This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
93697
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1953
18 octobre 2006
S O M M A I R E
Advance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93721
bourg), S.à r.l., Gasperich . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93734
ALS Holdings (International), S.à r.l., Luxem-
Inel S.A., Installations Electriques. . . . . . . . . . . . . .
93711
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93704
Investissimo S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
93705
ALS Holdings (International), S.à r.l., Luxem-
J.P. Morgan Partners Latin America Luxembourg
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93705
I, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93716
Als Holdings (US), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
93706
J.P. Morgan Partners Latin America Luxembourg
Als Holdings (US), S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
93707
II, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93717
Anphiko, S.à r.l., Capellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93710
J.P. Morgan Partners (AOF) Luxembourg, S.à r.l.,
Cafor Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
93723
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93719
CEODEUX Extinguisher Valves Technology S.A.,
Julius Baer (Luxembourg) S.A., Luxemburg . . . . .
93722
Lintgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93719
Kernel Assets Division S.A., Luxembourg . . . . . . .
93698
Ceratizit S.A., Mamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93714
Lado S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93739
Chiyoda Properties, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
93700
Liko Luxembourg International, S.à r.l., Luxem-
Compagnie de Gestion S.A., Luxembourg . . . . . . .
93722
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93711
Concordia Investments S.A., Luxembourg . . . . . . .
93724
Liko Luxembourg International, S.à r.l., Luxem-
DBA Lux Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
93714
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93713
DBA Lux Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . .
93716
Luxumbrella, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
93711
Delta Farma S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93699
M & N Participation Group S.A., Luxembourg . . .
93717
Delta Farma S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93699
Marinopoulos Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
93707
Dexia Banque Internationale à Luxembourg S.A. .
93730
Miurafingest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . .
93724
EECF Beta Manager, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
93732
Novator Credit Luxembourg, S.à r.l., Luxem-
EECF Beta Manager, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
93734
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93722
Eikon Mezzanine Invest VI Holding S.A., Luxem-
OCI Cement Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg .
93703
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93708
Robolux SCI, Roodt-sur-Syre . . . . . . . . . . . . . . . . .
93717
Eikon Mezzanine Invest VI Holding S.A., Luxem-
Sarasin Multi Label Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . .
93728
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93710
Sixty Wall Street Luxembourg, S.à r.l., Luxem-
Eureka International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
93725
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93716
Eureka International S.A., Luxembourg . . . . . . . . .
93725
Sorel Pocket, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
93726
European Enterprises Consulting S.A., Junglinster.
93732
Stefer, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . .
93720
Finline Invest S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . .
93713
Stena (Luxembourg), S.à r.l., Luxembourg . . . . . .
93724
Fragonard Investment, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
93701
Strategic Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . .
93726
Fragonard Investment, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
93701
Strategic Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . .
93727
G.O. II - Luxembourg Alfamar, S.à r.l., Luxem-
Strategic Fund, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . .
93727
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93740
Tous Travaux Lux, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . .
93720
Gadeves S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93702
Treno Finanz, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
93728
Gartla Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93723
Usiminas International, S.à r.l., Luxembourg . . . .
93713
Gartla Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93723
Vauban Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
93708
Generalcorp, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
93725
Vauban Properties S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
93708
Generalpart, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
93726
WestLB Mellon Longitude Fund, Sicav, Hespe-
Henderson Global Property Companies (Luxem-
range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93710
93698
KERNEL ASSETS DIVISION S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 97.452.
—
DISSOLUTION
In the year two thousand and six, on the sixteenth of June.
Before Maître Jean Seckler, notary residing at Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
Appeared:
The public limited company (société anonyme) KERNEL HOLDING S.A., R.C.S. Luxembourg section B number
109.173, having its registered office in L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
here represented by Mr Paul Marx, docteur en droit, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, by virtue of a proxy given under private seal.
Such proxy having been signed ne varietur by the notary and the proxy-holder, will remain attached to the present
deed in order to be recorded with it.
Such appearing party, acting in its capacity, declared and requested the notary to act:
I.- That the public limited company (société anonyme) KERNEL ASSETS DIVISION S.A., R.C.S. Luxembourg section
B number 97.452, with registered office at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, was incor-
porated by deed of the undersigned notary on December 2, 2003, published in the Mémorial C number 64 of January
16, 2004, and whose articles of incorporation have been modified by deeds of Maître Léon Thomas called Tom Metzler,
notary residing in Luxembourg-Bonnevoie, on August 5, 2005, published in the Mémorial C number 28 of January 5,
2006, and on October 25, 2005, published in the Mémorial C number 349 of February 16, 2006.
II.- That the capital of the company KERNEL ASSETS DIVISION S.A., pre-named, presently amounts to one hundred
and ninety-six thousand Euro (EUR 196,000.-), represented by one hundred and ninety-six (196) shares with a par value
of one thousand Euro (EUR 1,000.-) each.
III.- That it derives from the share register that the appearing party is the holder of all the shares of the pre-named
company KERNEL ASSETS DIVISION S.A.
IV.- That the appearing party has decided to dissolve and to liquidate the company KERNEL ASSETS DIVISION S.A.
which has discontinued all activities.
V.- That the appearing party declares that it has taken over all assets and all liabilities of the said company.
VI.- That it is witnessed that the appearing party is vested with all the assets of the dissolved company and that the
appearing party shall guarantee the payment of all liabilities of the company even if unknown at present.
VII.- That the liquidation of the company KERNEL ASSETS DIVISION S.A. is completed and that the company is to
be construed as definitely terminated.
VIII.- That full and entire discharge is granted to the incumbent directors and statutory auditor of the dissolved com-
pany for the performance of their assignment.
IX.- That the shareholder’s register and all the shares of the dissolved company have been cancelled.
X.- That the corporate documents shall be kept for the duration of five years at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges, in any form whatsoever, which shall be borne by the company as a
result of the present deed, are estimated at approximately seven hundred and fifty Euro.
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that on request of the
above appearing person, the present deed is worded in English followed by a French translation. On request of the same
appearing person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present notarial deed was drawn up at Luxembourg, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the proxy-holder, known to the notary by his surname, Christian name, civil status
and residence, the latter signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la traduction en langue française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le seize juin.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
A comparu:
La société anonyme KERNEL HOLDING S.A., R.C.S. Luxembourg section B numéro 109.173, ayant son siège social
à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
représentée par Monsieur Paul Marx, docteur en droit, domicilié professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte, en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le notaire et le mandataire, restera annexée au présent
acte avec lequel elle sera enregistrée.
Laquelle comparante, ès qualités qu’elle agit, a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit ses
déclarations:
I.- Que la société anonyme KERNEL ASSETS DIVISION S.A., R.C.S. Luxembourg section B numéro 97.452, ayant son
siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, a été constituée suivant acte reçu par le
notaire instrumentant en date du 2 décembre 2003, publié au Mémorial C numéro 64 du 16 janvier 2004, et dont les
93699
statuts ont été modifiés suivant actes reçus par Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxem-
bourg-Bonnevoie, en date du 5 août 2005, publié au Mémorial C numéro 28 du 5 janvier 2006 et en date du 25 octobre
2005, publié au Mémorial C numéro 349 du 16 janvier 2006.
II.- Que le capital social de la société anonyme KERNEL ASSETS DIVISION S.A., prédésignée, s’élève actuellement à
cent quatre-vingt-seize mille euros (EUR 196.000,-), représenté par cent quatre-vingt-seize (196) actions d’une valeur
nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune.
III.- Que selon le registre des actionnaires, la comparante est l’actionnaire unique de la prédite société KERNEL
ASSETS DIVISION S.A.
IV.- Que la comparante a décidé de dissoudre et de liquider la société KERNEL ASSETS DIVISION S.A., qui a inter-
rompu ses activités.
V.- Que la comparante déclare qu’elle a repris tous les éléments d’actif et de passif de ladite société.
VI.- Qu’il est attesté que la comparante est investie de tous les éléments actifs de la société dissoute et répondra
personnellement de tout le passif social de la société, même inconnu à ce jour.
VII.- Que la liquidation de la société KERNEL ASSETS DIVISION S.A. est achevée et que celle-ci est à considérer
comme définitivement close.
VIII.- Que décharge pleine et entière est donnée à tous les administrateurs et au commissaire aux comptes de la so-
ciété dissoute pour l’exécution de leur mandat.
IX.- Qu’il a été procédé à l’annulation du registre des actionnaires et des actions de la société dissoute.
X.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Fraisi>
Tous les frais et honoraires incombant à la société en raison des présentes sont évalués à la somme de sept cent
cinquante euros.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais et le français, constate par les présentes qu’à la requête de la
personne comparante, le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une traduction française, à la requête de la même
personne et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état et
demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: P. Marx, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 30 juin 2006, vol. 537, fol. 8, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(088789.3/231/99) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 août 2006.
DELTA FARMA S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 89.562.
—
Le soussigné, ProfiLine LUXEMBOURG S.A., administrateur de la société DELTA FARMA S.A., donne sa démission
prenant effet le mardi 22 août 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT07110. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089503.2//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
DELTA FARMA S.A., Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 89.562.
—
Le soussigné, IDEA DESK LUXEMBOURG S.A., administrateur de la société DELTA FARMA S.A., donne sa démission
prenant effet le mardi 22 août 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT07107. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089502.2//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Junglinster, le 22 août 2006.
J. Seckler.
<i>Pour la société ProfiLine LUXEMBOURG S.A.
i>C.J. Vrolyks
<i>Administrateur-déléguéi>
<i>Pour la société IDEA DESK LUXEMBOURG S.A.
i>C.J. Vrolyks
<i>Administrateur-déléguéi>
93700
CHIYODA PROPERTIES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 90.947.
—
DISSOLUTION
In the year two thousand and six, on the twenty-seventh of June.
Before M
e
Jean Seckler, notary residing at Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
Appeared:
M
e
Sabine Hinz, attorney-at-law, residing in Luxembourg, acting in her capacity as attorney-in-fact of the company
LLGP HOLDINGS LLC, with registered office at 19801 Delaware, Wilmington, 1209 Orange Street, Corporation Trust
Center (United States of America),
by virtue of a proxy given under private seal, the said proxy signed ne varietur by the mandatory and the undersigned
notary will remain annexed to the present deed, to be filed at the same time with the registration authorities, who
declared and requested the notary to state that:
1.- the Company CHIYODA PROPERTIES, S.à r.l., a Luxembourg limited liability company, with registered office in
L-1724 Luxembourg, 33, boulevard Prince Henri, inscribed in the Trade and Companies’ Register of Luxembourg, sec-
tion B, under the number 90.947 hereinafter referred to as the «Company», was incorporated by deed of the under-
signed notary on the 9th of January 2003, published in the Mémorial C number 235 of the 5th of March 2003;
2.- the corporate capital of the Company is fixed at fourteen thousand US Dollars (14,000.- USD), represented by
one hundred (100) parts of one hundred forty US Dollars (140.- USD) each;
3.- the company LLGP HOLDINGS LLC, prenamed, is the sole owner of all the shares of the Company;
4.- the company LLGP HOLDINGS LLC, prenamed, acting as sole shareholder at an extraordinary shareholders’
meeting amending the articles of the Company declares the dissolution of the Company with immediate effect;
5.- the company LLGP HOLDINGS LLC, prenamed, appoints itself as liquidator of the Company; and in its capacity
as liquidator of the Company has full powers to sign, execute and deliver any acts and any documents, to make any
declaration and to do anything necessary or useful so to bring into effect the purposes of this deed;
6.- the company LLGP HOLDINGS LLC, prenamed, in its capacity as liquidator of the Company declares that it
irrevocably undertakes to settle any presently known and unknown unpaid liabilities of the dissolved company;
7.- the company LLGP HOLDINGS LLC, prenamed, declares that it takes over all the assets of the Company, and
that it will assume any existing debt of the Company pursuant to section 6;
8.- the company LLGP HOLDINGS LLC, prenamed, declares that the liquidation of the Company is closed and that
any registers of the Company recording the issuance of shares or any other securities shall be cancelled;
9.- discharge is given to the managers and the auditor of the Company;
10.- the books and documents of the Company will be kept for a period of five years at least in Luxembourg at the
former registered office of the Company in L-1724 Luxembourg, 33, boulevard Prince Henri.
<i>Costsi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or
charged to the company as a result of the present deed, is approximately seven hundred and fifty Euro.
<i>Statementi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
mandatory, the present deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same appearing man-
datory and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up at Luxembourg, on the day named at the beginning of this
document.
The document having been read to the mandatory, known to the notary by surname, Christian name, civil status and
residence, the mandatory signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-sept juin.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
A comparu:
Maître Sabine Hinz, avocate, demeurant à Luxembourg, agissant en sa qualité de mandataire spéciale de la société
LLGP HOLDINGS LLC, avec siège social à 19801 Delaware, Wilmington, 1209 Orange Street, Corporation Trust
Center (Etats-Unis d’Amérique),
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée, laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par
la mandataire et le notaire instrumentaire, restera annexée aux présentes avec lesquelles elle sera soumise aux forma-
lités de l’enregistrement, qui a exposé au notaire instrumentaire et l’a prié d’acter que:
1.- la Société CHIYODA PROPERTIES, S.à r.l., une société à responsabilité limitée luxembourgeoise, avec siège social
à L-1724 Luxembourg, 33, boulevard Prince Henri, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
section B, sous le numéro 90.947, ci-après nommée la «Société», a été constituée suivant acte reçu par le notaire ins-
trumentaire en date du 9 janvier 2003, publié au Mémorial C numéro 235 du 5 mars 2003;
2.- le capital social de la Société est fixé à quatorze mille dollars US (14.000,- USD), représenté par cent (100) parts
sociales de cent quarante dollars US (140,- USD) chacune;
3.- la société LLGP HOLDINGS LLC, prédésignée, est seule propriétaire de toutes les actions de la Société;
93701
4.- la société LLGP HOLDINGS LLC, prédésignée, agissant comme associée unique siégeant en assemblée générale
extraordinaire des actionnaires, modifïcative des statuts de la Société, prononce la dissolution anticipée de la Société
avec effet immédiat;
5.- la société LLGP HOLDINGS LLC, prédésignée, se désigne comme liquidateur de la Société et aura pleins pouvoirs
d’établir, signer, exécuter et délivrer tous actes et documents, de faire toute déclaration et de faire tout ce qui est né-
cessaire ou utile pour mettre en exécution les dispositions du présent acte;
6.- la société LGP HOLDINGS LLC, prédésignée, déclare de manière irrévocable reprendre tout le passif présent et
futur de la société dissoute;
7.- la société LLGP HOLDINGS LLC, prédésignée, déclare qu’elle reprend tout l’actif de la Société et qu’elle s’enga-
gera à régler tout le passif de la Société indiqué à la section 6;
8.- la société LLGP HOLDINGS LLC, prédésignée, déclare que la liquidation de la Société est clôturée et que tous
les registres de la Société relatifs à l’émission de parts ou de tous autrès titres seront annulés;
9.- décharge est donnée aux gérants et au commissaire aux comptes de la Société;
10.- les livres et documents de la Société seront conservés pendant cinq ans au moins à Luxembourg à l’ancien siège
social de la Société à L-1724 Luxembourg, 33, boulevard Prince Henri.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge en raison des présentes, s’élève approximativement à la somme de sept cent cinquante euros.
<i>Constatationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête de la mandataire le
présent acte est rédigé en anglais suivi d’une traduction française; à la requête de la même mandataire et en cas de
divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée à la mandataire, connue du notaire par ses nom, prénom usuel, état
et demeure, elle a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: S. Hinz, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 12 juillet 2006, vol. 537, fol. 20, case 7. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(088793.3/231/95) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 août 2006.
FRAGONARD INVESTMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 111.504.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale tenue à Luxembourg, le 10 août 2006i>
Il résulte des décisions de l’assemblée générale de la Société du 10 août 2006:
- que l’assemblée a accepté la démission de Ms Marlène Metgé de ses fonctions de membre du conseil de gérance de
la Société, avec effet au 10 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05314. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089631.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
FRAGONARD INVESTMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500,-.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 30, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 111.504.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2005, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05315, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 24 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(089629.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Junglinster, le 22 août 2006.
J. Seckler.
Luxembourg, le 10 août 2006.
Signature.
FRAGONARD INVESTMENT, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
93702
GADEVES S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 67.952.
—
DISSOLUTION
In the year two thousand and six, on the twenty-ninth of June.
Before Us, Maître Jean Seckler, notary residing at Junglinster (Grand Duchy of Luxembourg), undersigned.
Appeared:
Mr Bengt-Äke Sevedag, civil engineer, residing at S-23634 Hollviken (Sweden), 5, Kampevagen,
here represented by Mr Paul Marx, docteur en droit, residing professionally at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte,
by virtue of a proxy given under private seal.
Such proxy having been signed ne varietur by the notary and the proxy-holder, will remain attached to the present
deed in order to be recorded with it.
Such appearing party, acting through the proxy-holder, declared and requested the notary to act:
I.- That the company (société anonyme) GADEVES S.A., with registered office at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B number 67.952, was incorporated by deed of the under-
signed notary on the 23rd of December 1998, published in the Mémorial C number 199 of the 24th of March 1999, and
that its articles of association have been amended under private seal on November 22, 2001, published in the Mémorial
C number 499 of March 29, 2002.
II.- That the capital of the company GADEVES S.A., pre-named, presently amounts to thirty-one thousand Euro (EUR
31,000.-), represented by one hundred twenty-five (125) shares with a par value of two hundred forty-eight Euro (EUR
248.-) each.
III.- That it derives from the share register of the company that the appearing party is the holder of all the shares of
the pre-named company GADEVES S.A.
IV.- That the appearing party has decided to dissolve and to liquidate the company GADEVES S.A. which has discon-
tinued all activities.
V.- That the appearing party declares that he has taken over all assets and all liabilities of the said company.
VI.- That it is witnessed that the appearing party is vested with all the assets of the dissolved company and that the
appearing party shall guarantee the payment of all liabilities of the company even if unknown at present.
VII.- That the liquidation of the company GADEVES S.A. is completed and that the company is to be construed as
definitely terminated.
VIII.- That full and entire discharge is granted to the incumbent board of directors and statutory auditor of the dis-
solved company for the performance of their assignment.
IX.- That the shareholder’s register and all the shares of the dissolved company have been cancelled.
X.- That the corporate documents shall be kept for the duration of five years at L-1331 Luxembourg, 65, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Costsi>
The amount, approximately at least, of costs, expenses, salaries or charges, in whatever form it may be, incurred or
charged to the company as a result of the present deed, is approximately seven hundred and fifty Euro.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English and French, states herewith that on request of the
above appearing party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
appearing person and in case of divergences between the English and the French text, the English version will be pre-
vailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up at Junglinster, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxy-holder, known to the notary by his surname, Christian name, civil status
and residence, the proxy-holder signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version en langue française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-neuf juin.
Par-devant Maître Jean Seckler, notaire de résidence à Junglinster (Grand-Duché de Luxembourg), soussigné.
A comparu:
Monsieur Bengt-Äke Sevedag, ingénieur civil, demeurant à S-23634 Hollviken (Suède), 5, Kampevagen,
représenté par Monsieur Paul Marx, docteur en droit, domicilié professionnellement à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
en vertu d’une procuration sous seing privé lui délivrée.
Laquelle procuration, après avoir été signée ne varietur par le notaire et le mandataire, restera annexée au présent
acte avec lequel elle sera enregistrée.
Lequel comparant, par son représentant susnommé, a requis le notaire instrumentaire de documenter comme suit
ses déclarations:
I.- Que la société anonyme GADEVES S.A., ayant son siège social à L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, R.C.S. Luxembourg section B numéro 67.952, a été constituée suivant acte reçu par le notaire ins-
93703
trumentant en date du 23 décembre 1998, publié au Mémorial C numéro 199 du 24 mars 1999, et que les statuts ont
été modifiés sous seing privé en date du 22 novembre 2001, acte publié au Mémorial C n
°
499 du 29 mars 2002.
II.- Que le capital social de la société anonyme GADEVES S.A., prédésignée, s’élève actuellement à trente et un mille
euros (EUR 31.000,-), représenté par cent vingt-cinq (125) actions d’une valeur nominale de deux cent quarante-huit
euros (EUR 248,-) chacune.
III.- Que selon le registre des actionnaires de la société le comparant est l’actionnaire unique de la prédite société
GADEVES S.A.
IV.- Que le comparant a décidé de dissoudre et de liquider la société GADEVES S.A., qui a interrompu ses activités.
V.- Que le comparant déclare qu’il a repris tous les éléments d’actif et de passif de ladite société.
VI.- Qu’il est attesté que tout l’actif est dévolu au comparant et qu’il assure le paiement de toutes les dettes de la
société, même inconnues à l’instant.
VII.- Que la liquidation de la société GADEVES S.A. est achevée et que celle-ci est à considérer comme définitivement
close.
VIII.- Que décharge pleine et entière est donnée à tous les administrateurs et au commissaire aux comptes de la
société dissoute pour l’exécution de leur mandat.
IX.- Qu’il a été procédé à l’annulation du registre des actionnaires et des actions de la société dissoute.
X.- Que les livres et documents de la société dissoute seront conservés pendant cinq ans à L-1331 Luxembourg, 65,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société,
ou qui sont mis à sa charge en raison des présentes, s’élève approximativement à la somme de sept cent cinquante euros.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais et le français, constate par les présentes qu’à la requête de la
personne comparante le présent acte est rédigé en anglais suivi d’une traduction française, à la requête de cette même
personne et en cas de divergences entre le texte anglais et français, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé à Junglinster, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire, connu du notaire par ses nom, prénom usuel, état et
demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: P. Marx, J. Seckler.
Enregistré à Grevenmacher, le 14 juillet 2006, vol. 537, fol. 24, case 10. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): G. Schlink.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(088797.3/231/97) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 août 2006.
OCI CEMENT LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 110.097.
—
<i>Extrait des décisions de l’associé unique datées du 29 juin 2006i>
L’associé unique:
OCI CEMENT INTERNATIONAL BV, 3105, Strawinskylaan, NL-1077 ZX Amsterdam,
a décidé:
- d’accepté la démission de Monsieur Peter Bun, de ses fonctions de Gérant B, avec effet au 29 juin 2006;
- de nommer UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., R.C.S. Luxembourg B n
°
64.474, avec siège social au
65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg, aux fonctions de Gérant B, pour une durée illimitée,
avec effet au 29 juin 2006.
Le Conseil de Gérance se compose désormais comme suit:
- M. Kevin Struve, Gérant A;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Gérant B.
La société sera engagée, vis-à-vis des tiers, par les signatures conjointes du Gérant de Catégorie A et du Gérant de
Catégorie B.
Luxembourg, le 9 août 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03334. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089671.3//25) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Junglinster, le 22 août 2006.
J. Seckler.
<i>Pour OCI CEMENT LUXEMBOURG, S.à r.l.
i>FORTIS INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A.
Ch. Agata / G. Birchen
93704
ALS HOLDINGS (INTERNATIONAL), Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 9A, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 117.080.
—
In the year two thousand and six, on the sixth day of July.
Before the undersigned Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
PRECO III (UK) LIMITED PARTNERSHIP, a limited partnership incorporated under the laws of the United Kingdom,
having its registered office at 9 Devonshire Square, London, EC2M 4HP, United Kingdom,
here represented by Stéphane Ebel, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given under private
seal.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (hereinafter the «Sole Shareholder») of ALS HOLDINGS (INTERNA-
TIONAL) (hereinafter the «Company»), a société à responsabilité limitée, having its registered office at 9A, boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Com-
panies’ Register, under number B 117.080, incorporated pursuant to a notarial deed of the undersigned notary on May
26th, 2006, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The appearing party, representing the whole corporate capital, require the notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder decides to increase the Company’s share capital by an amount of seventy-one thousand three
hundred Swiss Francs (CHF 71,300.-), so as to raise it from its present amount of twenty thousand Swiss Francs (CHF
20,000.-) up to ninety-one thousand three hundred Swiss Francs (CHF 91,300.-) by the issue of seven hundred and thir-
teen (713) shares having a par value of one hundred Swiss Francs (CHF 100.-) each.
The new shares have been subscribed by PRECO III (UK) LIMITED PARTNERSHIP, prenamed, and entirely paid up
by a contribution in cash for a total amount of seventy-one thousand three hundred Swiss Francs (CHF 71,300.-).
The total contribution of seventy-one thousand three hundred Swiss Francs (CHF 71,300.-) will be allocated to the
share capital.
The proof of the existence and of the value of the contribution has been produced to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of such increase of capital, article 5, paragraph 1 of the articles of incorporation of the Company
is amended and now reads as follows:
«Art. 5.1. The Company’s share capital is fixed at CHF 91,300.- (ninety-one thousand three hundred Swiss Francs),
represented by 913 (nine hundred and thirteen) shares with a nominal value of CHF 100.- (one hundred Swiss Francs)
each.»
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form, whatsoever incumbent to the Company and charged to
it by reason of the present deed, are assessed to two thousand Euro.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing party and, in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, this proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille six, le six juillet.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
PRECO III (UK) LIMITED PARTNERSHIP, un limited partnership constitué sous le droit du Royaume-Uni, ayant son
siège social au 9 Devonshire Square, London, EC2M 4HP, Royaume-Uni,
ici représenté par Stéphane Ebel, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous
seing privé.
La procuration, signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et par le notaire soussigné, restera an-
nexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Laquelle partie comparante est l’associée unique (ci-après l’«Associé Unique») de ALS HOLDINGS (INTERNATIO-
NAL) (ci-après la «Société»), une société à responsabilité limitée, ayant son siège social 9A, boulevard du Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de
Luxembourg, sous le numéro B 117.080, constituée selon acte notarié par-devant le notaire soussigné en date du 26
mai 2006, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Laquelle partie comparante, représentant l’intégralité du capital social, a requis le notaire instrumentant d’acter les
résolutions suivantes:
93705
<i>Première résolutioni>
L’associé unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de soixante et onze mille trois cents
francs suisses (CHF 71.300), afin de le porter de son montant actuel de vingt mille francs suisses (CHF 20.000) jusqu’à
quatre-vingt-onze mille trois cents francs suisses (CHF 91.300) par l’émission de sept cent treize (713) parts sociales
d’une valeur nominale de cent francs suisses (CHF 100) chacune.
Les parts sociales nouvelles sont souscrites par PRECO III (UK) LIMITED PARTNERSHIP, prénommé, et entièrement
libérées par un apport en numéraire pour un montant total de soixante et onze mille trois cents francs suisses (CHF
71.300).
La souscription totale de soixante et onze mille trois cents francs suisses (CHF 71.300) sera allouée au capital social.
Les documents justificatifs de la souscription et du montant de l’apport ont été présentés au notaire soussigné.
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, l’article 5, paragraphe 1
er
des statuts de la Société est modifié et
sera désormais rédigé comme suit:
«Art. 5.1. Le capital social de la Société est fixé à la somme de quatre-vingt-onze mille trois cents francs suisses (CHF
91.300), représenté par neuf cent treize (913) parts sociales ayant une valeur nominale de cent francs suisses (CHF 100)
chacune.»
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa
charge en raison des présentes, sont estimés à deux mille euros.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française; sur demande de la même partie comparante et, en cas
de divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire instrumen-
tant par nom, prénom usuel, état et demeure, le mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: S. Ebel, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2006, vol. 154S, fol. 51, case 8. – Reçu 454,57 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091366.3/211/95) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
ALS HOLDINGS (INTERNATIONAL), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9A, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 117.080.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n
°
43363 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 29 août 2006.
(091367.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
INVESTISSIMO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 100.068.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires de la société qui s’est tenue extra-
ordinairement en date du 29 juin 2006 au siège social de la société que:
UNITED CAPITAL CONTROLLERS établie au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, est nommée Commissaire
aux Comptes jusqu’à l’issue de l’Assemblée Générale qui se tiendra en 2009 en remplacement de MM ADVISORS, S.à
r.l. démissionnaire avec effet immédiat.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05407. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089167.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Luxembourg, le 3 août 2006.
J. Elvinger.
J. Elvinger.
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
93706
ALS HOLDINGS (US), Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 9A, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 117.088.
—
In the year two thousand and six, on the sixth day of July.
Before the undersigned Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
PRECO ACCOUNT PARTNERSHIP III, LP, a limited partnership incorporated under the laws of the State of Dela-
ware, USA, having its registered office at c/o Prudential Real Estate Investors, 8 Campus Drive, Parsippany, New Jersey
07054, USA,
here represented by Stéphane Ebel, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy, given under private
seal.
The said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the notary, will remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party is the sole shareholder (hereinafter the «Sole Shareholder») of ALS HOLDINGS (US) (herein-
after the «Company»), a société à responsabilité limitée, having its registered office at 9A, boulevard du Prince Henri,
L-1724 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, registered with the Luxembourg Trade and Companies’ Register,
under number B 117.088, incorporated pursuant to a notarial deed of the undersigned notary on May 26th, 2006, not
yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The appearing party, representing the whole corporate capital, require the notary to act the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The Sole Shareholder decides to increase the Company’s share capital by an amount of one hundred twenty-eight
thousand seven hundred Swiss Francs (CHF 128,700.-), so as to raise it from its present amount of twenty thousand
Swiss Francs (CHF 20,000.-) up to one hundred forty-eight thousand seven hundred Swiss Francs (CHF 148,700.-) by
the issue of thousand two hundred eighty-seven (1,287) shares having a par value of one hundred Swiss Francs (CHF
100.-) each.
The new shares have been subscribed by PRECO ACCOUNT PARTNERSHIP III, LP, prenamed, and entirely paid up
by a contribution in cash for a total amount of one hundred twenty-eight thousand seven hundred Swiss Francs (CHF
128,700.-).
The total contribution of one hundred twenty-eight thousand seven hundred Swiss Francs (CHF 128,700.-) will be
allocated to the share capital.
The proof of the existence and of the value of the contribution has been produced to the undersigned notary.
<i>Second resolutioni>
As a consequence of such increase of capital, article 5, paragraph 1 of the articles of incorporation of the Company
is amended and now reads as follows:
«Art. 5.1. The Company’s share capital is fixed at CHF 148,700.- (one hundred forty-eight thousand seven hundred
Swiss Francs), represented by 1,487 (one thousand four hundred eighty-seven) shares with a nominal value of CHF 100.-
(one hundred Swiss Francs) each.»
<i>Costs and Expensesi>
The costs, expenses, remuneration or charges of any form, whatsoever incumbent to the Company and charged to
it by reason of the present deed, are assessed to three thousand Euro.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary, who speaks and understands English, states herewith that the present deed is worded in
English, followed by a French version; on request of the appearing party and, in case of divergences between the English
and the French text, the English version will prevail.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party known to the notary by his name, first
name, civil status and residence, this proxyholder of the appearing party signed together with the notary the present
deed.
Suit la traduction en français du texte qui précède:
L’an deux mille six, le six juillet.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
A comparu:
PRECO ACCOUNT PARTNERSHIP III, LP, un limited partnership constitué sous le droit de l’Etat du Delaware,
Etats-Unis, ayant son siège social à c/o Prudential Real Estate Investors, 8 Campus Drive, Parsippany, New Jersey 07054,
Etats-Unis,
ici représenté par Stéphane Ebel, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration donnée sous
seing privé.
La procuration, signée ne varietur par le mandataire de la partie comparante et par le notaire soussigné, restera an-
nexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Laquelle partie comparante est l’associée unique (ci-après l’«Associé Unique») de ALS HOLDINGS (US) (ci-après la
«Société»), une société à responsabilité limitée, ayant son siège social 9A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxem-
bourg, Grand-Duché de Luxembourg, enregistrée auprès du Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg,
93707
sous le numéro B 117.088, constituée selon acte notarié par-devant le notaire soussigné en date du 26 mai 2006, non
encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
Laquelle partie comparante, représentant l’intégralité du capital social, a requis le notaire instrumentant d’acter les
résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’associé unique décide d’augmenter le capital social de la Société à concurrence de cent vingt-huit mille sept cents
francs suisses (CHF 128.700), afin de le porter de son montant actuel de vingt mille francs suisses (CHF 20.000) jusqu’à
cent quarante-huit mille sept cents francs suisses (CHF 148.700) par l’émission de mille deux cent quatre-vingt-sept
(1.287) parts sociales d’une valeur nominale de cent francs suisses (CHF 100) chacune.
Les parts sociales nouvelles sont souscrites par PRECO ACCOUNT PARTNERSHIP III, LP, prénommé, et entière-
ment libérées par un apport en numéraire pour un montant total de cent vingt-huit mille sept cents francs suisses (CHF
128.700).
La souscription totale de cent vingt-huit mille sept cents francs suisses (CHF 128.700) sera allouée au capital social.
Les documents justificatifs de la souscription et du montant de l’apport ont été présentés au notaire soussigné.
<i>Deuxième résolutioni>
A la suite de l’augmentation de capital ainsi réalisée, l’article 5, paragraphe 1
er
des statuts de la Société est modifié et
sera désormais rédigé comme suit:
«Art. 5.1. Le capital social de la Société est fixé à la somme de cent quarante-huit mille sept cents francs suisses
(CHF 148.700), représenté par mille quatre cent quatre-vingt-sept (1.487) parts sociales ayant une valeur nominale de
cent francs suisses (CHF 100) chacune.»
<i>Frais et Dépensesi>
Les frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la Société et mis à sa
charge en raison des présentes, sont estimés à trois mille euros.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an figurant en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande de la partie comparante, le présent
acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française; sur demande de la même partie comparante et, en cas
de divergences entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la partie comparante, connu du notaire instrumen-
tant par nom, prénom usuel, état et demeure, le mandataire de la partie comparante a signé avec le notaire le présent
acte.
Signé: S. Ebel, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2006, vol. 154S, fol. 51, case 7. – Reçu 820,53 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091368.3/211/99) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
ALS HOLDINGS (US), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 9A, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 117.088.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n
°
43362 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 29 août 2006.
(091369.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
MARINOPOULOS HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 254.395.700,-.
Siège social: L-1940 Luxembourg, 174, route de Longwy.
R. C. Luxembourg B 94.279.
—
Suite à un changement d’adresse, voici les nouvelles coordonnées du gérant M. David Harvey:
- Monsieur David Harvey, avec adresse professionnelle au 174, route de Longwy, L-1940 Luxembourg.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT06933. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089302.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Luxembourg, le 2 août 2006.
J. Elvinger.
J. Elvinger.
Ch. Gammal
<i>Géranti>
93708
VAUBAN PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 47.719.
—
EXTRAIT
Il résulte du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires de la société qui s’est tenue extra-
ordinairement en date du 30 juin 2006 au siège social de la société que:
1) UNITED CAPITAL CONTROLLERS, société anonyme, établie à L-2449 Luxembourg; 11, boulevard Royal est
nommée commissaire aux comptes de la société en remplacement de MM ADVISORS, S.à r.l. avec effet à ce jour.
Le mandat de UNITED CAPITAL CONTROLLERS expirera à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se
tiendra en 2010.
Luxembourg, le 30 juin 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05362. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089166.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
VAUBAN PROPERTIES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 47.719.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05403, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(089164.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
EIKON MEZZANINE INVEST VI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 114.466.
—
L’an deux mille six, le seize mai.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, soussigné.
Se réunit l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme EIKON MEZZANINE INVEST
VI HOLDING S.A., ayant son siège social à L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert, R.C.S. Luxembourg section B
numéro 114.466, constituée suivant acte reçu par-devant le notaire soussigné le 30 janvier 2006, publié au Mémorial C,
Recueil Spécial des Sociétés et Associations numéro 940 du 12 mai 2006.
L’assemblée est présidée par Monsieur Hubert Janssen, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire et l’assemblée choisit comme scrutateur Mademoiselle Rachel Uhl, juriste,
demeurant professionnellement à Luxembourg.
Le président prie le notaire d’acter que:
I.- Les actionnaires présents ou représentés et le nombre d’actions qu’ils détiennent sont renseignés sur une liste de
présence, qui sera signée, ci-annexée ainsi que les procurations, le tout enregistré avec l’acte.
II.- Il appert de la liste de présence que les 6.200 (six mille deux cents) actions, représentant l’intégralité du capital
social sont représentées à la présente assemblée générale extraordinaire, de sorte que l’assemblée peut décider vala-
blement sur tous les points portés à l’ordre du jour.
III.- L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1.- Augmentation du capital social à concurrence d’un montant de EUR 419.000,- pour le porter de son montant ac-
tuel de EUR 31.000,- à EUR 450.000,-, par l’émission de 83.800 actions nouvelles d’une valeur nominale de EUR 5,- cha-
cune, ayant les mêmes droits et avantages que les actions existantes.
2.- Souscription des actions nouvelles et paiement en cash.
3.- Fixation du capital autorisé de la société à EUR 4.500.000,-.
4.- Autorisation à donner au Conseil d’administration de la société pour émettre un emprunt obligataire à concur-
rence de EUR 4.500.000,-.
5.- Modification afférente des Articles des statuts.
Ces faits exposés et reconnus exacts par l’assemblée, cette dernière prend à l’unanimité les résolutions suivantes:
Pour extrait conforme
Signatures
<i>Administrateursi>
WILSON ASSOCIATES
Signature
93709
<i>Première résolutioni>
L’assemblée décide d’augmenter le capital social à concurrence de EUR 419.000,- (quatre cent dix-neuf mille euros)
pour le porter de son montant actuel de EUR 31.000,- (trente et un mille euros) à EUR 450.000,- (quatre cent cinquante
mille euros), par l’émission de 83.800 (quatre-vingt-trois mille huit cents) actions nouvelles d’une valeur nominale de
EUR 5,- (cinq euros) chacune, ayant les mêmes droits et obligations que les actions existantes.
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée, après avoir constaté que l’actionnaire minoritaire a renoncé à son droit préférentiel de souscription,
décide d’admettre à la souscription des 83.800 (quatre-vingt-trois mille huit cents) actions nouvelles l’actionnaire majo-
ritaire:
la société EIKON MEZZANINE L.P., ayant son siège social à Alexander house, 13-15 Victoria Road, St Peter Port,
Guernsey GY23ZD, Channel Islands.
<i>Intervention - Souscription - Libérationi>
Ensuite est intervenu le souscripteur prénommé, représenté par Monsieur Hubert Janssen, prénommé, en vertu
d’une des procurations dont mention ci-avant.
Lequel a déclaré souscrire aux 83.800 (quatre-vingt-trois mille huit cents) actions nouvelles et les libérer intégrale-
ment en numéraire, de sorte que la société a dès maintenant à sa libre et entière disposition la somme de EUR 419.000,-
(quatre cent dix-neuf mille euros), ainsi qu’il en a été justifié au notaire instrumentant.
<i>Troisième résolutioni>
L’assemblée décide d’instaurer un capital autorisé et d’en fixer le montant à EUR 4.500.000,- (quatre millions cinq
cent mille euros).
<i>Quatrième résolutioni>
L’assemblée décide de donner l’autorisation au Conseil d’administration de la société d’émettre un emprunt obliga-
taire d’un montant de EUR 4.500.000,- (quatre millions cinq cent mille euros), aux conditions à déterminer par le dit
Conseil.
<i>Cinquième résolutioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’assemblée décide de modifier les sta-
tuts comme suit:
<i>Version anglaise:i>
Art. 5. Corporate Capital
The subscribed corporate capital is set at EUR 450,000.- (four hundred fifty thousand Euro), divided into 90,000 (ni-
nety thousand) shares with a par value of EUR 5.- (five Euro) each.
Art. 6. Modification of Corporate Capital
6.1. The authorized capital is set at EUR 4,500,000.- (four million five hundred thousand Euro), divided into 900,000
(nine hundred thousand) shares with a par value of EUR 5.- (five Euro) each.
6.2. The authorized and the subscribed capital of the Corporation may be increased or reduced by resolutions of the
shareholders adopted in the manner required for amending these Articles of Incorporation.
6.3. Furthermore the Board of Directors is authorized, during a period of five years ending on the 16th of May 2011,
to increase from time to time the subscribed capital, within the limits of the authorized capital. This increase of capital
may be subscribed and shares issued with or without issue premium and paid up by contribution in kind or cash, by
incorporation of claims, by the issue and conversion of bonds, or in any other way to be determined by the Board of
Directors. The Board of Directors is specifically authorized to proceed to such issues without reserving for the then
existing shareholders a preferential right to subscribe to the shares to be issued. The Board of Directors may delegate
to any duly authorized Director or officer of the Corporation, or to any other duly authorized person, the duties of
accepting subscriptions an receiving payment for shares representing part or all of such increased amounts of capital.
6.4. Each time the Board of Directors shall act to render effective an increase of the subscribed capital, the present
article shall be considered as automatically amended in order to reflect the result of such action.
6.5. The Corporation can proceed to the repurchase of its own shares within the limits set by law.
<i>Version française:i>
Art. 5. Capital social
Le capital social souscrit est fixé à EUR 450.000,- (quatre cent cinquante mille euros), divisé en 90.000 (quatre-vingt-
dix mille) actions d’une valeur nominale de EUR 5,- (cinq euros) chacune.
Art. 6. Modification du capital social
6.1. Le capital autorisé est fixé à EUR 4.500.000,- (quatre millions cinq cent mille euros), qui sera divisé en 900.000
(neuf cent mille) actions de EUR 5,- (cinq euros) chacune.
6.2. Le capital autorisé et le capital souscrit de la société peuvent être augmentés ou réduits par décisions de l’assem-
blée générale des actionnaires statuant comme en matière de modification des statuts.
6.3. En outre, le conseil d’administration est, pendant une période de cinq ans se terminant le 16 mai 2011, autorisé
à augmenter en temps utile qu’il appartiendra le capital souscrit à l’intérieur des limites du capital autorisé. Ces augmen-
tations du capital peuvent être souscrites et émises sous forme d’actions avec ou sans prime d’émission et libérées par
apport en nature ou en numéraire, par compensation avec des créances, par émission et conversion d’emprunts obli-
gataires, ou de toute autre manière à déterminer par le conseil d’administration. Le conseil d’administration est spécia-
93710
lement autorisé à procéder à de telles émissions sans réserver aux actionnaires antérieurs un droit préférentiel de
souscription des actions à émettre. Le conseil d’administration peut déléguer tout administrateur, directeur, fondé de
pouvoir, ou toute autre personne dûment autorisée pour recueillir les souscriptions et recevoir paiement du prix des
actions représentant tout ou partie de cette augmentation de capital.
6.4. Chaque fois que le conseil d’administration aura fait constater authentiquement une augmentation du capital
souscrit, le présent article sera à considérer comme automatiquement adapté à la modification intervenue.
6.5. La société peut procéder au rachat de ses propres actions sous les conditions prévues par la loi.
<i>Fraisi>
Les frais, dépenses, rémunérations et charges sous quelque forme que ce soit, incombant à la société et mis à sa char-
ge en raison des présentes, sont évalués sans nul préjudice à la somme de six mille sept cents euros.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, passé à Luxembourg, les jour, mois et an qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite aux comparants, ils ont tous signé avec Nous, notaire, la présente minute.
Signé: H. Janssen, R. Uhl, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 24 mai 2006, vol. 28CS, fol. 60, case 4. – Reçu 4.190 euros.
<i>Le Receveur ff.i> (signé): J. Tholl.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091374.3/211/111) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
EIKON MEZZANINE INVEST VI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2453 Luxembourg, 5, rue Eugène Ruppert.
R. C. Luxembourg B 114.466.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n
°
42729 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 29 août 2006.
(091375.3/211/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
WestLB MELLON LONGITUDE FUND, Société d’Investissement à Capital Variable,
(anc. WestAM LONGITUDE FUND).
Siège social: L-5826 Hesperange, 33, rue de Gasperich.
R. C. Luxembourg B 82.648.
—
<i>Extrait de la résolution circulaire du conseil d’administration datée du 3 mai 2006i>
«Le Conseil d’administration («le Conseil») de la Société prend connaissance de la démission de M. Norbert Lersch
de son poste d’administrateur de la Société avec effet au 3 mai 2006.
Le Conseil décide de nommer en remplacement, avec effet au 3 mai 2006, M. Christophe Preney, 1, rue Jean-Pierre
Brasseur, L-1258 Luxembourg au poste d’administrateur de la Société pour une période se terminant à la prochaine
assemblée générale ordinaire des actionnaires.»
Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT05184. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089231.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
ANPHIKO, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8325 Capellen, 100, rue de la Gare.
R. C. Luxembourg B 114.044.
—
L’associée représentant la totalité du capital souscrit, Madame Andrée Molitor, demeurant 100, rue de la Gare à
L-8325 Capellen, a pris les résolutions suivantes:
1. Est nommé gérant chargé de la gestion journalière pour une durée indéterminée, M. Koenraad Van der Borght,
administrateur de sociétés, résidant 100, rue de la Gare à L-8325 Capellen.
2. Dorénavant, la société est engagée par la signature exclusive ou cosignature obligatoire de M. Van der Borght,
précité.
Enregistré à Luxembourg, le 27 juillet 2006, réf. LSO-BS10482. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089419.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Luxembourg, le 16 juin 2006.
J. Elvinger.
J. Elvinger.
BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES - SUCCURSALE DE LUXEMBOURG
Signatures
Capellen, le 5 juillet 2006.
Signature.
93711
LUXUMBRELLA, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2085 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 50.794.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnairesi>
<i>(«l’Assemblée») tenue dans les locaux de la société le jeudi 3 août 2006 à 11.00 heuresi>
<i>Cinquième résolutioni>
«L’Assemblée reconduit le mandat d’administrateur de Messieurs Georg Lasch, Craig Fedderson, Luc Leclere et
Sébastien Lecaudey pour un terme d’un an venant à échéance à la prochaine assemblée générale ordinaire des action-
naires en 2007.»
<i>Sixième résolutioni>
«L’Assemblée renouvelle le mandat du Réviseur d’Entreprises, PricewaterhouseCoopers, Luxembourg, pour un
terme d’un an devant expirer à la prochaine assemblée générale ordinaire des actionnaires en 2007.»
Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT05185. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089241.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
INEL S.A., INSTALLATIONS ELECTRIQUES, Aktiengesellschaft.
H. R. Luxemburg B 29.869.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der Ordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft vom 8. Mai 2006 i>
<i>5. Entschlussi>
Die Mandate der Verwaltungsratmitglieder und des Kommissars sind mit Abschluss dieser Hauptversammlung be-
endet.
Auf Vorschlag des Verwaltungsrates wählt die Hauptversammlung für die Dauer von 3 Jahren, bis zur Ordentlichen
Hauptversammlung der INEL S.A. im Mai 2009, zu Verwaltungsratmitgliedern die Herren:
Nicolas Pretemer, L-8279 Holzem, rue du Moulin, 24;
Robert Reuter, L-5333 Moutfort, rue de Pleitrange,18;
Jeannot Tholl, L-8295 Keispelt, rue de Kehlen, 82;
Hendrik Van Den Bulcke, L-4353 Esch-sur-Alzette, rue Jean Wolter,14;
und zum Kommissar den Herrn:
Nicolas Arend, L-7526 Mersch, Beschmontsbongert, 1.
Enregistré à Luxembourg, le 9 août 2006, réf. LSO-BT02851. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089318.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
LIKO LUXEMBOURG INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: GBP 10,000.
Registered office: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 82.639.
—
In the year two thousand six, on the twenty-seventh day of July.
Before Us, Maître Gérard Lecuit, notary, residing in Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
There appeared:
MOBILE STORAGE UK FINANCE LIMITED PARTNERSHIP (registered in England and Wales with partnership
number LP7829), having its registered office at Collins House, 32-38 Station Road, Gerrards Cross, Buckinghamshire
SL9 3EL (United Kingdom) (the «Sole Shareholder»),
hereby represented by Mr Patrick Geortay, lawyer, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy given in La Canada,
California (USA), on 27 July 2006.
The said proxy, signed by the proxyholder and the undersigned notary, shall be annexed to the present deed for the
purpose of registration.
The Sole Shareholder has requested the undersigned notary to document that the Shareholder is the sole sharehold-
er of LIKO LUXEMBOURG INTERNATIONAL, S.à r.l., a société à responsabilité limitée incorporated in accordance
with and governed by the laws of Luxembourg, (i) with registered office at 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, (ii)
incorporated following a deed of Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg, on 13 June 2001, published in
the Mémorial C, n
°
1216, on 21 December 2001, (iii) entered into the Luxembourg Register of Commerce and Com-
panies under number B 82.639, (iv) the corporate capital of which is set at ten thousand British Pounds (GBP 10,000)
Pour copie conforme
BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES - SUCCURSALE DE LUXEMBOURG
Signatures
Luxemburg, den 8. Mai 2006.
Unterschriften.
93712
represented by one hundred and sixty (160) shares with an nominal value of sixty-two British Pounds and fifty pence
(GBP 62.50) each (the «Company»).
The Shareholder, represented as above-mentioned, having recognised to be fully informed of the resolutions to be
taken on the basis of the following agenda:
<i>Agenda:i>
1. To amend article 12 of the Company’s articles of incorporation with two new paragraphs as follows:
«One or more managers may participate in a board meeting by means of a conference call, a video conference or via
any similar means of communication enabling several persons participating to communicate with each other simultane-
ously. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.»
«In case of urgency, a written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted
at a meeting of the board of managers which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single
document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several man-
agers.»
2. Miscellaneous.
has requested the undersigned notary to document the following resolution:
<i>Sole resolutioni>
The Sole Shareholder resolved to amend article 12 of the Company’s articles of incorporation with two new para-
graphs which shall be inserted at the end of the current article 12 and shall read as follows:
«One or more managers may participate in a board meeting by means of a conference call, a video conference or via
any similar means of communication enabling several persons participating to communicate with each other simultane-
ously. Such participation shall be deemed equivalent to a physical presence at the meeting.»
«In case of urgency, a written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted
at a meeting of the board of managers which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single
document or in several separate documents having the same content and each of them signed by one or several man-
agers.»
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who knows English, states herewith that on request of the above appearing person, the
present deed is worded in English followed by a French version; on request of the same person and in case of diver-
gences between the English and the French text, the English text will prevail.
The document having been read to the person appearing, who is known to the notary by his surname, first name,
civil status and residence, the said person signed together with Us, notary, this original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-septième jour de juillet.
Par-devant Nous, Maître Gérard Lecuit, notaire de résidence à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
A comparu:
MOBILE STORAGE UK FINANCE LIMITED PARTNERSHIP (inscrite en Grande-Bretagne et au Pays de Galles avec
n
°
du partnership LP7829) et avec siège social à Collins House, 32-38 Station Road, Gerrards Cros, Buckinghamshire
SL9 3EL (Royaume-Uni) (l’«Associé Unique»),
représentée aux fins des présentes par Monsieur Patrick Geortay, avocat, demeurant à Luxembourg, aux termes
d’une procuration donnée à La Canada, Californie (USA), le 27 juillet 2006.
Ladite procuration restera annexée aux présentes pour être enregistrée avec elles.
La société comparante, agissant en sa qualité d’associée unique de LIKO LUXEMBOURG INTERNATIONAL, S.à r.l.,
une société à responsabilité limitée régie par les lois du Luxembourg, (i) ayant son siège social au 74, rue de Merl, L-2146
Luxembourg, (ii) constituée suivant acte de Maître Joseph Elvinger, notaire, résidant à Luxembourg, le 13 juin 2001, pub-
lié au Mémorial C, n
°
1216, du 21 décembre 2001, (iii) immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés de Lux-
embourg, Section B, numéro 82.639, (iv) dont le capital social est fixé à dix mille livres sterling (GBP 10.000), représenté
par cent-soixante (160) parts sociales d’une valeur nominale de soixante-deux livres sterling et cinquante pence (GBP
62,50) chacune (la «Société»).
L’Associé Unique, représenté tel que précédemment mentionné, reconnaissant être parfaitement au courant des dé-
cisions à intervenir sur base de l’ordre du jour suivant:
<i>Ordre du jour:i>
1. Modifier l’article 12 des statuts de la Société avec deux nouveaux alinéas comme suit:
«Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par vidéoconférence ou par
tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer si-
multanément l’une avec l’autre. Une telle participation sera considérée comme équivalente à une présence physique à
la réunion.»
«En cas d’urgence, une décision écrite signée par tous les gérants est régulière et valable comme si elle avait été adop-
tée à une réunion du conseil de gérance, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par
un ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs gérants.»
2. Divers.
demande au notaire instrumentant soussigné de documenter la résolution suivante:
93713
<i>Résolution uniquei>
L’Associé Unique a décidé de modifier l’article 12 des statuts de la Société avec deux nouveaux alinéas à insérer à la
fin de l’actuel article 12, dont la lecture sera comme suit:
«Un ou plusieurs gérants peuvent participer à une réunion par conférence téléphonique, par vidéoconférence ou par
tout autre moyen de communication similaire permettant ainsi à plusieurs personnes y participant de communiquer si-
multanément l’une avec l’autre. Une telle participation sera considérée comme équivalente à une présence physique à
la réunion.»
«En cas d’urgence, une décision écrite signée par tous les gérants est régulière et valable comme si elle avait été adop-
tée à une réunion du conseil de gérance, dûment convoquée et tenue. Une telle décision pourra être documentée par
un ou plusieurs écrits séparés ayant le même contenu, signés chacun par un ou plusieurs gérants.»
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la demande du comparant ci-avant,
le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française et qu’à la demande du même comparant et en
cas de divergences entre les textes anglais et français, le texte anglais primera.
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par son nom,
prénom usuel, état et demeure, il a signé avec Nous, notaire, le présent acte.
Signé: P. Geortay, G. Lecuit.
Enregistré à Luxembourg, le 1
er
août 2006, vol. 29CS, fol. 16, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091613.2/220/105) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
LIKO LUXEMBOURG INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: GBP 10.000.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 82.639.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091615.3/220/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
USIMINAS INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 2.370.000,-.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 112.737.
—
<i>Extrait des résolutions prises par l’associé unique en date du 30 juin 2006i>
- La société ERNST & YOUNG, Société Anonyme, 7, Parc d’Activité Syrdall, B. P. 780, L-2017 Luxembourg, réviseurs
d’entreprises, est nommée comme Commissaire aux Comptes de la société émargée pour une période de trois ans.
Son mandat débutera sur les comptes clôturant au 31 décembre 2006 et viendra à échéance lors de l’Assemblée
Générale Statutaire de l’an 2009.
Enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02694. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089411.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
FINLINE INVEST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1882 Luxembourg, 3, rue Guillaume Kroll.
R. C. Luxembourg B 70.667.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT07177, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090430.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2006.
Luxembourg, le 28 août 2006.
G. Lecuit.
Luxembourg, le 28 août 2006.
G. Lecuit.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour USIMINAS INTERNATIONAL, S.à r.l.
i>SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.
Signature / Signature
Luxembourg, le 25 août 2006.
Signature.
93714
CERATIZIT S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-8201 Mamer, route de Holzem.
H. R. Luxemburg B 4.610.
—
<i>Änderung des Namens und des Sitzes des Rechnungskommissarsi>
Ich bestätige in meiner Eigenschaft als corporate secretary der CERATIZIT S.A., dass deren Rechnungskommissar
identitätswahrend Namen und Sitz geändert hat.
Seine Firma lautet nun: DELOITTE S.A.
Sein Sitz ist nun: 560, rue de Neudorf, 2220 Luxemburg, Grossherzogtum Luxemburg.
Enregistré à Luxembourg, le 14 juillet 2006, réf. LSO-BS05367. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089488.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
DBA LUX HOLDING, Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 12,500.
Registered office: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 111.180.
—
In the year two thousand and six, on the twenty-ninth of June.
Before the undersigned Maître Joseph Elvinger, notary, residing at Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
SLB BRANDS HOLDING, LTD., a company subject to the laws of Delaware, having its registered office at 1209 Or-
ange Street, Wilmington, DE 19801 Delaware.
Being here represented by Mr Régis Galiotto, jurist, with professional address at Luxembourg, by virtue of proxy
given under private seal, which, initialled ne varietur by the appearing person and the undersigned notary, will remain
attached to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Which, after having stated that it is currently the sole shareholder (the «Sole Shareholder») of the Company and
holds all the 500 shares representing the entire share capital of the Company, requested the undersigned notary to enact
the following resolutions which it hereby takes in accordance with the provisions of article 200-2 of the Luxembourg
consolidated law of August 10th, 1915 on commercial companies, as amended:
<i>Decisionsi>
<i>1. First decisioni>
The Sole Shareholder decides to approve the resignation and the removal of Mr James Douglas Allen and of Mr Philip
Dougall from their mandate of Managers of the Company with effect on June 1st, 2006.
<i>2. Second decisioni>
The Sole Shareholder decides to appoint, with effect on June 1st, 2006, the following persons as Class A Managers
for an unlimited duration:
- Mr Gerard Woelcke, born in Winnipeg, Canada on February 2, 1962,
with professional address at Sun Capital Partners, Inc. 5200 Town Center Circle, Suite 470, Boca Raton, FL 33486
United States of America.
- Mr R. Lynn Skillen, born in Pratt, Kansas, USA on December 29, 1955,
with professional address at at Sun Capital Partners, Inc. 5200 Town Center Circle, Suite 470, Boca Raton, FL 33486
United States of America.
<i>3. Third decisioni>
The Sole Shareholder decides to close the current book year, which started January 1st, 2006 on June 30th, 2006.
<i>4. Fourth decisioni>
The Sole Shareholder decides to fix the opening date of the financial year on the 1st of July of each year and the
closing date on the 30th of June of the next year.
<i>5. Fifth decisioni>
As a consequence of the foregoing decisions, the Sole Shareholder decides to amend the article 21 of the Articles of
Association as follows:
«Art. 21. The Company’s financial year begins on the 1st of July of each year and closes on the 30th of June of the
next year.»
<i>6. Sixth decisioni>
The Sole Shareholder decides to appoint PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., 400, route d’Esch, L-1014 Luxembourg,
as Independent auditor («réviseur d’entreprises») for an one year renewable period which expires at the date of the
decisions of the sole shareholder, or in the case of several shareholders on the date of the annual general meeting of
the shareholders.
Luxemburg, den 1. Juli 2006.
Dr. G. Kerckhoff.
93715
This appointment takes effect today, and it is decided that PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. will review, the annual
accounts of the accounting period opened the 1st of January 2006 and closing the 30th of June 2006.
<i>Costsi>
The expenses, costs, remunerations or charges in any form whatsoever which shall be borne by the Company as a
result of the present deed are estimated at approximately 1,500.- EUR.
Nothing else being on the agenda, and nobody rising to speak, the meeting was closed.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that at the request of the appearing
persons, the present deed is worked in English, followed by a French version, at the request, of the same appearing
persons, and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will be preponderant.
Whereof the present notarial deed was prepared in Luxembourg, on the day mentioned at the beginning of this doc-
ument.
The document having been read to the person appearing, known to the notary by his name, first name, civil status
and residence, said person appearing signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française:
L’an deux mille six, le vingt-neuf juin.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, soussigné.
SLB BRANDS HOLDING LTD., une société soumise au droit de Delaware, ayant son siège social au 1209 Orange
Street, Wilmington, DE 19801 Delaware,
représentée par M. Régis Galiotto, juriste, avec pour adresse professionnelle Luxembourg en vertu d’une procuration
donnée sous seing privé, laquelle, paraphée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, restera annexée
au présent acte pour être formalisée avec lui.
Laquelle, après avoir déclaré être la seule associée (l’«Associé Unique») de la Société et détenir toutes les 500 parts
sociales représentant l’intégralité du capital social de la Société, a demandé au notaire instrumentant d’acter les résolu-
tions suivantes qu’elle prend conformément à l’article 200-2 de la loi consolidée du 10 août 1915 sur les sociétés com-
merciales, telle que modifiée:
<i>Décisionsi>
<i>Première décisioni>
L’Associé Unique décide d’accepter la démission et le remplacement de Messieurs James Douglas Allen et Philip Dou-
gall comme gérants de la société avec effet au 1
er
juin 2006.
<i>Deuxième décisioni>
L’Associé Unique décide de nommer, avec effet au 1
er
juin 2006, les personnes suivantes en tant que gérants de ca-
tégorie A pour une durée illimitée:
- Monsieur Gérard Woelcke, né à Winnipeg, Canada on February 2, 1962,
avec comme adresse professionnelle Sun Capital Partners, Inc. 5200 Town Center Circle, Suite 470, Boca Raton, FL
33486 Etats-Unis.
- Monsieur R. Lynn Skillen, né à Pratt, Kansas, USA on December 29, 1955,
avec comme adresse professionnelle at Sun Capital Partners, Inc. 5200 Town Center Circle, Suite 470, Boca Raton,
FL 33486 Etats-Unis.
<i>Troisième décisioni>
L’Associé Unique décide de clore par anticipation, à la date du 30 juin 2006, l’exercice en cours, ouvert le 1
er
janvier,
lequel aura ainsi une durée exceptionnelle de six mois.
<i>Quatrième décisioni>
L’Associé Unique décide de fixer les dates d’ouverture et de clôture de l’exercice social au 1
er
juillet de chaque année
et au 30 juin de l’année suivante.
<i>Cinquième décisioni>
Afin de mettre les statuts en concordance avec les résolutions qui précèdent, l’Associé Unique décide de modifier
l’article 21 des statuts pour leur donner la teneur suivante:
«Art. 21. L’exercice social commence le 1
er
juillet de chaque année et se termine le 30 juin de l’année suivante.»
<i>Sixième décisioni>
L’Associé Unique décide de nommer la société PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., 400, route d’Esch, L-1014 Luxem-
bourg, en tant que réviseur d’entreprises pour une durée d’un an renouvelable expirant à l’issue des décisions de l’As-
socié Unique ou en cas de pluralité d’associés, à l’issue de l’assemblée générale des associés statuant sur les comptes de
l’exercice écoulé et tenue dans l’année au cours de laquelle expire son mandat.
Cette nomination prend effet à compter de ce jour, et l’Associé Unique précise que les premiers comptes sociaux
sur lesquels portera le contrôle de PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., en qualité de réviseur d’entreprises, seront les
comptes de l’exercice ouvert le 1
er
janvier 2006 et qui se clôturera le 30 juin 2006.
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rénumérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la Société
en raison des présentes, est évalué à environ 1.500,- EUR.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est clôturée.
93716
Le notaire instrumentant, qui connaît la langue anglaise, déclare qu’à la requête de la comparante, le présent acte est
établi en langue anglaise suivi d’une version française et qu’en cas de divergence entre le texte anglais et le texte français,
la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes à Luxembourg.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, celui-ci a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: R. Galiotto, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2006, vol. 154S, fol. 33, case 6. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(091616.3/211/117) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
DBA LUX HOLDING, Société à responsabilité limitée,
Capital social: EUR 12.500.
Siège social: Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 111.180.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n
o
43263 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 29 août 2006.
(091618.3/211/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 août 2006.
SIXTY WALL STREET LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 79.215.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 17 août 2006i>
Il a été décidé, lors de l’assemblée générale des associés du 17 août 2006:
- de nommer Monsieur Fred John Klopfer, demeurant professionnellement au 80, 2nd Ave Garwood, NJ 01021, New
Jersey, gérant de la société à partir d’aujourd’hui et ce pour une durée illimitée;
- que les comptes bancaires de la société ne fonctionnent plus que par la signature conjointe de deux gérants.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06067. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089604.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
J.P. MORGAN PARTNERS LATIN AMERICA LUXEMBOURG I, S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 92.499.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 17 août 2006i>
Il a été décidé, lors de l’assemblée générale des associés du 17 août 2006:
- de nommer Monsieur Fred John Klopfer, demeurant professionnellement au 80, 2nd Ave Garwood, NJ 01021, New
Jersey, gérant de la société à partir d aujourd’hui et ce pour une durée illimitée;
- que les comptes bancaires de la société ne fonctionnent plus que par la signature conjointe de deux gérants.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06051. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089619.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Luxembourg, le 18 juillet 2006.
J. Elvinger.
J. Elvinger.
Pour extrait sincère et conforme
SIXTY WALL STREET LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
Pour extrait sincère et conforme
J.P. MORGAN PARTNERS LATIN AMERICA LUXEMBOURG I, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
93717
M & N PARTICIPATION GROUP S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1126 Luxembourg, 26, rue d’Amsterdam.
R. C. Luxembourg B 74.187.
—
Par décision de l’Assemblée Générale prise en date du 22 août 2006:
- a été nommé administrateur:
Monsieur Bouwe Kooistra, conseiller, demeurant Ritske Boelemastrjitte 24, 9015 CH Stiens, Pays-Bas,
en remplaçant SELINE MANAGEMENT LIMITED;
- est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes la société VISION CONSULTANCY S.A., ayant son siège
social au 104, route d’Eppeldorf, L-6312 Beaufort en remplaçant DE RAADSLIJN (LUXEMBOURG) S.A.;
- le siège social est transféré au L-1126 Luxembourg, 26, rue d’Amsterdam.
Enregistré à Luxembourg, le 23 août 2006, réf. LSO-BT07100. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089501.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
J.P. MORGAN PARTNERS LATIN AMERICA LUXEMBOURG II, S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 94.191.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 17 août 2006i>
Il a été décidé, lors de l’assemblée générale des associés du 17 août 2006:
- de nommer Monsieur Fred John Klopfer, demeurant professionnellement au 80, 2nd Ave Garwood, NJ 01021, New
Jersey, gérant de la société à partir d aujourd’hui et ce pour une durée illimitée;
- que les comptes bancaires de la société ne fonctionnent plus que par la signature conjointe de deux gérants.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06053. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089622.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
ROBOLUX SCI, Société Civile Immobilière.
Siège social: L-6911 Roodt-sur-Syre, 3, rue de la Montagne.
R. C. Luxembourg E 3.196.
—
STATUTS
L’an deux mille six, le onze août.
Par-devant Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie.
Ont comparu:
1.- Monsieur Guy Rommes, directeur de banque, né à Mamer (Grand-Duché de Luxembourg), le 24 avril 1949, de-
meurant à L-6911 Roodt-sur-Syre, 3, rue de la Montagne; et
2.- Madame Emmanuella Bossier, sans profession, née à Saint-Trond (Belgique), le 28 décembre 1949, épouse de Mon-
sieur Guy Rommes, demeurant à L-6911 Roodt-sur-Syre, 3, rue de la Montagne.
Lesquels comparants ont requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit les statuts d’une société civile
immobilière familiale qu’ils déclarent constituer par les présentes:
Art. 1
er
. La société a pour objet l’acquisition et la vente, la mise en valeur, la location et la gestion de tous immeubles
ou parts d’immeubles.
Elle peut se porter caution personnelle ou hypothécaire, au profit de tiers ou de ses associés.
La société pourra faire toutes opérations pouvant se rattacher directement ou indirectement à l’objet social ou pou-
vant en faciliter l’extension ou le développement et l’exploitation, en dehors de toute opération commerciale.
Art. 2. La société civile immobilière prend la dénomination de ROBOLUX SCI.
Art. 3. La société est constituée pour une durée indéterminée.
Art. 4. Le siège social est établi dans la commune de Betzdorf.
Il pourra être transféré en tout autre endroit au Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés réunis
en assemblée générale.
<i>Pour la société
i>Signature
Pour extrait sincère et conforme
J.P. MORGAN PARTNERS LATIN AMERICA LUXEMBOURG II, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
93718
Art. 5. Le capital social est fixé à la somme de sept mille cinq cents euros (EUR 7.500,-), représenté par deux cent
cinquante (250) parts sociales de trente euros (EUR 30,-) chacune.
Ces parts sociales ont été souscrites comme suit:
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de sept
mille cinq cents euros (EUR 7.500,-) se trouve dès à présent à la libre disposition de la société, ce que les associés re-
connaissent mutuellement.
Art. 6. La cession des parts s’opérera par un acte authentique ou sous seing privé, en observant l’article 1690 du
Code Civil.
Les parts sociales sont librement cessibles entre associés ou à des descendants des associés.
Elles ne pourront être cédées à des tiers qui ne sont pas des associés ou des descendants des associés qu’après l’ac-
cord unanime donné en assemblée générale de tous les associés.
Art. 7. Chaque part donne droit dans la propriété de l’actif social et dans la répartition des bénéfices à une fraction
proportionnelle au nombre des parts existantes.
Art. 8. Dans leurs rapports respectifs, les associés sont tenus des dettes de la société, chacun dans la proportion du
nombre de parts qu’il possède.
Vis-à-vis des créanciers de la société, les associés sont tenus de ces dettes conformément à l’article 1863 du Code
civil.
Art. 9. La société ne sera pas dissoute par le décès d’un ou plusieurs associés mais continuera entre le ou les survi-
vants et les héritiers ou ayants-cause de l’associé ou des associés décédés.
L’interdiction, la faillite ou la déconfiture d’un ou de plusieurs associés ne mettra pas fin à la société, qui continuera
entre les autres associés, à l’exclusion du ou des associés en état d’interdiction, de faillite ou de déconfiture.
Chaque part est indivisible à l’égard de la société.
Les copropriétaires indivis sont tenus, pour l’exercice de leurs droits, de se faire représenter auprès de la société par
un seul d’entre eux ou par un mandataire commun pris parmi les autres associés.
Les droits et obligations attachés à chaque part la suivent dans quelque main qu’elle passe. La propriété d’une part
comporte de plein droit adhésion aux statuts et aux résolutions prises par l’assemblée générale.
Art. 10. La société est gérée et administrée par un ou plusieurs associés-gérants nommés par l’assemblée générale
qui fixe leur nombre et la durée de leur mandat.
En cas de décès, de démission ou d’empêchement d’un des associés-gérants, il sera pourvu à son remplacement par
décision des associés.
Art. 11. Le ou les associés-gérants sont investis des pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la société en
toutes circonstances et faire autoriser tous les actes et opérations rentrant dans son objet.
Art. 12. Chacun des associés a un droit illimité de surveillance et de contrôle sur toutes les affaires de la société.
Art. 13. L’exercice social commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année. Par dérogation, le pre-
mier exercice commencera aujourd’hui même pour finir le 31 décembre 2006.
Art. 14. Les associés se réunissent au moins une fois par an à l’endroit qui sera indiqué dans l’avis de convocation.
Les associés peuvent être convoqués extraordinairement par le ou les associés-gérants quand ils le jugent convenable,
mais ils doivent être convoqués dans le délai d’un mois, si la demande en est faite par un ou plusieurs associés repré-
sentant un cinquième au moins de toutes les parts sociales. Les convocations aux réunions ordinaires ou extraordinaires
ont lieu au moyen de lettres recommandées adressées aux associés au moins cinq jours à l’avance et doivent indiquer
sommairement l’objet de la réunion.
Les associés peuvent même se réunir sur convocation verbale et sans délai si tous les associés sont présents ou re-
présentés.
Art. 15. Dans toutes les réunions, chaque part donne droit à une voix.
Les résolutions sont prises à la majorité simple des voix des associés présents ou représentés à moins de dispositions
contraires des statuts.
En cas de division de la propriété des parts d’intérêts entre usufruitiers et nus-propriétaires, le droit de vote appar-
tient au nu-propriétaire.
Art. 16. Les associés peuvent apporter toutes modifications aux statuts, quelles qu’en soient la nature et l’importan-
ce.
Les décisions portant modification aux statuts ne sont prises qu’à la majorité des trois quarts (3/4) de toutes les parts
existantes.
Art. 17. En cas de dissolution anticipée de la société, la liquidation se fera par les soins du ou des associés-gérants
ou de tout autre liquidateur qui sera nommé et dont les attributions seront déterminées par les associés.
1.- Par Monsieur Guy Rommes, directeur de banque, né à Mamer (Grand-Duché de Luxembourg), le 24 avril
1949, demeurant à L-6911 Roodt-sur-Syre, 3, rue de la Montagne, cent vingt-cinq parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . 125
2.- Par Madame Emmanuella Bossier, sans profession, née à Saint-Trond (Belgique), le 28 décembre 1949, épouse
de Monsieur Guy Rommes, demeurant à L-6911 Roodt-sur-Syre, 3, rue de la Montagne, cent vingt-cinq parts so-
ciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Total: deux cent cinquante parts sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
93719
Le ou les liquidateurs peuvent, en vertu d’une délibération des associés, faire l’apport à une autre société civile ou
commerciale, de la totalité ou d’une partie des biens, droits et obligations de la société dissoute ou la cession à une
société ou toute autre personne de ces mêmes droits, biens et obligations.
Le produit net de la liquidation, après règlement des engagements sociaux, est réparti entre les associés proportion-
nellement au nombre des parts possédées par chacun d’eux.
Art. 18. Les articles 1832 à 1872 du Code civil trouveront leur application partout où il n’y est pas dérogé par les
présents statuts.
<i>Fraisi>
Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces, qui incombent à la société à raison de sa constitu-
tion, sont estimés à environ neuf cents euros (EUR 900,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les associés se sont constitués en assemblée générale extraordinaire, à laquelle ils se reconnaissent dû-
ment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement constituée, ont pris à l’unanimité des voix les
résolutions suivantes:
1.- Le nombre des associés-gérants est fixé à un (1).
2.- Est nommé associé-gérant, pour une durée indéterminée:
- Monsieur Guy Rommes, prénommé.
3.- La société sera valablement engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de l’associé-gérant.
4.- L’adresse du siège de la société est fixée à L-6911 Roodt-sur-Syre, 3, rue de la Montagne.
Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes, à Luxembourg-Bonnevoie, en l’Etude.
Et après lecture faite et interprétation donnée en une langue d’eux connue aux comparants, connus du notaire ins-
trumentant par noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont signé le présent acte avec le notaire.
Signé: G. Rommes, E. Bossier, T. Metzler.
Enregistré à Luxembourg, le 14 août 2006, vol. 29CS, fol. 41, case 11. – Reçu 37,50 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
(093062.3/222/114) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2006.
J.P. MORGAN PARTNERS (AOF) LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2146 Luxembourg, 63-65, rue de Merl.
R. C. Luxembourg B 104.524.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue au siège social en date du 17 août 2006i>
Il a été décidé, lors de l’assemblée générale des associés du 17 août 2006:
- de nommer Monsieur Fred John Klopfer, demeurant professionnellement au 80, 2nd Ave Garwood, NJ 01021, New
Jersey, gérant de la société à partir d aujourd’hui et ce pour une durée illimitée;
- que les comptes bancaires de la société ne fonctionnent plus que par la signature conjointe de deux gérants.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06032. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089625.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
CEODEUX EXTINGUISHER VALVES TECHNOLOGY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7440 Lintgen, 24, route de Diekirch.
R. C. Luxembourg B 43.592.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2005, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT05910, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, le 28 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090335.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2006.
Luxembourg-Bonnevoie, le 30 août 2006.
T. Metzler.
Pour extrait sincère et conforme
J.P. MORGAN PARTNERS (AOF) LUXEMBOURG, S.à r.l.
Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 18 août 2006.
Signature.
93720
STEFER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4051 Esch-sur-Alzette, 118-120, rue du Canal.
R. C. Luxembourg B 117.060.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’assemblée générale du 24 août 2006i>
<i>Première résolutioni>
L’assemblée constate la démission de M. Zizzi Alberto de ses fonctions de gérant technique, à compter du 31 juillet
2006.
<i>Deuxième résolutioni>
La société est engagée par la signature individuelle du gérant administratif à compter du 31 juillet 2006.
<i>Troisième résolutioni>
Pouvoir est donné au porteur des présentes pour effectuer les formalités légales.
Enregistré à Luxembourg, le 24 août 2006, réf. LSO-BT07488. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089638.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
TOUS TRAVAUX LUX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3450 Dudelange, 56, rue du Commerce.
R. C. Luxembourg B 118.807.
—
STATUTS
L’an deux mille six, le vingt et un août.
Par-devant Maître Léon Thomas dit Tom Metzler, notaire de résidence à Luxembourg-Bonnevoie.
A comparu:
Monsieur Gilles Andre, commercial, né à Thionville (France), le 28 avril 1968, demeurant à F-57180 Terville, 6, route
de Marspich.
Lequel comparant a requis le notaire instrumentant de documenter ainsi qu’il suit les statuts d’une société à respon-
sabilité limitée unipersonnelle qu’il déclare constituer:
Art. 1
er
. La société à responsabilité limitée prend la dénomination de TOUS TRAVAUX LUX, S.à r.l.
Art. 2. Le siège de la société est établi à Dudelange.
Il pourra être transféré en toute autre localité du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision de l’assemblée
générale des associés.
Art. 3. La société a pour objet l’exploitation d’une agence commerciale.
Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales ou financières, mobilières ou immobilières, se ratta-
chant directement ou indirectement à son objet social ou qui sont de nature à en faciliter l’extension ou le développe-
ment.
Art. 4. La durée de la société est illimitée.
Art. 5. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année. Le premier
exercice social commence le jour de la constitution de la société pour finir le trente et un décembre deux mille six.
Art. 6. Le capital social est fixé à douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-), représenté par cent (100) parts so-
ciales de cent vingt-cinq euros (EUR 125,-) chacune.
Les cent (100) parts sociales ont été souscrites par Monsieur Gilles Andre, commercial, né à Thionville (France), le
28 avril 1968, demeurant à F-57180 Terville, 6, route de Marspich, et ont été intégralement libérées par des versements
en espèces, de sorte que la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) se trouve dès à présent à la libre
disposition de la société, ce que l’associé unique reconnaît.
Art. 7. Chaque part sociale donne droit à une fraction proportionnelle dans l’actif social et dans les bénéfices.
Art. 8. Les parts sociales sont librement cessibles entre associés. Elles ne peuvent être cédées entre vifs à des non-
associés qu’avec l’agrément des associés représentant au moins les trois quarts du capital social.
Art. 9. La société est administrée par un ou plusieurs gérants, associés ou non, choisis par les associés qui fixent
leurs pouvoirs. Ils peuvent être à tout moment révoqués par décision des associés.
A moins que les associés n’en décident autrement, le ou les gérants ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au
nom de la société en toutes circonstances.
Art. 10. Simples mandataires de la société, le ou les gérants ne contractent en raison de leurs fonctions aucune obli-
gation personnelle relativement à celles-ci, ils ne seront responsables que de l’exécution de leur mandat.
Pinto / Zaccardelli.
93721
Art. 11. Le décès, l’interdiction ou la faillite de l’un des associés n’entraîneront pas la dissolution de la société. Les
héritiers de l’associé prédécédé n’auront pas le droit de faire apposer des scellés sur les biens et valeurs de la société.
Pour faire valoir leurs droits, ils devront se tenir aux valeurs constatées dans le dernier bilan social.
Art. 12. Chaque année, le 31 décembre, il sera dressé un inventaire de l’actif et du passif de la société. Le bénéfice
net constaté, déduction faite des frais généraux, traitements et amortissements, sera réparti de la façon suivante:
- cinq pour cent (5,00%) pour la constitution d’un fonds de réserve légal, dans la mesure des dispositions légales;
- le solde restera à la libre disposition des associés.
Art. 13. En cas de dissolution de la société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
désignés par les associés.
Art. 14. Lorsque la société ne comporte qu’un seul associé, l’associé unique exerce les mêmes pouvoirs que ceux
attribués à l’assemblée des associés dans la société à responsabilité limitée.
Les décisions de l’associé unique prises dans ce cadre sont inscrites sur un procès-verbal ou établies par écrit. De
même, les contrats conclus entre l’associé unique et la société représentée par lui sont inscrits sur un procès-verbal ou
établis par écrit. Cette disposition n’est pas applicable aux opérations courantes conclues dans les conditions normales.
Art. 15. Tous les points non expressément prévus aux présents statuts seront déterminés en accord avec la loi du
10 août 1915 sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures.
<i>Fraisi>
Le montant des frais généralement quelconques incombant à la société en raison de sa constitution s’élève approxi-
mativement à mille euros (EUR 1.000,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Ensuite l’associé unique, représentant l’intégralité du capital social, agissant en lieu et place de l’assemblée générale
extraordinaire a pris les décisions suivantes:
- L’adresse de la société est au 56, rue du Commerce, L-3450 Dudelange.
- Est nommé gérant unique pour une durée indéterminée, Monsieur Gilles Andre, prénommé.
- La société se trouve engagée en toutes circonstances par la signature individuelle de son gérant unique.
Dont acte, fait et passé, date qu’en tête des présentes, à Luxembourg-Bonnevoie, en l’Etude.
Et après lecture faite et interprétation donnée en une langue de lui connue au comparant, connu du notaire instru-
mentant par nom, prénom usuel, état et demeure, il a signé le présent acte avec le notaire.
Signé: G. Andre, T. Metzler.
Enregistré à Luxembourg, le 22 août 2006, vol. 29CS, fol. 43, case 7. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour copie conforme, délivrée, sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Asso-
ciations.
(093106.3/222/74) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 1
er
septembre 2006.
ADVANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.
R. C. Luxembourg B 55.546.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à 15.00 heures le 5 juin 2006i>
1.- L’assemblée générale confirme et renouvelle les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du
commissaire aux comptes, qui acceptent, pour l’exercice social 2006 et jusqu’à la prochaine assemblée qui se tiendra en
2007:
<i>Administrateurs:i>
- Mme Bourkel Anique, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Mellarini Alessandro, Via Dogano, 1, I-38100 Trento.
<i>Administrateur-délégué:i>
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Commissaire aux comptes:i>
- WILBUR ASSOCIATES LTD, Rosenbergstrasse 1, CH-8304 Wallensellen, Zurich.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04859. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089716.3//23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
Luxembourg-Bonnevoie, le 30 août 2006.
T. Metzler.
Signature
<i>Un mandatairei>
93722
JULIUS BAER (LUXEMBOURG) S.A., Aktiengesellschaft.
Gesellschaftssitz: L-1661 Luxemburg, 25, Grand-rue.
H. R. Luxemburg B 84.535.
—
<i>Auszug aus dem Protokoll der Sitzung des Verwaltungsrates vom 24. Mai 2006 i>
Der Verwaltungsrat ernennt Herrn Andrew Hanges (Chief Operating Officer/JULIUS BAER ASSET MANAGEMENT,
geschäftsansässig in 12, St James’s Place, London SW 1A 1NX, Grossbritannien) zum neuen Verwaltungsratsmitglied als
Nachfolger des zum 30. April 2006 zurückgetretenen Herrn Dr. Roman von Ah. Sein Mandat endet anlässlich der
ordentlichen Generalversammlung im Jahr 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR07784. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089652.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
NOVATOR CREDIT LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: EUR 12.500.
Siège social: L-2220 Luxembourg, 560A, rue de Neudorf.
R. C. Luxembourg B 115.567.
—
EXTRAIT
Il résulte de la décision pris par l’actionnaire unique de la société en date du 11 juillet 2006 que:
1. L’actionnaire unique décide d’accepter les démissions de Madame Sonja Linz, Monsieur Jan Rottiers, Monsieur Pas-
cal Noel et Monsieur Georges Deitz en qualité des gérants de la société.
2. L’actionnaire unique décide de nommer nouveaux gérants:
- Monsieur Carlo Schneider, née à Ettelbruck (L), le 8 juin 1967 et résidant au 16, rue de Primevères, L-2351 Luxem-
bourg;
- Monsieur Jeremy Thompson, né à Egham (GB), le 10 juin 1955 et résidant professionnellement chez la société NO-
VATOR GUERNSEY LIMITED, 3rd floor, NatWest House, Le Truchot, Guernsey, GY1 1 WD.
Le mandat des nouveaux gérants est à durée indéterminée.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 16 août 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06012. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090053.3//23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
COMPAGNIE DE GESTION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.
R. C. Luxembourg B 97.878.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à 8.00 heures le 10 juin 2005i>
1.- L’assemblée générale renouvelle les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire
aux comptes, qui acceptent, jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2006:
<i>Administrateurs:i>
Mme Bourkel Anique, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
M. Blasutto Yannick, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Administrateur-délégué:i>
M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Commissaire aux comptes:i>
WILBUR ASSOCIATES LTD, Rosenbergstrasse 1, CH-8304 Wallensellen, Zurich.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04847. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089718.3//22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
Für gleichlautenden Auszug
D. Steberl
Pour extrait conforme
Signature
Signature
<i>Un mandatairei>
93723
CAFOR HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.
R. C. Luxembourg B 97.864.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à 11.00 heures le 10 juin 2005i>
1.- L’assemblée générale renouvelle les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire
aux comptes, qui acceptent, jusqu’à la prochaine assemblée générale ordinaire qui se tiendra en 2006:
<i>Administrateurs:i>
Mme Bourkel Anique, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
M. Blasutto Yannick, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Administrateur-délégué:i>
M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Commissaire aux comptes:i>
WILBUR ASSOCIATES LTD, Rosenbergstrasse 1, CH-8304 Wallensellen, Zurich.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04837. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089719.3//22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
GARTLA SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Registered office: L-1122 Luxembourg, 2, rue d’Alsace.
R. C. Luxembourg B 48.161.
—
<i>Extract of the resolutions taken at the Annual General Meeting of 16 June 2006i>
- To ratify the cooptation of Mr Gabriel Ximenez de Embun in replacement of Mr José Maria Ortega Y Lopez de Santa
Maria as from 16 December 2005.
- Messrs Andreas John (Bahnhofstrasse 28A, 8001 Zurich, Switzerland), Markus Berglas (Urb. La Plana 2-3, 08310
Argentona Barcelona, Spain) and Gabriel Ximenez de Embun (Paseo de Recoletos 17, 28004 Madrid, Spain) are re-
elected as Directors for a new term of 1 year, ending at the Annual General Meeting of 2007.
- KPMG is re-elected as Authorised Independent Auditor for a term of 1 year, ending at the Annual General Meeting
of 2007.
Suit la traduction française:
<i>Extraits des résolutions prises à l’assemblée annuelle du 16 juin 2006i>
- Ratifier le remplacement de Monsieur José Maria Ortega Y Lopez de Santa Maria par Monsieur Gabriel Ximenez de
Embun depuis le 16 décembre 2005.
- Messieurs Andreas John (Bahnhofstrasse 28A, 8001 Zurich, Switzerland), Markus Berglas (Urb. La Plana 2-3, 08310
Argentona Barcelona, Spain) et Gabriel Ximenez de Embun (Paseo de Recoletos 17, 28004 Madrid, Spain) sont réélus,
en tant qu’Administrateurs pour un terme d’un an, venant à échéance à l’assemblée générale ordinaire de 2007.
- KPMG est réélu, en tant que Réviseur d’Entreprises agréé pour un terme d’un an, venant à échéance à l’assemblée
générale ordinaire de 2007.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2006, réf. LSO-BT07763. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090083.3//27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
GARTLA SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1122 Luxembourg, 2, rue d’Alsace.
R. C. Luxembourg B 48.161.
—
Le bilan au 30 avril 2006, enregistré à Luxembourg, le 25 août 2006, réf. LSO-BT07746, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090088.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
Signature
<i>Un mandatairei>
<i>Pour GARTLA SICAV
i>Signature
Signature.
93724
MIURAFINGEST HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.
R. C. Luxembourg B 97.865.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue à 9.00 heures le 10 juin 2006i>
1.- L’assemblée générale renouvelle les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire
aux comptes, qui acceptent, jusqu’à la prochaine assemblée qui se tiendra en 2006:
<i>Administrateurs:i>
- Mme Bourkel Anique, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Blasutto Yannick, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Administrateur-délégué:i>
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Commissaire aux comptes:i>
- WILBUR ASSOCIATES LTD, Rosenbergstrasse 1, CH-8304 Wallensellen, Zurich.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04833. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089720.3//22) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
CONCORDIA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1417 Luxembourg, 8, rue Dicks.
R. C. Luxembourg B 53.059.
—
<i>Extrait du procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires tenue de manière extraordinaire à 15.00 heures le i>
<i>4 mai 2006i>
1.- L’assemblée générale confirme les mandats des administrateurs, de l’administrateur-délégué et du commissaire
aux comptes, qui acceptent, pour l’exercice social 2006 et jusqu’à la prochaine assemblée générale qui se tiendra en
2007:
<i>Administrateurs:i>
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Vancheri Alexandre, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg;
- M. Kraemer Serge, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Administrateur-délégué:i>
- M. Bourkel Michel, 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg.
<i>Commissaire aux comptes:i>
FIDUCIAIRE CENTRA FIDES S.A., 8, rue Dicks, L-1417 Luxembourg, R.C.S. B 39.844.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 17 août 2006, réf. LSO-BT04829. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(089721.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
STENA (LUXEMBOURG), S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1720 Luxembourg, 6, rue Heine.
R. C. Luxembourg B 104.173.
—
<i>Extrait des résolutions prises par le conseil d’administration de la société en date du 8 mars 2005i>
Le Conseil d’Administration a ratifié la nomination de KPMG AUDIT, S.à r.l. en qualité de réviseur d’entreprises de
la Société, avec effet à partir du 15 novembre 2004, date de la constitution de la Société jusqu’au 31 décembre 2004.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 16 août 2006, réf. LSO-BT04638. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090190.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
Signature
<i>Un mandatairei>
Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 9 août 2006.
Signature.
93725
EUREKA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 25A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 118.095.
—
<i>Extrait de la délibération du conseil d’administration en date du 20 juillet 2006i>
Le Conseil d’Administration de la société EUREKA INTERNATIONAL S.A. adopte, à l’unanimité, les résolutions
suivantes:
1) Elle enregistre, à dater de ce jour, la démission de l’administrateur-délégué CCMT PARTICIPATIONS S.A.
2) Elle nomme, à dater de ce jour, la société ARC-EN-CIEL S.A., ayant son siège social #1 Mapp Street, Belize City,
Belize et enregistrée auprès du Registrar of International Business Companies sous le n
°
53.605 administrateur-délégué
pour terminer le mandat de la société CCMT PARTICIPATIONS S.A.
Cette décision prend effet à ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2006, réf. LSO-BT07562. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090097.5//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
EUREKA INTERNATIONAL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1331 Luxembourg, 25A, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.
R. C. Luxembourg B 118.095.
—
<i>Extrait de la délibération de l’assemblée générale extraordinaire en date du 20 juillet 2006i>
L’Assemblée Générale Extraordinaire de la société EUREKA INTERNATIONAL S.A. adopte, à l’unanimité, les
résolutions suivantes:
1) Elle enregistre, à dater de ce jour, la démission de l’administrateur TEMPLETON OVERSEAS COMPANIES
HOLDING INC.
2) Elle nomme, à dater de ce jour, la société ARC-EN-CIEL S.A., ayant son siège social #1 Mapp Street, Belize City,
Belize et enregistrée auprès du Registrar of International Business Companies sous le n
°
53.605 administrateur pour
terminer le mandat de la société TEMPLETON OVERSEAS COMPANIES HOLDING INC.
Cette décision prend effet à ce jour.
Enregistré à Luxembourg, le 25 août 2006, réf. LSO-BT07561. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090097.4//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
GENERALCORP, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 62.660.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 27 juillet 2006i>
En date du 27 juillet 2006, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de renouveler les mandats d’Administrateur de Messieurs Robert Scharfe, Jacques Bofferding, Jean Pfeiffenschneider
et Jean-François Fortemps pour une durée d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en
2007;
- de renouveler le mandat de Réviseur d’Entreprises de PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., pour une durée d’un an
prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2007.
Luxembourg, le 8 août 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05539. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090077.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
ARC-EN-CIEL S.A.
<i>L’administrateur-délégué
i>Signature
CCMT PARTICIPATIONS S.A.
<i>L’administrateur-délégué
i>Signature
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour GENERALCORP
i>FORTIS BANQUE LUXEMBOURG S.A.
V. Letellier / F. Konrad
93726
GENERALPART, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 14, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 31.958.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 12 avril 2006i>
En date du 12 avril 2006, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé de:
- prendre note de la démission de Monsieur Jean-Paul Heger, 50, av. J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg, en date du
1
er
février 2006 et de Monsieur Jean-Marc Hentgen, 50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg, en date du 7 avril
2006;
- nommer Monsieur Jean-Claude Schneider, 50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg, nouvel administrateur
pour un terme d’un an venant à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de 2007;
- réélire en qualité d’administrateurs pour un terme d’un an venant à échéance lors de l’Assemblée Générale
statutaire de 2007:
- Messieurs Marc Meyer;
- Messieurs Thierry Schuman;
- Jean Thill;
- de renouveler le mandat de PricewaterhouseCoopers, S.à r.l. comme Réviseur d’Entreprises pour un terme d’un an
venant à échéance lors de l’assemblée générale statutaire de 2007.
Luxembourg, le 8 août 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05537. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090101.3//27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
SOREL POCKET, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1219 Luxembourg, 11, rue Beaumont.
R. C. Luxembourg B 118.296.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’assemblée générale ordinaire desi>
<i>actionnaires tenue au siège social à Luxembourg, le 16 juin 2006i>
1. La démission de Madame Silvia Buziol de son poste de gérant unique est acceptée.
2. Messieurs Alexis De Bernardi, né le 13 février 1975 à Luxembourg, avec adresse professionnelle au 17, rue Beau-
mont, L-1219 Luxembourg et Lorenzo Gianello, né le 25 décembre 1976 à Rome, avec adresse professionnelle au 17,
rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, sont nommés nouveaux gérants de la société, avec pouvoir de signature conjointe,
pour une durée indéterminée.
Enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT05838. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090102.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
STRATEGIC FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 35.127.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 2 juin 1999i>
En date du 2 juin 1999, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- D’élire la société DELOITTE & TOUCHE (anciennement FIDUCIAIRE GENERALE DE LUXEMBOURG) en qualité
de Réviseur d’Entreprises pour un mandat d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en
2000.
Luxembourg, le 10 juillet 2006.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour GENERALPART
i>FORTIS BANQUE LUXEMBOURG S.A.
V. Letellier / F. Konrad
Pour extrait sincère et conforme
<i>SOREL POCKET, S.à r.l.
i>FIDUCIAIRE MANACO S.A.
A. De Bernardi / V. Arnò
<i>Administrateuri> / <i>Administrateuri>
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour STRATEGIC FUND
i>FORTIS BANQUE LUXEMBOURG S.A.
Signatures
93727
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05522. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090105.4//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
STRATEGIC FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 35.127.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 2 juin 2004i>
En date du 2 juin 2004, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de prendre note des démissions, en tant qu’administrateurs de la Sicav, de Messieurs Jean-Paul Heger, Maurice Gi-
rod et Etienne Olivet en date du 1
er
juillet 2003;
- de ratifier la décision du Conseil d’Administration en date du 1
er
juillet 2003 de nommer par cooptation M. Yves
Stehst en tant que Président du Conseil d’Administration de la Sicav et de nommer Messieurs Carlo Friob, Antonio Pi-
nero, Frank Oldeweme en tant qu’Administrateurs;
- de renouveler les mandats d’administrateurs de Messieurs Yves Stein, Carlo Friob, Antonio Pinero, Frank Oldewe-
me ainsi que ceux de Messieurs Luc Rodesch, et Michel Bernasconi pour une durée d’un an prenant fin lors de la pro-
chaine assemblée générale ordinaire des actionnaires en 2005;
- de réélire la société DELOITTE & TOUCHE en qualité de Réviseur d’Entreprises pour un mandat d’un an prenant
fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2005;
- Jean-Paul Heger, Maurice Girod, Etienne Olivet: 50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg;
- Yves Stein, Carlo Friob, Antonio Pinero, Frank Oldeweme: 50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg.
Luxembourg, le 12 décembre 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 5 janvier 2006, réf. LSO-BM01491. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090242.3//27) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
STRATEGIC FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 35.127.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Ordinaire du 1i>
<i>eri>
<i> juin 2005i>
En date du 1
er
juin 2005, l’Assemblée Générale Ordinaire a décidé:
- de prendre note de la démission de M. Luc Rodesch en date du 18 avril 2005 et de ratifier la décision du Conseil
d’Administration en date du 26 avril 2005 de pourvoir à son remplacement par la nomination par cooptation de M. Jean
Pfeiffenschneider;
- de prendre note également de la démission de M. Frank Oldeweme en date du 30 mai 2005 et de ratifier la décision
du Conseil d’Administration en date du 25 mai 2005 de pourvoir à son remplacement par la nomination par cooptation
de M. Rocco Bozzone sous réserve d’approbation de la Commission de Surveillance du Secteur Financier;
- de renouveler les mandats d’administrateurs de Messieurs Yves Stein, Michel Bernasconi, Carlo Friob, Antonio Pi-
nero ainsi que ceux de Messieurs Jean Pfeiffenschneider et Rocco Bozzone (sous réserve d’approbation de la Commis-
sion de Surveillance du Secteur Financier) pour un mandat d’un an prenant fin lors de la prochaine Assemblée Générale
Ordinaire en 2006;
- de réélire la société DELOITTE & TOUCHE en qualité de Réviseur d’Entreprises pour un mandat d’un an prenant
fin lors de la prochaine Assemblée Générale Ordinaire en 2006;
- Luc Rodesch, Frank Oldeweme: 50, avenue J.F. Kennedy L-2951 Luxembourg;
- Jean Pfeiffenschneider, Rocco Bozzone: 50, avenue J.F. Kennedy L-2951 Luxembourg.
Luxembourg, le 20 décembre 2005.
Enregistré à Luxembourg, le 5 janvier 2006, réf. LSO-BM01485. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090243.3//29) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour STRATEGIC FUND
i>FORTIS BANQUE LUXEMBOURG S.A.
S. Veillat / A. Laube
Pour extrait sincère et conforme
<i>Pour STRATEGIC FUND
i>FORTIS BANQUE LUXEMBOURG S.A.
S. Veillat / A. Laube
93728
SARASIN MULTI LABEL SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.
Gesellschaftssitz: L-1855 Luxemburg, 50, avenue J.F. Kennedy.
H. R. Luxemburg B 76.310.
—
<i>Auszug der Beschlüsse der Jahreshauptversammlung vom 30. Juni 2006i>
Am 30. Juni 2006 fasste die Jahreshauptversammlung folgende Beschlüsse:
- Verlängerung des Mandates von PricewaterhouseCoopers, S.à r.l., Luxemburg als Wirtschaftsprüfer bis zur Jahres-
hauptversammlung von 2007.
- Verlängerung der Mandate als Verwaltungsratsmitglieder von den Herren Rolf Wittendorfer (Präsident), Marco
Weber, Jürg Peng, Nils Ossenbrink und Jacques Bofferding bis zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre im
Jahr 2011.
Luxemburg, den 14. Juli 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 18 août 2006, réf. LSO-BT05518. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(090108.3//20) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
TRENO FINANZ, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Share capital: EUR 12.500,-.
Registered office: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 116.871.
—
RECTIFICATIF
In the year two thousand and six, on the twenty-first day of the month of July.
Before Maître Joseph Elvinger, notary, residing in Luxembourg.
There appeared:
CAPVIS EQUITY II L.P., a limited partnership existing under the laws of Jersey, having its registered office at 28 New
Street, St Helier, Jersey JE2 3TE (CAPVIS), being the sole shareholder of TRENO FINANZ, S.à r.l., (the «Company»), a
société à responsabilité limitée having its registered office at 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, incorporated
by deed of Maître Joseph Elvinger, prenamed, on 31 May 2006, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés
et Associations,
represented by Katia Panichi, maître en droit, residing in Luxembourg, by virtue of a proxy dated on the 9th June
2006, attached on the deed of 9th June 2006,
here after mentioned.
The proxyholder declared and requested the notary to state that:
1. CAPVIS holds all nine thousand three hundred and thirty two (9,332) shares in issue, so that decisions can validly
be taken.
2. On 9th June 2006 CAPVIS resolved to increase the share capital of the Company
from twelve thousand five hundred Euros (EUR 12,500) to two hundred and thirty three thousand three hundred
Euros (EUR 233,300) by the issue of eight thousand eight hundred and thirty two (8,832) new shares of a par value of
twenty-five Euros (EUR 25) each.
3. CAPVIS subscribed to, and paid in full, the eight thousand eight hundred and thirty two (8,832) new shares of a par
value of twenty-five Euros (EUR 25) each against the contribution by CAPVIS of a certain number of shares of a par
value of CHF 100 each in TRENO HOLDING A.G., a company incorporated and existing under the laws of Switzerland
with registered office at c/o INTERHOLD A.G., Othmarstrasse 8, 8008 Zürich and registered with the Commercial Reg-
ister at Zürich under number CH020.3.028.253-0/ (TRENO).
The contributions were valued at CHF 345,000 converted into EUR 220,800 of which EUR 220,800 were allocated
to the share capital account on the basis of the CHF/EUR exchange rate applicable on close of business on 7th June 2006
(i.e. EUR 1 per CHF 1.5625).
4. The notarial deed of 9th June 2006 recording the capital increase contains a clerical error in the last paragraph of
page 2 in that it states that the eight thousand eight hundred and thirty two (8,832) new shares of a par value of twenty-
five Euros (EUR 25) each in the Company were issued against the contribution by CAPVIS of 345,000 shares of a par
value of CHF 100 each in the TRENO, representing one hundred per cent (100%) of the issued share capital of TRENO
instead of,3,450 shares of a par value of CHF 100 each in the TRENO, representing one per cent (1%) of the issued
share capital of TRENO.
5. The contribution in kind has been valued by the board of managers pursuant to a report dated 9th June 2006 which
was annexed to the deed of 9th June 2006. Such report Contained the same clerical error as the notarial deed. A rec-
tified version of the report dated 21 st July 2006 shall remain annexed to this deed.
6. As a result of the above, CAPVIS resolves to rectify the clerical error contained in the notarial deed dated 9th June
2006 so that the last paragraph on page 2 of such deed shall read as follows:
Für gleichlautenden Auszug
<i>Für SARASIN MULTI LABEL SICAV
i>FORTIS BANQUE LUXEMBOURG S.A.
Unterschriften
93729
«The contribution made against the issuance of the new shares in the Company by CAPVIS consist of 3,450 shares
of a par value of CHF 100 each, representing one per cent. (1%) of the issued share capital of TRENO HOLDING A.G.,
a company incorporated and existing under the laws of Switzerland with registered office at c/o Interhold AG, Oth-
marstrasse 8, 8008 Zürich and registered with the Commercial Register at Zürich under number CH-020.3.028.253-0/.»
The undersigned notary, who understands and speaks English, herewith states that of the request of the parties here-
to, these minutes are drafted in English followed by a French translation; at the request of the same appearing person
in case of divergences between the English and French version, the English version will be prevailing.
Done in Luxembourg on the day beforementioned and the appearing persons have signed with us, Notary.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt et unième jour du mois de juillet.
Par devant Maître Joseph Elvinger, notaire, demeurant à Luxembourg.
A comparu:
CAPVIS EQUITY II L.P., une limited partnership existant sous les lois de Jersey, ayant son siège social au 28 New
Street, St. Helier, Jersey JE2 3TE (CAPVIS), étant le seul associé de TRENO FINANZ, S.à r.l., (la «Société»), une société
à responsabilité limitée ayant son siège social à 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg, ayant été constituée par un
acte notarié fait par Maître Joseph Elvinger, nommé ci-dessus, le 31 mai 2006, non encore publié au Mémorial C, Recueil
des Sociétés et Associations,
représenté par Katia Panichi, maître en droit, demeurant à Luxembourg, en vertu d’une procuration datée du 9 juin
2006, restée annexée à l’acte du 9 juin 2006, ci-après mentionnée.
Le porteur de la procuration déclare et prie le notaire d’acter que:
1. CAPVIS détient toutes les neuf mille trois cent trente-deux (9.332) parts sociales émises, de sorte que des déci-
sions peuvent être valablement prises.
2. Le 9 juin 2006 CAPVIS a décidé d’augmenter le capital social de la Société de douze mille cinq cents Euros (EUR
12.500) à deux cent trente trois mille trois cents Euros (EUR 233.300) par l’émission de huit mille huit cent trente deux
(8.832) parts sociales nouvelles d’une valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR 25) chacune.
3. CAPVIS a souscrit et payé les huit mille huit cent trente deux (8.832) parts sociales nouvelles d’une valeur nominale
de vingt-cinq Euros (EUR 25) chacune contre l’apport par CAPVIS d’un certain nombre d’actions de TRENO HOLDING
A.G. d’une valeur nominale de CHF 100 chacune, une société créée et existante sous les lois suisses, ayant son siège
social à c/o INTERHOLD A.G., Othmarstrasse 8, 8008 Zürich et étant enregistrée au registre du commerce à Zürich
sous le numéro CH-020.3.028.253-0/ (TRENO).
L’apport a été évalué à un montant de CHF 345.000 convertis en EUR 220.800 dont EUR 220.800 ont été alloués au
capital sur la base du taux de change CHF/EUR en vigueur à la clôture des marchés le 7 juin 2006 (i.e. EUR 1 par CHF
1,5625).
4. L’acte notarié du 9 juin 2006 actant l’augmentation de capital contient une erreur matérielle dans le dernier para-
graphe de la page 2 en ce qu’il déclare que les huit mille huit cent trente deux (8.832) parts sociales nouvelles d’une
valeur nominale de vingt-cinq Euros (EUR25) chacune ont été émises en contrepartie de l’apport de 345.000 actions de
TRENO d’une valeur nominale de CHF 100 chacune, représentant cent pourcent (100%) du capital social émis de
TRENO au lieu de 3.450 actions de TRENO d’une valeur nominale de CHF 100 chacune, représentant un pourcent (1%)
du capital social émis de TRENO.
5. L’apport en nature a été évalué par le conseil de gérance de la Société par un rapport daté du 9 juin 2006 qui est
annexé à l’acte du 9 juin 2006. Le rapport en question contient la même erreur matérielle que l’acte notarié. Une version
rectifiée du rapport daté du 21 juillet 2006 restera annexée au présent acte.
6. Par conséquent, CAPVIS décide de rectifier l’erreur matérielle contenue dans l’acte notarié du 9 juin 2006 de façon
à ce que le dernier paragraphe à la page 2 dudit acte ait la teneur suivante
«L’apport fait contre l’émission de parts sociales nouvelles au sein de la Société par CAPVIS consiste en 3.450 actions
d’une valeur nominale de CHF 100 chacune, représentant un pourcent (1%) du capital de TRENO HOLDING A.G., une
société créée et existante sous les lois suisses, ayant son siège social à c/o INTERHOLD A.G., Othmarstrasse 8, 8008
Zürich et étant enregistrée au Registre du Commerce à Zürich sous le numéro CH-020.3.028.253-0/.»
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, déclare qu’à la demande des parties comparantes, ce procès-
verbal rédigé en anglais, est suivi d’une traduction française. En cas de divergence entre la version anglaise et la version
française, la version anglaise fera foi.
Dont acte, fait au Luxembourg à la date susmentionnée et que les comparants ont signé avec nous, Notaire, lecture
faite.
(Signé): K. Panichi, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 26 juillet 2006, vol. 29CS, fol. 10, case 2. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et
Associations.
(089529.2/211/104) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 24 août 2006.
Luxembourg, le 22 août 2006.
J. Elvinger.
93730
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme.
R. C. Luxembourg B 6.307.
—
Liste des signatures A (par ordre alphabétique)
Monsieur Ancker Finn, Senior Vice President
Monsieur Andersen Peter, Vice President
Monsieur Arend Romain, Senior Vice President
Monsieur Bastin Alain, Vice President
Monsieur Berscheid Guy, Senior Vice President
Monsieur Biewer Yves, Vice President
Mademoiselle Bourlond Marie, Managing Director
Monsieur Calmes Georges, Vice President
Monsieur Casters Patrick, Senior Vice President
Monsieur d’Ansembourg Charles-Antoine, Vice President
Monsieur Delroisse Thierry, Member of the Executive Committee
Monsieur Drescher Andréa, Vice President
Monsieur Flament Frédéric, Vice President
Monsieur Gillieron Eric, Vice President
Monsieur Gosselin Charles, Senior Vice President
Monsieur Guelenne Michel, Managing Director
Madame Haas Pia, Managing Director
Monsieur Hauxwell Simon, Managing Director
Mademoiselle Hein Josiane, Managing Director
Monsieur Henry Marc, Managing Director
Monsieur Hensen Joseph, Managing Director
Monsieur Herman Bernard, Managing Director
Monsieur Hernoux Luc, Managing Director
Monsieur Hochweiler André, Managing Director
Monsieur Hoffmann Marc, President of the Executive Committee
Monsieur Holzem Benoît, Managing Director
Monsieur Jouard Philippe, Member of the Executive Committee
Monsieur Klauner Théodore, Vice President
Monsieur Kloos Alex, Vice President
Monsieur Koenig Jean-Claude, Vice President
Monsieur Kuffer Daniel, Managing Director
Monsieur Laffalize Arnaud, Vice President
Monsieur Lahaye Yves, Managing Director
Monsieur Laurent Parick, Managing Director
Monsieur Lecoq André, Member of the Executive Committee
Monsieur Legrand Guy, Vice President
Monsieur Leyers Marcel, Senior Vice President
Madame Lies Charlotte, Vice President
Monsieur Mahieu Yves, Senior Vice President
Monsieur Malevez Pierre, Member of the Executive Committee
Monsieur Marnach Daniel, Vice President
Madame Mascolo Paola, Vice President
Monsieur Mathieu Marcel, Senior Vice President
Monsieur Munster Henry N., Managing Director
Monsieur Narmon François, Chairman of the Board of Directors
Monsieur Neiseler Camille, Vice President
Monsieur Oswald Guy, Vice President
Monsieur Pennacchio Albert, Vice President
Monsieur Poorters André, Managing Director
Monsieur Richard Pierre, Vice Chairman of the Board of Directors
Monsieur Richard Jean-Marc, Vice President
Monsieur Rockenbrod Frank, Vice President
Mademoiselle Saussez Dominique, Senior Vice President
Monsieur Scharff Christian, Member of the Executive Committee
Monsieur Schettgen Claude, Senior Vice President
Monsieur Schmit Claude, Assistant Vice President
Mademoiselle Schon Christiane, Vice President
Monsieur Schronen Marc, Vice President
Madame Schumacher Edith, Vice President
Monsieur Strasser Christian, Vice President
Monsieur Tassigny Luc, Vice President
Monsieur Thill Romain, Senior Vice President
93731
Monsieur Van Oldeneel Jean-Marc, Senior Vice President
Monsieur Verfaillie Philippe, Member of the Executive Committee
Monsieur Wagener Frank N., Member of the Executive Committee
Monsieur Wagner Frank I, Vice President
Monsieur Welschbillig Fernand, Vice President
Monsieur Wohl Michel, Senior Vice President
Monsieur Zimmer Marcel, Senior Vice President
Luxembourg, le 30 juin 2006.
En conformité avec l’article 16 des statuts, la Banque est engagée pour tous actes généralement quelconques par les
signatures de deux personnes suivantes:
Monsieur Narmon François, Président du Conseil d’administration
Monsieur Richard Pierre, Vice-Président du Conseil d’administration
Monsieur Hoffmann Marc, Administrateur-délégué, Président du Comité exécutif
Monsieur Delroisse Thierry, Membre du Comité exécutif
Monsieur Jouard Philippe, Membre du Comité exécutif
Monsieur Lecoq André, Membre du Comité exécutif
Monsieur Malevez Pierre, Membre du Comité exécutif
Monsieur Scharff Christian, Membre du Comité exécutif
Monsieur Verfaillie Philippe, Membre du Comité exécutif
Monsieur Wagener Frank N., Membre du Comité exécutif
Mademoiselle Bourlond Marie, Managing Director
Monsieur Guelenne Michel, Managing Director
Madame Haas Pia, Managing Director
Monsieur Hauxwell Simon, Managing Director
Mademoiselle Hein Josiane, Managing Director
Monsieur Henry Marc, Managing Director
Monsieur Hensen Joseph, Managing Director
Monsieur Herman Bernard, Managing Director
Monsieur Hernoux Luc, Managing Director
Monsieur Hochweiler André, Managing Director
Monsieur Holzem Benoît, Managing Director
Monsieur Kuffer Daniel, Managing Director
Monsieur Lahaye Yves, Managing Director
Monsieur Laurent Patrick, Managing Director
Monsieur Munster Henry N., Managing Director
Monsieur Poorters André, Managing Director
Monsieur Ancker Finn, Senior Vice President
Monsieur Arend Romain, Senior Vice President
Monsieur Berscheid Guy, Senior Vice President
Monsieur Casters Patrick, Senior Vice President
Monsieur Gosselin Charles, Senior Vice President
Monsieur Leyers Marcel, Senior Vice President
Monsieur Mahieu Yves, Senior Vice President
Monsieur Mathieu Marcel, Senior Vice President
Mademoiselle Saussez Dominique, Senior Vice President
Monsieur Schettgen Claude, Senior Vice President
Monsieur Thill Romain, Senior Vice President
Monsieur Van Oldeneel Jean-Marc, Senior Vice President
Monsieur Wohl Michel, Senior Vice President
Monsieur Zimmer Marcel, Senior Vice President
Monsieur Andersen Peter, Vice President
Monsieur Bastin Alain, Vice President
Monsieur Biewer Yves, Vice President
Monsieur Calmes Georges, Vice President
Monsieur d’Ansembourg Charles-Antoine, Vice President
Monsieur Drescher Andréa, Vice President
Monsieur Flament Frédéric, Vice President
Monsieur Gillieron Eric, Vice President
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
J.-P. Putz / A. Hochweiler
<i>Attaché de direction / Directeuri>
93732
Monsieur Klauner Théodore, Vice President
Monsieur Kloos Alex, Vice President
Monsieur Koenig Jean-Claude, Vice President
Monsieur Laffalize Arnaud, Vice President
Monsieur Legrand Guy, Vice President
Madame Lies Charlotte, Vice President
Monsieur Marnach Daniel, Vice President
Madame Mascolo Paola, Vice President
Monsieur Neiseler Camille, Vice President
Monsieur Oswald Guy, Vice President
Monsieur Pennacchio Albert, Vice President
Monsieur Richard Jean-Marc, Vice President
Monsieur Rockenbrod Frank, Vice President
Mademoiselle Schon Christiane, Vice President
Monsieur Schronen Marc, Vice President
Madame Schumacher Edith, Vice President
Monsieur Strasser Christian, Vice President
Monsieur Tassigny Luc, Vice President
Monsieur Wagner Frank I, Vice President
Monsieur Welschbillig Fernand, Vice President
Monsieur Schmit Claude, Assistant Vice President
Les noms des autres personnes pouvant signer pour compte de la Banque (signatures de catégorie B) et les limites
des pouvoirs de ces personnes sont également indiqués dans les actes de dépôt aux greffes des tribunaux d’arrondisse-
ment de Luxembourg et de Diekirch.
Luxembourg, le 30 juin 2006.
Enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2006, réf. LSO-BS01796. – Reçu 16 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(067627.2//161) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 12 juillet 2006.
EUROPEAN ENTERPRISES CONSULTING S.A., Société Anonyme.
Siège social: Junglinster, 8, rue des Roses.
R. C. Luxembourg B 60.775.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06288, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090385.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2006.
EECF BETA MANAGER, Société à responsabilité limitée.
(anc. EECF BETA, S.à r.l.).
Share capital: EUR 31,000.
Registered office: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 112.776.
—
In the year two thousand and six, on the twenty-sixth day of July.
Before Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg.
Was held an extraordinary general meeting of shareholders of EECF BETA, a société anonyme, having its registered
office at 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (the «Company»), incorporated pursuant to a deed of the under-
signed notary, on 23 February 2006, not yet published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations. The
articles of incorporation of the Company have been amended for the last time on March 7, 2006, not yet published in
the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
The meeting was opened at 3.30 p.m. with Saskia Konsbruck, lawyer, residing in Luxembourg, in the chair, who ap-
pointed as secretary Hubert Janssen, jurist, residing professionally in Luxembourg.
The meeting elected as scrutineer Hubert Janssen, prenamed.
DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG, Société Anonyme
J.-P. Putz / A. Hochweiler
<i>Attaché de direction / Directeuri>
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
93733
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I. That the agenda of the meeting is the following:
<i>Agenda:i>
1. Change of the name of the Company and amendment of article 1st of the articles of incorporation of the Company.
2. Amendment of paragraph 6 of article 9 of the articles of incorporation of the Company.
3. Miscellaneous.
II. That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of
their units are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxies of the repre-
sented shareholders and by the board of the meeting, will remain annexed to the present deed to be filed at the same
time with the registration authorities.
The proxies of the represented partners, initialed ne varietur by the appearing parties will also remain annexed to
the present deed.
III. That the whole corporate capital being present or represented at the present meeting and all the shareholders
present or represented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting,
no convening notices were necessary.
IV. That the present meeting, representing the whole corporate capital, is regularly constituted and may validly de-
liberate on all the items of the agenda.
Then the general meeting after deliberation, took unanimously the following resolutions:
<i>First resolutioni>
The general meeting resolves to change the name of the Company from EECF BETA to EECF BETA MANAGER and
to consequently amend article 1st of the articles of incorporation to read as follows:
«Art. 1. There is hereby established among the subscribers and all those who may become owners of the shares
hereafter issued, a company in the form of a société anonyme, under the name of EECF BETA MANAGER (the «Com-
pany»).»
<i>Second resolutioni>
The general meeting resolves to amend paragraph 6 of article 9 of the articles of incorporation of the Company to
read as follows:
«Binding Authority. The Company will be bound towards third parties (A) by the sole signature of any MidEuropa
Director or the EECF Director, (B) by the joint signature of (i) any MidEuropa Director or the EECF Director and (ii)
any other Director, or (C) by the sole signature of any persons to whom such signatory power shall be delegated by
the Board of Directors, provided that the MidEuropa Designated Director has approved such delegation.»
There being no further business, the meeting is terminated.
Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary who speaks and understands English, states herewith that upon request of the appearing per-
son, the present deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the appearing person and in
case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
The document having been read to the appearing person known to the notary by his name, first name, civil status and
residence, said person signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-six juillet.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.
S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de EECF BETA, une société anonyme, ayant son siè-
ge social au 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (la «Société»), constituée suivant acte du notaire soussignée du
23 février 2006, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations. Les statuts de la société ont
été modifiés pour la dernière fois le 7 mars 2006, non encore publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations.
L’assemblée est ouverte à 15.30 heures sous la présidence de Saskia Konsbruck, avocat, demeurant à Luxembourg,
qui désigne comme secrétaire Hubert Janssen, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg.
L’assemblée choisit comme scrutateur Hubert Janssen, prénommé.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant d’acter:
I. Que la présente assemblée a pour
<i>Ordre du jour:i>
1. Changement du nom de la Société et modification de l’article 1
er
des statuts de la Société;
2. Modification du paragraphe 6 de l’article 9 des statuts de la Société;
2. Divers.
II. Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre
d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que par les membres du bureau, restera an-
nexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.
Resteront pareillement annexées aux présentes les procurations des actionnaires représentés, après avoir été para-
phées ne varietur par les comparants.
93734
III. Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstraction
des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissent dûment convoqués et déclarent
par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.
IV. Que la présente assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée et peut délibérer
valablement, telle qu’elle est constituée, sur les points portés à l’ordre du jour.
L’assemblée générale, après avoir délibéré, prend à l’unanimité des voix les résolutions suivantes:
<i>Première résolutioni>
L’assemblée générale décide de changer le nom de la Société de EECF BETA à EECF BETA MANAGER et de modifier
l’article 1
er
des statuts de la Société pour avoir la teneur suivante:
Art. 1
er
. «Il est formé entre les souscripteurs et tous ceux qui deviendront propriétaires des actions ci-après créées,
une société anonyme sous la dénomination de EECF BETA MANAGER (la «Société»).
<i>Deuxième résolutioni>
L’assemblée générale décide de modifier le paragraphe 6 de l’article 9 des statuts de la Société pour avoir la teneur
suivante:
«Pouvoirs de Représentation.
La Société sera engagée vis-à-vis des tiers (A) par la seule signature d’un Administrateur MidEuropa ou de l’Adminis-
trateur EECF, (B) par la signature conjointe de (i) tout Administrateur MidEuropa ou de l’Administrateur EECF et (ii)
tout autre Administrateur, ou (C) par la seule signature de toute(s) personne(s) à laquelle (auxquelles) pareils pouvoirs
de signature auront été délégués par le Conseil d’Administration, sous condition d’approbation par l’Administrateur Dé-
signé MidEuropa.»
Plus rien n’étant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande du comparant, le présent acte est
rédigé en langue anglaise suivi d’une version française; sur demande du même comparant et en cas de divergences entre
le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentant par nom, prénom usuel,
état et demeure, ledit comparant a signé avec le notaire le présent acte.
Signé: S. Konsbruck, H. Janssen, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 28 juillet 2006, vol. 154S, fol. 85, case 4. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(088654.3/211/110) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 août 2006.
EECF BETA MANAGER, Société à responsabilité limitée,
(anc. EECF BETA, S.à r.l.).
Siège social: L-2449 Luxembourg, 47, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 112.776.
—
Les statuts coordonnés suivant l’acte n
o
43563 ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-
bourg, le 23 août 2006.
(088658.3/211/10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 août 2006.
HENDERSON GLOBAL PROPERTY COMPANIES (LUXEMBOURG), Société à responsabilité limitée.
Share capital: GBP 10,000.
Registered office: L-2530 Gasperich, 4A, rue Henri Schnadt.
R. C. Luxembourg B 118.595.
—
STATUTES
In the year two thousand and six, on the twenty-eighth of July.
Before Us, Maître Joseph Elvinger, notary residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
HENDERSON GLOBAL PROPERTY COMPANIES LIMITED, a limited company incorporated under the laws of
Guernsey, with registered office at Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port, Guernsey GY1 2JA, registered with
the Guernsey Trade Register, under number 44995,
here represented by Régis Galiotto, jurist, residing professionally in Luxembourg, by virtue of a power of attorney
given on July 27th, 2006.
Said power of attorney, signed ne varietur by the proxyholder of the person appearing and the undersigned notary,
will remain attached to the present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing person, represented as stated hereabove, has requested the undersigned notary to state as follows
the articles of association of a private limited liability company:
Luxembourg, le 10 août 2006.
J. Elvinger.
J. Elvinger.
93735
Art. 1. There is formed a private limited liability company, which will be governed by the laws pertaining to such an
entity (hereafter the «Company»), and in particular by the law of August 10th, 1915 on commercial companies as
amended (hereafter the «Law»), as well as by the present articles of association (hereafter the «Articles»), which specify
in the articles 7, 10, 11 and 14, the exceptional rules applying to one member companies.
Art. 2. The object of the Company is the holding of participations, in any form whatsoever, in other Luxembourg or
foreign companies, control, manage, as well as develop these participations.
It may acquire any securities or rights by way of share participations, subscriptions, and negotiations or in any manner
participate in the establishment, development and control of any company or enterprise or render any assistance to any
company or enterprise (whether or not the Company has any participation in such company or enterprise).
The Company may grant loans or borrowing in any form with or without security and raising of funds through, in-
cluding, but not limited to, the issue of bonds, notes, promissory notes and other debt instruments or debt securities,
convertible or not, the use of financial derivatives or otherwise in which the company has a participating interest or
which form a part of the group of companies to which the Company belongs such as.
It may carry on any industrial activity and maintain a commercial establishment open to the public. In general, it may
take any controlling and supervisory measures and carry out any operation, which it may deem useful in the accomplish-
ment and development of it purpose.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company will have the name HENDERSON GLOBAL PROPERTY COMPANIES (LUXEMBOURG).
Art. 5. The registered office of the Company is established in Gasperich, Municipality of Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its shareholders deliberating in the manner provided for amendments to the Articles.
The address of the registered office may be transferred within the municipality by a decision of the board of managers.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. The share capital is fixed at ten thousand British Pounds (GBP 10,000), represented by five hundred (500)
shares with a nominal value of twenty British Pounds (GBP 20) each.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single shareholder or by a decision of the share-
holders’ meeting, in accordance with article 14 of the Articles.
Art. 8. Each share entitles to a fraction of the Company’s assets and profits of the Company in direct proportion to
the number of shares in existence.
Art. 9. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share.
Joint owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 10. In case of a single shareholder, the Company’s shares held by the single shareholder are freely transferable.
In the case of plurality of shareholders, the shares held by each shareholder may be transferred by application of the
requirements of article 189 of the Law.
Art. 11. The Company shall not be dissolved by reason of the death, suspension of civil rights, insolvency or bank-
ruptcy of the single shareholder or of one of the shareholders.
Art. 12. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers, composed of manager(s) of category A and of manager(s) of category B.
The managers need not to be shareholders. The managers are appointed and may be dismissed ad nutum by the sole
shareholder of the Company.
In dealing with third parties, the managers will have all powers to act in the name of the Company in all circumstances
and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the terms of
this article shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the board of managers.
In case of a single manager, the Company shall be validly committed towards third parties by the sole signature of its
single manager.
In case of plurality of managers, the Company will be validly committed towards third parties by the joint signature
of two managers, with necessarily the signature of one category A and one category B manager.
The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate all or part of his powers
to one or several ad hoc agents.
The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers will determine this agent’s responsibilities
and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
In case of plurality of managers, the board of manager can validly deliberate in the presence of at least a majority of
category A managers and one category B manager. The resolutions of the board of managers shall be adopted by the
majority of the managers present or represented at the meeting, with necessarily a simple majority in each category of
managers.
Resolutions in writing approved and signed by all managers shall have the same effect as resolutions passed at the
managers’ meetings.
Any and all managers may participate in any meeting of the board of managers to be held in Luxembourg by telephone
or video conference call or by other similar means of communication allowing all the managers taking part in the meeting
93736
to hear one another. The participation in a meeting by these means is equivalent to a participation in person at such
meeting.
Art. 13. The board of managers assumes, by reason of its position, no personal liability in relation to any commitment
validly made by it in the name of the Company.
Art. 14. The single shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders’ meeting.
In case of a plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of shares, which he owns. Each shareholder has voting rights commensurate with his shareholding. Collective
decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the Articles may only be adopted by the majority of the shareholders owning at least
three-quarters of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Law.
If there are not more than twenty-five shareholders, the decisions of the shareholders may be taken by circular res-
olutions, the text of which shall be sent to all shareholders in writing, whether in original or by telegram, telex, telefax
or e-mail. The shareholders shall cast their vote by signing the circular resolutions.
Art. 15. The Company’s accounting year starts on the first of September of each year and ends on the thirty-first of
August of the following year.
Art. 16. At the end of each accounting year, the Company’s accounts are established and the board of managers
prepares an inventory including an indication of the value of the Company’s assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, am-
ortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profit of the Company
is allocated to the legal reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s share capital.
The balance of the net profit may be distributed to the shareholder(s) in proportion of its/their shareholding(s) in the
company upon the adoption of a resolution of the board of managers proposing the dividend distribution and upon the
adoption of a shareholders’ resolution deciding the dividend distribution.
Art. 18. The manager or, in case of plurality of managers, the board of managers may resolve to pay interim dividends
before the end of the current financial year, including during the first financial year, under the following conditions:
The manager or the board of managers has to establish an interim balance sheet showing that sufficient funds are
available for distribution. Any manager may require, at its sole discretion, to have this interim balance sheet be reviewed
by an independent auditor at the Company’s expenses.
The amount to be distributed may not exceed realized profits since the end of the last financial year, if existing, in-
creased by profits carried forward and available reserves, less losses carried forward and sum to be allocated to a re-
serve to be established according to the Law or the Articles.
Art. 19. The dissolution and the liquidation of the Company must be decided by an extraordinary shareholders
meeting in front of a Luxembourg notary.
The general meeting of shareholders or the sole shareholder, as the case may be, shall appoint one or more liquida-
tors that will carry out the liquidation, shall specify the powers of such liquidator(s) and determine his/their remunera-
tion.
When the liquidation of the Company is closed, the liquidation proceeds of the Company, if any, shall be attributed
to the shareholders proportionally to the shares they hold.
Art. 20. Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in
these Articles.
<i>Transitory provisionsi>
The first accounting year shall begin on the date of the formation of the Company and shall terminate on the thirty-
first of August 2007.
<i>Subscription - Paymenti>
All five hundred (500) shares with a nominal value of twenty British Pounds (GBP 20) each, have been subscribed by
HENDERSON GLOBAL PROPERTY COMPANIES LIMITED.
All shares have been fully paid in cash, so that the amount of ten thousand British Ponds (GBP 10,000) is at the dis-
posal of the Company, as has been proved to the undersigned notary, who expressly acknowledges it.
<i>Costsi>
The expenses, costs, fees and charges of any kind whatsoever which will have to be borne by the Company as a result
of its formation are estimated at two thousand Euro (EUR 2,000).
<i>Resolutions of the shareholdersi>
The shareholders resolve to:
1. Appoint the followings as managers:
<i>Category A Manager:i>
- Mr Christopher William Jonas, born in Oxted, on August 19th, 1941, residing at 12 Barton Street, London SW1P
3NE, United Kingdom;
- Mr Nigel Graham Cedric Peregrine Banbury, born in Florence, on May 23rd, 1948, residing at Iscoed, Home Fram,
Ferryside Dyfed, SA 17 5 UY;
- Mr William Scott, born in Hawick, on June 7th, 1960, residing at Les Couilles du Chien, Rohais, St Peter Port, Guern-
sey GY1 1YW;
93737
- Christopher Wade Sherwell, born in Ely, 17th November 1947, residing at 1 La Sapiniere, Belmont Road, St Peter
Port, Guernsey GY1 1PX;
- Stephen John Roland, born in Bristol, on March 12th, 1950, residing at Styne House, Hatch Street Upper, Dublin 2,
Ireland.
<i>Category B Manager:i>
- Jeremy Hulme Vickerstaff, born in Cambridge, on February 27th, 1967, residing at 52, rue du Château, L-6922 Berg
(Betzdorf), Grand Duchy of Luxembourg.
The duration of the managers’ mandate is unlimited.
2. Fix the address of the Company at 4A, rue Henri Schnadt, L-2530 Gasperich, Municipality of Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same appearing party and,
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the person appearing, he signed together with the notary the present deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-huit juillet.
Par-devant Maître Joseph Elvinger, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
HENDERSON GLOBAL PROPERTY COMPANIES LIMITED, une société à responsabilité limitée constituée et régie
par la loi de Guernsey, ayant son siège social au Trafalgar Court, Admiral Park, St Peter Port, Guernsey GY1 2JA, inscrite
au registre de commerce de Guernesey, sous le numéro 44995,
ici représentée par Régis Galiotto, juriste, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée le 27 juillet 2006.
Laquelle procuration restera, après avoir été signée ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant, annexée
aux présentes pour être formalisée avec elles.
Laquelle comparante, représentée comme indiqué ci-dessus, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une
société à responsabilité limitée dont elle a arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-
après la «Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-
après la «Loi»), ainsi que par les présents statuts de la Société (ci-après les «Statuts»), lesquels spécifient en leurs articles
7, 10, 11 et 14, les règles exceptionnelles s’appliquant à la société à responsabilité limitée unipersonnelle.
Art. 2. La Société a pour objet de prendre des participations sous quelque forme que ce soit, dans d’autres entre-
prises luxembourgeoises ou étrangères, ainsi que contrôler, gérer et mettre en valeur ces participations.
La Société pourra acquérir tous titres et droits par voie de participation, de souscription, de négociation ou de toute
autre manière, participer à l’établissement, à la mise en valeur et au contrôle de toutes sociétés ou entreprises, ou leur
fournir toute assistance (que la Société ait ou n’ait pas de participation dans telle société ou entreprise).
La Société pourra prêter, emprunter avec ou sans garantie et réunir des fonds, et notamment émettre des titres, des
obligations, des billets à ordre et autres instruments ou titres de dettes, convertibles ou non, utiliser des instruments
financiers dérivés ou autres à d’autres sociétés ou entreprises dans lesquelles la société détient une participation ou qui
font partie du même groupe de sociétés que la société.
La Société pourra exercer une activité industrielle et tenir un établissement commercial ouvert au public. D’une façon
générale, elle peut prendre toutes mesures de contrôle et de surveillance et faire toutes opérations qu’elle jugera utiles
à l’accomplissement ou au développement de son objet.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société a comme dénomination HENDERSON GLOBAL PROPERTY COMPANIES (LUXEMBOURG).
Art. 5. Le siège social est établi à Gasperich, Commune de Luxembourg.
Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une délibération de l’assemblée gé-
nérale extraordinaire des associés délibérant comme en matière de modification des Statuts.
L’adresse du siège social peut être déplacée à l’intérieur de la commune par simple décision du conseil de gérance.
La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Luxembourg qu’à l’étranger.
Art. 6. Le capital social est fixé à dix mille livres sterling (GBP 10.000), représenté par cinq cents (500) parts sociales
d’une valeur nominale de vingt livres sterling (GBP 20) chacune.
Art. 7. Le capital peut être modifié à tout moment par une décision de l’associé unique ou par une décision de l’as-
semblée générale des associés, en conformité avec l’article 14 des présents Statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe
avec le nombre des parts sociales existantes.
Art. 9. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, de sorte qu’un seul propriétaire par part sociale est ad-
mis. Les copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
93738
Art. 10. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé, les parts sociales détenues par celui-ci sont librement trans-
missibles.
Dans l’hypothèse où il y a plusieurs associés, les parts sociales détenues par chacun d’entre eux ne sont transmissibles
que moyennant l’application de ce qui est prescrit par l’article 189 de la Loi.
Art. 11. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de
la faillite de l’associé unique ou d’un des associés.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été nommés, ils constitueront un
conseil de gérance, composés de gérant(s) de catégorie A et de gérant(s) de catégorie B.
Les gérants ne sont pas obligatoirement associés. Les gérants sont nommés et révocables ad nutum par l’associé uni-
que de la Société.
Dans les rapports avec les tiers, les gérants ont tous pouvoirs pour agir au nom de la Société et pour effectuer et
approuver tous actes et opérations conformément à l’objet social et pourvu que les termes du présent article aient été
respectés.
Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront de
la compétence du conseil de gérance.
En cas de gérant unique, la Société est valablement engagée vis-à-vis des tiers par la signature de son gérant unique.
En cas de pluralité de gérants, la société est valablement engagée vis-à-vis des tiers par les signatures conjointes de
deux gérants, avec obligatoirement la signature d’un gérant de catégorie A et d’un gérant de catégorie B.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance,peut subdéléguer la totalité ou une partie de ses
pouvoirs à un ou plusieurs agents ad hoc.
Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance détermine les responsabilités et la rémunération
(s’il y en a) de ces agents, la durée de leurs mandats ainsi que toutes autres conditions de leur mandat.
En cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance ne peut valablement délibérer qu’en présence d’au moins une
majorité de gérant de catégorie A et un gérant de catégorie B. Les résolutions du conseil de gérance sont adoptées à la
majorité des gérants présents ou représentés avec obligatoirement une majorité simple dans chaque catégorie de gé-
rants.
Une décision prise par écrit, approuvée et signée par tous les gérants, produira effet au même titre qu’une décision
prise à une réunion du conseil de gérance.
Chaque gérant et tous les gérants peuvent participer aux réunions du conseil à tenir au Luxembourg par conference
call par téléphone ou vidéo ou par tout autre moyen similaire de communication ayant pour effet que tous les gérants
participant au conseil puissent se comprendre mutuellement. Dans ce cas, le ou les gérants concernés seront censés
avoir participé en personne à la réunion.
Art. 13. Les gérants ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux enga-
gements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L’associé unique exerce tous les pouvoirs conférés à l’assemblée générale des associés.
En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives, quel que soit le nombre de
parts qu’il détient. Chaque associé possède des droits de vote en rapport avec le nombre de parts détenues par lui. Les
décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles soient adoptées par des associés détenant plus
de la moitié du capital social.
Toutefois, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne peuvent être adoptés que par une majorité d’associés
détenant au moins les trois quarts du capital social, conformément aux prescriptions de la Loi.
Quand le nombre des associés n’est pas supérieur à vingt-cinq, les décisions des associés peuvent être adoptées par
voie de résolutions circulaires, le texte desquelles devra être envoyé à tous les associés par écrit, soit en faisant parvenir
le document original, soit par télégramme, télex, téléfax ou e-mail. Les associés émettront leur vote par la signature du
procès-verbal des résolutions circulaires.
Art. 15. L’année sociale commence le 1
er
septembre de chaque année et se termine le 31 août de l’année suivante.
Art. 16. Chaque année, à la fin de l’exercice social, les comptes de la Société sont établis et le conseil de gérance
prépare un inventaire comprenant l’indication de la valeur des actifs et passifs de la Société.
Tout associé peut prendre connaissance desdits inventaires et bilan au siège social.
Art. 17. Les profits bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amor-
tissements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la consti-
tution de la réserve légale, jusqu’à celle-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social. Le solde des bénéfices nets peut
être distribué à l’associé unique/aux associés en proportion de sa/leur participation dans le capital de la Société dès
adoption par le conseil de gérance d’une résolution proposant le versement de dividende et adoption d’une résolution
des actionnaires décidant le versement de dividende.
Art. 18. Le gérant ou, en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance peut décider de procéder au paiement de
dividendes intérimaires avant la fin de l’exercice social en cours, y compris durant le premier exercice social, sous les
conditions suivantes:
Le gérant ou le conseil de gérance doit établir un bilan intérimaire indiquant que des fonds suffisants sont disponibles
pour la distribution. Chaque gérant peut, de manière discrétionnaire, demander que ce bilan intérimaire soit revu par
un réviseur d’entreprise aux frais de la Société.
93739
Le montant distribué ne doit pas excéder le montant des profits réalisés depuis la fin du dernier exercice social, le
cas échéant, augmenté des bénéfices reportés et des réserves distribuables, et diminué des pertes reportées et sommes
à allouer à une réserve en vertu d’une obligation légale ou statutaire.
Art. 19. La dissolution et la liquidation de la Société doivent être décidées par une assemblée extraordinaire des
associés devant un notaire luxembourgeois.
L’assemblée générale des associés ou le seul associé, le cas échéant, nommera un ou plusieurs liquidateurs qui exé-
cuteront la liquidation, spécifiera les pouvoirs de ce(s) liquidateur(s) et déterminera sa/leur rémunération.
Lorsque la liquidation est clôturée, les produits de la liquidation de la Société, si il y en existe, seront attribués aux
associés proportionnellement aux parts sociales qu’ils détiennent.
Art. 20. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une prévision spécifique par les Statuts, il est fait référence à la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence le jour de la constitution de la Société et se termine le trente et un août 2007.
<i>Souscription - Libérationi>
Les cinq cents (500) parts sociales de vingt livres sterling (GBP 20) chacune ont été souscrites par HENDERSON
GLOBAL PROPERTY COMPANIES LIMITED.
Toutes les parts sociales ont été entièrement libérées par versement en espèces, de sorte que la somme de dix mille
livres sterling (GBP 10.000) est à la disposition de la Société, ce qui a été prouvé au notaire instrumentant, qui le recon-
naît expressément.
<i>Fraisi>
Le comparant a évalué le montant des frais, dépenses, rémunérations et charges, sous quelque forme que ce soit, qui
incombent à la Société ou qui sont mis à sa charge à raison de sa constitution à environ deux mille euros (EUR 2.000).
<i>Décisions des associési>
Les associés décident de:
1. Nommer les personnes suivantes aux fonctions de gérants:
<i>Gérant de catégorie A:i>
- M. Christopher William Jonas, né à Oxted, le 19 août 1941, demeurant au 12 Barton Street, Londres SW1P 3NE,
Royaume-Uni;
- M. Nigel Graham Cedric Peregrine Banbury, né à Florence, le 23 mai 1948, demeurant à Iscoed, Home Fram,
Ferryside Dyfed, S.A. 17 5 UY;
- M. William Scott, né à Hawick, le 7 juin 1960, demeurant à Les Couilles du Chien, Rohais, St Peter Port, Guernesey
GY1 1YW;
- Christopher Wade Sherwell, né à Ely, le 17 novembre 1947, demeurant au 1, La Sapiniere, Belmont Road, St Peter
Port, Guernesey GY1 1PX;
- Stephen John Roland, né à Bristol, le 12 mars 1950, demeurant à Styne House, Hatch Street Upper, Dublin 2, Irlande.
<i>Gérant de catégorie B:i>
- Jeremy Hulme Vickerstaff, né à Cambridge, le 27 février 1967, demeurant au 52, rue du Château, L-6922 Berg
(Betzdorf), Grand-Duché de Luxembourg.
La durée du mandat des gérants est illimitée.
2. Fixer l’adresse du siège social au 4A, rue Henri Schnadt, L-2530, Gasperich, Commune de Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que le comparant l’a requis
de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française et, en cas de divergence entre le texte
anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé le présent acte avec
le notaire.
Signé: R. Galiotto, J. Elvinger.
Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, vol. 29CS, fol. 22, case 10. – Reçu 146,52 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): J. Muller.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(089686.3/211/314) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 25 août 2006.
LADO S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 16, allée Marconi.
R. C. Luxembourg B 72.714.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 21 août 2006, réf. LSO-BT06289, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(090391.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28 août 2006.
Luxembourg, le 22 août 2006.
J. Elvinger.
FIDUCIAIRE CONTINENTALE S.A.
Signature
93740
G.O. II - LUXEMBOURG ALFAMAR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
R. C. Luxembourg B 118.517.
—
STATUTES
In the year two thousand and six, on the twenty-sixth of June.
Before Maître Henri Hellinckx, notary residing in Mersch.
There appeared:
G.O. II - LUXEMBOURG ONE, S.à r.l., established in L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe,
here represented by Miss Maria Estebanez, private employee, with professional address in L-1116 Luxembourg, 6,
rue Adolphe, by virtue of a power of attorney given in Luxembourg, on June 21, 2006.
The said proxy, signed ne varietur by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Such appearing party, in the capacity in which it acts, has requested the undersigned notary, to state as follows the
articles of association of a private limited company, which is hereby incorporated.
Art. 1. There is formed by the present appearing party mentioned above and all persons and entities who may be-
come partners in the future, a private limited company (société à responsabilité limitée) which will be governed by the
laws pertaining to such an entity, and in particular the law dated 10th August 1915 on commercial companies, as well
as by the present articles (hereafter the «Company»).
Art. 2. The object of the Company is the acquisition of participations in any form whatsoever, by purchase, exchange
or in any other undertakings and companies either Luxembourg or foreign as well as the management, control, and de-
velopment of these participations. The Company may also carry out the transfer of these participations by means of
sale, exchange or otherwise.
The Company may also acquire and develop all patents, trademarks and other intellectual and immaterial right as well
as any other rights connected to them or which may complete them.
The Company can borrow in any form and in particular by way of bond issue, convertible or not, bank loan or share-
holder’s loan, and grant to other companies in which it has or not direct or indirect participating interests, any support,
loans, advances or guarantees.
Moreover, the Company may have an interest in any securities, cash deposits, treasury certificates, and any other
form of investment, in particular shares, bonds, options or warrants, to acquire them by way of purchase, subscription
or by any other manner, to sell or exchange them.
It may carry out any industrial, commercial, financial, movable or real estate property transactions which are directly
or indirectly in connection, in whole or in part, with its corporate object.
It may carry out its object directly or indirectly on its behalf or on behalf of third parties, alone or in association by
carrying out all operations which may favour the aforementioned object or the object of the companies in which the
Company holds interests.
Generally, the Company may take any controlling or supervisory measures and carry out any operations which it may
deem useful in the accomplishment of its object; it may also accept any mandate as director in any other companies
Luxembourg or foreign, remunerated or not.
Art. 3. The Company is formed for an unlimited period of time.
Art. 4. The Company will have the name G.O. II - LUXEMBOURG ALFAMAR, S.à r.l.
Art. 5. The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of an extraor-
dinary general meeting of its partners.
The Company may have offices and branches, both in Luxembourg and abroad.
Art. 6. The Company’s subscribed share capital is fixed at twelve thousand five hundred Euro (EUR 12,500.-) repre-
sented by five hundred (500) shares having a nominal value of twenty-five Euro (25.-) per share each.
Art. 7. The capital may be changed at any time by a decision of the single shareholder or by decision of the share-
holders meeting, in accordance with article 14 of these articles of association.
Art. 8. Each share entitles to a fraction of the corporate assets and profits of the Company in direct proportion to
the number of shares in existence.
Art. 9. Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share.
Joint co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 10. In case of a single partner, the Company’s shares held by the single partner are freely transferable.
In the case of plurality of partners, the shares held by each partner may be transferred by application of the require-
ments of article 189 of the law of 10th August 1915 on commercial companies.
Art. 11. The death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of the single partner or of one of the partners
will not bring the Company to an end.
Art. 12. The Company is managed by one or more managers. If several managers have been appointed, they will
constitute a board of managers. If one manager has been appointed, the manager will be a resident of the Grand Duchy
of Luxembourg, and if several managers have been appointed, a majority of the board of managers will be residents of
93741
the Grand Duchy of Luxembourg. The manager(s) need not to be shareholders. The manager(s) are appointed, revoked
and replaced by the general shareholder meeting, by a decision adopted by partners owning more than half of the share
capital.
In dealing with third parties, the manager(s) will have all powers to act in the name of the Company in all circum-
stances and to carry out and approve all acts and operations consistent with the Company’s objects and provided the
terms of this article 12 shall have been complied with.
All powers not expressly reserved by law or the present articles of association to the general meeting of shareholders
fall within the competence of the manager, or in case of plurality of managers, of the board of managers.
The Company shall be bound by the sole signature of its single manager, and, in case of plurality of managers, by the
joint signature of two members of the board of managers. The board of managers may elect among its members a gen-
eral manager who may bind the Company by his sole signature, provided he acts within the limits of the powers of the
board of managers.
The general shareholders meeting or the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may
subdelegate his powers for specific tasks to one or several ad hoc agents. Notwithstanding the foregoing, a general sub-
delegation of the manager(s)’ powers may not be made to persons or entities located outside of the Grand Duchy of
Luxembourg.
The general shareholders meeting or the manager, or in case of plurality of managers, the board of managers will
determine this agent’s responsibilities and remuneration (if any), the duration of the period of representation and any
other relevant conditions of his agency.
In case of plurality of managers, the resolutions of the board of managers shall be adopted by the majority of the
managers present or represented.
In case of plurality of managers, the board of managers will meet at least twice a year. All meetings of the board of
managers shall take place in the Grand Duchy of Luxembourg. Written notices of any meeting of the board of managers
will be given to all managers, in writing or by cable, telegram, telefax or telex, at least 24 hours in advance of the hour
set for such meeting, except in circumstances of emergency. This notice may be waived if all the managers are present
or represented, and if they state that they have been informed on the agenda of the meeting. Separate notice shall not
be required for individual meetings held at times and places prescribed in a schedule previously adopted by a resolution
of the board of managers. Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing or by
cable, telegram, telefax or telex another manager as his proxy. Managers may also cast their vote by telephone con-
firmed in writing. Notwithstanding the foregoing, the board of managers can deliberate or act validly only if at least the
majority of its members are present or represented at a meeting of the board of managers. A resolution of the board
of managers may also be passed in writing in which case it shall consist of one or several documents containing the res-
olutions, which shall be reviewed and signed in the Grand Duchy of Luxembourg by each and every manager. The date
of such a resolution shall be the date of the last signature. The minutes of each meeting of the board of managers will
be kept at the Company’s registered office in the Grand Duchy of Luxembourg.
Art. 13. The manager or the managers (as the case may be) assume, by reason of his/their position, no personal
liability in relation to any commitment validly made by him/them in the name of the Company.
Art. 14. The single partner assumes all powers conferred to the general shareholder meeting.
In case of a plurality of partners, each partner may take part in collective decisions irrespectively of the number of
shares, which he owns. Each partner has voting rights commensurate with his shareholding. Collective decisions are only
validly taken insofar as they are adopted by partners owning more than half of the share capital.
However, resolutions to alter the articles of association of the Company may only be adopted by the majority of the
partners owning at least three-quarters of the Company’s share capital, subject to the provisions of the law of 10th
August 1915, as amended.
Art. 15. The Company’s year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December.
Art. 16. Each year, with reference to 31st December, the Company’s accounts are established and the manager, or
in case of plurality of managers, the board of managers prepare an inventory including an indication of the value of the
company’s assets and liabilities.
Each shareholder may inspect the above inventory and balance sheet at the Company’s registered office.
Art. 17. The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, am-
ortisation and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profits of the Com-
pany is allocated to a statutory reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s nominal
share capital. The balance of the net profits may be distributed to the shareholder(s) commensurate to his/their share
holding in the Company. The manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may decide to pay
interim dividends.
Art. 18. At the time of winding-up the company the liquidation will be carried out by one or several liquidators,
partners or not, appointed by the partners who shall determine their powers and remuneration.
Art. 19. Reference is made to the provisions of the law of 10th August 1915, as amended, for all matters for which
no specific provision is made in these articles of association.
<i>Subscription and Paymenti>
All the 500 shares have been subscribed by G.O. II - LUXEMBOURG ONE, S.à r.l., sole founder.
93742
All shares have been fully paid-up by contribution in cash of an amount of twelve thousand five hundred Euro (EUR
12,500.-), which amount is at the free disposal of the Company, evidence of which has been given to the undersigned
notary.
<i>Transitory Provisionsi>
The first financial year shall begin today and it shall end on 31st December 2006.
<i>Estimate of costsi>
The expenses, costs, remunerations and charges in any form whatsoever, which shall be born by the Company as a
result of the present deed are estimated to be approximately one thousand two hundred and fifty Euro (1,250.- EUR).
<i>Extraordinary General Meetingi>
Immediately after the incorporation, the shareholder representing the entire subscribed capital of the Company has
herewith adopted the following resolutions:
1) The number of managers is set at two. The meeting appoints as managers of the Company for an unlimited period
of time:
Mrs Marjoleine Van Oort, companies director, born on 28th February 1967 at Groningen (The Netherlands), residing
professionally at 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,
Mrs Géraldine Schmit, companies director, born on 12th November 1969 in Messancy (Belgium), residing profession-
ally at 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.
2) The registered office is established in L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
party, the present deed is worded in English, followed by a French version, at the request of the same appearing party,
in case of discrepancies between the English and the French text, the English version will be prevailing.
Whereof the present notarial deed is drawn in Luxembourg, on the year and day first above written.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, the proxyholder of the appearing party
signed together with us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-six juin.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.
A comparu:
G.O. Il - LUXEMBOURG ONE, S.à r.l., établie à L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe,
ici représentée par Mademoiselle Maria Estébanez, employée privée, résident à L-1116 Luxembourg, 6, rue Adolphe,
en vertu d’une procuration donnée à Luxembourg, le 21 juin 2006.
Ladite procuration, après signature ne varietur par le mandataire de la partie comparante et le notaire soussigné, res-
tera annexée au présent acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.
Laquelle comparante, représentée comme dit ci-avant, a requis le notaire instrumentant de dresser acte d’une société
à responsabilité limitée qu’ils déclarent constituer entre eux et dont ils ont arrêté les statuts comme suit:
Art. 1
er
. Il est formé par les présentes par le comparant et toutes les personnes qui pourraient devenir associés par
la suite, une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois y relatives, et notamment celle du 10 août 1915
sur les sociétés commerciales, telle que modifiée, ainsi que par les présents statuts (ci-après la «Société»).
Art. 2. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit, par achat, échange ou de
toute autre manière, dans d’autres entreprises et sociétés luxembourgeoises ou étrangères ainsi que la gestion, le con-
trôle, la mise en valeur de ces participations. La société peut également procéder au transfert de ces participations par
voie de vente, échange ou autrement.
La société peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets, marques de fabrique et autres droits intellec-
tuels et immatériels ainsi que tous autres droits s’y rattachant ou pouvant les compléter.
La société peut emprunter sous toute forme notamment par voie d’émission d’obligations, convertibles ou non, de
prêt bancaire ou de compte courant actionnaire, et accorder à d’autres sociétés dans lesquelles la société détient ou
non un intérêt direct ou indirect, tous concours, prêts, avances ou garanties.
En outre, elle pourra s’intéresser à toutes valeurs mobilières, dépôts d’espèces, certificats de trésorerie, et toute
autre forme de placement dont notamment des actions, obligations, options ou warrants, les acquérir par achat, sous-
cription ou toute manière, les vendre ou les échanger.
Elle pourra faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières qui se ratta-
chent directement ou indirectement, en tout ou partie, à son objet social.
Elle peut réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en
association en effectuant toutes opérations de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle
détient des intérêts.
D’une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toutes
opérations qui peuvent lui paraître utiles dans l’accomplissement de son objet; elle pourra également détenir des man-
dats d’administration d’autres sociétés luxembourgeoises ou étrangères, rémunérés ou non.
Art. 3. La Société est constituée pour une durée illimitée.
Art. 4. La Société prend la dénomination de G.O. II - LUXEMBOURG ALFAMAR, S.à r.l.
Art. 5. Le siège social est établi à Luxembourg.
93743
Il peut être transféré en tout autre lieu du Grand-Duché de Luxembourg par simple décision des associés.
La Société peut ouvrir des succursales dans tous autres lieux du pays ainsi qu’à l’étranger.
Art. 6. Le capital social de la Société est fixé à la somme de douze mille cinq cents euros (EUR 12.500,-) représenté
par cinq cents (500) parts sociales d’une valeur nominale de vingt-cinq euros (EUR 25,-) chacune.
Art. 7. Le capital social pourra à tout moment être modifié moyennant décision de l’associé unique sinon de l’assem-
blée des associés, conformément à l’article 14 des présents statuts.
Art. 8. Chaque part sociale donne droit à une fraction, proportionnelle au nombre des parts existantes, de l’actif
social ainsi que des bénéfices.
Art. 9. Les parts sociales sont indivisibles à l’égard de la Société qui ne reconnaît qu’un seul propriétaire pour cha-
cune d’elles. Les copropriétaires indivis de parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par une
seule et même personne.
Art. 10. Toutes cessions de parts sociales détenues par l’associé unique sont libres.
En cas de pluralité d’associés, les parts sociales peuvent être cédées, à condition d’observer les exigences de l’article
189 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Art. 11. Le décès, l’interdiction, la faillite ou la déconfiture de l’associé unique, sinon d’un des associés, ne mettent
pas fin à la Société.
Art. 12. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants. Si plusieurs gérants ont été désignés, ils formeront un Con-
seil de gérance. Si un seul gérant a été désigné, le gérant sera un résident du Grand-Duché de Luxembourg, et si plusieurs
gérants ont été désignés, la majorité des membres du Conseil de Gérance seront résident du Grand-Duché de Luxem-
bourg, Le ou les gérant(s) n’ont pas besoin d’être associés. Le ou les gérants sont désignés, révoqués et remplacés par
l’assemblée des associés, par une résolution adoptée par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
Vis-à-vis des tiers, le ou les gérant(s) ont les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes cir-
constances et pour exécuter et approuver les actes et opérations en relation avec l’objet social et sous réserve du res-
pect des dispositions du présent article 12.
Tous les pouvoirs non expressément réservés par la loi ou les présents statuts à l’assemblée générale des associés
sont de la compétence du gérant ou, en cas de pluralité de gérants, de la compétence du Conseil de gérance.
En cas de gérant unique, la Société sera engagée par la seule signature du gérant, et en cas de pluralité de gérants, par
la signature conjointe de deux membres du Conseil de gérance. Le Conseil de gérance peut élire parmi ses membres
un gérant-délégué qui aura le pouvoir d’engager la Société par la seule signature, pourvu qu’il agisse dans le cadre des
compétences du Conseil de gérance.
L’assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance pourra déléguer
ses compétences pour des opérations spécifiques à un ou plusieurs mandataires ad hoc. En dépit de ce qui précède, une
délégation générale des pouvoirs du Gérant, le cas échéant du Conseil de Gérance, ne pourra être faite au profit de
personnes ou d’entités situées en dehors du Grand-Duché de Luxembourg.
L’assemblée des associés ou le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance déterminera la
responsabilité du mandataire et sa rémunération (si tel est le cas), la durée de la période de représentation et n’importe
quelles autres conditions pertinentes de ce mandat.
En cas de pluralité de gérants, les décisions du Conseil de gérance seront prises à la majorité des voix des gérants
présents ou représentés.
En cas de pluralité de gérants, le Conseil de Gérance se réunira au moins deux fois par an. Toutes les réunions du
Conseil de Gérance doivent avoir lieu au Grand-Duché de Luxembourg. Un avis écrit de toute réunion du Conseil de
gérance sera donné à tous les gérants par écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie, au moins 24 heures avant
l’heure prévue pour la réunion, sauf s’il y a urgence. On pourra passer outre cette convocation si les gérants sont pré-
sents ou représentés au Conseil de gérance et s’ils déclarent avoir été informés de l’ordre du jour. Une convocation
spéciale ne sera pas requise pour une réunion du Conseil de gérance se tenant à une heure et à un endroit déterminés
dans une résolution préalablement adoptée par le Conseil de gérance. Tout gérant pourra se faire représenter en dé-
signant par écrit ou par câble, télégramme, télex ou télécopie un autre gérant comme son mandataire. Les gérants peu-
vent également voter par appel téléphonique, à confirmer par écrit. En dépit de ce qui précède, le Conseil de gérance
ne pourra délibérer et agir valablement que si la majorité au moins des gérants est présente ou représentée à la réunion
du Conseil de gérance. Une décision du Conseil de gérance peut également être prise par voie circulaire et résulter d’un
seul ou de plusieurs documents contenant les résolutions, qui seront revus et signés au Grand-Duché de Luxembourg
par tous les membres du Conseil de gérance sans exception. La date d’une telle décision sera la date de la dernière
signature. Les minutes de chaque réunion du Conseil de Gérance seront conservées au siège social de la Société au
Grand-Duché de Luxembourg.
Art. 13. Le ou les gérants ne contractent, à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle relativement aux
engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Art. 14. L’associé unique exerce les pouvoirs dévolus à l’assemblée des associés.
En cas de pluralité des associés, chaque associé peut participer aux décisions collectives quel que soit le nombre de
parts qui lui appartiennent. Chaque associé a un nombre de voix égal au nombre de parts qu’il possède ou représente.
En cas de pluralité d’associés, les décisions collectives ne sont valablement prises que pour autant qu’elles ont été adop-
tées par des associés représentant plus de la moitié du capital social.
93744
Cependant, les résolutions modifiant les statuts de la Société ne pourront être prises que par l’accord de la majorité
des associés représentant au moins les trois quarts du capital social, sous réserve des dispositions de la loi du 10 août
1915, telle que modifiée.
Art. 15. L’année sociale de la Société commence le premier janvier et se termine le trente et un décembre de chaque
année.
Art. 16. Chaque année, au trente et un décembre, les comptes sont arrêtés et, suivant le cas, le gérant ou le Conseil
de gérance dresse un inventaire comprenant l’indication des valeurs actives et passives de la Société.
Tout associé peut prendre communication au siège social de la Société de l’inventaire et du bilan.
Art. 17. Les profits bruts de la Société, constatés dans les comptes annuels, déduction faite des frais généraux, amor-
tissements et charges, constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent pour la constitution
d’un fonds de réserve jusqu’à ce que celui-ci atteigne dix pour cent du capital social. Le solde du bénéfice net est à la
libre disposition de l’assemblée générale. Le gérant unique ou, en cas de pluralité de gérants, le Conseil de gérance pour-
ra décider de verser un dividende intérimaire.
Art. 18. Lors de la dissolution de la Société, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non,
nommés par les associés qui fixeront leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Art. 19. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, les associés s’en réfèrent aux dispositions légales
de la loi du 10 août 1915.
<i>Souscription et libérationi>
Les 500 parts sociales ont toutes été souscrites par G.O. II - LUXEMBOURG ONE, S.à r.l., fondateur unique.
Toutes les parts ont été intégralement libérées par apport en espèces d’un montant de douze mille cinq cents euros
(EUR 12.500), de sorte que cette somme se trouve dès maintenant à la disposition de la Société, ainsi qu’il en a été
justifié au notaire instrumentaire.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice social commence aujourd’hui et finit le 31 décembre 2006.
<i>Evaluation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à approximativement mille deux cent cinquante euros
(1.250,- EUR).
<i>Assemblée générale constitutivei>
Immédiatement après la constitution de la Société, l’associé préqualifié représentant la totalité du capital souscrit a
pris les résolutions suivantes:
1. Les membres du conseil de gérance sont au nombre de deux. Sont nommés membres du conseil de gérance pour
une durée indéterminée:
Madame Marjoleine Van Oort, administrateur de sociétés, née le 28 février 1967 à Groningen (Pays-Bas), demeurant
professionnellement au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg,
Madame Géraldine Schmit, administrateur de sociétés, née le 12 novembre 1969 à Messancy (Belgique), demeurant
professionnellement au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.
2. Le siège social de la société est établi au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné, qui a personnellement la connaissance de la langue anglaise, déclare que les comparantes l’ont
requis de documenter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et, en cas de divergence entre le
texte anglais et le texte français, le texte anglais fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé le présent acte avec
le notaire.
Signé: M. Estebanez, H. Hellinckx.
Enregistré à Mersch, le 6 juillet 2006, vol. 437, fol. 47, case 12. – Reçu 125 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(088909.3/242/295) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 23 août 2006.
Mersch, le 17 juillet 2006.
H. Hellinckx.
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
Kernel Assets Division S.A.
Delta Farma S.A.
Delta Farma S.A.
Chiyoda Properties, S.à r.l.
Fragonard Investment, S.à r.l.
Fragonard Investment, S.à r.l.
Gadeves S.A.
OCI Cement Luxembourg, S.à r.l.
ALS Holdings (International)
ALS Holdings (International)
Investissimo S.A.
Als Holdings (US)
Als Holdings (US)
Marinopoulos Holding, S.à r.l.
Vauban Properties S.A.
Vauban Properties S.A.
Eikon Mezzanine Invest VI Holding S.A.
Eikon Mezzanine Invest VI Holding S.A.
WestLB Mellon Longitude Fund
Anphiko
Luxumbrella
Inel S.A., Installations Electriques
Liko Luxembourg International, S.à r.l.
Liko Luxembourg International, S.à r.l.
Usiminas International, S.à r.l.
Finline Invest S.A.
Ceratizit S.A.
DBA Lux Holding
DBA Lux Holding
Sixty Wall Street Luxembourg, S.à r.l.
J.P. Morgan Partners Latin America Luxembourg I, S.à r.l.
M & N Participation Group S.A.
J.P. Morgan Partners Latin America Luxembourg II, S.à r.l.
Robolux SCI
J.P. Morgan Partners (AOF) Luxembourg, S.à r.l.
CEODEUX Extinguisher Valves Technology S.A.
Stefer, S.à r.l.
Tous Travaux Lux, S.à r.l.
Advance S.A.
Julius Baer (Luxembourg) S.A.
Novator Credit Luxembourg, S.à r.l.
Compagnie de Gestion S.A.
Cafor Holding S.A.
Gartla Sicav
Gartla Sicav
Miurafingest Holding S.A.
Concordia Investments S.A.
Stena (Luxembourg), S.à r.l.
Eureka International S.A.
Eureka International S.A.
Generalcorp
Generalpart
Sorel Pocket, S.à r.l.
Strategic Fund
Strategic Fund
Strategic Fund
Sarasin Multi Label Sicav
TRENO Finanz, S.à r.l.
Dexia Banque Internationale à Luxembourg
European Enterprises Consulting S.A.
EECF Beta Manager
EECF Beta Manager
Henderson Global Property Companies (Luxembourg)
Lado S.A.
G.O. II - Luxembourg Alfamar, S.à r.l.