logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

89857

MEMORIAL

MEMORIAL

Amtsblatt

Journal Officiel

du Grand-Duché de

Luxembourg

des Großherzogtums

Luxemburg

R E C U E I L

 

D E S

 

S O C I E T E S

 

E T

 

A S S O C I A T I O N S

Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales

et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.

C — N° 1873

5 octobre 2006

S O M M A I R E

ACM Bernstein Value Investments  . . . . . . . . . . . . .

89882

NobisLux Sicav, Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89859

Aggior S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89901

Odyssée Jet S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . 

89896

Arafura Luxembourg, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . .

89885

Optimal Diversified Portfolio, Sicav, Luxembourg

89900

Arvem S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89885

Orius Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . 

89903

Assainissement Urbain Jean-Pierre Feidert et Com- 

Parteurosa Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

89901

pagnie S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89890

Patrilux S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89887

Bay Bridge S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . .

89894

PERE Invest, Pan European Real Estate Invest S.A., 

Bio & Bio Licensing S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . .

89900

Keispelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89887

Brait S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89889

Pillar Retail Europark Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89880

Camfunds Convertible Sicav, Luxembourg . . . . . . .

89903

Pole Invest S.A., Keispelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89888

Captiva 2 Juna Holding, S.à r.l., Luxembourg . . . . .

89886

Pradera  Southern  Management,  S.à r.l.,  Luxem- 

CMP Holdings, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

89889

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89873

CMP Holdings, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

89895

Privalux Management S.A., Luxembourg  . . . . . . . 

89895

CMP Intermediate Holdings, S.à r.l., Luxembourg 

89890

Sava et Compagnie S.C.A., Luxembourg. . . . . . . . 

89859

Cornel, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89886

SES Global S.A., Betzdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89883

DD Publishing S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

89887

Shawpark Investments B.V., Luxembourg. . . . . . . 

89886

dbi-LiquiditätsManager  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89858

Stem, S.à r.l., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89896

Ecomin S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89904

Stornoway Investment S.A., Luxembourg . . . . . . . 

89887

Elaco Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

89888

Supergems Finance S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

89902

Europewide Life S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

89891

Supergems Holding S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . 

89901

Europewide Life S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .

89894

Tabriz Finance S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . 

89903

Farina European Invest S.A.H., Luxembourg . . . . .

89902

Thiel  EuroLogistics  Services,  S.à r.l.,  Greven- 

Feld International Holding S.A., Luxembourg  . . . .

89895

macher  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89899

FG Trans, S.à r.l., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . .

89900

Thiel  EuroLogistics  Services,  S.à r.l.,  Greven- 

Finvada S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89884

macher  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89900

HACO S.A., Medernach  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89889

UBM Finance Luxembourg No 1, S.à r.l., Luxem- 

Hadafin Europe S.A.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89858

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89888

IBAG-Invest GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89859

UBM Finance Luxembourg No 2, S.à r.l., Luxem- 

IFE II Gestion S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .

89888

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89890

Investment World Fund, Sicav, Luxembourg . . . . .

89883

Ulixes S.A.H., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89902

JB Mac Nortance, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .

89885

UNM Holdings, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . 

89894

Lion-Intergestion, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . .

89883

United Consumer Media Holdings, S.à r.l., Luxem- 

Luxembourg Business Development Group & Part- 

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89891

ner, S.à r.l.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89858

United Consumer Media, S.à r.l., Luxembourg . . . 

89891

Luxidea S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89889

United Luxembourg Investments & Co S.n.c., Lu- 

Maor, S.à r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89858

xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89891

Mekong Corporation, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . .

89884

United Luxembourg Investments, S.à r.l., Luxem- 

Melody S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89903

bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89890

Nagro S.A.H., Luxembourg  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

89884

Vosges Immo Sud V.I.S. S.A., Luxembourg . . . . . . 

89895

Neutron International, S.à r.l.. . . . . . . . . . . . . . . . . .

89859

W.M.A.,  World Management Assistance,  S.à r.l., 

NG Luxembourg S.A., Luxembourg  . . . . . . . . . . . .

89904

Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

89900

89858

MAOR, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

R. C. Luxembourg B 58.525. 

<i>Liquidation judiciaire

Il résulte d’un jugement rendu le 23 février 2006 par la sixième section du tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg, siégeant en matière commerciale, que la société MAOR, S.à r.l., dont le siège social à L-1750 Luxembourg, 82,
avenue Victor Hugo a été dénoncé le 16 mars 1999, a été dissoute et que sa liquidation a été ordonnée.

Le tribunal a nommé juge-commissaire Madame Elisabeth Capesius, juge au tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg et liquidateur Maître Marieke Kernet, avocat, demeurant à Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2006, réf. LSO-BU07155. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(105283.2//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 octobre 2006.

LUXEMBOURG BUSINESS DEVELOPMENT GROUP &amp; PARTNER, S.à r.l.,

Société à responsabilité limitée.

R. C. Luxembourg B 62.794. 

<i>Liquidation judiciaire

Il résulte d’un jugement rendu le 23 février 2006 par la sixième section du tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg, siégeant en matière commerciale, que la société LUXEMBOURG BUSINESS DEVELOPMENT GROUP &amp;
PARTNER, S.à r.l., dont le siège social à L-2210 Luxembourg, 38, boulevard Napoléon I

er

 a été dénoncé le 4 juin 2003,

a été dissoute et que sa liquidation a été ordonnée.

Le tribunal a nommé juge-commissaire Madame Elisabeth Capesius, juge au tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg et liquidateur Maître Marieke Kernet, avocat, demeurant à Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2006, réf. LSO-BU07150. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(105279.2//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 octobre 2006.

dbi-LiquiditätsManager, Fonds Commun de Placement.

Das Verwaltungsreglement des dbi-LiquiditätsManager, einregistriert in Luxemburg am 14. September 2006, Referenz

LSO-BU03352, wurde am 15. September 2006 beim Handelsregister in Luxemburg hinterlegt.

Zwecks Veröffentlichung im Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Senningerberg, 13. September 2006.

(098733.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 18 septembre 2006.

HADAFIN EUROPE S.A., Société Anonyme.

R. C. Luxembourg B 55.318. 

Messieurs Roger Caurla, maître en droit, L-Mondercange, Alain Vasseur, consultant, L-Holzem et Toby Herkrath,

maître en droit, L-Luxembourg, ont démissionné de leur poste d’administrateur, avec effet au 21 juillet 2006.

Le domicile de la société HADAFIN EUROPE S.A., établi à L-1413 Luxembourg, 3, Place Dargent, a été dénoncé en

date du 21 juillet 2006.

Luxembourg, le 21 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 31 juillet 2006, réf. LSO-BS11613. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082181.2//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2006.

<i>Pour la société en liquidation
Maître M. Kernet
<i>Le liquidateur

<i>Pour la société en liquidation
Maître M. Kernet
<i>Le liquidateur

ALLIANZ GLOBAL INVESTORS LUXEMBOURG S.A.
Unterschriften

COMPANIES &amp; TRUSTS PROMOTION S.A.
Signature

89859

NEUTRON INTERNATIONAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

R. C. Luxembourg B 23.544. 

<i>Liquidation judiciaire

Il résulte d’un jugement rendu le 23 février 2006 par la sixième section du tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg, siégeant en matière commerciale, que la société NEUTRON INTERNATIONAL, S.à r.l. dont le siège social à L-
1510 Luxembourg, 10, avenue de la Faïencerie a été dénoncé le 11 mai 2004, a été dissoute et que sa liquidation a été
ordonnée.

Le tribunal a nommé juge-commissaire Madame Elisabeth Capesius, juge au tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg et liquidateur Maître Marieke Kernet, avocat, demeurant à Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2006, réf. LSO-BU07153. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(105281.2//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 octobre 2006.

IBAG-INVEST GmbH, Société à responsabilité limitée.

R. C. Luxembourg B 43.289. 

<i>Liquidation judiciaire

Il résulte d’un jugement rendu le 23 février 2006 par la sixième section du tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg, siégeant en matière commerciale, que la société IBAG-INVEST GmbH, S.à r.l. dont le siège social à L-1529
Luxembourg, 32, rue Raoul Follereau a été dénoncé le 10 décembre 1993, a été dissoute et que sa liquidation a été
ordonnée.

Le tribunal a nommé juge-commissaire Madame Elisabeth Capesius, juge au tribunal d’arrondissement de et à Luxem-

bourg et liquidateur Maître Marieke Kernet, avocat, demeurant à Luxembourg. 

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 29 septembre 2006, réf. LSO-BU07158. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(105286.2//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 octobre 2006.

SAVA ET COMPAGNIE, Société en Commandite par Actions. 

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 41.484. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02302, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 7 juillet 2006.

(084066.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

NobisLux SICAV, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital,

(anc. NOBISPAR).

Gesellschaftssitz: L-2180 Luxemburg, 2, rue Jean Monnet.

H. R. Luxemburg B 41.379. 

An diesem neunundzwanzigsten September zweitausendsechs ist vor dem unterzeichneten Notar Camille Mines, mit

Amtssitz in Capellen, Luxemburg,

die zweite ausserordentliche Generalversammlung der NOBISPAR, Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, am

Gesellschaftssitz, in L-2180 Luxemburg, 2, rue Jean Monnet, zusammengetreten.

Die Gesellschaft wurde gegründet am 23. September 1992, gemäss Urkunde von Notar Frank Baden, Luxemburg,

veröffentlicht im Memorial C am 23. Oktober 1992. Die Satzung wurde letztmals am 4. Januar 1999 geändert.

Die Gesellschaft ist eingetragen im Handelsregister Luxemburg unter Nummer B 41 379.

<i>Pour la société en liquidation
Maître M. Kernet
<i>Le liquidateur

<i>Pour la société en liquidation
Maître M. Kernet
<i>Le liquidateur

<i>Pour SAVA ET COMPAGNIE, Société en Commandite par Actions
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
C. Day-Royemans / S. Wallers

89860

Die Versammlung wird um 15.00 Uhr eröffnet unter dem Vorsitz von Frau Heike Brüll, Bankangestellte, geschäftsan-

sässig in Luxemburg.

Die Vorsitzende bestimmt zur Schriftführerin Frau Silvia Schwankl, Bankangestellte, geschäftsansässig in Luxemburg.
Die Versammlung wählt als Stimmenzählerin Frau Nina Zuber, Bankangestellte, geschäftsansässig in Luxemburg.
Die Vorsitzende erkärt,
dass diese zweite Generalversammlung erfolgt nachdem einer am 25. August 2006 einberufenen ersten Generalver-

sammlung nicht die gesetzliche Mindestanzahl von Aktieninhabern beigewohnt haben und die versammelten Aktionäre
daraufhin beschlossen haben, am heutigen Tage eine zweite Versammlung mit gleicher Tagesordnung einzuberufen;

dass die Einladung zur heutigen Versammlung veröffentlicht wurde: In Luxemburg in den Tageszeitungen «Luxembur-

ger Wort» und «tageblatt», sowie im Amtsblatt Memorial am 13. September 2006; in Deutschland im elektronischen
Bundesanzeiger ebenfalls am 13. September 2006.

Die Namen der anwesenden und gültig vertretenen Aktionäre, sowie die Anzahl der von ihnen gehaltenen Aktien

werden in einer Anwesenheitsliste vermerkt, welche nach Unterzeichnung durch den Versammlungsvorstand und den
Notar, dieser Urkunde beigebogen wird um mit dieser einregistriert zu werden.

Die Tagesordnung der heutigen Versammlung lautet:
1. Änderung des Namens der Gesellschaft von NOBISPAR in NobisLux SICAV mit entsprechender Änderung des

Artikels 1 der Satzung.

2. Neufassung der Satzung gemäss den Anforderungen des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über Organismen für

Gemeinsame Anlagen («Gesetz vom 20. Dezember») mit Wirkung zum 1. Oktober 2006, insbesondere Verlegung der
jährlichen ordentlichen Hauptversammlung auf den ersten Mittwoch im Februar um 11.00 Uhr (erstmals 7. Februar
2007).

3. Erweiterung der Satzung gemäss dem Gesetz vom 20. Dezember 2002 - Ernennung der LRI INVEST S.A. zur

Verwaltungsgesellschaft im Sinne der Bestimmungen von Artikel 27 und 77 dieses Gesetzes.

4. Verschiedenes.
Die Versammlungsvorsitzende stellt fest, dass von 323.771,927 ausgegebenen Aktien vertreten sind: deren 3.510.
Gemäss Artikel 67-1, 2ter Absatz in fine, des Gesetzes über die Handelsgesellschaften ist diese zweite Generalver-

sammlung beschlussfähig unabhängig von der Anzahl der vertretenen Aktien, sofern die Beschlüsse von einer Zwei-
Drittelmehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre gefasst werden.

Die Versammlung beschliesst einstimmig, alle Punkte der Tagesordnung zu bündeln und die Gesellschaftssatzung neu

zu fassen gemäss folgendem Wortlaut:

1. - Abschnitt, Name und Rechtsform, Gesellschaftssitz, Dauer, Gesellschaftszweck

Art. 1. Name und Rechtsform. Zwischen den Unterzeichneten und allen, welche Inhaber von nachfolgend aus-

gegebenen Aktien werden, besteht eine Aktiengesellschaft (société anonyme) in der Form einer Investmentgesellschaft
mit variablem Kapital («Société d’Investissement à Capital Variable» SICAV) gemäß Teil I des Gesetzes vom 20. Dezem-
ber 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen («Gesetz vom 20. Dezember 2002») unter dem Namen NobisLux
SICAV (die «Gesellschaft»).

Art. 2. Gesellschaftssitz. Der Gesellschaftssitz befindet sich in Luxemburg-Stadt, Großherzogtum Luxemburg.
Durch Beschluss des Verwaltungsrates kann er jederzeit an einen anderen Ort innerhalb derselben Gemeinde verlegt

werden.

Zweigstellen, Tochtergesellschaften oder andere Büros können auf Beschluss des Verwaltungsrates innerhalb oder

außerhalb des Großherzogtums Luxemburg errichtet werden (keinesfalls indessen in den Vereinigten Staaten von Ame-
rika, ihren Territorien oder Besitztümern).

Sofern der Verwaltungsrat die Feststellung trifft, dass außergewöhnliche politische, wirtschaftliche oder kriegerische

Ereignisse stattgefunden haben oder unmittelbar bevorstehen, welche den gewöhnlichen Geschäftsverlauf der Gesell-
schaft an ihrem Sitz und/oder die Kommunikation mit Personen im Ausland beeinträchtigen könnten, kann der Sitz zeit-
weilig und bis zur völligen Normalisierung der Lage in das Ausland verlagert werden; solche provisorischen Maßnahmen
werden auf die Staatszugehörigkeit der Gesellschaft keinen Einfluss haben; die Gesellschaft wird eine Luxemburger
Gesellschaft bleiben.

Art. 3. Dauer. Die Gesellschaft ist für eine unbestimmte Zeit errichtet.

Art. 4. Gesellschaftszweck. Ausschließlicher Zweck der Gesellschaft ist die Anlage des Gesellschaftsvermögens

in Wertpapieren und anderen gesetzlich zulässigen Vermögenswerten nach dem Grundsatz der Risikostreuung und mit
dem Ziel, den Aktionären die Erträge aus der Verwaltung des Gesellschaftsvermögens zukommen zu lassen.

Die Gesellschaft kann jegliche Maßnahme ergreifen und Transaktion ausführen, welche sie für die Erfüllung und

Ausführung dieses Gesellschaftszweckes für nützlich erachtet, und zwar im weitesten Sinne entsprechend dem Teil I des
Gesetzes vom 20. Dezember 2002.

2. - Abschnitt, Aktien

Art. 5. Gesellschaftsvermögen, Aktienklassen. Das Gesellschaftskapital wird durch voll einbezahlte Aktien

ohne Nennwert vertreten und entspricht jederzeit dem gesamten Netto-Vermögenswert der Gesellschaft gemäß
Artikel 11 dieser Satzung.

Das Mindestkapital beläuft sich auf das gesetzliche Mindestkapital, das heißt auf eine Million zweihundertfünfzigtau-

send EURO (EUR 1.250.000,-).

Die Aktien, welche an der Gesellschaft gemäß Artikel 7 dieser Satzung ausgegeben werden, können auf Beschluss des

Verwaltungsrates in Form von mehreren Aktienklassen ausgegeben werden. Das Entgelt für die Ausgabe von Aktien
einer Aktienklasse wird angelegt, im Einklang mit der Anlagepolitik, wie sie vom Verwaltungsrat für die einzelnen Teil-

89861

fonds (gemäß nachstehender Definition), die für die jeweiligen Aktienklassen errichtet werden, bestimmt wird und unter
Berücksichtigung der gesetzlichen oder vom Verwaltungsrat aufgestellten Anlagebeschränkungen in Wertpapieren und
anderen gesetzlich zulässigen Vermögenswerten.

Der Verwaltungsrat wird ein Portfolio von Vermögenswerten einrichten, welches einen Teilfonds («Teilfonds») im

Sinne des Artikels 133 Absatz (1) des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 darstellt und für eine oder mehrere Aktien-
klassen in der in Artikel 11 dieser Satzung beschriebenen Art gebildet wird. Im Verhältnis der Aktionäre untereinander
wird jedes Portfolio ausschließlich zu Gunsten der jeweiligen Aktienklasse (n) angelegt werden. Im Verhältnis zu Dritten
haften die Vermögenswerte eines Teilfonds lediglich für solche Verbindlichkeiten, die dem betreffenden Teilfonds
zuzuordnen sind.

Der Verwaltungsrat kann jeden Teilfonds auf unbestimmte oder auf bestimmte Zeit errichten; in letzterem Falle kann

der Verwaltungsrat die Laufzeit des entsprechenden Teilfonds nach Ablauf der ursprünglich vorgesehenen Laufzeit
einmal oder mehrere Male verlängern. Nach Ablauf der Laufzeit eines Teilfonds wird die Gesellschaft alle Aktien der
entsprechenden Aktienklasse(n) gemäß Artikel 8 dieser Satzung und unbeschadet der Bestimmungen gemäß Artikel 25
dieser Satzung zurücknehmen.

Bei jeder Verlängerung der Laufzeit eines Teilfonds werden die Inhaber von Namensaktien durch eine Mitteilung an

ihre, im Aktionärsregister der Gesellschaft eingetragene Adresse ordnungsgemäß schriftlich benachrichtigt. Die Gesell-
schaft wird die Inhaber von Inhaberaktien durch eine Mitteilung, welche in vom Verwaltungsrat zu bestimmenden
Tageszeitungen veröffentlicht wird, benachrichtigen. Die Verkaufsunterlagen für Aktien der Gesellschaft werden die
Laufzeit jedes Teilfonds und, so angebracht, seine Verlängerung angeben.

Zur Bestimmung des Gesellschaftsvermögens werden die einer Aktienklasse zuzuordnenden Netto-Vermögenswerte

in Euro umgerechnet, soweit sie nicht bereits auf Euro lauten; das Gesellschaftsvermögen entspricht den Netto-Vermö-
genswerten aller Aktienklassen.

Art. 6. Aktien
1. Der Verwaltungsrat kann beschließen, ob die Gesellschaft Inhaber- und/oder Namensaktien ausgibt. Sofern Zerti-

fikate über Inhaberaktien ausgegeben werden, werden sie in der Stückelung ausgegeben, wie dies der Verwaltungsrat
bestimmt.

Alle ausgegebenen Namensaktien der Gesellschaft werden in das Aktionärsregister eingetragen, welches bei der Ge-

sellschaft oder bei einer oder mehreren hierfür von der Gesellschaft bezeichneten Personen geführt wird, und dieses
Register wird die Namen jedes Inhabers von Namensaktien, seinen ständigen oder gewählten Wohnsitz, entsprechend
den Angaben gegenüber der Gesellschaft, die Zahl der von ihm gehaltenen Namensaktien und den auf Aktienbruchteile
bezahlten Betrag enthalten.

Der Eintrag des Namens des Aktionärs in das Aktionärsregister dient als Nachweis der Berechtigung des Aktionärs

an solchen Namensaktien. Die Gesellschaft wird darüber beschließen, ob ein Zertifikat über einen solchen Eintrag an
den Aktionär ausgestellt werden soll oder ob der Aktionär eine schriftliche Bestätigung über seinen Aktienbesitz erhält.

Sofern Inhaberaktien ausgegeben werden, können, auf Antrag des Aktionärs, Namensaktien in Inhaberaktien und In-

haberaktien in Namensaktien umgetauscht werden. Ein Umtausch von Namensaktien in Inhaberaktien erfolgt durch die
Ungültigerklärung der - gegebenenfalls über die Namensaktien ausgestellten - Zertifikate nach Bestätigung, dass der Um-
tausch nicht zu Gunsten einer Ausgeschlossenen Person im Sinne von Artikel 10 dieser Satzung erfolgt und durch Aus-
gabe eines oder mehrerer Inhaberaktienzertifikate, welche die ungültig erklärten Namenszertifikate ersetzen; der
Vorgang wird im Aktionärsregister zum Nachweis dieser Ungültigerklärung eingetragen. Der Umtausch von Inhaberak-
tien in Namensaktien erfolgt durch Ungültigerklärung der Anteilzertifikate über die Inhaberanteile und gegebenenfalls
durch Ausgabe von Aktienzertifikaten über Namensaktien an deren Stelle; zum Nachweis dieser Ausgabe erfolgt ein
Eintrag im Aktionärsregister. Nach Ermessen des Verwaltungsrates können die Kosten eines solchen Umtausches dem
antragstellenden Aktionär belastet werden.

Vor Ausgabe von Inhaberanteilen und vor Umwandlung von Namensaktien in Inhaberaktien kann die Gesellschaft den

Nachweis zur Zufriedenheit des Verwaltungsrates verlangen, dass die Ausgabe oder der Umtausch nicht zur Folge
haben, dass derartige Aktien durch eine Ausgeschlossene Person gehalten werden.

Aktienzertifikate werden durch zwei Verwaltungsratsmitglieder unterzeichnet. Die Unterschriften können hand-

schriftlich erfolgen, gedruckt werden oder als Faksimile erstellt werden. Eine dieser Unterschriften kann durch eine
hierzu ordnungsgemäß durch den Verwaltungsrat ermächtigte Person geleistet werden; in diesem Fall muss sie hand-
schriftlich erfolgen. Die Gesellschaft kann vorläufige Aktienzertifikate in einer vom Verwaltungsrat zu beschließenden
Form ausgeben.

2. Sofern Inhaberaktien ausgegeben werden, erfolgt die Übertragung von Inhaberaktien durch Übergabe der entspre-

chenden Aktienzertifikate. Die Übertragung von Namensaktien erfolgt (i) sofern Aktienzertifikate ausgegeben wurden,
durch Übergabe an die Gesellschaft des oder der Zertifikate(s), welche diese Aktien repräsentieren, zusammen mit an-
deren Unterlagen, welche die Übertragung der Gesellschaft gegenüber in zufrieden stellender Weise nachweisen und
(ii) sofern keine Aktienzertifikate ausgegeben wurden, durch eine schriftliche Erklärung der Übertragung, welche in das
Aktionärsregister einzutragen ist und von dem Übertragenden und dem Empfänger oder von entsprechend vertretungs-
berechtigten Personen datiert und unterzeichnet werden muss. Jede Übertragung von Namensaktien wird in das Aktio-
närsregister eingetragen; diese Eintragung wird durch ein oder mehrere Mitglieder des Verwaltungsrates oder leitende
Angestellte der Gesellschaft oder durch eine oder mehrere sonstige ordnungsgemäß vom Verwaltungsrat hierzu
ermächtigte Personen unterzeichnet.

3. Aktionäre, welche Namensaktien erhalten sollen, müssen der Gesellschaft eine Adresse mitteilen, an welche sämt-

liche Mitteilungen und Ankündigungen gerichtet werden können. Diese Adresse wird ebenfalls in das Aktionärsregister
eingetragen.

89862

Sofern ein Aktionär keine Adresse angibt, kann die Gesellschaft zulassen, dass ein entsprechender Vermerk in das

Aktionärsregister eingetragen wird und die Adresse des Aktionärs wird in diesem Falle solange am Sitz der Gesellschaft
oder unter einer anderen, von der Gesellschaft einer zu gegebener Zeit einzutragenden Adresse geführt, bis der Aktio-
när der Gesellschaft eine andere Adresse mitteilt. Ein Aktionär kann zu jeder Zeit die im Aktionärsregister eingetragene
Adresse durch eine schriftliche Mitteilung an den Sitz der Gesellschaft oder an eine andere Adresse, welche von der
Gesellschaft zu gegebener Zeit festgelegt wird, ändern.

4. Sofern ein Aktionär zur Zufriedenheit der Gesellschaft nachweisen kann, daß sein Aktienzertifikat abhanden ge-

kommen ist, beschädigt oder zerstört wurde, kann auf Antrag des Aktionärs ein Duplikat nach den Bedingungen und
unter Stellung der Sicherheiten, wie dies von der Gesellschaft festgelegt wird, ausgegeben werden; die Sicherheiten kön-
nen in einer von einer Versicherungsgesellschaft ausgegebenen Schuldverschreibung bestehen, sind aber auf diese Form
der Sicherheit nicht beschränkt. Mit Ausgabe des neuen Aktienzertifikates, welches als Duplikat gekennzeichnet wird,
verliert das ursprüngliche Aktienzertifikat, welches durch das neue ersetzt wird, seine Gültigkeit.

Beschädigte Aktienzertifikate können von der Gesellschaft für ungültig erklärt und durch neue Zertifikate ersetzt

werden.

Die Gesellschaft kann nach eigenem Ermessen dem Aktionär die Kosten für die Erstellung eines Duplikates oder eines

neuen Aktienzertifikates sowie sämtliche angemessenen Auslagen, welche von der Gesellschaft im Zusammenhang mit
der Ausgabe und der Eintragung dieses Zertifikates oder im Zusammenhang mit der Ungültigerklärung des ursprüngli-
chen Aktienzertifikates getragen wurden, dem Aktionär auferlegen.

5. Die Gesellschaft erkennt nur einen Berechtigten pro Aktie an. Sofern ein oder mehrere Aktie(n) im gemeinsamen

Eigentum mehrerer Personen steht/stehen oder wenn das Eigentum an (einer) Aktie(n) strittig ist, kann die Gesellschaft,
nach Ermessen des Verwaltungsrates und unter dessen Verantwortung eine der Personen, welche eine Berechtigung an
(einer) solchen Aktie(n) behaupten, als rechtmäßigen Vertreter dieser Aktie(n) gegenüber der Gesellschaft ansehen.

6. Die Gesellschaft kann beschließen, Aktienbruchteile auszugeben. Solche Aktienbruchteile verleihen kein Stimm-

recht, berechtigen jedoch anteilig an dem der entsprechenden Aktienklasse zuzuordnenden Nettovermögen. Im Falle
von Inhaberaktien werden nur Zertifikate über ganze Aktien ausgegeben.

Art. 7. Ausgabe von Aktien. Der Verwaltungsrat ist uneingeschränkt berechtigt, eine unbegrenzte Anzahl voll ein-

bezahlter Aktien zu jeder Zeit auszugeben, ohne den bestehenden Aktionären ein Vorrecht zur Zeichnung neu auszu-
gebender Aktien einzuräumen.

Der Verwaltungsrat kann die Häufigkeit der Ausgabe von Aktien einer Aktienklasse Einschränkungen unterwerfen;

er kann insbesondere entscheiden, dass Anteile einer Aktienklasse ausschließlich während einer oder mehrerer Zeich-
nungsfristen oder sonstiger Fristen gemäß den Bestimmungen in den Verkaufsunterlagen der Gesellschaft ausgegeben
werden.

Immer wenn die Gesellschaft Aktien zur Zeichnung anbietet, so wird der Ausgabepreis solcher Aktien dem Anteil-

wert der entsprechenden Aktienklasse gemäß Artikel 11 dieser Satzung an einem Bewertungstag beziehungsweise zu
dem Bewertungszeitpunkt während eines Bewertungstages (gemäß der Definition in Artikel 12 dieser Satzung) entspre-
chen, wie dieser im Einklang mit der vom Verwaltungsrat von Zeit zu Zeit festgelegten Politik bestimmt wird. Dieser
Preis kann durch einen geschätzten Prozentsatz von Kosten und Auslagen, welche der Gesellschaft durch die Anlage des
Entgelts aus der Ausgabe entstehen, sowie durch eine, vom Verwaltungsrat zu gegebener Zeit gebilligte Verkaufsprovi-
sion erhöht werden. Der so bestimmte Preis wird innerhalb einer Frist, welche vom Verwaltungsrat bestimmt wird, zu
entrichten sein; diese Frist wird nicht mehr als drei Bankarbeitstage ab dem entsprechenden Bewertungstag betragen.

Der Verwaltungsrat kann an jedem seiner Mitglieder, jedem Geschäftsführer, leitenden Angestellten oder sonstigen

ordnungsgemäß ermächtigten Vertreter die Befugnis verleihen, Zeichnungsanträge anzunehmen, Zahlungen auf den
Preis neu auszugebender Aktien in Empfang zu nehmen und diese Aktien auszuliefern.

Art. 8. Rücknahme von Aktien. Jeder Aktionär kann die Rücknahme aller oder eines Teiles seiner Aktien durch

die Gesellschaft nach den Bestimmungen und dem Verfahren, welche vom Verwaltungsrat in den Verkaufsunterlagen für
die Aktien festgelegt werden, und innerhalb der vom Gesetz und dieser Satzung vorgesehenen Grenzen verlangen.

Der Rücknahmepreis pro Aktie wird innerhalb einer vom Verwaltungsrat festzulegenden Frist ausgezahlt, welche drei

Bankarbeitstage ab dem entsprechenden Bewertungstag nicht überschreitet, im Einklang mit den Zielbestimmungen des
Verwaltungsrates und vorausgesetzt, dass gegebenenfalls ausgegebene Aktienzertifikate und sonstige Unterlagen zur
Übertragung von Aktien bei der Gesellschaft eingegangen sind, vorbehaltlich der Bestimmungen gemäß Artikel 12 dieser
Satzung.

Der Rücknahmepreis entspricht dem Anteilwert der entsprechenden Aktienklasse gemäß Artikel 11 dieser Satzung,

abzüglich Kosten und gegebenenfalls Provisionen entsprechend den Bestimmungen in den Verkaufsunterlagen für die
Aktien. Der Rücknahmepreis kann auf die nächste Einheit der entsprechenden Währung auf- oder abgerundet werden,
gemäß Bestimmung des Verwaltungsrates.

Sofern die Zahl oder der gesamte Netto-Vermögenswert von Aktien, welche durch einen Aktionär in einer Aktien-

klasse gehalten werden, nach dem Antrag auf Rücknahme unter eine Zahl oder einen Wert fallen würde, welche vom
Verwaltungsrat festgelegt wurden, kann die Gesellschaft bestimmen, dass dieser Antrag als Antrag auf Rücknahme des
gesamten Aktienbesitzes des Aktionärs in dieser Aktienklasse behandelt wird.

Wenn des weiteren an einem Bewertungstag oder zu einem Bewertungszeitpunkt während eines Bewertungstages,

die gemäß diesem Artikel gestellten Rücknahmeanträge und die gemäß Artikel 9 dieser Satzung gestellten Umtauschan-
träge einen bestimmten Umfang übersteigen, wie dieser vom Verwaltungsrat im Verhältnis zu den innerhalb einer be-
stimmten Aktienklasse ausgegebenen Aktien festgelegt wird, kann der Verwaltungsrat beschließen, dass ein Teil oder
die Gesamtheit der Rücknahme- oder Umtauschanträge für einen Zeitraum und in einer Weise ausgesetzt wird, wie
dies vom Verwaltungsrat im wohlverstandenen Interesse der Gesellschaft für erforderlich gehalten wird. Am nächstfol-

89863

genden Bewertungstag, beziehungsweise zum nächstfolgenden Bewertungszeitpunkt während eines Bewertungstages
werden diese Rücknahme- und Umtauschanträge vorrangig gegenüber anderen Anträgen abgewickelt.

Art. 9. Umtausch von Aktien. Sofern durch den Verwaltungsrat im Verkaufsprospekt nicht anderweitig festgelegt

ist jeder Aktionär berechtigt, den Umtausch aller oder eines Teils seiner Aktien in Aktien einer anderen Aktienklasse
desselben Teilfonds oder in Aktien eines anderen Teilfonds bzw. einer Aktienklasse eines anderen Teilfonds zu verlan-
gen. Der Verwaltungsrat kann, unter anderem im Hinblick auf die Häufigkeit, Fristen und Bedingungen des Umtauschs
Beschränkungen festlegen und er kann den Umtausch nach seinem Ermessen von der Zahlung von Kosten und Provi-
sionen abhängig machen.

Der Preis für den Umtausch von Aktien einer Aktienklasse in Aktien einer anderen Aktienklasse desselben Teilfonds

oder in Aktien eines anderen Teilfonds bzw. einer Aktienklasse eines anderen Teilfonds wird auf der Grundlage des
jeweiligen Anteilwertes der beiden Aktienklassen bzw. der Aktienklasse und des anderen Teilfonds an demselben Be-
wertungstag beziehungsweise zu demselben Bewertungszeitpunkt an einem Bewertungstag berechnet.

Sofern die Zahl der von einem Aktionär in einer Aktienklasse oder Teilfonds gehaltenen Aktien oder der gesamte

Anteilwert der von einem Aktionär in einer Aktienklasse oder Teilfonds gehaltenen Aktien aufgrund eines Umtausch-
antrages unter eine Zahl oder einen Wert fallen würde, welcher vom Verwaltungsrat festgelegt wurde, kann die Gesell-
schaft entscheiden, dass dieser Antrag als Antrag auf Umtausch der gesamten von einem Aktionär in einer solchen
Aktienklasse oder Teilfonds gehaltenen Aktien behandelt wird.

Aktien, welche in Aktien an einer anderen Aktienklasse oder eines anderen Teilfonds bzw. Aktienklasse eines anderen

Teilfonds umgetauscht wurden, werden entwertet.

Art. 10. Beschränkung des Eigentums an Aktien. Die Gesellschaft kann das Eigentum an Aktien der Gesell-

schaft seitens einer natürlichen oder juristischen Person oder Gesellschaft entsprechend der vom Verwaltungsrat ge-
troffenen Definition einschränken, sofern dieses Eigentum an Aktien nach Auffassung der Gesellschaft Luxemburger
oder anderes Recht verletzen könnte oder sofern die Gesellschaft als Folge dieses Aktieneigentums spezifische steuer-
liche oder sonstige finanzielle Nachteile gewärtigen müsste (wobei die betreffenden natürlichen oder juristischen Per-
sonen oder Gesellschaften vom Verwaltungsrat bestimmt und in dieser Satzung als «Ausgeschlossene Personen»
definiert werden).

In diesem Sinne darf die Gesellschaft:
A. die Ausgabe von Aktien und die Eintragung der Übertragung von Aktien verweigern, sofern dies das rechtliche

oder wirtschaftliche Eigentum einer Ausgeschlossenen Person an diesen Aktien zur Folge hätte;

und
B. zu jeder Zeit verlangen, dass eine Person, deren Name im Register der Aktionäre eingetragen ist oder welche die

Übertragung von Aktien zur Eintragung im Register der Aktionäre wünscht, der Gesellschaft jegliche Information, gege-
benenfalls durch eidesstattliche Versicherungen bekräftigt, zugänglich macht, welche die Gesellschaft für notwendig er-
achtet, um bestimmen zu können, ob das wirtschaftliche Eigentum an den Aktien eines solchen Aktionärs bei einer
Ausgeschlossenen Person verbleibt oder ob ein solcher Eintrag das wirtschaftliche Eigentum einer Ausgeschlossenen
Person an solchen Aktien zur Folge hätte;

und
C. die Ausübung der Stimmberechtigung durch eine Ausgeschlossene Person auf den Generalversammlungen verwei-

gern;

und
D. einen Aktionär anweisen, seine Aktien zu verkaufen und der Gesellschaft diesen Verkauf innerhalb von dreißig (30)

Tagen nach der Mitteilung nachzuweisen, sofern die Gesellschaft erfährt, dass eine Ausgeschlossene Person allein oder
gemeinsam mit anderen Personen wirtschaftlicher Eigentümer dieser Aktien ist. Sofern der Aktionär dieser Anweisung
nicht nachkommt, kann die Gesellschaft von einem solchen Aktionär alle von diesem Aktionär gehaltenen Aktien nach
dem nachfolgend beschriebenen Verfahren zwangsweise zurückkaufen oder diesen Rückkauf veranlassen:

(1) Die Gesellschaft übermittelt eine zweite Mitteilung («Kaufmitteilung») an den Aktionär bzw. den Eigentümer der

zurückzukaufenden Aktien, entsprechend der Eintragung im Register der Aktionäre; diese Mitteilung bezeichnet die zu-
rückzukaufenden Aktien, das Verfahren, nach welchem der Rückkaufpreis berechnet wird und den Namen des Erwer-
bers.

Eine solche Mitteilung wird an den Aktionär per Einschreiben an dessen letztbekannte oder in den Büchern der Ge-

sellschaft vermerkte Adresse versandt. Der vorerwähnte Aktionär ist hierbei verpflichtet, der Gesellschaft das Aktien-
zertifikat bzw. die Aktienzertifikate, welche die Aktien entsprechend der Angabe in der Kaufmitteilung vertreten,
auszuliefern.

Unmittelbar nach Geschäftsschluss an dem in der Kaufmitteilung bezeichneten Datum endet das Eigentum des Aktio-

närs an den in der Kaufmitteilung bezeichneten Aktien, und im Falle von Namensaktien wird der Name des Aktionärs
aus dem Register der Aktionär gestrichen, im Falle von Inhaberaktien werden das Zertifikat bzw. die Zertifikate, welche
die Aktien verkörpern, entwertet.

(2) Der Preis, zu welchem jede derartige Aktie erworben wird («Kaufpreis»), entspricht einem Betrag auf Grundlage

des Anteilwertes pro Aktie der entsprechenden Aktienklasse an einem Bewertungstag oder zu einem Bewertungszeit-
punkt während eines Bewertungstages, wie dieser vom Verwaltungsrat für die Rücknahme von Aktien an der Gesell-
schaft zuletzt vor dem Datum der Kaufmitteilung oder unmittelbar nach der Einreichung der (des) Aktienzertifikate(s)
über die in dieser Kaufmitteilung aufgeführten Aktien ermittelt wurde, je nachdem, welcher Wert der niedrigere Wert
ist, wobei die Ermittlung im Einklang mit den Bestimmungen gemäß Artikel 8 erfolgt, unter Abzug der in der Kaufmit-
teilung vorgesehenen Bearbeitungsgebühr.

(3) Der Kaufpreis wird dem früheren Eigentümer dieser Aktien in der vom Verwaltungsrat für die Zahlung des Rück-

nahmepreises von Aktien der entsprechenden Aktienklasse vorgesehen Währung zur Verfügung gestellt und von der

89864

Gesellschaft bei einer Bank in Luxemburg oder anderswo (entsprechend den Angaben in der Kaufmitteilung) nach end-
gültiger Bestimmung des Kaufpreises bei Übergabe des bzw. der Aktienzertifikate(s) entsprechend der Bezeichnung in
der Kaufmitteilung und zugehöriger nicht fälliger Ertragsscheine hinterlegt. Nach Übermittlung der Kaufmitteilung und
entsprechend dem vorerwähnten Verfahren steht dem früheren Eigentümer kein Anspruch mehr im Zusammenhang
mit diesen Aktien oder einzelnen Aktien hieraus zu, und der frühere Eigentümer hat auch keinen Anspruch gegen die
Gesellschaft oder das Gesellschaftsvermögen im Zusammenhang mit diesen Aktien, mit Ausnahme des Rechts, den Kauf-
preis zinslos nach tatsächlicher Übergabe des bzw. der Anteilzertifikate(s), wie vorerwähnt, von dieser Bank zu erhalten.
Alle Erträge aus Rücknahmen, welche einem Aktionär nach den Bestimmungen dieses Absatzes zustehen, können nicht
mehr eingefordert werden und verfallen zu Gunsten der jeweiligen Aktienklasse(n), sofern sie nicht innerhalb einer Frist
von fünf Jahren nach dem in der Kaufmitteilung angegebenen Datum abgefordert wurden. Der Verwaltungsrat ist er-
mächtigt, zu gegebener Zeit sämtliche notwendigen Schritte zu unternehmen, um die Rückführung solcher Beträge um-
zusetzen und entsprechende Maßnahmen mit Wirkung für die Gesellschaft zu genehmigen.

(4) Die Ausübung der Befugnisse durch die Gesellschaft nach diesem Artikel kann in keiner Weise in Frage gestellt

oder für ungültig erklärt werden, weil das Eigentum an Aktien unzureichend nachgewiesen worden sei oder weil das
tatsächliche Eigentum an Aktien nicht den Annahmen der Gesellschaft zum Zeitpunkt der Kaufmitteilung entsprochen
habe, vorausgesetzt, dass die vorgenannten Befugnisse durch die Gesellschaft nach Treu und Glauben ausgeübt wurden.

«Ausgeschlossene Person» nach der hier verstandenen Definition erfasst nicht solche Personen, welche im Zusam-

menhang mit der Errichtung der Gesellschaft Aktien zeichnen für die Dauer ihres Aktienbesitzes und auch nicht Wert-
papierhändler, welche im Zusammenhang mit dem Vertrieb Aktien an der Gesellschaft zeichnen.

Art. 11. Berechnung des Anteilwertes. Der Anteilwert pro Aktie jeder Aktienklasse wird in der Fondswährung

(entsprechend der Bestimmung in den Verkaufsunterlagen) berechnet und in der Regel in der Währung der einzelnen
Aktienklassen, ausgedrückt. Er wird an jedem Bewertungstag, beziehungsweise zu jedem Bewertungszeitpunkt während
eines Bewertungstages, durch Division der Netto-Vermögenswerte der Gesellschaft, das heißt der anteilig einer solchen
Aktienklasse zuzuordnenden Vermögenswerte abzüglich der anteilig dieser Aktienklasse zuzuordnenden Verbindlichkei-
ten an diesem Bewertungstag beziehungsweise zu diesem Bewertungszeitpunkt an dem Bewertungstag, durch die Zahl
der im Umlauf befindlichen Aktien der entsprechenden Aktienklasse, gemäß den nachfolgend beschriebenen Bewer-
tungsregeln, berechnet. Der Anteilwert kann auf die nächste gängige Untereinheit der jeweiligen Währung entsprechend
der Bestimmung durch den Verwaltungsrat auf- oder abgerundet werden. Sofern seit Bestimmung des Anteilwertes we-
sentliche Veränderungen in der Kursbestimmung auf den Märkten, auf welchen ein wesentlicher Anteil der jeweiligen
Aktienklasse zuzuordnenden Vermögensanlagen gehandelt oder notiert wird, erfolgten, kann die Gesellschaft, im Inter-
esse der Aktionäre und der Gesellschaft, die erste Bewertung annullieren und eine weitere Bewertung vornehmen.

Die Bewertung des Anteilwertes der verschiedenen Aktienklassen wird wie folgt vorgenommen:
I. Die Vermögenswerte der Gesellschaft beinhalten:
(1) Die im jeweiligen Teilfondsvermögen enthaltenen Zielfondsanteile.
(2) Alle Kassenbestände und Bankguthaben einschließlich hierauf angefallener Zinsen;
(3) alle fälligen Wechselforderungen und verbrieften Forderungen sowie ausstehende Beträge, (einschließlich des Ent-

gelts für verkaufte, aber noch nicht gelieferte, Wertpapiere);

(4) alle Aktien und andere, Aktien gleichwertige Wertpapiere; alle verzinslichen Wertpapiere, Einlagenzertifikate,

Schuldverschreibungen, Zeichnungsrechte, Wandelanleihen, Optionen und andere Wertpapiere, Finanzinstrumente und
ähnliche Vermögenswerte, welche im Eigentum der Gesellschaft stehen oder für sie gehandelt werden (wobei die Ge-
sellschaft im Einklang mit den nachstehend unter (8) beschriebenen Verfahren Anpassungen vornehmen kann, um Markt-
wertschwankungen der Wertpapiere durch den Handel Ex-Dividende, Ex-Recht oder durch ähnliche Praktiken gerecht
zu werden);

(5) Bar- und sonstige Dividenden und Ausschüttungen, welche von der Gesellschaft eingefordert werden können,

vorausgesetzt, dass die Gesellschaft hiervon in ausreichender Weise in Kenntnis gesetzt wurde;

(6) angefallene Zinsen auf verzinsliche Vermögenswerte, welche im Eigentum der Gesellschaft stehen, soweit diese

nicht im Hauptbetrag des entsprechenden Vermögenswertes einbezogen sind oder von dem Hauptbetrag widergespie-
gelt werden;

(7) nicht abgeschriebene Gründungskosten der Gesellschaft, einschließlich der Kosten für die Ausgabe und Ausliefe-

rung von Aktien an der Gesellschaft;

(8) die sonstigen Vermögenswerte jeder Art und Herkunft einschließlich vorausbezahlter Auslagen.
Der Wert dieser Vermögenswerte wird wie folgt bestimmt:
(a) Die im jeweiligen Teilfonds enthaltenen offenen Zielfondsanteile werden zum letzten festgestellten und erhältli-

chen Rücknahmepreis bewertet.

(b) Der Wert von Kassenbeständen oder Bankguthaben, Einlagenzertifikaten und ausstehenden Forderungen, voraus-

bezahlten Auslagen, Bardividenden und erklärten oder aufgelaufenen und noch nicht erhaltenen Zinsen entspricht dem
jeweiligen vollen Betrag, es sei denn, dass dieser wahrscheinlich nicht voll bezahlt oder erhalten werden kann, in wel-
chem Falle der Wert unter Einschluss eines angemessenen Abschlages ermittelt wird, um den tatsächlichen Wert zu
erhalten.

(c) Der Wert von Vermögenswerten, welche an einer Börse notiert oder gehandelt werden, wird auf der Grundlage

des letzten verfügbaren Kurses an der Börse, welche normalerweise der Hauptmarkt dieses Wertpapiers ist, ermittelt.
Wenn ein Wertpapier oder sonstiger Vermögenswert an mehreren Börsen notiert ist, ist der letzte Verkaufskurs an
jener Börse bzw. an jenem geregelten Markt maßgebend, welcher der Hauptmarkt für diesen Vermögenswert ist;

(d) Der Wert von Vermögenswerten, welche an einem anderen Geregelten Markt (entsprechend der Definition in

Artikel 18 dieser Satzung) gehandelt werden, wird auf der Grundlage des letzten verfügbaren Preises ermittelt.

89865

(e) Sofern ein Vermögenswert nicht an einer Börse oder auf einem anderen Geregelten Markt notiert oder gehandelt

wird oder sofern für Vermögenswerte, welche an einer Börse oder auf einem anderen Markt wie vorerwähnt notiert
oder gehandelt werden, die Kurse entsprechend den Regelungen in (c) oder (d) den tatsächlichen Marktwert der ent-
sprechenden Vermögenswerte nicht angemessen widerspiegeln, wird der Wert solcher Vermögenswerte auf der
Grundlage des vernünftigerweise vorhersehbaren Verkaufspreises nach einer vorsichtigen Einschätzung ermittelt.

(f) Der Liquidationswert von Futures, Forwards oder Optionen, die nicht an Börsen oder anderen organisierten

Märkten gehandelt werden, entspricht dem jeweiligen Nettoliquidationswert, wie er gemäß den Richtlinien des Verwal-
tungsrates auf einer konsistent für alle verschiedenen Arten von Verträgen angewandten Grundlage festgestellt wird.
Der Liquidationswert von Futures, Forwards oder Optionen, welche an Börsen oder anderen organisierten Märkten
gehandelt werden, wird auf der Grundlage der letzten verfügbaren Abwicklungspreise solcher Verträge an den Börsen
oder organisierten Märkten, auf welchen diese Futures, Forwards oder Optionen von der Gesellschaft gehandelt wer-
den, berechnet; sofern ein Future, ein Forward oder eine Option an einem Tag, für welchen der Nettovermögenswert
bestimmt wird, nicht liquidiert werden kann, wird die Bewertungsgrundlage für einen solchen Vertrag vom Verwaltungs-
rat in angemessener und vernünftiger Weise bestimmt. Swaps werden zu ihrem, unter Bezug auf die anwendbare Zins-
entwicklung, bestimmten Marktwert bewertet.

(g) Der Wert von Geldmarktinstrumenten, die nicht an einer Börse notiert oder auf einem anderen Geregelten

Markt gehandelt werden und eine Restlaufzeit von weniger als 12 Monaten und mehr als 90 Tagen aufweisen, entspricht
dem jeweiligen Nennwert zuzüglich hierauf aufgelaufener Zinsen. Geldmarktinstrumente mit einer Restlaufzeit von
höchstens 90 Tagen werden auf der Grundlage der Amortisierungskosten, wodurch dem ungefähren Marktwert ent-
sprochen wird, ermittelt.

(h) Sämtliche sonstigen Wertpapiere oder sonstigen Vermögenswerte werden zu ihrem angemessenen Marktwert

bewertet, wie dieser nach Treu und Glauben und entsprechend dem vom Verwaltungsrat auszustellenden Verfahren zu
bestimmen ist.

Der Wert aller Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, welche nicht in der Währung des jeweiligen Teilfonds aus-

gedrückt ist, wird in diese Währung zu den zuletzt bei einer Großbank verfügbaren Devisenkursen umgerechnet. Wenn
solche Kurse nicht verfügbar sind, wird der Wechselkurs nach Treu und Glauben und nach dem vom Verwaltungsrat
aufgestellten Verfahren bestimmt.

Der Verwaltungsrat kann nach eigenem Ermessen andere Bewertungsmethoden zulassen, wenn er dieses im Interes-

se einer angemessenen Bewertung eines Vermögenswertes der Gesellschaft für angebracht hält.

II. Die Verbindlichkeiten der Gesellschaft beinhalten:
(1) alle Kredite, Wechselverbindlichkeiten und fälligen Forderungen;
(2) alle angefallenen Zinsen auf Kredite der Gesellschaft (einschließlich Bereitstellungskosten für Kredite);
(3) alle angefallenen oder zahlbaren Kosten (einschließlich, ohne hierauf beschränkt zu sein, Verwaltungskosten, Ma-

nagementkosten, Gründungskosten, Depotbankgebühren und Kosten für Vertreter der Gesellschaft);

(4) alle bekannten, gegenwärtigen und zukünftigen Verbindlichkeiten (einschließlich fälliger vertraglicher Verbindlich-

keiten auf Geldzahlungen oder Güterübertragungen, einschließlich weiterhin des Betrages nicht bezahlter, aber erklärter
Ausschüttungen der Gesellschaft);

(5) angemessene Rückstellungen für zukünftige Steuerzahlungen auf der Grundlage von Kapital und Einkünften am

Bewertungstag oder -zeitpunkt entsprechend der Bestimmung durch die Gesellschaft sowie sonstige eventuelle Rück-
stellungen, welche vom Verwaltungsrat genehmigt und gebilligt werden, sowie sonstige eventuelle Beträge, welche der
Verwaltungsrat im Zusammenhang mit drohenden Verbindlichkeiten der Gesellschaft für angemessen hält;

(6) sämtliche sonstigen Verbindlichkeiten der Gesellschaft, gleich welcher Art und Herkunft, welche unter Berück-

sichtigung allgemein anerkannter Grundsätze der Buchführung dargestellt werden. Bei der Bestimmung des Betrages sol-
cher Verbindlichkeiten wird die Gesellschaft sämtliche von der Gesellschaft zu zahlenden Kosten berücksichtigen,
einschließlich Gründungskosten, Gebühren an Fondsmanager und Anlageberater, Gebühren für die Buchführung, Ge-
bühren an die Depotbank und ihre Korrespondenzbanken sowie an die Zentralverwaltungs- und Domizilierungsstelle,
Register- und Transferstelle, Gebühren an die zuständige Stelle für die Börsennotiz, Gebühren an Zahl- oder Vertriebs-
stellen sowie sonstige ständige Vertreter im Zusammenhang mit der Registrierung der Gesellschaft, Gebühren für sämt-
liche sonstigen von der Gesellschaft beauftragten Vertreter, Vergütungen für die Verwaltungsratsmitglieder sowie deren
angemessene Spesen, Versicherungsprämien, Reisekosten im Zusammenhang mit den Verwaltungsratssitzungen, Ge-
bühren und Kosten für Rechtsberatung und Wirtschaftsprüfung, Gebühren im Zusammenhang mit der Registrierung und
der Aufrechterhaltung dieser Registrierung der Gesellschaft bei Regierungsstellen oder Börsen innerhalb oder außerhalb
des Großherzogtums Luxemburg, Berichtskosten, Veröffentlichungs kosten, einschließlich der Kosten für die Vorberei-
tung, den Druck, die Ankündigung und die Verteilung von Verkaufsprospekten, Werbeschriften, periodischen Berichten
oder Aussagen im Zusammenhang mit der Registrierung, die Kosten sämtlicher Berichte an die Aktionäre, Steuern, Ge-
bühren, öffentliche oder ähnliche Lasten, sämtliche sonstigen Kosten im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit, ein-
schließlich der Kosten für den Kauf und Verkauf von Vermögenswerten, Zinsen, Bank- und Brokergebühren, Kosten für
Post, Telefon und Telex. Die Gesellschaft kann Verwaltungs- und andere Ausgaben regelmäßiger oder wiederkehrender
Natur auf Schätzbasis periodengerecht jährlich oder für andere Zeitabschnitte berechnen.

III. Die Vermögenswerte sollen wie folgt zugeordnet werden:
Innerhalb eines Teilfonds können eine oder mehrere Aktienklassen eingerichtet werden:
a) Sofern mehrere Aktienklassen an einem Teilfonds ausgegeben sind, werden die diesen Aktienklassen zuzuordnen-

den Vermögenswerte gemeinsam entsprechend der spezifischen Anlagepolitik des betreffenden Teilfonds angelegt, wo-
bei der Verwaltungsrat innerhalb eines Teilfonds Aktienklassen definieren kann, um (i) einer bestimmten
Ausschüttungspolitik, die nach Berechtigung oder Nichtberechtigung zur Ausschüttung unterscheidet und/oder (ii) einer
bestimmten Gestaltung von Verkaufs- und Rücknahmeprovision und/oder (iii) einer bestimmten Gebührenstruktur im

89866

Hinblick auf die Verwaltung oder Anlageberatung und/oder (iv) einer bestimmten Zuordnung von Dienstleistungsgebüh-
ren für die Ausschüttung, Dienstleistungen für Aktionäre oder sonstiger Gebühren und/oder (v) unterschiedlichen Wäh-
rungen oder Währungseinheiten, auf welche die jeweilige Aktienklasse lauten soll und welche unter Bezugnahme auf den
Wechselkurs im Verhältnis zur Fondswährung des jeweiligen Teilfonds gerechnet werden, und/oder (vi) der Verwen-
dung unterschiedlicher Sicherungstechniken, um Vermögenswerte und Erträge, welche auf die Währung der jeweiligen
Aktienklasse lauten, gegen langfristige Schwankungen gegenüber der Fondswährung des jeweiligen Teilfonds abzusichern
und/oder (vii) sonstigen Charakteristika, wie sie von Zeit zu Zeit vom Verwaltungsrat im Einklang mit den gesetzlichen
Bestimmungen festgelegt werden, zu entsprechen;

b) Die Erträge aus der Ausgabe von Aktien einer Aktienklasse werden in den Büchern der Gesellschaft der Aktien-

klasse beziehungsweise den Aktienklassen zugeordnet, welche an dem jeweiligen Teilfonds ausgegeben sind und der be-
treffende Betrag soll den Anteil der Netto-Vermögenswerte des betreffenden Teilfonds, welche der auszugebenden
Aktienklasse zuzuordnen sind, erhöhen;

c) Vermögenswerte, Verbindlichkeiten, Erträge und Aufwendungen, welche einem Teilfonds zuzuordnen sind, wer-

den der (den) an diesem Teilfonds ausgegebenen Aktienklasse(n), vorbehaltlich vorstehend a) zugeordnet;

d) Sofern ein Vermögenswert von einem anderen Vermögenswert abgeleitet ist, wird dieser abgeleitete Vermögens-

wert in den Büchern der Gesellschaft derselben Aktienklasse beziehungsweise denselben Aktienklassen zugeordnet, wie
der Vermögenswert, von welchem die Ableitung erfolgte und bei jeder Neubewertung eines Vermögenswertes wird
der Wertzuwachs beziehungsweise die Wertverminderung der oder den entsprechenden Aktienklasse(n) in Anrech-
nung gebracht;

e) Sofern ein Vermögenswert oder eine Verbindlichkeit der Gesellschaft nicht einer bestimmten Aktienklasse zuge-

ordnet werden kann, so wird dieser Vermögenswert oder diese Verbindlichkeit allen Aktienklassen pro rata im Verhält-
nis zu ihrem jeweiligen Anteilwert oder in einer anderen Art und Weise, wie sie der Verwaltungsrat nach Treu und
Glauben festlegt, zugeordnet, wobei (i) dann, wenn Vermögenswerte für Rechnung mehrerer Teilfonds in einem Konto
gehalten oder als separater Pool von Vermögenswerten durch einen hierzu beauftragten Vertreter des Verwaltungsra-
tes gemeinschaftlich verwaltet werden, die entsprechende Berechtigung jeder Aktienklasse anteilig ihrer Einlage in dem
betreffenden Konto oder Pool entsprechen wird und (ii) diese Berechtigung sich, wie im Einzelnen in den Verkaufsun-
terlagen zu den Aktien an der Gesellschaft beschrieben, entsprechend den für Rechnung der Aktien erfolgenden Einlagen
und Rücknahmen verändern wird sowie schließlich (iii) die Verbindlichkeiten zwischen den Aktienklassen anteilig im Ver-
hältnis zu ihrer jeweiligen Berechtigung an dem Konto oder Pool aufgeteilt werden;

f) nach Zahlung von Ausschüttungen an die Aktionäre einer Aktienklasse wird der Nettovermögenswert dieser Ak-

tienklasse um den Betrag der Ausschüttungen vermindert.

Sämtliche Bewertungsregeln und -beschlüsse sind im Einklang mit allgemein anerkannten Regeln der Buchführung zu

treffen und auszulegen.

Vorbehaltlich Böswilligkeit, grober Fahrlässigkeit oder offenkundigen Irrtums ist jede Entscheidung im Zusammenhang

mit der Berechnung des Anteilwertes, welcher vom Verwaltungsrat oder von einer Bank, Gesellschaft oder sonstigen
Stelle, die der Verwaltungsrat mit der Berechnung des Anteilwertes beauftragt getroffen wird, endgültig und für die Ge-
sellschaft, gegenwärtige, ehemalige und zukünftige Aktionäre bindend.

IV. Im Zusammenhang mit den Regeln dieses Artikels gelten die folgenden Bestimmungen:
1. Zur Rücknahme ausstehende Aktien der Gesellschaft gemäß Artikel 8 dieser Satzung werden als bestehende Aktien

behandelt und bis unmittelbar nach dem Zeitpunkt, welcher von dem Verwaltungsrat an dem entsprechenden Bewer-
tungstag, an welchem die jeweilige Bewertung vorgenommen wird, festgelegt wird, berücksichtigt. Von diesem Zeit-
punkt an bis zur Zahlung des Rücknahmepreises durch die Gesellschaft besteht eine entsprechende Verbindlichkeit der
Gesellschaft;

2. Auszugebende Aktien werden ab dem Zeitpunkt, welcher vom Verwaltungsrat an dem jeweiligen Bewertungstag,

an welchem die Bewertung vorgenommen wird, festgelegt wird, als ausgegebene Aktien behandelt. Von diesem Zeit-
punkt an bis zum Erhalt des Ausgabepreises durch die Gesellschaft besteht eine Forderung zu Gunsten der Gesellschaft;

3. alle Vermögensanlagen, Kassenbestände und sonstigen Vermögenswerte, welche in anderen Währungen als der

Währung der jeweiligen Teilfonds ausgedrückt sind, werden zu den am Tag und zu dem Zeitpunkt der Anteilwertbe-
rechnung geltenden Devisenkursen bewertet;

4. sofern an einem Bewertungstag oder zu einem Bewertungszeitpunkt an einem Bewertungstag die Gesellschaft sich

verpflichtet hat

- einen Vermögenswert zu erwerben, so wird der zu bezahlende Gegenwert für diesen Vermögenswert als Verbind-

lichkeit der Gesellschaft ausgewiesen und der zu erwerbende Vermögenswert wird in der Bilanz der Gesellschaft als
Vermögenswert der Gesellschaft verzeichnet;

- einen Vermögenswert zu veräußern, so wird der zu erhaltende Gegenwert für diesen Vermögenswert als Forderung

der Gesellschaft ausgewiesen und der zu veräußernde Vermögenswert wird nicht in den Vermögenswerten der Gesell-
schaft aufgeführt;

wobei dann, wenn der genaue Wert oder die Art des Gegenwertes oder Vermögenswertes an dem entsprechenden

Bewertungstag beziehungsweise zu dem entsprechenden Bewertungszeitpunkt an einem Bewertungstag nicht bekannt
ist, dieser Wert von der Gesellschaft geschätzt wird.

Art. 12. Häufigkeit und zeitweilige Aussetzung der Anteilwertberechnung, der Ausgabe, der Rücknah-

me und des Umtausches von Aktien. Im Hinblick auf jede Aktienklasse werden der Anteilwert sowie der Preis für
die Ausgabe, die Rücknahme und den Umtausch von Aktien von der Gesellschaft oder einer hierzu von der Gesellschaft
beauftragten Stelle regelmäßig, mindestens jedoch zweimal pro Monat in einem, vom Verwaltungsrat zu bestimmenden
Rhythmus berechnet, wobei der Tag, zu welchem diese Berechnung vorgenommen wird, als «Bewertungstag» bezeich-

89867

net wird; sofern der Anteilwert während ein- und desselben Bewertungstages mehrfach ermittelt wird, gilt jeder dieser
Ermittlungszeitpunkte als «Bewertungszeitpunkt» an dem jeweiligen Bewertungstag.

Die Gesellschaft kann die Bestimmung des Anteilwertes einer bestimmten Aktienklasse sowie die Ausgabe und Rück-

nahme von Aktien oder den Umtausch zwischen verschiedenen Aktienklassen einstellen:

(a) während einer Zeit, während der ein Hauptmarkt oder ein sonstiger Markt, an welchem ein wesentlicher Teil der

Vermögensanlagen der Gesellschaft, welche dieser Aktienklasse zuzuordnen sind, notiert oder gehandelt wird, an ande-
ren Tagen als an gewöhnlichen Feiertagen geschlossen ist oder wenn der Handel in solchen Vermögenswerten einge-
schränkt oder ausgesetzt ist, vorausgesetzt, dass solche Einschränkungen oder Aussetzungen die Bewertung der
Vermögenswerte der Gesellschaft, welche dieser Aktienklasse zuzuteilen sind, beeinträchtigt;

(b) in Notfällen, wenn nach Einschätzung des Verwaltungsrates die Verfügung über Vermögenswerte oder die Bewer-

tung von Vermögenswerten der Gesellschaft, welche dieser Aktienklasse zuzuordnen sind, nicht vorgenommen werden
können;

(c) während eines Zusammenbruchs von Kommunikationswegen oder Rechnerkapazitäten, welche normalerweise

im Zusammenhang mit der Bestimmung des Preises oder des Wertes von Vermögenswerten einer solchen Aktienklasse
oder im Zusammenhang mit der Kurs- oder Wertbestimmung an einer Börse oder an einem sonstigen Markt im Zu-
sammenhang mit den der Aktienklasse zuzuordnenden Vermögenswerten Verwendung finden;

(d) sofern aus anderen Gründen die Preise von Vermögensanlagen der Gesellschaft, welche einer Aktienklasse zuzu-

ordnen sind, nicht zeitnah und genau festgestellt werden können;

e) ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung einer Einladung zu einer außerordentlichen Generalversammlung zum

Zwecke der Auflösung der Gesellschaft, eines Teilfonds oder von Aktienklassen oder zum Zwecke der Verschmelzung
der Gesellschaft oder eines Teilfonds oder zum Zwecke der Unterrichtung der Aktionäre von einem Beschluss des Ver-
waltungsrates, einen Teilfonds aufzulösen, zu annullieren oder Teilfonds zu verschmelzen;

Jegliche Aussetzung in den vorgenannten Fällen wird von der Gesellschaft, sofern erforderlich, veröffentlicht und dar-

über hinaus den Aktionären mitgeteilt, welche einen Antrag auf Zeichnung, Rücknahme oder Umtausch von Aktien, für
welche die Anteilwertberechnung ausgesetzt wird, gestellt haben.

Eine solche Aussetzung im Zusammenhang mit einer Aktienklasse wird keine Auswirkung auf die Berechnung des An-

teilwertes, die Ausgabe, Rücknahme oder den Umtausch von Aktien einer anderen Aktienklasse haben.

Jeder Antrag für die Zeichnung, Rücknahme oder den Umtausch ist unwiderruflich, außer in den Fällen einer Ausset-

zung der Berechnung des Anteilwertes.

3. - Abschnitt, Verwaltung und Aufsicht

Art. 13. Verwaltungsrat. Die Gesellschaft wird von einem Verwaltungsrat verwaltet, der aus mindestens drei Mit-

gliedern besteht, welche nicht Aktionäre an der Gesellschaft sein müssen. Die Verwaltungs- ratsmitglieder werden für
eine Frist von höchstens sechs Jahren gewählt. Der Verwaltungsrat wird von den Aktionären anlässlich der Generalver-
sammlung gewählt; die Generalversammlung beschließt außerdem die Zahl der Verwaltungsratsmitglieder, ihre Vergü-
tung und die Dauer ihrer Amtszeit.

Die Verwaltungsratsmitglieder werden durch die Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktien gewählt.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen durch einen Beschluss der Gene-

ralversammlung abberufen oder ersetzt werden.

Bei Ausfall eines amtierenden Verwaltungsratsmitgliedes wird die freiwerdende Stelle durch Beschluss der verblei-

benden Mitglieder des Verwaltungsrates vorläufig besetzt; die Aktionäre werden bei der nächsten Generalversammlung
eine endgültige Entscheidung über die Ernennung treffen.

Art. 14. Verwaltungsratssitzung. Der Verwaltungsrat wird aus seinen Mitgliedern einen Vorsitzenden bestim-

men. Er kann einen Sekretär bestimmen, der nicht Mitglied des Verwaltungsrates sein muss und der die Protokolle der
Verwaltungsratssitzungen und General-versammlungen erstellt und verwahrt. Der Verwaltungsrat tritt auf Einladung des
Verwaltungsratsvorsitzenden oder zweier Verwaltungsratsmitglieder an dem in der Einladung angegebenen Ort zusam-
men.

Der Verwaltungsratsvorsitzende leitet die Verwaltungs-ratssitzungen und die Generalversammlungen. In seiner Ab-

wesenheit können die Aktionäre oder die Mitglieder des Verwaltungsrates ein anderes Mitglied des Verwaltungsrates
oder im Falle der Generalversammlung, eine andere Person mit der Leitung beauftragen.

Der Verwaltungsrat kann leitende Angestellte, einschließlich einen Geschäftsführer und beigeordnete Geschäftsfüh-

rer sowie sonstige Angestellte, welche die Gesellschaft für erforderlich hält, für die Ausführung der Geschäftsführung
und Leitung der Gesellschaft ernennen. Diese Ernennungen können jederzeit vom Verwaltungsrat rückgängig gemacht
werden. Die leitenden Angestellten müssen nicht Mitglieder des Verwaltungsrates oder Aktionäre an der Gesellschaft
sein. Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen durch die Satzung haben die leitenden Angestellten die Rechte und
Pflichten, welche ihnen vom Verwaltungsrat übertragen wurden.

Die Mitglieder des Verwaltungsrates werden zu jeder Verwaltungsratssitzung wenigstens vierundzwanzig Stunden vor

dem entsprechenden Datum schriftlich eingeladen, außer in Notfällen, in welchen Fällen die Art des Notfalls in der
Einladung vermerkt wird. Auf diese Einladung kann übereinstimmend schriftlich, durch Telegramm, Telex, Telefax oder
andere, ähnliche Kommunikationsmittel verzichtet werden. Eine eigene Einladung ist nicht notwendig für Sitzungen, wel-
che zu Zeitpunkten und an Orten abgehalten werden, die zuvor in einem Verwaltungsratsbeschluss bestimmt worden
waren.

Jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann sich auf jeder Verwaltungsratssitzung schriftlich, durch Telegramm, Telex,

Telefax oder ähnliche Kommunikationsmittel durch ein anderes Verwaltungsratsmitglied vertreten lassen. Ein Verwal-
tungsratsmitglied kann mehrere seiner Kollegen vertreten.

89868

Jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann an einer Verwaltungsratssitzung im Wege einer telephonischen Konferenz-

schaltung oder durch ähnliche Kommunikationsmittel, welche ermöglichen, dass sämtliche Teilnehmer an der Sitzung
einander hören können, teilnehmen und diese Teilnahme steht einer persönlichen Teilnahme an dieser Sitzung gleich.

Der Verwaltungsrat kann nur auf ordnungsgemäß einberufenen Verwaltungsratssitzungen handeln. Die Verwaltungs-

ratsmitglieder können die Gesellschaft nicht durch Einzelunterschriften verpflichten, außer im Falle einer ausdrücklichen
entsprechenden Ermächtigung durch einen Verwaltungsratsbeschluss.

Der Verwaltungsrat kann nur dann gültige Beschlüsse fassen oder Handlungen vornehmen, wenn wenigstens die

Mehrheit der Verwaltungsratsmitglieder oder ein anderes vom Verwaltungsrat festgelegtes Quorum anwesend oder
vertreten sind.

Verwaltungsratsbeschlüsse werden protokolliert und die Protokolle werden vom Vorsitzenden der Verwaltungsrats-

sitzung unterzeichnet. Auszüge aus diesen Protokollen, welche zu Beweiszwecken in gerichtlichen oder sonstigen Ver-
fahren erstellt werden, sind vom Vorsitzenden der Verwaltungsratssitzung oder zwei Verwaltungsratsmitgliedern
rechtsgültig zu unterzeichnen.

Beschlüsse werden mit Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Verwaltungsratsmitglieder gefasst. Bei Stimmen-

gleichheit fällt dem Vorsitzenden der Verwaltungsratssitzung das entscheidende Stimmrecht zu.

Schriftliche Beschlüsse im Umlaufverfahren, welche von allen Mitgliedern des Verwaltungsrates gebilligt und unter-

zeichnet sind, stehen Beschlüssen auf Verwaltungsratssitzungen gleich; jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann solche
Beschlüsse schriftlich, durch Telegramm, Telex, Telefax oder ähnliche Kommunikationsmittel billigen. Diese Billigung
wird schriftlich zu bestätigen sein und die Gesamtheit der Unterlagen bildet das Protokoll zum Nachweis der Be-
schlussfassung.

Art. 15. Befugnisse des Verwaltungsrates. Der Verwaltungsrat verfügt über die umfassende Befugnis, alle Ver-

fügungs- und Verwaltungshandlungen im Rahmen des Gesellschaftszweckes und im Einklang mit der Anlagepolitik gemäß
Artikel 18 dieser Satzung vorzunehmen.

Sämtliche Befugnisse, welche nicht ausdrücklich gesetzlich oder durch diese Satzung der Generalversammlung vorbe-

halten sind, können durch den Verwaltungsrat getroffen werden.

Art. 16. Zeichnungsbefugnis. Gegenüber Dritten wird die Gesellschaft rechtsgültig durch die gemeinschaftliche

Unterschrift zweier Mitglieder des Verwaltungsrates oder durch die gemeinschaftliche oder einzelne Unterschrift von
Personen, welche hierzu vom Verwaltungsrat ermächtigt wurden, verpflichtet.

Art. 17. Übertragung von Befugnissen. Der Verwaltungsrat kann seine Befugnisse im Zusammenhang mit der

täglichen Geschäftsführung der Gesellschaft (einschließlich der Berechtigung, als Zeichnungsberechtigter für die Gesell-
schaft zu handeln) und seine Befugnisse zur Ausführung von Handlungen im Rahmen der Geschäftspolitik und des Ge-
sellschaftszweckes an eine oder mehrere natürliche oder juristische Personen übertragen, wobei diese Personen nicht
Mitglieder des Verwaltungsrates sein müssen und die Befugnisse haben, welche vom Verwaltungsrat bestimmt werden
und diese Befugnisse, vorbehaltlich der Genehmigung des Verwaltungsrates, weiter delegieren können.

Die Gesellschaft hat, wie im Einzelnen in den Verkaufsunterlagen zu den Aktien an der Gesellschaft beschrieben, einen

Verwaltungsvertrag mit LRI INVEST S.A. (der «Verwaltungsgesellschaft») abgeschlossen. Die Verwaltungsgesellschaft
handelt während der Dauer des Vertrages als Verwaltungsgesellschaft der Gesellschaft im Sinne von Artikel 27 und 77
des Gesetzes vom 20. Dezember 2002 und wird insbesondere Dienstleistungen im Bereich des Fonds-managements,
der Zentralverwaltung und des Vertriebs der Aktien des Fonds erbringen.

Der Verwaltungsrat kann auch Einzelvollmachten durch notarielle oder privatschriftliche Urkunde übertragen.

Art. 18. Anlagepolitik und Anlagebeschränkungen. Der Verwaltungsrat kann, unter Berücksichtigung des

Grundsatzes der Risikostreuung, (i) die Anlagepolitik für jeden Teilfonds, (ii) die Sicherungsstrategien für bestimmte Ak-
tienklassen innerhalb eines Teilfonds und (iii) die Grundsätze, welche im Rahmen der Verwaltung und der Geschäftstä-
tigkeit der Gesellschaft Anwendung finden sollen, jeweils innerhalb der vom Verwaltungsrat festgelegten
Anlagebeschränkungen und im Einklang mit den anwendbaren gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Bestimmungen fest-
legen. Anlagen eines jeden Teilfonds können aus folgenden Vermögenswerten bestehen:

a) Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten, die auf einem geregelten Markt im Sinne der Richtlinie 93/22/EWG

(ein «Geregelter Markt») notiert oder gehandelt werden;

b) Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten, die auf einem anderen Markt, der anerkannt, geregelt, für das Publi-

kum offen und dessen Funktionsweise ordnungsgemäß ist, in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union gehandelt
werden;

c) Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten, die an einer Wertpapierbörse eines Drittstaates zur amtlichen Notie-

rung zugelassen sind oder dort auf einem anderen geregelten Markt gehandelt werden, der anerkannt, für das Publikum
offen und dessen Funktionsweise ordnungsgemäß ist;

d) Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten aus Neuemissionen, sofern die Emissionsbedingungen die Verpflich-

tung enthalten, dass die Zulassung zum Handel auf einem geregelten Markt im Sinne der vorstehend in diesem Artikel
18 a) bis c) genannten Bestimmungen beantragt wird und die Zulassung spätestens vor Ablauf eines Jahres nach der Aus-
gabe erlangt wird;

e) Aktien von nach der Richtlinie 85/611/EWG zugelassenen OGAW und /oder anderen OGA im Sinne von Artikel

1 Absatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich der Richtlinie 85/611/EWG mit Sitz in einem Mitgliedstaat der Europäi-
schen Union, der Schweiz, der Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Japan, Hong Kong oder Norwegen sofern

- das Schutzniveau der Aktionäre der anderen OGA dem Schutzniveau der Aktionäre eines OGAW gleichwertig ist

und insbesondere die Vorschriften für die getrennte Verwahrung des Fondsvermögens, die Kreditaufnahme, die Kredit-
gewährung und Leerverkäufe von Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten den Anforderungen der Richtlinie 85/611/
EWG gleichwertig sind;

89869

- die Geschäftstätigkeit der anderen OGA Gegenstand von Halbjahres- und Jahresberichten ist, die es erlauben, sich

eine Urteil über das Vermögen und die Verbindlichkeiten, die Erträge und die Transaktionen im Berichtszeitraum zu
bilden;

- der OGAW oder dieser andere OGA, dessen Aktien erworben werden sollen, nach seinen Gründungsunterlagen

insgesamt höchstens 10% seines Vermögens in Aktien anderer OGAW oder anderer OGA anlegen darf;

f) Sichteinlagen oder kündbare Einlagen mit einer Laufzeit von höchstens 12 Monaten bei Kreditinstituten, sofern das

betreffende Kreditinstitut seinen Sitz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union hat oder, falls der Sitz des Kredit-
instituts sich in einem Drittstaat befindet, es Aufsichtsbestimmungen unterliegt, die nach Auffassung der Luxemburgi-
schen Aufsichtsbehörde denjenigen des Gemeinschaftsrechts gleichwertig sind und dieser Drittstaat zugleich OECD
Land und GAFI Land ist;

g) abgeleiteten Finanzinstrumenten, d.h. insbesondere Optionen und Futures sowie Tauschgeschäfte («Derivaten»),

einschließlich gleichwertiger bar abgerechneter Instrumente, die an einem der unter den vorstehend in diesem Artikel
18 a), b) und c) bezeichneten geregelten Märkte gehandelt werden, und /oder abgeleiteten Finanzinstrumenten, die nicht
an einer Börse gehandelt werden («OTC-Derivaten»), sofern

- es sich bei den Basiswerten um Instrumente im Sinne dieses Artikels 18 a) bis h), um Finanzindizes, Zinssätze, Wech-

selkurse oder Währungen handelt;

- die Gegenparteien bei Geschäften mit OTC-Derivaten einer behördlichen Aufsicht unterliegende Institute der Ka-

tegorien sind, die von der luxemburgischen Aufsichtsbehörde zugelassen wurden und

- die OTC-Derivate einer zuverlässigen und überprüfbaren Bewertung auf Tagesbasis unterliegen und jederzeit auf

Initiative des jeweiligen Teilfonds zum angemessenen Zeitwert veräußert, liquidiert oder durch ein Gegengeschäft glatt-
gestellt werden können.

h) Geldmarktinstrumenten, die nicht auf einem geregelten Markt gehandelt werden und die nicht unter die vorste-

hend genannte Definition fallen,.sofern die Emission oder der Emittent dieser Instrumente selbst Vorschriften über den
Einlagen- und den Anlegerschutz unterliegt, und vorausgesetzt sie werden

- von einer zentralstaatlichen, regionalen oder lokalen Körperschaft oder der Zentralbank eines Mitgliedstaats, der

Europäischen Zentralbank, der Europäischen Union oder der Europäischen Investitionsbank, einem Drittstaat oder, im
Falle eines Bundesstaates, einem Gliedstaat der Föderation oder von einer internationalen Einrichtung öffentlich-recht-
lichen Charakters, der mindestens einem Mitgliedstaat angehört, begeben oder garantiert oder

- von einem Unternehmen begeben, dessen Wertpapiere auf den unter den vorstehenden in diesem Artikel 18 a), b)

und c) bezeichneten geregelten Märkten gehandelt werden, oder

- von einem Institut, das gemäß den im Gemeinschaftsrecht festgelegten Kriterien einer behördlichen Aufsicht unter-

stellt ist, oder einem Institut, das Aufsichtsbestimmungen, die nach Auffassung der luxemburgischen Aufsichtsbehörde
mindestens so streng sind, wie die des Gemeinschaftsrechts, unterliegt und diese einhält, begeben oder garantiert, oder

- von anderen Emittenten begeben, die einer Kategorie angehören, die von der luxemburgischen Aufsichtsbehörde

zugelassen wurde, sofern für Anlagen in diesen Instrumenten Vorschriften für den Anlegerschutz gelten, die denen des
vorstehenden ersten, des zweiten oder des dritten Gedankenstrichs gleichwertig sind und sofern es sich bei dem Emit-
tenten entweder um ein Unternehmen mit einem Eigenkapital von mindestens zehn Millionen Euro (10.000.000,- Euro),
das seinen Jahresabschluss nach den Vorschriften der vierten Richtlinie 78/660/EWG erstellt und veröffentlicht, oder
um einen Rechtsträger, der innerhalb einer eine oder mehrere börsennotierte Gesellschaften umfassenden Unterneh-
mens-gruppe für die Finanzierung dieser Gruppe zuständig ist, oder um einen Rechtsträger handelt, der die wertpapier-
mäßige Unterlegung von Verbindlichkeiten durch Nutzung einer von einer Bank eingeräumten Kreditlinie finanzieren
soll.

Als Ziel für die Anlagepolitik eines jeden Teilfonds kann bestimmt werden, dass ein bestimmter, von der CSSF aner-

kannter, Aktien oder Schuldindex nachgebildet wird.

Der jeweilige Teilfonds kann nach dem Grundsatz der Risikostreuung, bis zu 100% seines Nettovermögens in Wert-

papieren und Geldmarktinstrumenten verschiedener Emissionen anlegen, die von einem Mitgliedstaat der Europäischen
Union oder seinen Gebietskörperschaften oder von einem sonstigen Mitgliedstaat der OECD oder von internationalen
Organismen öffentlich-rechtlichen Charakters, denen ein oder mehrere Mitgliedstaaten der Europäischen Union ange-
hören, begeben oder garantiert werden, vorausgesetzt, dass (i) solche Wertpapiere im Rahmen von mindestens sechs
verschiedenen Emissionen begeben worden sind und (ii) in Wertpapieren aus ein und derselben Emission nicht mehr als
30% des Nettovermögens des betreffenden Teilfonds angelegt werden.

Der Verwaltungsrat kann, im wohlverstandenen Interesse der Gesellschaft und in der Weise, wie in den Verkaufsun-

terlagen der Aktien der Gesellschaft beschrieben, beschließen, dass (i) alle oder ein Teil der Vermögenswerte der Ge-
sellschaft oder eines Teilfonds auf gesonderter Grundlage gemeinsam mit anderen Vermögenswerten anderer Anleger,
einschließlich anderer Organismen für gemeinsame Anlagen und/oder ihrer Teilfonds verwaltet werden oder (ii) dass
alle oder ein Teil der Vermögenswerte zweier oder mehrerer Teilfonds auf gesonderter Grundlage oder im Pool ge-
meinsam verwaltet werden.

Anlagen eines jeglichen Teilfonds der Gesellschaft können unmittelbar oder mittelbar über hundertprozentig im Ei-

gentum der Gesellschaft befindliche Tochtergesellschaften erfolgen, entsprechend der zu gegebener Zeit zu treffenden
Entscheidung des Verwaltungsrates, wie im Einzelnen in den Verkaufsunterlagen zu den Aktien der Gesellschaft be-
schrieben. Bezüge auf «Anlagen» und «Vermögenswerte» in dieser Satzung sollen dementsprechend entweder unmit-
telbar getätigte Anlagen oder unmittelbar für die Gesellschaft gehaltene Vermögenswerte oder solche Anlagen oder
Vermögenswerte, welche mittelbar über die vorerwähnte Tochtergesellschaft für die Gesellschaft getätigt oder gehalten
werden, bezeichnen.

Art. 19. Interessenkonflikt. Verträge und sonstige Geschäfte zwischen der Gesellschaft und einer anderen Gesell-

schaft oder Unternehmung werden nicht dadurch beeinträchtigt oder deshalb ungültig, weil ein oder mehrere Verwal-

89870

tungsratsmitglieder oder Angestellte der Gesellschaft an dieser anderen Gesellschaft oder Unternehmung ein
persönliches Interesse haben oder dort Verwaltungsratsmitglied, Gesellschafter, leitender oder sonstiger Angestellter
sind. Jedes Verwaltungsratsmitglied und jeder leitende Angestellte der Gesellschaft, welche als Verwaltungsratsmitglied,
leitender Angestellter oder einfacher Angestellter in einer Gesellschaft oder Unternehmung, mit welcher die Gesell-
schaft Verträge abschließt oder sonstige Geschäftsbeziehungen eingeht, wird durch diese Verbindung mit dieser anderen
Gesellschaft oder Unternehmung nicht daran gehindert, im Zusammenhang mit einem solchen Vertrag oder einer sol-
chen Geschäftsbeziehung zu beraten, abzustimmen oder zu handeln.

Sofern ein Verwaltungsratsmitglied oder ein leitender Angestellter der Gesellschaft im Zusammenhang mit einem Ge-

schäftsvorfall der Gesellschaft ein den Interessen der Gesellschaft entgegengesetztes persönliches Interesse hat, wird
dieses Verwaltungsratsmitglied oder dieser leitende Angestellter dem Verwaltungsrat dieses entgegengesetzte persön-
liche Interesse mitteilen und im Zusammenhang mit diesem Geschäftsvorfall nicht an Beratungen oder Abstimmungen
teilnehmen und dieser Geschäftsvorfall wird ebenso wie das persönliche Interesse des Verwaltungsratsmitglieds oder
leitenden Angestellten der nächstfolgenden Generalversammlung berichtet.

«Entgegengesetztes Interesse» entsprechend der vorstehenden Bestimmungen bedeutet nicht eine Verbindung mit

einer Angelegenheit, Stellung oder einem Geschäftsvorfall, welcher eine bestimmte Person, Gesellschaft oder Unter-
nehmung umfasst, welche gelegentlich vom Verwaltungsrat nach dessen Ermessen bezeichnet werden.

Art. 20. Entschädigung des Verwaltungsrates. Die Gesellschaft wird jedes Mitglied des Verwaltungsrates oder

jeden leitenden Angestellten ebenso wie dessen Erben, Vollstreckungsbevollmächtigte und Verwalter von angemes-se-
nen Auslagen freihalten, welche von ihm im Zusammenhang mit einer Klage, einer Rechtsverfolgungsmaßnahme oder
einem Verfahren entstanden sind, an welchem er aufgrund seiner Stellung als Verwaltungsratsmitglied oder leitender
Angestellter der Gesellschaft oder, auf seinen Antrag hin, auch einer anderen Gesellschaft, an welcher die Gesellschaft
als Aktionäre beteiligt ist oder bei welcher die Gesellschaft Gläubiger ist und von der er keine Entschädigung erhält,
beteiligt ist, außer in Fällen, in welchen er aufgrund solcher Klagen, Rechtsverfolgungsmaßnahmen oder Verfahren wegen
grob fahrlässigem oder fehlerhaften Verhaltens endgültig verurteilt wird; im Falle eines Vergleiches erfolgt eine Entschä-
digung nur im Zusammenhang mit den Ange-legenheiten, welche von dem Vergleich abgedeckt werden und sofern die
Gesellschaft von einem Rechtsberater bestätigt bekommt, dass die zu entschädigende Person keine Pflichtverletzung be-
gann. Das vorstehende Recht auf Entschädigung schließt andere Ansprüche nicht aus.

Art. 21. Vergütung des Verwaltungsrates. Die Vergütungen für Verwaltungsratsmitglieder werden von der Ge-

sellschafterversammlung festgelegt. Sie umfassen auch Auslagen und sonstige Kosten, welche den Verwaltungsratsmit-
gliedern in Ausübung ihrer Tätigkeit entstehen, einschließlich eventueller Kosten für Rechtsverfolgungsmaßnahmen, es
sei denn, solche seien veranlasst durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten des betreffenden Verwaltungsrats-
mitglieds.

Art. 22. Wirtschaftsprüfer. Die Rechnungsdaten im Jahresbericht der Gesellschaft werden durch einen Wirt-

schaftsprüfer (réviseur d’entreprise agréé) geprüft, welcher von der Generalversammlung ernannt und von der Gesell-
schaft bezahlt wird.

Der Wirtschaftsprüfer erfüllt sämtliche Pflichten im Sinne des Gesetzes vom 20. Dezember 2002.

4. - Abschnitt, Generalversammlung, Rechnungsjahr, Ausschüttungen

Art. 23. Generalversammlung. Die Generalversammlung repräsentiert die Gesamtheit der Aktionäre der Ge-

sellschaft. Ihre Beschlüsse binden alle Aktionäre unabhängig von den Aktienklassen, welche von ihnen gehalten werden.
Sie hat die umfassende Befugnis, Handlungen im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit der Gesellschaft anzuordnen,
auszuführen oder zu genehmigen.

Die Generalversammlung tritt auf Einladung des Verwaltungsrates zusammen.
Sie kann auch auf Antrag von Aktionären, welche wenigstens ein Fünftel des Gesellschaftsvermögens repräsentieren,

zusammentreten.

Die jährliche Generalversammlung wird im Einklang mit den Bestimmungen des Luxemburger Rechts an einem in der

Einladung angegebenen Ort am ersten Mittwoch des Monats Februar um 11:00 Uhr (Luxemburger Zeit) abgehalten.

Sollte dieser Tag kein Bankarbeitstag in Luxemburg sein, so wird die jährliche Generalversammlung am nächstfolgen-

den Bankarbeitstag in Luxemburg abgehalten.

Andere Generalversammlungen können an solchen Orten und zu solchen Zeiten abgehalten werden, wie dies in der

entsprechenden Einladung angegeben wird.

Die Aktionäre treten auf Einladung des Verwaltungsrates, welche die Tagesordnung enthält und wenigstens acht Tage

vor der Generalversammlung an jeden Inhaber von Namensaktien an dessen in dem Aktionärsregister eingetragene
Adresse versandt werden muss, zusammen. Die Mitteilung an die Inhaber von Namensaktien muss auf der Versammlung
nicht nachgewiesen werden. Die Tagesordnung wird vom Verwaltungsrat vorbereitet, außer in den Fällen, in welchen
die Versammlung auf schriftlichen Antrag der Aktionäre zusammentritt, in welchem Falle der Verwaltungsrat eine zu-
sätzliche Tagesordnung vorbereiten kann.

Sofern Inhaberaktie ausgegeben wurden, wird die Einladung zu der Versammlung zusätzlich entsprechend den gesetz-

lichen Bestimmungen im Memorial «Recueil des Sociétés et Associations», in einer oder mehreren Luxemburger Zei-
tungen und in anderen Zeitungen entsprechend der Bestimmung des Verwaltungsrates veröffentlicht.

Wenn sämtliche Aktien als Namensaktien ausgegeben werden und wenn keine Veröffentlichungen erfolgen, kann die

Einladung an die Aktionäre ausschließlich per Einschreiben erfolgen.

Sofern sämtliche Aktionäre anwesend oder vertreten sind und sich selbst als ordnungsgemäß eingeladen und über die

Tagesordnung in Kenntnis gesetzt erachten, kann die Generalversammlung ohne schriftliche Einladung stattfinden.

89871

Der Verwaltungsrat kann sämtliche sonstigen Bedingungen festlegen, welche von den Aktionären zur Teilnahme an

einer Generalversammlung erfüllt werden müssen.

Auf der Generalversammlung werden lediglich solche Vorgänge behandelt, welche in der Tagesordnung enthalten

sind (die Tagesordnung wird sämtliche gesetzlich erforderlichen Vorgänge enthalten) sowie Vorgänge, welche zu sol-
chen Vorgängen gehören.

Jede Aktie berechtigt, unabhängig von der Aktienklasse zu einer Stimme im Einklang mit den Vorschriften des Luxem-

burger Rechts und dieser Satzung. Ein Aktionär kann sich bei jeder Generalversammlung durch eine schriftliche Voll-
macht an eine andere Person, welche kein Aktionär sein muss und Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft sein kann,
vertreten lassen.

Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen durch das Gesetz oder diese Satzung werden die Beschlüsse auf der

Generalversammlung durch die einfache Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre gefasst.

Art. 24. Generalversammlungen der Aktionäre in einem Teilfonds oder einer Aktienklasse. Die Aktio-

näre der Aktienklassen im Zusammenhang mit einem Teilfonds können zu jeder Zeit Generalversammlung abhalten, um
über Vorgänge zu entscheiden, welche ausschließlich diesen Teilfonds betreffen.

Darüber hinaus, können die Aktionäre einer Aktienklasse, zu jeder Zeit Generalversammlungen im Hinblick auf alle

Fragen, welche diese Aktienklasse betreffen, abhalten.

Die relevanten Bestimmungen in Artikel 23 sind auf solche Generalversammlungen analog anwendbar.
Jede Aktie berechtigt zu einer Stimme im Einklang mit den Bestimmungen des Luxemburger Rechts und dieser Sat-

zung. Aktionäre können persönlich handeln oder sich aufgrund einer Vollmacht durch eine andere Person, welche kein
Aktionär sein muss aber ein Mitglied des Verwaltungsrates sein kann, vertreten lassen.

Vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen im Gesetz oder in dieser Satzung werden Beschlüsse der Generalver-

sammlung eines Teilfonds oder einer Aktienklasse mit einfacher Mehrheit der anwesenden oder vertretenen Aktionäre
gefasst.

Art. 25. Liquidation oder Verschmelzung von Teilfonds oder Aktienklassen. Sofern aus irgendeinem

Grund der Gesamtnettovermögenswert eines Teilfonds oder einer Aktienklasse innerhalb eines Teilfonds unter einen
Wert gefallen ist oder diesen Wert nicht erreicht hat, wie er vom Verwaltungsrat als Mindestwert für eine wirtschaftlich
effiziente Verwaltung dieses Teilfonds oder dieser Aktienklasse festgesetzt wurde sowie im Falle einer wesentlichen Än-
derung im politischen, wirtschaftlichen oder geldpolitischen Umfeld oder im Rahmen einer Rationalisierung kann der
Verwaltungsrat beschließen, alle Aktien der entsprechenden Aktienklasse(n) zum Anteilwert (unter Berücksichtigung
der tatsächlichen Realisierungskurse und Realisierungskosten der Anlagen) des Bewertungstages oder -zeitpunktes, zu
welchem der entsprechende Beschluss wirksam wird, zurückzunehmen. Die Gesellschaft wird die Inhaber der entspre-
chenden Aktienklasse(n) vor dem Wirksamkeitszeitpunkt der Zwangsrücknahme entsprechend in Kenntnis setzen, wo-
bei die Gründe und das Verfahren für die Rücknahme aufgeführt werden: die Inhaber von Namensaktien werden
schriftlich informiert; die Gesellschaft wird die Inhaber von Inhaberaktien durch Veröffentlichung in vom Verwaltungsrat
zu bestimmenden Tageszeitungen informieren. Vorbehaltlich einer anderweitigen Entscheidung im Interesse der Aktio-
näre oder zur Wahrung der Gleichbehandlung aller Aktionäre können die Aktionäre des betreffenden Teilfonds die
Rücknahme oder den Umtausch ihrer Aktien vor Wirksamwerden der Zwangsrücknahme weiterhin kostenfrei bean-
tragen (allerdings unter Berücksichtigung der tatsächlichen Realisierungskurse und -kosten der Anlagen).

Nach Abschluss der Liquidation eines Teilfonds verbleiben die Liquidationserlöse für Aktien, die nicht eingereicht

wurden für eine Frist von höchstens sechs Monaten ab dem Datum des Abschlusses des Liquidationsverfahrens bei der
Depotbank; danach werden die übrigen Liquidationserlöse bei der Caisse de Consignations in Luxemburg hinterlegt.

Alle zurückgenommen Aktien werden entwertet.
Unter denselben Umständen wie im ersten Absatz geschildert kann der Verwaltungsrat der Gesellschaft im Interesse

der Aktionäre beschließen, die Vermögenswerte (Aktiva und Passiva) eines Teilfonds einem anderen bestehenden Teil-
fonds der Gesellschaft oder einem anderen, nach den Bestimmungen gemäß Teil I des Gesetzes vom 20. Dezember 2002
organisierten Organismus für gemeinsame Anlagen oder einem anderen Teilfonds innerhalb eines solchen Organismus
für gemeinsame Anlagen («Neuer Teilfonds») zuzuteilen und die Aktien der betroffenen Aktienklasse(n) als Aktien einer
anderen Aktienklasse (nach einer Aufteilung oder Konsolidierung, so erforderlich und der Auszahlung der Aktienbruch-
teile an die Aktionäre) neu zu bestimmen.

Diese Entscheidung wird in derselben Weise wie im ersten Absatz beschrieben einen Monat vor ihrer Wirksamkeit

veröffentlicht (und die Veröffentlichung wird Angaben zu dem Neuen Teilfonds enthalten), um den Aktionären während
dieser Frist die kostenfreie Rücknahme oder den kostenfreien Umtausch ihrer Aktien zu ermöglichen.

Im Fall einer Verschmelzung eines Teilfonds der Gesellschaft mit einem anderen gemäß Teil I des Gesetzes vom 20.

Dezember 2002 organisierten Organismus für gemeinsame Anlagen vom vertragsrechtlichen Typs (fonds commun de
placement) bindet die Verschmelzung nur die Aktionäre des betreffenden Teilfonds, die diese Verschmelzung ausdrück-
lich befürwortet haben. Aktien der Aktionäre, die sich nicht ausdrücklich für diese Verschmelzung ausgesprochen haben,
werden kostenfrei zurückgenommen.

Art. 26. Rechnungsjahr. Das Rechnungsjahr der Gesellschaft beginnt am 1. Oktober jeden Jahres und endet am

30. September des folgenden Jahres.

Art. 27. Ausschüttungen. Die Generalversammlung einer Aktienklasse im Zusammenhang mit einem Teilfonds

wird auf Vorschlag des Verwaltungsrates und innerhalb der gesetzlichen Grenzen darüber entscheiden, wie der Ertrag
aus diesem Teilfonds zu verwenden ist, sie kann zu gegebener Zeit Ausschüttungen erklären oder den Verwaltungsrat
hierzu ermächtigen.

89872

Auf jede ausschüttungsberechtigte Aktienklasse kann der Verwaltungsrat Zwischenausschüttungen im Einklang mit

den gesetzlichen Bestimmungen beschließen.

Die Zahlung von Ausschüttungen auf die Inhaber von Namensaktien erfolgt an deren im Aktionärsregister vermerkte

Adressen. Ausschüttungen können in einer Währung, zu einem Zeitpunkt und an einem Ort ausbezahlt werden, wie
dies der Verwaltungsrat zu gegebener Zeit bestimmt.

Der Verwaltungsrat kann unbare Ausschüttungen an der Stelle von Barausschüttungen innerhalb der Voraussetzun-

gen und Bedingungen, wie sie vom Verwaltungsrat festgelegt werden, beschließen.

Jegliche Ausschüttung, welche nicht innerhalb von fünf Jahren nach ihrer Erklärung eingefordert wird, verfällt zu Gun-

sten der an dem jeweiligen Teilfonds ausgegebenen Aktienklasse(n).

Auf Ausschüttungen, welche von der Gesellschaft erklärt und für die Berechtigten zur Verfügung gehalten werden,

erfolgen keine Zinszahlungen.

5. - Abschnitt, Schlussbestimmungen

Art. 28. Depotbank. In dem gesetzlich erforderlichen Umfang wird die Gesellschaft einen Depotbankvertrag mit

einer Bank im Sinne des Gesetzes vom 5. April 1993 über den Finanzsektor (FinanzsektorG) («Depotbank») abschließen.

Die Depotbank wird die Pflichten erfüllen und die Verantwortung übernehmen, wie dies im Gesetz vom 20. Dezem-

ber 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen vorgesehen ist.

Sofern die Depotbank sich aus ihrer Stellung zurückziehen möchte, wird der Verwaltungsrat sich nach Kräften bemü-

hen, eine Nachfolgedepotbank innerhalb von zwei Monaten nach Wirksamwerden der Beendigung der Depotbankbe-
stellung zu finden. Der Verwaltungsrat kann die Ernennung der Depotbank zurücknehmen, er kann jedoch die
Depotbank nicht entlassen, solange keine Nachfolgedepotbank bestellt wurde.

Art. 29. Auflösung der Gesellschaft. Die Gesellschaft kann zu jeder Zeit durch Beschluss der Generalversamm-

lung und vorbehaltlich des Quorums und der Mehrheitserfordernisse gemäß Artikel 31 dieser Satzung aufgelöst werden.

Sofern das Gesellschaftsvermögen unter zwei Drittel des Mindestgesellschaftsvermögens gemäß Artikel 5 dieser Sat-

zung fällt, wird die Frage der Auflösung durch den Verwaltungsrat der Generalversammlung vorgelegt. Die Generalver-
sammlung, welche ohne Quorum entscheiden kann, wird mit der einfachen Mehrheit der auf der Generalversammlung
vertretenen Aktien entscheiden.

Die Frage der Auflösung der Gesellschaft wird des weiteren der Generalversammlung vorgelegt, sofern das Gesell-

schaftsvermögen unter ein Viertel des Mindestgesellschaftsvermögens gemäß Artikel 5 dieser Satzung fällt; in diesem
Falle wird die Generalversammlung ohne Quorumerfordernis abgehalten und die Auflösung kann durch die Aktionäre
entschieden werden, welche ein Viertel der auf der Generalversammlung vertretenen stimmberechtigten Aktien halten.

Die Versammlung muss so rechtzeitig einberufen werden, dass sie innerhalb von vierzig Tagen nach Feststellung der

Tatsache, dass das Netto-Gesellschaftsvermögen unterhalb zwei Drittel bzw. ein Viertel des gesetzlichen Minimums ge-
fallen ist, abgehalten werden kann.

Art. 30. Liquidation. Die Liquidation wird durch einen oder mehrere Liquidatoren ausgeführt, welche ihrerseits

natürliche oder juristische Personen sein können und von der Generalversammlung, die auch über ihre Befugnisse und
über ihre Vergütung entscheidet, ernannt werden.

Art. 31. Änderungen der Satzung. Die Satzung kann durch eine Generalversammlung, welche den Quorum- und

Mehrheitserfordernissen gemäß dem Gesetz vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften einschließlich nach-
folgender Änderungen und Ergänzungen unterliegt, geändert werden.

Art. 32. Begriffsbestimmungen. Maskuline Bezeichnungen dieser Satzung schließen die korrespondierende femi-

nine Bezeichnung ein und Bezüge auf Personen oder Aktionäre erfassen auch juristische Personen, Personengemein-
schaften oder sonstige organisierte Personen-vereinigungen, unabhängig davon ob sie Rechtspersönlichkeit besitzen
oder nicht.

Art. 33. Anwendbares Recht. Sämtliche in dieser Satzung nicht geregelten Fragen werden durch die Bestimmun-

gen des Gesetzes vom 10. August 1915 über die Handelsgesellschaften und das Gesetz vom 20. Dezember 2002 über
Organismen für gemeinsame Anlagen einschließlich nachfolgender Änderungen und Ergänzungen der jeweiligen Gesetze
geregelt.

Nachdem die Neufassung der Satzung einstimmig beschlossen war, und keine Wortmeldung mehr erfolgte, schloss

die Vorsitzende diese Versammlung um 16.00 Uhr.

Worüber Urkunde, vorgelesen und unterzeichnet von den Mitgliedern des Versammlungsvorstands und dem amtie-

renden Notar in Luxemburg, am Gesellschaftssitz, am Datum wie eingangs erwähnt.

Gezeichnet: H. Brüll, S. Schwankl, N. Zuber, C. Mines.
Enregistré à Capellen, le 29 septembre 2006, vol. 425, fol. 97, case 11. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): A. Santioni.

Pour copie conforme, délivrée sur papier libre aux fins de publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associa-

tions.

(105859.3/225/848) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 4 octobre 2006.

Capellen, le 2 octobre 2006.

C. Mines.

89873

PRADERA SOUTHERN MANAGEMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Registered office: L-1470 Luxembourg, 69, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 119.316. 

STATUTES

In the year two thousand and six, on the twelfth day of September.
Before Maître Jean-Joseph Wagner, notary, residing in Sanem (Grand Duchy of Luxembourg).

There appeared:

PRADERA-AM PLC, a company existing under the laws of England, with registered office at Devonshire House, 146

Bishopsgate, London EC2M 4JX, England, registered at Companies House under n

°

 3786152,

represented by Mrs Xenia Thomamüller, lawyer, residing professionally in Luxembourg,
by virtue of a power of attorney signed on 30 August 2006.
The above mentioned power of attorney, signed by the appearing person and the undersigned notary and initialled

ne varietur, will remain attached to the present deed for the purpose of registration.

The appearing person, acting in her above-mentioned capacity, has requested the undersigned notary to draw up the

articles of incorporation of a société à responsabilité limitée, which is herewith established as follows:

Art. 1. Form. There is established by the appearing party a société à responsabilité limitée (the «Company») gov-

erned by the laws of the Grand Duchy of Luxembourg, especially the law of 10 August 1915 on commercial companies,
as amended (the «1915 Law»), by article 1832 of the Civil Code, as amended, and by these articles of incorporation (the
«Articles of Incorporation»).

The Company is to be initially composed of a single shareholder who is therefore the owner of the entire issued

share capital of the Company. The Company may however at any time be composed of several shareholders, as a result
of the transfer of shares or the issue of new shares.

Art. 2. Name. The Company will exist under the name of PRADERA SOUTHERN MANAGEMENT, S.à r.l.

Art. 3. Object. The sole purpose of the Company is to create, administer and manage PRADERA EUROPEAN RE-

TAIL FUND 2, a closed-ended FCP (Fonds commun de placement) organised in Luxembourg under the law of 19 July
1991 concerning undertakings for collective investment the securities of which are not intended to be distributed to the
public (the «Fund»).

The Company shall carry out any activities connected with the management, administration and promotion of the

Fund. It may, on behalf of the Fund, enter into any contract; purchase, sell, exchange and deliver any securities, property
and, more generally, assets constitutive of authorised investments of the Fund; proceed to or initiate any registrations
and transfers in its name or in third parties’ name in the register of shares or debentures of any Luxembourg or foreign
company; and exercise on behalf of the Fund and holders of units of the Fund, all rights and privileges, especially all voting
rights attached to the securities constituting the assets of the Fund. The aforementioned powers shall be considered
declaratory and not exhaustive.

The Company may provide financial support to companies in which the Company holds directly or indirectly a par-

ticipation, in particular by granting loans, facilities, security interests or guaranties in any form and for any term whatso-
ever and grant them any advice and assistance in any form whatsoever.

The Company may also manage its own assets on an ancillary basis and carry out any activities deemed useful for the

accomplishment of its object. The Company must however remain within the limitations set out by the Fund’s consti-
tutional documents and the applicable Luxembourg laws and regulations.

The Company shall be subject to Chapter 14 of the law of 20 December 2002 relating to undertakings for collective

investment.

Art. 4. Duration. The Company is formed for an unlimited duration.
The Company may be dissolved at any time if a single shareholder, owning the entire issued share capital if the Com-

pany so decides. If there is more than one shareholder, the Company may be dissolved at any time, pursuant to a share-
holder resolution taken at a general meeting.

Art. 5. Registered Office. The registered office is established in Luxembourg-City, Grand Duchy of Luxembourg.
The registered office may be transferred to any other place within the City of Luxembourg by decision of the board

of managers.

The Company may establish subsidiaries and branches where it considers them to be useful, whether in the Grand

Duchy of Luxembourg or abroad.

Art. 6. Capital. The corporate capital of the Company is set at one hundred and twenty five thousand euro (EUR

125,000.-) represented by one hundred and twenty-five (125) shares fully paid with a par value of one thousand euro
(EUR 1,000.-) each.

Art. 7. Variation of the corporate capital. The corporate capital may at any time be increased or decreased, by

decision of the single shareholder or pursuant to a resolution of the general meeting of shareholders, as the case may be.

Art. 8. Rights and duties attached to the shares. Each share entitles its owner to equal rights in the profits and

assets of the Company and to one vote at shareholder general meetings.

If the Company is composed of a single shareholder, that shareholder exercises all those powers granted to all share-

holders by the 1915 Law and the Articles of Incorporation.

89874

Ownership of a share carries implicit acceptance of the Articles of Incorporation and of any decision made by a single

shareholder owning the entire issued share capital of the Company or by a group of shareholders in general meeting.

The creditors or successors of the single shareholder or of any of the shareholders may in no event request that a

seal be affixed to the assets and documents of the Company or an inventory of assets be ordered by court. They must,
for the exercise of their rights, refer to the Company’s inventories and resolutions.

Art. 9. Indivisibility of shares. Each share is indivisible as far as the Company is concerned.
Co-owners of shares must be represented by a common attorney-in-fact, whether or not jointly appointed.

Art. 10. Transfer of shares. Where the Company is composed of a single shareholder, that single shareholder

may freely transfer the shares owned.

Where the Company is composed of more than one shareholder, the shares may be freely transferred amongst any

existing shareholders.

Where the Company is composed of more than one shareholder, the shares can be transferred by living persons to

non-shareholders only with the authorisation of the shareholders in general meeting. Those providing authorisation
must hold collectively at least 75 per cent of the corporate capital of the Company.

Art. 11. Formalities. The transfer of shares must be evidenced by a notarial deed or by a deed under private seal.
A transfer will not be binding upon the Company and third parties, unless duly notified to, or accepted by the

Company, pursuant to article 1690 of the Civil Code.

Art. 12. Redemption of shares. The Company may redeem its own shares.

Art. 13. Incapacity, bankruptcy or insolvency of a shareholder. The incapacity, bankruptcy, insolvency or any

other similar event affecting a shareholder will not cause the Company to go into liquidation.

Art. 14. Board of managers. The Company is managed and administered by a board of managers consisting of at

least three (3) managers. A manager can be a shareholder or a non-shareholder.

Each manager is appointed for a limited or an unlimited duration by the single shareholder owning the entire issued

share capital or by a group of shareholders in general meeting.

Any manager may be removed at any time by the single shareholder holding the entire issued share capital, or by a

majority of shareholders in general meeting, who collectively hold at least 75 per cent of the corporate capital of the
Company. Any manager may resign at any time.

The single shareholder holding the entire issued share capital, or a group of shareholders in general meeting decides

upon the compensation of each manager (if any).

The board of managers shall appoint, from among its members, a chairman. The board of managers shall choose a

secretary, who need not be a manager, who shall be responsible for keeping board meeting minutes.

The board of managers may also appoint officers of the Company considered necessary for the operation and man-

agement of the Company. Any such appointment may be revoked at any time by the board. Officers need not be man-
agers or shareholders of the Company. The officers appointed shall have the powers and duties entrusted to them by
the board.

Art. 15. Meetings of the board of managers. The board of managers shall meet at the place indicated in the

notice of the meeting.

Written notice of any board meeting shall be given to all managers at least 24 hours in advance of the time set for

such meeting, except in circumstances of emergency, in which case the nature of such circumstances shall be set forth
in the notice of the meeting. This notice may be waived if each manager consents in writing, by cable, telegram, telex or
telefax.

Any manager may act at any meeting of the board of managers by appointing in writing, by cable, telegram, telex or

telefax, another manager as his proxy. Managers may also cast their vote in writing, by cable, telegram, telex or telefax.
Meetings of the board of managers may be held by way of conference call, video conference or any other similar means
of communication, in which case the managers participating by such means shall be deemed to be present in Luxem-
bourg.

The board of managers shall act validly only if a majority of managers are present or represented at a meeting of the

board. Decisions shall be taken by a majority vote of the managers present or represented.

Resolutions may also be passed in the form of a consent resolution, set out in identical terms. This may be signed

jointly or by the use of counterparts by all the managers. The chairman of the board of managers shall have a casting vote.

Art. 16. Powers of representation. In dealing with third parties, any two managers shall have the power to act

in the name of the Company in all circumstances and to carry out and authorise all acts and operations consistent with
the Company’s purpose. The Company is bound in all circumstances by the signature of any two managers.

Art. 17. Board of Managers’ Committees. The board of managers may, by a majority vote, set up one or more

committees to deal with specific matters under its supervision and responsibility, each committee to consist of one or
more managers of the Company and/or non-managers.

Art. 18. Death, incapacity, bankruptcy or insolvency of a manager. The death, incapacity, bankruptcy, insol-

vency, resignation, removal or any other similar event affecting a manager, will not cause the Company to go into liqui-
dation.

Creditors, heirs and successors of a manager may in no event have seals affixed to the assets and documents of the

Company.

89875

Art. 19. Liability of a manager. A manager will not incur any personal liability arising out of the functions per-

formed on behalf of the Company. He is only liable for the performance of his mandate.

The Company shall indemnify, to the fullest extent permitted by applicable law, any person who was or is a party or

is threatened to be made a part to, or is involved in any manner in, any threatened, pending or completed action, suit
or proceeding (whether civil, criminal, administrative or investigative) by reason of the fact that such person (1) is or
was a manager or officer of the Company or a subsidiary or (2) is or was serving at the request of the Company or a
subsidiary as a manager, officer, partner, member, employee or agent of another corporation, partnership, joint venture,
trust, committee or other enterprise.

To the extent deemed advisable by the board of managers, the Company may indemnify, to the fullest extent per-

mitted by applicable law, any person who was or is a party or is threatened to be made a party to, or is involved in any
manner in, any threatened, pending or completed action, suit or proceeding (whether civil, criminal, administrative or
investigative) by reason of the fact that the person is or was an employee or agent (other than a manager or officer) of
the Company or a subsidiary.

The Company shall have the power to purchase and maintain insurance on behalf of any person who is or was a man-

ager, officer, employee or agent of the Company or a subsidiary, or is or was serving at the request of the Company or
a subsidiary as a manager, officer, partner, member, employee or agent of another corporation, partnership, joint ven-
ture, trust, committee or other enterprise, against any expense, liability or loss asserted against him and incurred by
him in any such capacity, or arising out of his status as such, whether or not the Company or a subsidiary would have
the power to indemnify him against such expense, liability or loss under the provisions of applicable law.

No repeal or amendment inconsistent with this article 19, shall adversely affect any right or protection of any person

granted pursuant to the law existing at the time of such repeal or amendment.

The right to indemnification conferred in this article 19 also includes, to the fullest extent permitted by applicable

law, the right to be paid the expenses (including attorney’s fees) incurred in connection with any such proceeding in
advance of its final disposition. The payment of any amounts to any manager, officer, partner, member, employee or
agent pursuant to this article 19 shall subrogate the Company to any right such manager, officer, partner, member, em-
ployee or agent may have against any other person or entity. The rights conferred in this article 19 shall be contractual
rights.

Art. 20. General meeting of shareholders. When the Company is composed of one single shareholder, that

shareholder exercises the powers granted by the 1915 Law to shareholders in general meeting.

Art.s 194 to 196 and 199 of the 1915 Law are not applicable to that situation.
When the Company is composed of a group of shareholders, shareholder decisions are taken in a general meeting

or by written resolution, the text of which will be sent by the board of managers to the shareholders by registered post.

In this case, the shareholders are under the obligation to cast their written vote and send it by registered post to the

Company within 15 days of receiving the text.

When the Company is composed of a group of shareholders, unless otherwise specified in these articles, shareholder

decisions are only validly taken if they are adopted by shareholders holding more than half of the corporate capital. How-
ever, resolutions to amend these articles and to liquidate the Company may only be taken by a majority of shareholders
representing three quarters of the Company’s corporate capital.

Art. 21. Decisions. The decisions of the single shareholder or of a group of shareholders in general meeting are

documented in writing, recorded in a register and kept at the registered office of the Company. Shareholder votes and
any powers of attorney are attached to the minutes.

Art. 22. Financial year. The financial year begins on the first day of January and ends on the last day of December

of the same year.

Art. 23. Independent auditor. The single shareholder or a group of shareholders in general meeting shall appoint

an independent auditor (réviseur d’entreprises agréé) who shall fulfil the duties prescribed by applicable laws.

Art. 24. Balance-sheet. On 31 December of each year, the accounts are closed and the board of managers will

produce an inventory of assets and liabilities, the balance sheet and the profit and loss account, in accordance with the
1915 Law.

The balance sheet and the profit and loss account are submitted to the sole shareholder or to a group of shareholders

in general meeting for approval.

Each shareholder or its attorney-in-fact may consult the financial documents at the registered office of the Company

for a period of fifteen days prior to the deadline set for the shareholder general meeting.

Art. 25. Allocation of profits. The balance of the profit and loss account, after the deduction of overheads, de-

preciation and provisions is the net profit of the financial year.

Five percent of the net profit is deducted and allocated to the legal reserve fund; this allocation will no longer be

mandatory when the reserve amounts to ten per cent of the capital.

The remaining profit is allocated by the decision of the single shareholder or pursuant to a resolution of a group of

shareholders in general meeting.

Art. 26. Dissolution, liquidation. In the case of the dissolution of the Company, for any reason and at any time,

the liquidation will be carried out by one or several liquidators, shareholders or not. The liquidator(s) will be appointed
by the single shareholder or by a group of shareholders in general meeting, who will set the powers and compensation
of the liquidator(s).

89876

Art. 27. Matters not provided. All matters not provided for by the present articles are determined in accordance

with applicable laws.

<i>Subscription and payment

The Articles of Incorporation of the Company have been drawn up by the appearing party. This party has subscribed

for the number of shares shown below and has paid in cash the amount illustrated: 

Proof of such payment has been given to the undersigned notary who states that the conditions provided for in article

183 of the 1915 Law have been observed.

<i>Expenses

The expenses, costs, fees and charges of any kind, borne by the Company as a result of its formation, are estimated

at approximately two thousand euro.

<i>Transitory Provisions

The first financial year will begin on the date of formation of the Company and will end on 31 December 2007.

<i>Extraordinary general meeting

The appearing party in its capacity as sole Shareholder of the Company has passed the following resolutions:
1. Resolved to set the minimum number of managers at five (5) and further resolved to elect the following in their

respective capacity as a manager of the Company for an unlimited period of time:

- Mr Paul Whight, Manager, born on 14 September 1951 in Barking (United Kingdom), residing professionally at Dev-

onshire House, 146 Bishopsgate, London, EC2M 4JX, England;

- Mr Colin Campbell, Manager, born on 12 February 1956 in London (England), residing professionally at Devonshire

House, 146 Bishopsgate, London, EC2M 4JX, England;

- Mrs Supreetee Saddul, Manager, born on 6 November 1963 in Mauritius, having her domicile at 57B, rue des

Faubourgs, 6700 Arlon, Belgium;

- Mr Roberto Limetti, Manager, born on 15 July 1970 in Varese (Italy), having his domicile at 34, Via Ugo La Malfa,

25100 Brescia, Italy;

- Mr Jaime Navarro, Manager, born on 3 December 1970 in Madrid (Spain), having his domicile at 28 C/Guisando,

28035 Madrid, Spain.

2. The registered office shall be at 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg (Grand Duchy of Luxembourg).
3. DELOITTE S.A., a company having its registered office at 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg (Grand Duchy

of Luxembourg), is appointed as independent auditor of the Company. The term of office of the independent auditor
shall end at the date of the approval of the annual accounts as per 31 December 2007.

Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The undersigned notary, who is knowledgeable of the English language, states that on request of the above appearing

person, the present deed is worded in English and followed by a French version. At the request of the same person and
in case of divergences between the English text and the French text, the English text will prevail.

The document having been read to the person appearing, who is known to the undersigned notary by its surname,

first name, civil status and residence, has been signed by the person appearing as an original deed.

Suit la traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille six, le douze septembre.
Par devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem (Grand-Duché de Luxembourg).

A comparu:

PRADERA-AM PLC, une société créée sous droit anglais, ayant son siège social à Devonshire House, 146 Bishopsgate,

London EC2M 4JX, Angleterre, étant inscrite au registre du commerce et des sociétés («Companies House») sous le
numéro 3786152,

représentée par Madame Xenia Thomamüller, avocate, demeurant professionnellement à Luxembourg,
en vertu de d’une procuration donnée le 30 août 2006.
Ladite procuration, signée par le comparant et le notaire instrumentant et paraphée «ne varietur», restera annexée

au présent acte aux fins d’enregistrement.

La comparante, agissant en sa qualité susmentionnée, a requis le notaire soussigné d’arrêter ainsi qu’il suit les statuts

d’une société à responsabilité limitée qui est ainsi constituée comme suit:

Art. 1

er

. Forme. Il est formé par la comparante une société à responsabilité limitée (la «Société») régie par la

législation luxembourgeoise et notamment par la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales, telle que
modifiée (la «Loi de 1915»), par l’article 1832 du Code Civil, tel que modifié, ainsi que par les présents statuts (les
«Statuts»).

La Société comportera initialement un associé unique qui sera par conséquent propriétaire de l’intégralité du capital

social de la Société. La Société peut cependant, à tout moment, comporter plusieurs associés suite à la cession de parts
sociales ou l’émission de nouvelles parts sociales.

Shareholder

Subscribed Number of

Amount paid

capital (EUR)

shares

in (EUR)

PRADERA-AM PLC  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

125,000.-

125

125,000.-

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

125,000.-

125

125,000.-

89877

Art. 2. Dénomination. La Société prend la dénomination sociale de PRADERA SOUTHERN MANAGEMENT,

S.àr.l.

Art. 3. Objet. L’objet unique de la Société est la constitution, l’administration et la gestion de PRADERA EURO-

PEAN RETAIL FUND 2, un Fonds Commun de Placement de type fermé soumis à la Loi du 19 Juillet 1991 sur les
organismes de placement collectif dont les titres ne sont pas destinés au placement dans le public (le «Fonds»).

La Société se chargera de toutes les parts sociales en rapport avec la gestion, l’administration et la promotion du

Fonds. Elle pourra, pour compte du Fonds, conclure des contrats, acheter, vendre, échanger et délivrer toutes valeurs
mobilières, propriétés et, plus généralement, tout avoirs constituant des investissements autorisés du Fond s, procéder
à toutes inscriptions et tout transferts en son nom ou au nom de tiers dans le registre des parts sociales ou obligations
de toutes sociétés luxembourgeoises ou étrangères, et exercer pour compte du Fonds et des détenteurs de parts du
Fonds, tous droits et privilèges, en particulier tous droits de vote attachés aux titres constituant les avoirs du Fonds.
Cette énumération doit être considérée comme exemplative et non limitative.

La Société pourra fournir un soutien financier aux sociétés dans lesquelles la Société détient directement ou indirec-

tement une participation, en particulier en octroyant des prêts, facilités, sûretés ou garanties de quelque nature et durée
que ce soit et leur fournir tout conseil et assistance de quelque nature que ce soit.

La Société pourra également gérer ses propres actifs à titre accessoire et entreprendre toute autre activité qui est

jugée utile à l’accomplissement de son objet social, en restant toutefois dans les limites imposées par les documents
constitutifs du Fonds et les lois et règlements luxembourgeois applicables.

La Société sera soumise au Chapitre 14 de la loi du 20 décembre 2002 relative aux organismes de placement collectif.

Art. 4. Durée. La Société est constituée pour une durée illimitée.
La Société peut être dissoute à tout moment par décision de l’associé unique détenant la totalité du capital libéré. S’il

y a plusieurs associés, la Société peut être dissoute à tout moment par résolution adoptée par l’assemblée générale des
associés.

Art. 5. Siège social. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
Il pourra être transféré en tout autre lieu de la Ville de Luxembourg en vertu d’une décision du conseil d’administra-

tion.

La Société pourra établir des filiales et des succursales au Grand-Duché de Luxembourg ou à l’étranger.

Art. 6. Capital social. Le capital social est fixé à cent vingt-cinq mille euros (EUR 125.000,-), représenté par cent

vingt-cinq (125) parts sociales entièrement libérées d’une valeur nominale de mille euros (EUR 1.000,-) chacune.

Art. 7. Modification du capital social. Le capital social pourra, à tout moment, être augmenté ou réduit moyen-

nant décision de l’associé unique ou moyennant résolution adoptée par l’assemblée générale des associés, selon le cas.

Art. 8. Droits et obligations attachés aux parts sociales. Chaque part sociale confère à son propriétaire un

droit égal dans les bénéfices de la Société et une voix aux assemblées générales des associés.

Si la Société comporte un associé unique, celui-ci exerce tous les pouvoirs qui sont dévolus à tous les associés par la

Loi de 1915 et les Statuts.

La propriété d’une part sociale emporte adhésion implicite aux Statuts de la Société et aux décisions de l’associé uni-

que, détenant la totalité du capital libéré, ou de l’assemblée générale des associés.

Les créanciers ou ayants-droit de l’ associé unique ou de l’un des associés ne peuvent, sous quelque prétexte que ce

soit, requérir l’apposition des scellés sur les biens et documents de la Société, ni faire procéder à aucun inventaire judi-
ciaire des actifs sociaux; ils doivent, pour l’exercice de leurs droits, s’en rapporter aux inventaires sociaux et aux déci-
sions de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés, selon le cas.

Art. 9. Indivisibilité des parts sociales. Chaque part sociale est indivisible à l’égard de la Société.
Les propriétaires indivis des parts sociales sont tenus de se faire représenter auprès de la Société par un mandataire

commun choisi parmi eux ou en dehors d’eux.

Art. 10. Cession des parts sociales. Lorsque la Société comporte un associé unique, cet associé unique pourra

librement céder ses parts sociales.

Lorsque la Société comporte plusieurs associés, les parts sociales sont librement cessibles entre associés.
Lorsque la Société comporte plusieurs associés, les parts sociales ne peuvent être cédées entre vifs à des non-associés

que moyennant l’agrément de l’assemblée générale des associés représentant 75% du capital social de la Société.

Art. 11. Formalités. La cession des parts sociales doit être formalisée par acte notarié ou par acte sous seing privé.
De telles cessions ne sont opposables à la Société et aux tiers qu’après qu’elles aient été signifiées à la Société ou

acceptées par elle conformément à l’article 1690 du code civil.

Art. 12. Rachat des parts sociales. La Société peut racheter ses propres parts.

Art. 13. Incapacité, faillite ou déconfiture d’un associé. L’incapacité, la faillite ou la déconfiture ou tout autre

événement similaire affectant un associé n’entraîne pas la dissolution de la Société.

Art. 14. Conseil de gérance. La Société est gérée et administrée par un conseil de gérance comprenant au moins

trois (3) gérants, associés ou non.

Chaque gérant est nommé avec ou sans limitation de durée par l’ associé unique ou par l’assemblée générale des

associés.

L’associé unique détenant la totalité du capital libéré ou l’assemblée générale des associés en vertu d’une résolution

favorable représentant 75% du capital social de la Société, pourra décider la révocation d’un gérant à tout moment.
Chaque gérant peut démissionner de ses fonctions à tout moment.

89878

L’associé unique, détenant la totalité du capital libéré, ou l’assemblée générale des associés décidera, le cas échéant,

de la rémunération de chaque gérant.

Le conseil de gérance pourra nommer, parmi ses membres, un président. Le conseil de gérance pourra choisir un

secrétaire, qui sera gérant ou non et qui sera responsable de la conservation des minutes des réunions du conseil de
gérance.

Le conseil de gérance pourra nommer des fondés de pouvoirs de la Société jugés nécessaires pour la conduite des

affaires et la gestion de la Société. Pareilles nominations pourront être révoquées à tout moment par le conseil de gé-
rance. Les fondés de pouvoirs ne doivent pas être gérant ou associé de la Société. Les fondés de pouvoirs auront les
pouvoirs et obligations qui leur seront conférés par le conseil de gérance.

Art. 15. Réunions du conseil de gérance. Le conseil de gérance se réunira au lieu indiqué dans l’avis de convo-

cation.

Avis écrit de toute réunion du conseil de gérance sera donné à tous les gérants au moins 24 heures avant l’heure

prévue pour celle-ci, sauf s’il y a urgence, auquel cas la nature et les motifs de cette urgence seront mentionnés dans
l’avis de convocation. Il pourra être renoncé à cet avis si chaque gérant y consent par écrit, par câble, télégramme, télex
ou message télécopié.

Tout gérant pourra se faire représenter lors d’une réunion du conseil de gérance en désignant par écrit, câble, télé-

gramme, télex ou message télécopié un autre gérant comme son mandataire. Les gérants peuvent également voter par
écrit ou par câble, télégramme, télex ou message télécopié. Les réunions du conseil de gérance peuvent être tenues au
moyen de conférences téléphoniques ou visioconférences ou tous autres moyens de communication, auxquels cas les
gérants participant par le biais de tels moyens de communication seront réputés être présents à Luxembourg.

Le conseil de gérance ne pourra délibérer et agir valablement que si au moins la majorité des gérants sont présents

ou représentés à une réunion du conseil. Les décisions sont prises à la majorité des voix des gérants présents ou repré-
sentés à la réunion.

Les décisions du conseil de gérance peuvent également être prises par des résolutions circulaires identiques en leurs

termes, signées sur un ou plusieurs documents par tous les gérants. Le Président du conseil de gérance aura un vote
décisif.

Art. 16. Pouvoirs de représentation. Vis-à-vis des tiers, deux des gérants auront conjointement les pouvoirs les

plus étendus pour agir au nom de la Société en toutes circonstances ainsi que pour accomplir et autoriser tous les actes
et opérations relatifs à l’objet social de la Société. La Société est engagée en toutes circonstances par la signature con-
jointe de deux gérants.

Art. 17. Comités du conseil de gérance. Le conseil de gérance peut, par un vote à la majorité de tout le conseil,

constituer un ou plusieurs comités afin de traiter sous son contrôle et sa responsabilité de sujets particuliers, chaque
comité comprenant un ou plusieurs membres gérants ou non de la Société.

Art. 18. Décès, incapacité, faillite ou déconfiture d’un gérant. Le décès, l’incapacité, la faillite ou la déconfi-

ture d’un gérant ou tout événement similaire affectant un gérant, de même que sa démission ou révocation pour quelque
motif que ce soit, n’entraînent pas la dissolution de la Société.

Les créanciers, héritiers et ayants-droit d’un gérant ne peuvent en aucun cas faire apposer les scellés sur les biens et

documents de la Société.

Art. 19. Responsabilité d’un gérant. Un gérant ne contracte, du fait de ses fonctions, aucune obligation person-

nelle relativement aux engagements régulièrement pris par lui pour le compte de la Société. Il n’est responsable que de
l’exécution de son mandat.

La Société dédommagera, dans toute la mesure du possible en vertu des dispositions légales en vigueur, toute per-

sonne qui a été ou est partie, ou est menacée d’être partie à, ou est impliquée de quelque manière que ce soit dans
toute action, procès ou procédure (en matière civile, pénale, administrative ou à l’occasion d’une procédure d’instruc-
tion) du fait que cette personne (1) a été ou est gérant ou fondé de pouvoir de la Société ou d’une filiale ou (2) a rendu
service à la demande de la Société ou d’une filiale en tant que gérant, fondé de pouvoir, associé, membre, employé ou
agent d’une autre société, partenariat, joint venture, trust, comité ou toute autre entreprise.

Dans la mesure où le conseil de gérance l’estime recommandé, la Société peut indemniser, dans toute la mesure du

possible en vertu des dispositions légales en vigueur, toute personne qui a été partie, ou est partie, ou est menacée
d’être partie à, ou est impliquée de quelque manière que ce soit dans toute action, procès ou procédure menaçant d’être
entamé, en cours d’instance ou terminé (de nature civile, pénale, administrative ou à l’occasion d’une procédure d’ins-
truction) du fait que cette personne a été ou est un employé ou un agent (autre que gérant ou fondé de pouvoir) de la
Société ou d’une filiale.

La Société aura le pouvoir de souscrire et de maintenir une police d’assurance pour le compte de cette personne qui

est ou a été gérant, ou fondé de pouvoir, employé ou agent de la Société ou d’une filiale, ou qui a rendu ou rend des
services à la demande de la Société ou d’une filiale comme gérant, fondé de pouvoir ou fondé de pouvoir, associé, mem-
bre, employé ou agent d’une autre société, partenariat, joint venture, trust, comité ou toute autre entreprise, du fait de
toute dépense, responsabilité ou perte imposée à cette personne et encourue par elle en cette qualité ou en raison de
son statut, que la Société ou une filiale ait ou non le pouvoir de l’indemniser du fait d’une telle dépense, responsabilité
ou perte en vertu des dispositions légales applicables.

89879

Aucune abrogation ou modification d’une disposition en contradiction avec cet article 19 n’entravera les droits ou la

protection accordés à toute personne en vertu du présent article tels qu’ils sont ou étaient en vigueur au moment ou
antérieurement à de tels abrogation ou modification.

Le droit à l’indemnisation conféré en vertu de cet article 19 comporte également, dans la mesure où cela est permis

par les dispositions légales en vigueur, le droit d’être remboursé des dépenses (comprenant les honoraires d’avocat)
encourues du fait de telles procédures avant même leur issue définitive. Le paiement de tout montant au profit d’un
gérant, fondé de pouvoir, associé, membre, employé ou agent en vertu de cet article 19 subrogera la Société dans les
droits que peuvent avoir de tels gérants, fondé de pouvoir, membres, employés ou agents contre toute autre personne
ou entité. Les droits conférés en vertu de cet article 19 seront des droits contractuels.

Art. 20. Assemblées générales des associés. Lorsque la Société ne comporte qu’un associé unique, celui-ci

exerce les pouvoirs dévolus par la Loi de 1915 à l’assemblée générale des associés.

Dans ce cas, les articles 194 à 196, ainsi que 199 de la Loi de 1915 ne sont pas applicables.
Lorsque la Société comporte plusieurs associés, les décisions collectives sont prises en assemblée générale ou par

vote écrit sur le texte des résolutions à adopter, lequel sera envoyé par le conseil de gérance aux associés par lettre
recommandée.

Dans ce cas, les associés ont l’obligation d’émettre leur vote par écrit et de l’envoyer à la Société, dans un délai de

quinze jours suivant la réception du texte de la résolution proposée.

Lorsque la Société comporte plusieurs associés, les décisions des associés ne sont valablement prises qu’avec l’accord

des associés représentant plus de la moitié du capital social sauf dispositions contraires contenues dans ces statuts. Ce-
pendant, des décisions portant modification des présents statuts et notamment celle de liquider la Société ne peuvent
être valablement prises qu’avec l’accord de la majorité des associés représentant trois-quarts du capital social de la So-
ciété.

Art. 21. Décisions. Les décisions de l’associé unique ou de l’assemblée générale des associés seront établies par

écrit et consignées dans un registre tenu au siège social de la Société. Les pièces constatant les votes des associés ainsi
que les procurations seront annexées aux procès-verbaux.

Art. 22. Année sociale. L’année sociale commence le premier jour du mois de janvier et se termine le dernier jour

du mois de décembre de la même année.

Art. 23. Réviseur d’Entreprises. L’associé unique ou l’assemblée générale des associés nommera un réviseur d’en-

treprises agréé qui accomplira les obligations prescrites par les lois applicables.

Art. 24. Bilan. Chaque année, le 31 décembre, les comptes sont arrêtés et le conseil d’administration dresse un

inventaire des avoirs et des dettes et établit les comptes annuels conformément à la Loi de 1915.

Les comptes annuels sont soumis à l’agrément de l’associé unique ou, suivant le cas, de l’assemblée générale des as-

sociés.

Tout associé, ainsi que son mandataire, peut consulter les documents financiers au siège social de la Société, au cours

d’une période de quinze jours précédant la date de l’assemblée générale des associés.

Art. 25. Répartition des bénéfices. L’excédent du compte de résultats, déduction faite des frais généraux, amor-

tissements et provisions, constitue le bénéfice net de l’exercice.

Sur ce bénéfice net il est prélevé cinq pour cent pour la constitution de la réserve légale; ce prélèvement cesse d’être

obligatoire lorsque la réserve a atteint le dixième du capital social.

Le surplus recevra l’affectation que lui donnera l’ associé ou, selon le cas, l’assemblée générale des associés.

Art. 26. Dissolution, liquidation. Lors de la dissolution de la Société, pour quelque cause et à quelque moment

que ce soit, la liquidation sera faite par un ou plusieurs liquidateurs, associés ou non, nommés, selon le cas, par l’ associé
unique ou par l’assemblée générale des associés qui fixera leurs pouvoirs et leurs émoluments.

Art. 27. Disposition générale. Pour tout ce qui n’est pas réglé par les présents statuts, l’associé unique ou les

associés, selon le cas, se réfèreront aux dispositions légales en vigueur.

<i>Souscription et paiement

La partie comparante ayant ainsi arrêté les Statuts de la Société, a souscrit au nombre de parts sociales et a libéré en

espèces le montant ci-après énoncés: 

La preuve de ce paiement a été rapportée au notaire instrumentant qui constate que les conditions prévues à l’article

183 de la Loi de 1915 ont été respectées.

<i>Frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges de toutes espèces qui incombent à la Société en raison de sa constitu-

tion sont estimés à environ deux mille euros.

<i>Dispositions transitoires

La première année sociale commencera à la date de constitution et se terminera le 31 décembre 2007.

Associé

Capital souscrit

Nombre de

Montant libéré

(EUR)

parts sociales

(EUR)

PRADERA-AM PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

125.000,-

125

125.000,-

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

125.000,-

125

125.000,-

89880

<i>Assemblée générale extraordinaire

L’associé unique, agissant en lieu et place de l’assemblée générale de la Société, a pris immédiatement les résolutions

suivantes:

1. L’associé unique décide de fixer à cinq (5) le nombre de gérants et de nommer les personnes suivantes en leur

qualité respective de gérants de la Société pour une durée indéterminée:

- M. Paul Whight, gérant, né le 14 septembre 1951 à Barking (Royaume-Uni), ayant sa résidence professionnelle à

Devonshire House, 146 Bishopsgate, London, EC2M 4JX, Angleterre;

- M. Colin Campbell, gérant, né le 12 février 1956 à Londres (Angleterre), ayant sa résidence professionnelle à

Devonshire House, 146 Bishopsgate, London, EC2M 4JX, Angleterre;

- Mme Supreetee Saddul, gérante, née le 6 novembre 1963 à l’Ile Maurice, demeurant au 57B, rue des Faubourgs,

6700 Arlon, Belgique;

- M. Roberto Limetti, gérant, né le 15 juillet 1970 à Varese (Italie), demeurant au 34, Via Ugo La Malfa, 25100 Brescia,

Italie;

- M. Jaime Navarro, gérant, né le 3 décembre 1970 à Madrid (Espagne), demeurant au 28 C/Guisando, 28035 Madrid,

Espagne.

2. Le siège social est fixé à 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
3. DELOITTE S.A., une société ayant son siège social établi à 560, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg (Grand-Du-

ché de Luxembourg), nommée en tant que réviseur d’entreprises agréé de la Société. Le mandat de l’auditeur indépen-
dant expirera à l’occasion de l’approbation des comptes annuels au 31 décembre 2007.

Dont acte fait et passé à Luxembourg, même date qu’en tête des présentes.
Le notaire soussigné qui connaît la langue anglaise, déclare par la présente qu’à la demande de la comparante ci-avant,

le présent acte est rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française, et qu’à la demande de la même comparante,
en cas de divergences entre le texte anglais et le texte français, la version anglaise primera.

Lecture du présent acte faite et interprétation donnée à la comparante connue du notaire instrumentant par son nom,

prénom usuel, état et demeure, elle a signé avec Nous, Notaire, le présent acte.

Signé: X. Thomamüller, J.J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 19 septembre 2006, vol. 907, fol. 17, case 2. – Reçu 1.250 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(101389.3/239/457) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 septembre 2006.

PILLAR RETAIL EUROPARK FUND, Fonds Commun de Placement.

<i>Amendments to the Management Regulations

Among:
PREF MANAGEMENT COMPANY S.A., 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, (the «Management Company»)
RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A., 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg, (the «Custodian Bank»)
BRITISH LAND FUND MANAGEMENT LIMITED, 10 Cornwall Terrace, Regent’s Park, London NW1 4QP, United

Kingdom

It has been agreed to amend the Management Regulations of PILLAR RETAIL EUROPARK FUND as follows:

1. Interpretation - after «Article». Insertion of the following definitions:
«BLEHL» means BL European Holdings Limited, a wholly-owned indirect subsidiary of British Land.
«British Land» means British Land Fund Management Limited, a private limited company incorporated in England and

Wales with number 4450726.

«British Land Member» means a member of the UAC who is an individual that is affiliated or otherwise connected

with British Land or any British Land Related Party, or any officer, director, manager, employee or agent thereof.

«British Land Related Party» means
(a) an entity that directly or indirectly is controlled by or controls British Land; or
(b) an entity at least 35 per cent. of whose economic interest is owned directly or indirectly by British Land or which

directly or indirectly owns at least 35 per cent. of the economic interest of British Land;

for the avoidance of doubt, the Fund shall not be a British Land Related Party.

2. Interpretation - «Custodian». To be reworded as follows:
«Custodian» means RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A.

3. Interpretation - after «Domiciliary Agent». Insertion of definition of «entity»:
«entity» means any body corporate, partnership, association, fund, foundation or other entity wherever established

and whether or not such entity is incorporated or has a separate legal personality.

4. Interpretation - after «Final Closing Date». Insertion of definition of «French 3 per cent. tax»:
«French 3 per cent. tax» means any taxation arising under Article 990D of the French Tax Code (as amended,

supplemented and replaced from time to time).

5. Interpretation - «French 3 per cent. tax». Deletion of definition of «French 3 per cent. Tax»

Belvaux, le 20 septembre 2006.

J.-J. Wagner.

89881

6. Interpretation - «Fund». To be reworded as follows:
«Fund» means Pillar Retail Europark Fund, a fonds commun de placement, established under the 1991 Law pursuant

to these Management Regulations and such term shall, where the context so requires, include all companies or other
entities (including funds) the securities or units of which are wholly-owned or partially owned as to more than 50 per
cent. directly or indirectly by Pillar Retail Europark Fund.

7. Interpretation - «Independent Member», «Investment Management Services Agreements», «Man-

agement Company», «Members», «Relevant Event». The word «Pillar» to be replaced by the words «British
Land».

8. Interpretation - «Investment Manager». The words «Pillar Europe» to be replaced by the words «BL Europe

Fund Management».

9. Interpretation - «PEHL», «Pillar», «Pillar Member», «Pillar Related Party». Deletion of definitions of

«PEHL», «Pillar», «Pillar Member», «Pillar Related Party».

10. Interpretation - «Real Estate». To be reworded as follows:
«Real Estate» means land or buildings or rights therein, including (where the context admits) any companies, funds

or other entities holding such land or buildings or rights therein and the shares, securities and other units in such com-
panies, funds or other entities.

11. Interpretation - «Subsidiaries». To be reworded as follows:
«Subsidiaries» means the companies, funds or other entities (wherever incorporated or established) the shares, units

or other securities of which are wholly-owned (directly or indirectly) by the Management Company on behalf of the
Fund, and «Subsidiary» means any of them.

12. Interpretation - after «Supervisory Authority». Insertion of definition of «Target Area»:
«Target Area» means the Eurozone and Switzerland

13. Articles 1.1, 1.2, 2.6, 2.10, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5 (I) and (K), 4.18, 4.21, 4.26, 4.27, 9.1(C)(2), 11.4, 16.1(G),

16.4, 16.5(B)(2), 20.1, 20.3, 20.7, 21.2(B), 23.1(D), 23.2, 23.3(B) and 25.1. The word «Pillar» to be replaced by
the words «British Land».

14. Article 2.11. This paragraph is restated as follows:
British Land for itself and as agent for each British Land Related Party shall execute these Management Regulations

and shall comply (and shall procure that each British Land Related Party shall comply) with the obligations specified in
these Management Regulations for it and any British Land Related Party, including for the purposes of compliance with
Article 21.2 and Article 23.2, and for the purposes of enforcing the covenant of the Fund to remove references to «Brit-
ish Land» and «Pillar» from its name (to the extent applicable) and those of its subsidiaries or affiliates and all rights to
use any intellectual property belonging to British Land in accordance with Article 20.

15. Article 3.1. The first two sentences are changed as follows:
RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A. shall be appointed as Custodian of the assets of Pillar Retail Europark

Fund and its Subsidiaries. RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A. has its principal office at 5, rue Thomas Edison,
L-1445 Strassen, Luxembourg, and may exercise any banking activities in Luxembourg.

16. Article 3.5. The first sentence is changed as follows:
All cash other than cash deposited with such Correspondents as may be indicated by the Management Company to

the Custodian and the Fund’s interests in Real Estate, the shares, units and other securities issued by companies or other
entities holding land and buildings, and other investment assets of the Fund as permitted hereunder (including without
limitation securities, bonds, notes, and debentures as well as receivables, derivatives, contractual rights or entitlements
and other intangible assets) shall be held by the Custodian on behalf of the Unitholders on the terms of these Manage-
ment Regulations and the custodian agreement.

17. Article 3.10. Reference to DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG is replaced by a reference

to RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A.

18. Article 3.11. Reference to DEXIA BANQUE INTERNATIONALE A LUXEMBOURG is replaced by a reference

to RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A. and reference to MeesPierson INTERTRUST FINANCIAL ENGI-
NEERING S.A. is replaced by a reference to TMF MANAGEMENT LUXEMBOURG.

19. Article 3.12. Reference to FIRST EUROPEAN TRANSFER AGENT S.A. is replaced by a reference to RBC DEX-

IA INVESTOR SERVICES BANK S.A.

20. Article 4.20. In the third sentence, the word «Pillar» is replaced with the words «any British Land Related

Party».

21. Article 6. (A) and (B). To be reworded as follows:
(A) The investment objective is to generate distributable income and capital appreciation through investment in Out-

of-Town Retail Parks (and companies or other entities directly or indirectly owning such Out-of-Town Retail Parks) in
the Target Area.

(B) The investment policy is to invest in a Portfolio which, in respect of each asset, meets the Investment Strategy

and Operating Criteria, subject to any exceptions and derogations approved by the UAC in accordance with Article 4.
All the investments of the Fund will either be made directly or indirectly through wholly or partially owned companies
or other entities (including sub-funds where the Fund holds the majority of the units).

89882

22. Article 7.1. Second sentence, insertion of the following wording after the words «invested in liquid Euro»:
or Swiss franc

23. Article 9.1(Q). First sentence, insertion of the following wording before «PROVIDED THAT»:
(which policy may, for the avoidance of doubt, disregard any financial assets and financial liabilities arising from interest

rate and other hedging arrangements entered into by the Management Company or otherwise in relation to the Fund
from the calculation of NAV per Unit specifically for the purpose of determining the issue price of Units in accordance
with this Article, whether or not such assets or liabilities would be required to be recognised in the Fund’s accounts in
accordance with Luxembourg GAAP)

24. Article 11.3. To be reworded as follows:
The accounts of the real estate companies or other entities in which the Fund has a majority interest will be consol-

idated with the accounts of the Fund and, accordingly, the underlying assets and liabilities will be valued in accordance
with the valuation rules described below. The minority interests in quoted real estate companies or other entities will
be valued on the basis of the last available quotation. The minority interests in unquoted real estate companies or other
entities will be valued on the basis of the probable net realisation value estimated by the Management Company with
prudence and in good faith.

25. Article 11.4(A)(2). To be reworded as follows:
(2) holdings of units, shares, or other securities (including convertible and debt securities) of real estate companies

and other entities;

26. Article 11.4(B)(2). Insert the following wording after the words «real estate companies»:
and other entities

27. Article 11.4(B)(3). Insert the following wording after the words «real estate companies»:
and other entities

28. Article 11.4(B). In the paragraph following indent (5), insert the following wording after the words «real estate

companies»:

and other entities

29. Article 11.4(D)(4). Insert the following wording at the end of the sentence before «; and»:
(but without prejudice to the provisions of Article 9.1(Q))

30. Article 23.3(A). To be reworded as follows:
(A) Notwithstanding any other provision of these Management Regulations, the Fund may be wound up at any time

with the consent of the holders of 85 per cent. of the Units of each Class.

31. Article 23.3(D)(5). Indent (ii) to be reworded as follows:
(ii) if the Invested Capital per Unit of any Series of Class A Units or Class B Units is in excess of the Original Issue

Price (the «Excess»), all Units of each Series of Class A Units and Class B Units will receive the Excess;

Luxembourg, the 25th of September, 2006.  

Enregistré à Luxembourg, le 26 septembre 2006, réf. LSO-BU06014. – Reçu 26 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(104881.2//136) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 2 octobre 2006.

ACM BERNSTEIN VALUE INVESTMENTS, Fonds Commun de Placement.

L’acte modificatif au règlement de gestion de ACM BERNSTEIN VALUE INVESTMENTS, enregistré à Luxembourg,

le 27 septembre 2006, réf. LSO-BU06720, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 28
septembre 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
¨The amendment to the management regulations of ACM BERNSTEIN VALUE INVESTMENTS, registered in Luxem-

bourg, on 27 september 2006, réf. LSO-BU06720, was deposited with the registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg, on 28 September 2006.

For publication in the Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 28 septembre 2006.

(104500.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 29 septembre 2006.

PREF MANAGEMENT COMPANY S.A.
Signature / X. Kotoula / J. Pérez Lozano
<i>Director «A» / Director «B» / Director «B»

RBC DEXIA INVESTOR SERVICES BANK S.A.
T. Weiland / M. Schammo
<i>Vice President / Vice President

BRITISH LAND FUND MANAGEMENT LIMITED
Signature
<i>Director «A»

ALLIANCEBERNSTEIN (LUXEMBOURG) S.A.
Signature

89883

INVESTMENT WORLD FUND, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2535 Luxembourg, 20, boulevard Emmanuel Servais.

R. C. Luxembourg B 76.660. 

<i>Extrait des résolutions de l’Assemblée Générale Ordinaire, tenue à Luxembourg, le 17 juillet 2006

1. L’Assemblée Générale Ordinaire décide:
* le renouvellement du mandat des Administrateurs suivants pour une nouvelle période d’un an prenant fin avec

l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2007:

- Monsieur Geoffroy Linard de Guertechin, Administrateur;
- Monsieur Thierry de Baynast de Septfontaines, Administrateur;
- Monsieur Reginald Van Leer, Administrateur;
- Monsieur Guy Verhoustraeten, Administrateur;
- Monsieur Xavier Delattre, Administrateur;
* le renouvellement du mandat du Réviseur d’Entreprises, DELOITTE S.A., pour une nouvelle période d’un an prenant

fin à l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra en 2007.

A l’issue de l’Assemblée Générale Ordinaire, le Conseil d’Administration est composé de:

<i>Administrateurs:

- Monsieur Geoffroy Linard de Guertechin, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg;
- Monsieur Thierry de Baynast de Septfontaines, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg;
- Monsieur Reginald Van Leer, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg;
- Monsieur Guy Verhoustraeten, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg;
- Monsieur Xavier Delattre, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg.

<i>Réviseur d’Entreprises: 

DELOITTE S.A., ayant son siège social à L-2220 Luxembourg, 560, rue de Neudorf.

Luxembourg, le 26 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 31 juillet 2006, réf. LSO-BS11533. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082021.3//32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2006.

SES GLOBAL S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-6815 Betzdorf, Château de Betzdorf.

R. C. Luxembourg B 81.267. 

EXTRAIT

Suite à la réunion du Conseil d’Administration de la société du 6 avril 2006, Monsieur Daniel Steven Goldberg,

Président et Directeur Général de NEW SKIES SATELLITES B.V., The Hague, Pays-Bas, devient membre du Comité
Exécutif de SES GLOBAL S.A., avec adresse professionnelle à Rooseveltplantsoen 4, The Hague, Pays-Bas.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Betzdorf, le 30 juin 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2006, réf. LSO-BS05981. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084213.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

LION-INTERGESTION, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2520 Luxembourg, 5, allée Scheffer.

R. C. Luxembourg B 27.033. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01037, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(084627.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE, Société Anonyme 
P. Bartz / F. Nilles
<i>Fondé de Pouvoir Principal / Sous-Directeur Principal

Pour extrait conforme
<i>Pour la société
R. Steichen
<i>Un mandataire, Président du Conseil d’Administration

Signatures.

89884

FINVADA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1450 Luxembourg, 73, Côte d’Eich.

R. C. Luxembourg B 70.832. 

EXTRAIT

Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire de la société tenue de façon extraordinaire en date du

18 juillet 2006 que:

- L’assemblée ne renouvelle pas les mandats d’administrateurs de la société CORPORATE MANAGEMENT CORP.,

ayant son siège social au 3rd Floor, Geneva Place, Waterfront Drive, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, de la
société CORPORATE COUNSELORS Ltd, ayant son siège social au 3rd Floor, Geneva Place, Waterfront Drive, Road
Town, Tortola, British Virgin Islands, et de la société CORPORATE ADVISORY SERVICES Ltd, ayant son siège social
au 3rd Floor, Geneva Place, Waterfront Drive, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, et celui du commissaire aux
comptes, Monsieur Lex Benoy, expert-comptable, ayant son adresse professionnelle au 13, rue Jean Bertholet, L-1233
Luxembourg.

- Monsieur Eric Vanderkerken, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxem-

bourg a été nommé administrateur. Son mandat expirera lors de l’assemble générale des actionnaires qui se tiendra en
2012.

- Monsieur Patrick Lorenzato, employé privé, ayant son adresse professionnelle au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxem-

bourg a été nommé administrateur. Son mandat expirera lors de l’assemblé générale des actionnaires qui se tiendra en
2012.

- Monsieur Camille Paulus, consultant, ayant son adresse professionnelle au 73, Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg a

été nommé administrateur. Son mandat expirera lors de l’assemblée générale des actionnaires qui se tiendra en 2012.

- Monsieur Marcel Stephany, expert-comptable, ayant son adresse professionnelle au 23, Cité Aline Mayrisch, L-7268

Bereldange a été nommé commissaire aux comptes. Son mandat expirera lors de l’assemblée générale des actionnaires
qui se tiendra en 2012.

Enregistré à Luxembourg, le 31 juillet 2006, réf. LSO-BS11257. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082085.3//32) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2006.

MEKONG CORPORATION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 25, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 111.211. 

<i>Extrait des Résolutions du Conseil de Gérance tenu le 26 juin 2006

Les membres du conseil de gérance de MEKONG CORPORATION, S.à r.l. («la société»), ont décidé ce qui suit, la

résolution prenant effet au 29 juin 2006:

- de transférer le siège social de la société du 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg au 25, rue Goethe, L-1637 Luxem-

bourg, avec effet au 29 juin 2006.

Luxembourg, le 25 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 28 juillet 2006, réf. LSO-BS11143. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082129.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2006.

NAGRO S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 17.877. 

Veuillez noter que, suite à une Assemblée Générale Extraordinaire tenue en date du 28 novembre 2005, la déno-

mination et l’adresse du Commissaire aux comptes ont été modifiées comme suit:

COMCOLUX, S.à r.l., 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, Villa Bofferding, L-1331 Luxembourg.
Le conseil d’Administration se compose comme suit:
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur. 
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandataire

M. Torbick
<i>Gérant

89885

Luxembourg, le 21 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 31 juillet 2006, réf. LSO-BS11619. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082108.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2006.

ARVEM S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1331 Luxembourg, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte.

R. C. Luxembourg B 13.036. 

Veuillez noter que, suite à une Assemblée Générale Extraordinaire, tenue en date du 28 novembre 2005, la déno-

mination et l’adresse du Commissaire aux comptes ont été modifiées comme suit:

COMCOLUX, S.à r.l., 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, Villa Bofferding, L-1331 Luxembourg.
Le conseil d’Administration se compose comme suit:
- MONTEREY SERVICES S.A., Administrateur;
- Monsieur Jacques Claeys, Administrateur;
- UNIVERSAL MANAGEMENT SERVICES, S.à r.l., Administrateur;
- EURO MANAGEMENT SERVICES S.A., Administrateur. 
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 21 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 31 juillet 2006, réf. LSO-BS11622. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082109.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 7 août 2006.

ARAFURA LUXEMBOURG, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 25, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 111.213. 

<i>Extrait des Résolutions du Conseil de Gérance tenu le 26 juin 2006

Les membres du conseil de gérance d’ARAFURA LUXEMBOURG, S.à r.l. («la société»), ont décidé ce qui suit, la

résolution prenant effet au 29 juin 2006:

- de transférer le siège social de la société du 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg au 25, rue Goethe, L-1637 Luxem-

bourg, avec effet au 29 juin 2006.

Luxembourg, le 25 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 28 juillet 2006, réf. LSO-BS11134. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082131.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2006.

JB MAC NORTANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 3.380.000,-.

Siège social: L-1050 Luxembourg, 50, rue de Beggen.

R. C. Luxembourg B 112.998. 

Il résulte d’un contrat de transfert daté le 5 mai 2006 que Monsieur Jean-Bernard Lafonta, né le 30 décembre 1961

à Neuilly-sur-Seine (France), demeurant au 5, rue de l’Alboni, F-75016 Paris, a cédé 1 (une) part sociale de la société JB
MAC NORTANCE, S.à r.l. en abrégé JBMN, S.à r.l. à Madame Marie-Hélène Lafonta, née le 9 mai 1962 à Paris (France),
demeurant au 5, rue de l’Alboni, F-75016 Paris.

Luxembourg, le 21 juin 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR07851. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084172.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

<i>Pour NAGRO S.A.
MONTEREY SERVICES S.A. 
<i>Administrateur
Signatures

<i>Pour ARVEM S.A.
J. Claeys
<i>Administrateur

M. Van Krimpen
<i>Gérant

<i>Pour JBMN, S.à r.l., JB MAC NORTANCE, Société à responsabilité limitée
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
L. Heck / S. Wallers

89886

CAPTIVA 2 JUNA HOLDING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1637 Luxembourg, 25, rue Goethe.

R. C. Luxembourg B 109.778. 

<i>Extrait des Résolutions du Conseil de Gérance tenu le 26 juin 2006

Les membres du conseil de gérance de CAPTIVA 2 JUNA HOLDING, S.à r.l. («la société»), ont décidé ce qui suit, la

résolution prenant effet au 29 juin 2006:

- de transférer le siège social de la société du 9, rue Schiller, L-2519 Luxembourg au 25, rue Goethe, L-1637 Luxem-

bourg, avec effet au 29 juin 2006.

Luxembourg, le 25 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 28 juillet 2006, réf. LSO-BS11131. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082132.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2006.

SHAWPARK INVESTMENTS B.V., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 18.150,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 9B, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 90.357. 

<i>Extrait des décisions prises par l’associé unique en date du 13 juin 2006

<i>Cinquième résolution

L’Associé unique accepte la démission de M. Alain Heinz de son poste de Gérant de la société avec effet au 28

septembre 2005.

L’Assemblée décide de nommer Mlle Marjoleine Van Oort, demeurant professionnellement au 6, rue Adolphe,

L-1116 Luxembourg, au poste de Gérante de la société avec effet au 28 septembre 2005.

<i>Sixième résolution

L’Associé unique décide de transférer le siège social de la Société du 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxem-

bourg au 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg avec effet immédiat.

Enregistré à Luxembourg, le 18 juillet 2006, réf. LSO-BS06899. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082157.3//21) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2006.

CORNEL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-1855 Luxembourg, 51, avenue J.F. Kennedy.

R. C. Luxembourg B 104.656. 

Suite à un contrat de cession de parts sociales conclu en date du 9 août 2006 les 400.000 parts sociales de la société

d’une valeur nominale de EUR 25,- chacune sont détenues comme suit:

WORLD THEME PARK HOLDINGS, S.à r.l., F.C.N. FIDUCIARIA CENTRO NORD, S.r.l.,
détenant 177.600 parts sociales;
ALETTI MERCHANT SPA, Via San Cosimo, 10, 37121 Verona, Italy,
détenant 159.600 parts sociales;
ITALIAN LIFESTYLE PARTNERS II L.P., New Street 26, St Helier, Jersey, Channel Islands,
détenant 39.467 parts sociales;
ALETTI PRIVATE EQUITY SGR S.p.A., Via San Cosimo, 10, 37121 Verona, Italy,
détenant 18.000 parts sociales;
F.C.N. FIDUCIARIA CENTRO NORD S.r.l., Via Duca d’Aosta 20, Firenze (Italy),
détenant 5333 parts sociales.

Enregistré à Luxembourg, le 11 août 2006, réf. LSO-BT03704. – Reçu 89 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084388.3//23) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

LUXEMBOURG CORPORATION COMPANY S.A.
<i>Gérant
Signatures

Pour extrait
<i>Pour la société
Signature

<i>Pour CORNEL, S.à r.l.
A. De Bernardi
<i>Gérant B

89887

DD PUBLISHING S.A., Société Anonyme.

Capital social: USD 30.000,-.

Siège social: L-2636 Luxembourg, 12, rue Léon Thyes.

R. C. Luxembourg B 83.316. 

EXTRAIT

L’Assemblée Générale Ordinaire du 7 juillet 2006 a approuvé les résolutions suivantes:
1. Le mandat des Administrateurs B actuels, M. Pawel Scott, M. Emil Daciuk, M. Evind Thomsen et de l’administrateur

A actuel M. Patrice Gallasin est renouvelé pour une période de 6 ans. Leur mandat prendra fin lors de l’Assemblée
Générale Ordinaire de l’an 2012.

2. Le mandat du Commissaire aux Comptes actuel, DELOITTE AND TOUCHE S.A., est renouvelé pour une période

de 6 ans. Son mandat prendra fin lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de l’an 2012.

Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01222. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082714.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2006.

PATRILUX S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 30.409. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 15 juin 2006, les mandats des Administrateurs VALON S.A., société

anonyme, LANNAGE S.A., société anonyme et KOFFOUR S.A., société anonyme ainsi que celui du Commissaire aux
comptes AUDIT TRUST S.A., société anonyme ont été renouvelés pour la durée de six ans, jusqu’à l’issue de l’assemblée
générale annuelle de 2012.

Luxembourg, le 28 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01125. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084184.3//16) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

STORNOWAY INVESTMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 50.582. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 18 avril 2002, AUDIT TRUST S.A., société anonyme, 283, route

d’Arlon, L-1150 Luxembourg a été nommée Commissaire aux comptes en remplacement de Mme Isabelle Arend,
démissionnaire, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2006.

Luxembourg, le 28 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01143. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084197.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

PERE INVEST, PAN EUROPEAN REAL ESTATE INVEST S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 32.000,-.

Siège social: L-8295 Keispelt, 80A, rue de Kehlen.

R. C. Luxembourg B 111.271. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 4 août 2006, réf. LSO-BT02183, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084501.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Luxembourg, le 7 juillet 2006.

P. Gallasin.

<i>Pour PATRILUX S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
M. Pietropaolo-Del Col / S. Wallers

<i>Pour STORNOWAY INVESTMENT S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
M. Pietropaolo-Del Col / S. Wallers

PERE INVEST S.A.
Signature

89888

ELACO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 12.996. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 3 mai 2006, VALON S.A., société anonyme, 283, route d’Arlon,

L-1150 Luxembourg, LANNAGE S.A., société anonyme, 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg et KOFFOUR S.A.,
société anonyme, 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg, ont été nommées Administrateurs en remplacement de MM.
Guy Baumann, Jean Bodoni et Guy Kettmann, pour la durée de six ans. Leurs mandats s’achèveront à l’issue de
l’assemblée générale annuelle de 2012.

Par cette même assemblée le mandat du Commissaire aux comptes AUDIT TRUST S.A., société anonyme, a été

renouvelé pour la durée d’un an, jusqu’à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2007.

Luxembourg, le 28 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01142. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084208.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

IFE II GESTION, Société Anonyme.

Siège social: L-1150 Luxembourg, 283, route d’Arlon.

R. C. Luxembourg B 109.767. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 19 avril 2006 les mandats des Administrateurs MM. Michel Dupont,

Jean Bodoni et Christoph Kossmann ainsi que celui du Commissaire aux comptes BDO COMPAGNIE FIDUCIAIRE,
Luxembourg, ont été renouvelés pour une durée d’un an, expirant à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2007.

Luxembourg, le 28 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01140. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084212.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

UBM FINANCE LUXEMBOURG No 1, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 676.955.000,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 105.488. 

Le bilan au 30 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03238, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084237.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

POLE INVEST S.A., Société Anonyme.

Capital social: EUR 31.200,-.

Siège social: L-8295 Keispelt, 80A, rue Kehlen.

R. C. Luxembourg B 109.848. 

Les comptes annuels au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 4 août 2006, réf. LSO-BT02184, ont été

déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084499.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

<i>Pour ELACO HOLDING S.A., Société Anonyme Holding
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
M. Pietropaolo-Del Col / S. Wallers

<i>Pour IFE II GESTION, Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
M. Pietropaolo-Del Col / S. Wallers

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

POLE INVEST S.A.
Signature 

89889

LUXIDEA S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 83.325. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 3 avril 2003, la décision des Administrateurs du 30 septembre 2002

de coopter M. Christoph Kossmann au Conseil d’Administration a été ratifiée. Son mandat s’achèvera à l’issue de
l’assemblée générale annuelle de 2007. AUDIT TRUST S.A., société anonyme, 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg
a été nommée Commissaire aux comptes en remplacement de Mme Manuella Alecci-Macalli, démissionnaire. Son
mandat s’achèvera également à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2007.

Luxembourg, le 28 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01138. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084220.3//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

CMP HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 164.053.890,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 69.946. 

Le bilan au 30 novembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03255, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084230.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

BRAIT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1145 Luxembourg, 180, rue des Aubépines.

R. C. Luxembourg B 13.861. 

Par décision de l’assemblée générale ordinaire du 26 juillet 2006, les mandats des Administrateurs MM. Antony

Charles Ball, Jean Ernest Bodoni, Mervyn Eldred King, Richard John Koch, Allan Mark Rosenzweig, Christopher John
Tayelor, Serge Joseph Pierre Weber, Peter Linford Wilmot, des Administrateurs non exécutifs MM. Paul Adrian Barlow
Beecroft, Hermanus Troskie, des Administrateurs exécutifs MM. Brett Ivor Childs, John Joseph Coulter et John Andrew
Gnodde ainsi que celui du Réviseur indépendant DELOITTE S.A. ont été renouvelés pour une durée d’un an, expirant
à l’issue de l’assemblée générale annuelle de 2007.

Luxembourg, le 28 juillet 2006.

Enregistré à Luxembourg, le 2 août 2006, réf. LSO-BT01130. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084232.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

HACO S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-7662 Medernach.

R. C. Luxembourg B 99.651. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 3 août 2006, réf. LSO-BT01416, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(085219.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

<i>Pour LUXIDEA S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
M. Pietropaolo-Del Col / S. Wallers

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

<i>Pour BRAIT S.A., Société Anonyme
EXPERTA LUXEMBOURG, Société Anonyme
M. Pietropaolo-Del Col / S. Wallers

Signature.

89890

CMP INTERMEDIATE HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 1.270.877.500,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 87.730. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03247, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084234.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

UNITED LUXEMBOURG INVESTMENTS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 348.353.900,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 85.273. 

Le bilan au 30 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03241, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084236.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

UBM FINANCE LUXEMBOURG No 2, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 473.836.700,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 105.487. 

Le bilan au 30 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03236, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084239.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

ASSAINISSEMENT URBAIN JEAN-PIERRE FEIDERT ET COMPAGNIE, Société Anonyme.

Siège social: L-1130 Luxembourg, 69-71, rue d’Anvers.

R. C. Luxembourg B 7.323. 

<i>Extrait des délibérations de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue en date du 14 juin 2006 à 15.00 heures

Décisions:
Après délibération, l’Assemblée, à l’unanimité, a décidé:
- de reconduire Mme Marie-José Kontz, Mme Anne Hebette et TREDIEF S.A., dans leurs mandats d’administrateurs

jusqu’à l’assemblée générale ordinaire des actionnaires statuant sur les comptes de l’année 2006;

- de reconduire Monsieur Michel Delhove, route de Bigonville, 18 à L-8832 Rombach, dans son mandat de réviseur,

jusqu’à l’assemblée générale ordinaire des actionnaires statuant sur les comptes de l’année 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00774. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084300.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandataire

89891

UNITED CONSUMER MEDIA HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.194.175.600,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 113.232. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03228, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084241.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

UNITED CONSUMER MEDIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: EUR 1.547.129.600,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 96.549. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03225, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084243.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

UNITED LUXEMBOURG INVESTMENTS &amp; CO S.n.c., Société en nom collectif.

Capital social: USD 1.500.000,-.

Siège social: L-1661 Luxembourg, 99, Grand-rue.

R. C. Luxembourg B 85.688. 

Le bilan au 30 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03220, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084246.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

EUROPEWIDE LIFE S.A., Société Anonyme,

(anc. CLARIENT LIFE INSURANCE S.A.).

Registered office: L-2540 Luxembourg, 14, rue Edward Steichen.

R. C. Luxembourg B 92.021. 

In the year two thousand and six, on the fourteenth day of July.
Before Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary, residing in Luxembourg.

Was held an extraordinary general shareholders’ meeting of EUROPEWIDE LIFE S.A., a société anonyme, having its

registered office at L-2540 Luxembourg, 14, rue Edward Steichen, Grand Duchy of Luxembourg, recorded with the Lux-
embourg Trade and Companies’ Register, under section B, number 92.021, incorporated on 21 February 2003, under
the name of CLARIENT LIFE INSURANCE S.A. pursuant to a deed of Maître Frank Baden, notary, residing in Luxem-
bourg, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations of 3 April 2003, number 363 (hereafter the
«Company»). The articles of association have been amended for the last time by a deed of the undersigned notary on
15 July 2005, published in the Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations of 23 November 2005, number 1253.

The meeting was opened at 3.45 p.m. with Mrs Rania Kiderchah, licenciée en droit, residing in Luxembourg, in the

chair, who appointed as secretary Ms Frédérique Davister, licenciée en droit, residing in Luxembourg.

The meeting elected as scrutineer Mr Frank Stolz-Page, private employee, residing in Luxembourg.
The board of the meeting having thus been constituted, the chairman declared and requested the notary to state:
I.- That the agenda of the meeting is worded as follows:

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

<i>Pour la société
Signature
<i>Associé gérant

89892

<i>Agenda:

1. Increase of the share capital of the Company from its current value of twenty-five million one hundred sixty-five

thousand Euro (EUR 25,165,000) up to twenty-eight million one hundred sixty-five thousand Euro (EUR 28,165,000)
through the issue of thirty thousand (30,000) new shares of the Company with a par value of one hundred Euro (EUR
100) each.

2. Reduction of the share capital of the Company from its current value of twenty-eight million one hundred sixty-

five thousand Euro (EUR 28,165,000) down to three million one hundred Euro (EUR 3,000,100) through the redemption
and cancellation of two hundred fifty-one thousand six hundred forty-nine (251,649) shares.

3. Redemption and cancellation of the two hundred fifty-one thousand six hundred forty-nine (251,649) shares having

a par value of one hundred Euro (EUR 100) each against the distribution of two million nine hundred fifty-seven thousand
six hundred Euro (EUR 2,957,600).

4. Subsequent amendment of Article 5 of the articles of association.
II.- That the shareholders present or represented, the proxies of the represented shareholders and the number of

their shares are shown on an attendance list; this attendance list, signed by the shareholders, the proxies of the repre-
sented shareholders and by the board of the meeting, will remain attached to this deed to be filed at the same time with
the registration authorities.

III.- That the whole corporate capital being present or represented at this meeting and all the shareholders present

or represented declaring that they have had due notice and got knowledge of the agenda prior to this meeting, no con-
vening notices were necessary.

IV.- That the present meeting, representing the whole corporate capital, is regularly constituted and may validly de-

liberate on all the items on the agenda.

<i>First resolution

The meeting resolved to increase the share capital of the Company from its current value of twenty-five million one

hundred sixty-five thousand Euro (EUR 25,165,000) up to twenty-eight million one hundred sixty-five thousand Euro
(EUR 28,165,000) through the issue of thirty thousand (30,000) new shares of the Company with a par value of one
hundred Euro (EUR 100) each.

All of the thirty thousand (30,000) new shares have been entirely subscribed, at a price of one hundred Euro (EUR

100) each, by NATIONWIDE GLOBAL HOLDINGS INC, a company incorporated under the laws of the State of Ohio,
USA, having its registered office at 1, Nationwide Plaza, Columbus, Ohio 43215-2220, USA,

here represented by Mrs Rania Kiderchah, aforementioned,
by virtue of a proxy given in Luxembourg, on July 12, 2006.
Said proxy, initialled ne varietur by the proxyholder of the appearing party and the undersigned notary, will remain

attached to this deed to be filed at the same time with the registration authorities.

All the new shares have been entirely paid-up in cash so that the amount of three million Euro (EUR 3,000,000) is as

of now at the disposal of the Company, as it has been proved to the undersigned notary, and shall be entirely allocated
to the share capital of the Company.

<i>Second resolution

The meeting resolved to reduce the share capital of the Company from its current value of twenty-eight million one

hundred sixty-five thousand Euro (EUR 28,165,000) down to three million one hundred Euro (EUR 3,000,100) through
the redemption and cancellation of two hundred fifty-one thousand six hundred forty-nine (251,649) shares, with a par
value of one hundred Euro (EUR 100) each.

<i>Third resolution

Considering that NATIONWIDE GLOBAL HOLDINGS INC, aforementioned, has elected not to participate to the

share capital reduction and contemplated distribution, the members resolved to redeem and cancel two hundred fifty-
one thousand six hundred forty-nine (251,649) shares of the Company held by NGH LUXEMBOURG, S.à r.l., a société
à responsabilité limitée incorporated under the laws of the Grand-Duchy of Luxembourg, having its registered office at
14, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, recorded with the Luxembourg Trade and Companies’ Register under
Section B number 68.938, against the distribution of two million nine hundred fifty-seven thousand six hundred Euro
(EUR 2,957,600).

<i>Fourth resolution

As a consequence of the previous resolutions, the meeting resolved to amend the first paragraph of Article 5 of the

articles of association of the Company in order to give it the following wording:

«Art. 5. (paragraph 1). The Company’s share capital is set at three million one hundred Euro (EUR 3,000,100),

represented by thirty thousand one (30,001) shares with a par value of one hundred Euro (EUR 100) each.»

There being no further business and nobody wishing to address the meeting, the meeting is closed at 4.00 p.m.

Whereof the present deed is drawn up in Luxembourg, on the day stated at the beginning of this document.
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that upon request of the appearing

persons, this deed is worded in English, followed by a French version; upon request of the same appearing persons and
in case of divergences between the English and the French text, the English version will be prevailing.

The document having been read to the persons appearing, said persons signed together with Us, the notary, this deed.

89893

Traduction française du texte qui précède:

L’an deux mille six, le quatorzième jour de juillet.
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.

S’est réunie l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la société anonyme EUROPEWIDE LIFE S.A.,

ayant son siège social à L-2540 Luxembourg, 14, rue Edward Steichen, Grand-Duché du Luxembourg, inscrite au Regis-
tre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous la section B numéro 92.021, constituée sous le nom CLARIENT
LIFE INSURANCE S.A., suivant acte reçu par Maître Frank Baden, notaire de résidence à Luxembourg, en date du 21
février 2003, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date du 3 avril 2003, numéro 363 (la «So-
ciété»). Les statuts de la société ont été modifiés pour la dernière fois par un acte du notaire soussigné en date du 15
juillet 2005, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et Associations en date du 23 novembre 2005, numéro 1253.

L’assemblée est ouverte à 15.45 heures sous la présidence de Madame Rania Kiderchah, licenciée en droit, demeurant

à Luxembourg, qui nomme Mademoiselle Frédérique Davister, licenciée en droit, demeurant à Luxembourg, comme
secrétaire.

L’assemblée élit Monsieur Frank Stolz-Page, employé privé, demeurant à Luxembourg, comme scrutateur.
Le bureau ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire instrumentant de prendre acte:
I.- Que la présente assemblée a pour ordre du jour:

<i>Ordre du jour:

1. Augmentation du capital social de la Société de sa valeur actuelle de vingt-cinq millions cent soixante-cinq mille

euros (EUR 25.165.000) à vingt-huit millions cent soixante-cinq mille euros (28.165.000) par l’émission de trente mille
(30.000) nouvelles actions de la Société, d’une valeur nominale de cent euros (EUR 100) chacune. 

2. Réduction du capital social de la Société de sa valeur de vingt-huit millions cent soixante-cinq mille euros

(28.165.000) à trois millions cent euros (3.000.100) par le rachat et l’annulation de deux cent cinquante et un mille six
cent quarante-neuf (251.649) actions.

3. Rachat et annulation des deux cent cinquante et un mille six cent quarante-neuf (251.649) actions ayant une valeur

nominale de cent euros (EUR 100) chacune, en échange d’une distribution de deux millions neuf cent cinquante-sept
mille six cents euros (EUR 2.957.600).

4. Modification subséquente de l’Article 5 des statuts.
II.- Que les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que le nombre

d’actions qu’ils détiennent sont indiqués sur une liste de présence; cette liste de présence, après avoir été signée par les
actionnaires présents, les mandataires des actionnaires représentés, ainsi que par les membres du bureau, restera an-
nexée au présent procès-verbal pour être soumise avec lui à la formalité de l’enregistrement.

III.- Que l’intégralité du capital social étant présente ou représentée à la présente assemblée, il a pu être fait abstrac-

tion des convocations d’usage, les actionnaires présents ou représentés se reconnaissant dûment convoqués et décla-
rant par ailleurs avoir eu connaissance de l’ordre du jour qui leur a été communiqué au préalable.

IV.- Que la présente Assemblée, réunissant l’intégralité du capital social, est régulièrement constituée, peut valable-

ment délibérer sur les points portés à l’ordre du jour.

<i>Première résolution

L’assemblée a décidé d’augmenter le capital social de la Société de sa valeur actuelle de vingt-cinq millions cent soixan-

te-cinq mille euros (EUR 25.165.000) à vingt-huit millions cent soixante-cinq mille euros (28.165.000), par l’émission de
trente mille (30.000) nouvelles actions de la Société ayant une valeur nominale de cent euros (EUR 100) chacune.

Toutes ces trente mille (30.000) nouvelles actions ont été entièrement souscrites au prix de de cent euros (EUR 100)

chacune par NATIONWIDE GLOBAL HOLDINGS INC, une société formée en vertu des lois de l’Etat de l’Ohio, Etats-
Unis d’Amérique, ayant son siège social au 1, Nationwide Plaza, colombus, Ohio 43215-2220, Etats-Unis d’Amérique,

ici représentée par Madame Rania Kiderchah, préqualifiée,
en vertu d’une procuration donnée à Luxembourg, le 12 juillet 2006.
Ladite procuration, signée ne varietur par le mandataire de la comparante et par le notaire restera annexée au présent

acte pour être soumise avec lui aux formalités de l’enregistrement.

Toutes les nouvelles actions ont été libérées en numéraire jusqu’à cent pour cent (100%) de la valeur de chaque ac-

tion de sorte que le montant de trois millions d’euros (EUR 3.000.000) est à la disposition de la Société, tel qu’il a été
montré au notaire soussigné.

<i>Deuxième résolution

L’assemblée a décidé de réduire le capital social de la Société de sa valeur actuelle de vingt-huit millions cent soixante-

cinq mille euros (28.165.000) à trois millions cent euros (EUR 3.000.100) par la rachat et l’annulation de deux cent cin-
quante et un mille six cent quarante-neuf (251.649) actions de la Société, ayant une valeur nominale de cent euros (EUR
100) chacune.

<i>Troisième résolution

Etant donné que NATIONWIDE GLOBAL HOLDINGS INC, susmentionée, a choisi de ne pas participer à la réduc-

tion de capital et à la distribution envisagée, l’assemblée a décidé de racheter et d’annuler deux cent cinquante et un
mille six cent quarante-neuf (251.649) actions de la Société détenues par NGH LUXEMBOURG, S.à r.l., une société à
responsabilité limitée constituée en vertu des lois du Grand-Duché de Luxembourg, ayant son siège social au 14, rue
Edward Steichen, L-2540 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés du Luxembourg Section
B numéro 68.938, en échange de la distribution de deux millions neuf cent cinquante-sept mille six cents euros (EUR
2.957.600).

89894

<i>Quatrième résolution

Suite à la précédente résolution, l’assemblée a décidé de modifier le premier paragraphe de l’article 5 des statuts de

la Société pour lui donner la teneur suivante:

«Art. 5. (paragraphe 1

er

). Le capital social de la Société est fixé à trois millions cent euros (EUR 3.000.100), re-

présenté par trente mille et une (30.001) actions, ayant une valeur nominale de cent euros (EUR 100) chacune.»

Plus rien n’étant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole, la séance est levée à 16.00 heures.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné, qui comprend et parle l’anglais, constate que sur demande des comparants, le présent acte est

rédigé en langue anglaise, suivi d’une version française; sur demande des mêmes comparants et en cas de divergences
entre le texte français et le texte anglais, ce dernier fait foi.

Et après lecture faite et interprétation donnée aux comparants, ceux-ci ont signé avec nous, notaire, le présent acte.
Signé: R. Kiderchah, F. Davister, F. Stolz-Page, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 19 juillet 2006, vol. 154S, fol. 69, case 10. – Reçu 30.000 euros.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(085738.3/230/160) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 août 2006.

EUROPEWIDE LIFE S.A., Société Anonyme,

(anc. CLARIENT LIFE INSURANCE S.A.).

Siège social: L-2540 Luxembourg, 14, rue Edward Steichen.

R. C. Luxembourg B 92.021. 

Statuts coordonnés suivant l’acte n

°

 1057 du 14 juillet, déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxem-

bourg, le 16 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(085740.3/230/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 août 2006.

UNM HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 733.392.660,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 70.038. 

Le bilan au 30 novembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03217, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084249.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

BAY BRIDGE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2330 Luxembourg, 128, boulevard de la Pétrusse.

R. C. Luxembourg B 50.718. 

<i>Extrait des décisions prises lors de la réunion du conseil d’administration tenue au siège social de la société le 27 mars 2006

A l’unanimité, le conseil d’administration décide de déléguer la gestion journalière de la société Bay Bridge à M.

Robert Wuest, demeurant à Roscheim, 12, chemin de la Fischhutte, F-67560, France, et ce jusqu’à la date du 20 février
2012.

M. Robert Wuest portera le titre d’administrateur-délégué et pourra engager la société par sa seule signature pour

toutes les affaires relevant de la gestion journalière.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 13 juin 2006, réf. LSO-BR03640. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084305.3//18) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Luxembourg, le 27 juillet 2006.

A. Schwachtgen.

A. Schwachtgen.

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

Pour extrait conforme
Signature
<i>Un mandataire

89895

CMP HOLDINGS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Capital social: USD 164.053.890,-.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 17, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 69.946. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 août 2006, réf. LSO-BT03266, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084284.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

PRIVALUX MANAGEMENT S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1724 Luxembourg, 43, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 27.282. 

<i>Extrait de la résolution unique prise par le Conseil d’Administration du 7 juin 2006

Le Conseil d’Administration renouvelle pour un an le mandat de Réviseur d’Entreprises de ERNST &amp; YOUNG,

Luxembourg.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2006, réf. LSO-BS01926. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): Signature.

(084297.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

VOSGES IMMO SUD V.I.S. S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2418 Luxembourg, 5, rue de la Reine.

R. C. Luxembourg B 99.632. 

EXTRAIT

En date du 20 juin 2006, Maître Frédéric Frabetti a démissionné de son poste d’administrateur de la société anonyme:
VOSGES IMMO SUD V.I.S. S.A.,
5, rue de la Reine,
L-2418 Luxembourg,
R.C. B 99.632.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR08413. – Reçu 14 euros.

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(084445.2//17) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 11 août 2006.

FELD INTERNATIONAL HOLDING S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-1219 Luxembourg, 17, rue Beaumont.

R. C. Luxembourg B 38.240. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 8 août 2006, réf. LSO-BT02664, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

Luxembourg, le 11 août 2006.

(084786.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

<i>Pour la société
Signature
<i>Gérant

Pour extrait conforme
M. Blum / M. Horgnies

F. Frabetti
<i>Avocat à la Cour

FELD INTERNATIONAL HOLDING S.A.
R. Scheifer-Gillen / M.-F. Ries-Bonani
<i>Administrateur / <i>Administrateur

89896

STEM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-4760 Pétange, 62, route de Luxembourg.

R. C. Luxembourg B 116.179. 

<i>Procès-verbal de l’assemblée générale extraordinaire des associés de la Société tenu au siège de la Société en date du 21 juillet 

<i>2006

Tous les Associés sont présents.
Les gérants ont pris les décisions suivantes:
Les associés décident:
- Cession de 36 parts sociales de la société STEM, S.à r.l., avec siège social 62, route de Luxembourg, L-4760 Pétange

par Monsieur Fabrizzi Jean-Jacques demeurant 1, rue Mendyk Ladislas F-54350 Mont-Saint-Martin à Monsieur Mosca
Duilio demeurant 14, rue des Violettes, F-54350 Mont-Saint-Martin.

Par cette cession, Monsieur Mosca Duilio possède 68 parts sociales. 
- Remplacement du Gérant technique, Monsieur Fabrizzi Jean-Jacques démissionnaire par Monsieur Roger Serge de-

meurant 15bis, rue de Sete, F-54260 Longuyon.

Par cette démission, Monsieur Roger Serge, devient Gérant technique.
Les décisions ont été admises à l’unanimité.
Après cela l’assemblée générale extraordinaire est déclarée comme terminée, signé en nom de STEM, S.à r.l.

Enregistré à Luxembourg, le 4 août 2006, réf. LSO-BT02073. – Reçu 14 euros. 

<i>Le Receveur (signé): D. Hartmann.

(082691.3//24) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 8 août 2006.

ODYSSEE JET S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.

R. C. Luxembourg B 118.740. 

STATUTS

L’an deux mille six, le onze août.
Par-devant Maître Paul Frieders, notaire de résidence à Luxembourg.

Ont comparu:

1) La société de droit luxembourgeois FINANCIERE DU FRUIT S.A., ayant son siège social au 23, avenue Monterey,

L-2086 Luxembourg et inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous section B numéro 93.135,

ici représentée par son administrateur, Monsieur Denis Dumont, directeur de sociétés, demeurant 19, avenue Croix

de Rive, CH-1028 Préverenges, en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 11 août 2006 à Luxembourg.

2) Monsieur Denis Dumont, prénommé.
Laquelle procuration, après signature ne varietur par le comparant et le notaire instrumentaire, restera annexée au

présent acte pour être enregistrée avec celui-ci.

Lesquels comparants ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont constituer entre eux:

Art. 1

er

. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de Odyssee Jet S.A.

Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée

générale des actionnaires.

Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-

vité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la natio-
nalité de la société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.

La durée de la société est illimitée. La société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée géné-

rale des actionnaires, délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.

Art. 2. La société a pour objet l’acquisition, l’aliénation et la gestion d’un ou de plusieurs avions, à l’exclusion de toute

activité d’exploitation y relative. La société pourra effectuer toutes opérations se rapportant directement ou indirecte-
ment à la prise de participations sous quelque forme que ce soit, dans toute entreprise se présentant sous forme de
société de capitaux ou de société de personnes, ainsi que l’administration, la gestion, le contrôle et le développement
de ces participations.

Elle pourra notamment employer ses fonds à la création, à la gestion, à la mise en valeur et à la liquidation d’un por-

tefeuille se composant de tous titres, participer à la création, au développement et au contrôle, acquérir par voie d’ap-
port, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat et de toute autre manière tous titres, les réaliser par voie de
vente, de cession, d’échange, accorder tous concours, prêts, avances ou garanties à toute société dans laquelle elle dis-
pose d’un intérêt direct ou indirect.

La société pourra procéder à la gestion de son propre patrimoine immobilier par l’achat, la location, la mise en valeur

et la vente de toutes propriétés et droits immobiliers.

D. Mosca / S. Roger / J.-J. Fabrizzi 
<i>Gérant administratif / Gérant technique / Pour accord, cédant les parts

89897

En général, la société pourra effectuer toutes autres transactions commerciales, industrielles, financières, mobilières

et immobilières, se rattachant directement et indirectement à son objet ou susceptibles d’en favoriser l’exploitation et
le développement.

Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille euros (31.000 EUR) divisé en trois cent dix (310) actions d’une

valeur nominale de cent euros (100 EUR) chacune.

Le capital autorisé de la Société est établi à trois cent dix mille euros (310.000 EUR), divisé en trois mille cent (3.100)

actions d’une valeur nominale de cent euros (100 EUR) chacune.

Le Conseil d’Administration de la Société est autorisé et chargé de réaliser cette augmentation de capital en une ou

plusieurs fois, sous réserve de la confirmation de cette autorisation par une Assemblée Générale des actionnaires tenue
endéans un délai expirant au cinquième anniversaire de la publication de l’acte de constitution du 11 août 2006 au Mé-
morial C, Recueil des Sociétés et Associations, en ce qui concerne la partie du capital qui, à cette date, ne serait pas
encore souscrite, et pour laquelle il n’existerait pas à cette date d’engagement de la part du Conseil d’Administration
en vue de la souscription; le Conseil d’Administration décidera l’émission des actions représentant cette augmentation
entière ou partielle et acceptera les souscriptions afférentes.

Le Conseil est également autorisé et chargé de fixer les conditions de toute souscription ou décidera l’émission d’ac-

tions représentant tout ou partie de cette augmentation au moyen de la conversion du bénéfice net en capital et l’attri-
bution périodique aux actionnaires d’actions entièrement libérées au lieu de dividendes.

A la suite de chaque augmentation de capital réservée et dûment constatée par le Conseil d’Administration dans le

cadre du capital autorisé, l’article trois des statuts se trouvera modifié de manière à correspondre à l’augmentation in-
tervenue; cette modification sera constatée et publiée par le Conseil d’Administration ou par toute personne désignée
par le Conseil à cette fin.

En relation avec cette autorisation d’augmenter le capital social et conformément à l’article 32-3 (5) de la loi modifiée

sur les sociétés commerciales, le Conseil d’Administration de la Société est autorisé à suspendre ou à limiter le droit
de souscription préférentiel des actionnaires existants pour la même période cinq ans.

Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, aux choix de l’actionnaire.
Les actions de la société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-

tatifs de plusieurs actions.

La société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-

positions de l’article 49-2 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales, telle que modifiée par la loi du 24
avril 1983.

Le capital social de la société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’as-

semblée générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts. 

Art. 5. La société est administrée par un conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut pas dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours

révocables.

En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;

dans ce cas, l’assemblée générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive.

Art. 6. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de

l’objet social; tout ce qui n’est pas réservé à l’assemblée générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.

Le conseil d’administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion

peut être conférée à un administrateur présent.

Le conseil d’administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le man-

dat entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex ou télécopie, étant admis. En cas d’urgence,
les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopie.

Les décisions du Conseil d’Administration sont prises à la majorité des voix; en cas de partage, la voix de celui qui

préside la réunion est prépondérante.

Le conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation

de la société à un ou plusieurs administrateurs, directeurs, gérants ou autres agents, actionnaires ou non.

La délégation à un membre du conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée gé-

nérale.

La société se trouve engagée, soit par la signature individuelle de l’administrateur-délégué, soit par la signature con-

jointe de deux administrateurs.

Art. 7. La surveillance de la société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour

une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.

Art. 8. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.

Art. 9. L’assemblée générale annuelle se réunit de plein droit le 3

ème

 mercredi du mois de mai à 11.00 heures au

siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.

Si ce jour est férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.

Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne

sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu préalable-
ment connaissance de l’ordre du jour.

Le conseil d’administration peut décider que pour pouvoir assister à l’assemblée générale, le propriétaire d’actions

doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion.

89898

Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.

Art. 11. L’assemblée générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui

intéressent la société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.

Art. 12. Sous réserve des dispositions de l’article 72-2 de la loi du 10 août 1915 concernant les sociétés commer-

ciales, telle que modifiée par la loi du 24 avril 1983, le conseil d’administration est autorisé à procéder à un versement
d’acomptes sur dividendes.

Art. 13. La loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales ainsi que ses modifications ultérieures, trouveront leur

application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.

<i>Dispositions transitoires

1) Le premier exercice social commence aujourd’hui-même et finit le 31 décembre 2006.
2) La première assemblée générale annuelle se tiendra en 2007

<i>Souscription et libération

Les comparants précités ont souscrit aux actions créées de la manière suivante: 

Toutes les actions ont été entièrement libérées en espèces, de sorte que le montant de trente et un mille euros

(31.000 EUR) est à la libre disposition de la société, ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le constate
expressément.

<i>Déclaration

Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-

ciétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.

<i>Estimation des frais

Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit, qui incombent à la société

ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de 1.600 EUR.

<i>Assemblée générale extraordinaire

Et à l’instant les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont réunis en assemblée gé-

nérale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et, après avoir constaté que celle-ci était régu-
lièrement constituée, ils ont pris à l’unanimité les résolutions suivantes:

1) Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires aux comptes à un.
2) Sont appelés aux fonctions d’administrateurs:
a) Monsieur Denis Dumont, directeur de sociétés, né le 19 juillet 1958 à Lorgies (France), demeurant 19, avenue

Croix de Rive, CH-1028 Préverenges.

b) Monsieur Claude Schmit, dirigeant de sociétés, né le 8 mars 1947 à Luxembourg, demeurant professionnellement

à L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau,

c) Monsieur Sylvain Kirsch, dirigeant de sociétés, né le 8 avril 1956 à Luxembourg, demeurant professionnellement à

L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.

3) Est appelée aux fonctions de commissaire aux comptes la société EUROCOMPTES S.A., avec siège social à L-2213

Luxembourg, 1, rue de Nassau.

4) Les mandats des administrateurs et celui du commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle

de 2012.

5) Conformément aux dispositions de l’article 60 de la loi sur les sociétés commerciales et en vertu de l’article 6 des

statuts, le conseil d’administration est autorisé et mandaté à élire en son sein un ou plusieurs administrateurs-délégués,
avec pouvoir d’engager valablement la société par leur signature individuelle.

6) L’adresse de la société est fixée à L-2213 Luxembourg, 1, rue de Nassau.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au comparant, connu du notaire instrumentaire par nom, prénom, état

et demeure, il a signé avec le notaire la présente minute.

Signé: D. Dumont, P. Frieders.
Enregistré à Luxembourg, le 11 août 2006, vol. 29CS, fol. 41, case 4. – Reçu 310 euros.

<i>Le Receveur (signé): Muller.

Pour expédition conforme, délivrée sur papier libre, aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et

Associations.

(091964.3/212/158) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 août 2006.

1) La société FINANCIERE DU FRUIT S.A., préqualifiée, trois cent neuf actions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
2) Monsieur Denis Dumont, préqualifié, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Total: trois cent dix actions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Luxembourg, le 28 août 2006.

P. Frieders.

89899

THIEL EuroLOGISTICS SERVICES, S.à r.l., Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Gesellschaftssitz: L-6776 Grevenmacher, 5, an de Längten.

H. R. Luxemburg B 22.938. 

Im Jahre zweitausendsechs, am vierundzwanzigsten Juli.
Vor dem unterzeichneten Notar Léon Thomas genannt Tom Metzler, Notar mit Amtssitz in Luxemburg-Bonneweg.

Ist erschienen:

Die Gesellschaft THIEL LOGISTIK AG, mit Sitz in L-6776 Grevenmacher, 5, an de Längten,
hier vertreten durch M

e

 Patrick Chantrain, avocat à la Cour, geschäftsansässig in L-1521 Luxemburg, 122, rue

Adolphe Fischer,

auf Grund einer Vollmacht unter Privatschrift, ausgestellt am 18. Juli 2006.
Diese Vollmacht bleibt nach ne varietur Unterzeichnung durch den Bevollmächtigten, handelnd wie vorerwähnt, und

den instrumentierenden Notar gegenwärtiger Urkunde beigebogen, um mit derselben einregistriert zu werden.

Welche Komparentin, hier vertreten wie vorerwähnt, den amtierenden Notar ersucht ihre folgenden Erklärungen zu

beurkunden:

I.- Die Komparentin ist die alleinige Gesellschafterin der Gesellschaft mit beschränkter Haftung THIEL EuroLOGI-

STICS SERVICES, S.à r.l., mit Sitz in L-5365 Munsbach, 22, Parc d’Activité Syrdall, gegründet unter der Bezeichnung
AGNES TRANSPORTS, GmbH zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 14. Juni 1985,
veröffentlicht im Mémorial C, Nummer 213, vom 25. Juli 1985,

abgeändert zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 31. Oktober 1985, per Auszug

veröffentlicht im Mémorial C, Nummer 362, vom 9. Dezember 1985,

abgeändert zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 28. November 1986, veröffentlicht

im Mémorial C, Nummer 32, vom 7. Februar 1987,

abgeändert zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 4. November 1988, veröffentlicht

im Mémorial C, Nummer 20, vom 25. Januar 1989,

abgeändert zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 24. Dezember 1990, veröffentlicht

im Mémorial C, Nummer 227, vom 30. Mai 1991,

abgeändert zufolge Urkunde, aufgenommen durch den Notar Christine Doerner, mit Amtssitz in Bettemburg, am 8.

Januar 1993, veröffentlicht im Mémorial C, Nummer 210, vom 8. Mai 1993,

abgeändert zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 10. Februar 2000, veröffentlicht im

Mémorial C, Nummer 365, vom 22. Mai 2000,

abgeändert, mit Annahme der aktuellen Bezeichnung, zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten

Notar am 5. April 2002, veröffentlicht im Mémorial C, Nummer 973, vom 26. Juni 2002, und 

abgeändert zufolge Urkunde, aufgenommen durch den unterzeichneten Notar am 1. Juli 2004, veröffentlicht im

Mémorial C, Nummer 984, vom 4. Oktober 2004.

Die Gesellschaft ist eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Luxemburg unter der Nummer B 22.938.
II.- Das Gesellschaftskapital beträgt EUR 4.544.865,- (vier Millionen fünfhundertvierundvierzigtausendachthundert-

fünfundsechzig Euro) und ist eingeteilt in 181.795 (einhunderteinundachtzigtausendsiebenhundertfünfundneunzig)
Geschäftsanteile von je EUR 25,- (fünfundzwanzig Euro).

Sämtliche 181.795 (einhunderteinundachtzigtausendsiebenhundertfünfundneunzig) Gesellschaftsanteile gehören der

alleinigen Gesellschafterin THIEL LOGISTIK AG, vorbenannt.

III.- Alsdann trifft die alleinige Gesellschafterin der Gesellschaft, welche das gesamte Gesellschaftskapital vertritt, und

welche an Platz und Stelle der ausserordentlichen Generalversammlung handelt, folgende Beschlüsse:

<i>Erster Beschluss

Die alleinige Gesellschafterin der Gesellschaft beschliesst, den Gesellschaftssitz von L-5365 Munsbach, 22, Parc

d’Activité Syrdall, nach L-6776 Grevenmacher, 5, an de Längten, zu verlegen.

<i>Zweiter Beschluss

Die alleinige Gesellschafterin beschliesst, den ersten Absatz von Artikel 2 der Satzung der Gesellschaft umzuändern,

um ihm folgenden Wortlaut zu geben:

«Der Sitz der Gesellschaft ist in Grevenmacher.»
IV.- Die Kosten, die der Gesellschaft aufgrund gegenwärtiger Urkunde anfallen, werden auf EUR 800,- (achthundert

Euro) abgeschätzt.

Worüber Urkunde, aufgenommen in Luxemburg-Bonneweg, in der Amtsstube, im Jahre, Monat und am Tage, wie

eingangs erwähnt.

Nach Verlesung und Erläuterung alles Vorstehenden hat der Bevollmächtigte, handelnd wie vorerwähnt, welcher dem

Notar nach Namen, Vornamen, Stand und Wohnort bekannt ist, diese Urkunde mit dem Notar unterzeichnet.

Gezeichnet: P. Chantrain, T. Metzler.
Enregistré à Luxembourg, le 25 juillet 2006, vol. 154S, fol. 78, case 2. – Reçu 12 euros.

<i>Le Receveur (signé): J. Muller.

Für gleichlautende Abschrift, auf stempelfreies Papier, dem Memorial, Recueil des Sociétés et Associations, zwecks

Veröffentlichung erteilt.

(085791.3/222/64) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 août 2006.

Luxemburg-Bonneweg, den 10. August 2006.

T. Metzler.

89900

THIEL EuroLOGISTICS SERVICES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-6776 Grevenmacher, 5, an de Längten.

R. C. Luxembourg B 22.938. 

Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 août 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(085792.3/222/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 16 août 2006.

W.M.A., WORLD MANAGEMENT ASSISTANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.

Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I

er

.

R. C. Luxembourg B 65.434. 

Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 9 août 2006, réf. LSO-BT03022, a été déposé au registre

de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

(084608.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 août 2006.

FG TRANS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée (en liquidation).

Siège social: L-1520 Luxembourg, 69A, rue Adolphe Fischer.

R. C. Luxembourg B 86.371. 

RECTIFICATIF

La publication, à la page 85061 du Mémorial C n

o

 1773 du 22 septembre 2006, d’un extrait du procès-verbal de

l’assemblée générale extraordinaire du 1

er

 juin 2006 doit être rectifiée par la suppression du titre «DISSOLUTION».

(04039/xxx/9) .

BIO &amp; BIO LICENSING S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 49, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 77.323. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

reportée des actionnaires, qui se tiendra le <i>23 octobre 2006 à 11.00 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer
de l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilans, compte de pertes et profits et affectation des résultats au 31 décembre 2005
3. Décharge aux Administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Décision à prendre quant à l’article 100 sur les sociétés commerciales
5. Divers

I (03976/788/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

OPTIMAL DIVERSIFIED PORTFOLIO, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-1470 Luxembourg, 52, route d’Esch.

R. C. Luxembourg B 70.595. 

Les actionnaires sont invités à assister à:

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra dans les locaux de ING LUXEMBOURG, 46-48, route d’Esch à L-2965 Luxembourg, le lundi <i> 23 octobre
2006 à 11.00 heures pour délibérer sur l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapports du Conseil d’Administration et du Réviseur d’Entreprises
2. Approbation des comptes au 30 juin 2006
3. Affectation des résultats
4. Décharge aux administrateurs
5. Nominations statutaires
6. Divers.

Luxembourg-Bonnevoie, le 10 août 2006.

T. Metzler.

Pour extrait conforme
<i>Pour <i>W.M.A., WORLD MANAGEMENT ASSISTANCE, S.à r.l.
Signature

89901

Pour être admis à l’Assemblée Générale, tout propriétaire d’actions au porteur doit déposer ses titres aux sièges et

agences de ING LUXEMBOURG, et faire part de son désir d’assister à l’Assemblée, le tout cinq jours francs au moins
avant l’Assemblée.

Les actionnaires en nom seront admis sur justification de leur identité, à la condition d’avoir, cinq jours francs au

moins avant la réunion, fait connaître au Conseil d’Administration leur intention de prendre part à l’Assemblée.
I (04040/755/22) 

<i>Le Conseil d’Administration.

AGGIOR S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 48.765. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mardi <i>31 octobre 2006 à 9.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du Conseil d’Administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels aux 31 décembre 2005 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Nominations statutaires,
– Fixation des émoluments du commissaire aux comptes,
– Délibération et décision sur la continuité éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Messieurs les actionnaires sont priés de déposer leurs titres cinq

jours francs avant l’Assemblée au siège social.
I (04028/755/20) 

<i>Le Conseil d’Administration.

PARTEUROSA HOLDING, Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 16.362. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

qui aura lieu le <i>25 octobre 2006 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats au 30 juin 2006
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Divers

I (04041/795/14) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SUPERGEMS HOLDING S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 50.401. 

The shareholders are convened hereby to attend the

ORDINARY MEETING

of the company, which will be held at the headoffice, on <i>October 13, 2006 at 11.30 o’clock

<i>Agenda:

1. Approval of the reports of the Board of Directors and of the Statutory Auditor.
2. Approval of the balance-sheet and profit and loss statement as at the December 31, 2005 an allotment of results.
3. Discharge to the Directors and the Statutory Auditor in respect of the carrying out of their duties during the fiscal

year ending December 31, 2005.

4. Statutory Elections.
5. Miscellaneous.

II (03894/000/16) 

<i>The Board of Directors.

89902

ULIXES S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue Monterey.

R. C. Luxembourg B 51.045. 

Les actionnaires sont convoqués par le présent avis à

l’ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui aura lieu le <i>23 octobre 2006 à 9.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire
2. Approbation des comptes annuels et affectation des résultats aux 31 décembre 2004 et 2005
3. Décharge aux Administrateurs et au Commissaire
4. Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août

1915 sur les sociétés commerciales

5. Acceptation de la démission de tous les Administrateurs et du Commissaire aux Comptes et nomination de leurs

remplaçants

6. Décharge spéciale aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour la période du 1

er

 janvier 2006 à la

date de la présente assemblée

7. Transfert du siège social
8. Divers.

I (04042/795/21) 

<i>Le Conseil d’Administration.

FARINA EUROPEAN INVEST S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.

R. C. Luxembourg B 31.647. 

Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui se tiendra le mardi <i>17 octobre 2006 à 10.00 heures au siège social avec pour

<i>Ordre du jour:

– Rapport de gestion du conseil d’administration,
– Rapport du commissaire aux comptes,
– Approbation des comptes annuels au 31 décembre 2005 et affectation des résultats,
– Quitus à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes,
– Renouvellement du mandat des Administrateurs et du Commissaire aux Comptes,
– Fixation des émoluments du Commissaire aux Comptes,
– Décision à prendre quant à la poursuite de l’activité de la société malgré la perte reportée.

Pour assister ou être représentés à cette assemblée, Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés de déposer

leurs titres cinq jours francs avant l’Assemblée au siège social.
II (03607/755/19) 

<i>Le Conseil d’Administration.

SUPERGEMS FINANCE S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 50.400. 

The shareholders are convened hereby to attend the

ORDINARY MEETING

of the company, which will be held at the headoffice, on <i>October 13, 2006 at 13.30 o’clock.

<i>Agenda:

1. Approval of the reports of the Board of Directors and of the Statutory Auditor.
2. Approval of the balance-sheet and profit and loss statement as at December 31, 2005 and allotment of results.
3. Discharge ot the Directors and the Statutory Auditor in respect of the carrying out of their duties during the fiscal

year ending December 31, 2005.

4. Despite a loss of more than 75% of the capital of the company the shareholders have voted the continuation of

the company.

5. Resignation of Directors and discharge to be given them.
6. Nomination of new Directors.
7. Miscellaneous.

II (03893/000/19) 

<i>The Board of Directors.

89903

MELODY S.A., Société Anonyme.

Siège social: Luxembourg, 49, boulevard du Prince Henri.

R. C. Luxembourg B 58.376. 

Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE STATUTAIRE

des actionnaires qui se tiendra le <i>13 octobre 2006 à 14.00 heures au siège social à Luxembourg pour délibérer de l’ordre
du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes
2. Approbation des bilan, compte de pertes et profits et affectation des résultats au 31 décembre 2005
3. Décharge aux administrateurs et au commissaire aux comptes
4. Divers

II (03895/788/15) 

<i>Le Conseil d’Administration.

TABRIZ FINANCE S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 25.473. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>13 octobre 2006 à 10.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 30 juin 2006, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 30

juin 2006.

4. Nominations statutaires.
5. Divers.

II (03896/000/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ORIUS HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.

Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.

R. C. Luxembourg B 25.471. 

Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

qui aura lieu le <i>13 octobre 2006 à 14.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes.
2. Approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 30 juin 2006, et affectation du résultat.
3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 30

juin 2006.

4. Décision sur la continuation de l’activité de la société en relation avec l’article 100 de la législation des sociétés.
5. Divers.

II (03897/000/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

CAMFUNDS CONVERTIBLE SICAV, Société d’Investissement à Capital Variable.

Siège social: L-2453 Luxembourg, 12, rue Eugène Ruppert.

R. C. Luxembourg B 27.709. 

Attendu que l’Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires de la Société convoquée pour le mardi 29 août

2006 n’a pas pu valablement délibérer faute de quorum, les actionnaires sont priés de bien vouloir assister à une

SECONDE ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE

qui se tiendra le lundi <i>23 octobre 2006 à 11.30 heures au siège social de la Société, avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. Modifier les articles 6, §8 et 7, §4 des statuts de la Société pour porter le délai de paiement du prix des souscrip-

tions et des rachats à trois jours ouvrables bancaires après la détermination du prix applicable;

2. Divers.

89904

L’Assemblée pourra délibérer valablement sur l’ordre du jour sans condition de quorum. Les résolutions, pour être

valables, devront réunir les deux tiers au moins des voix des actionnaires présents ou représentés. Pour pouvoir assister
à l’Assemblée, les propriétaires d’actions au porteur sont priés de déposer leurs actions auprès de la BANQUE
DEGROOF LUXEMBOURG S.A. cinq jours francs avant la date fixée pour l’Assemblée.
II (03913/584/18) 

<i>Le Conseil d’Administration.

ECOMIN S.A., Société Anonyme.

Siège social: L-2419 Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim.

R. C. Luxembourg B 20.043. 

Les actionnaires sont priés d’assister à

l’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

de la société qui se tiendra extraordinairement le vendredi <i>13 octobre 2006 à 10.00 heures au siège de la société à
Luxembourg, 7, rue du Fort Rheinsheim avec l’ordre du jour suivant:

<i>Ordre du jour:

1. rapports du Conseil d’administration et du commissaire aux comptes;
2. présentation et approbation du bilan et du compte de pertes et profits au 31 décembre 2005;
3. affectation du résultat;
4. décharge à donner aux administrateurs et au commissaire aux comptes;
5. divers.

II (03938/832/16) 

<i>Le Conseil d’Administration.

NG LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.

Registered office: L-1746 Luxembourg, 2, rue J. Hackin.

R. C. Luxembourg B 109.221. 

The ANNUAL GENERAL MEETING

of the shareholders of the Company will be held at its registered office in Luxembourg, 2, rue J. Hackin, on <i>13th October
2006 at 12.00 p.m., with the following sole item on the agenda:

<i>Agenda:

To approve that, as the audited accounts of the Company for the last financial year are not yet available, the Annual

General Meeting be reconvened on a date to be determined by the Company’s Board of Directors.

There is no minimum quorum required for this Meeting. In order to be adopted, resolutions must be carried by more

than 50% of the votes of the Shareholders present or represented at the Meeting.

Shareholders are not required to attend in person and can be represented by a duly appointed agent or attorney-in-

fact. Shareholders who do not wish attend the meeting in person may appoint a proxy by completing the appropriate
form. Proxy forms can be obtained from the Company’s registered office or from THE BANK OF NEW YORK EU-
ROPE Ltd, One Canada Square, London E14 5AL. Holders of bearer redeemable preference shares must also submit
evidence of their beneficial ownership.

II (03963/267/22)

<i>For the Company’s Board of Directors
C. Jenner
<i>Managing Director

Editeur:

Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg

Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck


Document Outline

Sommaire

Maor, S.à r.l.

Luxembourg Business Development Group &amp; Partner, S.à r.l.

dbi-LiquiditätsManager

Hadafin Europe S.A.

Neutron International, S.à r.l.

IBAG-Invest GmbH

Sava et Compagnie

NobisLux Sicav

Pradera Southern Management, S.à r.l.

Pillar Retail Europark Fund

ACM Bernstein Value Investments

Investment World Fund

SES Global S.A.

Lion-Intergestion

Finvada S.A.

Mekong Corporation, S.à r.l.

Nagro S.A.

Arvem S.A.

Arafura Luxembourg, S.à r.l.

JB Mac Nortance, S.à r.l.

Captiva 2 Juna Holding, S.à r.l.

Shawpark Investments B.V.

Cornel, S.à r.l.

DD Publishing S.A.

Patrilux S.A.

Stornoway Investment S.A.

PERE Invest, Pan European Real Estate Invest S.A.

Elaco Holding S.A.

IFE II Gestion

UBM Finance Luxembourg No 1, S.à r.l.

Pole Invest S.A.

Luxidea S.A.

CMP Holdings, S.à r.l.

Brait S.A.

HACO S.A.

CMP Intermediate Holdings, S.à r.l.

United Luxembourg Investments, S.à r.l.

UBM Finance Luxembourg No 2, S.à r.l.

Assainissement Urbain Jean-Pierre Feidert et Compagnie

United Consumer Media Holdings, S.à r.l.

United Consumer Media, S.à r.l.

United Luxembourg Investments &amp; Co. S.n.c.

Europewide Life S.A.

Europewide Life S.A.

UNM Holdings, S.à r.l.

Bay Bridge S.A.

CMP Holdings, S.à r.l.

Privalux Management S.A.

Vosges Immo Sud V.I.S. S.A.

Feld International Holding S.A.

Stem, S.à r.l.

Odyssée Jet S.A.

THIEL EuroLOGISTICS SERVICES, S.à r.l.

THIEL EuroLOGISTICS SERVICES, S.à r.l.

W.M.A., World Management Assistance, S.à r.l.

FG Trans, S.à r.l.

Bio &amp; Bio Licensing S.A.

Optimal Diversified Portfolio

Aggior S.A.

Parteurosa Holding

Supergems Holding S.A.

Ulixes S.A.

Farina European Invest S.A.

Supergems Finance S.A.

Melody S.A.

Tabriz Finance S.A.

Orius Holding S.A.

Camfunds Convertible Sicav

Ecomin S.A.

NG Luxembourg S.A.