logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

106225

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 2214

27 novembre 2006

S O M M A I R E

A + Architecture Marc Ries, S.à r.l., Diekirch . . . . 

106227

ING PFCE Holdco, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . 

106248

A.I.M. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106253

ING PFCE Middle Holdco, S.à r.l., Luxembourg  . 

106231

A.I.M. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106256

ING PFCE Poland I, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

106248

Action Interim S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . 

106227

ING PFCE Poland II, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . 

106249

Agility «Roude Léiw» Diddeleng, A.s.b.l., Dude-  

ING PFCE Top Holdco, S.à r.l., Luxembourg. . . . 

106230

lange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106251

ING PFCE Top Holdco, S.à r.l., Luxembourg. . . . 

106231

AMSD (Assistance en Management, Stratégie et 

ING REEOF Soparfi A, S.à r.l., Luxembourg  . . . . 

106229

Développement) S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

106259

ING REEOF Soparfi B, S.à r.l., Luxembourg  . . . . 

106229

Amitiés   Luxembourg-Montenegro,   Association 

ING REEOF Soparfi C, S.à r.l., Luxembourg  . . . . 

106229

sans but lucratif, Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . 

106262

International Trade Consulting Jip, S.à r.l., Luxem-  

Banco Santander Totta S.A., Luxembourg . . . . . . 

106266

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106259

Burnthor S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106265

Inteuro S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106260

Calchas Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

106228

InvestCo Belgian Cable 1, S.à r.l., Luxembourg . . 

106263

Centower Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . 

106267

InvestCo Belgian Cable 2, S.à r.l., Luxembourg . . 

106226

Champ Cargosystems S.A., Luxembourg . . . . . . . 

106249

Kolin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106266

Concise Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . 

106263

Lewis Trust Group (Luxembourg), S.à r.l., Luxem-  

CP Realty (Gdansk), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

106267

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106271

Crismagand S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

106271

Lux Décor Peinture S.A., Dudelange. . . . . . . . . . . 

106264

D.B. Zwirn Rinol Holdings Onshore, S.à r.l., Luxem-  

Luxembourg Global Asset Management S.A., Lu-  

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106261

xembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106256

Dewit, S.à r.l., Bascharage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106253

Marsofi, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106268

Dharma Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

106260

Marta Investments, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . 

106249

Dimaleo S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106270

Meranti Investments, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . 

106267

Dinai, S.à r.l., Steinfort  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106226

Merrill Lynch Global Investment Series II. . . . . . . 

106263

Dorina S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106269

MMT Holding, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

106269

Eastbridge B.V., S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . 

106266

Pallavicini Group S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

106230

Esteban Invest III, S.à r.l., Emerange . . . . . . . . . . . 

106256

Pharma Fortune S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

106255

Fair Venture Aktiengesellschaft S.A. . . . . . . . . . . . 

106264

Pradera Management, S.à r.l., Luxembourg . . . . . 

106256

FIN.E.A. Financière S.A., Luxembourg . . . . . . . . . 

106265

Puxian Investments, S.à r.l., Luxemburg. . . . . . . . 

106271

Fidessa (Luxembourg) S.A., Luxembourg . . . . . . . 

106267

QPL Lux, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . 

106259

Fiduciaire et Société de Gestion Européenne S.A.,  

Reform  Capital  Luxembourg,  S.à r.l.,  Luxem-  

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106264

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106266

Financière Charmont S.A., Luxembourg. . . . . . . . 

106262

Rhomos Promotions S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . 

106269

Hafeco, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106265

Sapiens Tech S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . 

106261

Hakogel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106227

Sapiens Technology S.A., Esch-sur-Alzette  . . . . . 

106261

Hangher Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

106268

Scame S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106259

Herweg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106262

Schwerin S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106263

Hitch International S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . 

106270

Société Immobilière Beau Rivage S.A., Luxem-  

HSBC Protected Funds, Sicav, Luxembourg. . . . . 

106258

bourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106249

ING PFCE Finco, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . 

106230

Talpa, S.à r.l., Noertzange  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

106226

106226

DINAI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8410 Steinfort, 10, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 62.543. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV00887, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Steinfort, le 18 octobre 2006.

(111814.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

InvestCo BELGIAN CABLE 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.616.275,-.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.

R. C. Luxembourg B 87.905. 

M. Salvato démissionne en tant que gérant au Conseil de gérance de la Société avec effet au 3 mai 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV00846. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111820.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

TALPA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-3380 Noertzange, 86, rue Principale.

R. C. Luxembourg B 55.176. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV00879, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Noertzange, le 18 octobre 2006.

(111823.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

TOP OPTIC, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4599 Differdange, 52, rue J.-F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 50.490. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV00876, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Differdange, le 18 octobre 2006.

(111826.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Tamsin, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

106260

TOC Investments, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . .

106231

Tatone Frères, S.à r.l., Junglinster. . . . . . . . . . . . . .

106272

Top Optic, S.à r.l., Differdange . . . . . . . . . . . . . . . .

106226

Team Translation International Network Europe 

(Les) Trois Anges S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . .

106264

(TTI NETWORK EUROPE), Luxembourg  . . . . .

106231

Vinz, S.à r.l., Windhof  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106272

Team Translation International Network Europe 

Wolverton Mountain Holding S.A., Luxembourg .

106271

(TTI NETWORK EUROPE), Luxembourg  . . . . .

106232

Wolverton Mountain Holding S.A., Luxembourg .

106271

TMH S.A., Bettembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106260

Wolverton Mountain Holding S.A., Luxembourg .

106272

TOC Investments Holding, S.à r.l., Luxembourg  .

106230

Wolverton Mountain Holding S.A., Luxembourg .

106272

DINAI, S.à r.l.
Signature

Pour extrait
Signature
<i>Un mandataire

TALPA, S.à r.l.
Signature

TOP OPTIC, S.à r.l.
Signature

106227

ACTION INTERIM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4170 Esch-sur-Alzette, 26-28, boulevard J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 88.418. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 11 octobre 2006, réf. LSO-BV02437, ont

été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 octobre 2006.

(111557.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

HAKOGEL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 39.959. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02834, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111671.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

A + ARCHITECTURE MARC RIES, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung,

(anc. A + ARCHITECTURE, S.à r.l.).

Gesellschaftssitz: L-9232 Diekirch, 48, Am Floss.

H. R. Luxemburg B 103.069. 

Im Jahre zweitausendsechs, den neunten Oktober.
Vor dem unterzeichneten Notar Paul Bettingen, mit Amtswohnsitze zu Niederanven.

Ist erschienen:

Herr Marc Ries, Architekt, wohnhaft in L-9232 Diekirch, 48, Am Floss.
Welcher Komparent den instrumentierenden Notar ersucht, Folgendes zu beurkunden:
Der vorgenannte Herr Marc Ries ist der alleinige Gesellschafter der Gesellschaft mit beschränkter Haftung A + AR-

CHITECTURE, S.à r.l., mit Sitz in L-9161 Ingeldorf, 13, rue Dicks, eingetragen im Handelsregister zu Luxemburg unter
Sektion B und der Nummer 103.069, gegründet gemäss Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichnenden Notar am
5. Februar 2001, veröffentlicht im Mémorial C Nummer 801 vom 24. September 2001. Die Satzungen wurden letztmalig
abgeändert durch Urkunde des unterzeichnenden Notars vom 9. September 2005, veröffentlicht im Mémorial C Num-
mer 312 vom 11. Februar 2006.

In seiner Eigenschaft als einziger Gesellschafter erklärt der Herr Marc Ries, vorbenannt, dem instrumentierenden

Notar, sich zu einer ausserordentlichen Generalversammlung zusammenzufinden mit folgender Tagesordnung:

<i>Tagesordnung:

1.- Verlegung des Gesellschaftssitzes von L-9161 Ingeldorf, 13, rue Dicks, nach L-9232 Diekirch, 48, Am Floss.
2.- Abänderung von Artikel 2, Absatz 1, der Satzung.
3.- Abänderung der Bezeichnung der Gesellschaft in A + ARCHITECTURE MARC RIES, S.à r.l.
4.- Abänderung von Artikel 1, Absatz 1, der Satzung.
Gemäss der Tagesordnung hat der Komparent folgende Beschlüsse gefasst.

<i>Erster Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst den Gesellschaftssitz von L-9161 Ingeldorf, 13, rue Dicks, nach L-9232 Diekirch,

48, Am Floss, zu verlegen.

<i>Zweiter Beschluss

Infolgedessen beschliesst die Generalversammlung Artikel 2, Absatz 1, der Satzung wie folgt umzuändern:

Art. 2. (Absatz 1). «Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in der Gemeinde Diekirch.»

<i>Dritter Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst die Bezeichnung der Gesellschaft in A + ARCHITECTURE MARC RIES, S.à r.l.,

umzuwandeln.

<i>Pour <i>ACTION INTERIM S.A. 
FIDUCIAIRE CENTRALE DU LUXEMBOURG S.A.
Signature

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

106228

<i>Vierter und letzter Beschluss

Infolgedessen beschliesst die Generalversammlung Artikel 1, Absatz 1, der Satzung wie folgt umzuändern:

Art. 1. (Absatz 1). «Der vorbenannte Komparent errichtet hiermit eine unipersonale Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung unter der Bezeichnung A + ARCHITECTURE MARC RIES, S.à r.l.»

Die Kosten welche der Gesellschaft wegen der gegenwärtigen Urkunde obliegen, werden auf neunhundert Euro (EUR

900,-), abgeschätzt.

Worüber Urkunde, aufgenommen zu Senningerberg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehendem an den Komparenten, hat derselbe mit Uns, Notar, gegenwärtige Urkunde

unterschrieben.

Gezeichnet: M. Ries, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 10 octobre 2006, vol. 155S, fol. 67, case 12. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur ff. (signé): Tholl.

Für gleichlautende Kopie, zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(112060.3/202/49) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

CALCHAS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 11, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 62.503. 

L’an deux mille six, le quinze septembre.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme CALCHAS HOLDING S.A.,

ayant son siège social à L-1219 Luxembourg, 11, rue Beaumont, R.C.S. Luxembourg section B numéro 62.503, consti-
tuée suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 31 décembre 1997, publié au Mémorial C numéro 241
du 15 avril 1998, et dont les statuts ont été modifiés:

- suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 15 décembre 1998, publié au Mémorial C numéro 156 du

10 mars 1999;

- suivant acte sous seing privé (article 5) en date du 2 avril 2001, publié au Mémorial C numéro 928 du 26 octobre

2001;

- suivant acte reçu par le notaire instrumentant en date du 9 août 2006, en voie de publication au Mémorial C.
La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Antonio Fernandes, employé privé, demeurant professionnel-

lement à Luxembourg.

Le président désigne comme secrétaire Monsieur Alain Thill, employé privé, demeurant à Echternach.
L’assemblée choisit comme scrutatrice Madame Sophie Erk, employée privée, demeurant professionnellement à

Luxembourg.

Les actionnaires présents ou représentés à la présente assemblée ainsi que le nombre d’actions possédées par chacun

d’eux ont été portés sur une liste de présence, signée par les actionnaires présents et par les mandataires de ceux re-
présentés, et à laquelle liste de présence, dressée et contrôlée par les membres du bureau, les membres de l’assemblée
déclarent se référer.

Les procurations émanant des actionnaires représentés à la présente assemblée, signées ne varietur par les compa-

rants et le notaire instrumentant, resteront annexées au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.

Le président expose et l’assemblée constate:
A) Que la présente assemblée générale extraordinaire a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1.- Modification du régime actuel de signature. 
2.- Modification afférente du dernier alinéa de l’article 7 des statuts. 
3.- Confirmation des pouvoirs de signature.
B) Que la présente assemblée réunissant l’intégralité du capital social est régulièrement constituée et peut délibérer

valablement, telle qu’elle est constituée, sur les objets portés à l’ordre du jour. 

C) Que l’intégralité du capital social étant représentée, il a pu être fait abstraction des convocations d’usage, les ac-

tionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et déclarant par ailleurs avoir eu connaissance
de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

Ensuite l’assemblée aborde l’ordre du jour et, après en avoir délibéré, elle a pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’assemblée décide de modifier le régime actuel de signature des administrateurs de la société, laquelle sera désor-

mais valablement engagée par la signature conjointe d’un administrateur de catégorie A et d’un administrateur de caté-
gorie B ou par la signature conjointe de deux administrateurs de catégorie A. 

<i>Deuxième résolution

Suite à la résolution qui précède, l’assemblée décide de modifier le dernier alinéa de l’article sept des statuts pour lui

donner la teneur suivante:

Senningerberg, den 17. Oktober 2006.

P. Bettingen.

106229

«Art. 7. (dernier alinéa). La société se trouve engagée par la signature conjointe d’un administrateur de catégorie

A et d’un administrateur de catégorie B ou par la signature conjointe de deux administrateurs de catégorie A.»

<i>Troisième résolution

L’assemblée confirme les pouvoirs de signature des administrateurs comme suit:
Administrateurs de catégorie A:
- Messieurs Alexis De Bernardi, Vincenzo Arno’ et Mohammed Kara.
Administrateurs de catégorie B:
- Messieurs Fabio Perini et Francesco Sarti.

<i>Frais

Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa char-

ge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de six cent cinquante euros.

Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.

Dont procès-verbal, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture, les comparants prémentionnés ont signé avec le notaire instrumentant le présent procès-verbal. 
Signé: A. Thill, S. Erk, A. Fernandes, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 28 septembre 2006, vol. 539, fol. 4, case 5. – Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(112079.3/231/66) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING REEOF SOPARFI C, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.400,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 105.071. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02810, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111674.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING REEOF SOPARFI B, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.400,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 105.072. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02816, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111676.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING REEOF SOPARFI A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.012.400,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 105.073. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02822, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111680.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Junglinster, le 16 octobre 2006.

J. Seckler.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

106230

ING PFCE FINCO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.192.000,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 95.698. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02773, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111682.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING PFCE TOP HOLDCO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 563.000,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 95.703. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02759, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111687.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

TOC INVESTMENTS HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 54, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 79.254. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2006, réf. LSO-BV03645, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2006.

(111688.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

PALLAVICINI GROUP S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 101.148. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire du 8 août 2006

Monsieur Donati Régis, expert-comptable, né le 19 décembre 1965 à Briey (France), domicilié professionnellement

au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, et Monsieur Arno’ Vincenzo, maître en droit, né le 20 mai 1963 à Luxem-
bourg, domicilié professionnellement au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, sont nommés nouveaux administra-
teurs de la société. Leurs mandats viendront à échéance lors de l’Assemblé Générale Statutaire de l’an 2009.

Le siège social de PALLAVICINI GROUP S.A. est transféré au 17, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg.

Luxembourg, le 8 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 23 octobre 2006, réf. LSO-BV05830. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(114607.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2006.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour TOC INVESTMENTS HOLDING, S.à r.l.
Signature

Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour PALLAVICINI GROUP S.A.
FIDUCIAIRE MANACO S.A.
V. Arno’ / M. Kara
<i>Administrateur / <i>Administrateur

106231

TOC INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1930 Luxembourg, 54, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 79.253. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2006, réf. LSO-BV03646, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 octobre 2006.

(111690.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING PFCE Middle Holdco, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 515.000,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 96.469. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02739, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111691.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING PFCE TOP HOLDCO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 563.000.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 95.703. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale tenue au siège de la société le 2 octobre 2006

- L’Assemblée accepte les démissions de Monsieur Herman Moors et de Monsieur Steve van den Broek de leur man-

dat de gérant de la société.

- L’Assemblée nomme comme nouveau gérant pour une durée indéterminée Monsieur Nicolas Schreurs, employé

privé, avec adresse professionnelle au 5, rue Eugène Ruppert à L-2453 Luxembourg.

Luxembourg, le 2 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02755. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111692.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK EUROPE (TTI NETWORK EUROPE).

Adresse de la succursale: L-1611 Luxembourg, 11, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 120.341. 

<i> Ouverture d’une succursale

Object: ouverture de la succursale au Luxembourg.
Je soussigné Kéran Chaussard, Fondateur de TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK LLC soumet-

tre la volonté d’ouvrir sur le territoire luxembourgeois la succursale européeenne de la société mère TRANSLATION
INTERNATIONAL NETWORK LLC. Selon les modalités de l’article 9 de la directive 68/151/CEE, trouvez ci-dessous
les informations requises:

a) adresse de la succursale:
11, avenue de la Gare, 1611 Luxembourg, Luxembourg;
b) indication des activités de la succursale:
service de traductions et d’interprétariat;
c) le droit de l’état dont la société relève: 
La société mère est inscrite au registre du commerce de l’état du Delaware - USA et dépend de son droit;
d) numéro d’enregistrement:
srv: 040477629 - 3822258 file;
e) acte constitutif:
voir annexe;

<i>Pour TOC INVESTMENTS, S.à r.l.
Signature

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait sincère conforme
ING PFCE TOP HOLDCO, S.à r.l.
Signatures

106232

f) forme société: LLC;
siège: 113 barksdale professional center, 19711 Newark, DE, USA;
objet de la société: service de traductions et d’interprétariat;
montant de capital souscrit: 1.000,- USD;
g) dénomination de la société:
TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK LLC (TTI NETWORK).
Dénomination de la succursale:
TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK EUROPE (TTI NETWORK EUROPE);
h) nomination, cessation des fonctions ainsi que l’identité des personnes qui ont pouvoir d’engager la société à l’égard

des tiers et de la représenter en justice:

- en tant qu’organe de la société légalement prévu ou membres d’un tel organe:
M. Chaussard Kéran,
11, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, Luxembourg.
Disposant de tous les pouvoirs de signature avec obligation de contre signature de Monsieur Gatineau Olivier Pierre

pour les montants supérieurs à 30.000,- EUR;

- en tant que représentant permanent de la société pour l’activité de la succursale:
M. Gatineau Olivier Pierre,
11, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, Luxembourg.
Disposant de tous les pouvoirs de signature avec obligation de contre signature de Monsieur Chaussard Kéran pour

les montants supérieurs à 30.000,- EUR.

Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2006, réf. LSO-BV04790. – Reçu 166 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112083.4//45) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK EUROPE (TTI NETWORK EUROPE).

Address of the Branch: L-1611 Luxembourg, 11, avenue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 120.341. 

Operating Agreement of: TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK EUROPE (TTI NETWORK

EUROPE), a Limited Liability Company.

Date: 30 June 2004.
Agreement made among:
Managing member 1: Chaussard Keran, Passeport No. 02YH07512;
Address: 15, rue Semeraire, F-78150 Le Chesnay, France;
Managing member 2:
Address:
Collectively hereafter referred to as «managing Members»; and
Member 1:
Address:
Member 2:
Address:
Member 3:
Address:
Member 4:
Address:
Colectively hereafter referred to as «Members».
Witnesseth:
Whereas, the parties hereto desire to form a limited liability company pursuant to the laws of State of Delaware for

the purposes hereinafter set forth, and to establish their respective rights and obligations in connection with the limited
liability company; and

Now therefore, in consideration of the mutual covenants set forth herein and other valuable consideration, the

receipt and sufficiency of which hereby are acknowledged, the Managing Members and Members agree as follows:

1. Formation
The parties hereby confirm that they have formed a limited liability company (the «Limited Liability Company») pur-

suant to the provisions of the Delaware Limited Liability Company Act, as the same may be amended from time to time,
for the purposes and the period and upon the terms and conditions, hereinafter set forth. The parties have caused to
be filed the Articles of Organization of the Limited Liability Company, and shall execute, acknowledge, swear to and file
any other documents required under applicable law.

2. Name 
The name of the Limited Liability Company shall be TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK, and all

business of the Limited Liability Company shall be conducted under said name, or such other name as the Members
from time to time may determine.

Signature.

106233

3. Purposes
The purposes of the Limited Liability Company are: Technical Translations, Certified Translations, Interpreting

Services.

To incur indebtedness, secured and unsecured; to enter into and perform contracts and agreements of any kind nec-

essary to, in connection with or incidental to the business of the Limited Liability Company; and to carry on any other
activities necessary to, in connection with or incidental to the foregoing, as the Managing Members in their discretion
may deem desirable.

4. Place of Business
The principal place of business and specified office of the Limited Liability Company, at which the records required

to be maintained by the Limited Liability Company under the Delaware Limited Liability Company Act, are to be kept,
shall be at 15, rue Semeraire, F-78150 Le Chesnay, France, or at such other or additional places of business within or
outside of the State of Delaware Managing Members from time to time may designate. The Managing Members shall
notify the other Members of any change of the principal place of business and specified office.

The Limited Liability Company hereby designates John Procak (Registered Agent), whose address is at 113 Barksdale

Professional Center, Newark, as the Registered Agent of the Limited Liability Company for service of process.

The registered office and Registered Agent may be changed from time to time by the Managing Members by filing the

prescribed forms with the appropriate governmental authorities.

5. Capital Contributions
The capital of the Limited Liability Company shall be USD 1,000.- which shall consist of the aggregate of the capital

contributions to be made pursuant to this Article 6.

Each of the Members shall contribute to the capital of the Limited Liability Company the amount set forth opposite

his name below:

Managing Member 1- Chaussard Keran, 1,000.- USD
Managing Member 2-
Member 1-
Member 2-
Member 3-
Member 4-
The Members shall not be required to make any additional capital contributions.
Except as specifically provided in this Agreement or required by law, no Member shall have the right to withdraw or

reduce his contributions to the capital of the Limited Liability Company until the termination of the Limited Liability
Company. No Member shall have the right to demand and receive any distribution from the Limited Liability Company
in any form other than cash, regardless of the nature of such Member’s capital contribution. No Member shall be paid
interest on capital contributions to the Limited Liability Company.

The liability of any Member for the losses, debts, liabilities and obligations of the Limited Liability Company shall be

limited to paying: the capital contribution of such Member when due under this Agreement: such Member’s share of any
undistributed assets of the Limited Liability Company; and (only if and to the extent at any time required by applicable
law) any amounts previously distributed to such Member by the Limited Liability Company.

6. Loans and Advances by Members
If any Member shall loan or advance any funds to the Limited Liability Company in excess of the capital contribution

of such Member prescribed herein, such loan or advance shall not be deemed a capital contribution to the Limited Lia-
bility Company and shall not in any respect increase such Member’s interest in the Limited Liability Company.

7. Allocations and Distributions
As used in this Agreement, the terms «net profits» and «net losses» shall mean the profits or losses of the Limited

Liability Company from the conduct of the Limited Liability Company’s business, after all expenses incurred in connec-
tion therewith have been paid or provided for. The net profits or net losses of the Limited Liability Company shall be
determined by the Limited Liability Company’s accountants in accordance with generally accepted accounting principles
applied in determining the income, gains, expenses, deductions or losses, as the case may be, reported by the Limited
Liability Company for Federal income tax purposes.

The term «cash receipts» shall mean all cash receipts of the Limited Liability Company from whatever source derived,

including without limitation capital contributions made by the Members; the proceeds of any sale, exchange, or other
disposition of all or any part of the assets of the Limited Liability Company; the proceeds of any loan to the Limited
Liability Company; the proceeds of any insurance policy payable to the Limited Liability Company; and the proceeds
from the liquidation of the assets of the Limited Liability Company following a termination of the Limited Liability Com-
pany.

The «capital account» for each Member shall mean the account established, determined and maintained for such

Member in accordance with Section 704(b) of the Internal Revenue Code and Treasury Regulation Section 1.704-
1(b)(2)(iv). The capital account for each Member shall be increased by (1) the amount of money contributed by such
Member to the Limited Liability Company, (2) the fair market value of property contributed by Such Member to the
Limited Liability Company (net of liabilities secured by such contributed property that the Limited Liability Company is
considered to assume or take subject to under Section 752 of the Internal Revenue Code), and (3) allocations to such
Member of Limited Liability Company income and gain (or items thereof), including income and gain exempt from tax
and income and gain described in Treasury Reg. Section 1.704-1(b)(2)(iv)(g), but excluding income and gain described
in subsection (b)(4)(i) of said Regulation, and shall be decreased by (4) the amount of money distributed to such Member
by the Limited Liability Company, (5) the fair market value of property distributed to such Member by the Limited Lia-

106234

bility Company (net of liabilities secured by such distributed property that such Member is considered to assume or
take subject to under Section 752 of the Code), (6) allocations to such Member of expenditures of the Limited Liability
Company described in Section 705(a)(2)(B) of the Code, and (7) allocations of Limited Liability Company loss and de-
duction (or items thereof) including loss and deduction described in Treasury Reg. Section 1.704-1(b)(2)(iv)(g), but ex-
cluding items described in (6) above and loss or deduction described in subsections (b)(4)(ii) or (b)(4)(iii) of said
Regulation. Net profits and net losses of the Limited Liability Company from other than capital transactions, as of the
end of any fiscal year or other period, shall be credited or charged to the capital accounts of the Members prior to any
charge or credit to said capital accounts for net profits and net losses of the Limited Liability Company from capital
transactions as of the end of such fiscal year or other period. The capital account for each Member shall be otherwise
adjusted in accordance with the additional rules of Treasury Reg. Section 1.704-1(b)(2)(iv).

The term «Members’ Percentage Interests» shall mean the percentages set forth opposite the name of each Member

below: 

During each fiscal year, the net profits and net losses of the Limited Liability Company (other than from capital trans-

actions), and each item of income, gain, loss, deduction or credit entering into the computation thereof, shall be credited
or charged, as the case may be, to the capital accounts of each Member in proportion to the Members’ Percentage In-
terests. The net profits of the Limited Liability Company from capital transactions shall be allocated in the following
order of priority: (a) to offset any negative balance in the capital accounts of the Members in proportion to the amounts
of the negative balance in their respective capital accounts, until all negative balances in the capital accounts have been
eliminated; then (b) to the Members in proportion to the Members’ Percentage Interests. The net losses of this Limited
Liability Company from capital transactions shall be allocated in the following order of priority: (a) to the extent that
the balances in the capital accounts of any Members are in excess of their original contributions, to such Members in
proportion to such excess balances in the capital accounts until all such excess balances have been reduced to zero;
then (b) to the Members in proportion to the Members’ Percentage Interests.

The cash receipts of the Limited Liability Company shall be applied in the following order of priority: (a) to the pay-

ment by the Limited Liability Company of amounts due on debts and liabilities of the Limited Liability Company other
than to any Member, and operating expenses of the Limited Liability Company; (b) to the payment of interest and am-
ortization due on any loan made to the Limited Liability Company by any Member; (c) to the establishment of cash re-
serves determined by the Managing Members to be necessary or appropriate, including without limitation reserves for
the operation of the Limited Liability Company’s business, taxes and contingencies; and (d) to the repayment of any loans
made to the Limited Liability Company by any Member. Thereafter, the cash receipts of the Limited Liability Company
shall be distributed among the Members as hereafter provided.

The cash receipts of the Limited Liability Company shall be distributed to the Members from time to time at such

times as the Managing Members shall determine. It is contemplated that distributions will be made if the Managing Mem-
bers deem such distributions to be prudent and feasible.

Except as otherwise provided in this Agreement or required by law, distributions of cash receipts of the Limited Li-

ability Company, other than from capital transactions, shall be allocated among the Members in proportion to the Mem-
bers’ Percentage Interests.

Except as otherwise provided in this Agreement or required by law, distributions of cash receipts from capital trans-

actions shall be allocated in the following order of priority: (a) to the Members in proportion to their respective capital
accounts until each Member has received cash distributions equal to any positive balance in his capital account; then (b)
to the Members in proportion to the Members’ Percentage Interests.

Special Allocations - Notwithstanding the preceding provisions of this Article 8, the following special allocations shall

be made in the following order:

(1) Minimum Gain Chargeback - Except as otherwise provided in Treasury Reg. Section 1.704-2(1), if there is a net

decrease in partnership minimum gain (within the meaning of Treasury Reg. Sections 1.704-2(b)(2) and 1.704-2(d)) dur-
ing any fiscal year, each Member shall be allocated items of the Limited Liability Company’s income and gain for such
fiscal year (and, if necessary, subsequent fiscal years) in an amount equal to such Member’s share of the net decrease in
partnership minimum gain, determined in accordance with Treasury Reg. Section 1.704-2(g). Allocations made pursuant
to the preceding sentence shall be made in proportion to the respective amounts required to be allocated to each Mem-
ber pursuant thereto. The items to be so allocated shall be determined in accordance with Treasury Reg. Sections 1.704-
2(f)(6) and 1.704-2(j)(2). This provision is intended to comply with the minimum gain chargeback requirement in Treas-
ury Reg. Section 1.704-2(f) and shall be interpreted consistently therewith.

(2) Partner Minimum Gain Chargeback - Except as otherwise provided in Treasury Reg. Section 1.704-2(i)(4), if there

is a net decrease in partner nonrecourse debt minimum gam attributable to a partner nonrecourse debt during any fiscal
year, each Member who has a share of the partner nonrecourse debt minimum gain attributable to such partner non-
recourse debt, determined in accordance with Treasury Reg. Section 1.704.2(i)(5), shall be allocated items of the Limited
Liability Company’s income and gain for such fiscal year (and, if necessary, subsequent fiscal years) in an amount equal
to such Member’s share of the net decrease in partner nonrecourse debt minimum gain attributable to such partner
nonrecourse debt, determined in accordance with Treasury Reg. Section 1.704-2(i)(4). Allocations made pursuant to
the preceding sentence shall be made in proportion to the respective amounts required to be allocated to each Member
pursuant thereto. The items to be so allocated shall be determined in accordance with Treasury Reg. Sections 1.704-
2(i)(4) and 1.704-2(j)(2). As used herein, «partner nonrecourse debt» has the meaning set forth in Treasury Reg. Section
1.704-2(b)(4). As used herein, «partner nonrecourse debt minimum gain» shall mean an amount, with respect to each

Managing Members

Percentage Interest

Chaussard Keran

100%

Other Members 

Percentage Interest

106235

partner nonrecourse debt, equal to the partnership minimum gain (within the meaning of Treasury Reg. Sections 1.704-
2(b)(2) and 1.704-2(d)) that would result if such partner nonrecourse debt were treated as a nonrecourse liability (with-
in the meaning of Treasury Reg. Section 1.704-2(b)(3)) determined in accordance with Treasury Reg. Section 1.704-
2(i)(3). This provision is intended to comply with the minimum gain chargeback requirement in Treasury Reg. Section
1.704-2(i)(4) and shall be interpreted consistently therewith.

(3) Qualified Income Offset - In the event any Member unexpectedly receives any adjustments, allocations or distri-

butions described in Treasury Reg. Sections 1.704-1(b)(2)(ii)(d)(4), (5) or (6), items of the Limited Liability Company’s
income and gain shall be allocated to such Member in an amount and manner sufficient to eliminate, to the extent re-
quired by the Regulations, any adjusted capital account deficit in such Member’s capital account, as quickly as possible,
provided that an allocation pursuant to this provision shall be made only if and to the extent that such Member would
have a adjusted capital account deficit in such Member’s capital account after all other allocations provided for in this
Article 8 have been tentatively made as if this provision were not in this Agreement. As used herein, «adjusted capital
account deficit» shall mean the deficit balance, if any, in a Member’s capital account at the end of the relevant fiscal year
after the following adjustments: (i) credit to such capital account the minimum gain chargeback which the Member is
obligated to restore pursuant to the penultimate sentences of Treasury Reg. Sections 1.704-2(g)(1) and 1.704-2(i)(5);
and (ii) debit to such capital account the items described in Treasury Reg. Sections 1.704-1(b)(2)(ii)(d)(4), (5) and (6).
This provision is intended to constitute a qualified income offset within the meaning of Treasury Reg. Section 1.704-
1(b)(2)(ii)(d) and shall be interpreted consistently therewith.

(4) Gross Income Allocation - In the event any Member has a deficit capital account at the end of any fiscal year which

is in excess of the sum of the amounts such Member is deemed to be obligated to restore pursuant to the penultimate
sentences of Treasury Reg. Sections 1.704-2(g)(1) and 1.704-2(i)(5), each such Member shall be allocated items of the
Limited Liability Company’s income and gain in the amount of such excess as quickly as possible, provided that an allo-
cation pursuant to this provision shall be made only if and to the extent that such Member would have a deficit in such
Member’s capital account in excess of such sum after all other allocations provided for in this Article 8 have been ten-
tatively made as if this provision and the provisions of clause (3) above were not in this Agreement.

(5) Nonrecourse Deductions - Nonrecourse deductions (within the meaning of Treasury Reg. Section 1.704-2(b)(1))

for any fiscal year shall be allocated among the Members in proportion to the Members’ Percentage Interests.

(6) Partner Nonrecourse Deductions - Any partner nonrecourse deductions (within the meaning of Treasury Reg.

Sections 1.704-2(b)(1) and 1.704-2(b)(2)) for any fiscal year shall be allocated to the Member who bears the economic
risk of loss with respect to the partner nonrecourse debt (within the meaning of Treasury Reg. Section 1.704-2(b)(4))
to which such partner nonrecourse deductions are attributable in accordance with Treasury Reg. Section 1.704-2(i)(1).

(7) Other Mandatory Allocations - In the event Section 704(c) of the Internal Revenue Code or the Regulations there-

under require allocations in a manner different than that set forth above in this Article 8, the provisions of Section 704(c)
and the Regulations thereunder shall control such allocations among the Members.

It is the intention of the Members that the allocations hereunder shall be deemed to have «substantial economic ef-

fect» within the meaning of Section 704 of the Internal Revenue Code and Treasury Reg. Section 1.704-1. Should the
provisions of this Agreement be inconsistent with or in conflict with Section 704 of the Code or the Regulations there-
under, then Section 704 of the Code and the Regulations shall be deemed to override the contrary provisions hereof.
If Section 704 or the Regulations at any time require that limited liability company operating agreements contain provi-
sions which are not expressly set forth herein, such provisions shall be incorporated into this Agreement by reference
and shall be deemed a part of this Agreement to the same extent as though they had been expressly set forth herein,
and the Managing Members shall be authorized by an instrument in writing to amend the terms of this Agreement to
add such provisions, and any such amendment shall be retroactive to whatever extent required to create allocations
with a substantial economic effect.

8. Books, Records and Tax Returns
At all times during the continuance of the Limited Liability Company, the Managing Members shall keep or cause to

be kept complete and accurate records and books of account in which shall be entered each transaction of the Limited
Liability Company in accordance with generally accepted accounting principles. 

The fiscal year of the Limited Liability Company for both accounting and income tax purposes shall be the calendar

year. The Limited Liability Company shall report its operations, net income and net looses in accordance with the meth-
ods of accounting selected by the Managing Members.

The Managing Members may employ on behalf of the Limited Liability Company and at expenses of the Limited Lia-

bility Company such firm of certified public Members in their sole discretion deems appropriate to serve as their sole
discretion accountants.

The Managing Members shall furnish to each Member, within seventy-five days after the end of each fiscal year, an

annual report of the Limited Liability Company which shall include a balance as of the end of such fiscal year; a profit
and loss statement of the Limited Liability Company for such fiscal year; a statement of the balance in the capital account
of such Member; and the amount of such member’s share of the Limited Liability Company’s income, gain, losses, de-
ductions and other relevant items for Federal income tax purposes. 

The Managing Members shall prepare or cause to be prepared all Federal, State and local income tax and information

returns for the Limited Liability Company, and shall cause such tax and information returns to be filed timely with the
appropriate governmental authorities. Within seventy-five days after the end of each fiscal year, the Managing Members
shall forward to each person who was a Member during the preceding fiscal year a true copy of the Limited Liability
Company’s information return filed with the Internal Revenue Service for the preceding fiscal year. The Managing Mem-
bers shall not be liable to any Member if any taxing authority disallows or adjusts any deductions or credits in the Limited
Liability Company’s income tax or information returns.

106236

All elections required or permitted to be made by the Limited Liability Company under the Internal Revenue Code,

and the designation of a tax matters partner pursuant to Section 6231(a)(7) of the Internal Revenue Code for all pur-
poses permitted or required by the Code, shall be made by the Managing Members. The tax matters partner shall take
such action as may be necessary to cause each other Member to become a notice member within the meaning of Section
6223 of the Code. The tax matters partner may not take any action contemplated by Sections 6222 through 6232 of
the Code without the consent of the Managing Members.

All such records, books of account, tax and information returns, and reports and statements, together with executed

copies of this Agreement, shall at all times be maintained at the principal place of business of the Limited Liability Com-
pany, and shall be open to the inspection and examination of the Members or their duly authorized representatives dur-
ing regular business hours. Each Member, or a duly authorized representative of such Member, may make copies of the
Limited Liability Company’s books of account and records at the expense of such Member. Any Member, at the expense
of such Member, may conduct an audit of the Limited Liability Company’s books of account and records.

The Managing Members shall furnish to each Member, promptly upon request, a current list of the names and ad-

dresses of all of the Managing Members and other Members of the Limited Liability Company, and any other persons or
entities having any financial interest in the Limited Liability Company.

The cost of preparing all of the aforesaid records, books, returns and other items shall be borne by the Limited Lia-

bility Company. Upon request of the Managing Members, the Members shall pay to the Limited Liability Company, in
proportion to the Members’ Percentage interests, the cost of preparing same, not to exceed in the aggregate USD
2,000.00 for each fiscal year.

9. Bank Accounts
All funds of the Limited Liability Company shall be deposited in the Limited Liability Company’s name in such bank

account or accounts as shall be designated by the Managing Members. Withdrawals from any such bank accounts shall
be made only in the regular course of business of the Limited Liability Company and shall be made upon such signature
or signatures as the Managing Members from tune to time may designate.

10. Management of the Limited Liability Company
The Members hereby designate Chaussard Keran, having an address at 15, rue Semeraire, F-78150 Le Chesnay,

France, and (...), having an address at (...) to serve as Managing Members for the Limited Liability Company.

The business and affairs of the Limited Liability Company shall be conducted and managed by the Managing Members

of the Limited Liability Company in accordance with this Agreement and the laws of Delaware.

At any time there is more than one Managing Member, any difference arising as to any matter within the authority of

Managing Members shall be decided by a majority in number of the Managing Members.

If at any time the Managing Members do not own, in the aggregate, at least 20 percent of the Members’ Percentage

Interests, all of the Members shall be Managing Members until such time as the Members duly elect Managing Members
who do own at least 20 percent of the Members’ Percentage Interests.

The Managing Members shall have responsibility for the day-to-day management of the business and affairs of the Lim-

ited Liability Company and shall devote such time and attention as the Managing Members deem necessary to the con-
duct and management of the business and affairs of the Limited Liability Company. 

Each of the Managing Members hereby is given sole power and authority to execute instruments on behalf of the

Limited Liability Company and to otherwise bind the Limited Liability Company. Unless authorized by the Managing
Members, no other person shall have the power or authority to execute instruments on behalf of the Limited Liability
Company and to otherwise bind the Limited Liability Company. No person, firm or corporation dealing with the Limited
Liability Company shall be required to investigate the authority of the Managing Members or to secure the approval of
or confirmation by the Members of any act of the Managing Members in connection with the business or affairs of the
Limited Liability Company.

No Member, other than the Managing Members or their designees, shall have the authority, or shall take any action

as a Member, to bind the Limited Liability Company.

Notwithstanding any other provision of this Agreement, the Managing Members shall not, without the prior written

consent of the affirmative vote or consent of Members holding a majority of the Members’ Percentage Interests, sell,
exchange, lease, assign or otherwise transfer all or substantially all of the assets of the Limited Liability Company; borrow
money on behalf of the Limited Liability Company in the excess of USD 2,000.-; lend any Limited Liability Company funds
or other assets to any person in an amount or with a value in the excess of USD 2,000.-; establish any reserves for
working capital repairs, replacements, improvements or any other purpose, in excess of an aggregate USD 2,000.-; con-
fess a judgment against the Limited Liability Company; settle, compromise or release, discharge or pay any claim, demand
or debt in excess of USD 2,000.-, including claims for insurance; approve a merger or consolidation of the Limited Lia-
bility Company with or into any other limited liability company, corporation, partnership or other entity: or change the
nature or character of the business of the Limited Liability Company.

The Managing Members shall be reimbursed by the Limited Liability Company for all direct out of-pocket expenses

incurred by the Managing Members on behalf of the Limited Liability Company in connection with the performance of
their duties hereunder, including without limitation amounts payable by the Managing Members for office, accounting,
bookkeeping and other services, materials, facilities and professional and legal services rendered or furnished to the Lim-
ited Liability Company.

As compensation for the services of the Managing Members in arranging the transactions contemplated by the Limited

Liability Company and the continuing management of the Limited Liability Company, the Limited Liability Company shall
pay the Managing Members a limited liability company management fee of USD 30,000.- per annum payable monthly.
The compensation for the services of the Managing Members to the Limited Liability Company may be modified from
time to time by the affirmative vote or consent of Members holding a majority of the Members’ Percentage Interests.

106237

A Managing Member’s duty of care in the discharge of the Managing Member’s duties to the Limited Liability Company

and the Members is limited to refraining from engaging in grossly negligent conduct, intentional misconduct, or a know-
ing violation of law. In discharging the duties of a Managing Member, the Managing Member shall be fully protected in
relying in good faith upon the records of the Limited Liability Company and upon such information, opinions, reports
or statements by other Managing Members, Members, agents or other persons as to matters the Managing Member
reasonably believes are within such person’s professional or expert competence, including without limitation informa-
tion, opinions, reports or statements as to the value or amount of the assets, liabilities, profits or losses of the Limited
Liability Company or any other facts pertinent to the existence and amount of assets from which distributions to Mem-
bers might properly be paid.

To the extent of the Limited Liability Company’s assets, and to the extent permitted by law, the Limited Liability

Company shall indemnify and hold each Managing Member harmless from and against all liability, claim, loss, damage or
expense, including reasonable attorneys’ fees, incurred by the Managing Member by reason of any act or omission of
the Managing Member made in good faith on behalf of the Limited Liability Company.

Except as expressly provided elsewhere in this Agreement, any decisions which are to be made by the Members,

rather than the Managing Members, shall be made by the affirmative vote or consent of Members holding a majority of
the Members’ Percentage Interests.

11. Assignment of Interests
Except as otherwise provided in this Agreement, no Member or other person holding any interest in the Limited

Liability Company may assign, pledge, hypothecate, transfer or otherwise dispose of all or any part of his interest in the
Limited Liability Company, including without limitation the capital, profits or distributions of the Limited Liability Com-
pany without the prior written consent of the other Members in each instance.

The Members agree that no Member may voluntarily withdraw from the Limited Liability Company without the af-

firmative vote or consent of Members holding a majority of the Members’ Percentage Interests (other than the with-
drawing Member).

A Member may assign all or any part of such Member’s interest in the allocations and distributions of the Limited

Liability Company to any of the following (collectively the «permitted assignees»): any person, corporation, partnership
or other entity as to which the Limited Liability Company has given consent to the assignment of such interest in the
allocations and distributions of the Limited Liability Company by the affirmative vote or consent of Members holding a
majority of the Members’ Percentage Interests. An assignment to a permitted assignee shall only entitle the permitted
assignee to the allocations and distributions to which the assigned interest is entitled, unless such permitted assignee
applies for admission to the Limited Liability Company and is admitted to the Limited Liability Company as a Member
in accordance with this Agreement.

An assignment, pledge, hypothecation, transfer or other disposition of all or any part of the interest of a Member in

the Limited Liability Company or other person holding any interest in the Limited Liability Company in violation of the
provisions hereof shall be null and void for all purposes.

No assignment, transfer or other disposition of all or any part of the interest of any Member permitted under this

Agreement shall be binding upon the Limited Liability Company unless and until a duly executed and acknowledged
counterpart of such assignment or instrument of transfer, in form and substance satisfactory to the Managing Member»,
has been delivered to the Limited Liability Company.

No assignment or other disposition of any interest of any Member may be made if such assignment or disposition,

alone or when combined with other transactions, would result in the termination of the Limited Liability Company with-
in the meaning of Section 708 of the Internal Revenue Code or under any other relevant section of the Code or any
successor statute. No assignment or other disposition of any interest of any Member may be made without an opinion
of counsel satisfactory to the Managing Members that such assignment or disposition is subject to an effective registra-
tion under, or exempt from the registration requirements of, the applicable State and Federal securities laws. No inter-
est in the Limited Liability Company may be assigned or given to any person below the age of 21 years or to a person
who has been adjudged to be insane or incompetent.

Anything herein contained to the contrary, the Managing Members and the Limited Liability Company shall be entitled

to treat the record holder of the interest of a Member as the absolute owner thereof, and shall incur no liability by
reason of distributions made in good faith to such record holder, unless and until there has been delivered to the Man-
aging Members the assignment or other instrument of transfer and such other evidence as may be reasonably required
by the Managing Members to establish to the satisfaction or the Managing Members that an interest has been assigned
or transferred in accordance with this Agreement.

12. Admission of New Members
The Members may admit new Members (or transferees of any interests of existing Members) into the Limited Liability

Company by the unanimous vote or consent of the Members.

As a condition to the admission of a new Member, such Member shall execute and acknowledge such instruments,

in form and substance satisfactory to the Managing Members, as the Managing Members may deem necessary or desir-
able to effectuate such admission and to confirm the agreement of such Member to be bound by all of the terms, cov-
enants and conditions of this Agreement, as the same may have been amended. Such new Member shall pay all
reasonable expenses in connection with such admission, including without limitation reasonable attorneys’ fees and the
cost of the preparation, filing or publication of any amendment to this Agreement or the Articles of Organization, which
the Managing Members may deem necessary or desirable in connection with such admission.

No new Member shall be entitled to any retroactive allocation of income, losses, or expense deductions of the Lim-

ited Liability Company. The Managing Members may make pro rata allocations of income, losses or expense deductions

106238

to a new Member for that portion of the tax year in which the Member was admitted in accordance with Section 706(d)
or the Internal Revenue Code and regulations thereunder.

In no event shall a new Member be admitted to the Limited Liability Company if such admission would be in violation

of applicable Federal or State securities laws or would adversely affect the treatment of the Limited Liability Company
as a partnership for income tax purposes.

13. Withdrawal Events Regarding Members and Election to Continue the Limited Liability Company
In the event of the death, retirement, withdrawal, expulsion, or dissolution of a Member, or an event of bankruptcy

or insolvency, as hereinafter defined, with respect to a Member, or the occurrence of any other event which terminates
the continued membership of a Member in the Limited Liability Company pursuant to the laws of Delaware (each of the
foregoing being hereinafter referred to as a «Withdrawal Event»), the Limited Liability Company shall terminate sixty
days after notice to the Members of such Withdrawal Event unless the business of the Limited Liability Company is con-
tinued as hereinafter provided.

Notwithstanding a Withdrawal Event with respect to a Member, the Limited Liability Company shall not terminate,

irrespective of applicable law, if within aforesaid sixty day period the remaining Members, by the affirmative vote or
consent of Members holding a majority of the Members’ Percentage Interests (other than the Member who caused the
Withdrawal Event), shall elect to continue the business of the Limited Liability Company.

In the event of a Withdrawal Event with respect to any Member, any successor in interest to such Member (including

without limitation any executor, administrator, heir, committee, guardian, or other representative or successor) shall
not become entitled to any rights or interest of such Member in the Limited Liability Company, other than the alloca-
tions and distributions to which such Member is entitled, unless such successor in interest is admitted as a Member in
accordance with this Agreement.

An «event of bankruptcy or insolvency» with respect to a Member shall occur if such Member: applies for or consents

to the appointment of a receiver, trustee or liquidator of all or a substantial part of his assets; or makes a general as-
signment for the benefit of creditors; or is adjudicated a bankrupt or an insolvent; or files a voluntary petition in bank-
ruptcy or a petition or an answer seeking an arrangement with creditors or to take advantage of any bankruptcy,
insolvency, readjustment of debt or similar law or statute, or an answer admitting the material allegations of a petition
filed against him in any bankruptcy, insolvency, readjustment of debt or similar proceedings; or takes any action for the
purpose of effecting any of the foregoing; or an order, judgment or decree shall be entered, with or without the appli-
cation, approval or consent of such Member, by any court of competent jurisdiction, approving a petition for or appoint-
ing a receiver or trustee of all or a substantial part of the assets of such Member, and such order, judgment or decree
shall continue unstayed and in effect for thirty days.

14. Dissolution and Liquidation
The Limited Liability Company shall terminate upon the occurrence of any of the following: the election by the Mem-

bers to dissolve the Limited Liability Company made by the unanimous vote or consent of the Members; the occurrence
of a Withdrawal Event with respect to a Member and the failure of the remaining Members to elect to continue the
business of the Limited Liability Company as provided for in Article 14 above; or any other event which pursuant to this
Agreement, as the same may hereafter be amended, shall cause a termination of the Limited Liability Company.

The liquidation of the Limited Liability Company shall be conducted and supervised by the Managing Members or if

there be none then by a person designated for such purposes by the affirmative vote or consent of Members holding a
majority of the Members’ Percentage Interests (the «Liquidating Agent»). The Liquidating Agent hereby is authorized
and empowered to execute any and all documents and to take any and all actions necessary or desirable to effectuate
the dissolution and liquidation of the Limited Liability Company in accordance with this Agreement.

Promptly after the termination of the Limited Liability Company, the Liquidating Agent shall cause to be prepared and

furnished to the Members a statement setting forth the assets and liabilities of the Limited Liability Company as of the
date of termination. The Liquidating Agent, to the extent shall liquidate the assets of the Limited Liability Company as
promptly as possible, but in an orderly and businesslike manner so as not to involve undue sacrifice and in accordance
with the provisions of the Delaware Limited Liability Company Act.

The proceeds of sale and all other assets of the Limited Liability Company shall be applied and distributed in the fol-

lowing order of priority: (a) to the payment of the expenses of liquidation and the debts and liabilities of the Limited
Liability Company, other than debts and liabilities to Members; (b) to the payment of debts and liabilities to Members;
(c) to the setting up of any reserves which the Liquidating Agent may deem necessary or desirable for any contingent
or unforeseen liabilities or obligations of the Limited Liability Company, which reserves shall be paid over to an attorney-
at-law admitted tu practice in the State of Delaware as escrowee, to be held for a period of two years for the purpose
of payment of the aforesaid liabilities and obligations, at the expiration of which period the balance of such reserves shall
be distributed as hereinafter provided; (d) to the Members in proportion to their respective capital accounts until each
Member has received cash distributions equal to any positive balance in his capital account, in accordance with the rules
and requirements of Treasury Reg. Section 1.704-1(b)(2)(ii)(b); and (e) to the Members in proportion to the Members’
Percentage interests.

The liquidation shall be complete within the period required by Treasury Reg. Section 1.704-1(b)(2)(ii)(b).
If the Liquidating Agent shall determine that it is not practicable to liquidate all of the assets of the Limited Liability

Company, the Liquidating Agent may retain assets having a fair market value equal to the amount by which the net pro-
ceeds of liquidated assets are insufficient to satisfy the debts and liabilities referred to above. If, in the absolute judgment
of the Liquidating Agent, it is not feasible to distribute to each Member his proportionate share of each asset, the Liq-
uidating Agent may allocate and distribute specific assets to one or more Member in such manner as the Liquidating
Agent shall determine to be fair and equitable, taking into consideration the basis for tax purposes of each asset.

106239

Upon compliance with the distribution plan, the Members shall cease to be such, and the Managing Members shall

execute, acknowledge and cause to be filed such certificates and other instruments as may be necessary or appropriate
to evidence the dissolution and termination of the Limited Liability Company.

15. Representations of Members
Each of the Members represents, warrants and agrees that the Member is acquiring the interest in the Limited Liability

Company for the Member’s own account as an investment and not with a view to the sale or distribution thereof; the
Member, if an individual, is over the age of 21, or if the Member is an organization, such organization is duly organized,
validly existing and in good standing under the laws of its State of organization and that it has full power and authority
to execute and perform its obligations under this Agreement; and the Member shall not dispose of such interest or any
part thereof in any manner which would constitute a violation of the Securities Act of 1933, the Rules and Regulations
of the Securities and Exchange Commission, or any applicable laws, rules or regulations of any State or other govern-
mental authorities, as the same may be amended.

16. Certificates Evidencing Membership
Every membership interest in the Limited Liability Company shall be evidenced by a Certificate of Membership issued

by the Managing Members. Each Certificate of Membership shall set forth the name of the Member holding the mem-
bership interest and the Member’s Percentage Interest held by the Member and shall bear the following legend:

The membership interest represented by this certificate is subject to, and may not be transferred except in accord-

ance with, the provisions of the Operating Agreement of TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK, dat-
ed as of 3th June 2004, as the same from time to time may be amended, a copy of which Operating Agreement is on file
at the principal office of the Limited Liability Company.

The Members agree promptly to deliver to the Managing Members any Certificates of Membership previously issued

for the purpose of adding the foregoing legend thereto.

17. Notices
All notices, demands, requests or other communications which any of the parties to this Agreement may desire or

be required to give hereunder shall be in writing and shall be deemed to have been properly given if sent by FedEx or
similar private express service or by registered or certified mail, return receipt requested, with postage prepaid, ad-
dressed as follows: (a) if to the Limited Liability Company, to the Limited Liability Company c/o the Managing Members
at their address first above written or to such other address or addresses as may be designated by the Limited Liability
Company or the Managing Members by notice to the Members pursuant to this Article 17; (b) if to the Managing Mem-
bers, to the Managing Members at their address first above written or to such other address or addresses its may be
designated by the Managing Members by notice to the Limited Liability Company and the Members pursuant to this Ar-
ticle 18; and (c) if to any Member, to the address of said Member first above written, or to such other address as may
be designated by said Member by notice to the Limited Liability Company and the other Members pursuant to this Ar-
ticle 17. Each Member shall keep the Limited Liability Company and the other Members informed of such Member’s
current address.

18. Amendments
This Agreement may not be altered, amended, changed, supplemented, waived or modified in any respect or partic-

ular unless the same shall be in writing and agreed to by the affirmative vote or consent of Members holding two-thirds
of the Members’ Percentage Interests. No amendment may be made to Articles 5, 7, 12 and 14 hereof, insofar as said
Articles apply to the financial interests of the Members, except by the vote or consent of all of the Members. No amend-
ment of any provision of this Agreement relating to the voting requirements of the Members on any specific subject
shall be made without the affirmative vote or consent of at least the number or percentage of Members required to
vote on such subject.

19. Miscellaneous
This Agreement and the rights and liabilities of the parties hereunder shall be governed by and determined in accord-

ance with the laws of the State of Delaware. Every provision of this Agreement is intended to be severable. If any pro-
vision of this Agreement shall be invalid or unenforceable, such invalidity or unenforceability shall not affect the other
provisions of this Agreement, which shall remain in full force and effect.

The captions in this Agreement are for convenience only and are not to be considered in construing this Agreement.

All pronouns shall be deemed to be the masculine, feminine, neuter, singular or plural as the identity of the person or
persons may require. References to a person or persons shall include partnerships, corporations, limited liability com-
panies, unincorporated associations, trusts, estates and other types of entities. The Managing Members and the Mem-
bers collectively are referred to herein as the Members. Any one of the Members is referred to herein as a Member.
References to the Internal Revenue Code shall mean the Internal Revenue Code of 1986, as amended, and any successor
or superseding Federal revenue statute.

This Agreement, and any amendments hereto may be executed in counterparts all of which taken together shall

constitue one agreement.

This Agreement sets forth the entire agreement of the parties hereto with respect, to the subject matter hereof. It

is the intention of the Members that this Agreement shall be the sole source of agreement of the parties, and, except
to the extent a provision of this Agreement provides for the incorporation of Federal income tax rules or is expressly
prohibited or ineffective under the Delaware Limited Liability Company Act, as the same may be amended from time
to time, this Agreement shall govern even when inconsistent with, or different from, the provisions of any applicable
law or rule. To the extent any provision of this Agreement is prohibited or otherwise ineffective under the Delaware

106240

Limited Liability Company Act, such provision shall be considered to be ineffective to the smallest degree possible in
order to make this Agreement effective under the Delaware Limited Liability Company Act.

Subject to the limitations on transferability contained herein, this Agreement shall be binding upon and inure to the

benefit of the parties hereto and to their respective heirs, executors, administrators, successors and assigns.

No provision of this Agreement is intended to be for the benefit of or enforceable by any third party.

In witness whereof, the parties hereto have executed this Agreement on the date first above written. 

State of Delaware, County of Newark, ss.
The foregoing instrument was acknowledged before me on the 30 day of June 2004 by Managing Member One.
Notary Public
My commission expires on
Personally Known (...) or Produced Identification (...)
Type of Identification Produced:

Accord de mise en oeuvre de: (Annotation manuscrite) TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK, So-

ciété à responsabilité limitée.

Date: 30 juin 2004.
Accord conclu entre:
Membre gérant 1: Chaussard Keran, Passeport N

°

 02YH07512;

Adresse: 15, rue Semeraire, 78150 Le Chesnay, France.
Membre gérant 2:
Adresse:
Ci-dessous dénommés collectivement les «Membres gérants»; et
Membre 1:
Adresse:
Membre 2:
Adresse:
Membre 3:
Adresse:
Membre 4:
Adresse:
Ci-dessous dénommés collectivement les «Membres». 
Garantit que:
Attendu que, les parties concernées désirent de former une société à responsabilité limitée conformément aux lois

de l’Etat Delaware dans le but exposé ci-dessous, et d’établir leur droits et obligations au sujet de la société à respon-
sabilité limitée; et

Par conséquent, compte tenu des conventions mutuelles énoncées ci-après et des autres contreparties de valeur,

dont la réception et la suffisance sont reconnues par la présente, les Membres gérants et les Membres se mettent d’ac-
cord sur les suivants:

1. Constitution
Les parties confirment par la présente la constitution d’une société à responsabilité limitée (la «Société à Responsa-

bilité Limitée») conformément aux dispositions de la Loi sur les Sociétés à Responsabilité Limitée de Delaware, comme
elle peut-être amendée de temps en temps, dans le but et dans la période et aux termes et conditions énoncées ci-après.
Les parties ont causé le classement des Statuts de la Société à Responsabilité Limitée, et vont exécuter, reconnaître,
jurer et classer tous autres documents exigés par la loi applicable.

2. Nom
Le nom de la Société à Responsabilité Limitée sera TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK, et tou-

tes les affaires de la Société à Responsabilité Limitée seront menées sous le nom dit, ou sous tout autre nom comme
les Membres peuvent établir de temps en temps.

3. But
Les buts de la Société à Responsabilité Limitée sont Traductions techniques; traduction assermentées - Interprétariat.
Contracter une dette garantie ou non garantie; conclure et exécuter tout type de contrats et d’accords nécessaires

à, au sujet de ou accompagnant l’activité de la Société à Responsabilité Limitée, et continuer toute autre activité néces-
saire à, au sujet de ou accompagnant les faits précités, comme les Membres gérants peuvent considérer souhaitable à
leur discrétion.

4. Siège social
Le siège social et le bureau spécifié de la Société à Responsabilité Limitée, où les registres exigés d’être gardés par la

Société à Responsabilité Limitée conformément à la Loi sur les Sociétés à Responsabilité Limitée de Delaware, seront
conservés, est 15, rue Semeraire, F-78150 Le Chesnay, France, ou dans d’autres locaux similaires à l’intérieur ou à l’ex-

In the presence of:
C. Keran
<i>Managing Member 1

J.-P. Michaux
<i>Traducteur Assermenté

106241

térieur de l’Etat de Delaware comme les Membres gérants peuvent designer de temps en temps. Les Membres gérants
vont notifier aux autres Membres gérants toute modification du siège social et du bureau spécifié. 

La Société à Responsabilité Limitée désigne par la présente John Procak (Agent enregistrée), domicilié au 113, Barks-

dale Professional Center, Newark, comme Agent enregistré de la Société à Responsabilité Limitée pour le processus du
service.

Le siège social et l’Agent enregistré peuvent être changés de temps en temps par les Membres gérants en déposant

les formulaires imposés auprès les autorités gouvernementales appropriées.

5. Participation au capital
Le capital de la Société à Responsabilité Limitée sera 1.000,- USD, qui se compose des agrégats des participations au

capital qui seront faites conformément au présent Article 6.

Chaque Membre participera au capital de la Société à Responsabilité Limitée avec le montant établi ci-contre: 
Membre gérant 1- Chaussard Keran, 1.000,- USD
Membre gérant 2-
Membre 1-
Membre 2-
Membre 3-
Membre 4- 
Les Membres ne seront tenu de faire aucune participation supplémentaire au capital.
Sauf explicitement prévu dans le présent Accord ou exigé par la loi, aucun Membre n’aura le droit de se retirer ou

de réduire sa participation au capital de la Société à Responsabilité Limitée jusqu’à la fin de la Société à Responsabilité
Limitée. Aucun Membre n’aura le droit de demander ou recevoir des répartitions de la Société à Responsabilité Limitée
en autre forme que numéraire, quelle que soit la nature de la participation au capital d’un tel Membre. Aucun Membre
ne sera payé des intérêts dans les participations au capital de la Société à Responsabilité Limitée.

La responsabilité des pertes, dettes, responsabilités et obligations de la Société à Responsabilité Limitée de chaque

Membre sera limitée à payer: la participation au capital d’un tel Membre à l’échéance selon le présent Accord; la part
de tout actif non réparti de la Société à Responsabilité Limitée d’un tel Membre; et (seulement si et dans la mesure
exigée à tout moment par les lois applicables) tout montant réparti préalablement à un tel Membre par la Société à
Responsabilité Limitée.

6. Prêts et avances accordés par les Membres
Si un Membre prête ou avance des fonds à la Société à Responsabilité Limitée qui dépassent la participation au capital

d’un tel Membre, le prêt ou l’avance ne sera pas considéré comme participation au capital de la Société à Responsabilité
Limitée et en aucun cas n’augmentera l’intérêt d’un tel Membre dans la Société à Responsabilité Limitée.

7. Allocations et Répartitions
Comme utilisé dans le présent Accord, les termes «profit net» et «pertes nettes» vont signifier les profits ou les per-

tes de la Société à Responsabilité Limitée de la conduite des affaires de la Société à Responsabilité Limitée, après tous
les frais encourus au sujet de cela ont été payés ou fournis. Les profits nets ou les pertes nettes de la Société à Respon-
sabilité Limitée seront établis par les comptables de la Société à Responsabilité Limitée conformément aux principes
comptables généralement acceptés appliqués afin d’établir le revenu, les profits, les frais, les déductions ou les pertes,
comme nécessaires, rapportés par la Société à Responsabilité Limitée dans le but de l’impôt fédéral sur le revenu.

Le terme «encaissement» signifiera tous les encaissements de la Société à Responsabilité Limitée, sans tenir compte

de leur provenance, y compris sans limitation, les participations des Membres au capital; les produits de toute vente,
tout change ou d’autre aliénation entièrement ou partiellement des biens de la Société à Responsabilité Limitée; les pro-
duits de tout prêt de la Société à Responsabilité Limitée; les produits de toute police d’assurance à payer à la Société à
Responsabilité Limitée; et les produits de la liquidation des biens de la Société à Responsabilité Limitée suite à la fin de
la Société à Responsabilité Limitée.

Le «compte de capital» de chaque Membre signifiera le compte établi, fixé et maintenu pour le Membre respectif

conformément à la Section 704(b) du Code Fiscal Intérieur et à la Section du Règlement sur la Trésorerie 1.704-
1(b)(2)(iv). Le compte de capital de chaque Membre sera augmenté par (1) le montant apporté par le Membre respectif
à la Société à Responsabilité Limitée, (2) la juste valeur marchande de la propriété apportée par le Membre respectif à
la Société à Responsabilité Limitée (sans responsabilités garanties par la propriété respective apportée que la Société à
Responsabilité Limitée peut assumer ou prendre conformément à la Section 752 du Code Fiscal Intérieur), et (3) les
somme attribuées au Membre respectif du revenu et profit (ou articles de cela) de la Société à Responsabilité Limitée,
y compris le revenu et le profit exempt de taxe et le revenu et le profit décrits dans le Section 1.704-1(b)(2)(iv)(g) du
Règlement de la Trésorerie, mais non compris le revenu et le profit décrits dans la sous section (b)(4)(i) du Règlement
dit, et sera réduit (4) du montant réparti au Membre respectif par la Société à Responsabilité Limitée, (5) la juste valeur
marchande de la propriété répartie au Membre respectif par la Société à Responsabilité Limitée (sans responsabilités
garanties par la propriété respective répartie que le Membre peut assumer ou prendre conformément à la Section 752
du Code), (6) les sommes attribuées au Membre respectif des dépenses de la Société à Responsabilité Limitée décrites
dans la Section 705(a)(2)(B) du Code, et (7) les somme attribuées des pertes et déductions (ou les articles de cela) de
la Société à Responsabilité Limitée y compris les pertes et les déductions décrites dans la Section 1.704-1(b)(2)(iv)(g)
du Règlement de la Trésorerie, main non compris les articles décrits au point (6) ci-dessus et les pertes et les déductions
décrites dans les sous sections (b)(4)(i) ou (b)(4)(iii) du Règlement dit. Les pertes nettes et les profits nets de la Société
à Responsabilité Limitée provenant d’autre source que les opérations en capital, à compter de la fin de tout exercice
fiscal ou de toute autre période, seront portés ou mis sur les comptes de capital des Membres avant porter ou mettre
les profits nets et les pertes nettes de la Société à Responsabilité Limitée provenant des opérations en capital sur les

106242

comptes de capital dits à compter de la fin de tout exercice fiscal ou de toute autre période. Le compte de capital de
chaque Membre sera par ailleurs réglé conformément aux règles supplémentaires de la Section du règlement de la Tré-
sorerie.

Le terme les «Intérêts en Pourcentage des Membres» signifiera les pourcentages établis ci-contre le nom de chaque

Membre:  

Pendant chaque exercice fiscal, les profits nets et les pertes nettes de la Société à Responsabilité Limitée (autres que

les opérations en capital), et chaque article de revenu, profit, perte, déduction ou crédit pris en compte dans le calcul
de ceux-ci, seront portés ou mis, comme nécessaire, sur les comptes de capital de chaque Membre proportionnellement
aux Intérêts en Pourcentage des Membres. Les profits nets de la Société à Responsabilité Limitée des opérations en
capital seront répartis par ordre de priorité suivant: (a) compenser tout solde négatif dans les comptes de capital des
Membres proportionnellement aux montants du solde négatif dans leur comptes de capital, jusque tous soldes négatifs
ont été éliminés dans les comptes de capital; puis (b) aux Membres proportionnellement aux Intérêts en Pourcentage
des Membres. Les pertes nettes de la Société à Responsabilité Limitée des opérations en capital seront réparties par
ordre de priorité suivant: (a) dans la mesure où les soldes dans les comptes de capital de tout Membre dépassent leur
participations originelles, aux tels Membres proportionnellement aux tels excédents de soldes dans les comptes de ca-
pital jusque tous les excédents de soldes ont été réduits au zéro; puis (b) aux Membres proportionnellement aux Inté-
rêts en Pourcentage des Membres.

Les encaissements de la Société à Responsabilité Limitée seront appliqués par ordre de priorité suivant: (a) au paie-

ment par la Société à Responsabilité Limitée des montants dus pour les dettes et les responsabilités de la Société à Res-
ponsabilité Limitée autres que ceux dus à tout Membre, et les frais d’exploitation de la Société à Responsabilité Limitée;
(b) au paiement de l’intérêt et de l’amortissement dû pour tout prêt accordé à la Société à Responsabilité Limitée par
tout Membre; (c) au constitution des réserves liquides considérées nécessaires ou appropriées par les Membres gérants,
y compris de manière non limitative les réserves pour les activités, les taxes et les contingences de la Société à Respon-
sabilité Limitée; et (d) au remboursement de tous prêts accordés à la Société à Responsabilité Limitée par tout Membre.
Par la suite, les encaissements de la Société à Responsabilité Limitée seront répartis aux Membres; comme indiqué ci-
dessous.

Les encaissements de la Société à Responsabilité Limitée seront répartis aux Membres occasionnellement au moment

où les Membres gérants établiront. Il est envisagé que les répartitions seront faites si les Membres gérants jugent ces
répartitions prudentes et réalisables.

Sauf disposition contraire du présent Accord ou de la Loi, les répartitions des encaissements de la Société à Respon-

sabilité Limitée, autre que celles des opérations en capital, seront réparties aux Membres proportionnellement aux In-
térêts en Pourcentage des Membres.

Sauf disposition contraire du présent Accord ou de la Loi, les répartitions des encaissements des opérations en capital

seront réparties par suivante ordre de priorité: (a) aux Membres proportionnellement à leur comptes de capital jusque
chaque Membre a reçu des répartitions liquides égales à tout solde positif dans son compte de capital; puis (b) aux Mem-
bres proportionnellement aux Intérêts en Pourcentage des Membres.

Répartitions spéciales - Par dérogation aux dispositions qui précèdent du présent Article 8, les suivantes répartitions

spéciales seront faites par ordre suivant:

(1) Rétrofacturation des profits minimaux - Sauf disposition contraire de la Section 1.704-2(f) du Règlement de la

Trésorerie, s’il y a une réduction nette des profits minimaux de la société (selon les termes des sections 1.704-2(b)(2)
et 1.704-2(d) du Règlement de la Trésorerie) pendant tout exercice budgétaire, chaque Membre recevra des articles
des revenus et profits de la Société à Responsabilité Limitée pour ledit exercice budgétaire (et, si nécessaire, les exer-
cices budgétaire ultérieurs) dans une quantité égale à la part de la réduction nette des profits minimaux de la société du
Membre respectif, établie conformément à la Section 1.704-2(g) du Règlement de la Trésorerie. Les répartitions faites
selon la phrase précédente seront faites proportionnellement aux quantités respectives exigées à être réparties à cha-
que Membre conformément aux termes qui s’y rattachent. Les articles à répartir d’une telle manière seront établis con-
formément aux Sections 1.704-2(f)(6) et 1.704-2(j)(2) du Règlement de la Trésorerie. Cette disposition vise à respecter
la condition de rétrofacturation des profits minimaux de la Section 1.704-2(f) du Règlement de la Trésorerie et sera
interprétée conformément à celui-ci.

(2) Rétrofacturation des profits minimaux partenariaux - Sauf disposition contraire de la Section 1.704-2(i)(4) du Rè-

glement de la Trésorerie, s’il y a une réduction nette des profits minimaux des dettes partenariales sans recours impu-
tables à une dette partenariale sans recours pendant tout exercice budgétaire, chaque Membre qui détient une part des
profits minimaux des dettes partenariales sans recours imputables à ladite dette partenariale sans recours, établie con-
formément à la Section 1.704.2(i)(5) du Règlement de la Trésorerie, chaque Membre recevra des articles des revenus
et profits de la Société à Responsabilité Limitée pour ledit exercice budgétaire (et, si nécessaire, les exercices budgétaire
ultérieurs) dans une quantité égale à la part de la réduction nette des profits minimaux des dettes partenariales sans
recours imputables à ladite dette partenariale sans recours du Membre respectif, établie conformément à la Section
1.704-2(i)(4) du Règlement de la Trésorerie. Les répartitions faites selon la phrase précédente seront faites proportion-
nellement aux quantités respectives exigées à être réparties à chaque Membre conformément aux termes qui s’y ratta-
chent. Les articles à répartir d’une telle manière seront établis conformément aux Sections 1.704-2(i)(4) et 1.704-2(j)(2)
du Règlement de la Trésorerie. Comme utilisé ci-après, «dette partenariale sans recours» a la signification établie dans
la Section 1.704-2(b)(4) du Règlement de la Trésorerie. Comme utilisé ci-après, l’expression «profits maximaux des det-
tes partenariales sans recours» signifiera un montant, par rapport à chaque dette partenariale sans recours, égal aux

Membre Gérant

Intérêt en Pourcentage

Chaussard Keran

100%

Autres Membres

 Intérêt en Pourcentage

106243

profits minimaux de la société (selon les termes des sections 1.704-2(b)(2) et 1.704-2(d) du Règlement de la Trésorerie)
qui résulteraient si ladite dette partenariale sans recours avait été considérée comme responsabilité sans recours (selon
les termes de la section 1.704-2(b)(3) du Règlement de la Trésorerie), établi conformément à la Section 1.704-2(i)(3)
du Règlement de la Trésorerie. Cette disposition vise à respecter la condition de rétrofacturation des profits minimaux
de la Section 1.704-2(i)(4) du Règlement de la Trésorerie et sera interprétée conformément à celle-ci.

(3) Compensation du revenu conditionnel - Dans le cas où un Membre reçoit de façon inattendue des régularisations,

crédits ou répartitions décrites dans les Sections 1.704-1(b)(2)(ii)(d)(4), (5) ou (6) du Règlement de la Trésorerie, les
articles des profits et revenus de la Société à Responsabilité Limitée seront répartis à tel Membre dans une quantité et
manière suffisant pour éliminer, dans la mesure requise par le Règlement, tout déficit des comptes de capital réglé dans
le compte de capital du tel Membre, aussi vite que possible, sous réserve qu’une répartition en vertu de cette disposition
ne soit faite que et dans la mesure où ledit Membre aurait un déficit des comptes de capital réglé dans le compte de
capital du Membre respectif après toutes les autre répartitions stipulées dans le présent Article 8 ont été faites provi-
soirement comme si cette disposition n’était pas inclue dans le présent Article. Comme utilisé ci-après, l’expression «dé-
ficit des comptes de capital réglé» signifiera le solde du déficit éventuel dans le compte de capital d’un Membre à la fin
de l’exercice budgétaire relevant après les régularisations suivants: (i) porter la rétrofacturation des profits minimaux
sur ledit compte de capital que le Membre est tenu de restituer en vertu de la phrase avant-dernière des Sections 1.704-
2(g)(1) et 1.704-2(i)(5) du Règlement de la Trésorerie et (ii) débiter ledit compte de capital des articles décrits dans les
Sections 1.704-1(b)(2)(ii)(d)(4), (5) et (6) du Règlement de la Trésorerie. Cette disposition vise à respecter la condition
de rétrofacturation des profits minimaux de la Section 1.704-1(b)(2)(ii)(d) du Règlement de la Trésorerie et sera inter-
prétée conformément à celle-ci.

(4) Répartition du revenu brut - Dans le cas où un Membre a un compte de capital de déficit à la fin de tout excercice

bugétaire qui depasse le montant des quantités, le Membre respectif est considéré d’être tenu de restituer conformé-
ment aux phrases avant dernières des Sections 1.704-2(g)(1) et 1.704-2(i)(5) du Règlement de la Trésorerie, chaque
Membre recevra des articles des revenus et profits de la Société à Responsabilité Limitée correspondant à un tel surplus,
aussi vite que possible, sous réserve qu’une répartition en vertu de cette disposition ne soit faite que et dans la mesure
où ledit Membre aurait un déficit des comptes de capital du Membre respectif qui dépasse ledit montant après toutes
les autre répartitions stipulées dans le présent Article 8 ont été faites provisoirement comme si cette disposition n’était
pas inclue dans le présent Article.

(5) Déductions sans recours - Les déductions sans recours (selon les termes de la Section 1.704-2(b)(l) du Règlement

de la Trésorerie) pour tout exercice budgétaire seront réparties aux Membres proportionnellement aux Intérêts en
Pourcentage des Membres.

(6) Déductions partenariales sans recours - Toutes les déductions partenariales sans recours (selon les termes des

Sections 1.704-2(b)(1) et 1.704-2(b)(2) du Règlement de la Trésorerie) pour tout exercice budgétaire seront réparties
au Membre qui comporte le risque économique de la perte par rapport à la dette partenariale sans recours (selon les
termes de la Section 1.704-2(b)(4) du Règlement de la Trésorerie) auquel telles déductions partenariales sans recours
sont imputables conformément à la Section 1.704-2(i)(1) du Règlement de la Trésorerie.

(7) Autre répartitions obligatoires - Dans le cas où la Section 704(c) du Code Fiscal Intérieur ou le Règlement ci-

dessous exigent des répartitions d’une manière différente que celle établie dans l’Article 8 ci-dessus, les dispositions de
la Section 704(c) et du Règlement ci-dessous domineront lesdites répartitions parmi les Membres.

Les Membres ont l’intention que les répartitions ci-après soient présumés avoir de «l’effet économique substantiel»

selon les termes de la Section 704 du Code Fiscal Intérieur et de la Section 1.704-1 du Règlement de la Trésorerie. Si
les dispositions du présent Accord entreront en désacord ou en conflit avec la Section 704 du Code Fiscal Intérieur et
le Règlement ci-dessous, alors la Section 704 du Code Fiscal Intérieur sera présumée annuler les dispositions contraires
à cela. Si la Section 704 ou le Règlement exige à tout moment que les accords de mise en oeuvre de la société à res-
ponsabilité limitée contiennent des dispositions qui ne sont pas expressément établies ci-après, lesdites dispositions se-
ront incorporés au présent Accord comme référence et seront présumés faire partie du présent Accord dans la même
mesure comme si elles avaient été expréssement établies ci-après et les Membres Gérants seront autorisés par écrit de
modifier les termes du présent Accord pour ajouter lesdites dispositions, et toute autre modification sera rétroactive
dans toute mesure exigée pour créer des répartitions d’un effet économique substantiel. 

8. Livres comptables, Registres comptables et Déclaration de revenus 
A tout moment pendant l’activité de la Société à Responsabilité Limitée, les Membres Gérants tiendront or devront

veiller à ce que des registres et des livres comptables complets et précis soient tenus, où chaque opération de la Société
à Responsabilité Limitée sera notée conformément aux principes de comptabilité généralement admis.

L’exercice budgétaire de la Société à Responsabilité Limitée tant qu’à des fins de comptabilité et qu’à des fins d’impôt

sur le revenu, sera l’année civile. La Société à Responsabilité Limitée va déclarer ses opérations, revenus nets et pertes
nettes conformément aux méthodes de comptabilité sélectées par les Membres Gérants.

Les Membres Gérants peuvent employer au nom de la Société à Responsabilité Limitée et aux frais de celle-ci tout

cabinet d’expert-comptable que les Membres Gérant jugent approprié en tant que comptables de la Société à Respon-
sabilité Limitée.

Les Membres Gérants fourniront à chaque Membre, dans un délai de soixante-dix-sept jours après la fin de l’exercice

budgétaire, un rapport annuel de la Société à Responsabilité Limitée qui contiendra un bilan de chaque exercice budgé-
taire; un compte de profits et pertes de la Société à Responsabilité Limitée de chaque exercice budgétaire; une décla-
ration du solde du compte de capital dudit Membre; et le montant de la participation aux revenus, profits, pertes,
déductions de la Société à Responsabilité Limitée dudit Membre et des autres articles relevants à des fins d’impôt fédéral
sur le revenu.

106244

Les Membres Gérants rempliront ou devront veiller à ce que toutes les déclarations d’impôts et de revenus et de

renseignements locales, Fédérales et d’Etat de la Société à Responsabilité Limitée soient remplis, et que lesdites décla-
rations de revenus et de renseignements soient déposées en temps utile auprès les autorités gouvernemental appro-
priées. Dans un délai de soixante-dix-sept jours après la fin de chaque exercice budgétaire, les Membres Gérants
expédieront à chaque personne qui a été Membre pendant l’exercice budgétaire précédent une copie certifiée de la
déclaration de renseignements de la Société à Responsabilité Limitée déposée auprès du Fisc pour l’exercice budgétaire
précédent. Les Membres Gérants ne seront tenus responsables vis-à-vis d’aucun Membre, si une administration fiscale
ne reconnaît pas ou rectifie toute déduction ou crédit dans les déclarations d’impôts et de revenus et de renseignements
de la Société à Responsabilité Limitée.

Toute élection requise ou admise d’être faite par la Société à Responsabilité Limitée conformément au Code Fiscal

Intérieur, et la désignation d’un partenaire sur les affaires fiscales conformément à la Section 6231(a)(7) du Code Fiscal
Intérieur à toutes les fins permises ou requises par le Code sera faite par les Membres Gérants. Le partenaire sur les
affaires fiscales devra prendre toutes les mesures jugées nécessaires pour veiller à ce que chaque Membre devienne un
membre notice selon les termes de la Section 6223 du Code. Le partenaire sur les affaires fiscales ne peut prendre aucu-
ne mesure envisagée dans les Sections 6222 par 6232 du Code sans l’autorisation écrite des Membres Gérants.

Tous les registres, les livres, les déclarations d’impôts et de renseignements et les rapports et situation financières,

avec les copies exécutées du présent Accord, seront gardés à tous moment au siège principal de la Société à Respon-
sabilité Limitée, et seront mis à la disposition des Membres ou de leur représentants dûment autorisés pour être ins-
pectés et examinés pendant les heures d’ouverture régulières. Chaque Membre, aux frais dudit Membre, peut mener
un audit des registres et livres comptables de la Société à Responsabilité Limitée.

Les Membres Gérants fourniront à chaque Membre, immédiatement sur demande, une liste actuelle avec les noms

et les adresses de tous les Membres Gérants et de tous autres Membres de la Société à Responsabilité Limitée, et de
toute autre personne ou société ayant de l’intérêt financier dans la Société à Responsabilité Limitée.

Le coût pour la préparation desdites registres, livres, déclarations et d’autres articles sera encouru par la Société à

Responsabilité Limitée. Sur la demande des Membres Gérants, les Membres payeront au Société à Responsabilité Limi-
tée, proportionnellement aux Intérêts en Pourcentage des Membres, le coût pour ladite préparation, sans dépasser dans
l’ensemble 2.000,- USD par exercice budgétaire.

9. Comptes bancaires
Tous les fonds de la Société à Responsabilité Limitée seront déposés au nom de la Société à Responsabilité Limitée

sur tout compte(s) que les Membres Gérants jugent appropriés. Les retraits de tout compte bancaire ne seront effec-
tués que pendant les heures d’ouvertures régulières de la Société à Responsabilité Limitée et à toute signature que les
Membres Gérants peuvent désigner occasionnellement.

10. Gestion de la Société à Responsabilité Limitée
Les Membres désignent par les présentes Chaussard Keran, adresse 15, rue Semeraire, F-78150 Le Chesnay, France,

et (...), avec l’adresse à (...) en tant que Membres Gérants de la Société à Responsabilité Limitée.

L’activité et les affaires de la Société à Responsabilité Limitée seront dirigées et gérées par les Membres Gérants de

la Société à Responsabilité Limitée conformément au présent Accord et aux Lois de Delaware.

A tout moment qu’il y a plus d’un Membre Gérant, toute différence découlant de toute affaire de la compétence des

Membres Gérants sera décidée par une majorité en nombre des Membres Gérants.

Si à tout moment, les Membres Gérants ne détiennent pas, en ensemble au moins 20 pour cent des Intérêts en Pour-

centage des Membres, tous les Membres seront Membres Gérants jusque les Membres élisent dument des Membres
Gérants qui détiennent 20 pour cent des Intérêts en Pourcentage des Membres.

Les Membres Gérants seront responsables de la gestion quotidienne de l’affaire et des affaires de la Société à Res-

ponsabilité Limitée et ils vont consacrer tout temps et toutes l’attention que les Membres Gérants jugent nécessaire
pour diriger et gérer l’affaire et les affaires de la Société à Responsabilité Limitée.

On confère à chaque Membre Gérant de compétence et d’autorité exclusives pour exécuter documents au nom de

la Société à Responsabilité Limitée et par ailleurs pour engager la Société à Responsabilité Limitée. Sauf l’autorisation
des Membres Gérants, aucune autre personne n’aura pas la compétence ou l’autorité d’exécuter des document au nom
de la Société à Responsabilité Limitée et par ailleurs d’engager Société à Responsabilité Limitée. Aucune personne, firme
ou société faisant des affaires avec la Société à Responsabilité Limitée ne devra investiguer l’autorité des Membres Gé-
rants ou assurer l’approbation ou la confirmation des Membres de tout document des Membres Gérants par rapport à
l’activité et aux affaires de la Société à Responsabilité Limitée.

Aucune Membre, autre que les Membres Gérants ou leur représentants, n’aura l’autorité ou ne prendra des mesures

en tant que Membre afin d’engager la Société à Responsabilité Limitée.

Nonobstant toute autre disposition du présent Accord, sauf accord écrit préalable du vote affirmatif ou sauf autori-

sation des Membres détenant la majorité des Intérêts en Pourcentage des Membres, les Membres Gérants ne vendront,
échangeront, loueront, affecteront ni transféreront tous ou une grande partie des actifs de la Société à Responsabilité
Limitée; ils ne emprunteront des montants qui dépassent 2.000,- USD au nom de la Société à Responsabilité Limitée; ils
ne prêteront des fonds de la Société à Responsabilité Limitée ou d’autres actifs à aucune personne dans une quantité
ou valeur qui dépasse 2.000,- USD; ils n’établiront aucune réserve pour exécuter des réparations capitales, replace-
ments, améliorations ou à toutes autres fins, qui dépasse en total 2.000,- USD; confess a judgment contre Société à Res-
ponsabilité Limitée; ils ne résoudront ou régleront, acquitteront ou payeront aucune revendication, demandes qui
dépassent 2.000,- USD y compris les revendications pour l’assurance; ils n’approuveront une absorbtion ou fussion de
la Société à Responsabilité Limitée dans ou avec toute autre société à responsabilité limitée, corporation, partenariat
ou autre entité; ni changeront la nature et le caractère de l’activité de la Société à Responsabilité Limitée.

106245

Les Membres Gérants seront remboursés par la Société à Responsabilité Limitée de tous débours pour le compte

de tiers encourus par les Membres Gérants au nom de la Société à Responsabilité Limitée par rapport à l’exercice de
leurs fonctions en vertu des présentes, y compris sans limitation les montants payables par les Membres Gérants pour
le bureau, la comptabilité et les autres services, matériaux, facilités et service professionnels et légaux assurés ou fournis
à la Société à Responsabilité Limitée.

Comme compensation pour les services des Membres Gérants pour s’occuper des transactions envisagées par la So-

ciété à Responsabilité Limitée et de la gestion continue de la Société à Responsabilité Limitée, cette dernière payera aux
Membres Gérants une rémunération de USD 30.000,- par an à payer mensuellement. La compensation pour les services
des Membres Gérants rendus à la Société à Responsabilité Limitée peut être modifiée de temps en temps à la voix af-
firmative ou l’accord des membres tenant une majorité d’Intérêts en Pourcentage des Membres.

Le devoir de diligence d’un Membre Gérant dans l’exercice des devoirs du Membre Gérant envers la Société à Res-

ponsabilité Limitée et envers les membres est limité à s’abstenir de s’engager dans la conduite excessivement négligente,
la mauvaise conduite intentionnelle, ou une violation de savoir de la loi. Dans l’exercice de ses fonctions le Membre
Gérant sera entièrement protégé en comptant en bonne foi sur les registres de la Société à Responsabilité Limitée et
sur les informations, les avis, les rapports ou les situations financières par d’autres Membres Gérants, de Membres,
d’agents ou d’autres personnes quant aux sujets que le Membre Gérant croit raisonnablement d’être de la compétence
professionnelle ou spécialisée d’une telle personne, y compris sans limitation, les informations, les avis, les rapports ou
les situations financières quant à la valeur ou à la quantité de l’actif, du passif, des bénéfices ou des pertes de la Société
à Responsabilité Limitée ou de tous les autres faits concernant l’existence et la quantité d’actifs desquels les distributions
aux Membres pourraient être correctement payées.

Dans la mesure permise par le patrimoine social de la Société à Responsabilité Limitée, et par la loi, la Société à Res-

ponsabilité Limitée couvrira et dégagera chaque Membre Gérant de toute responsabilité, réclamation, perte, dommages
ou dépenses, y compris les honoraires raisonnables des mandataires, encourus par le Membre Gérant en raison de n’im-
porte quel acte ou omission du Membre Gérant fait en bonne foi au nom de la Société à Responsabilité Limitée.

Sauf expressément fourni ailleurs dans cet accord, toutes les décisions qui viennent d’être faites par les Membres,

plutôt que les Membres Gérants, seront prises à la voix affirmative ou l’accord des membres tenant une majorité d’In-
térêts en Pourcentage des Membres.

11. Attribution d’Intérêts
Sauf disposition contraire ci-après, aucun Membre ou toute autre personne ayant n’importe quel intérêt dans la So-

ciété à Responsabilité Limitée ne peut attribuer, mettre en gage, hypothéquer, transférer ou autrement vendre tout ou
une partie de son intérêt dans la Société à Responsabilité Limitée, y compris sans limitation le capital, les bénéfices ou
les distributions de la Société à Responsabilité Limitée sans l’autorisation écrite préalable des autres Membres dans tous
les cas.

Les membres conviennent qu’aucun membre ne peut se retirer volontairement de la Société à Responsabilité Limitée

sans voix ou autorisation affirmative des Membres ayant la majorité d’Intérêts en Pourcentage des Membres (autre que
le Membre se retirant).

Un membre peut attribuer tout ou une partie de l’intérêt d’un tel Membre dans les attributions et les distributions

de la Société à Responsabilité Limitée à tout ce que suit (collectivement «les cessionnaires autorisés»): toute personne,
société, association ou toute autre entité quant à laquelle la Société à Responsabilité Limitée a consenti à l’attribution
d’un tel intérêt dans les attributions et les distributions de la Société à Responsabilité Limitée par la voix ou l’autorisation
affirmative des membres ayant une majorité d’Intérêts en Pourcentage des Membres. Une attribution à un cessionnaire
autorisé donnera le droit seulement au cessionnaire autorisé aux attributions et les distributions auxquelles l’intérêt
assigné a droit, à moins qu’un tel cessionnaire autorisé sollicite l’admission à la Société à Responsabilité Limitée et soit
admis à la Société à Responsabilité Limitée en tant que Membre conformément à cet accord. L’attribution, l’engagement,
l’hypothécation, le transfert ou toute autre disposition de tout ou de n’importe quelle partie intérêt d’un Membre dans
la Société à Responsabilité Limitée ou toute autre personne ayant quelconque intérêt dans la Société à Responsabilité
Limitée en violation des dispositions ci-après seront nuls et non avenus pour tous les buts.

Aucune attribution, transfert ou toute autre disposition de tout ou quelconque partie d’intérêt de tout Membre auto-

risé aux termes de cet accord n’auront force obligatoire pour la Société à Responsabilité Limitée à moins que et jusqu’à
ce qu’un contrepartie dûment exécutée et reconnue d’une telle attribution ou instrument du transfert, dans la forme et
la substance satisfaisantes des Membres Gérants, ait été livrée à la Société à Responsabilité Limitée.

Aucune attribution ou toute autre disposition de tout intérêt de tout Membre ne peut être faite si une telle attribu-

tion ou disposition, seule ou une fois combinée avec d’autres transactions, aurait comme conséquence l’arrêt de la So-
ciété à Responsabilité Limitée au sens de la section 708 du code de recettes ou sous n’importe quelle autre section
appropriée du code ou de n’importe quel statut de successeur. Aucune attribution ou toute autre disposition d’aucun
intérêt d’aucun membre peut être faite sans opinion des avocats-conseils satisfaisants aux membres de gestion qui une
telle tâche ou disposition est sujette à un enregistrement efficace dessous, ou ne pas exempter des conditions d’enre-
gistrement de, de l’état applicable et des lois sur les valeurs mobilières fédérales. Aucun intérêt pour la société à res-
ponsabilité limitée anonyme ne peut être assigné ou donné à toute personne au-dessous de l’âge de 21 ans ou à une
personne qui a été adjugée pour être aliénée ou incompétente.

Quelque chose ci-dessus contenu à l’effet contraire, les membres de gestion et la société à responsabilité limitée ano-

nyme seront autorisés pour traiter le support record d’intérêt d’un membre en tant que propriétaire incommutable en,
et n’encourront aucune responsabilité en raison des distributions faites en bonne foi à un tel support record, à moins
qu’et jusqu’à ce qu’on ait livré aux membres de gestion l’attribution ou tout autre instrument de transfert et d’une telle
autre évidence comme peut être raisonnablement exigée par les membres la gestion pour établir à la satisfaction des
membres de gestion qu’un intérêt a été assigné ou transféré conformément à cet accord.

106246

12. Admission de Nouveaux Membres
Les Membres peuvent admettre de nouveaux Membres (ou cessionnaires de tous intérêts des Membres existants)

dans la Société à Responsabilité Limitée par la voix ou le consentement unanime des Membres.

Comme condition à l’admission d’un nouveau Membre, un tel Membre exécutera et reconnaîtra de tels instruments,

dans la forme et la substance satisfaisantes aux Membres Gérants, comme les Membres Gérants peuvent considérer
nécessaires ou souhaitables pour effectuer une telle admission et pour confirmer l’accord d’un tel Membre d’être lié
par tous les limites, engagements et conditions de cet accord, selon lesdites ont pu avoir été modifiés. Un tel nouveau
Membre payera toutes les dépenses raisonnables au sujet d’une telle admission, y compris sans limitation les honoraires
d’avocats et le coût de la préparation, du classement ou de la publication de tout amendement à cet accord ou aux
Statuts, que les Membres Gérants peuvent considérer nécessaires ou souhaitables au sujet d’une telle admission.

Aucun nouveau Membre n’aura droit aux attributions rétroactives du revenu, des pertes, ou des déductions de dé-

penses de la Société à Responsabilité Limitée. Les Membres Gérants peuvent faire des attributions pro rata du revenu,
des pertes ou des déductions de dépenses à un nouveau Membre pour cette partie de l’année fiscale où le Membre a
été admis selon la Section 706(d) ou le Code Fiscal Intérieur et les règlements ci-dessous.

En aucun cas un nouveau Membre ne sera admis dans la Société à Responsabilité Limitée si ladite admission était en

violation des lois Fédérales ou d’Etat sur les valeur immobilières applicables ou compromettait le traitement de la So-
ciété à Responsabilité Limitée comme association pour l’impôt sur le revenu.

13. Evénements de retrait concernant les Membres et l’élection pour la continuation de la Société à

Responsabilité Limitée

En cas de la mort, la retraite, le retrait, l’expulsion, ou la dissolution d’un Membre, ou en cas de la faillite ou de l’in-

solvabilité, comme défini ci-après, d’un des Membres, ou l’occurrence de tout autre événement qui termine l’adhésion
continue d’un Membre à la Société à Responsabilité Limitée conformément aux lois de Delaware (chacun des faits pré-
cités ci-après désignés par «Evénement de Retrait»), la Société à Responsabilité Limitée terminera dans un délai de
soixante jours après notification d’un tel événement de retrait aux Membres à moins que les affaires de la Société à
Responsabilité Limitée soient continuées comme ci-après fournies.

Nonobstant un événement de retrait par rapport à tout Membre, la Société à Responsabilité Limitée ne se terminera

pas, indépendamment de la loi applicable, si au cours des soixante jours susmentionnés les Membres restants, à la voix
affirmative ou au consentement des membres ayant une majorité d’Intérêts en Pourcentage des Membres (autre que le
Membre qui a causé l’événement de retrait), choisissent de continuer les affaires de la Société à Responsabilité Limitée.

En cas de retrait d’un des Membres, aucun successeur dudit Membre (y compris sans limitation tout exécuteur, ad-

ministrateur, héritier, comité, gardien, ou tout autre représentant ou successeur) n’aura droit à aucune droit ou intérêt
dudit Membre à la Société à Responsabilité Limitée, autre que les attributions et les distributions auxquelles ledit Mem-
bre a droit, à moins qu’un tel successeur dans l’intérêt soit admis en tant que Membre conformément à cet accord.

«La faillite ou l’insolvabilité» d’un des Membres se produira si ledit Membre: demande ou consent à la nomination

d’un récepteur, de l’administrateur ou du liquidateur de tous ou d’une partie substantielle de ses actifs; ou il fait une
attribution générale au profit des créanciers; ou il est jugé en faillite ou insolvable; ou il dépose une demande volontaire
en déclaration de faillite ou une pétition ou une réponse demandant un arrangement avec des créanciers ou pour tirer
profit de toute faillite, insolvabilité, rajustement de dette ou loi ou statuts semblable, ou une réponse admettant les al-
légations matérielles d’une pétition classée contre lui en toute faillite, insolvabilité, rajustement de dette ou démarches
semblables; ou il prend toute action afin d’effectuer tous les faits précisés; ou un ordre, un jugement ou un décret sera
introduit, avec ou sans application, approbation ou consentement dudit Membre, par toute cour de juridiction compé-
tente, approuvant une pétition pour ou nommant un récepteur ou un administrateur de tous ou une partie substantielle
des actifs dudit Membre, et un tel ordre, jugement ou décret rester inchangé et en effet pendant trente jours.

14. Dissolution et liquidation
La société à Responsabilité Limitée se terminera sur l’occurrence de tout ce qui suit: l’élection par les Membres pour

dissoudre la Société à Responsabilité Limitée faite à la voix ou le consentement unanime des Membres; en Cas de Retrait
d’un Membre et en cas d’incapacité des Membres restants de continuer les affaires de la Société à Responsabilité Limitée
conformément à l’article 14 ci-dessus; ou tout autre événement qui conformément à cet accord, selon on peut modifier
ci-après, causera un arrêt de la Société à Responsabilité Limitée.

La liquidation de la Société à Responsabilité Limitée sera conduite et dirigée par les Membres Gérants ou s’il n’y en

ait aucun, par une personne indiquée à ces fins à la voix ou le consentement affirmatif des membres ayant une majorité
d’Intérêts en Pourcentage des Membres («l’agent de liquidation»). L’agent de liquidation en est autorisé et il a pleins
pouvoirs pour exécuter tous les documents et pour prendre toutes les mesures nécessaires ou souhaitables afin d’ef-
fectuer la dissolution et la liquidation de la Société à Responsabilité Limitée conformément à cet accord.

Promptement après l’arrêt de la Société à Responsabilité Limitée, l’agent de liquidation veillera à être préparé et pour

que soit fourni aux Membres un rapport déterminant l’actif et le passif de la Société à Responsabilité Limitée à compter
de la date de l’arrêt de l’activité. L’agent de liquidation, dans la mesure réalisable, liquidera les actifs de la Société à Res-
ponsabilité Limitée aussi promptement que possible, mais d’une manière méthodique et commerciale pour ne pas im-
pliquer de sacrifice anormal et selon les dispositions de la loi sur les Sociétés à Responsabilité Limitée du Delaware.

Le produit de la vente et de tous autres actifs de la Société à Responsabilité Limitée sera appliqué et réparti par ordre

de priorité suivant: (a) au paiement des dépenses de la liquidation et des dettes et des responsabilités de la Société à
Responsabilité Limitée, autres que les dettes et les responsabilités aux Membres; (b) au paiement des dettes et des res-
ponsabilités aux Membres; (c) à l’établissement de toutes réservations que l’Agent de Liquidation peut considérer né-
cessaire ou souhaitable pour tous les responsabilités ou engagements contingents ou imprévus de la Société à
Responsabilité Limitée, ces réserves étant payées à un avocat autorisé à exercer dans l’état du Delaware en tant qu’huis-
sier, qui seront tenus pendant une période de deux ans aux fins du paiement des responsabilités et engagements men-

106247

tionnés et à l’expiration de cette période le solde desdites réserves sera distribué comme fourni ci-après; (d) aux
Membres proportionnellement à leurs comptes de capital jusqu’à chaque Membre a reçu des distributions en espèces
égales à tout solde positif dans son compte de capital, selon les conditions de la Section 1.704-1(b)(2)(ii)(b) du Règlement
de la Trésorerie; et (e) aux Membres proportionnellement aux Intérêts en Pourcentage des Membres.

La liquidation sera complète au cours de la période exigée par la Section 1.704- du Règlement de la Trésorerie.
Si l’Agent de Liquidation établira qu’il n’est pas raisonnable à liquider tous les actifs de la Société à Responsabilité

Limitée, l’Agent de Liquidation peut garder des actifs ayant une valeur marchande juste égale à la quantité par laquelle
le produit net des actifs liquidés est insuffisant pour satisfaire les dettes et les responsabilités visées ci-dessus. Si l’agent
de liquidation juge qu’il n’est pas absolument faisable pour distribuer à chaque Membre sa part proportionnelle de cha-
que actif, l’Agent de Liquidation peut allouer et distribuer les actifs spécifiques à l’un ou plusieurs membres d’une telle
façon comme l’Agent de Liquidation établira à être juste et équitable, prenant en compte la base imposable de chaque
actif.

Conformément au plan de distribution, les Membres cesseront d’être comme tels, et les Membres Gérants exécute-

ront, reconnaîtront et veilleront à ce qu’on dépose de tels certificats et d’autres instruments comme peut être néces-
saire ou approprié pour démontrer la dissolution et l’arrêt de la Société à Responsabilité Limitée.

15. Représentations des Membres
Chacun des Membres représente, justifie et convient que le Membre acquiert l’intérêt dans la Société à Responsabilité

Limitée pour son propre compte comme investissement et pas en vue de la vente ou de la distribution de celui-ci; le
Membre, si une personne physique, au-dessus de l’âge de 21, ou si le Membre est une organisation, ladite organisation
est dûment organisée, fonctionne légitimement et a une bonne situation en vertu des lois de son état d’organisation et
elle a le plein pouvoir et l’autorité d’exécuter ses engagements aux termes de cet accord; et le membre n’aura pas un
tel intérêt ou toute partie de celui-ci, dans aucune façon qui constituerait une violation de la Loi de Titres de 1933, les
Règles et les Règlements des Titres et de la Commission d’échange, ou aucune loi, règle ou règlement applicable d’aucun
état ou d’autres autorités gouvernementales, comme ceux-ci peuvent être modifiés.

16. Certificats de Membre
The Members agree promptly to deliver to the Managing Members any Certificates of Membership previously issued

for the purpose of adding the foregoing legend thereto.

Chaque intérêt d’adhésion à la Société à Responsabilité Limitée sera démontré par un certificat d’adhésion délivré

par les Membres Gérants. Chaque certificat d’adhésion établira le nom du membre ayant l’intérêt d’adhésion et l’Intérêt
en Pourcentage du Membre, et soutiendra la légende suivante:

L’intérêt d’adhésion représenté par ce certificat est sujet à, et ne peut être transféré que selon les dispositions de

l’Accord de Mise en OEuvre de TEAM TRANSLATION INTERNATIONAL NETWORK du 30 juin 2004, comme ceux-
ci peuvent être modifiés de temps en temps, dont une copie de l’Accord de Mise en oeuvre est au dossier du siège
principal de la Société à Responsabilité Limitée.

Les membres acceptent promptement de livrer aux Membres Gérants tout certificat d’adhésion précédemment pu-

blié afin d’ajouter la légende ci-dessus.

17. Notifications
Toutes les notifications, demandes ou d’autres communications que toute partie de cet accord peut désirer ou exiger

à donner ci-dessous seront faites par écrit et seront considérées avoir été correctement données si envoyé par FedEx
ou un service exprès privé semblable ou par courrier recommandé, avec accusé de réception, avec l’affranchissement
payé d’avance, adressé comme suit: (a) si à la Société à Responsabilité Limitée, à la Société à Responsabilité Limitée aux
Membres Gérants à leur adresses mentionnées au-dessus par écrit ou à autre adresse ou adresses comme elles peuvent
être indiquées par la Société à Responsabilité Limitée ou les Membres Gérants par la notification aux membres confor-
mément à cet article 17; (b) si aux Membres Gérants, aux Membres Gérants à leur adresses mentionnées au-dessus par
écrit ou à autre adresse ou adresses comme elles peuvent être indiquées par les Membres Gérants par la notification à
la Société à Responsabilité Limitée et aux Membres conformément à cet article 18; et (c) si à tout membre, à l’adresse
dudit Membre mentionné au-dessus par écrit, ou à une telle autre adresse comme peut être indiquée par ledit membre
par la notification à la société à Responsabilité Limitée et aux autres membres conformément à cet article 17. Chaque
membre tiendra la Société à Responsabilité Limitée et les autres membres au courant avec l’adresse dudit Membre.

18. Amendements
Cet accord ne peut être changé, amendé, complété, renoncé ou modifié dans aucun égard ou détail à moins que ces

amendements soient faits par écrit et convenus à la voix ou le consentement affirmatif des membres ayant deux tiers
d’Intérêts en Pourcentage des Membres. Aucun amendement ne peut être fait aux articles 5, 7, 12 et 14 de ceci, dans
la mesure où lesdits articles s’appliquent aux intérêts financiers des membres, à moins qu’à la voix ou le consentement
de tous les membres. Aucun amendement de toute fourniture de cet Accord concernant les conditions de vote des
Membres sur tout sujet spécifique ne sera fait sans voix ou consentement affirmatif au moins du nombre ou du pour-
centage des membres requis à voter sur un tel sujet.

19. Divers
Cet accord et les droites et les responsabilités des parties ci-dessous seront régis et établis selon les lois de l’état du

Delaware. Chaque fourniture de cet Accord est prévue d’être facultative. Si toute fourniture de cet Accord est inad-
missible ou inapplicable, une telle inadmissibilité ou inapplication n’affectera pas les autres dispositions de cet accord,
qui resteront en pleine force et effet. 

Les légendes de cet accord sont seulement pour référence et ne doivent pas être considérées en interprétant cet

accord. Tous les pronoms seront au masculin, féminin, neutre, singulier ou pluriel comme l’identité de la personne ou

106248

des personnes peut l’exiger. Les références à une personne ou à des personnes incluront des associations, sociétés,
sociétés à responsabilité limitée, associations non incorporées, des confiances, des domaines et d’autres types d’entités.
Les Membres Gérants et les Membres sont collectivement désignés ci-après par les Membres. Tout Membre est désigné
ci-après par le Membre. Les références au code signifieront le Code Fiscal Intérieur de 1986, comme modifié, et tout
autre successeur ou remplacement du statut fédéral de revenu.

Cet accord, et tous les amendements ci-joint peuvent être exécutés en double exemplaire qui pris ensemble consti-

tueront un accord.

Cet accord établit l’accord entier des parties ci-joint en ce qui concerne les thèmes de ceci. C’est l’intention des

membres que cet accord soit la source unique d’accord des parties, et, sauf dans la mesure où une disposition de cet
accord prévoit l’incorporation des règles d’impôt ou est expressément interdite ou inefficace selon la Loi sur les sociétés
à responsabilité limitée du Delaware, comme cela peut être modifié de temps en temps, cet accord régira même lorsqu’il
est en contradiction avec, ou différent, les dispositions de toute loi la règle applicable. Dans la mesure où toute dispo-
sition de cet Accord est interdite ou autrement inefficace selon la Loi sur les sociétés à responsabilité limitée du De-
laware, ladite disposition sera considérée comme inefficace au plus petit degré possible afin de rendre cet accord efficace
selon la Loi sur les sociétés à responsabilité limitée du Delaware. 

Sujet aux limitations sur la possibilité de transfert comprises ci-dessus, cet Accord engagera les parties ci-jointes et

leurs héritiers, exécuteurs, administrateurs, successeurs et mandataires.

Aucune disposition de cet accord n’est prévue pour être au profit de ou exécutée par de n’importe quel tiers.
En témoignage, les parties ci-jointes ont exécuté cet accord à la date mentionnée au début par écrit. 

Le 28 septembre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2006, réf. LSO-BV04784. – Reçu 68 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112083.5//1045) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING PFCE Holdco, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 467.000,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 95.702. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02692, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111693.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING PFCE POLAND I, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 75.000,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 95.700. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02653, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111699.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

En présence de:
C. Keran
<i>Membre Gérant 1

En présence de:
C. Keran
<i>Membre Gérant 1

J.-P. Michaux
<i>Traducteur Assermenté

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

106249

CHAMP CARGOSYSTEMS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1857 Luxembourg, 5, rue du Kiem.

R. C. Luxembourg B 96.736. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2006, réf. LSO-BV04450, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111700.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ING PFCE POLAND II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 63.000,-.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 95.701. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02767, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111701.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

SOCIETE IMMOBILIERE BEAU RIVAGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 64.630. 

Le bilan de la société au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02800, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111702.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

MARTA INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 107.995. 

DISSOLUTION

In the year two thousand and six, on the fifteenth of September.
Before Maître Jean Seckler, notary residing at Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg).

Appeared:

Mrs. Marie José Pagliai Guirola, manager, born on 24 January 1946 in Paris, France, residing in Glorieta Levante 5, Las

Brisas, Acapulco, Guerrero, Mexico,

represented by Mr David Sana, maître en droit, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-

Duchesse Charlotte, by virtue of a proxy given under private seal.

Such proxy having been signed ne varietur by the proxyholder and the notary, will remain attached to the present

deed in order to be recorded with it.

Such appearing party, acting through her proxyholder, declared and requested the notary to act:
1.- That the private limited company MARTA INVESTMENTS, S.à r.l., with registered office at L-2210 Luxembourg,

54, boulevard Napoléon 1

er

, R.C.S. Luxembourg section B number 107.995, has been incorporated in Curaçao, Neth-

erlands Antilles, on January 19, 1961, and that the registered office has been transferred from the Netherlands Antilles,
Curaçao, to Luxembourg, by deed of the undersigned notary on May 11, 2005, published in the Mémorial C number
976 of October 3, 2005.

2.- That the capital of the company MARTA INVESTMENTS, S.à r.l. presently amounts to one hundred and seventy-

five thousand Euro (EUR 175,000.-) represented by seven thousand (7,000) sharequotas of twenty-five Euro (EUR 25.-)
each.

3.- That the appearing party is the sole shareholder of the company MARTA INVESTMENTS, S.à r.l.
4.- That the appearing party has decided to dissolve and to liquidate the company MARTA INVESTMENTS, S.à r.l.

which has discontinued all activities.

Signature.

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

106250

5.- That the appearing party declares that she has taken over all the assets and liabilities of the company MARTA

INVESTMENTS, S.à r.l.

6.- That it is witnessed that the appearing party is vested with all the assets of the company and that the appearing

party shall guarantee the payment of all liabilities of the company even if unknown at present.

7.- That the liquidation of the dissolved company MARTA INVESTMENTS, S.à r.l. is to be construed as definitely ter-

minated and liquidated.

8.- That full and entire discharge is granted to the manager for the performance of his assignment.
9.- That the corporate documents shall be kept for the duration of five years at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard

Grande-Duchesse Charlotte.

The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or

charged to the company as a result of the present deed, is approximately valued at seven hundred Euro.

The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that on request of the

above appearing person, the present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same
appearing person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.

Whereof, the present notarial deed was drawn up at Luxembourg, on the day named at the beginning of this docu-

ment.

The document having been read to the proxy holder, known to the notary by his surname, Christian name, civil status

and residence, the latter signed together with us, the notary, the present original deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L’an deux mille six, le quinze septembre.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.

A comparu:

Madame Marie José Pagliai Guirola, gérante, née le 24 janvier 1946 à Paris, France, demeurant à Glorieta Levante 5,

Las Brisas, Acapulco, Guerrero, Mexique,

représentée par Monsieur David Sana, maître en droit, domicilié professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, bou-

levard Grande-Duchesse Charlotte, en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée.

Laquelle procuration signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent

acte pour être formalisée avec lui.

Laquelle comparante, par son représentant susnommé, a requis le notaire instrumentaire d’acter ce qui suit:
1.- Que la société à responsabilité limitée MARTA INVESTMENTS, S.à r.l., ayant son siège social à L-2210 Luxem-

bourg, 54, boulevard Napoléon 1

er

, R.C.S. Luxembourg section B numéro 107.995, a été constituée à Curaçao, Antilles

Néerlandaises, le 19 janvier 1961, et que le siège social a été transféré des Antilles Néerlandaises, Curaçao, à Luxem-
bourg, suivant acte reçu par le notaire soussigné, en date du 11 mai 2005, publié au Mémorial C numéro 976 du 3 oc-
tobre 2005.

2.- Que le capital de la société MARTA INVESTMENTS, S.à r.l. s’élève actuellement à cent soixante-quinze mille euros

(EUR 175.000,-) représenté par sept mille (7.000) parts sociales de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.

3.- Que la comparante est l’associée unique de la prédite société MARTA INVESTMENTS, S.à r.l.
4.- Que la comparante a décidé de dissoudre et de liquider la société MARTA INVESTMENTS, S.à r.l., qui a inter-

rompu ses activités.

5.- Que la comparante déclare qu’elle a repris tous les éléments d’actif et de passif de la société MARTA INVEST-

MENTS, S.à r.l.

6.- Qu’il est attesté que tout l’actif est dévolu à la comparante et qu’elle assure le paiement de toutes les dettes de

la société, même inconnues à l’instant.

7.- Que la liquidation de la société MARTA INVESTMENTS, S.à r.l. est à considérer comme définitivement close.
8.- Que décharge pleine et entière est donnée au gérant de la société dissoute pour l’exécution de son mandat.
9.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-1331 Luxembourg, 65,

boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,

ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s’élève approximativement à la somme de sept cents euros.

Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, et le français, constate par les présentes qu’à la requête de la

comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une version française; à la requête de la même comparante et
en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par son nom, prénom usuel, état et

demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: D. Sana, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 28 septembre 2006, vol. 539, fol. 4, case 4. – Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(112082.3/231/88) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Junglinster, le 16 octobre 2006.

J. Seckler.

106251

AGILITY «ROUDE LEIW» DIDDELENG, Vereinigung ohne Gewinnzweck.

Gesellschaftssitz: Dudelange, rue des Fleurs.

H. R. Luxemburg F 5.988. 

STATUTEN

Kapitel I. - Benennung, Sitz, Dauer, Zweck und Ziel

Art. 1. Der Verein führt den Namen AGILITY «ROUDE LEIW» DIDDELENG und ist ein Verein ohne Gewinnzweck

(A.s.b.l.) und untersteht dem Gesetz vom 21 April 1928 über die Vereinigungen ohne Gewinnzweck sowie alle dieses
Gesetz betreffenden Anpassungen. Der Verein ist dem CLUB LUXEMBOURGEOIS POUR AGILITY (CLA) angeschlos-
sen.

Art. 2. Der Sitz ist rue des Fleurs, Terrain Ro’debierg Dudelange und seine Dauer unbegrenzt.

Art. 3. Der Verein wurde auf unbegrenzte Zeit gegründet.

Art. 4. Der Verein hat zum Zweck und zum Ziel, unter Ausschluss jeder politischen und konfessionellen Tätigkeit:
a) die Dressur aller Hunderassen zu fördern und zu verbessern,
b) die Interessen der Dressurleiter zu wahren,
c) die Ausbildung der Mitglieder im Sinne der Dressur von Hunden,
d) die Veranstalten von Agility - Wettbewerben,
e) die Interessen seiner Mitglieder zu wahren und zu fördern.

Kapitel II. - Zusammensetzung und Aufnahme

Art. 5.
- Die Zahl der Mitglieder ist unbegrenzt.
- Der Verein besteht aus aktiven, inaktiven und Ehrenmitgliedern.
- Jede unbescholtene Person kann in den Verein aufgenommen werden.
- Wer dem Verein als aktives Mitglied beizutreten wünscht, hat ein schriftliches Aufnahmegesuch an den Vorstand

einzureichen.

- Der Vorstand entscheidet über die Annahme oder die Nichtannahme.
- Die Ablehnung eines Mitglieds kann ohne Angaben des Vorstandes erfolgen. 
- Berufsmäßige Hundehändler dürfen nicht Mitglied werden.
a) Aktive Mitglieder sind alle Vorstandsmitglieder und alle Hundesportler, welche mit ihren Hunden aktiv an Veran-

staltungen teilnehmen, sowie Mitglieder, die im Verein eine Funktion irgendwelcher Art ausüben, und sich verpflichten
gegenwärtige Statuten anzuerkennen;

b) Inaktive Mitglieder sind solche Hundeführer, welche nicht mit ihren Hunden an offiziellen Turnieren teilnehmen,

sich ansonsten aber verpflichten die gegenwärtigen Statuten anzuerkennen;

c) Zu Ehrenmitgliedern können vom Vorstand ernannt werden, solche Personen, welche dem Verein besondere

Dienste geleistet haben.

Kapitel III. - Austritt und Ausschluss

Art. 6. Die Mitgliedschaft erlöscht:
a) durch schriftliche Kündigung an die Adresse des Präsidenten oder des Sekretärs,
b) durch nicht Zahlung der Beiträge.

Art. 7. Der Ausschluss kann vom Vorstand ausgesprochen werden:
a) bei Nichtbezahlen von Schulden gegenüber dem Verein, nach zweimaliger schriftlicher Aufforderung; die zweite

schriftliche Aufforderung erfolgt spätestens 30 Tage nach der ersten;

b) durch einwandfrei nachgewiesenen Handlungen, welche die Interessen des Vereins schädigen;
c) bei groben Verstössen gegen die Statuten.
Verstösse unter sub a), b) und c) entscheidet provisorisch der Vorstand in geheimer Wahl mit 2/3 Stimmenmehrheit,

nachdem der Beschuldigte seine Verteidigungsgründe mündlich geltend machen konnte.

Der definitive Ausschluss erfolgt erst mit 2/3 Stimmenmehrheit in der nächstfolgenden Generalversammlung.
Der erstverhängte Ausschluss ist aber sofort wirksam.
Das ausgetretene oder ausgeschlossene Mitglied hat kein Anspruch auf irgendeinen Vermögensanteil des Vereins.

Kapitel IV. - Verwaltung

Art. 8. Der Verein wird durch einen Vorstand verwaltet, welcher von der Generalversammlung gewählt wird, und

sich aus 5-11 Mitgliedern zusammensetzt.

Die AGILITY «ROUDE LEIW» DIDDELENG sind bei gleichzeitiger Unterschrift vom Präsidenten oder dessen

Stellvertreter und vom Sekretär rechtlich gebunden.

Art. 9.
a) Um Vorstandsmitglied zu werden, muss der Kandidat wenigstens 18 Jahre alt sein;
b) der Vorstand besteht aus: Präsident, Vize-Präsident, Sekretär, Kassierer und 1-7 Beisitzenden;
c) die Vorstandsmitglieder werden von der Generalversammlung für die Dauer von 4 Jahren gewählt;
d) der Präsident, der Sekretär und Kassierer werden vom Vorstand gewählt;
e) die Kandidaturen für den Vorstand müssen schriftlich 14 Tage vor Beginn der Generalversammlung beim Präsiden-

ten oder Sekretär eingereicht werden;

106252

f) die Vorstandsmitglieder üben ihr Amt ehrenamtlich aus;
g) scheidet im Laufe des Jahres ein Vorstandsmitglied aus, so kann es durch den nächsten Ersatzkandidaten für die

Dauer des übernommenen Mandats ersetzt werden;

h) der Vorstand führt die Geschäfte des Vereins.
Die Sitzungen werden durch einfaches Schreiben oder Drucksache einberufen, wenn es die Interessen des Vereins

verlangen;

i) die Vorstandsmitglieder sind verpflichtet den Vorstandssitzungen beizuwohnen.
Wenn ein Mitglied mehr als 3x unentschuldigt fehlt, kann der Vorstand dasselbe seines Amtes entheben;
j) in Erfüllung seiner Mission hat der Vorstand die weitgehensten Machtbefugnisse.
Alles was nicht ausdrücklich der Generalversammlung durch das Gesetz oder die gegenwärtigen Statuten vorbehalten

ist, fällt unter seine Zuständigkeit;

k) bei Stimmengleichheit entscheidet die Stimme des Präsidenten oder dessen Stellvertreter;
I) von jeder Sitzung wird ein Protokoll angefertigt;
m) jede ordnungsgemäss einberufene Vorstandssitzung, in der die Majorität anwesend ist, ist beschlussfähig.
Sie beschliesst mit Stimmenmehrheit;
n) das Kassenbuch, worin alle Finanzoperationen eingetragen werden, wird einmal jährlich von den Kassenrevisoren

geprüft.

Zur Kontrolle der Abrechnungen werden in der Generalversammlung jährlich 3 Kassenrevisoren gewählt.
Dieselben dürfen dem Vorstand des Vereins nicht angehören.

Kapitel V. - Generalversammlung

Art. 10.
a) Die ordentliche Generalversammlung findet jedes Jahr im ersten Trimester statt. Der Vorstand kann jedesmal eine

ausserordentliche Generalversammlung einberufen, wenn die Interessen des Vereins es verlangen.

Die Mitglieder werden schriftlich eingeladen, und zwar einen Monat im voraus.
Die Einladungen enthalten die Tagesordnung, sowie eventuelle Vorschläge der Mitglieder.
b) Der Präsident oder dessen Stellvertreter übernimmt den Vorsitz der Generalversammlung;
c) die Generalversammlung ist immer beschlussfähig und kann gültig tagen, gleichviel wieviel Mitglieder auch immer

anwesen sind.

Sie umfasst ihre Beschlüsse mit Stimmenmehrheit, in Übereinstimmung mit den Artikeln 7 und 8 des Gesetzes vom

21. April 1928. 

Die Veröffentlichungen müssen in Übereinstimmung mit Artikel 9 desselben Gesetzes erfolgen.
Alle Mitglieder sind stimmberechtigt.

Art. 11. Die Tagesordnung der Generalversammlung muss folgende Punkte enthalten:
a) Ansprache des Präsidenten,
b) Tätigkeitsbericht,
c) Kassenbericht,
d) Bericht der Kassenrevisoren,
e) Wahl der Vorstandsmitglieder,
f) Wahl der Kassenrevisoren,
g) Festsetzung des Jahresbeitrages,
h) Programmvorschau,
i) Anträge,
j) Annahme, Austritt oder Ausschluss eines Mitgliedes,
k) Verschiedenes.

Art. 12. Über die Sitzung der Generalversammlung wird ein Protokoll angefertigt, das vom Präsidenten und vom

Sekretär unterschrieben wird.

Art. 13. Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Kapitel VI. - Statutenänderung

Art. 14. Vorschläge zu Statutenänderungen, die von 1/20 der Mitglieder, die auf der jährlichen Mitgliederliste einge-

tragen sind, und unterschrieben sind, müssen in die Tagesordnung der Generalversammlung aufgenommen werden.

Eine 2/3 Majorität der anwesenden Mitglieder ist zu einer Statutenänderung erforderlich.

Kapitel VII. - Auflösung

Art. 15. Die Auflösung des Vereins kann nur unter Beachtung des Gesetzes vom 21 April 1928 erfolgen.

Art. 16. Bei Auflösung des Vereins verfällt das Nettorestvermögen sowie das Material an den Honds Sport Verein

Diddeleng.

Kapitel VIII. - Vermögen des Vereins

Art. 17.
a) das Vermögen des Vereins besteht aus den jährlichen Beiträgen der Ehrenmitgliedern, den aktiven und inaktiven

Mitgliedern, welche jeweils in der Generalversammlung festgesetzt werden, sowie aus Einnahmen von Veranstaltungen,
Spenden, Subsidien, usw;

b) die Gelder dürfen nur zum Ausbau des Vereins und zur Förderung des Hundesports verwendet werden;
c) das Gesamtvermögen ist Eigentum des Vereins.

106253

Kapitel IX. - Verschiedene Bestimmungen

a) jedes Mitglied, welches mit einem Hund dem Verein beitritt, muss im Besitze einer gültigen Haftpflichtversicherung

sein;

b) Jedes Mitglied hat das Recht auf kostenlose Beratung in allen den Hund betreffenden Fragen;
c) Jedes Mitglied hat kostenlosen Zutritt zu dem Agilityfeld, jedoch müssen die Anweisungen des Trainers oder

dessen Stellvertreters befolgt werden;

d) Die Mitglieder sind verpflichtet die Interessen des Vereins und ihrer Dachorganisation in jeder Hinsicht zu Gewäh-

ren und ihren finanziellen Verpflichtungen pünktlich nachzukommen;

e) Sämtliche finanziellen Verpflichtungen gegenüber der C.L.A., werden vom Vorstand vorgestreckt und müssen

jedoch vom Mitglied auf das Club- Konto überwiesen werden;

f) Jedes Mitglied bezahlt einen jährlich festgelegten Beitrag;
g) Wechselt ein Hund den Besitzer und dieser möchte aktives Mitglied werden, wird der volle Beitrag verlangt;
h) Die Gelder dürfen nur für den Aufbau des Vereins, für die Förderung der Dressur und des Agilitysportes sowie

für die Verpflichtungen gegenüber der Dachorganisation d.h. der C.L.A. verwendet werden;

i) der AGILITY «ROUDE LEIW» DIDDELENG Verein lehnt jegliche Verantwortung für Unfälle ab, die während Ver-

anstaltungen oder Versammlungen vorkommen können, ausgenommen, dass der Betroffene gemäss den Bestimmungen
der Haftpflichtversicherung des Vereins versichert ist;

j) Mitglieder des Vereins dürfen nur mit Genehmigung des Vorstandes in sportlichen Angelegenheiten gerichtliche

Klage einreichen.

Bei eventuellem gerichtlichem Freispruch können weder aktive, noch inaktive Mitglieder aus dem Freispruch Rechte

und Ansprüche gegenüber dem Verein geltend machen;

k) alle durch diese Statuten nicht vorgesehenen Fälle werden vom Vorstand des Vereins gefällt, falls sie nicht schon

durch die Statuten oder durch das Gesetz vom 21. April 1928 behandelt worden sind.

Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2006, réf. LSO-BV04779. – Reçu 397 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(112091.3//151) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

A.I.M. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 93.963. 

Le bilan rectificatif de la société au 31 décembre 2005 du bilan initial (enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf.

LSO-BS04731), enregistré à Luxembourg le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02779, a été déposé au registre de commerce
et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

(111705.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

DEWIT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4940 Bascharage, 260, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 120.311. 

STATUTS

L’an deux mille six, le cinq octobre.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.

Ont comparu:

1.- Monsieur Guy Désiré Dewit, indépendant, né à Messancy (Belgique), le 25 novembre 1972, demeurant à B-6791

Aubange, 24, rue de France (Belgique).

2.- Monsieur Guy Albert Dewit, indépendant, né à Aubange (Belgique), le 26 décembre 1944, demeurant à B-6791

Aubange, 20, rue de France (Belgique).

Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d’une société à res-

ponsabilité limitée qu’ils constituent entre eux:

Titre I

er

.- Objet - Raison sociale - Durée

Art. 1

er

. Il est formé par la présente une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi

que par les présents statuts.

Art. 2. La société prend la dénomination de DEWIT, S.à r.l.

Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’un débit de boissons alcooliques et non alcooliques avec restauration.

M.J. Blum / J. Bernardy / D. Steffen / N. Heintz / S. Mergen / R. Ter Bruggen / K. Wagner / N. Wunsch.

<i>Pour la société
Signatures
<i>Un mandataire

106254

Dans le cadre de son activité, la société pourra accorder hypothèque, emprunter avec ou sans garantie ou se porter

caution pour d’autres personnes morales et physiques, sous réserve des dispositions légales afférentes.

Elle pourra effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières se rapportant directe-

ment ou indirectement à l’objet ci-dessus et susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement.

Art. 4. La durée de la société est illimitée.
Chacun des associés aura la faculté de dénoncer sa participation moyennant préavis de six mois à donner par lettre

recommandée à ses coassociés.

Art. 5. Le siège social est établi à Bascharage.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d’une décision des associés.

Titre II.- Capital social - Parts sociales

Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille quatre cents euros (12.400,- EUR), représenté par cent (100) parts

sociales de cent vingt-quatre euros (124,- EUR) chacune.

Les parts sociales ont été souscrites comme suit: 

Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou diminué dans les conditions prévues par l’article 199 de

la loi concernant les sociétés commerciales.

Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour

cause de mort à des non-associés que moyennant l’accord unanime de tous les associés.

En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l’exercer dans les 30

jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d’exercice de ce droit de préemption, la valeur de
rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l’article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.

Art. 8. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Les créanciers, ayants droit ou héritiers d’un associé ne pourront, pour quelque motif que ce soit, faire apposer des

scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.

Titre III.- Administration et gérance

Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout moment

par l’assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.

Art. 10. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartien-

nent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède et peut se faire valablement
représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.

Art. 11. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par les associés

représentant plus de la moitié du capital social.

Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir la majorité des associés repré-

sentant les trois quarts (3/4) du capital social.

Art. 12. Lorsque la société ne comporte qu’un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l’assem-

blée générale sont exercés par l’associé unique.

Les décisions prises par l’associé unique, en vertu de ces pouvoirs, sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par

écrit.

De même, les contrats conclus entre l’associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-

verbal ou établis par écrit.

Cette disposition n’est pas applicable aux opérations courantes conclues dans des conditions normales.

Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l’exé-
cution de leur mandat.

Art. 14. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire

comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.

Art. 15. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et du bilan.

Art. 16. Les produits de la société constatés dans l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortisse-

ments et charges, constituent le bénéfice net.

Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légale jusqu’à ce que celui-

ci ait atteint dix pour cent du capital social.

Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des associés.

Art. 17. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.

1.- Monsieur Guy Désiré Dewit, indépendant, demeurant à B-6791 Aubange, 24, rue de France (Belgique),

soixante-six parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

2.- Monsieur Guy Albert Dewit, indépendant, demeurant à B-6791 Aubange, 20, rue de France (Belgique),

trente-quatre parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100

106255

Titre IV.- Dissolution - Liquidation

Art. 18. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

nommés par les associés qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.

Titre V.- Dispositions générales

Art. 19. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales.

<i>Disposition transitoire

Par dérogation, le premier exercice commence aujourd’hui et finira le 31 décembre 2006.

<i>Libération des parts sociales

Toutes les parts sociales ont été libérées intégralement en numéraire de sorte que la somme de douze mille quatre

cents euros (12.400,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire
instrumentaire qui le constate expressément.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge, à raison de sa constitution, est évalué à environ huit cent cinquante euros.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et aussitôt, les associés, représentant l’intégralité du capital social, et se considérant comme dûment convoqués, se

sont réunis en assemblée générale extraordinaire et ont pris à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:

1.- Le siège social est établi à L-4940 Bascharage, 260, route de Luxembourg.
2.- L’assemblée désigne comme gérants de la société pour une durée indéterminée:
- Monsieur Guy Désiré Dewit, indépendant, né à Messancy (Belgique), le 25 novembre 1972, demeurant à B-6791

Aubange, 24, rue de France (Belgique), gérant administratif; et

- Monsieur Davide Eramo, cuisinier, né à Luxembourg, le 24 mars 1972, demeurant à L-3930 Mondercange, 5, rue

des Jardins, gérant technique.

3.- La société est valablement engagée en toutes circonstances par la signature conjointe du gérant administratif et

du gérant technique.

<i>Déclaration

Le notaire instrumentant a rendu attentif les comparants au fait qu’avant toute activité commerciale de la société

présentement fondée, celle-ci doit être en possession d’une autorisation de commerce en bonne et due forme en rela-
tion avec l’objet social, ce qui est expressément reconnu par les comparants.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par noms, prénoms usuels, états

et demeures, ils ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: D. Dewit, A. Dewit, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 9 octobre 2006, vol. 539, fol. 17, case 10. – Reçu 124 euros.

<i>Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111858.3/231/117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

PHARMA FORTUNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 81.782. 

<i>Extrait de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Société qui s’est tenue à Luxembourg 

<i>Première résolution

L’assemblée générale décide de nommer un nouveau conseil d’administration qui se compose comme suit:
- Roberto Falzoni, entrepreneur, résident au 3, rue de la Valée, CH-1204 Geneva, Switzerland;
- Marco Sterzi, consultant, résident au 18, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg;
- Xavier Mangiullo, employé, résident au 18, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg.
Le mandat des membres du conseil d’administration prendra fin lors de l’assemblée générale annuelle qui se tiendra

en 2011.

Luxembourg, le 3 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03639. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111959.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Junglinster, le 13 octobre 2006.

J. Seckler.

Pour copie conforme
M. Sterzi / X. Mangiullo
<i>Administrateur / <i>Administrateur

106256

A.I.M. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 93.963. 

Le bilan rectificatif de la société au 31 décembre 2004 du bilan initial, (enregistré à Luxembourg, le 13 juillet 2006,

réf. LSO-BS04729), enregistré à Luxembourg le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02777 a été déposé au registre de com-
merce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

(111706.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

PRADERA MANAGEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 77.910. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02823, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 octobre 2006.

(111710.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

LUXEMBOURG GLOBAL ASSET MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 32.699. 

Le bilan au 28 février 2006, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2006, réf. LSO-BV02397, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 octobre 2006.

(111712.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

ESTEBAN INVEST III, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-5695 Emerange, 11, rue de l’Eglise.

R. C. Luxembourg B 120.310. 

STATUTS

L’an deux mille six, le vingt-huit août.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

Monsieur Stéphane Noël, dirigeant de sociétés, né à Thionville (France), le 7 décembre 1968, demeurant à L-5695

Emerange, 11, rue de l’Eglise,

ici représenté par Monsieur Alain Thill, employé privé, demeurant à L-6410 Echternach, 11, Impasse Alferweiher, en

vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée.

Ladite procuration, signée ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentant, restera annexée au présent acte

pour être formalisée avec lui.

Lequel comparant a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit les statuts d’une société à respon-

sabilité limitée:

Titre I

er

.- Objet - Raison sociale - Durée

Art. 1

er

. Il est formé par la présente entre les propriétaires actuels des parts ci-après créées et tous ceux qui pour-

ront le devenir dans la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, ainsi que par les
présents statuts.

Art. 2. La société prend la dénomination de ESTEBAN INVEST III.

<i>Pour la société
Signatures
<i>Un mandataire

<i>Pour PRADERA MANAGEMENT, S.à r.l.
RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A., Société Anonyme
Signatures

<i>Pour LUXEMBOURG GLOBAL ASSET MANAGEMENT S.A.
RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A., Société Anonyme
Signatures

106257

Art. 3. La société a pour objet la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans des entreprises luxem-

bourgeoises ou étrangères, l’acquisition par achat, souscription ou de toute autre manière, ainsi que l’aliénation par ven-
te, échange ou de toute autre manière de titres, obligations, créances, billets et autres valeurs de toutes espèces,
l’administration, le contrôle et le développement de telles participations.

La société peut participer à la création et au développement de n’importe quelle entreprise financière, industrielle ou

commerciale, tant au Luxembourg qu’à l’étranger, et leur prêter concours, que ce soit par des prêts, des garanties ou
de toute autre manière.

La société peut prêter ou emprunter sous toutes les formes, avec ou sans intérêts, et procéder à l’émission d’obli-

gations.

La société a encore pour objet de toucher des indemnités et des rémunérations en tant qu’administrateur de sociétés

ainsi que l’administration et la gérance de sociétés.

La société peut réaliser toutes opérations mobilières, financières ou industrielles, commerciales, liées directement ou

indirectement à son objet et avoir un établissement commercial ouvert au public. Elle pourra également faire toutes les
opérations mobilières et immobilières, telles que l’achat, la vente, l’exploitation et la gestion d’immeubles.

Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour le compte de tiers, seule ou en

association, en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.

D’une façon générale, la société peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations

qu’elle jugera utiles à l’accomplissement ou au développement de son objet, sans vouloir bénéficier de la loi du 31 juillet
1929 sur les sociétés holding.

Art. 4. La société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 5. Le siège social est établi à Emerange.
Il peut être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg en vertu d’une décision des associés.

Titre II.- Capital social - Parts sociales

Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par cent (100) parts so-

ciales de cent vingt-cinq euros (125,- EUR) chacune.

Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou diminué dans les conditions prévues par l’article 199 de

la loi concernant les sociétés commerciales.

Art. 7. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Elles ne peuvent être cédées entre vifs ou pour cause de mort à des non-associés que moyennant l’accord unanime

de tous les associés.

En cas de cession à un non-associé, les associés restants ont un droit de préemption. Ils doivent l’exercer dans les 30

jours à partir de la date du refus de cession à un non-associé. En cas d’exercice de ce droit de préemption, la valeur de
rachat des parts est calculée conformément aux dispositions des alinéas 6 et 7 de l’article 189 de la loi sur les sociétés
commerciales.

Art. 8. Chacun des associés aura la faculté de dénoncer sa participation moyennant préavis de six mois à donner par

lettre recommandée à ses coassociés.

Art. 9. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’un des associés ne mettent pas fin à la société.
Les créanciers, ayants droit ou héritiers d’un associé ne pourront pour quelque motif que ce soit, faire apposer des

scellés sur les biens et documents de la société, ni s’immiscer en aucune manière dans les actes de son administration;
pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans les derniers bilan et inventaire de la société.

Titre III.- Administration et gérance

Art. 10. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, nommés et révocables à tout mo-

ment par l’assemblée générale qui fixe leurs pouvoirs et leurs rémunérations.

Art. 11. Chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de parts qui lui appartien-

nent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts sociales qu’il possède et peut se faire valablement
représenter aux assemblées par un porteur de procuration spéciale.

Art. 12. Les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles sont adoptées par les associés

représentant plus de la moitié du capital social.

Les décisions collectives ayant pour objet une modification aux statuts doivent réunir les voix des associés représen-

tant les trois quarts (3/4) du capital social.

Art. 13. Lorsque la société ne comporte qu’un seul associé, les pouvoirs attribués par la loi ou les statuts à l’assem-

blée générale sont exercés par l’associé unique.

Les décisions prises par l’associé unique, en vertu de ces pouvoirs, sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par

écrit.

De même, les contrats conclus entre l’associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-

verbal ou établies par écrit.

Cette disposition n’est pas applicable aux opérations courantes conclues dans des conditions normales.

Art. 14. Le ou les gérants ne contractent, en raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la société; simples mandataires, ils ne sont responsables que de l’exé-
cution de leur mandat.

106258

Art. 15. Chaque année, le trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et le ou les gérants dressent un inventaire

comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la société.

Art. 16. Tout associé peut prendre au siège social de la société communication de l’inventaire et du bilan.

Art. 17. Les produits de la société constatés dans l’inventaire annuel, déduction faite des frais généraux, amortisse-

ments et charges, constituent le bénéfice net.

Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution du fonds de réserve légale jusqu’à ce que celui-

ci ait atteint dix pour cent du capital social.

Une partie du bénéfice disponible pourra être attribuée à titre de gratification aux gérants par décision des associés.

Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre.

Titre IV.- Dissolution - Liquidation

Art. 19. Lors de la dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

nommés par les associé; qui en fixeront les pouvoirs et les émoluments.

Titre V.- Dispositions générales

Art. 20. Pour tout ce qui n’est pas prévu dans les présents statuts, les associés se réfèrent aux dispositions légales.

<i>Souscription - Libération

Toutes les cent (100) parts sociales de la nouvelle société ont été souscrites par l’associé unique Monsieur Stéphane

Noël, préqualifié, et libérées intégralement en numéraire de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros
(12.500,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire instru-
mentaire qui le constate expressément.

<i>Disposition transitoire

Le premier exercice commencera aujourd’hui et se terminera le 31 décembre 2006.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de huit cent cinquante
euros.

<i>Décisions de l’associé unique

Immédiatement après la constitution de la société l’associé unique, dûment représenté, représentant l’intégralité du

capital social, a pris le résolutions suivantes:

a) Monsieur Stéphane Noël, dirigeant de sociétés, né à Thionville (France), le 7 décembre 1968, demeurant à L-5695

Emerange, 11, rue de l’Eglise, est nommé gérant. 

b) La société est engagée par la signature individuelle du gérant.
c) Le siège social est établi à L-5695 Emerange, 11, rue de l’Eglise.

Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-

meure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: A. Thill, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 6 septembre 2006, vol. 538, fol. 81, case 5. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111857.3/231/124) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

HSBC PROTECTED FUNDS, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 86.372. 

Le bilan au 31 mars 2006, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02825, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 16 octobre 2006.

(111714.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Junglinster, le 11 septembre 2006.

J. Seckler.

<i>Pour HSBC PROTECTED FUNDS 
RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK, Société Anonyme
Signatures

106259

QPL LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R. C. Luxembourg B 91.881. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03059, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111722.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

AMSD (ASSISTANCE EN MANAGEMENT, STRATEGIE ET DEVELOPPEMENT) S.A., Société 

Anonyme.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 83.618. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2006, réf. LSO-BV01691, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111737.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

INTERNATIONAL TRADE CONSULTING JIP, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,-.

Siège social: L-2241 Luxembourg, 4, rue Tony Neuman.

R. C. Luxembourg B 84.875. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2006, réf. LSO-BV04470, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111740.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

SCAME S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 63.937. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 9 juin 2006

<i>Résolutions

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire

pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2006 comme suit:

<i>Conseil d’administration:  

<i>Commissaire aux comptes: 

ComCo S.A., 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2006, réf. LSO-BV03563. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112038.3//25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Signature.

<i>Le Conseil d’Administration
Signatures

Signature
<i>Le Gérant

MM. Carlo Santoiemma, employé privé, demeurant à Luxembourg, président;

Pietro Feller, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur; 

 

Marco Lagona, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Jean-Marc Leonard, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Mario Caffi, avocat, demeurant à Bergamo (Italie), administrateur.

Pour extrait conforme
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
Signatures

106260

TMH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3238 Bettembourg, 2, rue de l’Indépendance.

R. C. Luxembourg B 81.058. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03056, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 18 octobre 2006.

(111746.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

INTEURO S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 93.041. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2006, réf. LSO-BV02634, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111751.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

DHARMA HOLDINGS S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 11, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 83.854. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02862, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111760.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

TAMSIN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 99.838. 

DISSOLUTION

L’an deux mille six, le quinze septembre. 
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.

A comparu:

La société anonyme G. DE RHAM HOLDING S.A., enregistrée auprès du Registre du Commerce de Genève sous le

numéro 01537/1982, avec siège à CH-1292 Chambésy Genève, 7, chemin du Rivage (Suisse),

représentée par Monsieur David Sana, maître en droit, domicilié professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65, bou-

levard Grande-Duchesse Charlotte,

en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le notaire et le mandataire, restera annexée au présent

acte avec lequel elle sera enregistrée.

Laquelle comparante, par son représentant susnommé, a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit

ses déclarations:

I.- Que la société à responsabilité limitée TAMSIN, S.à r.l., ayant son siège social à L-2210 Luxembourg, 54, boulevard

Napoléon 1

er

, R.C.S. Luxembourg section B numéro 99.838, a été constituée suivant acte reçu par le notaire soussigné,

en date du 12 mars 2004, publié au Mémorial C numéro 532 du 21 mai 2004.

II.- Que le capital social de la société à responsabilité limitée TAMSIN, S.à r.l., pré-désignée, s’élève actuellement à

douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR), représenté par cinq cents (500) parts sociales de vingt-cinq euros (25,-
EUR) chacune.

III.- Que la comparante est l’associée unique de la prédite société TAMSIN, S.à r.l.
IV.- Que la comparante a décidé de dissoudre et de liquider la société TAMSIN, S.à r.l., qui a interrompu ses activités.
V.- Que la comparante déclare qu’elle a repris tous les éléments d’actif et de passif de ladite société. 
VI.- Qu’il est attesté que la comparante est investie de tous les éléments actifs de la société dissoute et répondra

personnellement de tout le passif de la société, même inconnu à ce jour.

VII.- Que la liquidation de la société TAMSIN, S.à r.l. est achevée et que celle-ci est à considérer comme définitive-

ment close.

VIII.- Que décharge pleine et entière est donnée au gérant de la société dissoute pour l’exécution de son mandat.

BUREAU COMPTABLE FABER &amp; WEIS, S.à r.l.
Signature

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

Signature.

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

Signature.

106261

IX.- Qu’il a été procédé à l’annulation des parts de la société dissoute.
X.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-1331 Luxembourg, 65,

boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

<i>Frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,

ou qui sont mis à sa charge à raison des présentes, s’élève approximativement à la somme de six cent cinquante euros.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par nom, prénom usuel, état et de-

meure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte. 

Signé: D. Sana, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 28 septembre 2006, vol. 539, fol. 4, case 7. – Reçu 12 euros. 

<i>Le Receveur (signé): G. Schlink.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(112103.3/231/47) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

SAPIENS TECH S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-4221 Esch-sur-Alzette, 66, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 90.774. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2006, réf. LSO-BV02637, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111763.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

SAPIENS TECHNOLOGY, Société Anonyme.

Siège social: L-4221 Esch-sur-Alzette, 66, rue de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 90.241. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2006, réf. LSO-BV02635, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111764.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

D.B. ZWIRN RINOL HOLDINGS ONSHORE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée de titrisation.

Capital social: EUR 12.500,-.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 102.359. 

Le présent document est établi en vue de mettre à jour les informations inscrites auprès du Registre de Commerce

et des Sociétés de Luxembourg concernant la société HIGHBRIDGE / ZWIRN SPECIAL OPPORTUNITIES FUND L.P.,
associée de la Société:

Suite à un changement de dénomination du mois de septembre 2004, la dénomination de cette société est désormais

D.B. ZWIRN SPECIAL OPPORTUNITIES FUND, LP. et son siège social est établi au

c/o Corporation Trust Company, Corporation Trust Center, 1209, Orange Street, Wilmington, New Castle County,

Delaware 19801, USA.

Luxembourg, le 12 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03549. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112067.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Junglinster, le 16 octobre 2006.

J. Seckler.

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

Signature.

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

Signature.

<i>Pour D.B. ZWIRN RINOL HOLDINGS ONSHORE, S.à r.l.
MERCURIA SERVICES S.A.
<i>Mandataire 
Signature

106262

FINANCIERE CHARMONT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1148 Luxembourg, 24, rue Jean l’Aveugle.

R. C. Luxembourg B 114.429. 

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration de la société qui s’est tenue 

<i>en date du 11 octobre 2006 à Luxembourg

A l’unanimité, il est décidé de transférer le siège social de la société du 7, rue Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg

au 24, rue Jean l’Aveugle, L-1148 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03574. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111900.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

HERWEG S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1148 Luxembourg, 24, rue Jean l’Aveugle.

R. C. Luxembourg B 100.827. 

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration de la société 

<i>qui s’est tenue en date du 11 octobre 2006 à Luxembourg

A l’unanimité, il est décidé de transférer le siège social de la société du 7, rue Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg

au 24, rue Jean l’Aveugle, L-1148 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03600. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111951.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

AMITIES LUXEMBOURG-MONTENEGRO, Association sans but lucratif,

(anc. NATAL CLUB SANDZAK).

Siège social: L-4204 Esch-sur-Alzette, 20, rue Large.

R. C. Luxembourg F 2.789. 

Lors de l’Assemblée Générale du NATAL CLUB SANDZAK, qui s’est tenue le 7 juin 2006, il est décidé de modifier

les articles suivants du statut:

Art. 1

er

. L’Association porte la dénomination AMITIES LUXEMBOURG-MONTENEGRO, Association sans but lu-

cratif. Elle a son siège à L-4204 Esch-sur-Alzette, 20, rue Large.

Art. 4. (à ajouter):
- promouvoir les activités de danses folkloriques boshniaques par le biais de la section folklorique BIHOR.

Art. 8. La cotisation annuelle est fixée par l’Assemblée Générale. Elle ne peut dépasser 25 euros.

Art. 20. En cas de liquidation de l’association les biens sont affectés à l’Office social de la Ville d’Esch-sur-Alzette.

Enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2006, réf. LSO-BV04732. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(112023.3//28) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

Agovic Halil

président

Signature

Agovic Isah

vice-président

Signature

Sabotic Murat

président de l’Assemblée Générale

Signature

Licina Faruk

secrétaire

Signature

Kozar Rafet

trésorier

Signature

Ramdedovic Atif

1

er

 contrôleur de caisse

Signature

Novalic Becir

2

e

 contrôleur de caisse

Signature

Agovic Zika

membre

Signature

Kozar Hilmo

membre

Signature

Kozar Safet

membre

Signature

Kozar Atif

membre

Signature

106263

CONCISE HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1148 Luxembourg, 24, rue Jean l’Aveugle.

R. C. Luxembourg B 53.328. 

<i>Extrait du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration de la société qui s’est tenue en date du 11 octobre 2006 à 

<i>Luxembourg

A l’unanimité, il est décidé de transférer le siège social de la société du 7, rue Pierre d’Aspelt, L-1142 Luxembourg

au 24, rue Jean l’Aveugle, L-1148 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03604. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111956.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

MERRILL LYNCH GLOBAL INVESTMENT SERIES II, Fonds Commun de Placement,

Le réglement de gestion daté du 29 septembre 2006 et prenant effect au 1

er

 octobre 2006 enregistré à Luxembourg,

le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03128, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18
octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

(111967.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

SCHWERIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2613 Luxembourg, 20, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 40.273. 

Il résulte des résolutions prises par les actionnaires lors de l’assemblée générale de la Société en date du 27 septem-

bre 2006 que:

1. La société CORPORATE ADVISORY BUSINESS S.A. a démissionné de son mandat de commissaire aux comptes

avec effet immédiat.

2. La société GAMA DIRECTORSHIP LIMITED, ayant son siège social à Road Town, P.O. Box 3152, Tortola, Iles

Vierges Britanniques, est nommée commissaire aux comptes en remplacement du commissaire aux comptes démission-
naire pour une période de six ans.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Fait à Luxembourg, le 5 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03167. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111993.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

InvestCo BELGIAN CABLE 1, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 5.479.050,-.

Siège social: L-2134 Luxembourg, 58, rue Charles Martel.

R. C. Luxembourg B 79.448. 

M. Salvato démissionne en tant que gérant au Conseil de gérance de la Société avec effet au 3 mai 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV00841. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(111818.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateurs

<i>Pour la société
Signature

<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

Pour extrait
Signature
<i>Un mandataire

106264

FAIR VENTURE AKTIENGESELLSCHAFT, Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 72.424. 

La société FIDUCIAIRE EVERARD - KLEIN, S.à r.l. a dénoncé de plein droit son contrat de domiciliation avec la so-

ciété FAIR VENTURE AKTIENGESELLSCHAFT, avec prise d’effet au 1

er

 octobre 2006.

Partant, le siège social de la société FAIR VENTURE AKTIENGESELLSCHAFT est dénoncé à la même date.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Itzig, le 9 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03795. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112009.2//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

LUX DECOR PEINTURE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-3450 Dudelange, 17, rue du Commerce.

R. C. Luxembourg B 87.327. 

Par décision du Conseil d’administration en date du 12 septembre 2006, le siège social de la société a été transféré

du 53, rue de la Libération, L-3511 Dudelange au 17, rue du Commerce, L-3450 Dudelange.

Enregistré à Luxembourg, le 6 octobre 2006, réf. LSO-BV01541. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112013.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

FIDUCIAIRE ET SOCIETE DE GESTION EUROPEENNE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 44.696. 

Le bilan de clôture au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 21 septembre 2006, réf. LSO-BU04830, a été

déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

(112034.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

LES TROIS ANGES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 71.673. 

<i>Extrait des résolutions de l’assemblée générale tenue en date du 1

<i>er

<i> août 2006

<i>Conseil d’Administration:

L’Assemblée Générale accepte, avec effet immédiat, la démission de Monsieur Dominique Gossart de ses fonctions

d’administrateur.

L’Assemblée Générale décide de nommer, avec effet immédiat, Madame Sophie Batardy; employée privée, née le 22

janvier 1963 à Lille (France), demeurant professionnellement 55-57, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg aux fonctions
d’administrateur jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale Statutaire de 2010.

<i>Extrait des résolutions du conseil d’administration tenu en date du 4 août 2006

<i>Commissaire aux comptes:

Le Conseil d’Administration constate que le Commissaire aux Comptes a pris en date du 27 juin 2005 la dénomina-

tion MGI FISOGEST, S.à r.l. et a transféré son siège social au 55-57, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV01011. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112041.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour extrait conforme et sincère
FIDUCIAIRE EVERARD - KLEIN, S.à r.l.
Signature

Pour extrait conforme
Signature

Luxembourg, le 13 octobre 2006.

FISOGEST S.A.
Signature

Luxembourg, le 22 septembre 2006.

Signature.

106265

FIN.E.A. FINANCIERE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 54.748. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 15 septembre 2006

<i>Résolutions

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide d’élire pour

la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2006 comme suit:

<i>Conseil d’administration:  

<i>Commissaire aux comptes: 

ComCo S.A., 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2006, réf. LSO-BV03570. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112035.3//23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

HAFECO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2155 Luxembourg, 68, Millewée.

R. C. Luxembourg B 32.240. 

<i>Extrait des résolutions de l’associé unique prises le 1

<i>er

<i> septembre 2006

L’Associé unique de la société a pris les décisions suivantes:
- révocation de M. Francois Huffenus, demeurant 7, rue de la forêt F-57480 Sierck les Bains, de ses fonctions de gérant

technique de la société, avec effet immédiat.

Suite à cette révocation, M. Rasim Mujkic est seul gérant administratif et technique. La société sera valablement en-

gagée par la signature individuelle du gérant M. Rasim Mujkic, demeurant L-7381 Bofferdange 218 Cité Roger Schmitz.

Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2006, réf. LSO-BU04799. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112037.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

BURNTHOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 30.217. 

<i>Extrait des Minutes de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires qui s’est tenue le 12 octobre 2006

A l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires de BURNTHOR S.A., il a été décidé comme suit:
- de renouveler les mandats des Administrateurs suivants:
* LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A., 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg;
* Mme Germana Ferrari Matta, La Roccaccia, La Bandita San Pantaleo, 01016 Tarquinia, Italie;
* M. Pietro Moggi, Via Somaini 10, P.O. Box 6412, 6901 Lugano, Suisse;
- de remplacer LUXEMBOURG ADMINISTRATION SERVICES LIMITED par CAS SERVICES S.A., 20, rue de la Poste,

L-2643 Luxembourg, en tant que Commissaire aux Comptes de la Société.

L’ensemble des mandats expire lors de l’assemblée générale qui se tiendra en 2011 statuant sur les comptes de 2010.

Luxembourg, le 12 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV01159. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112123.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

MM.

Carlo Santoiemma, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;

Mmes Sarah Bravetti, employée privée, demeurant à Luxembourg, administrateur; 

Sophie Jacquet, employée privée, demeurant à Luxembourg, administrateur.

Pour extrait conforme
SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
Signatures

Luxembourg, le 19 septembre 2006.

Signature.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A. / P. Moggi 
<i>Administrateur / Administrateur
Signatures / -

106266

KOLIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1337 Luxembourg, rue de la Cimenterie.

R. C. Luxembourg B 87.628. 

Par la présente, nous informons de notre décision de donner notre démission, avec effet immédiat de nos fonctions

de Commissaire aux Comptes de la société anonyme KOLIN S.A. constituée par-devant Maître Jean Seckler, notaire de
résidence à Junglinster, en date du 28 mai 2001, établie et ayant son siège social, rue de la Cimenterie, L-1337 Luxem-
bourg et inscrite auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de et à Luxembourg, sous le numéro B 87.628.

Luxembourg, le 11 septembre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 20 septembre 2006, réf. LSO-BU04808. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112039.2//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

BANCO SANTANDER TOTTA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 27, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 105.451. 

Le rapport annuel au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03259, a été dé-

posé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(112042.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

EASTBRIDGE B.V., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 21.223.750,38.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R. C. Luxembourg B 102.767. 

Il résulte du décès de Monsieur Joachim Bruckner, que la part sociale qu’il détenait dans la société EASTBRIDGE BV

a été léguée à ses enfants, M. Yaron Bruckner et Madame Thalia Bruckner, à raison de un demi part chacun.

Il résulte d’un contrat de transfert de parts sociales que Madame Thalia Bruckner a transféré cette demi part sociale

à son frère, Monsieur Yaron Bruckner, demeurant au 11, boulevard Albert 1

er

 MC-98000 Monaco.

Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03085. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112043.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

REFORM CAPITAL LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,-.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R. C. Luxembourg B 109.379. 

<i>Extrait des résolutions de l’associé unique prises en date du 28 septembre 2006

<i>Première résolution

L’Associé unique déclare que l’identité du Réviseur d’Entreprises nommé en date du 21 août 2006 était EWA REVI-

SION S.A., avec siège social au 36, route de Longwy, L-8080 Bertrange, et non pas EWA (FIDUCIAIRE ET REVISION)
S.A. 

L’Associé unique déclare que la durée de son mandat est d’un an.

Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03077. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112061.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Nico Hansen
<i>Administrateur-délégué

BANCO SANTANDER TOTTA S.A., LUXEMBOURG
Signatures

Pour extrait
<i>La société
Signature

Pour extrait
<i>Pour la société
Signature

106267

MERANTI INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 17.500.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 8, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 85.333. 

<i>Extrait des résolutions du Conseil de Gérance du 9 octobre 2006

Il résulte de la résolution prise par le Conseil de Gérance de la Société le 9 octobre 2006 que le siège social de la

Société a été transféré de son adresse actuelle 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg au 8, rue Philippe II,
L-2340 Luxembourg avec effet au 15 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03800. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112044.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

CENTOWER INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 17.500.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 8, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 85.280. 

<i>Extrait des résolutions du Conseil de Gérance du 9 octobre 2006

Il résulte de la résolution prise par le Conseil de Gérance de la Société le 9 octobre 2006 que le siège social de la

Société a été transféré de son adresse actuelle 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg au 8, rue Philippe II,
L-2340 Luxembourg avec effet au 15 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03799. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112045.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

FIDESSA (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 8, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 57.196. 

<i>Extrait des résolutions du Conseil d’Administration du 9 octobre 2006

Il résulte de la résolution prise par le Conseil d’Administration de la Société le 9 octobre 2006 que le siège social de

la Société a été transféré de son adresse actuelle 16, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg au 8, rue Philippe II,
L-2340 Luxembourg avec effet au 15 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03798. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112046.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

CP REALTY (GDANSK), Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R. C. Luxembourg B 107.723. 

La société CAPITAL PARK (LUXEMBOURG) TWO, S.à r.l., associée de CP REALTY (GDANSK) a transféré son

siège social au 6, rue Adolphe L-1116 Luxembourg.

La gérante A, Mlle Marjoleine Van Oort a également transféré son adresse professionnelle au 6, rue Adolphe L-1116

Luxembourg.

Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03081. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112048.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

F. Bergman
<i>Gérant

J. Dercksen
<i>Gérant

J. Dercksen
<i>Administrateur

Pour extrait
<i>Pour la société
Signature

106268

HANGHER FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2180 Luxembourg, 5, rue Jean Monnet.

R. C. Luxembourg B 73.771. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 12 septembre 2006

<i>Résolutions

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire

pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2006 comme suit:

<i>Conseil d’administration:  

<i>Commissaire aux comptes: 

CONFIDENTIA (FIDUCIAIRE), S.à r.l., 15, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2006, réf. LSO-BV03556. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112050.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

MARSOFI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-1717 Luxembourg, 8-10, rue Mathias Hardt.

R. C. Luxembourg B 120.062. 

<i>Extrait de Transfert de Parts Sociales

Il résulte d’une cession de parts sociales effectuée en date du 3 octobre 2006 que:
la société LAYCA (MANAGEMENT) S.A. régie par les lois des British Virgin Islands, établie et ayant son siège social

au 2nd Floor, Abbott Building, Road Town, Tortola, BVI, immatriculée auprès de l’International Business Companies
Act, CAP 291, sous le numéro 591194,

a cédé:
413 parts sociales qu’elle détenait dans la société MARSOFI, S.à r.l. à
la société EUROPEAN SECONDARY DEVELOPMENT FUND III, L.P., régie par les lois de Guernsey, établie et ayant

son siège social à PO Box 255, Trafalgar Court, Les Banques, St Peter Port, Guernsey GY1 3QL, immatriculée auprès
du Register of Limited Partnership of Guernsey sous le numéro 366,

et
87 parts sociales qu’elle détenait dans la société MARSOFI, S.à r.l. à
la société EUROPEAN SECONDARY DEVELOPMENT FUND III-B, L.P., régie par les lois du State of Delaware, éta-

blie et ayant son siège social à The Corporation Trust Company, 1209 Orange Street, Wilmington, New Castle County,
State of Delaware 19801, immatriculée auprès du State of Delaware, Secretary of State, Division of Corporation sous
le numéro 3629077.

Suite à ce transfert les parts sociales de MARSOFI, S.à r.l. sont désormais réparties comme suit: 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 9 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2006, réf. LSO-BV01992. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112076.3//34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

MM.

Giuseppe Forni, avocat, demeurant à Bologne (Italie), président;
Dominique Billion, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur;
Federico Franzina, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur; 

Mmes Daniela Seragnoli, dirigeant d’entreprise, demeurant à Bologne (Italie), administrateur;

Irène Acciani, employée privée, demeurant à Luxembourg, administrateur.

HANGHER FINANCE S.A.
Signature / Signature
<i>Un administrateur / <i>Un administrateur

- EUROPEAN SECONDARY DEVELOPMENT FUND III, L.P.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

413 parts sociales

- EUROPEAN SECONDARY DEVELOPMENT FUND III-B, L.P.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

87 parts sociales

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500 parts sociales

<i>Pour MARSOFI, S.à r.l.
K. Marchione
<i>Mandataire

106269

DORINA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1728 Luxembourg, 14, rue du Marché-aux-Herbes.

R. C. Luxembourg B 98.867. 

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire du 13 octobre 2006 que:
Les sociétés LAYCA (MANAGEMENT) S.A., NUTAN (MANAGEMENT) S.A. et NAIRE (MANAGEMENT) S.A.,

ayant chacune leur siège social au 2nd Floor, Abbott Building, Road Town, Tortola, Iles Vierges Britanniques ont démis-
sionné de leur fonction d’administrateur avec effet immédiat;

- Trois nouveaux administrateurs ont été nommé avec effet immédiat:
* M. Philippe Haquenne, administrateur de société, né le 15 janvier 1948 à Mons (Belgique), ayant son adresse pro-

fessionnelle 14, rue du Marché aux Herbes, L-1728 Luxembourg;

* Mlle Bouchra Akhertous, employée privée, née le 8 octobre 1974 à Mont-Saint-Martin (France), ayant son adresse

professionnelle 14, rue du Marché aux Herbes, L-1728 Luxembourg;

* M. John Jones, administrateur de sociétés, né le 27 septembre 1950 à Newport, (England), résident au N

°

 1, Cour-

tnay Lodge, Hove VN32WF, Royaume-Uni.

Leur mandat prendra fin à l’issue de l’assemblée générale ordinaire qui approuvera les comptes annuels clos au 31

décembre 2006.

- La société SHAPBURG LIMITED a démissionné de son mandat de commissaire avec effet immédiat;
- La société PARFININDUS, S.à r.l., ayant son siège social 117, route d’Arlon, L-8009 Strassen, inscrite au Registre

de Commerce et des Sociétés de Luxembourg, sous le numéro B 56.469, a été nommée commissaire avec effet immé-
diat. Son mandat prendra fin à l’issu de l’assemblée générale du 31 décembre 2006;

- Le siège de la société a été transféré du 8-10, rue Mathias Hardt, L-1717 Luxembourg au 14, rue du Marché-aux-

Herbes, L-1728 Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 27 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03532. – Reçu 16 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112072.3//33) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

MMT HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,-.

Siège social: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.

R. C. Luxembourg B 104.127. 

<i>Extrait des décisions prises lors de l’assemblée générale ordinaire tenue le 6 octobre 2006

<i>Quatrième résolution

L’Assemblée décide de nommer Monsieur Christophe Davezac, résidant professionnellement au 6, rue Adolphe,

L-1116 Luxembourg, au poste de gérant de la société pour une durée illimitée avec effet immédiat.

Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03074. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112064.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

RHOMOS PROMOTIONS S.A., Société Anonyme.

Siège social: Mamer.

R. C. Luxembourg B 102.305. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 18 octobre 2006, réf. LSO-BV04517, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111765.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

<i>Pour DORINA S.A.
Signature
<i>Un Mandataire

Pour extrait
<i>Pour la société
Signature

RHOMOS PROMOTIONS S.A.
Signatures

106270

DIMALEO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 73.062. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue de manière extraordinaire le 31 août 2006

<i>Résolutions

Les mandats des administrateurs et du commissaire aux comptes venant à échéance, l’assemblée décide de les réélire

pour la période expirant à l’assemblée générale statuant sur l’exercice 2006 comme suit:

<i>Conseil d’administration:  

<i>Commissaire aux comptes: 

ComCo S.A., 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 15 octobre 2006, réf. LSO-BV03539. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112073.3//22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

HITCH INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 31.000,-.

Siège social: L-1273 Luxembourg, 11, rue de Bitbourg.

R. C. Luxembourg B 113.480. 

<i>Extrait des résolutions prises par l’Assemblée Générale Ordinaire du 30 septembre 2006 

<i>Première résolution

L’assemblée a transféré le siège social de la société du L-1251 Luxembourg, 13, avenue du Bois au L-1273 Luxem-

bourg, 11, rue de Bitbourg.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée a accepté la démission au poste d’administrateur de:
- CA CONSULTING INTERNATIONAL S.A.

<i>Troisième résolution

L’assemblée a nommé au poste d’administrateur en remplacement de l’administrateur démissionnaire jusqu’à l’assem-

blée générale ordinaire qui se tiendra en 2011:

- NOETRIB ADMINISTRATION S.A., siège social: 6, place de Nancy à L-2212 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B

74.517.

<i>Quatrième résolution

L’assemblée a accepté la démission au poste de commissaire de la SOCIETE D’AUDIT &amp; DE REVISION, S.à r.l.

<i>Cinquième résolution

L’assemblée a nommé au poste de commissaire en remplacement du commissaire démissionnaire jusqu’à l’assemblée

générale ordinaire qui se tiendra en 2011:

- FIDAL INTERNATIONAL, Siège social: 802, St. James Court, St Denis Street, Port-Louis (Iles Maurice), Registre

des Sociétés des Iles Maurice sous le numéro 65637.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Fait à Luxembourg, le 11 octobre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 13 octobre 2006, réf. LSO-BV03102. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(112097.3//34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

MM. Luca Checchinato, employé privé, demeurant à Luxembourg, président;

Gerd Fricke, employé privé, demeurant à Luxembourg, administrateur.

Mme Irène Acciani, employée privée, demeurant à Luxembourg, administrateur.

SOCIETE EUROPEENNE DE BANQUE, Société Anonyme
<i>Banque domiciliataire
Signatures

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
Signature
<i>Un mandataire

106271

CRISMAGAND, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 62.351. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 octobre 2006, réf. LSO-BV02623, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111767.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

LEWIS TRUST GROUP (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 108.558. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 12 octobre 2006, réf. LSO-BV02838, a été déposé au

registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111769.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

WOLVERTON MOUNTAIN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 61.530. 

Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2006, réf. LSO-BV01985, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111770.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

WOLVERTON MOUNTAIN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 61.530. 

Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2006, réf. LSO-BV01981, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111773.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

PUXIAN INVESTMENTS, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftskapital: EUR 725.000.000,-.

Gesellschaftssitz: L-2450 Luxemburg, 14, boulevard F.D. Roosevelt.

H. R. Luxemburg B 112.841. 

AUSZUG

Aus einem Aktienübertragungsvertrag vom 9. Oktober 2006 geht hervor, dass die ALLIANZ FINANCE B.V., eine

Gesellschaft holländischen Rechts mit Sitz in NL-1017 EH Amsterdam, Keizersgracht 484, einen Anteil an der Gesell-
schaft an die ALLIANZ AG, eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Sitz in D-80802 München, Königinstrasse 28,
mit sofortiger Wirkung übertragen hat.

Enregistré à Luxembourg, le 16 octobre 2006, réf. LSO-BV03596. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(114352.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 octobre 2006.

Luxembourg, le 16 octobre 2006.

Signature.

Luxembourg, le 16 octobre 2006.

Signature.

Signatures.

Signatures.

Für Auszug und Veröffentlichung
<i>Für die Gesellschaft
Ch. Jungers
<i>Rechtsanwalt

106272

WOLVERTON MOUNTAIN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 61.530. 

Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2006, réf. LSO-BV01982, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111775.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

WOLVERTON MOUNTAIN HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 61.530. 

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 9 octobre 2006, réf. LSO-BV01984, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(111776.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

VINZ, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-8399 Windhof, 2, rue de Koerich.

R. C. Luxembourg B 92.425. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV00856, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Windhof, le 18 octobre 2006.

(111808.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

TATONE FRERES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6117 Junglinster, 5, rue de la Gare.

R. C. Luxembourg B 54.114. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 5 octobre 2006, réf. LSO-BV00907, a été déposé au re-

gistre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Junglinster, le 18 octobre 2006.

(111811.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 octobre 2006.

Signatures.

Signatures.

VINZ, S.à r.l.
Signature

TATONE FRERES, S.à r.l.
Signature

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck


Document Outline

Sommaire

Dinai, S.à r.l.

InvestCo Belgian Cable 2, S.à r.l.

Talpa, S.à r.l.

Top Optic, S.à r.l.

Action Interim S.A.

Hakogel S.A.

A + Architecture Marc Ries, S.à r.l.

Calchas Holding S.A.

ING REEOF Soparfi C, S.à r.l.

ING REEOF Soparfi B, S.à r.l.

ING REEOF Soparfi A, S.à r.l.

ING PFCE Finco, S.à r.l.

ING PFCE Top Holdco, S.à r.l.

TOC Investments Holding, S.à r.l.

Pallavicini Group S.A.

TOC Investments, S.à r.l.

ING PFCE Middle Holdco, S.à r.l.

ING PFCE Top Holdco, S.à r.l.

Team Translation International Network Europe (TTI NETWORK EUROPE)

Team Translation International Network Europe (TTI NETWORK EUROPE)

ING PFCE Holdco, S.à r.l.

ING PFCE Poland I, S.à r.l.

Champ Cargosystems S.A.

ING PFCE Poland II, S.à r.l.

Société Immobilière Beau Rivage S.A.

Marta Investments, S.à r.l.

Agility «Roude Léiw» Diddeleng

A.I.M. S.A.

Dewit, S.à r.l.

Pharma Fortune S.A.

A.I.M. S.A.

Pradera Management, S.à r.l.

Luxembourg Global Asset Management S.A.

Esteban Invest III

HSBC Protected Funds

QPL Lux, S.à r.l.

AMSD (Assistance en Management, Stratégie et Développement) S.A.

International Trade Consulting Jip, S.à r.l.

Scame S.A.

TMH S.A.

Inteuro S.A.

Dharma Holdings S.A.

Tamsin, S.à r.l.

Sapiens Tech S.A.

Sapiens Technology

D.B. Zwirn Rinol Holdings Onshore, S.à r.l.

Financière Charmont S.A.

Herweg S.A.

Amitiés Luxembourg-Montenegro, Association sans but lucratif

Concise Holding S.A.

Merrill Lynch Global Investment Series II

Schwerin S.A.

InvestCo Belgian Cable 1, S.à r.l.

Fair Venture Aktiengesellschaft

Lux Décor Peinture S.A.

Fiduciaire et Société de Gestion Européenne S.A.

Les Trois Anges S.A.

FIN.E.A. Financière S.A.

Hafeco, S.à r.l.

Burnthor S.A.

Kolin S.A.

Banco Santander Totta S.A.

Eastbridge B.V.

Reform Capital Luxembourg, S.à r.l.

Meranti Investments, S.à r.l.

Centower Investments, S.à r.l.

Fidessa (Luxembourg) S.A.

CP Realty (Gdansk)

Hangher Finance S.A.

Marsofi, S.à r.l.

Dorina S.A.

MMT Holding, S.à r.l.

Rhomos Promotions S.A.

Dimaleo S.A.

Hitch International S.A.

Crismagand S.A.

Lewis Trust Group (Luxembourg), S.à r.l.

Wolverton Mountain Holding S.A.

Wolverton Mountain Holding S.A.

Puxian Investments, S.à r.l.

Wolverton Mountain Holding S.A.

Wolverton Mountain Holding S.A.

Vinz, S.à r.l.

Tatone Frères, S.à r.l.