ou, faute d'accord, proportionnellement au nombre de Titres que chacun détient.
7.4.7 Si le nombre est inférieur à celui des Titres Offerts, le droit de premier refus de tous les autres Actionnaires
sera considéré comme n'ayant pas été exercé et le Cédant aura le droit de Transférer tous les Titres Offerts au Candidat-
Acheteur conformément aux termes et conditions fixés dans la Notice de Transfert, à condition que ce Transfert soit
effectué dans les vingt (20) Jours Ouvrables suivant la réception de la Dernière Notice.
7.4.8 Si les Autres Actionnaires ont exercé leur droit de cession en vertu de l'Article 7.5. ou si ALPHA a valablement
exercé son droit de concession conformément à l'Article 7.6., le Candidat-Acheteur achètera ces Titres au cours de la
période déterminée à l'article 7.4.7.
7.5. Droit de Cession
7.5.1 Si à la suite d'une offre de la part d'un Candidat-Acheteur à un ou plusieurs Administrateurs Fondamentaux, à
ALPHA ou à DIVERSINVEST, le Cédant en question transférait tous, ou une partie de, ses Titres à ce Candidat-Acheteur,
les Autres Actionnaires auront le droit de vendre une proportion équivalente de leurs Titres, au(x) Candidat(s)-Acheteur
(s).
59540
7.5.2 Cependant, si à la suite d'une offre de la part d'un Candidat-Acheteur, ALPHA Transférait 20% ou plus du capital
social de la Société alors en circulation, CAPETOWN S.A. et MGT 1&2 S.A. auront respectivement l'option de vendre
au Candidat-Acheteur soit une proportion équivalente de leurs Titres soit tous leurs Titres (à leur entière discrétion).
7.5.3 Le Cédant notifiera les Autres Actionnaires et le Conseil d'Administration tous les renseignements mentionnés
à l'article 7.4.1 conformément à l'article 7.4.
7.5.4 Les Autres Actionnaires pourront exercer leur droit de cession fixé à cet article 7.5. conformément aux articles
7.4.2 et 7.4.3.
7.6. Droit de Concession
7.6.1 Au cas où:
a) un Candidat-Acheteur se propose d'acheter des Titres, représentant 80% ou plus du capital social de la Société
alors en circulation ainsi que 80% ou plus des droits de vote; et
b) ALPHA souhaite accepter cette offre; et
c) CAPETOWN S.A. et/ou MGT 1&2 S.A. ont renoncé à leurs droits selon les articles 7.4 et 7.5 (ou les périodes
d'exercice selon ces articles sont écoulées ou s'ils sont considérés comme n'avoir pas été exercés),
ALPHA peut également faire Transférer tous les Titres détenus par CAPETOWN S.A. et/ou MGT 1&2 S.A. concernés
au Candidat-Acheteur.
7.6.2 Au cas où
a) un Candidat-Acheteur se propose d'acheter des Titres, représentant moins de 80% du capital social de la Société
alors en circulation ainsi que moins de 80% des droits de vote; et
b) ALPHA souhaite accepter cette offre; et
c) CAPETOWN S.A. et MGT 1&2 S.A. ont renoncé à leurs droits en vertu des articles 7.4 et 7.5 (ou les périodes
d'exercice selon ces articles sont écoulées ou s'ils sont considérés comme n'avoir pas été exercés),
ALPHA peut également faire Transférer une part proportionnelle des Titres par CAPETOWN S.A. et/ou MGT 1&2
S.A. au Candidat-Acheteur.
7.6.3 La notification de l'offre par ALPHA à CAPETOWN S.A. et MGT 1&2 S.A. s'effectuera conformément à l'article
7.4, et précisera l'intention d'ALPHA d'exercer son droit de concession selon les articles 7.6.1 et 7.6.2, (le cas échéant)
si CAPETOWN S.A. et/ou MGT 1&2 S.A. décident de renoncer (ou de ne pas exercer) leurs droits en vertu des articles
7.4. et 7.5.
7.6.4 Le droit de concession déterminé à cet article 7.6. ne s'appliquera pas en cas d'une offre publique d'achat, en vu
de permettre une distribution publique d'actions nouvellement émises et exsistantes et d'obtenir la liste des actions sur
un marché régulé ou organisé (une OPA).
Art. 8. Assemblées des actionnaires de la Société.
8.1. En cas de pluralité d'Actionnaires, toute assemblée des Actionnaires de la Société régulièrement constituée re-
présente l'ensemble des Actionnaires de la Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, exécuter ou
ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la Société.
8.2. L'assemblée générale annuelle des Actionnaires de la Société se réunit, conformément à la Loi, à Luxembourg à
l'adresse de son siège social ou à tout autre endroit dans la municipalité du siège social précisé dans la convocation de
l'assemblée, le [troisième lundi de juin] de chaque année. Si ce jour n'est pas un jour ouvrable bancaire à Luxembourg,
l'assemblée générale annuelle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.
8.3. L'assemblée générale annuelle des Actionnaires de la Société peut se réunir à l'étranger si le Conseil d'Adminis-
tration de la Société, estime que des circonstances exceptionnelles l'exigent.
8.4. Les autres assemblées des Actionnaires de la Société sont tenues aux lieux et places spécifiés dans les convocations
respectives de chaque assemblée.
Art. 9. Convocation, quorum, procurations, avis de convocation.
9.1. Les conditions prévues par la Loi en matière de délai de convocation et de quorum régiront les convocations et
la tenue des assemblées des Actionnaires de la Société, sauf disposition contraire des Statuts.
9.2. Chaque action donne droit à une voix.
9.3. A moins que la Loi ou les Statuts n'en disposent autrement, les résolutions des assemblées des Actionnaires de la
Société dûment convoquées seront prises à la majorité simple des Actionnaires présents ou représentés et participant
au vote.
9.4. Une assemblée générale extraordinaire convoquée pour la modification des Statuts ne pourra valablement déli-
bérer que si au moins la moitié du capital est représentée et que l'ordre du jour indique les propositions de modification
des Statuts.
9.5. Si la première de ces conditions n'est pas remplie, une seconde assemblée est convoquée, de la manière prévue
par les Statuts, par des avis publiés deux fois dans le Mémorial et dans deux journaux luxembourgeois, à quinze jours
d'intervalle au moins et quinze jours avant l'assemblée. L'avis de convocation reprend l'ordre du jour et indique la date
et l'issue de l'assemblée précédente. La seconde assemblée pourra valablement délibérer quelque soit le capital repré-
59541
senté. Au cours des deux assemblées, les résolutions, pour être adoptées, seront prises aux deux tiers des votes des
Actionnaires présents ou représentés, comprenant le vote favorable des détenteurs des actions de Catégorie B ou des
détenteurs des actions de Catégorie C.
9.6. Cependant, la nationalité de la Société peut être modifiée et l'engagement de ses actionnaires augmenté uniquement
avec l'accord unanime des Actionnaires et obligataires de la Société.
9.7. Un actionnaire pourra se faire représenter à toute assemblée des Actionnaires de la Société en désignant une
autre personne comme son mandataire par écrit, que ce soit par remise d'une procuration originale ou par télécopie,
câble, télégramme ou télex.
9.8. Tout actionnaire peut participer à une assemblée des Actionnaires de la Société par conférence téléphonique ou
par tout autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes participant à la réunion
peuvent s'entendre, se parler et délibérer dûment. Une telle participation sera assimilée à une présence physique.
9.9. Si tous les Actionnaires de la Société sont présents ou représentés à une assemblée des Actionnaires de la Société
et considèrent avoir été valablement convoqués et informés de l'ordre du jour de l'assemblée, l'assemblée pourra être
tenue sans avis de convocation.
Art. 10. Administration.
10.1. La Société est administrée par un conseil d'administration (le Conseil d'Administration) qui se composera à tout
moment de six (6) administrateurs et se composera de la manière suivante:
- ALPHA présentera une liste d'au moins quatre (4) candidats et quatre (4) administrateurs seront élus parmi cette
liste (les Administrateurs de Catégorie A);
- CAPETOWN S.A. présentera une liste d'au moins un (1) candidat et un (1) administrateur sera élu parmi cette liste
(l'Administrateur de Catégorie B); et
- MGT 1&2 S.A. présentera une liste d'au moins un (1) candidat et un (1) administrateur sera élu parmi cette liste
(l'Administrateur de Catégorie C).
Les candidats proposés par les Actionnaires respectifs seront nommés ou révoqués par une résolution de l'assemblée
générale des Actionnaires adoptée (i) à la majorité des voix exprimées et (ii) à la majorité des voix exprimées des
Actionnaires de la catégorie d'actions qui sont en droit de proposer l'administrateur concerné, qui fixera également la
rémunération des administrateurs et la durée de leur mandat. Un administrateur peut être révoqué avec ou sans motif
et/ou remplacé, à tout moment. Néanmoins, le nouvel administrateur devra être choisi parmi les candidats présentés par
les actionnaires ayant proposé l'administrateur précédent.
10.2. Les Membres du Conseil d'Administration n'ont pas besoin d'être Actionnaires de la Société. Un administrateur
sera élu pour une durée ne pouvant dépasser six ans et sera rééligible.
Chaque fois qu'une personne morale est nommée aux fonctions d'administrateur de la Société (la Personne Morale),
la Personne Morale est tenue de nommer un représentant permanent en vue d'exercer son mandat d'administrateur en
son nom et pour son propre compte (le Représentant). Le Représentant est soumis aux mêmes conditions et obligations
et encourt la même responsabilité civile que s'il exerçait en son nom propre et pour son propre compte, sans préjudice
de la responsabilité solidaire de la personne morale qu'il représente. La Personne Morale ne peut révoquer son repré-
sentant qu'en désignant simultanément son successeur.
10.3. En cas de vacance d'un poste d'administrateur suite au décès, à la démission ou autrement de celui-ci, les admi-
nistrateurs restants peuvent élire à la majorité et conformément aux règles définies à l'article 10.1., un administrateur
pour pourvoir au remplacement du poste vacant jusqu'à la prochaine assemblée générale des Actionnaires de la Société.
Art. 11. Réunions du Conseil d'Administration de la Société.
11.1. Le Conseil d'Administration de la Société doit nommer un président (le Président), choisi parmi les Administra-
teurs de Catégorie A et il devra nommer un secrétaire, administrateur ou non, responsable de la tenue des procès-
verbaux des réunions du Conseil d'Administration de la Société et des assemblées générales de l'actionnaire/des
actionnaires de la Société. Le vote du Président ne sera pas prépondérant.
11.2. La Société pourra de temps à autre émettre des Titres ou être partie à des accords contractuels autorisant les
détenteurs de tels Titres ou contreparties de tels accords à choisir un observateur qui assistera à tous les conseils
d'administration de la Société (les Observateurs), pourvu seulement qu'aient été notifiés à la Société, les nom, prénom
et coordonnées de chaque Observateur(s).
11.3. Le Conseil d'Administration de la Société est convoqué par le Président ou par deux administrateurs, au lieu
indiqué dans la lettre de convocation, qui sera, en principe, à Luxembourg. Le Conseil d'Administration se réunira autant
de fois que nécessaire pour s'acquitter de ses fonctions mais dans tous les cas pas moins de quatre fois par an, sur base
trimestrielle.
11.4. Une convocation écrite pour toute réunion du Conseil d'Administration de la Société est donnée à l'ensemble
des administrateurs aussi bien qu'aux Observateurs au moins 24 (vingt-quatre) heures avant la date prévue de la réunion,
sauf en cas d'urgence, auquel cas la nature de ces circonstances est spécifiée brièvement dans la lettre de convocation de
la réunion du Conseil d'Administration de la Société.
59542
11.5. Une convocation écrite n'est pas requise si tous les membres du Conseil d'Administration de la Société et les
Observateurs sont présents ou représentés au cours de la réunion et s'ils déclarent avoir été valablement informés et
avoir connaissance de l'ordre du jour de la réunion. Avec l'accord unanime des administrateurs et de chacun des Ob-
servateurs, il peut être renoncé à la procédure de convocation par écrit soit en original, soit par télécopie, câble,
télégramme ou télex. Aucune convocation spéciale n'est requise pour des réunions tenues à une période et à un endroit
prévus dans un calendrier préalablement adopté une résolution du Conseil d'Administration de la Société.
11.6. Tout administrateur ou tout Observateur peut participer à toute réunion du Conseil d'Administration en nom-
mant par écrit, soit en original ou par télécopie, câble, télégramme ou télex, un autre administrateur ou Observateur
comme son mandataire.
11.7. Tout administrateur ou Observateur peut participer à une réunion du Conseil d'Administration de la Société par
conférence téléphonique ou par tout autre moyen de communication similaire, ayant pour effet que toutes les personnes
participant à la réunion peuvent s'entendre, se parler et délibérer dûment. Une telle participation sera assimilée à une
présence physique à la réunion.
11.8. Le Conseil d'Administration de la Société ne peut délibérer et/ou agir valablement que si au moins la majorité
des administrateurs de la Société sont présents ou représentés à une réunion du conseil d'administration de la Société.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés à la réunion. Les Observateurs
peuvent assister au Conseil d'Administration mais n'ont pas de droit de vote.
11.9. Les résolutions signées par tous les administrateurs produisent les mêmes effets que les résolutions prises à une
réunion dûment convoquée et tenue. De telles signatures peuvent apparaître sur des documents séparés ou sur des
copies multiples d'une résolution identique et peuvent résulter de lettres, téléfax ou télex.
11.10. Nonobstant les dispositions de l'article 11.7., les décisions relatives aux points suivants nécessiteront la majorité
des votes présents ou représentés à la réunion en question, en ce compris le votre favorable de l'Administrateur de
Catégorie B ou l'Administrateur de Catégorie C:
i. tout écart matériel ou modification du plan d'activité (business plan);
ii. tout engagement dans le but d'investir ou acheter un bien immobilier ou des avoirs d'un montant supérieur à un
million d'euros (EUR 1.000.000,-);
iii. toute modification des termes et conditions du financement du Groupe susceptibles d'avoir (i) un impact sur le
remboursement d'un prêt du vendeur conclu entre DIRINVEST et la Société ou (ii) un impact négatif sur la position de
MGT 1&2 S.A. ou CAPETOWN S.A.;
iv. toute acquisition, transfert ou désinvestissement d'une filiale ou actifs d'un montant supérieur à un million d'euros
(EUR 1.000.000,-);
v. tout établissement ou cessation d'activités contribués pour plus de dix millions d'euros (EUR 10.000.000) au chiffre
d'affaire du Groupe;
vi. toute conclusion, modification, résiliation par une société du Groupe d'un contrat d'un montant dépassant dix
millions d'euros (EUR 10.000.000,-);
vii. toute décision, action ou omission susceptible raisonnablement d'entraîner un remboursement anticipé (entier ou
partiel) de la dette d'acquisition du Groupe;
viii. toute modification des principes comptables couramment applicables du Groupe sauf celle qui résultent d'exigences
légales;
ix. toute modification matérielle de la structure sociale du Groupe et toute modification de la structure sociale du
Groupe ayant un impact non proportionnel sur ALPHA d'une part et sur MGT 1&2 S.A. et CAPETOWN S.A. d'autre
part.
Art. 12. Procès-verbaux des réunions du Conseil d'Administration de la Société.
12.1. Les procès-verbaux de chaque réunion du Conseil d'Administration de la Société seront signés par le Président
du Conseil d'Administration de la Société qui a présidé la réunion ou par deux administrateurs de la Société.
12.2. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux destinés à servir en justice ou ailleurs sont signés par le secrétaire
(le cas échéant) ou par un administrateur de la Société.
Art. 13. Pouvoirs du Conseil d'Administration de la Société.
13.1. Le Conseil d'Administration de la Société est investi des pouvoirs les plus larges afin d'accomplir tous les actes
de disposition et d'administration dans l'intérêt de la Société. Tous les pouvoirs non expressément réservés par la Loi
ou par les Statuts à l'assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires sont de la compétence du Conseil d'Adminis-
tration.
Art. 14. Délégation de pouvoirs.
14.1. Le Conseil d'Administration de la Société est autorisé à nommer une personne, administrateur ou non, sans
l'autorisation préalable de l'assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires de la Société, pour l'exécution de missions
spécifiques à tous les niveaux de la Société.
59543
Art. 15. Représentation.
15.1. La Société sera engagée, vis-à-vis des tiers, par la signature conjointe de deux Administrateurs de catégorie A et
d'un administrateur de la Société dans tous les cas ou la signature conjointe ou la signature individuelle de toutes personnes
auxquelles un pouvoir de signature a été donné conformément à l'article 14. des présents Statuts.
15.2. Dans le cadre de la gestion journalière, la Société est valablement engagée envers les tiers par la signature
conjointe de deux administrateurs de catégorie A et d'un administrateur de la Société.
Art. 16. Droit d'information du Conseil d'Administration.
16.1. Le Conseil d'Administration de la Société devra être activement informé de la situation financière et de la pro-
gression des activités du Groupe.
16.2. Le Conseil d'Administration sera également habilité à assister, sur une base mensuelle, à une conférence de
compte rendu, tenue le cas échéant, par conférence téléphonique ou par vidéo-conférence, avec quelques membres de
la direction du Groupe.
Art. 17. Conflit d'intérêts.
17.1. Aucun contrat ou aucune transaction entre la Société et une autre société ou entreprise ne sera affecté ou
invalidé du fait qu'un ou plusieurs administrateurs de la Société y a un intérêt ou est un administrateur ou un employé de
telle autre société ou entreprise.
17.2. Tout administrateur ou représentant de la Société remplissant les fonctions d'administrateur, représentant ou
employé dans une société ou entreprise avec laquelle la Société doit conclure un contrat ou entrer en relation d'affaires,
sera pris en compte, prendra part au vote et agira par rapport à toutes questions relatives à tel contrat ou telle transaction,
indépendamment de son appartenance à cette autre société ou entreprise.
17.3. Au cas où un administrateur de la Société à un intérêt personnel dans, ou contraire à toute transaction de la
Société, celui-ci en informera le Conseil d'Administration de la Société et ne sera pas pris en compte ni ne votera eu
égard à cette transaction. Ladite transaction ainsi que le conflit d'intérêt de l'administrateur seront rapportés à la prochaine
assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires de la Société qui ratifiera ladite transaction.
17.4. Lorsque la Société n'a qu'un actionnaire unique, l'article 17.3. n'est pas applicable et il sera seulement fait mention
dans un procès-verbal des opérations intervenues entre la Société et son administrateur ayant un conflit d'intérêt à celui
de la Société.
17.5. Les articles 17.3. et 17.4. ne sont pas applicables lorsque les transactions / opérations sont effectuées dans le
cours normal des affaires de la Société et sont conclues dans des conditions normales.
Art. 18. Commissaire.
18.1. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires. Les commissaires seront nom-
més pour une durée n'excédant pas six ans et seront rééligibles.
18.2. Les commissaires sont nommés par l'assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires de la Société qui dé-
termine leur nombre, leur rémunération et la durée de leur mandat. Le(s) commissaire(s) en fonction peuvent être
révoqués à tout moment avec ou sans par l'assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires de la Société.
Art. 19. Exercice social.
19.1. L'exercice social commencera le 1
er
janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de chaque année.
Art. 20. Affectation des Bénéfices.
20.1. Il sera prélevé sur le bénéfice net annuel de la Société cinq pour cent (5%) qui seront affectés à la réserve légale.
Ce prélèvement cessera d'être obligatoire lorsque la réserve légale aura atteint dix pour cent (10%) du capital social de
la Société tel qu'il est fixé ou tel que celui-ci aura été augmenté ou réduit de temps à autre conformément à l'article 5
ci-dessus.
20.2. L'assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires de la Société décidera de l'affectation du solde restant du
bénéfice net et peut décider seule de procéder à la distribution de dividendes aux moments qu'elle jugera opportuns au
regard des objectifs et de la politique de la Société.
20.3. Les dividendes sont payés en euros ou dans toute autre devise choisie par le Conseil d'Administration de la
Société et sont payés aux lieux et dates déterminés par le Conseil d'Administration. Le Conseil d'Administration de la
Société peut décider de payer des dividendes intérimaires aux conditions et dans les limites fixées par la Loi.
Art. 21. Dissolution et Liquidation.
21.1 La Société peut être en tout temps dissoute par une décision de l'assemblée générale de l'actionnaire/des ac-
tionnaires de la Société adoptée de la manière requise pour la modification des Statuts. En cas de dissolution de la Société,
il sera procédé à la liquidation par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs (personne physique ou morale) nommé(s)
par l'assemblée générale de l'actionnaire/des actionnaires de la Société qui aura décidé de dissoudre la Société, et qui
déterminera, le cas échéant, les pouvoirs et la rémunération du ou des liquidateurs.
59544
Art. 22. Droit applicable.
22.1. Toutes les questions qui ne sont pas régies expressément par les présents Statuts seront tranchées en application
de la Loi.
Art. 23. Définitions.
23.1. En plus des termes définis ci-dessus, les termes suivants auront la signification déterminée ci-dessous pour les
besoins des présents Statuts:
ALPHA signifie APEF 4 et APEF 5, ZEBRA S.C., FINALCO, BULOWAYO GmbH et PAULISTA GmbH.
APEF 4 signifie (i) APEF 4 - DENEB CI L.P., un «limited partnership» dûment organisé sous les lois de Jersey, avec siège
social au 22 Grenville Street, St-Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-normandes, immatriculé sous le numéro LP 322 (Jersey
Financial Commission) (ii) APEF 4 - ELARA CI L.P., un «limited partnership» dûment organisé sous les lois de Jersey, avec
siège social au 22 Grenville Street, St-Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-normandes, immatriculé sous le numéro LP 321
(Jersey Financial Commission), (iii) APEF 4 - GEMMA CI L.P., un «limited partnership» dûment organisé sous les lois de
Jersey, avec siège social au 22 Grenville Street, St-Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-normandes, immatriculé sous le
numéro LP 323 (Jersey Financial Commission), (iv) APEF 4 - HYDRA CI L.P., un «limited partnership» dûment organisé
sous les lois de Jersey, avec siège social au 22 Grenville Street, St-Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-normandes, imma-
triculé sous le numéro LP 320 (Jersey Financial Commission), (v) APEF 4 - NORMA US L.P., un «limited partnership»
dûment organisé sous les lois du Delaware, avec siège social au 22 Grenville Street, St-Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-
normandes, immatriculé sous le numéro 1710321 (Etat du Delaware) et (vi) APEF 4 - OPHELIA US L.P., un «limited
partnership» dûment organisé sous les lois du Delaware, avec siège social au 22 Grenville Street, St-Hélier, Jersey JE4 8
PX, Iles Anglo-normandes, immatriculé sous le numéro 1710331 (Etat du Delaware).
APEF 5 signifie (i) APEF 5 - IZAR CI L.P., un «limited partnership» dûment organisé sous les lois de Jersey, avec siège
social au 22 Grenville Street, St Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-normandes, immatriculé sous le numéro LP 722 (Jersey
Financial Commission), (ii) APEF 5 - JABBAH CI L.P., un «limited partnership» dûment organisé sous les lois de Jersey,
avec siège social au 22 Grenville Street, St Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-normandes, immatriculé sous le numéro LP
721 (Jersey Financial Commission), (iii) APEF 5 - KUMA CI L.P., un «limited partnership» dûment organisé sous les lois
de Jersey, avec siège social au 22 Grenville Street, St-Hélier, Jersey JE4 8 PX, Iles Anglo-normandes, immatriculé sous le
numéro LP 723 (Jersey Financial Commission), (iv) APEF 5 - PIXYS US L.P., un «limited partnership» dûment organisé
sous les lois du Delaware, avec siège social au 22 Grenwille Street, St. Hélier, Jersey JE4 8PX, Ilecs Anglo-normandes,
immatriculé sous le numéro 4096687 (Etat du Delaware), et (v) APEF - SYMA US L.P., un «limited partnership» dûment
organisé sous les lois du Delaware, avec siège social au 22 Grenville Street, St. Hélier, Jersey JE4 8PX, Iles Anglo-nor-
mandes, immatriculé sous le numéro 4092310 (Etat du Delaware).
ZEBRA S.C. , une société d'investissement ayant son siège social au 40, rue Desaix, 78800 Houille, France, immatriculée
au Registre de Commerce de Versailles sous le numéro 489 400 150 RCS Versailles.
FINALCO INVESTMENT , une société ayant son siège social au 40, rue Desaix, 78800 Houille, France, immatriculée
au Registre de Commerce de Versailles sous le numéro 432 179 349 RCS Versailles.
BULOWAYO GmbH , une société organisée sous le droit allemand, ayant son siège social à Am Ellerhang 2, 61462
Königstein-Falkenstein, Allemagne, immatriculée au Registre de Commerce de Francfort sous le numéro HRB 5659.
PAULISTA GmbH , une société organisée sous le droit allemand, ayant son siège social à Soodersteige 5, 65193
Wiedbaden, Allemagne, immatriculée au Registre de Commerce de Francfort sous le numéro HRB 102902.
Jour Ouvrable signifie un jour qui n'est ni un samedi ni un dimanche et durant lequel les banques sont ouvertes pour
affaires au Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).»
Plus rien ne figurant à l'ordre du jour, l'Assemblée est close.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des dépenses relatives au présent acte est estimé à environ EUR 106.000,-.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, déclare qu'à la requête des parties comparantes, le présent acte
est rédigé en anglais suivi d'une traduction française et à la demande des mêmes parties comparantes, en cas de divergence
entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Fait et passé à Luxembourg, à la date qu'en tête des présentes.
Lecture du document ayant été faite au mandataire des parties comparantes, celui-ci a signé, avec le notaire instru-
mentant, le présent acte.
Signé: N. Dumont, C. Coulon-Racot, S. Wallers, H. Hellinckx.
Enregistré à Luxembourg, le 30 mars 2007. Relation: LAC/2007/3740. — Reçu 99.000 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): F. Sandt.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
59545
Luxembourg, le 12 avril 2007.
H. Hellinckx.
Référence de publication: 2007057636/242/1353.
(070058815) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 mai 2007.
Le Sphinx Assurances Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R.C.S. Luxembourg B 108.103.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007057766/4685/12.
Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2007, réf. LSO-CD07341. - Reçu 46 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070059113) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Mondialtex S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 74.814.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue au siège sociali>
<i>à Luxembourg, le 30 avril 2007i>
La démission de Monsieur Achille Severgnini de son poste de commissaire aux comptes de la société est acceptée.
Monsieur Mohammed Kara, expert-comptable, né le 21 juillet 1954 à Oum Toub Denaira (Algérie), domicilié profes-
sionnellement au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, est nommé nouveau commissaire aux comptes de la société.
Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2008.
La démission de Monsieur Rubio Mensch de son poste d'administrateur de la société est acceptée.
Monsieur Alberto Savio, entrepreneur, né le 19 mai 1961 à Biella (Italie), domicilié professionnellement au via Pietro
De Mosso, 31/A, I-13900 Biella, est nommé nouvel administrateur de la société. Son mandat viendra à échéance lors de
l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2008.
Monsieur Angelo De Bernardi, licencié en sciences commerciales et financières, né le 4 mai 1943 à Esch-sur-Alzette
(Luxembourg), est nommé Président du Conseil d'Administration. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée
Générale Statutaire de l'an 2008.
Pour extrait sincère et conforme
MONDIALTEX S.A.
R. Donati / A. De Bernardi
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Référence de publication: 2007057790/545/26.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00759. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059441) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
MU Limited S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 79.277.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mai 2007.
59546
<i>Pour MU LIMITED S.à.r.l.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Référence de publication: 2007057768/536/16.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00114. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Bricourt S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 89.616.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mai 2007.
<i>Pour BRICOURT S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Référence de publication: 2007057771/536/15.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00111. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
AUSY Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2440 Luxembourg, 63, rue de Rollingergrund.
R.C.S. Luxembourg B 73.496.
EXTRAIT
Suite au Conseil d'administration tenu en date du 30 mars 2007 qui a pris note de la démission de Madame Marie-
Jacqueline Bigot de la Touanne née Frette de ses fonctions d'administrateur et d'administrateur-délégué de la société, le
Conseil a coopté aux fonctions d'administrateur et d'administrateur-délégué Monsieur Philippe Morsillo qui terminera le
mandat de son prédécesseur.
Le Conseil d'Administration se compose désormais comme suit:
- Monsieur Jean-Marie Magnet, Administrateur-Délégué, Administrateur de sociétés, 10, rue des Acacias, F-92130 Issy-
Les-Moulineaux;
- Monsieur Philippe Morsillo, Administrateur-Délégué, Directeur Général Délégué du GROUPE AUSY, 1, allée des
Sureaux, F-78310 Maurepas, France;
- AUSY S.A., société anonyme, Administrateur, 10, rue des Acacias, F-92130 Issy-Les-Moulineaux, représentée par
Monsieur Jean-Marie Magnet.
Tous ces mandats prendront fin lors de l'assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2011.
Luxembourg, le 11 avril 2007.
<i>Pour AUSY LUXEMBOURG S.A. Société anonyme
i>Signature
Référence de publication: 2007058263/4573/23.
(070059014) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Lydie Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 63.467.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mai 2007.
59547
<i>Pour LYDIE HOLDING S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Référence de publication: 2007057772/536/15.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00094. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059096) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
IXIS CMNA IP Asset Holdings (Luxembourg) S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.
R.C.S. Luxembourg B 106.809.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mai 2007.
<i>Pour IXIS CMNA IP ASSET HOLDINGS (LUXEMBOURG) S.C.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Référence de publication: 2007057773/536/15.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00091. - Reçu 40 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059093) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
NGH Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 225.739.000,00.
Siège social: L-2540 Luxembourg, 14, rue Edward Steichen.
R.C.S. Luxembourg B 68.938.
En date du 29 novembre 2006
- 91 390 parts sociales de la Société ont été cédées par JCF AIV P à NEW PEL Sàrl ayant son siège social au 20, rue
de la Poste, à L-2346 Luxembourg, et immatriculée sous le numéro B 122 532.
- 7 575 parts sociales de la Société ont été cédées par NGH NETHERLANDS BV à NEW PEL Sàrl.
De sorte qu'au 29 novembre 2006, les parts sociales de la Société se répartissent comme suit:
Parts
sociales
- NEW PEL Sàrl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98.965
- NGH NETHERLANDS BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.540
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait
<i>NGH LUXEMBOURG S.à r.l.
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2007057859/5499/24.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mars 2007, réf. LSO-CC06940. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059513) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Infotekno S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte-Croix.
R.C.S. Luxembourg B 73.602.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mai 2007.
59548
<i>Pour INFOTEKNO S.A.
i>LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature
Référence de publication: 2007057775/536/15.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00088. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059091) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Pain-Délice Europe, Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 26, boulevard Royal.
R.C.S. Luxembourg B 94.869.
Aujourd'hui, le s'est réuni le conseil d'administration de la société anonyme PAIN-DELICE EUROPE, savoir:
- Monsieur Didier Richard, administrateur de sociétés, demeurant à 72240 Västeras (Suède), 12, Södrabillstagatan,
- Monsieur Joël Richard, administrateur de sociétés, demeurant à F-75009 Paris, 62, rue Saint Lazare,
- Monsieur Jean-Claude Dupont, administrateur de sociétés, demeurant à B-1030 Bruxelles, 256, avenue Deschanel.
A l'unanimité des voix est nommé administrateur-délégué, Monsieur Didier Richard, préqualifié, avec pouvoir d'engager
la société en toutes circonstances par sa seule signature.
Luxembourg, le 5 mars 2007.
Signatures.
Référence de publication: 2007057781/232/16.
Enregistré à Luxembourg, le 23 avril 2007, réf. LSO-CD05560. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059208) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Erste Reinsurance S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2529 Howald, 45, rue des Scillas.
R.C.S. Luxembourg B 97.240.
<i>Extrait du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire qui s'est tenue le 13 mars 2007 au siège social 45, rue des Scillas,i>
<i>L-2529 Howald à 11.00 heuresi>
1. L'Assemblée confirme la composition exclusive du Conseil d'Administration:
- Mr. Bernard Spalt, Administrateur et Président, 6-8, Neutorgasse, A - 1010 Wien
- Mr. Stefan Maj, Administrateur, 4, Suché Myto, SK - 81607 Bratislava
- Mr. Jonathan Till, Administrateur, 50, Donàt ùt, H - 8000 Székesfehérvàr
- Mr. Damir Bronic, Administrateur, 207, Gracanska, HRV - Zagreb
2. L'Assemblée décide d'annuler le mandat de DELOITTE S.A. comme commissaire aux comptes et de mandater
ERNST & YOUNG S.A. comme réviseur d'entreprises indépendant de la Société.
Son mandat viendra à expiration à l'issue de l'assemblée générale de 2008 délibérant sur les comptes annuels de 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait sincère et conforme
Signature
<i>Un Mandatairei>
Référence de publication: 2007058441/2094/23.
Enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2007, réf. LSO-CD02943. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059878) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Ressac S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.
R.C.S. Luxembourg B 81.784.
<i>Extrait des résolutions prises lors de l'assemblée générale statutaire des actionnaires tenue au siège sociali>
<i>à Luxembourg, le 30 avril 2007i>
Messieurs Reggiori Robert et Heitz Jean-Marc sont renommés administrateurs pour une nouvelle période de trois ans.
Monsieur De Bernardi Alexis est renommé commissaire aux comptes pour la même période. Leurs mandats viendront
à échéance lors de l'Assemblée Générale Statutaire de l'an 2010.
59549
Monsieur Mohammed Kara, expert-comptable, né le 21 juillet 1954 à Oum Toub Denaira (Algérie), domicilié profes-
sionnellement au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, est nommé nouvel administrateur de la société en remplace-
ment de Madame Romaine Scheifer-Gillen démissionnaire. Son mandat viendra à échéance lors de l'Assemblée Générale
Statutaire de l'an 2010.
Pour extrait sincère et conforme
RESSAC S.A.
J.-M. Heitz / R. Reggiori
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Référence de publication: 2007057788/545/22.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00931. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070059501) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Claude Strasser S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8080 Bertrange, 44-46, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 90.547.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mai 2007.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signature
Référence de publication: 2007057816/3560/15.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00296. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070058962) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Sparinvest Property S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 127.383.
STATUTES
In the year two thousand and six, on the eighteenth of December.
Before Maître Hellinckx, notary public residing in Mersch, Grand Duchy of Luxembourg, undersigned.
There appeared:
1.- DSK A/S, a Company formed under Denmark Law, having its registered office at Baneskellet 1, Hammershøj, DK
8830 Tjele, Denmark here represented by Mr Patrick Van Hees jurist in Mersch by virtue of a proxy given under private
seal dated on December 10, 2006;
The party acting as founder.
The aforesaid proxy, being initialled ne varietur by the proxy holder and the undersigned notary, shall remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting in their aforesaid capacities, have requested the notary to draw up the following Articles
of Incorporation of a société anonyme which the founders declare to organize among themselves.
Name, Duration, Registered office, Purpose
Art. 1. Between those present this day and all persons who will become owners of the shares mentioned hereafter,
a Luxembourg société anonyme is hereby formed under the name SPARINVEST PROPERTY S.A.
Art. 2. The Company is established for an unlimited period. The Company may be dissolved at any moment by a
resolution of the shareholders adopted in the manner required to amend these Articles of Incorporation.
Art. 3. The object of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition of
participations in any enterprises in any form whatsoever, and the administration, management, control and development
of those participations.
In particular, the Company may use its funds to invest in real estate and real estate holding companies, to establish,
manage, develop and dispose of its assets as they may be composed from time to time and namely but not limited to, its
portfolio of securities of whatever origin, to participate in the creation, development and control of any enterprise, to
59550
acquire, by way of investment, subscription, underwriting or option, securities, and any intellectual property rights, to
realize them by way of sale, transfer, exchange or otherwise, to receive or grant licenses on intellectual property rights
and to grant to companies in which the Company has a direct or indirect participation and to group companies, any
assistance including financial assistance, loans, advances or guarantee.
The Company may in general take any controlling and supervisory measures and carry out any financial, movable or
immovable, commercial and industrial operation which it may deem useful in the accomplishment and development of its
purposes.
Art. 4. The Registered Office of the Company is in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by decision of the board of directors.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Should a situation arise or be deemed imminent, whether military, political, economic or social, which would prevent
the normal activity at the Registered Office of the Company, the Registered Office of the Company may be transferred
by decision of the Board of Directors to any other locality of the Grand-Duchy of Luxembourg and even abroad, and
until such time as the situation becomes normalised.
Corporate capital, Shares
Art. 5. The subscribed capital is set at thirty one thousand euros (EUR 31,000.-), represented by three hundred ad
ten (310) shares with a nominal value of one hundred euros (EUR 100.-) each, carrying one voting right in the general
assembly.
All the shares are in bearer or nominative form.
The authorized capital is set at five hundred thousand euros (EUR 500,000.-), which shall be represented by five
thousand (5,000) shares with a nominal value of one hundred euros (EUR 100.-) each.
The authorized and the subscribed capital of the Company may be increased or reduced by a resolution of the share-
holders adopted in the manner required for amendment of these Articles of Incorporation.
Furthermore the Board of Directors is authorized during a period ending five years after the date of publication of
these Memorandum and Articles of Association, to increase from time to time the subscribed capital, within the limits of
the authorized capital. These increase of capital may be subscribed and shares issued with or without issue premium and
paid up by contribution in kind or cash, by incorporation of claims in any other way to be determined by the Board of
Directors.
The Board of Directors is specifically authorized to proceed to such issues without reserving for the then existing
shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued.
The Board of Directors may delegate to any duly authorized Director or officer of the Company, or to any other duly
authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of such
increased amounts of capital.
Each time the Board of Directors shall act to render effective an increase of the subscribed capital, the present article
shall be considered as automatically amended in order to reflect the result of such action.
The Company can proceed to the repurchase of its own shares within the bounds laid down by the law.
Management, Supervision
Art. 6. The Company is managed by a board of directors composed of at least three members, either shareholders or
not, who are appointed for a period not exceeding six years by the general meeting of shareholders which may renew
their mandate or remove them at any time.
The number of directors and their term are fixed by the general meeting of the shareholders.
The board of directors convenes as often as the interest of the Corporation so requires. It must be convened each
time two directors so request.
Any director may act at any meeting of directors by appointing in writing or by telefax, cable, telegram or telex another
director as his proxy.
The meetings of the board of directors will be validly held provided that the majority of directors be present.
The resolutions of the board of directors shall be adopted by the majority of directors present or represented.
Resolutions in writing approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions passed at the
directors' meetings.
In such cases, resolutions or decisions shall be expressly taken, either formulated by writing by circular way, transmitted
by ordinary mail, electronic mail or telecopier, or by phone, teleconferencing or other telecommunications media.
Art. 7. The Board of Directors possesses the widest powers to manage the business of the Company and to take all
actions of disposal and administration which are in line with the object of the Company, and anything which is not a matter
59551
for the General Meeting in accordance with the present Articles or governed by law, comes within its competence. In
particular it can arbitrate, agree to compromise, grant waivers and grant replevins with or without payment.
The Board of Directors may delegate all or part of its powers concerning the daily management of the Company's
business, either to one or more Directors, or, as holders of a general or special proxy, to third persons who do not have
to be shareholders of the Company.
All acts binding the Company must be signed by two Directors or by an officer duly authorized by the Board of
Directors.
Art. 8. Legal action, as claimant as well as defendant, will be taken in the name of the Company by one member of the
Board of Directors, or by the person delegated to this office.
Art. 9. The Company's operations are supervised by one or more auditors. Their mandate may not exceed six years.
Shareholders' meetings
Art. 10. The annual General Meeting is held on the 1st in the month of March at 2 p.m. at the Company's Registered
Office, or at an other place to be specified in the convening notices. If such day is a legal holiday the General Meeting will
be held on the next following business day.
Other meetings of shareholders may be held at such place and time as may be specified in the respective notices of
meetings. Resolutions concerning the interests of the shareholders of the company shall be taken in a general meeting.
Art. 11. Any shareholder will be entitled to vote in person or through a proxy, who need not to be a shareholder
himself.
Art. 12. The General Assembly has the widest powers to take or ratify any action concerning the Company. It decides
how the net profit is allocated and distributed.
Business year, Allocation of profits
Art. 13. The Company's business year begins on January 1st and closes on December 31st.
Art. 14. After deduction of any and all of the expenses of the Corporation and the amortization, the credit balance
represents the net profit of the Corporation. On the net profit, five per cent (5,00%) shall be appropriated for the legal
reserve; this deduction ceases to be compulsory when the reserve amounts to ten per cent (10,00%) of the capital of the
Corporation, but it must be resumed until the reserve is entirely reconstituted if, at any time, for any reason whatsoever,
it has been touched.
The board of directors may decide to pay interim dividends, in compliance with the legal requirements.
The balance is at the disposal of the general meeting.
Dissolution, Liquidation
Art. 15. The Corporation may be dissolved by a resolution of the general meeting of shareholders deliberating in the
manner provided for amendments to the Articles. The liquidation will be carried out by one or more liquidators, physical
or legal persons, appointed by the general meeting of shareholders which will specify their powers and fix their remu-
neration.
A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally the
payment of all its assets and liabilities, known or unknown of the Company.
Applicable law
Art. 16. For any points not covered by the present articles, the parties refer to the provisions of the Act of August
10, 1915 and of the modifying Acts.
Auditor
Art. 17. The Company shall appoint an authorized Auditor. The Auditor shall be elected by the annual general meeting
and shall remain in office until his successor is elected.
<i>Transitory measuresi>
Exceptionally the first business year will begin today and close on December 31, 2007.
Subscription - Payment
All the three hundred and ten shares (310) shares have been entirely subscribed by DSK A/S, prenamed, and fully paid
up in cash to the extent of 100% (hundred per cent), and therefore the amount of EUR 31,000.- (thirty one thousand
euro) is as now at the disposal of the Company, proof of which has been duly given to the notary.
<i>Statementi>
The notary declares that he has checked the existence of the conditions listed in Article 26 of the commercial com-
panies act and states explicitly that these conditions are fulfilled.
59552
<i>Costsi>
The amount of the expenses, remunerations and charges, in any form whatsoever, to be borne by the Company, or
charged to it for its formation, amount to about two thousand euro.
<i>Extraordinary general meetingi>
The parties appearing, representing the totality of the capital and considering themselves as duly convoked, declare
that they are meeting in an extraordinary general meeting and take the following resolutions by unanimity.
<i>First resolutioni>
The number of Directors is set at five and that of the auditors at one.
<i>Second resolutioni>
The following are appointed Directors:
1.- Mr Peter Bache Vognbjerg, with professional address at 16, Amaliegade, DK-1256 Kobenhavn, Denmark. He is also
appointed Chairman of the Board of Directors.
2.- Mr Per Noesgaard, with professional address at 1, Kingosvej, DK-2630 Taastrup, Denmark. He is also appointed
Deputy Chairman of the Board of Directors.
3.- Mr Mogens Jensen, with professional address at 40, Postboks. DK-9640 Farso, Denmark,
4.- Mr Bjarne Toftlund, with professional address at 1, Karlavej, DK-5270 Odense, Denmark,
5.- Mr Jan Stig Rasmussen, with professional address at 28, boulevard Royal, L-2449, Luxembourg,
Their terms of office will expire after the annual meeting of shareholders which will approve the financial statements
at December 31, 2007.
<i>Third resolutioni>
Is elected as auditor:
PricewaterhouseCoopers S. à r.l., a company having its registered office at 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg.
Its term of office will expire after the annual meeting of shareholders which will approve the financial statements at
December 31, 2007.
<i>Fourth resolutioni>
The address of the Company is fixed at 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
<i>Prevailing languagei>
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English followed by a French translation; on the request of the same appearing
persons and in case of discrepancy between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the appearing persons, all of whom are known to the notary, by their surnames,
Christian names, civil status and residences, the said persons appearing signed together with us, the notary, the present
original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L'an deux mille six, le dix-huit décembre.
Par-devant Maître Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, Luxembourg, soussigné.
Ont comparu:
1.- DSK A/S, société de droit Danois, ayant son siège social à Baneskellet 1, Hammershøj, DK 8830 Tjele, Danemark,
ici représentée par Monsieur Patrick Van Hees, juriste à Mersch, en vertu d'une procuration donnée sous seing privé
datée du 10 décembre 2006.
Le comparant agissant comme fondateur.
Ladite procuration, paraphée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent
acte pour être formalisée avec lui.
Lequel comparant, agissant ès dites qualités, a requis le notaire instrumentant de dresser acte constitutif d'une société
anonyme que le fondateur déclare constituer et dont il a arrêté les statuts comme suit:
Dénomination, Durée, Siège social, Objet
Art. 1
er
. Il est constitué par le présent et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées une
société anonyme luxembourgeoise, dénommée: SPARINVEST PROPERTY S.A.
Art. 2. La Société est constituée pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute à tout moment par une décision des
actionnaires délibérant dans les conditions requises pour un changement des statuts.
59553
Art. 3. La Société à pour objet d'effectuer toutes transactions impliquant, directement ou indirectement, la prise de
participations dans toutes entreprises généralement quelconques, ainsi que l'administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.
La Société peut, notamment, investir dans l'immobilier, en ce compris les sociétés d'investissements immobiliers,
établir, gérer, développer et disposer de ses actifs, sans avoir égard à leurs compositions, ceux-ci s'entendent notamment
mais pas exclusivement, de son portefeuille-titres, participer à la création, au développement et au contrôle de toute
entreprise généralement quelconque, acquérir, par voie d'investissement, souscription, garantie, exercice d'option, titres
et autres droits intellectuels, la réalisation de ceux-ci, le transfert, l'échange ou de toute autre manière, recevoir ou
accorder des licences relatives à des droits intellectuels et accorder aux sociétés, dans lesquelles la Société a une parti-
cipation directe ou indirecte, et aux sociétés affiliées, toute forme soutien, incluant l'aide financière, les prêts, les avances
ainsi que les garanties.
D'une façon générale, elle peut prendre toute mesure de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations finan-
cières, commerciales et industrielles qu'elle jugera utiles à l'accomplissement ou au développement de son objet.
Art. 4. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l'assemblée
générale extraordinaire des actionnaires délibérant comme en matière de modification des statuts.
L'adresse du siège social peut être déplacée à l'intérieur de la commune par décision du conseil d'administration.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu'à l'étranger.
Lorsque des événements extraordinaires d'ordre militaire, politique, économique ou social feraient obstacle à l'activité
normale de la Société à son siège ou seraient imminents, le siège social pourra être transféré par simple décision du
conseil d'administration dans toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg et même à l'étranger, et ce jusqu'à la
disparition desdits événements.
Capital social, Actions
Art. 5. Le capital souscrit est fixé à trente et un mille euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix (310) actions
de cent euros (EUR 100,-) chacune, disposant chacune d'une voix aux assemblées générales.
Toutes les actions sont nominatives ou au porteur.
Le capital autorisé est fixé à cinq cent mille euros (500.000,- euro), qui sera représenté par cinq mille (5.000) actions
de cent euros (EUR 100,-) chacune.
Le capital autorisé et le capital souscrit de la Société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l'assemblée
générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
En outre le conseil d'administration est pendant une période prenant fin cinq ans après la date de publication des
présents statuts, autorisé à augmenter le capital souscrit à l'intérieur des limites du capital autorisé. Ces augmentations
du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d'actions avec ou sans prime d'émission et libérées par apport
en nature ou en numéraire, par compensation avec des créances ou de toute autre manière à déterminer par le conseil
d'administration.
Le conseil d'administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires
antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.
Le conseil d'administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne
dûment autorisée pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.
Chaque fois que le conseil d'administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,
le présent article sera à considérer comme automatiquement adapté à la modification intervenue.
La Société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi.
Administration, Surveillance
Art. 6. La Société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés
pour un terme qui ne peut excéder six ans, par l'assemblée générale des actionnaires, laquelle peut renouveler leur mandat
ou les révoquer à tout moment.
Le nombre des administrateurs et leur rémunération et la durée de leur mandat sont fixés par l'assemblée générale
de la Société.
Le conseil d'administration se réunit sur la convocation du président, aussi souvent que l'intérêt de la Société l'exige.
Il doit être convoqué chaque fois que deux administrateurs le demandent.
Chaque administrateur peut prendre part aux réunions du conseil d'administration en désignant par écrit ou par téléfax,
câble, télégramme ou télex un autre administrateur pour le représenter.
Les réunions du conseil d'administration se tiendront valablement si la majorité des administrateurs sont présents. Les
résolutions prises lors des réunions du conseil d'administration le seront valablement par la majorité des administrateurs
présents ou représentés.
59554
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu'une
décision prise à une réunion du conseil d'administration.
Dans ces cas, les résolutions ou décisions à prendre seront expressément prises, soit formulées par écrit par voie
circulaire, par courrier ordinaire, électronique ou télécopie, soit par téléphone, téléconférence ou autre moyen de té-
lécommunication.
Art. 7. Le conseil d'administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires sociales et faire tous
les actes de disposition et d'administration qui rentrent dans l'objet social, et tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée
générale par les présents statuts ou par la loi, est de sa compétence. Il peut notamment accepter des compromis, transiger,
consentir tous désistements et mainlevées avec ou sans paiement.
Le conseil d'administration peut déléguer tout ou partie de la gestion journalière des affaires de la Société, ainsi que
la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants et/
ou agents, actionnaires ou non-actionnaires.
La Société se trouve engagée, soit par la signature collective de deux administrateurs, soit par la signature individuelle
de la personne à ce déléguée par le conseil.
Art. 8. Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant, seront suivies au nom de la Société par un membre
du conseil ou la personne à ce déléguée par le conseil.
Art. 9. La surveillance de la Société est confiée à un ou plusieurs commissaires. Ils sont nommés pour un terme
n'excédant pas six années.
Assemblée générale
Art. 10. L'assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le 1
er
jour du mois de mars à 14 heures au siège social
ou à tout autre endroit à désigner par les avis de convocation. Si ce jour est un jour férié légal, l'assemblée se réunira le
premier jour ouvrable suivant. D'autres assemblées générales peuvent être tenues aux heures et endroit spécifiés dans
les ordres du jour respectifs. Les résolutions concernant les intérêts des actionnaires de la société doivent être pris en
compte lors de l'Assemblée.
Art. 11. Tout actionnaire aura le droit de voter lui-même ou par mandataire, lequel peut ne pas être lui-même ac-
tionnaire.
Art. 12. L'assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la
Société. Elle décide de l'affectation et de la distribution du bénéfice net.
Année sociale, Répartition des bénéfices
Art. 13. L'année sociale commence le premier janvier et finit le 31 décembre.
Art. 14. L'excédent favorable du bilan, défalcation faite des charges sociales et des amortissements, forme le bénéfice
net de la Société. Sur ce bénéfice, il est prélevé cinq pour-cent (5,00%) pour la formation du fonds de réserve légale; ce
prélèvement cesse d'être obligatoire lorsque la réserve aura atteint le dixième du capital social, mais devrait toutefois
être repris jusqu'à entière reconstitution, si à un moment donné et pour quelque cause que ce soit, le fonds de réserve
avait été entamé.
Le conseil d'administration peut décider d'attribuer des dividendes intérimaires en conformité avec les dispositions
légales.
Le solde est à la disposition de l'assemblée générale.
Dissolution, Liquidation
Art. 15. La Société peut être dissoute par décision de l'assemblée générale prise comme en matière de modification
des statuts. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation s'effectuera par les soins d'un ou de plusieurs liquidateurs,
personnes physiques ou morales, nommés par l'assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Un actionnaire unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnellement
à sa charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.
Loi applicable
Art. 16. Pour tous points non réglés aux présents statuts, les parties se soumettent aux dispositions de la loi du 10
août 1915 et aux lois modificatives.
Reviseur d'entreprises
Art. 17. La Société désignera un réviseur d'entreprises agréé. Le réviseur d'entreprises sera élu par l'assemblée générale
annuelle et restera en fonction jusqu'à ce que son successeur soit élu.
<i>Dispositions transitoiresi>
Exceptionnellement, le premier exercice social commencera ce jour et se terminera le 31 décembre 2007.
59555
<i>Souscription - Libérationi>
Toutes les trois cent dix actions (310) ont été souscrites par DSK A/S, prénommée, et intégralement libérées par des
versements en numéraire à concurrence de 100% (cent pour cent), de sorte que la somme de EUR 31.000,- (trente et
un mille euro) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu'il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Déclarationi>
Le notaire déclare avoir vérifié l'existence des conditions énumérées à l'article 26 de la loi sur les sociétés commerciales
et en constate expressément l'accomplissement.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société,
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s'élève à environ deux mille euros.
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l'instant les comparants ès qualités qu'ils agissent, représentant l'intégralité du capital social, se sont réunis en
assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et à l'unanimité ils ont pris les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
Le nombre des administrateurs est fixé à cinq et celui des commissaires à un.
<i>Deuxième résolutioni>
Sont nommés aux fonctions d'administrateur:
1.- M. Peter Bache Vognbjerg, avec adresse professionnelle au 16, Amaliegade, DK-1256 Kobenhavn, Danemark. Il est
aussi nommé président du conseil d'administration.
2.- M. Per Noesgaard, avec adresse professionnelle au 1, Kingosvej, DK-2630 Taastrup, Danemark. Il est aussi nommé
vice-président du conseil d'administration.
3.- M. Mogens Jensen, avec adresse professionnelle au 40, Postboks, DK-9640 Farso, Danemark,
4.- M. Bjarne Toftlund, avec adresse professionnelle au 1, Karlavej, DK-5270 Odense, Danemark,
5.- M. Jan Stig Rasmussen, avec adresse professionnelle au 28, boulevard Royal, L-2449, Luxembourg.
La durée de leur mandat expirera lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels au 31
décembre 2007.
<i>Troisième résolutioni>
Est nommée réviseur d'entreprises agréé:
PricewaterhouseCoopers S. à r.l., une société ayant son siège social à 400, route d'Esch, L-1014 Luxembourg.
La durée de son mandat expirera lors de l'assemblée générale annuelle qui statuera sur les comptes annuels au 31
décembre 2007.
<i>Quatrième résolutioni>
L'adresse de la Société est fixée au 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg.
<i>Version prépondérantei>
Le notaire soussigné qui comprend et parle l'anglais, constate par les présentes qu'à la requête des personnes com-
parantes les présents statuts sont rédigés en anglais suivis d'une version française, à la requête des mêmes personnes et
en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente
minute.
Signé: P. Van Hees, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 27 décembre 2006, vol. 440, fol. 45, case 7. — Reçu 310 euros.
<i> Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Mersch, le 29 décembre 2006.
H. Hellinckx.
Référence de publication: 2007057971/242/341.
(070058909) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
59556
Limpertsberg Conseils Sàrl, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1361 Luxembourg, 9, rue de l'Ordre de la Couronne de Chêne.
R.C.S. Luxembourg B 98.191.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mai 2007.
Pour ordre
EUROPE FIDUCIAIRE (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007057818/3560/15.
Enregistré à Luxembourg, le 2 mai 2007, réf. LSO-CE00295. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070058963) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Millennium Sicav, Société d'Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.
R.C.S. Luxembourg B 71.571.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007057821/1024/12.
Enregistré à Luxembourg, le 20 avril 2007, réf. LSO-CD05483. - Reçu 82 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070058968) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Adelie Investissements S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 67.020.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mars 2007.
H. Dueholm.
Référence de publication: 2007057825/5029/12.
Enregistré à Luxembourg, le 8 mars 2007, réf. LSO-CC01956. - Reçu 24 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070058971) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Boggart Finances S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 90.749.
Le bilan au 30 juin 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mai 2007.
<i>BOGGART FINANCES S.A.
i>T. Fleming / C. Schmitz
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2007058236/45/15.
Enregistré à Luxembourg, le 3 mai 2007, réf. LSO-CE00507. - Reçu 28 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059527) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
59557
H2O Finland LuxCo S.à r.l., Société à responsabilité limitée,
(anc. HBI Garching S.à r.l.).
Siège social: L-2721 Luxembourg, 4, rue Alphonse Weicker.
R.C.S. Luxembourg B 116.357.
Statuts coordonnés suivant acte n
o
444 du 13 avril 2007 déposés au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations
A. Schwachtgen
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007058010/230/13.
(070059643) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Groupe Minelis S.A., Société Anonyme,
(anc. Financière Ampao Holding S.A.).
Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R.C.S. Luxembourg B 55.644.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
46701 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
J. Elvinger
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007057995/211/12.
(070059844) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Weaving Holding S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R.C.S. Luxembourg B 98.578.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 8 mai 2007.
E. Schlesser
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007057998/227/12.
(070059728) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Moventas International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 5, rue Guillaume Kroll.
R.C.S. Luxembourg B 124.343.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
46765 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
J. Elvinger
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007058016/211/11.
(070059842) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Epicure Berlin Property Management and Holdings S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 111.467.
<i>2007i>
- La démission de SOLON DIRECTOR LIMITED avec effet au 13 mars 2007 a été acceptée, confirmée et ratifiée.
59558
- Hermanus R. W. Troskie, 6, rue Adolphe Fischer, L-1520 Luxembourg a été nommé en tant qu'administrateur avec
effet au 13 mars 2007.
Luxembourg, le 27 mars 2007.
Pour extrait conforme
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2007058405/631/19.
Enregistré à Luxembourg, le 29 mars 2007, réf. LSO-CC06971. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059780) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Jog S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon Ier.
R.C.S. Luxembourg B 82.895.
Les comptes annuels au 31 décembre 2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mai 2007.
JOG S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2007058458/3258/15.
Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2007, réf. LSO-CD07469. - Reçu 20 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059582) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Jog S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 25.000,00.
Siège social: L-2430 Luxembourg, 28, rue Michel Rodange.
R.C.S. Luxembourg B 82.895.
Les comptes annuels au 31 décembre 2003 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 9 mai 2007.
JOG S.à r.l.
Signature
Référence de publication: 2007058457/3258/15.
Enregistré à Luxembourg, le 30 avril 2007, réf. LSO-CD07486. - Reçu 26 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059580) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Mi-Ange S.àr.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4041 Esch-sur-Alzette, 34, rue du Brill.
R.C.S. Luxembourg B 111.897.
EXTRAIT
Il découle de l'assemblée générale extraordinaire des associés du 5 avril 2007, reçu par le notaire Aloyse Biel, de
résidence à Esch-sur-Alzette, enregistré à Esch-sur-Alzette en date du 10 avril 2007, EAC/2007/3596 que:
L'assemblée générale extraordinaire de la prédite société, à l'unanimité des parts sociales représentées soit 95%, a
décidé:
- de fixer l'adresse du siège social de la société à: L-4041 Esch-sur-Alzette, 34, rue du Brill.
- de révoquer à compter du 5 avril 2007 de sa fonction de gérante technique Madame Angèle Scarito, employée privée,
demeurant à F-57140 Saulny, 7bis, rue de Briey.
59559
- de nommer à compter du 5 avril 2007, pour une durée indéterminée dans la fonction de gérante unique Madame
Michèle Monique Boltz, indépendante, demeurant à L-8368 Hagen, 23, An der Laach.
Pour extrait conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
Esch-sur-Alzette, le 23 avril 2007.
A. Biel
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007058293/203/24.
Enregistré à Luxembourg, le 25 avril 2007, réf. LSO-CD06667. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059187) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Agar S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume Schneider.
R.C.S. Luxembourg B 72.836.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 avril 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058295/6312/12.
Enregistré à Luxembourg, le 3 mai 2007, réf. LSO-CE00518. - Reçu 24 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059536) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
International Europe S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8410 Steinfort, 10, route d'Arlon.
R.C.S. Luxembourg B 57.684.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007058483/1133/12.
Enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2007, réf. LSO-CD07078. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059684) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Barcelvila, Société Anonyme.
Siège social: L-7410 Angelsberg, 13, Geie Wee.
R.C.S. Luxembourg B 92.226.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007058480/1133/12.
Enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2007, réf. LSO-CD07072. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059689) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Select Travel S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1616 Luxembourg, 3, place de la Gare.
R.C.S. Luxembourg B 53.439.
Constituée suivant acte notarié par-devant Maître Francis Kesseler notaire de résidence à Esch-Sur-Alzette en date du 4
janvier 1996, publié au Mémorial, Recueil Spécial C, numéro 125 du 12 mars 1996 et dont les statuts ont été modifiés
59560
en dernier lieu suivant acte reçu sous seing privé en date du 10 octobre 2001, publié au Mémorial, Recueil des
Sociétés et Associations, numéro 1526 du 23 octobre 2002.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour SELECT TRAVEL S.A.
i>R. Frising
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2007058229/2664/18.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE01773. - Reçu 95 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070059912) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Neptun Cruises, Société Anonyme.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 58, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 62.796.
Constituée suivant acte notarié par-devant Maître Francis Kesseler notaire de résidence à Esch-Sur-Alzette en date du
21 janvier 1998, publié au Mémorial, Recueil Spécial C, numéro 288 du 28 avril 1998 et dont les statuts ont été
modifiés en dernier lieu suivant acte reçu sous seing privé en date du 10 octobre 2001, publié au Mémorial, Recueil
des Sociétés et Associations, numéro 1525 du 23 octobre 2002.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
<i>Pour NEPTUN CRUISES
i>R. Frising
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2007058227/7668/18.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE01769. - Reçu 95 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059914) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Trans-Ana, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4804 Rodange, 5, à la Croix Saint Pierre.
R.C.S. Luxembourg B 112.983.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007058224/1399/12.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00648. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059704) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Fincovest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 105, Val Ste-Croix.
R.C.S. Luxembourg B 62.983.
Le bilan au 31 décembre 2002 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058222/323/12.
Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2007, réf. LSO-CE01032. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059707) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
59561
Fincovest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 105, Val Ste-Croix.
R.C.S. Luxembourg B 62.983.
Le bilan au 31 décembre 2003 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058221/323/12.
Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2007, réf. LSO-CE01041. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070059709) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Fincovest S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1371 Luxembourg, 105, Val Ste-Croix.
R.C.S. Luxembourg B 62.983.
Le bilan au 31 décembre 2004 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058219/323/12.
Enregistré à Luxembourg, le 8 mai 2007, réf. LSO-CE01043. - Reçu 18 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059711) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
SOTRAI, Société de Transports Internationaux, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4761 Pétange, 27, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 5.539.
Les statuts coordonnés de la société ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 mai 2007.
E. Schlesser
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007058206/227/12.
(070058881) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Zaco S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-Thérèse.
R.C.S. Luxembourg B 90.061.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Dudelange, le 27 avril 2007.
F. Molitor
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007058198/223/12.
(070058957) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
59562
Aranda Holding S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 77.021.
<i>Extrait du procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire tenue de manière anticipée, le 30 avril 2007i>
<i>Résolutionsi>
L'assemblée ratifie la cooptation de Mme Sophie Jacquet décidée par le conseil d'administration lors de sa réunion du
7 avril 2006.
Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l'assemblée décide de les réélire
pour la période expirant à l'assemblée générale statuant sur l'exercice 2007 comme suit:
<i>Conseil d'administration:i>
MM. Marco Lagona, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Marco Gostoli, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur.
Mme Sophie Jacquet, employée privée, demeurant à Luxembourg, administrateur.
<i>Commissaire aux comptes:i>
ComCo S.A., 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE
<i>Banque domiciliataire
i>Signatures
Référence de publication: 2007058244/24/26.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00954. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059310) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Amadelux Investments S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 29, avenue de la Porte-Neuve.
R.C.S. Luxembourg B 105.857.
<i>Extrait du procès-verbal du conseil d'administration tenu le 16 avril 2007i>
<i>Résolutioni>
Le conseil décide de nommer comme administrateur Mme Christelle Rétif, demeurant à 60, rue Nicolas Martha, L-2133
Luxembourg, née à Saint Germain en Laye (France) le 13 décembre 1973 en remplacement de M. Manual Frias, demeurant
à 20, avenue Guillaume, L-1650 Luxembourg, né à Lisbonne, (Portugal) le 6 avril 1942, démissionnaire. Le mandat de Mme
Christelle Rétif expire à la prochaine assemblée générale statutaire des actionnaires.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
AMADELUX INVESTMENTS S.A.
Signature / Signature
<i>Administrateur / Administrateuri>
Référence de publication: 2007058245/24/20.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00955. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059293) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Lorine Company International S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.
R.C.S. Luxembourg B 109.906.
<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d'Administration tenu le 2 mai 2007 à 15.00 heures au siège sociali>
Le conseil, après lecture de la lettre de démission de Madame Sarah Bravetti de sa fonction d'administrateur, décide
d'accepter cette démission.
59563
Le conseil coopte comme nouvel administrateur, avec effet à partir du 2 mai 2007, Monsieur Sandro Capuzzo, né le
14 décembre 1958 à Trieste en Italie, résidant professionnellement au 19-21, boulevard du Prince Henri à L-1724 Lu-
xembourg, son mandat ayant la même échéance que celui de son prédécesseur.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Pour extrait conforme
<i>LORINE COMPANY INTERNATIONAL S.A.
i>Signatures
Référence de publication: 2007058243/24/19.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00952. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri>
(signé): G. Reuland.
(070059313) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Ashanti Goldfields Holding (Luxembourg) S.A., Société Anonyme.
Capital social: USD 6.000.000,00.
Siège social: L-1628 Luxembourg, 1, rue des Glacis.
R.C.S. Luxembourg B 55.134.
Le bilan au 31 décembre 2003 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 25 avril 2007.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un administrateuri>
Référence de publication: 2007058297/6312/16.
Enregistré à Luxembourg, le 3 mai 2007, réf. LSO-CE00533. - Reçu 34 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059538) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Caber Holdings Limited, Société Anonyme.
Siège social: L-1520 Luxembourg, 6, rue Adolphe Fischer.
R.C.S. Luxembourg B 15.507.
<i>Extrait des résolutions adoptées au conseil d'administration en date du 6 décembre 2001i>
- La nomination de John Wheeler, 11 Impasse Michel Kieffer L-8142 Bridel en tant qu'administrateur a été approuvé
avec effet au 6 décembre 2001 jusqu'au 30 mai 2006.
Luxembourg, le 22 mars 2007.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Un mandatairei>
Référence de publication: 2007058404/631/16.
Enregistré à Luxembourg, le 27 mars 2007, réf. LSO-CC06297. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059776) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Solidus Luxembourg S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 117.649.
Il est a noter que l'orthographe correcte du nom du président du conseil d'administration est Atanas Salabaschew au
lieu de Atanas Salabaschev.
Luxembourg, le 30 avril 2007.
59564
Pour avis sincère et conforme
<i>Pour SOLIDUS LUXEMBOURG S.A.
i>FORTIS-INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Signatures
Référence de publication: 2007058406/29/16.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00768. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059789) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Hutchison Ports Netherlands S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1728 Luxembourg, 7, rue du Marché aux Herbes.
R.C.S. Luxembourg B 84.254.
Acte constitutif publié au mémorial C n
o
332 du 28 février 2002.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058235/1580/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00664. - Reçu 28 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059933) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
C.V.C. S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1941 Luxembourg, 359, route de Longwy.
R.C.S. Luxembourg B 93.995.
Le bilan et l' annexe au bilan au 31 décembre 2005 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007058486/1399/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00651. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059698) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
AD Corporate Services S.à.r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4760 Pétange, 62, route de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 79.361.
Le bilan et l'annexe au bilan au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
Référence de publication: 2007058487/1399/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00655. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059696) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Fashion by Onix, s.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4940 Bascharage, 155, avenue de Luxembourg.
R.C.S. Luxembourg B 117.353.
Le bilan et l'annexe au bilan au 31 décembre 2006 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
59565
Signature.
Référence de publication: 2007058488/1399/13.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00658. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059694) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Société de Gestion et d'Administration SOGA, Société Anonyme.
Siège social: L-4010 Esch-sur-Alzette, 58, rue de l'Alzette.
R.C.S. Luxembourg B 19.081.
<i>Extrait des décisions prises lors de l'assemblée générale des actionnaires en date du 4 mai 2007i>
Suite au décès de Monsieur Fernand Simon, le nombre d'administrateurs est diminué de 5 à 4.
Luxembourg, le 9 mai 2007.
<i>Pour SOCIÉTÉ DE GESTION ET D'ADMINISTRATION SOGA
i>R. Frising
<i>Administrateuri>
Référence de publication: 2007058442/7667/15.
Enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2007, réf. LSO-CE01760. - Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059897) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Product & Negoce A & P International S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1330 Luxembourg, 26, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R.C.S. Luxembourg B 100.084.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058462/5863/12.
Enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2007, réf. LSO-CE01432. - Reçu 20 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059905) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Gestion et Stratégie d'Entreprises SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 21, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 53.037.
Le bilan au 31 décembre 2006 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 10 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058465/5863/12.
Enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2007, réf. LSO-CE01428. - Reçu 26 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059915) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
Gestion et Stratégie d'Entreprises SA, Société Anonyme.
Siège social: L-1450 Luxembourg, 21, Côte d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 53.037.
Le bilan au 31 décembre 2005 a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
59566
Luxembourg, le 10 mai 2007.
Signature.
Référence de publication: 2007058463/5863/12.
Enregistré à Luxembourg, le 9 mai 2007, réf. LSO-CE01430. - Reçu 22 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059909) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 mai 2007.
MLArg Real Estate GP 3 S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Capital social: EUR 8.100,00.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 125.476.
<i>Extrait des résolutions des associés commanditaires et de l'associé commandité de la société en date du 26 avril 2007i>
En date du 26 avril 2007, les associés commanditaires et l'associé commandité de la société ont pris les résolutions
suivantes:
- Le capital social de la société est fixé à trois cents quarante-huit mille cents (348.100,-EUR) représentés par trois
mille quatre cents quatre-vingt (3.480) unités ordinaires et une (1) unité de commandité
- Suite à l'augmentation du capital social de la société les parts sociales de la société sont réparties comme suit:
- MLArg REAL ESTATE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 (quatre cent trente-cinq) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE GP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 (une) unité de commandité.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2007.
<i>MLArg REAL ESTATE GP 5 S.e.c.s.
i>Signature
Référence de publication: 2007058096/250/29.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00745. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
MLArg Real Estate GP 3 S.e.c.s., Société en Commandite simple.
Capital social: EUR 8.100,00.
Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.
R.C.S. Luxembourg B 125.476.
<i>Extrait des résolutions des associés commanditaires et de l'associé commandité de la société en date du 26 avril 2007i>
En date du 26 avril 2007, les associés commanditaires et l'associé commandité de la société ont pris les résolutions
suivantes:
- Le capital social de la société est fixé à soixante mille neuf cents (60.900,- EUR) représentés par six cents huit (608)
unités ordinaires et une (1) unité de commandité
- Suite à l'augmentation du capital social de la société les parts sociales de la société sont réparties comme suit:
- MLArg REAL ESTATE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
- MLArg REAL ESTATE 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 (soixante-seize) unités ordinaires
59567
- MLArg REAL ESTATE GP S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 (une) unité de commandité.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 2 mai 2007.
MLArg REAL ESTATE GP 3 S.e.c.s.
Signature
Référence de publication: 2007058095/250/29.
Enregistré à Luxembourg, le 7 mai 2007, réf. LSO-CE00745. - Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059411) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
AWSC Holding Luxembourg S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R.C.S. Luxembourg B 94.266.
L'adresse de l'associé unique, la société STICHTING SAW NETHERLANDS est désormais au 44, Claude Debussylaan,
à 1082MD Amsterdam.
Luxembourg, le 25 avril 2007.
Pour avis
Signature
Référence de publication: 2007058218/534/14.
Enregistré à Luxembourg, le 27 avril 2007, réf. LSO-CD07250. - Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Reuland.
(070059039) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Rubin Immobilière S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1461 Luxembourg, 31, rue d'Eich.
R.C.S. Luxembourg B 42.018.
Les statuts coordonnés suivant l'acte n
o
46717 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg.
J. Elvinger
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007058133/211/11.
(070059449) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Bô&Zin S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1637 Luxembourg, 1, rue Goethe.
R.C.S. Luxembourg B 125.374.
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
A. Weber
<i>Notairei>
Référence de publication: 2007058132/2236/11.
(070059427) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 mai 2007.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
59568
AD Corporate Services S.à.r.l.
Adelie Investissements S.A.
Agar S.A.
Amadelux Investments S.A.
Aranda Holding S.A.
Ashanti Goldfields Holding (Luxembourg) S.A.
AUSY Luxembourg S.A.
AWSC Holding Luxembourg S.à r.l.
Barcelvila
Boggart Finances S.A.
Bô&Zin S.A.
Bricourt S.A.
Caber Holdings Limited
Claude Strasser S.à r.l.
C.V.C. S.à r.l.
Epicure Berlin Property Management and Holdings S.A.
Erste Reinsurance S.A.
Fashion by Onix, s.à r.l.
Financière Ampao Holding S.A.
Fincovest S.A.
Fincovest S.A.
Fincovest S.A.
Gestion et Stratégie d'Entreprises SA
Gestion et Stratégie d'Entreprises SA
Groupe Minelis S.A.
H2O Finland LuxCo S.à r.l.
HBI Garching S.à r.l.
Hutchison Ports Netherlands S.à r.l.
Infotekno S.A.
International Europe S.à.r.l.
IXIS CMNA IP Asset Holdings (Luxembourg) S.C.A.
Jog S.à r.l.
Jog S.à r.l.
Le Sphinx Assurances Luxembourg S.A.
Limpertsberg Conseils Sàrl
Lorine Company International S.A.
Lydie Holding S.A.
Metallum Holding S.A.
Mi-Ange S.àr.l.
Millennium Sicav
MLArg Real Estate GP 3 S.e.c.s.
MLArg Real Estate GP 3 S.e.c.s.
Mondialtex S.A.
Moventas International S.à r.l.
MU Limited S.à r.l.
Neptun Cruises
NGH Luxembourg S.à r.l.
Pain-Délice Europe
Product & Negoce A & P International S.à r.l.
Ressac S.A.
Rubin Immobilière S.A.
Select Travel S.A.
Société de Gestion et d'Administration SOGA
Société de Transports Internationaux
Solidus Luxembourg S.A.
Sparinvest Property S.A.
Trans-Ana, s.à r.l.
Weaving Holding S.A.
Zaco S.A.