logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

96481

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 2011

26 octobre 2006

S O M M A I R E

A.C.P. Europe S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . .

96501

Mytho S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96492

A.D.C.P.I., Associação Desportiva e Cultural Plar 

Mytho S.A.H., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96492

D’Igreja Povoação, A.s.b.l., Luxembourg  . . . . . . .

96489

Navicom S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96519

AP Portland 3, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

96482

Participations et Investissements Minéraux S.A., 

Arcelor Bissen S.A., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96508

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96487

Arcelor Bissen S.A., Bissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96508

Participations Informatiques S.A., Luxembourg . . 

96517

Atlantis Location Maritime S.A., Luxembourg . . . .

96492

Participations Informatiques S.A., Luxembourg . . 

96517

Axe International S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .

96519

Participations Informatiques S.A., Luxembourg . . 

96517

Bantleon Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .

96518

Plansee Mitsubishi Materials Global Sinter Holding, 

Buderus Giesserei Holding, S.à r.l., Wasserbillig  . .

96493

S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96497

Buderus Giesserei Holding, S.à r.l., Wasserbillig  . .

96496

Resolution Senia Nord, S.à r.l., Luxembourg. . . . . 

96509

C.S.L. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96499

Schumann-Lavedrine Asset Management I, Sicav, 

C.S.L. S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96500

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96491

Compagnie Privée de l’Etoile S.A., Luxembourg . .

96520

Sefran Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . 

96487

CS Schranksysteme, S.à r.l., Luxemburg . . . . . . . . .

96497

Sereno S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96491

Dorn Immo S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

96520

Société  de  Radiodiffusion  Luxembourgeoise,  S.à

Elea Developpement S.A., Luxembourg . . . . . . . . .

96483

r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96485

Eurodistrib, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

96483

Société  de  Radiodiffusion  Luxembourgeoise,  S.à

Fides Maritime Consult S.A., Luxembourg . . . . . . .

96518

r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96485

Fimadel S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96519

Société  de  Radiodiffusion  Luxembourgeoise,  S.à

H.R.O. S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96496

r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96486

HCEPP II Luxembourg Finance II, S.à r.l., Luxem- 

Société  de  Radiodiffusion  Luxembourgeoise,  S.à

bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96520

r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96486

ISOS, S.à r.l., Ernster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96493

South Pole Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . 

96488

JER Baywatch GP - A, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .

96511

SPCP Luxembourg II, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . 

96518

JER Baywatch GP - B, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .

96523

(The) Steamship Mutual Underwriting Association 

Kinkade Real Estate, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . .

96482

(Europe) Limited, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

96491

Lactinvest S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96500

Surrey S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96501

Lake Michigan, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

96511

saint-paul luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . 

96488

Langonnaise S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . .

96501

saint-paul luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . 

96488

LBREM Europe, S.à r.l., Senningerberg . . . . . . . . . .

96486

saint-paul luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . 

96489

Lionsgate Properties, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .

96482

Trafalgar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96510

Luxembourg Research & Development S.A.,  Lu- 

Trafalgar S.A., Luxemburg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96509

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96499

Transair S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 

96497

Madrigal, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .

96511

Wesenitz Holding, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . 

96509

Mariz Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

96493

Zean Europe, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . 

96483

Meyer & Richmond Company S.A., Luxembourg . .

96487

96482

AP PORTLAND 3, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 71.273. 

<i>Extrait de la résolution prise par les gérants de la Société, datée du 3 juillet 2006

 Les gérants de la Société ont décidé en date du 3 juillet 2006, de transférer le siège de la Société du 9, rue Schiller,

L-2519 Luxembourg, au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet au 3 juillet 2006.

Les gérants de la Société font remarquer en outre que l’adresse professionnelle des gérants suivants de la Société est

désormais 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg:

- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
- Mr. Hans van de Sanden

Luxembourg, le 3 juillet 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 août 2006, réf. LSO-BT04126. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092704.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

LIONSGATE PROPERTIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 75.155. 

<i>Extrait de la résolution prise par les gérants de la Société, datée du 3 juillet 2006

 Les gérants de la Société ont décidé en date du 3 juillet 2006, de transférer le siège de la Société du 9, rue Schiller,

L-2519 Luxembourg, au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet au 3 juillet 2006.

Les gérants de la Société font remarquer en outre que l’adresse professionnelle des gérants suivants de la Société est

désormais 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg:

- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
- Mr. Hans van de Sanden

Luxembourg, le 3 juillet 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 14 août 2006, réf. LSO-BT04096. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092707.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

KINKADE REAL ESTATE, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.

R. C. Luxembourg B 118.200. 

1. Il résulte d’un acte, avec effet au 21 juillet 2006, que la société MANITO LIMITED, ayant son siège social au 57/63

Line Wall Road, Gibraltar, a transféré la propriété de 26 parts sociales de la société à responsabilité limitée KINKADE
REAL ESTATE à la société KINKADE PROPERTIES, S.à r.l., ayant son siège social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue
de la Faïencerie.

2. Il résulte d’un acte, avec effet au 21 juillet 2006 que la société KINKADE INVESTMENTS LTD., ayant son siège

social au 206 Main Street, Gibraltar, a transféré la propriété de 474 parts sociales de la société à responsabilité limitée
KINKADE REAL ESTATE à la société KINKADE PROPERTIES, S.à r.l., ayant son siège social à L-1511 Luxembourg, 121,
avenue de la Faïencerie.

Le capital social est dorénavant réparti comme suit: 

Luxembourg, le 16 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT06950. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092967.3//25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1

er

 septembre 2006.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

- KINKADE PROPERTIES, S.à r.l., avec siège social à L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la

Faïencerie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500 parts sociales

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500 parts sociales

Pour avis sincère et conforme
KINKADE REAL ESTATE, Société à responsabilité limitée 
A. Heinz
<i>Gérant

96483

ELEA DEVELOPPEMENT, Société Anonyme.

Siège social: L-2530 Luxembourg, 10A, rue Henri M. Schnadt.

R. C. Luxembourg B 103.114. 

<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Annuelle des actionnaires tenue à Luxembourg le 16 août 2006

L’assemblée générale décide de renouveler les mandats d’administrateurs de:
- Monsieur Patrick Rochas, demeurant professionnellement au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg;
- Monsieur Maurice Houssa, demeurant professionnellement au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg;
- Monsieur Stéphane Liegeois, demeurant professionnellement au 10A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg.
Les mandats d’administrateurs ainsi nommés viendront à échéance à l’issue de l’assemblée générale à tenir en 2007.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2006, réf. LSO-BT06685. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(091814.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

ZEAN EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 12.500,00.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 90.798. 

EXTRAIT

Il résulte du procès verbal de la Résolution de l’Actionnaire Unique du 8 août 2006 que:
- la démission des gérant B actuels, M. Yair Landau et M. Yoram Landau est acceptée avec effet rétroactif au 1

er

 janvier

2006.

- la société FINSBURY CORPORATE SERVICES LIMITED, avec adresse au 50 Town Range, 00350 Gibraltar, a été

élu nouvel gérant B avec effet rétroactif au 1

er

 janvier 2006.

Luxembourg, le 8 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2006, réf. LSO-BT06696. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(091863.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

EURODISTRIB, Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 118.766. 

STATUTS

L’an deux mille six, le huit août.
Par-devant Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg-Eich.

A comparu:

Monsieur Bernard Zimmer, administrateur de sociétés, demeurant à Leudelange, agissant en sa qualité de mandataire

spécial pour

1) LIBOURNE COMPANY LTD, Pacea Estate, Road Town, Tortola, British Virgin Island,
2) Madame Simone Miot, gérante de société, demeurant 1, rue du 8 mai 1945, F-10160 Les Noes-Près-Troyes
en vertu de deux procurations sous seing privé, faites et données à Luxembourg le 2 août 2006.
Laquelle procurations, après avoir été paraphées ne varietur par le mandataire des comparants et le notaire instru-

mentant, resteront annexée au présent acte avec lequel elles seront enregistrées.

Lequel comparant, ès qualités qu’il agit, a requis le notaire instrumentant de dresser l’acte constitutif entre les pré-

nommées d’une société à responsabilité limitée et dont il a arrêté les statuts comme suit:

Art. 1

er

. Il est formé une société à responsabilité limitée sous la dénomination d’EURODISTRIB.

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Au cas où des événements extraordinaires d’ordre politique ou économique, de nature à compromettre l’activité

normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le
siège social pourra être déclaré transféré provisoirement à l’étranger, jusqu’à cessation complète de ces circonstances
anormales.

Une telle décision n’aura aucun effet sur la nationalité de la société. La déclaration de transfert du siège social sera

faite et portée à la connaissance des tiers par l’organe de la société qui se trouvera le mieux placé à cet effet dans les
circonstances données.

P. Rochas
<i>Administrateur

P. Gallasin
<i>Gérant A

96484

Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.

Art. 4. La société a pour objet l’activité d’agence commerciale ainsi que toutes prestations de services et conseils

autorisés pour cette activité.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un

portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au développement et au
contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute
autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autrement, faire mettre en
valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours, prêts, avances ou garan-
ties.

La société pourra emprunter sous toutes formes et procéder à l’émission d’obligations ou de billets.
La société pourra faire en outre toutes opérations commerciales et financières, tant mobilières qu’immobilières qui

peuvent lui paraître utiles dans l’accomplissement de son projet.

Art. 5. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (12.500,- EUR) divisé en cent (100) parts d’une valeur

nominale de cent vingt-cinq euros (125,- EUR) chacune, souscrites comme suit: 

Toutes les parts ont été intégralement libérées en espèces de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros

(12.500,- EUR) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société ainsi qu’il en a été justifié au notaire, qui le
constate expressément.

Art. 6. L’année sociale commence le premier juillet et finit le trente juin de l’année suivante. 

Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l’actif social et dans les bénéfices.

Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-

associés qu’avec l’agrément des associés représentant les trois quarts du capital social.

Art. 9. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui

fixent leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués par décision des associés. A moins que les associés n’en
décident autrement, le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en toutes circons-
tances et pour faire autoriser tous actes et opérations relatifs à son objet. Le ou les gérants pourront, sous leur respon-
sabilité, se faire représenter pour les opérations courantes de la gestion journalière par un directeur, fondé de pouvoirs
ou autre mandataire spécial, dont les pouvoirs seront fixés par l’acte de nomination.

Art. 10. Simples mandataires de la société, le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obli-

gation personnelle relativement à celles-ci, ils ne seront responsables que de l’exécution du mandat.

Art. 11. Le décès, l’incapacité ou la faillite de l’un des associés n’entraînera pas la dissolution de la société. Les héri-

tiers, légataires et ayants cause de l’associé décédé ou failli n’auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens
et valeurs de la société. Pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan
social.

Art. 12. Chaque année au 30 juin il sera dressé un inventaire de l’actif et du passif de la société. Le bénéfice net

constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon suivante:

- 5% (cinq pour cent) pour la constitution d’un fonds de réserve légale, dans la mesure des dispositions légales. 
- le solde restera à la libre disposition des associés.

Art. 13. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

désignés par les associés ou à défaut d’une décision, par le ou les gérants en fonction.

Art. 14. Les associés pourront apporter aux présents statuts telles modifications qu’ils jugeront utiles. Les décisions

seront prises aux majorités prévues par la Loi. 

Art. 15. Pour tout ce qui n’est pas prévu aux présents statuts, les parties s’en réfèrent aux dispositions légales en

vigueur.

<i>Mesure transitoire

Le premier exercice commence aujourd’hui et finira le 30 juin 2007. 

<i>Frais

Le montant des dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la société ou qui sont

mis à sa charge en raison de sa constitution s’élève à approximativement 950,- EUR. 

<i>Assemblée générale

Et ensuite les associés représentant l’intégralité du capital social, présents ou représentés comme dit ci-avant, se

considérant tous comme valablement convoqués se sont réunis en assemblée générale et ont pris à l’unanimité des voix,
les résolutions suivantes:

1) L’adresse de la société est fixée à L-2449 Luxembourg, 25A, boulevard Royal, Forum Royal, 2

ème

 étage.

2) Est nommé gérant pour une durée indéterminé, Monsieur Battez Philippe, né le 25 avril 1948 à Suroues (F)

demeurant 40, rue Jules Didier, F-10120 Saint-André-Les-Vergers.

3) La société se trouve engagée en toutes circonstances par la seule signature du gérant.

1.- Mme Simone Miot, une part sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

2.- LIBOURNE COMPANY LIMITED, quatre-vingt-dix-neuf parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

99

Total: cent parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

96485

Dont acte, fait et passé à Luxembourg-Eich, date qu’en têtes des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, connu du notaire instrumentaire par

ses nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé avec le notaire instrumentant le présent acte.

Signé: B. Zimmer, P. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 11 août 2006, vol. 154S, fol. 99, case 1. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(092432.3/206/96) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

SOCIETE DE RADIODIFFUSION LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2988 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.

R. C. Luxembourg B 38.432. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 10 mai 2006

- L’assemblée constate que les mandats de tous les membres du conseil de gérance sont venus à terme et que Mes-

sieurs Nicolas Mousel et Michel Janiak ne sont plus à disposition pour un nouveau mandat. Les mandats des membres
du conseil de gérance sont renouvelés pour une nouvelle période de cinq (5) ans, donc jusqu’à l’issue de l’assemblée
générale statutaire ordinaire qui se tendra en 2011.

L’assemblée générale nomme respectivement Messieurs Claude Steinmetz et Jacquot Schwertzer comme nouveaux

membres du conseil de gérance, leur mandat prenant également fin à l’issue de l’assemblée générale statutaire ordinaire
qui se tiendra en 2011.

Le conseil de gérance se compose comme suit pour la période retenue ci-dessus:
- M. Léon Weyer, président, demeurant à Oberanven.
- M. Robert Weber, vice-président, demeurant à Peppange
- M. Freddy Thyes, gérant journalier, demeurant à Luxembourg
- M. Charles Ruppert, demeurant à Niederdonven
- M. Léon Zeches, demeurant à Luxembourg
- M. Albert Gauche, demeurant à Fentange
- M. Jacquot Schwertzer, demeurant à Schrassig, L-5360, 51, rue d’Oetrange
- M. Claude Steinmetz, demeurant à Luxembourg, L-1943, 34, rue Lippmann
- La société B.D.O. COMPAGNIE FIDUCIAIRE est nommée réviseur d’entreprise pour la durée d’une année, donc

jusqu’à l’issue de l’assemblée générale statutaire ordinaire qui se tiendra en l’an 2007.

Luxembourg, le 7 juin 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2006, réf. LSO-BR03549. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092284.7//31) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

SOCIETE DE RADIODIFFUSION LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2988 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.

R. C. Luxembourg B 38.432. 

<i>Extrait des résolutions prises par le conseil de gérance du 2 juin 2006

Suite au départ en retraite de Monsieur Freddy Thyes avec effet au 1

er

 juin 2006 et compte tenu de la présentation

à l’assemblée générale du 10 mai 2006 de la candidature de Monsieur Jean-Marc Sturm, le conseil de gérance décide de
coopter Monsieur Sturm comme membre du conseil de gérance et comme gérant journalier faisant fonction jusqu’à
décision définitive par la prochaine assemblée générale.

M. Jean-Marc Sturm, demeure à 17, route de Luxembourg, L-3515 Dudelange

Luxembourg, le 7 juin 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2006, réf. LSO-BR03544. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092284.8//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

Luxembourg-Eich, le 16 août 2006.

P. Decker.

Pour extrait conforme
L. Weyer
<i>Président du conseil de gérance

Pour extrait conforme
L. Weyer
<i>Président du conseil de gérance

96486

SOCIETE DE RADIODIFFUSION LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2339 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.

R. C. Luxembourg B 38.432. 

Par la présente, je vous prie de noter un changement parmi les associés de la société:
«Il résulte d’une convention sous seing privé signée en date du 18 août 2005 que M. François Ettinger a cédé l’ensem-

ble de ses 375 parts sociales de la SOCIETE DE RADIODIFFUSION LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l. à M. Nic. Champa-
gne.

Par conséquent le nombre de parts détenues par M. Nic. Champagne augmente de 375 parts pour atteindre 750 parts

des 99.330 parts sociales de la SOCIETE DE RADIODIFFUSION LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l.»

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 8 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06070. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092284.6//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

SOCIETE DE RADIODIFFUSION LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2339 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.

R. C. Luxembourg B 38.432. 

Le Conseil de gérance prend acte de la démission de Monsieur Charles Ruppert, avec effet au 4 août 2006, jour de

son départ en retraite.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06064. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092284.9//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

LBREM EUROPE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 25.000,00.

Siège social: L-1736 Senningerberg, 1B, Heienhaff.

R. C. Luxembourg B 110.486. 

EXTRAIT

Il ressort d’une convention de cession de parts sociales en date du 16 juin 2006 que les cent vingt-cinq (125) parts

sociales ordinaires de Catégorie D d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25,-) chacune, représentant ensem-
ble douze virgule cinquante pourcent (12,5%) du capital social de la Société sont détenues depuis le 16 juin 2006 par
UPPSALA HOLDINGS L.P.

Dès lors, les mille (1.000) parts sociales de la Société sont détenues comme suit: 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, le 22 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT06883. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092404.3//29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

L. Weyer
<i>Président du conseil de gérance

L. Weyer
<i>Président du conseil de gérance

Associés

Adresse

Numéro Nombre 

d’enregistrement de parts

LBREM BERMUDA HOLDINGS LP

Clarendon House, 2 Church Street, 

36327

125 A

Hamilton HM CX, Bermuda

PETERLEE BERMUDA HOLDINGS LP

Clarendon House, 2 Church Street,

37600

125 B

Hamilton HM CX, Bermuda

MAIDENHEAD BERMUDA HOLDINGS LP

Clarendon House, 2 Church Street,

33738

125 C

Hamilton HM CX, Bermuda

UPPSALA BERMUDA HOLDINGS LP

Clarendon House, 2 Church Street,

37734

125 D

Hamilton HM CX, Bermuda

Pour extrait conforme
Signature

96487

SEFRAN FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 19-21, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 102.334. 

<i>Extrait du procès-verbal du Conseil d’Administration tenu le 22 août 2006 à 11 heures au siège social

<i>Première résolution

Le conseil, après lecture de la lettre de démission de Monsieur Fabio Mastrosimone de sa fonction d’administrateur,

décide d’accepter cette démission. Le conseil le remercie pour l’activité déployée jusqu’à ce jour.

<i>Deuxième résolution

Le conseil coopte comme nouvel administrateur, avec effet à partir du 22 août 2006, Monsieur Jean-Jacques Josset,

né le 12 juin 1974 à St Quentin en France, résident professionnellement au 19/21, boulevard du Prince Henri `a L-1724
Luxembourg, son mandat ayant la même échéance que celui de son prédécesseur.

Ces résolutions, adoptées à l’unanimité, seront ratifiées par la prochaine assemblée générale de la société, conformé-

ment à la loi et aux statuts. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT06926. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092319.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

MEYER &amp; RICHMOND COMPANY S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1371 Luxembourg, 31, Val Sainte Croix.

R. C. Luxembourg B 96.106. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 8 août 2006, réf. LSO-BT02661, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 août 2006.

(092337.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

PARTICIPATIONS ET INVESTISSEMENTS MINERAUX, Société Anonyme.

Siège social: L-2557 Luxembourg, 7A, rue Robert Stumper.

R. C. Luxembourg B 53.179. 

Lors de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 30 juin 2006, les actionnaires ont pris les

décisions suivantes:

- Acceptation du renouvellement du mandat de Baron Berghmans, avec adresse professionnelle au 1, Hoyoux, B-4560

Les Avins-en-Condroz au poste d’administrateur avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de
l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice se terminant le 31 décembre 2006 et qui se
tiendra en 2007,

- Acceptation du renouvellement du mandat de Léon A. Lhoist, avec adresse professionnelle au 8, avenue des Fleurs,

B-1150 Bruxelles au poste d’administrateur avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de l’Assem-
blée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice se terminant le 31 décembre 2006 et qui se tiendra en
2007,

 - Acceptation du renouvellement du mandat de Jean-Pierre Hanin, avec adresse professionnelle 98, rue Souveraine,

B-1050 Bruxelles au poste d’administrateur avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de l’Assem-
blée Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice se terminant le 31 décembre 2006 et qui se tiendra en
2007,

- Acceptation du renouvellement du mandat de H.R.T. REVISION, S.à r.l., avec siège social au 23, Val Fleuri, L-1526

Luxembourg en tant que Commissaire avec effet immédiat et pour une période venant à échéance lors de l’Assemblée
Générale Ordinaire statuant sur les comptes de l’exercice se terminant le 31 décembre 2006 et qui se tiendra en 2007.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 août 2006, réf. LSO-BT00011. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092489.3//27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Pour extrait conforme
SEFRAN FINANCE S.A.
Signatures

<i>Pour la société
Signature

Luxembourg, le 20 juillet 2006.

Signature.

96488

SOUTH POLE HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 70.115. 

EXTRAIT

Il résulte des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue extraordinairement ce 22 août 2006 que:
- Monsieur François Winandy, diplômé EDHEC, demeurant à Luxembourg.
- Madame Mireille Gehlen, Licenciée en Administration des Affaires, demeurant à Dudelange (L).
- Monsieur Thierry Jacob, diplômé de l’Institut Commercial de Nancy (France), demeurant à Luxembourg.
Sont réélus Administrateurs pour une durée de trois années, leurs mandats prenant fin à l’issue de l’Assemblée Gé-

nérale Ordinaire statuant sur les comptes arrêtés au 30 septembre 2008.

Et que
- H.R.T. REVISION, S.à r.l., ayant son siège social sis, Val Fleuri 23, L-1526 Luxembourg.
Est réélue Commissaire aux Comptes pour la même période.

Luxembourg, le 22 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT06942. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092339.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

saint-paul luxembourg, Société Anonyme.

Siège social: L-2339 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.

R. C. Luxembourg B 8.170. 

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’assemblée générale ordinaire du 7 mai 2003

Les mandats de MM. Henri Hamus et Léon Zeches venant à échéance à l’issue de la présente assemblée, sont renou-

velés pour une durée de quatre années, jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en 2007.

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’assemblée générale ordinaire du 3 mai 2006

Le mandat de M. Pit Hentgen vient à échéance et il est renouvelé pour une période de 4 ans, jusqu’à l’Assemblée

générale qui se tiendra en 2010.

Le mandat de M. Léon Weyer, qui atteindra la limite d’âge statutaire en 2007, vient à échéance et il est renouvelé

pour une période d’un an, jusqu’à l’Assemblée générale qui se tiendra en 2007.

Sur proposition du comité mixte d’entreprise, l’Assemblée générale confie le contrôle des comptes annuels de l’exer-

cice 2006 de la société SAINT-PAUL LUXEMBOURG S.A. à la société B.D.O. COMPAGNIE FIDUCIAIRE.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Fait à Luxembourg, le 11 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04798. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092314.7//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

SAINT-PAUL LUXEMBOURG, Société Anonyme.

Siège social: L-2339 Luxembourg, 2, rue Christophe Plantin.

R. C. Luxembourg B 8.170. 

<i>Extrait du Proc`es-Verbal de l’Assemblée Générale de SAINT-PAUL LUXEMBOURG S.A. du 3 mai 2006

L’assemblée générale prend acte de la démission de Monsieur Charles Ruppert de tous ses mandats et fonctions avec

effet au 4 août 2006, jour de son départ en retraite.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 17 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06060. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092314.6//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

Pour extrait conforme
Signature

Pour extrait conforme
L. Zeches
<i>Administrateur délégué
Directeur des publications

L. Zeches
<i>Administrateur délégué

96489

saint-paul luxembourg , Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 8.170. 

<i>Extrait du compte-rendu de la séance du Conseil d’Administration en date du mercredi 26 juillet 2006

<i>Ordre du jour

<i>Point 5

<i>Résolution

 <i>Délégation de pouvoirs ad intérim

Conformément à l’article 11 des statuts coordonnées de la société et vu l’autorisation de l’Assemblée générale du 4

avril 2003, le Conseil d’Administration nomme M. Léon Zeches administrateur-délégué ad intérim avec effet au 5 août
2006. Cette nomination est approuvée à l’unanimité des administrateurs présents et représentés, à savoir M. Mathias
Schiltz, Président, MM. Henri Hamus, Pit Hentgen, Marc Hoffmann et Léon Weyer, M. Zeches, demeurant à 8, Louis de
Froment, L-1546 Luxembourg, s’étant abstenu.

Luxembourg, le 26 juillet 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04830. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092314.5//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

A.D.C.P.I., ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA E CULTURAL PLAR D’IGREJA POVOAÇÃO , 

Association sans but lucratif.

Siège social: L-2355 Luxembourg, 8A, rue du Puits.

R. C. Luxembourg F 5.048. 

STATUTS

Membres fondateurs:
- Brito Nelson, ouvrier, 8A, rue du Puits, L-2355 Luxembourg,
- Rodrigues Rogerio, 103, route de Luxembourg, Bereldange,
- Mauricio José, ouvrier, 32, rue de Bettembourg, Fentange,
- Lima Dionizio, 15, rue Emile Metz, Luxembourg,
- Lima Daniel, ouvrier, 6, rue Verte, Luxembourg,
- Rodrigues Joaquim, 2, Vielle rue, Oberfeulen.
Tous de nationalité capverdienne
créent, par la présente, une association sans but lucratif, régie par les dispositions de la loi du 21 avril 1928, telle

qu’elle a été modifiée et les présents statuts.

Art. 1

er.

 L’association porte la dénomination ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA E CULTURAL PLAR D’IGREJA PO-

VOAÇÃO association sans but lucratif, en abrégé A.D.C.P.I. Elle a son siège à Luxembourg, 8A, rue du Puits.

Art. 2. L’association a pour objet de:
- promouvoir des activités sportives, récréatives et culturelles pour les adultes et enfants:
- inciter les capverdiens à participer dans la vie publiques de Luxembourg;
- promouvoir des activités favorisant la connaissance du Grand-Duché de Luxembourg et de la culture capverdienne;
- promouvoir la formation sociale et civique des membres de façon à contribuer à leur intégration au Luxembourg

et à leur participation à la vie publique.

Art. 3. L’association poursuit son action dans une stricte indépendance politique, idéologique et religieuse. 

Art. 4. Les membres, dont le nombre ne peut être inférieur à trois, sont admis par délibération du conseil d’admi-

nistration à la suite d’une demande écrite ou d’une demande verbale.

Art. 5. Les membres ont la faculté de se retirer à tout moment de l’association après envoi de leur démission écrite

au conseil d’administration.

Est réputé démissionnaire après le délai de trois mois à compter du jour de l’échéance tout membre qui refuse de

payer la cotisation lui incombant.

Art. 6. Les membres peuvent être exclus de l’association si, d’une manière quelconque, ils portent gravement attein-

te aux intérêts de l’association. A partir de la proposition d’exclusion formulée par le conseil d’administration, jusqu’à
la décision définitive de l’assemblée générale statuant à la majorité des deux tiers des voix, le membre dont l’exclusion
est envisagée, est suspendu de plein droit de ses fonctions sociales.

Art. 7. Les associés, démissionnaires ou exclus, ne peuvent porter atteinte à l’existence de l’association et n’ont

aucun droit à faire valoir ni sur son patrimoine ni sur les cotisations payées.

Art. 8. La cotisation annuelle est fixée par l’assemblée générale. Elle ne peut être supérieure à 20,- EUR.

Pour extrait conforme aux fins d’enregistrement
L. Weyer / M. Schiltz
<i>Administrateur / Président du Conseil d’Administration

96490

Art. 9. L’assemblée générale, qui se compose de tous les membres, est convoquée par le conseil d’administration

régulièrement une fois par an, et, extraordinairement, chaque fois que les intérêts de l’association l’exigent ou qu’un
cinquième des membres le demandent par écrit au conseil d’administration.

Art. 10. La convocation se fait au moins 15 jours avant la date fixée pour l’assemblée générale, moyennant simple

lettre missive devant mentionner l’ordre du jour proposé.

Art. 11. Toute proposition écrite, signée d’un vingtième au moins des membres figurant sur la dernière liste annuelle,

doit être portée à l’ordre du jour. Aucune décision ne peut être prise sur un objet n’y figurant pas.

Art. 12. L’assemblée générale doit obligatoirement délibérer sur les objets suivants:
- modification des statuts et règlement interne,
- nomination et révocation des administrateurs et des réviseurs de caisse,
- approbation des budgets et comptes,
- dissolution de l’association.

Art. 13. L’assemblée générale ne peut valablement délibérer sur les modifications aux statuts que si l’objet de celles-

ci est spécialement indiqué dans la convocation et si l’assemblée réunit les deux tiers des membres. Aucune modification
ne peut être adoptée qu’à la majorité des deux tiers des voix. Si les deux tiers des membres ne sont pas présents, ou
représentés à la première réunion, une seconde réunion peut être convoquée qui pourra délibérer quel que soit le nom-
bre des membres présents; dans ce cas la décision sera soumise à l’homologation du tribunal civil.

Toutefois, si la modification porte sur l’un des objets en vue desquels l’association s’est constituée, soit sur la disso-

lution, ces règles sont modifiées comme suit:

a) la seconde assemblée ne sera valablement constituée que si la moitié au moins de ses membres sont présents,
b) la décision n’est admise dans l’une ou dans l’autre assemblée, que si elle est votée à la majorité des trois quarts

des voix des membres présents,

c) si, dans la seconde assemblée, les deux tiers des membres ne sont pas présents, la décision devra être homologuée

par le tribunal civil.

Art. 14. Les délibérations de l’assemblée sont portées à la connaissance des membres et des tiers par lettre confiée

à la poste / affichage au siège.

Art. 15. L’association est gérée par un conseil d’administration élu pour une durée de année(s) par l’Assemblée Gé-

nérale. Le conseil d’administration se compose d’un président, d’un vice-président d’un secrétaire, d’un trésorier.

Art. 16. Le conseil d’administration qui se réunit sur convocation de son président ne peut valablement délibérer

que si 2/3 membres au moins sont présents. Toute décision doit être prise à la majorité simple des membres élus.

Art. 17. Le conseil d’administration gère les affaires et les avoirs de l’association. Il exécute les directives à lui dévo-

lues par l’assemblée générale conformément à l’objet de l’association. 

Art. 18. Le conseil d’administration représente l’association dans les relations avec les tiers. Pour que l’association

soit valablement engagée à l’égard de ceux-ci, 2 signatures de membres en fonction sont nécessaires.

Art. 19. Le conseil d’administration soumet annuellement à l’approbation de l’assemblée générale le rapport d’acti-

vités, les comptes de l’exercice écoulé et le budget du prochain exercice.

L’exercice budgétaire commence le 1

er

 janvier de chaque année. Les comptes sont arrêtés le 31

er

 décembre et soumis

à l’assemblée générale avec le rapport de la commission de vérification des comptes.

Afin d’examen, l’assemblée désigne un/deux réviseur(s) de caisse. Le mandat de ceux-ci est incompatible avec celui

d’administrateur en exercice.

Art. 20. En cas de liquidation les biens sont affectés à une organisation ayant des buts similaires.

Art. 21. La liste des membres est complétée chaque année par l’indication des modifications qui se sont produites

et ce au 31 décembre.

Art. 22. Les ressources de l’association comprennent notamment:
- les cotisations des membres,
- les subsides et subventions,
- les dons ou legs en sa faveur.

Art. 23. Toutes les fonctions exercées dans les organes de l’association ont un caractère bénévole et sont exclusives

de toute rémunération. 

Art. 24. Pour tout ce qui n’est pas réglementé par les présents statuts il est renvoyé à la loi du 21 avril 1928 sur les

associations sans but lucratif telle qu’elle a été modifiée, ainsi qu’au règlement interne en vigueur approuvé lors de la
dernière assemblée générale.

Fait à Luxembourg, le 15 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 8 septembre 2006, réf. LSO-BU01823. – Reçu 245 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(096165.3//97) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 septembre 2006.

Signatures
<i>Les membres fondateurs

96491

THE STEAMSHIP MUTUAL UNDERWRITING ASSOCIATION (EUROPE) LIMITED

Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 56.669. 

Le bilan au 20 février 2006, enregistré à Luxembourg, le 22 août 2006, réf. LSO-BT06748, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(092340.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

SERENO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1931 Luxembourg, 25, avenue de la Liberté.

R. C. Luxembourg B 57.708. 

EXTRAIT

Il résulte des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue extraordinairement ce 22 août 2006 que:
- Monsieur Wim Poulussen, Administrateur de sociétés, demeurant en Belgique, Plantinkaai 10, B-2000 Anvers.
A été confirmé dans ses fonctions d’Administrateur-Délégué pour lesquelles il avait été élu lors de l’Assemblée Gé-

nérale Extraordinaire du 17 avril 2001 et réélu lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 6 mars 2002; son mandat
prenant fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire statuant sur les comptes annuels arrêtés au 31 décembre 2008.

Luxembourg, le 22 août 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT06959. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092341.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

SCHUMANN-LAVEDRINE ASSET MANAGEMENT I, SICAV, Société d’Investissement à Capital 

Variable.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 87.004. 

<i>Extrait des délibérations de l’Assemblée Générale Ordinaire du 10 mai 2006

L’Assemblée Générale a accepté la démission de Monsieur Guy Wagner et a nommé Monsieur Nico Thill, Adminis-

trateur, pour la durée d’un an.

L’Assemblée Générale a reconduit, à l’unanimité, le mandat des autres Administrateurs et du Réviseur d’Entreprises

pour un nouveau terme d’un an.

<i>Composition du Conseil d’Administration:

Olivier Lavedrine Président
(résidant professionnellement à L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri)
Antoine Calvisi
(résidant professionnellement à L-2449 Luxembourg, 14, boulevard Royal)
Tom Gutenkauf
(résidant professionnellement à L-1661 Luxembourg, 103, Grand-rue)
Manette Schumann
(résidant professionnellement à L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri)
Nico Thill
(résidant professionnellement à L-1661 Luxembourg, 103, Grand-rue)

<i>Réviseur d’Entreprises: 

MAZARS
(ayant son siège social à L-2530 Luxembourg, 10A, rue de Henri M. Schnadt)
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 4 juillet 2006. 

Enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS01018. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092348.3//32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Signature.

Pour extrait conforme
Signature

BANQUE DE LUXEMBOURG, Société Anonyme
M.-C. Mahy

96492

MYTHO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 72.536. 

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04744, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(092350.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

MYTHO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 72.536. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04746, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(092351.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

ATLANTIS LOCATION MARITIME S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 67.653. 

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Extraordinaire, qui s’est tenue au siège social à Luxembourg, le

10 août 2006, que:

L’Assemblée décide de transférer le siège social de la société ATLANTIS LOCATION MARITIME S.A. au 25C, bou-

levard Royal, L-2449 Luxembourg.

L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Jean-Claude Ramon, en sa qualité d’Administrateur.
L’Assemblée décide d’élire en remplacement de l’Administrateur démissionnaire, Monsieur Jean-Claude Ramon,

directeur de sociétés, élisant domicile au 25C, boulevard Royal L-2449 Luxembourg. Son mandat est confirmé en date
de ce jour et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2007.

L’Assemblée accepte la démission de TRIMAR MANAGEMENT S.A., en sa qualité d’Administrateur.
L’Assemblée décide d’élire en remplacement de l’Administrateur démissionnaire, TRIMAR MANAGEMENT S.A.,

société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Son mandat est
confirmé en date de ce jour et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2007.

L’Assemblée accepte la démission de TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A., en sa qualité d’Administrateur.
L’Assemblée décide d’élire en remplacement de l’Administrateur démissionnaire, TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A.,

société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Son mandat est
confirmé en date de ce jour et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2007. 

L’Assemblée accepte la démission de TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A., en sa qualité d’Administrateur-Délégué démis-

sionnaire.

L’Assemblée décide d’élire en remplacement de l’Administrateur-Délégué démissionnaire, TRIMAR (LUXEM-

BOURG) S.A., société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 25C, boulevard Royal L-2449 Luxembourg.
Son mandat est confirmé en date de ce jour et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2007.

L’Assemblée lui délègue lui délègue la totalité de la gestion journalière de la société, ainsi que la représentation de la

société en ce qui concerne cette gestion, avec plein pouvoir d’engager la société individuellement sous sa seule signature
pour toute ouverture de compte bancaire ainsi que toute opération bancaire ne dépassant pas quinze mille euros
(15.000,- EUR) (ou la contre valeur en devise) et sous réserve de la limitation suivante: toute opération bancaire dépas-
sant quinze mille euros (15.000,- EUR) (ou la contre-valeur en devise) et sous la réserve de la limitation suivante: tous
les actes relevant de l’achat, la vente et l’hypothèque de navire, ainsi que toute prise de crédit devront requérir la signa-
ture de deux administrateurs dont celle de l’administrateur-délégué.

L’Assemblée accepte la démission de Monsieur Arnaud Bezzina, en sa qualité de Commissaire aux Comptes démis-

sionnaire.

L’Assemblée décide d’élire en remplacement du Commissaire aux Comptes démissionnaire, Monsieur Arnaud

Bezzina, directeur financier, élisant domicile au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Son mandat est confirmé en
date de ce jour et prendra fin lors de l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2007. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05422. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092803.3//43) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Luxembourg, le 21 août 2006.

Signature.

Luxembourg, le 21 août 2006.

Signature.

Signature.

96493

ISOS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 18.750,00.

Siège social: L-6166 Ernster, 57, rue de l’Ecole.

R. C. Luxembourg B 44.520. 

<i>Transfert de parts

Il résulte des conventions de cession de parts sociales signées le 20 février 2006 et le 29 mars 2006 que:
- Madame Monique Henry cède 1 part sociale de la société ISOS, S.à r.l. à Monsieur Luc Alby.
- La Société d’investissement C.E.S.I.M. S.A., une société anonyme, ayant son siège social situé au 57, rue de l’Ecole,

L-6166 Ernster, cède 149 parts sociales de la société ISOS, S.à r.l. à Monsieur Luc Alby.

Par conséquent, le capital social de la société est détenu de la manière suivante:
- 600 parts sociales par la Société d’investissement C.E.S.I.M. S.A., une société anonyme, ayant son siège social situé

au 57, rue de l’Ecole, L-6166 Ernster,

- 150 parts sociales par Monsieur Luc Alby.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations. 

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT05801. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092352.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

MARIZ HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1413 Luxembourg, 3, place Dargent.

R. C. Luxembourg B 61.660. 

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 28 août 2006, réf. LSO-BT08067, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 30 août 2006.

(092357.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

BUDERUS GIESSEREI HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Share capital: EUR 12,500.-.

Registered office: L-6633 Wasserbillig, 44, Esplanade de la Moselle.

R. C. Luxembourg B 111.078. 

In the year two thousand and six, on the 20th of July.
Before Us, Maître Jacques Delvaux, notary residing in Luxembourg.

There appeared:

1) SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS L.P., a limited partnership formed under the laws of Guernsey, hav-

ing its registered office at PO Box 543, Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port, Guernsey GY16HJ, Channel Islands,
registered with the Guernsey Financial Services Commission under number 296; and

2) SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS (CO-INVESTMENT VEHICLE) L.P., a limited partnership formed

under the laws of Guernsey, having its registered office at PO Box 543, Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port,
Guernsey GY16HJ, Channel Islands, registered with the Guernsey Financial Services Commission under number 294.

Both here after represented by their general partner SPECIAL SITUATIONS VENTURE (GP) LIMITED, a limited

company, having its registered office at PO Box 543, Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port, Guernsey GY16HJ,
Channel Islands, registered with the Guernsey Financial Services Commission under number 38772; itself hereby rep-
resented by Keith McShea and Ms Anke Jager, residing in Luxembourg professionally, by virtue of two proxies estab-
lished on the 17th of July 2006.

The said proxies, signed ne varietur by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the

present deed to be filed with the registration authorities.

The appearing parties, represented as stated here-above, have requested the undersigned notary to enact the follow-

ing:

That they are the current shareholders (collectively the «Shareholders» or the «Subscribers» or individually a «Share-

holder») of the company BUDERUS GIESSEREI HOLDING, S.à r.l. (the «Company»), a société à responsabilité limitée
governed by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, having its registered office at L-1855 Luxembourg, 46A, av-
enue J.F. Kennedy, registered with the Register of Commerce and Companies of Luxembourg under section B, number
111.078.

Luxembourg, le 10 août 2006.

Signature.

COMPANIES &amp; TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature

96494

That the Shareholders have decided to vote on all the items of the following agenda:
(i) Decision to increase the subscribed capital by an amount of EUR 1,987,500.- to bring it from its present amount

of EUR 12,500.- to EUR 2,000,000.- by the issuance of 79,500 new shares (parts sociales) of EUR 25.- (the «New
Shares»).

(ii) Decision to accept the subscription of the New Shares by the current shareholders of the Company by payment

in cash of the New Shares in the following proportion:

- 72,094 shares by SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS L.P.;
- 7,406 shares by SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS (CO-INVESTMENT VEHICLE) L.P.
(iii) Decision to amend art. 6.1, paragraph 1 of the articles of association of the Company, which shall thereafter read

as follows:

«6.1. Subscribed and authorised share capital
The Company’s corporate capital is fixed at two million euros (2,000,000.- EUR) represented by eighty thousand

(80,000) shares (parts sociales) of twenty-five Euro (25.- EUR) each, all fully subscribed and entirely paid up.»

(iv) Transfer of the registered office from its current address being at L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy

to L-6633 Wasserbillig, 44, Esplanade de la Moselle as from August 1st, 2006 and amendment of the first sentence of
article 5 of the articles of association of the Company, which shall thereafter read as follows:

«Art. 5. Registered office. The registered office is established in Wasserbillig.»
That, on the basis of the above agenda, the Shareholders have taken the following resolutions:

<i>First resolution

The Shareholders, represented as stated here-above decide to increase the subscribed capital of the Company by an

amount of EUR 1,987,500.- (one million nine hundred eighty-seven thousand five hundred Euro) to bring it from its
present amount of EUR 12,500.- (twelve thousand five hundred Euro) to EUR 2,000,000.- (two million Euro) by the
issuance of 79,500 (seventy-nine thousand five hundred) New Shares (parts sociales) of EUR 25.- (twenty-five Euro)
each, having the same rights and obligations as the existing shares and to have them subscribed and entirely paid up by
the Shareholders:

<i>Subscription - Payment

The Shareholders, represented as stated here-above, declare to subscribe to 79,500 (seventy-nine thousand five hun-

dred) New Shares and to have them fully paid up to their nominal value of EUR 25 (twenty-five Euro) each, in the fol-
lowing proportion: 

All the New Shares have been paid-up to the extent of one hundred per cent (100%) by payment in cash, so that the

counter-value of an amount of EUR 1,987,000.- (one million nine hundred eighty-seven thousand five hundred Euro) is
now available to the Company, evidence thereof having been given to the notary.

<i>Second resolution

As a consequence of the preceeding resolution, the Shareholders, represented as stated above, decide to amend art.

6.1, paragraph 1 of the articles of association of the Company, which will henceforth have the following wording: 

«6.1 Subscribed and authorised share capital
The Company’s corporate capital is fixed at two million euros (2,000,000.- EUR) represented by eighty thousand

(80,000) shares (parts sociales) of twenty-five Euro (25.- EUR) each, all fully subscribed and entirely paid up.»

<i>Third resolution

The assembly decides to transfer the registered office of the company from its current address being at L-1855 Lux-

embourg, 46A, avenue J.F. Kennedy to L-6633 Wasserbillig, 44, Esplanade de la Moselle as from August first, 2006 and
to amend the first sentence of article 5 of the articles of association of the Company, which shall thereafter read as
follows:

«Art. 5. Registered office. The registered office is established in Wasserbillig.»
There being no further business, the meeting is terminated.

<i>Costs

The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result

of the present deed are estimated at approximately EUR 22,500.-.

The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing party, the present deed is word-

ed in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text, the
English version will be binding.

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.
The document having been read to the person appearing, she signed together with the notary the present original

deed.

 Shareholders 

Subscribed News Shares

SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS L.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

 72,094

SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS (CO-INVESTMENT VEHICLE) L.P. . . . . . 

7,406

 Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

79,500

96495

Suit la traduction française du texte qui précède: 

L’an deux mille six, le vingt juillet.
Par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.

Ont comparu:

1) SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS L.P., un limited partnership régi par le droit de Guernesey, ayant

son siège social PO Box 543, Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port, Guernesey GY16HJ, Channel Islands, inscrite
auprès de la Commission des Services Financiers de Guernesey sous le numéro 296; et

2) SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS (CO-INVESTMENT VEHICLE) L.P., un limited partnership régi par

le droit de Guernesey, ayant son siège social PO Box 543, Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port, Guernesey
GY16HJ, Channel Islands, inscrite auprès de la Commission des Services Financiers de Guernesey sous le numéro 294.

Tous deux ici représentés par leur general partner, SPECIAL SITUATIONS VENTURE (GP) LIMITED, une société

(limited company), ayant son siège social PO Box 543, Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port, Guernesey GY16HJ,
Channel Islands, inscrite auprès de la Commission des Services Financiers de Guernesey sous le numéro 38772; elle-
même ici représentée par Keith McShea et Mme Anke Jager, résidant professionnellement à Luxembourg, en vertu de
deux procurations sous seing privées données le 17 juillet 2006. 

Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant,

annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.

Les parties comparantes, représentées comme stipulé ci-dessus, ont requis le notaire instrumentant d’acter ce qui

suit:

Qu’elles sont les associés actuels (les «Associés Actuels» ou les «Souscripteurs» ou individuellement l’«Associé Ac-

tuel») de BUDERUS GIESSEREI HOLDING, S.à r.l. (la «Société»), une société à responsabilité limitée, régie par le droit
du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social à L-1855 Luxembourg, 46A, Avenue J.F. Kennedy, enregistrée
auprès du registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro B 111.078.

Que les Associés Actuels ont décidé de délibérer sur les points suivants de l’ordre du jour:
(i) Décision d’augmenter le capital social de la Société d’un montant de EUR 1.987.500,- afin de le porter de son mon-

tant actuel de EUR 12.500,- à EUR 2.000.000,- par l’émission de 79.500 Nouvelles Parts Sociales d’une valeur nominale
de EUR 25,- (les «Nouvelles Parts Sociales»);

(ii) Décision d’accepter la souscription des Nouvelles Parts Sociales par les Associés Actuels et paiement de ces parts

sociales par apport intégral en numéraire dans les proportions suivantes:

- 72.094 parts de SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS L.P.;
- 7.406 parts de SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS (CO-LNVESTMENT VEHICLE) L.P.
(iii) Décision de modifier l’article 6.1, paragraphe 1

er

, des statuts de la Société qui aura dorénavant la teneur suivante:

«6.1 Capital souscrit et libéré
Le capital social est fixé à deux millions d’euros (2.000.000,- EUR) représenté par quatre-vingt mille (80.000) parts

sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR), toutes entièrement souscrites et libérées.»

(iv) Transfert du siège social de la société de son adresse actuelle à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy

au 44, Esplanade de la Moselle à L-6633 Wasserbillig et ce à compter du 1

er

 août 2006 et modification subséquente de

l’article 5, première phrase des statuts pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 5. Première phrase. Le siège social est établi à Wasserbillig.»
Que, sur la base de cet agenda, les Associés Actuels ont pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Les Associés Actuels, représentés comme susmentionné décident d’augmenter le capital social d’un montant de EUR

1.987.500,- (un million neuf cent quatre-vingt-sept mille cinq cents euros) afin de le porter de son montant actuel de
EUR 12.500,- (douze mille cinq cents euros) à EUR 2.000.000,- (deux millions d’euros) par l’émission 79.500 (soixante-
dix-neuf mille cinq cents) Nouvelles Parts Sociales d’une valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune, des
Nouvelles Parts Sociales ayant les mêmes droits et obligations que les parts sociales existantes et de les laisser souscrire
et libérer entièrement par les Associés Actuels:

<i>Intervention - Souscription - Libération

Les Associés Actuels, représentés comme susmentionné, déclarent souscrire à 79.500 (soixante-dix-neuf mille cinq

cents) Nouvelles Parts Sociales et les libérer entièrement à leur valeur nominale de EUR 25,- (vingt-cinq euros) chacune,
dans les proportions suivantes: 

Toutes les parts sociales ont été libérées à concurrence de cent pour cent (100%) moyennant un apport en numéraire

de sorte que la contre valeur d’un montant de EUR 1.987.500,- (un million neuf cent quatre-vingt-sept mille cinq cents
euros) se trouve à présent à la disposition de la Société, preuve en étant donnée au notaire.

<i>Deuxième résolution

En conséquence de la précédente résolution, les Associés Actuels, représentés comme stipulé ci-dessus, décident de

modifier l’article 6.1, premier paragraphe des statuts, lequel sera dorénavant libellé comme suit:

 Associés Actuels

 Nombre de Nouvelles Parts

SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS L.P.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72.094

SPECIAL SITUATIONS VENTURE PARTNERS (CO-INVESTMENT VEHICLE) L.P. .

7.406

 Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

79.500

96496

«6.1 Capital souscrit et libéré
Le capital social est fixé à deux millions d’euros (2.000.000,- EUR) représenté par quatre-vingt mille (80.000) parts

sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (25,- EUR), toutes entièrement souscrites et libérées.»

<i>Troisième résolution

Les Associés Actuels, représentés comme susmentionné, décident le transfert du siège social de la société de son

adresse actuelle à L-1855 Luxembourg, 46A, avenue J.F. Kennedy au 44, Esplanade de la Moselle à L-6633 Wasserbillig
et ce à compter du 1

er

 août 2006 et décide de modifier l’article 5, première phrase des statuts, pour lui donner la teneur

suivante:

«Art. 5. Première phrase. Le siège social est établi à Wasserbillig.»
L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.

<i>Frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges, de quelque nature qu’ils soient, incombant à la Société à raison du pré-

sent acte, sont estimés à EUR 22.500,-.

Le notaire instrumentant, qui maîtrise la langue anglaise, déclare qu’à la demande de la partie comparante, le présent

acte est libellé en anglais, suivi d’une traduction française, et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le texte
français, le texte anglais fera foi.

Dont acte, dressé et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Lecture faite à la personne comparante, celle-ci a signé l’original du présent acte avec le notaire.
Signé: K. McShea, A. Jager, J. Delvaux.
Enregistré à Luxembourg, le 24 juillet 2006, vol. 29CS, fol. 9, case 3. – Reçu 19.875 euros.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour copie conforme, délivrée sur papier libre, à la demande de la société prénommée, aux fins de la publication au

Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(094983.3/208/173) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2006.

BUDERUS GIESSEREI HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 2.000.000,-.

Siège social: L-6633 Wasserbillig, 44, Esplanade de la Moselle.

R. C. Luxembourg B 111.078. 

Statuts coordonnés en date du 20 juillet 2006, suite à un acte n

°

 423 par-devant Maître Jacques Delvaux, notaire de

résidence à Luxembourg, déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(094984.3/208/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2006.

H.R.O., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston Churchill.

R. C. Luxembourg B 61.630. 

EXTRAIT

L’Assemblée générale du 16 août 2006 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Monsieur Henri Grisius, Administrateur, licencié en sciences économiques appliquées, 3-5, place Winston Churchill

L-1340 Luxembourg;

- Madame Michelle Delfosse, Administrateur, ingénieur civil, 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg;
- Madame Nathalie Gautier, Administrateur, employée privée, 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l’Assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.
L’assemblée générale du 16 août 2006 a nommé aux fonctions de Commissaire aux comptes en remplacement de

Monsieur Aloyse Scherer, démissionaire en date du 16 août 2006, la société AUDIT.LU.

- AUDIT.LU, réviseur d’entreprises, 18, rue Hiehl, L-6131 Junglinster, RCS Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.

Luxembourg, le 16 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05751. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092400.3//22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Luxembourg, le 11 août 2006.

J. Delvaux.

J. Delvaux.

<i>Pour H.R.O.
Signature

96497

TRANSAIR, Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston Churchill.

R. C. Luxembourg B 21.505. 

EXTRAIT

L’Assemblée générale du 27 juillet 2006 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Monsieur Henri Grisius, Administrateur, licencié en sciences économiques appliquées, 3-5, place Winston Churchill

L-1340 Luxembourg;

- Madame Michelle Delfosse, Administrateur, ingénieur civil, 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg;
- Madame Nathalie Gautier, Administrateur, employée privée, 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l’Assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.
L’assemblée générale du 27 juillet 2006 a nommé aux fonctions de Commissaire aux comptes en remplacement de

Monsieur Aloyse Scherer, démissionaire en date du 27 juillet 2006, la société AUDIT.LU.

- AUDIT.LU, réviseur d’entreprises, 18, rue Hiehl, L-6131 Junglister, RCS Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.

Luxembourg, le 27 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 1

er

 août 2006, réf. LSO-BT00422. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092407.3//22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

PLANSEE MITSUBISHI MATERIALS GLOBAL SINTER HOLDING, S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-8201 Mamer, 101, route de Holzem.

R. C. Luxembourg B 110.469. 

Le bilan au 28 février 2006, enregistré à Luxembourg, le 29 août 2006, réf. LSO-BT08365, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(092788.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

CS SCHRANKSYSTEME, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftssitz: L-1510 Luxemburg, 15, avenue de la Faïencerie.

H. R. Luxemburg 118.996. 

STATUTEN

Im Jahre zweitausendsechs, den einundzwanzigsten August.
Vor dem unterzeichneten Notar Paul Bettingen, mit dem Amtssitze zu Niederanven.

Ist erschienen:

Herr Markus Schmitz, Handelskaufmann, geboren in Trier (Deutschland), am 19. Oktober 1964, wohnhaft in D-54296

Trier, 6, Löllberg (Deutschland). 

Welcher Komparent, den instrumentierenden Notar ersucht, die Satzungen einer von ihm zu gründenden uniperso-

nalen Gesellschaft mit beschränkter Haftung wie folgt zu beurkunden:

Art. 1. Der vorbenannte Komparent, errichtet hiermit eine unipersonale Gesellschaft mit beschränkter Haftung un-

ter der Bezeichnung CS SCHRANKSYSTEME, S.à r.l.

Der einzige Gesellschafter kann sich jederzeit mit einem oder mehreren Gesellschaftern zusammenschließen und die

zukünftigen Gesellschafter können ebenso die geeigneten Maßnahmen treffen, um die unipersonale Eigentümlichkeit der
Gesellschaft wieder herzustellen.

Art. 2. Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Luxemburg.
Der Gesellschaftssitz kann durch Beschluss der Gesellschafter an jeden anderen Ort innerhalb der Gemeinde des

Gesellschaftssitzes verlegt werden.

Art. 3. Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Möbeln sowie der Import und Export von Waren und Gütern

jeglicher Art mit Ausnahme von Pharmazeutika und Waffen.

Die Gesellschaft ist ebenfalls berechtigt bewegliche und unbewegliche Güter zu erwerben, alle Geschäfte und Tätig-

keiten vorzunehmen und alle Maßnahmen zu treffen, welche mit dem Gegenstand der Gesellschaft mittelbar oder un-
mittelbar zusammenhängen, oder ihm zu dienen geeignet erscheinen; in diesem Sinne kann sie sich in anderen
Gesellschaften, oder Firmen im In- und Ausland, beteiligen, mit besagten Rechtspersonen zusammenarbeiten, sowie
selbst Zweigniederlassungen errichten, sowie jede Art von Tätigkeit, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt zusammenhängt, oder denselben fördern kann, ausüben.

Art. 4. Die Gesellschaft ist für eine unbegrenzte Dauer errichtet.

<i>Pour TRANSAIR, Société Anonyme Holding
Signature

Signature.

96498

Art. 5. Das Geschäftsjahr beginnt am 1. Januar und endet am 31. Dezember eines jeden Jahres. Ausnahmsweise be-

ginnt das erste Geschäftsjahr am heutigen Tage und endet am 31. Dezember 2006.

Art. 6. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,00 EUR) und ist eingeteilt

in einhundert (100) Geschäftsanteile zu je einhundertfünfundzwanzig Euro (125,00 EUR).

Alle einhundert (100) Anteile wurden von Herrn Markus Schmitz, vorbenannt, gezeichnet.
Der alleinige Gesellschafter erklärt, dass die Gesellschaftsanteile voll in barem Gelde eingezahlt wurden, sodass ab

heute der Gesellschaft die Summe von zwölftausendfünfhundert Euro (12.500,00 EUR) zur Verfügung steht, so wie dies
dem amtierenden Notar nachgewiesen wurde.

Art. 7. Jeder Gesellschaftsanteil berechtigt zur proportionalen Beteiligung an den Nettoaktiva sowie an den Gewin-

nen und Verlusten der Gesellschaft.

Art. 8. Jedwede Anteilsübertragung unter Lebenden durch den einzigen Gesellschafter sowie die Übertragung von

Anteilen durch Erbschaft oder durch Liquidation einer Gütergemeinschaft zwischen Eheleuten ist frei.

Im Todesfalle des einzigen Gesellschafters wird die Gesellschaft mit den Erben des Verstorbenen weitergeführt.
Wenn es mehrere Gesellschafter gibt, sind die Anteile unter Gesellschaftern frei übertragbar. Anteilsübertragungen

unter Lebenden an Nichtgesellschafter sind nur mit dem vorbedingten Einverständnis der Gesellschafter, welche wenig-
stens drei Viertel des Gesellschaftskapitals vertreten, möglich.

Bei Todesfall können die Anteile an Nichtsgesellschafter nur mit der Zustimmung der Anteilsbesitzer, welche minde-

stens drei Viertel der den Überlebenden gehörenden Anteile vertreten, übertragen werden. 

Art. 9. Die Gesellschaft wird durch einen oder mehrere Geschäftsführer, die nicht Gesellschafter zu sein brauchen,

verwaltet.

Sie werden vom einzigen Gesellschafter oder, je nachdem, von den Gesellschaftern, ernannt und abberufen.
Die Gesellschafter bestimmen die Befugnisse der Geschäftsführer. 
Falls die Gesellschafter nicht anders bestimmen, haben die Geschäftsführer sämtliche Befugnisse, um unter allen Um-

ständen im Namen der Gesellschaft zu handeln.

Der Geschäftsführer kann Spezialvollmachten erteilen, auch an Nichtgesellschafter, um für ihn und in seinem Namen

für die Gesellschaft zu handeln.

Art. 10. Bezüglich der Verbindlichkeit der Gesellschaft sind die Geschäftsführer als Beauftragte nur für die Ausfüh-

rung ihres Mandates verantwortlich.

Art. 11. Tod, Verlust der Geschäftsfähigkeit, Konkurs oder Zahlungsunfähigkeit eines Gesellschafters lösen die Ge-

sellschaft nicht auf.

Gläubiger, Berechtigte und Erben eines verstorbenen Gesellschafters können nie einen Antrag auf Siegelanlegung am

Gesellschaftseigentum oder an den Gesellschaftsschriftstücken stellen.

Zur Ausübung ihrer Rechte müssen sie sich an die Satzung der Gesellschaft, an die von der Gesellschaft aufgestellten

Werte und Bilanzen, sowie an die Entscheidungen halten, welche von den Gesellschafterversammlungen getroffen wer-
den.

Art. 12. Am 31. Dezember eines jeden Jahres werden die Konten abgeschlossen und die Gesellschaftsführer erstel-

len den Jahresabschluss in Form einer Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.

Der nach Abzug der Kosten, Abschreibung und sonstigen Lasten verbleibende Betrag stellt den Nettogewinn dar.
Dieser Nettogewinn wird wie folgt verteilt:
- fünf Prozent (5,00%) des Gewinnes werden der gesetzlichen Reserve zugeführt, gemäß den gesetzlichen Bestimmun-

gen,

- der verbleibende Betrag steht den Gesellschaftern zur Verfügung.

Art. 13. Im Falle der Auflösung der Gesellschaft wird die Liquidation von einem oder mehreren, von den Gesell-

schaftern ernannten Liquidatoren, welche keine Gesellschafter sein müssen, durchgeführt.

Die Gesellschafter bestimmen über die Befugnisse und Bezüge der Liquidatoren.

Art. 14. Für alle Punkte, welche nicht in diesen Satzungen festgelegt sind, verweisen die Gründer auf die gesetzlichen

Bestimmungen.

<i>Schätzung der Gründungskosten

Die Kosten und Gebühren, in irgendwelcher Form, welche der Gesellschaft wegen ihrer Gründung obliegen oder zur

Last gelegt werden, werden auf eintausend Euro (1.000,00 EUR) abgeschätzt.

<i>Ausserordentliche Generalversammlung

Anschließend an die Gründung hat der einzige Gesellschafter, welcher das Gesamtkapital vertritt, sich zu einer au-

ßerordentlichen Generalversammlung zusammengefunden und einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:

1) Zum alleinigen Geschäftsführer wird ernannt:
Herr Markus Schmitz, vorbenannt, welcher die Gesellschaft mit seiner alleinigen Unterschrift rechtskräftig verpflich-

ten kann.

Er kann außerdem Vollmacht an Drittpersonen erteilen.
2) Der Sitz der Gesellschaft befindet sich auf folgender Adresse:
L-1510 Luxemburg, 15, avenue de la Faïencerie.
Der Notar hat den Komparenten darauf aufmerksam gemacht, dass eine Handelsermächtigung, in Bezug auf den Ge-

sellschaftszweck, ausgestellt durch die luxemburgischen Behörden, vor der Aufnahme jeder kommerziellen Tätigkeit er-
forderlich ist, was der Komparent ausdrücklich anerkennt.

96499

Worüber Urkunde, aufgenommen zu Senningerberg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung an den Erschienenen, dem Notar nach Namen, gebräuchlichem Vornamen, Stand und Wohnort

bekannt, hat der Erschienene gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.

Gezeichnet: M. Schmitz, P. Bettingen.
Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, vol. 29CS, fol. 45, case 5. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Für gleichlautende Kopie ausgestellt, zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(096866.3/202/101) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 septembre 2006.

LUXEMBOURG RESEARCH &amp; DEVELOPMENT S.A., Société Anonyme. 

Siège social: L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston Churchill.

R. C. Luxembourg B 101.035. 

EXTRAIT

L’Assemblée générale du 10 août 2006 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Monsieur Hervé Poncin, Administrateur, administrateur, 25A, rue au Thier, B-4870 Foret-Trooz, Belgique;
- Monsieur Laurent Heiliger, Administrateur, licencié en sciences commerciales et financières, 3-5, place Winston

Churchill, L-1340 Luxembourg;

- Monsieur Manuel Hack, Administrateur, expert comptable, 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg.
Leurs mandats prendront fin lors de l’Assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.
L’assemblée générale du 10 août 2006 a nommé aux fonctions de Commissaire aux comptes en remplacement de

Monsieur Aloyse Scherer, démissionnaire en date du 10 août 2006, la société AUDIT.LU.

- AUDIT.LU, réviseur d’entreprises, 18, rue Hiehl, L-6131 Junglister, RCS Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.

Luxembourg, le 10 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05718. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092438.3//22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

C.S.L. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 99.406. 

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire, qui s’est tenue au siège social à Luxembourg, le 5 juin

2006, que:

Le mandat des Administrateurs étant venu à échéance, sont appelées à la fonction d’Administrateur, les personnes

suivantes:

Monsieur Jean-Claude Ramon, directeur de sociétés, élisant domicile au 25C, boulevard Royal L-2449 Luxembourg.
TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A., société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 25C, boulevard Royal, L-

2449 Luxembourg.

RIVV S.A., société de droit belge, ayant son siège social au 58A, Krinkelt, B-4761 Bullange.
Leur mandat prendra fin avec l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2007.
Son mandat étant venu à échéance, est appelée à la fonction de Commissaire aux Comptes la personne suivante:
LUX AUDIT REVISION, S.à r.l., ayant son siège social au 257, route d’Esch, L-1471 Luxembourg.
Son mandat prendra fin avec l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2007.
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration, qui s’est tenue au siège social à Luxembourg,

le 5 juin 2006, que:

En vertu de l’autorisation qui lui a été conférée par l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue au siège social le 5

juin 2006, le Conseil nomme TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A., société de droit luxembourgeois, ayant son siège social
au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg «administrateur-délégué».

Le Conseil lui délègue la totalité de la gestion journalière de la société, ainsi que la représentation de la société en ce

qui concerne cette gestion, avec plein pouvoir d’engager la société individuellement sous sa seule signature pour toute
opération bancaire ne dépassent pas quinze mille euros (15.000,- EUR) (ou contre-valeur devise) et sous réserve de la
limitation suivante: toute opération bancaire dépassent quinze mille euros (15.000,- EUR) ainsi que tous les actes rele-
vant de l’achat, la vente et l’hypothèque de navire, toute prise de crédit ainsi que tout acte sortant de la gestion journa-
lière devront requérir obligatoirement la signature de l’administrateur-délégué TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A. et de
l’Administrateur RIVV S.A.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, den 8. September 2006.

P. Bettingen.

<i>Pour LUXEMBOURG RESEARCH&amp;DEVELOPMENT S.A.
Signature

Signature.

96500

Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05417. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092809.3//34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

C.S.L. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal.

R. C. Luxembourg B 99.406. 

Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire, qui s’est tenue au siège social à Luxembourg, le 6 juin

2005, que:

Le mandat des Administrateurs étant venu à échéance, sont appelées à la fonction d’Administrateur, les personnes

suivantes:

Monsieur Jean-Claude Ramon, directeur de sociétés, élisant domicile au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A., société de droit luxembourgeois, ayant son siège social au 25C, boulevard Royal, L-

2449 Luxembourg.

RIVV S.A., société de droit belge, ayant son siège social au 58A, Krinkelt, B-4761 Bullange.
Leur mandat prendra fin avec l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2006.
Son mandat étant venu à échéance, est appelée à la fonction de Commissaire aux Comptes la personne suivante:
LUX AUDIT REVISION, S.à r.l., ayant son siège social au 257, route d’Esch, L-1471 Luxembourg.
Son mandat prendra fin avec l’Assemblée Générale Annuelle de l’an 2006.
Il résulte du procès-verbal de la réunion du Conseil d’Administration, qui s’est tenue au siège social à Luxembourg,

le 6 juin 2005, que:

En vertu de l’autorisation qui lui a été conférée par l’assemblée générale ordinaire qui s’est tenue au siège social le 6

juin 2005, le Conseil nomme TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A., société de droit luxembourgeois, ayant son siège social
au 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg «administrateur-délégué».

Le Conseil lui délègue la totalité de la gestion journalière de la société, ainsi que la représentation de la société en ce

qui concerne cette gestion, avec plein pouvoir d’engager la société individuellement sous sa seule signature pour toute
opération bancaire ne dépassent pas quinze mille euros (15.000,- EUR) (ou contre-valeur devise) et sous réserve de la
limitation suivante: toute opération bancaire dépassent quinze mille euros (15.000,- EUR) ainsi que tous les actes rele-
vant de l’achat, la vente et l’hypothèque de navire, toute prise de crédit ainsi que tout acte sortant de la gestion journa-
lière devront requérir obligatoirement la signature de l’administrateur-délégué TRIMAR (LUXEMBOURG) S.A. et de
l’Administrateur RIVV S.A.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05420. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092808.3//34) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

LACTINVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 50.997. 

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire du 17 juillet 2006 à 11.00 heures à Luxembourg, 23, avenue de la 

<i>Porte-Neuve

- Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L’Assemblée Générale Ordinaire décide à l’unanimité de renouveler le mandat d’administrateur:
- Monsieur Jean Quintus, Administrateur de sociétés, domicilié à Blaschette,
 - Monsieur Joseph Winandy, Administrateur de sociétés, domicilié à Itzig
- COSAFIN S.A., société anonyme, 23, avenue de la Porte-Neuve, Luxembourg;
Le mandat des Administrateurs viendra à échéance à l’Assemblée Générale Ordinaire qui statuera sur les comptes

annuels au 31 décembre 2006.

L’assemblée Générale Ordinaire décide de renouveler le mandat de V.O. CONSULTING LUX. S.A., 8, rue Haute,

Clémency, en tant que Commissaire aux Comptes de la Société pour une période venant à échéance à l’Assemblée Gé-
nérale Ordinaire qui statuera sur les comptes annuels au 31 décembre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 27 juillet 2006, réf. LSO-BS10438. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092481.3//23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Signature.

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

96501

A.C.P. EUROPE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 20, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 82.858. 

<i>Extrait du Procès-Verbal de L’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 12 juillet 2006 à 16.45 heures à Luxembourg, 23, 

<i>avenue de la Porte-Neuve 

<i>Résolution

Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
L’Assemblée reconduit, à l’unanimité, le mandat de MM. Jan Vansant, Bernard Timmery, R. Timmermans et Alaric de

Murga au poste d’Administrateur pour un terme qui expirera lors de L’Assemblée Générale des Actionnaires qui exa-
minera les comptes clôturés au 31 décembre 2006.

L’Assemblée décide à l’unanimité de nommer V.O. CONSULTING LUX S.A., 8, rue Haute, Clémency, en tant que

Commissaire aux Comptes de la société pour une terme venant à échéance à l’Assemblée Générale Ordinaire qui exa-
minera les comptes clôturés au 31 décembre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 27 juillet 2006, réf. LSO-BS10436. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092528.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

LANGONNAISE S.A.H., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 37.492. 

<i>Extrait du Procès-Verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire qui s’est tenue le 26 juin 2006 à 10.00 heures à Luxembourg
- Les mandats des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes viennent à échéance à la présente Assemblée.
- L’Assemblée Générale Ordinaire décide à l’unanimité de renouveler le mandat d’Administrateurs de Monsieur Jean

Quintus, Monsieur Joseph Winandy et de la société COSAFIN S.A.

- L’Assemblée Générale Ordinaire décide à l’unanimité de nommer Monsieur Pierre Schill en tant que Commissaire

aux Comptes de la société.

- Le mandat des Administrateurs et Commissaire aux Comptes prendra fin à l’Assemblée Générale Ordinaire qui

statuera sur les comptes arrêtés au 31 décembre 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2006, réf. LSO-BS05598. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092533.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

SURREY S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 118.904. 

STATUTES

In the year two thousand six, on the twenty-fourth of August.
Before Us, Maître Martine Decker, notary residing in Hesperange, acting in replacement of Maître Paul Decker, no-

tary, residing in Luxembourg-Eich, who shall remain depositary of the present deed.

There appeared:

1. TERRELL INTERNATIONAL S.A., with registered office at Calle Aquilino de la Guardia n

°

 8, Panama, Republic of

Panama, n

°

 0086048,

duly represented by Mr Luc Hansen, «licencié en administration des affaires», with professional address in L-1528

Luxembourg, 5, boulevard de la Foire,

by virtue of a proxy dated August 2, 2006.
2. Mr John Seil, «licencié en sciences économiques appliquées», with professional address in L-1528 Luxembourg, 5,

boulevard de la Foire.

3. Mr Luc Hansen, prenamed.
The prenamed proxy after having been signed ne varietur by all the appearing parties and the undersigned notary, will

remain annexed to the present deed for the purpose of registration.

Such appearing parties, acting in the above stated capacities, have drawn up the following articles of a joint stock com-

pany to be organized among themselves.

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

Pour copie conforme
Signature / Signature
<i>Administrateur / <i>Administrateur

96502

Name - Registered office - Duration - Object - Capital

Art. 1. Between the above-mentioned persons and all those that might become owners of the shares created here-

after, a joint stock company is herewith formed under the name of SURREY S.A.

Art. 2. The registered office is in Luxembourg City.
The company may establish branches, subsidiaries, agencies or administrative offices in the Grand Duchy of Luxem-

bourg as well as in foreign countries by a simple decision of the board of directors.

Without any prejudice of the general rules of law governing the termination of contracts, in case the registered office

of the company has been determined by contract with third parties, the registered offices may be transferred to any
other place within the municipality of the registered office, by a simple decision of the board of directors. The registered
office may be transferred to any other municipality of the Grand Duchy by a decision of the general meeting.

If extraordinary events of a political, economic or social character, likely to impair normal activity at the registered

office or the easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the regis-
tered office may be provisionally transferred abroad until the complete cessation of these abnormal circumstances. Such
temporary measure shall, however, have no effect on the nationality of the company which, notwithstanding the provi-
sional transfer of its registered office, shall remain a Luxembourg company.

One of the executive organs of the company, which has powers to commit the company for acts of daily management,

shall make this declaration of transfer of the registered office and inform third parties.

Art. 3. The company is established for an unlimited period.

Art. 4. The purposes for which the company is formed are all transactions pertaining directly or indirectly to the

taking of participating interests in any enterprises in whatever form, as well as the administration, the management, the
control and the development of such participating interests.

The company may particularly use its funds for the setting-up, the management, the development and the disposal of

a portfolio consisting of any securities and patents of whatever origin, participate in the creation, the development and
the control of any enterprise, acquire by way of contribution, subscription, underwriting or by option to purchase and
any other way whatever, any type of securities and patents, realise them by way of sale, transfer, exchange or otherwise,
have developed these securities and patents, grant to the companies in which it has participating interests any support,
loans, advances or guarantees.

The company may take any measure to safeguard its rights and make any transactions whatsoever which are directly

or indirectly connected with its purposes and which are liable to promote their development or extension.

Art. 5. The subscribed capital of the company is fixed at EUR 1,650,000 (one million six hundred fifty thousand Euro)

divided into 16,500 (sixteen thousand five hundred) shares with a par value of EUR 100 (one hundred Euro) each.

The shares are in registered or bearer form, at the option of the shareholders.
The company may, to the extent and under the terms permitted by law, redeem its own shares.
For the period foreseen herebelow, the authorized capital is fixed at EUR 16,500,000 (sixteen million five hundred

thousand Euro) to be divided into 165,000 (one hundred sixty-five thousand) shares with a par value of EUR 100 (one
hundred Euro) each.

The authorized and the subscribed capital of the company may be increased or reduced by a decision of the general

meeting of shareholders voting with the same quorum as for the amendment of the Articles of Incorporation.

Furthermore, the board of directors is authorized, during a period of five years ending on 24th August 2011, to in-

crease in one or several times the subscribed capital, within the limits of the authorized capital. Such increased amount
of capital may be subscribed for and issued in the form of shares with or without an issue premium, to be paid-up in
cash, by contribution in kind, by compensation with uncontested, current and immediately exercisable claims against the
company, or even by incorporation of profits brought forward, of available reserves or issue premiums, or by conversion
of bonds as mentioned below.

The board of directors is especially authorized to proceed to such issues without reserving to the then existing share-

holders a preferential right to subscribe to the shares to be issued.

The board of directors may delegate to any duly authorized director or officer of the company, or to any other duly

authorized person, the duties of accepting subscriptions and receiving payment for shares representing part or all of
such increased amounts of capital.

After each increase of the subscribed capital performed in the legally required form by the board of directors, the

present article is, as a consequence, to be adjusted to this amendment.

Moreover, the board of directors is authorized to issue ordinary or convertible bonds, or bonds with warrants, in

bearer or other form, in any denomination and payable in any currency. It is understood that any issue of convertible
bonds or bonds with warrants can only be made under the legal provisions regarding the authorized capital, within the
limits of the authorized capital as specified hereabove and specially under the provisions of art. 32-4 of the company law.

The board of directors shall fix the nature, price, rate of interest, conditions of issue and repayment and all other

terms and conditions thereof. 

A register of registered bonds will be kept at the registered office of the company.

Board of directors and statutory auditors

Art. 6. The company is administered by a board of not less than three members, shareholders or not, who are elect-

ed for a term which may not exceed six years by the general meeting and who can be dismissed at any time by the
general meeting.

If the post of a director elected by the general meeting becomes vacant, the remaining directors thus elected, may

provisionally fill the vacancy. In this case, the next general meeting will proceed to the final election.

96503

Art. 7. The board of directors chooses among its members a chairman. If the chairman is unable to be present, his

place will be taken by one of the directors present at the meeting designated to that effect by the board.

The meetings of the board of directors are convened by the chairman or by any two directors.
The board of directors can only validly debate and take decisions if all members are present or represented, proxies

between directors being permitted. A director can only represent one of his colleagues.

The directors may cast their vote on the points of the agenda by letter, telegram, telex or telefax, confirmed by letter.
Written resolutions approved and signed by all directors shall have the same effect as resolutions voted at the board

of directors’ meetings.

Art. 8. Decisions of the board are taken by an absolute majority of the votes cast. In case of an equality of votes, the

chairman has a casting vote.

Art. 9. The minutes of the meetings of the board of directors shall be signed by all the directors having assisted at

the debates.

Copies or extracts shall be certified conform by one director or by a proxy.

Art. 10. The board of directors is vested with the broadest powers to perform all acts of administration and dispo-

sition in the company’s interest. All powers not expressly reserved to the general meeting by the law of August 10,
1915, as subsequently modified, or by the present Articles of Incorporation of the company, fall within the competence
of the board of directors.

Art. 11. The board of directors may delegate all or part of its powers concerning the daily management to members

of the board or to third persons who need not be shareholders. The delegation to a member of the board is subject to
a previous authorisation of the general meeting.

Art. 12. Towards third parties, the company is in all circumstances committed either by the joint signatures of any

two directors or by the sole signature of the delegate of the board acting within the limits of his powers. In its current
relations with public administrations, the company is validly represented by one director, whose signature legally com-
mits the company.

Art. 13. The company is supervised by one or several statutory auditors, shareholders or not, who are appointed

by the general meeting, which determines their number and their remuneration, and who can be dismissed at any time.

The term of the mandate of the statutory auditor(s) is fixed by the general meeting for a period not exceeding six

years.

General meeting

Art. 14. The general meeting represents the whole body of shareholders. It has the most extensive powers to carry

out or ratify such acts as may concern the corporation.

The convening notices are made in the form and delays prescribed by law.

Art. 15. The annual general meeting will be held in the municipality of the registered office at the place specified in

the convening notice on the first Friday of the month of June, at 14.00 o’clock. 

If such day is a holiday, the general meeting will be held on the next following business day.

Art. 16. The board of directors or the auditor(s) may convene an extraordinary general meeting. It must be con-

vened at the written request of shareholders representing 20% of the company’s share capital.

Art. 17. Each share entitles to the casting of one vote.
The company will recognise only one holder for each share; in case a share is held by more than one person, the

company has the right to suspend the exercise of all rights attached to that share until one person has been appointed
as sole owner, in relation to the company.

Business year - Distribution of profits

Art. 18. The business year begins on January 1st and ends on December 31st of each year.
The board of directors draws up the annual accounts according to the legal requirements.
It submits these documents with a report of the company’s activities to the statutory auditor(s) at least one month

before the statutory general meeting. 

Art. 19. At least 5% of the net profit for the financial year have to be allocated to the legal reserve fund. Such con-

tribution will cease to be compulsory when the reserve fund reaches 10% of the subscribed capital.

The remaining balance is at the disposal of the general meeting.
Advances on dividends may be paid by the board of directors in compliance with the legal requirements.
The general meeting can decide to assign profits and distributable reserves to the amortisation of the capital, without

reducing the subscribed capital. 

Dissolution - Liquidation

Art. 20. The company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum as for

the amendment of the Articles of Incorporation.

Should the company be dissolved, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, legal or physical

persons, appointed by the general meeting which will specify their powers and remuneration.

General dispositions

Art. 21. The law of August 10, 1915 on Commercial Companies as subsequently amended shall apply in so far as

these Articles of Incorporation do not provide for the contrary.

96504

<i>Transitory dispositions

The first financial year begins on the date of incorporation of the company and ends on December 31st 2006.
The first annual general meeting shall be held in 2007.
The first directors and the first auditor(s) are elected by the extraordinary general shareholders’ meeting that shall

take place immediately after the incorporation of the company.

By deviation from article 7 of the Articles of Incorporation, the first chairman of the board of directors is designated

by the extraordinary general meeting that designates the first board of directors of the company.

<i>Subscription and payment

The 16,500 shares have been subscribed to as follows: 

All the shares have been entirely paid up in cash, so that the company has now at its disposal the sum of EUR

1,650,000 (one million six hundred fifty thousand Euro) as was certified to the notary executing this deed.

<i>Verification

The notary executing this deed declares that the conditions prescribed in art. 26 of the law of August 10th, 1915 on

Commercial Companies as subsequently amended have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfilment. 

<i>Expenses

The amount of the expenses for which the company is liable as a result of its incorporation is approximately fixed at

twenty thousand Euro (EUR 20,000.-).

<i>Extraordinary general meeting

The above-named parties, acting in the hereabove stated capacities, representing the whole of the subscribed capital,

considering themselves to be duly convened, then held an extraordinary general meeting and unanimously passed the
following resolutions:

<i>First resolution

The number of directors is fixed at three.
The following have been elected as directors, their mandate expiring at the general meeting which will be called to

deliberate on the first financial year:

1. Mr John Seil, born on September 28, 1948 in Luxembourg, «licencié en sciences économiques appliquées», with

professional address in L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

2. Mr Luc Hansen, born on June 8, 1969 in Luxembourg, «licencié en administration des affaires», with professional

address in L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

3. Mr Pierre Lentz, born on April 22, 1959 in Luxembourg, «licencié en sciences économiques», with professional

address in L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

Mr John Seil, prenamed, has been elected as chairman of the board of directors.

<i>Second resolution

The following has been appointed as statutory auditor, his mandate expiring at the general meeting which will be

called to deliberate on the first financial year: AUDIEX S.A., having its registered office in L-1510 Luxembourg, 57, ave-
nue de la Faïencerie.

<i>Third resolution

The company’s registered office is located at L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
The undersigned notary, who knows English, states that on request of the appearing parties, the present deed is

worded in English, followed by a French version and in case of discrepancies between the English and the French text,
the English version will be binding.

Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day indicated at the beginning of this deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L’an deux mille six, le vingt-quatre août.
Par-devant Maître Martine Decker, notaire de résidence à Hesperange, agissant en remplacement de son collègue

empêché Maître Paul Decker, notaire de résidence à Luxembourg-Eich, lequel dernier restera dépositaire de la minute.

Ont comparu:

1. TERRELL INTERNATIONAL S.A., ayant son siège social à Calle Aquilino de la Guardia n

°

 8, Panama, République

du Panama, n

°

 0086048,

ici représentée par Monsieur Luc Hansen, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement à

L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire,

spécialement mandaté à cet effet par procuration en date du 2 août 2006.

Subscribers

Number of shares

Amount subscribed to and

paid-up in EUR

TERRELL INTERNATIONAL S.A., predesignated  . . . . . 

16,498

1,649,800

Mr John Seil, prenamed  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

100

Mr Luc Hansen, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

100

Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16,500

1,650,000

96505

2. Monsieur John Seil, licencié en sciences économiques appliquées, demeurant professionnellement à L-1528 Luxem-

bourg, 5, boulevard de la Foire.

3. Monsieur Luc Hansen, prénommé.
La prédite procuration, paraphée ne varietur par tous les comparants et le notaire instrumentant, restera annexée

aux présentes avec lesquelles elle sera soumise à la formalité de l’enregistrement.

Lesquels comparants, ès qualités qu’ils agissent, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme à consti-

tuer entre eux.

Dénomination - Siège - Durée - Objet - Capital

Art. 1

er

. Entre les personnes ci-avant désignées et toutes celles qui deviendraient dans la suite propriétaire des ac-

tions ci-après créées, il est formé une société anonyme sous la dénomination de SURREY S.A.

Art. 2. Le siège de la société est établi à Luxembourg-Ville.
Par simple décision du conseil d’administration, la société pourra établir des filiales, succursales, agences ou sièges

administratifs aussi bien dans le Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Sans préjudice des règles du droit commun en matière de résiliation contractuelle, au cas où le siège de la société est

établi par contrat avec des tiers, le siège de la société pourra être transféré sur simple décision du conseil d’administra-
tion à tout autre endroit de la commune du siège. Le siège social pourra être transféré dans toute autre localité du
Grand-Duché par décision de l’assemblée générale.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale au siège social ou la communication aisée de ce siège avec l’étranger, se sont produits ou seront imminents,
le siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anor-
males, sans que toutefois cette mesure puisse avoir d’effet sur la nationalité de la société, laquelle, nonobstant ce trans-
fert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

Pareille déclaration de transfert du siège social sera faite et portée à la connaissance des tiers par l’un des organes

exécutifs de la société ayant qualité de l’engager pour les actes de gestion courante et journalière.

Art. 3. La société est établie pour une durée illimitée.

Art. 4. La société a pour objet toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de par-

ticipations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, au développement, à la mise en valeur et à la

liquidation d’un portefeuille se composant de tous titres et brevets de toute origine, participer à la création, au déve-
loppement et au contrôle de toute entreprise, acquérir par voie d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option
d’achat et de toute autre manière, tous titres et brevets, les réaliser par voie de vente, de cession, d’échange ou autre-
ment, faire mettre en valeur ces affaires et brevets, accorder aux sociétés auxquelles elle s’intéresse tous concours,
prêts, avances ou garanties.

Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations généralement quelconques, qui

se rattachent directement ou indirectement à son objet ou qui le favorisent.

Art. 5. Le capital souscrit de la société est fixé à EUR 1.650.000 (un million six cent cinquante mille euros) représenté

par 16.500 (seize mille cinq cents) actions d’une valeur nominale de EUR 100 (cent euros) chacune.

Les actions sont nominatives ou au porteur au choix de l’actionnaire.
La société peut, dans la mesure et aux conditions prescrites par la loi, racheter ses propres actions.
Le capital autorisé est, pendant la durée telle que prévue ci-après, de EUR 16.500.000 (seize millions cinq cent mille

euros) qui sera représenté par 165.000 (cent soixante-cinq mille) actions d’une valeur nominale de EUR 100 (cent euros)
chacune.

Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décision de l’assemblée

générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.

En outre, le conseil d’administration est autorisé, pendant une période de cinq ans prenant fin le 24 août 2011, à aug-

menter en une ou plusieurs fois le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé avec émission d’actions
nouvelles. Ces augmentations de capital peuvent être souscrites avec ou sans prime d’émission, à libérer en espèces, en
nature ou par compensation avec des créances certaines, liquides et immédiatement exigibles vis-à-vis de la société, ou
même par incorporation de bénéfices reportés, de réserves disponibles ou de primes d’émission, ou par conversion
d’obligations comme dit ci-après.

Le conseil d’administration est spécialement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires

antérieurs un droit préférentiel de souscription des actions à émettre.

Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de pouvoir ou toute autre personne

dûment autorisée, pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des actions représentant tout ou partie
de cette augmentation de capital.

Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital souscrit,

il fera adapter le présent article.

Le conseil d’administration est encore autorisé à émettre des emprunts obligataires ordinaires, avec bons de sous-

cription ou convertibles, sous forme d’obligations au porteur ou autre, sous quelque dénomination que ce soit et paya-
bles en quelque monnaie que ce soit, étant entendu que toute émission d’obligations, avec bons de souscription ou
convertibles, ne pourra se faire que dans le cadre des dispositions légales applicables au capital autorisé, dans les limites
du capital autorisé ci-dessus spécifié et dans le cadre des dispositions légales, spécialement de l’article 32-4 de la loi sur
les sociétés.

96506

Le conseil d’administration déterminera la nature, le prix, le taux d’intérêt, les conditions d’émission et de rembour-

sement et toutes autres conditions y ayant trait.

Un registre des obligations nominatives sera tenu au siège social de la société.

Administration - Surveillance

Art. 6. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans par l’assemblée générale et toujours révocables par elle.

En cas de vacance d’une place d’administrateur nommé par l’assemblée générale, les administrateurs restants ainsi

nommés ont le droit d’y pourvoir provisoirement. Dans ce cas, l’assemblée générale, lors de la première réunion, pro-
cède à l’élection définitive. 

Art. 7. Le conseil d’administration élit parmi ses membres un président. En cas d’empêchement du président, l’ad-

ministrateur désigné à cet effet par les administrateurs présents, le remplace.

Le conseil d’administration se réunit sur la convocation du président ou sur la demande de deux administrateurs.
Le conseil d’administration ne peut valablement délibérer et statuer que si tous les membres sont présents ou repré-

sentés, le mandat entre administrateurs étant admis sans qu’un administrateur ne puisse représenter plus d’un de ses
collègues.

Les administrateurs peuvent émettre leur vote sur les questions à l’ordre du jour par lettre, télégramme, télex ou

téléfax, ces trois derniers étant à confirmer par écrit.

Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du conseil d’administration.

Art. 8. Toute décision du conseil est prise à la majorité absolue des membres présents ou représentés. En cas de

partage, la voix de celui qui préside la réunion du conseil est prépondérante. 

Art. 9. Les procès-verbaux des séances du conseil d’administration sont signés par les membres présents aux séan-

ces.

Les copies ou extraits seront certifiés conformes par un administrateur ou par un mandataire.

Art. 10. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour faire tous les actes d’administration

et de disposition qui rentrent dans l’objet social. Il a dans sa compétence tous les actes qui ne sont pas réservés expres-
sément par la loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures et les statuts à l’assemblée générale.

Art. 11. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs de gestion journalière à des ad-

ministrateurs ou à des tierces personnes qui ne doivent pas nécessairement être actionnaires. La délégation à un admi-
nistrateur est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée générale.

Art. 12. Vis-à-vis des tiers, la société est engagée en toutes circonstances par les signatures conjointes de deux ad-

ministrateurs ou par la signature individuelle d’un délégué du conseil dans les limites de ses pouvoirs. La signature d’un
seul administrateur sera toutefois suffisante pour représenter valablement la société dans ses rapports avec les admi-
nistrations publiques.

Art. 13. La société est surveillée par un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés par l’assemblée

générale qui fixe leur nombre et leur rémunération, et toujours révocables.

La durée du mandat de commissaire est fixée par l’assemblée générale. Elle ne pourra cependant dépasser six années.

Assemblée générale

Art. 14. L’assemblée générale réunit tous les actionnaires. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour décider des af-

faires sociales.

Les convocations se font dans les formes et délais prévus par la loi.

Art. 15. L’assemblée générale annuelle se réunit dans la commune du siège social, à l’endroit indiqué dans la convo-

cation, le premier vendredi du mois de juin à 14.00 heures.

Si la date de l’assemblée tombe un jour férié, elle se réunit le premier jour ouvrable qui suit.

Art. 16. Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée par le conseil d’administration ou par le(s)

commissaire(s). Elle doit être convoquée sur la demande écrite d’actionnaires représentant 20% du capital social.

Art. 17. Chaque action donne droit à une voix.
La société ne reconnaît qu’un propriétaire par action. Si une action de la société est détenue par plusieurs proprié-

taires en propriété indivise, la société aura le droit de suspendre l’exercice de tous les droits y attachés jusqu’à ce qu’une
seule personne ait été désignée comme étant à son égard propriétaire.

Année sociale - Répartition des bénéfices

Art. 18. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Le conseil d’administration établit les comptes annuels tels que prévus par la loi.
Il remet ces pièces avec un rapport sur les opérations de la société un mois au moins avant l’assemblée générale or-

dinaire au(x) commissaire(s).

Art. 19. Sur le bénéfice net de l’exercice, il est prélevé 5% au moins pour la formation du fonds de réserve légale;

ce prélèvement cesse d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint 10% du capital social.

Le solde est à la disposition de l’assemblée générale.
Le conseil d’administration pourra verser des acomptes sur dividendes sous l’observation des règles y relatives.

96507

L’assemblée générale peut décider que les bénéfices et réserves distribuables seront affectés à l’amortissement du

capital sans que le capital exprimé soit réduit.

Dissolution - Liquidation

Art. 20. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues

pour les modifications des statuts.

Lors de la dissolution de la société, la liquidation s’effectuera par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs, personnes

physiques ou morales, nommés par l’assemblée générale qui détermine leurs pouvoirs et leur rémunération.

Disposition générale

Art. 21. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trouveront leur appli-

cation partout où il n’y a pas été dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la société et se termine le trente et un décembre

2006.

La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2007.
Les premiers administrateurs et le(s) premier(s) commissaire(s) sont élus par l’assemblée générale extraordinaire des

actionnaires suivant immédiatement la constitution de la société.

Par dérogation à l’article 7 des statuts, le premier président du conseil d’administration est désigné par l’assemblée

générale extraordinaire désignant le premier conseil d’administration de la société.

<i>Souscription et paiement

Les 16.500 actions ont été souscrites comme suit par:  

Toutes les actions ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de EUR

1.650.000 (un million six cent cinquante mille euros) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, preuve
en ayant été donnée au notaire instrumentant.

<i>Constatation

Le notaire instrumentant a constaté que les conditions exigées par l’article 26 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés

commerciales et ses modifications ultérieures ont été accomplies.

<i>Frais

Les parties ont évalué les frais incombant à la société du chef de sa constitution à environ vingt mille euros (EUR

20.000,-).

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants, ès qualités qu’ils agissent, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués

en assemblée générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et ont pris, à l’unanimité des
voix, les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

Le nombre d’administrateurs est fixé à trois.
Sont appelés aux fonctions d’administrateurs, leur mandat expirant à l’assemblée générale statuant sur le premier

exercice:

1. Monsieur John Seil, né le 28 septembre 1948 à Luxembourg, licencié en sciences économiques appliquées, demeu-

rant professionnellement à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

2. Monsieur Luc Hansen, né le 8 juin 1969 à Luxembourg, licencié en administration des affaires, demeurant profes-

sionnellement à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

3. Monsieur Pierre Lentz, né le 22 avril 1959 à Luxembourg, licencié en sciences économiques, demeurant profes-

sionnellement à L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.

Monsieur John Seil, prénommé, est nommé aux fonctions de président du conseil d’administration

<i>Deuxième résolution

Est appelé aux fonctions de commissaire aux comptes, son mandat expirant à l’assemblée générale statuant sur le

premier exercice: AUDIEX S.A., ayant son siège au 57, avenue de la Faïencerie, L-1510 Luxembourg.

<i>Troisième résolution

Le siège social de la société est fixé au 5, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg.

Souscripteurs

Nombre d’actions Montant souscrit et libéré en EUR

TERRELL INTERNATIONAL S.A., prédésignée . . . . . . . 

16.498

1.649.800

M. John Seil, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

100

M. Luc Hansen, prénommé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

1

100

Total:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16.500

1.650.000

96508

Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête des personnes com-

parantes les présents statuts sont rédigés en anglais suivis d’une version française, à la requête des mêmes personnes et
en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français la version anglaise fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, tous connus du notaire par nom, prénom, état et demeure, les comparants ont

signé avec le notaire le présent acte.

Signé: L. Seil, J. Seil, M. Decker.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2006, vol. 155S, fol. 14, case 10. – Reçu 16.500 euros. 

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.  

Pour Maître Paul Decker empêché son confrère Maître Martine Decker, notaire de résidence à Hesperange. 

(095101.3/206/395) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 septembre 2006.

ARCELOR BISSEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7769 Bissen, route de Finsterthal.

R. C. Luxembourg B 7.368. 

<i>Extrait d’une des résolutions écrites prises par le Conseil d’administration

2. Nomination d’un délégué à la gestion journalière:
Le Conseil d’administration, décide de déléguer la gestion journalière à Monsieur Pierre Welter, directeur, avec

adresse professionnelle au route de Finsterthal, L-7769 Bissen.

La résolution ci-dessus est prise avec effet au 26 juin 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 20 juillet 2006, réf. LSO-BS08014. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092784.5//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

ARCELOR BISSEN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7769 Bissen, route de Finsterthal.

R. C. Luxembourg B 7.368. 

<i>Extrait du Procès-verbal d’une Assemblée générale ordinaire tenue extraordinairement le 26 juin 2006

1. L’Assemblée générale prend acte du départ en retraite de Monsieur Gaston Frantzen, Président du Conseil d’ad-

ministration. L’Assemblée générale prend également acte de la démission de Monsieur Guy Weicherding, administra-
teur. 

Elle décide, à l’unanimité, de nommer Monsieur Pascal Genest, avec adresse professionnelle au L-3235 Bettembourg,

Krakelshaff, administrateur en remplacement de Monsieur Gaston Frantzen. Monsieur Genest achèvera le mandat de
Monsieur Frantzen qui viendra à expiration lors de l’Assemblée générale annuelle à tenir en l’an 2007.

Elle décide également à l’unanimité, de nommer Monsieur Marc Schroeder, avec adresse professionnelle au L-3235

Bettembourg, Krakelshaff, administrateur en remplacement de Monsieur Guy Weicherding. Monsieur Schroeder achè-
vera le mandat de Monsieur Weicherding qui viendra à expiration lors de l’Assemblée générale annuelle à tenir en l’an
2007.

Dorénavant le Conseil d’administration se composera comme suit:

Enregistré à Luxembourg, le 25 juillet 2006, réf. LSO-BS09346. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(092784.4//27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Luxembourg-Eich, le 29 août 2006.

M. Decker.

Pour extrait conforme
P. Genest
<i>Le Président

MM. Pascal Genest

Roland Junck
Patrick Muller
Marc Schroeder

Pour extrait conforme
P. Muller / R. Junck
<i>Administrateur / <i>Administrateur

96509

RESOLUTION SENIA NORD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 113.264. 

<i>Extrait de la résolution prise par les gérants de la Société, datée du 3 juillet 2006

Les gérants de la Société ont décidé en date du 3 juillet 2006, de transférer le siège de la Société du 9, rue Schiller,

L-2519 Luxembourg, au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet au 3 juillet 2006.

Les gérants de la Société font remarquer en outre que l’adresse professionnelle du gérant suivant de la Société est

désormais 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg:

- M. Michel van Krimpen.

Luxembourg, le 3 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06256. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(093841.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2006.

WESENITZ HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 112.530. 

<i>Extrait de la résolution prise par le gérant de la Société, datée du 7 août 2006

Le gérant de la Société a décidé en date du 7 août 2006, de transférer le siège de la Société du 9, rue Schiller, L-2519

Luxembourg, au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet au 3 juillet 2006.

Le gérant de la Société fait remarquer en outre que l’adresse professionnelle du gérant suivant de la Société est dé-

sormais 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg:

- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.

Luxembourg, le 7 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06283. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(093842.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2006.

TRAFALGAR S.A., Société Anonyme.

Gesellschaftssitz: L-1325 Luxemburg, 3, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 52.351. 

Im Jahre zweitausend und fünf, am fünften Dezember.
Vor dem unterzeichneten Notar Joseph Elvinger mit Amtswohnsitz zu Luxemburg

Versammelten sich zu einer ausserordentlichen Generalversammlung die Aktionäre, beziehungsweise deren Vertre-

ter, der Aktiengesellschaft TRAFALGAR S.A., mit Sitz zu Luxemburg, 3, rue de la Chapelle eingetragen im Handelsregi-
ster beim Bezirksgericht Luxemburg unter Sektion B und der Nummer 52.351, gegründet gemäss Urkunde
aufgenommen durch den damals in Luxemburg residierenden Notar Marc Elter am 26. September 1995, veröffentlicht
im Memorial C, Nummer 608 vom 30. November 1995,

und welche Statuten abgeändert wurden, gemäss Urkunde aufgenommen durch den Notar Alphonse Lentz, mit Amts-

wohnsitz in Remich, am 26. März 1997, veröffentlicht um Memorial C, Nummer 296 vom 23. Juli 1997,

und welche Statuten abgeändert wurden, gemäss Urkunde aufgenommen durch den Notar Paul Bettingen, mit Amts-

wohnsitz in Niederanven, am 19. Juni 1998, veröffentlicht im Memorial C, Nummer 713 vom 2. Oktober 1998,

welche Statuten letztmalig abgeändert wurden durch eine privatschriftliche Urkunde, am 19. Oktober 2001, veröf-

fentlicht im Memorial C, Nummer 300 vom 22. Februar 2002.

Die Versammlung wird eröffnet unter dem Vorsitz von Frau Marianne Goebel, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg.
Der Vorsitzende beruft zum Schriftführer Herrn Eric Pralong, Rechtsanwalt, wohnhaft in Luxemburg.
Die Versammlung wählt einstimmig zum Stimmzähler Herrn Guillaume de Villenaut, Jurist, wohnhaft zu Luxemburg.
Der Vorsitzende stellt unter der Zustimmung der Versammlung fest:
1. Die Aktionäre sowie deren bevollmächtigte Vertreter, sind unter der Stückzahl der vertretenen Aktien auf einer

Anwesenheitsliste eingetragen.

2. Aus dieser Anwesenheitsliste geht hervor, dass das gesamte Aktienkapital in gegenwärtiger Versammlung vertreten

ist, und dass somit die Versammlung befugt ist, über nachstehende Tagesordnung, welche den Aktionären bekannt ist,
zu beschliessen.

Die Anwesenheitsliste, von den Mitgliedern des Versammlungsvorstandes und dem instrumentierenden Notar ne va-

rietur unterzeichnet, bleibt ebenso wie die von den Parteien und dem instrumentierenden Notar ne varietur unterzeich-

LUXEMBOURG CORPORATON COMPANY S.A.
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

96510

neten etwaigen Vollmachten der vertretenen Aktieninhaber, gegenwärtigem Protokolle, mit welchem sie einregistriert
werden, als Anlage beigefügt.

3. Die Tagesordnung hat folgenden Wortlaut:

<i>Tagesordnung:

1. Abänderung von Artikel 4 der Satzung durch Annahme eines neuen zweiten Absatzes folgenden Wortlautes:
«Die Gesellschaft kann auch sämtliche Transaktionen bezüglich unbeweglichen Gütern sowohl in Luxemburg als auch

im Ausland ausführen, wie der Kauf, der Verkauf, die Verwertung und Verwaltung von Immobilien.»

2. Abänderung von Artikel 6 der Satzung durch Annahme eines Textes mit folgendem Wortlaut:
«Geleitet wird die Gesellschaft von einem Verwaltungsrat dem mindestens vier Mitglieder angehören müssen, die den

Vorsitzenden aus ihrer Mitte wählen. Ihre Amtszeit darf sechs Jahre nicht überschreiten.

Der Verwaltungsrat wird einberufen durch den Vorsitzenden oder durch zwei Verwaltungsratsmitglieder.
Für Verwaltungsratssitzungen ist die Anwesenheit von mindestens drei Mitgliedern erforderlich. Ein Verwaltungsrats-

mitglied kann eine Vollmacht an ein anderes Verwaltungsratsmitglied geben, jedoch kann ein Mitglied nur einen anderen
Verwaltungsrat durch Vollmacht vertreten. Gültige Entscheidungen des Verwaltungsrates müssen von einer Mehrheit
von mindestens drei Verwaltungsräten, die anwesend oder vertreten sind, getroffen werden.»

3. Abänderung von Artikel 7, Absatz 4 der Satzung durch Annahme eines Textes mit folgendem Wortlaut:
«Die Gesellschaft wird durch die gemeinsame Unterschrift von drei Verwaltungsräten oder aber durch die Einzelun-

terschrift des Verwaltungsratsbevollmächtigten verpflichtet.»

4. Verschiedenes
Gemäss der Tagesordnung haben die Gesellschafter einstimmig folgende Beschlüsse gefasst:

<i>Erster Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst einstimmig Artikel 4 der Satzung abzuändern und eine neuen Text mit folgen-

dem Wortlaut anzunehmen:

«Die Gesellschaft kann auch sämtliche Transaktionen bezüglich unbeweglichen Gütern sowohl in Luxemburg als auch

im Ausland ausfuhren, wie der Kauf, der Verkauf, die Verwertung und Verwaltung von Immobilien.»

<i>Zweiter Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst Artikel 6 der Satzung abzuändern und einen neuen Text mit folgendem Wort-

laut anzunehmen:

«Geleitet wird die Gesellschaft von einem Verwaltungsrat dem mindestens vier Mitglieder angehören müssen, die den

Vorsitzenden aus ihrer Mitte wählen. Ihre Amtszeit darf sechs Jahre nicht überschreiten.

Der Verwaltungsrat wird einberufen durch den Vorsitzenden oder durch zwei Verwaltungsratsmitglieder.
Für Verwaltungsratssitzungen ist die Anwesenheit von mindestens drei Mitgliedern erforderlich. Ein Verwaltungsrats-

mitglied kann eine Vollmacht an ein anderes Verwaltungsratsmitglied geben, jedoch kann ein Mitglied nur einen anderen
Verwaltungsrat durch Vollmacht vertreten. Gültige Entscheidungen des Verwaltungsrates müssen von einer Mehrheit
von mindestens drei Verwaltungsräten, die anwesend oder vertreten sind, getroffen werden.»

<i>Dritter Beschluss

Die Generalversammlung beschliesst einstimmig die Abänderung von Artikel 7, Absatz 4 der Satzung durch Annahme

eines Textes mit folgendem Wortlaut:

«Die Gesellschaft wird durch die gemeinsame Unterschrift von drei Verwaltungsräten oder aber durch die Einzelun-

terschrift des Verwaltungsratsbevollmächtigten verpflichtet.»

Worüber Urkunde, aufgenommen zu Luxemburg, Datum wie eingangs erwähnt.
Und nach Vorlesung alles Vorstehendem an die Komparenten, alle dem Notar nach Namen, gebräuchlichen Vorna-

men, Stand und Wohnort bekannt, haben alle gegenwärtige Urkunde mit dem Notar unterschrieben.

Unterzeichnet: M. Goebel, E. Pralong, G. de Villenaut, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 9 décembre 2005, vol. 26CS, fol. 57, case 10. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (unterzeichnet): J. Muller.

Für gleichlautende Ausfertigung, erteilt, zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Sondersammlung für Gesellschaften

und Vereinigungen.

(092675.3/211/79) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

TRAFALGAR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1325 Luxembourg, 3, rue de la Chapelle.

R. C. Luxembourg B 52.351. 

Les statuts coordonnés suivant l’acte n

o

 40462 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg, le 31 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(092676.3/211/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 31 août 2006.

Luxemburg, den 29. dezember 2005.

J. Elvinger.

J. Elvinger.

96511

MADRIGAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 110.708. 

<i>Extrait de la résolution prise par le gérant de la Société, datée du 3 juillet 2006

Le gérant de la Société a décidé en date du 3 juillet 2006, de transférer le siège de la Société du 9, rue Schiller, L-2519

Luxembourg, au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet au 3 juillet 2006.

Le gérant de la Société fait remarquer en outre que l’adresse professionnelle du gérant suivant de la Société est dé-

sormais 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg:

- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.

Luxembourg, le 3 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06263. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(093844.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2006.

LAKE MICHIGAN, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 109.769. 

<i>Extrait de la résolution prise par le gérant de la Société, datée du 3 juillet 2006

Le gérant de la Société a décidé en date du 3 juillet 2006, de transférer le siège de la Société du 9, rue Schiller, L-2519

Luxembourg, au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet au 3 juillet 2006.

Le gérant de la Société fait remarquer en outre que l’adresse professionnelle du gérant suivant de la Société est dé-

sormais 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg:

- LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.

Luxembourg, le 3 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06275. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(093847.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2006.

JER BAYWATCH GP - A, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 119.026. 

STATUTES

In the year two thousand and six, on the thirty-first day of August.
Before Us, Maître Martine Schaeffer, notary, residing at Remich, acting in replacement of Maître Henri Hellinckx, no-

tary residing in Mersch, to whom remains the present deed.

There appeared:

JER BAYWATCH, S.à r.l., a company existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 20, rue

de la Poste, L-2346 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under number B
115.441,

here represented by Mark Weeden, residing professionally at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg,
by virtue of a power of attorney given on August 25, 2006.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and by the undersigned

notary, will remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.

Such appearing party, in the capacity in which it act, has requested the undersigned notary, to state as follows the

articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated.

Art. 1. There exists among the appearing party mentioned above and all persons and entities who may become

shareholders in the future a private limited liability company (société à responsabilité limitée) by the name of JER BAY-
WATCH GP - A, S.à r.l. (the Company).

Art. 2. The purpose of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition

of participations in any enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and develop-
ment of those participations, without falling within the scope of the law of 31 July 1929 on pure holding companies.

In particular, the Company may use its funds for the acquisition and sale of real estate either in the Grand Duchy of

Luxembourg or abroad as well as for all operations relating to real estate, including (i) direct or indirect shareholdings

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
Signatures

96512

in companies and participations in limited partnerships or other legal entities in whatever form, the principal object of
which is the acquisition, development, promotion, sale, management and/or lease of real estate (ii) acting as a trustee in
relation to real estate or real estate companies and (iii) the subscription to convertible and other debt securities or loan
notes, the granting of loans, guarantees or any other form of collateral in relation to the above activities. For the pur-
poses of financing its activities, the Company may issue debt securities, loan notes or other debt instruments and enter
into credit arrangements or other loan facilities.

The Company may carry out any industrial or commercial activity, which, directly or indirectly, favours the realisation

of its purpose.

Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.

Art. 4. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-

dinary general meeting of its shareholders. 

The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad. 

Art. 5. The Company’s subscribed share capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) repre-

sented by one hundred (100) shares having a nominal value of one hundred twenty-five Euro (EUR 125.-) per share each.

The subscribed capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by decision of the share-

holders meeting, in accordance with article 13 of these articles of association.

The authorised share capital, including the subscribed share capital, is set at EUR 50,000,000.- (fifty million Euro).
The manager(s) of the Company is/are authorised and instructed to render effective such increase of the share capital

under the authorised capital, in whole or in part, from time to time, for any authorised shares which have not yet been
subscribed.

The manager(s) of the Company will decide to issue shares with or without premium, to be paid up in cash, by con-

tribution in kind, by transformation of claims or in any other way, and will accept subscriptions for such shares.

Each time the manager(s) of the Company will act, or will be required to act, to render effective the increase of cap-

ital, as authorised, this Article 5 will be amended so as to reflect the result of such action; the manager(s) of the Com-
pany will take or authorise any person to take any necessary steps for the purpose of obtaining execution and publication
of such amendment.

Art. 6. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to

the number of shares in existence.

Art. 7. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share.

Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.

Art. 8. In case of a sole shareholder, the Company’s shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred by application of the

requirements of article 189 of the Luxembourg act dated 10th August 1915 on commercial companies, as amended (the
Companies’ Act).

Art. 9. The death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the share-

holders will not bring the Company to an end. 

Art. 10. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will

constitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholders. The manager(s) are appointed, revoked
and replaced by the general shareholder meeting, by a decision adopted by shareholders owning more than half of the
share capital. 

If a board of managers is constituted, the majority of the board of managers will be (a) non-resident in the United

Kingdom (the UK) for UK tax purposes and will not be based full-time in the UK and (b) non-resident in the United
States (the US) for US tax purposes and will not be based full-time in the US.

In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circum-

stances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the
terms of this article 10 will have been complied with.

All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of shareholders

fall within the competence of the manager or, in case of plurality of managers, of the board of managers. 

The Company will be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the

single signature of any member of the board of managers. The board of managers may elect among its members a general
manager who may bind the Company by his sole signature, provided he acts within the limits of the powers of the board
of managers.

The general shareholders meeting or the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers may

sub-delegate his powers for specific tasks to one or several ad hoc agents.

Notwithstanding the above, the general shareholders meeting or the manager(s) of the Company will not delegate

its/their powers to any person who is (a) tax-resident in the UK or based full-time in the UK or (b) tax-resident in the
US or based full-time in the US.

The general shareholders meeting or the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will

determine this agent’s responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any
other relevant conditions of his agency.

The first chairman will be appointed by a general meeting of shareholders. The chairman will not be resident in the

UK for UK tax purposes and will not be based full-time in the UK.

96513

The chairman will preside at all general meetings of shareholders and all meetings of the board of managers. In his

absence, the general meeting of shareholders or, as the case may be, the board of managers will appoint another person
as chairman pro tempore by vote of the majority in number present in person or by proxy at such meeting.

Meetings of the board of managers are convened by the chairman or by any other two members of the board of

managers.

The managers will be convened separately to each meeting of the board of managers. In case of plurality of managers,

written notices of any meeting of the board of managers will be given to all managers, in writing or by cable, telegram,
telefax or telex, at least 24 (twenty-four) hours in advance of the hour set for such meeting, except in circumstances of
emergency.

The notice may be waived by the consent in writing or by telefax or telegram or telex of each manager. No separate

notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by resolution of the
board of managers.

The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
The meetings are held at the place, the day and the hour specified in the convening notice, provided that no meeting

will be held in the UK.

Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by telefax or telegram or

telex another manager as his proxy, provided that no person who is tax-resident in the UK or based full time in the UK
may be appointed as a proxy.

A manager may represent more than one of his colleagues, under the condition however that at least two managers

are present at the meeting.

Any manager, other than a manager who is physically present in the UK, may be appointed as a proxy may participate

in any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear and speak to one another. The participation in a meeting by these means is
equivalent to a participation in person at such meeting.

The board of managers can validly debate and take decisions only (a) if the majority of its members are present or

represented and (b) if the majority of the members present or represented are not tax-resident in the UK nor based
full-time in the UK.

Resolutions signed by all managers will be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting duly convened

and held, provided that no resolution will be effective if signed by a manager present in the UK or in any other jurisdic-
tion specified from time to time by the board of managers. Such signatures may appear on a single document or on
multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter or telefax.

The resolutions of the board of managers will be adopted by the majority of the managers present or represented.

Art. 11. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal

liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.

Art. 12. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholder meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the

number of shares which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective
decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.

However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority of the

shareholders owning at least three-quarters of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Companies’
Act.

General meetings of the shareholders, if any, may be held at such place and time as may be specified in the respective

notices of meeting, provided that general meetings will never be held in the UK.

Art. 13. The Company’s year starts on the 1st January and ends on 31st December of the same year.

Art. 14. Each year, with reference to 31st December, the Company’s accounts are established and the manager, or

in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
company’s assets and liabilities.

Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.

Art. 15. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, am-

ortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Com-
pany is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s nominal
share capital. The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s) commensurate to his/their share
holding in the Company. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers may decide to pay
interim dividends.

Art. 16. At the time of winding-up of the company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,

shareholders or not, appointed by the shareholders who will determine their powers and remuneration.

Art. 17. Reference is made to the provisions of the Companies’ Act for all matters for which no specific provision

is made in these articles of association.

<i>Subscription and Payment

All shares have been subscribed as follows: 

JER BAYWATCH, S.à r.l., prenamed: one hundred shares  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Total: one hundred shares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

96514

All shares have been fully paid-up by contribution in cash, so that the sum of twelve thousand five hundred Euro (EUR

12,500.-) is at the free disposal of the Company; evidence of which has been given to the undersigned notary.

<i>Transitory Provisions

The first financial year will begin today and it will end on December 31, 2007.

<i>Estimate of costs

The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which will be born by the Company as a

result of the present deed are estimated to be approximately EUR 1,250.-.

<i>Extraordinary General Meeting

Immediately after the incorporation, the sole shareholder, representing the entire subscribed capital of the Company,

has herewith adopted the following resolutions:

1. The number of managers is set at two. The meeting appoints as managers of the Company for an unlimited period

of time:

- Mr Michel van Krimpen, born on February 19, 1968 in Rotterdam, The Netherlands, having his professional address

at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;

- Mr Mark Weeden, born on December 4th, 1954 in London, United Kingdom, having his professional address at 20,

rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

2. The registered office is established at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.

Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the date stated above.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party

signed together with Us, the notary, the present original deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L’an deux mille six, le trente et un août.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Remich, agissant en remplacement de son collègue, Maî-

tre Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, lequel dernier restera dépositaire de la présente minute.

A comparu:

JER BAYWATCH, S.à r.l., une société constituée et régie suivant les lois de Luxembourg, ayant son siège social au

20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 115.441,

représentée par Mark Weeden, demeurant professionnellement au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 25 août 2006.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, res-

tera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Le comparant, aux termes de la capacité en laquelle il agit, a requis le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu’il suit

les statuts d’une société à responsabilité limitée qu’il déclare constituer comme suit:

Art. 1

er

. Il existe entre le souscripteur et toutes les personnes ou entités qui pourraient devenir associés par la suite

une société à responsabilité limitée, prenant la dénomination de JER BAYWATCH GP - A, S.à r.l. (ci-après la Société). 

Art. 2. La Société pourra accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de

participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise et l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations, sans tomber toutefois dans le champ d’application de la loi du 31 juillet 1929 sur
les sociétés holdings.

En particulier, la Société peut utiliser ses fonds afin de procéder à l’acquisition et à la vente de tout actif immobilier

au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger et de réaliser toutes opérations immobilières, en ce compris (i) la prise
de participation directe ou indirecte dans des sociétés ou dans toutes entreprises y compris dans des limited par-
tnerships ou autres entités légales de quelque forme que ce soit, ayant pour objet principal l’acquisition, le développe-
ment, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location d’actifs immobiliers, (ii) l’activité de trustee en relation avec des
actifs immobiliers ou des sociétés immobilières et (iii) la souscription à toutes obligations convertibles ou non, à tous
titres d’emprunt ou de créance, l’activité d’octroi de prêts, de garanties et de toute autre forme de sûretés et/ou ga-
ranties en relation avec les activités mentionnées ci-dessus. Afin de financer ses activités, la Société peut émettre des
obligations, des titres de créance ou d’emprunt et tout autre instrument de dette ainsi que conclure des accords en vue
de se voir octroyer de crédits ou autres facilités de crédit.

La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles et financières, immobilières et mobilières,

se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de favoriser son développement.

Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
La Société peut ouvrir des succursales dans tous autres lieux du pays ainsi qu’à l’étranger.

Art. 5. Le capital social souscrit de la Société est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-)

représenté par cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.

96515

Le capital social souscrit pourra à tout moment être modifié moyennant décision de l’associé unique sinon de l’as-

semblée des associés, conformément à l’article 13 des présents statuts.

Le capital autorisé supplémentaire, y inclus le capital souscrit, est fixé à EUR 50.000.000,- (cinquante millions d’euros).
Le ou les gérants de la Société sont autorisés et mandatés de réaliser cette augmentation, en tout ou en partie, de

temps à autre, pour de quelconques parts autorisées qui n’ont pas encore été souscrites.

Le ou les gérants décideront d’émettre des parts, avec ou sans prime, à libérer en espèces, par apport en nature, par

conversion de créances ou par tout autre moyen, et accepteront des souscriptions pour ces parts.

Chaque fois que le ou les gérants auront fait constater authentiquement une augmentation de capital, telle qu’auto-

risé, l’article 5 des Statuts de la Société sera adapté de manière à refléter le résultat de cette action; le ou les gérants
prendront ou autoriseront une personne pour prendre les mesures nécessaires afin de faire acter et publier cette mo-
dification. 

Art. 6. Chaque part sociale donne droit à une fraction, proportionnelle au nombre des parts existantes, de l’actif

social ainsi que des bénéfices.

Art. 7. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour cha-

cune d’elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une
seule et même personne.

Art. 8. Toutes cessions de parts sociales détenues par l’associé unique sont libres.
En cas de pluralité d’associés, les parts sociales peuvent être cédées, à condition d’observer les exigences de l’article

189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi de 1915).

Art. 9. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’associé unique, sinon d’un des associés, ne mettent

pas fin à la Société.

Art. 10. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été désignés, ils formeront un Con-

seil de gérance. Le ou les gérant(s) n’ont pas besoin d’être associés. Le ou les gérants sont désignés, révoqués et rem-
placés par l’assemblée des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du capital
social.

Si un conseil de gérance est constitué, la majorité des membres de ce conseil doit (i) ne pas résider au Royaume-Uni

pour des raisons fiscales anglaises et ne pas résider en permanence au Royaume-Uni et (ii) ne pas résider aux Etats-Unis
pour des raisons fiscales américaines et ne pas résider en permanence aux Etats-Unis.

Vis-à-vis des tiers, le ou les gérant(s) ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes cir-

constances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l’objet social et sous réserve du res-
pect des dispositions du présent article 11.

Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l’assemblée générale des associés

sont de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, de la compétence du Conseil de gérance.

En cas de gérant unique, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, et en cas de pluralité de gérants, par

la seule signature d’un membre quelconque du Conseil de gérance. Le Conseil de gérance peut élire parmi ses membres
un gérant-délégué qui aura le pouvoir d’engager la Société par la seule signature, pourvu qu’il agisse dans le cadre des
compétences du Conseil de gérance.

L’assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance pourra déléguer

ses compétences pour des opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc.

Nonobstant ce qui est mentionné ci-dessus, ni le Conseil de Gérance ni l’assemblée des associés, ni le gérant unique

ne délégueront ses/leurs pouvoirs à toute personne (i) fiscalement résidente au Royaume-Uni ou vivant en permanence
au Royaume-Uni ou (ii) fiscalement résidente des ou résidant en permanence aux Etats-Unis.

L’assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance déterminera la

responsabilité du mandataire et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représentation et n’importe
quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.

Le premier président sera désigné par l’assemblée des associés. Le président ne doit pas être résident du Royaume-

Uni pour des raisons fiscales anglaises et ne pas résider en permanence au Royaume-Uni.

Le président présidera toutes les assemblées des associés et toutes réunions du Conseil de Gérance. En son absence,

l’assemblée des associés, respectivement le Conseil de Gérance choisira une autre personne en tant que président pro
tempore à la majorité des membres présents ou représentés.

Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par le président ou, à son défaut, par deux autres membres

du conseil.

En cas de pluralité de gérants, avis écrit de toute réunion du Conseil de gérance sera donné à tous les gérants par

écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie, au moins 24 (vingt-quatre) heures avant l’heure prévue pour la réu-
nion, sauf s’il y a urgence.

On pourra passer outre cette convocation si les gérants sont présents ou représentés au Conseil de gérance et s’ils

déclarent avoir été informés de l’ordre du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du Con-
seil de gérance se tenant à une heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le
Conseil de gérance.

La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les administrateurs sont présents ou re-

présentés.

Les réunions sont tenues aux lieu, jour et heure spécifiés sur la convocation, sous réserve qu’aucune réunion n’ait

lieu au Royaume-Uni.

96516

Tout gérant pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie un autre

gérant comme son mandataire, sous réserve qu’aucune personne résidente au Royaume-Uni ne soit nommée dans la
procuration.

Un gérant peut représenter plus d’un de ses collègues, à la condition toutefois qu’au moins deux gérants participent

à la réunion.

Tout gérant, autre qu’un gérant physiquement présent au Royaume-Uni, peut participer aux réunions du Conseil de

Gérance par conference call ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que toutes les per-
sonnes participant au Conseil de Gérance puissent s’entendre et se parler mutuellement. Dans ce cas, le ou les membres
concernés seront censés avoir participé en personne à la réunion.

Le Conseil de Gérance ne peut valablement délibérer et statuer que (a) si la majorité de ses membres est présente

ou représentée et (b) si la majorité des membres présents ou représentés n’est pas fiscalement résidente au Royaume-
Uni ou ne réside pas en permanence au Royaume-Uni.

Les résolutions signées par tous les administrateurs produisent les mêmes effets que les résolutions prises à une réu-

nion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue, sous réserve qu’aucune résolution ne prendra effet si elle est
signée par un administrateur présent au Royaume-Uni ou dans toute autre juridiction spécifiée par le Conseil de Gé-
rance. De telles signatures peuvent apparaître sur des documents séparés ou sur des copies multiples d’une résolution
identique et peuvent résulter de lettres ou téléfax.

En cas de pluralité de gérants, les décisions du Conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants

présents ou représentés.

Art. 11. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. 

Art. 12. L’associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de

parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu’il possède ou représente.
En cas de pluralité d’associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles ont été adop-
tées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.

Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que de l’accord de la majorité

des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la Loi de 1915.

L’assemblée des associés, le cas échéant, peut être tenue aux lieux et places spécifiés dans les convocations respec-

tives, sous réserve qu’aucune assemblée ne se tienne au Royaume-Uni.

Art. 13. L’année sociale de la Société commence le 1

er

 janvier et se termine le 31 décembre de la même année.

Art. 14. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil de gé-

rance dresse un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société.

Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l’inventaire et du bilan.

Art. 15. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-

tissements et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la consti-
tution d’un fonds de réserve jusqu’à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde du bénéfice
net est à la libre disposition de l’assemblée générale. Le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de
gérance pourra décider de verser un dividende intérimaire.

Art. 16. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments. 

Art. 17. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions légales

de la Loi de 1915.

<i>Souscription et libération

Les parts sociales ont été souscrites par: 

Toutes les parts ont été intégralement libérées par apport en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq

cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire
instrumentaire.

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice social commence aujourd’hui et finit le 31 décembre 2007.

<i>Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à approximativement EUR 1.250,-.

<i>Assemblée générale constitutive

Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique préqualifié représentant la totalité du capital sous-

crit a pris les résolutions suivantes:

JER BAYWATCH, S.à r.l., susmentionnée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales

96517

1. Les membres du conseil de gérance sont au nombre de deux. Sont nommés gérants pour une durée indéterminée: 
- Monsieur Michel van Krimpen, né le 19 février 1968 à Rotterdam, Pays-Bas, demeurant professionnellement au 20,

rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

- Monsieur Mark Weeden, né le 4 décembre 1954 à Londres, Royaume-Uni demeurant professionnellement au 20,

rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

2. Le siège social de la société est établi au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les parties comparantes

l’ont requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et, en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte

avec le notaire.

Signé: M. Weeden, M. Schaeffer, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 6 septembre 2006, vol. 438, fol. 9, case 7. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(097359.3/242/353) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 septembre 2006.

PARTICIPATIONS INFORMATIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 67.113. 

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 31 août 2006, réf. LSO-BT08917, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 septembre 2006.

(094493.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

PARTICIPATIONS INFORMATIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 67.113. 

Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 31 août 2006, réf. LSO-BT08920, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 septembre 2006.

(094495.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

PARTICIPATIONS INFORMATIQUES S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 67.113. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 31 août 2006, réf. LSO-BT08922, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 septembre 2006.

(094496.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

Mersch, le 12 septembre 2006.

H. Hellinckx.

<i>Pour PARTICIPATIONS INFORMATIQUES S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
L. Heck / S. Wallers

<i>Pour PARTICIPATIONS INFORMATIQUES S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
L. Heck / S. Wallers

<i>Pour PARTICIPATIONS INFORMATIQUES S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
L. Heck / S. Wallers

96518

SPCP LUXEMBOURG II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 115.483. 

<i>Extrait de la résolution prise par les gérants/le gérant de la Société, datée du 3 juillet 2006

Les gérants/le gérant de la Société ont/a décidé en date du 3 juillet 2006, de transférer le siège de la Société du 9, rue

Schiller, L-2519 Luxembourg, au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, avec effet au 3 juillet 2006.

Les gérants/le gérant de la Société font/fait remarquer en outre que l’adresse professionnelle des gérants/du gérant

suivant de la Société est désormais 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg:

- M. Michel van Krimpen,
- M. Hille-Paul Schut.

Enregistré à Luxembourg, le 3 août 2006, réf. LSO-BT01630. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(093850.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 septembre 2006.

FIDES MARITIME CONSULT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II.

R. C. Luxembourg B 94.558. 

<i>Assemblée générale extraordinaire tenue le 31 août 2006

Les actionnaires de la société FIDES MARITIME CONSULT S.A. se sont réunis en assemblée générale extraordinaire. 
Il a été décidé:
1. Démission à l’administrateur et administrateur-délégué M. Heinz D. Merz, L-Rollingen-Mersch;
2. Nomination de M. Robert Langmantel, L-2340 Luxembourg, 26, rue Philippe II,
à la fonction d’administrateur et administrateur-délégué en son remplacement qui terminera le mandat de son pré-

décesseur jusqu’à l’assemblée générale ordinaire de l’année 2008.

Luxembourg, le 31 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 5 septembre 2006, réf. LSO-BU00741. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(094425.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

BANTLEON INVEST S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 291, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 72.580. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire du 26 mai 2006

* Sont réélus au Conseil d’Administration pour une période d’un an se terminant à l’assemblée générale annuelle de

2007:

- M. Marcel Rösch;
- M. Werner Schubiger.
* Sont élus au Conseil d’Administration pour une période d’un an se terminant à l’assemblée générale annuelle de

2007:

- Mme Isabelle Asseray, 291, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg;
- M. Gerhard Fusenig, Aeschenvorstadt 48, CH-4002 Bâle.
* Mandat non renouvelé:
- M. Jacques Bofferding;
- M. Peter Rommelfangen.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 23 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 28 août 2006, réf. LSO-BT08202. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(094728.3//26) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

Luxembourg, le 3 juillet 2006.

H.-P. Schut.

FIDES MARITIME CONSULT S.A.
Signature

<i>Pour BANTLEON INVEST S.A.
UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
O. Schütz / I. Asseray
<i>Associate Director / <i>Director

96519

NAVICOM S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 35.482. 

<i>Extrait du procès-verbal du conseil d’administration du 10 août 2006

<i>Conseil d’administration: 

Le Conseil d’Administration prend acte de la démission de son mandat de Dirigeant Maritime de Monsieur Geert

Asselman et décide de nommer en son remplacement Madame Rebecca Andries, Dirigeant Maritime, demeurant à
L-8071 Bertrange, 16, Cité Riedgen.

Dorénavant Madame Rebecca Andries en sa qualité de déléguée à la gestion journalière pourra engager la société par

sa seule signature.

Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2006, réf. LSO-BU00447. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(094489.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

AXE INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 21.500. 

<i>Extrait du procès-verbal du conseil d’administration du 10 août 2006

<i>Conseil d’Administration:

Le Conseil d’Administration décide de conférer le mandat de Dirigeant Maritime à Mme Rebecca Andries, demeurant

à L-8071 Bertrange, 16, Cité Riedgen.

Dorénavant Madame Rebecca Andries en sa qualité de déléguée à la gestion journalière pourra engager la société par

sa seule signature.

Enregistré à Luxembourg, le 4 septembre 2006, réf. LSO-BU00446. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(094492.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

FIMADEL S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1340 Luxembourg, 3-5, place Winston Churchill.

R. C. Luxembourg B 62.075. 

EXTRAIT

L’Assemblée générale du 7 août 2006 a renouvelé les mandats des administrateurs.
- Monsieur Henri Grisius, Administrateur, licencié en sciences économiques appliquées, 3-5, place Winston Churchill,

L-1340 Luxembourg;

- Madame Nathalie Gautier, Administrateur, employée privée, 3-5, place Winston Churchill, L-1340 Luxembourg;
- Madame Michelle Delfosse, Administrateur-Président, ingénieur civil, 3-5, place Winston Churchill, L-1340

Luxembourg.

Leurs mandats prendront fin lors de l’Assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.
L’assemblée générale du 7 août 2006 a nommé aux fonctions de Commissaire aux comptes en remplacement de Mon-

sieur Aloyse Scherer, démissionaire en date du 7 août 2006, la société AUDIT.LU.

- AUDIT.LU, réviseur d’entreprises, 18, rue Hiehl, L-6131 Junglister, R.C.S. Luxembourg B 113.620.
Son mandat prendra fin lors de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes au 31 décembre 2006.

Luxembourg, le 7 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03428. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(096944.3//23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 septembre 2006.

Pour extrait sincère et conforme
F. Mangen
<i>Administrateur 

Pour extrait sincère et conforme
F. Mangen
<i>Administrateur

<i>Pour FIMADEL, Société Anonyme Holding
Signature

96520

HCEPP II LUXEMBOURG FINANCE II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 97.608. 

Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 31 août 2006, réf. LSO-BT08927, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 1

er

 septembre 2006.

(094497.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

COMPAGNIE PRIVEE DE L’ETOILE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1528 Luxembourg, 3, boulevard de la Foire.

R. C. Luxembourg B 59.218. 

<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire du 17 août 2006

Il est décidé de nommer comme administrateurs supplémentaires:
- Monsieur Patrick Martinucci, directeur de sociétés, demeurant à F-75116 Paris, 14, avenue du Colonel Bonnet;
- Monsieur Luc Hansen, licencié en administration des affaires, demeurant professionnellement au 5, boulevard de la

Foire, L-1528 Luxembourg. 

Leur mandat expirera à l’issue de l’assemblée générale ordinaire statuant sur les comptes annuels au 30 novembre

2008.

Luxembourg, le 17 août 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2006, réf. LSO-BT06509. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(094499.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 6 septembre 2006.

DORN IMMO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2430 Luxembourg, 18, rue Michel Rodange.

R. C. Luxembourg 118.967. 

STATUTS

L’an deux mille six, le dix-huit août.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.

Ont comparu:

1.- TADIGHOUST LIMITED, créée le 4 juin 1999 sous le numéro 74.281 située à Jersey, agissant par Monsieur Paul

Bourke, en sa qualité de directeur de la société,

ici représenté par Monsieur Roger Greden, directeur de société, demeurant 4A, rue de l’Ouest à L-2273 Luxem-

bourg,

en vertu d’un pouvoir daté du 14 août 2006,
duquel pouvoir, une copie a été réalisée et après avoir été paraphée ne varietur par les comparants et le notaire

instrumentaire, restera annexée au présent acte pour être enregistrée avec lui; et

2.- Monsieur Roger Greden, directeur de société, demeurant 4A, rue de l’Ouest à L-2273 Luxembourg.
Lesquels comparants ont arrêté, ainsi qu’il suit, les statuts d’une société anonyme qu’ils vont constituer entre eux:

Titre I

er

. Dénomination, Siège social, Objet, Durée, Capital social

Art. 1

er

. Il est formé une société anonyme, sous la dénomination de DORN IMMO S.A. 

Le siège social est établi à Luxembourg-Ville.
Il peut être créé par simple décision du conseil d’administration des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-Du-

ché de Luxembourg qu’à l’étranger.

Au cas où le conseil d’administration estime que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou

social, de nature à compromettre l’activité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produi-
ront ou seront imminents, il pourra transférer le siège social provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de
ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société, laquel-
le, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

La société aura une durée illimitée.

Art. 2. La société a pour objet la détention, l’exploitation, la mise en valeur, la vente ou la location d’immeubles, de

terrains et autres, situés au Luxembourg ou à l’étranger.

<i>Pour HCEPP II LUXEMBOURG FINANCE II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
L. Heck / S. Wallers

Pour extrait conforme
Signature

96521

La société a aussi pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans d’autres entreprises

luxembourgeoises ou étrangères, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de ses participations.

En outre, elle pourra s’intéresser à toutes valeurs mobilières, certificats de trésorerie, et toutes autres formes de

placement, les acquérir par achat, souscription ou toute autre manière, les vendre ou les échanger.

La société pourra prendre part à l’établissement et au développement de toute entreprise industrielle ou commer-

ciale et pourra prêter son assistance à pareille entreprise au moyen de prêts, d’avances, de garanties ou autrement.

La société pourra également prêter ou emprunter avec ou sans intérêts, émettre des obligations et autres reconnais-

sance de dettes.

Elle prendra toutes les mesures pour sauvegarder ses droits et fera toutes opérations commerciales, industrielles,

financières, mobilières ou immobilières au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger qui se rattachent directement
ou indirectement, en tout ou partie à son objet social.

Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en as-

sociation.

D’une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toutes

opérations qui peuvent lui paraître utiles dans l’accomplissement de son objet et de son but.

Art. 3. Le capital social est fixé à EUR 350.000, - (trois cent cinquante mille euros), représenté par 3.500 (trois mille

cinq cents) actions de EUR 100,- (cent euros) chacune.

Les actions sont soit au porteur soit nominatives.
La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les limites fixées par la loi.
Le capital souscrit peut être augmenté ou réduit par décision de l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnai-

res statuant comme en matière de modifications des statuts.

La société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les limites fixées par la loi.

Titre II. Administration, Surveillance

Art. 4. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nommés

pour un terme qui ne peut excéder six ans. Les administrateurs sont rééligibles.

Art. 5. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l’assemblée générale. Le conseil d’administration
ne peut délibérer et statuer valablement que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat entre
administrateurs, qui peut être donné par écrit, télex ou téléfax étant admis.

Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les administrateurs, produira effet au même titre qu’une

décision prise à une réunion du conseil d’administration. Les décisions du conseil d’administration sont prises à la ma-
jorité des voix.

Art. 6. Le conseil d’administration peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs à un ou plusieurs administrateurs,

directeurs, gérants ou autres agents.

La société se trouve engagée par la signature collective de deux administrateurs.

Art. 7. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la société seule par le

conseil d’administration agissant par son président ou un administrateur-délégué.

Art. 8. Le conseil d’administration est autorisé à procéder à des versements d’acomptes sur dividendes conformé-

ment aux conditions et suivant les modalités fixées par la loi.

Art. 9. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, ils sont nommés pour un terme qui

ne peut excéder six ans. Ils sont rééligibles.

Titre III. Assemblée générale et répartition des bénéfices

Art. 10. L’assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la

société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.

Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu’ils déclarent avoir eu

préalablement connaissance de l’ordre du jour.

L’assemblée générale décide de l’affectation ou de la distribution du bénéfice net.

Art. 11. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se réunit de plein droit au siège social ou à tout autre endroit

de la commune du siège indiqué dans l’avis de convocation, le 1

er

 vendredi du mois de juin à 17.00 heures.

Si ce jour est férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.

Art. 12. Par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tout ou partie des bénéfices et réser-

ves autres que ceux que la loi ou les statuts interdisent de distribuer peuvent être affectés à l’amortissement du capital
par voie de remboursement au pair de toutes les actions ou d’une partie de celles-ci désignées par tirage au sort, sans
que le capital exprimé ne soit réduit.

Les titres remboursés sont annulés et remplacés par des actions de jouissance qui bénéficient des mêmes droits que

les titres annulés, à l’exclusion du droit au remboursement de l’apport et du droit de participation à la distribution d’un
premier dividende attribué aux actions non amorties.

Titre IV. Exercice social, Dissolution

Art. 13. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.

96522

Art. 14. La société peut être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues

pour les modifications des statuts.

Titre V. Disposition générale

Art. 15. La loi du dix août mil neuf cent quinze sur les sociétés commerciales, ainsi que ses modifications ultérieures

trouveront leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1.- Le premier exercice social commence le jour de la constitution et se termine le trente et un décembre deux mille

six.

2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en deux mille sept.

<i>Souscription et Libération

Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants déclarent souscrire aux actions du capital social com-

me suit: 

Toutes les actions ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de EUR

350.000,- (trois cent cinquante mille euros) se trouve dès à présent à la disposition de la nouvelle société, ainsi qu’il en
a été justifié au notaire.

<i>Constatation

Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions exigées par l’article 26 de la loi du dix août

mil neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de EUR 5.300,-.

<i>Assemblée Générale Extraordinaire

Et à l’instant les comparants, ès qualités qu’ils agissent, se sont constitués en assemblée générale extraordinaire à la-

quelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont à
l’unanimité des voix, pris les résolutions suivantes:

<i>Première résolution

L’adresse de la société est fixée au 18, rue Michel Rodange, L-2430 Luxembourg.
L’assemblée autorise le conseil d’administration de fixer en tout temps une nouvelle adresse dans la localité du siège

social statutaire.

<i>Deuxième résolution

Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.

<i>Troisième résolution

Sont nommés administrateurs:
a) M. Roger Greden, prénommé;
b) M. Pierre Paul Boegen, directeur de société, demeurant 65, rue de Freylange B-6700 Arlon;
c) Mme Nelly Noel, employée privée, demeurant 121, rue du Rollingergrund, L-244 0 Luxembourg.

<i>Quatrième résolution

Est nommé commissaire: CAP CONSULTANTS INTERNATIONAL, S.à r.l. avec siège social au 166, rue de Dippach,

L-8055 Bertrange.

<i>Cinquième résolution

Les mandats des administrateurs et du commissaire expireront immédiatement après l’assemblée générale statutaire

de deux mille douze.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, tous connus du notaire par leurs noms, prénoms,

états et demeures, les comparants ont tous signé avec Nous, notaire, le présent acte.

Signé: R. Greden, H. Hellincxx.
Enregistré à Mersch, le 23 août 2006, vol. 437, fol. 101, case 5. – Reçu 3.500 euros. 

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(096632.3/242/145) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 septembre 2006.

1.- TADIGHOUST LIMITED, trois mille quatre cent quatre- vingt-dix-neuf actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.499
2.- Roger Greden, prénommé, une action. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: trois mille cinq cents actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.500

Mersch, le 5 septembre 2006.

H. Hellinckx.

96523

JER BAYWATCH GP - B, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-2346 Luxembourg, 20, rue de la Poste.

R. C. Luxembourg B 119.027. 

STATUTES

In the year two thousand and six, on the thirty-first day of August.
Before Us, Maître Martine Schaeffer, notary, residing at Remich, acting in replacement of Maître Henri Hellinckx, no-

tary residing in Mersch, to whom remains the present deed.

There appeared:

JER BAYWATCH, S.à r.l., a company existing under the laws of Luxembourg, having its registered office at 20, rue

de la Poste, L-2346 Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under number B
115.441,

here represented by Mark Weeden, residing professionally at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg,
by virtue of a power of attorney given on August 25, 2006.
Said proxy, after having been signed ne varietur by the proxyholder of the appearing party and by the undersigned

notary, will remain annexed to the present deed, to be filed with the registration authorities.

Such appearing party, in the capacity in which it act, has requested the undersigned notary, to state as follows the

articles of association of a private limited liability company (société à responsabilité limitée), which is hereby incorpo-
rated.

Art. 1. There exists among the appearing party mentioned above and all persons and entities who may become

shareholders in the future a private limited liability company (société à responsabilité limitée) by the name of JER BAY-
WATCH GP - B, S.à r.l. (the Company). 

Art. 2. The purpose of the Company is to carry out all transactions pertaining directly or indirectly to the acquisition

of participations in any enterprise in any form whatsoever, and the administration, management, control and develop-
ment of those participations, without falling within the scope of the law of 31 July 1929 on pure holding companies.

In particular, the Company may use its funds for the acquisition and sale of real estate either in the Grand Duchy of

Luxembourg or abroad as well as for all operations relating to real estate, including (i) direct or indirect shareholdings
in companies and participations in limited partnerships or other legal entities in whatever form, the principal object of
which is the acquisition, development, promotion, sale, management and/or lease of real estate (ii) acting as a trustee in
relation to real estate or real estate companies and (iii) the subscription to convertible and other debt securities or loan
notes, the granting of loans, guarantees or any other form of collateral in relation to the above activities. For the pur-
poses of financing its activities, the Company may issue debt securities, loan notes or other debt instruments and enter
into credit arrangements or other loan facilities.

The Company may carry out any industrial or commercial activity, which, directly or indirectly, favours the realisation

of its purpose.

Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.

Art. 4. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-

dinary general meeting of its shareholders. 

The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad. 

Art. 5. The Company’s subscribed share capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) repre-

sented by one hundred (100) shares having a nominal value of one hundred twenty-five Euro (EUR 125.-) per share each.

The subscribed capital may be changed at any time by a decision of the sole shareholder or by decision of the share-

holders meeting, in accordance with article 13 of these articles of association.

The authorised share capital, including the subscribed share capital, is set at EUR 50,000,000.- (fifty million Euro).
The manager(s) of the Company is/are authorised and instructed to render effective such increase of the share capital

under the authorised capital, in whole or in part, from time to time, for any authorised shares which have not yet been
subscribed.

The manager(s) of the Company will decide to issue shares with or without premium, to be paid up in cash, by con-

tribution in kind, by transformation of claims or in any other way, and will accept subscriptions for such shares.

Each time the manager(s) of the Company will act, or will be required to act, to render effective the increase of cap-

ital, as authorised, this Article 5 will be amended so as to reflect the result of such action; the manager(s) of the Com-
pany will take or authorise any person to take any necessary steps for the purpose of obtaining execution and publication
of such amendment.

Art. 6. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to

the number of shares in existence.

Art. 7. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share.

Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.

Art. 8. In case of a sole shareholder, the Company’s shares held by the sole shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred by application of the

requirements of article 189 of the Luxembourg act dated 10th August 1915 on commercial companies, as amended (the
Companies’ Act).

96524

Art. 9. The death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the sole shareholder or of one of the share-

holders will not bring the Company to an end. 

Art. 10. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will

constitute a board of managers. The manager(s) need not to be shareholders. The manager(s) are appointed, revoked
and replaced by the general shareholder meeting, by a decision adopted by shareholders owning more than half of the
share capital. 

If a board of managers is constituted, the majority of the board of managers will be (a) non-resident in the United

Kingdom (the UK) for UK tax purposes and will not be based full-time in the UK and (b) non-resident in the United
States (the US) for US tax purposes and will not be based full-time in the US.

In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circum-

stances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the
terms of this article 10 will have been complied with.

All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of shareholders

fall within the competence of the manager or, in case of plurality of managers, of the board of managers. 

The Company will be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the

single signature of any member of the board of managers. The board of managers may elect among its members a general
manager who may bind the Company by his sole signature, provided he acts within the limits of the powers of the board
of managers.

The general shareholders meeting or the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers may

sub-delegate his powers for specific tasks to one or several ad hoc agents.

Notwithstanding the above, the general shareholders meeting or the manager(s) of the Company will not delegate

its/their powers to any person who is (a) tax-resident in the UK or based full-time in the UK or (b) tax-resident in the
US or based full-time in the US.

The general shareholders meeting or the manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will

determine this agent’s responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any
other relevant conditions of his agency.

The first chairman will be appointed by a general meeting of shareholders. The chairman will not be resident in the

UK for UK tax purposes and will not be based full-time in the UK.

The chairman will preside at all general meetings of shareholders and all meetings of the board of managers. In his

absence, the general meeting of shareholders or, as the case may be, the board of managers will appoint another person
as chairman pro tempore by vote of the majority in number present in person or by proxy at such meeting.

Meetings of the board of managers are convened by the chairman or by any other two members of the board of

managers.

The managers will be convened separately to each meeting of the board of managers. In case of plurality of managers,

written notices of any meeting of the board of managers will be given to all managers, in writing or by cable, telegram,
telefax or telex, at least 24 (twenty-four) hours in advance of the hour set for such meeting, except in circumstances of
emergency.

The notice may be waived by the consent in writing or by telefax or telegram or telex of each manager. No separate

notice is required for meetings held at times and places specified in a schedule previously adopted by resolution of the
board of managers.

The meeting will be duly held without prior notice if all the managers are present or duly represented.
The meetings are held at the place, the day and the hour specified in the convening notice, provided that no meeting

will be held in the UK.

Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by telefax or telegram or

telex another manager as his proxy, provided that no person who is tax-resident in the UK or based full time in the UK
may be appointed as a proxy.

A manager may represent more than one of his colleagues, under the condition however that at least two managers

are present at the meeting.

Any manager, other than a manager who is physically present in the UK, may be appointed as a proxy may participate

in any meeting of the board of managers by conference call or by other similar means of communication allowing all the
persons taking part in the meeting to hear and speak to one another. The participation in a meeting by these means is
equivalent to a participation in person at such meeting.

The board of managers can validly debate and take decisions only (a) if the majority of its members are present or

represented and (b) if the majority of the members present or represented are not tax-resident in the UK nor based
full-time in the UK.

Resolutions signed by all managers will be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting duly convened

and held, provided that no resolution will be effective if signed by a manager present in the UK or in any other jurisdic-
tion specified from time to time by the board of managers. Such signatures may appear on a single document or on
multiple copies of an identical resolution and may be evidenced by letter or telefax.

The resolutions of the board of managers will be adopted by the majority of the managers present or represented.

Art. 11. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal

liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.

Art. 12. The sole shareholder assumes all powers conferred to the general shareholder meeting.

96525

In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the

number of share, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective
decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.

However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority of the

shareholders owning at least three-quarters of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Companies’
Act.

General meetings of the shareholders, if any, may be held at such place and time as may be specified in the respective

notices of meeting, provided that general meetings will never be held in the UK.

Art. 13. The Company’s year starts on the 1st January and ends on 31st December of the same year.

Art. 14. Each year, with reference to 31st December, the Company’s accounts are established and the manager, or

in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
company’s assets and liabilities.

Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.

Art. 15. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, am-

ortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Com-
pany is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s nominal
share capital. The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s) commensurate to his/their share
holding in the Company. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers may decide to pay
interim dividends.

Art. 16. At the time of winding-up of the company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,

shareholders or not, appointed by the shareholders who will determine their powers and remuneration.

Art. 17. Reference is made to the provisions of the Companies’ Act for all matters for which no specific provision

is made in these articles of association.

<i>Subscription and Payment

All shares have been subscribed as follows: 

All shares have been fully paid-up by contribution in cash, so that the sum of twelve thousand five hundred Euro (EUR

12,500.-) is at the free disposal of the Company evidence of which has been given to the undersigned notary.

<i>Transitory Provisions

The first financial year will begin today and it will end on December 31st, 2007.

<i>Estimate of costs

The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which will be born by the Company as a

result of the present deed are estimated to be approximately EUR 1,250.-.

<i>Extraordinary General Meeting

Immediately after the incorporation, the sole shareholder, representing the entire subscribed capital of the Company,

has herewith adopted the following resolutions:

1. The number of managers is set at two. The meeting appoints as managers of the Company for an unlimited period

of time:

- Mr Michel van Krimpen, born on February 19, 1968 in Rotterdam, The Netherlands, having his professional address

at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg;

- Mr Mark Weeden, born on December 4th, 1954 in London, United Kingdom, having his professional address at 20,

rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

2. The registered office is established at 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing

party, the present deed is worded in English, followed by a French version; at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.

Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the date stated above.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party

signed together with Us, the notary, the present original deed.

Suit la version française du texte qui précède:

L’an deux mille six, le trente et un août.
Par-devant Maître Martine Schaeffer, notaire de résidence à Remich, agissant en remplacement de son collègue, Maî-

tre Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch, lequel dernier restera dépositaire de la présente minute.

A comparu:

JER BAYWATCH, S.à r.l., une société constituée et régie suivant les lois de Luxembourg, ayant son siège social au

20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, enregistrée au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le
numéro B 115.441,

représentée par Mark Weeden, demeurant professionnellement au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 25 août 2006.

JER BAYWATCH, S.à r.l., prenamed: one hundred shares  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Total: one hundred shares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

96526

Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, res-

tera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Le comparant, aux termes de la capacité en laquelle il agit, a requis le notaire instrumentant d’arrêter ainsi qu’il suit

les statuts d’une société à responsabilité limitée qu’il déclare constituer comme suit:

Art. 1

er

. Il existe entre le souscripteur et toutes les personnes ou entités qui pourraient devenir associés par la suite

une société à responsabilité limitée, prenant la dénomination de JER BAYWATCH GP - B, S.à r.l. (ci-après la Société). 

Art. 2. La Société pourra accomplir toutes les opérations se rapportant directement ou indirectement à la prise de

participations, sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise et l’administration, la gestion, le contrôle et le
développement de ces participations, sans tomber toutefois dans le champ d’application de la loi du 31 juillet 1929 sur
les sociétés holdings.

En particulier, la Société peut utiliser ses fonds afin de procéder à l’acquisition et à la vente de tout actif immobilier

au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger et de réaliser toutes opérations immobilières, en ce compris (i) la prise
de participation directe ou indirecte dans des sociétés ou dans toutes entreprises y compris dans des limited par-
tnerships ou autres entités légales de quelque forme que ce soit, ayant pour objet principal l’acquisition, le développe-
ment, la promotion, la vente, la gestion et/ou la location d’actifs immobiliers, (ii) l’activité de trustee en relation avec des
actifs immobiliers ou des sociétés immobilières et (iii) la souscription à toutes obligations convertibles ou non, à tous
titres d’emprunt ou de créance, l’activité d’octroi de prêts, de garanties et de toute autre forme de sûretés et/ou ga-
ranties en relation avec les activités mentionnées ci-dessus. Afin de financer ses activités, la Société peut émettre des
obligations, des titres de créance ou d’emprunt et tout autre instrument de dette ainsi que conclure des accords en vue
de se voir octroyer de crédits ou autres facilités de crédit.

La Société peut accomplir toutes les opérations commerciales, industrielles et financières, immobilières et mobilières,

se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou susceptibles de favoriser son développement.

Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.

Art. 4. Le siège social est établi à Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
La Société peut ouvrir des succursales dans tous autres lieux du pays ainsi qu’à l’étranger.

Art. 5. Le capital social souscrit de la Société est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-)

représenté par cent (100) parts sociales d’une valeur nominale de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.

Le capital social souscrit pourra à tout moment être modifié moyennant décision de l’associé unique sinon de l’as-

semblée des associés, conformément à l’article 13 des présents statuts.

Le capital autorisé supplémentaire, y inclus le capital souscrit, est fixé à EUR 50.000.000,- (cinquante millions d’euros).
Le ou les gérants de la Société sont autorisés et mandatés de réaliser cette augmentation, en tout ou en partie, de

temps à autre, pour de quelconques parts autorisées qui n’ont pas encore été souscrites.

Le ou les gérants décideront d’émettre des parts, avec ou sans prime, à libérer en espèces, par apport en nature, par

conversion de créances ou par tout autre moyen, et accepteront des souscriptions pour ces parts.

Chaque fois que le ou les gérants auront fait constater authentiquement une augmentation de capital, telle qu’auto-

risé, l’article 5 des Statuts de la Société sera adapté de manière à refléter le résultat de cette action; le ou les gérants
prendront ou autoriseront une personne pour prendre les mesures nécessaires afin de faire acter et publier cette mo-
dification. 

Art. 6. Chaque part sociale donne droit à une fraction, proportionnelle au nombre des parts existantes, de l’actif

social ainsi que des bénéfices.

Art. 7. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour cha-

cune d’elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une
seule et même personne.

Art. 8. Toutes cessions de parts sociales détenues par l’associé unique sont libres.
En cas de pluralité d’associés, les parts sociales peuvent être cédées, à condition d’observer les exigences de l’article

189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée (la Loi de 1915).

Art. 9. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’associé unique, sinon d’un des associés, ne mettent

pas fin à la Société.

Art. 10. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été désignés, ils formeront un Con-

seil de gérance. Le ou les gérant(s) n’ont pas besoin d’être associés. Le ou les gérants sont désignés, révoqués et rem-
placés par l’assemblée des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du capital
social.

Si un conseil de gérance est constitué, la majorité des membres de ce conseil doit (i) ne pas résider au Royaume-Uni

pour des raisons fiscales anglaises et ne pas résider en permanence au Royaume-Uni et (ii) ne pas résider aux Etats-Unis
pour des raisons fiscales américaines et ne pas résider en permanence aux Etats-Unis.

Vis-à-vis des tiers, le ou les gérant(s) ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes cir-

constances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l’objet social et sous réserve du res-
pect des dispositions du présent article 11.

Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l’assemblée générale des associés

sont de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, de la compétence du Conseil de gérance.

96527

En cas de gérant unique, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, et en cas de pluralité de gérants, par

la seule signature d’un membre quelconque du Conseil de gérance. Le Conseil de gérance peut élire parmi ses membres
un gérant-délégué qui aura le pouvoir d’engager la Société par la seule signature, pourvu qu’il agisse dans le cadre des
compétences du Conseil de gérance.

L’assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance pourra déléguer

ses compétences pour des opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc.

Nonobstant ce qui est mentionné ci-dessus, ni le Conseil de Gérance ni l’assemblée des associés, ni le gérant unique

ne délégueront ses/leurs pouvoirs à toute personne (i) fiscalement résidente au Royaume-Uni ou vivant en permanence
au Royaume-Uni ou (ii) fiscalement résidente des ou résidant en permanence aux Etats-Unis.

L’assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance déterminera la

responsabilité du mandataire et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représentation et n’importe
quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.

Le premier président sera désigné par l’assemblée des associés. Le président ne doit pas être résident du Royaume-

Uni pour des raisons fiscales anglaises et ne pas résider en permanence au Royaume-Uni.

Le président présidera toutes les assemblées des associés et toutes réunions du Conseil de Gérance. En son absence,

l’assemblée des associés, respectivement le Conseil de Gérance choisira une autre personne en tant que président pro
tempore à la majorité des membres présents ou représentés.

Les réunions du Conseil de Gérance sont convoquées par le président ou, à son défaut, par deux autres membres

du conseil.

En cas de pluralité de gérants, avis écrit de toute réunion du Conseil de gérance sera donné à tous les gérants par

écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie, au moins 24 (vingt-quatre) heures avant l’heure prévue pour la réu-
nion, sauf s’il y a urgence.

On pourra passer outre cette convocation si les gérants sont présents ou représentés au Conseil de gérance et s’ils

déclarent avoir été informés de l’ordre du jour. Une convocation spéciale ne sera pas requise pour une réunion du Con-
seil de gérance se tenant à une heure et à un endroit déterminés dans une résolution préalablement adoptée par le
Conseil de gérance.

La réunion peut être valablement tenue sans convocation préalable si tous les administrateurs sont présents ou re-

présentés.

Les réunions sont tenues aux lieu, jour et heure spécifiés sur la convocation, sous réserve qu’aucune réunion n’ait

lieu au Royaume-Uni.

Tout gérant pourra se faire représenter en désignant par écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie un autre

gérant comme son mandataire, sous réserve qu’aucune personne résidente au Royaume-Uni ne soit nommée dans la
procuration.

Un gérant peut représenter plus d’un de ses collègues, à la condition toutefois qu’au moins deux gérants participent

à la réunion.

Tout gérant, autre qu’un gérant physiquement présent au Royaume-Uni, peut participer aux réunions du Conseil de

Gérance par conference call ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que toutes les per-
sonnes participant au Conseil de Gérance puissent s’entendre et se parler mutuellement. Dans ce cas, le ou les membres
concernés seront censés avoir participé en personne à la réunion.

Le Conseil de Gérance ne peut valablement délibérer et statuer que (a) si la majorité de ses membres est présente

ou représentée et (b) si la majorité des membres présents ou représentés n’est pas fiscalement résidente au Royaume-
Uni ou ne réside pas en permanence au Royaume-Uni.

Les résolutions signées par tous les administrateurs produisent les mêmes effets que les résolutions prises à une réu-

nion du Conseil de Gérance dûment convoquée et tenue, sous réserve qu’aucune résolution ne prendra effet si elle est
signée par un administrateur présent au Royaume-Uni ou dans toute autre juridiction spécifiée par le Conseil de Gé-
rance. De telles signatures peuvent apparaître sur des documents séparés ou sur des copies multiples d’une résolution
identique et peuvent résulter de lettres ou téléfax.

En cas de pluralité de gérants, les décisions du Conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants

présents ou représentés.

Art. 11. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux

engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société. 

Art. 12. L’associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de

parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu’il possède ou représente.
En cas de pluralité d’associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles ont été adop-
tées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.

Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que de l’accord de la majorité

des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la Loi de 1915.

L’assemblée des associés, le cas échéant, peut être tenue aux lieux et places spécifiés dans les convocations respec-

tives, sous réserve qu’aucune assemblée ne se tienne au Royaume-Uni.

Art. 13. L’année sociale de la Société commence le 1

er

 janvier et se termine le 31 décembre de la même année.

Art. 14. Chaque année, au 31 décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil de gé-

rance dresse un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société.

Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l’inventaire et du bilan.

96528

Art. 15. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-

tissements et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la consti-
tution d’un fonds de réserve jusqu’à ce que celui-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde du bénéfice
net est à la libre disposition de l’assemblée générale. Le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de
gérance pourra décider de verser un dividende intérimaire.

Art. 16. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,

nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments. 

Art. 17. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions légales

de la Loi de 1915.

<i>Souscription et libération

Les parts sociales ont été souscrites par: 

Toutes les parts ont été intégralement libérées par apport en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq

cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire
instrumentaire.

<i>Dispositions transitoires

Le premier exercice social commence aujourd’hui et finit le 31 décembre 2007.

<i>Evaluation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à approximativement EUR 1.250,-.

<i>Assemblée générale constitutive

Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé unique préqualifié représentant la totalité du capital sous-

crit a pris les résolutions suivantes:

1. Les membres du conseil de gérance sont au nombre de deux. Sont nommés gérants pour une durée indéterminée: 
- Monsieur Michel van Krimpen, né le 19 février 1968 à Rotterdam, Pays-Bas, demeurant professionnellement au 20,

rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg;

- Monsieur Mark Weeden, né le 4 décembre 1954 à Londres, Royaume-Uni demeurant professionnellement au 20,

rue de la Poste, L-2346 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

2. Le siège social de la société est établi au 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les parties comparantes

l’ont requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et, en cas de divergence
entre le texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, celui-ci a signé le présent acte

avec le notaire.

Signé: M. Weeden, M. Schaeffer, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 6 septembre 2006, vol. 438, fol. 9, case 8. – Reçu 125 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Muller.

Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(097361.3/242/353) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 septembre 2006.

JER BAYWATCH, S.à r.l., susmentionnée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 parts sociales

Mersch, le 12 septembre 2006.

H. Hellinckx.

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck


Document Outline

Sommaire

AP Portland 3, S.à r.l.

Lionsgate Properties, S.à r.l.

Kinkade Real Estate

Elea Developpement

Zean Europe, S.à r.l.

Eurodistrib

Société de Radiodiffusion Luxembourgeoise, S.à r.l.

Société de Radiodiffusion Luxembourgeoise, S.à r.l.

Société de Radiodiffusion Luxembourgeoise, S.à r.l.

Société de Radiodiffusion Luxembourgeoise, S.à r.l.

LBREM Europe, S.à r.l.

Sefran Finance S.A.

Meyer &amp; Richmond Company S.A.

Participations et Investissements Minéraux

South Pole Holding S.A.

saint-paul luxembourg

saint-paul luxembourg

saint-paul luxembourg

A.D.C.P.I., Associação Desportiva e Cultural Plar D’Igreja Povoação

The Steamship Mutual Underwriting Association (Europe) Limited

Sereno S.A.

Schumann-Lavedrine Asset Management I, Sicav

Mytho S.A.

Mytho S.A.

Atlantis Location Maritime S.A.

ISOS, S.à r.l.

Mariz Holding S.A.

Buderus Giesserei Holding, S.à r.l.

Buderus Giesserei Holding, S.à r.l.

H.R.O.

Transair

Plansee Mitsubishi Materials Global Sinter Holding, S.A.

CS Schranksysteme, S.à r.l.

Luxembourg Research &amp; Development S.A.

C.S.L. S.A.

C.S.L. S.A.

Lactinvest S.A.

A.C.P. Europe S.A.

Langonnaise S.A.H.

Surrey S.A.

Arcelor Bissen S.A.

Arcelor Bissen S.A.

Resolution Senia Nord, S.à r.l.

Wesenitz Holding, S.à r.l.

Trafalgar S.A.

Trafalgar S.A.

Madrigal, S.à r.l.

Lake Michigan, S.à r.l.

JER Baywatch GP - A, S.à r.l.

Participations Informatiques S.A.

Participations Informatiques S.A.

Participations Informatiques S.A.

SPCP Luxembourg II, S.à r.l.

Fides Maritime Consult S.A.

Bantleon Invest S.A.

Navicom S.A.

Axe International S.A.

Fimadel S.A.

HCEPP II Luxembourg Finance II, S.à r.l.

Compagnie Privée de l’Etoile S.A.

Dorn Immo S.A.

JER Baywatch GP - B, S.à r.l.