This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Legilux website by clicking on this link.
Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Legilux en cliquant sur ce lien.
Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Legilux Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.
80737
MEMORIAL
MEMORIAL
Amtsblatt
Journal Officiel
du Grand-Duché de
Luxembourg
des Großherzogtums
Luxemburg
R E C U E I L
D E S
S O C I E T E S
E T
A S S O C I A T I O N S
Le présent recueil contient les publications prévues par la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales
et par loi modifiée du 21 avril 1928 sur les associations et les fondations sans but lucratif.
C — N° 1683
8 septembre 2006
S O M M A I R E
A & A Holdings S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . .
80739
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre,
AD-J Corporate S.A., Pétange . . . . . . . . . . . . . . . . .
80744
SITec®, GIE, Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
80742
Akeler APP 4, 5 & CdV, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
80757
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre,
Alfi S.A., Bettembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80759
SITec®, GIE, Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
80742
Amstar Property, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . .
80738
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre,
Aros Sweden Residential, S.à r.l., Luxembourg . . .
80770
SITec®, GIE, Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
80742
Au Vieux Tonneau, S.à r.l., Dudelange . . . . . . . . . .
80757
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre,
BB and Co S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80756
SITec®, GIE, Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
80743
Besia (Soparfi, S.à r.l.), Luxembourg . . . . . . . . . . . .
80762
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre,
Caves St. Martin S.A., Remich . . . . . . . . . . . . . . . . .
80741
SITec®, GIE, Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
80743
Compagnie Luxembourgeoise d’Approvisionne-
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre,
ment Agricole et Viticole, S.à r.l., Luxembourg . .
80784
SITec®, GIE, Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . .
80743
Coprocess S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80745
Fund Partners, Sicav, Luxembourg . . . . . . . . . . . .
80744
CuiTech S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80762
Gaichel Invest Holding S.A., Luxembourg . . . . . . .
80760
Distribution Holdings S.A., Luxembourg. . . . . . . . .
80739
Globe Star Incorporation S.A., Luxembourg. . . . .
80760
Douglas Parfums et Beauté, S.à r.l., Mertert . . . . .
80741
Gotrade S.A., Goetzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80761
Elf Oil Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . . . . . .
80755
Green Coast S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
80755
Ellegi S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80778
Hitech Computers S.A., Larochette. . . . . . . . . . . .
80746
Ellis S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80784
Hodingh S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80783
Epicerie Duraes, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . .
80745
Inflight Services Partner, S.à r.l., Strassen . . . . . . .
80740
Espace et Paysages S.A., Esch-sur-Alzette . . . . . . .
80744
Information Systems Guidance, S.à r.l., Lorentz-
Eurimar S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80755
weiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80743
European Immobilière, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
80782
Inselheim S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80756
Evisa Participations, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
80758
Inter Atlantic Capital Partners (Luxembourg) S.A.,
Expanco S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80756
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80763
Fecim, S.à r.l., Berdorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80741
Inter Atlantic Capital Partners (Luxembourg) S.A.,
Finmac S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80754
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80763
Fiscalité, Comptabilité, Gestion, S.à r.l., Luxem-
International Health Organisation (I.H.O.) S.A.,
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80744
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80746
FKS Investments Holding S.A., Luxembourg . . . . .
80755
Intersaco S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80784
FMC Finance, S.à r.l. Luxembourg IV, Luxembourg
80777
Iota Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
80754
FMC Trust Finance, S.à r.l. Luxembourg III, Lu-
IProc S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80761
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80770
Ivory Corporation S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . .
80739
FMC Trust Finance, S.à r.l., Luxembourg, Luxem-
Ixi Holding S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
80755
bourg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80770
J.M.Z., S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80759
FMS Services S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
80760
Jasel S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80762
Fontainbleu S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
80783
Joia, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . . . .
80757
Food-Regie, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80741
Koepfler, S.à r.l., Mertert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80757
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre,
Linston Holding S.A., Luxembourg. . . . . . . . . . . . .
80761
SITec®, GIE, Luxembourg-Kirchberg . . . . . . . . . .
80742
Luxgrill S.A., Howald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80759
80738
AMSTAR PROPERTY, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2320 Luxembourg, 21, boulevard de la Pétrusse.
R. C. Luxembourg B 95.000.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2006, réf. LSO-BS05744, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(070076.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ProLogis BELGIUM III, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 76.432.
—
Le bilan et l’affectation des resultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf. LSO-
BS04890, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juin 2006.
(069884.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Maison Belot, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
80759
Rasteiro, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . .
80745
Mayroy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80746
Rasteiro, S.à r.l., Esch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . .
80745
Mayroy S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80754
Remake, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . .
80741
Mon Goût, S.à r.l., Mertert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80777
Retinol S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80745
Motorway Luxembourg S.A., Luxembourg . . . . . .
80777
RM Trading Lux S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . .
80777
Multi-Market-Center, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . .
80782
Saint Eugène S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
80760
Nagoluphy S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80769
Samaro Holdings S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . .
80739
Nagoluphy S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80769
SEMAP, Société Européenne de Matériel pour
Nagoluphy S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80769
l’Appareillage, S.à r.l., Strassen . . . . . . . . . . . . . . .
80740
Nagoluphy S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80769
Serenus Conseil International, S.à r.l., Luxem-
Nagoluphy S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80769
bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80759
Nagoluphy S.A., Strassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80769
Société Gastronomique Luxembourgeoise, S.à r.l.,
OCE-Belgium S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
80758
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80740
Opera-Participations 2 S.C.A., Luxembourg . . . . .
80758
Société Gastronomique Luxembourgeoise, S.à r.l.,
Opera-Participations S.C.A., Luxembourg. . . . . . .
80757
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80740
Panorama Investments S.A., Luxembourg. . . . . . .
80759
Société Gastronomique Luxembourgeoise, S.à r.l.,
PHC Pirguet Hotel Consulting, S.à r.l., Pétange . .
80744
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80740
Pictor Finance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . .
80783
Strawberry Investment, S.à r.l., Luxembourg . . . .
80783
Pietralba, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
80758
T & A Europe S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . .
80783
ProLogis Belgium III, S.à r.l., Luxembourg . . . . . .
80738
T-Regie, S.à r.l., Mertert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80754
ProLogis Belgium VIII, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
80768
Taura S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80768
ProLogis Czech Republic IX, S.à r.l., Luxembourg
80762
Taura S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80768
ProLogis France II, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . .
80758
Trigance Investments S.A., Luxembourg . . . . . . . .
80763
ProLogis France IX, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . .
80762
U.I.F.H. S.A., Larochette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80746
ProLogis Germany XI, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
80761
Vaillance S.A., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80784
ProLogis Italy IX, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . . .
80761
Wanderscheid Wood World, S.à r.l., Wolwelange
80756
ProLogis Italy VIII, S.à r.l., Luxembourg. . . . . . . . .
80760
WH Sport Promotion, S.à r.l., Luxembourg . . . . .
80756
Raiffeisen Schweiz (Luxemburg) Fonds, Sicav, Lu-
xGraphix, S.à r.l., Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . .
80739
xembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80754
<i>Pouri> <i>AMSTAR PROPERTY, S.à r.l.
i>SOFINEX S.A.
Signature
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
80739
SAMARO HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1255 Luxembourg, 48, rue de Bragance.
R. C. Luxembourg B 23.905.
—
Le bilan du 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03580, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Signature.
(068403.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
DISTRIBUTION HOLDINGS, Société Anonyme.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 15, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 56.637.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Senningerberg, le 11 juillet 2006.
(069221.3/202/11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
xGRAPHIX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1326 Luxembourg, 46, rue Auguste Charles.
R. C. Luxembourg B 95.659.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 8 juin 2006, réf. LSO-BR01731, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059173.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
A & A HOLDINGS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 19, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 61.433.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 16 juin 2006, réf. LSO-BR04673, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juin 2006.
(058071.3/634/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
IVORY CORPORATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 15.656.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03810, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068148.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
P. Bettingen
<i>Notairei>
LUDWIG CONSULT, S.à r.l.
Signature
<i>Pour HOOGEWERF & CIE
i>Agent domiciliataire
<i>Signaturei>
<i>IVORY CORPORATION S.A.
i>EFFIGI, S.à r.l. / FIDIS, S.à r.l.
<i>Administrateuri> / <i>Administrateur
i>Signature / Signature
80740
SOCIETE GASTRONOMIQUE LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 11, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 11.317.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2006, réf. LSO-BR02786, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juin 2006.
(057715.3/850/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
SOCIETE GASTRONOMIQUE LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 11, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 11.317.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2006, réf. LSO-BR02773, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juin 2006.
(057713.3/850/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
SOCIETE GASTRONOMIQUE LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1136 Luxembourg, 11, place d’Armes.
R. C. Luxembourg B 11.317.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 12 juin 2006, réf. LSO-BR02771, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juin 2006.
(057711.3/850/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juin 2006.
SEMAP, SOCIETE EUROPEENNE DE MATERIEL POUR L’APPAREILLAGE, S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 28.071.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03324, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069031.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
INFLIGHT SERVICES PARTNER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8008 Strassen, 134, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 98.898.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03328, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069033.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
<i>Pour compte de SOCIETE GASTRONOMIQUE LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l.
i>COMPTIS S.A.
Signature
<i>Pour compte de SOCIETE GASTRONOMIQUE LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l.
i>COMPTIS S.A.
Signature
<i>Pour compte de SOCIETE GASTRONOMIQUE LUXEMBOURGEOISE, S.à r.l.
i>COMPTIS S.A.
Signature
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
80741
DOUGLAS PARFUMS ET BEAUTE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 29.610.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03189, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069086.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
FECIM, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6552 Berdorf, 39, Um Wues.
R. C. Luxembourg B 100.919.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03192, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069087.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
FOOD-REGIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 33.574.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03193, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069089.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
CAVES ST. MARTIN S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-5570 Remich.
R. C. Luxembourg B 5.220.
Constituée par-devant M
e
André Wurth, notaire de résidence à Luxembourg, le 31 décembre 1919, acte publié au
Mémorial C n
°
4 de 1920, modifiée par-devant M
e
Constant Knepper, notaire de résidence à Remich, le 30
décembre 1965, acte publié au Mémorial C n
°
17 du 16 février 1966, modifiée par-devant le même notaire le 19
juin 1979, acte publié au Mémorial C n
°
223 du 25 septembre 1979, modifiée par-devant le même notaire le 25
octobre 1979, acte publié au Mémorial C n
°
3 du 4 janvier 1980, modifiée par-devant M
e
Alphonse Lentz, notaire
de résidence à Remich, le 19 juin 1990, acte publié au Mémorial C n
°
462 du 12 décembre 1990, modifié par-devant
le même notaire le 19 décembre 2001, acte publié au Mémorial C n
°
604 du 18 avril 2002.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03890, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069003.3//19) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
REMAKE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1855 Luxembourg, 45, avenue J.F. Kennedy.
R. C. Luxembourg B 57.855.
—
Le bilan abrégé au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 5 juillet 2006, réf. LSO-BS01756, a été déposé au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069203.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Echternach, le 12 juillet 2006.
Signature.
Echternach, le 12 juillet 2006.
Signature.
Echternach, le 12 juillet 2006.
Signature.
<i>Pour CAVES ST. MARTIN S.A.
i>INTERFIDUCIAIRE S.A.
Signature
Signature.
80742
FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE,
Groupement d’Intérêt Economique.
Capital social: EUR 4.957,57.
Siège social: L-1855 Luxembourg-Kirchberg, 29, avenue John F. Kennedy.
R. C. Luxembourg C 19.
—
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 1999, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 21 juin 2006, réf. LSO-BR06428, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059253.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE,
Groupement d’Intérêt Economique.
Capital social: EUR 4.957,57.
Siège social: L-1855 Luxembourg-Kirchberg, 29, avenue John F. Kennedy.
R. C. Luxembourg C 19.
—
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 2000, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 21 juin 2006, réf. LSO-BR06426, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059259.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE,
Groupement d’Intérêt Economique.
Capital social: EUR 4.957,57.
Siège social: L-1855 Luxembourg-Kirchberg, 29, avenue John F. Kennedy.
R. C. Luxembourg C 19.
—
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 2001, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 21 juin 2006, réf. LSO-BR06425, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059264.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE,
Groupement d’Intérêt Economique.
Capital social: EUR 4.957,57.
Siège social: L-1855 Luxembourg-Kirchberg, 29, avenue John F. Kennedy.
R. C. Luxembourg C 19.
—
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 2002, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 21 juin 2006, réf. LSO-BR06424, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059267.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
<i>Pour GIE FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE
i>P. Bouvry / J. P. Michel
<i>Vice-Président du Comité de Gérancei> / <i>Président des Assemblées Générales, Président du Comité de Gérancei>
<i>Pour FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE
i>P. Bouvry / J. P. Michel
<i>Vice-Président du Comité de Gérancei> / <i>Président des Assemblées Générales, Président du Comité de Gérancei>
<i>Pour FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE
i>P. Bouvry / J. P. Michel
<i>Vice-Président du Comité de Gérancei> / <i>Président des Assemblées Générales, Président du Comité de Gérancei>
<i>Pour FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE
i>P. Bouvry / J. P. Michel
<i>Vice-Président du Comité de Gérancei> / <i>Président des Assemblées Générales, Président du Comité de Gérancei>
80743
FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE,
Groupement d’Intérêt Economique.
Capital social: EUR 4.957,57.
Siège social: L-1855 Luxembourg-Kirchberg, 29, avenue John F. Kennedy.
R. C. Luxembourg C 19.
—
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 2003, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 21 juin 2006, réf. LSO-BR06422, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059269.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE,
Groupement d’Intérêt Economique.
Capital social: EUR 4.957,57.
Siège social: L-1855 Luxembourg-Kirchberg, 29, avenue John F. Kennedy.
R. C. Luxembourg C 19.
—
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 2004, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 21 juin 2006, réf. LSO-BR06419, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059272.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE,
Groupement d’Intérêt Economique.
Capital social: EUR 4.957,57.
Siège social: L-1855 Luxembourg-Kirchberg, 29, avenue John F. Kennedy.
R. C. Luxembourg C 19.
—
Les comptes annuels abrégés au 31 décembre 2005, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent,
enregistrés à Luxembourg, le 21 juin 2006, réf. LSO-BR06416, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 22 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(059274.3//15) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 22 juin 2006.
INFORMATION SYSTEMS GUIDANCE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-7373 Lorentzweiler, 79, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 80.325.
—
Il résulte du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire des actionnaires tenue à Lorentzweiler en date du 24
mai 2006 que:
- Le gérant, M. Gien-Hua Wang est reconduit dans ses fonctions pour une durée de 1 an à compter du 1
er
janvier
2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2006, réf. LSO-BQ08232. – Reçu 89 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(069008.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
<i>Pour FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE
i>P. Bouvry / J. P. Michel
<i>Vice-Président du Comité de Gérancei> / <i>Président des Assemblées Générales, Président du Comité de Gérancei>
<i>PourFORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE
i>P. Bouvry / J. P. Michel
<i>Vice-Président du Comité de Gérancei> / <i>Président des Assemblées Générales, Président du Comité de Gérancei>
<i>Pour FORMATION CONTINUE DE L’INGENIEUR ET DU CADRE, SITec®, GIE
i>P. Bouvry / J. P. Michel
<i>Vice-Président du Comité de Gérancei> / <i>Président des Assemblées Générales, Président du Comité de Gérancei>
Lorentzweiler, le 24 mai 2006.
Signature.
80744
FISCALITE, COMPTABILITE, GESTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 128, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 61.071.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR08139, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(062236.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
ESPACE ET PAYSAGES, Société Anonyme.
Siège social: L-4240 Esch-sur-Alzette, 75, rue Emile Mayrisch.
R. C. Luxembourg B 93.260.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 28 juin 2006, réf. LSO-BR08733, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Esch-sur-Alzette, le 28 juin 2006.
(062245.3/592/13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
AD-J CORPORATE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-4760 Pétange, 62, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 110.065.
—
Le bilan au 31 décembre 2005 et l’annexe au bilan, enregistrés à Luxembourg, le 26 juin 2006, réf. LSO-BR07655, ont
été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(062252.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
PHC PIRGUET HOTEL CONSULTING, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4760 Pétange, 62, route de Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 90.238.
—
Le bilan et l’annexe au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 26 juin 2006, réf. LSO-BR07633, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(062257.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
FUND PARTNERS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-1118 Luxembourg, 11, rue Aldringen.
R. C. Luxembourg B 86.828.
—
<i>Extrait des résolutions prises lors de l’Assemblée Générale Statutaire du 9 juin 2006i>
- DELOITTE S.A., est réélu en qualité de Réviseur d’Entreprises agréé pour un nouveau mandat d’un an.
Enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR08268. – Reçu 14 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): D. Hartmann.
(068175.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
<i>Pour la société
i>Ph. Lambert
<i>Pour la société
i>FIDUCIAIRE WEBER ET BONTEMPS
Signature
Signature.
Signature.
Certifié sincère et conforme
<i>Pour FUND PARTNERS
i>KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A.
Signatures
80745
COPROCESS S.A., Société Anonyme.
Siège social: 7, rue Adolphe Klein.
R. C. Luxembourg B 79.541.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 28 juin 2006, réf. LSO-BR09092, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(062307.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
RASTEIRO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4112 Esch-sur-Alzette, 2, place de l’Europe.
R. C. Luxembourg B 94.576.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR08109, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2006.
(062520.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
EPICERIE DURAES, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1130 Luxembourg, 74, rue d’Anvers.
R. C. Luxembourg B 64.234.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR08121, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2006.
(062554.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
RASTEIRO, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4112 Esch-sur-Alzette, 2, place de l’Europe.
R. C. Luxembourg B 94.576.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 27 juin 2006, réf. LSO-BR08106, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2006.
(062563.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 30 juin 2006.
RETINOL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
R. C. Luxembourg B 44.348.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03809, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068149.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Luxembourg, le 29 juin 2006.
Signature.
COMPTABILITE GESSALUX
Signature
COMPTABILITE GESSALUX
Signature
COMPTABILITE GESSALUX
Signature
<i>RETINOL S.A.
i>LOUV, S.à r.l. / FINDI, S.à r.l.
<i>Administrateuri> / <i>Administrateur
i>Signature / Signature
80746
INTERNATIONAL HEALTH ORGANISATION (I.H.O.), Société Anonyme.
Siège social: L-2520 Luxembourg, 33, allée Scheffer.
R. C. Luxembourg B 109.436.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 7 juillet 2006, réf. LSO-BS03030, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069744.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
U.I.F.H. S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7619 Larochette, 33, rue de Medernach.
R. C. Luxembourg B 110.602.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 7 juillet 2006, réf. LSO-BS03021, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069747.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
HITECH COMPUTERS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-7619 Larochette, 33, rue de Medernach.
R. C. Luxembourg B 110.718.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 7 juillet 2006, réf. LSO-BS03019, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069750.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
MAYROY, Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 48.865.
—
L’an deux mille six, le cinq juillet.
Par-devant Maître Jean-Joseph Wagner, notaire de résidence à Sanem.
S’est tenue l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires de MAYROY, une société anonyme ayant son siège
social au 3, rue Adames, L-1114 Luxembourg, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés sous le numéro
B 48.865, et constituée par acte notarié en date du 27 septembre 1964, publié au Mémorial C, Recueil des Sociétés et
Associations («Mémorial») numéro 7 en date du 6 janvier 1965 (la «Société»). Les statuts de la Société ont été modifiés
en dernier lieu suivant acte reçu par le notaire soussigné en date du 31 mai 2006, non encore publié.
L’assemblée générale extraordinaire a été ouverte à dix heures sous la présidence de Madame Sophie Laguesse, avo-
cate, avec adresse professionnelle à Luxembourg.
Le président désigne comme secrétaire Monsieur Pierre Schill, réviseur d’entreprises, avec adresse professionnelle à
Luxembourg, que l’assemblée choisit également comme scrutateur.
Le bureau de l’assemblée étant ainsi constitué, le Président expose et prie le notaire d’acter ce qui suit:
I) Toutes les actions étant nominatives, la présente assemblée a été valablement convoquée par lettre recommandée
adressée aux actionnaires en date du 20 juin 2006.
II) L’ordre du jour de l’assemblée est le suivant:
<i>Ordre du jouri>
Modifications des statuts afin de leur donner la teneur telle que reprise dans le projet des statuts joint à la convocation
de la présente assemblée et de refléter essentiellement les points suivants:
* reclassement de 258.642 actions de classe C en actions de classe A suite à leur rachat par la Société;
* reclassement de 3.189.908 actions de classe C en actions de Classe A suite à leur transfert à des actionnaires de
classe A;
* constat d’augmentation de capital suite à l’émission de 130.950 actions de Classe D dans le cadre du capital autorisé;
* modifications résultant de la suppression de la classe C d’actions suite à la sortie totale des actionnaires C du capital
social de la Société.
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
80747
III) Les actionnaires présents ou représentés, les mandataires des actionnaires représentés ainsi que le nombre d’ac-
tions que chacun d’entre eux détient sont repris sur une liste de présence, laquelle, après avoir été signée par les ac-
tionnaires ou leurs mandataires et par les membres du bureau de l’assemblée restera annexée au présent acte pour être
soumise simultanément à l’enregistrement.
Les procurations des actionnaires représentés, signées ne varietur par les personnes présentes et le notaire instru-
mentant seront également annexées au présent acte pour être soumises simultanément à l’enregistrement.
IV) Il résulte de ladite liste que quarante-quatre millions sept cent vingt-neuf mille neuf cent soixante et onze
(44.729.971) actions A et deux millions six cent soixante et onze mille huit cent seize (2.671.816) actions B en émission,
représentant plus de cinquante pour cent des actions sont dûment présentes ou représentées à la présente Assemblée
et qu’en conséquence, l’assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer.
Après avoir délibéré, l’assemblée adopte la résolution suivante:
<i>Résolutioni>
L’assemblée générale des actionnaires décide de reclasser les actions de la Société comme indiqué à l’ordre du jour
et décide de modifier les statuts afin de leur donner la teneur suivante:
«Art. 1
er
. Forme, Dénomination. Il existe entre les comparants et tous ceux qui deviendront propriétaires des
actions mentionnées ci-après une société anonyme sous la dénomination de MAYROY.
Art. 2. Durée. La durée de la Société est illimitée. La Société peut être dissoute à tout moment par décision de
l’assemblée générale extraordinaire statuant conformément aux modalités prévues aux articles 16 et 26 ci-après pour
les modifications des statuts.
Art. 3. Objet. La Société a pour objet la prise de participations directes ou indirectes sous quelque forme que ce
soit, dans des entreprises luxembourgeoises ou étrangères ayant des activités pharmaceutiques, parapharmaceutiques,
cosmétologiques, dans le domaine des alicaments ou de la chimie fine, l’acquisition par achat, souscription ou de toute
autre manière ainsi que l’aliénation par vente, échange ou de toute autre manière, d’actions, d’obligations et de valeurs
de toutes espèces, et la détention, l’administration, la gestion et la mise en valeur de son portefeuille ainsi que des re-
venus et autres valeurs générés par ledit portefeuille. La Société peut également détenir des parts de sociétés de per-
sonnes.
La Société peut emprunter sous quelque forme que ce soit et émettre des obligations.
De manière générale, la Société peut apporter tout concours sous toutes formes, aux sociétés dans lesquelles elle
possède un intérêt direct ou indirect ou encore à des sociétés affiliées, prendre toute mesure de contrôle et de sur-
veillance, et entreprendre toute opération industrielle, commerciale et financière qu’elle jugera utile à l’accomplissement
et au développement de son objet social.
Art. 4. Siège Social. Le siège social de la Société est établi à Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Le siège
social peut être transféré à tout autre endroit de la commune de Luxembourg par décision du conseil d’administration
et à tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par décision de l’assemblée générale des actionnaires. Il peut
être créé, par décision du conseil d’administration, des succursales ou bureaux tant au Grand-Duché de Luxembourg
qu’à l’étranger.
Au cas où le conseil d’administration déciderait que des évènements extraordinaires d’ordre politique, économique
ou social se sont produits ou sont imminents, de nature à compromettre l’activité normale de la Société au siège social
ou la communication aisée entre le siège et l’étranger, le siège pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à
la cessation complète de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la natio-
nalité de la Société, laquelle nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
Art. 5. Capital - Actions et Certificats. Le capital autorisé de la Société est fixé à douze millions cinq cent vingt-
cinq mille trois cent quatre-vingt-cinq euros (12.525.385,- EUR) divisé en soixante-deux millions six cent vingt-six mille
neuf cent vingt-cinq (62.626.925) actions, dont cinquante-sept millions six cent soixante-sept mille deux cents
(57.667.200) actions de catégorie A, deux millions huit cent quatre-vingt-huit mille quatre cent cinquante (2.888.450)
actions de catégorie B et deux millions soixante et onze mille deux cent soixante-quinze (2.071.275) actions de catégorie
D. De ce capital autorisé, deux millions soixante et onze mille deux cent soixante-quinze (2.071.275) actions de classe
D sont réservées pour l’émission d’actions dans le cadre d’un plan d’option sur actions.
Le conseil d’administration est chargé d’augmenter le capital souscrit par émission d’actions nouvelles jusqu’à la limite
du capital autorisé par émission d’actions de classe D. Les droits préférentiels de souscription prévus à l’article 6 ne
sont pas applicables aux émissions d’actions de classe D.
Le conseil d’administration est tenu de faire constater par acte authentique la réalisation de toute augmentation du
capital souscrit par émission d’actions sur base du capital autorisé et la modification conséquente de l’article 5 des sta-
tuts.
Le conseil d’administration pourra déléguer l’émission d’actions de la classe D et la constatation de toute augmenta-
tion de capital souscrit qui en résulte à un tiers.
Le pouvoir du conseil d’administration d’émettre des actions autorisées est valable jusqu’au 31 décembre 2007.
Le capital social de la Société est fixé à douze millions deux cent soixante-quatre mille sept cent quatre-vingt-sept
euros (12.264.787,- EUR), divisé en soixante-et-un millions trois cent vingt-trois mille neuf cent trente-cinq (61.323.935)
actions, dont cinquante-sept millions six cent soixante-sept mille deux cents (57.667.200) actions de classe A, deux mil-
lions huit cent quatre-vingt-huit mille quatre cent cinquante (2.888.450) actions de classe B et sept cent soixante-huit
mille deux cent quatre-vingt-cinq (768.285) actions de catégorie D. Les actions n’ont pas de valeur nominale.
80748
Où qu’il soit fait référence dans ces statuts aux actions et aux actionnaires, les termes «action» et «actionnaire» com-
prendront les actions de classe A, les actions de classe B et les actions de classe D, respectivement les détenteurs d’ac-
tions de classe A, de classe B et de classe D, à moins que le contraire ne soit expressément stipulé.
Les termes «détenteurs d’actions de la classe» et «actionnaires de la classe» sont indifféremment utilisés dans les pré-
sents statuts.
Les actions seront émises sous forme nominative seulement.
Le conseil d’administration tiendra un registre des actions nominatives dans lequel seront inscrits les noms et adres-
ses de tous les actionnaires et où seront consignés les montants libérés de chaque action et tous autres droits liés à ces
actions. Aussi bien tous les actionnaires que tous les titulaires d’un droit d’usufruit ou de jouissance ou d’un droit de
nantissement sur les actions seront dans l’obligation de communiquer leur adresse au conseil d’administration.
Le conseil d’administration pourra déléguer la tenue du registre ou d’une partie de celui-ci à un tiers.
La propriété des actions s’établit par une inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions au
registre seront délivrés signés par deux administrateurs ou par toute personne à laquelle ce pouvoir aura été délégué
par le conseil en ce qui concerne les inscriptions dans le registre des actions de catégorie D.
Si la propriété de l’action est indivise, démembrée ou litigieuse, les personnes invoquant un droit sur l’action devront
désigner un mandataire unique pour représenter l’action à l’égard de la Société. La Société aura le droit de suspendre
l’exercice de tous les droits y attachés jusqu’à ce qu’une seule personne ait été désignée comme étant à son égard pro-
priétaire.
La Société peut procéder au rachat de ses propres actions dans les conditions prévues par la loi.
La Société pourra émettre des bons de souscription nominatifs. Si de tels bons étaient émis, ils seront soumis aux
mêmes droits de préemption que les actions.
Art. 6. Augmentation de capital
1. Le capital social de la Société peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale extraordinaire
des actionnaires adoptée selon les formes requises pour modifier les statuts conformément à l’article 26 ci-après. L’as-
semblée générale des actionnaires décidera du prix ainsi que des modalités d’émission. Les actions peuvent être libérées
partiellement à la condition qu’elles le soient au moins à concurrence d’un quart et de manière égale pour toutes les
actions, indépendamment de la date d’émission.
2. A chaque émission d’actions les actions à souscrire seront offertes à la souscription aux détenteurs de toutes les
classes d’actions au prorata des actions de chaque classe d’actions alors en circulation. Chaque détenteur d’actions de
la même classe que celles qui vont être émises aura un droit préférentiel de souscription, au prorata du nombre total
d’actions de cette classe qu’il détient. A chaque émission de ce type, le droit préférentiel de souscription peut être limité
ou supprimé à condition qu’il y ait une décision de l’assemblée générale extraordinaire de la Société et de chaque classe
d’actions selon les modalités prescrites par l’article 26 ci-après.
3. Lors d’une émission d’actions avec droit préférentiel de souscription, la Société informera tous les actionnaires et
leur précisera la période d’exercice de ce droit. Cette période sera d’au moins 30 jours à partir du jour de l’envoi de la
notification.
Toutefois par dérogation dans le cas d’émission d’actions par le conseil d’administration en vertu des dispositions
relatives au capital autorisé, tout droit préférentiel de souscription non exercé par un actionnaire dans un délai de 15
jours à partir du jour de l’envoi de la notification pourra être supprimé par le conseil d’administration.
4. Les actions ne peuvent pas être émises pour un montant inférieur au pair comptable.
5. Les paragraphes 1. à 3. seront applicables mutatis mutandis à la cession par la Société de ses propres actions, qu’elle
a acquises, étant précisé qu’une telle cession pourra être faite à une valeur inférieure au pair.
6. La cession des droits préférentiels de souscription visés au présent article est soumise aux droits de préemption
prévus aux articles 7, 8 et 9.
Art. 7. Limitations aux Transferts d’Actions
1. Sauf les exceptions prévues au paragraphe 3 ci-après, tout transfert d’actions ou de tout autre droit ou titre pou-
vant donner lieu à une participation au capital de la Société ne pourra intervenir, pour être valable et opposable à toute
personne, que conformément aux dispositions du présent article 7 et des articles 8 et 9 ci-après.
Les inscriptions de transferts ne seront faites dans le registre d’actions qu’après constat de leur régularité par le con-
seil d’administration et un extrait de chaque délibération du conseil faisant ce constat sera annexé au registre.
Un actionnaire ne peut détenir des actions appartenant à différentes classes d’actions. Pour cette raison, en cas de
Mutation (telle que définie à l’article 7 paragraphe 2 ci-après) en pleine propriété ou en nue propriété d’actions d’une
classe à une personne qui détient des actions d’une autre classe, les actions mutées seront reclassifiées pour appartenir
à la classe d’actions déjà détenues par le cessionnaire. Cependant, les droits au dividende attachés aux actions mutées
resteront inchangés. Si un actionnaire vient à posséder des actions ayant des droits à dividende différents, ces actions
devront être identifiées dans le registre des actionnaires.
En cas de Mutation à un tiers qui n’est pas encore actionnaire de la Société, autre qu’un tiers pour lequel le droit de
préemption n’a pas vocation à s’appliquer en vertu de l’article 7.3 ci-après, les actions mutées seront reclassifiées comme
actions de catégorie D.
Le conseil d’administration est chargé de constater ces reclassifications et les modifications des dispositions de l’ar-
ticle 5 qui en résultent.
2. L’actionnaire qui, à titre gratuit ou onéreux, veut céder, par voie de vente, échange, attribution, nantissement, ces-
sion, apport, donation, succession, démembrement, quel que soit le mode juridique choisi (la «Mutation»), une ou plu-
sieurs actions (ci-après «le Cédant») devra proposer lesdites actions aux détenteurs des actions de classe A qui auront
le droit de préemption décrit ci-dessous.
80749
Est assimilé à une Mutation tout changement de contrôle de l’un des actionnaires au sens des articles 309 et 310 de
la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales et les exceptions prévues au paragraphe 3 ci-après s’appliquent
mutatis mutandis à cette hypothèse.
3. Le droit de préemption ne s’applique pas dans les cas où les actionnaires y auront renoncé par écrit, cette renon-
ciation pouvant notamment intervenir par avance dans une convention entre actionnaires (qui aura été notifiée à la so-
ciété) qui détermine de façon plus précise les cas de non applicabilité et les conditions qui y sont attachées.
Par ailleurs, le droit de préemption ne s’applique pas:
(i) en cas de Mutation par un actionnaire ou plusieurs actionnaires de la classe A ou de la classe B au profit d’une
société contrôlée par le Cédant ou conjointement par les Cédants (de la même classe) directement ou indirectement
par une chaîne ininterrompue de contrôles (au sens de l’article 309 de la loi sur les sociétés commerciales);
(ii) en cas de Mutation entre détenteurs d’actions appartenant à la même classe et au profit de leurs ascendants et
descendants en ligne directe;
(iii) en cas de Mutation des actions de classe A résultant d’une succession ouverte à la suite du décès d’un actionnaire
de ladite classe, dès lors que cette Mutation intervient au profit d’un descendant, ascendant, conjoint ou collatéral de
cet actionnaire, personne physique; ou
(iv) en cas de Mutation en vue de l’admission des actions de la Société sur un marché réglementé ou d’échange d’ac-
tions de classe D contre des actions d’IPSEN S.A.
Dans le cas visé aux points (i), (ii) et (iii) ci-dessus, la Mutation ne pourra toutefois intervenir que si le cessionnaire a
fait parvenir préalablement à la Mutation à chacun des actionnaires une attestation signée de sa main affirmant qu’il a eu
connaissance de toutes les conventions en vigueur entre le Cédant et tout autre actionnaire en rapport avec leur par-
ticipation dans la Société et qu’il s’engage inconditionnellement à respecter les stipulations desdites conventions au
même titre que le Cédant.
4. Toutes les communications et notifications prévues au présent article 7 ainsi qu’aux articles 8 et 9 devront s’effec-
tuer par lettre recommandée, avec accusé de réception, envoyée à l’adresse du siège social en ce qui concerne la Société
et pour les envois aux actionnaires concernés, à la dernière adresse communiquée à la Société. Tout envoi par télécopie
ou télex devra, pour être valable, être confirmé par lettre recommandée avec accusé de réception.
Art. 8. Procédure
(a) Tout actionnaire qui envisage de muter tout ou partie de ses actions doit notifier son projet au conseil d’adminis-
tration dès qu’il sera en présence d’une offre émanant d’un tiers de bonne foi.
En cas de Mutation faisant suite au décès d’un actionnaire à des personnes autres que celles visées aux alinéas (ii) et
(iii) de l’article 7.3, la notification sera effectuée et la procédure de préemption sera conduite dès l’ouverture de la suc-
cession par le ou les héritiers ou l’un d’eux dûment mandatés ou à défaut par un détenteur d’actions de la même classe
souhaitant exercer son droit de préemption, ou à défaut par le conseil d’administration.
La notification devra décrire les modalités de la Mutation envisagée. En particulier elle devra indiquer le nombre d’ac-
tions dont la Mutation est envisagée, l’identité du tiers acquéreur, le prix proposé par celui-ci et les modalités de paie-
ment. La notification devra en outre comporter un engagement du tiers acquéreur d’adhérer à toute convention qui
pourrait lier le Cédant au titre de sa participation dans la Société.
En cas de Mutation à titre onéreux autre qu’une vente pure et simple, la notification comportera l’évaluation par le
Cédant de l’offre faite par l’acquéreur envisagé. En cas de Mutation à titre gratuit (y compris consécutive à un décès) la
notification comportera l’évaluation de la valeur des actions cédées. Après réception, copie de la notification sera trans-
mise par le conseil d’administration à chacun des actionnaires de la classe A et cette transmission vaudra à leur profit
offre irrévocable de vente des titres dont la Mutation est envisagée, sous réserve de la possibilité pour le Cédant de
retirer son offre dans les conditions visées à l’article 9 ci-après.
(b) Chacun des actionnaires de la classe A désireux d’exercer son droit de préemption devra, comme il est indiqué
ci-après, notifier au conseil d’administration sa décision de préempter les actions dont la Mutation est proposée et ce
au prix déterminé conformément aux dispositions de l’article 9 ci-après.
Les délais de préemption à compter de la réception de la notification par les actionnaires varieront selon le nombre
d’actions dont la Mutation est proposée et seront de:
- quinze (15) jours si les actions à céder représentent moins de 5% du capital et/ou des droits de vote de la Société;
- trente (30) jours si les actions à céder représentent entre 5% et 10% du capital et/ou des droits de vote de la Société;
- trois (3) mois si les actions à céder représentent plus de 10% du capital et/ou des droits de vote de la société.
La notification par les actionnaires concernés de leur intention d’exercer leur droit de préemption doit, sous peine
de déchéance des droits prévus au présent article, indiquer le nombre maximum des actions proposées à la Mutation
que l’actionnaire en question s’engage à préempter.
(c) Au cas où la Mutation concernerait des actions de classe B ou de la classe D, les actionnaires de la classe A auront
un droit de préemption au prorata de leur participation dans les actions alors émises par la Société. Tout excédent d’ac-
tions B ou D disponibles après une première attribution selon ces propositions s’effectuera au prorata des droits de
préemption exercés par chacun desdits actionnaires de la classe A dans la limite de leur demande.
(d) Dans l’hypothèse où la totalité des actions à céder serait préemptée, les actionnaires qui ont exercé leur droit de
préemption disposeront d’un délai de quinze (15) jours à compter de la réception de cette notification du conseil d’ad-
ministration pour acquérir les actions à céder et pour verser au Cédant le prix déterminé conformément aux stipula-
tions de l’article 9 ci-après. Passé ce délai, tout actionnaire qui a déclaré vouloir exercer son droit, mais qui n’aurait pas
acquis les actions lui revenant et payé le prix au Cédant, sera réputé avoir renoncé à son droit de préemption, sauf si
le défaut d’acquisition ou de paiement est imputable au seul Cédant.
(e) Au cas où les demandes de préemption porteraient sur un nombre d’actions inférieur au nombre d’actions à cé-
der, le Cédant notifiera au conseil d’administration dans les quinze (15) jours suivant la réception de la notification qui
80750
lui sera faite en application du paragraphe (b) ci-avant, sa décision soit (i) de ne pas donner suite aux demandes de
préemption auquel cas il sera libre de procéder à la Mutation conformément à la disposition du point (f) ci-après, soit
(ii) de donner suite à celles-ci auquel cas il sera libre de céder les actions non préemptées dans les conditions visées au
point (f) ci-après. Le conseil d’administration notifiera la décision du Cédant à chacun des actionnaires de la classe A
dans un délai de quinze (15) jours suivant la réception de la notification de cette décision.
(f) Au cas où les actionnaires de la classe A n’exerceraient pas leur droit de préemption ou seraient réputés déchus
de leurs droits ou réputés y avoir renoncé, ainsi que dans le cas visé au point (e) ci-avant, le Cédant pourra dans un délai
de trois (3) mois à compter de la date à laquelle l’absence d’exercice la renonciation ou la perte du droit de préemption
sera devenue définitive, procéder à la Mutation de la totalité mais non de partie seulement des actions à céder qui
n’auraient pas fait l’objet de l’exercice du droit de préemption.
Cette Mutation devra être effectuée dans des conditions, notamment de prix, au moins aussi favorable pour le Cédant
que celles décrites dans la notification initiale au conseil d’administration.
A défaut de respecter les délais et conditions visés ci-dessus, le droit de préemption prévu aux articles 7,8 et 9 s’ap-
pliquerait à toute Mutation que le Cédant envisagerait en vertu du présent alinéa f du présent article 8.
Art. 9. Prix de préemption
(a) Le prix de préemption sera égal au prix offert par le tiers acquéreur tel qu’indiqué par le Cédant aux bénéficiaires
du droit de préemption dans la notification initiale faite au conseil d’administration.
(b) En cas de Mutation à titre onéreux autre qu’une vente pure et simple, le prix sera égal à la valeur de l’offre faite
par le tiers acquéreur. En cas de Mutation à titre gratuit (y compris consécutive à un décès) le prix sera égal à la valeur
des actions estimée par l’auteur de la notification dans la notification initiale au conseil d’administration sauf s’il y a con-
testation de cette estimation, dans un délai de quinze jours, à compter de la date de réception par les actionnaires bé-
néficiaires du droit de préemption de cette notification.
Dans ce délai de quinze (15) jours chacun des actionnaires concernés pourra informer le conseil d’administration de
son désaccord. Celui-ci en informera immédiatement le Cédant et les autres bénéficiaires du droit de préemption. Dans
ce cas la valeur de l’offre ou la valeur des actions à céder sera déterminée par un expert indépendant désigné par le
président du tribunal d’arrondissement de Luxembourg sur saisine de la partie la plus diligente. Le conseil d’administra-
tion fournira à l’expert toutes les informations qu’il demandera et lui donnera libre accès aux documents sociaux et
comptables nécessaires pour l’établissement de son rapport. Les frais d’expertise seront pris en charge par la Société.
L’expert devra remettre son rapport aux parties concernées et au conseil d’administration dans un délai de trente (30)
jours à compter de sa désignation. Après réception du rapport de l’expert, le Cédant ou à défaut, après mise en demeu-
re, avec copie aux autres actionnaires concernés, restée infructueuse pendant huit (8) jours, l’actionnaire bénéficiaire
du droit de préemption le plus diligent procédera de nouveau à une notification au conseil d’administration telle que
prévue à l’article 8 (a) ci-dessus en joignant copie de l’estimation de l’expert. En ce cas la procédure de préemption sera
normalement poursuivie.
Toutefois le Cédant (sauf en cas de Mutation à la suite d’un décès ou de changement de contrôle) et chacun des
actionnaires bénéficiaires d’un droit de préemption pourront dans un délai de huit (8) jours à compter de la réception
par chacun d’eux du rapport de l’expert et au vu de celui-ci notifier au conseil d’administration, qui en informera immé-
diatement le Cédant et les autres actionnaires selon le cas, leur décision de se désister de la réalisation de la Mutation
ou de l’exercice du droit de préemption.
Art. 10. Droits des actions de catégorie D. Dès leur émission les actions de catégorie D pourront être achetées
par la Société sur demande écrite de leur titulaire adressée à la Société par lettre recommandée.
Le prix d’achat sera constitué par des actions de la Société IPSEN S.A., société anonyme, siège au 42, rue du Docteur
Blanche, 75016 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 419 838
529 et un montant en espèces défini ci-après.
Le nombre d’actions IPSEN S.A, à transmettre aux titulaires des actions de catégorie D à acheter par la Société, sera
égal à deux millions cinq cent trois mille cent soixante-seize (2.503.176) actions IPSEN S.A. divisé par le nombre d’ac-
tions autorisées de la catégorie D (en ce compris les actions D émises).
Ce nombre d’actions IPSEN S.A. constituera le nombre maximum d’actions à disposition des actionnaires D, quel que
soit le nombre d’actions D émises, et il sera réduit au fur et à mesure compte tenu des dispositions qui suivent. Lors de
chaque rachat d’actions D, le nombre susmentionné d’actions IPSEN S.A. sera réduit de celui effectivement attribué à
celui ou ceux qui aura ou auront demandé ce rachat, et le nombre d’actions D sera réduit du nombre d’actions D ef-
fectivement rachetées.
Le montant en espèces à payer en plus sera égal à soixante dix neuf millions cent quatre vingt deux mille neuf cent
vingt sept euros (79.182.927 ) divisé par le nombre d’actions autorisées de la Société (en ce compris les actions D alors
émises) soit soixante deux millions six cent vingt six mille neuf cent vingt cinq (62.626.925) actions. Lors de chaque ra-
chat d’actions D, le montant susmentionné sera réduit de celui effectivement payé à celui ou ceux qui aura ou auront
demandé ce rachat, et le nombre d’actions D sera réduit du nombre d’actions D effectivement rachetées.
A partir de leur émission et pendant la période pendant laquelle elles seront en circulation, les actions de catégorie
D auront droit à des dividendes à verser par la Société correspondant au quotient des dividendes déclarés et payés par
IPSEN S.A. par le nombre d’actions constituant une partie du prix d’achat par la Société des actions de catégorie D émi-
ses ou à émettre.
Ces dividendes seront mis en paiement en même temps que les dividendes payés aux autres catégories d’actions, ou
à défaut de versement de dividendes aux autres catégories d’actions de la Société, dans le mois qui suit l’assemblée or-
dinaire de la Société.
Si la Société est dans l’impossibilité de verser ce dividende spécifique aux titulaires d’actions de catégorie D en raison
de l’absence de réserves distribuables suffisantes, le paiement de ce dividende aux titulaires d’actions de catégorie D
80751
sera effectué, quand bien même les actions de catégorie D auraient fait l’objet d’un achat dans les conditions décrites
ci-dessus, immédiatement après l’assemblée générale qui aura constaté l’existence de réserves distribuables suffisantes.
Les titulaires d’options ou d’actions D, et dans le cas visé ci-dessus, les ex-titulaires de catégorie D, n’auront droit à
aucune autre distribution faite par la Société.
Si la Société est dans l’impossibilité de transmettre des actions IPSEN S.A. aux titulaires d’actions de catégorie D en
raison d’engagements de conservation vis à vis de tiers, la Société transmettra les actions IPSEN S.A. aux titulaires d’ac-
tions de catégorie D dès que ses engagements de conservation auront cessé.
Si (i) IPSEN S.A. faisait l’objet d’une réorganisation, fusion, scission ou mesure similaire, la quote-part des titres et
autres actifs reçus par la Société dans le cadre d’une de ces opérations remplacerait les actions IPSEN S.A. devant être
délivrées en cas d’achat par la Société d’actions de catégorie D, ou si (ii) IPSEN S.A. distribuait une partie de ses actifs
à ses actionnaires (autrement que sous la forme de dividendes dans le cours normal de la vie sociale), la quote-part
correspondante des actifs distribués serait remise lors de l’achat par la Société d’actions de catégorie D en complément
des actions IPSEN S.A. et du montant en espèces susvisés à titre de complément de prix.
A compter de l’expiration du troisième mois suivant l’émission d’actions de catégorie D au profit d’un titulaire d’op-
tions, et pendant toute la période où les actions seront en circulation, la Société pourra, moyennant lettre recomman-
dée adressée à un titulaire d’actions de catégorie D, procéder à son initiative à l’achat des actions D détenues par cette
personne, cette décision étant notifiée par lettre recommandée et l’achat se faisant dans les dix jours de son expédition.
En ce cas, les actions concernées seront annulées et cette annulation sera inscrite dans le registre des actionnaires.
La Société transférera à l’ancien titulaire des actions D concernées les actions IPSEN S.A. et les espèces auxquelles il
aura droit conformément aux stipulations qui précèdent, sur des comptes à désigner par l’ancien titulaire, à défaut, à
des comptes ouverts par la Société à cette fin auprès d’un établissement de crédit au Luxembourg.
Toutefois, un actionnaire D concerné pourra demander le report du délai de trois mois pour juste motif, ce report
ne pouvant excéder une durée totale de vingt cinq mois.
Art. 11. Assemblées générales. L’assemblée générale a les pouvoirs les plus larges pour faire, accomplir ou ratifier
tous actes qui intéressent la Société. Les convocations aux assemblées générales et leur déroulement seront conformes
aux dispositions légales, sauf dispositions contraires des présents statuts.
Une assemblée générale extraordinaire peut être tenue à chaque fois que le conseil d’administration l’estime oppor-
tun. De plus le conseil d’administration sera tenu de convoquer une assemblée générale chaque fois qu’un ou plusieurs
actionnaires représentant au moins 10% du total des droits de vote le demanderont par écrit en indiquant l’ordre du
jour.
Les actionnaires seront convoqués à l’assemblée générale par lettre recommandée au plus tard quinze jours avant la
date de l’assemblée.
L’ordre du jour sera spécifié dans la convocation.
Si tous les actionnaires sont présents ou représentés à l’assemblée générale et qu’ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l’ordre du jour, l’assemblée générale peut être tenue sans convocation ou publication préalable.
Art. 12. Procédures aux assemblées générales. L’assemblée générale désigne son président.
Le président désigne un secrétaire qui n’a pas besoin d’être actionnaire de la Société et l’assemblée nomme un scru-
tateur. Le secrétaire est en charge de la rédaction des procès-verbaux de l’assemblée générale.
Les procès-verbaux sont signés par le président, le secrétaire, le scrutateur ainsi que par ceux des actionnaires qui le
demandent expressément.
Art. 13. Conditions de quorum et droits de vote aux assemblées générales. Dans les assemblées, le quo-
rum est calculé sur l’ensemble des actions composant le capital social, déduction faite des actions privées du droit de
vote en vertu des dispositions de la loi. Quel que soit l’ordre du jour de l’assemblée, pour délibérer valablement sur
première convocation, une assemblée doit être composée d’un nombre d’actionnaires représentant au moins la moitié
du capital social. Si ce quorum n’est pas atteint, une seconde assemblée peut être reconvoquée par lettre recommandée
en respectant les modalités prévues à l’article 11. Aucune condition de quorum n’est exigée lors de cette seconde as-
semblée.
Aux assemblées générales, chaque action donne droit à un droit de vote. Les votes blancs et les votes nuls ne seront
pas pris en compte.
Chaque actionnaire peut se faire représenter aux assemblées générales par un autre actionnaire et, pour les person-
nes morales par un mandataire social ou représentant dûment désigné à cet effet.
Art. 14. Conditions de majorité. Dans la mesure où il n’en est pas autrement disposé par la loi ou les présents
statuts, les décisions d’une assemblée des actionnaires, dûment convoquée, sont prises à la majorité simple des votes
des actionnaires présents ou représentés.
Art. 15. Assemblées générales annuelles. L’assemblée générale annuelle des actionnaires de la Société se réunit,
conformément à la loi luxembourgeoise, au siège social de la Société ou à tout autre endroit de la municipalité du siège
à désigner par les convocations au plus tard le trente du mois de juin chaque année à 10h30. Si ce jour est un jour férié
à Luxembourg, l’assemblée générale se tiendra le premier jour ouvrable suivant. L’assemblée générale annuelle pourra
se tenir en pays étranger chaque fois que se produiront des circonstances de force majeure qui seront souverainement
appréciées par le conseil d’administration.
D’autres assemblées générales d’actionnaires peuvent être tenues aux lieux et heures précisés dans les convocations
correspondantes.
Art. 16. Le conseil d’administration
80752
1. La Société sera administrée par un conseil d’administration composé de sept membres au moins et douze membres
au plus nommés par l’assemblée générale qui fixera ce nombre. Le conseil d’administration comportera au moins quatre
membres élus sur proposition des détenteurs d’actions de la classe A, et sous réserve des dispositions suivantes un
membre élu sur proposition des détenteurs d’actions de la classe B.
Les détenteurs d’actions de la classe B auront un droit de proposition pour un membre du conseil d’administration
aussi longtemps que les actions de classe B représentent quatre pour cent au moins du capital de la Société, étant précisé
que si des actions de classe B étaient acquises par des détenteurs d’actions de la classe A, les actions détenues par les
détenteurs d’actions des autres classes et reclassifiées seraient décomptées pour la détermination du seuil mentionné
ci-dessus.
2. Sous réserve des dispositions des statuts, le conseil d’administration est autorisé à adopter par un règlement d’or-
dre intérieur toute mesure relative à son organisation interne. De plus le conseil d’administration peut, par ces mesures,
au cas par cas, déléguer des tâches précises à l’un de ses membres. Le conseil d’administration créera le cas échéant les
comités prévus au règlement d’ordre intérieur.
3. Le conseil d’administration se réunira à la demande de tout administrateur à Luxembourg, sauf circonstances ex-
ceptionnelles ou urgence où il pourra être tenu à l’étranger. Le conseil d’administration ne peut valablement délibérer
sur première convocation que si la moitié au moins des administrateurs sont présents ou représentés au conseil. En ce
cas le conseil sera reconvoqué et lors de la réunion reconvoquée cette exigence de quorum ne s’appliquera pas. Tout
administrateur peut être représenté au conseil par un autre administrateur.
4. Un membre du conseil d’administration peut participer à toute réunion du conseil par téléphone, à condition que
ce membre puisse à tout moment écouter et être écouté par tous les autres membres du conseil participant à cette
réunion ; en tous domaines un tel membre sera considéré comme ayant été présent à cette réunion et en mesure de
voter et encore d’y participer comme s’il y avait été physiquement présent.
5. Les administrateurs peuvent adopter une résolution en l’absence de la tenue d’une réunion du conseil d’adminis-
tration. Une telle résolution ne sera valable que si aucun des administrateurs ne s’est opposé à cette manière d’adopter
une résolution, et s’ils ont émis leur vote en faveur de l’adoption de cette résolution par écrit, par télégramme, télex
ou télécopie.
Art. 17. Procédure de Nomination des Administrateurs
1. Les administrateurs seront désignés par l’assemblée générale des actionnaires qui peut les révoquer à tout moment,
pourvu que ce pouvoir de révocation ne soit pas exercé de façon à porter atteinte à la représentation au conseil d’ad-
ministration d’administrateurs proposés par les détenteurs des actions de classe A et de classe B. Les administrateurs
seront élus pour un terme qui ne peut excéder trois ans.
2. Lorsque des administrateurs doivent être désignés, le conseil d’administration invite s’il y a lieu les détenteurs d’ac-
tions de classe A ou de classe B selon le cas, à faire des propositions dans un délai de soixante jours à compter de la
demande du conseil d’administration (l’expiration de ce délai devant intervenir en tout état de cause avant la convoca-
tion de l’assemblée appelée à statuer sur ces nominations) permettant pour chaque désignation un choix parmi deux
personnes au minimum.
En dépit du paragraphe précédent l’assemblée générale peut à tout moment refuser d’élire une des personnes pro-
posées, auquel cas, avant que toute élection n’ait lieu, une assemblée de la classe d’actions concernée sera convoquée
pour faire d’autres propositions. Cependant, l’assemblée générale peut, à l’unanimité des actionnaires présents ou re-
présentés, désigner un administrateur qui représentera une classe d’actions.
3. En cas de vacance d’un poste d’administrateur, les administrateurs restants désigneront un remplaçant temporaire
à la condition qu’une telle désignation soit faite de manière à préserver les droits de représentation prévus dans ces
statuts.
4. L’assemblée générale déterminera les émoluments, les tantièmes et les modalités d’emploi des administrateurs.
Art. 18. Procédures de réunions du conseil d’administration. Le conseil d’administration choisit parmi ses
membres un président et s’il le désire un vice-président. Il choisit aussi un secrétaire, administrateur ou non, qui sera
responsable de la tenue des procès-verbaux des réunions du conseil d’administration.
Un conseil d’administration se tiendra à la demande de tout administrateur au lieu indiqué dans la convocation.
Le président présidera toutes les réunions du conseil d’administration mais en son absence, le conseil peut nommer
un autre président pro tempore par un vote à la majorité des administrateurs présents à cette réunion.
Tous les administrateurs seront prévenus par écrit au moins huit (8) jours avant la tenue du conseil d’administration,
sauf en cas d’urgence, auquel cas les raisons d’urgence seront spécifiées dans la convocation à la réunion. Chaque admi-
nistrateur peut renoncer par écrit, par télécopie, télégramme ou télex à cette convocation. Des convocations spécifi-
ques à des réunions précises tenues à des lieux et places indiqués dans un calendrier préalablement adopté par une
résolution du conseil d’administration ne seront pas nécessaires. Au cas où un administrateur ou un responsable de la
Société a un intérêt personnel dans une transaction concernant la Société (autre que le fait d’être administrateur, res-
ponsable ou employé de l’autre société contractante) cet administrateur ou responsable devra faire connaître cet intérêt
personnel au conseil d’administration. L’administrateur concerné devra s’abstenir lors des délibérations et ne pourra
pas participer au vote.
Art. 19. Délibérations du conseil d’administration, procès-verbaux des délibérations
(a) Sous réserve des exigences de majorité prévues le cas échéant pour certaines décisions énoncées dans le règle-
ment d’ordre intérieur du conseil d’administration, les décisions seront prises à la majorité des voix des administrateurs
présents ou représentés aux réunions, chaque administrateur disposant d’une voix.
80753
(b) Les procès-verbaux de toutes réunions du conseil d’administration seront signés par l’administrateur qui aura as-
sumé la présidence de la réunion ou par deux administrateurs quelconques, ou par un administrateur quelconque et le
secrétaire de la réunion.
(c) Les copies ou extraits des procès-verbaux qui peuvent être destinés à servir en justice ou ailleurs seront signés
par le président, par le secrétaire ou par deux administrateurs.
Art. 20. Pouvoirs du conseil d’administration. Le conseil d’administration est investi des pouvoirs les plus éten-
dus pour faire tous les actes d’administration et de disposition dans l’intérêt de la Société. Il a dans sa compétence tous
les actes qui ne sont pas réservés expressément par la loi et les statuts à l’assemblée générale.
Sous réserve de l’autorisation du conseil d’administration par l’assemblée générale des actionnaires le conseil d’ad-
ministration peut déléguer la gestion journalière de la Société à un ou plusieurs administrateurs.
Art. 21. Signatures autorisées. La Société est engagée valablement par la signature individuelle de l’administrateur
délégué ou par la signature de deux administrateurs, dont au moins un administrateur élu sur proposition des action-
naires de la classe A.
De plus, le conseil d’administration peut déléguer à une ou plusieurs personnes, employés ou non par la Société, le
pouvoir d’agir et de signer dans la limite de la délégation qui aura ainsi été conférée. Il peut conférer à une ou plusieurs
de ces mêmes personnes des titres appropriés.
Art. 22. Surveillance. La Société est surveillée par un commissaire, actionnaire ou non, nommé par l’assemblée
générale des actionnaires pour un temps ne dépassant pas la prochaine assemblée générale des actionnaires.
Le premier commissaire sera nommé par la première assemblée générale suivant l’adoption de ces statuts et restera
en fonction jusqu’à la tenue de la prochaine assemblée générale annuelle.
Le commissaire en fonction peut être révoqué à tout moment par les actionnaires avec ou sans raison.
Art. 23. Année sociale. L’année sociale de la Société commencera le premier janvier de chaque année et finira le
dernier jour du mois de décembre de la même année.
Art. 24. Répartition des Bénéfices. Il est prélevé cinq pour cent (5%) sur le bénéfice annuel net de la Société
pour la formation de la réserve légale. Ce prélèvement cessera d’être obligatoire lorsque la réserve aura atteint dix pour
cent (10%) du capital social.
Le bénéfice distribuable est constitué par le bénéfice annuel net de la Société, diminué des sommes portées en réserve
en application de la loi et des statuts, et augmenté du report bénéficiaire ou diminué du report déficitaire. Par ailleurs,
les sommes inscrites au compte de réserve de primes d’émission peuvent faire l’objet de remboursements aux action-
naires.
Après prélèvement des sommes portées en réserve en application de la loi, l’assemblée générale annuelle peut déci-
der d’affecter le solde du bénéfice distribuable à la dotation de tout fonds de réserves facultatives, à la mise en report
à nouveau ou au versement d’un dividende aux actionnaires sans aucune distinction de classe d’actions.
Les actions des catégories A et B participent de façon égale aux distributions supplémentaires, le dividende à attribuer
aux actions de catégorie D étant défini à l’article 10.
Le conseil d’administration pourra verser des acomptes sur dividendes et sous réserve de l’observation des règles
légales y relatives. La mise en paiement des dividendes interviendra dans un délai de 30 jours à compter de la décision
de l’assemblée générale annuelle qui a statué sur les comptes de la société ou de la décision du conseil d’administration
de verser un acompte sur dividende.
Les dividendes ainsi que les acomptes sur dividendes seront payés en Euros.
Les dividendes d’une action déclarés mais non payés pendant cinq ans ne peuvent plus être réclamés par le détenteur
d’une telle action, qui perd le droit à ces dividendes qui seront prescrits au profit de la Société. Aucun intérêt ne sera
dû sur des dividendes déclarés qui n’ont pas été demandés et qui sont conservés par la Société pour le compte d’ac-
tionnaires.
Art. 25. Dissolution et Liquidation. En cas de dissolution de la Société il sera procédé à la liquidation de la Société
par un ou plusieurs liquidateurs (personnes physiques ou morales), nommés par l’assemblée générale qui aura décidé
cette dissolution et qui déterminera leurs pouvoirs et leurs émoluments.
Durant la liquidation ces statuts resteront applicables mutatis mutandis.
Art. 26. Modification des statuts. Une modification des statuts peut être décidée moyennant le respect des exi-
gences de quorum et de majorité définies aux articles 13 et 14 des présents statuts.
Toute modification qui préjudicierait au droit d’une classe d’actions doit en outre être approuvée par une assemblée
des actionnaires de la classe d’actions concernées qui statuera dans les mêmes conditions, cette disposition concernant
également toute suppression du droit préférentiel de souscription d’une telle classe d’actions. Toutefois, tous les droits
spécifiques aux classes d’actions prévues aux présents statuts prendront fin le jour où les actions de la Société auront
été admises à la cotation sur un marché réglementé. En ce cas, les modifications statutaires à adopter pour mettre les
statuts en concordance avec le statut pari passu de toutes les actions de la Société sont soumises aux seules conditions
de quorum et de majorité prévues par la loi.
Art. 27. Loi Applicable. La loi du 10 août 1915 et ses modifications ultérieures trouveront à s’appliquer partout
où il n’y a pas été dérogé par les présents statuts.»
Cette résolution est adoptée à l’unanimité des actions présentes ou représentées.
Plus rien ne figurant à l’ordre du jour, la séance est levée.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
80754
Lecture du présent acte faite et interprétation donnée aux comparants, connus du notaire par nom, prénom, état et
demeure, ils ont signé avec Nous notaire le présent acte.
Signé: S. Laguesse, P. Schill, J.-J. Wagner.
Enregistré à Esch-sur-Alzette, le 11 juin 2006, vol. 905, fol. 41, case 11. – Reçu 12 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): M. Ries.
Pour expédition conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(072194.3/239/485) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2006.
MAYROY, Société Anonyme.
Siège social: L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas Adames.
R. C. Luxembourg B 48.865.
—
Statuts coordonnés déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(072195.3/239/9) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2006.
RAIFFEISEN SCHWEIZ (LUXEMBURG) FONDS, Société d’Investissement à Capital Variable.
Siège social: L-2085 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 45.656.
—
Le bilan au 31 mars 2006, enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2006, réf. LSO-BS04072, a été déposé au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068313.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
FINMAC S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 74.962.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02356, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068659.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
IOTA HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 105.030.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02350, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068660.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
T-REGIE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 29.612.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03202, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069097.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Belvaux, le 12 juillet 2006.
J.-J. Wagner.
Belvaux, le 12 juillet 2006.
J.-J. Wagner.
Luxembourg, le 6 juillet 2006.
Signatures.
<i>Pour FINMAC S.A.
i>Signature
<i>Pour IOTA HOLDING S.A.
i>Signature
Echternach, le 12 juillet 2006.
Signature.
80755
EURIMAR S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 18.929.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02348, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068662.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
FKS INVESTMENTS HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 86.695.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02345, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068663.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
GREEN COAST S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 99.588.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02342, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068666.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
IXI HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 55.184.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02339, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068668.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 13 juillet 2006.
ELF OIL LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 310, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 7.046.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 26 juin 2006, réf. LSO-BR07482, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 30 juin 2006.
(069078.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
<i>Pouri> <i>EURIMAR S.A.
i>Signature
<i>Pouri> <i>FKS INVESTMENTS HOLDING S.A.
i>Signature
<i>Pouri> <i>GREEN COAST S.A.
i>Signature
<i>Pouri> <i>IXI HOLDING S.A.
i>Signature
<i>Pour ELF OIL LUXEMBOURG
i>I. le Grelle
80756
WANDERSCHEID WOOD WORLD, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-8833 Wolwelange, 44, rue de l’Ermitage.
R. C. Luxembourg B 101.398.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02143, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juillet 2006.
(069079.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
BB AND CO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 31.780.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02139, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juillet 2006.
(069080.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
INSELHEIM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 103.474.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02137, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juillet 2006.
(069081.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
WH SPORT PROMOTION, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 37.701.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02147, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juillet 2006.
(069082.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
EXPANCO S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 245, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 39.800.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02152, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 12 juillet 2006.
(069085.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
80757
KOEPFLER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 15.114.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03197, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069094.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
AU VIEUX TONNEAU, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-3501 Dudelange, 38, rue Aloyse Kayser.
R. C. Luxembourg B 66.345.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03899, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juillet 2006.
(069146.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
JOIA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-4040 Esch-sur-Alzette, 10, rue Xavier Brasseur.
R. C. Luxembourg B 88.492.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03897, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 11 juillet 2006.
(069151.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
AKELER APP 4, 5 & CdV, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Capital social: USD 20.000.
Siège social: L-1724 Luxembourg, 33, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 105.369.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03175, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069165.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
OPERA-PARTICIPATIONS S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 78.701.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02470, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 juillet 2006.
(069169.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Echternach, le 12 juillet 2006.
Signature.
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour la société
i>Signature
<i>Pour AKELER APP 4, 5 & CdV, S.à r.l.
i>Signature
OPERA-PARTICIPATIONS S.C.A.
Signature
80758
OPERA-PARTICIPATIONS 2 S.C.A., Société en Commandite par Actions.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 18, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 100.610.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, réf. LSO-BS02473, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 7 juillet 2006.
(069170.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
OCE-BELGIUM S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1143 Luxembourg, 2A, rue Astrid.
R. C. Luxembourg B 16.388.
—
Le bilan belge au 30 novembre 2005 de la société mère OCE-BELGIUM S.A., Jules Bordetlaan, B-1140 Bruxelles, en-
registré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03381, a été déposé au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069225.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
PIETRALBA, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 104.073.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00614, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069523.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
EVISA PARTICIPATIONS, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 102.228.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00609, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069525.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ProLogis FRANCE II, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 67.608.
—
Le bilan et l’affectation des résultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf.
LSO-BS04792, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juin 2006.
(069883.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
OPERA-PARTICIPATIONS 2 S.C.A.
Signature
Signature
<i>Un mandatairei>
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Signature.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
80759
SERENUS CONSEIL INTERNATIONAL, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 112.354.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00606, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069528.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
J.M.Z., S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2240 Luxembourg, 27-29, rue Notre Dame.
R. C. Luxembourg B 100.829.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00596, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069531.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ALFI S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-3225 Bettembourg, Z.I. du Schéleck II.
R. C. Luxembourg B 80.305.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00631, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069534.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
LUXGRILL S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2529 Howald, 20, rue des Scillas.
R. C. Luxembourg B 81.800.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00618, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069536.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
PANORAMA INVESTMENTS S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1528 Luxembourg, 8, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 108.034.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 4 juillet 2006, réf. LSO-BS00588, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069543.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
MAISON BELOT, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue.
R. C. Luxembourg B 61.502.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 17 juillet 2006, réf. LSO-BS06175, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069952.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Signature.
80760
GAICHEL INVEST HOLDING S.A., Société Anonyme Holding.
Siège social: L-2530 Luxembourg, 10, rue Henri M. Schnadt.
R. C. Luxembourg B 49.403.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2005, ainsi que les autres documents et informations qui s’y rapportent, enre-
gistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf. LSO-BS04854, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069607.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
GLOBE STAR INCORPORATION S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 67.439.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2006, réf. LSO-BR09890, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069683.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
SAINT EUGENE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 78.409.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2006, réf. LSO-BR09887, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069686.6//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
FMS SERVICES S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 101.240.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2006, réf. LSO-BR09895, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069691.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ProLogis ITALY VIII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 78.785.
—
Le bilan et l’affectation des résultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf.
LSO-BS04749, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 juillet 2006.
(069888.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
P. Rochas
<i>Administrateuri>
Signature
<i>Administrateuri>
Signature
<i>Administrateuri>
Signature.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>D. Bannerman
<i>Géranti>
80761
LINSTON HOLDING S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2311 Luxembourg, 3, avenue Pasteur.
R. C. Luxembourg B 59.773.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2006, réf. LSO-BR09894, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069697.6//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
GOTRADE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8360 Goetzingen, 4, rue Windhof.
R. C. Luxembourg B 107.487.
—
Les comptes annuels au 31 décembre 2005, enregistrés à Luxembourg, le 7 juillet 2006, réf. LSO-BS03018, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069754.3//11) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ProLogis ITALY IX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 87.825.
—
Le bilan et l’affectation des résultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf.
LSO-BS04750, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 juillet 2006.
(069891.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ProLogis GERMANY XI, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 77.932.
—
Le bilan et l’affectation des résultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf.
LSO-BS04755, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 3 juillet 2006.
(069894.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
IProc S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 106.470.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03219, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069875.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Signature.
<i>Pour le Conseil d’Administration
i>Signature
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>D. Bannerman
<i>Géranti>
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>D. Bannerman
<i>Géranti>
Luxembourg, le 12 juillet 2006.
Signature.
80762
ProLogis FRANCE IX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 70.137.
—
Le bilan et l’affectation des résultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf.
LSO-BS04786, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juin 2006.
(069886.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ProLogis CZECH REPUBLIC IX, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 90.891.
—
Le bilan et l’affectation des resultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf. LSO-
BS04883, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juin 2006.
(069879.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
JASEL, Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 72, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 52.384.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 10 mai 2006, réf. LSO-BQ02837, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069955.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
CuiTech S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 72, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 90.847.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 11 avril 2005, réf. LSO-BH03444, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069957.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
BESIA (SOPARFI S.à r.l.), Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1150 Luxembourg, 241, route d’Arlon.
R. C. Luxembourg B 71.212.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 12 juillet 2006, réf. LSO-BS04240, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
(069914.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
Signature.
Signature.
FIDUCIAIRE BECKER + CAHEN & ASSOCIES
Signature
80763
INTER ATLANTIC CAPITAL PARTNERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 51.435.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03911, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068731.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
INTER ATLANTIC CAPITAL PARTNERS (LUXEMBOURG) S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2227 Luxembourg, 23, avenue de la Porte-Neuve.
R. C. Luxembourg B 51.435.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 11 juillet 2006, réf. LSO-BS03908, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
(068730.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
TRIGANCE INVESTMENTS, Société Anonyme.
Registered office: L-1220 Luxembourg, 196, rue de Beggen.
R. C. Luxembourg B 117.719.
—
STATUTES
In the year two thousand and six, on the thirtieth of June.
Before Us, Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary residing in Luxembourg.
There appeared:
1) ABRI HOLDINGS LIMITED, incorporation number 81184, a company established and having its registered office
at Tropic Isle Building, P.O. Box 146, Road Town, Tortola,
here represented by Mr Filipe Capinha-Heliodoro, private employee, with professional address at 11, boulevard Roy-
al, L-2449 Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on June 27, 2006.
2) Mrs Dominique Kohl, lawyer, born on May 5, 1963 in Luxembourg, residing in L-2551 Luxembourg, 21, avenue du
X Septembre,
here represented by Mr Filipe Capinha-Heliodoro, private employee, with professional address at 11, boulevard Roy-
al, L-2449 Luxembourg,
by virtue of a proxy under private seal given on June 27, 2006.
Such proxies, after signature ne varietur by the mandatory and the undersigned notary, shall remain attached to the
present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing parties, acting through their mandatory, have decided to form amongst themselves a limited liability
company (société anonyme) in accordance with the following Articles of Incorporation.
Art. 1. There is hereby formed a limited liability company under the name of TRIGANCE INVESTMENTS.
The registered office is established in Luxembourg.
It may be transferred to any other place within the Grand Duchy of Luxembourg by a resolution of the General Meet-
ing of Shareholders.
If extraordinary events of a political, economic, or social nature, likely to impair normal activity at the registered office
or easy communication between that office and foreign countries shall occur, or shall be imminent, the registered office
may be provisionally transferred abroad. Such temporary measure shall, however, have no effect on the nationality of
the Company which, notwithstanding such provisional transfer of the registered office, shall remain a Luxembourg com-
pany.
The Company is established for an unlimited period. The Company may be dissolved at any time by a resolution of
the shareholders adopted in the manner required for the amendment of these Articles of Incorporation.
Art. 2. The Company’s object is to render administrative services on behalf of companies of the group to which
belongs the Company.
In particular, the company may render the following services: central organization, secretary’s services, centralisation
of the accounting and of the financial administration, data dealing, internal control functions, consolidation of accounts
as well as any other services directly or indirectly linked to the above mentionned activities.
FIDUPAR
Signatures
FIDUPAR
Signatures
80764
The Company’s object is also, as well in Luxembourg as abroad, any industrial, commercial, financial, personal or real
estate property transactions, which are directly or indirectly in connection with the creation, management and financing,
in whatsoever form, of any undertakings and companies whose object is any activities in whatsoever form, as well as the
management and development, permanently or temporarily, of the portfolio created for this purpose, as far as the Com-
pany shall be considered as a «Société de Participations Financières» according to the applicable provisions.
The Company may take participating interests by any means in any businesses, undertakings or companies having the
same, analogous or connected object, or which may favour its development or the extension of its operations.
Art. 3. The corporate capital is set at fifty thousand euro (EUR 50,000.-), divided into five hundred (500) shares with
a par value of one hundred euro (EUR 100.-) each.
Art. 4. The shares shall be registered or bearer shares, at the option of the shareholders.
The Company’s shares may be issued, at the owner’s option, in certificates representing single shares or two or more
shares.
The Company may repurchase its own shares by means of its free reserves under the provisions set forth in Article
49-2 of the amended law of August 10, 1915 on commercial companies.
The capital of the Company may be increased or reduced in one or several steps by resolution of the general meeting
of shareholders, adopted in accordance with the provisions applicable to changes in the Articles of Incorporation.
Art. 5. The Company shall be managed by a Board of Directors composed of at least three members, who need not
be shareholders.
The Directors shall be appointed for a maximum period of six years and they shall be re-eligible; they may be removed
at any time.
In the event of a vacancy on the Board of Directors, the remaining Directors have the right to provisionally fill the
vacancy; in this case, such a decision must be ratified by the next General Meeting.
Art. 6. The Board of Directors has full power to perform all such acts as shall be necessary or useful to the object
of the Company.
All matters not expressly reserved to the General Meeting by law or by the present Articles of Incorporation are
within the competence of the Board of Directors.
The Board of Directors may elect a Chairman. In the absence of the Chairman, another Director may preside over
the meeting.
The Board of Directors can validly deliberate and act only if the majority of its members are present in person, or
are represented by a proxy given to another Director, which may be given by letter, telegram, telex or telefax, being
permitted.
Any Director may participate in any meeting of the Board of Directors by conference call or by other similar means
of communication allowing all the persons taking part in the meeting to hear one another. The participation by these
means is equivalent to a participation in person at such meeting.
Resolutions signed by all Directors shall be valid and binding in the same manner as if passed at a meeting duly con-
vened and held. Such signatures may appear on a single document or on multiple copies of an identical resolution and
may be evidenced by letter, telefax or telex.
Unless specifically forbidden by law or otherwise provided from time to time by the Board of Directors, all notices,
proxies, minutes, records and documents of whatsoever nature that may be required or used under or in connection
with the company, its management and organisation and these statutes may be produced, delivered and stored in elec-
tronic form, with or without signature as appropriate.
In case of urgency, Directors may vote by letter, telegram, telex or telefax.
Resolutions shall require a majority vote. In case of a tie, the chairman has the casting vote.
The Board of Directors may delegate all or part of its powers concerning the day-to-day management and the rep-
resentation of the Company in connection therewith to one or more Directors, managers or other officers; they need
not be shareholders of the Company.
Delegation to a member of the Board of Directors is subject to the previous authorization of the General Meeting.
The Company is either bound by the joint signatures of any two Directors or by the sole signature of the managing
director.
Art. 7. The Company shall be supervised by one or more Auditors, who need not be shareholders; they shall be
appointed for a maximum period of six years and they shall be re-eligible; they may be removed at any time.
Art. 8. The Company’s financial year shall begin on the first of January and end on the thirty-first of December of
each year.
Art. 9. The Annual General Meeting shall be held in Luxembourg at the registered office or such other place as in-
dicated in the convening notices on the third Friday in the month of June at 9.00 a.m.
If the said day is a public holiday, the meeting shall be held on the next following working day.
Art. 10. Convening notices of all general meetings shall be made in compliance with the legal provisions.
If all the shareholders are present or represented and if they declare that they have knowledge of the agenda submit-
ted to their consideration, the general meeting may take place without convening notices. The Board of Directors may
decide that the shareholders wishing to attend the General Meeting must deposit their shares five clear days before the
date fixed therefore.
Every shareholder has the right to vote in person or by proxy, who need not be a shareholder.
Each share gives the right to one vote.
80765
Art. 11. The General Meeting of shareholders has the most extensive powers to carry out or ratify such acts as may
concern the Company. It shall determine the appropriation and distribution of the net profits.
Art. 12. Under the provisions set forth in Article 72-2 of the law of August 10, 1915 on commercial companies the
Board of Directors is authorized to distribute interim dividends.
Art. 13. The amended law of August 10, 1915 on commercial companies shall apply providing these Articles of In-
corporation do not state otherwise.
<i>Transitory provisionsi>
1) The first financial year shall begin today and end on December 31, 2006.
2) The first annual general meeting shall take place in 2007.
<i>Subscription and paymenti>
The above-named parties have subscribed the shares as follows:
All these shares have been fully paid up in cash, so that the sum of fifty thousand euro (EUR 50,000.-) is forthwith at
the free disposal of the Company, as has been proved to the undersigned notary, who expressly bears witness to it.
<i>Statementi>
The notary drawing up the present deed declared that the conditions set forth in Article 26 of the law on Commercial
companies have been fulfilled and expressly bears witness to their fulfillment.
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation have been estimated at about two thousand and five hundred euro
(EUR 2,500.-).
<i>Constitutive meetingi>
Here and now, the above-named parties, representing the entire subscribed share capital and considering themselves
as duly convened, have proceeded to hold an extraordinary general meeting and, having stated that it was regularly con-
stituted, they have passed the following resolutions by unanimous vote:
1) The number of Directors is set at three and that of the Auditors at one.
2) The following have been appointed Directors:
a) Mr John Zampino, attorney-at-law, born on September 27, 1944 in New York, residing in 405, Lexington Avenue,
Suite 5002, NY-10174 New York,
b) Miss Cindy Reiners, private employee, born on February 4, 1979 in Luxembourg, with professional address at 11,
boulevard Royal; L-2449 Luxembourg,
c) Mrs Dominique Kohl, lawyer, born on May 5, 1963 in Luxembourg, residing in L-2551 Luxembourg, 21, avenue du
X Septembre.
3) The following has been appointed Auditor:
UNITED CAPITAL CONTROLLERS, R. C. Luxembourg B 116.052, with registered office at 11, boulevard Royal, L-
2449 Luxembourg.
4) The mandates of the Directors and the Auditor shall expire immediately after the annual general meeting of 2011.
5) The Company shall have its registered office at 196, rue de Beggen, L-1220 Luxembourg.
6) In conformity with Article 6 of the Articles of Incorporation and Article 60 of the law of 10 August 1915 as amend-
ed, the general meeting authorizes the Board of Directors to appoint from its members one or several managing-direc-
tor(s), who each individually, may validly bind the Company by his(their) sole signature.
In faith of which We, the undersigned notary, set our hand and seal in Luxembourg City, on the day named at the
beginning of the document.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
parties, the present incorporation deed is worded in English, followed by a French version; on request of the same ap-
pearing parties and in case of divergences between the English and the French texts, the English version will prevail.
The document having been read and translated into the language of the mandatory of the appearing parties, said man-
datory signed together with Us, the notary, the present original deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le trente juin.
Pardevant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg.
Ont comparu:
1) ABRI HOLDINGS LIMITED, enregistrée sous le numéro 81184, une société établie et ayant son siège social à Tro-
pic Isle Building, P.O. Box 146, Road Town, Tortola
ici représentée par Monsieur Filipe Capinha-Heliodoro, employé privé, avec adresse professionnelle au 11, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 27 juin 2006.
1) ABRI HOLDINGS LIMITED, prenamed, four hundred and ninety-nine shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
2) Mrs Dominique Kohl, prenamed, one share. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: five hundred shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
80766
2) Madame Dominique Kohl, juriste, née le 5 mai 1963 à Luxembourg, demeurant L-2551 Luxembourg, 21, avenue
du X Septembre,
ici représentée par Monsieur Filipe Capinha-Heliodoro, employé privé, avec adresse professionnelle au 11, boulevard
Royal, L-2449 Luxembourg,
en vertu d’une procuration sous seing privé donnée le 27 juin 2006.
Lesquelles procurations, après signature ne varietur par le mandataire et le notaire instrumentaire, demeureront an-
nexées aux présentes pour être enregistrées en même temps.
Lesquels comparants, ès-qualités qu’ils agissent, ont arrêté ainsi qu’il suit les statuts d’une société anonyme qu’ils vont
constituer entre eux.
Art. 1
er
. Il est formé une société anonyme sous la dénomination de TRIGANCE INVESTMENTS.
Le siège social est établi à Luxembourg.
Il pourra être transféré dans tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une décision de l’assemblée
générale des actionnaires.
Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social, de nature à compromettre l’acti-
vité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le siège social
pourra être transféré provisoirement à l’étranger, sans que toutefois cette mesure ne puisse avoir d’effet sur la natio-
nalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La durée de la Société est illimitée. La Société pourra être dissoute à tout moment par décision de l’assemblée géné-
rale des actionnaires, délibérant dans les formes prescrites par la loi pour la modification des statuts.
Art. 2. La Société a pour objet la prestation de services administratifs pour compte de sociétés faisant partie, res-
pectivement en relation avec le groupe auquel la Société appartient.
La Société pourra notamment fournir les services suivants: organisation centrale, service de secrétariat, centralisation
de la comptabilité et de l’administration financière, traitement de données, fonction de contrôle interne, consolidation
des comptes ainsi que tous autres services liés directement ou indirectement aux activités spécifiées ci-dessus.
La Société a également pour objet, tant à Luxembourg qu’à l’étranger, toutes opérations généralement quelconques,
industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à la
création, la gestion et le financement sous quelque forme que ce soit, de toutes entreprises et sociétés ayant pour objet
toute activité, sous quelque forme que ce soit, ainsi que la gestion et la mise en valeur, à titre permanent ou temporaire,
du portefeuille créé à cet effet dans la mesure où la Société sera considérée selon les dispositions applicables comme
«Société de Participations Financières».
La Société peut s’intéresser par toutes voies dans toutes affaires, entreprises ou sociétés ayant un objet identique,
analogue ou connexe, ou qui sont de nature à favoriser le développement ou l’extension de son entreprise.
Art. 3. Le capital social est fixé à cinquante mille euros (EUR 50.000,-), divisé en cinq cents (500) actions d’une valeur
nominale de cent euros (EUR 100,-) chacune.
Art. 4. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix de l’actionnaire.
Les actions de la Société peuvent être créées, au choix du propriétaire, en titres unitaires ou en certificats représen-
tatifs de plusieurs actions.
La Société pourra procéder au rachat de ses actions au moyen de ses réserves disponibles et en respectant les dis-
positions de l’article 49-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales.
Le capital social de la Société peut être augmenté ou diminué en une ou plusieurs tranches par une décision de l’As-
semblée Générale des actionnaires prise en accord avec les dispositions applicables au changement des statuts.
Art. 5. La Société est administrée par un Conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non.
Les administrateurs sont nommés pour une durée qui ne peut pas dépasser six ans; ils sont rééligibles et toujours
révocables.
En cas de vacance d’une place d’administrateur, les administrateurs restants ont le droit d’y pourvoir provisoirement;
dans ce cas, l’Assemblée Générale, lors de sa première réunion, procède à l’élection définitive.
Art. 6. Le Conseil d’Administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social.
Tout ce qui n’est pas réservé à l’Assemblée Générale par la loi ou les présents statuts est de sa compétence.
Le Conseil d’Administration peut désigner son président; en cas d’absence du président, la présidence de la réunion
peut être conférée à un administrateur présent.
Le Conseil d’Administration ne peut délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le
mandat accordé aux administrateurs, qui peut être donné par écrit, télégramme, télex ou télécopie, étant admis.
Tout administrateur peut participer à la réunion du conseil d’administration par conférence téléphonique ou tout
autre moyen de communication similaire, au cours duquel toutes les personnes participant à la réunion peuvent s’en-
tendre, et la participation à la réunion par de tels moyens vaut la présence de la personne à cette réunion.
Les résolutions signées par tous les administrateurs produisent les mêmes effets que les résolutions prises à une réu-
nion dûment convoquée et tenue. De telles signatures peuvent apparaître sur des documents séparés ou sur des copies
multiples d’une résolution identique et peuvent résulter de lettres, télécopies ou télex.
A moins que la loi ne l’interdise spécialement ou qu’il n’en soit disposé autrement de temps en temps par le Conseil
d’Administration, toutes les convocations, procurations, minutes, comptes rendus et documents de quelque nature
qu’ils soient requis ou utilisés en relation avec la société, son administration et organisation et les présents statuts pour-
ront être produits, délivrés et conservés sous la forme électronique avec ou sans signature.
En cas d’urgence, les administrateurs peuvent émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou télécopie.
80767
Les décisions du Conseil d’Administration sont prises à la majorité des voix. En cas de partage, la voix du président
est prépondérante.
Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière ainsi que la représentation
de la Société à un ou plusieurs administrateurs, directeurs ou autres agents, actionnaires ou non.
La délégation à un membre du Conseil d’Administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’Assemblée
Générale.
La Société se trouve engagée soit par la signature conjointe de deux administrateurs soit par la signature individuelle
de l’administrateur-délégué.
Art. 7. La surveillance de la Société est confiée à un ou plusieurs commissaires, actionnaires ou non, nommés pour
une durée qui ne peut dépasser six ans, rééligibles et toujours révocables.
Art. 8. L’année sociale commence le premier janvier et finit le trente et un décembre de chaque année.
Art. 9. L’Assemblée Générale annuelle se réunit de plein droit le troisième vendredi du mois de juin à 9.00 heures
à Luxembourg au siège social ou à tout autre endroit à désigner par les convocations.
Si ce jour est férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 10. Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales.
Elles ne sont pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés et qu’ils déclarent avoir eu
préalablement connaissance de l’ordre du jour. Le Conseil d’Administration peut décider que pour pouvoir assister à
l’Assemblée Générale, le proprié- taire d’actions doit en effectuer le dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la
réunion.
Tout actionnaire aura le droit de voter en personne ou par mandataire, actionnaire ou non.
Chaque action donne droit à une voix.
Art. 11. L’Assemblée Générale des actionnaires a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes
qui intéressent la Société. Elle décide de l’affectation et de la distribution du bénéfice net.
Art. 12. Sous réserve des dispositions de l’article 72-2 de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés
commerciales le Conseil d’Administration est autorisé à procéder à un versement d’acomptes sur dividendes.
Art. 13. La loi modifiée du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales trouvera son application partout où il n’y est
pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1) Le premier exercice social commence aujourd’hui même et finit le 31 décembre 2006.
2) La première assemblée générale annuelle aura lieu en 2007.
<i>Souscription et libérationi>
Les comparants précités ont souscrit aux actions créées de la manière suivante:
Toutes les actions ont été intégralement libérées en espèces de sorte que le montant de cinquante mille euros (EUR
50.000,-) est désormais à la libre disposition de la Société ainsi qu’il a été prouvé au notaire instrumentaire qui le cons-
tate expressément.
<i>Déclarationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions énumérées à l’article 26 de la loi sur les so-
ciétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de deux mille cinq cents
euros (EUR 2.500,-).
<i>Assemblée constitutivei>
Et à l’instant les comparants préqualifiés, représentant l’intégralité du capital social, se sont constitués en assemblée
générale extraordinaire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués, et après avoir constaté que celle-ci était ré-
gulièrement constituée, ils ont pris, à l’unanimité, les résolutions suivantes:
1) Le nombre des administrateurs est fixé à trois et celui des commissaires à un.
2) Sont appelés aux fonctions d’administrateur:
a) Monsieur John Zampino, avocat, né le 27 septembre 1944 à New York, demeurant à 405, Lexington Avenue, Suite
5002, NY-10174 New York,
b) Mademoiselle Cindy Reiners, employée privée, née le 4 février 1979 à Luxembourg, avec adresse professionnelle
au 11, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
1) ABRI HOLDINGS LIMITED, préqualifiée, quatre cent quatre-vingt-dix-neuf actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
2) Madame Dominique Kohl, préqualifiée, une action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Total: cinq cents actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
80768
c) Madame Dominique Kohl, juriste, née le 5 mai 1963 à Luxembourg, demeurant L-2551 Luxembourg, 21, avenue
du X Septembre.
3) Est appelée aux fonctions de commissaire:
UNITED CAPITAL CONTROLLERS, R. C. Luxembourg B 116.052, avec siège social au 11, boulevard Royal, L-2449
Luxembourg.
4) Les mandats des administrateurs et commissaire prendront fin à l’issue de l’assemblée générale annuelle de l’an
2011.
5) Le siège de la Société est fixé au 196, rue de Beggen, L-1220 Luxembourg.
6) Conformément à l’article 6 des statuts et à l’article 60 de la loi sur les sociétés commerciales, le Conseil d’Admi-
nistration est autorisé et mandaté d’élire en son sein un ou plusieurs administrateurs-délégués qui, chacun individuelle-
ment, auront tous pouvoirs pour engager la Société par leur seule signature.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête.
Le notaire soussigné qui comprend et parle l’anglais, constate par les présentes qu’à la requête des comparantes les
présents statuts sont rédigés en anglais suivis d’une version française; à la requête des mêmes comparantes et en cas de
divergences entre les textes anglais et français, la version anglaise fera foi.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, celui-ci a signé avec Nous, notaire, la
présente minute.
Signé: F. Capinha-Heliodoro, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 6 juillet 2006, vol. 154S, fol. 39, case 7. – Reçu 500 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(071759.3/230/303) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2006.
TAURA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 34.695.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03242, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068742.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
TAURA S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 121, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 34.695.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03255, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068743.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
ProLogis BELGIUM VIII, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 18, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 100.056.
—
Le bilan et l’affectation des résultats au 31 décembre 2004, enregistrés à Luxembourg, le 13 juillet 2006, réf.
LSO-BS04906, ont été déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 19 juin 2006.
(069831.3//14) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
A. Schwachtgen.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Signature.
ProLogis DIRECTORSHIP, S.à r.l.
<i>Gérant
i>P. Cassells
<i>Géranti>
80769
NAGOLUPHY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 30, rue des Romains.
R. C. Luxembourg B 69.523.
—
Le bilan au 31 décembre 1999, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03331, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069035.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
NAGOLUPHY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 30, rue des Romains.
R. C. Luxembourg B 69.523.
—
Le bilan au 31 décembre 2000, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03332, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069037.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
NAGOLUPHY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 30, rue des Romains.
R. C. Luxembourg B 69.523.
—
Le bilan au 31 décembre 2001, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03333, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069039.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
NAGOLUPHY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 30, rue des Romains.
R. C. Luxembourg B 69.523.
—
Le bilan au 31 décembre 2002, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03334, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069041.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
NAGOLUPHY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 30, rue des Romains.
R. C. Luxembourg B 69.523.
—
Le bilan au 31 décembre 2003, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03335, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069042.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
NAGOLUPHY S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-8041 Strassen, 30, rue des Romains.
R. C. Luxembourg B 69.523.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03336, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069043.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
Strassen, le 12 juillet 2006.
Signature.
80770
FMC TRUST FINANCE, S.à r.l. LUXEMBOURG, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 62.969.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03265, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068745.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
FMC TRUST FINANCE, S.à r.l. LUXEMBOURG III, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2210 Luxembourg, 54, boulevard Napoléon I
er
.
R. C. Luxembourg B 82.321.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03256, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068748.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
AROS SWEDEN RESIDENTIAL, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Registered office: L-1724 Luxembourg, 9A, boulevard du Prince Henri.
R. C. Luxembourg B 117.732.
—
STATUTES
In the year two thousand and six, on the twenty-eighth of June.
Before Us, M
e
André-Jean-Joseph Schwachtgen, notary, residing in Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
There appeared:
PIM WAREHOUSE, Inc, a company incorporated under the laws of State of Delaware, having its registered office at
C/o The Corporation Trust Company, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 18901, USA, with Federal Tax ID
number 22-3760580,
here represented by Maître Audrey Scarpa, with professional address in Luxembourg,
by virtue of a proxy given under private seal dated June 27th, 2006.
The aforesaid proxy, being initialled ne varietur by the proxyholder and the undersigned notary, shall remain annexed
to the present deed to be filed at the same time with the registration authorities.
Such appearing party, represented as stated here above, has requested the undersigned notary to state as follows the
articles of association of a private limited liability company:
Name - Corporate objectives - Registered office - Duration
Art. 1. Form, Corporate name
1.1 There is hereby established a private limited liability company, which will be governed by the laws pertaining to
such an entity (the «Company»), and in particular by the law of August 10th, 1915 on commercial companies as amended
(the «Law»), as well as by the present articles of association (the «Articles»).
1.2 The Company will exist under the corporate name of AROS SWEDEN RESIDENTIAL, S.à r.l.
Art. 2. Corporate objects
2.1 The objects of the Company are to take participations in Luxembourg or foreign entities and also to invest in a
portfolio of securities or similar instruments (including but not limited to shares, warrants and equity securities), bonds,
notes, loans and other debt instruments or securities, trade receivables or other forms of claims, obligations (including
but not limited to synthetic securities obligations), to acquire rights or participations in loans and in financial derivatives
agreements or instruments, to enter into any agreements relating to such portfolio and to grant pledges, guarantees or
other security interests of any kind under any law to Luxembourg or foreign entities.
2.2 The Company is entitled to grant loans, guarantees or other forms of financing to any Luxembourg or foreign
entities, it being understood that the Company will not enter into a transaction which would cause it to be engaged in
an activity that would be considered as a regulated activity of the financial sector.
2.3 The Company may also:
(a) raise funds through, including, but not limited to, the issue of promissory notes, bonds, notes and other debt in-
struments or debt securities, the use of financial derivatives or otherwise and obtain loans or any other form of credit
facility;
(b) enter into any kind of credit derivative agreements such as, but not limited to, swap agreements under which the
Company may provide credit protection to the swap counterparty;
(c) grant security for funds raised, including bonds, obligations and notes issued, and to grant security for indemnities
given by the Company;
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Signature.
80771
(d) enter into agreements, including, but not limited to:
(i) underwriting agreements, marketing agreements, management agreements, advisory agreements, administration
agreements and other contracts for services, selling agreements, in relation to the raising of funds;
(ii) interest and/or currency exchange agreements and other financial derivative agreements in connection with the
objects mentioned under 2.3 (a), (b), (c) and (d)(i) above; and
(iii) bank and cash administration agreements, liquidity facility agreements, credit insurance agreements and agree-
ments creating security in connection with the objects mentioned under 2.3 (a), (b), (c), (d)(i) and (ii) above.
2.4 The Company can perform all legal, commercial, technical and financial investments or operation and in general,
all transactions which are necessary or useful to fulfil its objects as well as all operations connected directly or indirectly
to facilitating the accomplishment of its purpose in all areas described above, however without taking advantage of the
Act of July 31, 1929, on holding companies.
Art. 3. Registered office
3.1 The registered office of the Company is established in Luxembourg City.
3.2 It may be transferred to any other place in the Grand Duchy of Luxembourg by means of a resolution of the
shareholder(s) deliberating in the manner provided for by article 12 below regarding the amendments to the Articles.
3.3 The address of the registered office may be transferred within the municipality of Luxembourg City by decision
of the board of managers.
3.4 Should any political, economic or social events of an exceptional nature occur or threaten to occur which are
likely to affect the normal functioning of the registered office or communications with abroad, the registered office may
be provisionally transferred abroad until such time as circumstances have completely returned to normal. Such decision
will not affect the Company’s nationality which will notwithstanding such transfer, remain that of a Luxembourg com-
pany. The decision as to the transfer abroad of the registered office will be made by the board of managers.
3.5 The Company may have offices and branches, both in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
Art. 4. Duration
4.1 The Company is established for an unlimited duration.
4.2 The Company shall not be dissolved by reason of death, suspension of civil rights, insolvency or bankruptcy of
the single shareholder.
Capital - Shares
Art 5. Corporate capital
5.1 The share capital is fixed at one hundred sixteen thousand five hundred Swedish Kroner (SEK 116,500.-) repre-
sented by five hundred (500) shares (the «Shares») with a nominal value of two hundred thirty-three Swedish Kroner
(SEK 233.-) each.
5.2 The capital may be changed at any time by a decision of the shareholder(s) in accordance with article 12 of the
Articles.
5.3 The Company can proceed to the repurchase of its own shares within the limits set by the Law.
Art. 6. Shares
6.1 Each share entitles its holder to a fraction of the Company’s assets and profits of the Company in direct propor-
tion to the number of shares in existence.
6.2 Towards the Company, the Company’s shares are indivisible, since only one owner is admitted per share. Joint
co-owners have to appoint a sole person as their representative towards the Company.
Art. 7. Transfer of shares
7.1 In case of a single shareholder, the Company’s shares held by the single shareholder are freely transferable.
7.2 In the case of plurality of shareholders, the shares held by the existing shareholders are freely transferable be-
tween such existing shareholders.
7.3 The shares cannot be transferred to non-shareholders unless the shareholders representing at least three-quarter
of the corporate capital have agreed thereto in a general meeting.
Management and shareholders
Art. 8. Board of managers
8.1 The Company is managed by one or more manager(s) appointed by a resolution of the shareholder(s). In case of
plurality of managers, they will constitute a board of managers («conseil de gérance»).
8.2 The managers need not to be shareholders. The managers may be removed at any time, with or without cause
by a resolution of the shareholder(s).
Art. 9. Powers of the Board of managers
9.1 In dealing with third parties, the sole manager, or in case of plurality of managers, the board of managers, will have
all powers to act in the name of the Company in all circumstances and to carry out and approve all acts and operations
consistent with the Company’s objects.
9.2 All powers not expressly reserved by law or the present Articles to the general meeting of shareholders fall within
the competence of the sole manager, or in case of plurality of managers, the board of managers.
9.3 The Company will be validly committed towards third parties by the sole signature of its sole manager, or in case
of plurality of managers, by the sole signature of any manager.
9.4 The sole manager, or in case of plurality of managers, the board of managers may sub-delegate his powers for
specific tasks to one or several ad hoc agents, and will determine this agent’s responsibilities and remuneration (if any),
the duration of the period of representation and any other relevant conditions of his agency.
80772
Art. 10. Meetings and decisions of the Board of managers
10.1 The board of managers may elect a chairman from among its members. If the chairman is unable to be present,
his place will be taken by election among managers present at the meeting.
10.2 The board of managers may elect a secretary who shall be a manager resident in Luxembourg from among the
members of the board of managers (the «Secretary»).
10.3 The meetings of the board of managers shall generally take place quarterly and special meetings can always be
convened in accordance with the provisions of article 10.4 if the circumstances so require.
10.4 The meetings of the board of managers are convened by the Secretary at the request of a manager or otherwise.
10.5 Subject to article 10.6, board meetings shall be convened in writing on not less than 7 calendar days’ prior notice.
Any notice shall include details of all resolutions to be proposed to the meeting and the board of managers may not
validly debate, and no decisions may be taken, at the meeting on matters which are not included in the notice, except
where such debate and any relevant decisions are made with the approval of all the managers (whether present in per-
son or represented).
10.6 The board of managers may validly debate without prior notice if all the managers are present or represented
and have waived the prior convening notice in writing. The minutes of the meeting will be signed by all the managers
present at the meeting.
10.7 The board of managers can only validly debate and take decisions if a majority of its members is present or rep-
resented. Decisions of the board of managers shall be adopted by a simple majority.
10.8 Any manager may be represented by another member of the board of managers at a meeting of the board of
managers.
10.9 One or more managers may participate in a meeting by means of a conference call or by any similar means of
communication initiated from Luxembourg enabling thus several persons participating therein to simultaneously com-
municate with each other.
10.10 A written decision, signed by all the managers, is proper and valid as though it had been adopted at a meeting
of the board of managers, which was duly convened and held. Such a decision can be documented in a single document
or in several separate documents having the same content signed by all the members of the board of managers.
Art. 11. Liability of the managers
11.1 The members of the board of managers assume, by reason of their position, no personal liability in relation to
any commitment validly made by them in the name of the Company.
Shareholders decisions
Art. 12. Shareholders meetings and decisions
12.1 The single shareholder assumes all powers conferred to the general shareholders’ meeting.
12.2 In case of plurality of shareholders, each shareholder may take part in collective decisions irrespectively of the
number of shares, which he owns.
12.3 Each share entitles to one vote.
12.4 Collective decisions are only validly taken insofar as they are adopted by shareholders owning more than half of
the share capital. However, resolutions to amend the Articles may only be adopted by the majority of the shareholders
owning at least three-quarters of the Company’s share capital, subject to the provisions of the Law. The nationality of
the Company may be changed and the commitments of the shareholders may be increased only with the unanimous
consent of all the shareholders.
12.5 The holding of general meetings shall not be compulsory where the number of shareholders does not exceed
twenty-five. In such case, each shareholder shall receive the precise wording of the text of the resolutions or decisions
to be adopted and shall give his vote in writing.
12.6 Such convened general meetings of shareholders may be held at such places in the Grand-Duchy of Luxembourg
and times as may be specified in the respective notices of meeting.
12.7 If all shareholders are present or represented and waive the convening requirements, the general meeting of
shareholders may take place without prior notice of meeting.
12.8 Shareholders may be represented at a shareholders meeting by another person, who need not be a shareholder.
Financial year - Balance sheet
Art. 13. Financial year
13.1 The Company’s financial year starts each year on the first day of January and ends on the last day of December
of each year.
Art. 14. Adoption of financial statements
14.1 At the end of each financial year, the sole manager, or in case of plurality of managers, the board of managers
draws up the annual accounts of the Company according to the applicable legal requirements.
14.2 Each shareholder (or its appointed agent) may obtain access to the annual accounts at the Company’s registered
office, in accordance with the applicable legal provisions.
Art. 15. Distribution rights
15.1 The gross profits of the Company stated in the annual accounts, after deduction of general expenses, amortiza-
tion and expenses represent the net profit. An amount equal to five per cent (5%) of the net profit of the Company is
allocated to the legal reserve, until this reserve amounts to ten per cent (10%) of the Company’s share capital.
15.2 The balance of the net profit may be distributed to the shareholder(s) in proportion to his/their shareholding in
the Company.
80773
Winding-up - Liquidation
Art. 16. Winding-up, Liquidation
16.1 The Company may be dissolved by a decision of the general meeting of the shareholders.
16.2 A sole shareholder can decide to dissolve the Company and to proceed to its liquidation, assuming personally
the payment of all its assets and liabilities, known or unknown of the Company.
16.3 At the time of winding up the Company, the liquidation will be carried out by one or several liquidators, share-
holders or not, appointed by the shareholders who shall determine their powers and remuneration.
Applicable law
Art. 17. Applicable law
17.1 Reference is made to the provisions of the Law for all matters for which no specific provision is made in these
Articles.
<i>Transitional provisionsi>
The Company’s first financial year shall commence on the date of its incorporation and end on 31 December 2006.
<i>Subscription - Paymenti>
The capital has been subscribed as follows:
All these Shares have been fully paid up in cash, so that the sum of one hundred sixteen thousand five hundred Swed-
ish Kroner (SEK 116,500.-) corresponding to the amount of the subscribed share capital is forthwith at the free disposal
of the Company, as has been proved to the notary.
<i>Evaluationi>
For registration purposes, the share capital is evaluated at twelve thousand five hundred eighty-seven euro and sev-
enty-five cents (12,587.75).
<i>Estimate of costsi>
The costs, expenses, fees and charges, in whatsoever form, which are to be borne by the Company or which shall be
charged to it in connection with its incorporation, have been estimated at about two thousand one hundred (2,100.00)
euro.
<i>General meetingi>
Immediately after the incorporation of the Company, the above-named person, representing the entirety of the sub-
scribed capital and exercising the powers devolved to the shareholders meeting, passed the following resolutions:
1. The sole shareholder resolved to set at two (2) the number of managers and further resolved to appoint the fol-
lowing as managers for an undetermined period:
- Mr Kaushik Shah, born on 15 January 1957 in Mwanza, Tanzania, East Africa, residing at 5th Floor, Queensberry
House, London W1S 3AE, United Kingdom; and
- Mr Bodo Demisch, born on 2 October 1944 in Hahnenklee, Germany, with professional address at 9A, boulevard
Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
In accordance with article 9.3 of the Articles, the Company will be validly committed towards third parties by the
sole signature of any manager.
2. The registered office shall be at 9A, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
<i>Declarationi>
The undersigned notary, who understands and speaks English, states herewith that on request of the proxyholder of
the above appearing party, the present deed is worded in English, followed by a French version. On request of the same
proxyholder and in case of divergences between the English and the French text, the English version will prevail.
Whereof the present deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of this document.
The document having been read to the proxyholder of the appearing party, said proxyholder signed together with
Us the notary the present deed.
Suit la version française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-huit juin,
Par-devant Maître André-Jean-Joseph Schwachtgen, notaire de résidence à Luxembourg, Grand-Duché de Luxem-
bourg,
A comparu:
PIM WAREHOUSE, Inc, une société régie par le droit de l’Etat du Delaware, ayant son siège à C/o THE CORPORA-
TION TRUST COMPANY, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 18901, USA, avec numéro fédéral d’identifica-
tion fiscale 22-3760580,
ici représentée par Maître Audrey Scarpa, avec adresse professionnelle à Luxembourg,
en vertu d’une procuration donnée sous seing privé en date du 27 juin 2006,
Cette procuration, signée ne varietur par le mandataire de la comparante et le notaire soussigné, restera annexée au
présent acte aux fins de formalisation.
PIM WAREHOUSE, Inc, prenamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Shares
Total: five hundred Shares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Shares
80774
Laquelle comparante, agissant en sa susdite qualité, a arrêté ainsi qu’il suit les présents statuts d’une société qu’elle
déclare constituer:
Dénomination - Objet - Siège - Durée
Art. 1
er
. Forme et dénomination sociale
1.1. Il est formé une société à responsabilité limitée qui sera régie par les lois relatives à une telle entité (ci-après «la
Société»), et en particulier la loi du 10 août 1915 relative aux sociétés commerciales, telle que modifiée (ci-après «la
Loi»), ainsi que par les présents statuts de la Société (ci-après «les Statuts»).
1.2. La Société a comme dénomination sociale AROS SWEDEN RESIDENTIAL, S.à r.l.
Art. 2. Objet social
2.1. La Société a pour objet l’acquisition, la détention, la gestion et la disposition de participations, sous quelque forme
que ce soit, dans d’autres sociétés luxembourgeoises et étrangères; l’acquisition de tous titres, droits et actifs par voie
de participation, d’apport, de souscription, de prise ferme ou d’option d’achat, de négociation et de toute autre manière,
l’acquisition de brevets et licences, leur gestion et mise en valeur.
2.2. La Société peut emprunter et lever des fonds, y compris, mais sans être limitée à, emprunter de l’argent sous
toutes formes et obtenir des prêts sous toutes formes et lever des fonds à travers, y compris, mais sans être limitée à,
l’émission d’obligations, de titres de prêt, de billets à ordre et d’autres titres de dette ou de capital convertibles ou non,
sur une base privée dans le cadre de l’objet décrit ci-dessus.
2.3. La Société peut également:
(a) lever des fonds au moyen de, y compris mais sans limitation, l’émission de prêts, d’obligations, de bons, et autres
instruments de dette ou valeurs mobilières similaires à un instrument de dette, l’utilisation d’instruments financiers dé-
rivés ou autrement et obtenir des prêts ou autres facilités de crédit;
(b) conclure des contrats de crédit dérivés de toute nature tels que, mais pas exclusivement, des contrats de crédit
croisés en vertu desquels la Société peut fournir une protection de crédit à son concontractant;
(c) accorder des sûretés relatives à la levée de fonds, y compris, d’obligations, d’engagements et de bons émis et ac-
corder des sûretés relatives aux indemnifications souscrites par la Société;
(d) conclure des contrats, y compris mais sans limitation:
(i) des contrats de souscription ferme, des contrats de marketing, des contrats de gestion, des contrats de conseil,
des contrats d’administration et autres contrats de services, et contrats de vente en relation avec la levée de fonds;
(ii) des contrats de change de devises et/ou d’intérêts, et autres contrats financiers dérivés en relation avec les objets
mentionnés aux points 2.3 (a), (b), (c) et (d)(i) ci-avant; et
(iii) des contrat bancaires et de gestion de fonds, contrats de facilités de liquidités, contrats d’assurance de crédit et
des contrats constitutifs de sûretés en relation avec les objets mentionnés aux points 2.3 (a), (b), (c), et (d)(i) et (ii) ci-
avant.
2.4. La Société peut également effectuer toutes opérations commerciales, techniques et financières, si ces opérations
sont utiles à la réalisation de son objet tel que décrit dans le présent article ainsi que des opérations directement ou
indirectement liées aux activités décrites dans cet article, sans bénéficier toutefois du régime fiscal particulier organisé
par la loi du 31 juillet 1929 sur les sociétés holding.
Art. 3. Siège social
3.1. Le siège social est établi à Luxembourg-Ville, Grand-Duché de Luxembourg.
3.2. Il peut être transféré en tout autre endroit du Grand-Duché de Luxembourg par une résolution de l’assemblée
générale extraordinaire des associés délibérant comme il est prévu à l’Article 12 relatif à la modification des Statuts.
3.3. Le siège social peut être déplacé à l’intérieur de la commune de Luxembourg-Ville par décision du gérant ou en
cas de pluralité de gérants, par le conseil de gérance.
3.4. Lorsque des événements extraordinaires d’ordre politique, économique ou social de nature à compromettre l’ac-
tivité normale au siège social ou la communication de ce siège avec l’étranger se produiront ou seront imminents, le
siège social pourra être transféré provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète de ces circonstances anorma-
les. Cette mesure n’a pas d’effet sur la nationalité de la Société, laquelle, nonobstant ce transfert, conservera la natio-
nalité luxembourgeoise. Pareille décision de transfert du siège social sera faite par le conseil de gérance.
3.5. La Société peut avoir des bureaux et des succursales tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Art. 4. Durée de la société
4.1. Là Société est constituée pour une durée illimitée.
4.2. La Société ne sera pas dissoute par suite du décès, de la suspension des droits civils, de l’insolvabilité ou de la
faillite de l’associé unique.
Capital - Parts sociales
Art. 5. Capital social
5.1. Le capital social est fixé à cent seize mille cinq cents couronnes suédoises (SEK 116.500,-) représenté par cinq
cents (500) parts sociales ayant une valeur nominale de deux cent trente-trois couronnes suédoises (SEK 233,-) chacune.
5.2. Le capital peut être modifié à tout moment par une décision du/des associé(s) en conformité avec l’article 12 des
présents Statuts.
5.3. La Société peut procéder au rachat de ses parts sociales dans les limites prévues par la Loi.
Art. 6. Parts sociales
6.1. Chaque part sociale donne droit à une fraction des actifs et bénéfices de la Société, en proportion directe avec
le nombre des parts sociales existantes.
80775
6.2. Envers la Société, les parts sociales sont indivisibles, puisqu’un seul propriétaire par part sociale est admis. Les
copropriétaires indivis doivent désigner une seule personne qui les représente auprès de la Société.
Art. 7. Cession de parts sociales
7.1. Dans l’hypothèse où il n’y a qu’un seul associé, les parts sociales détenues par celui- ci sont librement transmis-
sibles.
7.2. En cas de pluralité d’associés, les parts sociales détenues par les associés existants sont librement cessibles entre
les associés existants.
7.3. Les parts sociales ne peuvent être transférées à des non associés sans l’accord des associés représentant au moins
trois-quarts du capital social.
Gérance
Art. 8. Conseil de gérance
8.1. La Société est gérée par un ou plusieurs gérants nommés par résolution des associé(s). En cas de pluralité de
gérants, ceux-ci formeront un conseil de gérance,
8.2. Les gérants ne sont pas obligatoirement associés. Les gérants peuvent être révoqués à tout moment, avec ou
sans justification, par une résolution de(s) associé(s).
Art. 9. Pouvoirs du conseil de gérance
9.1. Dans les rapports avec les tiers, le gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance a tous
pouvoirs pour agir en toute circonstance au nom de la Société et pour effectuer et approuver tous actes et opérations
conformément à l’objet social.
9.2. Tous les pouvoirs non expressément réservés à l’assemblée générale des associés par la Loi ou les Statuts seront
de la compétence du gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, du conseil de gérance.
9.3. La Société sera valablement engagée envers les tiers par la signature individuelle du gérant unique, ou en cas de
pluralité de gérants, par la signature individuelle de chacun de ses membres du conseil de gérance.
9.4. Le gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gérance, aura le pouvoir de donner des procu-
rations spéciales pour des affaires déterminées à un ou plusieurs agents ad hoc, et déterminera les responsabilités de
l’agent en question et sa rémunération (le cas échéant), la durée de la période de représentation et autres conditions
de la représentation.
Art. 10. Réunions et décisions du conseil de gérance
10.1. Le conseil de gérance pourra élire un président parmi ses membres. Si le président est empêché, sa place sera
remplacée par une élection parmi les gérants présents lors de la réunion.
10.2. Le conseil de gérance peut élire un secrétaire parmi les members du conseil de gérance qui sera résident au
Luxembourg («le Secrétaire»).
10.3. Les réunions du conseil de gérance auront généralement lieu une fois par trimestre; des réunions spéciales pour-
ront toujours être convoquées conformément aux disposition de l’article 10.4 si les circonstances l’exigent.
10.4 Les réunions du conseil de gérance seront convoquées par le Secrétaire à la demande d’un gérant ou autrement.
10.5. Sous réserve de l’article 10.6, les réunions du conseil de gérance seront convoquées par avis écrit envoyé au
moins 7 jours calendaires avant la réunion. tout avis de convocation doit comprendre les détails des décisions à prendre
lors de la réunion et le conseil de gérance ne pourra délibérer valablement, et aucune décision ne pourra être prise,
lors de la réunion sur les sujets qui n’auront pas été énoncés dans l’avis, suaf lorsque de telles délibérations et des dé-
cision ont lieu avec l’accord de tous les gérants (soit présents en personne, soit représentés).
10.6. Le conseil de gérance pourra valablement délibérer sans convocation lorsque tous les gérants sont présents ou
représentés et ont renoncé à la convocation préalable. Le procès-verbal des réunions sera signé par tous les gérants
présents à la réunion.
10.7. Le conseil de gérance ne pourra valablement délibérer que si la majorité de ses membres est présente ou re-
présentée par procurations. Les décisions du conseil de gérance sont adoptées à la majorité simple.
10.8. Un gérant peut être représenté par un autre gérant à une réunion du conseil de gérance
10.9. Tout gérant peut participer à une réunion du conseil de gérance par conférence téléphonique, ou tout autre
moyen de communication similaire initiés depuis le Luxembourg et permettant à toutes les personnes prenant part à
cette réunion de s’entendre les unes les autres simultanément.
10.9. Une décision écrite signée par tous les gérants sera aussi valable et efficace que si elle avait été prise lors d’une
réunion du conseil de gérance dûment convoquée et tenue. Cette décision pourra être documentée par un seul docu-
ment ou par plusieurs documents séparés ayant le même contenu et signé(s) par tous les membres du conseil de géran-
ce.
Art. 11. Responsabilité des gérants
11.1. Les membres du conseil de gérance ne contractent à raison de leur fonction, aucune obligation personnelle re-
lative aux engagements régulièrement pris par eux au nom de la Société.
Décisions des associés
Art. 12. Assemblées générales - Décisions des associés
12.1. L’associé unique exerce tous pouvoirs qui sont conférés à l’assemblée générale des associés.
12.2. En cas de pluralité d’associés, chaque associé peut prendre part aux décisions collectives peu importe le nombre
de parts détenues par lui.
12.3. Chaque part sociale donne droit à un vote.
12.4. Les décisions collectives sont valablement prises si elles sont adoptées par les associés détenant plus de la moitié
du capital social. Toutefois, les décisions de modifier les présents statuts ne seront valablement prises que si elles sont
80776
adoptées par là majorité des associés détenant au moins trois quarts du capital social, sans préjudice des dispositions de
la Loi. La nationalité de la Société peut être modifiée et les engagements des associés être augmentés seulement avec
l’accord unanime de tous les associés.
12.5. La tenue d’assemblée générale ne sera pas obligatoire si la Société compte moins de vingt-cinq associés. Dans
ce cas, chaque associé recevra le texte exact des résolutions ou décisions à adopter et exprimera son vote par écrit.
12.6. De telles assemblées générales des associés peuvent être tenues aux lieux au Grand- Duché de Luxembourg et
dates indiquées dans les convocations.
12.7. Si tous les associés sont présents ou représentés et renoncent aux formalités de convocation, l’assemblée gé-
nérale des associés peut avoir lieu sans convocation préalable.
12.8. Les associés peuvent être représentés aux assemblées générales par d’autres personnes qui ne doivent pas né-
cessairement être des associés.
Exercice social - Comptes annuels
Art. 13. Exercice social
13.1. L’exercice social commence chaque année le premier jour de janvier et se termine le dernier jour de décembre.
Art. 14. Approbation des comptes
14.1. Chaque année, à la fin dé l’exercice social, le gérant unique, ou en cas de pluralité de gérants, le conseil de gé-
rance prépare les comptes annuels de la Société en conformité avec les dispositions légales en vigueur.
14.2. Tout associé (ou son mandataire) peut prendre connaissance desdits comptes au siège social, en conformité
avec les dispositions légales en vigueur.
Art. 15. Droits de répartition
15.1. Les bénéfices bruts de la Société repris dans les comptes annuels, après déduction des frais généraux, amortis-
sements et charges constituent le bénéfice net. Sur le bénéfice net, il est prélevé cinq pour cent (5%) pour la constitution
de la réserve légale, jusqu’à celle-ci atteigne dix pour cent (10%) du capital social.
15.2. Le solde des bénéfices nets peut être distribué aux associés en proportion avec leur participation dans le capital
de la Société. Des acomptes sur dividendes pourront être versés en conformité avec les conditions prévues par la loi.
Dissolution - Liquidation
Art. 16. Dissolution, Liquidation
16.1. La Société peut être dissoute par décision des associés.
16.2. Un associé unique peut décider de dissoudre la Société et de procéder à sa liquidation en prenant personnelle-
ment à sa charge tous les actifs et passifs, connus et inconnus, de la Société.
16.3. Au moment de la dissolution de la Société, la liquidation sera assurée par un ou plusieurs liquidateurs, associés
ou non, nommés par les associés qui détermineront leurs pouvoirs et rémunérations.
Loi applicable
Art. 17. Loi applicable
17.1. Pour tout ce qui ne fait pas l’objet d’une disposition spécifique dans les présents Statuts, il est fait référence à
la Loi.
<i>Dispositions transitoiresi>
Le premier exercice commence à compter de la constitution de la Société pour se terminer le 31 décembre 2006.
<i>Souscription - Libérationi>
Le capital social a été souscrit comme suit:
Toutes les parts sociales ont été intégralement libérées par des versements en numéraire de sorte que la somme de
cent seize mille cinq cents couronnes suédoises (SEK 116.500,-) correspondant au montant du capital social souscrit se
trouvant dès à présent à la libre disposition de la Société, ainsi qu’il en a été justifié au notaire.
<i>Evaluationi>
Pour les besoins de l’enregistrement, le capital social est évalué à douze mille cinq cent quatre-vingt-sept mille euros
et soixante-quinze centimes (12.587,75).
<i>Fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges, sous quelque forme que ce soit qui incombent à la Société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève à environ deux mille cent (2.100,00) euros.
<i>Assemblée généralei>
Immédiatement après la constitution de la Société, le comparant précité, représentant la totalité du capital social,
exerçant les pouvoirs de l’assemblée, a pris les résolutions suivantes:
1) L’associé unique a décidé de fixer le nombre de gérants à deux (2) et a décidé encore de nommer les personnes
suivantes en tant que gérants pour une durée indéterminée:
- M. Kaushik Shah, né le 15 janvier 1957 à Mwanza, Tanzanie, Afrique de l’Est, demaurant à 5th Floor, Queensberry
House; Londres W1S 3AE, Royaume-Uni; et
- M. Bodo Demisch, né le 2 octobre 1944 à Hahnenklee, Allemagne, ayant son adresse professionnelle au 9A, boule-
vard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.
PIM WAREHOUSE, Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 parts sociales
Total: cinq cents parts sociales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
500 parts sociales
80777
Conformément à l’article 9.3 des statuts, la Société sera valablement engagée envers les tiers par la signature indivi-
duelle de chaque gérant.
2) Le siège social de la Société est établi au 9A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg.
<i>Déclarationi>
Le notaire soussigné, qui comprend et parle anglais, déclare que le mandataire de la comparante a requis de docu-
menter le présent acte en langue anglaise, suivi d’une version française, et en cas de divergence entre le texte anglais et
le texte français, le texte anglais fera foi.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire de la comparante, celui-ci a signé le présent acte avec
Nous, notaire.
Signé: A. Scarpa, A. Schwachtgen.
Enregistré à Luxembourg, le 30 juin 2006, vol. 154S, fol. 23, case 2. – Reçu 126,17 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): Muller.
Pour expédition, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(071840.3/230/429) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2006.
FMC FINANCE, S.à r.l. LUXEMBOURG IV, Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1511 Luxembourg, 119, avenue de la Faïencerie.
R. C. Luxembourg B 82.631.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03253, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068749.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
RM TRADING LUX S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2419 Luxembourg, 3, rue du Fort Rheinsheim.
R. C. Luxembourg B 76.485.
—
Le bilan au 31 décembre 2005 et les annexes, enregistrés à Luxembourg, le 28 juin 2006, réf. LSO-BR08652, ont été
déposés au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(068769.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
MON GOUT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 33.581.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03199, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069095.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
MOTORWAY LUXEMBOURG S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-1471 Luxembourg, 310, route d’Esch.
R. C. Luxembourg B 30.047.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 26 juin 2006, réf. LSO-BR07465, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Luxembourg, le 30 juin 2006.
(069075.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Luxembourg, le 7 juillet 2006.
A. Schwachtgen.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 7 juillet 2006.
Signature.
Echternach, le 12 juillet 2006.
Signature.
Pour extrait conforme
MOTORWAY LUXEMBOURG S.A.
Signature
80778
ELLEGI S.A., Société Anonyme.
Registered office: L-2163 Luxembourg.
R. C. Luxembourg B 117.756.
—
STATUTES
In the year two thousand and six, on the twenty-seventh day of June.
Before us Maître Henri Hellinckx, notary residing in Mersch (Luxembourg).
There appeared:
1.- FINANZIARIA VALENTINI S.p.A., having its registered office in I-Rimini, Via Rigoletto 27,
2.- SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A., having its registered office at L-2086 Luxembourg, 23, avenue
Monterey,
both here represented by Mr. Pierre Mestdagh, private employee, with professional address in L-2086 Luxembourg,
23, avenue Monterey,
by virtue of two proxies established on June 26, 2006.
The said proxies, signed ne varietur by the person appearing and the undersigned notary, will remain annexed to the
present deed to be filed with the registration authorities.
Said appearing parties have established as follows Articles of Incorporation of a company to be organized between
themselves:
Title 1. Name, Registered office, Object, Duration, Corporate capital
Art. 1. There is hereby organized a company in the form of a société anonyme, the name of which shall be ELLEGI
S.A.
Said company shall have its registered office in Luxembourg.
Branches or other offices may be established either in the Grand Duchy of Luxembourg or abroad by resolution of
the Board.
In the event that the Board determines that extraordinary political, economic or social developments have occurred,
or are imminent, which might impair the normal activities of the Registered office or easy communication between such
office and foreign countries, the Registered office may be temporarily transferred abroad until the complete cessation
of these abnormal circumstances.
Such temporary measures shall, however, have no effect on the nationality of the company which, notwithstanding
such temporary transfer of the Registered office, still remains of Luxembourg nationality.
The company shall have an unlimited duration.
Art. 2. The purpose of the company is the acquisition of interests in any form whatsoever in other Luxembourg or
foreign companies and any other form of investment, the acquisition by purchase, subscription or in any other manner
as well as the transfer by sale, exchange or in any other manner of securities of any kinds or of any liquid funds, the
management, supervision and development of these interests.
The company may participate in the organization and development of any industrial or trading company and may grant
its assistance to such company in the form of loans, guaranties or in any other way.
The company may purchase, sell and hold shares in real estate investment funds, financial instruments, other securi-
ties, trademarks, patents and immovable goods, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
The company has also as purpose the acquisition, the management, the development by renting out or by any other
means and, if applicable, the sale of real estate of any kind, in the Grand Duchy of Luxembourg and abroad.
The company may carry out all transactions relating to movable assets or real estate or those being of a financial,
industrial, commercial or civil nature, which are directly or indirectly linked to its corporate purpose.
It may achieve its purpose either directly or indirectly, by acting in its own name of for account of a third party, alone
or in co-operation with others and carry out any operation which promotes its corporate purpose or the purpose of
the companies in which it holds interests.
Generally the company may take any control or supervision measures and carry out any operation which is regarded
useful for the achievment of its purpose and its goals.
Art. 3. The corporate capital is fixed at thirty-one thousand Euro (EUR 31,000.-), represented by three hundred and
ten (310) shares of one hundred Euro (EUR 100.-) each.
The shares shall be in bearer form or in registered form at the Shareholder’s request.
The subscribed capital may be increased or reduced by a decision of an extraordinary general meeting of shareholders
deliberating in the same manner as for the amendment of the Articles of Incorporation.
The company may redeem its shares within the limits fixed by law.
Title 2. Management and supervision
Art. 4. The company shall be managed by a Board of Directors composed of at least three members who need not
be shareholders of the company. Their term of office shall be maximum 6 years. The directors shall be re-elegible.
Art. 5. With the exception of the acts reserved to the general meeting of shareholders by law or by the Articles of
Incorporation, the Board of Directors may perform all acts necessary or useful to the achievement of the purposes of
the company. The Board of Directors may not deliberate or act validly unless a majority of its members are present or
represented, a proxy between directors, which may be given by letter, telex or telefax, being permitted.
In case of emergency, the directors may cast their vote by letter, telex or telefax. Resolutions in writing approved
and signed by all directors shall have the same effects as resolutions adopted at the directors’ meetings.
Resolutions of the Board of Directors shall be adopted by majority vote.
80779
Art. 6. The Board of Directors may delegate all or part of its power relating to the daily management and represen-
tation of the company in relation with this management to a director, officer, manager or other agents, being a share-
holder or not.
The delegation to a member of the Board of Directors is submitted to the prior authorization of the general meeting
The company shall be bound by the sole signature of the Board of Director’s delegate or by the collective signature
of two directors. If the general meeting decides to create two categories of directors (category A and category B), the
company will be bound in all matters by the joint signature of one Category A director and one Category B director.
Art. 7. Legal action, as claimant as well as defendant, will be taken in the name of the company by the Board of Di-
rectors represented by its chairman or its managing director.
Art. 8. The Board of Directors may decide to pay interim dividends within the limits and conditions fixed by law.
Art. 9. The supervision of the corporation shall be entrusted to one or more auditors, who are appointed for a term
not exceeding six years. They shall be re-eligible.
Title 3. General meeting and distribution of profits
Art. 10. The general meeting of the company properly constituted represents the entire body of the shareholders.
It has the broadest powers to perform or ratify all acts which concern the company.
Convening notices of all general meetings shall be made in compliance with the legal provisions. If all the shareholders
are present or represented and if they declare that they have had knowledge of the agenda submitted to their consid-
eration, the general meeting may take place without previous convening notices.
The general meeting shall determine the allocation or distribution of the net profits.
Art. 11. The annual meeting of shareholders shall be held on 2nd Tuesday of May at 11:00 o’clock in Luxembourg
in Luxembourg at the registered office or at any other location designated in the convening notices. If said day is a public
holiday, the meeting will be held the next following business day.
Art. 12. By a decision of the extraordinary general meeting of the shareholders, all or part of the net profit and the
distributable reserves may be assigned to redemption of the stock capital by way of reimbursement at par of all or part
of the shares which have to be determined by lot, without reduction of capital. The reimbursed shares are cancelled
and replaced by bonus shares which have the same rights as the cancelled shares, with the exception of the right of
reimbursement of the assets brought in and of the right to participate at the distribution of a first dividend allocated to
non-redeemed shares.
Title 4. Accounting year, Dissolution
Art. 13. The accounting year shall begin on 1st January and end on 31st December of each year.
Art. 14. The company may be dissolved by a decision of the general meeting voting with the same quorum as for
the amendment of the articles of incorporation.
Title 5. General provisions
Art. 15. All matters not governed by these Articles of Incorporation shall be determined in accordance with the Law
of August 10th, 1915 on commercial companies as amended.
<i>Transitory provisionsi>
1.- The first accounting year will start on the date of formation of the Company and will end on the 31st December
2006.
2.- The first annual general meeting will be held in 2007.
<i>Subscription and paymenti>
The shares have been subscribed as follows:
The shares have all been fully paid up in cash so that EUR 31,000.- (thirty-one thousand Euro) are now available to
the company, evidence thereof having been given to the notary.
<i>Statementi>
The undersigned notary states that the conditions set forth in Article 26 of the Law of Trading Companies have been
observed and expressly acknowledges their observation.
<i>Estimate of costsi>
The aggregate amount of the costs, expenditures, remunerations or expenses, in any form whatsoever which the
company incurs or for which it is liable by reason of its organization amounts to approximately one thousand eight hun-
dred euro (1,800.- EUR).
<i>Extraordinary general meetingi>
Here and now, the above-named persons, representing the entire subscribed capital and considering themselves as
duly convened, have decided to hold an extraordinary general meeting and, having stated that it was regularly constitut-
ed, they have, by unanimous vote, passed the following resolutions:
1) The registered office of the company is 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg.
1.- FINANZIARIA VALENTINI SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
shares
2.- SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
share
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
shares
80780
The general meeting authorizes the board of directors to fix at any time a new registered office within the municipality
of Luxembourg.
2) The number of directors is fixed at three (3) and that of the auditors at one (1).
3) Are appointed as directors:
a) EFFIGI, S.à r.l., having its registered office in L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
b) MADAS, S.à r.l., having its registered office in L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
c) LOUV, S.à r.l., having its registered office in L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
4) Is appointed as statutory auditor:
FIN-CONTROLE S.A., having its registered office at 26, rue Louvigny, L-1946 Luxembourg.
5) The mandates of the directors and the auditor shall expire immediately after the annual general meeting of 2012.
The undersigned notary who understands and speaks English, states herewith that on request of the above appearing
persons, the present deed is worded in English, followed by a French translation; on request of the same appearing per-
sons and in case of divergences between the English and the French text, the English text will be prevailing.
Whereof the present notarial deed was drawn up in Luxembourg, on the day named at the beginning of the docu-
ment.
The document having been read to the proxy holder of the persons appearing, she signed together with us, the no-
tary, the present original deed.
Suit la traduction française du texte qui précède:
L’an deux mille six, le vingt-sept juin.
Par-devant Maître Henri Hellinckx, notaire de résidence à Mersch.
Ont comparu:
1. FINANZIARIA VALENTINI SPA, ayant son siège à I-Rimini, Via Rigoletto 27,
2. SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A., ayant son siège social à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey,
les deux ici représentées par Monsieur Robert Mestdagh, employé privé, demeurant professionnellement à L-2086
Luxemburg, 23, avenue Monterey,
en vertu de deux procurations sous seing privé données le 26 juin 2006.
Lesquelles procurations resteront, après avoir été signées ne varietur par le comparant et le notaire instrumentant,
annexées aux présentes pour être formalisées avec elles.
Lesquels comparants ont arrêté, ainsi qu’il suit, les statuts d’une société anonyme qu’ils vont constituer entre eux:
Titre I
er
. Dénomination, Siège social, Objet, Durée, Capital social
Art. 1
er
. Il est formé une société sous la forme d’une société anonyme dont la dénomination est ELLEGI S.A.
Cette société aura son siège social à Luxembourg.
Il pourra être créé par simple décision du conseil d’administration des succursales ou bureaux, tant dans le Grand-
Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Au cas où le conseil d’administration estimerait que des événements extraordinaires d’ordre politique, économique
ou social, de nature à compromettre l’activité normale du siège ou la communication de ce siège avec l’étranger se pro-
duiront ou seront imminents, il pourra transférer le siège social provisoirement à l’étranger jusqu’à cessation complète
de ces circonstances anormales; cette mesure provisoire n’aura toutefois aucun effet sur la nationalité de la société,
laquelle, nonobstant ce transfert provisoire du siège, restera luxembourgeoise.
La société aura une durée illimitée.
Art. 2. La société a pour objet la prise d’intérêts sous quelque forme que ce soit dans d’autres entreprises luxem-
bourgeoises ou étrangères et toutes autres formes de placement, l’acquisition par achat, souscription et toute autre
manière ainsi que l’aliénation par vente, échange ou toute autre manière de toutes valeurs mobilières et de toutes es-
pèces, l’administration, la supervision et le développement de ces intérêts.
La société pourra prendre part à l’établissement et au développement de toute entreprise industrielle ou commer-
ciale et pourra prêter son assistance à pareille entreprise au moyen de prêts, de garanties ou autrement. Elle pourra
prêter ou emprunter avec ou sans intérêts, émettre des obligations et autres reconnaissances de dettes.
La société pourra acheter, vendre et détenir des actions dans des fonds d’investissement immobiliers, instruments
financiers, autres valeurs, marques, brevets et biens immobiliers, dans le Grand-Duché de Luxembourg ou ailleurs.
La société a également pour objet l’acquisition, la gestion, la mise en valeur par location et de toute autre manière
et, le cas échéant, la vente d’immeubles de toute nature, tant au Grand-Duché de Luxembourg qu’à l’étranger.
Elle pourra généralement faire toutes opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières
au Grand-Duché de Luxembourg et à l’étranger qui se rattachent directement ou indirectement, en tout ou en partie,
à son objet social.
Elle pourra réaliser son objet directement ou indirectement en nom propre ou pour compte de tiers, seule ou en
association en effectuant toute opération de nature à favoriser ledit objet ou celui des sociétés dans lesquelles elle dé-
tient des intérêts.
D’une façon générale, la société pourra prendre toutes mesures de contrôle ou de surveillance et effectuer toute
opération qui peut lui paraître utile dans l’accomplissement de son objet et son but.
Art. 3. Le capital social est fixé à trente et un mille Euros (EUR 31.000,-), représenté par trois cent dix (310) actions
de cent Euros (EUR 100,-) chacune.
Toutes les actions pourront être au porteur ou nominatives au choix de l’actionnaire.
Le capital souscrit peut être augmenté ou réduit par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires
statuant comme en matière de modifications des statuts.
La société pourra procéder au rachat de ses propres actions dans les limites fixées par la loi.
80781
Titre II. Administration, Surveillance
Art. 4. La société sera administrée par un Conseil composé de trois membres au moins, actionnaires ou non, nom-
més pour un terme qui ne peut excéder six ans. Les administrateurs seront rééligibles.
Art. 5. Le conseil d’administration a le pouvoir d’accomplir tous les actes nécessaires ou utiles à la réalisation de
l’objet social, à l’exception de ceux que la loi ou les statuts réservent à l’assemblée générale. Le conseil d’administration
ne pourra délibérer et statuer valablement que si la majorité de ses membres est présente ou représentée, le mandat
entre administrateurs, qui peut être donné par écrit, télex ou téléfax étant admis.
En cas d’urgence, les administrateurs pourront émettre leur vote par écrit, télégramme, télex ou téléfax. Des déci-
sions prises par écrit, approuvées et signées par tous les administrateurs, produiront effet au même titre que des déci-
sions prises à une réunion du conseil d’administration. Les décisions du conseil d’administration seront prises à la
majorité des voix.
Art. 6. Le conseil d’administration pourra déléguer tout ou partie de ses pouvoirs concernant la gestion journalière
ainsi que la représentation de la société en ce qui concerne cette gestion à un administrateur, directeur, gérant ou autres
agents, actionnaire ou non.
La délégation à un membre du Conseil d’administration est subordonnée à l’autorisation préalable de l’assemblée gé-
nérale.
La société sera engagée soit par la signature individuelle du délégué du conseil, soit par la signature collective de deux
administrateurs. Si l’assemblée générale décide de créer deux catégories d’administrateurs (catégorie A et catégorie B),
la société sera engagée en toutes circonstances par la signature collective d’un administrateur de Catégorie A et d’un
administrateur de Catégorie B.
Art. 7. Les actions judiciaires, tant en demandant qu’en défendant, seront suivies au nom de la société par le conseil
d’administration agissant par son président ou un délégué du conseil.
Art. 8. Le Conseil d’Administration est autorisé à procéder à des versements d’acomptes sur dividendes conformé-
ment aux conditions et suivant les modalités fixées par la loi.
Art. 9. La surveillance de la société sera confiée à un ou plusieurs commissaires; ils seront nommés pour un terme
qui ne peut excéder six ans. Ils seront rééligibles.
Titre III. Assemblée générale et répartition des bénéfices
Art. 10. L’assemblée des actionnaires de la société régulièrement constituée représente tous les actionnaires de la
société. Elle a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes qui intéressent la société.
Les convocations pour les assemblées générales sont faites conformément aux dispositions légales. Elles ne seront
pas nécessaires lorsque tous les actionnaires sont présents ou représentés, et qu’ils déclarent avoir eu préalablement
connaissance de l’ordre du jour.
L’assemblée générale décidera de l’affectation ou de la distribution du bénéfice net.
Art. 11. L’assemblée générale annuelle des actionnaires se réunira de plein droit au siège social ou à tout autre en-
droit à Luxembourg indiqué dans l’avis de convocation, le deuxième mardi du mois de mai à 11. 00 heures. Si ce jour
est férié, l’assemblée se tiendra le premier jour ouvrable suivant.
Art. 12. Par décision de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires, tout ou partie des bénéfices et réser-
ves autres que ceux que la loi ou les statuts interdisent de distribuer peuvent être affectés à l’amortissement du capital
par voie de remboursement au pair de toutes les actions ou d’une partie de celles-ci désignées par tirage au sort, sans
que le capital exprimé ne soit réduit. Les titres remboursés sont annulés et remplacés par des actions de jouissance qui
bénéficient des mêmes droits que les titres annulés, à l’exclusion du droit au remboursement de l’apport et du droit de
participation à la distribution d’un premier dividende attribué aux actions non amorties.
Titre IV. Exercice social, Dissolution
Art. 13. L’année sociale commence le 1
er
janvier et finit le 31 décembre de chaque année.
Art. 14. La société pourra être dissoute par décision de l’assemblée générale, statuant suivant les modalités prévues
pour les modifications des statuts.
Titre V. Disposition générale
Art. 15. La loi du dix août mille neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et ses modifications ultérieures trou-
veront leur application partout où il n’y est pas dérogé par les présents statuts.
<i>Dispositions transitoiresi>
1.- Le premier exercice social commencera le jour de la constitution et se termine le 31 décembre 2006.
2.- La première assemblée générale ordinaire annuelle se tiendra en 2007.
<i>Souscription et Libérationi>
Les statuts de la société ayant été ainsi arrêtés, les comparants déclarent souscrire aux actions du capital social com-
me suit:
1. FINANZIARIA VALENTINI SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 actions
2. SERVICES GENERAUX DE GESTION S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 action
Total: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 actions
80782
Toutes les actions ont été intégralement libérées par des versements en espèces, de sorte que la somme de trente
et un mille Euros (EUR 31.000,-) se trouve dès à présent à la disposition de la nouvelle société, ainsi qu’il en a été justifié
au notaire.
<i>Constatationi>
Le notaire instrumentaire déclare avoir vérifié l’existence des conditions exigées par l’article 26 de la loi du dix août
mille neuf cent quinze sur les sociétés commerciales et en constate expressément l’accomplissement.
<i>Estimation des fraisi>
Le montant des frais, dépenses, rémunérations ou charges sous quelque forme que ce soit qui incombent à la société
ou qui sont mis à sa charge en raison de sa constitution, s’élève approximativement à la somme de mille huit cents euros
(EUR 1.800,-).
<i>Assemblée générale extraordinairei>
Et à l’instant les comparantes, représentées ainsi qu’il a été dit, se sont constitués en assemblée générale extraordi-
naire à laquelle ils se reconnaissent dûment convoqués et après avoir constaté que celle-ci était régulièrement consti-
tuée, ont à l’unanimité des voix, pris les résolutions suivantes:
1) L’adresse de la société est fixée au 23, avenue Monterey, L-2086 Luxembourg.
L’assemblée autorise le Conseil d’Administration à fixer en tout temps une nouvelle adresse dans la localité du siège
social statutaire.
2) Le nombre des administrateurs est fixé à trois (3) et celui des commissaires à un (1);
3) Sont nommées administrateurs:
a.- EFFIGI, S.à r.l., ayant son siège à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
b.- MADAS, S.à r.l., ayant son siège à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
c) LOUV, S.à r.l., ayant son siège à L-2086 Luxembourg, 23, avenue Monterey.
4) Est nommée commissaire:
FIN-CONTROLE S.A., ayant son siège social à 26, rue Louvigny à L-1946 Luxembourg.
5) Les mandats des administrateurs et du commissaire expireront immédiatement après l’assemblée générale statu-
taire de 2012.
Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu’en tête des présentes.
Et après lecture faite et interprétation donnée au mandataire des comparants, il a signé avec le notaire le présent acte.
Enregistré à Mersch, le 29 juin 2006, vol. 437, fol. 34, case 10. – Reçu 310 euros.
<i>Le Receveuri> (signé): A. Muller.
Signé: P. Mesdagh, H. Hellinckx.
Pour copie conforme, délivrée aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(072240.3/242/280) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 20 juillet 2006.
MULTI-MARKET-CENTER, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-6686 Mertert, 67, route de Wasserbillig.
R. C. Luxembourg B 29.580.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03201, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069096.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 14 juillet 2006.
EUROPEAN IMMOBILIERE, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 53.362.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 3 juillet 2006, réf. LSO-BS00081, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
(069429.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Mersch, le 7 juillet 2006.
H. Hellinckx.
Echternach, le 12 juillet 2006.
Signature.
<i>Pour EUROPEAN IMMOBILIERE, S.à r.l.
i>Signature
80783
FONTAINBLEU S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 65.232.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 3 juillet 2006, réf. LSO-BS00087, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
(069431.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
HODINGH S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 58.636.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 3 juillet 2006, réf. LSO-BS00090, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
(069433.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
PICTOR FINANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 85.477.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 3 juillet 2006, réf. LSO-BS00093, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
(069436.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
T & A EUROPE S.A., Société Anonyme.
Siège social: L-2449 Luxembourg, 8, boulevard Royal.
R. C. Luxembourg B 96.941.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 3 juillet 2006, réf. LSO-BS00095, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
(069438.3//12) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
STRAWBERRY INVESTMENT, S.à r.l., Société à responsabilité limitée.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 73.314.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03385, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069453.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
<i>Pour FONTAINBLEU S.A.
i>Signature
<i>Pour HODINGH S.A.
i>Signature
<i>Pour PICTOR FINANCE S.A.
i>Signature
<i>Pour T & A EUROPE S.A.
i>Signature
Luxembourg, le 11 juillet 2006.
Signature.
80784
INTERSACO S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 9.531.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 10 juillet 2006, réf. LSO-BS03390, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069455.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
VAILLANCE S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 98.091.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 juillet 2006, réf. LSO-BS02933, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069457.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
ELLIS S.A., Société Anonyme.
Siège social: Luxembourg, 5, boulevard de la Foire.
R. C. Luxembourg B 97.471.
—
Le bilan au 31 décembre 2004, enregistré à Luxembourg, le 7 juillet 2006, réf. LSO-BS02930, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
(069459.3//10) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE D’APPROVISIONNEMENT AGRICOLE ET VITICOLE, S.à r.l.,
Société à responsabilité limitée.
Siège social: L-1750 Luxembourg, 62, avenue Victor Hugo.
R. C. Luxembourg B 72.236.
—
Le bilan au 31 décembre 2005, enregistré à Luxembourg, le 26 mai 2006, réf. LSO-BQ07964, a été déposé au registre
de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Pour mention aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.
Luxembourg, le 14 juillet 2006.
(069788.3//13) Déposé au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, le 17 juillet 2006.
Luxembourg, le 11 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Signature.
Luxembourg, le 13 juillet 2006.
Signature.
Signature
<i>Mandatairei>
Editeur:
Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck
Sommaire
Amstar Property, S.à r.l.
ProLogis Belgium III, S.à r.l.
Samaro Holdings S.A.
Distribution Holdings
xGraphix, S.à r.l.
A & A Holdings S.A.
Ivory Corporation S.A.
Société Gastronomique Luxembourgeoise, S.à r.l.
Société Gastronomique Luxembourgeoise, S.à r.l.
Société Gastronomique Luxembourgeoise, S.à r.l.
SEMAP, Société Européenne de Matériel pour l’Appareillage, S.à r.l.
Inflight Services Partner, S.à r.l.
Douglas Parfums et Beauté, S.à r.l.
Fecim, S.à r.l.
Food-Regie, S.à r.l.
Caves St. Martin S.A.
Remake, S.à r.l.
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre, SITec®, GIE
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre, SITec®, GIE
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre, SITec®, GIE
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre, SITec®, GIE
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre, SITec®, GIE
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre, SITec®, GIE
Formation Continue de l’Ingénieur et du Cadre, SITec®, GIE
Information Systems Guidance, S.à r.l.
Fiscalité, Comptabilité, Gestion, S.à r.l.
Espace et Paysages
AD-J Corporate S.A.
PHC Pirguet Hotel Consulting, S.à r.l.
Fund Partners
Coprocess S.A.
Rasteiro, S.à r.l.
Epicerie Duraes, S.à r.l.
Rasteiro, S.à r.l.
Retinol S.A.
International Health Organisation (I.H.O.)
U.I.F.H. S.A.
Hitech Computers S.A.
Mayroy
Mayroy
Raiffeisen Schweiz (Luxemburg) Fonds
Finmac S.A.
Iota Holding S.A.
T-Regie, S.à r.l.
Eurimar S.A.
FKS Investments Holding S.A.
Green Coast S.A.
Ixi Holding S.A.
Elf Oil Luxembourg S.A.
Wanderscheid Wood World, S.à r.l.
BB and Co S.A.
Inselheim S.A.
WH Sport Promotion, S.à r.l.
Expanco S.A.
Koepfler, S.à r.l.
Au Vieux Tonneau, S.à r.l.
Joia, S.à r.l.
Akeler APP 4, 5 & CdV, S.à r.l.
Opera-Participations S.C.A.
Opera-Participations 2 S.C.A.
OCE-Belgium S.A.
Pietralba, S.à r.l.
Evisa Participations, S.à r.l.
ProLogis France II, S.à r.l.
Serenus Conseil International
J.M.Z., S.à r.l.
Alfi S.A.
Luxgrill S.A.
Panorama Investments S.A.
Maison Belot
Gaichel Invest Holding S.A.
Globe Star Incorporation S.A.
Saint Eugène S.A.
FMS Services S.A.
ProLogis Italy VIII, S.à r.l.
Linston Holding S.A.
Gotrade S.A.
ProLogis Italy IX, S.à r.l.
ProLogis Germany XI, S.à r.l.
IProc S.A.
ProLogis France IX, S.à r.l.
ProLogis Czech Republic IX, S.à r.l.
Jasel
CuiTech S.A.
Besia (Soparfi, S.à r.l.)
Inter Atlantic Capital Partners (Luxembourg) S.A.
Inter Atlantic Capital Partners (Luxembourg) S.A.
Trigance Investments
Taura S.A.
Taura S.A.
ProLogis Belgium VIII, S.à r.l.
Nagoluphy S.A.
Nagoluphy S.A.
Nagoluphy S.A.
Nagoluphy S.A.
Nagoluphy S.A.
Nagoluphy S.A.
FMC Trust Finance S.à r.l., Luxembourg
FMC Trust Finance S.à r.l. Luxembourg III
Aros Sweden Residential, S.à r.l.
FMC Finance S.à r.l. Luxembourg IV
RM Trading Lux S.A.
Mon Goût, S.à r.l.
Motorway Luxembourg S.A.
Ellegi S.A.
Multi-Market-Center, S.à r.l.
European Immobilière, S.à r.l.
Fontainbleu S.A.
Hodingh S.A.
Pictor Finance S.A.
T & A Europe S.A.
Strawberry Investment, S.à r.l.
Intersaco S.A.
Vaillance S.A.
Ellis S.A.
Compagnie Luxembourgeoise d’Approvisionnement Agricole et Viticole, S.à r.l.