111361

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 2321

12 décembre 2006

S O M M A I R E

P.D.M. HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 93.727. 

—

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 30 octobre 2006, réf. LSO-BV07601, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 novembre 2006.

(119531.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Adeon S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111392

Micro-Investissements S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111396

Altrum, Sicav, Luxemburg-Strassen  . . . . . . . . . . . 

111405

Midi Invest S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . 

111408

Astron Group Technologies S.A., Luxembourg . . 

111404

Nerekel International S.A., Luxembourg . . . . . . . 

111408

Audere S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111393

New Invest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

111398

Capella S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111406

Nine Stars International S.A., Luxembourg . . . . . 

111407

Compagnie Financière du Luxembourg S.A., Lu-  

Orco Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

111406

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111396

P.D.M. Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

111361

Enhanced Index Investing Sicav, Luxembourg  . . . 

111369

P.P.L.V. Finance S.A. Holding, Luxembourg  . . . . 

111362

Erole Participation S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . 

111405

PRO-RE-CO, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . 

111362

Eurizon Capital Alpha Fund  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111379

Restaurant-Pizzeria-Auberge Charly’s Gare, S.à r.l.,  

FLD Hygiène S.A., Dudelange. . . . . . . . . . . . . . . . . 

111392

Senningerberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111403

Global IT Services, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . 

111398

RTL Runners Team Lëtzebuerg, A.s.b.l., Luxem-  

GM Aviation Services S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

111406

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111398

H & A Lux Equities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111379

SIB Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . 

111397

Hevert S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111396

Swisscanto (LU) Management Company S.A., Lu-  

Holdcopy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111362

xemburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111366

Horest, S.à r.l., Mamer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111398

T8T S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111400

Industrial  Investments & Participations  S.A., Lu-  

TR Global Portfolio, Sicav, Luxemburg. . . . . . . . . 

111407

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111397

UNICORP,  Universal  Luxemburg  Corporation  

Infrastructure Creation Company, S.à r.l., Luxem-  

S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111406

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111397

West Air Conditioning S.A., Luxembourg . . . . . . 

111397

Lignohuset, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

111404

WM Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111393

Luzon Investments Holding S.A., Luxembourg  . . 

111408

XMTCH (Lux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

111379

<i>Pour P.D.M. HOLDING S.A.
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature

111362

P.P.L.V. FINANCE S.A. HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 51, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 83.394. 

PRO-RE-CO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 25.405. 

—

EXTRAIT

<i>Liquidations

Par jugements rendus en date du 7 décembre 2006, le Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en

matière commerciale, a ordonné en vertu de l’article 203 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales, la dissolution et la liquidation des sociétés suivantes:

P.P.L.V. FINANCE S.A. HOLDING,
Société anonyme
51, avenue de la Liberté
L-1931 Luxembourg
RC Luxembourg n

o

 B 83.394

PRO-RE-CO, S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée
11, boulevard du Prince Henri
L-1724 Luxembourg
R.C. Luxembourg n

o

 B 25.405

Ces mêmes jugements ont nommé juge-commissaire Madame Elisabeth Capesius, juge au tribunal d’arrondissement

de et à Luxembourg, liquidateur Maître Asael Rouby, avocat, demeurant à L-1521 Luxembourg, 122, rue Adolphe
Fischer, et ordonné aux créanciers de faire la déclaration de leurs créances avant le 27 décembre 2006 au greffe de la
sixième chambre de ce Tribunal.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2006, réf. LSO-BX02058. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

Enregistré à Luxembourg, le 8 décembre 2006, réf. LSO-BX02060. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(133649.2//36) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2006.

HOLDCOPY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 4, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 116.653. 

—

STATUTS

L’an deux mille six, le dix-huit mai,
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de

Luxembourg,

Ont comparu:

1) UNDERTAKER HOLDING S.A., société anonyme de droit luxembourgeois, immatriculée au R.C.S. Luxembourg

sous le numéro B 115.519, ayant son siege social au 4, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, 

2) COOLKISS HOLDING SA, société anonyme de droit luxembourgeois, immatriculée au R.C.S. Luxembourg sous

le numéro B 115.520, ayant son siège social au 4, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, 

toutes deux ici représentées par Monsieur Luc Wittner, employé privé, avec adresse professionnelle au 4, boulevard

de la Foire, L-1528 Luxembourg,

en vertu de deux procurations données à Luxembourg, le 16 mai 2006.
Lesquelles procurations, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeureront

annexées aux présentes pour être enregistrées en même temps.

Lesquelles comparantes ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’elles vont constituer entre

elles:

Titre I

er

. Forme, Dénomination, Siège, Objet social, Durée

Art. 1

er

. Forme, Dénomination. Il est formé par les présentes entre les souscripteurs et tous ceux qui devien-

dront propriétaires des actions ci-après créées une société sous forme de société anonyme qui sera régie par les lois
du Grand-Duché de Luxembourg, en particulier par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, par
la loi du 22 mars 2004 relative à la titrisation ainsi que par les présents statuts.

La société adopte la dénomination HOLDCOPY S.A.

Pour extrait conforme.
M

e

 A. Rouby

<i>Le liquidateur

111363

Art. 2. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré dans tout autre endroit de la commune de Luxembourg par une décision du conseil

d’administration.

Au cas où le conseil d’administration estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique

ou social de nature à compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou entre
ce siège et l’étranger se produiront ou seront imminents, il pourra transférer temporairement le siège social à l’étranger
jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales; ces mesures provisoires n’auront aucun effet sur la natio-
nalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

Art. 3. Objet social. La Société a pour objet de conclure des opérations de titrisation conformément aux disposi-

tions de la loi du 22 mars 2004 sur la titrisation, telle qu’elle pourra être modifiée. 

Dans ce contexte, la Société pourra, entre autre, acquérir, assumer et prendre en charge, directement ou par

l’intermédiaire d’une autre entité ou d’un autre organisme, les risques liés à la détention de titres, de créances et de
tous biens (incluant des valeurs mobilières de toutes sortes) mobiliers ou immobiliers, corporels ou incorporels, ainsi
que ceux liés aux dettes ou engagements assumés par des tiers en émettant des valeurs mobilières dont la valeur ou le
rendement dépend de ces risques tel que défini par la loi du 22 mars 2004 relative à la titrisation.

Pour réaliser cet objet, la Société pourra émettre, par la seule voie d’émissions privées, des obligations et des valeurs

mobilières de toutes sortes, en toutes devises, ou emprunter de toute manière et donner en gage, hypothéquer ou
concéder de tout autre façon des garanties sur ses biens et ses droits afin de garantir le paiement ou le remboursement
de toute somme due par la Société au titre ou en rapport avec des emprunts obligataires, des valeurs mobilières privées
de toute nature ainsi que d’autres instruments de dette émis par la Société.

Conformément à la loi sur la titrisation, le Conseil d’Administration pourra créer un ou plusieurs compartiments,

correspondant chacun à une partie distincte du patrimoine de la Société. La Société pourra librement aliéner, nantir,
céder et réaliser ses biens, par voie de vente, de cession, d’échange, d’hypothèque ou autrement et le cas échéant, si
ces biens sont rattachés à un ou plusieurs compartiments déterminés par le Conseil d’Administration de la Société, la
Société sera tenue de respecter les éventuelles conditions et modalités de nantissement et de cession telles que déter-
minées par le Conseil d’Administration lors de la création de ce ou ces compartiments et modifiées au fil du temps.

La société peut de façon générale effectuer toute transaction, commerciale ou financière qui se rapporte, directement

ou indirectement à son objet social, à l’exclusion de toute activité bancaire et peut s’engager dans tout autre acte licite
et exercer tous pouvoirs permis aux véhicules de titrisation sous la loi du 22 mars 2004 relative à la titrisation qui sont,
dans chaque cas, accessoires et nécessaires ou utiles à l’accomplissement de son objet social; sous réserve que cela ne
porte pas atteinte à l’accomplissement et au développement de son objet social et que cela ne soit pas autrement
contraire aux contrats auxquels la société serait partie.

Art. 4. Durée. La société est constituée pour une durée illimitée.

Titre II. Capital social, Actions

Art. 5. Capital social. Le capital social émis et libéré de la société est de soixante-quinze mille euros (75.000,- EUR)

divisé en sept cent cinquante (750) actions d’une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune.

Art. 6. Actions. Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
Les actions de la Société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs d’une, de deux ou plusieurs actions.

La Société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-

positions de l’article édictées par la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.

Le capital de la Société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’Assemblée

Générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts.

Titre III. Compartiments, Conseil d’administration, Réviseur

Art. 7. Compartiments. Le Conseil d’Administration peut créer un ou plusieurs compartiments en relation avec

des obligations, billets et autres titres de dette émis par la Société. Les compartiments correspondent à des patrimoines
séparés de biens et d’engagements de la Société. Chaque compartiment est isolé des autres compartiments de la Société
et est considéré comme une entité propre. Sauf disposition contraire dans les décisions du Conseil d’Administration de
la Société créant un tel compartiment, aucune décision du Conseil d’Administration de la Société ne pourra être prise
afin de modifier les décisions ayant créé un tel compartiment, ou afin de prendre toute autre décision affectant direc-
tement les droits des créanciers/obligataires dont les droits sont rattachés à un tel compartiment sans l’accord préalable
de l’assemblée des créanciers/obligataires dont les droits sont rattachés à ce compartiment.

Art. 8. Conseil d’administration. La société est administrée par un conseil d’administration composé de trois

membres au moins, actionnaires ou non.

Les administrateurs seront nommés par l’assemblée générale des actionnaires, qui déterminera leur nombre, pour

une durée qui ne peut dépasser six (6) ans, et ils resteront en fonction jusqu’à ce que leurs successeurs soient nommés.
Ils sont rééligibles et ils peuvent être révoqués à tout moment par l’assemblée générale des actionnaires, avec ou sans
motif.

En cas de vacance d’une ou de plusieurs places d’administrateurs pour cause de décès, démission ou toute autre

cause, il pourra être pourvu à leur remplacement par le conseil d’administration conformément aux dispositions de la loi.

Dans ce cas, les actionnaires ratifieront la nomination à leur prochaine assemblée générale.

111364

Art. 9. Réunions du conseil d’administration. Le conseil d’administration choisira parmi ses membres un

président.

Le conseil d’administration se réunira sur la convocation du président ou d’un administrateur.
Le conseil d’administration ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs

est présente ou représentée.

Les décisions sont prises à la majorité des voix des administrateurs présents ou représentés lors de la réunion.
Un ou plusieurs administrateurs peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par conférence vidéo

ou par tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communi-
quer simultanément l’une avec l’autre. Une telle participation sera considérée comme équivalent à une présence
physique à la réunion.

Une décision écrite signée par l’ensemble des administrateurs est régulière et valable comme si elle avait été adoptée

à une réunion du conseil d’administration, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par
un seul écrit ou par plusieurs écrits séparés ayant le même contenu. 

Art. 10. Pouvoirs du conseil d’administration. Le Conseil d’Administration a les pouvoirs les plus larges pour

accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de l’objet social. En particulier, le conseil d’Administration
a les pouvoirs de créer un ou plusieurs compartiments conformément à l’article 7 et d’émettre des obligations et des
valeurs mobilières de toutes sortes, tel que prévu dans l’objet social. 

Tous les pouvoirs qui ne sont pas réservés expressément à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts sont

de la compétence du conseil d’administration.

Le Conseil d’Administration décide notamment de l’acquisition d’actifs de toute nature à titriser ou de la cession de

ceux-ci, en respectant toutefois, en ce qui concerne cette cession, les conditions et modalités attachées aux titres émis
par la Société dans le cadre de cette titrisation.

Art. 11. Délégation de pouvoirs. Le conseil d’administration peut déléguer la gestion journalière de la société

ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un ou plusieurs administrateurs, directeurs,
fondés de pouvoirs, employés ou autres agents qui peuvent mais ne doivent pas être actionnaires de la société, ou
conférer des pouvoirs ou mandats spéciaux ou des fonctions permanentes ou temporaires à des personnes ou agents
de son choix.

La délégation de la gestion journalière à un administrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée

générale des actionnaires.

Art. 12. Représentation de la société. Vis-à-vis des tiers, la société sera engagée en toutes circonstances par les

signatures conjointes de deux administrateurs, ou par la signature individuelle de la personne à laquelle la gestion jour-
nalière de la société a été déléguée, dans le cadre de cette gestion journalière.

Art. 13. Réviseur(s) indépendant(s). Les comptes de la société sont vérifiés par un ou plusieurs réviseur(s)

indépendant(s).

Le(s) réviseur(s) indépendant(s) est/sont nommé(s) par le conseil d’administration de la société, qui déterminera leur

nombre et la durée de leur fonction.

Titre IV. Assemblée générale des actionnaires

Art. 14. Pouvoirs de l’assemblée générale des actionnaires. L’assemblée générale représente tous les action-

naires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, exécuter ou ratifier tous les actes relatifs à l’activité de la
Société.

Toute assemblée générale sera convoquée par voie de lettres recommandées envoyées à chaque actionnaire nomi-

natif au moins quinze jours avant l’assemblée. Lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et s’ils décla-
rent avoir pris connaissance de l’agenda de l’assemblée, ils pourront renoncer aux formalités préalables de convocation
ou de publication.

Sauf dans les cas déterminés par la loi ou les Statuts, les décisions prises par l’assemblée annuelle ou ordinaire des

actionnaires sont adoptées à la majorité simple des actions présentes ou représentées, quelles que soient la portion du
capital représentée.

Une assemblée générale extraordinaire des actionnaires convoquée aux fins de modifier les Statuts dans toutes ses

dispositions ne pourra valablement délibérer que si la moitié au moins du capital est représentée et que l’ordre du jour
indique les modifications statutaires proposées. Si la première de ces conditions n’est pas remplie une nouvelle assem-
blée des actionnaires peut être convoquée, dans les formes légales. Cette convocation reproduit l’ordre du jour, en
indiquant la date et le résultat de la précédente assemblée. La seconde assemblée des actionnaires délibère valablement
quelle que soit la portion du capital représentée. Dans les deux assemblées des actionnaires, les résolutions pour être
valables devront réunir les deux tiers au moins des voix des actionnaires présents ou représentés.

Néanmoins, le changement de nationalité de la Société et l’augmentation des engagements des actionnaires ne

peuvent être décidés qu’avec l’accord unanime des actionnaires et sous réserve du respect de toute autre disposition
légale.

Art. 15. Assemblée générale annuelle. L’assemblée générale annuelle se réunit au siège social de la société ou

à tel autre endroit indiqué dans les avis de convocations le troisième vendredi du mois de mai de chaque année à 15.00
heures.

Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.

111365

Art. 16. Autres assemblées générales. Le conseil d’administration et le réviseur d’entreprises peuvent convo-

quer d’autres assemblées générales des actionnaires. De telles assemblées doivent être convoquées si des actionnaires
représentant au moins un cinquième du capital social le demandent.

Art. 17. Vote. Au cas où tous les actionnaires sont présents ou représentés et déclarent avoir eu connaissance de

l’ordre du jour de l’assemblée générale des actionnaires, celle-ci peut se tenir sans convocation préalable.

Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées générales des actionnaires en désignant par écrit, par tous

moyens, un mandataire.

Le conseil d’administration peut arrêter toutes autres conditions à remplir pour prendre part aux assemblées

générales des actionnaires.

Sous réserve des restrictions légales, chaque action donne droit à une voix.
Sauf dispositions contraires de la loi, les décisions sont prises quel que soit le nombre d’actions représentées, à la

majorité simple.

Titre V. Année sociale, Répartition des bénéfices

Art. 18. Année sociale. L’année sociale de la société commence le 1

er

 janvier et finit le 31 décembre de chaque

année.

Le conseil d’administration établit le bilan et le compte de profits et pertes.

Art. 19. Affectation des bénéfices. Sur recommandation du conseil d’administration l’assemblée générale des

actionnaires décide de l’affectation des bénéfices annuels nets restants. Elle peut décider de verser la totalité ou une
part du solde à un ou plusieurs comptes de réserve ou de provision, de le reporter à nouveau à la prochaine année
fiscale ou de le distribuer aux actionnaires comme dividendes.

Le conseil d’administration peut procéder à un versement d’acomptes sur dividendes dans les conditions fixées par

la loi. Il déterminera le montant ainsi que la date de paiement de ces acomptes. 

Titre VI. Dissolution, Liquidation

Art. 20. Dissolution, liquidation. La société peut être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée géné-

rale des actionnaires délibérant aux mêmes conditions de quorum et de majorité que celles exigées pour la modification
des statuts, sauf dispositions contraires de la loi.

Le conseil d’administration peut décider à tout moment de dissoudre et liquider un ou plusieurs compartiments de

la société sans dissoudre ou liquider pour autant d’autres compartiments ou la société elle-même.

Lors de la dissolution et liquidation par anticipation de la société ou à l’échéance du terme, si applicable, ou lors de

la liquidation d’un compartiment de la société (si applicable), la liquidation de la société ou du compartiment concerné,
s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, nommés par l’assemblée générale des actionnaires qui déter-
minera leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Titre VII. Limitation des recours et Renonciation.

Art. 21. Limitation des recours. Les créances sur la société des détenteurs de titres de dette émis par la société

ou des autres créanciers de la société sont limitées aux actifs de la société.

Les créances, de détenteurs de titres de dette émis par la société en relation avec un compartiment particulier ou

des autres créanciers dont les créances sont nées en relation avec ce compartiment sont limitées aux seuls actifs de ce
compartiment. 

Art. 22. Renonciation. Aucun détenteur de titres de dette émis par la société, ni aucun autre créancier de la

société (y compris ceux dont les créances sont liées à un compartiment particulier) ne peut saisir un bien de la société,
ni procéder contre la société ou consentir à une procédure de faillite, d’insolvabilité, de gestion contrôlée, de suspension
des paiements, de concordat préventif de faillite, de sursis ou toute autre procédure similaire, à moins que la loi n’en
stipule autrement. 

Titre VIII. Loi applicable

Art. 23. Loi applicable. La loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales et ses modifications

ultérieures et la loi du 22 mars 2004 relative à la titrisation, trouveront à s’appliquer partout où il n’y a pas été dérogé
par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1) La première année sociale commence le jour de la constitution de la société et se terminera le 31 décembre 2006.
2) L’assemblée générale annuelle se réunira pour la première fois au jour, heure et lieu indiqués aux statuts, en 2007.

<i>Souscription et libération

Les comparantes ont souscrit aux actions créées de la manière suivante: 

Toutes les actions ont été entièrement souscrites et intégralement libérées en espèces de sorte que le montant de

soixante quinze mille euros (EUR 75.000,-) est désormais à la libre disposition de la Société ainsi qu’il a été prouvé au
notaire qui le constate expressément.

1) UNDERTAKER HOLDING SA, préqualifiée, trois cent soixante quinze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
2) COOLKISS HOLDING SA, préqualifiée, trois cent soixante quinze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Total: sept cent cinquante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750

111366

<i>Déclaration

Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les

sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de quatre mille cinq
cents (4.500,-) euros.

<i>Assemblée Constitutive

Et à l’instant, les comparantes préqualifiées, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunies en assemblée

générale extraordinaire à laquelle elles se reconnaissent dûment convoquées, et, après avoir constaté que celle-ci était
régulièrement constituée, elles ont pris, à l’unanimité, les résolutions suivantes:

I) Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3).
Sont nommés administrateurs, leur mandat venant à expiration à l’issue de l’assemblée générale annuelle qui se

tiendra en 2011:

a) Maître Michaël Dandois, Avocat à la cour, né le 15 janvier 1971 à Messancy (B), avec adresse professionnelle au 4,

boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg

b) Maître Antoine Meynial, Avocat à la cour, né le 6 février 1966 à Paris (FR), avec adresse professionnelle au 4,

boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg et

c) Monsieur Stéphane Warnier, employé privé, né le 25 mars 1966 à Watermael Boitsfort (B), avec adresse profes-

sionnelle 4, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.

II) Conformément à l’article 60 de la loi sur les sociétés commerciales et en vertu de l’article 11 des statuts, le conseil

d’administration est autorisé et mandaté à élire en son sein un administrateur-délégué lequel aura tous pouvoirs pour
engager valablement la Société par sa seule signature.

III) Le siège social de la société est établi au 4, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparantes, celui-ci a signé avec Nous notaire le

présent acte.

Signé: L. Wittner, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 19 mai 2006, vol. 28CS, fol. 58, case 7. – Reçu 1.250 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Tholl.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(050094.4/230/240) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 juin 2006.

SWISSCANTO (LU) MANAGEMENT COMPANY S.A., Aktiengesellschaft.

Gesellschaftssitz: L-1930 Luxemburg, 1, place de Metz.

H. R. Luxemburg B 121.904. 

—

STATUTEN

Im Jahre zweitausendundsechs, den ersten Dezember,
Vor dem unterzeichneten Notar Martine Schaeffer, mit dem Amtssitz in Remich, handelnd in vertretung von Notar

André-Jean-Joseph Schwachtgen, mit Amtssitz in Luxemburg, zur Zeit verhindert, welch Letzterer Depositar der gegen-
wärtigen Urkunde bleibt,

Ist erschienen:

SWISSCANTO HOLDING A.G., mit Sitz in CH-3000 Bern 25, Nordring 4, Firmennr. CH-035.3.000.585-3/,
hier vertreten durch Herrn Hagen Reinsberg, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg,
auf Grund einer privatschriftlichen Vollmacht ausgestellt in Bern, am 27. November 2006.
Die Vollmachte, welche durch die Erschienene bzw. deren Vertreter und den unterzeichneten Notar ne varietur

unterzeichnet wurden, wird der vorliegenden Urkunde beigefügt bleiben, um mit ihr den Formalitäten der Registrierung
unterworfen zu werden.

Die Erschienene ersucht den unterzeichneten Notar, die Satzung einer Aktiengesellschaft, die sie hiermit gründet,

wie folgt zu beurkunden:

I. Name - Sitz - Zweck und Dauer

Art. 1. Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht und führt den Namen

SWISSCANTO (LU) MANAGEMENT COMPANY S.A.

Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg Stadt.
Sollten politische Umstände oder höhere Gewalt die Tätigkeit der Gesellschaft an ihrem Sitz behindern oder zu

behindern drohen, so kann der Gesellschaftssitz auf Beschluss des Verwaltungsrates vorübergehend bis zur völligen
Normalisierung der Verhältnisse in ein anderes Land verlegt werden. Eine solche Massnahme berührt die luxemburgi-
sche Nationalität der Gesellschaft nicht.

Luxembourg, le 31 mai 2006.

A. Schwachtgen.

111367

Art. 3. Zweck der Gesellschaft ist die Gründung und Verwaltung von einem Organismus für gemeinsame Anlagen in

Wertapapieren nach dem Recht des Grossherzogtums Luxemburg und zwar des SWISSCANTO (LU).

Die Gesellschaft wird Zertifikate, beziehungsweise schriftliche Bestätigungen, über Miteigentumsanteile an dem

Fondsvermögen ausgeben.

Die Gesellschaft kann alle sonstigen Geschäfte betreiben, die zur Erreichung ihrer Zwecke erforderlich sind, dies

jedoch unter Beachtung von Kapitel 13 des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame
Anlagen dem die Gesellschaft unterworfen ist und unter Ausschluss von Dienstleistungen nach Artikel 77 (3) des vor-
genannten Gesetzes.

Art. 4. Die Dauer der Gesellschaft ist unbeschränkt.

II. Aktienkapital

Art. 5. Das Aktienkapital beträgt CHF 220.000,- (zweihundertzwanzigtausend Schweizer Franken), vollständig

einbezahlt, und ist in 1.000 (eintausend) Aktien mit einem Nennwert von CHF 220,- (zweihundertzwanzig Schweizer
Franken) aufgeteilt.

Art. 6. Die Aktien lauten auf den Namen. Sie können nicht in Inhaberaktien umgewandelt werden. Über die Aktien

wird am Sitz der Gesellschaft ein Register geführt, das die in Artikel 39 des Gesetzes vom 10. August 1915 über die
Handelsgesellschaften vorgesehenen Angaben enthält. Jeder Aktionär kann Einsicht in das Register nehmen.

III. Der Verwaltungsrat

Art. 7. Der Verwaltungsrat der Gesellschaft besteht aus mindestens drei Mitgliedern, die nicht Aktionäre der Ge-

sellschaft zu sein brauchen. Die Zahl der Verwaltungsratmitglieder wird durch die Generalversammlung der Aktionäre
bestimmt.

Art. 8. Der Verwaltungsrat ist befugt, alle Geschäfte vorzunehmen, soweit sie nicht durch Gesetz oder durch diese

Satzung ausdrücklich der Generalversammlung vorbehalten sind. Der Verwaltungsrat ist ebenfalls berechtigt, Ausschüt-
tungen von Zwischendividenden im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen vorzunehmen.

Der Verwaltungsrat vertritt dir Gesellschaft gerichtlich und aussergerichtlich. Durch gemeinschaftliche Zeichnung

von zwei Verwaltungsratmitgliedern wird die Gesellschaft wirksam verpflichtet.

Art. 9. Die laufende Geschäftsführung der Gesellschaft und die diesbezügliche Vertretung der Gesellschaft können

Verwaltern, Direktoren, Geschäftsführern und anderen Angestellten, ob Gesellschaftern oder nicht; deren Ernennung,
Abberufung, Befugnisse und Zeichnungsberechtigung werden durch den Verwaltungsrat geregelt. Jedoch unterliegt die
Übertragung an Mitglieder des Verwaltungsrates der Zustimmung der Generalversammlung.

Ferner kann der Verwaltungrat einzelne Aufgaben der Geschäftsführung an Ausschüsse, einzelne Mitglieder des Ver-

waltungsrates oder an dritte Personen oder Unternehmen übertragen.

Der Verwaltungsrat kann hierfür Vergütungen und Ersatz von Auslagen festsetzen.

Art. 10. Die Mitglieder des Verwaltungsrates werden durch die ordentliche Generalversammlung bestellt.
Wird die Stelle eines Mitgliedes des Verwaltungsrates frei, so können die verbleibenden Mitglieder das freigewordene

Amt vorläufig besetzen. Die nächste Generalversammlung nimmt die endgültige Wahl vor.

Die Wiederwahl von Mitgliedern des Verwaltungsrates ist zulässig. Die Generalversammlung kann Mitglieder des Ver-

waltungsrates jederzeit abberufen.

Art. 11. Der Verwaltungsrat ist mit der Überwachung der Aktivitäten des SWISSCANTO (LU) beauftragt.

Art. 12. Der Verwaltungsrat wählt aus dem Kreise seiner Mitglieder einen Vorsitzenden und kann einen oder meh-

rere stellvertretende Vorsitzende bestellen. Der Verwaltungsrat wird durch den Vorsitzenden oder bei seiner Verhin-
derung durch einen stellvertretenden Vorsitzenden einberufen. Die Einladung hat unter Mitteilung der Tagesordnung zu
erfolgen. Sitzungen des Verwaltungsrates finden am Sitz der Gesellschaft oder an einem anderen in der Einladung be-
stimmten Ort statt. Jedes Verwaltungsratsmitglied kann sich in der Sitzung des Verwaltungsrates mittels einer Vollmacht
durch ein anderes Mitglied vertreten und sein Stimmrecht in seinem Namen ausüben lassen.

Die Vollmacht kann durch privatschriftliche Urkunde, Fernschreiben oder Telegramm erteilt werden.
Der Verwaltungsrat ist beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte seiner Mitglieder anwesend oder vertreten ist.
Die Beschlussfassung des Verwaltungsrates erfolgt mit einfacher Stimmenmehrheit der anwesenden und vertretenen

Mitglieder. Bei Stimmengleichheit hat der Verwaltungratspräsident den Stichentscheid.

Über die Verhandlungen und Beschlüsse des Verwaltungsrates sind Protokolle aufzunehmen, die vom Vorsitzenden

zu unterzeichnen sind.

Art. 13. Beschlüsse des Verwaltungsrates können ebenfalls einstimmig durch Brief, Fernschreiben oder Telegramm

gefasst werden.

Art. 14. Die Generalversammlung kann eine Vergütung sowie Reisekosten und Tagesgelder für die Verwaltungsrats-

mitglieder festsetzen.

IV. Überwachung der Gesellschaft

Art. 15. Die Gesellschaft unterliegt der Überwachung durch einen oder mehrere unabhängige Wirtschaftsprüfer,

welche durch die Generalversammlung ernannt werden. Die Generalversammlung bestimmt ihre Zahl.

Art. 16. Der unabhängige Wirtschaftsprüfer hat ein unbeschränktes Aufsichts- und Prüfungsrecht über alle Geschäfte

der Gesellschaft.

Er darf an Ort und Stelle Einsicht nehmen in die Bücher, den Schriftwechsel, die Protokolle und sonstige Schriftstücke.

111368

Er berichtet der ordentlichen Generalversammlung über das Ergebnis seiner Prüfung und unterbreitet nach seiner

Ansicht geeignete Vorschläge. Er hat ferner mitzuteilen, auf welche Weise er das Inventar der Gesellschaft geprüft hat.

V. Die Generalversammlung

Art. 17. Die Generalversammlung der Aktionäre kann über alle Angelegenheiten der Gesellschaft befinden. Ihr sind

insbesonders folgende Befugnisse vorbehalten:

a) Bestellung und Abberufung der Mitglieder des Verwaltungsrates und der unabhängigen Wirtschaftsprüfer sowie

Festsetzung ihrer Vergütung;

b) Genehmigung des Jahresabschlusses;
c) Entlastung des Verwaltungsrates;
d) Beschluss über die Verwendung des Jahresergebnisses;
e) Änderung der Satzung;
f) Auflösung der Gesellschaft.

Art. 18. Die ordentliche Generalversammlung findet am Sitz der Gesellschaft oder an einem anderen in der Einla-

dung bestimmten Ort in der Gemeinde Luxemburg jeweils um 17.00 Uhr am ersten Dienstag des Monats September
eines jeden Jahres oder wenn dieser Tag auf einen Feiertag fällt, am darauffolgenden Werktag, statt. Die erste Haupt-
versammlung der Gesellschaft wird im Jahre 2007 stattfinden.

Art. 19. Ausserordentliche Generalversammlungen können jederzeit an einem beliebigen Ort innerhalb oder

ausserhalb des Grossherzogtums Luxemburg einberufen werden.

Art. 20. Die Generalversammlung wird durch den Verwaltungsrat einberufen. Sie muss mit einer Frist von einem

Monat einberufen werden, wenn Aktionäre, die ein Fünftel des Gesellschaftskapitals vertreten, den Verwaltungsrat hier-
zu durch ein schriftliches Gesuch unter Angabe der Tagesordnung auffordern.

Die Einberufung zur Generalversammlung erfolgt durch eingeschriebenen Brief. Sind alle Aktionäre in einer General-

versammlung anwesend oder vertreten, so können sie auf die Einhaltung einer förmlichen Einberufung verzichten.

Vorsitzender der Generalversammlung ist der Vorsitzende des Verwaltungsrates oder bei einer Verhinderung ein

stellvertretender Vorsitzender.

Art. 21. Jeder Aktionär ist berechtigt an der Generalversammlung teilzunehmen. Er kann sich aufgrund privatschrift-

licher Vollmacht durch einen anderen Aktionär oder durch einen Dritten vertreten lassen. Jede Aktie gewährt eine
Stimme.

Beschlüsse der Generalversammlung werden mit einfacher Mehrheit der anwesenden und vertretenen Stimmen

gefasst, sofern sich nicht etwas anderes aus den Vorschriften des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsge-
sellschaften ergibt.

Über die Verhandlungen und Beschlüsse der Generalversammlung sind Niederschriften aufzunehmen, die vom Vor-

sitzenden zu unterzeichnen sind.

VI. Die Rechnungslegung

Art. 22. Das Geschäftsjahr beginnt am ersten Juli und endet am dreissigsten Juni eines jeden Jahres.

Art. 23. Der Verwaltungsrat stellt nach Ablauf eines jeden Geschäftsjahres eine Bilanz sowie eine Gewinn- und Ver-

lustrechnung auf. Jährlich werden wenigstens fünf Prozent des Reingewinnes vorweg der gesetzlichen Rücklage zuge-
führt, bis dieser zehn Prozent des Gesellschaftskapitals ausmacht.

Mindestens einen Monat vor der ordentlichen Generalversammlung legt der Verwaltungsrat die Bilanz sowie die

Gewinn- und Verlustrechnung mit einem Bericht über die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft dem unabhängigen Wirt-
schaftsprüfer vor, der seinerseits der Generalversammlung Bericht erstattet.

Die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung sind binnen eines Monats nach Genehmigung durch die General-

versammlung vom Verwaltungsrat gemäss Artikel 75 des Gesetzes vom 10. August 1915 über dir Handelsgesellschaften
zu veröffentlichen.

VII. Auflösung der Gesellschaft

Art. 24. Wird die Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung aufgelöst, so wird die Liquidation durch

einen oder mehrere Liquidatoren durchgeführt. Die Generalversammlung bestimmt die Liquidatoren und setzt deren
Vergütung fest.

VIII. Schlussbestimmungen

Art. 25. Für sämtliche Punkte, welche in dieser Satzung nicht geregelt sind, wird auf die luxemburgischen gesetzlichen

Bestimmungen, insbesondere das Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften, sowie das Gesetz vom
20. Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen, verwiesen.

<i>Übergangsbestimmungen

Das erste Geschäftsjahr der Gesellschaft beginnt am Tage der Gründung und endet am 30. Juni 2007.

<i>Zeichnung und Einzahlung des Gesellschaftskapitals

Die Erschienene hat die Aktien wie folgt gezeichnet: 

Zeichner

Gezeichnetes

Anzahl

Kapital

Aktien

SWISSCANTO HOLDING AG, vorgenannt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  CHF 220.000,-

1.000

Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  CHF 220.000,-

1.000

111369

Alle Aktien wurden sofort in bar zu 100% eingezahlt, wodurch der Gesellschaft ab heute der Betrag von CHF

220.000,- (zweihundertzwanzigtausend Schweizer Franken) zur Verfügung steht, wie dies dem beurkundenden Notar
nachgewiesen wurde, der dies ausdrücklich bestätigt.

<i>Erklärung

Der unterzeichnete Notar bestätigt, dass die in Artikel 26 des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsge-

sellschaften genannten Bedingungen erfüllt sind.

<i>Kosten

Der Gesamtbetrag der Kosten, Ausgaben, Vergütungen und Auslagen, unter welcher Form auch immer, welche der

Gesellschaft aus Anlass ihrer Gründung entstehen, beläuft sich auf

Sodann hält der erschienene Gründer eine erste Generalversammlung, die er als ordnungsgemäß einberufen aner-

kennt.

1. Der Gründer beschliesst, die Zahl der Mitglieder des Verwaltungsrates auf fünf (5) festzulegen.
2. Zu Mitgliedern des Verwaltungsrates werden ernannt die Herren:
- Dr. Gérard Fischer, CEO der SWISSCANTO HOLDING AG, CH-3000 Bern 25, Nordring 4;
- Peter Bänziger, Geschäftsleiter der SWISSCANTO ASSET MANAGEMENT AG, Waisenhausstr. 2, CH- 8023 Zü-

rich;

- Hans Frey, Geschäftsleiter der SWISSCANTO FONDSLEITUNG A.G., CH-3000 Bern 25, Nordring 4;
- Reto Tarreghetta, Mitglied der Geschäftsleitung der SWISSCANTO FONDSLEITUNG A.G., CH-3000 Bern 25,

Nordring 4;

- Alfred Theiler, Geschäftsleiter der SWISSCANTO Anlagestiftung, Gessnerallee 32, CH-8023 Zürich.
Das Mandat der Verwaltungsratsmitglieder endet mit der ordentlichen Generalversammlung, die im Jahre 2007

abgehalten wird.

3. Zum unabhängigen Wirtschaftsprüfer wurde PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., 400, route d’Esch, L-1014 Luxem-

burg, R.C.S.L. B 65.477 ernannt.

Das Mandat des Wirtschaftsprüfers endet mit der ordentlichen Generalversammlung, die im Jahre 2007 abgehalten

wird.

4. Die Generalversammlung ermächtigt den Verwaltungsrat, Aufgaben der täglichen Geschäftsführung und die damit

zusammenhängenden Vertretungsbefugnisse an einzelne Mitglieder des Verwaltungsrates zu übertragen.

5. Die Anschrift der Gesellschaft lautet: L-1930 Luxemburg, 1, place de Metz.

Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, am Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Verlesung und Erklärung alles Vorstehenden an den Bevollmächtigten der Erschienenen, hat derselbe mit

Uns Notar gegenwärtige Urkunde unterschrieben.

Signé: H. Reinsberg, M. Schaeffer.
Enregistré à Luxembourg, le 4 décembre 2006, vol. 156S, fol. 40, case 12. – Reçu 1.385,04 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Signée par Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Remich, agissant en vertu d’un mandat verbal, en rempla-

cement de son collègue Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, momentanément
absent.
(131730.3/230/188) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2006.

ENHANCED INDEX INVESTING SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 1, place de Metz.

R. C. Luxembourg B 121.903. 

—

STATUTS

L’an deux mille six, le vingt-quatre novembre.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Remich, Grand-Duché de Luxembourg, agissant en rem-

placement de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem, Grand-Duché de Luxembourg, lequel dernier
nommé, restera dépositaire de la présente minute.

Ont comparu:

1) TARENO (LUXEMBOURG) S.A., une sociét anonyme de droit luxembourgeois, ayant son siege social 3, rue de la

Poste, L-2346 Luxembourg, 

représentée par Monsieur Claude Bettendorff, employé à la BCEE, demeurant professionnellement au Luxembourg,
en vertu d’une procuration datée du 23 novembre 2006.
2) TARENO AG, une société anonyme de droit suisse, ayant son siège social au 18 St. Jakobs-Strasse, CH-4052 Bâle,

Suisse,

représentée par Monsieur Marc Wagener, employé à la BCEE, demeurant professionnellement au Luxembourg,
en vertu d’une procuration datée du 23 novembre 2006.
Les procurations prémentionnées, signées ne varietur par les mandataires des comparants et le notaire instrumen-

taire, resteront annexées à ce document pour être soumises à l’enregistrement.

Luxembourg, le 4 décembre 2006.

M. Schaeffer.

111370

Lesquels comparants, agissant ès-qualités, ont requis le notaire instrumentaire d’arrêter comme suit les statuts d’une

société qu’ils déclarent constituer entre eux:

Titre I

er

. Dénomination - Siège social - Durée - Objet de la société

Art. 1

er

. Dénomination. Il existe entre les comparants et tous ceux qui deviendront actionnaires par la suite une

société anonyme fonctionnant sous la forme d’une société d’investissement à capital variable (SICAV) sous la dénomi-
nation de ENHANCED INDEX INVESTING SICAV (ci-dessous la «Société» ou le «Fonds»).

Art. 2. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg. La Société peut

établir, par simple décision du Conseil d’Administration, des succursales ou des bureaux tant dans le Grand-Duché de
Luxembourg qu’à l’étranger. 

Au cas où le Conseil d’Administration estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique

ou social, de nature à compromettre l’activité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce
siège avec l’étranger se présentent ou paraissent imminents, il pourra transférer provisoirement le siège à l’étranger
jusqu’à cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la
nationalité de la Société, laquelle nonobstant ce transfert provisoire restera luxembourgeoise.

Art. 3. Durée. La Société est constituée à compter de ce jour pour une durée illimitée. Elle peut être dissoute à la

suite d’une décision de l’assemblée générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.

Art. 4. Objet. La Société a pour objet exclusif de placer les fonds dont elle dispose en valeurs mobilières variées et

autres avoirs autorisés par la loi du 20 décembre 2002 relative aux organismes de placement collectif en sa partie II (la
«Loi») dans le but de répartir les risques d’investissement et de faire bénéficier ses actionnaires des résultats de la ges-
tion de son portefeuille.

D’une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures et faire toutes opérations qu’elle jugera utiles à l’ac-

complissement ou au développement de son objet dans le sens le plus large de la Loi.

Titre II. Capital social - Caractéristiques des actions

Art. 5. Capital social. Le capital social est représenté par des actions entièrement libérées sans valeur nominale et

sera à tout moment égal à l’actif net total de la Société tel que défini à l’article 12 des présents statuts.

Conformément aux dispositions de l’article 16 des statuts, le Conseil d’Administration pourra à tout moment décider

de l’ouverture de compartiments et de classes d’actions supplémentaires.

Pour déterminer le capital de la Société, les avoirs nets correspondant à chacun des compartiments seront, s’ils ne

sont pas exprimés en EUR, convertis en EUR et le capital sera égal au total des avoirs nets de tous les compartiments.
Le capital minimum s’élève à un million deux cent cinquante mille euros (EUR 1.250.000,-).

Le Conseil d’Administration établira une masse d’avoirs constituant un compartiment au sens de l’article 133 de la

Loi, correspondant à une ou plusieurs classes d’actions, de la manière décrite à l’article 6 ci-dessous.

Art. 6. Classes d’Actions. Au sein d’un compartiment, le Conseil d’Administration peut établir des classes d’ac-

tions correspondant à (i) une politique de distribution spécifique, telle que donnant droit à des distributions («actions
de distribution»), ou ne donnant pas droit à des distributions («actions de capitalisation»), et/ou (ii) une structure spé-
cifique de frais de souscription ou de rachat, et/ou (iii) une structure spécifique de frais de gestion et de conseil en in-
vestissement, et/ou (iv) une structure spécifique de frais acquis aux distributeurs; et/ou (v) toute autre spécificité
applicable à une autre classe d’actions.

Une action de distribution confère en principe à son titulaire le droit de recevoir un dividende en espèces, tel que

décidé par l’assemblée générale des actionnaires, et ce dans les limites prévues par la législation en vigueur.

Une action de capitalisation ne confère en principe pas à son titulaire le droit de percevoir un dividende, mais capi-

talise la quote-part du montant à distribuer lui revenant dans le compartiment dont cette action relève.

A l’intérieur d’un compartiment donné, la ventilation du montant à distribuer entre les actions de distribution et les

actions de capitalisation relevant de ce compartiment se fait conformément aux dispositions de l’article 30 des présent
statuts.

Les actions des différentes classes confèrent à leurs titulaires les mêmes droits notamment en ce qui concerne le

droit de vote aux assemblées générales.

Art. 7. Forme des actions. Toute action, quel que soit le compartiment dont elle relève, se présente sous forme

dématérialisée et pourra être nominative ou au porteur.

Le propriétaire d’actions au porteur a le droit de demander l’échange de ses actions et la conversion en actions no-

minatives. Le propriétaire d’actions nominatives a le droit de demander leur conversion en actions au porteur.

Le coût de tels échanges ou conversions peut être mis à la charge de ces propriétaires.
Les actions ne sont émises et attribuées que sur acceptation de la souscription et réception du prix conformément

à l’article 8 des présents statuts.

Toutes les actions nominatives émises par la Société seront inscrites au registre des actionnaires qui sera tenu par la

Société ou par une ou plusieurs personnes désignées à cet effet par la Société. L’inscription doit indiquer le nom de
chaque propriétaire, sa résidence ou son domicile élu, le nombre d’actions et la classe des actions qu’il détient ainsi que
le montant payé pour chacune des actions. Tout transfert d’actions nominatives entre vifs ou à cause de mort sera inscrit
au registre des actions.

Le transfert d’actions nominatives se fera par la remise à la Société d’une déclaration de transfert écrite, datée et

signée par le cédant et le cessionnaire ou par leurs mandataires justifiant des pouvoirs requis.

111371

Tout actionnaire désirant souscrire à des actions nominatives devra fournir à la Société une adresse à laquelle toutes

les communications et toutes les informations pourront être envoyées. Cette adresse sera inscrite également au regis-
tre des actions.

Au cas où un actionnaire en nom ne fournit pas d’adresse à la Société, mention pourra être faite au registre des ac-

tions, et l’adresse de l’actionnaire sera censée être au siège social, ceci jusqu’à ce qu’une autre adresse soit fournie par
l’actionnaire. L’actionnaire pourra à tout moment faire changer l’adresse portée au registre des actions par une décla-
ration écrite envoyée au siège social ou à telle autre adresse fixée par la Société.

La Société ne reconnaît qu’un propriétaire par action. S’il y a plusieurs propriétaires par action, la Société aura le droit

de suspendre l’exercice de tous les droits y attachés jusqu’à ce qu’une seule personne ait été désignée comme étant à
son égard propriétaire.

Cette circonstance n’empêche pas les actionnaires d’être propriétaires de fractions d’actions de la Société et d’exer-

cer les droits attachés à ces fractions au prorata de la fraction d’action détenue, à l’exception des droits de votes éven-
tuels qui ne peuvent être exercés que par action entière.

Art. 8. Emission des actions. A l’intérieur de chaque compartiment, le Conseil d’Administration est autorisé à

tout moment et sans limitation, à émettre des actions supplémentaires, entièrement libérées, sans réserver aux action-
naires anciens un droit de souscription.

Le prix des actions offertes en souscription de chaque compartiment sera basé sur la première valeur nette d’inven-

taire postérieure à la demande de souscription telle que cette valeur est déterminée pour chaque classe d’actions pour
autant que la demande soit reçue dans les délais fixés dans le prospectus.

Ce prix sera augmenté des commissions fixées par les documents de vente et sera payable endéans les délais prévus

par le prospectus d’émission.

Selon que les actions à émettre au sein d’un compartiment donné seront des actions d’une certaine classe d’actions,

leur prix d’émission varie en fonction des pourcentages respectifs que pourront représenter l’ensemble des actions de
cette classe d’actions dans le total des actifs nets de ce compartiment, comme il est spécifié à l’article 12 sub V des
présents statuts.

Le Conseil d’Administration peut déléguer à toute personne physique ou morale, dûment autorisée à cette fin, la

charge d’accepter les souscriptions, rachats ou conversions, et de payer ou recevoir en paiement le prix des actions
nouvelles à émettre, à racheter ou à convertir.

Art. 9. Rachat des actions. Tout actionnaire a le droit de demander à tout moment à la Société qu’elle lui rachète

tout ou partie de ses actions.

Le prix de rachat d’une action sera basé sur la première valeur nette d’inventaire postérieure à la demande de rachat,

telle que cette valeur est déterminée, pour chaque classe d’actions, conformément à l’article 12 des présents statuts,
pour autant que la demande soit reçue dans les délais fixés dans le prospectus.

Dans la mesure et pendant le temps où des actions de différentes classes auront été émises et seront en circulation,

le prix de rachat sera diminué des commissions de rachat fixées par les documents de vente. Toute demande de rachat
doit être présentée par l’actionnaire par écrit au siège de la Société à Luxembourg, à la banque dépositaire ou auprès
de toute autre personne ou entité juridique désignée par la Société comme mandataire pour le rachat des actions.

Le prix de rachat sera payé endéans les délais fixés par le prospectus d’émission. Toute demande de rachat est irré-

vocable, sauf en cas de suspension du calcul de la valeur nette des actions.

Les actions rachetées par la Société seront annulées.

Art. 10. Conversion. L’actionnaire désirant passer d’une classe à une autre ou d’un compartiment à un autre pour

tout ou partie de ses actions, peut à tout moment en faire la demande par écrit à la Société ou auprès du (des) distri-
buteur(s)

La procédure requise est la même que celle prévue pour le rachat et la demande doit être accompagnée des données

nécessaires pour que le paiement du solde éventuel résultant de la conversion puisse être effectué.

Le passage d’un compartiment à un autre n’est plus possible en cas de suspension du calcul de la valeur nette d’in-

ventaire d’un des compartiments visés.

Art. 11. Restrictions à la propriété des actions. Le Conseil d’Administration pourra restreindre ou mettre obs-

tacle à la propriété d’actions de la Société par toute personne physique ou morale s’il estime que cette propriété peut
être préjudiciable à la Société.

La procédure de rachat forcé sera effectuée de la manière suivante:
Dès la fermeture des bureaux au jour spécifié dans l’avis de rachat, l’actionnaire concerné par une telle mesure ces-

sera d’être le propriétaire des actions spécifiées dans l’avis de rachat; s’il s’agit d’actions nominatives, son nom sera rayé
du registre; s’il s’agit d’actions au porteur, ces actions seront annulées dans les livres de la société. Le prix auquel les
actions spécifiées dans l’avis de rachat seront rachetées (le «prix de rachat») sera basé sur la première valeur nette d’in-
ventaire postérieure à l’avis de rachat, cette valeur étant déterminée conformément à l’article 12 des présents statuts.

Le prix de rachat sera diminué des commissions de rachat fixées par les documents de vente.

Art. 12. Calcul de la valeur nette d’inventaire des actions. La valeur nette d’inventaire par action sera expri-

mée dans la devise afférente au compartiment ou à la classe d’action concernée ou toute autre devise que pourra choisir
le Conseil d’Administration, comme s’appliquant à de nouveaux compartiments qui pourraient être créés ultérieure-
ment par la Société, et sera obtenue en divisant au jour d’évaluation, tel que défini à l’article 13, les avoirs nets du com-
partiment concerné par le nombre d’actions émises au sein de ce compartiment.

L’évaluation des avoirs nets des différents compartiments se fera de la manière suivante:

111372

I. Les avoirs de la Société comprendront:
1. toutes les espèces en caisse ou en dépôt ou à recevoir, y compris les intérêts courus mais non encore échus;
2. tous les effets et billets payables à vue et les comptes exigibles, y compris les produits de la vente de titres dont le

prix n’a pas encore été perçu;

3. tous les titres, parts, actions, obligations, droits d’option ou de souscription et autres investissements et valeurs

mobilières qui sont la propriété de la Société;

4. tous les dividendes et distributions à recevoir par la Société en espèces ou en titres dans la mesure où ils sont

connus à la Société (la Société pourra toutefois faire des ajustements en considération des fluctuations de la valeur mar-
chande des valeurs mobilières occasionnées par des pratiques telles que la négociation ex-dividende ou ex-droits);

5. tous les intérêts courus produits par les titres qui sont la propriété de la Société, sauf si ces intérêts sont compris

dans le principal de ces valeurs;

6. les dépenses préliminaires de la Société dans la mesure où elles n’ont pas été amorties, à condition que ces dépen-

ses préliminaires puissent être déduites directement du capital de la Société;

7. tous les autres avoirs de quelque nature qu’ils soient, y compris les dépenses payées par anticipation.
La valeur de ces avoirs sera déterminée de la façon suivante:
a) la valeur des espèces en caisse ou en dépôt, des effets et billets payables à vue et comptes à recevoir, des dépenses

payées d’avance ainsi que des dividendes et intérêts annoncés ou échus et non encore touchés, sera constituée par la
valeur nominale de ces avoirs, sauf s’il s’avère improbable que cette valeur puisse être touchée; dans ce dernier cas, la
valeur sera déterminée en retranchant ou en ajoutant tel montant que le Conseil d’Administration estimera adéquat en
vue de refléter la valeur réelle de ces avoirs;

b) la valeur de toutes valeurs mobilières qui sont négociées ou cotées à une bourse officielle ou sur un marché ré-

glementé, en fonctionnement régulier, reconnu et ouvert au public, sera déterminée suivant le dernier cours disponible
applicable au jour d’évaluation en question;

c) dans la mesure où il n’existe aucun cours pour les valeurs mobilières en portefeuille au jour d’évaluation ou si le

prix déterminé suivant l’alinéa (b) n’est pas représentatif de la valeur réelle de ces valeurs mobilières ou si les titres ne
sont pas cotés, l’évaluation se fera sur la base de la valeur probable de réalisation, laquelle doit être estimée avec pru-
dence et bonne foi;

d) les valeurs exprimées en une autre devise que celle des compartiments respectifs sont converties au dernier cours

de change moyen connu.

e) les parts d’OPC de type ouvert sont évaluées sur base de la dernière valeur nette d’inventaire disponible;
f) pour chaque compartiment, les instruments financiers générateurs de revenus sous forme d’intérêt, sont évalués à

leurs prix du marché.

Cependant, le Conseil d’Administration, sur proposition du Conseiller en Investissements, peut décider d’évaluer les

instruments financiers générateurs de revenus sous forme d’intérêt comme stipulé ci-dessous:

Tout instrument financier générateur de revenus sous forme d’intérêts avec une maturité résiduelle de moins de un

an au moment de l’acquisition peut être évalué à son coût augmenté des intérêts courus à partir de sa date d’acquisition
ajusté par un montant égal à la somme algébrique de (i) tout intérêt couru payé à son acquisition et (ii) toute prime ou
remise par rapport à sa valeur faciale payée ou attribuée au moment de son acquisition, multiplié par une fraction dont
le numérateur est le nombre de jours passés depuis la date d’acquisition à la date du jour d’évaluation considérée et
dont le dénominateur est le nombre de jours entre la date de telle acquisition et la date de maturité de tel instrument;

II. Les engagements de la Société comprendront:
1. tous les emprunts, effets échus et comptes exigibles;
2. tous les frais d’administration, échus ou dus, y compris les rémunérations des conseils d’investissement, des dépo-

sitaires et autres mandataires et agents de la Société;

3. toutes les obligations connues échues et non échues, y compris toutes les obligations contractuelles venues à

échéance qui ont pour objet des paiements soit en espèces soit en biens, y compris le montant des dividendes annoncés
par la Société mais non encore payés;

4. une provision appropriée pour taxes est fixée par le Conseil d’Administration ainsi que d’autres provisions auto-

risées ou approuvées par le Conseil d’Administration;

5. toutes autres obligations de la Société quelle qu’en soit la nature, à l’exception des engagements représentés par

les fonds propres de la Société. Pour l’évaluation du montant de ces engagements, la Société pourra tenir compte des
dépenses administratives et autres, qui ont un caractère régulier ou périodique, par une estimation pour l’année ou tou-
te autre période en répartissant le montant au prorata des fractions de cette période.

III. Chaque compartiment est traité comme une entité à part ayant ses propres apports, plus-values et moins-values;

les administrateurs établiront à cet effet une masse d’avoirs qui sera attribuée aux actions émises au sein du comparti-
ment concerné, en procédant, s’il y a lieu, à une ventilation de cette masse d’avoirs entre les différentes classes d’actions
de ce compartiment, conformément aux dispositions sub V du présent article.

A cet effet:
1. dans les livres de la Société, les produits résultant de l’émission des actions relevant d’un compartiment donné

seront attribués à ce compartiment, et les avoirs, engagements, revenus et frais relatifs à ce compartiment seront im-
putés à ce compartiment;

2. lorsqu’un avoir est à considérer comme produit d’un avoir, ce dernier avoir sera attribué, dans les livres de la So-

ciété, au même compartiment que celui auquel appartient l’avoir dont il est le produit; en cas de modification d’un avoir,
l’augmentation ou la diminution de valeur sera attribuée au compartiment auquel cet avoir appartient;

111373

3. lorsque la Société supporte un engagement qui est en relation avec un avoir d’un compartiment déterminé ou avec

une opération effectuée en rapport avec un avoir d’un compartiment déterminé, cet engagement sera attribué à ce com-
partiment;

4. au cas où un avoir ou un engagement de la Société ne peut pas être attribué à un compartiment déterminé, cet

avoir ou engagement sera attribué à tous les compartiments au prorata des valeurs nettes des différentes classes d’ac-
tions émises au sein des différents compartiments. 

5. à la suite du paiement de dividendes à des actions de distribution, au cas où de telles actions sont émises et en

circulation, relevant d’un compartiment donné, la valeur d’actif net de ce compartiment attribuable à ces actions de dis-
tribution sera réduite du montant de ces dividendes, conformément aux dispositions sub V du présent article.

IV. La Société constitue une seule et même entité juridique. Cependant, les actifs d’un compartiment déterminé ne

répondent que des dettes, engagements et obligations qui concernent ce compartiment. Dans les relations des porteurs
de parts entre eux, chaque compartiment est traité comme une entité à part. Pour les besoins de cet article:

1. chaque action de la Société qui sera en voie d’être rachetée suivant l’article 9 ci-avant sera considérée comme ac-

tion émise et existante jusqu’à la clôture du jour d’évaluation s’appliquant au rachat de cette action, et son prix sera, à
partir de ce jour et jusqu’à ce que le prix en soit payé, considéré comme engagement de la Société;

2. chaque action sera considérée comme étant émise à partir de la clôture du jour d’évaluation lors duquel son prix

d’émission aura été fixé, et son prix sera traité comme un montant dû à la Société jusqu’à ce qu’il ait été reçu par elle.

3. tous investissements, soldes, espèces ou autres avoirs de la Société exprimés autrement qu’en la devise respective

de chaque compartiment seront évalués en tenant compte des taux de change en vigueur à la date et à l’heure de la
détermination de la valeur nette d’inventaire.

V. Dans la mesure et aussi longtemps que des actions de différentes classes d’actions auront été émises et seront en

circulation dans un compartiment déterminé, la valeur de l’actif net de ce compartiment, établie conformément aux dis-
positions sub I à IV du présent article, sera ventilée entre l’ensemble des actions de différentes classes d’actions dans les
proportions suivantes:

Au départ, le pourcentage du total des avoirs nets du compartiment correspondant à l’ensemble des actions d’une

classe d’actions donnée sera égal au pourcentage que représente l’ensemble des actions de cette classe d’actions dans
le nombre total des actions émises et en circulation au sein du compartiment concerné.

Au fur et à mesure de l’attribution de dividendes annuels ou intérimaires aux actions de distribution, dans le cas où

de telles actions sont émises et en circulation, conformément à l’article 30 des présents statuts, le total des avoirs nets
du compartiment à attribuer à l’ensemble des actions de distribution subira une réduction égale aux montants des divi-
dendes distribués, entraînant ainsi une diminution du pourcentage du total des avoirs nets du compartiment attribuable
à l’ensemble des actions de distribution; tandis que le total des avoirs nets du compartiment à attribuer à l’ensemble des
actions d’autres classes d’actions éventuellement émises et en circulation restera constant, entraînant ainsi une augmen-
tation du pourcentage du total des avoirs nets du compartiment attribuable à l’ensemble des actions de ces autres clas-
ses d’actions.

Lorsqu’à l’intérieur d’un compartiment donné des souscriptions ou des rachats d’actions d’une certaine classe d’ac-

tions seront effectués, les avoirs nets du compartiment attribuables à l’ensemble des actions de cette classe d’actions
seront augmentés ou réduits des montants nets reçus ou payés par la Société en raison de ces souscriptions ou rachats
d’actions.

A tout moment, la valeur nette d’une action d’une certaine classe d’actions relevant d’un compartiment déterminé

sera égale au montant obtenu en divisant les avoirs nets de ce compartiment alors attribuables à l’ensemble des actions
de cette classe d’actions considérée par le nombre total des actions de cette classe d’actions alors émises et en circu-
lation.

Art. 13. Fréquence et suspension temporaire du calcul de la valeur nette d’inventaire des émissions,

rachats et conversions d’actions. Pour les besoins des émissions, rachats et conversions, la valeur nette d’inventaire
des actions de chaque classe d’actions sera déterminée périodiquement par la Société, en aucun cas moins de une fois
par mois, à la fréquence que le Conseil d’Administration décidera. Le jour de la détermination de la valeur nette d’in-
ventaire des avoirs est dénommé dans les présents statuts «jour d’évaluation».

Si le jour d’évaluation est un jour férié légal ou bancaire à Luxembourg, le jour d’évaluation sera le premier jour ouvra-

ble suivant.

Sans préjudice des causes légales, la Société peut suspendre, d’une manière générale ou pour un ou plusieurs com-

partiments, le calcul de la valeur nette d’inventaire des actions ainsi que l’émission, le rachat et la conversion des actions
dans les cas suivants:

- pendant tout ou partie d’une période pendant laquelle une des principales bourses officielles ou marchés réglemen-

tés, en fonctionnement régulier, reconnus et ouverts au public, auxquels une partie jugée significative du portefeuille
d’un ou de plusieurs compartiments est cotée, ou un des principaux marchés des changes où sont cotées les devises
dans lesquelles la valeur des actifs nets d’un ou de plusieurs compartiments est exprimée est fermé pour une autre raison
que pour jours fériés ou au cours de laquelle les opérations y sont restreintes ou suspendues;

- lorsqu’il existe une situation grave de sorte que la Société ne peut pas évaluer correctement les avoirs et/ou enga-

gements d’un ou de plusieurs compartiments ou ne peut pas normalement disposer ou ne peut le faire sans porter un
préjudice grave aux intérêts des actionnaires de la Société;

- lorsque les moyens de communication nécessaires à la détermination du prix ou de la valeur des actifs d’un ou de

plusieurs compartiments de la Société sont hors service ou lorsque, pour une raison quelconque, la valeur d’un inves-
tissement de la Société ne peut pas être déterminée avec la rapidité et l’exactitude désirables;

111374

- lorsque la valeur nette d’inventaire des parts d’Organismes de Placement Collectif dans lesquels la Société a investi,

ces investissements représentant une part substantielle de l’ensemble des placements effectués par la Société, ne peut
plus être déterminée;

- lorsque la Société est incapable de transférer des fonds ou de réaliser des opérations à des prix ou à des taux de

change normaux ou que des restrictions sont imposées aux marchés des changes ou aux marchés financiers;

- à la suite d’une éventuelle décision de liquider ou de dissoudre la Société ou un ou plusieurs compartiments.
De telles suspensions sont rendues publiques par la Société et sont notifiées pour le ou les compartiments concernés

aux actionnaires qui demandent le rachat d’actions au moment où ils font la demande définitive par écrit.

Dans des circonstances exceptionnelles pouvant affecter négativement l’intérêt des actionnaires de la Société (par

exemple demandes importantes de rachats ou de souscriptions, forte volatilité d’un ou plusieurs marchés dans lesquels
le(s) compartiment(s) est(sont) investi(s), ...) le Conseil d’Administration se réserve le droit de ne fixer la valeur du (des)
compartiment(s) qu’après disparition des circonstances exceptionnelles et, le cas échéant après avoir effectué, pour le
compte de la Société, les ventes de valeurs mobilières qui s’imposent (frais y compris).

Dans ce cas, les souscriptions et les demandes de rachat d’actions simultanément en instance d’exécution seront sa-

tisfaites sur base de la première valeur nette ainsi calculée.

La Société peut décider, au cas où des demandes de rachat pour un montant excédant 10% des actions émises d’un

compartiment sont reçues lors d’un jour d’évaluation, de différer les rachats pendant 3 jours d’évaluation consécutifs
au plus suivant réception de l’ordre de rachat. Si le rachat d’actions est différé, les actions concernées seront rachetées
à la valeur nette d’inventaire par action applicable à la date à laquelle le rachat est effectué lors du jour d’évaluation
concerné. Ces demandes de rachat reportées seront traitées prioritairement par rapport à des demandes subséquentes.
Cette possibilité de différer les rachats permet d’agir dans l’intérêt des actionnaires et d’assurer un traitement équitable
de ceux-ci. Pour l’interprétation de cet alinéa, les conversions seront assimilées à un rachat d’actions.

Titre III. Administration et surveillance de la société

Art. 14. Administrateurs. La Société est administrée par un Conseil d’Administration composé de trois membres

au moins, actionnaires ou non, nommés pour une période de six ans au plus se terminant immédiatement après l’assem-
blée générale qui aura procédé à l’élection des nouveaux administrateurs.

L’assemblée générale fixe le nombre des administrateurs; elle nomme les administrateurs et peut en tout temps les

révoquer avec ou sans indication de motif.

En cas de vacance d’un poste d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;

dans ce cas l’assemblée générale procède à l’élection définitive lors de sa première réunion.

Art. 15. Réunions du Conseil d’Administration. Le Conseil d’Administration désigne parmi ses membres un

président et éventuellement un ou plusieurs vice-présidents. Le conseil peut de même nommer un secrétaire, adminis-
trateur ou non.

Le Conseil d’Administration se réunit sur l’invitation de son président ou, en cas d’empêchement, d’un vice-président,

ou de deux administrateurs chaque fois que l’intérêt de la Société l’exige, à l’endroit désigné dans les avis de convocation.
Le président est tenu de convoquer le conseil à la requête de deux administrateurs, à notifier par lettre recommandée.

Si aucune suite favorable n’est réservée à cette requête dans les huit (8) jours à compter de la date de la poste, le

Conseil d’Administration se réunit sur l’invitation des administrateurs qui ont introduit la requête.

L’invitation, qui mentionne le jour, l’heure, l’endroit ainsi que l’ordre du jour, est adressée au moins cinq (5) jours

ouvrables avant la réunion; en cas d’urgence, le délai de convocation peut être réduit à deux (2) jours.

Tout administrateur empêché peut donner, par écrit, télex, télécopie ou tout autre moyen de transmission électro-

nique, à un autre administrateur délégation pour le représenter et voter en ses lieu et place. Un administrateur ne peut
représenter qu’un seul de ses collègues.

Le président ou, en cas d’empêchement de celui-ci, le vice-président ou un administrateur désigné par le Conseil

d’Administration dirige les travaux du conseil.

Le Conseil d’Administration ne peut délibérer et statuer valablement que si la moitié au moins de ses membres sont

présents ou représentés. Les décisions du Conseil d’Administration sont prises à la majorité simple des voix, compte
non tenue des abstentions.

En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion est prépondérante.
Le Conseil d’Administration peut aussi délibérer valablement en prenant des résolutions par voie de circulaire signée

par tous les membres. Les signatures peuvent être apposées sur un seul document ou sur des exemplaires multiples
d’une résolution identique. 

Le président ou celui qui préside a le pouvoir d’inviter aux réunions du Conseil d’Administration toute autre person-

ne en tant que conseiller.

Art. 16. Pouvoirs du Conseil d’Administration. Le Conseil d’Administration a les pouvoirs les plus larges pour

accomplir tous les actes de gestion qui sont nécessaires ou utiles à la réalisation de l’objet social à l’exception de ceux
que la loi réserve à l’assemblée générale. Ainsi, le Conseil d’Administration a le droit de constituer, à tout moment, des
compartiments ou des classes d’actions supplémentaires.

Art. 17. Engagement de la Société vis-à-vis des tiers. Vis-à-vis des tiers, la Société sera valablement engagée

par la signature conjointe de deux administrateurs ou par la seule signature de toutes les personnes auxquelles pareils
pouvoirs de signature auront été délégués par le Conseil d’Administration.

Art. 18. Délégation de pouvoirs. Le Conseil d’Administration peut déléguer les pouvoirs relatifs à la gestion jour-

nalière des affaires de la Société ainsi que la représentation de la Société en ce qui concerne cette gestion, soit à un ou
plusieurs administrateurs soit à un ou plusieurs autres agents qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la
Société, sous respect des dispositions de la loi sur les sociétés commerciales.

Le conseil peut également conférer tous mandats spéciaux, par procuration authentique ou sous signatures privées.

111375

Art. 19. Politique d’investissement. Le Conseil d’Administration, appliquant le principe de la répartition des ris-

ques, a le pouvoir de déterminer la politique d’investissement de chaque compartiment de l’actif social ainsi que les lignes
de conduite à suivre dans l’administration de la Société, sous réserve des restrictions d’investissement prévues par les
lois et règlements et de celles adoptées par le Conseil d’Administration fixées dans le prospectus d’émission.

Art. 20. Conseil en investissements et dépôt des avoirs. Pour le choix de ses placements et l’orientation de

sa politique de placement, la Société pourra se faire assister par un conseiller en investissements, désigné par le Conseil
d’Administration.

La Société conclura en outre une convention avec une banque luxembourgeoise, aux termes de laquelle cette banque

assurera les fonctions de dépositaire des avoirs de la Société.

Art. 21. Intérêt personnel des administrateurs. Aucun autre contrat et aucune transaction que la Société pour-

ra conclure avec d’autres sociétés ou firmes ne pourront être affectés ou viciés par le fait qu’un ou plusieurs adminis-
trateurs, directeurs ou fondés de pouvoir de la Société auraient un intérêt quelconque dans telle autre société ou firme
ou par le fait qu’il en serait administrateur, associé, directeur, fondé de pouvoir ou employé.

L’administrateur, directeur ou fondé de pouvoir de la Société, qui est administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou

employé d’une société ou firme avec laquelle la Société passe des contrats ou avec laquelle elle est autrement en relation
d’affaires, ne sera pas par là-même privé du droit de délibérer, de voter et d’agir en ce qui concerne des matières en
relation avec pareils contrats ou pareilles affaires.

Au cas où un administrateur, directeur ou fondé de pouvoir aurait un intérêt personnel dans quelque affaire de la

Société, cet administrateur, directeur ou fondé de pouvoir devra informer le Conseil d’Administration de son intérêt
personnel, et il ne délibérera et ne prendra pas part au vote sur cette affaire; rapport devra être fait au sujet de cette
affaire et de l’intérêt personnel de pareil administrateur, directeur ou fondé de pouvoir à la prochaine assemblée géné-
rale des actionnaires. Le terme «intérêt personnel» tel qu’il est utilisé à la phrase qui précède ne s’appliquera pas aux
relations ou aux intérêts qui pourront exister de quelque manière, en quelque qualité ou à quelque titre que ce soit, en
rapport avec toutes sociétés ou entités juridiques que le Conseil d’Administration pourra déterminer.

Art. 22. Indemnisation des administrateurs. La Société pourra indemniser tout administrateur ou fondé de

pouvoir ainsi que leurs héritiers, exécuteurs testamentaires ou administrateurs légaux des dépenses raisonnablement
encourues par eux en relation avec toute action, procédure ou procès auxquels ils seront partie ou auront été impliqués
en raison de la circonstance qu’ils sont ou ont été des administrateurs ou fondés de pouvoir de la Société, ou en raison
du fait qu’ils l’ont été à la demande de la Société dans une autre société dans laquelle la Société a un intérêt quelconque,
dans la mesure où ils ne sont pas en droit d’être indemnisés par cette autre entité, sauf relativement à des matières dans
lesquelles ils seront finalement condamnés pour négligence grave ou mauvaise administration dans le cadre d’une pareille
action ou procédure; en cas d’arrangement extrajudiciaire, une telle indemnité ne sera accordée que si la Société est
informée par son conseil que la personne à indemniser n’a pas commis un tel manquement à ses devoirs. Le droit pré-
décrit à l’indemnisation n’exclura pas d’autres droits individuels dans le chef de ces personnes.

Art. 23. Frais à charge de la Société. La Société supportera l’intégralité de ses frais de fonctionnement et les

taxes diverses afférentes à son activité:

- les rémunérations éventuelles des administrateurs, du conseiller en investissements, et du réviseur d’entreprises de

la Société. Les administrateurs pourront, en outre, être défrayés des dépenses réelles engagées pour la Société;

- les rémunérations de la banque dépositaire et de l’agent domiciliataire et administratif, des agents chargés du service

financier et les frais de conservation facturés par les centrales de valeurs mobilières, les banques et les intermédiaires
financiers;

- les frais de courtage et de banque engendrés par les transactions relatives aux valeurs du portefeuille de la Société

(ces frais sont compris dans le calcul du prix de revient et déduits du produit de la vente);

- les frais de conseil et autres coûts des mesures extraordinaires, notamment des expertises ou procès propres à

sauvegarder les intérêts des actionnaires;

- tous les impôts, droits et taxes éventuellement dus sur ses opérations, avoirs et revenus;
- les frais d’impression et de diffusion des prospectus, des rapports annuels et semestriels ainsi que de tous autres

rapports et documents nécessaires suivant les lois et règlements applicables;

- les frais de publication des prix et de toutes autres informations destinées aux actionnaires ainsi que tous autres

frais d’exploitation; 

- les droits et frais liés à l’inscription et au maintien de l’inscription de la Société auprès des organismes gouverne-

mentaux et des bourses de valeurs.

Les frais et dépenses engagés pour la constitution de la Société et l’émission initiale des actions sont, quant à eux,

amortis sur cinq (5) ans.

Ces frais et dépenses seront imputés en premier lieu sur les revenus de la Société, à défaut sur les plus-values nettes

réalisées et, à défaut sur les avoirs de la Société.

Les frais qui ne sont pas directement imputables à un compartiment sont répartis sur tous les compartiments au pro-

rata des avoirs nets de chaque compartiment.

Art. 24. Surveillance de la Société. Les données comptables contenues dans le rapport annuel établi par la So-

ciété seront contrôlées par un réviseur d’entreprises agréé qui est nommé par l’Assemblée Générale et rémunéré par
la Société et qui accomplira tous les devoirs prescrits par la loi du 20 décembre 2002 sur les organismes de placement
collectif.

Titre IV. Assemblée générales

Art. 25. Représentation. L’assemblée générale des actionnaires de la Société, régulièrement constituée, représen-

te tous les actionnaires de la Société.

Elle a les pouvoirs les plus étendus pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la Société.

111376

Art. 26. Assemblée générale des actionnaires. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra à

Luxembourg au siège de la Société ou à tout autre endroit à Luxembourg qui sera indiqué dans la convocation, le deuxiè-
me mercredi du mois d’avril à quatorze (14.00) heures. Si ce jour n’est pas un jour ouvrable bancaire, elle se réunira le
premier jour ouvrable bancaire suivant. L’assemblée générale annuelle peut se tenir à l’étranger si le Conseil d’Adminis-
tration constate souverainement que des circonstances exceptionnelles le requièrent.

D’autres assemblées générales des actionnaires peuvent se tenir aussi souvent que les intérêts de la Société l’exigent,

et cela aux dates, heures et lieu indiqués dans la convocation.

En outre, les actionnaires de chaque compartiment ou classe d’actions de chaque compartiment peuvent être cons-

titués en assemblée générale séparée, délibérant et décidant selon les conditions requises par la loi modifiée du 10 août
1915 concernant les sociétés commerciales sur l’affectation du solde bénéficiaire annuel et sur toutes matières ayant
trait uniquement à ce compartiment ou à une classe d’actions déterminé.

Art. 27. Votes. Toute action donne droit à une voix et toutes les actions, quel que soit le compartiment dont elles

relèvent, concourent de façon égale aux décisions à prendre en assemblée générale. Sera exclue du vote toute personne
qui, nonobstant les restrictions ou exclusions prévues par la Société en vertu de l’article 11 ci-dessus, serait devenue
actionnaire.

Tout actionnaire peut prendre part aux assemblées soit personnellement soit en désignant par écrit, télex ou télé-

copie une autre personne comme son mandataire.

Les affaires traitées lors d’une assemblée des actionnaires seront limitées aux points contenus dans l’ordre du jour

et aux affaires se rapportant à ces points.

Art. 28. Quorum et conditions de majorité. Sauf dispositions contraires de la loi ou des présents statuts, les

décisions de l’assemblée générale des actionnaires sont prises à la majorité simple des actions représentées, compte non
tenu des abstentions. Le Conseil d’Administration peut déterminer toutes autres conditions à remplir par les actionnai-
res pour prendre part à l’assemblée générale.

Titre V. Année sociale

Art. 29. Année sociale. L’année sociale commence le premier janvier de chaque année et se termine le trente et

un décembre de cette année.

Art. 30. Répartition des montants à distribuer. Des distributions de dividendes peuvent être effectuées pour

autant que l’actif net de la Société ne devienne pas inférieur à l’équivalent d’un million deux cent cinquante mille euros
(EUR 1.250.000,-).

L’assemblée générale des actionnaires décidera, sur proposition du Conseil d’Administration, pour chaque classe

d’actions, tant de l’opportunité que du montant du dividende à verser aux actions de distribution.

S’il est dans l’intérêt des actionnaires de ne pas distribuer de dividende, compte tenu des conditions du marché, aucu-

ne distribution ne sera faite.

Dans la mesure et pendant le temps où, au sein d’un compartiment donné, des actions de distribution et des actions

de capitalisation auront été émises et seront en circulation, le montant à distribuer de ce compartiment sera ventilé
entre l’ensemble des actions de distribution, d’une part et l’ensemble des actions de capitalisation, d’autre part, en pro-
portion des avoirs nets du compartiment que représentent respectivement l’ensemble des actions de distribution, d’une
part et l’ensemble des actions de capitalisation, d’autre part, conformément aux dispositions de l’article 12 sub V des
présents statuts.

La part du montant à distribuer du compartiment revenant ainsi aux actions de distribution sera allouée aux déten-

teurs de ces actions sous la forme d’un dividende en espèces.

La part du montant à distribuer du compartiment revenant ainsi aux actions de capitalisation sera réinvestie dans ce

compartiment au profit des actions de capitalisation.

Dans tous les compartiments, des dividendes intérimaires pourront être déclarés et payés par le Conseil d’Adminis-

tration pour les actions de distribution.

Les dividendes seront payés dans la devise du compartiment, sauf stipulation contraire dans le prospectus. Tout di-

vidende déclaré qui n’aura pas été réclamé par son bénéficiaire dans les cinq ans à compter de son attribution reviendra
au compartiment concerné.

Toute résolution de l’assemblée générale des actionnaires décidant la distribution de dividendes annuels aux actions

d’une classe d’actions déterminée, devra être préalablement approuvée par les actionnaires de cette classe d’actions
siégeant et statuant selon les mêmes conditions de quorum et de majorité que l’assemblée générale de l’ensemble des
actionnaires de la Société.

Titre VI. Dissolution - Liquidation de la société

Art. 31. Dissolution. La Société peut en tout temps être dissoute par décision de l’assemblée générale. La question

de la dissolution de la Société doit être soumise par les administrateurs à l’assemblée générale lorsque le capital social
est inférieur aux deux tiers du capital minimum fixé à l’article 5 des présents statuts; l’assemblée générale délibère sans
conditions de présence et décide à la majorité simple des actions représentées à l’assemblée, compte non tenu des abs-
tentions.

La question de la dissolution de la Société doit de même être soumise par le Conseil d’Administration à l’assemblée

générale lorsque le capital social est inférieur au quart du capital minimum fixé à l’article 5 des présents statuts; dans ce
cas l’assemblée générale délibère sans conditions de présence et la dissolution peut être prononcée par les actionnaires
possédant un quart des actions représentées à l’assemblée.

La convocation doit se faire de façon à ce que l’assemblée soit tenue dans le délai de quarante (40) jours à partir de

la constatation que l’actif net est devenu inférieur respectivement aux deux tiers ou au quart du capital minimum.

111377

Art. 32. Liquidation. En cas de décision de la mise en liquidation de la Société, la liquidation s’opérera par les soins

d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine
leurs pouvoirs et leurs émoluments. Le produit net de liquidation de chaque compartiment sera distribué par les liqui-
dateurs aux actionnaires de la classe d’actions correspondante, en proportion de la part leur revenant dans le total des
avoirs nets du compartiment dont ces actions relèvent.

Les sommes et valeurs qui n’ont pas été réclamées jusqu’à la clôture des opérations de liquidation sont déposées à

la Caisse de Consignations au profit de qui il appartiendra.

La décision de liquider un ou plusieurs compartiments de la Société est prise par le Conseil d’Administration. Une

telle liquidation peut être décidée entre autre s’il y a des changements de la situation économique et politique dans un
ou plusieurs pays où la Société a investi ses avoirs et/ou si les actifs nets d’un compartiment tombent en-dessous de
500.000,- EUR (cinq cent mille Euro), ou la contre-valeur en devises.

La décision et les modalités de liquidation d’un ou de plusieurs compartiments fera l’objet d’une publication dans des

journaux à déterminer par le Conseil d’Administration.

La Société peut, en attendant la mise en exécution de la décision de liquidation, continuer à racheter les actions du

ou des compartiments dont la liquidation est décidée, en se basant sur la valeur nette d’inventaire, sans commission de
rachat, qui tient compte des frais de liquidation.

Les avoirs qui n’ont pas pu être distribués aux ayants droit à la date de clôture de la liquidation du ou des comparti-

ments, sont gardés en dépôt auprès de la banque dépositaire durant une période de 6 (six) mois au maximum à compter
de cette date. Passé ce délai, ces avoirs sont déposés à la Caisse de Consignations au profit de qui il appartiendra.

Dans les mêmes circonstances que celles décrites au troisième paragraphe du présent Article, le Conseil d’Adminis-

tration pourra décider, dans l’intérêt des actionnaires d’apporter les avoirs et engagements d’un compartiment à ceux
d’un autre compartiment au sein de la Société et de requalifier les actions du compartiment concerné comme actions
du compartiment auquel les avoirs et engagements seront apportés. Cette décision sera publiée de la même manière
que celle décrite ci-dessus (laquelle publication mentionnera, en outre, les caractéristiques du nouveau compartiment).
Chaque actionnaire des compartiments concernés aura la possibilité durant une période d’un mois à compter de la date
de la publication de fusion de demander le rachat ou la conversion de leurs actions sans frais en attendant que l’apport
puisse se réaliser.

Si, à l’intérieur d’un compartiment il a été créé différentes classes tel que défini à l’article 6, le Conseil d’Administra-

tion peut décider que les actions d’une classe peuvent être converties dans des actions d’une autre classe. Une telle
conversion sera effectuée sans frais pour les actionnaires sur base des valeurs nettes applicables. Les actionnaires gar-
deront la possibilité de sortir sans frais un mois à compter de la date de la publication de la décision effective de con-
version.

Sans préjudice des pouvoirs conférés au Conseil d’Administration de racheter toutes les actions d’un compartiment

si la valeur des avoirs de ce compartiment devient inférieure à 500.000.- EUR (cinq cent mille EURO), ou l’équivalent
dans la devise de référence du compartiment concerné, l’Assemblée Générale des actionnaires d’un compartiment
pourra, sur proposition du Conseil d’Administration et par résolution prise lors de cette assemblée,

(i) réduire le capital de la Société par annulation des actions émises dans le compartiment et, compte tenu des prix

de réalisation réels des investissements ainsi que des dépenses encourues lors de cette annulation, décider le rembour-
sement aux actionnaires de la valeur nette d’inventaire de leurs actions calculée le jour d’évaluation lors duquel la déci-
sion prendra effet, étant entendu que l’Assemblée Générale décidera si la Société continuera, en attendant la prise
d’effet de sa décision, à honorer les demandes de rachat et de conversion d’actions des actionnaires ou

(ii) réduire le capital de la Société par l’annulation des actions émises dans le compartiment et l’attribution d’actions

à émettre dans un autre compartiment de la Société, étant entendu que (a) pendant un délai d’un mois à partir de l’avis
de publication émis à la suite de ces Assemblées Générales, les actionnaires des compartiments concernés, auront le
droit de demander le rachat sans frais de tout ou partie de leurs actions à la valeur nette d’inventaire par action appli-
cable, conformément à la procédure prévue à l’ article12 des présents statuts, et (b) les avoirs provenant du comparti-
ment dont les actions seront annulées seront directement attribués au portefeuille du nouveau compartiment, à
condition qu’une telle attribution ne soit pas contraire à la politique d’investissement spécifique du nouveau comparti-
ment. Dans les Assemblées Générales des actionnaires du ou des compartiments concernés, aucun quorum de présence
n’est requis et les résolutions peuvent être prises à la majorité simple des votes des actions présentes ou représentées
à ces assemblées. Les actions non rachetées seront échangées sur base de la valeur nette d’inventaire par action des
compartiments concernés, au jour d’évaluation lors duquel la décision prendra effet.

L’apport des avoirs et engagements attribuables à un compartiment à un autre organisme de placement collectif de

droit luxembourgeois créé selon les dispositions de la Loi ou à un compartiment au sein d’un tel autre organisme de
placement collectif pourra être décidé par l’Assemblée Générale des actionnaires du compartiment concerné. Une telle
Assemblée Générale devra réunir les mêmes conditions de quorum et de vote requises par la loi luxembourgeoise pour
la modification des présents statuts. Une telle décision devra être publiée de manière identique à celle décrite ci-dessus
et, par ailleurs, la publication devra contenir les informations relatives à l’autre organisme de placement collectif. Une
telle publication sera faite dans le mois avant la date à laquelle la contribution deviendra effective pour permettre aux
actionnaires de demander le rachat de leurs actions sans frais. La contribution fera l’objet d’un rapport d’évaluation du
réviseur d’entreprises de la Société, similaire à celui requis par la loi luxembourgeoise en ce qui concerne la fusion de
sociétés commerciales.

En cas de contribution dans un autre organisme de placement de type «fonds commun de placement» la contribution

n’engagera que les actionnaires de la classe concernée qui auront expressément approuvé la fusion.

111378

Titre VII. Modification des statuts - Loi applicable

Art. 33. Modification des statuts. Les présents statuts pourront être modifiés par une assemblée générale sou-

mise aux conditions de quorum et de majorité requises par la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales. Toute
modification des statuts affectant les droits des actions relevant d’un compartiment donné par rapport aux droits des
actions relevant d’autres compartiments de même que toute modification des statuts affectant les droits des actionnai-
res d’une classe d’actions par rapport à ceux des autres classes d’actions, sera soumise aux conditions de quorum et de
majorité telles que prévues par la loi luxembourgeoise sur les sociétés commerciales.

Art. 34. Loi applicable. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se ré-

fèrent aux dispositions de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi qu’à la loi du 20 décembre
2002 relative aux organismes de placement collectif.

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le 31 décembre 2007.
La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2008.
Les premiers administrateurs et le(s) premier(s) réviseur(s) sont élus par l’assemblée générale extraordinaire des ac-

tionnaires suivant immédiatement la constitution de la société.

Par dérogation à l’article 15 des statuts, le premier président du Conseil d’Administration est désigné par l’assemblée

générale extraordinaire désignant le premier Conseil d’Administration de la société.

<i>Souscription et paiement

Les actions ont été souscrites comme suit par: 

Les actions ont été intégralement libérées par des versements en numéraire de sorte que la somme de 31.000,- EUR

(trente et un mille euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société.

La preuve de tous ces paiements a été donnée au notaire soussigné qui le reconnaît et constate expressément.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 concernant

les sociétés commerciales ont été accomplies.

<i>Frais

Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ cinq mille euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants, ès-qualités qu’ils agissent, se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à la-

quelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à
l’unanimité des voix, pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Le siège de la société est fixé au 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg.

<i>Deuxième résolution

Le nombre d’administrateurs est fixé à quatre (4).
Sont appelés aux fonctions d’administrateurs, leur mandat expirant à l’issue de l’assemblée générale statuant sur le

premier exercice:

1) Monsieur Guy Rueff, demeurant professionnellement à CH-4052 Bâle, St Jakobs-Strasse 18;
2) Monsieur Guy Kieffer, demeurant professionnellement à L-2346 Luxembourg, rue de la Poste 3;
3) Monsieur Paolo Vinciarelli, demeurant professionnellement à L-2954 Luxembourg, place de Metz 1;
4) Monsieur Michel Kieffer, demeurant professionnellement à L-2954 Luxembourg, place de Metz 1.

<i>Troisième résolution

L’assemblée générale extraordinaire nomme Monsieur Paolo Vinciarelli, préqualifié, aux fonctions de Président du

Conseil d’Administration.

<i>Quatrième résolution

Est appelée aux fonctions de réviseur d’entreprises, son mandat expirant à l’issue de l’assemblée générale statuant

sur le premier exercice:

- La société anonyme MAZARS, avec siège social au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg, inscrite au

R.C.S.L. sous le numéro B 56.248.

Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes, à Luxembourg.
Et après lecture faite aux mandataires des comparants, connus du notaire instrumentant par nom, prénom usuel, état

et demeure, ils ont signé le présent acte original avec le notaire soussigné.

Signé: C. Bettendorff, M. Wagener, M. Schaeffer.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 28 novembre 2006, vol. 909, fol. 13, case 9. – Reçu 1.250 euros.

<i>Le Receveur (signé): Ries.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations par

Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Remich, en remplacement de Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de
résidence à Sanem, sur base d’un mandat oral.

(131728.3/239/596) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2006.

1) TARENO (LUXEMBOURG) S.A., préqualifiée, trois cent neuf actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . 309
2) TARENO AG, préqualifiée, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: trois cent dix actions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Remich, le 29 novembre 2006.

M. Schaeffer.

111379

H &amp; A LUX EQUITIES, Fonds Commun de Placement.

—

Das Sondervermögen H &amp; A Lux Equities wurde von der HAUCK &amp; AUFHÄUSER INVESTMENT GESELLSCHAFT

S.A. am 16. Juli 1999 nach Teil I des Luxemburger Gesetzes vom 30. März 1988 gegründet. Mit Wirkung zum 1. Oktober
2005 wurde es dahingehend geändert, dass er die Bestimmungen von Teil I des Luxemburger Gesetzes vom 20.
Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen sowie die Anforderungen der geänderten Richtlinie des
Rates der Europäischen Gemeinschaften Nr. 85/611 EWG vom 20. Dezember 1985 erfüllt.

Für den H &amp; A LUX EQUITIES ist das Verwaltungsreglement, das am 6. März 2006 im Mémorial C, Recueil des

Sociétés et Associations, im Namen der Hauck &amp; Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A. veröffentlicht wurde, integraler
Bestandteil.

Ergänzend bzw. abweichend gelten die Bestimmungen des Sonderrreglements des H &amp; A Lux Equities, das am 16.

Oktober 2006 in Kraft trat und zwecks Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations am 16.
November 2006 unter der Referenz LSO-BW04560 beim Handels- und Gesellschaftsregister hinterlegt wurde.

Luxemburg, den 16. Oktober 2006.

(124581.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 novembre 2006.

XMTCH (LUX), Fonds Commun de Placement.

—

Le règlement de gestion consolidé, signé en date du 4 décembre 2006, enregistré à Luxembourg, le 7 décembre 2006,

réf. LSO-BX01750, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 12 décembre 2006.

(133518.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 décembre 2006.

EURIZON CAPITAL ALPHA FUND, Fonds Commun de Placement.

—

Art. 1. The FCP. The EURIZON CAPITAL ALPHA FUND, Fonds Commun de Placement (FCP or mutual invest-

ment fund) is organized under the Laws of the Grand Duchy of Luxembourg as an FCP with one or more distinct Sub-
Funds (individually referred to as the «Sub-Fund», collectively as the «Sub-Funds»), and constitutes a co-ownership of
transferable securities and other assets as authorized by the law, managed by the Management Company according to
the principle of risk distribution on behalf and in the exclusive interest of the co-owners (hereinafter referred to as
«Unit holders», and committed only up to the amount they invest).

The FCP does not hold the status of a legal entity. Its assets are indivisibly co-owned by the participants invested in

the Sub-Funds in question, and constitute a distinct investment from the Management Company’s assets. The FCP’s
assets are held in custody by SANPAOLO BANK S.A. (the «Custodian Bank»).

The FCP is registered under Part I of the law of 20 December 2002 with respect to undertakings for collective

investment.

By buying the units (the «Units») of one or more Sub-Fund(s), each Unitholder approves and accepts these Manage-

ment Regulations in their entirety (the «Management Regulations»). This document determines the contractual relation-
ships between Unitholders, the Management Company and the Custodian Bank.

There is no limitation, either to the amount of the investment or to the number of co-owned Units representing the

assets of the FCP. The minimum net assets of the FCP shall be at least equal to 1,250,000 euros.

Art. 2. Sub-Funds and classes of units. Separate investments and assets portfolios are kept for each Sub-Fund.

The different portfolios are invested separately in accordance with the investment objectives and policies as described
in Article 5 of these Management Regulations.

Within a Sub-Fund, Classes of Units may be defined by the Management Company in order to correspond, for

example, to a specific sale and purchase fee structure, a specific advice or management fee structure, a decision to adopt
or not adopt a hedging policy for exchange rate risks, or a specific distribution policy.

The FCP and its Sub-Funds constitute a single legal entity. However in the relationships between the Unitholders each

Sub-Fund is treated as a separate entity having its own assets, capital gains, capital losses etc. Vis-à-vis third parties, in
particular creditors, the assets of a given Sub-Fund only stand surety for the debts, commitments and obligations linked
to that Sub-Fund.

Within a Sub-Fund, all Units of the same Class have equal rights.
The details concerning rights and other characteristics attributable to Classes of Units are described in the Sub-Fund

Sheets annexed to the FCP Prospectus.

Art. 3. The Management company. The FCP’s assets are managed by EURIZON CAPITAL S.A., an established

limited liability company with registered headquarters and administrative offices in Luxembourg (the «Management
Company»).

Hauck &amp; Aufhäuser Investment Gesellschaft S.A.
Unterschriften

CREDIT SUISSE FUND MANAGEMENT S.A.
Signatures

111380

The Management Company was created on 27 July 1988 and was approved in accordance with Chapter 13 of the law

of 20 December 2002 with respect to undertakings for collective investment. Its capital amounts to 5,000,000.- euros.

Its current articles of association were filed with the Registre de Commerce et des Sociétés (Commercial Trade

Registry) in Luxembourg on 9 November 2006.

The Management Company is registered with the Luxembourg Registre de Commerce et des Sociétés under number

B 28.536.

EURIZON CAPITAL S.A. is also the Management Company of the following Funds: 
- Sanpaolo International Fund
- Sanpaolo International Formulas Fund
- Sanpaolo Manager Selection Fund.
Subject to the restrictions defined in Article 5 below, the Management Company is vested with the most extensive

powers to accomplish on behalf of and in the exclusive interest of Unitholders, all the FCP’s administrative and manage-
ment duties including but not limited to the right to purchase, subscribe, sell, exchange, receive or dispose of diversified
and selected investments, authorized for each Sub-Fund, including without limitation and when justified, transferable
securities, negotiable debt certificates, and other liquid assets on an ancillary basis as authorized in each Sub-Fund. The
Management Company also has the right to supervise and manage such investments, to exercise, in its role as holder of
these investments, the rights, powers and privileges connected with the holding or the property, in the same way as a
physical person would. The Management Company also has the power to conduct research and investigations related
to investments, to collect information connected with the investments and the use of the assets in the FCP Sub-Funds,
and to take all necessary or appropriate measures to accomplish its objectives and powers defined above, either alone
or in coordination with others, and to carry out any other secondary act or formality that is necessary to fulfil these
objectives, provided they conform to Luxembourg laws or the laws of another jurisdiction where the FCP may be
registered.

The Management Company acts in its own name while specifying that it acts for the FCP’s account.
The Management Company may not use the FCP’s assets for its own needs.
The Management Company has the right to deduct management fees from the FCP’s assets. Such fees are defined as

a percentage of the FCP’s average Net Asset Value.

The Management Company can decide to put an end to its duties when:
1. Its responsibilities are taken over by another management company approved in accordance with the law, and

where such a substitution is carried out while respecting the provisions of these Regulations;

2. In the event of the FCP’s liquidation in accordance with the procedure provided for in Article 9 of the Regulations.

Art. 4. Investment objective. The FCP offers the public the possibility of investing in a selection of securities and

financial instruments as authorized by the law, with a view to obtaining capital gain on the invested capital combined
with high investment liquidity.

To this end, broad risk spreading is ensured both geographically and monetarily, and with respect to the types of

financial instruments used, as defined in the investment policy of each of the FCP’s Sub-Funds and appearing in the Sub-
Fund Sheets.

The Management Company carries out its activities with the objective of giving equal importance both to the protec-

tion and to the increase of the capital. However it does not guarantee that this objective can be reached, taking into
account positive or negative market evolution. Hence the Net Asset Value per Unit can vary upward as well as down-
ward.

Art. 5. Investment policy and investment restrictions. The following provisions and restrictions must be

respected by the Management Company for each of the Sub-Funds.

5.1 Determination of and Restrictions on Investment Policy
The FCP’s investment policy must respect the following rules.
The FCP may invest in:
A) transferable securities and money market instruments admitted to official listing on a securities stock exchange or

dealt in on another regulated market which operates regularly and is recognized and open to the public, of a Member
State of the European Union, a non-Member State of the European Union or a State in North or South America, Africa,
Asia or Oceania;

B) Recently issued transferable securities and money market instruments, as long as the issue conditions include an

undertaking that the application for admittance to official listing on a securities stock exchange or to another regulated
market which operates regularly and is recognized and open to the public, to a Member State of the European Union,
a non-Member State of the European Union or a State in North or South America, Africa, Asia or Oceania has been
made, and that admission is obtained, at the latest, before the end of a one year period following the issue;

C) Units of UCITS authorized according to Directive 85/611/EEC and/or other UCIs within the meaning of the first

and second indent of Article 1, paragraph (2) of Directive 85/611/EEC, whether located in a Member State of the Euro-
pean Union or not and provided that:

* other such UCIs are authorized by legislation that provides for these vehicles to be subject to supervision consid-

ered by the CSSF to be equivalent to that set forth in Community law, and that cooperation between authorities is
sufficiently ensured; UCIs authorized under the laws of a Member State of the European Union, of United States of
America, of Canada, of Japan, of Switzerland, of Hong-Kong or Norway comply with this condition;

* the level of protection guaranteed to Unitholders in other such UCIs is equivalent to that provided to Unitholders

in a UCITS, and in particular that the rules regarding the assets segregation, borrowing, lending, and uncovered sales of
transferable securities and money market instruments are equivalent to the requirements of Directive 85/611/EEC;

111381

* the business of other such UCIs is reported in semi-annual and annual reports in order to allow for an assessment

of the assets and liabilities, income and transactions over the reporting period;

* no more than 10% of the aggregate amount of assets in the UCITS or in the other UCIs whose acquisition is con-

templated can, according to their constitutional documents be invested in Units of other UCITS or other UCIs;

D) deposits with credit institutions which are repayable on demand or have the right to be withdrawn, and that

mature in no more than 12 months, provided that the credit institution has its registered office in a Member State of
the European Union or, if the registered office of the credit institution is located in a non-Member State, provided that
it is subject to prudential rules considered by the CSSF as equivalent to those set forth in Community law; prudential
rules of Member States of OECD and FATF are considered as equivalent to those set forth in Community law;

E) liquid money market instruments other than those usually dealt in on a regulated market that have a value that can

be accurately determined at any time, if the issue or the issuer of such instruments be regulated themselves for the
purpose of protecting investors and savings, and provided that such instruments are:

* issued or guaranteed by a central, regional or local authority or by a central bank of a Member State, the European

Central Bank, the European Union or the European Investment Bank, a non-Member State or, in case of a Federal State,
by one of the members making up the federation, or by a public international body to which one or more Member States
belong, or

* issued by an undertaking whose securities are listed on the regulated markets referred to in subparagraph A) above,

or

* issued or guaranteed by an establishment subject to prudential supervision, in accordance with criteria defined by

Community law, or by an establishment which is subject to and complies with prudential rules considered by the CSSF
to be at least as stringent as those set forth by Community law, or

* issued by other bodies belonging to the Classes approved by the CSSF, provided that investments in such instru-

ments are subject to investor protection equivalent to that set forth in the first, the second or the third indent above,
and provided that the issuer is both a company whose capital and reserves amount to at least ten million euro
(10,000,000.- euro) and that presents and publishes its annual accounts in accordance with the fourth Directive 78/660/
EEC, and is an entity that, within a group of companies that includes one or more listed companies, is dedicated to the
financing of the group or is an entity dedicated to the financing of securitisation vehicles benefiting from a banking
liquidity line.

F) financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, listed on a regulated market referred

to in subparagraph A) above, and/or financial derivative instruments negotiated over-the-counter («OTC derivatives»),
provided that:

* the underlying instrument consists of instruments of the type referred to in paragraphs A), B), C), D), E) above,

financial indices, interest rates, foreign exchange rates or currencies, in which the FCP may invest according to its
investment objectives,

* the counterparties to OTC derivative transactions are institutions subject to prudential supervision, and belonging

to the Classes approved by the CSSF (first-Class financial institutions specialized in this type of transactions), and

* the OTC derivatives are subject to reliable and verifiable valuation on a daily basis and can be sold, liquidated or

closed by an offsetting transaction at any time at their fair value at the FCP’s initiative;

* the exposure to the underlying assets does not exceed in aggregate the investment limits set forth in paragraphs

(a), (b), (c), (d), (e) and (f) below.

The FCP must employ a process for accurate and independent assessment of the value of OTC derivative instru-

ments. It must communicate to the CSSF regularly and in accordance with the detailed rules the latter shall define, the
types of derivative instruments, the underlying risks, the quantitative limits and the methods which are chosen in order
to estimate the risks associated with transactions in derivative instruments.

G) transferable securities and money market instruments other than those referred in points A) B) C) D) E) F), up

to an extent of 10% of each Sub-Fund’s net assets; in particular the FCP may, subject to compliance with the require-
ments provided by the Committee of European Securities Regulators, invest up to 10% of each Sub-Fund’s net assets in
regulated open-ended hedge funds that are submitted to an equivalent supervision.

The FCP may not acquire either precious metals or certificates representing them.
The FCP may hold ancillary liquid assets as demand or short-term deposits. 
The FCP may not:
a) invest more than 10% of each Sub-Fund’s net assets in transferable securities or money market instruments issued

by the same body; however the total value of the transferable securities and money market instruments held by the
issuers in which a Sub-Fund invests more than 5% of its net assets may not exceed 40% of the value of the mentioned
Sub-Fund’s net assets without taking the values mentioned in sections e) and f) below into account;

b) invest more than 20% of the net assets of each Sub-Fund in deposits made with the same body;
c) incur a risk exposure to a counterparty in an OTC derivative transaction exceeding 10% of the net assets of each

Sub-Fund when the counterparty is a credit institution which has its registered office in a Member State of the European
Union or, if the registered office of the credit institution is situated in a non-Member State, provided that it is subject
to prudential rules considered by the CSSF as equivalent to those set forth in Community law, or 5% of the net assets
of each Sub-Fund in other cases;

d) combine investments in transferable securities or money market instruments issued by a single body, deposits

made with a single body, and/or exposures arising from OTC derivative transactions undertaken with a single body, in
excess of 20% of the net assets of each Sub-Fund;

e) invest more than 35% of each Sub-Fund’s net assets in transferable securities or money market instruments issued

or guaranteed by a Member State of the European Union, its territorial governmental units (local authorities), a non-

111382

Member State of the European Union, or public international bodies of which one or more Member States of the
European Union are members;

However, the FCP is authorized to invest up to 100% of its net assets in each Sub-Fund in different transferable

securities and money market instruments issued or guaranteed by any Member State of the European Union, its local
authorities, any Member State of the OECD or public international bodies of which one or more Member States of the
European Union are members. In this case, each Sub-Fund must hold securities belonging to at least six different issues,
without the securities belonging to one and the same issue being able to exceed 30% of the total amount;

f) invest more than 25% of each Sub-Fund’s net assets in bonds issued by a credit institution having its registered office

in a Member State of the European Union and also subject to special public supervision aimed at protecting the holders
of the mentioned bonds. In particular, the amounts coming from the issue of such bonds must be invested in assets
which sufficiently cover, for the entire duration of the validity of the bonds, the claims attaching to the bonds and which
would be used on a priority basis for the repayment of principal and payment of the accrued interest in case of bank-
ruptcy of the issuer.

If the FCP invests more than 5% of each Sub-Fund’s net assets in such bonds issued by one and the same issuer, the

total value of the mentioned investments may not exceed 80% of the net assets of each of the FCP’s Sub-Funds.

The limits set out in paragraphs a), b), c), d), e) and f) may not be combined. Hence the investments in transferable

securities or money market instruments of the same body, in deposits or derivative instruments carried out with this
body, may not, in any event, exceed a total of 35% of the net assets of each of the FCP’s Sub-Funds, saving the exception
provided for in section e) for the issues of a Member State of the European Union, its local authorities, a Member State
of the OECD, or public international bodies of which one or more Member States of the European Union are members;

Companies which are included in the same group for the purposes of consolidated accounts, as defined in accordance

with Directive 83/349/EEC or in accordance with recognized international accounting rules, are regarded as a single
body for the purpose of calculating the limits set forth in the preceding paragraph.

A UCI may cumulatively invest up to 20% of its assets in transferable securities and money market instruments within

the same group.

g) invest more than 20% of the assets of each Sub-Fund in the Units of a single UCITS or other UCI referred to in

the above subparagraph C), each Sub-Fund of a UCI with multiple Sub-Funds being considered as a separate issuer pro-
vided that the principle of segregation of the obligations of the various Sub-Funds vis-à-vis third parties is ensured.

Investments made in Units of UCIs other than UCITS may not in aggregate exceed 30% of the assets of each Sub-

Fund of the FCP.

The FCP may also invest within the above-mentioned limits, in Units of others UCITS and/or others UCIs managed

by the Management Company or by any other company with which the Management Company is connected within the
framework of a community of management or control, or by a substantial direct or indirect holding, as long as for such
transactions, no subscription or redemption fees will be charged on account of the FCP;

h) borrow only on a temporary basis, when sale of portfolio securities may be considered inopportune and contrary

to the Unitholders’ interest, provided that such borrowing does not exceed 10% of the net assets of each of the FCP’s
Sub-Fund. However, one is not to consider as borrowings the obtaining of foreign currencies by way of a type of face
to face loan («back-to-back loan»);

i) grant loans or act as guarantor on behalf of third parties, without this rule preventing from acquiring transferable

securities, money market instruments or others financial instruments above mentioned in sections C), E) and F), which
are not fully paid;

j) carry out uncovered sales of securities.
The Management Company, acting in connection with all the mutual investment funds under its management and

which fall within the scope of Part I of the Law of 20 December 2002 on collective investment undertakings, may not:

1) acquire any share carrying voting rights enabling it to exercise significant influence over the management of a issuing

body;

Moreover the FCP may not do any of the following:
2) acquire more than 10% of shares without voting rights of one and the same issuer;
3) acquire more than 10% of the bonds of one and the same issuer;
4) acquire more than 25% of the Units of one and the same UCITS and/or other UCI;
5) acquire more than 10% of the money market instruments of any single issuer.
The limits indicated in points 3), 4) and 5) do not have to be respected at the time of the acquisition if, at that time,

the gross amount of the bonds, or of the money market instruments, or the net amount of the securities in issue cannot
be calculated.

The limits indicated in points 1), 2), 3), 4) and 5) are not applicable to transferable securities and money market

instruments that are issued or guaranteed by a Member State of the European Union or its local authorities or a non-
Member State of the European Union, or issued by public international bodies of which one or more Member States of
the European Union are members. 

In addition, the above-mentioned limits do not apply to Units held by the FCP in the capital of a company incorporated

in a non-Member State of the European Union which invests its assets mainly in the securities of issuing bodies having
their registered office in that State, when, by virtue of its legislation, such a holding represents the only way in which
the UCITS can invest in the securities of issuing bodies of that State, and as long as the company of the non-Member
State of the European Union, in its investment policy, complies with the limits set forth in sections a), b), c), d), e), f), g)
and in points 1), 2), 3), 4) and 5) above.

111383

With regard to the provisions mentioned in sections C), G) and g), the FCP may not invest more than 10% of each

Sub-Fund’s net assets in Units of UCITS authorized according to Directive 85/611/EEC, other UCIs and regulated open-
ended hedge funds.

The limits set forth with respect to the composition of the FCP’s net assets and the investment of the mentioned net

assets in transferable securities or in money market instruments of the same issuer, or in Units of another collective
investment entity, must not be respected in case of exercise of subscription rights attached to transferable securities or
money market instruments that are part of the FCP’s assets.

If the above mentioned limits are exceeded for reasons beyond the control of the FCP or as a result of the exercise

of subscription rights, the Management Company, pursuant to the legislative provisions, in its sale transactions must have
the priority objective of regularizing the hereby situation taking the Unitholders’ interest into account.

The limitations set forth sections a), b), c), d), e), f), and g) do not apply during the first period of six months following

the date of approval of opening a Sub-Fund, as long as the principle of risk spreading is complied with.

The Management Company may adopt additional restrictions on the investment policy at any time, in order to comply

with the laws, rules and regulations of the Countries in which the Units are sold.

5.2 Techniques and Instruments
With reference to the financial derivative instruments as described under letter F. of the preceding section, the FCP

may use techniques and instruments as described hereafter, as long as the use of these techniques and instruments is
made in an effort to hedge, including hedging against foreign exchange risks, in order to efficiently manage the portfolio
or to achieve another goal if specified in the Sub-Fund Sheets. Under no circumstances may these transactions lead to
the FCP straying from the investment objectives set forth in each respective Sub-Fund Sheet.

Transactions with financial derivative instruments as described hereafter must be the object of the relevant hedging

rules under the following conditions:

- When the financial derivative instrument provides, either automatically or at the counterparty’s choice, for physical

delivery of the underlying financial instrument on maturity or exercise, and provided that physical delivery is a common
practice on the concerned instrument, the FCP must hold this underlying financial instrument for hedging purposes in
its investment portfolio.

- In cases where the underlying financial instrument of a financial derivative instrument is highly liquid, the FCP is

allowed to hold exceptionally other liquid assets as cover provided that they can be used at any time to purchase the
underlying financial instrument to be delivered and that the additional market risk which is associated with that type of
transaction is adequately measured.

- Where the financial derivative instrument is cash-settled either automatically or at the FCP’s discretion, the FCP is

allowed not to hold the specific underlying instrument as cover. In this case, the following Classes of instruments
constitute an acceptable cover:

a) cash;
b) liquid debt instruments (e.g. transferable securities issued or guaranteed by a Member State of the European Union

or by public international bodies of which one or more EU Member States are members) with appropriate safeguards
(in particular, haircuts);

c) other highly liquid assets, recognized by the CSSF in consideration of their correlation with the underlying of the

financial derivative instrument, subject to appropriate safeguards (e.g. haircuts where relevant).

A. Transactions dealing with futures and option contracts on securities and money market instruments
The FCP may deal with futures and options contracts and money market instruments under the following conditions

and within the following limits:

The FCP may conclude futures contracts, purchase and sell call options and put options on securities and money mar-

ket instruments that are traded on a regulated market which operates regularly and is recognized and open to the public,
or traded on «over the counter» markets with broker-dealers which make the market in such options and which are
leading financial institutions with a high rating, specializing in that type of transaction and participating on the «over the
counter» markets. These transactions may be handled for hedging purposes, towards the goal of efficiently managing
the portfolio, or for some other purpose if set forth in the Sub-Fund Sheets. 

The risk exposure resulting from to the writing of call options and the purchasing of put options (to the exclusion of

the call options for which there is adequate coverage), together with the overall risk exposure in connection with
derivative instruments, may not exceed at any time the value of the net assets of each Sub-Fund of the FCP.

The risk exposure is calculated taking into account the current value of the underlying assets, the counterparty risk,

the foreseeable market movements and the time available to liquidate the positions.

B. Transactions dealing with futures and option contracts relating to financial instruments
With the exception of the over the counter operations mentioned below, these transactions may concern only on

contracts that are traded on a regulated market which operates regularly and is recognized and open to the public, or
are handled on «over the counter» markets with broker-dealers which make the market in such options and which are
leading financial institutions with a high rating, specializing in that type of transaction and participating on the «over the
counter» market. Subject to the conditions specified below, these transactions may be handled for a hedging purpose
towards the goal of efficiently managing the portfolio, or for some other purpose if set forth in the Sub-Fund Sheets.

With respect to the transactions aimed at hedging against a global risk of an unfavourable evolution of stock markets,

the FCP may sell stock index futures and it may write call options on stock indices or purchase put options thereon
insofar as:

- there is a sufficient correlation between the composition of the index used and the corresponding portfolio;
- the risk exposure resulting from futures contracts and stock-index options does not exceed the aggregate estimated

market value of the securities held by the Sub-Fund concerned in the corresponding market.

111384

The FCP may also sell interest rate futures contracts for the purpose of achieving a global hedge against interest rate

fluctuations. For the same purpose, it may also write call options or purchase put options on interest rates, or enter
into interest rate swaps by private agreement with highly rated financial institutions specialized in this type of operations.

The risk exposure relating to futures contracts, options and swaps transactions may not exceed the aggregate

estimated market value of the assets to be hedged and held by the Sub-Fund concerned in the currency corresponding
to those contracts.

The risk exposure arising from transactions not dealing with options on transferable securities and money market

instruments, together with the overall risk exposure relating to derivative financial instruments may not exceed at any
time the value of the net assets of each Sub-Fund of the FCP.

Risks are calculated by taking into account the current value of underlying assets, the counterparty risk, the foresee-

able evolution of markets and the amount of time available for the liquidation of the positions.

C. Swap and Credit Default Swap (CDS) operations
Swaps are, in general, contracts by which two parties commit themselves to exchange two flows, one in exchange

for the other, that may be linked to the interest rates of money or bond markets, or to returns of shares, bonds, baskets
of shares or bonds or financial indexes or to exchange flows linked to two different interest rates. These transactions
are carried out on for the purpose of obtaining a greater economic profit than the one that would have resulted from
holding securities over the same period, or of offering downward protection over the same period.

When these swap transactions are carried out with an aim different to that of covering risks the risk exposure arising

from these transactions, together with the overall risk linked to other derivative instruments, can at no time exceed the
value of the net assets of each Sub-Fund of the FCP. In particular, swaps on shares, baskets of shares or bonds or financial
indexes will be used in strict accordance with the investment policy followed for each of the Sub-Funds.

Transactions concerned here can only be dealt in on a securities stock exchange or dealt in on another regulated

market which operates regularly and is recognized and open to the public or traded on over the counter markets. In
case of the latter as well as for Credit Default Swaps (CDS), the FCP will only be entitled to deal with first-rate financial
institutions that participate in OTC and CDS markets and specialize in these types of transactions. These transactions
can be carried out with the aim of hedging the related financial exposure or for any other purpose, subject to conditions
as specified hereunder.

Acquisition of a protection by means of a CDS contract means that the FCPs are hedged against risks of failure of

the reference issuer in return for payment of a premium. For example, when the physical delivery of the underlying is
planned, a CDS entitles FCPs with the right to sell to the counterparty a bond security that belongs to a specific issuing
basket of the defaulting issuer for a predefined price (which typically corresponds to 100% of the nominal value).

Moreover, the following rules must be complied with where CDS contracts are executed with a purpose other than

hedging:

- the CDS must be used in the exclusive interest of investors by allowing a satisfactory return compared to the risks

incurred by the FCP;

- the total commitments of the CDS and the total commitments of the other techniques and instruments shall not,

at any moment, exceed the total value of the FCP’s net assets;

- the general investment restrictions must apply to the CDS issuer and to the CDS’ final debtor risk («underlying»);
- the use of CDS must fit the investment and the risk profiles of the Sub-Funds concerned;
- the FCP must ensure that they guarantee adequate permanent hedging of commitments linked to the CDS and must

always be in a position to carry out the investors’ redemption requests;

- the CDS selected by the FCP must be sufficiently liquid so as to allow the FCP to sell/settle the contracts in question

at the defined theoretical prices.

D. Contracts for difference
Contract for Difference (CFD) is an agreement between two parties to exchange the difference between the opening

price and the closing price of the contract, at the close of the contract, multiplied by the number of units of the under-
lying asset specified within the contract. Differences in settlement are thus made through cash payments, rather than
physical delivery of the underlying assets.

When these CFD transactions are carried out with an aim different to that of covering risks, the risk exposure arising

from these transactions, together with the overall risk linked to other derivative instruments, can at no time exceed the
value of the net assets of each Sub-Fund of the FCP. In particular, CFD on transferable securities, financial indexes or
swap contracts will be used in strict accordance with the investment policy followed for each of the Sub-Funds.

E. Volatility futures and options
Volatility futures and options, like Chicago Board of Options Exchange Volatility Index (VIX) futures and options,

measure market expectations of near-term implied volatility conveyed by stock index option prices, as Volatility indexes
are generally considered as a barometer of investor sentiment and market volatility.

The FCP may deal with volatility futures and options under the following conditions and within the following limits:
- The volatility futures must be traded on regulated markets which operate regularly and are recognized and open to

the public

- The stock indexes underlying the volatility indexes must be sufficiently diversified, must represent an adequate

benchmark for the market to which it refers, and must be published in an appropriate manner

- The risk exposure arising from these transactions, together with the overall risk exposure relating to derivative

financial instruments may not exceed at any time the value of the net assets of each Sub-Fund of the FCP.

F. Securities Lending Transactions

111385

The FCP may also participate in securities lending transactions, but only within the framework of the conditions and

procedures organized by a recognized securities clearing institution such as CLEARSTREAM and EUROCLEAR, or by
another highly rated financial institution specialized in that type of transactions.

In relation to its securities lending, the FCP must receive security of a value which, at the conclusion of the lending

agreement, must be at least equal to the value of the global valuation of the securities lend.

This collateral must be given in the form of cash, Units from highly rated issuers listed on a stock exchange within

the European Union and included in a major local index, and/or of securities issued or guaranteed by Member States of
the OECD or by their local authorities or by supranational institutions and organizations with EEC, regional or world-
wide scope and blocked in favour of the FCP until termination of the lending contract.

In case the collateral is given in the form of Units, the value of this collateral must be at least equal to the value of the

global valuation of the securities lend, and this is to be the case throughout the duration of the lending contract.

When this collateral is given in the form of liquid assets, it may be reinvested in reverse repurchase agreements with

first-rate financial institutions specialized in this type of transactions; the duration of these reverse repurchase agree-
ments cannot extend beyond the period (according to standard market practices) necessary for the return of securities
on loan in case of recall of these securities. The collateral in this type of contract consists of securities that meet the
same criteria as those defined above for the guarantee the FCP is to receive within the framework of loan transactions. 

These securities lending transactions may not bear on more than 50% of the global valuation of the securities in the

portfolio. Furthermore these securities lending transactions may not extend beyond a period of 30 days. These limita-
tions are inapplicable when the FCP is entitled to obtain, at any time, cancellation of the contract and return of the lent
securities.

G. Repurchase agreements
The FCP may also enter into repurchase agreements on an accessory basis, consisting in the purchase and sale of

securities whereby the terms of the agreement entitle the seller to repurchase, from the purchaser, the securities at a
price and at a time agreed amongst the two parties at the conclusion of the agreement. The FCP may act either as
purchaser or seller. However, his entering in such agreement is subject to the following rules:

i) the FCP may purchase or sell securities in the context of a repurchase agreement only if the counterparties are

highly rated financial institutions specialized in this type of transactions,

ii) the FCP may not sell the securities which are the object of the agreement either before the repurchase of the

securities by the counterparty has been exercised or the repurchase period has expired,

iii) each of the FCP’s Sub-Funds must also be in a position to meet its repurchase obligation at any time.

Art. 6. Net Asset Value
6.1 General
A. Determination of the Net Asset Value
The FCP’s consolidated financial statements are expressed in euros. Each Sub-Fund’s financial statements are

expressed in their respective currency («Reference Currency»).

The Net Asset Value will be determined on each calendar day («Valuation Day»). If the TARGET (Trans-European

Automated Real-time Gross settlement Express Transfer) system is closed on that day, the Net Asset Value will be
determined on the next working day of the TARGET system.

Apart from Saturdays and Sundays, the days on which the TARGET system is closed are: New Year’s Day (1 January),

Good Friday (movable), Easter Monday (movable), Labour Day (1 May), Christmas (25 December) and St. Stephen’s
Day (26 December).

The Management Company will calculate the Net Asset Value for each Sub-Fund and FCP Unit Class as follows:
For a Sub-Fund that has issued only a single Class of Unit, the Net Asset Value per Unit is determined by dividing the

Sub-Fund’s net assets, which are equal to (i) the value of the assets attributable to the Sub-Fund and the revenue pro-
duced thereby, less (ii) the liabilities attributable to this Sub-Fund and any provision considered as prudent or necessary,
by the total number of outstanding Units of the Sub-Fund in question on the Valuation Day in question.

If a Sub-Fund has issued two or more Classes of Units, the Net Asset Value per Unit for each Unit Class shall be

computed by dividing the net assets, as defined above, included this Class by the total number of outstanding Units of
the same Class in circulation in the Sub-Fund on the Valuation Day in question.

Each Sub-Fund’s assets and liabilities are valued in its Reference Currency.
Insofar as it is possible income from the investments, the interest due, expenses and other fees (including adminis-

trative costs and management expenses due to the Management Company) are valued every day, and the FCP’s com-
mitments, if any, are taken into account on the basis of the valuation made thereof.

B. Valuation of the Net Assets
I. The net assets of each of the FCP’s Sub-Funds shall consist of the following:
1) Cash on hand or on deposit, including interest;
2) All bills and promises to pay on first demand as well as receivables (including proceeds from securities sold but

not delivered);

3) All shares, bonds, subscription rights, guarantees, options and other securities, units or shares of other UCITS and/

or UCI, financial instruments and similar assets held or contracted for and by the FCP (it being understood that the FCP
may make adjustments without departing from Section 1. below with respect to fluctuation in the market value of the
securities caused by transfer of ex-dividends, ex-rights or by similar practices);

4) All dividends and cash payouts that may be received by the FCP insofar as the information concerning them is

reasonably available to the FCP;

5) Any accrued interest relative to fixed-income securities held on an ownership basis by the FCP, except insofar as

this interest is included or reflected in the principal amount of the security in question;

111386

6) The cash-in value of futures contracts and buy or sell options contracts in which the FCP has an open interest;
7) The FCP’s expenditures, including the cost of issue and of distribution of FCP Units, insofar as they must be

reversed;

8) All other assets of all types and all kinds, including prepaid expenses. 
The value of these assets shall be determined as follows:
1. The value of cash on hand or on deposit, bills of exchange and bills payable at sight and accounts receivable, of

prepaid expenditures, dividends in cash and interest accrued but not yet received shall consist of the amount thereof,
unless it is unlikely that such amount can be collected. In this case, the value shall be determined by deducting a certain
amount, as seems appropriate in the view of the Management Company, so as to reflect the real value of these assets.

2. The valuation of each security listed or traded on a stock exchange is based on the last known price, and if the

security is traded on several markets, on the basis of the last known price of the security on its principal market. If the
last known price is not representative, valuation shall be based on its likely market value, estimated prudently and in
good faith.

3. The value of each security traded on a regulated market shall be based on the last known price on the Valuation

Day.

4. The value of each participation in another UCITS and/or UCI shall be based on the last Net Asset Value known on

the Valuation Day.

5. In the event that the securities held in the Sub-Fund’s portfolio on the day in question are not listed or traded on

a stock exchange or regulated market or if, with respect to the securities listed and traded on a stock exchange or reg-
ulated market, the price as determined pursuant to the procedures set forth in Subsections 2 or 3 is not representative
of the securities, the value of these securities shall be fixed in a reasonable way on the basis of the sale prices anticipated
cautiously and in good faith.

6. The cash-in value of futures contracts or options not traded on stock exchanges or other organized markets shall

be their net cash-in value, determined in accordance with the policies set forth by the Management Company, on a basis
that is constantly applied for each type of contract. Procedures used by the Management Company provide for the use
of internal models based on such settings as the value of the underlying security, interest rates, dividend yields and
estimated volatility.

The cash-in value of futures contracts or options traded on stock exchanges or organized markets shall be based on

the last settlement price of these contracts appearing on the stock exchanges or organized markets where the afore-
mentioned contracts are traded in the FCP’s name, provided that, if a contract on futures, forwards or options contracts
cannot be settled on the day during which the Net Asset Value is determined, the basis used to determine the cash-in
value of such contract shall be the value the Management Company considers fair and reasonable.

7. Swap contracts and all other securities and assets shall be valued at their market value as determined in good faith,

pursuant to procedures established by the Management Company.

Swap Agreements will in particular be calculated according to the usual methods in practice, i.e. using the difference

between the updated values of forecasted flows the counterparty is to pay to the Sub-Fund and those owed by the Sub-
Fund to its counterparties.

8. The market value of CDSs in portfolios will be calculated on the basis of an internal model used by the Management

Company. This internal model is based on the market premium curve of reference CDS, with the aim of extracting
default probabilities of underlying issuers, and the average rate of debt collection. Market values obtained with the help
of this internal model will be compared with one or several values calculated by one or several parties operating in the
market specialized in this type of transaction.

In any case the adopted calculation criteria, applied on a regular basis, are to be such as to allow for auditing by the

auditor of the FCP.

II. The liabilities of each of the FCP’s Sub-Funds shall consist of the following:
1) All loans, bills and debts payable;
2) All capitalized interest on the FCP’s loans (including cumulative expenses for commitments in these loans);
3) All expenditures incurred or payable (including but not limited to administrative expenditures and management

costs, including, as the case may be, performance and deposit fees);

4) All known commitments, present and future, including liquid and certain contractual obligations to be paid in cash

or in kind, including the amount of unpaid dividends declared by the FCP;

5) The appropriate provisions for future taxes based on income or capital on Valuation Day, as determined from time

to time by the FCP, and other reserves, if any, authorized and approved by the Management Company, as well as any
amount, if any, the Management Company may consider as being an appropriate allocation in light of the FCP’s debts;

6) Any other FCP commitment of any kind or nature whatsoever in accordance with generally accepted accounting

principles. In determining the amount of these commitments the FCP shall take into account all expenditures due from
the FCP by virtue of the section entitled «Costs and Expenses». The FCP may make an advance calculation of adminis-
trative and other expenses of a regular or recurrent nature on the basis of an amount estimated for annual periods or
for other periods, and it may cover these amounts by provisions in equal amounts for the entire period.

The value of all assets and liabilities not expressed in the Sub-Fund’s Reference Currency shall be converted into the

Sub-Fund’s Reference Currency at the exchange rate applied in Luxembourg on the Valuation Day in question, i.e. the
official exchange rate available on NAV calculation day. If these rates are unavailable, the exchange rate shall be deter-
mined in good faith pursuant to procedures set forth by the Management Company’s Board of Directors.

The Management Company’s Board of Directors may at its discretion allow the use of other valuation methods if it

considers that such a method produces a value more representative of the FCP’s assets.

111387

If valuation in accordance with the procedures set forth above becomes impossible or inadequate owing to extraor-

dinary circumstances, the Management Company may, in appropriate cases, use other criteria cautiously and in good
faith for the purpose of obtaining what it believes to be a fair valuation under such circumstances.

III. Allocation of the FCP’s Assets
The Management Company’s Board of Directors shall create one Sub-Fund per Unit Class, and shall be entitled to

create a Sub-Fund corresponding to two or several Classes of Units as follows:

a) If two or more Classes of Units refer to one Sub-Fund, the assets attributable to these Classes shall be invested

jointly in accordance with the particular investment policy of the Sub-Fund in question;

b) the income receivable from the issue of Units of a Class shall be allocated, on the FCP’s books, to the Sub-Fund

corresponding to this Unit Class, as long as, if several Classes of Units are in circulation in the Sub-Fund referred to, the
amount concerned will increase the proportion of the Sub-Fund’s net assets attributable to the Unit Class to be issued;

c) the assets and liabilities, income and expenditures applied to a Sub-Fund shall be attributable to the Class or the

Classes of Units corresponding to this Sub-Fund;

d) when the FCP has a debt related to an asset of a particular Sub-Fund or to all actions carried out in relation to an

asset of a particular Sub-Fund, such a debt must be allocated to the Sub-Fund in question;

e) if any asset or debt of the FCP cannot be considered as attributable to a particular Sub-Fund, such assets or debts

shall be allocated to all Sub-Funds in proportion to the Net Asset Value of the Classes of Units in question, or in any
other way determined by the Management Company acting in good faith;

f) after payment of dividends to the Holders of any Unit Class, the Net Asset Value of any Unit Class shall be reduced

by the amount of these distributions.

6.2 Suspension of the Net Asset Value Calculation and Suspension of the Issue, Conversion and Redemption of Units
By agreement with the Custodian Bank, the Management Company is authorized to temporarily suspend, the calcu-

lation of the Net Asset Value or the issue, conversion or redemption of Units of one or of several Sub-Funds, in the
following cases:

- When one or several stock markets providing the basis for valuation of a substantial part of the assets of one or

several of the FCP’s Sub-Funds, or one or several foreign exchange markets in the currencies in which a substantial part
of the assets or one or several of the FCP’s Sub-Funds is expressed are closed for periods other than regular holidays,
or when transactions are suspended there, are subject to restrictions or are subject in the short term to substantial
fluctuations;

- During the existence of any situation constituting a state of emergency, such as a political, economic, military, mon-

etary or social situation or strike, or any event of force majeure (significant national crisis) for which the Management
Company is not responsible or which is beyond its control, and that makes it impossible to use the assets of one or of
several Sub-Funds of the FCP by way of reasonable and normal procedures, without causing serious prejudice to the
Unitholders;

- When, for any reason whatsoever, the value of an asset cannot be known fast enough or accurately enough;
- When exchange restrictions or capital movements prevent carrying out transactions on behalf of one or several of

the FCP’s Sub-Funds, or when the purchase or sale of the assets of one or several Sub-Funds of the FCP cannot be
carried out on the basis of normal exchange rate;

- In all other cases of force majeure or beyond the control of the Management Company which the latter, by agree-

ment with the Custodian Bank, considers necessary and in the best interest of Unitholders.

The Management Company must indicate without delay its decision to suspend calculation of the Net Asset Value,

or the issue, conversion and redemption of the Units, to the supervisory authority in Luxembourg and to the authorities
of other States in which the Units are traded or marketed.

The aforementioned suspension is published in accordance with the provisions of Article 13 below.

Art. 7. FCP Units
7.1 Description, Form and Unitholders’ Rights
The FCP’s holdings are subdivided into various Sub-Funds’ Units representing all the rights of Unitholders. 
The Units of the different Sub-Funds may be of unequal value across distinct Sub-Funds and within each Sub-Fund

depending on the Class. Fractions of Units can be issued, up to a thousandth of a Unit.

All of the Classes of Units in each Sub-Fund have the same rights with respect to redemption and information and in

all other respects. The rights attached to fractions of Units are exercised in proportion to the fraction of Units held,
with the exception of voting rights, if any, which can only be exercised by whole Units.

The Units are bearer Units or registered Units, at the Unitholder’s discretion, in the absence of any indication to the

contrary in the Sub-Fund Sheets.

In the absence of any provision to the contrary the investors will not receive any certificate representing their Units.

Instead of this, a simple written confirmation will be issued concerning subscription to Units or fractions of Units, down
to a thousandth of a Unit.

However if a Unitholder so desires, he or she may request and obtain issue of certificates representing bearer Units

or registered Units. The Unitholder will pay a set price of 100 euros for the issue of any such certificate.

The Management Company may divide or regroup the Units in the interest of Unitholders.
No Unitholders’ meetings are held, except in case the Management Company proposes to merge the FCP’s assets

or the assets of one or several of the FCP’s Sub-Funds with another foreign UCI. In this case, the Unitholders’ unanimous
approval must be obtained in order to enable the merging of all assets. In the absence of unanimity, only the proportion
of the assets held by the Unitholders who have voted in favour of the proposal may be merged with the foreign UCI. 

7.2 Issue of Units, Subscription and Payment Procedures
The Management Company is authorized to issue Units at any time and without any limitation.

111388

The Units of each Sub-Fund or, respectively, of each Unit Class of the FCPs may be subscribed to via the Management

Company as well as other establishments authorized for that purpose. The investor must fill out and sign, in duplicate,
the subscription request attached to the Prospectus, subject to the Management Company’s approval.

The Management Company reserves the right to reject any application for purchase or to accept only a part thereof.
The Management Company may also impose restrictions on the quality of subscribers, in accordance with the Classes

of Units issued.

At the end of an initial subscription period, if any, the subscription price, expressed in the Sub-Fund or Unit Class’s

currency, as the case may be, shall correspond to the Net Asset Value per Unit determined pursuant to Article 6 «Net
Asset Value», plus, as the case may be, and as specified in the Sub-Fund Sheets, a subscription commission paid to the
Management Company, which includes all commissions due to the banks and other establishments involved in the
investment of Units.

The subscription price may be increased by the amount of levies, taxes and stamp fees that may be due in the various

countries in which the Units are offered.

The subscription price, payable in the Sub-Fund’s currency, must be paid into the FCP’s assets within three business

days following the Valuation Day applicable to that subscription.

In the absence of any indication to the contrary in the Sub-Fund Sheets, the Units are issued after payment of the

subscription price, and the registration confirmations or, as the case may be, the certificates representing Units are sent
by mail or are made available by the Custodian Bank or by its representative within two weeks following the date of
payment of the equivalent value of the subscription price into the FCP’s assets.

At any time and at its sole discretion, the Management Company may temporarily suspend, definitively halt or limit

the issue of Units to natural or legal persons resident or domiciled in certain countries and territories, or may exclude
them from acquiring Units, if such a measure is necessary in order to protect the Unitholders as a whole or the FCP.

The Units may also be issued in exchange for contributions in kind, but respecting the obligation for a valuation report

to be submitted by the approved Auditor, who is appointed by the Management Company pursuant to Article 8.3 of
the Management Regulations, and on condition that these contributions correspond to the investment policy and
restrictions of the Sub-Fund of the FCP in question, as described in Article 5 of the Management Regulations and in this
Prospectus. The securities accepted as payment of a subscription are estimated, for the needs of the transaction, at the
latest purchase price on the market at the time of valuation. The Management Company is entitled to reject any con-
tribution in kind without having to justify its decision. Expenses linked to the issue of Units in exchange for contributions
in kind will be charged to the Unitholder from whom these contributions originate.

The Management Company shall be entitled to limit or prevent ownership of Units by any natural or legal person if

it considers that such ownership could be harmful to the FCP.

No Unit in a given Sub-Fund will be issued by the FCP during any period in which calculation of the Net Asset Value

of the Sub-Fund concerned is suspended by the Management Company by virtue of the powers reserved to it and
described in article 6.2 of the present Management Regulations.

Failing this, the requests are taken into account on the first Valuation Day following the end of the suspension.
In the event of exceptional circumstances that could negatively affect the Unitholders’ interest the Management Com-

pany reserves the right to carry out, during the day, other valuations that shall apply to all subscription or redemption
requests received during the day in question, and it shall ensure that the Unitholders who have subscribed or redeemed
during this same day are treated equally.

7.3 Redemption of Units
The Units of each Sub-Fund or, respectively, of each Unit Class of the FCPs may be redeemed at any time by sending

an irrevocable redemption request to the Management Company or to the other authorized banks and establishments,
accompanied by confirmations of subscription or by the certificates representing Units, as the case may be.

The FCP shall be forced to redeem the Units at any time in accordance with the limitations set forth in the Law of

20 December 2002 on undertakings for collective investments.

For each Unit presented for redemption, the amount paid to the Unitholder is equal to the Net Asset Value per Unit

for the Sub-Fund and/or the Class in question, determined in accordance with Article 6 of the present Management
Regulations, after deduction of expenses, levies, taxes and stamp fees that may be payable on that occasion, and, possibly,
of a redemption commission.

The equivalent value of the Units presented for redemption is paid in that Sub-Fund’s currency, by cheque or transfer,

in principle within 7 business days after the Valuation Day applicable to the redemption, except insofar as indicated
below with respect to substantial redemption requests.

The redemption price may be higher or lower than the price paid at the time of issue, depending on changes in the

Net Asset Value.

At the request of a Unitholder wishing to redeem his or her Units, the Management Company may grant a distribution

in kind, in total or in part, of securities of any Unit Class to this Unitholder, instead of repurchasing them from him or
her for cash. The Management Company shall proceed in this way if it considers that such a transaction will not be to
the detriment of the interests of remaining Unitholders of the Class in question. The assets to be transferred to these
Unitholders shall be determined by the Management Company and the Investment Manager and Advisor, taking into
account the practical aspect regarding the transfer of the assets, the interests of the Unit Class and the other Unithold-
ers, and the Unitholder him/herself. This Unitholder may have to pay fees, including but not limited to brokerage fees
and/or fees for local taxes on any transfer or sale of securities received in this way in exchange for the redemption. The
choice of valuation and the disposal of the assets shall be the subject of a valuation report by the FCP’s auditor. Expenses
linked to the redemption of Units in exchange for a distribution in kind will be charged to the Unitholder from whom
this request originated.

111389

Redemption of Units may be suspended by a decision made by the Management Company in agreement with the Cus-

todian Bank in the cases provided for in Article 6.2 or by order of the supervisory authority, when the public interest
or the interest of the Unitholders requires this, which applies in particular when legislative, regulatory or contractual
provisions concerning the FCP’s activity are not observed.

If, on a given date, and in case of a redemption request amounting to more than 10% of Net Asset Value, payment

cannot be made by means of the Sub-Fund’s assets or by authorized borrowing, the FCP may, after approval by the
Custodian Bank, delay these redemptions on a pro rata basis with respect to the part representing more than 10% of
the Net Asset Value of the Units in the Sub-Fund, until a date that must occur no later than the third Valuation Day
following acceptance of the redemption request, in order to enable it to sell a part of the Sub-Fund’s assets so as to
meet such substantial redemption requests. In such a case, a single price shall be calculated for all of the redemption and
subscription requests presented at the same time.

Furthermore the Management Company may at any time repurchase Units held by investors excluded from the right

to buy or hold Units.

7.4 Conversion of Units
In the absence of any indication to the contrary in the Sub-Fund Sheets, the Unitholders may transfer all or part of

their Units from one Sub-Fund to Units from another Sub-Fund, or from one Unit Class to another Unit Class, on the
basis of the Net Asset Value per Unit on that same day, in principle free of commission, except in cases in which (i) the
transfer is made toward a Sub-Fund or alternatively a Unit Class which has a higher issue commission, or (ii) where a
specific conversion commission exists.

In the former case, in order to make its conversion, the subscriber must pay the Management Company an issue

commission equal to the difference between the issue commissions of the two Sub-Funds or, as the case may be, of the
two Classes of Units. The Unitholders must fill out and sign an irrevocable request for conversion addressed to the
Management Company or to the other authorized banks and establishments, containing all instructions regarding con-
version and accompanied by the Unit certificates, specifying, as the case may be, the Unit Class they wish to convert.

If, on a given date, and in case of a redemption request amounting to more than 10% of Net Asset Value, the man-

agement Company may, after approval by the Custodian Bank, delay these redemptions on a pro rata basis with respect
to the part representing more than 10% of the Net Asset Value of the Units in the Sub-Fund, until a date that must
occur no later than the third Valuation Day following acceptance of the redemption request, in order to enable it to sell
a part of the Sub-Fund’s assets so as to meet such substantial redemption requests.

Requests deferred in this way will be given priority relative to any other later conversion requests when they are

processed.

Art. 8. Operation of the FCP
8.1 Modification to the Management Regulations - Effective Date
By agreement with the Custodian Bank and in compliance with authorizations that may be required under Luxem-

bourg law, the Management Company shall be entitled to make any modification in the Management Regulations that it
considers useful in the Unitholders’ interest.

In principle, these amendments shall be effective from the date they are published in the Mémorial of the Grand

Duchy of Luxembourg, in the Recueil des Sociétés et Associations.

8.2 Income Distribution Policy
Unless otherwise indicated in the Prospectus, there is no plan to distribute revenues to Unit holders. Instead, the

revenues produced through each FCP Sub-Fund’s investments are expected to be fully reinvested.

The income of each Sub-Fund remains the property of the Sub-Fund. The profitability of the various Sub-Funds is

expressed solely by changes in the Net Asset Values of the Units.

However, the Management Company retains the possibility of distributing annually the net assets of the FCP’s Sub-

Fund or Sub-Funds, without any limitation on the amount, to the Unitholders of one or several Sub-Funds, if this is con-
sidered advantageous to the Unitholders; in any case, following their distribution, the net assets of the FCP may not fall
below the minimum amount set by Article 23 of the law of 20 December 2002 on undertakings for collective investment.

For certain Classes of Units, the Prospectus may provide for distribution to investors of the revenues produced

through the investments carried out in each FCP Sub-Fund.

8.3 Financial Year and Management Report
The financial year of the FCP ends on March 31 of each year and for the first time in 2007.
When establishing the consolidated balance sheet expressed in euros, the assets of the various Sub-Funds will be

converted from their Reference Currency into euros.

An annual report and a semi-annual report are published, respectively, within four months and two months following

the end of the period to which they refer.

Auditing of the accounting data shown in the annual report is entrusted to an approved auditor appointed by the

Management Company.

8.4 Costs and Expenses
The following expenses are borne by the FCP:
- A management commission, consisting of a fixed and a variable element, paid to the Management Company as com-

pensation for its activity and calculated and paid as defined in the Sub-Fund Sheets;

- A commission to the Custodian Bank and Paying Agent, determined by joint agreement between the Management

Company and the Custodian Bank and Paying Agent in accordance with practices in force on the Luxembourg market;

- A commission to the Administrative Agent and the Registration and Transfer Agent, in accordance with practices

in force on the Luxembourg market;

111390

- All taxes and levies that may be due on the FCP’s assets and income, and particularly the subscription tax payable

on the FCP’s net assets;

- Banking fees on portfolio securities transactions;
- Fees of legal advisors and auditors;
- Extraordinary expenditures, such as, for instance, expert opinions or proceedings engaged in for protection of the

interests of Unitholders;

- Expenses involved in preparation, printing and filing of administrative documents and explanatory memoranda with

any authorities and bodies;

- Expenses related to preparation, translation, printing, filing and distribution of the Prospectuses, the periodic

reports and other documents that are necessary pursuant to the law and to Management Regulations;

- Fees relative to the FCP’s listing on a stock exchange, but also those relative to registration with any other institu-

tion or authority;

- Expenses related to preparation, distribution and publication of notices to Unitholders;
- All other similar operative costs.
Investment by each Sub-Fund in units of UCITS and/or other UCI may, for the investor, involve increase of certain

expenses such as subscription commissions and redemption, custodian bank, administrative and management fees.

Expenses linked to advertising and charges, other than the ones designated above, connected directly with the offer

or distribution of Units, are not paid by the FCP.

The Management Company pays, out of its assets, expenses related to its own operation.
The fixed costs are divided up in each Sub-Fund in proportion to the Sub-Fund’s assets in the FCP, and the specific

expenses of each Sub-Fund are deducted in the Sub-Fund that has incurred them.

The costs relative to creation of a new Sub-Fund will be covered through the Sub-Fund’s assets for a period not

exceeding five (5) years, and for an annual amount that is determined in a fair way by the Management Company.

A newly created Sub-Fund shall not bear the costs and expenditure incurred for creation of the FCP and for initial

issue of the Units not covered on the date of creation of the new Sub-Fund.

Art. 9. Liquidation of the FCP, its Sub-Funds, and the classes of units. The FCP and each Sub-Fund or Unit

Class have been created for an indefinite period. However, the FCP or any Sub-Fund or, as the case may be, Unit Class,
may be liquidated in the cases provided for by law, or at any time after the Management Company has informed the
Custodian Bank.

Liquidation and split of the FCP may not be requested by a Unitholder or his/her designated heirs or assignees.
In particular, the Management Company is authorized to decide on liquidation of the FCP in the cases provided for

by law and if:

- The Management Company is dissolved or ceases its activities without, in the latter case, being replaced pursuant

to the provisions of Article 3 of the Management Regulations.

- The FCP’s net assets have for a period of six months fallen below the legal minimum set forth in Chapter 23 of the

Law of on Collective Investment Undertakings.

It may also decide to liquidate the FCP, any Sub-Fund or any Unit Class when the value of the net assets of the FCP,

any Sub-Fund or a Unit Class of a Sub-Fund has fallen below, respectively, the levels of 50,000,000.-, 5,000,000.- or
1,000,000.- euros, determined by the Management Company as being the minimum level for the FCP, the Sub-Fund or
the Unit Class to operate in an economically effective way - or in case of a significant change in the political and economic
situation.

In the event of liquidation of the FCP, the decision or the event leading to liquidation must be published, under the

conditions set forth in the Law of 20 December 2002 on Collective Investment Undertakings, in the Mémorial and in
two newspapers with sufficient circulation, including one Luxembourg newspaper. Issues, redemptions and conversions
of Units shall cease at the time of the decision or the event leading to liquidation.

In the event of liquidation the Management Company shall realise the assets of the FCP or of the Sub-Fund in question

in the best interests of its Unitholders, and, on the basis of instructions issued by the Management Company, the Cus-
todian Bank shall distribute the net proceeds from the liquidation, after deduction of the expenses related thereto,
among the Unitholders of the liquidated Sub-Fund in proportion to the number of Units they hold in the Sub-Fund in
question.

In case of liquidation of a Unit Class the net proceeds from the liquidation shall be distributed among the Unitholders

of the Class concerned in proportion to the Units held by them in this Unit Class.

If the Unitholders agree, and if the principle of equal treatment of the Unitholders is respected, the Management

Company may distribute the assets of the FCP or the Sub-Fund or, as the case may be, of the Unit Class, in total or in
part, in kind, pursuant to conditions set forth by the Management Company (including but not limited to presentation
of an independent valuation report).

Pursuant to Luxembourg law, at the close of the liquidation of the FCP, the receipts corresponding to the Units not

presented for redemption shall be kept on deposit at the Caisse de Consignation in Luxembourg until the end of the
term of limitation related thereto.

In the event of a liquidation of a Sub-Fund or of a Unit Class, the Management Company may authorize the redemp-

tion or conversion of all or part of the Units of the Unitholders, at their request, at the Net Asset Value per Unit (taking
into account the market prices of the investments as well as expenditure incurred in connection with the liquidation),
from the date on which the decision to liquidate was made and until its effective date.

These redemptions and conversions are exempt from the applicable commissions.
At the end of the liquidation of any Sub-Fund or Unit Class the proceeds from the liquidation corresponding to Units

not presented for redemption may be kept on deposit at the Custodian Bank for a period not exceeding six months,

111391

starting with the end date of the liquidation. After that term these receipts shall be kept on deposit at the Caisse de
Consignation.

Art. 10. Closing of Sub-Funds via merger with another Sub-Fund of the FCP or via merger with

another Luxembourg or foreign UCI. The Management Company may cancel Units issued in a Sub-Fund and, after
deduction of all relevant expenditures, may allocate Units to be issued in another Sub-Fund of the FCP, or in another
collective investment undertaking («UCI») organized pursuant to Part I of the Law of 20 December 2002 on Collective
Investment Undertakings, as long as the investment policies and objectives of the other Sub-Fund or UCI are compatible
with the investment policies and objectives of the FCP or the Sub-Fund in question.

The decision may be made when the value of assets of a Sub-Fund or of a Unit Class of a Sub-Fund affected by the

proposed cancellation of its Units has fallen below, respectively, an amount of 5,000,000.- or of 1,000,000.- euros, de-
termined by the Management Company as being the minimum level enabling the Sub-Fund or the Unit Class to act in an
economically effective way - or in case of a change in the economic or political situation or in any other case, for pro-
tection of the general interest of the FCP and the Unitholders.

In such a case a notification shall be published in a Luxembourg daily newspaper and in any other daily newspaper

decided on by the Management Company. This notification must be published at least one month before the date on
which the Management Company’s decision is effective. In all cases it must mention the reasons and procedures of the
transaction and, in case of differences between the operating structures and investment policies of the merging Sub-
Fund and the Sub-Fund or UCI benefiting therefrom, must mention the grounds for these differences.

The Unitholders shall then be entitled to request, during a period of one month starting from the date of the above-

mentioned publication, the redemption or conversion of all or part of their Units, at the Net Asset Value per Unit, as
determined in this Prospectus, without paying any expenses, taxes or fees whatsoever.

In case the Management Company decides to merge one or several Sub-Funds of the FCP, in the interest of the

Unitholders, with another foreign UCI as provided for in the Management Regulations, this merger is possible only with
the unanimous approval of all of the Unitholders of the Sub-Fund in question, or on condition of transferring only those
Unitholders who agreed on the transaction.

Art. 11. Sub-Funds or Unit Classes Splits. In case of a change in the economic or political situation having an

influence on a Sub-Fund or a Unit Class or if the interest of the Unitholders of a Sub-Fund or a Unit Class so requires,
the Management Company shall be entitled to reorganize the Sub-Fund or Unit Class concerned by dividing this Sub-
Fund or Class into two or several new Sub-Funds or Classes of Units. The decision shall be published in the manner
described above. Its publication shall contain information on the new Sub-Funds or Classes of Units created in this way.
Publication shall occur at least one month before the decision becomes effective, in order to enable the Unitholders to
sell their Units at no expense before the split into two or several Sub-Funds or Classes of Units becomes effective.

Art. 12. Custodian Bank. SANPAOLO BANK S.A., the FCP’s Custodian Bank, is a corporation under Luxembourg

law constituted in Luxembourg on 10 July 1981 for an indefinite duration. It has its registered office and administrative
offices in Luxembourg at 12 avenue de la Liberté, L-1930 Luxembourg.

SANPAOLO BANK S.A. has been designated as the Custodian Bank and Paying Agent by the Management Company

for an indefinite period under the terms of the Management Regulations and an agreement executed on 1 December
2006.

This agreement may be modified by mutual agreement between the companies that are parties thereto.
The Custodian Bank is entrusted with the custody, on behalf of and in the sole interest of the Unitholders, of the

cash and securities constituting the FCP’s assets. On its own responsibility and with the Management Company’s
approval, it may assign custody of the securities to securities houses and to other banks or institutions holding deposits
of securities, without its liability being thereby affected. It carries out the usual functions and duties in connection with
deposits of cash and securities.

The Custodian Bank may dispose of the FCP’s assets and make payments to third parties on behalf of the FCP only

pursuant to the Management Regulations and to the Law of 20 December 2002 on Undertakings for Collective Invest-
ment (UCI), and in accordance with the Management Company’s instructions.

The Custodian Bank carries out all operations concerning current administration of the FCP’s assets.
In addition, the Custodian Bank carries out instructions issued by the Management Company and executes the latter’s

orders with respect to material disposal of the FCP’s assets.

In particular, the Custodian Bank is asked by the Management Company to pay for the securities purchased in

exchange for delivery thereof, to deliver transferred securities in exchange for collecting their price, to collect dividends
and interest payable on the undivided assets, and to exercise the subscription and allocation rights attached thereto.

In addition the Custodian Bank must do the following:
- Ensure that the sale, issue, redemption, conversion and cancellation of Units are carried out in accordance with the

law and the Management Regulations;

- Ensure that the value of Units is calculated in accordance with the law and the Management Regulations;
- Execute instructions given by the Management Company, unless they are contrary to the law and the Management

Regulations;

- Ensure that in transactions involving the assets of the FCP, whatever is paid in consideration for these is remitted

to it within the customary time limits;

- Ensure that the FCP’s income is allocated in accordance with the Management Regulations.
The Custodian Bank shall be liable, pursuant to Luxembourg law, to the Management Company and the Unitholders

for any prejudice suffered by them as a result of its failure to perform or of improper performance of its obligations.

111392

The Custodian Bank or the Management Company may, at any time and by means of written notice of at least three

months sent from one to the other, terminate the Custodian Bank’s duties, it being understood that the Management
Company is required to appoint a new Custodian Bank, which shall take over functions and responsibilities as defined
by law and in the Management Regulations.

While awaiting its replacement, which must take place within two months starting from the date of expiration of the

notice period, the Custodian Bank shall take all steps necessary to ensure the proper protection of the Unitholders’
interests.

Art. 13. Publication. The Net Asset Value of the Units, the issue price, the conversion price and the redemption

price of each Sub-Fund or, as the case may be, each Unit Class, are available in Luxembourg at the registered offices of
the Management Company and the Custodian Bank.

An annual report audited by the Auditor and a semi-annual report that does not necessarily have to be audited, are

published, respectively, within four months and two months following the end of the period to which they refer. The
reports are distributed and are made available to Unitholders at the registered offices of the Management Company,
the Custodian Bank and the designated banks and institutions.

Amendments to these Regulations are published in the Mémorial of the Grand Duchy of Luxembourg, in the Recueil

des Sociétés et Associations, as provided for in Article 8.1 of these Regulations.

Notices to the Unitholders are published in a daily newspaper appearing in Luxembourg, and in addition are available

at the registered offices of the Management Company and the Custodian Bank. They may also be published in one or
several daily newspapers distributed in countries in which the Units are offered or sold.

Art. 14. Applicable law; competent jurisdiction; languages. Any disputes occurring between Unitholders, the

Management Company and the Custodian Bank must be settled in accordance with the laws of the Grand Duchy of
Luxembourg and submitted to the competence of the District Court of Luxembourg. It is understood, however, that
the Management Company and the Custodian Bank may submit to the competence of the courts of other countries in
which the Units are sold, with respect to the claims of investors residing in these countries, and concerning disputes
related to subscriptions, redemptions, and conversions by Unitholders of given countries, to the laws of these countries.

English is the official language of these Management Regulations.
Executed in 3 original copies.
Enregistré à Luxembourg, le 4 décembre 2006, réf. LSO-BX00395. – Reçu 70 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

Luxembourg, 1 December 2006.

(131731.2//855) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 5 décembre 2006.

FLD HYGIENE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3511 Dudelange, 124, rue de la Libération.

R. C. Luxembourg B 55.954. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 2 novembre 2006, réf. LSO-BW00181, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(119468.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

ADEON S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 81.035. 

—

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 4 septembre 2006

L’assemblée renouvelle les mandats des administrateurs de Mme Luisella Moreschi, Mme Patricia Jupille et Mme Fré-

dérique Vigneron, ainsi que celui du commissaire aux comptes TOWERBEND LTD jusqu’à l’issue de l’assemblée géné-
rale de l’an 2012.

Luxembourg, le 16 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 24 octobre 2006, réf. LSO-BV06212. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(119839.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2006.

The Management Company
C. Beffi / P. Bouchoms
<i>General Manager / Co-General Manager
The Custodian Bank
G. La Sorda / G. Mancuso
<i>Administrateur-Délégué / Directeur Général

Dudelange, le 7 novembre 2006.

G. Klein.

<i>Pour ADEON S.A.
Signature

111393

WM FUND, Fonds Commun de Placement.

—

Das Sondervermögen WM Fund wurde von der HAUCK &amp; AUFHÄUSER INVESTMENT Gesellschaft am 26. Okto-

ber 1999 nach Teil I des Luxemburger Gesetzes vom 30. März 1988 über Organismen für gemeinsame Anlagen gegrün-
det. Mit Wirkung zum 1. Oktober 2005 wurde es dahingehend geändert, dass es die Bestimmungen des Teil I des
Luxemburger Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen («Gesetz von 2002») sowie
die Anforderungen der geänderten Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaften Nr. 85/611 EWG vom 20.
Dezember 1985 erfüllt.

Für den Fonds ist das Verwaltungsreglement, das am 06. März 2006 im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associa-

tions veröffentlicht wurde, integraler Bestandteil.

Ergänzend bzw. abweichend gelten die Bestimmungen des Sonderreglements des Fonds, das am 29. Dezember 2006

in Kraft tritt und zwecks Veröffentlichung im Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations am 12. Dezember 2006
unter der Referenz LSO-BW06626 beim Handels- und Gesellschaftsregister hinterlegt wurde.

Luxemburg, 23. November 2006.

(128672.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 novembre 2006.

AUDERE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 121.085. 

—

STATUTS

L’an deux mille six, le vingt octobre.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Remich (Grand-Duché de Luxembourg).

Ont comparu:

1. Madame Nathalie Mager, employée privée, née à F-Longwy le 2 mai 1966, demeurant professionnellement à L-2520

Luxembourg, 1, allée Scheffer.

2. Monsieur Serge Marion, employé privé, né à B-Namur le 15 avril 1976, demeurant professionnellement à L-2520

Luxembourg, 1, allée Scheffer.

Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire d’arrêter ainsi qu’il suit les statuts d’une société qu’ils dé-

clarent constituer entre eux comme suit:

Art. 1

er

. Il est formé entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées,

une société sous forme d’une société anonyme, sous la dénomination de AUDERE S.A.

La Société est constituée pour une durée indéterminée.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être créé, par simple décision du conseil d’administration, des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-

Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Art. 2. La Société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-

bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre
manière, ainsi que l’aliénation par vente, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et
autres valeurs de toutes espèces, l’administration, le contrôle et le développement de telles participations.

La Société peut participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle

ou commerciale, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties
ou de toute autre manière.

La Société peut prêter à des entités de son groupe dans lesquelles elle détient des intérêts ou emprunter sous toutes

les formes, avec ou sans intérêts, et procéder à l’émission d’obligations.

La Société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement

ou indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra également faire toutes
les opérations immobilières, telles que l’achat, la vente, l’exploitation et la gestion d’immeubles. 

Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou en

association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des Sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.

D’une façon générale, la Société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opéra-

tions qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet.

Art. 3. Le capital souscrit est fixé à trente-trois mille euros (33.000,- EUR), représenté par trois cent trente (330)

actions d’une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune, entièrement libérées.

Le capital autorisé est fixé à trois cent trente mille euros (330.000,- EUR), représenté par trois mille trois cent (3.300)

actions d’une valeur nominale de cent euros (100,- EUR) chacune. 

Le capital autorisé et le capital souscrit de la Société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts, ainsi qu’il est précisé à l’article 6 ci-
après.

HAUCK &amp; AUFHÄUSER INVESTMENT GESELLSCHAFT S.A.
Unterschriften

111394

En outre le conseil d’administration est, pendant une période de cinq ans à partir de la date de publication des pré-

sents statuts dans le Mémorial C, autorisé à augmenter en temps qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des
limites, du capital autorisé même par des apports autres qu’en numéraire. Ces augmentations du capital peuvent être
souscrites et émises avec ou sans prime d’émission ainsi qu’il sera déterminé par le conseil d’administration en temps
qu’il appartiendra. Le conseil d’administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver
aux actionnaires antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.

Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne

dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation.

La Société peut racheter ses propres actions dans les termes et sous les conditions prévues par la loi.

Art. 4. Les actions de la Société sont nominatives ou au porteur, ou en partie dans l’une ou l’autre forme, au choix

des actionnaires, sauf dispositions contraires de la loi.

La Société ne reconnaît qu’un propriétaire par action. S’il y a plusieurs propriétaires par action, la Société aura le droit

de suspendre l’exercice de tous les droits y attachés jusqu’à ce qu’une seule personne ait été désignée comme étant à
son égard propriétaire.

Art. 5. L’assemblée des actionnaires de la Société régulièrement constituée représentera tous les actionnaires de la

Société. Elle aura les pouvoirs les plus larges pour ordonner, faire ou ratifier tous les actes relatifs aux opérations de la
Société.

Art. 6. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se tiendra à Luxembourg, au siège social de la Société, ou à

tout autre endroit à Luxembourg qui sera fixé dans l’avis de convocation, le quatrième jeudi du mois de juin à 11.00
heures et pour la première fois en l’an 2008.

Si ce jour est un jour férié légal, l’assemblée générale annuelle se tiendra le premier jour ouvrable qui suit. 
Dans la mesure où il n’est pas autrement disposé par la loi, les décisions d’une assemblée des actionnaires dûment

convoqués sont prises à la majorité simple des actionnaires présents et votants.

Si tous les actionnaires sont présents ou représentés lors d’une assemblée des actionnaires, et s’ils déclarent connaî-

tre l’ordre du jour, l’assemblée pourra se tenir sans avis de convocation ni publication préalables.

Art. 7. La Société sera administrée par un conseil d’administration composé de trois membres au moins, qui n’ont

pas besoin d’être actionnaires de la Société.

Les administrateurs seront élus par les actionnaires lors de l’assemblée générale annuelle pour une période qui ne

pourra excéder six années et resteront en fonctions jusqu’à ce que leurs successeurs auront été élus. 

Art. 8. Le conseil d’administration peut choisir en son sein un président et peut également choisir parmi ses membres

un vice-président. Il pourra également choisir un secrétaire qui n’a pas besoin d’être administrateur et qui sera en charge
de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d’administration et des assemblées générales des actionnaires.

Le conseil d’administration se réunira sur la convocation du président ou de deux administrateurs, au lieu indiqué

dans l’avis de convocation.

Tout administrateur pourra se faire représenter à toute réunion du conseil d’administration en désignant par écrit

ou par câble, télégramme, télex ou téléfax un autre administrateur comme son mandataire.

Le conseil d’administration ne pourra délibérer ou agir valablement que si la majorité au moins des administrateurs

est présente ou représentée à la réunion du conseil d’administration. Les décisions sont prises à la majorité des voix
des administrateurs présents ou représentés à cette réunion.

En cas de parité de voix, la voix du président sera prépondérante.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du conseil d’administration.

Art. 9. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus larges de passer tous actes d’administration et de

disposition dans l’intérêt de la Société. Tous pouvoirs que la loi ne réserve pas expressément à l’assemblée générale des
actionnaires sont de la compétence du conseil d’administration.

Le conseil d’administration pourra déléguer ses pouvoirs relatifs à la gestion journalière des affaires de la Société et

à la représentation de la Société pour la conduite des affaires, avec l’autorisation préalable de l’assemblée générale des
actionnaires, à un ou plusieurs membres du conseil ou à un comité (dont les membres n’ont pas besoin d’être adminis-
trateurs), agissant à telles conditions et avec tels pouvoirs que le conseil déterminera. Il pourra également conférer tous
pouvoirs et mandats spéciaux à toutes personnes qui n’ont pas besoin d’être administrateurs, nommer et révoquer tous
fondés de pouvoirs et employés, et fixer leurs émoluments.

Art. 10. La Société sera engagée par la signature collective de deux administrateurs ou la seule signature de toute

personne à laquelle pareil pouvoir de signature aura été délégué par le conseil d’administration.

Art. 11. Les opérations de la Société seront surveillées par un ou plusieurs commissaires aux comptes qui n’ont pas

besoin d’être actionnaires. L’assemblée générale des actionnaires désignera les commissaires aux comptes et détermi-
nera leur nombre, leur rémunération et la durée de leurs fonctions qui ne pourra excéder six années.

Art. 12. L’exercice social commencera le 1

er

 janvier de chaque année et se terminera le 31 décembre de la même

année, sauf toutefois que le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se terminera le 31 décem-
bre de l’an 2007.

111395

Art. 13. Sur le bénéfice annuel net de la Société il est prélevé cinq pour cent (5%) pour le fonds de réserve légale;

ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour cent (10%) du capital social, tel que
prévu à l’article 3 des statuts ou tel qu’il aura été augmenté ou réduit tel que prévu à l’article 3 des présents statuts.

L’assemblée générale des actionnaires déterminera, sur proposition du conseil d’administration, de quelle façon il sera

disposé du solde du bénéfice annuel net.

Dans le cas d’actions partiellement libérées, des dividendes seront payables proportionnellement au montant libéré

de ces actions.

Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la loi.

Art. 14. En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d’un ou de plusieurs liquida-

teurs (qui peuvent être des personnes physiques ou morales) nommés par l’assemblée générale des actionnaires qui
déterminera leurs pouvoirs et leurs rémunérations.

Art. 15. Pour toutes les matières qui ne sont pas régies par les présents statuts, les parties se réfèrent aux disposi-

tions de la loi du dix août mil neuf cent quinze concernant les Sociétés commerciales et aux lois modificatives.

<i>Souscription et libération

Les comparants ont souscrit les actions et les ont libéré intégralement de la manière suivante: 

Preuve de tous ces payements a été donnée au notaire soussigné, de sorte que la somme de trente-trois mille euros

(33.000,- EUR) se trouve à l’entière disposition de la Société.

<i>Déclaration

Le notaire soussigné déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi du 10 août 1915

sur les Sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombe à la Société

ou qui est mis à sa charge en raison de sa constitution, est approximativement estimé à la somme de mille euros (1.000,-
EUR).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Les parties ci- avant désignées, représentant l’intégralité du capital souscrit et se considérant comme dûment convo-

quées, se sont constituées en assemblée générale extraordinaire.

Après avoir constaté que cette assemblée était régulièrement constituée, elles ont pris à l’unanimité les résolutions

suivantes:

1. Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2. Ont été appelés aux fonctions d’administrateurs:
 - Madame Nathalie Mager, employée privée, née à F-Longwy, le 2 mai 1966, demeurant professionnellement à L-2520

Luxembourg, 1, allée Scheffer.

 - Madame Helena Di Vito, employée privée, née à B-Messancy le 8 septembre 1968 demeurant professionnellement

à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.

 - Monsieur Serge Marion, employé privé, né à B-Namur le 15 avril 1976, demeurant professionnellement à L-2520

Luxembourg, 1, allée Scheffer.

3. A été appelé aux fonctions de commissaire aux comptes:
 - La société à responsabilité limitée ALTER AUDIT, S.à r.l., avec siège social à L-1420 Luxembourg, 146, rue Gaston

Diderich, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 110.675.

4. L’adresse de la Société est fixée à L-2520 Luxembourg, 1, allée Scheffer.
5. La durée du mandat des administrateurs et du commissaire aux comptes sera de un an et prendra fin à l’assemblée

générale des actionnaires statuant sur les comptes de l’exercice de l’an 2007.

6. Le conseil d’administration est autorisé à déléguer les pouvoirs de gestion journalière conformément à l’article 9

des statuts.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom usuel, état et

demeures, ceux-ci ont signé le présent acte avec le notaire.

Signé: N. Mager, S. Marion, M. Schaeffer.
Enregistré à Remich, le 20 octobre 2006, vol. 471, fol. 9, case 7. – Reçu 330 euros.

<i>Le Receveur (signé): Molling.

Pour copie conforme, délivrée à la demande de la prédite société, sur papier libre, aux fins de la publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(121551.3/5770/165) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 novembre 2006.

Actionnaires

Capital souscrit Capital libéré Nombre d’actions

EUR

EUR

1) Madame Nathalie Mager, prénommée: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16.500,-

16.500,-

165

2) Monsieur Serge Marion, prénommé:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16.500,-

16.500,-

165

Total:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

33.000,-

33.000,-

330

Remich, le 8 novembre 2006.

M. Schaeffer.

111396

HEVERT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet.

R. C. Luxembourg B 73.353. 

—

<i>Extrait procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Luxembourg en date du 26 octobre 2006

Messieurs Lorenzo Wullschlege,r domicilié Via San Felice, CH-6821 Rovio, Emilio Martinenghi, domicilié Via Motta-

rello 6, CH-6944 Cureglia et Giovanni Manzini, domicilié CH-6980 Castelrotto, aux fonctions d’administrateurs de la
société,

en remplacement de Mesdames Nathalie Carbotti-Prieur, domiciliée 45, rue de la Tour Jacob, L-1831 Luxembourg

et Gaby Trierweiler, domiciliée 57, rue Eich, L-3352 Leudelange ainsi que Monsieur Domenico Scarfo, domicilié Via San
Gottardo 14, CH-6963 Pregassona, administrateurs démissionnaires, jusqu’à l’assemblée générale ordinaire de l’année
2012.

La S.A. REVILUX, 223, Val Ste Croix, L-2018 Luxembourg est nommée aux fonctions de commissaires aux comptes

en remplacement de Monsieur Lex Benoy, domicilié 13, rue Jean Bertholet, L-1233 Luxembourg, commissaire aux
comptes démissionnaire jusqu’à l’assemblée générale ordinaire de l’année 2012.

La société est transférée au 15, boulevard Roosevelt, L-2450 Luxembourg à dater de la présente assemblée.

Luxembourg, le 26 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 26 octobre 2006, réf. LSO-BV07076. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(119858.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2006.

COMPAGNIE FINANCIERE DU LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.

R. C. Luxembourg B 47.946. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire du 24 novembre 2005

L’assemblée reconduit le mandat des administrateurs, Monsieur Claude Broll, Président du Conseil d’Administration,

demeurant 16, rue Marignan, F-75008 Paris, Madame Denise Vervaet, avec adresse professionnelle au 18A, boulevard
de la Foire, L-1528 Luxembourg, et Monsieur Pierre Schill, avec adresse professionnelle au 18A, boulevard de la Foire,
L-1528 Luxembourg, ainsi que celui du commissaire aux comptes, FIDUCIAIRE GLACIS, S.à r.l., ayant son siège social
au 18A, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, pour une période venant à échéance à l’assemblée générale ordi-
naire statuant sur les comptes de l’exercice 2005.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2006, réf. LSO-BW01291. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(119864.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2006.

MICRO-INVESTISSEMENTS S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 55.702. 

—

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire tenue extraordinairement le 29 septembre 2006 au siége social 

II a été décidé ce qui suit:
- L’Assemblée décide de nommer FIDALPHA S.A., 9, avenue Guillaume, L-1651 Luxembourg, comme nouveau Com-

missaire aux Comptes en remplacement de GRANT THORNTON REVISION ET CONSEILS S.A., Commissaire aux
Comptes démissionnaire.

Le mandat du nouveau Commissaire aux Comptes viendra à échéance à l’issue de l’assemblée générale annuelle de

2012.

Enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2006, réf. LSO-BW01044. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(119988.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2006.

<i>Pour la société
FIDUCIAIRE BENOY CONSUILING
Signature

<i>Pour la société
Signature

<i>Pour extrait certifié conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

111397

WEST AIR CONDITIONING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 72.620. 

—

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2006, réf. LSO-BV08099, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(119399.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

INFRASTRUCTURE CREATION COMPANY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 66.992. 

—

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 20 octobre 2006, réf. LSO-BV05546, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(119402.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

INDUSTRIAL INVESTMENTS &amp; PARTICIPATIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 86.662. 

—

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 24 octobre 2006, réf. LSO-BV06283, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(119405.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

SIB HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon 1

er

.

R. C. Luxembourg B 97.048. 

Constituée par acte passé par-devant Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Hesperange, en date du 8 février 

2002, publié au Mémorial, Recueil Spécial des Sociétés et Associations C no. 867 du 7 juin 2002.

—

<i>Assemblée Générale Ordinaire du 30 octobre 2006

Il résulte de l’assemblée générale ordinaire de la société SIB HOLDING S.A., tenue au siège social en date du 30 oc-

tobre 2006 que les actionnaires ont pris à l’unanimité des voix, les résolutions suivantes pour les comptes annuels clô-
turant au 31 décembre 2005.

1

o

 Révocation de trois membres du conseil d’administration:

- COSTALIN LIMITED, avec siège social à Wickham’s Cay, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, administrateur;
- VAL INVEST S.A., avec siège social à Jasmine Court, Regent Street, Belize City, Belize, administrateur et adminis-

trateur-délégué;

- BOULDER TRADE LIMITED, avec siège social à Wickham’s Cay, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, admi-

nistrateur;

2

o

 Nomination de trois nouveaux administrateurs pour une durée de six ans:

- ANTAR INVEST S.A., avec siège social à 38, boulevard Napoléon I

er

, L-2210 Luxembourg, administrateur; 

- NATURWERK S.A., avec siège social à 38, boulevard Napoléon I

er

, L-2210 Luxembourg, administrateur;

- SOLERO S.A., avec siège social à 38, boulevard Napoléon I

er

, L-2210 Luxembourg administrateur

3

o

 Nomination d’un nouvel administrateur délégué pour une durée de six ans:

- ANTAR INVEST S.A., avec siège social à 38, boulevard Napoléon I

er

, L-2210 Luxembourg, administrateur; 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 6 novembre 2006, réf. LSO-BW00418. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(121062.3//29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 novembre 2006.

Luxembourg, le 3 novembre 2006.

Signature.

Luxembourg, le 24 octobre 2006.

Signature.

Luxembourg, le 26 octobre 2006.

Signature.

<i>SIB HOLDING S.A.
Signature

111398

NEW INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 94.818. 

—

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 31 octobre 2006, réf. LSO-BV08105, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(119406.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

GLOBAL IT SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 15.000,00.

Siège social: L-2522 Luxembourg, 12, rue Guillaume Schneider.

R. C. Luxembourg B 111.729. 

—

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 7 novembre 2006, réf. LSO-BW01059, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 novembre 2006.

(119456.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

HOREST, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8260 Mamer, 37, rue de Dangé Saint Romain.

R. C. Luxembourg B 26.475. 

—

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 8 novembre 2006, réf. LSO-BW01521, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(119462.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

RTL RUNNERS TEAM LËTZEBUERG, A.s.b.l., Association sans but lucratif. 

Siège social: L-1543 Luxembourg, 45, boulevard Pierre Frieden.

R. C. Luxembourg F 6.417. 

—

Le 23 février 2006, les soussignés:
1. Joseph Kayser, employé privé, résident à L-6210, 20, rue de Luxembourg, de nationalité luxembourgeoise.
2. Steve Schmit, employé privé, résident à Bertrange L-8077, route de Luxembourg, 237, de nationalité luxembour-

geoise

3. Lucien Linster, employé privé, résident à Leudelange L-3373, 6, rue Gruefwiss, de nationalité luxembourgeoise
se sont réunis pour créer ensemble une association sans but lucratif, régie par les présents statuts et par la loi mo-

difiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif pour tout ce qui n’y est pas expressément
prévu.

 STATUTS 

Chapitre 1

er

: Dénomination, Siège social, Objet, Durée

Art. 1

er

. L’association sans but lucratif est dénommée RTL RUNNERS TEAM LËTZEBUERG, A.s.b.l.

Art. 2. Le siège social de l’association est établi à 45, boulevard Pierre Frieden, L- 1543 Luxembourg.

Art. 3. L’association a pour objet la promotion du sport d’endurance et de la course à pied en particulier. Elle pourra

à cet effet s’affilier ou devenir membre de tout organisme association ou entité partageant les mêmes objectifs et valeurs
qu’elle.

Art. 4. La durée de l’association est illimitée.

Chapitre 2: Des Membres : Admission, Démission, Exclusion, Cotisation

Art. 5. Peuvent devenir membres actifs toutes les personnes physiques ou morales, employées par une des société

du groupe RTL, membres ou non d’un club d’athlétisme et/ou affiliés ou non à une fédération sportive nationale, dési-
reuses de pratiquer et/ou de promouvoir activement les sports promus par l’association, dont notamment toutes les
variantes de course à pied. Les personnes morales détenues directement ou indirectement par RTL GROUP et ayant
leur siège social sur le site du Kirchberg à Luxembourg peuvent également devenir membres actifs.

Luxembourg, le 6 novembre 2006.

Signature.

<i>Pour la société
Signature
<i>Le gérant

Signature.

111399

Peuvent devenir membres honoraires ou donateurs, toutes les personnes physiques ou morales, désirant soutenir la

promotion des activités sportives en général et de celles de l’association en particulier.

Art. 6. La qualité de membre actif s’acquiert par le paiement de la cotisation annuelle sous réserve du contrôle par

le conseil d’administration des conditions d’admissibilité. La décision du conseil d’administration est sans recours. Cha-
que membre actif obtiendra une licence loisirs auprès de la FÉDÉRATION LUXEMBOURGEOISE D’ATHLÉTISME
(F.L.A.).

La qualité de membre honoraire s’acquiert par le paiement de la cotisation annuelle.
La qualité de membre donateur s’acquiert par le versement d’un don dépassant la cotisation annuelle.

Art. 7. La qualité de membre se perd: 
a) par démission écrite adressée au conseil d’administration,
b) par exclusion pour motifs graves; cette exclusion sera prononcée à la majorité simple par le conseil d’administra-

tion et prendra effet le jour même de la décision.

Art. 8. Le montant de la cotisation annuelle est fixé par l’assemblée générale ordinaire et ne peut dépasser EUR 100,-.

Chapitre 3: Administration

Art. 9. L’association est dirigée par un conseil d’administration composé de 3 personnes au moins dont un président,

un secrétaire et un trésorier. Tous les membres du conseil doivent être employés par une des sociétés du groupe RTL.

Art. 10. Les membres du conseil d’administration sont élus par vote secret par l’assemblée générale ordinaire à la

majorité simple des associés présents : ils sont élus pour un an et rééligibles.

Les candidatures aux différents postes doivent parvenir au secrétariat 48 heures avant la date fixée par l’assemblée

générale.

Art. 11. Le conseil d’administration a tous les pouvoirs qui ne sont pas expressément réservés à l’assemblée générale

par la loi ou les statuts.

Le conseil d’administration gère les affaires de l’association et la représente dans tous les actes judiciaires et extraju-

diciaires. Il peut, sous sa responsabilité, déléguer ses pouvoirs à l’un de ses membres ou à un tiers.

L’association est en toutes circonstances valablement engagée par la signature du président du conseil d’administra-

tion et d’au moins une autre personne, que ce soit le trésorier ou le secrétaire.

Le président est chargé de l’exécution des décisions prises par le conseil d’administration.
Le trésorier liquide les dépenses ordonnancées par le conseil d’administration. Il recouvre les cotisations et tient à

jour la comptabilité. Il fait ouvrir et fonctionner sous sa signature et celle du président ou d’un autre membre du conseil
d’administration délégué à cette fin par ce dernier, les comptes bancaires et postaux de l’association. Il effectue les en-
caissements et paiements.

Art. 12. Le conseil d’administration se réunit sur convocation du Président ou du secrétaire. Il délibère valablement

sur les points à l’ordre du jour en présence d’au moins deux membres.

Chapitre 4: De l’Assemblée Générale

Art. 13. L’assemblée générale est l’organe suprême de l’association.
Elle a le droit:
a) de nommer et de révoquer les membres du conseil d’administration; 
b) d’approuver les comptes financiers et de dresser les budgets;
c) de se prononcer sur la décharge à accorder aux membres du comité à la fin des exercices;
d) de fixer la cotisation annuelle;
e) de modifier les statuts;
f) de prononcer la dissolution.

Art. 14. L’assemblée générale est ordinaire ou extraordinaire. 
L’assemblée générale ordinaire se compose de tous les membres et se réunit chaque année durant le premier semes-

tre.

L’ordre du jour comprend obligatoirement: le rapport du bureau sur l’activité de l’exercice écoulé; le rapport du tré-

sorier sur la situation de la caisse, le contrôle par le réviseur de la caisse; la décharge du bureau sortant et l’élection du
nouveau bureau.

Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration chaque fois que l’intérêt

de l’association l’exige et doit être convoquée par celui-ci endéans le mois, soit en accord avec l’article 7, soit toutes les
fois qu’ un cinquième des membres en font la demande écrite.

Art. 15. Tous les membres sont convoqués à l’assemblée générale par simple lettre ordinaire, message électronique

ou fax au plus tard huit jours avant celle-ci. La convocation indique l’ordre du jour.

L’assemblée est présidée par le Président, sinon par le membre le plus âgé présent du conseil d’administration.

Art. 16. Seuls les membres actifs ayant réglé leur cotisation peuvent part au vote dans les assemblées générales.

Art. 17. Les membres actifs empêchés d’assister à l’assemblée générale peuvent donner procuration à un autre mem-

bre actif. Un membre actif présent ne peut cependant être porteur que d’une seule procuration.

Art. 18. A l’exécution des assemblés générales extraordinaires convoquées en vue de modifier les statuts, l’assem-

blée générale peut valablement délibérer quelque soit le nombre de membres présents. Elle prend ses décisions à la
majorité relative des voix émises valablement par les membres actifs présents.

111400

Les procès-verbaux des assemblées générales seront tenus à la disposition de toute personne qui en fera la demande

auprès du secrétaire de l’association, au siège social de l’association.

Chapitre 5: Du Fond Social

Art. 19. Les ressources de l’association proviennent notamment des cotisations et des dons autorisés.

Chapitre 6 : Modifications aux statuts, Dissolution

Art. 20. Aucune modification aux statuts ne peut être adoptée qu’à la majorité des deux tiers des voix valablement

émise à l’assemblée générale. Celle-ci ne peut délibérer sur des modifications aux statuts que si l’objet de celle-ci a été
spécialement indiqué dans la convocation.

Art. 21. La dissolution du RTL RUNNERS TEAM LËTZEBUERG, a.s.b.l. ne peut être prononcée que par une assem-

blée générale spécialement convoquée à cette fin. Elle doit être décidée à la majorité des trois quarts des membres actifs
présents.

En cas de dissolution de l’association, son avoir sera mis à disposition de l’initiative «Télévie» ou de toute autre ini-

tiative poursuivant des buts similaires. 

Enregistré à Luxembourg, le 3 juillet 2006, réf. LSO-BS00380. – Reçu 24 euros.

<i>Le Receveur.

(120975.3//104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 10 novembre 2006.

T8T S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 121.003. 

—

STATUTS

L’an deux mille six, le dix-sept octobre.
Par-devant Maître Henri Beck, notaire de résidence à Echternach (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

La société anonyme ADVISA S.A., ayant son siège social à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon, inscrite au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 114.252,

ici représentée par un de ses administrateurs, à savoir Monsieur Jean Lambert, maître en sciences économiques, de-

meurant professionnellement à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon, avec pouvoir de signature individuelle.

Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentaire de dresser acte constitutif

d’une société anonyme qu’elle déclare constituer et dont elle a arrêté les statuts comme suit:

Titre I

er

.- Dénomination, Siège social, Objet, Durée, Capital social

Art. 1

er

. Il est formé entre le comparant et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées une

société anonyme sous la dénomination de T8T S.A.

Art. 2. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être créé, par simple décision du conseil d’administration, des succursales ou bureaux tant dans le Grand-

Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Le siège social peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l’as-

semblée générale des actionnaires ou par l’associé unique délibérant comme en matière de modification de statuts.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée avec ce siège ou de ce siège avec l’étranger se produiront ou
seront imminents, le siège pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circons-
tances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobs-
tant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes

exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.

Art. 3. La durée de la société est illimitée.

Art. 4. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-

bourgeoises ou étrangères, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l’aliénation par ven-
te, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces, la
possession, l’administration, le développement et la gestion de son portefeuille.

La société pourra également acheter, vendre, louer et gérer tout bien immobilier tant au Grand-Duché de Luxem-

bourg qu’à l’étranger à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle ou com-
merciale et prêter tous concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou de toute autre manière.

La société peut emprunter sous toutes les formes et procéder à l’émission d’obligations.
D’une façon générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations,

financières, mobilières ou immobilières, commerciales et industrielles, qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au
développement de son objet.

Signatures.

111401

Art. 5. Le capital social est fixé à trente-deux mille euros (EUR 32.000,-), représenté par trois mille deux cents

(3.200) actions d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) par action.

Le capital autorisé est fixé à deux millions euros (EUR 2.000.000,-), représenté par deux cent mille (200.000) actions

d’une valeur nominale de dix euros (EUR 10,-) par action.

Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires ou par l’associé unique statuant comme en matière de modification des statuts.

En outre, le conseil d’administration est, pendant une période de cinq ans à partir de la date de la publication du pré-

sent acte, autorisé à augmenter en temps qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé.
Ces augmentations du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission ainsi
qu’il sera déterminé par le conseil d’administration. Le conseil d’administration est autorisé à procéder à de telles émis-
sions dans les limites du droit préférentiel des actionnaires antérieurs à émettre des actions. Le conseil d’administration
peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir, ou toute autre personne dûment autorisée, pour re-
cueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie de cette augmentation de
capital.

Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,

le présent article sera à considérer comme automatiquement adapté à la modification intervenue.

Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en titres représentatifs

de plusieurs actions.

Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire.

 Titre II.- Administration, Surveillance

Art. 6. La société est administrée par un conseil d’administration.
Les administrateurs doivent être au nombre de trois au moins. Toutefois, lorsque la société est constituée par un

associé unique ou que, à une assemblée générale des actionnaires, il est constaté que celle-ci n’a plus qu’un associé uni-
que, la composition du conseil d’administration peut être limité à un membre jusqu’à l’assemblée générale ordinaire sui-
vant la constatation de l’existence de plus d’un associé.

Ils sont nommés par l’assemblée générale ou par l’associé unique qui fixe leur nombre et la durée de leur mandat, qui

ne peut dépasser six ans; ils sont rééligibles et révocables à tout moment.

En cas de vacance d’une place d’administrateur pour quelque cause que ce soit, les administrateurs restants ont le

droit d’y pouvoir provisoirement et de nommer un remplaçant temporaire. Dans ce cas l’assemblée générale procédera
à l’élection définitive lors de la première réunion suivante.

Art. 7. Au cas ou le conseil d’administration se compose de plusieurs membres, il choisit parmi ses membres un

président. Il se réunit sur la convocation du président ou, à son défaut, de deux administrateurs.

En cas d’absence du président, la présidence de la réunion peut être conférée à un administrateur présent.
Le conseil ne peut valablement délibérer et statuer que si la majorité de ses membres en fonction est présente ou

représentée, le mandat entre administrateurs étant admis. 

En cas d’urgence les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par simple lettre,

télégramme, télex ou télécopie.

Les décisions sont prises à la majorité des voix. En cas de partage, la voix de celui qui préside la réunion sera prépon-

dérante.

Art. 8. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séan-

ces. Les copies ou extraits de ces procès-verbaux, à produire en justice ou ailleurs, sont signés par le président ou par
deux administrateurs.

Art. 9. Le Conseil d’Administration jouit des pouvoirs les plus étendus pour gérer les affaires de la société et pour

effectuer les actes de disposition et d’administration qui rentrent dans l’objet social.

Tout ce qui n’est pas expressément réservé à l’assemblée générale par la loi ou par les statuts est de la compétence

du conseil d’administration.

Art. 10. Le conseil d’administration peut déléguer ses pouvoirs pour la gestion journalière soit à des administrateurs,

soit à des tierces personnes, qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires de la société, en observant les dispo-
sitions de l’article 60 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et la loi du 25 août 2006.

Le Conseil peut également conférer tous mandats spéciaux, par procuration authentique ou sous signatures privées.

Art. 11. La société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux administrateurs, sans

préjudice des décisions à prendre quant à la signature sociale en cas de délégation de pouvoirs et mandats conférés par
le conseil d’administration en vertu de l’article 10 des statuts.

Au cas où la société n’a qu’un administrateur unique, celui-ci peut engager la société par sa signature individuelle. 

Art. 12. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l’assemblée

générale ou par l’administrateur unique qui fixe leur nombre et la durée de leur mandat.

Titre III.- Assemblées générales

Art. 13. L’assemblée générale régulièrement constituée représente l’universalité des actionnaires. Elle a les pouvoirs

les plus étendus pour faire ou ratifier les actes qui intéressent la société.

Lorsque la société compte un associé unique, il exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée générale.
Art. 14. L’assemblée générale statutaire se réunit au siège de la société ou à tout autre endroit indiqué dans les con-

vocations, le troisième mercredi du mois d’avril à 11.00 heures.

Si ce jour est un jour férié, l’assemblée est reportée au premier jour ouvrable suivant.

111402

Les assemblées générales, même l’assemblée annuelle, pourront se tenir en pays étranger chaque fois que se produi-

ront des circonstances de force majeure qui seront souverainement appréciées par le conseil d’administration.

Le conseil d’administration fixera les conditions requises pour prendre part aux assemblées générales.

Art. 15. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Chaque

fois que tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu connaissance de l’ordre du jour
soumis à leurs délibérations, l’assemblée générale peut avoir lieu sans convocations préalables.

Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.

Art. 16. Les nominations se font et les décisions se prennent d’après les règles ordinaires des assemblées délibéran-

tes; les procès-verbaux sont signés par les membres du bureau et par les actionnaires qui le demandent; les copies à
délivrer aux tiers sont certifiées conformes à l’original dans les cas où les délibérations de l’assemblée ont été constatées
par acte notarié, par le notaire dépositaire de la minute en cause, sinon par la personne désignée à cet effet par les
statuts, ou à défaut, par le président du conseil d’administration ou la personne qui le remplace, ces personnes répon-
dant des dommages pouvant résulter de l’inexactitude de leur certificat.

Si la société compte un associé unique, ses décision sont inscrites dans un procès-verbal.

Titre IV.- Année sociale, Répartition des bénéfices

Art. 17. L’année sociale commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque année.

Art. 18. Le bénéfice net est affecté à concurrence de cinq pour cent à la formation ou à l’alimentation du fonds de

réserve légale. Ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque et aussi longtemps que la réserve légale atteint dix pour
cent du capital nominal.

L’Assemblée Générale décide souverainement de l’affectation du solde.
Les dividendes éventuellement attribués sont payés aux endroits et aux époques déterminés par le Conseil d’Admi-

nistration. L’Assemblée Générale peut autoriser le Conseil d’Administration à payer les dividendes en toute autre mon-
naie que celle dans laquelle le bilan est dressé et à déterminer souverainement le taux de conversion du dividende dans
la monnaie du paiement effectif.

Le conseil d’administration est autorisé à effectuer la distribution d’acomptes sur dividendes en observant les pres-

criptions légales alors en vigueur.

La société peut racheter ses propres titres moyennant ses réserves libres, en respectant les conditions prévues par

la loi. Aussi longtemps que la société détient ces titres en portefeuille ils sont dépouillés de leur droit de vote et de leur
droit aux dividendes.

Titre V.- Dissolution, Liquidation

Art. 19. La société peut en tout temps être dissoute par décision de l’assemblée générale ou de l’associé unique.
Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’opérera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommés par l’Assemblée Générale ou par l’associé unique qui déterminera leurs pouvoirs et leurs
émoluments.

<i>Disposition générale

Pour tous les points non réglés par les présents statuts, les parties se réfèrent et se soumettent aux dispositions de

la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales telles que modifiées par la loi du 25 août 2006.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2006.
2) La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2007.

<i>Souscription et libération

Les trois mille deux cents (3.200) actions ont été souscrites par la société anonyme ADVISA S.A., ayant son siège

social à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous
le numéro B 114.252.

Toutes ces actions ont été immédiatement et entièrement libérées par versements en espèces, de sorte que la som-

me de trente-deux mille euros (EUR 32.000,-) se trouve dès maintenant à la disposition de la société, ainsi qu’il en a été
justifié au notaire.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés

commerciales et la loi du 25 août 2006 ont été accomplies. 

<i>Evaluation des frais

Les parties comparantes évaluent le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que

ce soit, qui incombent à la société ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, à environ mille trois cents
euros (EUR 1.300,-).

<i>Réunion en assemblée générale

Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, la comparante représentant l’intégralité du capital social a pris les

résolutions suivantes:

1) Le nombre des administrateurs est fixé à trois.

111403

Sont nommés administrateurs:
a) Monsieur Jean Lambert, maître en sciences économiques, demeurant professionnellement à L-1150 Luxembourg,

207, route d’Arlon; 

b) Monsieur Patrice Yande, employé privé, demeurant professionnellement à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Ar-

lon;

c) La société anonyme EDIFAC S.A., avec siège social à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon, inscrite au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 72.257,

représentée par Madame Brigitte Berchem, maître en droit, demeurant professionnellement à L-1150 Luxembourg,

207, route d’Arlon, chargée de l’exécution de cette mission au nom et pour le compte de ladite société.

2) Le nombre des commissaires est fixé à un:
Est nommé commissaire:
La société anonyme TRUSTAUDIT S.A., avec siège social à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon, inscrite au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 73.125.

3) Le premier mandat des administrateurs et du commissaire expirera à l’assemblée générale de 2011.
4) Le conseil d’administration est autorisé à nommer un ou plusieurs de ses membres aux fonctions d’administrateur-

délégué.

5) Le siège social est fixé à L-1150 Luxembourg, 207, route d’Arlon.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donné au comparant, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire instru-

mentant par nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.

Signé: J. Lambert, H. Beck.
Enregistré à Echternach, le 23 octobre 2006, vol. 362, fol. 73, case 8. – Reçu 320 euros.

<i>Le Receveur (signé): Miny.

Pour expédition conforme, délivrée à demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-

ciations.

(120105.3/201/191) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2006.

RESTAURANT-PIZZERIA-AUBERGE CHARLY’S GARE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1638 Senningerberg, 2, rue du Golf.

R. C. Luxembourg B 56.571. 

—

DISSOLUTION

L’an deux mille six, le cinq octobre.
Par-devant Maître Henri Beck, notaire de résidence à Echternach.

Ont comparu:

1.- Monsieur Damiano Petruzzi, commerçant, demeurant à L-3265 Bettembourg, 28, Op Fankenacker.
2.- Madame Danielle Favari, sans état particulier, demeurant à L-3265 Bettembourg, 28, Op Fankenacker,
ici représentée par Monsieur Damiano Petruzzi, prénommé, en vertu d’une procuration sous seing privé, lui délivrée

en date du 28 septembre 2006,

laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le comparant et par le notaire instrumentant, restera an-

nexée au présent acte, avec lequel elle sera enregistrée.

Lesquels comparants, présents ou représentés comme dit ci-avant, ont exposé au notaire et l’ont prié d’acter ce qui

suit:

I.- Qu’ils sont les seuls associés de la société à responsabilité limitée RESTAURANT-PIZZERIA-AUBERGE CHARLY’S

GARE,, S.à r.l., avec siège social à L-1638 Senningerberg, 2, rue du Golf, inscrite au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, sous le numéro B 56.571. 

II.- Que ladite société a été constituée suivant acte reçu par le notaire Christine Doerner, de résidence à Bettem-

bourg, en date du 15 octobre 1996, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 659 du 19 dé-
cembre 1996, et dont les statuts ont été modifiés suivant acte reçu par le même notaire Christine Doerner, en date du
12 novembre 1997, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 124 du 27 février 1998.

Que le capital social a été converti en euros lors de l’assemblée générale extraordinaire du 13 avril 2001, publiée au

Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations numéro 1080 du 28 novembre 2001.

III.- Que la société a un capital social de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cent (100) parts

sociales d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-).

IV.- Que suite à une cession de parts sous seing privé en date du 28 septembre 2006, laquelle cession de parts, après

avoir été paraphée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte avec lequel
elle sera enregistrée, les parts sociales sont réparties comme suit:  

Ensuite les comparants, présents ou représentés comme dit ci-avant, ont pris les résolutions suivantes:

Echternach, le 31 octobre 2006.

H. Beck.

1.- Monsieur Damiano Petruzzi, prénommé, cinquante-cinq parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

2.- Madame Danielle Favari, prénommée, quarante-cinq parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45

Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

111404

<i>Première résolution

Les associés, présents ou représentés comme dit ci-avant, déclarent que la société ne possède pas d’immeubles ou

de parts d’immeuble.

<i>Deuxième résolution

Les associés, présents ou représentés comme dit ci-avant, décident la dissolution anticipée de la société à partir de

ce jour. Ils déclarent que des provisions ont été faites pour couvrir les dettes de la société et les frais de dissolution.

<i>Troisième résolution

Les associés, présents ou représentés comme dit ci-avant, s’engagent à reprendre personnellement et solidairement

l’actif et le passif de la société.

<i>Quatrième résolution

Les livres et documents comptables de la société seront conservés pendant cinq ans à l’adresse privée des compa-

rants.

<i>Cinquième résolution

Les associés, présents ou représentés comme dit ci-avant, donnent décharge au gérant de la société pour l’exécution

de son mandat.

<i>Constatation

Suite aux résolutions qui précèdent les associés, présents ou représentés comme dit ci-avant, constatent que la so-

ciété a cessé d’exister et qu’elle est dissoute et ils requièrent la radiation de la société auprès du registre de commerce
et des sociétés à Luxembourg.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, agissant comme dit ci-avant, connu du notaire par nom,

prénom, état et demeure, il a signé avec le notaire le présent acte.

Signé: D. Petruzzi, H. Beck.
Enregistré à Echternach, le 9 octobre 2006, vol. 362, fol. 71, case 6. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): Miny.

Pour expédition conforme, délivrée à demande, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-

ciations.

(120432.3/201/64) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 9 novembre 2006.

LIGNOHUSET, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 7, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 103.905. 

—

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 30 octobre 2006, réf. LSO-BV07599, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 2 novembre 2006.

(119533.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 novembre 2006.

ASTRON GROUP TECHNOLOGIES S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 18, rue de l’Eau.

R. C. Luxembourg B 88.294. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE

qui se tiendra le <i>30 décembre 2006 à 9.00 heures à Luxembourg, 18, rue de l’Eau (2

e

 étage) avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Constatation du report de la date de l’assemblée générale ordinaire et approbation dudit report;
2. Rapports de gestion du Conseil d’Administration et du commissaire aux comptes;
3. Approbation des bilans et comptes de profits et pertes au 30 juin 2005 et au 30 juin 2006 et affectation des

résultats;

4. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
5. Décision à prendre relativement à l’article 100 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales;
6. Décision à prendre par les actionnaires de la Société relativement à l’exigibilité des avances consenties à la société

par ses actionnaires;

Echternach, le 31 octobre 2006.

H. Beck.

<i>Pour LIGNOHUSET, S.à r.l.
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A.
Signature

111405

7. Acceptation de la démission de Monsieur Jean Hoffmann de son mandat d’administrateur et nomination d’un

nouvel administrateur;

8. Ratification de la démission de Monsieur Rudy Cereghetti et de la nomination de Monsieur Gabriele Cadringher.

Décharge à accorder à l’administrateur sortant;

9. Divers.

Pour participer à ladite assemblée, les actionnaires déposeront leurs actions, respectivement le certificat de dépôt au

bureau de l’assemblée générale, cinq jours francs avant la date de l’assemblée générale.
I (04495/693/25) 

<i>Le Conseil d’Administration.

EROLE PARTICIPATION S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1526 Luxembourg, 23, Val Fleuri.

R. C. Luxembourg B 110.848. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

des Actionnaires qui aura lieu exceptionnellement le <i>9 janvier 2007 à 10.00 heures au siège social de la société avec
l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire.
2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 décembre 2005 et affectation du résultat.
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire pour l’exercice de leur mandat ainsi que pour la non-tenue de

l’Assemblée à la date statutaire.

4. Divers.

I (04494/565/16) 

ALTRUM, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital.

Gesellschaftssitz: L-1445 Luxemburg-Strassen, 4, rue Thomas Edison.

H. R. Luxemburg B 81.918. 

—

Die Aktionäre der ALTRUM werden hiermit zu einer

AUSSERORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

der Aktionäre eingeladen, die am <i>2. Januar 2007 um 11.30 Uhr in 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxemburg-Strassen
mit folgender Tagesordnung stattfinden wird:

<i>Tagesordnung:

1. Umstellung der Satzung auf das Gesetz vom 20. Dezember 2002 sowie generelle Überarbeitung der Satzung.

Ein Entwurf der Satzung ist auf Anfrage bei der Investmentgesellschaft erhältlich.

2. Namensänderung von ALTRUM in ALTRUM SICAV.
3. Verschiedenes.

Die Punkte der Tagesordnung der Außerordentlichen Generalversammlung verlangen ein Anwesenheitsquorum von

50 Prozent der ausgegebenen Aktien sowie eine Zwei-Drittel-Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen
Aktien. Im Falle, in dem anlässlich der Außerordentlichen Generalversammlung das o. g. Quorum nicht erreicht wird,
wird eine zweite Außerordentliche Generalversammlung an der gleichen Adresse gemäß den Bestimmungen des luxem-
burgischen Rechts einberufen, um über die auf der o. a. Tagesordnung stehenden Punkte zu beschließen. Anlässlich
dieser Versammlung ist kein Anwesenheitsquorum erforderlich und die Beschlüsse werden mit einer Zwei-Drittel-
Mehrheit der Stimmen der anwesenden oder vertretenen Aktien getroffen.

Um an dieser Generalversammlung teilnehmen zu können, müssen Aktionäre von in Wertpapierdepots gehaltenen

Aktien ihre Aktien durch die jeweilige depotführende Stelle mindestens fünf Geschäftstage vor der Generalversammlung
sperren lassen und dieses mittels einer Bestätigung der depotführenden Stelle (Sperrbescheinigung) am Tag der Ver-
sammlung nachweisen. Aktionäre oder deren Vertreter, die an der Außerordentlichen Generalversammlung teilnehmen
möchten, werden gebeten, sich bis spätestens 27. Dezember 2006 anzumelden.

Entsprechende Vertretungsvollmachten können bei der Zentralverwaltungsstelle der ALTRUM (DZ BANK

INTERNATIONAL S.A.) unter der Telefonnummer 00352/44 903-4025 oder unter der Fax-Nummer 00352/44903-
4009 angefordert werden.

Luxemburg, im Dezember 2006.

I (04499/755/31) 

<i>Der Verwaltungsrat.

111406

ORCO HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: L-1330 Luxembourg, 48, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 46.918. 

—

Les Actionnaires sont invités à assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

par-devant notaire qui se tiendra le <i>28 décembre 2006 à 11.00 heures auprès de l’étude de Maître Joseph Elvinger,
notaire au Luxembourg aux fins de délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Augmentation du capital social à concurrence d’un montant de neuf millions neuf cent soixante-huit mille euros

(9.968.000,- EUR) pour le porter de son montant actuel de trente-deux mille euros (32.000,- EUR) à dix millions
euros (10.000.000,- EUR) par l’émission de sept millions huit cent soixante-neuf mille cent treize (7.869.113) ac-
tions nouvelles sans désignation de valeur nominale, et par incorporation au capital de bénéfices reportés;

2. Modification afférente de l’article 5 des statuts;
3. Divers.

Les délibérations ne seront prises que si la moitié au moins du capital social est représentée. A défaut de quorum

suffisant, une seconde assemblée sera convoquée.
I (04496/1273/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

UNICORP, UNIVERSAL LUXEMBURG CORPORATION S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 23.131. 

—

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui se tiendra le mardi <i>2 janvier 2007 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’aricle 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (04395/755/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CAPELLA S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 24.546. 

—

Messieurs les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra extraordinairement le <i>28 décembre 2006 à 15.00 heures au siège social avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

Décision à prendre en vertu de l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.

L’assemblée générale ordinaire du 14 novembre 2006 n’a pas pu délibérer sur le point 3 de l’ordre du jour, le quorum

prévu par la loi n’ayant pas été atteint. L’assemblée générale ordinaire qui se tiendra extraordinairement le 28 décembre
2006 délibèrera quelle que soit la portion du capital représentée.
II (04396/534/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

GM AVIATION SERVICES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 3B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 33.610. 

—

Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

de la société, qui se tiendra le <i>20 décembre 2006 à 10.00 heures au siège avec pour 

<i>Ordre du jour:

– Réduction du capital social à concurrence de son montant actuel de USD 500.000,- par absorption des pertes

cumulées au 31 décembre 2005 à due concurrence et annulation consécutive des 1.000 actions d’une valeur
nominale de USD 500,- chacune

– Augmentation du capital social pour le fixer à USD 500.000,- par la création et l’émission de 1.000 actions nouvelles

d’une valeur nominale de USD 500,- chacune

111407

– Souscription et libération de cette augmentation de capital par conversion de créances certaines liquides et

exigibles à charge de la société à due concurrence

– Suppression de l’article 7 des statuts
– Ajout à l’article 12 des statuts des mots suivants: «dans l’alternative où il ne resterait qu’un actionnaire unique, un

seul administrateur suffirait pour administrer la société»

– Suppression du dernier alinéa de l’article 15 des statuts
– Suppression à l’article 19 des statuts des mots suivants: «réviseur d’entreprises» qui seront remplacés par:

«commissaire aux comptes»

– Modification de la date d’assemblée générale qui se réunira désormais le dernier jour ouvrable du mois de juin à

15.00 heures et modification subséquente de l’article 23

– Suppression à l’article 28 des statuts des mots suivants: «par dérogation, le premier exercice commencera le jour

de la constitution» et «et pour la première fois en mil neuf cent quatre-vingt-dix»

– Nomination d’un commissaire aux comptes en remplacement d’un réviseur d’entreprises
– Modification des articles 5, 12, 15, 19, 23 et 28 des statuts pour les mettre en concordance avec les résolutions

qui précèdent

– Renumérotation des articles 7 à 29 suite à la suppression de l’article 7 des statuts.

Pour assister à cette Assemblée, Messieurs les Actionnaires, sont priés de déposer leurs titres cinq jours francs avant

l’Assemblée au Siège Social.
II (04404/000/33) 

<i>Le Conseil d’Administration.

NINE STARS INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 121.061. 

—

The Board of Directors takes pleasure in convening the Shareholders of NINE STARS INTERNATIONAL S.A. to an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>Friday December 22, 2006 at 11.00 a.m. at the registered office of the Company, in order to deliberate on
the following agenda:

<i>Agenda:

1. To amend Article 3. of the Articles of Association and to give it the following wording: «Article 3. The duration of

the company is fixed at fifty years.».

2. Miscellaneous.

II (04430/000/14) 

<i>The Board of Directors.

TR GLOBAL PORTFOLIO, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital. 

Gesellschaftssitz: L-2180 Luxemburg, 3, rue Jean Monnet.

H. R. Luxemburg B 112.034. 

—

Die Aktionäre der TR GLOBAL PORTFOLIO SICAV werden hiermit zur

ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

am Donnerstag, dem <i>21. Dezember 2006, um 11.00 Uhr am Gesellschaftssitz 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxemburg,
Großherzogtum Luxemburg, eingeladen.

Die Tagesordnung lautet wie folgt:

<i>Tagesordnung:

1. Bericht des Verwaltungsrates
2. Bericht des Abschlussprüfers
3. Genehmigung des Jahresabschlusses für das am 30. September 2006 abgelaufene Geschäftsjahr
4. Ergebnisverwendung
5. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder
6. Wahl oder Wiederwahl des Wirtschaftsprüfers bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung
7. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Aktio-

näre berechtigt, die bis spätestens 18. Dezember 2006 die Depotbestätigung eines Kreditinstituts bei der Gesellschaft
einreichen aus der hervorgeht, dass die Aktien bis zur Beendigung der Generalversammlung gesperrt gehalten werden.
Aktionäre können sich auch von einer Person vertreten lassen, die hierzu schriftlich bevollmächtigt ist.

Es besteht kein Quorum für die Generalversammlung. Die Beschlüsse werden durch die einfache Mehrheit der

anwesenden oder vertretenen Aktionäre gefasst.
II (04452/755/25) 

<i>Der Verwaltungsrat.

111408

NEREKEL INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1140 Luxembourg, 45-47, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 118.651. 

—

The Board of Directors takes pleasure in convening the Shareholders of NEREKEL INTERNATIONAL S.A. to an

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

to be held on <i>Friday December 22, 2006 at 11.00 a.m. at the registered office of the Company, in order to deliberate on
the following agenda:

<i>Agenda:

1. To amend Article 3. of the Articles of Association and to give it the following wording: «Article 3. The duration of

the company is fixed at fifty years.».

2. Miscellaneous.

II (04431/000/14) 

<i>The Board of Directors.

MIDI INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.

R. C. Luxembourg B 68.990. 

—

Mesdames, Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

du mercredi <i>20 décembre 2006 à 11.00 heures au siège de la société 63-65, rue de Merl à L-2146 Luxembourg pour
délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du commissaire à la liquidation.
2. Décharge au liquidateur et au commissaire à la liquidation.
3. Clôture de la liquidation.
4. Indication de l’endroit où seront déposés et conservés pendant cinq ans les livres et documents sociaux.

II (04451/780/15) 

LUZON INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 20.470. 

—

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>21 décembre 2006 à 8.30 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 juin 2006
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Acceptation de la démission d’Administrateurs et nomination de leurs remplaçants
5. Décharge spéciale aux Administrateurs démissionnaires pour l’exercice de leur mandat jusqu’à la date de leur

démission

6. Divers.

II (04454/795/17) 

<i>Le Conseil d’Administration.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck

---

Document Outline

Sommaire

P.D.M. Holding S.A.

P.P.L.V. Finance S.A. Holding

Holdcopy S.A.

Swisscanto (LU) Management Company S.A.

Enhanced Index Investing Sicav

H &amp; A Lux Equities

XMTCH (Lux)

Eurizon Capital Alpha Fund

FLD Hygiène S.A.

Adeon S.A.

WM Fund

Audere S.A.

Hevert S.A.

Compagnie Financière du Luxembourg S.A.

Micro-Investissements S.A.

West Air Conditioning S.A.

Infrastructure Creation Company, S.à r.l.

Industrial Investments &amp; Participations S.A.

SIB Holding S.A.

New Invest S.A.

Global IT Services, S.à r.l.

Horest, S.à r.l.

RTL Runners Team Lëtzebuerg, A.s.b.l.

T8T S.A.

Restaurant-Pizzeria-Auberge Charly’s Gare, S.à r.l.

Lignohuset, S.à r.l.

Astron Group Technologies S.A.

Erole Participation S.A.

Altrum

Orco Holding

UNICORP, Universal Luxemburg Corporation S.A.

Capella S.A.

GM Aviation Services S.A.

Nine Stars International S.A.

TR Global Portfolio

Nerekel International S.A.

Midi Invest S.A.

Luzon Investments Holding S.A.